Cable fibra óptica Entel

EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
ENTEL S.A.
ESPECIFICACIONES TCNICAS
COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA ADSS
NORMA ITU-T G.655.C y G.652D
INFORMACIN GENERAL y TECNICA

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA ADSS NORMA ITU-T G.655.C y G 652D
1. ANTECEDENTES
La Empresa Nacional de Telecomunicaciones Sociedad Annima (ENTEL S.A.) en
cumplimiento a normas internas en vigencia, realiza la siguiente invitacin para la
adquisicin de Cable de Fibra ptica ADSS NORMA ITU-T G.655C y G.652D.
2. OBJETO DE LA CONTRATACIN
El objeto de la presente convocatoria est orientado a la adquisicin de Cable de
Fibra ptica ADSS NORMA ITU-T G.655C y G.652D.
A objeto de facilitar la preparacin, estructuracin y presentacin de su oferta, se
pide considerar y revisar todos los puntos descritos en las presentes
Especificaciones Tcnicas y los anexos en su integridad.
3. PRESENTACIN DE PROPUESTAS
Las propuestas deben presentarse slo en las oficinas de Entel S.A. Edificio
Tower, Calle Federico Zuazo Nro. 1771 y para proveedores que no son de La Paz
a los correos worellana@entel.bo con copia a npatty@entel.bo dirigido a la
Subgerencia de Adquisiciones, hasta el da:
11 de julio de 2016
16:00 p.m.
Las ofertas de los proponentes debern estructurarse de acuerdo a las
siguientes instrucciones:
SOBRE A PROPUESTA TCNICA
SOBRE B OFERTA ECONMICA (Validez mnima 45 das calendario)
Si la propuesta es enviada por correo electrnico debe enviarse en dos archivos
diferentes.
4. FORMA DE PAGO
La forma de pago ser realizada de la siguiente forma:
100% contra entrega de la total del material, previa emisin del
certificado de Control de Calidad por parte de ENTEL S.A. y
presentacin de factura por el proveedor.
NOTA: Para este proceso de contratacin no aplica pagos adelantados por
concepto de anticipos.
o
5. LUGAR DE ENTREGA
La provisin de los materiales deben ser entregados en los almacenes de ENTEL
S.A. de la ciudad de La Paz (almacn Puchucollo).
6. TIEMPO DE ENTREGA
El tiempo de entrega de la totalidad de los materiales requeridos es de Noventa
(90) das calendario contabilizado, a partir de la entrega o envo del P.C. de ENTEL
S.A.
7. GARANTA

Mnimo Un (1) ao por calidad de bienes y segn los puntos descritos y detallados
en el punto 13 (GARANTA) del presente documento.
8. REFERENTES DEL PROCESO
El presente proceso debe ser coordinado con la Subgerencia de Adquisiciones
hasta antes de la Generacin del Pedido de Compra, de forma posterior deber ser
coordinado con la Subgerencia de Planificacin e Implementacin de Proyectos.
9. CONDICIONES PARA LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS TCNICAS
El oferente debe examinar todas las instrucciones, formatos, condiciones, trminos
y especificaciones que figuran o se citan y dar respuesta a partir del punto 1 del
presente documento. Si el oferente omite la presentacin de toda o parte de la
informacin requerida o presenta ofertas que no se ajusten en todos sus aspectos
al presente documento, ser inhabilitado de la evaluacin de la presente Invitacin.
(MANDATORIO)
Para todos los incisos marcados como MANDATORIO, la calificacin ser CUMPLE o
NO CUMPLE.
En los requerimientos de ENTEL S.A. el oferente debe tomar en cuenta las
siguientes referencias para la interpretacin de las tablas.
Referencias:
: Requerido por ENTEL S.A.
: No requerido por ENTEL S.A.
--: Informativo, No requiere respuesta.
El oferente deber regirse bajo las siguientes condiciones para la presentacin de
su propuesta:
Aplquese las siguientes condiciones que son de carcter obligatorio
(mandatorio)
REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.
CONDICIONES PARA LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS TCNICAS
1.1 Las respuestas presentadas para el presente pliego de especificaciones deben realizarse ITEM por ITEM
respetando el orden del presente documento. Se debe iniciar con las palabras CUMPLE o NO CUMPLE,
seguidas de un breve y claro comentario que responda al requerimiento (No una copia del
requerimiento). Debe tener referencia puntual hacia algn DOCUMENTO TCNICO acerca del tpico de la
pregunta, identificando el nombre del Documento, nmero de Pgina y Referencia (no se aceptarn
referencias de direcciones URL). El oferente deber presentar la documentacin tcnica de respaldo
pertinente; tales como manuales, catlogos, hojas tcnicas, certificados y otros para respaldo y verificacin de
lo ofertado con la respectiva descripcin. En los casos donde se solicite las referencias tcnicas y el proveedor
no presente esta referencia se asumir la calificacin de no cumple.
1.2 ENTEL S.A. se reserva el derecho de realizar la adjudicacin total o parcial del objeto del presente documento
de acuerdo a la mejor solucin tcnico econmica y a los intereses de ENTEL S.A.
1.3 El idioma oficial para la presentacin de propuestas es el espaol. Toda la documentacin tcnica y de respaldo
debe presentarse en idioma espaol o ingls.
1.4 La propuesta debe garantizar que todos los bienes ofertados cumplan con todas las recomendaciones,
estndares y normas de organismos nacionales e internacionales reconocidos en el rea de
telecomunicaciones.
1.5 Para la evaluacin, ENTEL S.A. solicita al oferente, que la documentacin tcnica y su propuesta se


CONDICIONES PARA LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS TCNICAS
entregue en un (1) ejemplar (original) y una copia en formato electrnico (Memoria flash) con archivos no
protegidos contra lectura o impresin, este ltimo si fuera el caso.
10.
FORMA DE CALIFICACIN
La forma de calificacin est relacionada al cumplimiento estricto de los incisos

marcados como MANDATORIO, la calificacin ser CUMPLE o NO CUMPLE. Mientras
que los incisos marcados como CALIFICABLE, se basarn en la tabla de calificacin
de Criterios Calificables y las frmulas de calificacin adjuntas a este documento. A
continuacin se definen las palabras CUMPLE, NO CUMPLE:
CUMPLE. Define que satisface completamente el requisito tcnico solicitado, a
simple requerimiento de parte de ENTEL S.A. y se entiende que est incluido en la
propuesta tcnica-econmica del OFERENTE.
NO CUMPLE. Define que no satisface parcial o completamente el requisito tcnico
solicitado.
10.1. CRITERIOS MANDATORIOS
Los criterios MANDATORIOS sern evaluados bajo la modalidad CUMPLE o NO
CUMPLE, con una ponderacin de 70% (Setenta por ciento) del total de la
calificacin cuando existan criterios calificables, caso contrario su calificacin
corresponde al 100% (Cien por ciento).
Los oferentes debern cumplir con todos los criterios mandatorios, el
incumplimiento de cualquier criterio mandatorio, descalificar al oferente
para proseguir con el proceso.
10.2. CRITERIOS CALIFICABLES.
Los criterios Calificables, tendrn una ponderacin de 30% (Treinta por
ciento) y sern evaluados de acuerdo a las siguientes formulas.
a
Frmula para la calificacin de tems en los que ENTEL S.A. requiere

menor tiempo/sensibilidad y otros es:
C _ Mnima
* Ponderaci n
C _ Ofrecida
Dnde:
C_Mnima = Cantidad mnima ofrecida de todas las propuestas.
C_Ofrecida = Cantidad ofrecida en la propuesta.
Ponderacin = De acuerdo a tabla de Calificacin Tcnica
b
Frmula para la calificacin de tems en los que ENTEL S.A. requiere la

mayor cantidad/capacidad y otros es:

C _ Ofrecida
* Ponderaci n
C _ Mxima
Dnde:
C_Ofrecida = Cantidad ofrecida en la propuesta.
C_Mxima = Cantidad mxima ofrecida de todas las propuestas.
Ponderacin = De acuerdo a tabla de Calificacin Tcnica.
La ponderacin esta descrita en el CUADRO DE CALIFICACIN RESUMEN DE CRITERIOS
MANDATORIOS Y CALIFICABLES.
11.
CARACTERSTICAS TCNICAS GENERALES Y ESPECFICAS
11.1. CARACTERSTICAS GENERALES.

El objeto de la presente invitacin se orienta a contratar la provisin de cable de
fibra ptica, que sern instaladas en el sur del pas.
TABLA N1 PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA ADSS
N
1
2
CUADRO RESUMEN DE LOS REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

PRODUCTO
CANTIDAD
Provisin de bobinas de cables de fibra ptica tipo ADSS vano

de 160m ITU-T G.655.C de 4500 Mts.
Provisin de bobinas de cables de fibra ptica tipo ADSS vano
de 160m ITU-T G.652.D de 5000 Mts.
10
10

11.2.
11.3. REQUERIMIENTOS GENERALES: Fibra ptica ADSS normas ITU-T G.655.C y G.652.D
11.4.
11.5.
11.6.
11.9.
11.7.
PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C y G.652D

11.8.
PROYECTOS: RN-2016-ECU Y RN-2016-FCR
11.11.
11.12. CARACTERS
N
TICA
11.17.
11.18.
1
11.23.
11.24.
2
11.30.
11.29.
3
11.13. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS
C
O
N
D
I
C
I
RESPUESTA OFERENTE
11.10. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.14. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.15. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.16. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
Tipo de
Cable
11.19. Cable ptico aplicado en instalacin area ADSS de 24 hilos.
11.20.
11.21.
11.22.
Vano 160
11.25. Cable para vano de 160 metros, aplicado en instalacin

externa area.
11.26.
11.27.
11.28.
11.31. Diez (10) Bobinas de 24 hilos de Fibra ptica G.655.C

11.32. Diez (10) Bobinas de 24 Hilos de Fibra ptica G.652.D
11.33.
11.34.
11.35.
11.38. El cable ptico deber contener un total de 24 hilos de fibra

ptica.
11.39.
11.40.
11.41.
11.45.
11.46.
11.47.
11.51.
11.52.
11.53.
Cantidad de
Bobinas de
160 metros
de Vano.
11.37. Cantidad de
11.36.
Fibras
4
pticas
11.42.
11.43. Nmero de
5
tubetes.
11.48.
11.49. Nmero
6
Fibras
11.44. El nmero de tubetes ser de cuatro, del tipo LOOSE. (Azul,

naranja, verde, caf)
11.50. El nmero de hilos de Fibra ptica por tubete ser de seis (6)
hilos, se identificarn de la siguiente manera: (azul, naranja,

11.5.
11.6.
11.9.
11.7.

11.8.
11.11.
11.12. CARACTERS
N
TICA
pticas por
Tubete.
11.55. Certificacin
de Medidas
de
11.54.
Caracterizaci
7
n de Cable
de Fibra
ptica
11.61.
11.62. Caracterstic
8
as Mecnicas
del Cable
Ofertado
C
O
N
D
I
C
I
RESPUESTA OFERENTE
11.10. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.14. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.15. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.16. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.58.
11.59.
11.60.
11.64.
11.65.
11.66.
verde, caf, plomo, blanco)

11.56. El Oferente adjudicado, deber presentar un documento por
cada Bobina de 4500/5000 metros de longitud, con las
medidas
de
Caracterizacin
(Atenuacin,
dispersin
Cromtica (CD) y Dispersin por modo de Polarizacin (PMD).
Las pruebas a ser realizadas para certificar el cumplimiento
a las recomendaciones solicitadas debern ser realizadas en
presencia de personal de ENTEL S.A. en ambientes locales
del Oferente Adjudicado y a su propio costo sobre el 50% del
total de Bobinas.
11.57. En el caso de que las bobinas que fueron sometidas a los
trabajos de certificacin no cumplan con los parmetros
requeridos, el Oferente proceder al reemplazo del mismo a
costo cero para ENTEL S.A. en un plazo no mayor a 50 das.
11.63. La documentacin a ser presentada por el oferente debe
incluir: Carga Mxima de Operacin (3600 N), deformacin
de la fibra, aplastamiento, torsin, curvatura cclica e
impacto.

11.5.
11.6.
11.9.
11.7.

11.8.
11.11.
11.12. CARACTERS
N
TICA
para Vano de
160 metros.
11.68. Dimetro
11.67.
Externo
9
(mm) vano
de 160 m.
11.74. Radio
11.73.
Mnimo de
1
Curvatura
(mm)
11.79.
11.80. Presentacin
1
de las
Bobinas
C
O
N
D
I
C
I
11.14. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
RESPUESTA OFERENTE
11.10. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.15. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.16. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.69. Debe estar comprendido entre: Dimetro Externo (mm) =

12.0 0.2 mm.
11.70.
11.71.
11.72.
11.75. El oferente debe indicar, con claridad las especificaciones

tcnicas referidas al radio de curvatura en milmetros: Antes
de la instalacin y Despus de la instalacin.
11.76.
11.77.
11.78.
11.82.
11.83.
11.84.
11.81. El cable ptico debe estar devanado en carretas de madera

con el rtulo ENTEL S.A. y la numeracin correlativa pintada
en los laterales de las bobinas. Los carretes debern
construirse con un caracol de reenvi que permita acceder al
extremo interno de la bobina de cable, debindose disponer
de una longitud mnima de 1 metro con la bobina ya
embalada, los extremos del cable debern sellarse con
capuchones adecuados para prevenir y evitar la entrada de
humedad durante el transporte, manejo, almacenamiento e

11.5.
11.6.
11.9.
11.7.

11.8.
11.11.
11.12. CARACTERS
N
TICA
C
O
N
D
I
C
I
RESPUESTA OFERENTE
11.10. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.14. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.15. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.16. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.88.
11.89.
11.90.
11.94.
11.95.
11.96.
11.101.
11.102.
instalacin.
11.85.
11.86. Certificacin
1
ISO9001
11.87. El oferente debe adjuntar en su propuesta la certificacin ISO

9001 de la empresa fabricante del cable de fibra ptica.
11.92. Certificado
11.91.
de
1
representaci
n
11.98. Certificado
11.97.
de
1
Compromiso
de Entrega
11.93. El oferente debe incluir en su propuesta el certificado de

representacin, autorizacin, garanta y compromiso de
entrega del material por parte de la empresa fabricante del
cable de fibra ptica.
11.99. El oferente debe incluir en su propuesta un Certificado de
garanta de compromiso de entrega del material en los
almacenes de ENTEL S.A. en ptimas condiciones a favor de
ENTEL S.A.
11.100.

11.5.
11.6.
11.9.
11.7.

11.8.
11.11.
11.12. CARACTERS
N
TICA
11.104.
Caracter
11.103.
sticas
1
Ambientales
del Cable
Ofertado
11.110.
Nombre
y
11.109.
Procedencia
1
del
Fabricante
de la Fibra
ptica
11.116.
Data
11.115.
Sheet de la
1
Fibra ptica
Ofertada
11.121.
1
11.122.
Ncleo
C
O
N
D
I
C
I
11.14. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.105.
La documentacin a ser presentada por el oferente debe
incluir las caractersticas de estanqueidad al agua y ciclo
trmico para cada tipo de Cable Ofertado.
11.106.
11.111.
El oferente debe indicar claramente el nombre del
fabricante del cable ptico y la procedencia de la Fibra
ptica empleada para cada tipo de Cable Ofertado.
11.112.
11.117.
El oferente debe incluir en su propuesta el Data Sheet
para cada tipo de Cable ofertado, objeto del presente
requerimiento.
11.123.
Con relleno seco hidroexpansible.
RESPUESTA OFERENTE
11.10. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.15. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.16. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.107.
11.108.
11.113.
11.114.
11.118.
11.119.
11.120.
11.124.
11.125.
11.126.
10

11.5.
11.6.
11.9.
11.7.

11.8.
11.11.
11.12. CARACTERS
N
TICA
C
O
N
D
I
C
I
11.14. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.127.
11.128.
Cubierta
1
Interna
11.129.
Polietileno o copolmero.
11.130.
11.133.
11.134.
Cubierta
2
Externa
11.135.
Polietileno de color negro de ALTA DENSIDAD.
11.136.
11.139.
11.140.
Elemento
2
s de Traccin
11.141.
Compuesto por Hilos de aramida.
11.142.
11.146.
Hilos de
11.145.
Rasgado
2
Cubierta
Interna y
Externa.
11.147.
El cable de Fibra ptica ofertado debe incluir dos (2) hilos
de rasgado en la cubierta externa ubicados a 180 grados
entre s y Un (1) Hilo de rasgado en la cubierta interna,
estos hilos debern ser fcilmente distinguibles de cualquier
otro componente y con la suficiente consistencia para rasgar
las cubiertas sin romperse.
11.151.
11.152.
Elemento
2
Central
11.153.
Elemento de material dielctrico.
11.148.
11.154.
RESPUESTA OFERENTE
11.10. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.15. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.16. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.131.
11.132.
11.137.
11.138.
11.143.
11.144.
11.149.
11.150.
11.155.
11.156.
11

11.5.
11.6.
11.9.
11.7.

11.8.
11.11.
11.12. CARACTERS
N
TICA
11.158.
Cables
11.157.
pticos
2
homologado
s
11.163.
11.164.
Lugar de
2
entrega
11.169.
11.170.
Plizas
2
Legalizadas
(DUI)
11.159.
ENTEL S.A., aceptar de preferencia cables pticos
homologados en su Red, (FURUKAWA, PRYSMIAN, ETERN, AFL
y FIBERHOME), sin embargo el Oferente en su propuesta
podr considerar otras marcas, sujetas previamente a la
presentacin de certificados de calidad que garanticen los
parmetros tcnicos requeridos.
11.165.
El OFERENTE adjudicado, sin costo alguno para ENTEL
S.A., deber entregar los materiales contemplados en el
presente documento en modalidad INCOTERMS 2010 DDP,
en la ciudad de La Paz (almacn Puchucollo).
11.171.
Para fines de transporte del material a su destino final, el
oferente adjudicado debe entregar a ENTEL S.A.:
Cuatro (4) Copias legalizadas del Documento nico de
importacin (DUI).
Cuatro (4) Copias legalizadas de la factura entregada a
ENTEL S.A. (Con el detalle del bien entregado)
Copias de los Packing List.
C
O
N
D
I
C
I
RESPUESTA OFERENTE
11.10. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.16. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.14. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.15. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.160.
11.161.
11.162.
11.166.
11.167.
11.168.
11.172.
11.173.
11.174.
11.175.
12

11.176. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS: Fibra ptica ADSS norma ITU-T G.655.C

11.177.
11.178.
11.179. REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.
11.180. RESPUESTA OFERENTE

11.183. C
O
N
D
I
C
I
11.181. PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C

11.182. PROYECTOS: RN-2016-ECU Y RN-2016-FCR
11.185.
11.186. CARACTER
N
STICA
11.192.
Tipo de
11.191.
Cable
1
G.655C
11.198.
Caracte
rsticas
11.197.
Geomtric
2
as del
Cable
Ofertado
11.204.
Longitu
d de
11.203.
Bobina de
3
Fibra
ptica. (m)
11.209.
11.210.
Tipo de
11.188. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.193.
Cable ptico dielctrico NZ/DS-SM.
instalacin area ADSS de 24 hilos.
Aplicado
en
11.199.
La documentacin a ser presentada por el oferente debe
incluir las caractersticas de la Fibra ptica Monomodo NonZero Dispersin Shifted - ITU-T G.655.C.
11.205.
Las bobinas de fibra ptica de 24 hilos a ser provistas
deben tener una longitud mnima de 4500 metros, ENTEL
S.A. no reconocer pago adicional por la longitud excedente.
Bobinas de longitudes menores a 4500 metros no sern
aceptadas.
11.211.
Con revestimiento en acrilato Monomodo NZD (9/125)
11.184. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.189. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.190. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.195.
11.196.
11.201.
11.202.
11.206.
11.207.
11.208.
11.212.
11.213.
11.214.
11.194.
11.200.
13


11.185.
11.186. CARACTER
N
STICA
Fibra
ptica

11.183. C
O
N
D
I
C
I
11.184. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.190. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.188. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.189. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.219.
11.220.
11.221.
11.226.
11.227.
11.232.
11.233.
G.655.C.
11.217. La marcacin del cable de fibra ptica a ser provisto debe
11.216.
Marcaci
n Exterior
11.215.
del Cable
5
ADSS para
Vanos 160
metros.
11.223.
Atenua
11.222.
cin
6
1550nm
(dB/Km)
11.228.
11.229.
Dispers
7
in
cromtica
ser realizada en bajo relieve, legible, a lo largo de la

superficie de su cubierta exterior, a intervalos de un (1)
metro y de color blanco. La identificacin debe ser realizada
de acuerdo al siguiente modelo:
11.218.
Fabricante CFOA-NZ/DS-AS 160S-24FO-G.655.C NR3.6KN-MES/AO "ENTEL S.A. - BOLIVIA" (**) LOTE NL
La medicin de cada bobina debe comenzar en 0 metros.

El cable de Fibra ptica debe estar marcado con flechas que
indiquen el sentido de rotacin de la bobina.
11.224.
11.230.
0.20 (dB/Km)
11.225.
2,0 - 6,0 ps/(nm*Km)
11.231.
14


11.185.
11.186. CARACTER
N
STICA
1530 1565 nm
11.235.
Valor
11.234.
de PMD
3
para
diseo del
enlace
11.241.
PMD
11.240.
mximo
3
para fibra
individual
11.247.
Dimet
11.246.
ro del
3
campo
Modal en
1550 (nm)
11.252.
11.253.
Dimet
3
ro del
11.236.

11.183. C
O
N
D
I
C
I
11.188. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
0,04 ps/Km
11.237.
11.242.
0,1 ps/Km
11.243.
11.248.
9,6 0,4 m
11.249.
242 5 m
11.255.
11.254.
11.184. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.189. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.190. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.238.
11.239.
11.244.
11.245.
11.250.
11.251.
11.256.
11.257.
15


11.185.
11.186. CARACTER
N
STICA
revestimie
nto (m)
11.259.
Dimet
ro de
11.258.
recubrimie
3
nto
primario
(m)
11.265.
No
11.264.
circularida
3
d del
Recubrimie
nto
11.271.
Concen
tricidad de
11.270.
Revestimie
3
nto
Recubrimie
nto
11.260.
11.266.
11.272.

11.183. C
O
N
D
I
C
I
11.188. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
125 0,7 m
11.261.
0,7%
11.267.
12 m
11.273.
11.184. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.189. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.190. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.262.
11.263.
11.268.
11.269.
11.274.
11.275.
16

11.276.
11.277.
11.278.
11.279.
11.280.
11.281.
11.282.
11.283.
11.284.
11.285.
11.286.
11.287.
11.288.
11.289.
11.290.
11.291. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS: Fibra ptica ADSS norma ITU-T G.652.D

11.292.
11.295.
PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.652.D

11.299.
11.300. CARACTER
N
STICA
11.306.
Tipo de
11.305.
Cable
1
G.652D
11.307.
Cable ptico SM. Aplicado en instalacin area ADSS de
24 hilos.

11.297. C
O
N
D
I
C
I
11.302. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.308.
11.298. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.303. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.309.
11.304. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.310.
17

11.295.

11.299.
11.300. CARACTER
N
STICA
11.312.
Longitu
d de
11.311.
Bobina de
3
Fibra
ptica. (m)
11.318.
Norma
11.317.
de fibra
4
ptica.
11.324.
Marcaci
n Exterior
11.323.
del Cable
2
ADSS para
Vanos 160
metros.
11.313.
Las bobinas de fibra ptica de 24 hilos a ser provistas
deben tener una longitud mnima de 5000 metros, ENTEL
S.A. no reconocer pago adicional por la longitud excedente.
Bobinas de longitudes menores a 5000 metros no sern
aceptadas.
11.319.
Todas las fibras pticas deben cumplir con la
recomendacin ITU-T G.652.D. El oferente debe presentar
documentacin que acredite el cumplimiento de
esta
recomendacin.
11.325.
La marcacin del cable de fibra ptica a ser provisto
debe ser realizada en bajo relieve, legible, a lo largo de la
superficie de su cubierta exterior, a intervalos de un (1)
metro y de color blanco. La identificacin debe ser realizada
de acuerdo al siguiente modelo:
11.326.
Fabricante CFOA-SM-AS 160S-24FO-G.652.D NR-3.6KNMES/AO "ENTEL S.A. - BOLIVIA" (**) LOTE NL
La medicin de cada bobina debe comenzar en 0 metros.
El cable de Fibra ptica debe estar marcado con flechas que
indiquen el sentido de rotacin de la bobina.

11.297. C
O
N
D
I
C
I
11.302. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.314.
11.320.
11.327.
11.298. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.303. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.304. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.315.
11.316.
11.321.
11.322.
11.328.
11.329.
18

11.295.

11.299.
11.300. CARACTER
N
STICA

11.297. C
O
N
D
I
C
I
11.302. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.298. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.303. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.304. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.332. 11.333.
131
0.35
11.334. 11.335.
138
0.35
11.330.
11.331.
Atenua
3
cin
(dB/Km)
11.336. 11.337.
146
0.25
11.343.
11.344.
11.345.
11.356.
11.357.
11.338. 11.339.
155
0.21
11.340. 11.341.
162
0.23
11.346.
11.347.
Dispers
3
in
11.348.
1285 -
11.342.
11.349.
11.355.
19

11.295.

11.299.
11.300. CARACTER
N
STICA
cromtica
13
30
nm
11.350.
1550 nm
11.351.
11.352.
1625 nm
11.353.

11.297. C
O
N
D
I
C
I
11.302. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.298. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.303. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.304. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.354.
11.359.
Valor
11.358.
de PMD
3
para
diseo del
enlace
11.364.
11.365.
PMD
3
mximo
para fibra
11.360.
11.366.
0,06 ps/Km
11.361.
0,1 ps/Km
11.367.
11.362.
11.363.
11.368.
11.369.
20

11.295.

11.299.
11.300. CARACTER
N
STICA
individual
11.371.
Dimet
11.370.
ro del
3
campo
Modal en
1550 (nm)
11.385.
Dimet
11.384.
ro del
3
revestimie
nto (m)
11.391.
Dimet
ro de
11.390.
recubrimie
3
nto
primario
(m)
11.396.
11.397.
No
3
circularida
11.372.
11.379.
1310 nm
1550 nm
11.386.
11.392.
11.398.
11.373.
11.380.
9.2 0.4
10.4 0.5
11.297. C
O
N
D
I
C
I
11.302. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.374.
125 0,7 m
11.387.
242 5 m
11.393.
0,7%
11.399.
11.298. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.303. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.304. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.375.
11.376.
11.388.
11.389.
11.394.
11.395.
11.400.
11.401.
21

11.295.

11.299.
11.300. CARACTER
N
STICA
d del
Recubrimie
nto
11.403.
Concen
tricidad de
11.402.
Revestimie
3
nto
Recubrimie
nto
11.409.
Normas
Aplicables
11.408.
y
Requeridas
11.302. M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
11.404.
11.297. C
O
N
D
I
C
I
12 m
11.405.
11.410.
ITU-T G.652.D, lEC 60793-2-50 8.1.3, ISO/lEC 11801,
ISO/lEC 24702, EN 50173, Telcordia GR-20-CORE, ANSIIICEA
S-87-640, TIA/EIA-598 y RUS 7CFR 1755.900.
11.411.
11.298. (LLENADO
OBLIGATORIO)
11.303. C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
11.304. D
OC
U
M
EN
TO
,
P
GI
N
A,
RE
FE
RE
NC
IA
11.406.
11.407.
11.412.
11.413.
11.414.
12.
TIEMPO DE ENTREGA.
12.1.
12.4.
12.2. RESPUESTA DEL OFERENTE

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS
G.655.C
12.3. RESPUESTA DEL OFERENTE

12.6. (LLENADO OBLIGATORIO)
22

12.5.
PROYECTOS: RN-2016-ECU y RN-2016-FCR
12.8.
C
A
R
A
C
T
E
R
S
TI
C
A
12.11.
12.7.
N
12.10.
12.9.
REQUERIMIENTOS ESPECFICOS
M
A
N
D
A
T
O
R
I
O
C
u
m
pl
e
/
N
o
c
u
m
pl
e
12.12.
DOC
UME
NTO,
PGI
NA,
REFE
RENC
IA
12.14. Pl
12.13.
1
a
z
o
d
e
e
nt
re
g
a
12.15. El oferente debe suministrar el cable

de Fibra ptica requerido, en un
plazo menor o igual a Noventa (90)
das calendario a partir de la
emisin del Pedido de Compra
12.16.
12.17.
12.18.
12.19.
12.20.
12.21.
12.22.
12.23.
12.24.
12.25.
12.26.
23

12.27.
13.
GARANTA.
13.1.
13.3.
13.2.
RESPUE
STA DEL
OFEREN
TE
13.6.
(Llenado
Obligator
io)
REQUERIMIENTO ESPECFICO DE ENTEL S.A.
13.4.
GARANTA Y DOCUMENTACIN
13.5.
CONDIC
13.11.
13.7.
N
13.8.
DESCRIPCIN
a) El oferente adjudicado deber presentar un

documento de garanta contra fallas de fabricacin
por el periodo de un (1) ao posterior a la emisin
13.12. del certificado de aceptacin provisiona.
1 b) Durante el periodo de garanta, el reemplazo de
cualquier bobina donde se presente una falla debe
ser cubierto por el oferente adjudicado, sin costo
para ENTEL S.A.
13.9.
MANDA
13.13.
13.10.
Cu
13.14.
D
O
C
U
M
E
N
T
O
,
P
G
I
N
A
,
R
E
F
E
R
E
N
C
I
A
13.15.
13.16.
14.
EXPERIENCIA DEL OFERENTE.

14.1.
RESP
UEST
A DEL
OFER
ENTE
14.5.
(Llena
do
Obliga
torio)
REQUERIMIENTO ESPECFICO DE ENTEL S.A.
14.3.
14.6.
N
14.2.
EXPERIENCIA DEL OFERENTE
14.7.
DESCRIPCIN
14.12. El oferente debe presentar tres (3) documentos

que acrediten la experiencia de la empresa en la
comercializacin, distribucin o importacin de
cable de Fibra ptica, sean estos, Certificados
14.11.
de Conformidad, Contratos de Provisin e
1
Instalacin, Certificados de Control de Calidad o
Pedidos de Compra relacionados con los equipos
ofertados. No se tomaran en cuenta listas de
provisiones o instalaciones.
14.4.
CONDIC
14.8.
MANDA
14.9.
Cu
14.13.
14.14.
14.10.
DOCUM
14.15.
14.16.
24

15.
CUADRO DE CALIFICACIN RESUMEN DE CRITERIOS
MANDATORIOS Y CALIFICABLES
15.1.
15.2. A continuacin se detalla la tabla de calificacin de acuerdo a la

propuesta del oferente.
15.3.
15.4.
N
15.5. CRITERIOS MANDATORIOS (A)
15.7.15.8. Cumplimiento de todos los puntos

1
MANDATORIOS (Parte II)
15.10.TOTAL CRITERIOS MANDATORIOS (A)
15.6. PON
DERA
CIN
SOBR
E
(100
%)
15.9. 100%
15.11.100%
15.12.
15.13.
15.14.
15.15.
15.16.
15.17.
15.18.
25

15.19. Anex
o No. 1
15.20.
DECLARACIN DE INTEGRIDAD DEL PERSONAL DE LA EMPRESA

PROPONENTE
15.21.
a)
b)
c)
a)
b)
15.22. Razn
15.23.
15.25.
15.24.
Social
15.26. Objeto del 15.27.
15.29.
15.28.
Proceso
15.30. N de
15.31.
15.33.
15.32.
Convocatoria
15.34. Lugar y
15.35.
15.37.
15.36.
Fecha
15.38.
15.39. De mi consideracin:
15.40.
15.41. En atencin a la Convocatoria de referencia, a nombre de la
empresa. a la cual representamos,
declaramos
expresamente nuestra conformidad y compromiso de cumplimiento,
conforme con los siguientes puntos:
15.42.
15.43. I.- De las Condiciones del Proceso
15.44.
A nombre de la entidad proponente y conforme el Poder recibido, declaramos
y garantizamos haber examinado las Especificaciones Tcnicas y sus
aclaraciones y enmiendas, aceptando sin reservas todas las estipulaciones de
dichos documentos y la adhesin al texto del contrato.
15.45.
Declaramos la veracidad de toda la informacin proporcionada y autorizamos
mediante la presente, para que en caso de ser adjudicados, cualquier persona
natural o jurdica, suministre a los representantes autorizados de la entidad
convocante, toda la informacin que requieran para verificar la
documentacin que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma,
nos damos por notificados que la empresa tiene el derecho a descalificar la
presente propuesta y ejecutar la Garanta de Seriedad de Propuesta (Si
corresponde).
15.46.
En caso de obtener la adjudicacin, nuestra propuesta constituir un
compromiso obligatorio hasta que se prepare y firme el contrato.
15.47.
15.48. II.- Declaracin Jurada
15.49.
Como empresa proponente respetaremos el desempeo de los funcionarios
asignados al proceso de contratacin por Entel S.A. y no incurriremos en
relacionamiento que no sea a travs de medio oficial y escrito, siendo el
incumplimiento de esta declaracin causal de rechazo o descalificacin de la
propuesta.
15.50.
Nos comprometemos a denunciar por escrito, ante la Mxima Autoridad
Ejecutiva de Entel S.A. cualquier tipo de presin, o intento de extorsin de
parte de los funcionarios de la Empresa convocante, de otras empresas o
26

terceros ajenos a la institucin, para que se asuman las acciones legales y

administrativas correspondientes.
15.51.
c) Afirmamos que no tenemos conflicto de intereses para el presente proceso de
contratacin y no se ha incurrido en negociaciones previas con ningn
funcionario ni Autoridad relacionada a Entel S.A., ni con terceros ajenos a la
institucin.
15.52.
15.53. Cada uno de los firmantes del presente documento, declaramos en
forma libre y voluntaria, sin que medie, error, presin o violencia, que
en nuestra condicin de Proponentes en el presente proceso de
contratacin, en cuanto nos corresponde, cumpliremos con la
normativa vigente de la Empresa Entel S.A.
15.54.
15.55. Representante Legal
15.56. Firma:
...
15.57. Nombre Completo:
.
15.58. C.I.:
..
15.59. Domicilio:
..
15.60.
15.61.
15.62. Personal relacionado al proceso de contratacin (empresa
proponente)
15.63.
15.64.
15.65. Firma:
...
.
15.67. C.I.:
..
15.68. Domicilio:
..
27

15.69.
15.70. Firma:
...
.
15.72. C.I.:
..
15.73. Domicilio:
..
15.74.
15.75. Firma:
...
.
15.77. C.I.:
..
15.78. Domicilio:
..
15.79.
15.80.
15.81. Lugar,
fecha:
15.82.
28

Cable fibra óptica Entel

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cable fibra óptica Entel

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

INFORMACIN GENERAL y TECNICA

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.

La forma de calificacin est relacionada al cumplimiento estricto de los incisos

Frmula para la calificacin de tems en los que ENTEL S.A. requiere

Frmula para la calificacin de tems en los que ENTEL S.A. requiere la

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

CARACTERSTICAS TCNICAS GENERALES Y ESPECFICAS

11.1. CARACTERSTICAS GENERALES.

CUADRO RESUMEN DE LOS REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

Provisin de bobinas de cables de fibra ptica tipo ADSS vano

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C y G.652D

11.13. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

11.19. Cable ptico aplicado en instalacin area ADSS de 24 hilos.

11.25. Cable para vano de 160 metros, aplicado en instalacin

11.31. Diez (10) Bobinas de 24 hilos de Fibra ptica G.655.C

11.38. El cable ptico deber contener un total de 24 hilos de fibra

11.44. El nmero de tubetes ser de cuatro, del tipo LOOSE. (Azul,

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C y G.652D

11.13. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

verde, caf, plomo, blanco)

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C y G.652D

11.13. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

11.69. Debe estar comprendido entre: Dimetro Externo (mm) =

11.75. El oferente debe indicar, con claridad las especificaciones

11.81. El cable ptico debe estar devanado en carretas de madera

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C y G.652D

11.13. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

11.87. El oferente debe adjuntar en su propuesta la certificacin ISO

11.93. El oferente debe incluir en su propuesta el certificado de

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C y G.652D

11.13. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

Con relleno seco hidroexpansible.

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C y G.652D

11.13. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

Polietileno de color negro de ALTA DENSIDAD.

Compuesto por Hilos de aramida.

Elemento de material dielctrico.

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.

PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C y G.652D

11.13. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

COTIZACIN SIMPLE N 130/2016

11.176. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS: Fibra ptica ADSS norma ITU-T G.655.C

11.179. REQUERIMIENTO DE ENTEL S.A.

11.180. RESPUESTA OFERENTE

11.181. PROVISIN DE CABLE DE FIBRA PTICA: ADSS G.655.C