MEMORIA DESCRIPTIVA

HOSPITAL CHICLAYO OESTE - HCHO

MEMORIA DESCRIPTIVA DEL PROYECTO DE ARQUITECTURA

01.00. UBICACIN Y GENERALIDADES

El terreno se encuentra en un lote urbano, situado en el Sub Lote N 02, que
forma parte de la denominada Quinta Amrica , ubicado a la altura del
kilmetro 3.5 de la carretera Chiclayo Pimentel, con un rea de 11,760 m2.
No existe construccin alguna en las propiedades colindantes a los lados del
terreno y hacia la parte posterior. El terreno es un rectngulo de 80 m. de frente
y fondo y 147 m. en ambos lados. Por derecho de va, para ampliacin de sta,
se debe dejar un retiro de 25 m.; con lo cual el rectngulo del terreno queda
reducido a 80 m. de frente y fondo y 126.37 m. a un lado y 125.80 al otro lado.
(Ver plano de Ubicacin para mejor comprensin). El rea neta del terreno
resultante es de 10,087.62 m2.
El terreno tiene la caracterstica, de estar entre dos lotes y de tener un ancho
ms pequeo, hacia el frente, en relacin a los lados, lo que obliga a plantear
volmenes de edificaciones longitudinales que generan circulaciones ms
extensas.
02.00. DESCRIPCION GENERAL DEL EDIFICIO
La edificacin ha sido planteada siguiendo los criterios de diseo de EsSalud,
en lo referente a un diseo por Sectores: Sector A: Consulta Externa,
Farmacia, Administracin y Confort;
Sector B: Medicina Fsica y
Rehabilitacin, as como Consultorios de TBC y VIH; Sector C: Emergencia,
Centro Quirrgico-Obsttrico y Neonatologa, y Hospitalizacin; Sector D:
Servicios Generales, Ropera, Ayuda al Diagnstico por Imgenes, Nutricin y
Diettica, Vestuarios de Empleados, Patologa Clnica, Central de Esterilizacin
y Hospitalizacin.
Los elementos funcionales, as como los accesos al conjunto, orientacin,
iluminacin y ventilacin han tenido preponderancia al disear el conjunto, sin
dejar de lado, claro est, la concepcin formal.

1/8

02.01. Ubicacin de los Sectores

Para la ubicacin de las diferentes Zonas o Sectores se ha tomado en cuenta
los flujos vehiculares y peatonales (incluido el transporte pblico).
Se ubican como sigue:
-

En el frente se ubica el estacionamiento principal, a ser usado bsicamente

por el pblico. Luego el estacionamiento se distribuye, desde el interior, a lo
largo del lindero sur del terreno y el fondo (oeste), dadas las caractersticas
socio econmicas de la zona pensamos que mayormente ser utilizado por
mdicos y personal del hospital.
Desde el estacionamiento hay accesos al edificio segn sea pblico,
emergencia, personal mdico, administrativo y personal en general.
Debe mencionarse tambin que el nuevo trazo proyectado de Va Carretera
a Pimentel contiene una Va Lenta de acceso a la propiedad con berma
para estacionamiento a 90. EsSalud deber coordinar con los organismos
competentes, (Gobierno Regional, Municipalidad y/o Ministerio de
Transportes y Comunicaciones) un acceso temporal (vehicular y peatonal)
al lote mientras no se construya la Va Carretera, as mismo paraderos
temporales para buses.
Sector A

Contiguo al estacionamiento descrito se ubica el Sector A (Consulta

Externa, Farmacia, Administracin y Confort). El ingreso principal al
hospital y su acceso es en la fachada principal, tanto para uso peatonal
como vehicular. Hacia el lado sur del Hall de Ingreso se ubican los
Consultorios de la Consulta Externa, en dos niveles dentro de un ambiente
afarolado a doble altura. Hacia el lado norte del Hall de doble altura se ubica
La Admisin, Citas, Archivos de Consulta Externa y la Farmacia. En el
segundo piso del lado norte del Hall se ubica la Administracin y el Confort.
Existen escaleras para pblico y ascensores para discapacitados, y
escaleras internas para uso mdico y del personal y que adems pueden
usarse de escape. (Ver Planos de Evacuacin)
Sector B

A continuacin del Sector A se ubica el Sector B (Medicina Fsica y

Rehabilitacin, as como Consultorios de TBC y VIH) con acceso peatonal
-vehicular independiente a lo largo del lindero sur. Este Sector, de un solo
nivel, est diseado buscando la eficiencia funcional, as tambin como un
ambiente agradable y bien iluminado. En el caso de la zona para
consultorios de TBC y VIH, se ha buscado crear una cierta independencia y
privacidad tanto en lo que se refiere a circulacin como a la zona de
consultorios y espera.

Sector C
2/8

En el frente del terreno, hacia el lado norte, y colindando con parte del
Sector A, se ubica el Sector C, en cuatro niveles. En el primero, La
Emergencia, con acceso directo de ambulancia y pblico. En el segundo el
Centro Quirrgico, el Centro Obsttrico y Neonatologa. En el tercer piso,
se ubica la Hospitalizacin de Ciruga y la UVI. En el cuarto piso se ubica
otra parte de Hospitalizacin de Obstetricia. Todos estos ltimos con acceso
independiente pblico desde el primer piso en el frente de ingreso.
Sector D

Hacia haca el lado noroeste se ubica el Sector D (Servicios Generales,

Ropera, Ayuda al Diagnstico por Imgenes, Nutricin y Diettica,
Vestuarios de Empleados, Patologa Clnica, Central de Esterilizacin y
Hospitalizacin), colinda hacia el sur con los Sectores A y B. En el Sector
mencionado se ubica el ncleo principal de circulaciones verticales
(ascensores de publico, de camillas, de servicio, halles de piso y escaleras)
En el nivel inferior se ubican los Servicios Generales con acceso desde el
patio de servicio de un solo nivel y parte en stano, con un acceso mediante
un patio de descarga/carga.
En el primer nivel se ubica hacia el sur, y colindante con el Hall y con el
ingreso pblico, la Ayuda al Diagnstico Imgenes y hacia el lado norte el
rea de Nutricin y Diettica, entre ambos hay un corredor interno de
servicio.
En el segundo nivel se ubica hacia el sur, y colindante con el Hall y con el
ingreso pblico, la unidad de Patologa Clnica y hacia el lado norte la
Central de Esterilizacin y los Vestuarios de Empleados (hacia el oeste),
entre ambos hay un corredor interno de servicio.
En el tercer piso se encuentra la Hospitalizacin de Medicina y el cuarto
piso se encuentra la Hospitalizacin de Pediatra. Todos estos ltimos con
acceso independiente pblico desde el primer piso en el frente de ingreso.

03.00. VOLUMETRA, TIPOLOGA Y ENTORNO

La altura de edificacin es la siguiente: El Sector A tiene parte en dos niveles.
El Sector B tiene un piso con teatinas o lucernario para mejor iluminacin. El
Sector C tiene cuatro niveles y finalmente el Sector D tiene un nivel inferior y
cuatro niveles superiores.
La edificacin refleja la tipologa de uso hospitalario, dadas las caractersticas
expresivas que tienen las funciones que se dan en el edificio. Esto se refleja
en las alturas de los pisos, el tipo de ventanas, el uso de techos afarolados,
teatinas y claraboyas. A esto se suman los colores exteriores que pretenden
reforzar los criterios de composicin.
El uso y carcter institucional del edificio son completamente identificables.
Sus amplios ventanales en los ingresos, marquesinas y volados, as como
otros elementos descritos anteriormente, no permiten confundir al edificio con
3/8

usos domsticos, comerciales u otros. Las caractersticas de los diferentes

Sectores con sus alturas diversas, que se han manejado a manera de
contrapeso, hacen que la edificacin sea singular.
En el entorno colindante no hay construcciones, pero es de suponer que
podrn ser volmenes de dos a cuatro pisos. La Fbrica Purina cercana al
terreno, tiene cinco niveles.
En general el proyecto, adems de resolver los aspectos funcionales
pertinentes, busca proponer tanto desde el punto espacial como formal,
elementos arquitectnicos agradables al usuario. Los espacios pblicos, en
particular los ingresos y las esperas, se han trabajado pensando en confort y
placer esttico, elementos que consideramos deben ser parte de una propuesta
arquitectnica integral; en cuanto a lo formal, los volmenes y su tratamiento
componen un edificio con carcter y presencia importantes, consideramos que
est llamado a convertirse por su volumetra, por su expresin formal y tambin
-como no- por su carcter de edificacin destinada a un importante servicio
pblico, en un hito dentro de la ciudad.
04.00. ACCESOS Y CIRCULACIONES
04.01. Accesos Vehiculares
Los accesos principales pblicos desde el exterior al Conjunto son tres:
(ingreso y salida), cada uno con su control. Uoa de ingreso al estacionamiento,
otro de ingreso peatonal de pblico y empleados y otro directo para
ambulancias a Emergencia y otro de vehculos al patio de servicio con acceso
a ellos. Una vez dentro del terreno cercado se tienen accesos peatonales
diferenciados a Consulta Externa, Administracin, Ayuda al Diagnstico,
Patologa Clnica, Centro Obsttrico, Centro Quirrgico, para personal y
pblico; as como a Emergencia y Hospitalizacin de pblico y visitantes.
Se han creado varios accesos directos desde el estacionamiento de mdicos y
personal al conjunto.
04.02. Accesos y Circulaciones Peatonales
Se refiere al trnsito peatonal dentro del conjunto las que son bsicamente
longitudinales, dada la forma del terreno y el planteamiento arquitectnico
adoptado. Pese a esto, hay que hacer notar que los recorridos no son mayores
entre las unidades si el terreno fuera diferente, pues el trnsito se realiza
tangente por las unidades.
Existen tres ingresos peatonales pblicos, uno principal por Consulta Externa,
Ayuda al Diagnostico, Farmacia y Patologa Clnica y dos secundarios a
Emergencia, Hospitalizacin, el Centro Quirrgico, Centro Obsttrico y
Administracin y el otro a Medicina Fsica y Rehabilitacin y a los Consultorios
de TBC y VIH. Cada uno de ellos tiene una identificacin clara, tanto
arquitectnica como de sealizacin y se accede primero a un hall o espera.
4/8

Existen ingresos de personal tanto mdico como de servicio, hacia corredores

tcnicos, patios o halles.
Las circulaciones verticales son para uso del personal, pacientes y pblico,
estando claramente diferenciadas. Los anchos y capacidades son los que fijan
las normas y reglamentos. Para Consulta Externa y Diagnstico (Sector A y D)
hay dos escaleras y adems dos ascensores para discapacitados. En la zona
del Sector D hay dos ascensores exclusivos para camillas y pacientes, una
escalera general y una de emergencia, as como un montacargas para ropa
sucia, desperdicios y basura. La comida y ropa limpia se movilizan por uno de
los ascensores de camillas.
Las circulaciones internas conectan a todo el conjunto. Tienen los anchos
requeridos, estas se han dimensionado segn se requiera, o no, el paso de
camillas.
Los corredores tcnicos se han ubicado donde se ha credo conveniente para
un mejor funcionamiento; as se han ubicado, colindantes con el exterior, en el
Sector A de Consulta Externa y con corredores interiores en los dems
Sectores.
05.00. DESCRIPCIN DE LAS DIFERENTES ZONAS FUNCIONALES
05.01 Ambientes Administrativos
Los ambientes administrativos se encuentran en el segundo piso, aunque hay
ciertos ambientes como: mesa de partes, informes y la oficina de Voluntariado
por ejemplo, que estn en el primer nivel. El pblico puede acceder a estas
zonas desde el Hall de Consulta externa; as tenemos, en el primer nivel Caja
y Mesa de Partes; en el segundo se ubican las oficinas administrativas,
Jefatura y la Direccin, entre otros. Existe una escalera directa a administracin
ubicada entre los Sectores A y C.
05.02. Consulta Externa
Consulta Externa se ha diseado en dos niveles y tiene fcil acceso hacia las
zonas de Farmacia, Ayuda al Diagnstico por Imgenes, Confort y Patologa
Clnica. Las esperas de Consulta Externa dan a un espacio comn (Hall) de
doble altura, en que el techo es una farola translucida con algunos macetones
para arboles, contribuyendo as a la humanizacin de los ambientes y a la
renovacin del aire.
05.03. Apoyo al Diagnstico por Imgenes
Es de fcil acceso, por un corredor tcnico para personal y desde el Hall a
doble altura para pblico. As mismo, el acceso desde Emergencia, el Centro
Quirrgico y el Centro Obsttrico es corto y directo.
05.04. Centro Quirrgico
5/8

El Centro Quirrgico se encuentra separado de las lneas de circulacin

general, con fcil y cercano acceso desde Emergencia, as como por medio de
ascensores, desde Hospitalizacin.
Dentro del Centro Quirrgico las
circulaciones estn jerarquizadas segn sea pblica o comn, semi rgida,
rgida o asptica. El ingreso de personal entre las zonas es a travs de los
vestuarios y el de pacientes a travs de la esclusa de Transfer.
05.05. Centro Obsttrico
El Centro Obsttrico comparte el piso con el Centro Quirrgico y tiene las
mismas condicionantes funcionales parecidas a ste, con excepcin de la zona
rgida, tal como se aprecia en los planos. Dentro de esta zona se encuentra
Neonatologa con los ambientes programados.
05.06. Emergencia
Se encuentra en el lado norte del conjunto, fcilmente identificable, accesible
desde la espera interior y directamente desde la entrada de ambulancias. Su
ubicacin le da corto acceso de circulacin hacia el Centro Quirrgico, Centro
Obsttrico, Hospitalizacin y Ayuda al Diagnstico por Imgenes (Rayos X,
Ecografa, etc.).
05.07. Hospitalizacin
Se dispone en los pisos tercero y cuarto, con las dos Estaciones de Enfermeras
por piso ubicadas estratgicamente en el bloque, con lo que atiende
perfectamente con mnimo recorrido a ambos extremos del volumen. Las
Estaciones de Enfermeras controlan directamente los accesos, la zona de
trabajo y depsitos (medicinas, limpio y sucio) y tpico.
05.08. Servicios Generales
Los Servicios Generales son de fcil acceso desde el patio de servicio. Los
servicios que requieren mayor proximidad de atencin se han puesto lo ms
cercano a las circulaciones verticales; as tenemos ms cercanos los servicios
cocina, vestuarios, ropa/desperdicios sucios y ropa limpia e igualmente la
cmara de cadveres y evacuacin de estos. Los servicios de Grupo
Electrgeno, Subestacion, Cuarto de Tableros, Almacn de Inflamables,
Depsito de Seguridad y Clasificacin de Basura e Incinerador, se ubican
alrededor del patio en volmenes independientes para mejor atencin de las
funciones respectivas.

06.00. Normatividad, Informes y Bibliografa

6/8

El Proyecto se basa en las siguientes normas tcnicas existentes:

Reglamento Nacional de Edificaciones, aprobado mediante Decreto

Supremo N 011-2006-VIVIENDA aprobado el 08.May.2006 y publicado
el 08.Jun.2006.
Normas tcnicas para Proyectos de Arquitectura Hospitalaria. MINSA
Agosto 1996.
Norma Tcnica Categoras de Establecimiento de Sector Salud. MINSA
Octubre 2006.
Normas tcnicas para proyectos de Arquitectura y equipamiento de
establecimientos de salud del Primer nivel de atencin. MINSA Agosto
2005.
Normas tcnicas especficas de Unidades Especializadas de Salud
MINSA.
Normas de Identificacin y Sealizacin de los Establecimientos de
Salud. MINSA Julio 1995.
Norma tcnica N 0021-MINSA/DGSP V.01 Categoras de
establecimientos de sector salud.
Guas para Proyectos de Arquitectura y Equipamiento de Centro
Quirrgico y Ciruga Ambulatoria. MINSA 2001.
Normas Tcnicas para Proyectos de Arquitectura y Equipamiento de
las Unidades De Emergencia en Establecimientos de Salud. MINSA
Julio 2000.
Normas Tcnicas de los Servicios de Anestesiologa. MINSA Junio
2005.
Normas Tcnicas de los Servicios de Cuidados Intensivos e
Intermedios. MINSA Junio 2005.
Lista de Equipos Biomdicos Bsicos para Establecimientos de Salud.
MINSA Julio 2005
R.M. N 1142-2004. Gua para la categorizacin de establecimientos de
salud.
Normas Tcnicas para la Construccin de Establecimientos de Salud.
Normas y procedimientos para acreditacin de establecimientos de
salud MINSA.
Ley 27050 Ley General de las personas con discapacidad y normas
para el diseo de elementos de apoyo para personas con discapacidad
- MINSA.
Normas sobre consideraciones de mitigacin de riesgos ante cualquier
desastre en trminos de organizacin, funcin, estructura
(Organizacin Panamericana de la Salud, Defensa Civil y otros).
Reglamento de Inspecciones Tcnicas de Seguridad en Defensa Civil,
vigente.
Ley N 27293 Ley del Sistema Nacional de Inversin Pblica, de Junio
2000.
Decreto Supremo N 086-2000-EF, Reglamento de la Ley del Sistema
Nacional de Inversin Pblica D.S. N 157-2002-EF, Reglamento de la
Ley del Sistema Nacional de Inversin Pblica, Octubre 2002.
7/8

Cdigo Nacional de Electricidad.

Normas Tcnicas de la Direccin General de Electricidad del Ministerio
de Energa y Minas.
Normas de seguridad internacionales NFPA.
Gua para la reduccin de la vulnerabilidad en el diseo de nuevos
establecimientos de salud, 2004. OPS/OMS
Estndares mnimos de seguridad para construccin, ampliacin,
rehabilitacin,
remodelacin
y
mitigacin
de
riesgos
en
establecimientos de salud MINSA.
D.S. N 057-04-PCM, Ley General de Residuos Slidos y Reglamento.

El Proyecto ha tomado en cuenta los siguientes Informes:

Estudio de Pre Inversin a Nivel de Pre Factibilidad Proyecto Nuevo

Hospital Chiclayo Oeste. Vol. 1 y Anexos. EsSalud, Junio 2007.
Estudio de Mecnica de Suelos y Levantamiento Topogrfico para la
construccin del Hospital Chiclayo Oeste. Ing. Walter Nestares Polanco.
EsSalud, Abril del 2000.
Trminos de Referencia para la Elaboracin del Expediente Tcnico de
Arquitectura del Proyecto de Inversin por Consultora Individual. Nuevo
Hospital Chiclayo Oeste. EsSalud, Setiembre del 2007.

El Proyecto ha tomado tambin en cuenta la siguiente bibliografa:

Guidelines for Construction and Equipment of Hospital and Medical

Facilities Del American Institute of Architects Comittee on Architecture for
Health de EE.UU. 1993.
Hospitales de Seguridad Social. Enrique Yaez. Editorial Limusa, Mxico
1986.
El Arte de Proyectar Arquitectura, Ernest Neufert, Editorial Gustavo Gili
Barcelona, 1986.
Human Dimension and Interior Space, Julius Panero and Martin Zelnik
The Architectural Press Ltd. London 1979.
Designing for de Disabled by Sewyn Goldsmith. RIBA. Londres 1967.
La Gestin del Proyecto en Arquitectura. Eduard D. Mills. Gustavo Gili,
1992.
Planeamiento, Programacin y Diseo de Hospitales. FAUA.UNI, 1968.

Lima, 25 de Abril de 2008

JB/LS/CV/ML

8/8

9/8