Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TESIS
DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTO
A MIS PADRES:
A MIS HERMANOS:
A TODA MI FAMILIA:
A MIS AMIGOS:
iii
iv
NDICE
INTRODUCCIN...............................................................................................................i
CAPITULO 1: LA PRUEBA CIVIL Y EL DERECHO PROBATORIO ..............................1
1.1 Antecedentes .......................................................................................................... 1
1.2 Principios Procesales Relativos a la Prueba Civil y Mercantil ................................ 3
1.2.1 Principio de celeridad ...................................................................................... 4
1.2.2 Principio de preclusin .................................................................................... 4
1.2.3 Principio de eventualidad ................................................................................. 5
1.2.4 Principio de adquisicin procesal ..................................................................... 6
1.2.5 Principio de concentracin ............................................................................... 7
1.2.6 Principio de inmediacin .................................................................................. 8
1.2.7 Principio dispositivo .......................................................................................... 9
1.2.8 Principio de publicidad ................................................................................... 11
1.2.9 Principio de legalidad ..................................................................................... 12
1.2.10 Principio de igualdad ................................................................................... 12
1.2.11 Principio de economa procesal .................................................................. 13
1.2.12 Principio de congruencia ............................................................................. 15
1.3 Fases Histricas de la Evolucin de la Prueba Civil ............................................. 16
1.3.1 En los pases de civil law (ley civil) ................................................................ 16
1.3.2 En los pases de common law (ley comn) ................................................... 18
1.3.3 En los pases socialistas ............................................................................... 19
1.4 Fuentes del Derecho Probatorio........................................................................... 20
1.5 Produccin de la Prueba ...................................................................................... 22
1.5.1 Objeto de la prueba........................................................................................ 23
1.5.2 Elementos de la prueba ................................................................................. 25
1.5.2. a) Objetivo ................................................................................................. 25
1.5.2. b) Subjetivo ................................................................................................ 26
1.5.2. c) Formal.................................................................................................... 27
v
vii
RESUMEN
El presente trabajo de tesis desarrolla e investiga las diversas normas legales respecto
a la posibilidad que la parte demandada, a quien se ha declarado rebelde dentro de un
proceso ordinario civil y, quien posteriormente se ha apersonado dentro del mismo,
tiene de ofrecer medios de prueba que acrediten los hechos extintivos de la demanda.
As mismo, se analiza cules son los efectos que conlleva el ofrecimiento de la prueba
cuando del demandado no ha comparecido dentro del proceso, basndonos en el
principio del debido proceso, defensa y justicia.
INTRODUCCIN
ii
1.1 Antecedentes
El Derecho Probatorio ha sido considerado como una de las reas ms importantes del
Derecho, pues es precisamente a travs de la aplicacin del mismo como los
funcionarios judiciales soportan sus decisiones y es aqu cuando la conviccin y la
certeza permiten que provengan las pruebas correctamente valoradas. Por la
importancia de la misma es que se ha hecho necesario realizar un anlisis de su
utilizacin: indagar si se est aplicando e interpretando debidamente o, si por el
contrario, existen problemas en su utilizacin y proponer medidas tendientes a
superarlos, generando eficacia en la administracin de justicia y sentencias que
correspondan a la verdad material.1
Prieto Castro, Leonardo. Derecho Procesal Civil. Zaragoza: ed. Librera General, 1955. Pg. 343.
Sobre esta prohibicin se consulte: Stein, Friedrich. El Conocimiento Privado Del Juez. Traduccin de Andrs de la
Oliva Santos. Pamplona: Ediciones Universidad de Navarra, 1973. Vase tambin Sentis Melendo, Santiago. La
Prueba. Buenos Aires: ed. Ejea, 1979. pg. 230.
2
Es por ello que la fase probatoria dentro de un Juicio Ordinario Civil consiste en
practicar las pruebas que se han ofrecido en la demanda y en su contestacin y que
necesitan tanto de la actividad de las partes como del juez para dotarlas de vida e
incorporarlas al proceso a travs de sus distintos momentos de valoracin.
Para poder puntualizar los principios procesales relativos a la prueba civil y mercantil es
necesario establecer la definicin de principio. Gordillo Galindo6 lo define como la
estructura sobre la que se construye un ordenamiento jurdico procesal, es decir la base
previa para estructurar las instituciones del proceso y que adems constituyen
instrumentos interpretativos de la ley procesal.
Para
Palacio7,
los
principios
procesales
representan
las
directivas
Gordillo Galindo, Mario Estuardo. Derecho Procesal Civil Guatemalteco. Guatemala: Impresos Praxis, 1998. Pg.7.
Palacio, Lino Enrique. Manual De Derecho Procesal Civil. Buenos Aires: Abeledo-Perrot, 1983. Pg. 63.
8
Prieto Castro, L. Op. Cit. Pg. 343.
7
Como principio procesal la celeridad indica la rapidez en el trmite del proceso civil, el
cual se ubica en la legislacin guatemalteca en el Artculo 64 del Decreto Ley 107,
Cdigo Procesal Civil y Mercantil (CPCM). Este estipula los plazos para dictar
resoluciones por parte del juez y establece que los mismos tienen carcter perentorio9.
As mismo este principio no solo indica la rapidez del proceso sino que
conjuntamente sea concentrado y se fundamenta en normas que impiden la
prolongacin de los plazos y eliminan los trmites innecesarios.
Este principio procesal se establece en el Artculo 108 del CPCM, el cual estipula la
imposibilidad de admitir, con posterioridad, documentos que no se acompaen con la
demanda, salvo impedimento justificado.
Segn Ossorio,10 este puede entenderse, como la accin y efecto de extinguirse
el derecho a realizar un acto procesal, sea por prohibicin de ley, por haberse dejado
pasar la oportunidad de verificarlo o por haberse realizado otro incompatible con aqul.
Artculo 64, Cdigo Procesal Civil y Mercantil: Los plazos y trminos sealados en este Cdigo a las partes para
realizar los actos procesales, son perentorios e improrrogables, salvo disposicin legal en contrario. Vencido un
plazo o trmino procesal, se dictar la resolucin que corresponda al estado del juicio, sin necesidad de gestin
alguna.
10
Ossorio, Manuel. Diccionario De Ciencias Jurdicas Y Sociales. Buenos Aires: Editorial Heliasta S.R.L., 1982. Pg.
784.
En el proceso civil este principio tiende a indicar que el juicio se divide en etapas,
cada una de las cuales supone la clausura de la anterior, sin posibilidad de renovarla.
Es decir, los actos cumplidos a lo largo del proceso adquiran carcter firme y se
extinguen las facultades procesales que no se ejercieron durante su oportunidad, sin
posibilidad de retroceder a la etapa anterior.
11
Artculo 4 CPCM, Casos De Prorroga De Competencia: Se prorroga la competencia del juez: 1. Cuando deban
conocer jueces de otra jurisdiccin territorial, por falta o impedimento de los jueces competentes. 2. Por sometimiento
expreso de las partes. 3. Por contestarse la demanda, sin oponer incompetencia.4. Por la reconvencin, cuando sta
proceda legalmente. 5. Por la acumulacin. 6. Por otorgarse fianza a la persona del obligado.
previsin o, bien, ad eventum. Tiene por objeto favorecer la celeridad de los trmites,
impidiendo regresiones en el proceso, evitando la multiplicidad de juicios; buscando con
ello el orden, claridad y rapidez en la marcha del proceso. Esto provoca, algunas veces,
una limitacin que puede ser perjudicial para la parte que por cualquier motivo deja de
ejercitar oportunamente un acto de importancia para la litis imperante.
Lo anterior expuesto permite que las partes ofrezcan y rindan todos sus medios
de prueba en el momento procesal oportuno, haciendo valer en su demanda todos los
fundamentos de hecho de la accin que ejercitan, permitiendo con ello que el
demandado se oponga e interponga todas las excepciones que tenga, acompandolas
a la demanda y fundamentando su derecho. Es por ello que en el proceso civil
guatemalteco, quien pretenda algo debe de probar los hechos constitutivos de su
pretensin y quien los contradiga, debe probar los hechos extintivos o las circunstancias
imperativas de esa pretensin, provocando de esta manera que ambas partes tengan
su momento procesal oportuno para presentar ante el Juzgador los medios de ataque y
de defensa.
Ahora bien, en lo que se refiere a este principio, Alsina, citado por Aguirre
Godoy,12 indica que este principio consiste en aportar de una sola vez todos los medios
de ataque y defensa, como medida de prevencin ad eventum para el caso de que el
primeramente interpuesto sea desestimado; tambin tiene por objeto favorecer la
celeridad en los trmites impidiendo regresiones en el proceso y evitando la
multiplicidad de juicios como anteriormente se hizo alusin.
Este principio expresa claramente la aplicacin que tiene, sobre todo en materia
probatoria y conforme al mismo, la prueba aportada, prueba para el proceso y no para
12
Aguirre Godoy, Mario. Derecho Procesal Civil De Guatemala. Tomo I y II. Guatemala: Centro Editorial Vile 1973.
Pg. 269.
quien la aporta, es decir, la prueba se aprecia por lo que se afirma y no por su origen.
Bsicamente este principio consiste en que todos los actos desarrollados o presentados
en el proceso por las partes van a favorecer o perjudicar a ambas, pues una vez
incorporados al mismo pertenecen a ste y no a la parte que los presenta13.
El Artculo 177 del CPCM, estipula que, () el documento que una parte
presente como prueba, siempre probar en su contra, lo cual quiere decir que la
prueba aportada por una de las partes, sirve para ambas en el proceso para la decisin
judicial, vindose beneficiadas todas las partes perjudicadas, con el resultado de los
elementos aportados por cualquiera de ellas.
A lo largo del trmite del proceso civil se puntualiza este principio el cual va ntimamente
ligado a los principios de economa procesal y celeridad procesal; dando lugar al
desarrollo del proceso en el menor nmero de audiencias y etapas procsales,
permitiendo que el proceso se realice en el menor tiempo posible y con la mejor unidad.
Sin embargo el proceso como fenmeno, necesita tiempo por lo que la rapidez
no puede sustituir la justicia, por lo que si esta es tarda se vuelve de deficiente calidad.
Por esta razn, de una u otra forma, se ha buscado establecer un procedimiento ms o
menos temporal, cuyo fin produzca la dilacin del proceso, necesaria para brindar una
tutela judicial efectiva. Es por ello que el sistema de oralidad ofrece una solucin, y es
donde resalta el principio de concentracin, constituyendo conjuntamente con la
inmediacin, un pilar fundamental del Juicio Oral porque se da en la primera audiencia y
13
Artculo 126 CPCM, Carga de la Prueba: Las partes tienen la carga de demostrar sus respectivas proposiciones
de hecho.
Quien pretende algo ha de probar los hechos constitutivos de su pretensin; quien contradice la pretensin del
adversario, ha de probar los hechos extintivos o las circunstancias impeditivas de esa pretensin. Sin perjuicio de la
aplicacin de las normas precedentes, los jueces apreciarn de acuerdo con lo establecido en el artculo siguiente,
las omisiones o las deficiencias en la produccin de la prueba.
rene otras etapas que en otros juicios equivalen a distintos momentos procsales, de
acuerdo a los Artculos 202 al 206 del CPCM, demostrando con ello que no tiene como
nico fin la celeridad del proceso.
Aguirre Godoy14, expone que en virtud de este principio se pretende acelerar el
proceso, mediante la acumulacin de la prueba (por ejemplo: recepcin de la misma en
una sola audiencia). Se le permite al Juez eliminar aquellas que por su naturaleza son
intiles o incongruentes, siendo solamente una dilacin para los trmites del proceso.
Adems, tiende a reglamentar que el juez tenga una relacin directa con el
proceso civil que se tramita y, por ende, con las partes, consintiendo relacionarlo con
las pruebas ofrecidas y aportadas por los sujetos procesales y permitindole en todo
momento procesal un fallo final objetivo y apegado a derecho.
Palacio,15 indica que el principio de inmediacin es aquel que exige el contrato
directo y personal del juez o tribunal con las partes y con todo el material del proceso,
excluyendo cualquier medio indirecto de conocimiento judicial (escritos, informes de
terceros, etc.).
14
15
Por su parte, Echanda,16 expone que este principio significa que debe de haber
una inmediata comunicacin entre el juez y las personas que obran en el proceso, los
hechos que en l deban hacerse constar y los medios de prueba que se utilicen. De
ah que la inmediacin puede ser subjetiva, objetiva y de actividad.
El Decreto Ley 107, Cdigo Procesal Civil y Mercantil, indica que el Juzgador
presidir todas las diligencias de prueba, lo cual se estipula en el artculo 129, de la
siguiente forma: Las pruebas se recibirn con citacin de la parte contraria; y sin este
requisito no se tomarn en consideracin. Para las diligencias de prueba se sealar
da y hora en que deban practicarse y se citar a la parte contraria, por lo menos, con
dos das de anticipacin. La prueba se practicar de manera reservada cuando, por su
naturaleza, el Tribunal lo juzgare conveniente. El juez presidir todas las diligencias de
prueba.
Es importante entender que este principio procesal ha sido adoptado por aquellos
procesos en donde se considera que la cuestin debatida solo interesa a las partes y
por lo tanto se centraliza en la iniciativa que toman las mismas en impulsar el proceso,
haciendo posible poner en marcha la administracin de justicia, proporcionando las
pruebas con las que el Juzgador se basar para determinar si las pretensiones se
ajustan a derecho y poder emitir su fallo congruente.
Para Aguirre Godoy,17 este principio frecuentemente se relaciona con el impulso
procesal o sea con el movimiento del proceso y por ellos, incluso se habla de sistemas:
el legal, dispositivo e inquisitivo (). En el sistema dispositivo, son las partes las que
impulsan el proceso; son ellas que se manifiestan con caracteres ms acentuados en el
proceso, llegando a constituir a veces un verdadero abuso, con la interposicin de
16
17
18
10
Este principio se funda en el hecho de que todos los actos procesales pueden ser
conocidos inclusive por los que no son parte en el litigio. Ossorio19 lo define como un
principio fundamental del procedimiento moderno, opuesto al secreto inquisitorial, que
establece como suprema garanta de los litigantes la averiguacin de la verdad y de los
fallos justos. Adems, implanta que en la instruccin de las causas, con ciertas reservas
en lo penal, la prctica de la prueba, los alegatos y los fundamentos de las
resoluciones, sean conocidos no solamente de las partes y de los que intervienen en los
procesos, sino de todos en general.
El Decreto 2-89, La Ley del Organismo Judicial estipula en el Artculo 63, que
los actos y diligencias de los tribunales son pblicos, salvo los casos en que por
mandato legal, por razones de moral, o de seguridad pblica, deban mantenerse en
forma reservada. La calificacin ser hecha por el juez en casos muy especiales y bajo
su estricta responsabilidad. En todo caso los sujetos procesales y sus abogados tienen
derecho a estar presentes en todas las diligencias o actos de que se trate y hacer las
observaciones y protestas que procedan y en general enterarse de su contenido.
Por lo indicado, resulta que todas las actuaciones judiciales son pblicas y que
cualquier persona que tenga inters en el proceso y tenga la facultad de poder conocer
los asuntos jurdicos litigiosos puede consultarlos, a menos que stos deban, por
mandato legal, ser reservados.
19
11
Es necesario establecer que los actos procesales son vlidos cuando se fundan en una
norma legal y se ejecutan de acuerdo con lo que ella prescribe, segn lo estipula el
Artculo 4 del Decreto 2-89, Ley del Organismo Judicial.
20
Couture, Eduardo J. Fundamentos Del Derecho Procesal Civil. Buenos Aires: Ediciones Depalma, 1958. Pg. 192.
Ossorio. M. Op. cit. Pag. 563.
22
Ekmekdjian, Miguel ngel. Tratado De Derecho Constitucional. Buenos Aires: ed. Depalma, 1994. Tomo II. Pg.
134.
21
12
hombres. Ahora bien, el proceso civil tiende a determinar que las partes procesales
pueden intervenir en la prctica de cualquier diligencia dentro del mismo, siempre que
se trmite en condiciones y oportunidades de igualdad, para que posteriormente
puedan determinar a quin le asiste el derecho.
23
13
Camacho,24 este principio consiste en la obtencin del mximo resultado posible con el
mnimo de esfuerzo, es decir no solo a los actos procsales sino a las expensas o
gastos que ellos impliquen.
24
Azula Camacho, Jaime. Manual De Derecho Procesal. Tomo I Teora General Del Proceso. Bogot: Editorial
Temis, 2000. Pg.197.
25
Couture, E. J. Op.cit. Pg. 190.
14
El Decreto Ley 107, Cdigo Procesal Civil y establece este principio en el Artculo
26 el cual indica que: el juez deber dictar su fallo congruente con la demanda y no
podr resolver de oficio sobre excepciones que slo puedan ser propuestas por las
partes. Es por ello que las resoluciones dictadas por los rganos jurisdiccionales deben
de concordar con las peticiones hechas por las partes dentro de la litis, es decir que, los
jueces no pueden excederse en resolver o dejar de resolver algn punto solicitado en la
demanda o en su contestacin. Este principio delimita el contenido de las resoluciones
judiciales que deben proferirse, de acuerdo con el sentido y alcance de las peticiones
formuladas por las partes en el proceso.
26
Articulo 26 CPCM, Concordancia entre la Peticion y el Fallo: El juez deber dictar su fallo congruente con la
demanda y no podr resolver de oficio sobre excepciones que slo puedan ser propuestas por las partes.
27
Echanda, H. D. Op.cit, Pg. 50.
15
Ahora bien, la diferencia entre los dos primeros sistemas, se debe sobre todo a
razones histricas, mientras que la divergencia entre el primero y el tercero obedece
principalmente a motivos polticos.
El redimen legal de las pruebas peculiares de los pases de civil law desde la edad
media a la moderna, no ser considerado tan slo como el producto de una situacin
cultural, es por consiguiente la lgica medieval en cuyo mbito se form y desenvolvi
el proceso romano-cannico,28 sino tambin como la consecuencia inevitable de la
manera misma como se administr justicia en Europa hasta la Revolucin Francesa. En
efecto, no cabe duda de que el conjunto de reglas probatorias incluidas bajo el nombre
de pruebas legales, si bien consisti, por un lado, en cierto grado de racionalizacin en
la indagacin judicial, frente a los mtodos primitivos de prueba, represent luego una
28
Revista aAcerca de esta perspectiva histrica, vase Giuliani, Alessandro. Il Concetto Di Prova. Contributo Alla
Logica Giuridica. Milano: Giuffr, 1961.Giuliani, Il concetto di prova. Milano, 1961, ppg.p. 159.
16
especial
al
servicio
de
determinados
juzgadores
en
determinados
29
Cappelletti, Mauro. Il Processo Civile Italiano Nel Quadro Della Contrapposizione "Civil Law" - "Common Law"
(Appunti Storico - Comparativi). Milano: Giuffr, 1963. pg. 32.
30
Cappelletti, Mauro. La Testimonianza Della Parte Nel Sistema Dell'oralit: Contributo Alla Teoria Della Utilizzazione
Probatoria Del Sapere Delle Parti Nel Processo Civile. Milano: Giuffr, 1962. Pg. 286.
17
legales a un mero problema gnoseolgico, sino que hace falta tambin tener presentes
sus aspectos sociales y polticos lato sensu.31
Desde este punto de vista la burocratizacin de la funcin judicial, ha creado sin duda
problemas diversos en determinado momento histrico como surgimiento del sistema
de las pruebas legales definida como la metodologa legal32 aparece aun una
exigencia intrnseca de cualquier ordenamiento procesal y que nicamente se
manifiesta de modos diversos segn las diferentes pocas histricas y los distintos
ambientes sociales, as como la posicin del juzgador en los diversos ordenamientos.
En los movimientos contemporneos de reformas de los pases del common law, con
referencia sobre todo al mundo jurdico norteamericano, para convalidar las tendencias
hacia la superacin de las pruebas legales y hacia el aumento de los poderes del
juzgador en el campo probatorio, se olvida que el juzgador angloamericano es una
realidad bien diversa de los ordenamientos europeos. Inclusive si se prescinde de la
presencia del jurado en el proceso norteamericano que si bien se considera
determinante para la formacin del rule o evidence.34
31
Cappelletti, Mauro. Le Pouvoir Des Juges, Collection Droit Public Positif. Paris/Aix-en-Provence:
Economica/Presses universitaires dAix-Marseille 1990. Lvy-Bruhl, Henri La Preuve Judiciaire: tude De Sociologie
Juridique. Paris: M. Rivire, 1964, pgs.. 23 y ss.
32
Calamandrei, Piero. "Il Giudice E Lo Storico." In Rivista Di Diritto Processuale Civile. Milano: Giusti, 1939, pg. 115.
33
Sereni, Angelo Piero. Aspetti Del Processo Civile Negli Stati Uniti
pg.108.
34
Calamandrei, P. Il giudice e lo storico. Op.cit. pg. 652.
18
35
Cappelletti, Mauro. "Ideologie Nel Diritto Processuale." In Rivista Trimestrale Di Diritto E Procedura Civile, 193-291.
Milano: Giuffr, 1962. pgs. 200 y ss.
19
una experiencia europea. Por ejemplo, la negacin del derecho como tcnica de las
relaciones sociales, de la decisin judicial como valoracin de comportamientos
humanos en funcin de reglas probatorias en determinado momento histrico que
permiten la transformacin y construccin de una imparcialidad poltica de los
juzgadores.
36
Sentis Melendo, Santiago. La Prueba. Los Grandes Temas Del Derecho Probatorio. Buenos Aires: Ejea, 1978.
pags. 141 y ss; del mismo autor Estudios De Derecho Procesal. Buenos Aires: Ejea, 1967. Tomo I, pgs. 23, 24 y
610.
37
Sentis Melendo, Santiago, Estudios de..., op. cit, T. I, pg. 210.
38
Id. pg. 147.
20
la fuente, y
sus
Arazi establece y colige en base al anlisis entre fuente y medio de prueba, que
los medios de prueba son ilimitados, y que la ley prev algunos pero indica que los no
previstos se diligenciarn aplicando por analoga las disposiciones de los que sean
semejantes o, en su defecto, en la forma que el juez lo establezca. Por otro lado las
21
fuentes son limitadas: no se pueden crear por orden judicial, existen o no existen, y de
tener entidad, deben procurarse los medios para que el juez las conozca. 39
39
Arazi, Roland. La Prueba En El Proceso Civil. Buenos Aires: Ediciones La Rocca, 1998, pg. 125.
22
El objeto de la prueba se puede definir como todo aquello sobre lo cual puede recaer la
misma, que puede dividirse entre algo objetivo y abstracto, abarcando tanto hechos del
mundo interno como externo, que sean de importancia para el dictamen que emita el
juez.
Este viene a ser una nocin de carcter objetivo, debido a que no se contempla
en ella a la persona que suministra la prueba de los hechos, sino simplemente del
entorno general probatorio del proceso, pero recae sobre hechos determinados de los
cuales versa el debate o la cuestin voluntariamente planteada que deben probarse,
por constituir el presupuesto de los efectos jurdicos perseguidos por ambas partes, sin
cuyo conocimiento el Juez no puede decidir.
23
Existen hechos que no necesitan ser probados tales como los hechos
presumidos por la ley, es decir que como regla procesal estos no se prueban porque se
encuentran amparados en una presuncin legal. Tambin, existen hechos que para ser
admitidos por el juez deben de dejar de ser impertinentes e irrelevantes, debido a que
no prestan utilidad al litigio, tales como los hechos no alegados o rebatidos que
desvirten o que no tengan conexin en la litis y que no se planteen en su momento
procesal oportuno41.
Continuando, existen hechos negativos los cuales no solo pueden ser objeto de
prueba sino que tambin pueden constituir un supuesto normativo de un argumento
cuya naturaleza sea negativa. Tal es el caso de la negacin que para al efecto de su
valoracin en el proceso, se puede clasificar como sustnciale o absoluta y frmale o
aparente. Es de carcter sustancial cuando su fundamento se encuentra en nada y no
implica consecuencia, en ninguna afirmacin opuesta, indirecta o implcita; en tanto las
absolutas son afirmaciones contrarias, debido a que revisten un carcter definido o
indefinido. Las negaciones formales pueden serlo de derecho, hecho y cualidad.
40
41
24
Los elementos de la prueba lo constituyen el objeto, los sujetos, los medios y el fin de la
misma los cuales sirven de fundamento al proceso y permiten su realizacin eficaz; o se
clasifican en objetivos, subjetivos y formales:
.
1.5.2. a) Objetivo
Es as como, los hechos sobre que versa la demanda son aquellos que se
controvierten, por lo que es natural que los aceptados por las partes estn fuera de
prueba.
42
Art. 126 Cdigo Procesal Civil y Mercantil: Las partes tienen la carga de demostrar sus respectivas proposiciones
de hecho. Quien pretende algo ha de probar los hechos constitutivos de su pretensin; quien contradice la pretensin
del adversario, ha de probar los hechos extintivos o las circunstancias impeditivas de esa pretensin.
25
1.5.2. b) Subjetivo
Tal
43
Castilln y Luna. Vctor M. Derecho Procesal Civil. Mxico. Editorial Porra. 2004. Pg. 275.
Aguirre Godoy, Mario. Derecho Procesal Civil De Guatemala. Tomo I y II. Guatemala: Centro Editorial Vile 2003.
Pg. 368.
45
Art. 25 Cdigo Procesal Civil y Mercantil
46
Art. 33 Cdigo Procesal Civil y Mercantil
47
Art. 34 Cdigo Procesal Civil y Mercantil
44
26
El artculo 44 del CPCM48 estipula que para poder litigar las personas tiene que
tener capacidad legal y estar en el libre ejercicio de sus derechos, impidiendo que
aquellas que no lo tuvieran queden sin poder actuar dentro de juicio, sin embargo, stas
pueden actuar por medio de sus representantes, asistidas o autorizadas conforme a las
normas que regulen su capacidad y justificando la personera que ejerciten la cual
deber de estar registrada en la oficina respectiva.
Braas49 expone que tanto el actor como la parte demanda, deben de gozar
capacidad jurdica para poder litigar dentro del proceso y, dicha capacidad, debe de
entenderse como la aptitud que tiene el hombre de ser sujeto en las relaciones de
derecho, o como la aptitud de una persona para ser titular de relaciones jurdicas, o
bien, la aptitud para ser sujeto de derechos y deberes.
1.5.2. c) Formal
Constituye los medios de prueba y su valor probatorio que establece la normativa legal
imperante en la legislacin guatemalteca, logrando con ello servir de fundamento a un
derecho redargido.
El artculo 128 del CPCM, enumera los medios de prueba que pueden ser
utilizados por las partes procesales para demostrar sus proposiciones de hecho, los
cuales son: Declaracin de las partes; Declaracin de testigos; Dictamen de expertos;
Reconocimiento judicial; Documentos; Medios cientficos de prueba; Presunciones.
Declaracin de las Partes50: Todo litigantes est obligado a declarar, bajo
juramento, en cualquier estado del juicio en Primera Instancia y hasta el da anterior al
de la vista de la Segunda, cuando as lo pidiere el contrario, sin que por esto se
suspenda el curso del proceso.
48
27
La declaracin de parte, para que sea vlida, es necesario que se realice ante
juez previamente constituido. Las posiciones en las cuales versar la declaracin de
parte sern sobre hechos personales del absolvente o el reconocimiento de un hecho,
expresadas con claridad y precisin y en sentido afirmativo. As mismo, no se permitir
pedir ms de una vez posiciones sobre los mismos hechos.
Las personas que tengan conocimiento de los hechos que las partes deben
probar estn obligadas a declarar como testigos, siempre que fueren requeridos. Cada
uno de los litigantes puede presentar a ms de 5 testigos sobre cada hecho que deba
ser acreditado.
51
28
Segn el artculo 143 del CPCM52 toda aquella persona que haya cumplido los
diecisis aos puede ser admitida a declarar como testigo y se prohbe, segn el
artculo 144 del CPCM53, presentar como testigos a los parientes consanguneos o
afines, de las partes, ni el cnyuge aunque est separado legalmente, a menos que,
sean propuesta por ambas partes.
52
Art. 143 Cdigo Procesal Civil y Mercantil: Puede ser admitida a declarar como testigo cualquier persona que haya
cumplido diez y seis aos de edad.
53
Art. 144 Cdigo Procesal Civil y Mercantil: No podrn ser presentados como testigos los parientes consanguneos
o afines, de las partes, ni el cnyuge aunque est separado legalmente. No obstante, podr recibirse la declaracin
de tales testigos si es propuesta por ambas partes, as como en los procesos sobre edad, filiacin, estado,
parentesco o derechos de familia que se litiguen entre parientes
54
Aguirre Godoy, Mario. Derecho Procesal Civil. Guatemala. Editorial Vile. 2003. Pg. 624
29
El Juez oir por dos das a la otra parte, pudiendo sta adherirse a la solicitud ya
propuesta y podr agregar nuevos puntos o impugnar los propuestos.
Segn el artculo 165 del CPCM indica que cada parte designar a un experto y
el juez un tercero para el caso de discordia, a no ser que los interesados se pusieren de
acuerdo respecto al nombramiento de uno solo.
expertos, se les dar audiencia por 5 das para que acepten personalmente el cargo y
se les discierna. El Juez les fijar un plazo dentro del cual debern rendir su dictamen,
terminado ste, los expertos entregarn por escrito, con legalizacin de firma o
concurriendo al Tribunal a ratificarlo, el informe que les fue encomendado.
Reconocimiento Judicial56: En cualquier momento del proceso, hasta antes del
da de la vista, podr el juez, de oficio o a peticin de parte, practicarse el
reconocimiento judicial. Tambin podr hacerlo en diligencia para mejor fallar.
El artculo 173 del CPCM establece que: Pueden ser objeto del reconocimiento
las personas, lugares y cosas que interesen al proceso. Pedido el reconocimiento el
juez dispondr la forma en que debe ser cumplido; sealar con tres das de
anticipacin, por lo menos, el da y hora en que haya de practicarse y procurar en todo
caso su eficiencia.
55
56
30
asegurar sus resultados con la menos violencia posible, fsica o moral, sobre las
mismas, pudiendo realizarse por los expertos en forma reservada.
57
31
Se prohbe que las cartas dirigidas a terceros sean admitidas como medio de
prueba, salvo en materia relativa al estado civil de las personas, ejecucin colectiva y
en los procesos de o contra el Estado, las municipalidades o entidades autnomas o
descentralizadas.
58
32
Para poder establecer las diferencias entre prueba y derecho probatorio es necesario
definir concepto por concepto para luego poder desarrollar la divergencia entre ambos.
Ahora bien expuesto anteriormente, el Derecho Probatorio, como rama del derecho, se
ocupa de la fijacin, evaluacin, prctica y examen de las pruebas en el proceso para
crear en el Juez una conviccin de certeza respecto de la causa a juzgar. As mismo,
permite regular la produccin, incorporacin, admisin, trmite, prctica, evaluacin y
funcin de las normas con respecto a la prueba.
El Decreto Ley 107, CPCM en el Artculo 126 establece que: las partes tienen la
carga de demostrar sus respectivas proposiciones de hecho. Quien pretenda algo ha
de probar los hechos constitutivos de su pretensin; quien contradice la pretensin del
59
33
Las etapas o fases de la prueba, son los primeros pasos que permiten apreciacin de la
misma dentro del proceso. Para Arellano Garca61 el procedimiento probatorio est
sistematizado en tres etapas o fases caractersticas entre las cuales figuran: la fase de
ofrecimiento, en la que las partes exponen por escrito los elementos acrediticios que
aportan, que han aportado y que aportarn en el proceso individualizado de que se
60
61
34
1.5.4. a) El ofrecimiento
62
Id. p.249.
35
Es por ello que, en el ofrecimiento de prueba, las partes procesales tienen que
ofrecer sus respectivas pruebas, cuando se presenta o contesta la demanda, en ambos
casos los escritos deben llenar una serie de requisitos legales.
1.5.4. b) La proposicin
Esta fase de la prueba tiene lugar al momento que se emite la resolucin por
medio de la cual se abre a prueba el Juicio Ordinario Civil por el plazo de 30 das,
entonces es ah donde, las parte procesales comparecen ante el juzgador a proponer
los medios de prueba que fueron individualizados y ofrecidos en su oportunidad
procesal.
36
El Decreto Ley 107, CPCM en el artculo 127, otorga a los jueces la potestad de
rechazar de plano aquellos medios de prueba prohibidos por la ley, los notoriamente
dilatorios o los propuestos con el objeto de entorpecer la marcha regular del proceso.
Sin perjuicio al rechazo del medio de prueba propuesto por las partes, los
litigantes tienen el derecho a protestar la prueba para que sta sea recibida en segunda
instancia por el tribunal, si fuere procedente, siempre y cuando, la prueba hubiese sido
ofrecida y propuesta en sus respectivos momentos procesales. En tal virtud, si los
medios de pruebas aportados por los litigantes cumplen con los requisitos de ley, el
juzgador tiene la obligacin de admitirlos para su trmite y sealar, en el caso que
proceda, da y hora para su diligenciamiento.
1.5.4. c) Admisin
63
Arellano Garca, Carlos. Derecho Procesal Civil. Mxico: Editorial Porra, 2001. Pg. 244
Aguirre Godoy, Mario. Derecho Procesal Civil De Guatemala. Tomo I y II. Guatemala: Centro Editorial Vile 1973.
Pag. 567
64
37
mencionados la prueba se rechace de plano. Pero esto se ve con claridad con respecto
a la prueba contra derecho y a la extempornea, no puede perfilarse con mucha
precisin al referirla a la prueba impertinente. En la prctica es corriente que se mande
recibir prueba que no tiene relacin con el asunto, y en algunos casos, hasta llega a
admitirse prueba, que por su naturaleza no es conducente para probar el extremo
respectivo.
Asimismo, para Couture65 el problema radica en diferenciar la admisibilidad de la
pertinencia de la prueba, por lo que sostiene que el juez en ningn caso podr
rehusarse a admitir la prueba invocando impertinencia de sta, pero podr denegar su
diligenciamiento aduciendo la inadmisibilidad del medio elegido para demostrar el
hecho, considerndose esta solucin como muy prctica para los efectos de rechazar la
prueba de plano o de reservar su calificacin para sentencia.
En nuestro ordenamiento jurdico, el Juez est facultado para repeler de oficio las
que no versen sobre los hechos definitivamente fijados y las que sean impertinentes, es
decir, ajenas a la cuestin, e intiles, esto es, innecesarias, bien porque afecten a
hechos que por reconocidos no hayan menester de prueba, bien porque no conduzcan
directa ni indirectamente a los fines que el proceso persigue.66
1.5.4. d) El diligenciamiento
65
J. Couture, Eduardo. Fundamentos del Derecho Procesal Civil. Tomo II. Argenina: Edicion Pstuma 1958. Pag.
145
66
Art. 127 Cdigo Procesal Civil y Mercantil
38
Esto permite establecer los requisitos a que est sujeta la recepcin o ejecucin
de toda prueba, los cuales, unidos a los que se requieren para la prctica de cada una
de estas, constituyen la actividad probatoria dentro de un proceso y tiene por fin que las
partes lleven a cabo las pruebas propuestas y el Juzgador tiene la obligacin de
incorporar al proceso.
Se hace imperativo que la prueba se reciba con citacin de la parte contraria con
por lo menos dos das de anticipacin, y que la diligencia respectiva sea presidida por el
Juez. Por su parte, el juez realiza su actividad fundamental, lo que consiste en
practicarla en el modo prescrito por la ley.
1.5.4. e) La valoracin
Esta es la etapa anterior al dictamen de la sentencia por parte del juez. Es decir es el
ltimo paso que sucede con la prueba y es el momento en el cual el Juez aprecia,
analiza y estudia la prueba ofrecida, propuesta y diligenciada para poder emitir su fallo
final que es la sentencia. Para que exista un procedimiento probatorio, le da la
39
posibilidad de que el juez incorpore al proceso pruebas, sin que se cumpla con ese
procedimiento. Tal es el caso del auto para mejor fallar regulado en la ley.
El Artculo 127 del CPCM, en su parte conducente, establece que: () los
Tribunales, salvo texto de ley en contrario, apreciarn el mrito de la pruebas de
acuerdo con las reglas de la sana critica.
Como ltima fase del proceso probatorio, se hace necesario indicar que el
momento procesal del ofrecimiento de la prueba, para el actor se manifiesta al
interponer la demanda, y para el demandado al contestarla. Por lo que concierne el
declarado rebelde, por mandato legal ste pierde su momento procesal para ofrecer
prueba, por lo que no puede aportarla, por lo tanto, de parte del demandado no habr
prueba que diligenciar ni menos valorar.
67
40
procesales afirmen, modifiquen o extingan los hechos controvertidos por las mismas.
Por lo que no solo se tratara de alegar los hechos, sino que se hace necesario probar la
veracidad o falsedad de los mismos.
Como se ha indicado anteriormente, el CPCM, en su Artculo 126, establece que: la
carga de la prueba debe demostrar sus respectivas proposiciones de hecho. Debido a
que los hechos sobre que versa la demanda, sern aquellos que se controvierten, por lo
que es natural que los aceptados estn fuera de prueba. De manera que, cuando no
hay hechos controvertidos o el problema se someta a cuestiones de puro derecho, no
es necesaria la apertura prueba.
41
2.1 Concepto
Palacio68 conceptualiza la rebelda o contumacia, de la siguiente manera: la rebelda o
contumacia es la situacin que se configura respecto de la parte que no comparece al
proceso dentro del plazo de la citacin o del emplazamiento, que lo abandona o
desestima despus de haber comparecido.
68
69
42
con la intencin de sealar lugar para recibir notificaciones y evitar que se le declare
contumaz.
2.3 Origen
El origen de la palabra contumacia proviene del Latn Contumax o Contumacia, que
se puede interpretar como la obstinacin, rebelda desdn o altanera. La contumacia,
es llamada tambin rebelda y consiste en la incomparecencia de una de las partes de
un litigio judicial, es decir la inactividad de parte, lo que supone la posibilidad, de la
contumacia tanto del demandado como del actor. 70
En las sociedades de Roma, la palabra constitua un valor muy alto, lo cual era
considerado algo normal, debido a que las personas podan usar los mecanismos y
garantas que otorgaba el derecho romano y no hacer uso de las mismas, lo cual no
poda significar otra cosa que la admisin de la culpabilidad. As mismo esta lgica la
encontramos en las Siete Partidas de Alfonso el Sabio que estableca lo siguiente:
70
"Diccionario Jurdico Mexicano.". Mxico: ed. Porrua, Instituto de Investigaciones Juridicas UNAM, 1980. Pgs.
736-737.
71
Gonzlez, Atilio Carlos. Silencio Y Rebelda En El Proceso Civil. Buenos Aires: Editorial Astrea de A. y R.
Depalma, 1979. Pg. 177
44
quien no se someta al procedimiento, est admitiendo bien a las claras que no quiere
ser puesto en evidencia, en el contexto del proceso, por los actos que ha cometido.
Quien ha tenido una vida ejemplar o irreprochable, no tiene nada que temer del
proceso, y por tanto, debe presentarse al mismo.
En base a la concepcin que se posea esta idea nos parece consistente desde
la perspectiva de un sujeto respetuoso de las normas jurdicas, quien animado por una
conciencia limpia, nada tiene que temer de un proceso penal; concepcin que fue
atenundose con el tiempo. Todo ello debido a que se verific un avance en materia
procesal, especializndose y dejando todos aquellos elementos contrarios a la
objetividad e impersonalidad de la norma procesal.
72
Areal, Leonardo Jorge y Fenochietto, Carlos Eduardo. Manual De Derecho Procesal Buenos Aires: La Ley, 1966.
Pg. 157
73
Cfr.
Enciclopedia Jurdica Espaola.
Barcelona: Francisco Seix, 1910, Vol. XXVI, pg. 603.
45
Ante la ley procesal, existe igualdad entre las partes para comparecer a juicio.
Siendo las partes principales el demandante y el demandado, lo cual en sentido
sustancial, configuran como los sujetos activo y pasivo de una relacin jurdico y
material; permitiendo con ello que gocen de iguales oportunidades para la tutela de sus
derechos.
total e inicial; teniendo para bien constatar el juez el simple hecho objetivo de que el
mismo, debidamente emplazado, no ha comparecido en el plazo de nueve das
para el caso del juicio ordinario que se le confiri en el emplazamiento y que el
actor acuse la rebelda74
Ahora bien existe una finalidad esencial que manifiesta el derecho procesal civil,
la cual consiste en resolver el litigio o problema que se somete a su consideracin; es
as como el proceso se compone de un conjunto de normas sustantivas, las cuales se
74
47
Por ello es que en el campo del proceso civil cuando los sujetos procesales
abandonan el mismo se determina la declaracin de rebelda o contumacia,
declarndose a la parte que abandona el proceso en rebelda, debido a que el mismo
debe continuar por el inters particular de la otra parte; es decir que los intereses de las
partes no dependen de la ausencia o presencia de la parte declarada en rebelda.
Ocurre todo lo contrario en el campo del proceso penal, debido a que no se trata
de una litis o conflicto entre dos personas que deban discutir la titularidad o el
reconocimiento de un derecho. Porque en el derecho procesal no se puede hablar de
un conflicto de intereses entre particulares, sino de la calificacin jurdica procesal
acerca de la comisin de un hecho calificado como antijurdico penal, por parte del
Estado.
75
48
2.6 Efectos
Para poder entender los efectos que surgen de la rebelda es necesario puntualizar
que, segn el Articulo 114 CPCM76, desde el momento en que el demandado sea
declarado rebelde podr trabarse embargo sobre sus bienes, en cantidad suficiente
para asegurar el resultado del proceso. El mismo Articulo continua afirmando que
compareciendo el demandado despus de la declaracin de rebelda, podr tomar los
procedimientos en el estado en que se encuentren.
76
77
49
negativa pasiva del demandado frente a la demanda. Esa actitud tiene sus efectos
procesales, lo cuales son78:
Segundo: se trabar embargo sobre bienes suficientes. Esto quiere decir que si
el demandado no se manifest frente a la demanda, la Ley con una visin preventiva le
garantiza al actor el cumplimiento de una obligacin embargndole los bienes al
demandado, lo cuales tiene que ser suficientes para garantizar el cumplimiento de esa
obligacin.
Es por eso que segn el prrafo anterior, la rebelda opera a peticin de parte,
porque para que el demandado est rebelde debe haberse solicitado en el momento
procesal oportuno. Quiere decir que si el demandado no tom una actitud dentro del
plazo de los nueve das y llega el dcimo da, en ese momento debe pedirse que se
declare rebelde, ya que de no hacerlo el demandado no es considerado rebelde.
Entindase que si no se solicit la rebelda, el demandado puede tomar cualquier
actitud que la Ley le permite, sin haber perdido el momento procesal oportuno.
78
50
79
51
En la doctrina se establecen varias clases de rebelda procesal, entre las cuales figuran
las siguientes:
Esta consiste en que si el demandado fuese citado por cdula entregada a sus
parientes, personas de servicio o vecinos, o bien, este no tuviese conocimiento de la
misma, en base a que es posible invocar la hiptesis del desconocimiento de la
52
notificacin, fundado en que la cdula del emplazado no le fue entregada por causa no
imputable a l80. Este es un vicio procesal en nuestro medio y, an a veces aceptado
por los jueces en cuanto a tener por devuelta la notificacin, debera ser rechazado de
plano, ya que procesalmente, se debera interponer el recurso de nulidad, as como lo
indica el Artculo 77 del CPCM. Dicha opcin se debe iniciar dentro del tercero da de
conocido el vicio que contiene la notificacin.
80
53
2.8 LA NOTIFICACIN
Es necesario hacer alusin a este tema debido a que, para que pueda darse el
momento procesal de la rebelda es necesario que las partes hayan sido notificadas de
la demanda promovida en su contra, al fin de poder ser emplazadas y as poder tener
vida jurdica la misma. En base a ello es entendido que toda resolucin debe hacerse
saber a las partes en la forma legal, y sin lo cual no quedan obligadas ni se les puede
afectar sus derechos. As mismo, tambin se notificar a las otras personas a quienes
la resolucin se refiera.
81
Ley de Enjuiciamiento Civil Espaol. Real Decreto de Promulgacin de 3 de Febrero de 1881. Artculos desde 281
al 293.
54
As mismo, se les enviara copia de las mismas por correo a la direccin sealada
para recibir notificaciones, sin que este requisito altere la validez de las notificaciones
hechas, como indica el prrafo anterior. Adems, el notificador que no cumpliere con el
envo de las copias por correo, incurrir en las sanciones consignadas en el Artculo 69
del mismo cdigo.
2.9 El Emplazamiento
Para el presente estudio, es necesario indicar que una vez hecho del
conocimiento el emplazamiento al demandado, ste podr adoptar ciertas actitudes
frente a la pretensin del actor, que van desde hacer o no hacer algo. En relacin a la
rebelda, Njera Farfn82 indica lo siguiente: la rebelda se debe a la bilateralidad de
toda norma jurdica por lo que, sin la concurrencia de dos partes o personas con
intereses contrapuestos, el proceso carecera de sentido. De estas partes, una el
demandante, es el titular activo de la norma. Otra, el demandado, es el titular pasivo de
la misma.
82
55
83
56
demanda, dentro del plazo del emplazamiento, la parte actora puede solicitar que se
tenga por contestada la demanda en sentido negativo y que se siga el juicio en rebelda
del demandado. Por otra parte, el Artculo 118 del mismo cuerpo legal establece que, el
momento procesal oportuno en que el demandado puede ofrecer sus medios de prueba
es al contestar la demanda, por lo que al declararse rebelde al demandado y tenerse
por contestada la demanda en sentido negativo, ste se ve en la imposibilidad de
ofrecer medios de prueba que acrediten los hechos extintivos de las pretensiones del
actor.
57
Ahora bien, lo importante de definir el trmino actitud es porque este puede ser
desarrollado desde el punto de vista psicolgico, debido a que surge desde la psiquis
del individuo. El afamado psiclogo Gordon Allport, en sus investigaciones en torno a
las actitudes sociales, pudo definir, segn la obra de Fromm85, que la personalidad se
comprende como la actitud que se da en el interior de la psicologa y, por ende, en la
personalidad y psicologa social, la cual depende de muchos factores, experiencias y
relaciones. Por esta razn, una persona adoptar un actitud particular frente a
determinada situacin, la cual variar de un individuo a otro.
84
85
Chovenda, Jos. Principios de Derecho Procesal Civil. Editorial Crdenas, Mxico, D.F. 1980. Pg. 86
Fromm, Erich. El Miedo a La Libertad. New York: Farrar y Rinehart, 1941.
58
Ahora bien, una vez desarrollados los trminos actitud y facultad podemos
vincularlos con la institucin de la rebelda. Las actitudes y facultades que denota el
rebelde en el proceso van ntimamente vinculadas debido a que una constituye la
voluntad de realizar algo y la otra es la facultad de realizar esa voluntad, por ello el
rebelde manifiesta una actitud de hacer o no hacer frente al requerimiento procesal del
mismo.
Durante mucho tiempo tuvo vigencia la idea que el proceso no poda constituirse
sin el concurso del demandado y este acto solemne era la listiscontestatio. Contra ello
reacciona el autor Chovenda, sealando que cada cual es libre de apersonarse y
tomar parte activa en la relacin procesal. De modo tal que si bien el contradictorio
constituye una exigencia jurdica y al propio tiempo poltica, no importa una disminucin
del principio de libertad. Como ha queda do establecido, cuando se admite para su
86
Real Academia De La Lengua Espaola (R.A.E.). Diccionario De La Lengua Espaola. Madrid: Espasa-Calpe,
2001.
59
trmite la demanda, el juez emite la primera resolucin en la que dentro est contenido
el emplazamiento al demandado. 87
87
88
60
Ahora bien, se sabe que solo del actor se conoce su primera actitud, la cual es la
demanda, pero no se conoce la actitud del demandado hasta que se manifiesta,
teniendo el, diferentes alternativas. La rebelda puede constituir una de las tantas
alternativas que podra manifestar el demandado frente a la demanda: cuando se
produce la falta de comparecencia del demandado en tiempo y forma, el juez declarar,
sin ms, la rebelda del mismo.
Los efectos comunes de la rebelda se encuentran regulados en los Artculos 113 y 114
del CPCM, que se manifiestan en tres puntos entre los cuales figuran:
Una vez que el demandado no acude al llamamiento que hace el juez (es decir al
vocatio), se tendr por contestada la demanda en sentido negativo. Aunque el
demandado no haya contestado por escrito la misma, por inters procesal se entender
que el demandado con su actitud contest tcitamente en sentido negativo;
61
Entre los efectos de la rebelda figuran algunos que son el resultado de un anlisis
doctrinario y que se desarrollan especficamente en los momentos procesales de la
prueba: el ofrecimiento, la proposicin, el diligenciamiento y la valoracin, los cuales ya
fueron desarrollados.
La actitud del rebelde frente a la fase del ofrecimiento de prueba se manifiesta con el
ofrecimiento de la demanda, es decir con el escrito inicial que pone en movimiento un
rgano jurisdiccional. El actor, al momento de presentar el escrito de demanda, debe de
llenar los requisitos de ley regulados en los Artculos 50, 61, 63, 79, 106 y 107 CPCM,
exigiendo una pretensin al demandado, que se manifiesta cuando el juez le d trmite
a la misma y lo emplac dentro del proceso.
En el momento de que el juez convoca a juicio a las partes para que tomen una
actitud frente a la demanda, se presenta la figura del emplazamiento, la cual va ligada al
vocatio del juez que permite que el demandado, dependiendo de la clase de juicio o va
en que se trmite el asunto o la litis, tenga un plazo legal para que pueda tomar alguna
actitud frente a la demanda a partir de la notificacin. En este momento este sujeto
procesal decide si actuar o no dentro de las pretensiones del actor y si no contesta la
demanda pierde su momento procesal de ofrecer prueba y entra a cumplir su cuarto
efecto la rebelda.
62
Hay que hacer nfasis que en el Proceso Civil no existe la libertad probatoria como se
manifiesta en el Proceso Penal. En el proceso civil nicamente las partes pueden
utilizar los medios de prueba que hayan ofrecido, segn cuanto regulado en el Decreto
Ley 107, Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
Eso si cabe hacer la salvedad que solamente podr aportar aquella prueba
privilegiada: la prueba la cuya importancia sea tal para demostrar los hechos
controvertidos, que permita presentarse en cualquier momento del proceso, an solo a
travs de la va de los incidentes.
As mismo en el Artculo 114 del mismo Cdigo se establecen los efectos de la rebelda:
desde el momento en que el demandado sea declarado rebelde podr trabarse
embargo sobre sus bienes, en cantidad suficiente para asegurar el resultado del
proceso. Compareciendo el demandado despus de la declaracin de rebelda, podr
tomar los procedimientos en el estado en que se encuentren.
89
Artculo 127 del CPCM en su ltimo prrafo establece: (..) los tribunales, salvo texto de ley en contrario,
apreciarn el mrito de las pruebas de acuerdo con las reglas de la sana crtica, Desecharn en el momento de dictar
sentencia las pruebas que no se ajusten a los puntos de hechos expuestos en la demanda y su contestacin.
64
Una vez vencido el periodo de prueba, lo que sigue en el Juicio civil es la audiencia
para la vista, el momento procesal en el cual podrn alegar de palabra o por escrito los
abogados de las partes y estas, si as lo quisieren permitiendo que el demandado
declarado rebelde recupere la participacin dentro del mismo.
En esta parte del proceso, el demandado tiene que reforzar la prueba o, si haba
sido declarado rebelde en su momento procesal oportuno, quitarle fuerza a la prueba de
la parte contraria, sin olvidar hacer la peticin, porque al final del mismo la sentencia
debe ser congruente con la peticin. Si alguna de las partes solicitara que la vista sea
pblica, entonces obligadamente los alegatos tendrn que presentarse en forma oral,
de lo contrario podr ser por escrito.
Todo ello denota que, para poder manejar las impugnaciones es importante,
saber qu es la doble instancia, para luego manejar los recursos y los remedios
65
procesales. Es por ello que, cuando hablamos de recursos estamos haciendo efectiva la
doble instancia, debido que recurso quiere decir acudir a un juez superior para que
revise una resolucin que dict el juez inferior, cuyo objeto es que confirme, modifique o
revoque dicha resolucin.90
En el caso que, materialmente exista prueba, esta debe esperar a ser evaluada
por el juez en el desarrollo del proceso y bien refutada por el demandado en su
momento oportuno.
90
91
Orellana Donis, Eddy Giovanni. Teora General Del Proceso. Guatemala: Orellana, Alonso & Asoc., 2005.
Ezaine, Amado. Op.cit. Pg. 204.
66
Por esta razn, si se lleva una excelente fiscalizacin del proceso por los
rganos competentes, se permite demostrar la eficacia y eficiencia jurdica de la
aplicacin de la norma jurdica en un marco de justicia dentro de un Estado de Derecho
fuerte y pleno; permitiendo con ello que los jueces decidan, califiquen y emitan una
sentencia apegada a derecho.
92
Prez Ragone, lvaro J. "En Torno Al Procedimiento Monitorio Desde El Derecho Procesal Comparado Europeo:
Caracterizacin, Elementos Esenciales Y Accidentales." Revista de derecho (Valdivia) vol.19, no. 1 (Julio 2006): 20535.
67
Es por ello que nos damos cuenta como la contumacia en el derecho comparado
se manifiesta como una mera sustancia; por tanto, no es una mera ausencia, sino que
constituye un mero estado calificado como de oposicin; ahora bien porque de
oposicin porque en la realizacin de los fines sociales permiten asignar determinadas
cualidades al proceso.
corresponde a
93
Verger Grau, Joan. "La Rebelda En La Nueva Ley De Enjuciamiento Civil." In Cuestiones de prctica judicial
relativas a la Ley de Enjuiciamiento Civil 1/2000, 67-91: Instituto Vasco de Derecho Procesal, 2003.
94
Montero Aroca, Juan. Derecho Procesal Civil. Vol. I y II. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009.
95
Paya, Fernando Horacio. Instituciones Procesales. Buenos Aires: Abeledo-Perrot, 2009.
68
96
Fix Zamudio, Hctor. Juicio De Amparo. Mxico: Porra 1964. pg. 77.
Gozani, Osvaldo A. La Justicia Constitucional. Buenos Aires: Depalma 1994, pg. 206.
98
Burgoa, Ignacio. El Juicio De Amparo. Mxico: Porra, 1962. pg. 169.
97
69
establece
que
la
urgente
preservacin
de
los
derechos
99
70
102
71
En consecuencia, los medios de prueba aportados por las partes resultan ser
imprescindibles a efecto que el juez pueda emitir un fallo basado en los medios que
acrediten los hechos constitutivos de la demanda o de igual manera, que prueben los
hechos extintivos de la demanda.
73
fiscalizar la prueba, se estar ante una violacin a la garanta constitucional del debido
proceso. Por ello, si bien es cierto que los medios de prueba que hace mencin la
entidad postulante (como lo son, declaracin de parte y reconocimiento judicial), pueden
ser practicados por el juez, ya sea de oficio o a peticin de parte, en cualquier momento
del proceso, hasta antes del da de la vista, tambin lo es que, para que esos medios de
prueba sean admitidos, previamente deben ser ofrecidos, debido a que conforme los
artculos 106 y 107 ibid, solamente la prueba ofrecida en la oportunidad debida se
recibir en el curso del juicio, ya que con ello se persigue evitar sorpresas entre las
partes.103
103
Fallo emitido por la Corte Suprema de Justicia, Cmara de Amparo y Antejuicio, en accin constitucional de
amparo con nmero de expediente 503-2004 de fecha veinticuatro de mayo del ao dos mil cinco, en la cual se
examina la sentencia de fecha diecisis de octubre del ao dos mil tres dictada por la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil.
75
104
Fallo emitido por la Corte de Constitucionalidad, en apelacin de sentencia de amparo con nmero de expediente
639-2002 de fecha veinte de agosto del ao dos mil dos, en la cual se examina la sentencia de fecha veintiocho de
febrero del ao dos mil dos dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cmara de Amparo y Antejuicio.
76
105
77
Ambos recursos para ser admisibles en el proceso deben llenar ciertos requisitos entre
los cuales figuran:
106
Aragoneses, Alonso Pedro. Proceso Y Derecho Procesal. Madrid Aguilar, 1960.Pg. 114.
Id. Pg. 115.
108
Orellana Torres, Fernando y Prez Ragone, Alvaro "Radiografa De La Rebelda En El Proceso Civil: Tpicos
Hacia Una Adecuada Regulacin en la Justicia Civil." Espaa. 2007.
109
Aragoneses, A.P. Op. Cit. Pg.116
107
78
concesin del recurso de nulidad depende del acreditamiento de que la cdula no fue
entregada por causa no imputable al contumaz, de donde resulta una ficta contumacia,
que difiere de la contumacia verdadera.
La que
motiva esta doble ausencia no se encuentra establecida en ley, por lo que con el
acreditamiento del hecho en s, es ms que necesario y no depende de la voluntad o
non voluntad del rebelde.
112
110
111
112
80
113
Montero Aroca, Juan y Chacn Corado, Mauro, Manual de derecho procesal civil guatemalteco. Guatemala. Pg.
117.
82
positivo: Atribuyendo a un medio de prueba un valor que la ley le niega por ejemplo
concediendo valor a la confesin presentada por una menor de edad, en contra de lo
dispuesto en el art. 132 del CPMC.
En estos casos se puede sealar con facilidad que tambin se puede dar el error
de derecho, cuando se otorga valor probatorio a documentos privados que no estn
debidamente firmados por las partes, en contra de lo dispuesto por el 2. prrafo del
artculo 186 del CPCM.
84
1. PRESENTACIN:
En lo que se refiere a las entrevistas realizadas, stas se dividen en dos partes, las
cuales consisten en dos interrogantes que son: 1.- Cree usted qu la declaratoria de
rebelda es congruente con el principio de igualdad procesal, defensa y justicia?; y, 2.Cree usted que el demandado tiene oportunidad de ofrecer prueba en su primera
gestin despus de haber sido declarado rebelde?.
Sin perjuicio de lo anterior, algunos profesionales del derecho indicaron que los
nicos medios de prueba que puede ofrecer el demandado despus de haber sido
declarado rebelde es: a) La declaracin de parte, la cual todo litigante est obligado a
declarar en cualquier estado del proceso en primera instancia y hasta el da anterior al
de la vista en segunda instancia; y, b) El reconocimiento Judicial, el cual podr
practicarse en cualquier momento del proceso, hasta antes del da de la vista, diligencia
que puede ser declarada de oficio o a peticin de parte.
De las anteriores similitudes se puede concluir que en Guatemala, como en los pases
analizados la declaratoria de rebelda es un no hacer por parte del demando, ya que
este fue legalmente notificado y emplazado de la demanda instaurada en su contra y no
hizo uso de sus derechos procesales, con lo que faculta al actor a solicitar al juez
contralor de la investigacin la declaratoria de rebelda, limitndolo a contestar la
demanda, ofrecer prueba e interponer excepciones previas.
89
CONCLUSIONES
90
91
RECOMENDACIONES
1. Legislar para que los Juzgadores ordenen que el auto de declaratoria de rebelda
sea notificado, ya sea por medio de notificadores designados por el Centro de
Notificaciones del Organismo Judicial, Notario Notificador o edicto publicado en
el Diario Oficial y en otro de mayor circulacin, esto debido a que el demandado
se encuentra en una situacin desfavorable frente a las pretensiones del actor.
2. Legislar para que los Juzgadores tenga la potestad, en los procesos en que se
haya declarado la rebelda del demandado y ste haya tomado el proceso
posteriormente, ordene de oficio auto para mejor fallar y se traiga a la vista las
pruebas ofrecidas, aportadas y diligenciadas por el actor, esto a manera de
esclarecer el derecho de los litigantes o aquellas situaciones dudosas, siempre y
cuando, no desnaturalicen el proceso ni se abuse de tal facultad.
3. Que la Corte Suprema de Justicia, por medio de sus juzgadores tenga una
estricta incorporacin, admisin, trmite, prctica, evaluacin y valoracin de la
prueba ofrecida y propuesta, esto para tener una seguridad y certeza para el
esclarecimiento de las proposiciones de hecho aducidas por las partes litigantes
y que el fallo final sea de acorde a los principios de igualdad y adquisicin
procesal.
92
REFERENCIAS
Bibliogrficas
5. Arellano Garca, Carlos. Derecho Procesal Civil. Mxico: Editorial Porra, 2001.
11. Cappelletti, Mauro. Il Processo Civile Italiano Nel Quadro Della Contrapposizione
"Civil Law" - "Common Law" (Appunti Storico - Comparativi). Milano: Giuffr,
1963.
12. Cappelletti, Mauro. Le Pouvoir Des Juges, Collection Droit Public Positif.
Paris/Aix-en-Provence: Economica/Presses universitaires dAix-Marseille 1990.
14. Couture, Eduardo J. Fundamentos Del Derecho Procesal Civil. Buenos Aires:
Ediciones Depalma, 1958.
18. Echanda, Hernando Devis. Teora General De La Prueba Judicial. Vol. Tomo I.
Buenos Aires: V.
19. Ekmekdjian, Miguel ngel. Tratado De Derecho Constitucional. Buenos Aires: ed.
Depalma, 1994.
22. Fromm, Erich. El Miedo a La Libertad. New York: Farrar y Rinehart, 1941.
24. Gonzlez, Atilio Carlos. . Silencio Y Rebelda En El Proceso Civil. Buenos Aires:
Editorial Astrea de A. y R. Depalma, 1979.
29. Montero Aroca, Juan. Derecho Procesal Civil. Vol. I y II. Valencia: Tirant lo
Blanch, 2009.
30.
31. Orellana Donis, Eddy Giovanni. Teora General Del Proceso. Guatemala:
Orellana, Alonso & Asoc., 2005.
34. Palacio, Lino Enrique Manual De Derecho Procesal Civil. Buenos Aires: AbeledoPerrot, 1983.
36.
Enciclopedia Jurdica Espaola. Barcelona: Francisco Seix, 1910.
37. Prez Ragone, lvaro J. "En Torno Al Procedimiento Monitorio Desde El Derecho
Procesal Comparado Europeo: Caracterizacin, Elementos Esenciales Y
Accidentales." Revista de derecho (Valdivia) vol.19, no. 1 (Julio 2006): 205-35.
38. Prieto Castro, Leonardo. Derecho Procesal Civil. Zaragoza: Librera General,
1955.
40. Sags, Nstor Pedro. . Derecho Procesal Constitucional. . 3a. ed. ed. Buenos
Aires: Astrea, 1992.
Omeba, 1963.
96
43. Sentis Melendo, Santiago. Estudios De Derecho Procesal Buenos Aires: Ejea,
1967.
44. Sentis Melendo, Santiago. La Prueba. Los Grandes Temas Del Derecho
Probatorio. Buenos Aires: Ejea, 1978.
46. Sereni, Angelo Piero. Aspetti Del Processo Civile Negli Stati Uniti.
1954.
48. Verger Grau, Joan. "La Rebelda En La Nueva Ley De Enjuciamiento Civil." In
Cuestiones de prctica judicial relativas a la Ley de Enjuiciamiento Civil 1/2000,
67-91: Instituto Vasco de Derecho Procesal, 2003.
Normativas
1. Constitucin Poltica
2. Convencin Americana Sobre Derechos Humanos (Pacto De San Jos). San Jos,
Costa Rica, 22 de noviembre de 1969.
Jurisprudencia
ANEXOS
PROCEDIMIENTO PROBATORIO
OFRECIMIENTO
PROPOSICIN
ADMISIN
DILIGENCIAMIENTO
VALORACIN
99
CUADRO DE ENTREVISTAS
Respuesta
Cantidad
Si
26
No
04
TOTAL
30
100
Respuesta
Cantidad
Si
07
No
21
TOTAL
30
Esta es la pregunta que mas cuestionamiento surgi entre los entrevistados, debido que
para la mayora el declarado rebelde no puede ofrecer prueba en su primera gestin, ya
que tuvo la oportunidad procesal para pronunciarse y no lo hizo, sin embargo, el
declarado rebelde nicamente se convierte en fiscalizador de la prueba ofrecida por el
actor por haber precudo la etapa procesal.
101
PAS
LEY
ARTCULOS
SIMILITUDES
1.
Todo
DIFERENCIAS
emplazamiento
librado a consecuencia de
una demanda, se har bajo
la
pena
de
declararse
contumaz al emplazado y de
seguirse el juicio en su
rebelda.
2. Compareciendo el rebelde 1. Se puede notificar al
antes
El
Salvador
de
la
Cdigo de
223, 229,
Procedimientos
530, 532,
Civiles
533
Se
le
tiene
que
personalmente
Puede
justificar
su
tiene
por
contestada
en
sentido negativo.
5. No puede ofrecer prueba,
pero
puede
fiscalizar
la
Los
tribunales
no
pelito,
ser
admitido para
ordenar
Cdigo Federal
Mxico
de
327, 329,
Procedimientos
331, 332
Civiles
del
las
que
juzguen
indispensables
para
de
la
su
conviccin
se
le
pruebas
sobre
reciban
que
alguna
perentoria,
promueva prohibiciones,
excepcin materia
siempre
de
en
prueba,
desde
el
emplazamiento, impedido de
comparecer en el juicio por
una
fuerza
mayor
no
interrumpida.
103
1. En el cdigo se tiene
por
rebelde
tanto
demandado como a la
parte actora.
1. La parte con domicilio 2. La declaratoria de
conocido,
el
plazo
de
sino
tiene
despus
de
haber rebelda
declarada
constituir
otra.
Procesal Civil y
Comercial de la
64
Nacin
2.
los
La
rebelda
declaratoria
no
suspende
hechos
de afirmados
lcitos
por
quien
el obtuvo la declaracin.
3.
Al
comparecer
el
Precuye
la
4. Si el rebelde hubiese
etapa
de comparecido
despus
ha
debido
ofrecer
la
prueba y apelare de la
sentencia, a su pedido
se recibir la causa a
prueba
en
segunda
instancia.
104
1. La declaratoria de
rebelda ser notificada
1. Si transcurre el plazo para
contestar
la
demanda
el
demandado no lo hace se le
declara la rebelda.
Per
Cdigo
458, 459,
Procesal Civil
460, 463
El
rebelde
puede
incorporarse al proceso en
cualquier
momento,
sujetndose al estado en
que ste se encuentre.
se
notificar
por edictos.
2. La declaracin de
rebelda
causa
cautelares
pertinentes.
Procedimiento
Civil
completa,
en
rebelda, pruebas,
El
producir
si
ha
sido
simple o absolutamente
demandado
al negativa.
su
de
ofrecer
la demanda instaurada en su
contra.
3. La rebelda tiene que ser
acusada por la contra parte.
1.
El
Secretario
declarar
en
rebelda
demandado
que
al declare la rebelda se
no notificar al demandado
correo,
si
su
la
citacin
o y,
emplazamiento.
si
Espaa
Enjuiciamiento
Civil Espaola
496, 497,
499,
3.
El
lo
fuere,
mediante edictos.
Ley de
no
rebelde
El
demandado
puede sido
notificada
momento,
sin sentencia,
la
slo
contra
podr
ella
el
recurso de apelacin, y
extraordinario
por
rebelde de
casacin,
cuando
si
los
dentro
del
106