RADINCEVALL Ca. Ltda.

Av. Lola Quintana N8 136

Telefax: 2345 969 Celular: 099 9833501
www .radin.com.ec
radin@radin.com.ec

t: Es el espesor nominal ms delgado en la Junta Soldada

Para Inspeccin en Juntas de Produccin en tanques de almacenamiento de petrleo, separadores y
Recipientes de Presin (Soldadura de Ranura en Juntas a Tope)

CRITERIOS DE ACEPTACIN/RECHAZO PARA RADIOGRAFA INDUSTRIAL

SEGN API 650 2000, Ver:
ASME SECCION VIII DIVISIN 1-2007, UW-51
Fisuras,
Falta de Fusin y
Falta de Penetracin

No se Aceptan

Otras Indicaciones Lineales

Longitud:
a) 6mm, para t hasta 19mm
b) 1/3t, para t mayor a 19mm hasta 57mm
c) 19mm, para t mayor a 57mm
Agrupadas y Alineadas:
Sumatoria de Longitudes hasta t en una Longitud de Referencia de 12t; excepto
cuando la distancia entre 2 Indicaciones sucesivas exceda 6 veces el tamao de la
Indicacin ms grande

Porosidad Interna y Otras indicaciones Redondeadas

ASME VIII Divisin 1, Apndice 4 (Grficas en Criterios de ASME B31.3)
Mximo Tamao Individual: t o 4mm. Si entre 2 Poros existe una separacin de 25mm o ms pueden medir
1/3 t o 6mm. Aplica el que sea menor en ambos casos.
Porosidad Alineada:
Sumatoria de Dimetros de Poros en una Longitud Referencial de 12t, la sumatoria no debe superar t.
Separacin mnima entre Grupos = 3 veces (la Longitud del Grupo contiguo ms grande)
Porosidad Agrupada (Nido):
Longitud mxima del grupo 25mm o 2t, Aplica el que sea menor. Donde exista ms de 1 nido la Sumatoria de
longitudes de nidos deber ser mximo de 25mm, en una Longitud de Referencia de 150mm .
Concentracin de Poros: 12 Poros mximo = para t menor a 3mm en una Longitud de Referencia de 150mm y
para t mayor o igual 3mm Consultar la Grfica 4-3, 4-4, 4-5, 4-6

CRITERIOS DE ACEPTACIN/RECHAZO PARA INSPECCIN VISUAL

SEGN API 650 2000
- Cualquier tipo de
Mordeduras
Refuerzo en la Capa
Porosidad
Fisuras en la Soldadura,
En ambos lados (mm)
- Pinchazos con Electrodo
en el Material Base

No se Aceptan

Profundidad:
Juntas Verticales:
mximo 0.4mm

Juntas Horizontales:
mximo 0.8mm

Mximo 1 Nido en una

Longitud de Referencia
de 100mm
Mximo Dimetro del
Nido 2.5mm

Altura
Mxima

13

2.5 (Vertical)
3 (Horizontal)
3 (Vertical)
5 (Horizontal)

> 13,
25
> 25

5 (Vertical)
6 (Horizontal)

CRITERIOS DE ACEPTACIN/RECHAZO PARA

TINTAS PENETRANTES Y PARTICULAS MAGNETICAS
SEGN API 650 2000, Ver: ASME SECCION VIII DIVISIN 1-2007, Apndices 6 y 8
Indicaciones Lineales
Indicaciones Redondeadas
Longitud: Mayores a 1.5mm

Dimetro: Mayores a 5mm

Agrupadas y Alineadas: 4 o ms, separadas entre s por
1.5mm o menos.