Resea del Congreso

Preparada por: Ing. Aracelis Itzel Arosemena, MSc

Corresponsal - PANAIDIS
El XXV Congreso Centroamericano y XV Congreso Nacional de Ingeniera Sanitaria y
Ambiental se celebr en la Ciudad de Panam del 3 al 6 de octubre de 2007 en el Hotel El
Panam. Este evento tuvo como tema: Ambiente y Salud, Metas y Acciones de Desarrollo,
y fue coordinado por el Captulo de Panam de la Asociacin Interamericana del Ingeniera
Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS).
El congreso cont con la participacin de
profesionales y estudiantes panameos,
adems de profesionales extranjeros,
especialmente de los pases de la regin
centroamericana: Costa Rica, Honduras,
Guatemala, Nicaragua, El Salvador.
Tambin participaron profesionales de
Mxico, Brasil, Estados Unidos y Holanda.
El martes 2 de octubre se realiz el cctel de
inauguracin en el Saln Portobelo del Hotel
El Panam, donde los asistentes aprovecharon la ocasin para conocerse y forjar nuevos
contactos profesionales. Escuchamos las palabras de la Presidenta del Congreso, Lic.
Dionora Vquez; del Presidente de PANAIDIS y Vice Presidente de la Regin II de AIDIS,
Ing. Jos Guillermo Rodrguez; del ex Presidente de AIDIS, Ing. Ivn Estrib; y de la Dra.
Nadja Purcell, Secretaria General del Ministerio de Salud, quien acudi en representacin
de la Dra. Rosario Turner, Ministra de Salud.
El mircoles 3 de octubre inici el ciclo de conferencias en dos salones (Diamante y Zafiro),
las cuales tocaron temas muy interesantes referentes a agua, saneamiento y ambiente. Las
conferencias de ese da fueron las siguientes:

Evaluacin del uso de zeolita natural en el tratamiento de agua (Dr. Toms Herrera
Vasconcelos / Brasil)

Descentralizacin para el manejo de

los residuos slidos (Ing. Isaac
Zilberman / Brasil)
Agua para consumo humano y
mortalidad en la niez en el contexto
mundial (Dr. Darner Mora / Costa
Rica)
Diseo de un Relleno sanitario para
el botadero a cielo abierto para el
Municipio
de
Apanea
del
Departamento de Almacha (Ing. Max
Hernndez / El Salvador)
Plan de manejo de los residuos slidos de Panam (Ing. Rafael Reyes / Panam)
Evaluacin de los riesgos Sanitarios de los acueductos intra hospitalarios de Costa
Rica (Ing. Roberto Fonseca / Costa Rica)
Movimiento transfronterizo de los desechos peligrosos en Panam (Ing. Franklin
Garrido/Panam)
El Programa sello de Calidad Sanitaria: calidad sostenible para el agua de consumo
humano y del servicio (Dr. Darner Mora / Costa Rica)
Decoloracin, oxidacin y reduccin de toxicidad de un cctel de colorantes tipo
azo por procesos de oxidacin avanzada (Ing. Juan Matas Chacn Castillo / Mxico)
Regeneracin de reas degradadas (Ing. Luis Lucena / Brasil)
Atencin de impacto antrpico sobre fuentes de agua para consumo humano: el caso
de Qumicas Holanda y las Fuentes de Moin en Limn (Ing. Roberto Fonseca /
Costa Rica)
Manejo Ambiental de los puertos de Panam Ports Company (Lic. Marco Daz /
Panam)
El jueves 4 de octubre se realizaron
conferencias paralelas en los Salones
Diamante y Bellamar. En el Saln Coral se
realiz el Foro Centroamericano de los
Recursos Hdricos, celebrando el Da
Interamericano del Agua. Las conferencias
de ese da fueron:

Salud Ambiental y Ciudades

Saludables en Centroamrica (Ing.
Isaac Zilberman / Brasil)
AIDIS y su contribucin y planes
futuros en el tema de agua y saneamiento en Centroamrica (Dr. Adalberto Noyola
Presidente de AIDIS / Mxico)
Manejo, conservacin y desarrollo de la Cuenca del Lago Atitln en la planificacin
estratgica territorial (Ing. Vctor Manuel Arriaza / Guatemala)
Salud Ambiental y ordenamiento territorial en Centroamrica (Ing. Isaac Zilberman
/ Brasil)
Manejo racional de PCBs (Dr. Daniel Esquivel / Panam)
Desigualdades por cantones en el acceso al agua para consumo humano en Costa
Rica 2006 (Dr. Darner Mora / Costa Rica)

Diseo de Sistema de alto volumen en aplicaciones hidroelctricas, sanitarias y agua

potable (Ing. Dennis Dechant / Estados Unidos)
Bandera Azul Ecolgica (Dr.
Darner Mora / Costa Rica)
Obras de mitigacin par el
rescate del Ro Apanchacal,
rea urbana de la cuidad de
Santa Ana (Ing. Max
Hernndez / El Salvador)
Descentralizacin del proceso
de Ordenamiento territorial
en Panam (MIVI / Panam)
Control y Vigilancia de la
Calidad del Agua y su
correlacin
con
la
informacin epidemiolgica (Ing. Mirna Argueta / Honduras)
Legislacin ambiental y la fiscalizacin (Lic. Harley Mitchell / Panam)
Gestin Integral de Aguas Residuales (Ing. Daro Delgado / Panam)
La Gestin del conocimiento en el sector de agua y saneamiento (Erma Uytewaal /
IRC / Holanda)
Monitoreo de olores molestos (Lic. Maritn Valentin / Panam)
Influencia de la dispersin del flujo en la remocin de coliformes fecales en las
lagunas de estabilizacin de Masaya, Nicaragua (Ing. Sergio Gamez / Nicaragua)
Aplicacin de Modelos Matemticos para pronosticar el cumplimiento de Plantas
Termoelctricas en Panam (Ing. Aileen Flasg /Panam)
Experiencia en el tratamiento de aguas residuales a nivel latinoamericano (Ing.
Carlos Lauscevicius / Brasil)
Gestin en produccin ms limpia en Panam (Dra. Viccelda Domnguez / Panam)
Saneamiento de la Baha de Panam (Ing. Juan Antonio Ducruet / Panam)

El viernes 5 de octubre se realizaron las

siguientes conferencias paralelas en los
salones Diamante, Zafiro y Coral:

Planes cuatrienales de la UICN para

Mesoamrica (Lic. Elvin Britton /
Panam)
El papel de la educacin como
instrumento en la divulgacin de la
conservacin
ambiental
(Dr.
Modaldo Tun, Rector de ULAT /
Panam)
Compromisos de Centroamrica sobre los objetivos del Milenio (Dr. Jos Antonio
Escamilla / Mxico)
Mesa Redonda: El papel del sector privado y el pblico en proyectos ecotursticos.
Manejo Integral de Cuencas Hidrogrficas (Ing. Haydee Osorio / Panam)
Calidad de Aire en Panam (Lic. Vasco Duke / Panam)

Mesa Redonda de DIAGUA: Aplicacin de Planes de Seguridad en

Abastecimientos de Agua basado en la Metodologa de Anlisis de riesgos y puntos
crticos de control (Ing. Mirna Argueta / Honduras)
Microempresa de Reciclaje en Industrias (Ing. Donaldo McPherson / Panam)
Aspectos de Educacin Ambiental Panam (Ing. Klever De Lora / Panam)
Ampliacin del Canal de Panam (Lic. Daniel Muschett / Panam)
Energa Renovables (Ing. Lilian Jurez Donoso / Panam)
Proyecto Hacienda Lagunas, Volcn (Ing. Julia Guardia / Panam)
Estudio de viabilidad ambiental en el ciclo de vida de un proyecto (Ing. Aracelis
Itzel Arosemena / Panam)
Concesin exitosa en Agua Potable y
saneamiento: Aguas de San Pedro,
Proyectos Sociales (Ing. Lastenia
Reyes / Honduras)
Enfermedades originadas del agua en
reas rurales, emergencias y
desastres (Ing. Martn Mndez /
Guatemala)

En la noche del viernes, se realiz la cena de

clausura del Congreso, contando con la
participacin del Ing. Juan Antonio Ducruet, Director del Instituto de Acueductos y
Alcantarillados Nacionales (IDAAN), quien dirigi unas palabras al pblico presente.
Tambin habl el Dr. Adalberto Noyola, Presidente de AIDIS.
En el acto de clausura se invit a los delegados de los pases centroamericanos a entrar con
sus banderas al saln. Los asistentes a la cena tuvieron la oportunidad de apreciar al
Conjunto Tpico de la Contralora General de la Repblica, quienes presentaron tanto un
baile de diablicos, como algunos bailes tpicos propios de nuestro pas. Luego de disfrutar
del buffet, inici el baile, con el cual muchos se animaron a dar sus pasos.
El sbado 6 de octubre en la maana se llev a cabo
la gira tcnica a la planta potabilizadora Federico
Guardia Conte, en Chilibre. El grupo que particip
de la gira fue atendido por el superintendente de la
planta, Ing. Domingo Casino, quien amablemente
explic el proceso de potabilizacin del agua. Se
hizo un recorrido por las instalaciones, en el cual se
pudieron apreciar tanto los trabajos de mejoras a la
planta antigua, como el funcionamiento de la nueva
seccin. Al finalizar el recorrido, el grupo fue
convidado a un brindis cortesa de la empresa Biwater.
En resumen, podemos concluir que la realizacin de este congreso de ingeniera sanitaria y
ambiental fue un xito, ya que la mayora de las opiniones expresadas por los participantes
indicaron su agrado por la variedad y calidad de los temas expuestos.
Con la realizacin de este congreso, PANAIDIS reafirma su compromiso con la comunidad,
con la bsqueda de mejorar las condiciones de vida de la poblacin en materia de salud y
ambiente.