Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Los plsticos ya forman parte de nuestra vida, pero los nombramos por sus acrnimos puesto que sus
nombres qumicos son a veces muy largos. El fabricante transformador del plstico, suele incluir su logotipo, el
acrnimo y la fecha de fabricacin en algn lugar poco visible. Aqu damos una lista de acrnimos de plsticos,
su nombre en castellano e ingls y su uso ms habitual.
Nombre en castellano
Nombre en ingls
AAS
poli (acrilonitrilo-acrilato-estireno)
poly (acrilonitrile-co-acrilate-co-styrene)
Uso ms habitual
ABS
acrilo-butadieno-estireno
acrylonitrile-butadiene-styrene terpolymer.
EPS
poliestireno expandible
expandable polystyrene
MDPE
polimetacrilato de metilo
PA
poliamida.
poliamide
PC
policarbonato
polycarbonate
PE
polietileno
polyethylene.
Botellera
PP.
polipropileno
polypropilene
Traslcido envases
PS
poliestireno
polystyrene
PTFE
poli(tetrafluoroetileno)
PU
poliuretano
poliurethane
PVC
policloruro de vinilo
polyvinyl chloride.
UF
urea formaldehdo
XPS
poliestireno expandible
expandable polystyrene
lubricante en seco
Cinturones, bolsos, guantes de proteccin, impermeables,
films impermeabilizacin suelo
Nombre en Espaol
Nombre en Ingls
AA
cido acrlico
acrylic acid
AAS
poly (acrilonitrilo-acrilato-estireno)
poly (acrilonitrile-co-acrilate-co-styrene
ABS/MABS
copolmero de metilmetacrilato
ABS/PC
compuesto de policarbonato-ABS
ADA
cido adpico
adypic acid
AE
ster acrlico
acrylic ester
AES
terpolmero de acrilonitrilo-etileno-estireno
acrylonitrile-ethylene-styrene terpolyme
AMA
AMMA
copolmero de acrilonitrilo-metilmetacrilato
AN
acrilonitrilo
acrylonitrile
AO
antioxidante
antioxidant
APET
poli(etilentereftalato) amorfo
APO
poliolefina amorfa
amorphous polyolefin
APP
polipropileno atctico
atactic polypropylene
AS
copolmero de acrilonitrilo-estireno
acrylonitrile-styrene copolymer
ASA
acrilato de acrilonitrilo-estireno
acrylonitrile-styrene acrylate
AZ(O)
azodicarbamida
azodicarbamide
BA
butilacrilato
butylacrylate
BASA
BM
bis-maleimida
bis-maleimide
BMC
BMI
bis-maleimida
bis-maleimide
BOPP
polipropileno biorientado
bi-oriented polypropylene
BR
hule-caucho de butadieno
butadiene rubber
BS
hule-caucho de butadieno-estireno
butadiene-styrene rubber
CA
acetato de celulosa
cellulose acetate
CAB
acetato-butirato de celulosa
CAP
acetato-propionato de celulosa
CF
cresol-formaldehdo
cresol formaldehide
CFC
clorofluorocarbono
chlorofluorocarbon rubber
CHDM
ciclohexanodimetanol
cyclohexandimetanol
CHR
polyepichlorhydrine elastomer
CN
nitrato de celulosa
CO
monxido de carbono
carbon monoxide
COC
copolmero de cicloolefinas
cycloolefin copolymer
COP
COPA
copoliamida
copolyamide
COPE
CP
propionato de celulosa
cellulose proprionate
CPE
polietileno clorado
chlorinated polyethylene
CPET
poli(etilentereftalato) cristalino
CPP
poli(propileno clorado)
chlorinated polypropylene
CPVC
CR
hule-caucho de cloropreno
chloroprene rubber
CS
casena
casein
CTA
triacetato de celulosa
cellulose triacetate
CTB
caucho de butadieno-acrilonitrilocarboxilado
CTFE
clorotrifluoroetileno
chlorotrifluoroethylene
DAM
maleato de dialilo
diallyl maleate
DAP
ftalato de dialilo
DCPD
diciclopentadieno
dicyclopentadiene
DETDA
dietiltoluendiamina
Acrnimo
HMWHDPE
I
Nombre en Espaol
polietileno alta densidad,alto peso molecular (PEAD APM)
ionmero
Nombre en Ingls
high molecular weight high density polyethylen
ionomer
IBA
acrilato de isobutilo
isobutyl acrylate
IBR
hule-caucho de isobutilo
isobutyl rubber
IIR
hule-caucho de isobuteno-isopreno
isobutene-Isoprene Rubber
IPN
IPP
polipropileno isotctico
isotactic polypropylene
IPR
hule-caucho de isopreno
isoprene rubber
LCP
LDPE
LLDPE
LPE
linear polyethylene
MA
anhdrido malico
maleic anhydride
MAA
cido metacrlico
metacrylic acid
MAME
MAN
metacrilonitrilo
metacrylonitrile
MBS
terpolmero de metilmetacrilato-butadieno-estireno
MC
metilcelulosa
methyl cellulose
MDI
diisocianato de metileno
methylene diisocianate
MDPE
MeA
acrilato de metilo
methylacrylate
MEKP
perxido de metiletilcetona
MF
melamina formaldehdo
melamine formaldehyde
MIPS
MMA
metilmetacrilato
methylmetacrylate
MPE
methalocene polyethylene
MS
metilestireno
methyl styrene
MSA
copolmero de metilestireno-acrilonitrilo
MVE
metilvinil ter
NBR
hule-caucho de poli(nitrilo-butadieno)
NDI
diisiocianato de naftaleno
naphtalene diisocianate
NR
hule-caucho natural
natural rubber
OPET
poli(etilentereftalato) orientado
OPP
polipropileno orientado
oriented polypropylene
OPS
poliestireno orientado
oriented polystyrene
OSA
fenlico
phenolic
PA
poliamida
polyamide (nylon)
PAA
poli(cido actico)
PAEK
poli(ariletercetona)
polyaryletherketone
PAI
poli(amida-imida)
polyamide-imide
PAL
polianilina
polyanaline
PAMA
poli(acrilato-metacrilato)
polyacrylate-metacrylate
PAN
poli(acrilonitrilo)
polyacrylonitrile
PAr
poliarilato
polyaryllate
PARA
poli(arilamida)
polyaryl amide
PAS
poli(arilsulfona)
polyarylsulfone
PB
polibutileno
polubutylene
PBA
poli(butilacrilato)
polybutyl acrylate
PBAN
copolmero de butadieno-acrilonitrilo
polybutadiene acrylonitrile
PBD
polibutadieno
polybutadiene
PBI
polibenzimidazola
polybenzimidazole
PBN
poli(naftalato de butileno)
polybutylene napthalate
PBS
copolmero de butadieno-estireno
polybutadiene styrene
PBT
poli(butilentereftalato)
polybutylene terephthalate
PC
policarbonato
polycarbonate
PCD
poli(carbodiimida)
polycarbodiimide
PCL
policrapolactona
polycaprolactone