Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en citodiagnstico
ginecolgico
SISTEMA BETHESDA
II Workshop, 1991
Se evalu su impacto y se revisaron categoras
SISTEMA BETHESDA
2001
Foros
(Diane
Calidad de la muestra
Solomon)
Cambios no neoplsicos
Clulas endometriales
ASCUS
Lesiones intraepiteliales escamosas
AGUS
Pruebas complementarias
Diagnstico asistido por computadora
Recomendaciones
Foro: Calidad de la
muestra
Categoras
Bethesda 1991
Satisfactoria
para evaluacin
Satisfactoria para evaluacin
pero limitada por...
Insatisfactoria
para evaluacin
Bethesda 2001
Satisfactoria
para evaluacin
Insatisfactoria
para evaluacin
Foro: Calidad de la
muestra
Hemorrag
ia
Defecto de
fijacin
Agrupamien
to
Inflamacin
SISTEMA BETHESDA
2001
Foro: Calidad de la
muestra
Clula escamosa
atpica
Tricomona
SISTEMA BETHESDA
2001
Foro: Calidad de la
muestra
Celularidad
escamosa
Bethesda 1991:
Clulas epiteliales escamosas bien
preservadas, presentes en ms del 10% de
la preparacin
Bethesda 2001:
La muestra ha de tener un
mnimo estimado de
aproximadamente 8.000-12.000
clulas epiteliales escamosas bien
preservadas
SISTEMA BETHESDA
2001
Celularidad
escamosa
SISTEMA BETHESDA
2001
Celularidad
escamosa
10000
SISTEMA BETHESDA
2001
Celularidad
escamosa
10000
SISTEMA BETHESDA
2001
Celularidad
escamosa
157 CELLS
1000 CELLS
Preparacin
campos
500 CELLS
20 campos
10
Foro: Calidad de la
muestra
Foro: Calidad de la
muestra
Ocular FN20
Objetivo 40x
Dimetro
del
crculo
mm
rea del
crculo
Nmero
de
campos
Nmero
de
clulas
por
campo
Nmero
de
campos
Nmero
de
clulas
por
campo
12
113.1
36
138.9
576
8.7
13
132.7
42.3
118.3
676
7.4
20
314.2
100
50.0
1600
3.1
Citopreparacin
lquida
Citopreparacin
lquida
Componente endocervical/zona de
transformacin
Componente endocervical/zona de
transformacin
Estudios transversales:
Mayor probabilidad de encontrar SIL en los frotis con
Componente endocervical/zona de
transformacin
Estudios longitudinales:
Han fracasado en demostrar ms SIL en pacientes con
frotis sin CE que en aquellas con CE.
(Mitchel H, Lancet 1991; Birdsong, Diagn Cytopathol 2001)
SISTEMA BETHESDA
Foro:
2001
Cambios no neoplsicos
Bethesda 1991
Bethesda 2001
Anomalas de la celularidad
epitelial
(especificar escamosa o glandular)
SISTEMA BETHESDA
Foro: Cambios no
neoplsicos
2001
Bethesda 1991
Bethesda 2001
Diagnstico descriptivo
Interpretacin/Resultados
Infeccin
Organismos
Cambios reactivos
Cambios celulares reactivos
asociados con: Inflamacin (reparacin
Otros hallazgos no
neoplsicos:
(opcional)
tpica),
Radiacin, DIU
Atrofia
Foro: Cambios no
neoplsicos
Listado de Organismos
Trichomonas Vaginalis
Hongos morfolgicamente consistentes con
Candida
Desviacin de flora vaginal sugestiva de
Vaginosis
bacteriana* a
Bacterias morfolgicamente consistentes con
Actinomyces
Cambios celulares asociados con virus Herpes
* Predominio
de cocobacilos consistentes con
Simplex
desviacin
Otros. en flora vaginal
Hongoscandida
Organismo
s
Vaginosis
bacteriana
Organismos
Tricomonas
Herpes simplex
Cambios celulares
reactivos
Inflamacin
Cambios celulares
reactivos
Reparacin tpica
Cambios celulares
reactivos
Radioterapia
Clulas endometriales
Introduccin
La citologa cervicovaginal no es una prueba
adecuada para la deteccin de lesiones
endometriales y no debe ser utilizada para tal fin
si se sospechan
Foro: Clulas
Endometriales
Clulas endometriales
Categora General:
Otros
Interpretacin/Resultados:
Presencia de cells endometriales.- Ver
comentario
No evidencia de SIL (opcional)
Comentario:
La presencia de cells endometriales a partir de los
40 aos
fuera de fase o tras la menopausia puede estar
asociada
con endometrio benigno, alteraciones hormonales
y
menos frecuentemente con anomalas uterinas o
endometriales. Se recomienda correlacin clnica
Evaluacin hormonal
Se recomienda no incluir ste
apartado en
la clasificacin
Clulas endometriales
Foro : ASCUS
Mark Sherman
Fadi Abdul-Karim
Jonathan Berek
Patricia Braly
Robert Gay
Celeste Powers
Mary Sidawy
Sana Tabbara
Lesley Turnbull
Foro: ASCUS
Bethesda1991
Bethesda 2001
ASCUS-
ASC-US
De significado indeterminado
Probable SIL
ASC-H
No puede ser excluido una
lesin escamosa de alto grado
(HSIL)
Foro: ASCUS
Foro: ASCUS
Clulas escamosas atpicas (ASC)
Clulas escamosas
atpicas
ASC-US
Clulas escamosas
atpicas
ASC-US
Foro: ASCUS
Clulas escamosas atpicas (ASC)
escamosas
atpicas HSIL)
ASC-HClulas
(no puede
excluirse
ASCUS-US
Clulas escamosas
atpicas
ASC-H
Categoras
Discusin
Discusin acerca de volver a la denominacin CIN
(algunos clnicos diferencian el manejo entre un CIN
2 y un CIN 3)
Razones biolgicas que justifican mantener las 2
categoras de alto y bajo grado, con lnea divisoria
entre el CIN 1 y CIN 2
Las diferencias entre CIN 1 y CIN 2 son ms
reproducibles que de CIN 2 y CIN 3
Lesin intraepitelial
escamosa
Bajo Grado: CIN-I/HPV
Lesin intraepitelial
escamosa
Bajo Grado: CIN-I/HPV
Lesin intraepitelial
escamosa
Alto Grado: CIN-II/HPV
Lesin intraepitelial
escamosa
Alto Grado: CIN-II/HPV
Lesin intraepitelial
escamosa
Alto Grado: CIN-III
Lesin intraepitelial
escamosa
Alto Grado: CIN-III
Foro : AGUS
David Wilbur
David Chhieng
J Thomas Cox
Jamie Covell
Barbara Guidos
Kenneth Lee
Dina Mody
Foro: AGUS
Bethesda 1991
Bethesda 2001
Endocervical-Prob. reactivo
Endometrial-Prob. reactivo
Glandular-Prob. reactivo
Endocervical-Prob. neoplsico
(incluido AIS)
Endometrial- Prob. neoplsico
Glandular- Prob. neoplsico
Endocervicales-Nos
Endometriales-Nos
Glandulares-Nos
Endocervicales-Prob. neoplsico
(Endocervicales prob. AIS)
Foro: AGUS
SIL:
9-43%
Carcinoma: 3-9%
AIS:
1-7%
Foro: AGUS
Criterios Morfolgicos
Muestran solo algunos de los criterios que definen el AIS
Benignidad-malignidad
Adenocarcinoma Endocervical in
situ
Adenocarcinoma Endocervical in
situ
Adenocarcinoma Endocervical in
situ
Adenocarcinoma Endocervical in
situ
Adenocarcinoma
Foro: AGUS
Foro : HPV
(pruebas
complementarias)
Stephen Raab
Karen Allen
Christine Bergeron
Diane Harper
Walter Kinney
Alexander Meisels
Pruebas Complementarias
SISTEMA BETHESDA
2001
Marianne Prey
Mike Facik
Albrecht Reith
Max Robinowitz
Mary Rubin
Sue Zaleski
Sistemas automticos
Hemos de incluir el sistema automtico
empleado y los resultados
Foro: Recomendaciones
Recomendaciones y notas
II Jornada de controversias
en citodiagnstico
ginecolgico