04 Time Guide Currrent Generation 2013 01 16 - ES

Prefacio
Lo siguiente se aplica al uso de los tiempos de referencia de Volvo Construction Equipment

Los tiempos listados son tiempos de referencia para el mantenimiento y la reparacin de mquinas
fabricadas por Volvo CE (Volvo Construction Equipment AB).
El tiempo de referencia es el tiempo que necesita normalmente el mecnico para realizar una
operacin segn las instrucciones que se encuentran en el Manual de taller o en el Manual de
componente de la mquina correspondiente, trabajando en las condiciones litadas a continuacin.
La direccin de informacin retroactiva para la Lista de tiempos es:
servicemanuals@volvo.com
Aplicabilidad
El tiempo para realizar una operacin vara con una serie de parmetros, tales como el entorno (el
lugar donde se realiza el trabajo), la formacin y el equipo. Los tiempos de referencia han sido
elaborados en las siguientes condiciones:
Taller en un recinto bajo techo con un suelo de hormign firme y nivelado.

Taller equipado con un dispositivo de elevacin cuya capacidad y altura de elevacin estn
adaptadas a la mayora de las operaciones (salvo la elevacin de unidades o bastidores de
mquina completos) realizados en las mquinas que maneja el taller.
Uso del equipo de soporte y elevacin adecuado, adems del equipo indicado en el Manual de
taller de la mquina correspondiente.
Taller equipado con aire comprimido, electricidad y alumbrado.
Uso de las herramientas especiales de Volvo CE indicadas.
Herramientas almacenadas en un lugar fcilmente accesible, situado en la inmediata proximidad
del taller.
En caso aplicable, los aceites y fluidos se manejan de forma respetuosa del medio ambiente.
Para que los tiempos de referencia sean vlidos se necesita, adems de las condiciones
previamente indicadas, que el mecnico tenga la formacin y la experiencia requeridas para la
mquina y para el trabajo realizado (por ejemplo, el Curso Bsico de Electricidad e Hidrulica,
adems del curso de mquinas Etapa 1, en la Escuela de Servicio de Volvo CE).
Los tiempos de referencia se aplican cuando realiza la operacin una persona. No obstante, se
pueden realizar medidas que requieren la ayuda de otra persona. En ese caso, se ha duplicado el
tiempo para la medida que requiere dos personas. Los tiempos de referencia no se aplican si toda
la operacin es realizada por ms de un mecnico.
Las medidas no incluidas en los tiempos de referencia son:
Transporte de la mquina de ida y vuelta al taller.

La localizacin de fallos que no est descrita como una operacin separada.
Obtencin de piezas de repuesto, consumibles y herramientas que no estn almacenadas en
un lugar fcilmente accesible.
Lavado total o parcial de la mquina antes de la reparacin o el mantenimiento.
Medidas que prolonguen el tiempo de reparacin debido a deformacin, corrosin o daos
externos.
Trabajo adicional debido a que el equipo instalado ulteriormente reduce el acceso, a menos que
esas operaciones de trabajo estn mencionadas en la descripcin del mtodo del Manual de
taller correspondiente.
1/16/2013
Volvo Construction Equipment
Prefacio
Otros
Cada operacin tiene un nmero de operacin, un encabezamiento y un tiempo de referencia. La
descripcin del trabajo suele encontrarse en el Manual de taller de la mquina en cuestin, bajo el
nmero de operacin correspondiente.
Nuevo formato del nmero de operacin

En la lista de tiempos, cada nmero de operacin tiene un encabezamiento con un nmero de grupo
funcional de tres dgitos (vea grupo funcional ms abajo), adems de un nmero corriente de tres
dgitos.
Ejemplo: N de op. 210-070 Desmontaje del motor
210-
070
Grupo funcional
Nmero correlativo (nmero secuencial)
Ejemplo de n de op. antiguo es 21070 21070-1 (Desmontaje del motor).

Grupo funcional:
Segn el ndice funcional de Volvo Construction Equipment, donde el primer dgito indica la seccin
y se divide en las funciones siguientes, que siguen el mismo diseo que otra informacin de servicio:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Piezas estndar, servicio

Motor con suspensin y equipo
Sistema elctrico; Sistema de advertencia; Sistema de informacin; Instrumentos
Transmisin
Frenos
Direccin
Bastidor; Ballestas; Amortiguacin; Suspensin de ejes; Unidad de ruedas u orugas
Alojamiento de maquinaria; Cabina: Piezas de guarnicin exterior en cualquier parte
Sistema hidrulico; Sistema de excavacin, manipulacin o nivelacin; Equipos hidrulicos
varios
Los dgitos segundo y tercero (10) indican el subgrupo, el cual divide a su vez las funciones dentro
del grupo. Esto sigue tambin el mismo formato que el resto de la informacin de servicio.
Nmero correlativo:
El nmero correlativo o secuencial, 001 a 899 (en el ejemplo 070), es el que identifica cada
operacin.
Otros
Equipo:
Los nmeros correlativos 901 a 999 estn reservados para los tiempos de instalacin de equipos
(instrucciones de instalacin).
Formato antiguo (desechado) de los nmeros de operacin:
A partir de 2005-03-08, slo se usar el nuevo formato para los nmeros de operacin, salvo las
operaciones con VCADS Pro. La informacin de servicio ya publicada emplea el formato antiguo de
nmeros de operacin.
1/16/2013
Prefacio
VCADS Pro:
Hasta nueva orden, las operaciones con VCADS Pro seguirn el mismo formato de antes, XXXXXX, y tendrn un dgito de cdigo (-3) para los procedimientos de prueba.
1/16/2013
1/16/2013
ndice de materias
Prefacio ........................................................................................................................................... 1
A25F (37214) ................................................................................................................................... 9
A30F (37432) ................................................................................................................................. 19
A35F (37142) ................................................................................................................................. 29
A35F FS (37141) ........................................................................................................................... 39
A40F (37535) ................................................................................................................................. 49
A40F FS (37534) ........................................................................................................................... 59
ABG5770 ....................................................................................................................................... 69
ABG5820 ....................................................................................................................................... 71
ABG5870 ....................................................................................................................................... 75
ABG6820 ....................................................................................................................................... 77
ABG6870 ....................................................................................................................................... 81
ABG7820B ..................................................................................................................................... 83
ABG8820B ..................................................................................................................................... 87
BL60B ............................................................................................................................................ 91
BL61B ............................................................................................................................................ 97
BL70B .......................................................................................................................................... 103
BL71B .......................................................................................................................................... 109
DD100 ......................................................................................................................................... 115
DD112HF ..................................................................................................................................... 123
DD118HA .................................................................................................................................... 127
DD118HF ..................................................................................................................................... 131
DD118HFA .................................................................................................................................. 135
DD25 (12759565) ........................................................................................................................ 139
EC140C ....................................................................................................................................... 143
EC140C L .................................................................................................................................... 153
EC140C LM ................................................................................................................................. 161
EC140D L .................................................................................................................................... 169
EC140D LM ................................................................................................................................. 177
EC15C ......................................................................................................................................... 185
EC160C L .................................................................................................................................... 191
EC160C NL ................................................................................................................................. 201
EC160D L .................................................................................................................................... 209
EC160D NL ................................................................................................................................. 217
EC17C ......................................................................................................................................... 225
EC180C L .................................................................................................................................... 231
EC180D L .................................................................................................................................... 241
EC18C ......................................................................................................................................... 249
EC20C ......................................................................................................................................... 255
EC210C L .................................................................................................................................... 261
EC210C LR ................................................................................................................................. 271
EC210C N ................................................................................................................................... 279
EC210C NL ................................................................................................................................. 287
EC220D L .................................................................................................................................... 295
EC220D LR ................................................................................................................................. 305
EC220D N ................................................................................................................................... 313
EC220D NL ................................................................................................................................. 323
EC235C NL ................................................................................................................................. 333
EC235D NL ................................................................................................................................. 343
EC240C L .................................................................................................................................... 351
EC240C LR ................................................................................................................................. 361
EC240C NL ................................................................................................................................. 369
EC250D L .................................................................................................................................... 377
EC250D LR ................................................................................................................................. 389
1/16/2013
ndice de materias
EC250D NL .................................................................................................................................
EC27C .........................................................................................................................................
EC290C L ....................................................................................................................................
EC290C LR .................................................................................................................................
EC290C NL .................................................................................................................................
EC300D L ....................................................................................................................................
EC300D LR .................................................................................................................................
EC300D NL .................................................................................................................................
EC300D WH ................................................................................................................................
EC330C L ....................................................................................................................................
EC340D L ....................................................................................................................................
EC35C .........................................................................................................................................
EC360C HR .................................................................................................................................
EC360C L ....................................................................................................................................
EC360C NL .................................................................................................................................
EC380D HR .................................................................................................................................
EC380D L ....................................................................................................................................
EC380D NL .................................................................................................................................
EC460C HR .................................................................................................................................
EC460C L ....................................................................................................................................
EC480D HR .................................................................................................................................
EC480D L ....................................................................................................................................
EC55C .........................................................................................................................................
EC60C .........................................................................................................................................
EC700C L ....................................................................................................................................
EC80D .........................................................................................................................................
ECR145C L .................................................................................................................................
ECR145D L .................................................................................................................................
ECR235C L .................................................................................................................................
ECR235D L .................................................................................................................................
ECR28 .........................................................................................................................................
ECR305C L .................................................................................................................................
ECR38 .........................................................................................................................................
ECR48C ......................................................................................................................................
ECR58 .........................................................................................................................................
ECR88 .........................................................................................................................................
EW140D ......................................................................................................................................
EW160D ......................................................................................................................................
EW180D ......................................................................................................................................
EW210D ......................................................................................................................................
EW230C ......................................................................................................................................
EW60C ........................................................................................................................................
FB2800C .....................................................................................................................................
FBR2800C ...................................................................................................................................
FC2121C .....................................................................................................................................
FC2421C .....................................................................................................................................
FC2924C .....................................................................................................................................
FC3329C .....................................................................................................................................
G930B .........................................................................................................................................
G940B .........................................................................................................................................
G946B .........................................................................................................................................
G960B .........................................................................................................................................
L110G ..........................................................................................................................................
L120G ..........................................................................................................................................
6
401
409
415
425
433
441
453
465
473
481
491
501
507
513
523
531
541
555
565
571
581
591
605
613
619
629
635
645
653
663
671
679
687
695
701
709
717
727
737
747
757
767
775
779
783
793
803
813
823
831
839
847
855
865
1/16/2013
ndice de materias
L150G .......................................................................................................................................... 875
L180G .......................................................................................................................................... 883
L180G HL .................................................................................................................................... 891
L20F ............................................................................................................................................ 899
L220G .......................................................................................................................................... 903
L250G .......................................................................................................................................... 911
L25F ............................................................................................................................................ 919
L30B ............................................................................................................................................ 923
L350F .......................................................................................................................................... 931
L35B ............................................................................................................................................ 939
L40B ............................................................................................................................................ 947
L45G ............................................................................................................................................ 955
L50G ............................................................................................................................................ 961
L60G ............................................................................................................................................ 967
L70G ............................................................................................................................................ 975
L90G ............................................................................................................................................ 983
MT2000 ....................................................................................................................................... 991
MW500 ........................................................................................................................................ 997
Omni 1000 ................................................................................................................................. 1003
Omni 318 ................................................................................................................................... 1005
P4370B ...................................................................................................................................... 1007
P7820C ABG (12762881) .......................................................................................................... 1009
P8820C ABG (12763184) .......................................................................................................... 1015
PF2181 ...................................................................................................................................... 1021
PF4410 ...................................................................................................................................... 1025
PF6110 ...................................................................................................................................... 1029
PF6160 ...................................................................................................................................... 1035
PF6170 ...................................................................................................................................... 1041
PL3005D .................................................................................................................................... 1047
PL4608 ...................................................................................................................................... 1055
PL4611 ...................................................................................................................................... 1061
PL4808D .................................................................................................................................... 1069
PT125 ........................................................................................................................................ 1079
PT220 ........................................................................................................................................ 1083
SD110 ........................................................................................................................................ 1085
SD116DX ................................................................................................................................... 1091
SD116F ..................................................................................................................................... 1095
SD45D ....................................................................................................................................... 1099
SD45F ....................................................................................................................................... 1105
Ultimat 200 ................................................................................................................................ 1111
VB78 ETC .................................................................................................................................. 1115
VB78 GTC ................................................................................................................................. 1117
VB88 ETC .................................................................................................................................. 1119
VB88 GTC ................................................................................................................................. 1121
VDT-V78 ETC ............................................................................................................................ 1123
VDT-V78 GTC ........................................................................................................................... 1125
VDT-V88 ETC ............................................................................................................................ 1127
VDT-V88 GTC ........................................................................................................................... 1129
1/16/2013
1/16/2013
A25F (37214)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
GENERALIDADES
09
090-001
DIVERSOS
Motor, control bsico
0.70
ARTCULOS DE SERIE, SERVICIO
17
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-042
176-002
SERVICIO
Servicio de mantenimiento, cada 250 horas
Servicio de mantenimiento, primeras 1000 horas
Desmontaje de rboles de transmisin
19
191-021
0.60
3.00
6.00
9.50
16.00
2.50
1.50
0.40
0.40
3.00
0.70
0.20
GENERALIDADES
Posicin de servicio 1
MOTOR CON SUSPENSIN Y EQUIPOS
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
E-ECU, MID 128, cambio de ECU sin programar
E-ECU, MID 128, cambio de ECU preprogramada
2.00
1.50
21
210-002
210-002
210-073
210-074
210-090
8.50
9.00
9.00
11.00
0.30
212-071
0.90
214-012
215-042
215-043
216-014
216-018
2.50
8.00
2.00
1.75
18.00
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Prueba de compresin
Motor y caja de cambios, desmontaje
Motor y caja de cambios, montaje
Seales de rbol de levas y volante, control con
VCADS Pro y osciloscopio
Separador de ventilacin del crter del cigeal, 13001 - 26999
sustitucin
Vlvulas, reglaje
rbol de levas, sustitucin
Comprobacin del ajuste del rbol de levas
Cigeal, cambio del retn de aceite delantero
Cigeal, cambio de retn de aceite posterior
A25F (37214)
Op.no.
218-001
218-007
22
221-020
221-022
tiempo (h)
1.50
4.00
Cojn de goma, cambio

Montaje trasero del motor, sustitucin
0.80
0.60
SISTEMA DE LUBRICACIN Y ACEITE

Eje de balancn de presin de lubricacin, control
Presin de aceite lubricante, control con
manmetro
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.70
0.70
233-010
236-002
237-007
237-010
237-017
237-123
2.00
0.90
1.25
0.90
11.00
0.70
25
252-021
254-001
0.80
2.50
254-010
254-021
254-022
0.70
1.50
2.50
254-023
2.50
254-046
254-047
254-061
0.80
1.00
1.25
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.60
0.90
0.70
255-003
255-071
258-014
258-015
258-016
1.50
2.50
0.90
1.50
0.80
10
Notas
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Monxido de carbono en sistema de combustible,
control
Sistema de combustible, desaireacin
Bomba de alimentacin, control de la presin de 13001 - 16999
alimentacin
Bomba de combustible, inspeccin
Revoluciones velocidad frenada, control
Vlvula de rebose, cambio
Inyectores bomba, ajuste de pretensado
Guarnicin de los inyectores, sustitucin
Cierre de inyector, manual
SISTEMA DE ADMISIN Y ESCAPE
Tubo de escape, tubo flexible, cambio
Filtro de partculas diesel, comprobacin y
limpieza
Sensor de llama, sustitucin
Mdulo de atomizacin, sustitucin
ACM (mdulo de control de postratamiento),
sustitucin, no programada
sustitucin, preprogramada
Buja, sustitucin
13001 - 26999
Buja, comprobacin
13001 - 26999
Sistema de postratamiento de gases de escape,
bomba de combustible, sustitucin
Unidad de soporte de postratamiento (ASU),
sustitucin
Sistema de aire a alta presin, presin, control
Flujo de la bomba de aire, control
Flujo de combustible en el sistema de
postratamiento de los gases de escape, control
Actuador, turbocompresor variable, sustitucin
Turbocompresor, cambio
Bomba de ventilador, desmontaje
Bomba de ventilador, montaje
Motordelventiladorderefrigeracinenfriadordelair
edeadmisincontrol/ajuste de rgimen bajo
1/16/2013
A25F (37214)
Op.no.
258-017
tiempo (h)
0.80
26
262-008
262-098
263-013
2.50
1.25
0.40
263-063
0.80
263-064
0.80
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
4.50
3.00
4.00
6.50
1.00
Notas
Motor del ventilador de refrigeracin

enfriadordelairedeadmisincontrol/
ajustedergimenalt
SISTEMA DE REFRIGERACIN
Bomba de refrigerante secundaria, sustitucin
Termostato, cambio
Correas del ventilador y/o del alternador, control y
ajuste de tensin
Motor del ventilador de refrigeracin, radiador
control/ajuste de rgimen bajo
control/ajuste de rgimen alto
Varios
Enfriador de EGR, sustitucin
Enfriador de EGR, prueba de presin
Tubo venturi de EGR, control
Enfriador de EGR, limpieza
Vlvula de EGR, sustitucin
13001 - 26999
13001 - 26999
13001 - 26999
SISTEMA ELCTRICO, SISTEMA DE

ADVERTENCIA, SISTEMA DE INFORMACIN,
INSTRUMENTOS
30
300-075
300-076
GENERALIDADES
HMIM, MID 140, cambio de ECU preprogramada
HMIM, MID 140, cambio de ECU no
preprogramada
31
311-002
32
321-002
33
331-018
35
352-002
36
363-002
366-064
366-066
1/16/2013
1.00
1.25
1.00
BATERA
Bateras, cambio
1.25
ALTERNADOR Y REGULADOR DE CARGA

Alternador, cambio incl. control de funcionamiento
1.75
SISTEMA DE ARRANQUE
Motor de arranque, cambio
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
1.25
1.25
1.00
OTROS EQUIPOS ELCTRICOS

Limpiaparabrisas delantero, cambio de motor
V-ECU, MID 187, cambio de ECU sin programar
V-ECU, MID 187, cambio de ECU preprogramada
11
A25F (37214)
Op.no.
tiempo (h)
38
386-008
386-088
0.60
0.50
39
398-002
1.00
398-003
1.00
Notas
INSTRUMENTOS, SENSORES, SISTEMA DE ADVERTENCIA E

INFORMACIN
Sensor de rgimen de motor, cambio
Sensor de rgimen motor (rbol de levas), cambio
DIVERSOS
W-ECU, MID142, cambio de ECU preprogramada
W-ECU, MID142, cambio de ECU no programada
TRANSMISIN
42
421-001
0.70
421-046
421-054
421-058
421-061
421-062
2.50
1.75
2.00
0.50
1.50
421-070
421-072
421-083
7.50
9.50
1.25
421-084
1.50
CAJA DE CAMBIOS, ACCIONAMIENTO HIDRULICO

Control de presin principal, de convertidor de par
y de aceite lubricante
Sistema de control de la vlvula PWM, sustitucin
Retn para eje saliente trasero, cambio
Vlvula retardadora, cambio
Sensor de induccin para el eje saliente, cambio
Sensor de induccin de las revoluciones de la
turbina, cambio
Caja de cambios, desmontaje
Caja de cambios, montaje
Caja de cambios, desmontaje de un motor
desmontado
Caja de cambios, montaje en un motor
desmontado
43
434-002
1.75
434-004
2.00
434-065
434-073
434-074
0.40
4.00
3.00
45
451-006
46
461-006
461-011
461-037
461-038
12
6.50
8.50
8.00
4.00
2.50
CAJA DE CAMBIOS,
Caja de reenvo, cambio de retn para eje saliente
delantero
trasero
Sustitucin del sensor de velocidad de rotacin
Caja de reenvo, montaje
Caja de reenvo, desmontaje
RBOL DE TRANSMISIN
Eje intermediario y/o cojinete, cambio (en
articulacin del bastidor)
EJE DELANTERO, EJE TRASERO
Vstago, cambio en un lado
Grupo cnico, desmontaje y montaje
Reductor de cubo, desmontaje
Reductor de cubo, montaje
1/16/2013
A25F (37214)
Op.no.
tiempo (h)
463-006
463-011
463-016
463-079
8.50
8.00
0.50
2.00
464-084
8.50
48
482-004
8.50
Notas

Acoplamiento de garra 6x6, control y ajuste
Output shaft 6-wheel drive, sealing and bearing,
replacing
Mangueta, sustitucin en un lado
TOMA DE FUERZA
Toma de fuerza entre motor y caja de cambios,
reacondicionamiento
FRENO
51
511-002
511-005
511-045
511-081
512-005
4.00
1.75
4.00
0.90
1.75
512-045
512-045
513-005
4.00
4.00
1.75
FRENOS DE RUEDAS
Disco de freno, cambio de uno
Forros de freno, cambio (una rueda, eje delantero)
Yugo de freno, cambio de uno
Yugo de freno, desmontado, reacondicionamiento
Forro de freno, cambio (una rueda, 1:er eje del
bogie)
Forro de freno, cambio (una rueda, 2:o eje del
bogie)
52
520-001
0.70
520-010
520-037
520-037
525-008
527-001
0.10
0.90
0.90
3.50
0.10
527-002
0.80
55
550-002
550-005
0.60
3.00
550-009
550-012
550-014
550-015
1.50
3.00
1.50
0.30
1/16/2013
SISTEMA HIDRULICO DE FRENOS

Sistema de frenos, control de funcionamiento,
hidrulica
Sistema de frenos, presin de alivio
Sistema de frenos, purga de aire
Vlvula de freno de pie, cambio
Acumulador desmontado, control de presin de
carga
Acumulador, cambio
FRENO DE ESTACIONAMIENTO
Freno de estacionamiento, ajuste
Freno de estacionamiento, cambio de disco de
freno
Cilindro de freno de resorte, cambio
Freno de estacionamiento , cambio de yugo
Freno de estacionamiento, cambio de forro
Desaplicacin de emergencia del freno de
estacionamiento
13
A25F (37214)
Op.no.
tiempo (h)
550-023
0.20
553-000
0.40
553-001
0.40
553-002
0.30
553-003
0.40
56
561-004
561-023
561-024
59
590-001
2.50
0.30
0.30
0.30
Notas
Freno de estacionamiento, control del

funcionamiento
Freno de basculamiento y vuelco, presin de
trabajo, control y ajuste
Freno de carga y basculamiento, servopresin,
control
Freno de carga y amortiguacin, comprobacin de
funcionamiento
Freno de carga y basculamiento, acumulador de
servo, control
FRENO DE AIRE COMPRIMIDO
Compresor, cambio
Presin de relieve/corte, control
Presin de relieve/corte, ajuste
DIVERSOS
Acoplamiento rpido de aire comprimido,
sustitucin
DIRECCIN
64
642-026
642-058
3.00
1.25
643-010
643-012
643-013
643-014
1.75
0.40
0.90
1.00
643-017
645-004
645-005
645-019
645-052
2.50
1.00
1.75
2.00
1.00
645-054
645-054
645-084
645-085
647-095
2.50
0.60
1.25
1.25
1.00
647-096
647-097
1.00
2.00
DIRECCIN
Engranaje de direccin, cambio
Engranaje de direccin, control y ajuste del
13001 - 16999
limitador mecnico
Varillaje de direccin, control y ajuste
ngulo de la direccin, control y ajuste
Tiempos de direccin, control y ajuste
Vlvula de direccin, posicin neutra, control y 13001 - 16999
ajuste
Consola de palanca, cojinete de direccin, cambio
Cilindro de la direccin, desmontaje
Cilindro de la direccin, montaje
Sistema de direccin, purga
Cilindro de direccin desmontado, reacondic.
excl. cambio de cojinete
Cilindro de direccin, sustitucin de cojinetes
Cilindro amortiguador, control de pretensado
Cilindro amortiguador, cambio de retenes
Direccin reserva, ajuste de presiones de trabajo 13001 - 16999
y de mantenimiento
Direccin auxiliar, bomba hidrulica, desmontaje
Direccin auxiliar, bomba hidrulica, montaje
14
1/16/2013
A25F (37214)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
BASTIDOR, SUSPENSIN, AMORTIGUACIN,

SUSPENSIN DE EJES, RUEDA/UNIDAD DE
ORUGAS
71
715-015
715-016
BASTIDOR
Placa de proteccin, desmontaje
Placa de proteccin, montaje
0.90
1.50
72
720-020
0.70
720-021
1.75
725-001
725-002
725-010
725-012
725-013
1.00
0.90
1.50
0.20
0.40
74
741-001
741-040
6.00
1.50
741-044
741-045
741-046
4.50
6.00
2.00
742-040
5.00
75
751-001
1.75
751-013
751-014
751-015
756-013
756-017
756-018
756-024
756-027
1.00
0.40
0.40
1.00
0.40
0.40
2.00
2.00
756-028
2.50
756-029
0.90
756-030
7.00
1/16/2013
SUSPENSIN
Casquillo de cilindro hidrulico, sistema de
suspensin, sustitucin
Cilindro hidrulico, sistema de suspensin,
revisin
Cilindro de suspensin, desmontaje
Cilindro de suspensin, montaje
Cilindro de la suspensin (GHS), cambio de aceite
Cilindro de la suspensin (GHS), desguace
Cilindro de la suspensin (GHS), comprobacin
del funcionamiento
ARTICULACIN DE BASTIDOR
Articulacin de bastidor, separacin de la mquina
Cojinete de empalme de bastidor, cambio
(mquina separada)
Barra de traccin, desmontaje
Barra de traccin, montaje
Cojinete de la junta de direccin, cambio (sin
Barra de traccin)
Articulacin de la direccin, cambio de cojinetes
SUSPENSIN DEL EJE
Sustitucin del casquillo del bastidor A, unidad de
tractor
Barra hexagonal, casquillo de goma, sustitucin
Barra hexagonal, desmontaje
Barra hexagonal, montaje
Viga del bogie, cambio de un elemento de goma
Casquillo de la barra en A, parte delantera de la
unidad de carga, cambio
Casquillo de la barra en A, parte trasera de la
Viga de bogie, cambio del casquillo de goma de la
viga desmontada
Viga de bogie, cambio
15
A25F (37214)
Op.no.
77
771-001
771-007
771-008
tiempo (h)
0.60
0.70
0.70
Notas
RUEDAS; CADENAS; NEUMTICO; CUBO; TAMBOR

Rueda, desmontaje y montaje
Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
SUPERESTRUCTURA DE LA MQUINA, CABINA,

PIEZAS DE ACABADO EXTERIOR GENERAL
81
810-001
810-002
3.00
3.50
CABINA SIN PUERTAS, VENTANAS Y TAPAS, TECHO

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.00
1.25
0.60
0.80
CAP, GUARDABARROS, ESTRIBO

Cap, desmontaje
Cap, montaje
Aceite de la bomba de cap, cambio
Bomba elctrica del cap, cambio
1.25
0.60
0.50
PUERTA, TAPA, CHAPA DE CUBIERTA, (todos)

Puerta, cambio
Cerradura de puerta, cambio
Puerta, muelle de gas, sustitucin
3.00
3.00
3.00
3.00
2.00
PIEZAS DE ACABADO EXTERIOR, CRISTALES Y JUNTAS

Ventana delantera, cambio
Ventana posterior, cambio
Ventanilla, cambio
Ventana lateral trasera, sustitucin
Cristal de puerta, cambio
0.70
0.70
0.50
1.75
EQUIPAMIENTO INTERIOR DE CABINA/TAPIZADO

Asiento del conductor, desmontaje
Asiento del conductor, montaje
Asiento del operador, amortiguador, sustitucin
Asiento del conductor, fuelles de aire, sustitucin
0.80
0.80
4.00
4.00
3.00
0.50
0.30
CLIMATIZADOR
ECC, MID 146, cambio de ECU preprogramada
ECC, MID 146, cambio de ECU sin programar
Ncleo de calefactor, sustitucin
Motor de ventilador, cambio
Vlvula control de calor, cambio
Mando calor, cambio
Acondicionador de aire, control de funcionamiento
82
821-001
821-002
821-035
821-060
83
831-004
831-006
831-007
84
843-002
843-012
843-013
843-014
843-048
85
852-003
852-004
852-092
852-096
87
870-010
870-011
873-004
873-006
873-008
873-009
874-003
16
1/16/2013
A25F (37214)
Op.no.
874-006
874-010
874-011
874-012
874-059
tiempo (h)
4.00
4.00
3.50
5.00
5.50
Notas
Compresor, cambio incl. vaco y llenado

Condensador, cambio incl. vaco y llenado
Filtro secador, cambio incl. vaciado y llenado
Evaporador, cambio incl. vaco y llenado
Vaporizador, limpieza
SISTEMA HIDRULICO, EQUIPOS DE

EXCAVACIN/MANIPULACIN/NIVELACIN,
EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-003
900-005
900-006
900-031
900-032
GENERALIDADES
Sistema hidrulico, purga de aire
Sistema hidrulico, presin de descarga
Bomba de vaco, conexin
Bomba de vaco, desconexin
13001 - 16999
V2-ECU, MID 249, cambio de ECU sin programar
V2-ECU, MID 249, cambio de ECU
preprogramada
0.40
0.10
0.30
0.20
1.00
0.90
91
912-078
912-115
912-116
913-003
0.60
4.50
4.50
0.90
913-004
0.80
913-004
0.80
913-007
0.30
913-023
913-024
913-042
913-068
914-094
0.90
1.50
0.50
1.50
0.70
95
951-005
951-005
951-006
1.00
0.90
3.00
951-006
3.00
951-007
1.00
1/16/2013
HIDRULICA DE TRABAJO, SISTEMA SERVOHIDRULICO

Control de volquete, cambio
Vlvula de direccin y basculamiento, desmontaje
Vlvula de direccin y basculamiento, montaje
Bomba hidrulica, control y ajuste de presin de
mantenimiento
Bomba hidrulica, control y ajuste de la presin
mxima de trabajo
mxima de trabajo
Bomba hidrulica desmontada, cambio de la junta
del eje
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
Bombas de trabajo, control del funcionamiento
Regulador de bomba, control
Funcin de basculamiento, control de presin
PORTADOR DE CARGA
Cojinete de cilindro de elevacin, sustitucin
Cilindro basculante desmontado,
reacondicionamiento
reacondicionamiento
Cilindro de elevacin, desmontaje
13001 - 13166
73401 - 73429
13167 - 26999
73430 - 79999
17
A25F (37214)
Op.no.
tiempo (h)
951-008
951-011
1.00
0.30
951-030
951-030
951-040
0.40
0.40
2.00
951-041
951-042
2.50
0.20
99
993-025
18
2.50
Notas
Cilindro de elevacin, montaje

Cilindro, mariposa trasera, presin de gas, control
y ajuste
Cuerpo de volquete alternativo, descenso
Articulacin de caja, cambio de cojinete de
basculamiento
Caja de carga, ajuste contra bastidor
Sensor de ngulo de caja de carga, calibracin
DIVERSOS
Unidad de bomba de lubricacin automtica,
reacondicionamiento
1/16/2013
A30F (37432)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
GENERALIDADES
09
090-001
DIVERSOS
0.70
17
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-042
176-002
SERVICIO
19
191-021
0.60
3.00
6.00
9.50
16.00
2.50
1.50
0.40
0.40
3.00
0.70
0.20
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
2.00
1.50
21
210-002
210-002
210-073
210-074
210-090
8.50
9.00
9.00
11.00
0.30
212-071
0.90
214-012
215-042
215-043
216-014
216-018
2.50
8.00
2.00
1.75
18.00
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Prueba de compresin
sustitucin
Vlvulas, reglaje
19
A30F (37432)
Op.no.
218-001
218-007
22
221-020
221-022
tiempo (h)
1.50
4.00

0.80
0.60

manmetro
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.70
0.70
233-010
236-002
237-007
237-010
237-017
237-123
2.00
0.90
1.25
0.90
11.00
0.70
25
252-021
254-001
0.80
2.50
254-010
254-021
254-022
0.70
1.50
2.50
254-023
2.50
254-046
254-047
254-061
0.80
1.00
1.25
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.60
0.90
0.70
255-003
255-071
258-014
258-015
258-016
1.50
2.50
0.90
1.50
0.80
20
Notas
control
Bomba de alimentacin, control de la presin de
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
12001 - 26999
Buja, comprobacin
12001 - 26999
sustitucin
1/16/2013
A30F (37432)
Op.no.
258-017
tiempo (h)
0.80
26
262-008
262-098
263-013
2.50
1.25
0.40
263-063
0.80
263-064
0.80
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
4.50
3.00
4.00
6.50
1.00
Notas

ajustedergimenalt
Termostato, cambio
ajuste de tensin
Varios
12001 - 26999
12001 - 26999
12001 - 26999

INSTRUMENTOS
30
300-075
300-076
GENERALIDADES
preprogramada
31
311-002
32
321-002
33
331-018
35
352-002
36
363-002
366-064
366-066
1/16/2013
1.00
1.25
1.00
BATERA
Bateras, cambio
1.25

1.75
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
1.25
1.25
1.00

21
A30F (37432)
Op.no.
tiempo (h)
38
386-008
386-088
0.60
0.50
39
398-002
1.00
398-003
1.00
Notas

INFORMACIN
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-001
0.70
421-046
421-054
421-058
421-061
421-062
2.50
1.75
2.00
0.50
1.50
421-070
421-072
421-083
7.50
9.50
1.25
421-084
1.50

Vlvula retardadora, cambio
turbina, cambio
desmontado
desmontado
43
434-002
1.75
434-004
2.00
434-065
434-073
434-074
0.40
4.00
3.00
45
451-006
46
461-006
461-011
461-037
461-038
22
6.50
8.50
8.00
4.00
2.50
CAJA DE CAMBIOS,
delantero
trasero
RBOL DE TRANSMISIN
Eje intermediario y/o cojinete, cambio (en
articulacin del bastidor)
1/16/2013
A30F (37432)
Op.no.
tiempo (h)
463-006
463-011
463-016
463-079
8.50
8.00
0.50
2.00
464-084
8.50
48
482-004
8.50
Notas

replacing
Mangueta, sustitucin en un lado
TOMA DE FUERZA
reacondicionamiento
FRENO
51
511-002
511-005
511-045
511-081
512-005
4.00
1.75
4.00
0.90
1.75
512-045
512-045
513-005
4.00
4.00
1.75
FRENOS DE RUEDAS
Forros de freno, cambio (una rueda, eje delantero)
Forro de freno, cambio (una rueda, 1:er eje del
bogie)
Forro de freno, cambio (una rueda, 2:o eje del
bogie)
52
520-001
0.70
520-010
520-037
525-008
527-001
0.10
0.90
3.50
0.10
527-002
0.80
55
550-002
550-005
0.60
3.00
550-009
550-012
550-014
550-015
1.50
3.00
1.50
0.30
550-023
0.20
1/16/2013

hidrulica
carga
Acumulador, cambio
freno
estacionamiento
funcionamiento
23
A30F (37432)
Op.no.
tiempo (h)
553-000
0.40
553-001
0.40
553-002
0.30
553-003
0.40
56
561-004
561-023
561-024
59
590-001
2.50
0.30
0.30
0.30
Notas

control
funcionamiento
servo, control
Compresor, cambio
DIVERSOS
sustitucin
DIRECCIN
64
642-026
642-058
3.00
1.25
643-010
643-012
643-013
643-014
1.75
0.40
0.90
1.00
643-017
645-004
645-005
645-052
2.50
1.00
1.75
1.00
645-054
645-054
645-084
645-085
647-095
2.50
0.60
1.25
1.25
1.00
647-096
647-097
1.00
2.00
DIRECCIN
12001 - 16999
limitador mecnico
ajuste
Consola de palanca, cojinete de direccin, cambio
y de mantenimiento
24
1/16/2013
A30F (37432)
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
715-015
715-016
BASTIDOR
0.90
1.50
72
720-020
0.70
720-021
1.75
725-001
725-002
725-010
725-012
725-013
1.00
0.90
1.50
0.20
0.40
74
741-001
741-040
6.00
1.50
741-044
741-045
741-046
4.50
6.00
2.00
742-040
5.00
75
751-001
1.75
751-013
751-014
751-015
756-013
756-017
756-018
756-024
756-027
1.00
0.40
0.40
1.00
0.40
0.40
2.00
2.00
756-028
2.50
756-029
0.90
756-030
7.00
1/16/2013
SUSPENSIN
revisin
Cilindro de la suspensin (GHS), cambio de aceite
Cilindro de la suspensin (GHS), desguace
Cilindro de la suspensin (GHS), comprobacin
del funcionamiento
(mquina separada)
Barra de traccin)
SUSPENSIN DEL EJE
tractor
Viga del bogie, cambio de un elemento de goma
Viga de bogie, cambio del casquillo de goma de la
viga desmontada
25
A30F (37432)
Op.no.
77
771-001
771-007
771-008
tiempo (h)
0.60
0.70
0.70
Notas

Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje

81
810-001
810-002
3.00
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.00
1.25
0.60
0.80

Cap, desmontaje
Cap, montaje
1.25
0.60
0.50

Puerta, cambio
3.00
3.00
3.00
3.00
2.00

Ventanilla, cambio
0.70
0.70
0.50
1.75

0.80
0.80
4.00
4.00
3.00
0.50
0.30
CLIMATIZADOR
Mando calor, cambio
82
821-001
821-002
821-035
821-060
83
831-004
831-006
831-007
84
843-002
843-012
843-013
843-014
843-048
85
852-003
852-004
852-092
852-096
87
870-010
870-011
873-004
873-006
873-008
873-009
874-003
26
1/16/2013
A30F (37432)
Op.no.
874-006
874-010
874-011
874-012
874-059
tiempo (h)
4.00
4.00
3.50
5.00
5.50
Notas


EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-003
900-005
900-006
900-031
900-032
GENERALIDADES
12001 - 16999
preprogramada
0.40
0.10
0.30
0.20
1.00
0.90
91
912-078
912-115
912-116
913-003
0.60
4.50
4.50
0.90
913-004
0.80
913-004
0.80
913-007
0.30
913-023
913-024
913-042
913-068
914-094
0.90
1.50
0.50
1.50
0.70
95
951-005
951-005
951-006
1.00
0.90
3.00
951-006
3.00
951-007
1.00
1/16/2013

mantenimiento
mxima de trabajo
mxima de trabajo
del eje
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
PORTADOR DE CARGA
reacondicionamiento
reacondicionamiento
12001 - 12189
72701 - 72774
12190 - 26999
72775 - 79999
27
A30F (37432)
Op.no.
tiempo (h)
951-008
951-011
1.00
0.30
951-030
951-030
951-040
0.40
0.40
2.00
951-041
951-042
2.50
0.20
99
993-025
28
2.50
Notas

y ajuste
basculamiento
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
A35F (37142)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
GENERALIDADES
09
090-001
DIVERSOS
0.70
17
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-042
176-002
SERVICIO
19
191-021
0.60
2.50
5.50
9.50
18.00
2.50
1.25
0.40
0.40
3.00
0.70
0.20
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.25
21
210-002
210-002
210-073
210-074
210-090
9.00
9.00
9.00
13.00
0.30
212-071
0.90
214-012
215-042
215-043
216-014
216-018
3.00
6.50
1.75
1.75
17.00
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Prueba de compresin
sustitucin
Vlvulas, reglaje
29
A35F (37142)
Op.no.
218-001
218-007
22
221-020
tiempo (h)
1.50
4.00

0.80

23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.70
0.70
233-010
236-002
237-007
237-010
237-017
237-123
2.00
0.90
1.25
0.90
11.00
0.70
25
252-021
254-001
0.80
2.50
254-010
254-021
254-022
0.70
1.50
2.50
254-023
2.50
254-046
254-047
254-061
0.80
1.00
1.25
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.60
0.90
0.70
255-003
255-009
255-010
255-071
258-014
258-015
258-016
1.50
0.90
1.50
2.50
0.90
1.50
0.80
30
Notas
control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
10001 - 26999
Buja, comprobacin
10001 - 26999
sustitucin
Vlvula de derivacin, prueba
Actuador de la compuerta de desechos, cambio
1/16/2013
A35F (37142)
Op.no.
258-017
tiempo (h)
0.80
26
262-008
262-098
263-013
3.00
1.75
0.40
263-063
0.80
263-064
0.80
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
4.50
3.00
4.00
6.50
1.00
Notas

ajustedergimenalt
Termostato, cambio
ajuste de tensin
Varios
10001 - 26999
10001 - 26999
10001 - 26999

INSTRUMENTOS
30
300-075
300-076
GENERALIDADES
preprogramada
31
311-002
32
321-002
33
331-018
35
352-002
36
363-002
366-064
366-066
1/16/2013
1.00
1.25
1.00
BATERA
Bateras, cambio
1.25

2.50
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
1.25
1.25
1.00

31
A35F (37142)
Op.no.
tiempo (h)
38
386-008
386-088
1.50
0.50
39
398-002
1.00
398-003
1.00
Notas

INFORMACIN
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-001
0.70
421-046
421-054
421-061
421-062
2.50
1.75
0.50
1.50
421-070
421-072
421-083
6.50
7.00
1.50
421-084
1.50

turbina, cambio
desmontado
desmontado
43
434-002
1.75
434-004
2.00
434-065
434-073
434-074
0.40
2.50
2.50
46
461-011
461-037
461-038
463-011
463-016
463-017
463-079
32
12.00
2.50
3.50
12.00
13.00
1.75
3.00
CAJA DE CAMBIOS,
delantero
trasero
Junta de pin de transmisin final, sustitucin
replacing
1/16/2013
A35F (37142)
Op.no.
463-100
463-100
463-101
464-011
464-013
48
482-004
tiempo (h)
Notas
0.30
0.40
0.40
12.00
1.75
Sensor de velocidad de rotacin, sustitucin

Sensor de velocidad de rotacin, ajuste
11.00
TOMA DE FUERZA
reacondicionamiento
FRENO
51
516-010
FRENOS DE RUEDAS
Freno de rueda, cambio
5.00
52
520-001
0.70
520-010
520-037
525-008
527-001
0.10
0.70
3.50
0.10
527-002
0.80
55
550-002
550-005
0.60
3.00
550-009
550-012
550-014
550-015
1.50
3.00
1.50
0.30
550-023
0.20
553-000
0.40
553-001
0.40
553-002
0.30
553-003
0.40
1/16/2013

hidrulica
carga
Acumulador, cambio
freno
estacionamiento
funcionamiento
control
funcionamiento
servo, control
33
A35F (37142)
Op.no.
56
561-004
561-023
561-024
59
590-001
tiempo (h)
1.75
0.30
0.30
0.30
Notas

Compresor, cambio
DIVERSOS
sustitucin
DIRECCIN
64
642-026
642-058
2.50
2.00
643-010
643-012
643-013
643-014
1.75
0.40
0.80
1.00
645-004
645-005
645-052
0.90
1.00
1.25
645-054
645-054
645-084
645-085
647-095
1.00
2.50
1.25
1.25
1.00
647-096
647-097
1.00
1.50
DIRECCIN
10001 - 16999
limitador mecnico
ajuste
y de mantenimiento

ORUGAS
71
715-015
715-016
BASTIDOR
34
0.90
1.50
1/16/2013
A35F (37142)
Op.no.
tiempo (h)
72
720-020
0.70
727-002
2.50
74
741-001
741-040
6.00
1.50
741-044
741-045
741-046
5.00
6.50
2.50
742-040
6.00
Notas
SUSPENSIN
Elemento de goma, sustitucin
(mquina separada)
Barra de traccin)
75
751-001
3.00
751-013
751-014
751-015
756-013
756-017
756-018
756-027
1.00
0.40
0.40
1.00
0.40
0.40
4.50
756-028
2.50
756-030
5.50
SUSPENSIN DEL EJE

tractor
0.60
0.70
0.70

Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
77
771-001
771-007
771-008

81
810-001
810-002
3.00
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.00
1.25

Cap, desmontaje
Cap, montaje
82
821-001
821-002
1/16/2013
35
A35F (37142)
Op.no.
821-035
821-060
83
831-004
831-006
831-007
84
843-002
843-012
843-013
843-014
843-048
85
852-003
852-004
852-092
852-096
87
870-010
870-011
873-004
873-006
873-008
873-009
874-003
874-006
874-010
874-011
874-012
874-059
tiempo (h)
Notas
0.60
0.80

1.25
0.60
0.50

Puerta, cambio
3.00
3.00
3.00
3.00
2.00

Ventanilla, cambio
0.70
0.70
0.50
1.75

0.80
0.80
4.00
4.00
3.00
0.50
0.30
4.00
4.00
3.50
5.00
5.50
CLIMATIZADOR
Mando calor, cambio

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-003
900-005
900-031
GENERALIDADES
36
0.40
0.10
0.30
1.00
1/16/2013
A35F (37142)
Op.no.
900-032
tiempo (h)
0.90
91
912-078
912-115
912-116
913-003
0.60
3.00
3.50
0.90
913-004
1.00
913-004
0.80
913-007
0.30
913-042
913-052
913-053
913-068
914-094
0.50
1.00
1.75
1.50
0.70
95
951-005
951-005
951-006
1.00
0.90
3.00
951-007
951-008
951-011
1.25
1.25
0.30
951-030
951-030
951-040
0.40
0.40
2.00
951-041
951-042
2.50
0.20
99
993-025
1/16/2013
2.50
Notas

preprogramada
mantenimiento
mxima de trabajo
mxima de trabajo
del eje
Bomba hidrulica, desmontaje
Bomba hidrulica, montaje
PORTADOR DE CARGA
reacondicionamiento
y ajuste
basculamiento
DIVERSOS
reacondicionamiento
37
38
1/16/2013
A35F FS (37141)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
GENERALIDADES
09
090-001
DIVERSOS
0.70
17
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-042
176-002
SERVICIO
19
191-022
191-025
0.60
2.50
5.50
13.00
21.00
2.50
1.25
0.40
0.40
3.00
0.70
0.50
0.50
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.25
21
210-002
210-002
210-073
210-074
210-090
9.00
9.00
9.00
13.00
0.30
212-071
0.90
214-012
215-042
215-043
216-014
3.00
6.50
1.75
1.75
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Prueba de compresin
sustitucin
Vlvulas, reglaje
39
A35F FS (37141)
Op.no.
216-018
218-001
218-007
22
221-020
tiempo (h)
17.00
1.50
4.00
0.80
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.70
0.70
233-010
236-002
237-007
237-010
237-017
237-123
2.00
0.90
1.25
0.90
11.00
0.70
25
252-021
254-001
0.80
2.50
254-010
254-021
254-022
0.70
1.50
2.50
254-023
2.50
254-046
254-047
254-061
0.80
1.00
1.25
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.60
0.90
0.70
255-003
255-009
255-010
255-071
258-014
258-015
1.50
0.90
1.50
2.50
0.90
1.50
40
Notas

control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
10001 - 26999
Buja, comprobacin
10001 - 26999
sustitucin
1/16/2013
A35F FS (37141)
Op.no.
tiempo (h)
258-016
0.80
258-017
0.80
26
262-008
262-098
263-013
3.00
1.75
0.40
263-063
0.80
263-064
0.80
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
4.50
3.00
4.00
6.50
1.00
Notas
ajustedergimenalt
Termostato, cambio
ajuste de tensin
Varios
10001 - 26999
10001 - 26999
10001 - 26999

INSTRUMENTOS
30
300-075
300-076
GENERALIDADES
preprogramada
31
311-002
32
321-002
33
331-018
35
352-002
36
363-002
366-064
1/16/2013
1.00
1.25
1.00
BATERA
Bateras, cambio
1.25

2.50
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
1.25
1.25

41
A35F FS (37141)
Op.no.
366-066
tiempo (h)
1.00
1.50
0.50

INFORMACIN
38
386-008
386-088
Notas
39
398-002
1.00
398-003
1.00
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-001
0.70
421-046
421-054
421-061
421-062
2.50
1.75
0.50
1.50
421-070
421-072
421-083
6.50
7.00
1.50
421-084
1.50

turbina, cambio
desmontado
desmontado
43
434-002
1.75
434-004
2.00
434-065
434-073
434-074
0.40
2.50
2.50
46
461-011
461-037
461-038
463-011
463-016
463-017
42
12.00
2.50
3.50
12.00
13.00
1.75
CAJA DE CAMBIOS,
delantero
trasero
1/16/2013
A35F FS (37141)
Op.no.
tiempo (h)
463-079
3.00
463-100
463-100
463-101
464-011
464-013
0.30
0.40
0.40
12.00
1.75
48
482-004
11.00
Notas

replacing
TOMA DE FUERZA
reacondicionamiento
FRENO
51
516-010
FRENOS DE RUEDAS
5.00
52
520-001
0.70
520-010
520-037
525-008
527-001
0.10
0.70
3.50
0.10
527-002
0.80
55
550-002
550-005
0.60
3.00
550-009
550-012
550-014
550-015
1.50
3.00
1.50
0.30
550-023
0.20
553-000
0.40
553-001
0.40
553-002
0.30
553-003
0.40
1/16/2013

hidrulica
carga
Acumulador, cambio
freno
estacionamiento
funcionamiento
control
funcionamiento
servo, control
43
A35F FS (37141)
Op.no.
56
561-004
561-023
561-024
59
590-001
tiempo (h)
1.75
0.30
0.30
0.30
Notas

Compresor, cambio
DIVERSOS
sustitucin
DIRECCIN
64
642-026
642-058
2.50
2.00
643-010
643-012
643-013
643-014
1.75
0.40
0.80
1.00
645-004
645-005
645-052
0.90
1.00
1.25
645-054
645-054
645-084
645-085
647-095
1.00
2.50
1.25
1.25
1.00
647-096
647-097
1.00
1.50
DIRECCIN
10001 - 16999
limitador mecnico
ajuste
y de mantenimiento

ORUGAS
71
715-015
715-016
0.90
1.50
BASTIDOR
1.25
SUSPENSIN
Sensor de posicin, sustitucin completa
72
720-008
44
1/16/2013
A35F FS (37141)
Op.no.
tiempo (h)
720-010
0.50
720-011
720-012
720-012
720-013
720-020
0.30
0.50
0.80
0.20
0.70
720-020
0.70
720-020
0.70
720-021
1.75
720-022
720-023
1.50
0.60
725-001
725-002
725-003
725-004
725-008
725-009
1.50
1.75
0.60
1.25
1.50
0.70
726-001
726-001
726-002
726-002
726-003
726-003
726-004
726-004
726-006
726-007
726-008
726-009
1.75
1.75
2.00
2.00
0.20
0.30
0.60
0.80
2.00
1.75
1.25
0.70
74
741-001
741-044
741-045
741-046
6.00
5.00
6.50
2.50
742-040
6.00
1/16/2013
Notas
Elevacin y descenso de emergencia, Full

suspension
Presin de alivio
Descenso manual
Descenso manual
Sistema de suspensin, purga de aire
revisin
Acumulador, sistema de suspensin, revisin
Bomba hidrulica, presin mxima, control y
ajuste
Acumulador, desmontaje
Acumulador, montaje
Parte frontal de sensor de posicin, sustitucin
Acumulador, presin de precarga, comprobacin
y ajuste
Acumulador, montaje
Acumulador, montaje
Banco de acumuladores, desmontaje
Banco de acumuladores, montaje
Parte trasera de sensor de posicin, sustitucin
y ajuste
Barra de traccin)
45
A35F FS (37141)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
75
751-001
3.00
751-013
751-014
751-015
756-013
756-017
756-018
1.00
0.40
0.40
1.00
0.40
0.40
SUSPENSIN DEL EJE

tractor
0.70
0.70

Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
77
771-007
771-008

81
810-001
810-002
3.00
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.00
1.25
0.60
0.80

Cap, desmontaje
Cap, montaje
1.25
0.60
0.50

Puerta, cambio
3.00
3.00
3.00
3.00
2.00

Ventanilla, cambio
0.70
0.70
0.50
1.75

82
821-001
821-002
821-035
821-060
83
831-004
831-006
831-007
84
843-002
843-012
843-013
843-014
843-048
85
852-003
852-004
852-092
852-096
46
1/16/2013
A35F FS (37141)
Op.no.
87
870-010
870-011
873-004
873-006
873-008
873-009
874-003
874-006
874-010
874-011
874-012
874-059
tiempo (h)
0.80
0.80
4.00
4.00
3.00
0.50
0.30
4.00
4.00
3.50
5.00
5.50
Notas
CLIMATIZADOR
Mando calor, cambio

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-003
900-005
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
0.40
0.10
0.30
1.00
0.90
91
912-078
912-115
912-116
913-003
0.60
3.00
3.50
0.90
913-004
1.00
913-004
0.80
913-007
0.30
913-042
913-052
913-053
913-068
914-094
0.50
1.00
1.75
1.50
0.70
1/16/2013

mantenimiento
mxima de trabajo
mxima de trabajo
del eje
47
A35F FS (37141)
Op.no.
tiempo (h)
95
951-005
951-005
951-006
1.00
0.90
3.00
951-007
951-008
951-011
1.25
1.25
0.30
951-030
951-030
951-040
0.40
0.40
2.00
951-041
951-042
2.50
0.20
99
993-025
48
2.50
Notas
PORTADOR DE CARGA
reacondicionamiento
y ajuste
basculamiento
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
A40F (37535)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
GENERALIDADES
09
090-001
DIVERSOS
0.70
17
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-042
176-002
SERVICIO
19
191-021
0.60
2.50
5.50
9.50
18.00
2.50
1.25
0.40
0.40
3.00
0.70
0.20
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.25
21
210-002
210-002
210-073
210-074
210-090
9.00
9.00
9.00
13.00
0.30
212-071
0.90
214-012
215-042
215-043
216-014
216-018
2.50
6.50
1.75
1.75
17.00
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Prueba de compresin
sustitucin
Vlvulas, reglaje
49
A40F (37535)
Op.no.
218-001
218-007
22
221-020
tiempo (h)
1.50
4.00

0.80

23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.70
0.70
233-010
236-002
237-007
237-010
237-017
237-123
2.00
0.90
1.25
0.90
11.00
0.70
25
252-021
254-001
0.80
2.50
254-010
254-021
254-022
0.70
1.50
2.50
254-023
2.50
254-046
254-047
254-061
0.80
1.00
1.25
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.60
0.90
0.70
255-003
255-009
255-010
255-071
258-014
258-015
258-016
1.50
0.90
1.50
2.50
0.90
1.50
0.80
50
Notas
control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
11001 - 26999
Buja, comprobacin
11001 - 26999
sustitucin
1/16/2013
A40F (37535)
Op.no.
258-017
tiempo (h)
0.80
26
262-008
262-098
263-013
3.00
1.75
0.40
263-063
0.80
263-064
0.80
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
4.50
3.00
4.00
6.50
1.00
Notas

ajustedergimenalt
Termostato, cambio
ajuste de tensin
Varios
11001 - 26999
11001 - 26999
11001 - 26999

INSTRUMENTOS
30
300-075
300-076
GENERALIDADES
preprogramada
31
311-002
32
321-002
33
331-018
35
352-002
36
363-002
366-064
366-066
1/16/2013
1.00
1.25
1.00
BATERA
Bateras, cambio
1.25

2.50
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
1.25
1.25
1.00

51
A40F (37535)
Op.no.
tiempo (h)
38
386-008
386-088
1.50
0.50
39
398-002
1.00
398-003
1.00
Notas

INFORMACIN
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-001
0.70
421-046
421-054
421-061
421-062
2.50
1.75
0.50
1.50
421-070
421-072
421-083
6.50
7.00
1.50
421-084
1.50

turbina, cambio
desmontado
desmontado
43
434-002
1.75
434-004
2.00
434-065
434-073
434-074
0.40
2.50
2.50
46
461-011
461-037
461-038
463-011
463-016
463-017
463-079
52
12.00
2.50
3.50
12.00
13.00
1.75
3.00
CAJA DE CAMBIOS,
delantero
trasero
replacing
1/16/2013
A40F (37535)
Op.no.
463-100
463-100
463-101
464-011
464-013
48
482-004
tiempo (h)
Notas
0.30
0.40
0.40
12.00
1.75

11.00
TOMA DE FUERZA
reacondicionamiento
FRENO
51
516-010
FRENOS DE RUEDAS
5.00
52
520-001
0.70
520-010
520-037
525-008
527-001
0.10
0.70
3.50
0.10
527-002
0.80
55
550-002
550-005
0.60
3.00
550-009
550-012
550-014
550-015
1.50
3.00
1.50
0.30
550-023
0.20
553-000
0.40
553-001
0.40
553-002
0.30
553-003
0.40
1/16/2013

hidrulica
carga
Acumulador, cambio
freno
estacionamiento
funcionamiento
control
funcionamiento
servo, control
53
A40F (37535)
Op.no.
56
561-004
561-023
561-024
59
590-001
tiempo (h)
1.75
0.30
0.30
0.30
Notas

Compresor, cambio
DIVERSOS
sustitucin
DIRECCIN
64
642-026
642-058
2.50
2.00
643-010
643-012
643-013
643-014
1.75
0.40
0.80
1.00
645-004
645-005
645-052
0.90
1.00
1.25
645-054
645-054
645-084
645-085
647-095
1.00
2.50
1.25
1.25
1.00
647-096
647-097
1.00
1.50
DIRECCIN
11001 - 16999
limitador mecnico
ajuste
y de mantenimiento

ORUGAS
71
715-015
715-016
BASTIDOR
54
0.90
1.50
1/16/2013
A40F (37535)
Op.no.
tiempo (h)
72
720-020
0.70
727-002
2.50
74
741-001
741-040
6.00
1.50
741-044
741-045
741-046
5.00
6.50
2.50
742-040
6.00
Notas
SUSPENSIN
Elemento de goma, sustitucin
(mquina separada)
Barra de traccin)
75
751-001
3.00
751-013
751-014
751-015
756-013
756-017
756-018
756-027
1.00
0.40
0.40
1.00
0.40
0.40
4.50
756-028
2.50
756-030
5.50
SUSPENSIN DEL EJE

tractor
0.60
0.70
0.70

Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
77
771-001
771-007
771-008

81
810-001
810-002
3.00
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.00
1.25

Cap, desmontaje
Cap, montaje
82
821-001
821-002
1/16/2013
55
A40F (37535)
Op.no.
821-035
821-060
83
831-004
831-006
831-007
84
843-002
843-012
843-013
843-014
843-048
85
852-003
852-004
852-092
852-096
87
870-010
870-011
873-004
873-006
873-008
873-009
874-003
874-006
874-010
874-011
874-012
874-059
tiempo (h)
Notas
0.60
0.80

1.25
0.60
0.50

Puerta, cambio
3.00
3.00
3.00
3.00
2.00

Ventanilla, cambio
0.70
0.70
0.50
1.75

0.80
0.80
4.00
4.00
3.00
0.50
0.30
4.00
4.00
3.50
5.00
5.50
CLIMATIZADOR
Mando calor, cambio

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-003
900-005
900-031
GENERALIDADES
56
0.40
0.10
0.30
1.00
1/16/2013
A40F (37535)
Op.no.
900-032
tiempo (h)
0.90
91
912-078
912-115
912-116
913-003
0.60
3.00
3.50
0.90
913-004
1.00
913-004
0.80
913-007
0.30
913-042
913-052
913-053
913-068
914-094
0.50
1.00
1.75
1.50
0.70
95
951-005
951-005
951-006
1.00
0.90
3.00
951-007
951-008
951-011
1.25
1.25
0.30
951-030
951-030
951-040
0.40
0.40
2.00
951-041
951-042
2.50
0.20
99
993-025
1/16/2013
2.50
Notas

preprogramada
mantenimiento
mxima de trabajo
mxima de trabajo
del eje
PORTADOR DE CARGA
reacondicionamiento
y ajuste
basculamiento
DIVERSOS
reacondicionamiento
57
58
1/16/2013
A40F FS (37534)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
GENERALIDADES
09
090-001
DIVERSOS
0.70
17
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-042
176-002
SERVICIO
19
191-022
191-025
0.60
2.50
5.50
13.00
21.00
2.50
1.25
0.40
0.40
3.00
0.70
0.50
0.50
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.25
21
210-002
210-002
210-073
210-074
210-090
9.00
9.00
9.00
13.00
0.30
212-071
0.90
214-012
215-042
215-043
216-014
2.50
6.50
1.75
1.75
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Prueba de compresin
sustitucin
Vlvulas, reglaje
59
A40F FS (37534)
Op.no.
216-018
218-001
218-007
22
221-020
tiempo (h)
17.00
1.50
4.00
0.80
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.70
0.70
233-010
236-002
237-007
237-010
237-017
237-123
2.00
0.90
1.25
0.90
11.00
0.70
25
252-021
254-001
0.80
2.50
254-010
254-021
254-022
0.70
1.50
2.50
254-023
2.50
254-046
254-047
254-061
0.80
1.00
1.25
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.60
0.90
0.70
255-003
255-009
255-010
255-071
258-014
258-015
1.50
0.90
1.50
2.50
0.90
1.50
60
Notas

control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
11001 - 26999
Buja, comprobacin
11001 - 26999
sustitucin
1/16/2013
A40F FS (37534)
Op.no.
tiempo (h)
258-016
0.80
258-017
0.80
26
262-008
262-098
263-013
3.00
1.75
0.40
263-063
0.80
263-064
0.80
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
4.50
3.00
4.00
6.50
1.00
Notas
ajustedergimenalt
Termostato, cambio
ajuste de tensin
Varios
11001 - 26999
11001 - 26999
11001 - 26999

INSTRUMENTOS
30
300-075
300-076
GENERALIDADES
preprogramada
31
311-002
32
321-002
33
331-018
35
352-002
36
363-002
366-064
1/16/2013
1.00
1.25
1.00
BATERA
Bateras, cambio
1.25

2.50
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
1.25
1.25

61
A40F FS (37534)
Op.no.
366-066
tiempo (h)
1.00
1.50
0.50

INFORMACIN
38
386-008
386-088
Notas
39
398-002
1.00
398-003
1.00
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-001
0.70
421-046
421-054
421-061
421-062
2.50
1.75
0.50
1.50
421-070
421-072
421-083
6.50
7.00
1.50
421-084
1.50

turbina, cambio
desmontado
desmontado
43
434-002
1.75
434-004
2.00
434-065
434-073
434-074
0.40
2.50
2.50
46
461-011
461-037
461-038
463-011
463-016
463-017
62
12.00
2.50
3.50
12.00
13.00
1.75
CAJA DE CAMBIOS,
delantero
trasero
1/16/2013
A40F FS (37534)
Op.no.
tiempo (h)
463-079
3.00
463-100
463-100
463-101
464-011
464-013
0.30
0.40
0.40
12.00
1.75
48
482-004
11.00
Notas

replacing
TOMA DE FUERZA
reacondicionamiento
FRENO
51
516-010
FRENOS DE RUEDAS
5.00
52
520-001
0.70
520-010
520-037
525-008
527-001
0.10
0.70
3.50
0.10
527-002
0.80
55
550-002
550-005
0.60
3.00
550-009
550-012
550-014
550-015
1.50
3.00
1.50
0.30
550-023
0.20
553-000
0.40
553-001
0.40
553-002
0.30
553-003
0.40
1/16/2013

hidrulica
carga
Acumulador, cambio
freno
estacionamiento
funcionamiento
control
funcionamiento
servo, control
63
A40F FS (37534)
Op.no.
56
561-004
561-023
561-024
59
590-001
tiempo (h)
1.75
0.30
0.30
0.30
Notas

Compresor, cambio
DIVERSOS
sustitucin
DIRECCIN
64
642-026
642-058
2.50
2.00
643-010
643-012
643-013
643-014
1.75
0.40
0.80
1.00
645-004
645-005
645-052
0.90
1.00
1.25
645-054
645-054
645-084
645-085
647-095
1.00
2.50
1.25
1.25
1.00
647-096
647-097
1.00
1.50
DIRECCIN
11001 - 16999
limitador mecnico
ajuste
y de mantenimiento

ORUGAS
71
715-015
715-016
0.90
1.50
BASTIDOR
1.25
SUSPENSIN
Sensor de posicin, sustitucin completa
72
720-008
64
1/16/2013
A40F FS (37534)
Op.no.
tiempo (h)
720-010
0.50
720-011
720-012
720-012
720-013
720-020
0.30
0.50
0.80
0.20
0.70
720-020
0.70
720-020
0.70
720-021
1.75
720-022
720-023
1.50
0.60
725-001
725-002
725-003
725-004
725-008
725-009
1.50
1.75
0.60
1.25
1.50
0.70
726-001
726-001
726-002
726-002
726-003
726-003
726-004
726-004
726-006
726-007
726-008
726-009
1.75
1.75
2.00
2.00
0.20
0.30
0.60
0.80
2.00
1.75
1.25
0.70
74
741-001
741-040
6.00
1.50
741-044
741-045
741-046
5.00
6.50
2.50
1/16/2013
Notas
Elevacin y descenso de emergencia, Full

suspension
Presin de alivio
Descenso manual
Descenso manual
Sistema de suspensin, purga de aire
revisin
Acumulador, sistema de suspensin, revisin
Bomba hidrulica, presin mxima, control y
ajuste
Acumulador, montaje
Parte frontal de sensor de posicin, sustitucin
y ajuste
Acumulador, montaje
Acumulador, montaje
Banco de acumuladores, desmontaje
Banco de acumuladores, montaje
Parte trasera de sensor de posicin, sustitucin
y ajuste
(mquina separada)
Barra de traccin)
65
A40F FS (37534)
Op.no.
742-040
tiempo (h)
6.00
Notas
75
751-001
3.00
751-013
751-014
751-015
756-013
756-017
756-018
1.00
0.40
0.40
1.00
0.40
0.40
SUSPENSIN DEL EJE

tractor
0.70
0.70

Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
77
771-007
771-008

81
810-001
810-002
3.00
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.00
1.25
0.60
0.80

Cap, desmontaje
Cap, montaje
1.25
0.60
0.50

Puerta, cambio
3.00
3.00
3.00
3.00
2.00

Ventanilla, cambio
0.70
0.70
0.50
1.75

82
821-001
821-002
821-035
821-060
83
831-004
831-006
831-007
84
843-002
843-012
843-013
843-014
843-048
85
852-003
852-004
852-092
852-096
66
1/16/2013
A40F FS (37534)
Op.no.
87
870-010
870-011
873-004
873-006
873-008
873-009
874-003
874-006
874-010
874-011
874-012
874-059
tiempo (h)
0.80
0.80
4.00
4.00
3.00
0.50
0.30
4.00
4.00
3.50
5.00
5.50
Notas
CLIMATIZADOR
Mando calor, cambio

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-003
900-005
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
0.40
0.10
0.30
1.00
0.90
91
912-078
912-115
912-116
913-003
0.60
3.00
3.50
0.90
913-004
1.00
913-004
0.80
913-007
0.30
913-042
913-052
913-053
913-068
914-094
0.50
1.00
1.75
1.50
0.70
1/16/2013

mantenimiento
mxima de trabajo
mxima de trabajo
del eje
67
A40F FS (37534)
Op.no.
tiempo (h)
95
951-005
951-005
951-006
1.00
0.90
3.00
951-007
951-008
951-011
1.25
1.25
0.30
951-030
951-030
951-040
0.40
0.40
2.00
951-041
951-042
2.50
0.20
99
993-025
68
2.50
Notas
PORTADOR DE CARGA
reacondicionamiento
y ajuste
basculamiento
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
ABG5770
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-001
173-002
173-006
173-010
173-012
173-013
173-014
173-014
173-016
173-018
173-036
SERVICIO
Servicio de mantenimiento, segn sea necesario 22092 - 999999
Servicio de mantenimiento, diariamente
22092 - 999999
22092 - 999999
22092 - 999999
22092 - 999999
22092 - 999999
770128 - 999999
22092 - 770127
22092 - 999999
770128 - 999999
Servicio de mantenimiento, primeras 100 horas 22092 - 999999
19
191-022
191-025
3.00
3.00
6.00
8.50
16.00
10.00
19.00
20.00
20.00
20.00
3.50
2.50
3.00
GENERALIDADES

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-004
301-005
GENERALIDADES
Panel de mando, actualizacin del software
Panel de control, configuracin de parmetros
ECU preprogramada, sustitucin
0.40
0.20
0.70
TRANSMISIN
43
431-012
431-013
5.00
5.50
CAJA DE CAMBIOS,
Caja de cambios de traslacin, desmontaje
Caja de cambios de traslacin, montaje
4.50
5.00
ACCIONAMIENTO HIDROSTTICO
Motor de traslacin, desmontaje
Motor de traslacin, montaje
44
441-035
441-036
1/16/2013
69
ABG5770
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
77
771-002
771-003
771-004
771-005

Rueda delantera, desmontaje
Rueda delantera, montaje
Rueda trasera, desmontaje
Rueda trasera, montaje
0.70
0.60
3.00
3.00

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
982-029
983-042
983-043
983-057
1.00
1.00
2.50
2.00
3.00
4.00
0.30
1.50
1.75
6.50
983-058
983-063
983-064
983-118
6.50
0.30
0.10
0.90
983-119
983-122
0.70
1.75
983-140
983-141
0.90
1.25
FUNCIN PARA CONSTRUCCIN DE CARRETERAS

Brazo de remolque, desmontaje
Brazo de remolque, montaje
Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
Escalas de nivelacin, ajuste
Tapa de transportador, desmontaje
22092 - 999999
Tapa de transportador, montaje
22092 - 999999
Eje de accionamiento de cinta transportadora,
desmontaje
Eje motriz de la cinta transportadora, montaje
Sinfn, desmontaje
22092 - 999999
Sinfn, montaje
22092 - 999999
Cadena de accionamiento de cinta
22092 - 999999
transportadora, desmontaje
Cadena motriz de la cinta transportadora, montaje22092 - 999999
Conjunto auxiliar de cinta transportadora,
desmontaje y montaje
Placa de faldn delantero, desmontaje
Placa de faldn delantero, montaje
70
1/16/2013
ABG5820
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
173-001
173-001
173-002
173-010
173-012
173-014
173-014
173-016
173-018
SERVICIO
Inspeccin de garanta de 100 horas
701261 - 999999
701261 - 999999
701261 - 999999
701261 - 999999
701911 - 999999
701261 - 701910
701261 - 999999
701911 - 999999
19
191-021
191-022
191-025
3.00
2.00
1.50
1.00
5.00
12.00
12.00
14.00
14.00
14.00
0.20
2.50
3.00
GENERALIDADES
701261 - 999999
701261 - 999999

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-003
301-003
301-004
GENERALIDADES
Mquina, calibrado
Mquina, calibrado
0.40
0.30
0.40
0.20
TRANSMISIN
44
441-111
Motor de orugas, reemplazo
2.00

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-025

Rueda loca delantera, desmontaje
Rueda loca delantera, montaje
Armado de rueda de cadena de gua
1/16/2013
5.00
4.50
1.50
71
ABG5820
Op.no.
775-034
775-035
775-051
775-062
775-063
775-074
775-075
775-080
775-095
775-108
775-109
tiempo (h)
6.00
9.50
1.25
1.00
0.90
0.30
0.20
1.50
0.70
0.40
0.20
Notas
Conjunto de cadena de oruga, desmontaje

Conjunto de cadena de oruga, montaje
Rodillo superior, reemplazo de uno
Rodillo inferior, desmontaje
Rodillo inferior, montaje
Patn de oruga, desmontaje
Patn de oruga, montaje
Cilindro de tensin de oruga, sustitucin
Tensin de oruga, ajuste
Rascador de carreteras, desmontaje
Rascador de carreteras, montaje

81
810-051
810-052

Techo de la cabina, desmontaje
Techo de la cabina, montaje
3.00
4.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
983-042
983-043
983-052
983-053
983-055
1.00
0.80
2.00
2.50
4.00
3.00
1.50
1.75
3.00
2.50
2.50
983-056
983-057
2.50
7.50
983-058
983-063
983-064
6.50
0.30
0.10

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
Cadena de cinta transportadora, desmontaje
Cadena de la cinta transportadora, montaje
Chapa de piso de cinta transportadora,
desmontaje
Chapa de piso de cinta transportadora, montaje
desmontaje
Sinfn, desmontaje
Sinfn, montaje
72
1/16/2013
ABG5820
Op.no.
tiempo (h)
983-065
983-066
983-067
983-068
983-069
983-070
983-101
983-102
983-103
983-118
1.50
0.90
4.50
2.50
3.50
1.00
2.50
1.75
1.50
0.60
983-119
983-120
0.60
1.75
983-121
983-122
1.50
1.75
1/16/2013
Notas
Colgador de cojinetes de sinfn, desmontaje

Colgador de cojinetes de sinfn, montaje
Cojinete de sinfn, desmontaje
Cojinete de sinfn, montaje
Eje de sinfn, desmontaje
Eje de sinfn, montaje
Cadena motriz del sinfn, sustitucin
Motor del sinfn, desmontaje
Motor de sinfn, montaje
Cadena motriz de la cinta transportadora, montaje
desmontaje
Conjunto auxiliar de cinta transportadora, montaje
73
74
1/16/2013
ABG5870
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-001
173-002
173-006
173-010
173-012
173-013
173-014
173-014
173-016
173-018
173-036
SERVICIO
22092 - 999999
22092 - 999999
22092 - 999999
22092 - 999999
22092 - 999999
770128 - 999999
22092 - 770127
22092 - 999999
770128 - 999999
19
191-022
191-025
3.00
3.00
6.00
8.50
17.00
10.00
19.00
20.00
20.00
20.00
3.50
2.50
3.00
GENERALIDADES

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-004
301-005
GENERALIDADES
0.40
0.20
0.70
TRANSMISIN
43
431-012
431-013
5.00
5.50
CAJA DE CAMBIOS,
4.50
5.00
44
441-035
441-036
1/16/2013
75
ABG5870
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
77
771-002
771-003
771-004
771-005

0.70
0.60
3.00
3.00

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
982-029
983-042
983-043
983-057
1.00
1.00
2.50
2.00
3.00
4.00
0.30
1.50
1.75
6.50
983-058
983-063
983-064
983-118
6.50
0.30
0.10
0.90
983-119
983-122
0.70
1.75
983-140
983-141
0.90
1.25

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
22092 - 999999
22092 - 999999
desmontaje
Sinfn, desmontaje
22092 - 999999
Sinfn, montaje
22092 - 999999
22092 - 999999
76
1/16/2013
ABG6820
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
173-001
173-001
173-002
173-010
173-012
173-014
173-014
173-016
173-018
SERVICIO
700835 - 999999
700835 - 999999
700835 - 999999
700835 - 999999
701911 - 999999
700835 - 701910
700835 - 999999
701911 - 999999
19
191-021
191-022
191-025
3.00
1.50
2.00
1.00
5.00
12.00
12.00
14.00
14.00
14.00
0.20
2.50
3.00
GENERALIDADES
700835 - 999999
700835 - 999999

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-003
301-003
301-004
GENERALIDADES
Mquina, calibrado
Mquina, calibrado
0.40
0.30
0.40
0.20
TRANSMISIN
44
441-111
2.00

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-025

1/16/2013
5.00
4.50
1.50
77
ABG6820
Op.no.
775-034
775-035
775-051
775-062
775-063
775-074
775-075
775-080
775-095
775-108
775-109
tiempo (h)
6.00
9.50
1.25
1.00
0.90
0.30
0.20
1.50
0.70
0.40
0.20
Notas


81
810-051
810-052

3.00
4.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
983-042
983-043
983-052
983-053
983-055
1.00
0.80
2.00
2.50
4.00
3.00
1.50
1.75
3.00
2.50
2.50
983-056
983-057
2.50
7.50
983-058
983-063
983-064
6.50
0.30
0.10

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
desmontaje
desmontaje
Sinfn, desmontaje
Sinfn, montaje
78
1/16/2013
ABG6820
Op.no.
tiempo (h)
983-065
983-066
983-067
983-068
983-069
983-070
983-101
983-102
983-103
983-118
1.50
0.90
4.50
2.50
3.50
1.00
2.50
1.75
1.50
0.60
983-119
983-120
0.60
1.75
983-121
983-122
1.50
1.75
1/16/2013
Notas

desmontaje
79
80
1/16/2013
ABG6870
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-001
173-002
173-006
173-010
173-012
173-013
173-014
173-014
173-016
173-018
173-036
SERVICIO
22092 - 999999
22092 - 999999
22092 - 999999
22092 - 999999
22092 - 999999
770128 - 999999
22092 - 770127
22092 - 999999
770128 - 999999
19
191-022
191-025
3.00
3.00
6.00
8.50
16.00
10.00
19.00
20.00
20.00
20.00
3.50
2.50
3.00
GENERALIDADES

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-004
301-005
GENERALIDADES
0.40
0.20
0.70
TRANSMISIN
43
431-012
431-013
5.00
5.50
CAJA DE CAMBIOS,
4.50
5.00
44
441-035
441-036
1/16/2013
81
ABG6870
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
77
771-002
771-003
771-004
771-005

0.70
0.60
3.00
3.00

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
982-029
983-042
983-043
983-057
1.00
1.00
2.50
2.00
3.00
4.00
0.30
1.50
1.75
6.50
983-058
983-063
983-064
983-118
6.50
0.30
0.10
0.90
983-119
983-122
0.70
1.75
983-140
983-141
0.90
1.25

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
22092 - 999999
22092 - 999999
desmontaje
Sinfn, desmontaje
22092 - 999999
Sinfn, montaje
22092 - 999999
22092 - 999999
82
1/16/2013
ABG7820B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
173-001
173-001
173-002
173-010
173-012
173-014
173-014
173-016
173-018
SERVICIO
700162 - 999999
700162 - 999999
700162 - 999999
700162 - 999999
701911 - 999999
700162 - 701910
700162 - 999999
701911 - 999999
19
191-021
191-022
191-025
3.00
1.50
1.50
1.00
5.00
13.00
14.00
15.00
15.00
15.00
0.20
2.50
3.00
GENERALIDADES
700162 - 999999
700162 - 999999

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-003
301-003
301-004
GENERALIDADES
Mquina, calibrado
Mquina, calibrado
0.40
0.40
0.30
0.20
TRANSMISIN
44
441-111
2.00

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-025

1/16/2013
5.00
4.50
1.50
83
ABG7820B
Op.no.
775-034
775-035
775-051
775-062
775-063
775-074
775-075
775-080
775-095
775-108
775-109
tiempo (h)
6.00
9.50
1.25
1.00
0.90
0.30
0.20
1.50
0.70
0.40
0.20
Notas


81
810-051
810-052

3.00
4.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
983-042
983-043
983-052
983-053
983-055
1.00
0.80
2.00
2.50
4.00
3.00
1.50
1.75
3.00
2.50
2.50
983-056
983-057
2.50
7.50
983-058
983-063
983-064
6.50
0.30
0.10

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
desmontaje
desmontaje
Sinfn, desmontaje
Sinfn, montaje
84
1/16/2013
ABG7820B
Op.no.
tiempo (h)
983-065
983-066
983-067
983-068
983-069
983-070
983-101
983-102
983-103
983-118
1.50
0.90
4.50
2.50
3.50
1.00
2.50
1.75
1.50
0.60
983-119
983-120
0.60
1.75
983-121
983-122
1.50
1.75
1/16/2013
Notas

desmontaje
85
86
1/16/2013
ABG8820B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
173-001
173-001
173-002
173-010
173-012
173-014
173-014
173-016
173-018
SERVICIO
700187 - 999999
700187 - 999999
700187 - 999999
700187 - 999999
700187 - 701910
701911 - 999999
700187 - 999999
701911 - 999999
19
191-021
191-022
191-025
3.50
1.50
1.50
1.00
5.00
13.00
16.00
15.00
18.00
16.00
0.20
2.50
3.00
GENERALIDADES
700187 - 999999
700187 - 999999

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-003
301-003
301-004
GENERALIDADES
Mquina, calibrado
Mquina, calibrado
0.40
0.40
0.30
0.20
TRANSMISIN
44
441-111
2.00

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-025

1/16/2013
5.00
4.50
1.50
87
ABG8820B
Op.no.
775-034
775-035
775-051
775-062
775-063
775-074
775-075
775-080
775-095
775-108
775-109
tiempo (h)
6.00
9.50
1.25
1.00
0.90
0.30
0.20
1.50
0.70
0.40
0.20
Notas


81
810-051
810-052

3.00
4.50

EQUIPOS DIVERSOS
91
912-180
912-181
912-241
912-242
912-243
912-246
912-247
912-248
912-249
912-250
912-251
912-252
912-253
912-254
912-254
912-255
912-255
912-256

Desmontaje del bloque de vlvula
Montaje del bloque de vlvula
Valve block, chassis tensioner, installing
Valve block, brake valve, removing
Valve block, brake valve, installing
Valve block, auger, removing
Valve block, auger, installing
Valve block, rinsing valves, removing
Valve block, rinsing valves, installing
Valve block, conveyor/vibration, removing
Valve block, conveyor/vibration, installing
Valve block, cylinder functions, removing
Valve block, cylinder functions, installing
Valve block, leveling, removing
Valve block, leveling, installing
Valve block, hopper wing lock, removing
88
0.70
0.60
0.70
0.70
0.60
1.25
1.00
0.50
0.40
0.90
1.00
1.75
1.75
0.60
0.50
0.70
0.50
0.50
1/16/2013
ABG8820B
Op.no.
tiempo (h)
912-257
912-258
912-259
912-260
912-261
912-262
912-263
912-264
912-265
912-266
0.30
0.80
0.70
0.50
0.40
0.90
0.90
0.70
0.70
0.70
912-267
0.70
912-268
912-269
0.80
0.80
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
983-042
983-043
983-052
983-053
983-055
1.00
0.80
2.00
2.50
4.00
3.00
1.50
1.75
3.00
2.50
2.50
983-056
983-057
2.50
7.50
983-058
983-063
983-064
983-065
983-066
983-067
983-068
983-069
983-070
983-101
983-102
983-103
6.50
0.30
0.10
1.50
0.90
4.50
2.50
3.50
1.00
2.50
1.75
1.50
1/16/2013
Notas
Valve block, hopper wing lock, installing

Valve block, screed assist, removing
Valve block, screed assist, installing
Valve block, screed anti-climbing lock, removing
Valve block, screed anti-climbing lock, installing
Valve block, fan, removing
Valve block, fan, installing
Valve block, screed tensioner, removing
Valve block, screed tensioner, installing
Valve block, screed extension, height adjustment,
removing
installing
Valve block, screed load, removing
Valve block, screed load, installing
Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
desmontaje
desmontaje
Sinfn, desmontaje
Sinfn, montaje
89
ABG8820B
Op.no.
tiempo (h)
983-118
0.60
983-119
983-120
0.60
1.75
983-121
983-122
1.50
1.75
90
Notas

desmontaje
1/16/2013
BL60B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-022
173-036
173-042
SERVICIO
2121123 - 2130000
2121123 - 2130000
2121123 - 2130000
19
191-021
191-022
191-025
0.60
1.75
3.00
7.50
13.00
16.00
16.00
7.50
14.00
0.20
0.20
0.20
GENERALIDADES
21
210-070
210-072
214-012
218-009
6.00
6.00
2.50
1.25
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
Fijaciones del motor, montaje
0.40

Presin de aceite lubricante, control
0.10
0.80
0.70
0.40
0.60
0.60
0.40
Bomba de combustible, desmontaje
Bomba de combustible, montaje
Filtros de combustible, cambio
Depsito de combustible, desmontaje
Depsito de combustible, montaje
Fuel pump unit, replacing
1.50
0.40

Silenciador, cambio
2.00
0.40
Radiador, desmontaje
Manguera de refrigerante superior, cambio
22
221-021
23
233-001
233-011
233-012
233-014
234-011
234-012
237-125
25
252-020
252-021
26
261-011
261-012
1/16/2013
2121123 - 2130000
130101 - 140000
91
BL60B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
261-013
261-014
261-018
263-012
0.80
0.80
0.80
0.80
263-084
2.00
Radiador, montaje
Mangueras de refrigerante inferiores, cambio
Depsito de expansin, sustitucin
Correa del ventilador y/o correa del alternador,
cambio
Cubierta del ventilador, sustitucin
0.60
0.80
MANDOS DEL MOTOR

Cable de mando de acelerador, desmontaje
Cable de mando de acelerador, montaje
27
271-002
271-003
2121123 - 2130000

INSTRUMENTOS
31
311-002
0.30
BATERA
Bateras, cambio
0.80
0.50
0.60

V-ECU, cambio
I-ECU, cambio
I-ECU, cambio
36
367-052
367-056
367-056
TRANSMISIN
41
414-005
EMBRAGUE, CONVERTIDOR DE PAR

Convertidor de par, montaje
3.00
42
421-025
421-025
421-070
421-072
421-090
421-098
0.40
0.70
3.00
3.00
0.90
2.00
421-101
2.00
43
431-038
431-039
431-070
431-128
92
3.00
3.00
0.90
1.50

Caja de cambios, cambio de solenoide
2121123 - 2130000
2121123 - 2130000
Tubo de llenado de aceite, cambio
Transmisin Powershift (opcin), control de
presiones de aceite
Vlvula de control hidrulica,
reacondicionamiento
CAJA DE CAMBIOS,
Vlvula de control de 4WD, reacondicionamiento
Control de presiones de aceite en transmisin
2WD
1/16/2013
BL60B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
431-129
1.75
432-087
0.50

4WD
T-ECU, cambio
0.80
0.60
RBOL DE TRANSMISIN
Arbol cardn, posterior, cambio
Arbol cardn, delantero, cambio
1.75
2.00
2.00
1.75
2.00

Suspensin de eje, ajuste del juego axial
Eje, desmontaje
Eje, montaje
Eje, desmontaje
Eje, montaje
45
451-004
451-010
46
460-002
461-002
461-003
463-002
463-003
FRENO
51
510-005
0.20
517-004
4.00
FRENOS DE RUEDAS
Comprobacin del funcionamiento de los frenos
de servicio
Discos de freno, cambio en ambos lados del eje
0.80
0.20
1.25
1.25

Presin del freno de servicio, control
Vlvula de freno de pie, desmontaje
Vlvula de freno de pie, montaje
52
520-003
520-037
525-005
525-006
55
550-001
550-023
1.00
0.20
550-024
0.40
Freno de estacionamiento, cambio de cable
funcionamiento
Cable del freno de estacionamiento, ajuste
DIRECCIN
60
600-001
0.70
GENERALIDADES
Sistema de direccin, comprobacin de
funcionamiento
1.75
EJE DE DIRECCIN
Convergencia de las ruedas delanteras, control y
ajuste
62
622-080
64
641-001
1/16/2013
0.40
DIRECCIN
Volante, sustitucin
93
BL60B
Op.no.
641-026
641-027
643-012
645-003
645-004
645-005
645-022
645-023
645-077
tiempo (h)
0.70
0.70
0.30
0.60
0.50
1.25
1.00
1.75
0.40
Notas
Columna de direccin, desmontaje

Columna de direccin, montaje
Sistema de direccin presin de trabajo, control
Vlvula de direccin, desmontaje
Vlvula de direccin, montaje
Cilindro de direccin desmontado, reacondic. incl.
cambio de cojinete

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-004
716-005
0.60
0.60
0.30
0.30
BASTIDOR
Contrapeso, desmontaje
Contrapeso, montaje
Contrapeso adicional, desmontaje
Contrapeso adicional, montaje
0.50
0.40
0.50
0.50

77
771-002
771-003
771-004
771-005

82
821-001
821-002
0.40
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.70
0.60
0.40
0.30

Consola delantera, desmontaje
Consola delantera, montaje
85
851-010
851-011
852-003
852-004
94
2121123 - 2130000
2121123 - 2130000
1/16/2013
BL60B
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-005
900-006
GENERALIDADES
0.20
0.10
91
910-002
912-044
4.50
1.75
912-045
912-047
1.50
2.50
912-048
2.50
912-129
913-010
915-002
916-002
0.20
2.00
2.00
0.30
92
925-001
925-002
925-011
94
945-017
945-018
945-019
945-020
945-021
945-022
1.50
1.25
1.50
EQUIPOS/IMPLEMENTOS MECNICOS
Cilindro de cuchara multiusos, cambio
Cilindro de cuchara multiusos, reparacin
Conjunto de cazo, reemplazo
1.25
0.80
1.00
1.25
0.90
0.80
UNIDAD DE EXCAVACIN, MANIPULACIN DE MATERIAL

Cilindro de elevacin, reacondicionamiento
Cilindro de basculamiento, reacondicionamiento
Cilndro de basculamiento, desmontaje
Cilndro de basculamiento, montaje
97
971-087
971-088
971-096
972-021
972-022
1.50
1.50
1.25
0.70
1.25
972-023
974-015
974-031
0.70
1.75
0.90
1/16/2013

Sistema hidrulico, purga
Bloque de vlvulas principal,cargadora,
desmontaje
Bloque de vlvulas principal, cargadora, montaje
Bloque de vlvulas principal, retroexcavadora,
desmontaje
montaje
Cilindros hidrulicos, limpieza
Bomba hidrulica, cambio
Palanca de mando, sustitucin
Acumulador de suspensin de la pluma, control y
ajuste
UNIDAD DE EXCAVACIN
Cilindro de giro de la pluma, desmontaje
Cilindro de giro de la pluma, montaje
Cilindro de giro, renovacin
Estabilizadores, desmontaje del cilindro hidrulico
Estabilizadores, reacondicionamiento del cilindro
hidrulico
Estabilizadores, montaje de cilindro hidrulico
Pluma, cambio de casquillo
Cilindro de la pluma, desmontaje
95
BL60B
Op.no.
tiempo (h)
974-032
974-033
975-014
975-015
975-016
0.80
1.25
1.00
1.00
1.25
975-052
975-054
975-057
0.80
0.80
1.25
975-062
975-065
975-066
1.00
0.80
1.25
96
Notas
Cilindro de la pluma, montaje

Cilindro de la pluma, reacondicionamiento
Cilindro de brazo excavador, desmontaje
Cilindro de brazo excavador, montaje
Cilindro del brazo excavador,
reacondicionamiento
Cilindro del brazo extensible, desmontaje
Cilindro del brazo extensible, montaje
Cilindro del brazo extensible,
reacondicionamiento
Cilindro de la cuchara, desmontaje
Cilindro de la cuchara, montaje
Cilindro de la cuchara, reacondicionamiento
1/16/2013
BL61B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-022
173-036
173-042
SERVICIO
1202054 - 1210000
1202054 - 1210000
1202054 - 1210000
19
191-021
191-022
191-025
0.60
1.75
3.00
7.50
13.00
16.00
16.00
7.50
14.00
0.20
0.20
0.20
GENERALIDADES
21
210-070
210-072
214-012
218-009
6.00
6.00
2.50
1.25
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
0.40

0.10
0.80
0.70
0.40
0.60
0.60
0.40
1.50
0.40

Silenciador, cambio
2.00
0.40
22
221-021
23
233-001
233-011
233-012
233-014
234-011
234-012
237-125
25
252-020
252-021
26
261-011
261-012
1/16/2013
1202054 - 1210000
230101 - 240000
97
BL61B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
261-013
261-014
261-018
263-012
0.80
0.80
0.80
0.80
263-084
2.00
Radiador, montaje
cambio
0.60
0.80
MANDOS DEL MOTOR

27
271-002
271-003
1202054 - 1210000

INSTRUMENTOS
31
311-002
0.30
BATERA
Bateras, cambio
0.80
0.50
0.60

V-ECU, cambio
I-ECU, cambio
I-ECU, cambio
36
367-052
367-056
367-056
TRANSMISIN
41
414-005

3.00
42
421-025
421-025
421-070
421-072
421-090
421-098
0.70
0.40
3.00
3.00
0.90
2.00
421-101
2.00
43
431-038
431-039
431-070
431-128
98
3.00
3.00
0.90
1.50

1202054 - 1210000
1202054 - 1210000
presiones de aceite
reacondicionamiento
CAJA DE CAMBIOS,
2WD
1/16/2013
BL61B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
431-129
1.75
432-087
0.50

4WD
T-ECU, cambio
0.80
0.60
RBOL DE TRANSMISIN
1.75
2.00
2.00
1.75
2.00

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Eje, desmontaje
Eje, montaje
45
451-004
451-010
46
460-002
461-002
461-003
463-002
463-003
FRENO
51
510-005
0.20
517-004
4.00
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
0.80
0.20
1.25
1.25

52
520-003
520-037
525-005
525-006
55
550-001
550-023
1.00
0.20
550-023
0.20
550-024
0.40
funcionamiento
funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
0.70
GENERALIDADES
funcionamiento
1.75
EJE DE DIRECCIN
ajuste
62
622-080
1/16/2013
1202054 - 1202233
1202234 - 1210000
99
BL61B
Op.no.
64
641-001
641-026
641-027
643-012
645-003
645-004
645-005
645-022
645-023
645-077
tiempo (h)
0.40
0.70
0.70
0.30
0.60
0.50
1.25
1.00
1.75
0.40
Notas
DIRECCIN
Volante, sustitucin
cambio de cojinete

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-004
716-005
0.60
0.60
0.30
0.30
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.50
0.40
0.50
0.50

77
771-002
771-003
771-004
771-005

82
821-001
821-002
0.40
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.70
0.60
0.40
0.30

85
851-010
851-011
852-003
852-004
100
1202054 - 1210000
1202054 - 1210000
1/16/2013
BL61B
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-005
900-006
GENERALIDADES
0.20
0.10
91
910-002
912-038
912-044
4.50
0.50
1.75
912-045
912-047
1.50
2.50
912-048
2.50
912-129
913-010
915-002
916-002
0.20
2.00
2.00
0.30
92
925-001
925-002
925-011
94
945-017
945-018
945-019
945-020
945-021
945-022
1.50
1.25
1.50
1.25
0.80
1.00
1.25
0.90
0.80

97
971-087
971-088
971-096
972-013
972-021
972-022
1.50
1.50
1.25
0.30
1.25
1.25
972-023
1.25
1/16/2013

Vlvula de ruptura de conducto, control
Bloque de vlvulas principal,cargadora,
desmontaje
Bloque de vlvulas principal, cargadora, montaje
desmontaje
montaje
ajuste
UNIDAD DE EXCAVACIN
Estabilizadores, ajuste de elementos de desgaste
hidrulico
101
BL61B
Op.no.
tiempo (h)
972-090
0.50
974-015
974-031
974-032
974-033
975-014
975-015
975-016
1.75
0.90
0.80
1.25
1.00
1.00
1.25
975-052
975-054
975-057
0.80
0.80
1.25
975-062
975-065
975-066
1.00
0.80
1.25
102
Notas
Almohadillas estabilizadoras antidesgaste,

cambio
reacondicionamiento
reacondicionamiento
1/16/2013
BL70B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-022
173-036
173-042
SERVICIO
2326013 - 2330000
2326013 - 2330000
2326013 - 2330000
19
191-021
191-022
191-025
0.60
1.75
3.00
7.50
13.00
16.00
16.00
7.50
14.00
0.20
0.20
0.20
GENERALIDADES
21
210-070
210-072
214-012
218-009
6.00
6.00
2.50
1.25
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
0.40

0.10
0.80
0.70
0.40
0.60
0.60
0.40
1.50
0.40

Silenciador, cambio
2.00
0.40
22
221-021
23
233-001
233-011
233-012
233-014
234-011
234-012
237-125
25
252-020
252-021
26
261-011
261-012
1/16/2013
2326013 - 2330000
330101 - 340000
103
BL70B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
261-013
261-014
261-018
263-012
0.80
0.80
0.80
0.80
263-084
2.00
Radiador, montaje
cambio
0.60
0.80
MANDOS DEL MOTOR

27
271-002
271-003
2326013 - 2330000

INSTRUMENTOS
30
302-130
0.50
GENERALIDADES
Palanca de cargadora, medicin elctrica
0.30
BATERA
Bateras, cambio
0.80
0.50
0.60

V-ECU, cambio
I-ECU, cambio
I-ECU, cambio
31
311-002
36
367-052
367-056
367-056
TRANSMISIN
41
414-005

3.00
42
421-025
421-025
421-070
421-072
421-090
421-098
0.40
0.70
3.00
3.00
0.90
2.00
421-101
2.00
43
431-038
431-039
104
3.00
3.00

2326013 - 2330000
2326013 - 2330000
presiones de aceite
reacondicionamiento
CAJA DE CAMBIOS,
1/16/2013
BL70B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
431-070
431-129
0.90
1.75
432-087
0.50

4WD
T-ECU, cambio
0.80
0.60
RBOL DE TRANSMISIN
1.75
2.00
2.00
1.75
2.00

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Eje, desmontaje
Eje, montaje
45
451-004
451-010
46
460-002
461-002
461-003
463-002
463-003
FRENO
51
510-005
0.20
517-004
4.00
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
0.80
0.20
1.25
1.25

52
520-003
520-037
525-005
525-006
55
550-001
550-023
1.00
0.20
550-024
0.40
funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
0.70
GENERALIDADES
funcionamiento
1.75
EJE DE DIRECCIN
ajuste
62
622-080
1/16/2013
105
BL70B
Op.no.
64
641-001
641-026
641-027
643-012
645-003
645-004
645-005
645-022
645-023
645-077
tiempo (h)
0.40
0.70
0.70
0.30
0.60
0.50
1.25
1.00
1.75
0.40
Notas
DIRECCIN
Volante, sustitucin
cambio de cojinete

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-004
716-005
0.60
0.60
0.30
0.30
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.50
0.40
0.50
0.50

77
771-002
771-003
771-004
771-005

82
821-001
821-002
0.40
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.70
0.60
0.40
0.30

85
851-010
851-011
852-003
852-004
106
2326013 - 2330000
2326013 - 2330000
1/16/2013
BL70B
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-005
900-006
GENERALIDADES
91
910-002
912-041
912-041
912-042
912-042
912-129
913-010
913-031
914-031
914-032
914-058
915-002
915-002
916-002
92
925-001
925-002
925-011
94
945-017
945-018
945-019
945-020
945-021
945-022
0.20
0.10
5.00
3.00
3.00
3.00
3.00
0.20
3.00
0.70
0.70
0.50
2.50
2.00
1.75
0.30
1.50
1.25
1.50
1.25
0.80
1.00
1.25
0.90
0.80

97
971-087
971-088
971-096
972-021
972-022
1.50
1.50
1.25
0.70
1.25
972-023
0.70
1/16/2013

Bloque de vlvulas principal, desmontaje
Bloque de vlvulas principal, montaje
Vlvula de regulacin de caudal, cambio
Servobomba, desmontaje
Servobomba, montaje
Servovlvula, cambio
ajuste
UNIDAD DE EXCAVACIN
hidrulico
107
BL70B
Op.no.
tiempo (h)
974-015
974-031
974-032
974-033
975-014
975-015
975-016
1.75
0.90
0.80
1.25
1.00
1.00
1.25
975-052
975-054
975-057
0.80
0.80
1.25
975-062
975-065
975-066
1.00
0.80
1.25
108
Notas

reacondicionamiento
reacondicionamiento
1/16/2013
BL71B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-022
173-036
173-042
SERVICIO
19
191-021
191-022
191-025
0.60
1.75
3.00
7.50
13.00
16.00
16.00
7.50
14.00
0.20
0.20
0.20
1415047 - 1420000
1415047 - 1420000
1415047 - 1420000
1415047 - 1420000
GENERALIDADES
21
210-070
210-072
214-012
218-009
6.00
6.00
2.50
1.25
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
0.40

0.10
0.80
0.70
0.40
0.60
0.60
0.40
1.50
0.40

Silenciador, cambio
2.00
0.40
22
221-021
23
233-001
233-011
233-012
233-014
234-011
234-012
237-125
25
252-020
252-021
26
261-011
261-012
1/16/2013
1415047 - 1420000
430101 - 440000
109
BL71B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
261-013
261-014
261-018
263-012
0.80
0.80
0.80
0.80
263-084
2.00
Radiador, montaje
cambio
0.60
0.80
MANDOS DEL MOTOR

27
271-002
271-003
1415047 - 1420000

INSTRUMENTOS
30
302-130
0.50
GENERALIDADES
Palanca de cargadora, medicin elctrica
0.30
BATERA
Bateras, cambio
0.80
0.50
0.60

V-ECU, cambio
I-ECU, cambio
I-ECU, cambio
31
311-002
36
367-052
367-056
367-056
TRANSMISIN
41
414-005

3.00
42
421-025
421-025
421-070
421-072
421-090
421-098
0.40
0.70
3.00
3.00
0.90
2.00
421-101
2.00
43
431-038
431-039
110
3.00
3.00

1415047 - 1420000
1415047 - 1420000
presiones de aceite
reacondicionamiento
CAJA DE CAMBIOS,
1/16/2013
BL71B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
431-070
431-129
0.90
1.75
432-087
0.50

4WD
T-ECU, cambio
0.80
0.60
RBOL DE TRANSMISIN
1.75
2.00
2.00
1.75
2.00

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Eje, desmontaje
Eje, montaje
45
451-004
451-010
46
460-002
461-002
461-003
463-002
463-003
FRENO
51
510-005
0.20
517-004
4.00
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
0.80
0.20
1.25
1.25

52
520-003
520-037
525-005
525-006
55
550-001
550-023
1.00
0.20
550-023
0.20
550-024
0.40
funcionamiento
funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
1/16/2013
0.70
1415047 - 1415371
1415372 - 1420000
111
BL71B
Op.no.
62
622-080
64
641-001
641-026
641-027
643-012
645-003
645-004
645-005
645-022
645-023
645-077
tiempo (h)
Notas
1.75
EJE DE DIRECCIN
ajuste
0.40
0.70
0.70
0.30
0.60
0.50
1.25
1.00
1.75
0.40
DIRECCIN
Volante, sustitucin
cambio de cojinete

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-004
716-005
0.60
0.60
0.30
0.30
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.50
0.40
0.50
0.50

77
771-002
771-003
771-004
771-005

82
821-001
821-002
0.40
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.70
0.60

85
851-010
851-011
112
1415047 - 1420000
1415047 - 1420000
1/16/2013
BL71B
Op.no.
852-003
852-004
tiempo (h)
0.40
0.30
Notas


EQUIPOS DIVERSOS
90
900-005
900-006
GENERALIDADES
91
910-002
912-038
912-041
912-041
912-042
912-042
912-129
913-010
913-031
914-031
914-032
914-058
915-002
915-002
916-002
92
925-001
925-002
925-011
94
945-017
945-018
945-019
945-020
945-021
945-022
97
971-087
971-088
1/16/2013
0.20
0.10
5.00
0.50
3.00
3.00
3.00
3.00
0.20
3.00
0.70
0.70
0.50
2.50
2.00
1.75
0.30

Vlvula de ruptura de conducto, control
Servobomba, montaje
Servovlvula, cambio
ajuste
1.50
1.25
1.50
1.25
0.80
1.00
1.25
0.90
0.80

1.50
1.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
113
BL71B
Op.no.
tiempo (h)
971-096
972-013
972-021
972-022
1.25
0.30
1.25
1.25
972-023
972-090
1.25
0.50
974-015
974-031
974-032
974-033
974-084
975-014
975-015
975-016
1.75
0.90
0.80
1.25
0.40
1.00
1.00
1.25
975-052
975-054
975-057
0.80
0.80
1.25
975-062
975-065
975-066
1.00
0.80
1.25
114
Notas

Estabilizadores, ajuste de elementos de desgaste
hidrulico
Almohadillas estabilizadoras antidesgaste,
cambio
Bombillo de cerradura de pluma, sustitucin
reacondicionamiento
reacondicionamiento
1/16/2013
DD100
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
SERVICIO
1.25
2.00
4.00
4.50
12.00
13.00
21
210-070
210-072
218-009
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
7.00
6.50
3.50
23
234-017
0.70
234-043
235-005
0.80
1.50
Tapa del depsito de combustible, junta de placa
de recubrimiento, sustitucin
Fuel tank lid, replacing
Tuberas de combustible, sustitucin
25
252-020
252-021
256-010
256-011
256-012
256-020
256-021
258-023
258-024
258-025
0.40
0.50
0.40
0.30
0.30
0.20
0.20
1.25
1.25
0.30
258-026
0.20

Silenciador, cambio
Filtro de aire, desmontaje
Filtro de aire, montaje
Air cleaner vacuum indicator, replacing
Prefiltro, desmontaje
Prefiltro, montaje
Enfriador del aire de admisin, desmontaje
Enfriador del aire de admisin, montaje
Tubo del enfriador del aire de admisin,
desmontaje
Tubo del enfriador del aire de admisin, montaje
1.25
1.00
1.25
1.00
1.25
1.25
1.25
Radiador, montaje
Paquete de refrigeracin, desmontaje
Paquete de refrigeracin, montaje
26
261-011
261-012
261-013
261-014
261-018
261-022
261-023
1/16/2013
115
DD100
Op.no.
tiempo (h)
263-012
2.50
263-041
263-042
2.50
3.00
Notas

cambio
Ventilador de refrigeracin, sustitucin

INSTRUMENTOS
31
311-002
0.50
BATERA
Bateras, cambio
0.30
0.40
0.30
0.40
0.30
ALUMBRADO
Faro, sustitucin
Lmpara de placa de matrcula, sustitucin
Luz trasera, sustitucin
Lmpara de trabajo, sustitucin
0.40
0.40
0.50
0.40
0.40
0.60
0.60
0.60
0.50
0.50
0.40
0.40
0.50
0.50
0.50
0.40
0.50
0.40
0.70
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50

Bocina, cambio
Alarma marcha atrs, cambio
Contacto de bocina, cambio
Faro rotativo de advertencia, cambio
Dual function alarm, replacing
Interruptor, cambio
Interruptor, cambio
Interruptor, cambio
Reverse alarm switch, replacing
Interruptor de parada de emergencia, cambio
Conmutador de encendido, sustitucin
Indicator lamp High beam , replacing
Rel (general), reemplazo
Circuit backer, replacing
Drum selection switch, replacing
Turn signal switch, replacing
Hazard light switch, replacing
Diode, replacing
Diode, replacing
35
352-009
353-050
353-051
353-051
356-050
36
362-002
362-003
362-016
362-041
362-052
364-004
364-004
364-004
364-011
364-013
364-014
364-014
364-015
364-050
364-050
364-050
364-050
364-050
364-063
364-065
364-066
364-067
366-094
366-094
116
1/16/2013
DD100
Op.no.
366-094
366-094
37
371-011
371-011
371-021
371-021
371-040
371-041
371-046
371-047
371-048
371-050
371-051
372-020
372-020
372-020
372-026
372-051
372-054
tiempo (h)
0.50
0.40
11.00
9.00
1.75
2.50
0.80
0.90
0.40
1.00
1.50
3.50
1.75
0.40
0.40
0.50
0.40
0.40
0.50
38
380-002
380-002
380-006
380-006
383-001
387-011
387-022
387-023
387-024
387-025
387-026
387-027
387-028
387-041
387-049
387-050
1/16/2013
0.50
0.50
4.00
4.00
0.60
0.40
0.60
0.60
0.60
0.50
0.50
0.50
0.50
0.60
0.60
0.60
Notas
Diode, replacing
Diode, replacing
CABLES, FUSIBLES Y RELS
Manojo de cables principal, reemplazo
Manojo de cables principal, reemplazo
Manojo de cables de instrumental, reemplazo
Cable negativo de batera, sustitucin
Cable de batera +, reemplazo
Seat switch wiring harness, replacing
Water tank wiring harness, replacing
FSR wiring harness, replacing
Tail lamp harness, replacing
Sensor wire harness, replacing
Fusible (general), reemplazo
Rel de intermitencia, sustitucin
Latching relay, replacing
Auto vibration control relay, replacing
INFORMACIN
Water flow control, replacing
Water flow control, replacing
Vibration controller, replacing
Vibration controller, replacing
Cuentahoras, sustitucin
Indicador nivel de combustible, cambio
Impact meter gauge, replacing
Volt meter gauge, replacing
Engine water temperature gauge, replacing
Engine-stop indicator, replacing
Check-engine indicator, replacing
Seat belt indicator, replacing
Turn signal light indicator (left and right), replacing
Indicador de presin de aceite, sustitucin
Speedometer, replacing
VPM meter gauge, replacing
117
DD100
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
42
424-003
424-005
424-021

Cable de mando de propulsin, sustitucin
Interruptor de seguridad neutro, cambio
Conjunto de grupo de mandos, sustitucin
1.50
0.40
1.50
43
431-031
15.00
431-038
431-039
7.00
7.50
44
441-061
442-068
442-080
0.80
0.80
0.50
442-082
442-083
442-164
442-165
442-166
1.75
1.75
1.75
2.50
2.50
CAJA DE CAMBIOS,
Unidad de acoplamiento de la caja de cambios de
la bomba, desmontaje
Sustitucin de la vlvula de desvo trmico
Sustitucin de la vlvula de enjuague de bucle
Sensor de velocidad del motor de accionamiento
del tambor, sustitucin
Bomba de propulsin, desmontaje
Bomba de propulsin, montaje
Acoplamiento de la bomba de propulsin, montaje
Vibration pump coupling, removing
Vibration pump coupling, installing
FRENO
52
525-014

Vlvula solenoide de freno, cambio
55
551-012
0.60
0.40
Presostato del freno de estacionamiento,
sustitucin
DIRECCIN
64
641-001
641-026
641-027
645-004
645-005
645-016
645-017
645-022
DIRECCIN
Volante, sustitucin
Bomba de direccin, desmontaje
Bomba de direccin, montaje
118
0.30
0.40
0.50
0.30
0.50
0.90
0.80
0.50
1/16/2013
DD100
Op.no.
645-023
645-054
tiempo (h)
0.70
0.80
Notas


ORUGAS
71
711-040
711-041
1.25
0.70
711-042
0.30
BASTIDOR
Hydraulic oil level gauge, replacing
Tapa del depsito hidrulico, junta de placa de
recubrimiento, sustitucin
Hydraulic tank breather cap, replacing
77
777-003
777-004
777-005
777-006
777-007
777-008
777-014
777-015
777-018
777-021
777-025
777-026
777-081
2.50
3.00
0.40
0.50
4.00
4.50
8.00
10.00
6.50
2.00
3.00
3.50
0.90
777-081
1.00
777-082
777-083
777-084
777-085
2.50
3.50
1.75
2.50

Bomba de vibracin, desmontaje
Bomba de vibracin, montaje
Motor de vibracin, desmontaje
Motor de vibracin, montaje
Contrapeso excntrico, desmontaje
Contrapeso excntrico, montaje
Cojinetes de suspensin, sustitucin
Peso excntrico, revisin
Motor de accionamiento del tambor, cambio
Rascadores de tambor liso, sustitucin
Empujador, desmontaje
Empujador, montaje
Soporte amortiguador de tambor (nico),
sustitucin
sustitucin
Drum assembly (front), removing
Drum assembly (front), installing
Drum assembly (rear), removing
Drum assembly (rear), installing

81
818-010

Sustitucin de los soportes de la plataforma del
operador
82
821-001
1/16/2013
1.50
0.60

Cap, desmontaje
119
DD100
Op.no.
821-002
821-029
821-031
827-003
827-004
83
837-001
837-002
85
852-003
852-004
86
867-002
867-003
tiempo (h)
Notas
0.60
0.60
0.60
0.50
0.60
Cap, montaje
Bisagra de cap, sustitucin
Cap, cambio de resorte de gas
Desmontaje del pasamanos
Montaje de pasamanos
0.60
0.70

Placa de cubierta, desmontaje
Placa de cubierta, montaje
0.30
0.30

0.80
1.25
EQUIPO DE PROTECCIN, no especificado como grupo especial

Desmontaje de ROPS (Proteccin antivuelco)
Montaje de ROPS (Proteccin antivuelco)
88
881-003
881-003
881-005
881-008
2.50
2.50
2.00
4.50
884-001
0.40
EQUIPAMIENTO INTERIOR
Panel de instrumentos, reemplazo (izquierdo)
Panel de instrumentos, reemplazo (derecho)
Alojamiento de la consola de instrumentos,
sustitucin
Cinturn de seguridad de asiento, reemplazo

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-013
911-014
911-036
911-037
1.50
1.50
1.75
1.50

Enfriador de aceite hidrulico, desmontaje
Enfriador de aceite hidrulico, montaje
Depsito de aceite hidrulico, desmontaje
Depsito de aceite hidrulico, montaje
0.50
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.50

Conjunto del sistema de agua, desmontaje
Conjunto del sistema de agua, montaje
Depsito de agua, desmontaje
Depsito de agua, montaje
Bomba de agua, desmontaje
Bomba de agua, montaje
98
985-001
985-001
985-002
985-002
985-003
985-004
985-007
985-008
120
1/16/2013
DD100
Op.no.
985-016
985-017
985-018
985-019
985-020
988-087
988-088
1/16/2013
tiempo (h)
0.80
0.50
0.60
0.50
0.50
2.50
2.50
Notas
Water spray system components, replacing

Water strainer, replacing
Ball valve, replacing
Water level indicator, replacing
Water tank mounting straps, replacing
Transmisin de tambor, desmontaje
Transmisin de tambor, montaje
121
122
1/16/2013
DD112HF
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-059
173-073
173-078
173-087
173-089
SERVICIO
Motor, cambio de aceite y filtro
Depsito de aceite hidrulico, cambio del aceite
Motor, mantenimiento del filtro de aire
Refrigerante, cambio
Portador de tambor, cambio de aceite
1.50
0.50
1.50
3.50
0.60
1.25
0.20
0.70
0.70
21
210-070
210-072
218-009
3.00
4.00
1.25
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
0.30
0.30
23
233-001
233-014
25
258-023
258-024
258-025
0.30
0.40
0.20
258-026
0.20

desmontaje
3.50
26
263-041

INSTRUMENTOS
36
362-003
366-071

Unidad de mando elctrico e hidrulico,
sustitucin
1/16/2013
0.30
0.60
123
DD112HF
Op.no.
tiempo (h)
38
386-011
1.75
Notas

INFORMACIN
Sensor nivel de combustible, cambio
TRANSMISIN
44
442-045
442-046
442-068
442-080
Acoplamiento de bomba, desmontaje
Acoplamiento de bomba, montaje
3.00
2.50
0.50
0.30

ORUGAS
77
777-001
777-002
777-003
777-004
777-013
777-021

Tambor, desmontaje
Tambor, montaje
Cojinetes de peso excntrico, sustitucin
4.00
4.50
1.50
1.50
10.00
1.25

81
818-010

operador
82
821-031
88
884-001
124
3.00
0.50

0.40
1/16/2013
DD112HF
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-013
911-014
911-040
0.60
0.70
0.40
911-051
0.20

Depsito de aceite hidrulico, aplicacin de vaco,
acoplamiento y desacoplamiento de bomba
Respiradero, reemplazo
1/16/2013
125
126
1/16/2013
DD118HA
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-059
173-073
173-078
173-087
173-089
SERVICIO
1.50
0.50
1.50
3.50
0.60
1.25
0.20
0.70
0.70
21
210-070
210-072
218-009
3.00
4.00
1.25
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
0.30
0.30
23
233-001
233-014
25
258-023
258-024
258-025
0.30
0.40
0.20
258-026
0.20

desmontaje
3.50
26
263-041

INSTRUMENTOS
36
362-003
366-071

sustitucin
1/16/2013
0.30
0.60
127
DD118HA
Op.no.
tiempo (h)
38
386-011
1.75
Notas

INFORMACIN
TRANSMISIN
44
442-045
442-046
442-068
442-080
3.00
2.50
0.50
0.30

ORUGAS
77
777-001
777-002
777-003
777-004
777-013
777-021

Tambor, desmontaje
Tambor, montaje
4.00
4.50
1.50
1.50
10.00
1.25

81
818-010

operador
82
821-031
88
884-001
128
3.00
0.50

0.40
1/16/2013
DD118HA
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-013
911-014
911-040
0.60
0.70
0.40
911-051
0.20

1/16/2013
129
130
1/16/2013
DD118HF
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-059
173-073
173-078
173-087
173-089
SERVICIO
1.50
0.50
1.50
3.50
0.60
1.25
0.20
0.70
0.70
21
210-070
210-072
218-009
3.00
4.00
1.25
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
0.30
0.30
23
233-001
233-014
25
258-023
258-024
258-025
0.30
0.40
0.20
258-026
0.20

desmontaje
3.50
26
263-041

INSTRUMENTOS
36
362-003
366-071

sustitucin
1/16/2013
0.30
0.60
131
DD118HF
Op.no.
tiempo (h)
38
386-011
1.75
Notas

INFORMACIN
TRANSMISIN
44
442-045
442-046
442-068
442-080
3.00
2.50
0.50
0.30

ORUGAS
77
777-001
777-002
777-003
777-004
777-013
777-021

Tambor, desmontaje
Tambor, montaje
4.00
4.50
1.50
1.50
10.00
1.25

81
818-010

operador
82
821-031
88
884-001
132
3.00
0.50

0.40
1/16/2013
DD118HF
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-013
911-014
911-040
0.60
0.70
0.40
911-051
0.20

1/16/2013
133
134
1/16/2013
DD118HFA
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-059
173-073
173-078
173-087
173-089
SERVICIO
1.50
0.50
1.50
3.50
0.60
1.25
0.20
0.70
0.70
21
210-070
210-072
218-009
3.00
4.00
1.25
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
0.30
0.30
23
233-001
233-014
25
258-023
258-024
258-025
0.30
0.40
0.20
258-026
0.20

desmontaje
3.50
26
263-041

INSTRUMENTOS
36
362-003
366-071

sustitucin
1/16/2013
0.30
0.60
135
DD118HFA
Op.no.
tiempo (h)
38
386-011
1.75
Notas

INFORMACIN
TRANSMISIN
44
442-045
442-046
442-068
442-080
3.00
2.50
0.50
0.30

ORUGAS
77
777-001
777-002
777-003
777-004
777-013
777-021

Tambor, desmontaje
Tambor, montaje
4.00
4.50
1.50
1.50
10.00
1.25

81
818-010

operador
82
821-031
88
884-001
136
3.00
0.50

0.40
1/16/2013
DD118HFA
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-013
911-014
911-040
0.60
0.70
0.40
911-051
0.20

1/16/2013
137
138
1/16/2013
DD25 (12759565)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-035
1.25
1.75
2.00
3.50
5.50
6.00
1.00
SERVICIO
0.20
0.30
GENERALIDADES
19
191-021
191-022
21
210-070
210-072
218-009
2.00
3.00
1.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
0.40
0.20
3.00
Sustitucin de las tuberas de combustible
0.50
0.40

Silenciador, desmontaje
Silenciador, montaje
1.25
1.50
Radiador, montaje
23
233-011
233-012
235-004
25
252-017
252-018
26
261-011
261-013
27
272-011
1.25
272-012
1.25
1/16/2013
MANDOS DEL MOTOR

Cable de mando de palanca del acelerador,
desmontaje
Cable de mando de palanca del acelerador,
montaje
139
DD25 (12759565)
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
31
311-011
311-012
0.30
0.20
BATERA
Batera, desmontaje
Batera, montaje
0.60
0.30

Alternador, desmontaje
Alternador, montaje
0.40
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
0.50
ALUMBRADO
Bombilla de lmpara, reemplazo
0.50

0.40
0.20

Desconectador de batera, desmontaje
Desconectador de batera, montaje
32
321-003
321-004
33
331-016
331-017
35
352-001
36
362-003
37
371-044
371-045
TRANSMISIN
44
441-035
441-036
442-160
0.90
1.50
1.00
442-161
1.25
442-162
0.60
Cable de mando de palanca de traslacin,
desmontaje
Cable de mando de palanca de traslacin,
montaje
Cable de mando de palanca de traslacin, ajuste
FRENO
55
550-026
550-027
Freno de estacionamiento, activacin manual
Freno de estacionamiento, desactivacin manual
140
0.30
0.40
1/16/2013
DD25 (12759565)
Op.no.
tiempo (h)
Notas
DIRECCIN
64
645-004
645-005
645-016
645-017
DIRECCIN
1.00
1.25
0.60
0.80

ORUGAS
74
740-001
740-002
2.00
2.50
Bisagra de articulacin, desarmado
Bisagra de articulacin, armado
1.00
1.25
0.60
0.80
0.60
0.80
0.50
0.40
0.30
0.50
0.70
0.90
5.00
5.50
1.50
1.75
1.25
1.50
3.50
3.50
2.50
4.50

Tambor, desmontaje
Tambor, montaje
Banda del rascador, sustitucin
Juego de rascador, desmontaje
Juego de rascador, montaje
Tambor de desviacin, ajuste
Eje excntrico, desmontaje
Eje excntrico, montaje
Cojinetes de traslacin, desmontaje
Cojinetes de traslacin, montaje
Cojines de goma de tambor, sustitucin
Cojines de goma de tambor, sustitucin
Cojinetes de eje excntrico, desmontaje
Cojinetes de eje excntrico, desmontaje
Cojinetes de eje excntrico, montaje
Cojinetes de eje excntrico, montaje
77
777-001
777-002
777-003
777-004
777-005
777-006
777-034
777-035
777-036
777-039
777-040
777-041
777-042
777-043
777-044
777-045
777-078
777-078
777-079
777-079
777-080
777-080
1/16/2013
141
DD25 (12759565)
Op.no.
tiempo (h)
Notas

82
821-001
821-002
0.40
0.30

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.40
0.30

0.20
0.20

0.60
85
852-003
852-004
86
867-002
867-003
88
884-001

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-036
911-037
0.90
1.00

0.60
0.60

98
985-007
985-008
142
1/16/2013
EC140C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.00
3.00
3.00
7.50
0.90
1.50
2.50
4.50
6.50
12.00
12.00
13.00
0.50
1.00
0.20
173-077
0.20
173-079
0.60
173-101
0.40
SERVICIO
Inicio del ordenador VCADS Pro y lectura de datos
de la mquina
Inspeccin de llegada, segn programa
Inspeccin de entrega, segn programa
Depsito de aceite hidralico, cambio del filtro de
aceite de retorno
Depsito de aceite hidrulico, cambio del filtro de
ventilacin
Caja de engranaje del motor de giro, cambio de
aceite
Caja de cambios del motor de orugas, cambio de
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-090
0.30
214-012
214-036
216-014
217-005
2.50
1.00
7.50
1.50
22
221-022
1/16/2013
0.50
MOTOR
Vlvulas, reglaje
Tapas de balancines, cambio de junta
Sensor de nivel de aceite, cambio
manmetro
143
EC140C
Op.no.
223-006
tiempo (h)
2.00
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
1.00
0.50
233-010
233-014
233-015
233-016
233-017
233-020
234-010
234-041
234-042
237-002
237-004
0.80
0.30
0.40
0.70
0.70
0.10
4.00
0.50
0.50
3.00
0.70
25
252-020
252-021
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.50
1.50
2.00
0.25
0.25
0.25
0.40
2.50
0.30
258-030
1.50
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
144
0.10
0.80
3.50
0.75
0.90
0.70
1.00
1.00
0.90
Notas
Enfriador de aceite, cambio

control
Bomba de alimentacin, cambio
alimentacin
Filtro de combustible extra, cambio
Carcasa del filtro de combustible, cambio
Carcasa del separador de agua, cambio
Filtro de combustible, comprobacin
Depsito de combustible, cambio
Bomba de repostaje, desmontaje
Bomba de repostaje, montaje
Inyectores, cambio de todos
Inyector, cambio por unidad
Silenciador, cambio
Filtro de aire, limpieza del elemento filtrante
Filtro de aire, cambio del elemento filtrante
Filtro de aire, cambio del filtro de seguridad
Calefactor de arranque, cambio
Enfriador de admisin de aire, cambio
Conexin del enfriador de aire de carga
(manguera, tubo), reemplazo
Sistema de aire de admisin, inspeccin
Refrigerante, control de la resistencia al fro
Enfriador, cambio
Bomba de refrigerante, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC140C
Op.no.
tiempo (h)
263-013
0.50
263-022
0.90
Notas

ajuste de tensin
Correas del ventilador y/o del alternador,
compresor, cambio de todas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
I-ECU, MID 140, cambio de ECU sin programar
I-ECU, MID 140, cambio de ECU preprogramada
0.50
0.80
0.60
0.40
2.00
BATERA
Capacidad de carga de la batera, comprobacin
Bateras, cambio
Interruptor principal, cambio
Cable de masa a batera, cambio
Cable motor de arranque a batera, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
2.50
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
366-064
1.75
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
Motor de arranque, pruebas
Rel de arranque, reemplazo
Interruptor de arranque, prueba
Contacto de arranque (llave de arranque del
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Alumbrado de trabajo, cambio de faro completo
Bocina, cambio
Avisador de traslacin, sustitucin
Limpiaparabrisas, cambio de interruptor
Lavaparabrisas bomba, cambio
Limpiaparabrisas, reemplazo del controlador
Interruptor de palanca de bloqueo de mandos,
sustitucin
145
EC140C
Op.no.
366-066
367-075
37
371-090
tiempo (h)
1.25
0.90
3.00
38
Notas

Interruptor de control del rgimen del motor,
cambio
Mazo de cables del motor, cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.50
0.50
0.50
386-038
386-043
0.80
0.50
386-088
0.60

INFORMACIN
Sensor temperatura del motor, cambio
Sensor presin de aceite del motor, cambio
Sensor de temperatura del aceite hidrulico,
reemplazo
Sensor de rgimen motor, cambio
Sensor de velocidad de marcha o sensor de
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Cabina estndar CareTrack, montaje de nueva
Cabina opcional CareTrack, montaje de nueva
Rectificador de tensin, cambio
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
393-021
395-021
395-031
110013 - 310000
110001 - 110012
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
4.50
2.50
431-027
4.00
431-031
3.00
431-036
431-115
4.50
1.75
431-117
1.25
431-127
5.00
CAJA DE CAMBIOS,
Caja del engranaje de giro, sustitucin
Caja del engranaje de giro desmontada,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
Brida de la caja de cambios de la bomba, cambio
Caja de engranaje de orugas (desmontada),
sustitucin de junta flotante
Caja de engranaje de orugas, reemplazo de la
tapa
Unidad de oruga, sustitucin
146
1/16/2013
EC140C
Op.no.
tiempo (h)
44
441-017
441-021
441-022
1.00
3.00
0.90
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-111
441-112
0.40
0.75
6.50
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas
Presin del motor de traslacin, control y ajuste
Motor de giro, sustitucin
Vlvula de sobrepresin del motor de giro,
sustitucin
Motor de giro, sustitucin de placa (freno)
Motor de giro, sustitucin de junta del pistn de
freno
Motor de giro desmontado, sustitucin de junta
Presin del motor de giro, control y ajuste
Vlvula de sobrepresin del motor de orugas,
reemplazo
Motor de oruga desmontado, sustitucin de junta
Pasadizo central, reemplazo
Pasadizo central, reemplazo del juego de retenes
Manguera del pasadizo central (vlvula
pasadizo central), reemplazo
Manguera del pasadizo central (pasadizo central
motor), reemplazo
DIVERSOS
Junta exterior de pin de corona de giro,
sustitucin
Corona dentada de giro, tubo de engrase,
reemplazo

ORUGAS
71
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
716-003
4.50
0.70
0.70
0.80
0.80
2.00
BASTIDOR
Superestructura, montaje
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
Contrapeso, colocacin
3.00
3.50
0.40
7.50

Rueda delantera, reemplazo de una
Rueda de cadena, reemplazo de una
Zapata de oruga, reemplazo de una
Zapata de oruga, reemplazo de ambos lados
77
775-011
775-021
775-032
775-033
1/16/2013
110011 - 110628
110482 - 310000
110482 - 310000
110011 - 110628
147
EC140C
Op.no.
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
tiempo (h)
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00
Notas

Eslabones de oruga, sustitucin
Rodillo inferior, reemplazo de uno
Rodillo inferior, reemplazo de sello
Proteccin de oruga, reemplazo de una
Resorte de retroceso de oruga (tensor), conjunto
de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.50
1.25

Cap del motor, reemplazo
Conjunto caja de herramientas, reemplazo
0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
Soporte de asiento, reemplazo
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
0.90
1.75
1.25
148
CLIMATIZADOR
Conjunto enfriador y calefactor, reemplazo
Filtro de habitculo, cambio
Actuador de compuerta de mezcla de aire,
sustitucin
Unidad de mando de ECC, sustitucin
110704 - 120000
1/16/2013
EC140C
Op.no.
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
1.25
1.25
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

110001 - 110703
Vlvula de expansin, cambio incl. vaco y llenado
Actuador de purga de aire, reemplazo
Actuador de modo (pie), sustitucin
Actuador de admisin, reemplazo
1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
4.00
0.40
1.50
0.40
0.70
0.70
1.50
911-033
2.00
911-038
911-040
3.00
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
13.00
0.90
0.70
0.70
912-160
0.90
913-004
1.00
913-007
0.30
913-010
4.50

Manguera y tubo de la bomba de succin,
reemplazo
Medidor de nivel de aceite, reemplazo
Tapa de succin, reemplazo
Tubo y manguera (bomba - vlvula), reemplazo
Tubo y manguera (vlvula - cilindro), reemplazo
Pipe and hose (valve - swing motor), replacing
Tubo y manguera del conducto del enfriador de
aceite, reemplazo
Vlvula de desvo del conducto del enfriador de
aceite (vlvula de retencin), reemplazo
Depsito de aceite hidrulico, cambio
Vlvula de maniobras, cambio
Vlvula de sobrepresin principal, reemplazo
Vlvula de rotura, reemplazo (cilindro de pluma)
Vlvula de rotura, reemplazo (cilindro del brazo
excavador)
Presin de vlvula de seguridad de lumbrera,
control y ajuste
mxima de trabajo
del eje
1/16/2013
149
EC140C
Op.no.
tiempo (h)
913-029
914-036
914-037
914-041
0.50
1.00
1.00
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.40
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.50
0.80
92
924-001
1.00
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
970-008
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
0.50
12.00
4.50
5.50
2.00
2.00
2.00
0.50
974-025
974-026
974-031
974-032
974-038
974-039
4.50
3.00
1.00
1.00
3.00
3.00
975-006
0.70
150
Notas
Regulador de bomba, reemplazo

Sello del bloque de servobomba, reemplazo
Sello de vstago de servobomba, reemplazo
Vlvula solenoide proporcional (cambio de
potencia), reemplazo
Acumulador, reemplazo
Servopresin, control y ajuste
Servobomba, cambio
Vlvula de mando a distancia (palanca),
reemplazo
Vlvula de mando a distancia (pedal), reemplazo
Manguera de la vlvula de mando a distancia,
reemplazo
Vlvula solenoide, reemplazo
Vlvula de pedal de martillo y cizalla (vlvula de
mando a distancia), reemplazo
Bomba de enganche rpido (bomba de
engranaje), reemplazo
Acoplamiento rpido, desmontaje
Acoplamiento rpido, montaje
Soporte del cilindro hidrulico del enganche
rpido (cuerpo), reemplazo
Conjunto de cuchara, desmontaje
Conjunto de cuchara, montaje
UNIDAD DE EXCAVACIN
Casquillo, generalidades, sustitucin
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Pluma, reemplazo de pasador
Cilindro de pluma, cambio
Cilindro de pluma desmontado, cambio de juntas
Cilindro de pluma desmontado, cambio de
cojinetes y/o casquillos
Cilindro de pluma, cambio de juntas en mquina
Varilla del cilindro de la pluma, cambio
Casquillo de cilindro de pluma inferior, sustitucin
Casquillo de cilindro de pluma superior,
sustitucin
Biela de brazo excavador, desmontaje
1/16/2013
EC140C
Op.no.
tiempo (h)
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
0.70
3.50
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
2.50
975-028
975-029
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
3.50
0.70
1.00
9.00
2.50
975-042
2.50
975-043
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.00
0.80
5.00
1.25
2.00
0.50
975-072
3.00
975-073
3.00
975-076
3.00
1/16/2013
Notas
Biela de brazo excavador, montaje

Brazo excavador, desmontaje
Brazo excavador, montaje
Biela del brazo, reemplazo
Cilindro del brazo excavador, reemplazo
Cilindro del brazo excavador desmontado, volver
a empacar
Horquilla de biela, reemplazo
Varilla del cilindro del brazo excavador, cambio
Horquilla de barra de conexin, desmontaje
Horquilla de barra de conexin, montaje
Brazo de excavacin, cambio
Casquillo de cilindro de brazo excavador en
pluma, sustitucin
Casquillo de cilindro de brazo excavador en brazo
excavador, sustitucin
Cilindro del brazo excavador, cambio de juntas en
mquina
Cil. del brazo excavador desmontado, cambio
Cilindro de cuchara, cambio
Cilindro de cuchara, cambio de juntas en mquina
Cilindro del cazo desmontado, volver a empacar
Cilindro del cazo desmontado, reemplazo de
casquillo
Casquillo de cilindro de cuchara en brazo
Casquillo de palanca-articulacin de cilindro de
pluma, sustitucin
Varilla del cilindro de la cuchara, cambio
151
152
1/16/2013
EC140C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
3.00
7.50
0.90
1.50
2.50
4.50
6.50
12.00
12.00
13.00
0.50
1.00
0.20
173-077
0.20
173-079
0.60
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-090
0.30
214-012
2.50
MOTOR
Vlvulas, reglaje
2.00

22
223-006
23
230-001
0.50
233-001
233-014
233-015
233-016
0.30
0.30
0.40
0.70
1/16/2013
control
153
EC140C L
Op.no.
233-017
237-004
25
258-002
26
261-002
261-004
261-008
tiempo (h)
Notas
0.70
0.70

2.50

0.10
0.80
3.50
Enfriador, cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.50
0.80
0.60
0.40
2.00
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-041
362-051
363-003
154
2.50
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.50
0.40

1/16/2013
EC140C L
Op.no.
tiempo (h)
364-003
0.60
366-064
366-066
367-075
1.75
1.25
0.90
37
371-090
39
390-903
390-904
393-021
393-021
393-021
395-021
395-031
Notas

sustitucin
cambio
3.00

3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
4.50
2.50
431-027
4.00
431-031
3.00
431-127
5.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
44
441-021
441-022
3.00
0.90
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.40
0.70
443-037
443-038
443-039
5.50
7.00
1.00
1/16/2013
110013 - 310000
110001 - 110012
sustitucin
freno
reemplazo
155
EC140C L
Op.no.
443-040
tiempo (h)
1.50
Notas

motor), reemplazo

ORUGAS
71
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
4.50
0.70
0.70
0.80
0.80
3.00
3.50
0.40
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00
110011 - 110628
110482 - 310000
110482 - 310000
110011 - 110628

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.50

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
156
1/16/2013
EC140C L
Op.no.
85
852-008
852-091
tiempo (h)
1.25
2.50
Notas

Asiento, reemplazo
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.25
1.25
1.25
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
110704 - 120000
110001 - 110703
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-024
911-038
911-040
4.00
0.40
0.40
3.00
0.40
911-051
912-067
912-071
912-073
0.20
0.90
0.70
0.70

reemplazo
excavador)
1/16/2013
157
EC140C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
912-160
0.90
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.50
0.50
0.60
914-051
914-060
914-081
0.40
0.80
1.75
914-084
914-091
1.75
1.50

control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
0.80
1.00
1.25
0.50
0.90
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
97
970-008
974-010
974-013
974-014
974-025
974-026
974-038
974-039
0.50
12.00
4.50
5.50
4.50
3.00
3.00
3.00
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-029
975-032
975-035
975-039
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
1.50
3.50
0.70
1.00
9.00
158
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
1/16/2013
EC140C L
Op.no.
tiempo (h)
975-040
2.50
975-042
2.50
975-043
4.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-072
2.00
0.80
5.00
1.25
3.00
975-073
3.00
975-076
3.00
1/16/2013
Notas

pluma, sustitucin
mquina
pluma, sustitucin
159
160
1/16/2013
EC140C LM
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
3.00
7.50
0.90
1.50
2.50
4.50
6.50
12.00
12.00
13.00
0.50
1.00
0.20
173-077
0.20
173-079
0.60
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-090
0.30
214-012
2.50
MOTOR
Vlvulas, reglaje
2.00

22
223-006
23
230-001
0.50
233-001
233-014
233-015
233-016
0.30
0.30
0.40
0.70
1/16/2013
control
161
EC140C LM
Op.no.
233-017
237-004
25
258-002
26
261-002
261-004
261-008
tiempo (h)
Notas
0.70
0.70

2.50

0.10
0.80
3.50
Enfriador, cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.50
0.80
0.60
0.40
2.00
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-041
362-051
363-003
162
2.50
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.50
0.40

1/16/2013
EC140C LM
Op.no.
tiempo (h)
364-003
0.60
366-064
366-066
367-075
1.75
1.25
0.90
37
371-090
39
390-903
390-904
393-021
393-021
393-021
395-021
395-031
Notas

sustitucin
cambio
3.00

3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
4.50
2.50
431-027
4.00
431-031
3.00
431-127
5.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
44
441-021
441-022
3.00
0.90
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-111
441-112
0.40
6.50
0.70
443-037
443-038
443-039
5.50
7.00
1.00
1/16/2013
110013 - 310000
110001 - 110012
sustitucin
freno
reemplazo
163
EC140C LM
Op.no.
443-040
tiempo (h)
1.50
Notas

motor), reemplazo

ORUGAS
71
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
4.50
0.70
0.70
0.80
0.80
3.00
3.50
0.40
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00
110011 - 110628
110482 - 310000
110482 - 310000
110011 - 110628

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.50

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
164
1/16/2013
EC140C LM
Op.no.
85
852-008
852-091
tiempo (h)
1.25
2.50
Notas

Asiento, reemplazo
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.25
1.25
1.25
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
110704 - 120000
110001 - 110703
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-024
911-038
911-040
4.00
0.40
0.40
3.00
0.40
911-051
912-067
912-071
912-073
0.20
0.90
0.70
0.70

reemplazo
excavador)
1/16/2013
165
EC140C LM
Op.no.
tiempo (h)
Notas
912-160
0.90
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.50
0.50
0.60
914-051
914-060
914-081
0.40
0.80
1.75
914-084
914-091
1.75
1.50

control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
0.80
1.00
1.25
0.50
0.90
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
97
970-008
974-010
974-013
974-014
974-025
974-026
974-038
974-039
0.50
12.00
4.50
5.50
4.50
3.00
3.00
3.00
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-029
975-032
975-035
975-039
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
1.50
3.50
0.70
1.00
9.00
166
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
1/16/2013
EC140C LM
Op.no.
tiempo (h)
975-040
2.50
975-042
2.50
975-043
4.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-072
2.00
0.80
5.00
1.25
3.00
975-073
3.00
975-076
3.00
1/16/2013
Notas

pluma, sustitucin
mquina
pluma, sustitucin
167
168
1/16/2013
EC140D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.50
4.00
6.00
10.00
11.00
0.30
3.00
1.50
0.50
1.00
0.20
173-077
0.20
173-079
0.60
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.90
GENERALIDADES
5.50
5.00
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, desmontaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-070
214-012
217-005
22
221-022
0.80
23
230-001
0.50
233-001
0.30
1/16/2013

manmetro
control
169
EC140D L
Op.no.
tiempo (h)
233-004
0.60
234-041
234-042
0.50
0.50
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.30
0.40
2.50
0.30
0.20
0.20
1.00
4.50
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
1.00
1.25
263-022
1.25
Notas

alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
Monxido de carbono en sistema de refrigerante,
control
Enfriador, cambio
Mangueras de refrigerante todas, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
GENERALIDADES
170
1.25
0.80
1/16/2013
EC140D L
Op.no.
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
3.50
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
1/16/2013
Notas
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
Desconectador de batera, cambio
Caja de distribucin elctrica, sustitucin de
tarjeta de circuito impreso
INFORMACIN
reemplazo
171
EC140D L
Op.no.
386-038
386-088
tiempo (h)
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
Antena CareTrack, cambio
W-ECU, MID142, cambio de ECU pre210036 - 240000
programada
programada
W-ECU, MID142, cambio de ECU no programada210036 - 240000
Batera de CareTrack, sustitucin
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
4.50
2.50
431-027
4.00
431-031
3.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
tapa
44
441-021
441-022
3.00
0.90
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.40
0.70
443-037
5.50
172
sustitucin
freno
reemplazo
1/16/2013
EC140D L
Op.no.
443-038
tiempo (h)
7.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.00
492-091
0.40
Notas

DIVERSOS
Pin de corona de giro, sustitucin
sustitucin
Junta interior de pin de corona de giro,
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
BASTIDOR
Superestructura, desmontaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.50
4.50
0.70
0.90
3.00
3.50
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

82
821-005
1/16/2013
173
EC140D L
Op.no.
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
Notas
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
Cable de ajuste longitudinal, sustitucin
Cable de suspensin longitudinal, sustitucin
Cojn de asiento, sustitucin
Respaldo, sustitucin
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
Compresor, cambio de acoplamiento magntico
(compresor desmontado)
1.00
1.25
88
881-003
881-005
174
1/16/2013
EC140D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-024
911-033
4.00
0.40
0.40
2.50
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-073
0.20
8.50
0.90
0.70
912-160
0.90
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
5.50
0.50
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.80
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.50
0.80

reemplazo
excavador)
control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
92
924-005
924-006
925-013
97
974-010
974-013
974-014
1/16/2013
0.80
1.00
1.00
12.00
4.50
5.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
175
EC140D L
Op.no.
tiempo (h)
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.25
1.25
3.00
3.00
1.25
1.50
1.50
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.00
1.25
1.25
3.00
975-073
3.00
176
Notas

sustitucin
pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC140D LM
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.50
4.00
6.00
10.00
11.00
0.30
3.00
1.50
0.50
1.00
0.20
173-077
0.20
173-079
0.60
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.90
GENERALIDADES
5.50
5.00
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, desmontaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-070
214-012
217-005
22
221-022
0.80
23
230-001
0.50
233-001
0.30
1/16/2013

manmetro
control
177
EC140D LM
Op.no.
tiempo (h)
233-004
0.60
234-041
234-042
0.50
0.50
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.30
0.40
2.50
0.30
0.20
0.20
1.00
4.50
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
1.00
1.25
263-022
1.25
Notas

alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
GENERALIDADES
178
1.25
0.80
1/16/2013
EC140D LM
Op.no.
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
3.50
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
1/16/2013
Notas
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
179
EC140D LM
Op.no.
386-038
386-088
tiempo (h)
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
4.50
2.50
431-027
4.00
431-031
3.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
5.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
3.00
0.90
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.40
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
180
sustitucin
freno
reemplazo
1/16/2013
EC140D LM
Op.no.
tiempo (h)
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.00
492-091
0.40
Notas
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.50
4.50
0.70
0.90
3.00
3.50
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30

Retrovisor, cambio
82
821-005
84
841-061
1/16/2013
181
EC140D LM
Op.no.
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
Notas
1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
4.00

reemplazo
182
1/16/2013
EC140D LM
Op.no.
tiempo (h)
911-015
911-024
911-033
0.40
0.40
2.50
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-073
0.20
8.50
0.90
0.70
912-160
0.90
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
5.50
0.50
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.80
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.50
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
12.00
4.50
5.50
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
1.25
1.25
1/16/2013
Notas

excavador)
control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
183
EC140D LM
Op.no.
tiempo (h)
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
3.00
3.00
1.25
1.50
1.50
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.00
1.25
1.25
3.00
975-073
3.00
184
Notas

pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC15C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
173-016
173-093
SERVICIO
Tensin de oruga, control
19
191-021
191-022
191-025
2.00
7.50
0.90
1.50
2.50
3.50
7.50
5.00
8.00
11.00
0.30
0.10
0.10
0.10
GENERALIDADES
21
210-002
210-070
210-072
211-002
211-079
214-012
214-036
214-037
214-038
2.50
3.50
3.50
6.00
3.00
2.50
1.25
0.60
0.60
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Culata, cambio de junta
Culata, desmontaje
Vlvulas, reglaje
Tapa de vlvulas, desmontaje
Tapa de vlvulas, montaje
0.20
0.20
0.30
1.25
3.00
1.50
Revoluciones de ralent, control y ajuste
Avance de inyeccin, control y ajuste
Bomba de inyeccin, desmontaje
0.50
0.60

23
233-011
233-012
236-001
236-030
236-070
237-002
25
252-017
252-018
1/16/2013
185
EC15C
Op.no.
256-010
256-011
tiempo (h)
0.20
0.20
26
261-011
261-012
261-013
261-014
261-020
261-021
262-002
262-098
263-012
1.00
0.80
0.80
0.90
0.20
0.10
2.50
1.25
0.80
263-013
0.20
27
272-020
272-021
272-024
273-021
0.30
0.40
0.20
0.30
Notas

Radiador, montaje
Depsito de expansin, desmontaje
Depsito de expansin, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR
Mandos del acelerador, ajuste
Solenoide de parada, cambio

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-005
0.40
0.60
BATERA
Bateras, cambio
Condicin de la batera, control
0.30
0.30

Alternador, montaje
0.30
0.40
0.80
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
Buja de incandescencia, desmontaje
Buja de incandescencia, instalacin
0.20
ALUMBRADO
0.30

Bocina, cambio
32
321-003
321-004
33
331-016
331-017
333-002
333-003
35
352-001
36
362-002
186
1/16/2013
EC15C
Op.no.
362-051
363-002
367-056
367-057
37
372-002
tiempo (h)
Notas
0.30
0.60
0.40
0.40

I-ECU, cambio
A-ECU (antirrobo), cambio
0.60

TRANSMISIN
44
441-030
441-031
441-034
441-113
441-114
443-034
443-035
1.50
2.00
3.00
1.25
1.50
2.00
2.00
Motor de giro, desmontaje
Motor de giro, montaje
Motor de giro desmontado, revisin
Motor de oruga, desmontaje
Motor de oruga, montaje
Pasadizo central, desmontaje
Pasadizo central, montaje
3.50
4.50
DIVERSOS
Corona de giro, desmontaje
Corona de giro, montaje
49
492-023
492-024

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-022
775-023
775-041
775-042
775-062
775-063
775-092
775-093

Rueda de cadena, desmontaje
Rueda de cadena, montaje
Oruga de goma, desmontaje
Oruga de goma, montaje
Gua de cadena, desmontaje
Gua de cadena, montaje
1/16/2013
0.30
0.50
0.40
0.70
0.30
0.40
0.30
0.30
0.30
0.30
187
EC15C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
810-004
810-005
0.90
0.90
2.50
3.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
Plataforma de cabina, desmontaje
Plataforma de cabina, montaje
0.50

0.60
0.70

82
821-005
85
852-003
852-004

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-013
911-014
911-036
911-037
912-088
912-089
912-091
912-092
912-117
0.40
0.50
1.25
1.50
2.00
2.00
3.00
2.50
0.70
912-150
912-174
912-175
912-176
913-006
913-023
913-024
913-031
914-047
914-048
914-057
914-064
914-065
0.60
0.40
0.30
0.30
0.40
0.50
0.80
0.40
0.40
0.50
0.40
0.40
0.60

Vlvula de control principal - Desarmado
Vlvula de control principal - Armado
Vlvula de control principal, desmontaje
Vlvula de control principal, montaje
Vlvula de sobrepresin de presin LS,
sustitucin
Presin de trabajo, control y ajuste
Vlvula de enjuague, cambio
Vlvula limitadora de presin secundaria, cambio
Vlvula de retencin anticavitacin, sustitucin
Presin LS (sensible a la carga) - Control
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
Servoacumulador, desmontaje
Servoacumulador, montaje
Servopresin, control
Servovlvula, desmontaje
Servovlvula, montaje
188
1/16/2013
EC15C
Op.no.
914-104
914-105
915-004
915-005
915-005
97
974-013
974-014
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-062
975-065
1/16/2013
tiempo (h)
Notas
0.70
0.90
0.40
0.60
0.60
Vlvula de traslacin (pedal), desmontaje

Vlvula de traslacin (pedal), montaje
Palanca de mando, desmontaje
Palanca de mando, montaje
1.25
1.75
0.40
0.60
0.70
0.90
0.50
0.60
0.50
0.60
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
189
190
1/16/2013
EC160C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
1.00
3.00
3.00
7.50
0.60
1.00
1.50
1.50
5.50
5.50
8.00
8.00
8.50
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
Servicio de mantenimiento, segn mensaje en la
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-070
210-072
210-090
6.50
7.00
0.30
211-002
214-012
214-036
7.00
2.50
1.00
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
191
EC160C L
Op.no.
216-014
216-018
217-005
22
221-022
tiempo (h)
Notas
7.50
8.50
1.50

0.50

manmetro
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.70
0.50
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-002
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
4.00
0.40
0.50
3.00
0.70
0.80
237-037
0.70
control
alimentacin
Vlvula de control de combustible (FCV),
sustitucin
Presin del riel comn, control
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
1.75
0.25
0.25
0.25
0.40
4.50
0.30
258-030
1.50

Silenciador, cambio
Turboalimentador, inspeccin
0.10
0.70
5.00
Enfriador, cambio
26
261-002
261-004
261-008
192
1/16/2013
EC160C L
Op.no.
tiempo (h)
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.50
0.90
0.70
1.00
1.00
0.90
263-013
0.50
263-022
0.90
Notas

Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
0.80
0.90
0.80
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
1/16/2013
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50

Bocina, cambio
193
EC160C L
Op.no.
tiempo (h)
363-091
364-003
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
Rel de precalentamiento, reemplazo
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.50
0.50
0.50
386-043
0.50
386-088
0.50

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
395-031
0.70
0.40
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
120513 - 320000
140011 - 340000
120001 - 120512
140001 - 140010
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
1.50
431-027
2.50
431-031
3.00
431-036
431-115
4.50
1.75
431-117
1.25
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
194
1/16/2013
EC160C L
Op.no.
431-127
tiempo (h)
6.00
44
441-017
441-021
441-022
1.00
3.00
0.70
441-024
441-025
1.50
1.25
441-026
441-032
441-111
441-112
0.30
0.75
6.50
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas

sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-003
3.50
4.50
0.70
0.70
0.80
2.00
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
3.00
3.50
7.50

77
775-011
775-021
775-033
1/16/2013
120001 - 120674
120675 - 220000
120001 - 120674
195
EC160C L
Op.no.
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-071
775-081
tiempo (h)
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
0.90
3.00
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.25

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
1.75
1.75
1.75
3.00
196
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC160C L
Op.no.
874-013
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
3.00
0.60
0.60
0.60

1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
5.00
0.50
1.50
0.30
0.70
0.70
1.50
911-032
1.50
911-033
2.00
911-034
5.00
911-035
1.50
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
13.00
0.50
0.70
1.00
913-004
1.00
913-007
0.30

reemplazo
aceite, reemplazo
Acople del tubo del conducto del enfriador de
aceite, reemplazo
Motor del ventilador del enfriador de aceite,
reemplazo
Bomba del ventilador del enfriador de aceite,
reemplazo
excavador)
mxima de trabajo
del eje
1/16/2013
197
EC160C L
Op.no.
tiempo (h)
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
4.50
0.40
1.00
1.00
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
0.90
0.80
92
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
12.00
4.50
5.50
2.00
2.50
2.00
0.50
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
4.50
1.75
1.00
0.70
0.70
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
198
Notas

Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
EC160C L
Op.no.
tiempo (h)
975-025
975-026
2.50
2.50
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
7.50
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.25
5.00
1.50
2.00
0.50
1/16/2013
Notas

a empacar
mquina
casquillo
199
200
1/16/2013
EC160C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
3.00
7.50
0.60
1.00
1.50
1.50
5.50
5.50
8.00
8.00
8.50
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-090
0.30
214-012
2.50
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-014
233-015
0.30
0.70
0.40
0.50
1/16/2013
MOTOR
Vlvulas, reglaje
control
201
EC160C NL
Op.no.
tiempo (h)
234-041
234-042
237-004
237-033
0.40
0.50
0.70
0.80
237-037
0.70
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
1.75
0.40
4.50
0.30
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
263-012
0.10
0.70
5.00
0.50
0.90
0.70
0.90
263-022
0.90
Notas

sustitucin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
202
1/16/2013
EC160C NL
Op.no.
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
tiempo (h)
0.90
0.50
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

Alternador, prueba
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
cambio
0.50

INFORMACIN
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
395-031
0.70
0.40
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
386-088
1/16/2013
120513 - 320000
140011 - 340000
120001 - 120512
140001 - 140010
203
EC160C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
43
431-031
3.00
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
44
441-021
441-022
3.00
0.70
441-024
441-025
1.50
1.25
441-112
0.70
443-037
443-038
443-039
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
3.50
4.50
0.70
0.70
0.80
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
3.00
3.50
1.25

77
775-011
775-021
775-034
204
120001 - 120674
120675 - 320000
120001 - 120674
1/16/2013
EC160C NL
Op.no.
775-035
775-036
775-051
775-061
775-071
775-081
tiempo (h)
1.75
9.50
1.00
1.50
0.90
3.00
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
1/16/2013
CLIMATIZADOR
sustitucin
205
EC160C NL
Op.no.
88
881-003
881-005
tiempo (h)
1.00
1.25
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-024
911-034
5.00
0.50
0.30
5.00
911-035
1.50
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-067
912-071
912-073
0.20
0.50
0.70
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.50
0.40
0.60
914-051
914-060
914-081
0.30
0.80
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
0.90
0.80

reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
92
924-005
924-006
206
0.80
1.00
1/16/2013
EC160C NL
Op.no.
925-011
925-012
925-013
tiempo (h)
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
12.00
4.50
5.50
2.50
4.50
1.75
1.00
0.70
0.70
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
2.50
1.50
0.70
1.00
7.50
4.50
975-061
975-062
975-063
975-065
2.50
1.25
5.00
1.50
1/16/2013
Notas

UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
mquina
207
208
1/16/2013
EC160D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.00
4.00
6.00
10.00
10.00
0.30
3.00
1.75
0.50
1.00
0.20
173-077
0.20
173-079
0.70
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.90
GENERALIDADES
5.50
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
214-012
217-005
22
221-022
0.80
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.60
1/16/2013

manmetro
control
alimentacin
209
EC160D L
Op.no.
234-041
234-042
tiempo (h)
0.50
0.50
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.30
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
1.00
4.50
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
0.70
1.00
263-022
1.00
Notas

limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
BATERA
Bateras, cambio
31
311-001
311-002
210
1/16/2013
EC160D L
Op.no.
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.60
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
3.50
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
1/16/2013
Notas

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
211
EC160D L
Op.no.
tiempo (h)
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-021
431-031
5.50
3.00
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.70
441-024
441-025
1.50
1.25
441-112
0.70
443-037
443-038
443-039
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-021
492-031
212
11.00
3.00
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
1/16/2013
EC160D L
Op.no.
tiempo (h)
492-032
9.00
492-091
0.40
Notas

sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.50
4.50
0.70
0.90
3.00
3.50
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
1/16/2013
213
EC160D L
Op.no.
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50
Notas

Asiento, reemplazo
87
870-001
870-010
870-011
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-015
911-024
911-033
0.50
0.30
1.75
911-038
2.50

reemplazo
214
1/16/2013
EC160D L
Op.no.
tiempo (h)
911-040
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.50
0.50
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
12.00
4.50
4.00
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1/16/2013
Notas

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
215
EC160D L
Op.no.
tiempo (h)
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.25
1.25
8.00
3.00
975-061
975-062
975-065
2.50
1.25
1.50
216
Notas

pluma, sustitucin
1/16/2013
EC160D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.00
4.00
6.00
10.00
10.00
0.30
3.00
1.75
0.50
1.00
0.20
173-077
0.20
173-079
0.70
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.90
GENERALIDADES
5.50
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
214-012
217-005
22
221-022
0.80
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.60
1/16/2013

manmetro
control
alimentacin
217
EC160D NL
Op.no.
234-041
234-042
tiempo (h)
0.50
0.50
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.30
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
1.00
4.50
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
0.70
1.00
263-022
1.00
Notas

limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
BATERA
Bateras, cambio
31
311-001
311-002
218
1/16/2013
EC160D NL
Op.no.
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.60
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
3.50
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
1/16/2013
Notas

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
219
EC160D NL
Op.no.
tiempo (h)
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-021
431-031
5.50
3.00
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.70
441-024
441-025
1.50
1.25
441-112
0.70
443-037
443-038
443-039
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-021
492-031
220
11.00
3.00
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
1/16/2013
EC160D NL
Op.no.
tiempo (h)
492-032
9.00
492-091
0.40
Notas

sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.50
4.50
0.70
0.90
3.00
3.50
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
1/16/2013
221
EC160D NL
Op.no.
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50
Notas

Asiento, reemplazo
87
870-001
870-010
870-011
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-015
911-024
911-033
0.50
0.30
1.75
911-038
2.50

reemplazo
222
1/16/2013
EC160D NL
Op.no.
tiempo (h)
911-040
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.50
0.50
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
12.00
4.50
4.00
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1/16/2013
Notas

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
223
EC160D NL
Op.no.
tiempo (h)
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.25
1.25
8.00
3.00
975-061
975-062
975-065
2.50
1.25
1.50
224
Notas

pluma, sustitucin
1/16/2013
EC17C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
173-016
173-093
SERVICIO
19
191-021
191-022
191-025
2.00
7.50
0.90
1.50
2.50
3.50
7.50
5.00
8.00
11.00
0.30
0.10
0.10
0.10
GENERALIDADES
21
210-002
210-070
210-072
211-002
211-079
214-012
214-036
214-037
214-038
2.50
3.50
3.50
6.00
3.00
2.50
1.25
0.60
0.60
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Culata, desmontaje
Vlvulas, reglaje
0.20
0.20
0.30
1.25
3.00
1.50
0.50
0.60

23
233-011
233-012
236-001
236-030
236-070
237-002
25
252-017
252-018
1/16/2013
225
EC17C
Op.no.
256-010
256-011
tiempo (h)
0.20
0.20
26
261-011
261-012
261-013
261-014
261-020
261-021
262-002
262-098
263-012
1.00
0.80
0.80
0.90
0.20
0.10
2.50
1.25
0.80
263-013
0.20
27
272-020
272-021
272-024
273-021
0.30
0.40
0.20
0.30
Notas

Radiador, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-005
0.40
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.30
0.30

Alternador, montaje
0.30
0.40
0.80
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
0.20
ALUMBRADO
0.30

Bocina, cambio
32
321-003
321-004
33
331-016
331-017
333-002
333-003
35
352-001
36
362-002
226
1/16/2013
EC17C
Op.no.
362-051
363-002
367-056
367-057
37
372-002
tiempo (h)
Notas
0.30
0.60
0.40
0.40

I-ECU, cambio
0.60

TRANSMISIN
44
441-014
441-030
441-031
441-034
441-113
441-114
443-034
443-035
3.50
1.50
2.00
3.00
1.25
1.50
2.00
2.00
Motor de traslacin desmontado, revisin
3.50
4.50
DIVERSOS
49
492-023
492-024

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-022
775-023
775-041
775-042
775-062
775-063
775-092
775-093

1/16/2013
0.30
0.50
0.40
0.70
0.30
0.40
0.30
0.30
0.30
0.30
227
EC17C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
810-004
810-005
0.90
0.90
2.50
3.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.50

0.60
0.70

82
821-005
85
852-003
852-004

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-034
GENERALIDADES
Sustitucin de ECU pre-programado, H-ECU
(hidrulico)
0.30
91
911-013
911-014
911-036
911-037
912-088
912-089
912-091
912-092
912-117
0.40
0.50
1.25
1.50
2.00
2.00
3.00
2.50
0.70
912-150
912-174
912-175
912-176
913-006
913-023
913-024
913-031
914-047
0.60
0.40
0.30
0.30
0.40
0.50
0.80
0.40
0.40
228

sustitucin
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
1/16/2013
EC17C
Op.no.
914-048
914-055
914-057
914-064
914-065
914-104
914-105
915-004
915-005
915-005
97
974-013
974-014
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-062
975-065
1/16/2013
tiempo (h)
Notas
0.50
0.70
0.40
0.40
0.60
0.70
0.90
0.40
0.60
0.60
1.25
1.75
0.40
0.60
0.70
0.90
0.50
0.60
0.50
0.60
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
229
230
1/16/2013
EC180C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
1.00
3.00
3.00
7.50
0.60
1.00
1.50
1.50
5.50
5.50
8.00
8.00
8.50
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-070
210-072
210-090
6.50
7.00
0.30
211-002
214-012
214-036
7.00
2.50
1.00
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
231
EC180C L
Op.no.
216-014
216-018
217-005
22
221-022
tiempo (h)
Notas
7.50
8.50
1.50

0.50

manmetro
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.70
0.50
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-002
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
4.00
0.40
0.50
3.00
0.70
0.80
237-037
0.70
control
alimentacin
sustitucin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
1.75
0.25
0.25
0.25
0.40
4.50
0.30
258-030
1.50

Silenciador, cambio
0.10
0.70
5.00
Enfriador, cambio
26
261-002
261-004
261-008
232
1/16/2013
EC180C L
Op.no.
tiempo (h)
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.50
0.90
0.70
1.00
1.00
0.90
263-013
0.50
263-022
0.90
Notas

Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
1/16/2013
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30

Bocina, cambio
233
EC180C L
Op.no.
tiempo (h)
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.50
0.50
0.50
386-043
0.50
386-088
0.50

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
120144 - 320000
120001 - 120143
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
1.50
431-027
2.50
431-031
3.00
431-036
431-115
4.50
1.75
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
234
1/16/2013
EC180C L
Op.no.
tiempo (h)
431-117
1.25
431-127
6.00
44
441-017
441-021
441-022
1.00
3.00
0.70
441-024
441-025
1.50
1.25
441-026
441-032
441-111
441-112
0.30
0.75
6.50
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas

tapa
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-003
3.50
4.50
0.70
0.70
0.80
2.00
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
3.00
3.50

77
775-011
775-021
1/16/2013
120001 - 120674
120675 - 220000
120001 - 120674
235
EC180C L
Op.no.
775-033
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-071
775-081
tiempo (h)
7.50
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
0.90
3.00
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.25

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
0.90
1.75
1.75
236
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC180C L
Op.no.
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
5.00
0.50
1.50
0.30
0.70
0.70
1.50
911-032
1.50
911-033
2.00
911-034
5.00
911-035
1.50
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
13.00
0.50
0.70
1.00
913-004
1.00

reemplazo
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
mxima de trabajo
1/16/2013
237
EC180C L
Op.no.
tiempo (h)
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
4.50
0.40
1.00
1.00
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
0.90
0.80
92
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
12.00
4.50
5.50
2.00
2.50
2.00
0.50
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
4.50
1.75
1.00
0.70
0.70
3.00
3.00
1.50
238
Notas

del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
EC180C L
Op.no.
tiempo (h)
975-015
975-024
975-025
975-026
1.25
1.25
2.50
2.50
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
7.50
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.25
5.00
1.50
2.00
0.50
1/16/2013
Notas

a empacar
mquina
casquillo
239
240
1/16/2013
EC180D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.00
4.00
6.00
10.00
10.00
0.30
3.00
1.75
0.50
1.00
0.20
173-077
0.20
173-079
0.70
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.90
GENERALIDADES
5.50
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
214-012
217-005
22
221-022
0.80
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.60
1/16/2013

manmetro
control
alimentacin
241
EC180D L
Op.no.
234-041
234-042
tiempo (h)
0.50
0.50
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.30
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
1.00
4.50
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
0.70
1.00
263-022
1.00
Notas

limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
BATERA
Bateras, cambio
31
311-001
311-002
242
1/16/2013
EC180D L
Op.no.
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.60
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
3.50
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
1/16/2013
Notas

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
243
EC180D L
Op.no.
tiempo (h)
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-021
431-031
5.50
3.00
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.70
441-024
441-025
1.50
1.25
441-112
0.70
443-037
443-038
443-039
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.00
244
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
1/16/2013
EC180D L
Op.no.
492-091
tiempo (h)
0.40
Notas

reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.50
4.50
0.70
0.90
3.00
3.50
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
1/16/2013
245
EC180D L
Op.no.
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50
Notas

Asiento, reemplazo
87
870-001
870-010
870-011
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-015
911-024
911-033
0.50
0.30
1.75
911-038
2.50

reemplazo
246
1/16/2013
EC180D L
Op.no.
tiempo (h)
911-040
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.50
0.50
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
12.00
4.50
4.00
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1/16/2013
Notas

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
247
EC180D L
Op.no.
tiempo (h)
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.25
1.25
8.00
3.00
975-061
975-062
975-065
2.50
1.25
1.50
248
Notas

pluma, sustitucin
1/16/2013
EC18C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
173-016
173-093
SERVICIO
19
191-021
191-022
191-025
2.00
7.50
0.90
1.50
2.50
3.50
7.50
5.00
8.00
11.00
0.30
0.10
0.10
0.10
GENERALIDADES
21
210-002
210-070
210-072
211-002
211-079
214-012
214-036
214-037
214-038
2.50
3.50
3.50
6.00
3.00
2.50
1.25
0.60
0.60
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Culata, desmontaje
Vlvulas, reglaje
0.20
0.20
0.30
1.25
3.00
1.50
0.50
0.60

23
233-011
233-012
236-001
236-030
236-070
237-002
25
252-017
252-018
1/16/2013
249
EC18C
Op.no.
256-010
256-011
tiempo (h)
0.20
0.20
26
261-011
261-012
261-013
261-014
261-020
261-021
262-002
262-098
263-012
1.00
0.80
0.80
0.90
0.20
0.10
2.50
1.25
0.80
263-013
0.20
27
272-020
272-021
272-024
273-021
0.30
0.40
0.20
0.30
Notas

Radiador, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-005
0.40
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.30
0.30

Alternador, montaje
0.30
0.40
0.80
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
0.20
ALUMBRADO
0.30

Bocina, cambio
32
321-003
321-004
33
331-016
331-017
333-002
333-003
35
352-001
36
362-002
250
1/16/2013
EC18C
Op.no.
362-051
363-002
367-056
367-057
37
372-002
tiempo (h)
Notas
0.30
0.60
0.40
0.40

I-ECU, cambio
0.60

TRANSMISIN
44
441-014
441-030
441-031
441-034
441-113
441-114
443-034
443-035
3.50
1.50
2.00
3.00
1.25
1.50
2.00
2.00
3.50
4.50
DIVERSOS
49
492-023
492-024

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-022
775-023
775-041
775-042
775-062
775-063
775-092
775-093

1/16/2013
0.30
0.50
0.40
0.70
0.30
0.40
0.30
0.30
0.30
0.30
251
EC18C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
810-004
810-005
0.90
0.90
2.50
3.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.50

0.60
0.70

82
821-005
85
852-003
852-004

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-034
GENERALIDADES
(hidrulico)
0.30
91
911-013
911-014
911-036
911-037
912-088
912-089
912-091
912-092
912-117
0.40
0.50
1.25
1.50
2.00
2.00
3.00
2.50
0.70
912-150
912-174
912-175
912-176
913-006
913-023
913-024
913-031
913-064
0.60
0.40
0.30
0.30
0.40
0.70
0.80
0.40
0.90
252

sustitucin
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
Bomba hidrulica, comprobacin de control de
potencia
1/16/2013
EC18C
Op.no.
914-047
914-048
914-055
914-057
914-064
914-065
914-104
914-105
915-004
915-005
915-005
97
974-013
974-014
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-062
975-065
1/16/2013
tiempo (h)
Notas
0.40
0.50
0.70
0.40
0.40
0.60
0.70
0.90
0.40
0.60
0.60
1.25
1.75
0.40
0.60
0.70
0.90
0.50
0.60
0.50
0.60
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
253
254
1/16/2013
EC20C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
173-016
173-093
SERVICIO
19
191-021
191-022
191-025
2.00
7.50
0.90
1.50
2.50
3.50
7.50
5.00
8.00
11.00
0.30
0.10
0.10
0.10
GENERALIDADES
21
210-002
210-070
210-072
211-002
211-079
214-012
214-036
214-037
214-038
2.50
3.50
3.50
6.00
3.00
2.50
1.25
0.60
0.60
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Culata, desmontaje
Vlvulas, reglaje
0.20
0.20
0.30
1.25
3.00
1.50
0.50
0.60

23
233-011
233-012
236-001
236-030
236-070
237-002
25
252-017
252-018
1/16/2013
255
EC20C
Op.no.
256-010
256-011
tiempo (h)
0.20
0.20
26
261-011
261-012
261-013
261-014
261-020
261-021
262-002
262-098
263-012
1.00
0.80
0.80
0.90
0.20
0.10
2.50
1.25
0.80
263-013
0.20
27
272-020
272-021
272-024
273-021
0.30
0.40
0.20
0.30
Notas

Radiador, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-005
0.40
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.30
0.30

Alternador, montaje
0.30
0.40
0.80
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
0.20
ALUMBRADO
0.30

Bocina, cambio
32
321-003
321-004
33
331-016
331-017
333-002
333-003
35
352-001
36
362-002
256
1/16/2013
EC20C
Op.no.
362-051
363-002
367-056
367-057
37
372-002
tiempo (h)
Notas
0.30
0.60
0.40
0.40

I-ECU, cambio
0.60

TRANSMISIN
44
441-014
441-030
441-031
441-034
441-113
441-114
443-034
443-035
3.50
1.50
2.00
3.00
1.25
1.50
2.00
2.00
3.50
4.50
DIVERSOS
49
492-023
492-024

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-022
775-023
775-041
775-042
775-062
775-063
775-092
775-093

1/16/2013
0.30
0.50
0.40
0.70
0.30
0.40
0.30
0.30
0.30
0.30
257
EC20C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
810-004
810-005
0.90
0.90
2.50
3.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.50

0.60
0.70

82
821-005
85
852-003
852-004

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-034
GENERALIDADES
(hidrulico)
0.30
91
911-013
911-014
911-036
911-037
912-088
912-089
912-091
912-092
912-117
0.40
0.50
1.25
1.50
2.00
2.00
3.00
2.50
0.70
912-150
912-174
912-175
912-176
913-006
913-023
913-024
913-031
913-064
0.60
0.40
0.30
0.30
0.40
0.70
0.80
0.40
0.90
258

sustitucin
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
potencia
1/16/2013
EC20C
Op.no.
914-047
914-048
914-055
914-057
914-064
914-065
914-104
914-105
915-004
915-005
915-005
97
974-013
974-014
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-062
975-065
1/16/2013
tiempo (h)
Notas
0.40
0.50
0.70
0.40
0.40
0.60
0.70
0.90
0.40
0.60
0.60
1.75
2.00
0.50
0.60
0.70
0.90
0.50
0.60
0.50
0.60
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
259
260
1/16/2013
EC210C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
1.00
3.00
3.00
7.50
0.70
1.00
1.50
2.00
5.50
5.50
10.00
10.00
11.00
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-068
200-070
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.50
0.90
0.80
21
210-070
210-072
210-090
6.50
7.00
0.30
211-002
8.00
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
261
EC210C L
Op.no.
214-012
214-036
216-014
216-018
217-005
tiempo (h)
3.00
1.00
7.50
8.50
1.50
22
221-022
0.50
223-006
1.25
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.70
0.80
233-010
233-014
233-015
233-016
233-017
233-020
234-010
234-041
234-042
237-002
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.70
0.70
0.10
4.00
0.40
0.50
3.00
0.70
0.80
237-037
0.70
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.50
1.25
0.80
1.25
0.25
0.25
0.25
0.40
4.50
0.30
258-030
1.50
262
Notas
Vlvulas, reglaje
manmetro
control
alimentacin
sustitucin
Silenciador, cambio
1/16/2013
EC210C L
Op.no.
tiempo (h)
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.60
4.50
0.50
0.90
0.70
1.50
1.00
0.90
263-013
0.50
263-022
0.90
Notas
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
1/16/2013
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
263
EC210C L
Op.no.
35
356-056
tiempo (h)
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-064
366-066
366-066
367-075
0.50
1.50
1.75
1.25
0.90
0.90
37
371-090
3.00
38
Notas
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.50
0.50
0.50
386-043
0.50
386-088
0.50

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
395-031
0.70
0.40
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
264
111025 - 310000
140018 - 340000
120533 - 310000
110001 - 111024
140001 - 140017
120001 - 120532
1/16/2013
EC210C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-036
431-115
4.50
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-017
441-021
441-022
1.00
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-111
441-112
0.30
0.75
6.50
0.70
441-115
442-045
442-046
443-037
443-038
443-039
2.00
2.50
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
1/16/2013
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo
265
EC210C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
716-003
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-071
775-071
775-081
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
2.00
3.00
3.50
0.40
7.50
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00
0.90
0.90
3.00
111358 - 310000
110001 - 111357
110001 - 111357
111358 - 310000

111895 - 210000
110001 - 111894
de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50

Retrovisor, cambio
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
266
1/16/2013
EC210C L
Op.no.
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
tiempo (h)
Notas
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
4.00
0.50
1.75
0.70
0.70
0.70
1.50

reemplazo
aceite, reemplazo
1/16/2013
267
EC210C L
Op.no.
tiempo (h)
911-032
1.50
911-033
1.50
911-034
2.00
911-035
1.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
13.00
0.50
1.00
1.00
913-004
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
4.50
0.40
1.00
1.00
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.00
0.80
92
924-001
1.00
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
1.25
268
Notas

aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
1/16/2013
EC210C L
Op.no.
925-012
925-013
tiempo (h)
0.50
0.90
97
970-008
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
0.50
12.00
4.50
5.50
2.00
3.00
2.00
0.50
974-025
974-026
974-031
974-032
974-038
974-039
4.50
3.00
2.00
1.00
3.00
3.00
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
2.50
975-028
975-029
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
3.50
0.70
1.00
9.00
2.50
975-042
2.50
975-043
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
2.50
1.25
1/16/2013
Notas

UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
a empacar
pluma, sustitucin
mquina
269
EC210C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
975-063
975-065
975-069
975-070
5.00
1.50
2.00
0.50
975-072
3.00
975-073
3.00
975-076
3.00

casquillo
pluma, sustitucin
1.50
DIVERSOS
Cilindro de elevacin de cabina, sustitucin
99
996-001
270
1/16/2013
EC210C LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
3.00
7.50
0.70
1.00
1.50
2.00
5.50
5.50
10.00
10.00
11.00
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-068
200-070
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.50
0.80
0.90
21
210-090
0.30
214-012
3.00
MOTOR
Vlvulas, reglaje
1.25

22
223-006
1/16/2013
271
EC210C LR
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.70
0.80
233-010
233-014
233-015
233-016
233-017
233-020
234-041
234-042
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.70
0.70
0.10
0.40
0.50
0.70
0.80
237-037
0.70
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.50
1.25
0.80
1.25
0.40
4.50
0.30
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
263-012
0.10
0.60
4.50
0.50
0.90
0.70
0.90
263-022
0.90
272
Notas
control
alimentacin
sustitucin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
cambio
1/16/2013
EC210C LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-064
366-066
366-066
0.50
1.50
1.75
1.25
0.90
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
273
EC210C LR
Op.no.
367-075
37
371-090
tiempo (h)
0.90
Notas

cambio
3.00

0.50

INFORMACIN
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
395-031
0.70
0.40
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
38
386-088
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
0.30
274
111025 - 140000
140018 - 340000
120533 - 310000
110001 - 111024
140001 - 140017
120001 - 120532
sustitucin
freno
1/16/2013
EC210C LR
Op.no.
tiempo (h)
441-111
441-112
6.50
0.70
442-045
442-046
443-037
443-038
443-039
2.50
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas

reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-071
775-071
775-081
1/16/2013
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
3.00
3.50
0.40
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00
0.90
0.90
3.00
111362 - 310000
110001 - 111361
110001 - 111361
111362 - 310000

111895 - 210000
110001 - 111894
de, reemplazo
275
EC210C LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
1.75

Cabina, desmontaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005
276
1/16/2013
EC210C LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-040
0.50
0.40
911-051
912-067
912-071
912-073
0.20
0.50
1.00
1.00
913-007
0.30
913-029
914-041
0.40
0.60
914-051
914-060
914-081
0.30
0.80
1.75
914-084
916-096
1.75
0.80

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
1/16/2013
0.80
1.00
1.25
0.50
0.90
12.00
4.50
5.50
3.00
4.50
2.00
1.00
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
277
EC210C LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.25
1.25
2.50
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-061
975-062
975-063
975-065
2.50
1.25
5.00
1.50

mquina
1.50
DIVERSOS
99
996-001
278
1/16/2013
EC210C N
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
3.00
7.50
0.70
1.00
1.50
2.00
5.50
5.50
10.00
10.00
11.00
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-068
200-070
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.50
0.80
0.90
21
210-090
0.30
214-012
3.00
MOTOR
Vlvulas, reglaje
1.25

22
223-006
1/16/2013
279
EC210C N
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.70
0.80
233-010
233-014
233-015
233-016
233-017
233-020
234-041
234-042
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.70
0.70
0.10
0.40
0.50
0.70
0.80
237-037
0.70
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.50
1.25
0.80
1.25
0.40
4.50
0.30
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
263-012
0.10
0.60
4.50
0.50
0.90
0.70
0.90
263-022
0.90
280
Notas
control
alimentacin
sustitucin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
cambio
1/16/2013
EC210C N
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-064
366-066
366-066
0.50
1.50
1.75
1.25
0.90
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
281
EC210C N
Op.no.
367-075
37
371-090
tiempo (h)
0.90
Notas

cambio
3.00

0.50

INFORMACIN
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
395-031
0.70
0.40
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
38
386-088
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
0.30
282
111025 - 140000
140018 - 340000
120533 - 310000
110001 - 111024
140001 - 140017
120001 - 120532
sustitucin
freno
1/16/2013
EC210C N
Op.no.
tiempo (h)
441-111
441-112
6.50
0.70
442-045
442-046
443-037
443-038
443-039
2.50
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas

reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-071
775-071
775-081
1/16/2013
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
3.00
3.50
0.40
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00
0.90
0.90
3.00
111358 - 310000
110001 - 111357
110001 - 111357
111358 - 310000

111895 - 210000
110001 - 111894
de, reemplazo
283
EC210C N
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005
284
1/16/2013
EC210C N
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-040
0.50
0.40
911-051
912-067
912-071
912-073
0.20
0.50
1.00
1.00
913-007
0.30
913-029
914-041
0.40
0.60
914-051
914-060
914-081
0.30
0.80
1.75
914-084
916-096
1.75
0.80

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
1/16/2013
0.80
1.00
1.25
0.50
0.90
12.00
4.50
5.50
3.00
4.50
2.00
1.00
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
285
EC210C N
Op.no.
tiempo (h)
Notas
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.25
1.25
2.50
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-061
975-062
975-063
975-065
2.50
1.25
5.00
1.50

mquina
1.50
DIVERSOS
99
996-001
286
1/16/2013
EC210C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
3.00
7.50
0.70
1.00
1.50
2.00
5.50
5.50
10.00
10.00
11.00
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-068
200-070
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.50
0.80
0.90
21
210-090
0.30
214-012
3.00
MOTOR
Vlvulas, reglaje
1.25

22
223-006
1/16/2013
287
EC210C NL
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.70
0.80
233-010
233-014
233-015
233-016
233-017
233-020
234-041
234-042
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.70
0.70
0.10
0.40
0.50
0.70
0.80
237-037
0.70
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.50
1.25
0.80
1.25
0.40
4.50
0.30
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
263-012
0.10
0.60
4.50
0.50
0.90
0.70
0.90
263-022
0.90
288
Notas
control
alimentacin
sustitucin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
cambio
1/16/2013
EC210C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-064
366-066
366-066
0.50
1.50
1.75
1.25
0.90
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
289
EC210C NL
Op.no.
367-075
37
371-090
tiempo (h)
0.90
Notas

cambio
3.00

0.50

INFORMACIN
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
395-031
0.70
0.40
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
38
386-088
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
0.30
290
111025 - 140000
140018 - 340000
120533 - 310000
110001 - 111024
140001 - 140017
120001 - 120532
sustitucin
freno
1/16/2013
EC210C NL
Op.no.
tiempo (h)
441-111
441-112
6.50
0.70
442-045
442-046
443-037
443-038
443-039
2.50
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas

reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-071
775-071
775-081
1/16/2013
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
3.00
3.50
0.40
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00
0.90
0.90
3.00
111358 - 310000
110001 - 111357
110001 - 111357
111358 - 310000

111895 - 210000
110001 - 111894
de, reemplazo
291
EC210C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005
292
1/16/2013
EC210C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-040
0.50
0.40
911-051
912-067
912-071
912-073
0.20
0.50
1.00
1.00
913-007
0.30
913-029
914-041
0.40
0.60
914-051
914-060
914-081
0.30
0.80
1.75
914-084
916-096
1.75
0.80

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
1/16/2013
0.80
1.00
1.25
0.50
0.90
12.00
4.50
5.50
3.00
4.50
2.00
1.00
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
293
EC210C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.25
1.25
2.50
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-061
975-062
975-063
975-065
2.50
1.25
5.00
1.50

mquina
1.50
DIVERSOS
99
996-001
294
1/16/2013
EC220D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
0.80
1.50
2.00
4.50
6.00
11.00
11.00
0.30
3.00
1.75
0.60
173-073
173-076
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.40
SERVICIO
210001 - 220000
220001 - 230000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
1.50
200-070
1.00
GENERALIDADES
E-ECU, MID 128, cambio de ECU sin programar 210001 - 220000
220001 - 230000
E-ECU, MID 128, cambio de ECU preprogramada210001 - 220000
220001 - 230000
21
210-070
5.50
MOTOR
Motor, desmontaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
217-005
1.50
0.80

manmetro
22
221-022
1/16/2013
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
295
EC220D L
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-004
0.60
234-041
234-042
0.40
0.50
Notas
control
alimentacin
220001 - 230000
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
0.30

limpieza
Buja, sustitucin
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
0.70
4.50
Buja, comprobacin
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
0.80
0.80
263-022
0.80
296
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC220D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
1/16/2013
0.80
2.00
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
297
EC220D L
Op.no.
tiempo (h)
38
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
387-019
0.60
0.90
0.30
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

INFORMACIN
reemplazo
Cmara de retrovisin, sustitucin
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
298
2.50
0.80
sustitucin
1/16/2013
EC220D L
Op.no.
tiempo (h)
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-111
441-112
0.30
6.50
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
Notas

freno
reemplazo
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.00
492-091
0.40
492-095
0.70
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
Corona dentada de giro, desmontaje
492-096
0.70
Corona dentada de giro, montaje
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000

ORUGAS
71
710-001
710-002
715-019
3.50
4.50
0.60
715-020
1.25
715-023
0.90
715-024
1.25
716-003
2.00
BASTIDOR
Guarda de proteccin del cilindro de pluma,
desmontaje
montaje
Guarda de proteccin del cilindro de cuchara,
desmontaje
montaje
3.00
3.50
1.25
1.75
9.50

77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
1/16/2013
299
EC220D L
Op.no.
tiempo (h)
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00
775-094
1.75
Notas

de, reemplazo
Full track guard, replacing

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
87
870-001
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
1.75
1.75
1.75
3.00
300
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC220D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
874-013
874-016
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60

1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-024
911-033
5.50
0.50
0.70
1.75
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
4.00
913-029
914-041
0.50
0.80
914-051
0.30

230001 - 240000
reemplazo
240001 - 250000
250001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
excavador)
control y ajuste
del eje
210001 - 220000
220001 - 230000
1/16/2013
301
EC220D L
Op.no.
tiempo (h)
914-060
914-081
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
916-096
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
2.50
1.25
1.50
302
Notas
Servobomba, cambio
reemplazo
Vlvula de pedal de martillo y cizalla (vlvula de 230001 - 240000
240001 - 250000
250001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC220D L
Op.no.
tiempo (h)
975-072
3.50
975-073
3.50
99
992-002
992-003
1/16/2013
5.50
6.50
Notas

pluma, sustitucin
DIVERSOS
Acciones tras la activacin
Acciones tras activacin manual
303
304
1/16/2013
EC220D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
0.80
1.50
2.00
4.50
6.00
11.00
11.00
0.30
3.00
1.75
0.60
173-073
173-076
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.40
SERVICIO
210001 - 220000
220001 - 230000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
1.50
200-070
1.00
GENERALIDADES
220001 - 230000
220001 - 230000
21
210-070
5.50
MOTOR
Motor, desmontaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
217-005
1.50
0.80

manmetro
22
221-022
1/16/2013
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
305
EC220D LR
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-004
0.60
234-041
234-042
0.40
0.50
Notas
control
alimentacin
220001 - 230000
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
0.30

limpieza
Buja, sustitucin
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
0.70
4.50
Buja, comprobacin
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
0.80
0.80
263-022
0.80
306
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC220D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
1/16/2013
0.80
2.00
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
307
EC220D LR
Op.no.
tiempo (h)
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
308
2.50
0.80
sustitucin
1/16/2013
EC220D LR
Op.no.
tiempo (h)
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-111
441-112
0.30
6.50
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.00
492-091
0.40
Notas

freno
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-003
BASTIDOR
3.50
4.50
2.00
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.00
3.50
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00
775-094
1.75
1/16/2013

de, reemplazo
309
EC220D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
310
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC220D LR
Op.no.
88
881-003
881-005
tiempo (h)
1.00
1.25
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-024
911-033
5.50
0.50
0.70
1.75
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
4.00
913-029
914-041
0.50
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80

230001 - 240000
reemplazo
240001 - 250000
250001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
excavador)
control y ajuste
del eje
210001 - 220000
220001 - 230000
Servobomba, cambio
reemplazo
240001 - 250000
1/16/2013
311
EC220D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
250001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
916-096
92
924-005
924-006
925-013
0.80
0.80
1.00
1.00
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
312

UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC220D N
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
0.80
1.50
2.00
4.50
6.00
11.00
11.00
0.30
3.00
1.75
0.60
173-073
173-076
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.40
SERVICIO
210001 - 220000
220001 - 230000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
1.50
200-070
1.00
GENERALIDADES
220001 - 230000
220001 - 230000
21
210-070
5.50
MOTOR
Motor, desmontaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
217-005
1.50
0.80

manmetro
22
221-022
1/16/2013
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
313
EC220D N
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-004
0.60
234-041
234-042
0.40
0.50
Notas
control
alimentacin
220001 - 230000
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
0.30

limpieza
Buja, sustitucin
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
0.70
4.50
Buja, comprobacin
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
0.80
0.80
263-022
0.80
314
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC220D N
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
1/16/2013
0.80
2.00
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
315
EC220D N
Op.no.
tiempo (h)
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
5.50
CAJA DE CAMBIOS,
431-026
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
44
441-021
316
2.50
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
sustitucin de junta
210001 - 220000
220001 - 230000
sustitucin de eje
210001 - 220000
Unidad de acoplamiento de la caja de cambios de220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
Caja de engranaje de orugas, reemplazo de la 220001 - 230000
tapa
210001 - 220000
210001 - 220000
220001 - 230000
220001 - 230000
1/16/2013
EC220D N
Op.no.
tiempo (h)
441-022
0.80
441-024
1.50
441-025
1.50
441-026
0.30
441-111
6.50
441-112
0.70
443-037
5.50
443-038
7.00
49
492-021
11.00
492-031
3.00
492-032
9.00
492-091
0.40
Notas
210001 - 220000
220001 - 230000
sustitucin
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
Motor de giro, sustitucin de junta del pistn de 220001 - 230000
freno
210001 - 220000
Motor de giro desmontado, sustitucin de junta 220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
reemplazo
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
Pasadizo central, reemplazo del juego de retenes220001 - 230000
210001 - 220000
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000

ORUGAS
71
710-001
3.50
BASTIDOR
710-002
4.50
716-003
2.00
77
775-011
3.00
775-021
3.50
775-034
1.25
1/16/2013
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000

220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
317
EC220D N
Op.no.
tiempo (h)
Notas
775-035
1.75
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
775-036
9.50
775-051
1.00
775-061
1.50
775-066
3.00
775-071
775-081
0.90
3.00

Resorte de retroceso de oruga (tensor), conjunto 220001 - 230000
de, reemplazo
210001 - 220000

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
CLIMATIZADOR
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
318
1/16/2013
EC220D N
Op.no.
tiempo (h)
Notas
873-011
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60

sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-011
911-015
911-024
911-033
5.50
0.50
0.70
1.75
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
4.00
913-029
914-041
0.50
0.80

excavador)
control y ajuste
del eje
210001 - 220000
220001 - 230000
1/16/2013
319
EC220D N
Op.no.
tiempo (h)
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
320
Notas
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC220D N
Op.no.
1/16/2013
tiempo (h)
Notas
321
322
1/16/2013
EC220D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
0.80
1.50
2.00
4.50
6.00
11.00
11.00
0.30
3.00
1.75
0.60
173-073
173-076
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.40
SERVICIO
220001 - 230000
210001 - 220000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
1.50
200-070
1.00
GENERALIDADES
210001 - 220000
210001 - 220000
21
210-070
5.50
MOTOR
Motor, desmontaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
217-005
1.50
0.80

manmetro
22
221-022
1/16/2013
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
323
EC220D NL
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-004
0.60
234-041
234-042
0.40
0.50
Notas
control
alimentacin
210001 - 220000
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
0.30

limpieza
Buja, sustitucin
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
0.70
4.50
Buja, comprobacin
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
0.80
0.80
263-022
0.80
324
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC220D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
1/16/2013
0.80
2.00
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
325
EC220D NL
Op.no.
tiempo (h)
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
5.50
CAJA DE CAMBIOS,
431-026
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
44
441-021
326
2.50
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
sustitucin de junta
210001 - 220000
220001 - 230000
sustitucin de eje
210001 - 220000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
tapa
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
1/16/2013
EC220D NL
Op.no.
tiempo (h)
441-022
0.80
441-024
1.50
441-025
1.50
441-026
0.30
441-111
6.50
441-112
0.70
443-037
5.50
443-038
7.00
Notas
210001 - 220000
220001 - 230000
sustitucin
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
freno
210001 - 220000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
reemplazo
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
210001 - 220000
49
492-021
DIVERSOS
11.00
492-031
3.00
492-032
9.00
492-091
0.40
492-095
0.70

sustitucin
sustitucin
reemplazo
492-096
0.70
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000

ORUGAS
71
710-001
3.50
BASTIDOR
710-002
4.50
716-003
2.00
3.00

220001 - 230000
210001 - 220000
77
775-011
1/16/2013
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
327
EC220D NL
Op.no.
tiempo (h)
775-021
3.50
775-034
1.25
775-035
1.75
775-036
9.50
775-051
1.00
775-061
1.50
775-066
3.00
775-071
0.90
775-081
3.00
775-094
1.75
Notas
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
Resorte de retroceso de oruga (tensor), conjunto 220001 - 230000
de, reemplazo
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
328
1/16/2013
EC220D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-011
911-015
911-024
911-033
5.50
0.50
0.70
1.75
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80

excavador)
1/16/2013
329
EC220D NL
Op.no.
tiempo (h)
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
4.00
913-029
914-041
0.50
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
330
Notas

control y ajuste
del eje
210001 - 220000
220001 - 230000
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC220D NL
Op.no.
tiempo (h)
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
1/16/2013
Notas

pluma, sustitucin
331
332
1/16/2013
EC235C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-001
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
1.00
3.00
3.00
7.50
0.30
0.70
1.00
1.50
1.50
5.50
5.50
9.50
9.50
10.00
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
Servicio de mantenimiento, segn sea necesario
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-070
210-072
210-090
7.00
7.00
0.30
214-012
216-014
2.50
7.50
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
333
EC235C NL
Op.no.
217-005
22
221-022
tiempo (h)
Notas
1.50
0.50

manmetro
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.70
0.80
233-010
233-014
233-015
233-016
233-017
233-020
234-010
234-041
234-042
237-002
237-037
0.80
0.40
0.50
0.70
0.70
0.10
4.00
0.40
0.50
3.00
0.70
control
alimentacin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
258-002
258-022
1.50
1.25
0.80
1.25
0.25
0.25
0.25
4.50
0.30
258-030
1.50

Silenciador, cambio
0.10
0.60
4.50
0.70
1.00
1.00
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
26
261-002
261-004
261-008
261-018
262-002
262-098
334
1/16/2013
EC235C NL
Op.no.
tiempo (h)
263-012
0.90
263-013
0.50
263-022
0.90
Notas

cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
1/16/2013
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50

Bocina, cambio
335
EC235C NL
Op.no.
tiempo (h)
364-003
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-038
386-043
0.50
0.50
0.50
0.60
0.50
386-088
0.50

INFORMACIN
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
5.50
431-036
431-115
4.50
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
1.00
44
441-017
336
1/16/2013
EC235C NL
Op.no.
tiempo (h)
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-112
0.30
0.75
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
492-095
492-096
0.70
0.70
Notas

sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
716-003
3.50
4.50
0.80
0.80
2.00
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
3.00
3.50
0.40
7.50
1.25
1.75
9.50

77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
1/16/2013
337
EC235C NL
Op.no.
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
tiempo (h)
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
338
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC235C NL
Op.no.
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
0.60
0.60
0.60

1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
4.50
0.50
1.75
0.70
0.70
0.70
1.50
911-032
1.50
911-033
1.50
911-034
4.50
911-035
1.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
13.00
0.50
1.00
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
4.00
0.40
1.00

reemplazo
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
del eje
1/16/2013
339
EC235C NL
Op.no.
tiempo (h)
914-037
914-041
1.00
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.00
0.80
92
924-001
1.00
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
340
12.00
4.50
5.50
2.00
3.00
2.00
4.50
2.00
1.00
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
2.50
Notas

Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
a empacar
1/16/2013
EC235C NL
Op.no.
tiempo (h)
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.25
5.00
1.50
2.00
0.50
1/16/2013
Notas

mquina
casquillo
341
342
1/16/2013
EC235D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.00
4.50
6.00
11.00
11.00
0.30
3.00
1.75
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
1.00
GENERALIDADES
5.50
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
214-012
217-005
22
221-022
0.80
23
230-001
0.50
233-004
0.60
234-041
0.40
1/16/2013

manmetro
control
alimentacin
343
EC235D NL
Op.no.
234-042
tiempo (h)
0.50
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.30
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
0.70
4.50
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
5.00
0.60
0.80
0.80
0.80
263-022
0.80
Notas

limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
31
311-001
311-002
311-006
344
1/16/2013
EC235D NL
Op.no.
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
383-001
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
1/16/2013
Notas
0.30
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
345
EC235D NL
Op.no.
tiempo (h)
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-111
441-112
0.30
6.50
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.00
492-091
0.40
346
sustitucin
freno
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
1/16/2013
EC235D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-003
BASTIDOR
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-081
3.50
4.50
2.00
3.00
3.50
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
4.50

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
1/16/2013
347
EC235D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-011
911-015
911-024
911-033
5.50
0.50
0.70
1.75
911-038
911-040
2.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80

excavador)
348
1/16/2013
EC235D NL
Op.no.
tiempo (h)
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.00
0.50
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
1/16/2013
Notas

control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
349
EC235D NL
Op.no.
tiempo (h)
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
350
Notas

pluma, sustitucin
1/16/2013
EC240C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.00
3.00
3.00
7.50
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
12.00
12.00
13.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-070
210-072
210-090
7.00
7.00
0.30
211-002
214-012
214-036
216-014
216-018
8.00
3.00
1.00
4.50
9.00
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
351
EC240C L
Op.no.
217-005
tiempo (h)
1.50
22
221-022
0.40
223-006
1.25
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.60
0.80
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
5.50
0.40
0.50
0.70
0.80
237-035
0.50
237-036
237-037
0.30
0.70
Notas

manmetro
control
alimentacin
sustitucin
Sensor de presin del riel de combustible,
sustitucin
Vlvula de sobrepresin (RPV), control
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.50
1.50
1.50
2.50
0.25
0.25
0.25
0.50
5.00
0.50
258-030
1.50

Silenciador, cambio
0.10
0.50
26
261-002
261-004
352
1/16/2013
EC240C L
Op.no.
tiempo (h)
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
5.00
0.50
1.00
0.70
0.90
0.90
0.80
263-013
0.50
263-022
0.80
Notas
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.00
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
1/16/2013
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30

Bocina, cambio
353
EC240C L
Op.no.
tiempo (h)
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.50
0.50
0.50
386-038
386-043
0.60
0.50
386-044
386-088
0.50
0.50

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
Sensor de ralent automtico, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
395-031
0.70
0.40
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-021
6.50
CAJA DE CAMBIOS,
431-026
1.50
354
110359 - 310000
120001 - 320000
110001 - 110358
120001 - 120001
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000

sustitucin de junta
1/16/2013
EC240C L
Op.no.
tiempo (h)
431-031
3.50
431-036
431-115
4.50
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
44
441-017
441-021
1.00
3.00
441-022
0.80
441-022
0.80
441-024
441-025
1.50
2.00
441-026
441-032
441-111
441-112
0.30
0.75
6.50
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
492-091
0.50
1/16/2013
Notas

145001 - 310000
125001 - 140000
tapa
145001 - 310000
125001 - 140000
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000
sustitucin
sustitucin
freno
145001 - 310000
125001 - 140000
115001 - 120000
reemplazo
145001 - 310000
125001 - 140000
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000
Manguera del pasadizo central (pasadizo central 115001 - 120000
motor), reemplazo
145001 - 310000
125001 - 140000
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000

reemplazo
355
EC240C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
716-003
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
2.00
3.00
3.50
0.40
8.00
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00
110762 - 210000
110001 - 110761
110762 - 210000
110001 - 110761

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00

Retrovisor, cambio
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
356
1/16/2013
EC240C L
Op.no.
843-013
843-048
85
852-008
852-091
tiempo (h)
Notas
4.50
0.70
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
2.00
0.50
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
1.75
0.70
0.70
0.70
2.00

reemplazo
110001 - 120000
140001 - 210000
120001 - 140000
aceite, reemplazo
1/16/2013
357
EC240C L
Op.no.
tiempo (h)
911-032
1.50
911-033
0.90
911-034
2.00
911-035
1.50
911-038
911-040
4.00
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
14.00
0.50
1.00
1.00
913-004
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
4.00
0.30
1.00
1.00
0.80
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.70
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.00
0.80
92
924-001
1.00
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
1.25
358
Notas

aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
1/16/2013
EC240C L
Op.no.
925-012
925-013
tiempo (h)
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
12.00
4.50
5.50
2.00
3.00
2.50
0.50
974-025
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
4.50
2.00
1.00
0.50
0.60
0.70
0.70
3.50
3.50
1.75
1.50
1.25
3.00
3.00
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.50
5.00
1.75
2.50
0.50
99
993-022
1/16/2013
0.40
Notas

UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, desmontaje
Adaptador, montaje
a empacar
mquina
casquillo
DIVERSOS
Bomba de lubricacin automtica, desmontaje
359
EC240C L
Op.no.
993-023
360
tiempo (h)
0.50
Notas
Bomba de lubricacin automtica, montaje
1/16/2013
EC240C LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
3.00
7.50
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
12.00
12.00
13.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-090
0.30
214-012
217-005
3.00
1.50
22
221-022
0.40
223-006
1.25
23
230-001
0.50
233-001
0.30
1/16/2013
MOTOR
Vlvulas, reglaje
manmetro
control
361
EC240C LR
Op.no.
tiempo (h)
233-002
233-004
0.60
0.80
233-010
233-014
233-015
233-020
234-041
234-042
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
0.40
0.50
0.70
0.80
237-035
0.50
237-036
237-037
0.30
0.70
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.50
1.50
1.50
2.50
0.50
5.00
0.50
258-030
1.50
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.50
5.00
0.50
1.00
0.70
0.90
0.90
0.80
263-022
0.80
362
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC240C LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.00
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
cambio
363
EC240C LR
Op.no.
tiempo (h)
38
Notas
0.60
0.50

INFORMACIN
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
395-031
0.70
0.40
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
386-038
386-088
110359 - 310000
120001 - 320000
110001 - 110358
120001 - 120001
TRANSMISIN
43
431-021
6.50
CAJA DE CAMBIOS,
431-031
3.50
431-117
1.25
431-127
6.00
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000
145001 - 310000
125001 - 140000
tapa
145001 - 310000
125001 - 140000
44
441-021
3.00
441-022
0.80
441-022
0.80
441-025
2.00
441-112
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
364
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000

sustitucin
sustitucin
freno
145001 - 310000
125001 - 140000
115001 - 120000
reemplazo
145001 - 310000
125001 - 140000
1/16/2013
EC240C LR
Op.no.
tiempo (h)
443-039
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
492-091
0.50
Notas

115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000
motor), reemplazo
145001 - 310000
125001 - 140000
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000

reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
0.40
1.00
1.50
3.00
0.90

77
775-032
775-051
775-061
775-066
775-071
110762 - 210000
110001 - 110761
110762 - 210000
110001 - 110761

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.75

82
827-091
1/16/2013
365
EC240C LR
Op.no.
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
tiempo (h)
Notas
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-011
911-015
2.00
0.50
911-024
911-033
0.70
0.90
911-040
0.40
911-051
0.20

110001 - 120000
140001 - 210000
120001 - 140000
366
1/16/2013
EC240C LR
Op.no.
tiempo (h)
912-067
912-071
912-073
0.50
1.00
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.00
0.30
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
1/16/2013
0.80
1.00
1.25
0.50
0.90
12.00
4.50
5.50
3.00
2.00
1.00
0.50
0.60
0.70
0.70
3.50
3.50
1.75
1.50
1.25
3.00
1.50
0.70
Notas

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, montaje
367
EC240C LR
Op.no.
975-035
975-039
975-061
975-062
975-065
99
993-022
993-023
368
tiempo (h)
Notas
1.00
9.00
2.50
1.50
1.75

0.40
0.50
DIVERSOS
1/16/2013
EC240C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
3.00
7.50
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
12.00
12.00
13.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-090
0.30
214-012
217-005
3.00
1.50
22
221-022
0.40
223-006
1.25
23
230-001
0.50
233-001
0.30
1/16/2013
MOTOR
Vlvulas, reglaje
manmetro
control
369
EC240C NL
Op.no.
tiempo (h)
233-002
233-004
0.60
0.80
233-010
233-014
233-015
233-020
234-041
234-042
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
0.40
0.50
0.70
0.80
237-035
0.50
237-036
237-037
0.30
0.70
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.50
1.50
1.50
2.50
0.50
5.00
0.50
258-030
1.50
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.50
5.00
0.50
1.00
0.70
0.90
0.90
0.80
263-022
0.80
370
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC240C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.00
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
cambio
371
EC240C NL
Op.no.
tiempo (h)
38
Notas
0.60
0.50

INFORMACIN
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
395-031
0.70
0.40
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
386-038
386-088
110359 - 310000
120001 - 320000
110001 - 110358
120001 - 120001
TRANSMISIN
43
431-021
6.50
CAJA DE CAMBIOS,
431-031
3.50
431-117
1.25
431-127
6.00
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000
145001 - 310000
125001 - 140000
tapa
145001 - 310000
125001 - 140000
44
441-021
3.00
441-022
0.80
441-022
0.80
441-025
2.00
441-112
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
372
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000

sustitucin
sustitucin
freno
145001 - 310000
125001 - 140000
115001 - 120000
reemplazo
145001 - 310000
125001 - 140000
1/16/2013
EC240C NL
Op.no.
tiempo (h)
443-039
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
492-091
0.50
Notas

115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000
motor), reemplazo
145001 - 310000
125001 - 140000
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo
115001 - 120000
145001 - 310000
125001 - 140000

reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
0.40
1.00
1.50
3.00
0.90

77
775-032
775-051
775-061
775-066
775-071
110762 - 210000
110001 - 110761
110762 - 210000
110001 - 110761

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.75

82
827-091
1/16/2013
373
EC240C NL
Op.no.
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
tiempo (h)
Notas
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-011
911-015
2.00
0.50
911-024
911-033
0.70
0.90
911-040
0.40
911-051
0.20

110001 - 120000
140001 - 210000
120001 - 140000
374
1/16/2013
EC240C NL
Op.no.
tiempo (h)
912-067
912-071
912-073
0.50
1.00
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.00
0.30
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
1/16/2013
0.80
1.00
1.25
0.50
0.90
12.00
4.50
5.50
3.00
2.00
1.00
0.50
0.60
0.70
0.70
3.50
3.50
1.75
1.50
1.25
3.00
1.50
0.70
Notas

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, montaje
375
EC240C NL
Op.no.
975-035
975-039
975-061
975-062
975-065
99
993-022
993-023
376
tiempo (h)
Notas
1.00
9.00
2.50
1.50
1.75

0.40
0.50
DIVERSOS
1/16/2013
EC250D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
0.80
SERVICIO
173-002
0.80
173-004
1.50
173-004
1.50
173-007
2.50
173-007
2.50
173-010
4.50
173-010
4.50
173-012
6.50
173-012
6.50
173-014
12.00
173-014
11.00
173-018
12.00
173-018
12.00
173-019
0.40
173-022
0.60
1/16/2013
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
377
EC250D L
Op.no.
tiempo (h)
173-022
3.00
173-040
1.75
173-040
1.75
173-059
0.60
173-059
0.60
173-073
173-076
1.25
0.20
173-077
0.20
173-101
0.50
Notas
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
20
200-068
1.50
200-068
1.50
200-070
0.80
200-070
1.00
GENERALIDADES
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
220001 - 230000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
220001 - 230000
21
210-070
4.50
MOTOR
Motor, desmontaje
210-070
4.50
Motor, desmontaje
210-072
5.00
Motor, montaje
378
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
1/16/2013
EC250D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
210-072
5.50
Motor, montaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
217-005
1.50
217-005
1.50
22
221-022
0.90
221-022
0.70
23
230-001
0.50
233-001
0.30
233-001
0.30
233-004
0.60
233-004
0.60
234-041
234-042
237-124
0.40
0.50
0.70
25
252-020
1/16/2013
1.00

manmetro
manmetro
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
270001 - 280000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
280001 - 310000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
control
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
alimentacin
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
alimentacin
220001 - 230000
Sistema de combustible a alta presin, alivio de 210001 - 220000
presin
220001 - 230000
Silenciador, cambio
230001 - 240000
270001 - 310000
379
EC250D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
252-021
0.60
252-021
1.00
254-001
2.50
254-022
0.90
254-023
0.80
254-033
1.50

limpieza
Quemador, sustitucin
254-046
0.40
Buja, sustitucin
254-047
0.40
Buja, comprobacin
255-071
2.50
255-071
2.50
256-001
256-003
256-004
256-006
0.20
0.10
0.10
0.50

256-006
0.70
258-002
4.00
258-002
4.00
26
260-001
0.50
261-002
261-004
0.10
0.50
380
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
control
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
1/16/2013
EC250D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
261-004
0.50
261-008
4.50
Enfriador, cambio
261-008
4.50
Enfriador, cambio
261-016
0.80
261-016
0.80
261-018
0.80
261-018
0.90
262-098
0.80
Termostato, cambio
262-098
0.80
Termostato, cambio
263-012
0.80

cambio
263-012
0.50
263-022
0.50

cambio
263-022
0.50

260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
270001 - 310000
240001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
GENERALIDADES
1/16/2013
1.25
0.80
381
EC250D L
Op.no.
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
382
Notas
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
1/16/2013
EC250D L
Op.no.
386-038
386-088
tiempo (h)
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
431-031
6.50
3.50
431-117
1.00
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.70
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
49
492-021
492-031
1/16/2013
11.00
3.00
sustitucin
freno
220001 - 230000
reemplazo
210001 - 220000
DIVERSOS
sustitucin
383
EC250D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
492-032
9.50
492-091
0.40
492-095
0.70

sustitucin
reemplazo
492-096
0.70
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000

ORUGAS
71
710-001
710-002
715-020
3.50
4.50
1.25
715-023
0.90
715-024
1.00
BASTIDOR
montaje
desmontaje
montaje
77
775-011
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-081
3.00
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00
4.50

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30

Retrovisor, cambio
82
821-005
84
841-061
384
1/16/2013
EC250D L
Op.no.
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
Notas
1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-024

1/16/2013
0.50
0.70
385
EC250D L
Op.no.
tiempo (h)
911-033
1.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
3.50
913-010
4.00
913-029
914-041
0.40
0.80
914-051
0.30
914-051
0.50
914-060
914-081
0.70
1.75
914-084
914-091
1.75
1.00
914-091
1.00
916-096
0.80
916-096
0.80
386
Notas

excavador)
control y ajuste
del eje
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
Servobomba, cambio
reemplazo
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
1/16/2013
EC250D L
Op.no.
92
924-005
924-006
925-013
tiempo (h)
0.80
1.00
1.00
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
99
992-002
992-003
1/16/2013
5.50
6.50
Notas
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
DIVERSOS
387
388
1/16/2013
EC250D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
0.80
SERVICIO
173-002
0.80
173-004
1.50
173-004
1.50
173-007
2.50
173-007
2.50
173-010
4.50
173-010
4.50
173-012
6.50
173-012
6.50
173-014
12.00
173-014
11.00
173-018
12.00
173-018
12.00
173-019
0.40
173-022
0.60
1/16/2013
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
389
EC250D LR
Op.no.
tiempo (h)
173-022
3.00
173-040
1.75
173-040
1.75
173-059
0.60
173-059
0.60
173-073
173-076
1.25
0.20
173-077
0.20
173-101
0.50
Notas
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
20
200-068
1.50
200-068
1.50
200-070
0.80
200-070
1.00
GENERALIDADES
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
220001 - 230000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
220001 - 230000
21
210-070
4.50
MOTOR
Motor, desmontaje
210-070
4.50
Motor, desmontaje
210-072
5.00
Motor, montaje
390
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
1/16/2013
EC250D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
210-072
5.50
Motor, montaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
217-005
1.50
217-005
1.50
22
221-022
0.90
221-022
0.70
23
230-001
0.50
233-001
0.30
233-001
0.30
233-004
0.60
233-004
0.60
234-041
234-042
237-124
0.40
0.50
0.70
25
252-020
1/16/2013
1.00

manmetro
manmetro
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
240001 - 260000
270001 - 280000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
280001 - 310000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
control
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
alimentacin
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
alimentacin
220001 - 230000
presin
220001 - 230000
Silenciador, cambio
230001 - 240000
240001 - 260000
391
EC250D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
252-021
0.60
252-021
1.00
254-001
2.50
254-022
0.90
254-023
0.80
254-033
1.50

limpieza
254-046
0.40
Buja, sustitucin
254-047
0.40
Buja, comprobacin
255-071
2.50
255-071
2.50
256-001
256-003
256-004
256-006
0.20
0.10
0.10
0.50

256-006
0.70
258-002
4.00
258-002
4.00
26
260-001
0.50
261-002
261-004
0.10
0.50
392
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
control
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
1/16/2013
EC250D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
261-004
0.50
261-008
4.50
Enfriador, cambio
261-008
4.50
Enfriador, cambio
261-016
0.80
261-016
0.80
261-018
0.80
261-018
0.90
262-098
0.80
Termostato, cambio
262-098
0.80
Termostato, cambio
263-012
0.80

cambio
263-012
0.50
263-022
0.50

cambio
263-022
0.50

260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
GENERALIDADES
1/16/2013
1.25
0.80
393
EC250D LR
Op.no.
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
394
Notas
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
1/16/2013
EC250D LR
Op.no.
386-038
386-088
tiempo (h)
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
431-031
6.50
3.50
431-117
1.25
431-117
1.00
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.70
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
49
492-021
492-031
1/16/2013
11.00
3.00
sustitucin
freno
220001 - 230000
reemplazo
210001 - 220000
DIVERSOS
sustitucin
395
EC250D LR
Op.no.
tiempo (h)
492-032
9.50
492-091
0.40
Notas

sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
BASTIDOR
77
775-011
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-081
3.50
4.50
3.00
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00
4.50

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
396
1/16/2013
EC250D LR
Op.no.
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
0.30
0.60
2.50
Notas

87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-024
911-033
0.50
0.70
1.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
0.20
8.00
0.50
0.80

1/16/2013
397
EC250D LR
Op.no.
tiempo (h)
912-073
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
3.50
913-010
4.00
913-029
914-041
0.40
0.80
914-051
0.30
914-051
0.50
914-060
914-081
0.70
1.75
914-084
914-091
1.75
1.00
914-091
1.00
916-096
0.80
916-096
0.80
92
924-005
924-006
925-013
97
974-013
974-014
974-021
974-031
398
Notas

excavador)
control y ajuste
del eje
210001 - 220000
220001 - 230000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
Servobomba, cambio
reemplazo
230001 - 240000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 220000
220001 - 230000
240001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
0.80
1.00
1.00
4.00
4.00
3.00
1.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
EC250D LR
Op.no.
tiempo (h)
974-032
974-038
974-039
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
1/16/2013
Notas

sustitucin
pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
399
400
1/16/2013
EC250D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
0.80
SERVICIO
173-004
1.50
173-007
2.50
173-010
4.50
173-012
6.50
173-014
11.00
173-018
12.00
173-019
0.40
173-022
3.00
173-040
1.75
173-059
0.60
173-073
173-076
1.25
0.20
173-077
0.20
173-101
0.50
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
20
200-068
1.50
200-070
1.00
GENERALIDADES
220001 - 230000
220001 - 230000
21
210-070
4.50
MOTOR
Motor, desmontaje
210-072
5.00
Motor, montaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
1/16/2013
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
401
EC250D NL
Op.no.
217-005
22
221-022
tiempo (h)
Notas
1.50
0.90

manmetro
23
230-001
0.50
233-001
0.30
233-004
0.60
234-041
234-042
237-124
0.40
0.50
0.70
0.60
254-001
2.50
254-022
0.90
254-023
0.80
254-033
1.50

limpieza
254-046
0.40
Buja, sustitucin
254-047
0.40
Buja, comprobacin
255-071
2.50
256-001
256-003
256-004
256-006
0.20
0.10
0.10
0.70

258-002
4.00
0.50
261-002
0.10
402
210001 - 220000
220001 - 230000
control
210001 - 220000
220001 - 230000
alimentacin
220001 - 230000
presin
220001 - 230000
25
252-021
26
260-001
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000

210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
control
1/16/2013
EC250D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
261-004
0.50
261-008
4.50
Enfriador, cambio
261-016
0.80
261-018
0.90
262-098
0.80
Termostato, cambio
263-012
0.50
263-022
0.50

cambio
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90

Bocina, cambio
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
1/16/2013
403
EC250D NL
Op.no.
tiempo (h)
363-004
363-091
364-003
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
CAJA DE CAMBIOS,
404
6.50
1/16/2013
EC250D NL
Op.no.
tiempo (h)
431-031
3.50
431-117
1.25
431-117
1.00
431-127
6.00
44
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.70
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.50
492-091
0.40
Notas

tapa
tapa
sustitucin
freno
220001 - 230000
reemplazo
210001 - 220000
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
3.50
4.50
BASTIDOR
3.00
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00

77
775-011
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
1/16/2013
405
EC250D NL
Op.no.
775-081
tiempo (h)
4.50
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
0.60
406
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC250D NL
Op.no.
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
0.60
0.60

1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-024
911-033
0.50
0.70
1.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
3.50
913-029
914-041
0.40
0.80
914-051
0.50
914-060
914-081
0.70
1.75
914-084
914-091
1.75
1.00
916-096
0.80

excavador)
control y ajuste
del eje
210001 - 220000
220001 - 230000
210001 - 220000
220001 - 230000
Servobomba, cambio
reemplazo
210001 - 220000
220001 - 230000
1/16/2013
407
EC250D NL
Op.no.
92
924-005
924-006
925-013
tiempo (h)
0.80
1.00
1.00
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
408
Notas
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC27C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
173-016
173-059
173-073
173-081
3.00
6.50
1.00
1.25
2.00
3.50
6.50
5.00
7.00
10.00
0.60
0.80
0.70
173-087
173-093
173-093
0.70
0.30
0.30
SERVICIO
Caja de engranajes del motor de transporte,
cambio de aceite
0.10
0.10
GENERALIDADES
19
191-022
191-025
21
210-002
210-070
214-012
216-014
2.00
2.00
1.50
3.00
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Vlvulas, reglaje
3.50

Bomba de aceite, cambio
0.20
0.20
1.00
0.70
0.30
1.00
3.00
22
221-014
23
233-011
233-012
234-011
234-012
236-001
236-030
236-070
1/16/2013
409
EC27C
Op.no.
25
252-017
252-018
256-010
256-011
tiempo (h)
0.40
0.40
0.30
0.20
26
261-011
261-013
262-005
262-006
262-098
263-012
1.00
0.80
0.80
0.90
0.80
0.40
263-013
0.20
27
275-014
275-015
0.20
0.30
Notas

Radiador, montaje
Bomba de refrigerante, desmontaje
Bomba de refrigerante, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR
Dispositivo de ralent automtico, desmontaje
Dispositivo de ralent automtico, montaje

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-005
0.40
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.20
0.30

Alternador, montaje
0.40
0.30
0.60
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
0.20
ALUMBRADO
0.30
0.40

Bocina, cambio
V-ECU, cambio
32
321-003
321-004
33
331-016
331-017
333-002
333-003
35
352-001
36
362-002
367-052
410
1/16/2013
EC27C
Op.no.
37
372-002
39
390-902
tiempo (h)
1.00
2.50
Notas

DIVERSOS
CareTrack, instalacin
TRANSMISIN
44
441-030
441-031
441-033
3.50
5.00
0.80
441-034
441-113
441-114
5.00
1.25
1.50
Motor de giro, sustitucin de vlvula de
contrapeso

ORUGAS
71
716-001
716-002
0.40
0.50
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.30
0.50
0.40
0.70
0.30
0.40
0.30
0.30
0.20
0.30

Rodillo superior, desmontaje
Rodillo superior, montaje
77
775-009
775-010
775-022
775-023
775-041
775-042
775-052
775-053
775-062
775-063
1/16/2013
411
EC27C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
810-004
810-005
810-013
810-014
0.60
0.90
3.00
3.50
0.40
0.40

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
Cabina, panel de techo, desmontaje
Cabina, panel de techo, montaje
0.20

0.40
0.30
0.40

Cable de retencin de asiento, sustitucin
0.10
0.20
0.30
Consola de instrumentos, desmontaje
Consola de instrumentos, montaje
82
821-031
85
852-003
852-004
852-011
88
881-001
881-002
884-001

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-034
GENERALIDADES
(hidrulico)
0.40
91
911-013
911-014
911-036
911-037
912-088
912-089
912-092
912-117
0.50
0.60
3.00
3.00
2.00
2.50
2.00
0.70
912-141
5.00
412

sustitucin
Desmontaje de la corredera y sustitucin de las
juntas, vlvula direccional, accionamiento
1/16/2013
EC27C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
912-142
4.50
912-143
912-150
912-160
0.50
0.50
0.70
912-167
4.50
912-168
912-175
913-003
0.50
0.60
0.30
913-006
913-023
913-024
913-031
913-064
0.30
1.00
1.25
0.50
1.25
913-065
913-066
913-066
914-047
914-048
914-055
914-064
914-065
915-004
915-005
0.40
0.40
0.40
0.30
0.50
0.50
0.60
0.90
0.90
1.00

juntas, vlvula direccional, pala de la excavadora
Sustitucin de la vlvula de control de carga
control y ajuste
Vlvula direccional, hidrulicamente operada,
desmontaje de la corredera y sustitucin de las
juntas
Vlvula de compensador, sustitucin
mantenimiento
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
potencia
Bomba hidrulica, ajuste de control de potencia
Vlvula de mando de presin FR, control y ajuste
1.75
2.50
0.50
0.50
0.70
0.70
0.40
0.60
0.40
0.60
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
97
974-013
974-014
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-062
975-065
1/16/2013
413
414
1/16/2013
EC290C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.00
3.00
3.00
7.50
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
12.00
12.00
13.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-070
210-072
210-090
7.00
7.00
0.30
211-002
214-012
214-036
216-014
216-018
8.00
3.00
1.00
4.50
9.00
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
415
EC290C L
Op.no.
217-005
tiempo (h)
1.50
22
221-022
0.40
223-006
1.25
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.60
0.80
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
5.50
0.40
0.50
0.70
0.80
237-035
0.50
237-036
237-037
0.30
0.70
Notas

manmetro
control
alimentacin
sustitucin
sustitucin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.50
1.50
1.50
2.50
0.25
0.25
0.25
0.50
5.00
0.50
258-030
1.50

Silenciador, cambio
0.10
0.50
26
261-002
261-004
416
1/16/2013
EC290C L
Op.no.
tiempo (h)
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
5.00
0.50
1.00
0.70
0.90
0.90
0.80
263-013
0.50
263-022
0.80
Notas
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.00
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
1/16/2013
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30

Bocina, cambio
417
EC290C L
Op.no.
tiempo (h)
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-038
386-043
0.50
0.50
0.50
0.60
0.50
386-044
386-088
0.50
0.50

INFORMACIN
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
110339 - 310000
110001 - 110338
TRANSMISIN
43
431-021
431-031
6.50
3.50
431-036
431-115
4.50
2.50
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
110001 - 115000
tapa
115001 - 310000
418
1/16/2013
EC290C L
Op.no.
tiempo (h)
44
441-017
441-021
441-022
1.00
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-111
441-112
0.40
0.75
8.00
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas
110001 - 115000
110001 - 115000
sustitucin
110001 - 115000
freno
110001 - 115000
reemplazo
110001 - 115000
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
110001 - 115000
115001 - 310000
110001 - 115000

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
716-003
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
2.00
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
3.00
3.50

77
775-011
775-021
1/16/2013
110001 - 210000
110001 - 110001
110001 - 210000
110001 - 110001
419
EC290C L
Op.no.
775-032
775-033
775-034
775-035
775-051
775-061
775-061
775-066
775-071
775-071
775-081
tiempo (h)
0.40
8.00
1.25
1.75
1.00
1.50
1.50
3.00
0.90
0.90
3.00
Notas

115001 - 210000
110001 - 115000
110001 - 115000
115001 - 310000
de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
420
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC290C L
Op.no.
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
2.00
0.50
0.50
2.00
0.70
0.70
0.70
2.00
911-032
1.50
911-033
0.90
911-034
2.00
911-035
1.50
911-038
911-040
4.00
0.40
911-051
912-001
912-067
0.20
14.00
0.50

reemplazo
115001 - 310000
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
1/16/2013
421
EC290C L
Op.no.
tiempo (h)
912-071
912-073
1.00
1.00
913-004
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
913-029
914-036
914-037
914-041
4.00
0.30
0.40
1.00
1.00
0.80
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.70
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.00
0.80
92
924-001
1.00
924-021
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
13.00
5.00
6.50
2.00
3.00
2.50
0.50
974-025
974-031
4.50
2.00
422
Notas

excavador)
mxima de trabajo
del eje
115001 - 310000
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
EC290C L
Op.no.
tiempo (h)
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
1.00
0.50
0.60
0.70
0.70
3.50
3.50
1.75
1.50
1.25
3.00
3.00
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.50
5.00
1.75
2.50
0.50
1/16/2013
Notas

Adaptador, montaje
a empacar
mquina
casquillo
423
424
1/16/2013
EC290C LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
3.00
7.50
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
12.00
12.00
13.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-090
0.30
214-012
217-005
3.00
1.50
22
221-022
0.40
223-006
1.25
23
230-001
0.50
233-001
0.30
1/16/2013
MOTOR
Vlvulas, reglaje
manmetro
control
425
EC290C LR
Op.no.
tiempo (h)
233-002
233-004
0.60
0.80
233-010
233-014
233-015
233-020
234-041
234-042
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
0.40
0.50
0.70
0.80
237-035
0.50
237-036
237-037
0.30
0.70
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.50
1.50
1.50
2.50
0.50
5.00
0.50
258-030
1.50
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.50
5.00
0.50
1.00
0.70
0.90
0.90
0.80
263-022
0.80
426
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC290C LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.00
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
cambio
427
EC290C LR
Op.no.
tiempo (h)
38
386-038
386-088
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
Notas
0.60
0.50

INFORMACIN
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
110339 - 310000
110001 - 110338
TRANSMISIN
43
431-021
431-031
6.50
3.50
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
110001 - 115000
tapa
115001 - 310000
44
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.40
0.70
443-037
443-038
443-039
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
428
2.50
110001 - 115000
110001 - 115000
sustitucin
110001 - 115000
freno
110001 - 115000
reemplazo
110001 - 115000
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
110001 - 115000
1/16/2013
EC290C LR
Op.no.
tiempo (h)
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas

sustitucin
reemplazo
115001 - 310000
110001 - 115000

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-051
775-061
775-061
775-066
775-071
775-071
775-081
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
3.00
3.50
0.40
1.25
1.75
1.00
1.50
1.50
3.00
0.90
0.90
3.00
110001 - 210000
110001 - 110001
110001 - 210000
110001 - 110001

115001 - 210000
110001 - 115000
110001 - 115000
115001 - 310000
de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.75

0.30

Retrovisor, cambio
82
827-091
84
841-061
1/16/2013
429
EC290C LR
Op.no.
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
tiempo (h)
Notas
1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-011
911-015
911-015
911-024
911-040
2.00
0.50
0.50
0.70
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
14.00
0.50
1.00
1.00

115001 - 310000
excavador)
430
1/16/2013
EC290C LR
Op.no.
tiempo (h)
913-007
0.30
913-010
913-029
913-029
914-041
4.00
0.30
0.40
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
925-011
925-012
925-013
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-061
975-062
975-065
1/16/2013
1.25
0.50
0.90
13.00
5.00
6.50
3.00
2.00
1.00
0.50
0.60
0.70
0.70
3.50
3.50
1.75
1.50
1.25
3.00
1.50
0.70
1.00
9.00
2.50
1.50
1.75
Notas

del eje
115001 - 310000
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, montaje
431
432
1/16/2013
EC290C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
3.00
7.50
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
12.00
12.00
13.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
0.80
21
210-090
0.30
214-012
217-005
3.00
1.50
22
221-022
0.40
223-006
1.25
23
230-001
0.50
233-001
0.30
1/16/2013
MOTOR
Vlvulas, reglaje
manmetro
control
433
EC290C NL
Op.no.
tiempo (h)
233-002
233-004
0.60
0.80
233-010
233-014
233-015
233-020
234-041
234-042
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
0.40
0.50
0.70
0.80
237-035
0.50
237-036
237-037
0.30
0.70
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.50
1.50
1.50
2.50
0.50
5.00
0.50
258-030
1.50
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.50
5.00
0.50
1.00
0.70
0.90
0.90
0.80
263-022
0.80
434
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC290C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.00
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
cambio
435
EC290C NL
Op.no.
tiempo (h)
38
386-038
386-088
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
Notas
0.60
0.50

INFORMACIN
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
110339 - 310000
110001 - 110338
TRANSMISIN
43
431-021
431-031
6.50
3.50
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
110001 - 115000
tapa
115001 - 310000
44
441-021
441-022
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.40
0.70
443-037
443-038
443-039
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
436
2.50
110001 - 115000
110001 - 115000
sustitucin
110001 - 115000
freno
110001 - 115000
reemplazo
110001 - 115000
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
110001 - 115000
1/16/2013
EC290C NL
Op.no.
tiempo (h)
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas

sustitucin
reemplazo
115001 - 310000
110001 - 115000

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-051
775-061
775-061
775-066
775-071
775-071
775-081
3.50
4.50
0.80
0.80
0.80
0.80
3.00
3.50
0.40
1.25
1.75
1.00
1.50
1.50
3.00
0.90
0.90
3.00
110001 - 210000
110001 - 110001
110001 - 210000
110001 - 110001

115001 - 210000
110001 - 115000
110001 - 115000
115001 - 310000
de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.75

0.30

Retrovisor, cambio
82
827-091
84
841-061
1/16/2013
437
EC290C NL
Op.no.
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
tiempo (h)
Notas
1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-011
911-015
911-015
911-024
911-040
2.00
0.50
0.50
0.70
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
14.00
0.50
1.00
1.00

115001 - 310000
excavador)
438
1/16/2013
EC290C NL
Op.no.
tiempo (h)
913-007
0.30
913-010
913-029
913-029
914-041
4.00
0.30
0.40
0.80
914-051
914-060
914-081
0.30
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
925-011
925-012
925-013
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-061
975-062
975-065
1/16/2013
1.25
0.50
0.90
13.00
5.00
6.50
3.00
2.00
1.00
0.50
0.60
0.70
0.70
3.50
3.50
1.75
1.50
1.25
3.00
1.50
0.70
1.00
9.00
2.50
1.50
1.75
Notas

del eje
115001 - 310000
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, montaje
439
440
1/16/2013
EC300D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
0.80
SERVICIO
173-002
173-004
0.80
1.50
173-004
173-007
1.50
2.50
173-007
173-010
173-010
2.50
4.50
4.50
173-012
6.50
173-012
173-014
6.50
12.00
173-014
173-018
11.00
12.00
173-018
173-019
173-022
12.00
0.40
0.60
173-022
173-040
3.00
1.75
173-040
1.75
1/16/2013
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
441
EC300D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
173-059
0.60
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-101
0.50

aceite de retorno
ventilacin
aceite
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
20
200-068
1.50
200-068
200-070
1.50
0.80
200-070
1.00
GENERALIDADES
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
21
210-070
4.50
MOTOR
Motor, desmontaje
210-070
210-072
210-072
4.50
5.00
5.50
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Motor, montaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
214-012
214-012
3.00
3.00
Vlvulas, reglaje
Vlvulas, reglaje
217-005
1.50
442
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
270001 - 280000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
280001 - 310000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
1/16/2013
EC300D L
Op.no.
217-005
tiempo (h)
1.50
22
221-022
0.90
221-022
0.70
23
230-001
0.50
233-001
233-001
0.30
0.30
233-004
0.60
233-004
0.60
234-041
234-042
237-124
0.40
0.50
0.70
Notas

manmetro
manmetro
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
control
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
alimentacin
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
alimentacin
presin
25
252-020
1.00

Silenciador, cambio
252-021
252-021
0.60
1.00

254-001
2.50
254-022
0.90
254-023
0.80
254-033
254-046
254-047
255-071
1.50
0.40
0.40
2.50

limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
1/16/2013
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
443
EC300D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
256-006
2.50
0.20
0.10
0.10
0.70
0.50
258-002
258-002
4.00
4.00

26
260-001
0.50
261-002
261-004
0.10
0.50
261-004
261-008
0.50
4.50
261-008
261-016
4.50
0.80
261-016
261-018
261-018
0.80
0.90
0.80
262-098
262-098
0.80
0.80
263-012
0.80
444
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
control
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
Enfriador, cambio
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
Enfriador, cambio
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
Termostato, cambio
210001 - 230000
Termostato, cambio
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
Correa del ventilador y/o correa del alternador, 230001 - 250000
cambio
270001 - 310000
1/16/2013
EC300D L
Op.no.
tiempo (h)
263-012
0.50
263-022
0.50
263-022
0.50
Notas

cambio

250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000

INSTRUMENTOS
30
300-072
1.25
300-074
0.80
GENERALIDADES
I-ECU, MID 140, cambio de ECU sin programar 210001 - 230000
270001 - 310000
I-ECU, MID 140, cambio de ECU preprogramada210001 - 230000
270001 - 310000
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
1/16/2013
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50

Bocina, cambio
445
EC300D L
Op.no.
tiempo (h)
364-003
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-031
3.50
431-117
1.50
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
446
1/16/2013
EC300D L
Op.no.
431-127
tiempo (h)
6.00
44
441-021
441-022
2.50
0.70
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.70
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.50
492-091
0.40
Notas

sustitucin
freno
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
BASTIDOR
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-081
1/16/2013
3.50
4.50
3.00
3.50
1.75
2.00
11.00
1.00
1.50
3.00
4.50

de, reemplazo
447
EC300D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
448
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC300D L
Op.no.
88
881-003
881-005
tiempo (h)
1.00
1.25
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-024
911-033
0.50
0.70
1.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
913-010
4.00
4.00
913-029
914-041
0.40
0.80
914-051
0.30
914-051
914-060
914-081
0.50
0.70
1.75
914-084
914-091
1.75
1.00

excavador)
control y ajuste
del eje
210001 - 230000
270001 - 310000
250001 - 270000
230001 - 250000
260001 - 270000
270001 - 310000
250001 - 270000
230001 - 250000
260001 - 270000
210001 - 230000
Servobomba, cambio
reemplazo
270001 - 310000
250001 - 270000
1/16/2013
449
EC300D L
Op.no.
tiempo (h)
914-091
916-096
1.00
0.80
916-096
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
970-006
970-007
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
1.50
1.75
4.00
4.00
3.00
1.50
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
2.50
1.25
1.50
450
Notas
230001 - 250000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
UNIDAD DE EXCAVACIN
Equipo excavador, desmontaje
Equipo excavador, montaje
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC300D L
Op.no.
tiempo (h)
975-072
3.50
975-073
3.50
99
992-002
992-003
1/16/2013
5.50
6.50
Notas

pluma, sustitucin
DIVERSOS
451
452
1/16/2013
EC300D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
0.80
SERVICIO
173-002
173-004
0.80
1.50
173-004
173-007
1.50
2.50
173-007
173-010
173-010
2.50
4.50
4.50
173-012
6.50
173-012
173-014
6.50
12.00
173-014
173-018
11.00
12.00
173-018
173-019
173-022
12.00
0.40
0.60
173-022
173-040
3.00
1.75
173-040
1.75
1/16/2013
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
453
EC300D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
173-059
0.60
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-101
0.50

aceite de retorno
ventilacin
aceite
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
20
200-068
1.50
200-068
200-070
1.50
0.80
200-070
1.00
GENERALIDADES
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
21
210-070
4.50
MOTOR
Motor, desmontaje
210-070
210-072
210-072
4.50
5.00
5.50
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Motor, montaje
214-012
3.00
Vlvulas, reglaje
214-012
214-012
217-005
3.00
3.00
1.50
Vlvulas, reglaje
Vlvulas, reglaje
217-005
1.50
454
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
250001 - 260000
260001 - 270000
270001 - 280000
210001 - 230000
230001 - 250000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
1/16/2013
EC300D LR
Op.no.
tiempo (h)
22
221-022
0.90
221-022
0.70
23
230-001
0.50
233-001
233-001
0.30
0.30
233-004
0.60
233-004
0.60
234-041
234-042
237-124
0.40
0.50
0.70
Notas

manmetro
manmetro
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
control
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
alimentacin
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
alimentacin
presin
25
252-020
1.00

Silenciador, cambio
252-021
252-021
0.60
1.00

254-001
2.50
254-022
0.90
254-023
0.80
254-033
254-046
254-047
255-071
1.50
0.40
0.40
2.50

limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
1/16/2013
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
455
EC300D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
2.50
0.20
0.10
0.10
0.50
256-006
258-002
258-002
0.70
4.00
4.00

26
260-001
0.50
261-002
261-004
0.10
0.50
261-004
261-008
0.50
4.50
261-008
261-016
4.50
0.80
261-016
261-018
261-018
0.80
0.90
0.80
262-098
262-098
0.80
0.80
263-012
0.80
456
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
control
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
Enfriador, cambio
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
Enfriador, cambio
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
Termostato, cambio
210001 - 230000
Termostato, cambio
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
cambio
270001 - 310000
250001 - 260000
1/16/2013
EC300D LR
Op.no.
tiempo (h)
263-012
0.50
263-022
0.50
263-022
0.50
Notas

cambio

260001 - 270000
210001 - 230000
230001 - 250000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
210001 - 230000

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
0.50
1/16/2013

Bocina, cambio
sustitucin
457
EC300D LR
Op.no.
366-064
366-066
367-075
37
371-043
371-090
372-002
tiempo (h)
1.75
1.25
0.90
0.80
2.00
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

cambio
INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-031
3.50
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
458
1/16/2013
EC300D LR
Op.no.
tiempo (h)
44
441-021
441-022
2.50
0.70
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.70
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.50
492-091
0.40
Notas
sustitucin
freno
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
BASTIDOR
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-081
1/16/2013
3.50
4.50
3.00
3.50
1.75
2.00
11.00
1.00
1.50
3.00
4.50

de, reemplazo
459
EC300D LR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
460
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC300D LR
Op.no.
88
881-003
881-005
tiempo (h)
1.00
1.25
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-024
911-033
0.50
0.70
1.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
8.00
0.50
0.80
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
913-010
4.00
4.00
913-029
914-041
0.40
0.80
914-051
0.30
914-051
914-060
914-081
0.50
0.70
1.75
914-084
914-091
1.75
1.00

excavador)
control y ajuste
del eje
250001 - 270000
270001 - 310000
230001 - 250000
260001 - 270000
250001 - 270000
270001 - 310000
230001 - 250000
260001 - 270000
210001 - 230000
Servobomba, cambio
reemplazo
250001 - 270000
270001 - 310000
1/16/2013
461
EC300D LR
Op.no.
tiempo (h)
914-091
916-096
1.00
0.80
916-096
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
970-006
970-007
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
1.50
1.75
4.00
4.00
3.00
1.50
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
2.50
1.25
1.50
462
Notas
230001 - 250000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 310000
250001 - 260000
260001 - 270000
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC300D LR
Op.no.
tiempo (h)
975-072
3.50
975-073
3.50
1/16/2013
Notas

pluma, sustitucin
463
464
1/16/2013
EC300D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.50
4.50
6.50
11.00
12.00
0.40
3.00
1.75
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-101
0.50
SERVICIO
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
20
200-068
200-070
1.50
1.00
GENERALIDADES
4.50
5.00
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-072
214-012
217-005
22
221-022
0.90
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.60
234-041
0.40
1/16/2013

manmetro
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
control
210001 - 230000
alimentacin
465
EC300D NL
Op.no.
234-042
237-124
tiempo (h)
0.50
0.70
25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-022
0.90
254-023
0.80
254-033
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
1.50
0.40
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
0.70
4.00
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.50
4.50
0.80
0.90
0.80
0.50
263-022
0.50
Notas

presin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
control
210001 - 230000
Enfriador, cambio
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
Termostato, cambio
210001 - 230000
cambio
210001 - 230000

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
GENERALIDADES
466
1.25
0.80
1/16/2013
EC300D NL
Op.no.
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
1/16/2013
Notas
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
467
EC300D NL
Op.no.
386-038
386-088
tiempo (h)
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-031
3.50
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.70
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.70
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.50
468
sustitucin
freno
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
1/16/2013
EC300D NL
Op.no.
492-091
tiempo (h)
0.40
Notas

reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
BASTIDOR
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-081
3.50
4.50
3.00
3.50
1.75
2.00
11.00
1.00
1.50
3.00
4.50

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
1/16/2013
469
EC300D NL
Op.no.
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
0.30
0.60
2.50
Notas

87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-024
911-033
0.50
0.70
1.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
0.20
8.00
0.50
0.80

470
1/16/2013
EC300D NL
Op.no.
tiempo (h)
912-073
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.00
0.40
0.80
914-051
914-060
914-081
0.50
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
970-006
970-007
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
1.50
1.75
4.00
4.00
3.00
1.50
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1.25
1.25
1/16/2013
Notas

excavador)
control y ajuste
del eje
210001 - 230000
210001 - 230000
Servobomba, cambio
reemplazo
210001 - 230000
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
471
EC300D NL
Op.no.
tiempo (h)
975-039
975-040
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
472
Notas

pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC300D WH
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.50
4.50
6.50
11.00
12.00
0.40
3.00
1.75
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
20
200-068
200-070
1.50
1.00
GENERALIDADES
4.50
5.00
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-072
214-012
217-005
22
221-022
0.90
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.60
234-041
0.40
1/16/2013

manmetro
control
alimentacin
473
EC300D WH
Op.no.
234-042
237-124
tiempo (h)
0.50
0.70
25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-022
0.90
254-023
0.80
254-033
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
1.50
0.40
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
0.70
4.00
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.50
4.50
0.80
0.90
0.80
0.50
263-022
0.50
Notas

Sistema de combustible a alta presin, alivio de
presin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
GENERALIDADES
474
1.25
0.80
1/16/2013
EC300D WH
Op.no.
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
1/16/2013
Notas
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
475
EC300D WH
Op.no.
386-038
386-088
tiempo (h)
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-031
3.50
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.70
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.70
0.70
443-037
443-038
5.50
7.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.50
476
sustitucin
freno
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
1/16/2013
EC300D WH
Op.no.
tiempo (h)
492-091
0.40
492-095
492-096
0.70
0.70
Notas

reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
BASTIDOR
77
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-081
3.50
4.50
3.00
3.50
1.75
2.00
11.00
1.00
1.50
3.00
4.50

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
1/16/2013
477
EC300D WH
Op.no.
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50
Notas

87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-024
911-033
0.50
0.70
1.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
0.20
8.00

478
1/16/2013
EC300D WH
Op.no.
tiempo (h)
912-067
912-071
912-073
0.50
0.80
0.80
912-160
0.80
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.00
0.40
0.80
914-051
914-060
914-081
0.50
0.70
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.00
0.80
92
924-005
924-006
925-013
0.80
1.00
1.00
97
970-006
970-007
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
1.50
1.75
4.00
4.00
3.00
1.50
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
1.50
1.50
3.00
3.00
1.25
1.50
3.00
3.00
1.50
1/16/2013
Notas

excavador)
control y ajuste
del eje
210001 - 230000
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
479
EC300D WH
Op.no.
tiempo (h)
975-032
975-035
975-039
975-040
1.25
1.25
8.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
480
Notas

pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC330C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.00
3.00
3.00
11.00
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
9.50
13.00
10.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.00
173-101
0.50
SERVICIO
de la mquina
aceite de retorno
ventilacin
Caja de engranaje del motor de giro, cambio de 110001 - 210000
aceite
140001 - 140051
Caja de cambios del motor de orugas, cambio de 110001 - 210000
aceite
140001 - 140051
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
1.25
21
210-070
210-072
210-076
210-090
6.00
6.50
13.00
0.30
211-002
214-012
214-036
216-014
12.00
3.50
1.00
1.50
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Motor, cambio
Vlvulas, reglaje
481
EC330C L
Op.no.
216-018
217-005
22
221-022
tiempo (h)
4.50
14.00
0.60
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
1.75
0.20
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-012
2.00
0.40
0.50
0.10
5.00
0.40
0.50
6.00
Notas

manmetro
control
alimentacin
Inyector bomba, sustitucin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
4.00
0.25
0.25
0.25
0.40
7.00
0.40
258-030
1.75

Silenciador, cambio
0.10
0.70
7.50
1.00
1.25
0.80
3.00
1.50
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
482
1/16/2013
EC330C L
Op.no.
tiempo (h)
263-012
0.60
263-013
0.50
263-022
1.25
Notas

cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
1/16/2013
1.25
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
483
EC330C L
Op.no.
364-056
366-064
366-066
367-075
tiempo (h)
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-043
1.75
0.40
386-044
386-088
0.40
1.75

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
395-021
395-031
0.60
0.70
0.40
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
110001 - 140000
140001 - 310000
110001 - 310000
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.50
1.75
431-027
2.50
431-031
4.00
431-036
431-115
5.50
2.50
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
145001 - 210000
484
1/16/2013
EC330C L
Op.no.
tiempo (h)
44
441-017
441-021
441-022
1.00
3.50
0.70
441-024
441-025
1.75
1.50
441-026
441-032
441-111
441-112
0.80
0.75
8.00
0.70
441-115
443-037
2.00
6.00
443-038
7.50
443-039
1.00
443-040
1.75
49
492-021
492-031
11.00
2.50
492-031
3.00
492-032
9.50
492-091
0.50
Notas
sustitucin
freno
110001 - 115000
reemplazo
140001 - 145000
110001 - 115000
140001 - 145000
140001 - 145000
110001 - 115000
140001 - 145000
motor), reemplazo
140001 - 145000
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
sustitucin
reemplazo
110001 - 115000
140001 - 145000

ORUGAS
71
710-001
710-001
710-002
710-002
716-001
716-001
BASTIDOR
1/16/2013
3.50
3.50
4.50
4.50
1.50
2.00
110001 - 110061
110062 - 210000
485
EC330C L
Op.no.
716-002
716-002
77
775-011
775-021
775-033
775-034
775-035
775-036
775-066
775-071
775-081
tiempo (h)
1.75
2.50
5.00
4.00
9.00
2.00
2.00
11.00
3.00
1.00
4.50
Notas
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
110061 - 210000

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
5.00
0.50
3.00
0.90
CLIMATIZADOR
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
486
1/16/2013
EC330C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
873-011
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
3.00
0.50
2.00
1.00
1.00
0.70
1.50
911-032
1.25
911-033
1.25
911-034
1.75
911-035
1.00
911-038
911-040
4.00
0.60
911-051
912-001
912-067
0.20
16.00
0.70

reemplazo
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
1/16/2013
487
EC330C L
Op.no.
tiempo (h)
912-071
912-073
0.80
0.90
913-004
1.00
913-007
0.30
913-029
914-036
914-037
914-041
0.30
1.25
1.25
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.40
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.50
0.80
92
924-001
1.00
924-021
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
13.00
5.00
6.50
2.00
3.00
3.00
0.50
974-025
974-031
974-032
974-047
4.50
2.00
1.25
0.50
488
Notas

excavador)
mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
EC330C L
Op.no.
tiempo (h)
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
0.60
0.70
0.70
4.00
4.50
1.75
2.00
1.25
2.50
3.50
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
11.00
5.00
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.50
5.00
1.75
3.00
0.50
99
993-022
993-023
1/16/2013
0.40
0.50
Notas
Adaptador, montaje
a empacar
mquina
casquillo
DIVERSOS
489
490
1/16/2013
EC340D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-002
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-040
173-059
173-073
173-076
3.00
0.80
1.50
2.50
4.50
7.00
9.00
12.00
3.00
0.60
0.40
0.40
2.50
0.70
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
VCADS Pro, MID 128, programacin de E-ECU
1.75
2.00
1.50
21
210-070
210-072
212-071
6.50
7.50
1.00
214-012
217-005
2.50
1.25
22
221-022
1/16/2013
0.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Separador de ventilacin del crter del cigeal,
sustitucin
Vlvulas, reglaje
manmetro
491
EC340D L
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
0.90
0.30
0.20
233-010
234-041
234-042
237-007
237-010
237-012
237-017
1.25
0.40
0.50
0.80
1.50
6.50
10.00
25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-021
254-022
1.50
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-034
254-046
254-047
254-048
254-061
1.50
2.50
1.25
1.25
1.25
0.40
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
1.00
0.70
255-003
255-071
256-006
258-002
1.75
2.50
0.40
4.00
26
260-001
492
0.50
Notas
control
Aire en el sistema de combustible, control
alimentacin
limpieza
Bomba de aire, sustitucin
Compresor, sustitucin
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
Cable de la buja, sustitucin
sustitucin
control
1/16/2013
EC340D L
Op.no.
tiempo (h)
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-098
263-012
0.10
0.70
5.50
0.60
1.25
0.80
0.90
0.50
263-022
0.90
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
293-007
4.00
2.50
4.00
4.50
1.25
0.40
Notas

Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
Varios
Sensor de presin de EGR, sustitucin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
31
311-001
311-002
311-006
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
1/16/2013
493
EC340D L
Op.no.
tiempo (h)
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-044
386-088
1.75
0.40
1.75
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
1.50
1.50
494
Notas

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
1/16/2013
EC340D L
Op.no.
398-004
tiempo (h)
0.40
Notas
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.50
1.75
431-027
2.50
431-031
4.00
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
3.50
0.70
441-026
441-112
0.80
0.70
443-037
6.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.50
492-091
0.50
492-095
492-096
0.70
0.70
sustitucin
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
1/16/2013
3.50
4.50
2.00
2.50
495
EC340D L
Op.no.
77
775-009
775-010
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-066
775-081
tiempo (h)
2.50
3.00
4.50
3.50
1.75
2.00
11.00
3.00
4.50
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
CLIMATIZADOR
82
821-005
827-091
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
496
1/16/2013
EC340D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
873-006
873-011
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60

sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
911-033
3.50
0.40
1.25
911-035
1.00
911-038
911-040
3.50
0.60
911-051
912-067
912-071
912-073
0.20
0.70
0.80
0.90
913-007
0.30
913-029
914-041
0.30
0.60
914-051
0.40

reemplazo
reemplazo
excavador)
del eje
1/16/2013
497
EC340D L
Op.no.
tiempo (h)
914-060
914-081
1.50
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.75
0.80
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
0.80
1.00
1.75
1.25
1.50
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.75
1.75
4.50
4.50
1.50
1.75
2.00
3.00
1.75
1.50
1.25
11.00
0.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
3.00
1.75
1.75
3.50
498
Notas
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC340D L
Op.no.
975-073
99
992-002
992-003
1/16/2013
tiempo (h)
3.50
5.50
6.50
Notas

pluma, sustitucin
DIVERSOS
499
500
1/16/2013
EC35C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
173-016
173-059
173-073
173-081
3.00
6.50
1.00
1.25
2.00
3.50
6.50
5.00
7.00
10.00
0.60
0.80
0.70
173-087
173-093
173-093
0.70
0.30
0.30
SERVICIO
cambio de aceite
0.10
0.10
GENERALIDADES
19
191-022
191-025
21
210-002
210-070
210-072
214-012
214-036
214-036
216-014
2.50
1.75
2.50
1.75
0.60
0.60
3.00
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
3.50
3.50

0.20
0.20
1.00
22
221-014
221-014
23
233-011
233-012
234-011
1/16/2013
4105 - 9999
3538 - 4104
501
EC35C
Op.no.
234-012
236-001
236-030
236-070
25
252-017
252-018
256-006
256-010
256-011
tiempo (h)
0.70
0.30
1.00
3.00

0.40
0.40
0.40
0.30
0.20

26
261-011
261-013
262-005
262-006
262-098
263-012
0.90
0.80
0.70
0.90
0.70
0.40
263-013
0.20
27
275-014
275-015
Notas
0.20
0.30
3538 - 4104
Radiador, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-005
0.40
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.20
0.30

Alternador, montaje
0.40
0.30
0.60
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
32
321-003
321-004
33
331-016
331-017
333-002
333-003
502
4105 - 9999
4105 - 9999
1/16/2013
EC35C
Op.no.
35
352-001
36
362-002
367-052
37
372-002
39
390-902
tiempo (h)
Notas
0.20
ALUMBRADO
0.30
0.40

Bocina, cambio
V-ECU, cambio
1.00
2.50

DIVERSOS
TRANSMISIN
44
441-030
441-031
441-033
3.50
5.00
0.80
441-034
441-113
441-114
5.00
1.25
1.50
contrapeso

ORUGAS
71
716-001
716-002
0.60
0.60
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.30
0.50
0.40
0.70
0.30
0.40
0.30
0.30
0.20
0.30

77
775-009
775-010
775-022
775-023
775-041
775-042
775-052
775-053
775-062
775-063
1/16/2013
503
EC35C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
810-004
810-005
810-013
810-014
0.60
0.90
3.00
3.50
0.40
0.40

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.20

0.40
0.30
0.40

0.10
0.20
0.30
82
821-031
85
852-003
852-004
852-011
88
881-001
881-002
884-001

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-034
GENERALIDADES
(hidrulico)
0.40
91
911-013
911-014
911-036
911-037
912-088
912-089
912-092
912-117
0.50
0.60
3.00
3.00
2.00
2.50
2.00
0.70
912-141
5.00
504

sustitucin
1/16/2013
EC35C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
912-142
4.50
912-143
912-150
912-160
0.50
0.50
0.70
912-167
4.50
912-168
912-175
913-003
0.50
0.60
0.30
913-006
913-023
913-024
913-031
913-064
0.30
1.00
1.25
0.50
1.25
913-065
913-066
913-067
0.40
0.40
0.50
914-047
914-048
914-055
914-064
914-065
915-004
915-005
0.30
0.50
0.50
0.60
0.90
0.90
1.00

control y ajuste
juntas
mantenimiento
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
potencia
Vlvula de sobrepresin de presin LR, control y
ajuste
1.50
2.00
0.50
0.60
0.60
0.80
0.50
0.50
0.40
0.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
97
974-013
974-014
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-062
975-065
1/16/2013
505
506
1/16/2013
EC360C HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
3.00
11.00
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
9.50
13.00
10.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.00
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
1.25
21
210-070
210-072
210-076
210-090
6.00
6.50
13.00
0.30
214-012
216-014
216-018
217-005
3.50
1.50
4.50
14.00
22
221-022
1/16/2013
0.60
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Motor, cambio
Vlvulas, reglaje
manmetro
507
EC360C HR
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
1.75
0.20
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-012
2.00
0.40
0.50
0.10
5.00
0.40
0.50
6.00
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
4.00
0.40
7.00
0.40
258-030
1.75
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.70
7.50
1.00
1.25
0.80
3.00
1.50
0.60
263-022
1.25
508
Notas
control
alimentacin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC360C HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.50

Alternador, prueba
0.30
0.70
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
32
321-075
33
331-021
334-002
334-002
35
356-056
36
362-002
362-041
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-044
386-088
387-031
1.75
0.40
1.75
0.40

INFORMACIN
reemplazo
Indicador de par total (TMI), sustitucin
0.50
0.60
0.70
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
39
393-001
393-021
395-021
1/16/2013
509
EC360C HR
Op.no.
395-031
tiempo (h)
0.40
Notas
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-031
4.00
CAJA DE CAMBIOS,
0.70
sustitucin
44
441-022
49
492-021
492-027
492-031
11.00
0.40
3.00
492-031
2.50
492-032
9.50
492-091
0.50
DIVERSOS
Sensor de limitacin de giro, ajuste
sustitucin
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
716-006
716-007
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso desmontable, desmontaje
Contrapeso desmontable, montaje
77
775-036
3.50
4.50
2.00
2.50
1.75
2.00
11.00


81
810-001

Cabina, desmontaje
510
1.75
1/16/2013
EC360C HR
Op.no.
810-002
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
86
867-000
867-001
tiempo (h)
Notas
2.50
Cabina, montaje
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
0.90
1.25

Proteccin contra cada de objetos, desmontaje
Proteccin contra cada de objetos, montaje
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-024
911-033
3.00
0.50
1.00
1.25

reemplazo
1/16/2013
511
EC360C HR
Op.no.
tiempo (h)
911-034
1.75
911-035
1.00
911-038
911-040
4.00
0.60
911-051
912-036
912-037
912-067
913-007
0.20
0.50
0.50
0.70
0.30
913-010
913-029
914-041
3.50
0.30
0.60
914-051
914-081
0.40
1.75
914-084
914-091
1.75
1.50
94
944-005
945-057
97
975-085
512
2.50
1.75
3.00
Notas

reemplazo
reemplazo
Vlvula de ruptura de conducto, desmontaje
Vlvula de ruptura de conducto, montaje
del eje
reemplazo
Cilindro de brazo excavador central, sustitucin
Cilindro de basculamiento de la cabina,
sustitucin
UNIDAD DE EXCAVACIN
Cilindro del brazo de demolicin, sustitucin
1/16/2013
EC360C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.00
3.00
3.00
11.00
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
9.50
13.00
10.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.00
173-079
1.00
173-101
0.50
173-101
0.50
SERVICIO
de la mquina
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
140001 - 140082
aceite
145001 - 340000
aceite
140001 - 140082
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
1.25
21
210-070
210-072
210-076
210-090
6.00
6.50
13.00
0.30
211-002
12.00
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Motor, cambio
513
EC360C L
Op.no.
214-012
214-036
216-014
216-018
217-005
22
221-022
tiempo (h)
3.50
1.00
1.50
4.50
14.00
0.60
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
1.75
0.20
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-012
2.00
0.40
0.50
0.10
5.00
0.40
0.50
6.00
Notas
Vlvulas, reglaje
manmetro
control
alimentacin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
4.00
0.25
0.25
0.25
0.40
7.00
0.40
258-030
1.75

Silenciador, cambio
0.10
0.70
7.50
1.00
1.25
Enfriador, cambio
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
514
1/16/2013
EC360C L
Op.no.
tiempo (h)
261-018
262-002
262-098
263-012
0.80
3.00
1.50
0.60
263-013
0.50
263-022
1.25
Notas

Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.00
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-003
1/16/2013
1.25
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50
0.40

Bocina, cambio
515
EC360C L
Op.no.
tiempo (h)
363-004
363-091
364-003
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-043
1.75
0.40
386-044
386-088
0.40
1.75

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
395-021
395-031
110001 - 110187
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.50
1.75
431-027
2.50
431-031
4.00
431-036
431-115
5.50
2.50
431-117
1.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
145001 - 210000
516
1/16/2013
EC360C L
Op.no.
431-127
tiempo (h)
6.00
44
441-017
441-021
441-022
1.00
3.50
0.70
441-024
441-025
1.75
1.50
441-026
441-032
441-111
441-112
0.80
0.75
8.00
0.70
441-112
0.70
441-115
443-037
2.00
6.00
443-038
7.50
443-039
1.00
443-040
1.75
49
492-021
492-031
11.00
2.50
492-031
3.00
492-032
9.50
492-091
0.50
492-091
0.50
492-095
492-095
492-096
492-096
0.70
0.60
0.70
0.60
1/16/2013
Notas
115001 - 140000
145001 - 210000
sustitucin
freno
115001 - 140000
reemplazo
145001 - 210000
110001 - 115000
reemplazo
140001 - 145000
110001 - 115000
140001 - 145000
140001 - 145000
110001 - 115000
140001 - 145000
motor), reemplazo
140001 - 145000
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
sustitucin
reemplazo
reemplazo
115001 - 310000
145001 - 340000
110001 - 115000
140001 - 145000
517
EC360C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
710-001
710-001
710-002
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
716-003
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
3.50
3.50
4.50
4.50
1.50
2.00
1.75
2.50
3.00
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-066
775-071
775-081
5.00
4.00
0.50
9.00
2.00
2.00
11.00
1.00
2.00
3.00
3.00
1.00
4.50
775-094
1.75
110001 - 110471
110472 - 210000

115339 - 210000
de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

82
821-005
827-091
518
1/16/2013
EC360C L
Op.no.
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
tiempo (h)
Notas
0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
3.00
0.50

reemplazo
1/16/2013
519
EC360C L
Op.no.
tiempo (h)
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
2.00
1.00
1.00
0.70
1.50
911-032
1.25
911-033
1.25
911-034
1.75
911-035
1.00
911-038
911-040
4.00
0.60
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
16.00
0.70
0.80
0.90
913-004
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
3.50
0.30
1.25
1.25
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.40
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.50
0.80
520
Notas

aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
1/16/2013
EC360C L
Op.no.
tiempo (h)
92
924-001
1.00
924-021
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
13.00
5.00
6.50
2.00
3.00
3.00
0.50
974-025
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
4.50
2.00
1.25
0.50
0.60
0.70
0.70
4.00
4.50
1.75
2.00
1.25
2.50
3.50
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
11.00
5.00
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
2.50
1.50
5.00
1.75
1/16/2013
Notas
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, montaje
a empacar
mquina
521
EC360C L
Op.no.
975-069
975-070
99
993-022
993-023
522
tiempo (h)
3.00
0.50
0.40
0.50
Notas

casquillo
DIVERSOS
1/16/2013
EC360C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
3.00
11.00
1.00
1.50
2.50
4.50
6.50
9.50
13.00
10.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.00
173-079
1.00
173-101
0.50
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
140001 - 140082
aceite
145001 - 340000
aceite
140001 - 140082
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
1.25
21
210-070
210-072
210-076
210-090
6.00
6.50
13.00
0.30
214-012
216-014
216-018
217-005
3.50
1.50
4.50
14.00
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Motor, cambio
Vlvulas, reglaje
523
EC360C NL
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.60
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
1.75
0.20
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-012
2.00
0.40
0.50
0.10
5.00
0.40
0.50
6.00
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
4.00
0.40
7.00
0.40
258-030
1.75
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.70
7.50
1.00
1.25
0.80
3.00
1.50
0.60
263-022
1.25
524
Notas

manmetro
control
alimentacin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC360C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
1.25
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
386-006
1/16/2013
1.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
cambio
INFORMACIN
525
EC360C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
386-007
386-011
386-017
0.60
0.30
0.50
386-038
386-043
1.75
0.40
386-044
386-088
0.40
1.75

reemplazo
alarma, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
393-021
395-021
395-031
0.60
0.70
0.40
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
110188 - 140000
140001 - 310000
110001 - 110187
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.50
1.75
431-027
2.50
431-031
4.00
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
145001 - 210000
115001 - 140000
145001 - 210000
44
441-021
441-022
3.50
0.70
441-024
441-025
1.75
1.50
441-026
441-112
0.80
0.70
526
sustitucin
freno
115001 - 140000
reemplazo
145001 - 210000
1/16/2013
EC360C NL
Op.no.
tiempo (h)
441-112
0.70
443-037
6.00
443-038
7.50
443-039
1.00
443-040
1.75
49
492-021
492-031
11.00
2.50
492-031
3.00
492-032
9.50
492-091
0.50
492-091
0.50
492-095
492-095
492-096
492-096
0.70
0.60
0.70
0.60
Notas

reemplazo
110001 - 115000
140001 - 145000
110001 - 115000
140001 - 145000
140001 - 145000
110001 - 115000
140001 - 145000
motor), reemplazo
140001 - 145000
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
sustitucin
reemplazo
reemplazo
115001 - 310000
145001 - 340000
110001 - 115000
140001 - 145000

ORUGAS
71
710-001
710-001
710-002
710-002
716-001
716-001
716-002
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
77
775-036
775-066
1/16/2013
3.50
3.50
4.50
4.50
1.50
2.00
1.75
2.50
11.00
3.00
110001 - 110471
110472 - 210000
110001 - 110471

115339 - 210000
527
EC360C NL
Op.no.
775-066
775-094
tiempo (h)
3.00
1.75
Notas


81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.75

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
827-091
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005
528
1/16/2013
EC360C NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-024
911-033
3.00
0.50
1.00
1.25
911-034
1.75
911-035
1.00
911-038
911-040
4.00
0.60
911-051
912-067
912-071
912-073
0.20
0.70
0.80
0.90
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
3.50
0.30
0.60
914-051
914-060
914-081
0.40
0.80
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.50
0.80

reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
92
925-011
925-012
925-013
97
974-010
1/16/2013
1.25
0.50
0.90
13.00
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
529
EC360C NL
Op.no.
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-061
975-062
975-065
99
993-022
993-023
530
tiempo (h)
5.00
6.50
3.00
2.00
1.25
0.50
0.60
0.70
0.70
4.00
4.50
1.75
2.00
1.25
2.50
1.50
0.70
1.00
11.00
2.50
1.50
1.75
0.40
0.50
Notas
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, montaje
DIVERSOS
1/16/2013
EC380D HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.50
4.50
7.00
9.00
12.00
3.00
0.60
0.40
0.40
2.50
0.70
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
2.00
1.50
21
210-070
210-072
212-071
6.50
7.50
1.00
214-012
217-005
2.50
1.25
22
221-022
1/16/2013
0.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
manmetro
531
EC380D HR
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
0.90
0.30
0.20
233-010
234-041
234-042
237-007
237-010
237-012
237-017
1.25
0.40
0.50
0.80
1.50
6.50
10.00
25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-021
254-022
1.50
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-034
254-046
254-047
254-048
254-061
1.50
2.50
1.25
1.25
1.25
0.40
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
1.00
0.70
255-003
255-071
256-006
258-002
1.75
2.50
0.40
4.00
26
260-001
532
0.50
Notas
control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
control
1/16/2013
EC380D HR
Op.no.
tiempo (h)
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-098
263-012
0.10
0.70
5.50
0.60
1.25
0.80
0.90
0.50
263-022
0.90
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
293-007
4.00
2.50
4.00
4.50
1.25
0.40
Notas

Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
Varios

INSTRUMENTOS
31
311-001
311-002
311-006
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30

Bocina, cambio
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
36
362-002
362-041
1/16/2013
533
EC380D HR
Op.no.
tiempo (h)
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-044
386-088
387-019
387-031
1.75
0.40
1.75
0.30
0.50
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
1.00
398-003
398-004
1.50
0.40
534
Notas

sustitucin
cambio
INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
1/16/2013
EC380D HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.50
1.75
431-027
2.50
431-031
4.00
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
3.50
0.70
441-026
441-112
0.80
0.70
443-037
6.00
49
492-021
492-027
492-031
11.00
0.50
3.00
492-032
9.50
492-091
0.50
492-095
492-096
0.70
0.70
sustitucin
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
715-020
1.25
715-023
0.90
715-024
1.00
BASTIDOR
montaje
desmontaje
montaje
1/16/2013
535
EC380D HR
Op.no.
tiempo (h)
77
775-009
775-010
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-066
775-081
2.50
3.00
4.50
3.50
1.75
2.00
11.00
3.00
4.50
775-094
1.75
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
0.90
1.25

5.00
CLIMATIZADOR
82
821-005
827-091
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
86
867-000
867-001
87
870-001
536
1/16/2013
EC380D HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60

sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
911-033
3.50
0.40
1.25
911-034
1.75
911-035
1.00
911-038
911-040
3.50
0.60
911-051
912-067
912-071
913-007
0.20
0.70
0.80
0.30

reemplazo
reemplazo
reemplazo
del eje
1/16/2013
537
EC380D HR
Op.no.
tiempo (h)
913-029
914-041
0.30
0.60
914-051
914-060
914-081
0.40
1.50
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.75
0.80
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
94
944-005
945-057
0.80
1.00
1.75
1.25
1.50
2.50
1.75
97
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.75
1.75
4.50
4.50
1.50
1.75
2.00
3.00
1.75
1.50
1.25
11.00
0.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
3.00
1.75
1.75
3.50
538
Notas

Servobomba, cambio
reemplazo
sustitucin
UNIDAD DE EXCAVACIN
pluma, sustitucin
210389 - 230000
1/16/2013
EC380D HR
Op.no.
tiempo (h)
975-073
3.50
975-085
3.00
1/16/2013
Notas
Casquillo de palanca-articulacin de cilindro de 210389 - 230000

pluma, sustitucin
Cilindro del brazo de demolicin, sustitucin
539
540
1/16/2013
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-002
173-002
173-002
3.00
0.80
0.80
SERVICIO
173-004
1.50
173-004
173-007
173-007
1.50
2.50
2.50

173-010
4.50
173-010
173-012
4.50
7.00

173-012
173-014
173-014
7.00
9.00
9.00

173-018
173-018
12.00
12.00

173-019
173-022
173-022
3.00
0.60
0.60
173-024
173-028
173-040
173-040
0.40
0.40
2.50
2.50
173-059
173-073
173-076
0.70
1.25
0.20
1/16/2013
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000
Servicio de mantenimiento, cada 12000 horas 210001 - 230000
230001 - 270000
260001 - 270000
aceite de retorno
541
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
Notas

ventilacin
aceite
aceite
20
200-009
0.30
200-009
200-068
200-068
1.75
2.00
2.00
200-070
200-070
1.50
1.50
GENERALIDADES
VCADS Pro, MID 128, programacin de E-ECU 270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
230001 - 270000
260001 - 270000
230001 - 270000
260001 - 270000
21
210-070
210-070
6.50
6.00
210-072
6.50
210-072
212-071
7.50
1.00
214-012
2.50
214-012
217-005
2.50
1.25
217-005
1.25
22
221-022
542
0.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, desmontaje
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
Motor, montaje
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
Motor, montaje
210001 - 230000
sustitucin
Vlvulas, reglaje
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
Vlvulas, reglaje
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000
manmetro
1/16/2013
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
230-002
233-001
0.90
0.30
233-001
233-004
0.30
0.20
233-010
234-041
234-042
237-007
237-010
237-012
237-017
1.25
0.40
0.50
0.80
1.50
6.50
10.00
25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-021
254-022
1.50
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-034
254-046
254-047
254-048
254-061
1.50
2.50
1.25
1.25
1.25
0.40
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
1.00
0.70
255-003
255-071
255-071
1.75
2.50
3.00
1/16/2013
Notas
control
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
543
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
256-006
256-006
0.40
0.50

258-002
5.00
258-002
4.00
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-098
263-012
0.10
0.70
5.50
0.60
1.25
0.80
0.90
0.50
263-022
0.90
263-022
0.90
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
293-007
4.00
2.50
4.00
4.50
1.25
0.40
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000
Varios
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
BATERA
Bateras, cambio
210001 - 230000
31
311-001
311-002
544
1/16/2013
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
311-006
0.60
311-006
0.60
1.00
0.50

Alternador, prueba
33
331-018
331-018
1.25
1.25
SISTEMA DE ARRANQUE
331-021
331-081
334-002
0.30
0.30
0.70

0.50
ALUMBRADO
32
321-002
321-075
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-043
0.80
0.80
371-090
372-002
2.00
0.50
1/16/2013
270001 - 310000
230001 - 270000
210001 - 230000
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
210001 - 230000

Bocina, cambio
sustitucin
cambio

210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
280001 - 310000
210001 - 230000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
545
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
38
383-001
0.30
386-006
1.50
386-007
386-007
0.60
0.60
386-011
0.30
386-017
0.50
386-038
1.75
386-044
0.40
386-088
1.75
387-019
0.30
39
393-001
546
0.50
Notas

INFORMACIN
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
280001 - 310000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
reemplazo
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
Sensor de rgimen motor (rbol de levas), cambio210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
DIVERSOS
210001 - 230000
1/16/2013
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
0.70
Antena, reemplazo
395-031
0.40
Altavoz, reemplazo
398-001
0.60
398-002
1.00
398-002
0.90

398-003
1.50
398-003
398-004
1.50
0.40
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
280001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
280001 - 310000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.50
1.75
431-027
2.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
1/16/2013
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
547
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
431-031
4.00
431-117
1.50
431-127
6.00
44
441-021
441-022
3.50
0.70
441-026
441-112
0.80
0.70
443-037
6.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.50
492-091
0.50
492-095
492-096
0.70
0.70
Notas

tapa
sustitucin
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
210001 - 230000
210001 - 230000

ORUGAS
71
710-001
710-002
715-020
3.50
4.50
1.25
715-023
0.90
715-024
1.00
716-001
716-002
2.00
2.50
BASTIDOR
montaje
desmontaje
montaje
Contrapeso, montaje
2.50
3.00
4.50

77
775-009
775-010
775-011
548
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
1/16/2013
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
775-021
775-034
775-035
775-036
775-066
775-081
3.50
1.75
2.00
11.00
3.00
4.50
775-094
1.75
Notas

de, reemplazo

81
810-001
1.75
810-002
2.50

Cabina, desmontaje
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
Cabina, montaje
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
82
821-005
0.90

821-005
827-091
0.90
1.75

84
841-061
0.30
843-002
1.50
843-012
4.00
1/16/2013
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
280001 - 310000
210001 - 230000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000

Retrovisor, cambio
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
549
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
843-013
4.50
Ventanilla, cambio
843-048
0.70
85
852-008
1.75
852-008
852-012
1.25
1.75
852-013
0.60
852-089
0.30
852-090
0.60
852-091
852-091
2.50
1.75
87
870-001
550
5.00
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000

Asiento, reemplazo
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
280001 - 310000
Asiento, reemplazo
210001 - 230000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
260001 - 270000
280001 - 310000
CLIMATIZADOR
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
1/16/2013
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
870-010
0.70
870-011
1.00
872-001
0.50
873-004
3.00
873-006
0.80
873-011
0.70
874-006
1.75
874-010
1.75
874-011
1.75
874-012
3.00
1/16/2013
Notas
280001 - 310000
260001 - 270000
ECC, MID 146, cambio de ECU preprogramada 210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
ECC, MID 146, cambio de ECU sin programar 210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
sustitucin
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
551
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
874-013
3.00
874-016
0.30
874-094
0.60
874-095
0.60
874-096
0.60
Notas
260001 - 270000
Vlvula de expansin, cambio incl. vaco y llenado210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
Compresor, cambio de acoplamiento magntico 210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
88
881-003
1.00
881-005
1.25
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 260000
280001 - 310000
260001 - 270000

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
3.50
0.40

reemplazo
552
1/16/2013
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
911-033
1.25
911-035
1.00
911-038
911-040
3.50
0.60
911-051
912-067
912-071
912-073
0.20
0.70
0.80
0.90
913-007
0.30
913-029
914-041
0.30
0.60
914-051
914-060
914-081
0.40
1.50
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.75
0.80
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
0.80
1.00
1.75
1.25
1.50
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
1.75
1.75
4.50
4.50
1/16/2013
Notas

reemplazo
excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
553
EC380D L
Op.no.
tiempo (h)
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.50
1.75
2.00
3.00
1.75
1.50
1.25
11.00
0.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
3.00
1.75
1.75
3.50
975-073
3.50
554
Notas

pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
EC380D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.50
4.50
7.00
9.00
12.00
3.00
0.60
0.40
0.40
2.50
0.70
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
2.00
1.50
21
210-070
210-072
212-071
6.50
7.50
1.00
214-012
217-005
2.50
1.25
22
221-022
1/16/2013
0.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000

manmetro
555
EC380D NL
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
0.90
0.30
0.20
233-010
234-041
234-042
237-007
237-010
237-012
237-017
1.25
0.40
0.50
0.80
1.50
6.50
10.00
25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-021
254-022
1.50
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-034
254-046
254-047
254-048
254-061
1.50
2.50
1.25
1.25
1.25
0.40
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
1.00
0.70
255-003
255-071
256-006
258-002
1.75
2.50
0.40
4.00
26
260-001
556
0.50
Notas
control
210001 - 230000
210001 - 230000
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
control
1/16/2013
EC380D NL
Op.no.
tiempo (h)
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-098
263-012
0.10
0.70
5.50
0.60
1.25
0.80
0.90
0.50
263-022
0.90
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
293-007
4.00
2.50
4.00
4.50
1.25
0.40
Notas

Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
Varios
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
GENERALIDADES
1.25
0.80
31
311-001
311-002
311-006
0.80
1.00
0.60
311-006
0.60
BATERA
Bateras, cambio
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
210001 - 230000
1.00
0.50

Alternador, prueba
33
331-018
331-018
1.25
1.25
SISTEMA DE ARRANQUE
331-021
0.30
32
321-002
321-075
1/16/2013
210001 - 230000
270001 - 310000
230001 - 270000
280001 - 310000
260001 - 270000
557
EC380D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
331-081
331-081
0.30
0.30

334-002
0.70
0.50
ALUMBRADO
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
210001 - 230000
270001 - 280000
230001 - 270000
260001 - 270000
280001 - 310000

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-044
386-088
387-019
1.75
0.40
1.75
0.30

INFORMACIN
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
reemplazo
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
0.50
DIVERSOS
39
393-001
558
210001 - 230000
1/16/2013
EC380D NL
Op.no.
tiempo (h)
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.60
0.70
0.40
0.60
1.00
398-003
398-004
1.50
0.40
Notas
Radio, sustitucin
210001 - 230000
Antena, reemplazo
210001 - 230000
Altavoz, reemplazo
210001 - 230000
210001 - 230000
programada
210001 - 230000
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.50
1.75
431-027
2.50
431-031
4.00
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
3.50
0.70
441-026
441-112
0.80
0.70
443-037
6.00
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.50
492-091
0.50
1/16/2013
sustitucin
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
559
EC380D NL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
3.50
4.50
2.00
2.50
77
775-009
775-010
775-011
775-021
775-034
775-035
775-036
775-066
775-081
2.50
3.00
4.50
3.50
1.75
2.00
11.00
3.00
4.50
775-094
1.75

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
210001 - 230000
Cabina, montaje
210001 - 230000
0.90
1.75

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
Ventanilla, cambio
210001 - 230000
210001 - 230000
1.25
1.75
0.60

Asiento, reemplazo
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
82
821-005
827-091
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
560
210001 - 230000
210001 - 230000
1/16/2013
EC380D NL
Op.no.
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
0.30
0.60
2.50
Notas

210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
sustitucin
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
210001 - 230000
1.00
1.25
88
881-003
881-005
210001 - 230000
210001 - 230000

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
911-033
3.50
0.40
1.25
911-035
1.00
911-038
911-040
3.50
0.60
911-051
0.20

reemplazo
reemplazo
1/16/2013
561
EC380D NL
Op.no.
tiempo (h)
912-067
912-071
912-073
0.70
0.80
0.90
913-007
0.30
913-029
914-041
0.30
0.60
914-051
914-060
914-081
0.40
1.50
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.75
0.80
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
0.80
1.00
1.75
1.25
1.50
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
4.00
4.00
3.00
1.50
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
1.75
1.75
4.50
4.50
1.50
1.75
2.00
3.00
1.75
1.50
1.25
11.00
562
Notas

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
1/16/2013
EC380D NL
Op.no.
tiempo (h)
975-040
0.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
3.00
1.75
1.75
3.50
975-073
3.50
1/16/2013
Notas

pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
563
564
1/16/2013
EC460C HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
3.00
11.00
1.00
1.50
2.50
4.50
7.00
10.00
13.00
11.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
1.25
21
210-090
0.30
214-012
216-014
216-018
3.50
1.50
4.50
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
1.75
0.20
233-010
2.00
1/16/2013
MOTOR
Vlvulas, reglaje
control
alimentacin
565
EC460C HR
Op.no.
233-014
233-015
233-020
234-041
234-042
237-012
tiempo (h)
0.40
0.50
0.10
0.40
0.50
6.00
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
4.00
0.40
7.00
0.40
258-030
1.75
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.70
7.50
1.00
1.25
0.80
3.00
1.50
0.60
263-022
1.25
Notas

Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.50

Alternador, prueba
0.30
SISTEMA DE ARRANQUE
32
321-075
33
331-021
566
1/16/2013
EC460C HR
Op.no.
334-002
334-002
35
356-056
tiempo (h)
Notas
0.70
0.70

0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-044
386-088
387-031
1.75
0.40
1.75
0.40

INFORMACIN
reemplazo
0.50
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
393-001
393-021
395-021
395-031
TRANSMISIN
44
441-111
441-112
1.75
0.70
443-037
443-038
443-039
6.00
7.50
1.00
reemplazo
1/16/2013
567
EC460C HR
Op.no.
443-040
tiempo (h)
1.75
49
492-027
492-031
0.40
2.50
492-091
0.50
Notas

motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
77
775-036
775-061
775-071

11.00
1.25
1.25

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.75

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
0.90
1.25

82
827-091
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
86
867-000
867-001
568
1/16/2013
EC460C HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-015
911-024
911-033
0.50
0.60
0.90
911-038
911-040
4.50
0.60
911-051
912-067
912-177
913-029
914-041
0.20
0.60
1.75
0.30
0.60
914-051
914-081
0.40
1.75
914-084
914-091
1.75
1.50

reemplazo
Vlvula de control direccional, sustitucin
reemplazo
1/16/2013
569
EC460C HR
Op.no.
tiempo (h)
94
940-006
940-007
944-004
2.00
2.50
2.00
944-006
1.25
945-057
1.75
97
970-006
970-007
975-006
975-007
975-024
975-028
975-032
975-035
570
1.75
2.50
0.70
0.70
1.25
1.50
0.70
1.00
Notas

Equipo de demolicin, desmontaje
Equipo de demolicin, montaje
Cilindro de unin modular de pluma de
prolongacin, sustitucin
Pasador de cilindro de unin modular de pluma
bsica, sustitucin
sustitucin
UNIDAD DE EXCAVACIN
1/16/2013
EC460C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.00
3.00
3.00
11.00
1.00
1.50
2.50
4.50
7.00
10.00
13.00
11.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
de la mquina
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
1.25
21
210-070
210-072
210-090
7.00
8.00
0.30
211-002
214-012
214-036
216-014
216-018
12.00
3.50
1.00
1.50
4.50
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
571
EC460C L
Op.no.
217-005
22
221-022
tiempo (h)
15.00
0.60
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
1.75
0.20
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-012
2.00
0.40
0.50
0.10
5.00
0.40
0.50
6.00
Notas

manmetro
control
alimentacin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
4.00
0.25
0.25
0.25
0.40
7.00
0.40
258-030
1.75

Silenciador, cambio
0.10
0.70
7.50
1.00
1.25
0.80
3.00
1.50
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
572
1/16/2013
EC460C L
Op.no.
tiempo (h)
263-012
0.60
263-013
0.50
263-022
1.25
Notas

cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
2.00
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
1/16/2013
1.25
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50

Bocina, cambio
573
EC460C L
Op.no.
tiempo (h)
364-003
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-043
1.75
0.50
386-044
386-088
0.40
1.75

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
110129 - 310000
110001 - 110128
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.00
0.50
431-027
2.50
431-031
4.00
431-036
431-115
5.50
5.00
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
574
1/16/2013
EC460C L
Op.no.
tiempo (h)
44
441-017
441-021
441-022
1.00
3.00
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-111
441-112
0.30
0.75
1.75
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
6.00
7.50
1.00
443-040
1.75
49
492-031
2.50
492-091
0.50
492-091
0.50
Notas
sustitucin
freno
115395 - 210000
115395 - 210000
reemplazo
110001 - 115000
110001 - 115000
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo
reemplazo
115001 - 310000
110001 - 115000

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
716-003
716-006
716-007
3.50
4.50
2.00
2.50
3.00
1.25
1.50
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
5.00
5.00

77
775-011
775-021
1/16/2013
110349 - 210000
575
EC460C L
Op.no.
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
tiempo (h)
0.50
9.00
2.00
2.00
11.00
1.00
1.25
3.00
1.25
4.50
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
0.90
576
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC460C L
Op.no.
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
3.00
0.50
2.00
0.60
1.00
0.70
1.50
911-032
1.25
911-033
0.90
911-034
2.50
911-035
1.50
911-038
911-040
4.50
0.60
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
15.00
0.60
0.80
1.00

reemplazo
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
1/16/2013
577
EC460C L
Op.no.
tiempo (h)
913-004
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
4.50
0.30
1.25
1.25
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.40
0.75
1.25
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.50
0.80
92
924-001
1.00
924-021
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
17.00
6.00
6.50
2.00
3.00
3.00
0.50
974-025
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
4.50
2.00
1.25
0.50
0.60
0.70
578
Notas

mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, montaje
1/16/2013
EC460C L
Op.no.
tiempo (h)
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
0.70
4.00
4.50
1.75
2.00
1.25
2.50
3.50
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
11.00
5.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.50
5.00
1.75
3.00
0.50
99
993-022
993-023
1/16/2013
0.40
0.50
Notas

a empacar
mquina
casquillo
DIVERSOS
579
580
1/16/2013
EC480D HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.50
4.50
7.00
9.00
12.00
3.00
0.60
0.40
0.40
2.50
0.70
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
2.00
1.50
21
210-070
210-072
212-071
6.50
7.50
1.00
214-012
217-005
2.50
1.25
22
221-022
1/16/2013
0.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
manmetro
581
EC480D HR
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
0.90
0.30
0.20
233-010
234-041
234-042
237-007
237-010
237-012
237-017
1.25
0.40
0.50
0.80
1.50
6.50
10.00
25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-021
254-022
1.50
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-034
254-046
254-047
254-048
254-061
1.50
2.50
1.25
1.25
1.25
0.40
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
1.00
0.70
255-003
255-071
256-006
258-002
1.75
2.50
0.40
4.00
26
260-001
582
0.50
Notas
control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
control
1/16/2013
EC480D HR
Op.no.
tiempo (h)
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-098
263-012
0.10
0.70
5.50
0.60
1.25
0.80
0.90
0.50
263-022
0.90
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
293-007
4.00
2.50
4.00
4.50
1.25
0.40
Notas

Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
Varios

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
0.60
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
31
311-001
311-002
311-006
311-006
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
1/16/2013
583
EC480D HR
Op.no.
35
356-056
tiempo (h)
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
Notas
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
cambio
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-044
386-088
387-019
387-031
1.75
0.40
1.75
0.30
0.50

INFORMACIN
reemplazo
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
584
1/16/2013
EC480D HR
Op.no.
tiempo (h)
398-002
1.00
398-003
398-004
1.50
0.40
Notas

programada
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.00
0.70
431-031
4.00
431-036
431-111
431-117
3.50
6.00
1.50
431-127
6.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
Caja de engranaje de orugas, reemplazo
tapa
44
441-021
441-022
3.00
0.70
441-026
441-111
441-111
441-112
0.30
1.75
3.50
0.70
441-112
0.70
443-037
6.00
49
492-021
492-027
492-031
11.00
0.50
3.00
492-032
9.50
492-091
0.50
1/16/2013
sustitucin
reemplazo
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
585
EC480D HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
715-019
0.60
715-020
1.25
715-023
0.90
715-024
1.25
716-004
716-005
716-006
716-007
718-002
718-003
0.90
0.90
1.75
2.00
2.50
3.00
BASTIDOR
desmontaje
montaje
desmontaje
montaje
Oruga retrctil, desmontaje
Oruga retrctil, montaje
77
775-009
775-010
775-011
775-021
775-022
775-023
775-034
775-035
775-036
775-066
775-081
2.50
3.00
4.50
5.00
2.50
3.00
1.75
2.00
11.00
3.00
4.50

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

82
821-005
827-091
586
1/16/2013
EC480D HR
Op.no.
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
86
867-000
867-001
tiempo (h)
Notas
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
0.90
1.25

87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005
1/16/2013
587
EC480D HR
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
911-033
3.50
0.40
1.00
911-034
2.50
911-035
1.00
911-040
0.60
911-051
912-001
912-067
912-071
912-177
913-007
0.20
8.50
0.60
0.80
1.75
0.30
913-010
913-029
914-041
4.00
0.30
0.60
914-051
914-081
0.40
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.75
0.80

reemplazo
reemplazo
reemplazo
Vlvula de control direccional, sustitucin
del eje
reemplazo
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
94
944-004
588
0.80
1.00
1.75
1.25
1.50
2.00
Cilindro de unin modular de pluma de
prolongacin, sustitucin
1/16/2013
EC480D HR
Op.no.
tiempo (h)
944-005
944-006
2.50
1.25
945-057
1.75
97
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.75
1.75
4.50
4.50
1.50
1.75
2.00
3.00
1.75
1.50
1.25
11.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
3.00
1.75
1.75
3.50
975-073
3.50
1/16/2013
Notas

Pasador de cilindro de unin modular de pluma
bsica, sustitucin
sustitucin
UNIDAD DE EXCAVACIN
pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
589
590
1/16/2013
EC480D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-001
171-002
173-002
173-002
1.00
3.00
0.80
0.80
SERVICIO
173-004
1.50
173-004
173-007
173-007
1.50
2.50
2.50
173-010
173-010
4.50
4.50
173-012
7.00
173-012
173-014
173-014
7.00
9.00
9.00
173-018
173-018
12.00
12.00
173-019
173-022
173-022
3.00
0.60
0.60
173-024
173-028
173-040
173-040
0.40
0.40
2.50
2.50
173-059
173-073
173-076
0.70
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
1/16/2013
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
260001 - 270000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
591
EC480D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
20
200-009
0.30
200-009
200-068
200-068
1.75
2.00
2.00
200-070
1.50
200-070
1.50
GENERALIDADES
260001 - 270000
260001 - 270000
260001 - 270000
21
210-070
210-070
6.50
6.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, desmontaje
210-072
6.50
210-072
212-071
7.50
1.00
214-012
214-012
2.50
2.50
217-005
217-005
1.25
1.25
22
221-022
0.50
23
230-001
0.50
230-002
233-001
0.90
0.30
233-001
233-004
0.30
0.20
233-010
234-041
234-042
237-007
237-010
1.25
0.40
0.50
0.80
1.50
592
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
Motor, montaje
270001 - 310000
260001 - 270000
Motor, montaje
210001 - 260000
sustitucin
Vlvulas, reglaje
210001 - 260000
Vlvulas, reglaje
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
manmetro
control
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
alimentacin
1/16/2013
EC480D L
Op.no.
237-012
237-017
tiempo (h)
6.50
10.00
Notas

25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-021
254-022
1.50
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-034
254-046
254-047
254-048
254-061
1.50
2.50
1.25
1.25
1.25
0.40
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
1.00
0.70
255-003
255-071
255-071
1.75
2.50
3.00

limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
256-006
0.50
256-006
258-002
0.40
5.00

258-002
4.00
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
0.10
0.70
5.50
0.60
1.25
0.80
1/16/2013
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
control
Enfriador, cambio
593
EC480D L
Op.no.
tiempo (h)
262-098
263-012
0.90
0.50
263-022
0.90
263-022
0.90
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
293-007
4.00
2.50
4.00
4.50
1.25
0.40
Notas
Termostato, cambio
cambio
Varios
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000
210001 - 260000

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
0.60
BATERA
Bateras, cambio
210001 - 270000
210001 - 270000
270001 - 310000
1.00
0.50

Alternador, prueba
33
331-018
331-018
1.25
1.25
SISTEMA DE ARRANQUE
331-021
331-081
0.30
0.30

331-081
334-002
0.30
0.70

31
311-001
311-002
311-006
311-006
32
321-002
321-075
594
210001 - 270000
270001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
1/16/2013
EC480D L
Op.no.
35
356-056
tiempo (h)
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
37
371-043
371-043
0.80
0.80
371-090
372-002
2.00
0.50
38
383-001
0.30
386-006
1.50
386-007
0.60
386-007
386-011
0.60
0.30
1/16/2013
Notas
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
cambio

210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000

INFORMACIN
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
595
EC480D L
Op.no.
tiempo (h)
386-017
0.50
386-038
1.75
386-044
0.40
386-088
1.75
387-019
0.30
Notas

reemplazo
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
39
393-001
0.50
DIVERSOS
393-021
0.60
Radio, sustitucin
395-021
0.70
Antena, reemplazo
395-031
0.40
Altavoz, reemplazo
398-001
0.60
398-002
1.00
398-002
0.90

398-003
1.50
596
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
280001 - 310000
260001 - 270000
1/16/2013
EC480D L
Op.no.
398-003
398-004
tiempo (h)
1.50
0.40
Notas

210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.00
0.70
431-031
4.00
431-036
431-111
431-117
3.50
6.00
1.50
431-127
6.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
tapa
44
441-021
441-022
3.00
0.70
441-026
441-111
0.30
1.75
441-111
441-112
3.50
0.70

reemplazo
441-112
0.70
443-037
6.00

reemplazo
49
492-021
492-031
11.00
3.00
492-032
9.50
492-091
0.50
1/16/2013
sustitucin
210124 - 270000
270001 - 310000
260001 - 270000
280001 - 310000
210058 - 270000
210124 - 270000
270001 - 310000
260001 - 270000
280001 - 310000
210058 - 270000
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
597
EC480D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
710-001
710-002
715-019
3.50
4.50
0.60
715-020
1.25
715-023
0.90
715-024
1.25
716-001
716-002
716-006
716-007
718-002
718-003
2.00
2.50
1.25
1.50
2.50
3.00
BASTIDOR
desmontaje
montaje
desmontaje
montaje
Contrapeso, montaje
77
775-009
775-010
775-011
775-021
775-022
775-023
775-034
775-035
775-036
775-066
775-081
2.50
3.00
4.50
5.00
2.50
3.00
1.75
2.00
11.00
3.00
4.50
775-094
1.75
210001 - 270000
210001 - 270000
210001 - 270000
210001 - 270000
210001 - 270000
210001 - 270000
210001 - 270000
210001 - 270000

de, reemplazo

81
810-001

Cabina, desmontaje
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
598
1.75
1/16/2013
EC480D L
Op.no.
810-002
tiempo (h)
Notas
2.50
Cabina, montaje
82
821-005
0.90

821-005
827-091
0.90
1.75

84
841-061
0.30
843-002
1.50
843-012
4.00
843-013
4.50
843-048
0.70
85
852-008
1.75
852-008
852-012
1.25
1.75
852-013
0.60
852-089
0.30
1/16/2013
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000

Retrovisor, cambio
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
Ventanilla, cambio
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
Asiento, reemplazo
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
Asiento, reemplazo
210001 - 260000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
599
EC480D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
852-090
0.60
852-091
852-091
2.50
1.75

87
870-001
5.00
CLIMATIZADOR
870-010
0.70
870-011
1.00
872-001
0.50
873-004
3.00
873-006
0.80
873-011
0.70
874-006
1.75
874-010
1.75
874-011
1.75
600
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
sustitucin
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
1/16/2013
EC480D L
Op.no.
tiempo (h)
874-012
3.00
874-013
3.00
874-016
0.30
874-094
0.60
874-095
0.60
874-096
0.60
Notas
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
88
881-003
1.00
881-005
1.25
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
270001 - 280000
280001 - 310000
260001 - 270000

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
911-033
3.50
0.40
1.00

reemplazo
1/16/2013
601
EC480D L
Op.no.
tiempo (h)
911-034
2.50
911-035
1.00
911-038
3.50
911-038
911-040
3.50
0.60
911-051
912-001
912-001
0.20
8.50
8.50
912-067
912-071
912-073
0.60
0.80
0.90
913-007
0.30
913-010
5.00
913-010
913-029
914-041
4.00
0.30
0.60
914-051
914-060
0.40
2.00
914-081
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.75
0.80
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
0.80
1.00
1.75
1.25
1.50
97
974-010
974-013
16.00
6.00
974-013
6.00
602
Notas

reemplazo
reemplazo
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000

210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
excavador)
del eje
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
Servobomba, cambio
270001 - 310000
260001 - 270000
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, desmontaje
270001 - 310000
260001 - 270000
210001 - 260000
1/16/2013
EC480D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
974-014
974-014
6.50
6.50
Pluma, montaje
Pluma, montaje
974-021
974-025
974-031
974-032
974-038
974-039
3.00
6.00
1.75
1.50
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-040
1.75
1.75
4.50
4.50
1.50
1.75
2.00
3.00
1.75
1.50
1.25
11.00
3.50
975-042
3.50
975-043
6.00
975-061
975-062
975-063
975-065
975-072
3.00
1.75
6.00
1.75
3.50
975-073
3.50

sustitucin
pluma, sustitucin
Cilindro del brazo excavador, cambio de juntas en270001 - 310000
mquina
Cilindro de cuchara, cambio de juntas en mquina270001 - 310000
pluma, sustitucin
1/16/2013
210001 - 260000
270001 - 310000
260001 - 270000
603
604
1/16/2013
EC55C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-001
171-002
172-002
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-012
173-014
173-014
173-018
173-018
173-022
173-022
173-059
173-059
173-073
173-076
1.00
2.00
2.00
1.25
1.25
2.00
4.50
8.00
7.50
9.00
8.50
9.00
8.50
9.00
8.50
0.80
0.70
0.60
0.30
173-077
0.20
173-079
0.80
173-101
0.40
SERVICIO
120001 - 210000
110001 - 120000
120001 - 210000
110001 - 120000
120001 - 210000
110001 - 120000
120001 - 210000
110001 - 120000
120001 - 210000
110001 - 120000
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.90
GENERALIDADES
4.50
5.00
5.00
1.25
0.80
3.00
6.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-072
211-002
214-012
214-036
216-014
216-018
1/16/2013
605
EC55C
Op.no.
tiempo (h)
22
221-022
0.40
223-006
0.60
Notas

manmetro
23
233-001
233-002
233-014
234-010
234-041
234-042
236-073
0.20
0.40
0.40
2.50
0.40
0.50
2.75
237-002
237-004
2.50
1.75
Bomba de inyeccin, cambio incl. ajuste de
avance de inyeccin
1.25
1.25
0.20
0.20
0.20
0.70
0.70

Silenciador, cambio
25
252-020
252-021
256-001
256-003
256-004
256-006
256-006
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-014
261-018
261-018
261-018
261-018
262-098
263-012
0.10
0.50
3.00
0.60
1.25
1.25
0.30
0.30
0.30
0.30
0.90
0.60
263-013
0.20
263-022
0.60
606
120001 - 210000
120001 - 210000
110001 - 120000
120001 - 210000
Enfriador, cambio
110001 - 120000
120001 - 210000
111755 - 120000
120563 - 210000
110001 - 111754
120001 - 120562
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
120001 - 210000
1/16/2013
EC55C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
I-ECU, MID 140, cambio de ECU sin programar 120001 - 210000
I-ECU, MID 140, cambio de ECU preprogramada120001 - 210000
0.30
1.25
1.25
1.25
0.75
BATERA
Bateras, cambio
110001 - 120000
Bateras, cambio
120001 - 210000
120001 - 210000
1.00

31
311-001
311-002
311-002
311-003
311-006
32
321-002
33
331-018
331-081
334-011
35
356-056
1.75
0.40
0.90
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
120001 - 210000
120001 - 210000
ALUMBRADO
Alumbrado de trabajo, cambio de faro completo 120001 - 210000
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
364-003
0.50
0.50
0.40
0.80
0.40
0.70
0.60
364-056
366-064
366-066
367-052
367-056
0.40
1.50
1.25
0.40
0.30

Bocina, cambio
120001 - 210000
120001 - 210000
120001 - 210000
sustitucin
120001 - 210000
V-ECU, MID 187, cambio de ECU sin programar 120001 - 210000
V-ECU, MID 187, cambio de ECU preprogramada120001 - 210000
V-ECU, cambio
110001 - 120000
I-ECU, cambio
110001 - 120000
0.40
0.40
0.60

INFORMACIN
120001 - 210000
120001 - 210000
120001 - 210000
38
386-006
386-007
386-011
1/16/2013
607
EC55C
Op.no.
39
393-021
395-021
395-031
tiempo (h)
0.50
0.50
0.50
Notas
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
120001 - 210000
120001 - 210000
120001 - 210000
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
7.00
1.00
431-027
2.00
431-031
4.00
431-036
431-115
4.00
2.00
431-117
1.00
431-127
3.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-022
0.70
441-024
441-025
1.75
1.75
441-026
441-032
441-112
1.50
0.80
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
1.50
5.00
7.50
0.90
443-040
1.50
49
492-031
2.00
492-091
0.50
608
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo
1/16/2013
EC55C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-003
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
775-041
775-042
775-051
775-061
775-071
775-080
775-081
0.70
0.70
1.50
2.50
2.50
0.30
3.50
0.90
1.25
4.50
0.80
1.00
0.80
0.90
0.30
2.50
2.50

de, reemplazo

81
810-001
810-001
810-002
810-002
1.50
1.50
2.00
2.00

Cabina, desmontaje
120001 - 210000
Cabina, desmontaje
110001 - 120000
Cabina, montaje
110001 - 120000
Cabina, montaje
120001 - 210000
0.50

2.50
2.00
1.25
0.90

Ventanilla, cambio
82
821-005
84
843-002
843-012
843-013
843-048
1/16/2013
120001 - 210000
609
EC55C
Op.no.
85
852-003
852-004
852-008
tiempo (h)
0.70
0.80
1.50
87
870-003
3.00
870-004
873-004
873-006
873-014
874-006
874-010
4.00
4.00
5.50
0.90
1.50
1.50
874-012
874-013
874-021
874-094
874-095
874-096
6.50
1.75
5.00
0.40
5.00
0.40
Notas

120001 - 210000
120001 - 210000
Asiento, reemplazo
120001 - 210000
CLIMATIZADOR
Conjunto de refrigeracin y calefaccin,
desmontaje
Conjunto de refrigeracin y calefaccin, montaje
Vlvula de agua, sustitucin
120001 - 210000
120001 - 210000
120001 - 210000
120001 - 210000
120001 - 210000
120001 - 210000
120800 - 210000
111836 - 120000
120001 - 210000
Actuador de unidad antivaho, sustitucin
120001 - 210000
120001 - 210000
120001 - 210000
120001 - 210000

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
911-024
911-025
911-026
911-031
3.50
0.50
1.75
1.00
1.00
1.00
911-038
911-040
2.00
0.40
911-051
912-001
912-067
912-070
912-070
0.20
11.00
1.50
0.80
0.70

reemplazo
aceite, reemplazo
Vlvula de control, sustitucin
610
1/16/2013
EC55C
Op.no.
tiempo (h)
912-071
912-073
0.70
0.70
912-074
0.50
912-136
912-160
1.25
1.00
913-007
0.20
913-010
914-036
914-051
914-055
914-060
914-081
3.50
1.25
0.30
0.50
1.00
0.90
914-084
914-086
2.50
1.00
914-091
914-099
914-100
916-096
0.90
2.50
2.00
1.00
92
924-003
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
0.80
0.70
0.70
0.70
0.20
0.50
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
5.50
1.75
1.75
1.00
1.50
1.50
0.50
974-025
974-031
974-032
1.50
0.50
0.90
1/16/2013
Notas

excavador)
Vlvula de rotura de manguera o tubo, reemplazo
(cilindro de la pluma)
Vlvula de sobrepresin principal, ajuste
control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
Vlvula de control remoto (pedal), desarmado
Vlvula de control remoto (pedal), armado
Vlvula solenoide de enganche rpido, reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
611
EC55C
Op.no.
tiempo (h)
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
0.60
0.60
1.25
2.50
0.60
0.90
1.25
1.50
1.50
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
0.90
0.40
0.60
4.00
1.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
1.50
0.60
1.50
0.80
1.50
0.50
98
981-081
981-086
612
0.50
0.90
Notas

a empacar
mquina
casquillo
Cilindro de elevacin de la hoja, desmontaje
Cilindro de elevacin de la hoja - montaje
1/16/2013
EC60C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
2.00
1.25
1.25
2.00
4.50
7.50
8.50
8.50
8.50
0.70
0.60
0.30
173-079
0.80
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
aceite
aceite
21
214-012
214-036
MOTOR
Vlvulas, reglaje
23
233-014
234-041
234-042
236-073
25
252-020
252-021
256-001
256-003
256-004
256-006
26
261-002
261-004
1/16/2013
1.25
0.80
0.40
0.40
0.50
2.75
avance de inyeccin
1.25
1.25
0.20
0.20
0.20
0.70

Silenciador, cambio
0.10
0.50
613
EC60C
Op.no.
261-008
261-012
261-014
261-018
261-018
262-098
263-013
tiempo (h)
3.00
0.60
1.25
0.30
0.30
0.90
0.20
Notas
Enfriador, cambio
110431 - 210000
110001 - 110430
Termostato, cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
31
311-002
1.25
BATERA
Bateras, cambio
0.40
0.30

V-ECU, cambio
I-ECU, cambio
36
367-052
367-056
TRANSMISIN
43
431-021
431-031
7.00
4.00
431-117
1.00
431-127
3.50
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
44
441-022
0.70
443-039
0.90
443-040
1.50
614
sustitucin
motor), reemplazo
1/16/2013
EC60C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-036
775-041
775-042
775-051
775-061
775-071
775-080
775-081

de, reemplazo
2.50
2.50
0.30
0.90
1.25
4.50
0.80
1.00
0.80
0.90
0.30
2.50
2.50

81
810-001
810-002

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.50
2.00

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
911-024
911-040
3.50
0.50
1.75
0.40
912-001
912-067
912-070
912-070
11.00
1.50
0.80
0.70

reemplazo
1/16/2013
615
EC60C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
912-071
912-073
0.70
0.70
912-136
912-160
1.25
1.00
913-007
0.20
913-010
914-055
914-060
914-081
3.50
0.50
1.00
0.90
914-084
914-091
914-099
914-100
2.50
0.90
2.50
2.00

excavador)
control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
0.70
0.70
5.50
1.75
1.75
1.50
0.50
0.90
0.60
0.60
1.25
2.50
0.60
0.90
1.25
1.50
0.90
0.40
0.60
4.00
1.50
0.60
0.80
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
92
924-005
924-006
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-061
975-062
975-065
616
1/16/2013
EC60C
Op.no.
98
981-081
981-086
1/16/2013
tiempo (h)
0.50
0.90
Notas

617
618
1/16/2013
EC700C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.00
3.00
3.00
11.00
1.00
1.50
2.50
4.50
7.00
10.00
13.00
11.00
0.80
1.50
0.40
173-077
0.20
173-079
1.25
173-101
0.60
SERVICIO
de la mquina
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
1.25
21
210-070
210-072
210-076
210-090
7.50
8.50
17.00
0.30
214-012
214-036
216-014
216-018
3.00
1.50
4.00
12.00
1/16/2013
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Motor, cambio
Vlvulas, reglaje
619
EC700C L
Op.no.
217-005
22
221-022
tiempo (h)
16.00
0.40
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
1.75
0.40
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-012
1.50
0.40
0.50
0.20
5.00
0.40
0.50
5.50
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.75
1.50
1.50
4.50
0.20
0.20
0.20
0.70
5.00
0.70
258-030
2.00
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-098
263-012
620
0.10
0.70
5.50
0.90
1.50
0.90
1.25
0.60
Notas

manmetro
control
alimentacin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EC700C L
Op.no.
tiempo (h)
263-013
0.50
263-022
0.90
Notas

ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.60
0.90
0.70
0.50
2.50
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
1.50
0.30
0.40
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.40
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-052
0.60
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
Batera, reemplazo del rel
621
EC700C L
Op.no.
364-056
366-064
366-066
367-075
tiempo (h)
0.60
1.75
1.25
0.90
38
Notas

cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.60
0.30
0.40
386-038
386-043
1.75
0.50
386-044
386-088
0.50
1.75

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
110012 - 310000
110001 - 110011
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.50
1.75
431-027
2.50
431-031
7.00
431-036
431-113
431-114
431-115
7.00
4.00
3.50
6.00
431-117
1.75
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
Caja de engranaje de orugas, desmontaje
Caja de engranaje de orugas, montaje
tapa
622
1/16/2013
EC700C L
Op.no.
431-127
tiempo (h)
7.00
44
441-017
441-021
441-022
1.25
3.50
0.60
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-111
441-112
1.00
1.00
6.00
0.80
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
6.00
7.50
1.50
443-040
2.00
49
492-031
3.00
492-091
0.50
Notas

sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-003
716-006
716-007
718-002
718-003
3.50
4.50
2.00
4.00
1.25
1.50
2.50
3.00
BASTIDOR
4.50

77
775-011
1/16/2013
110001 - 110110
623
EC700C L
Op.no.
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-071
775-080
775-081
tiempo (h)
5.00
0.60
9.00
1.50
2.50
11.00
1.00
1.25
1.25
4.00
4.50
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.00
1.25

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
624
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
EC700C L
Op.no.
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
0.90
1.75
1.75
1.50
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
3.00
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
5.00
0.50
2.00
1.25
1.00
0.75
1.50
911-032
1.25
911-033
2.00
911-034
2.50
911-038
911-051
912-001
912-067
912-070
912-071
912-073
5.00
0.20
15.00
0.75
1.00
1.00
1.50

reemplazo
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
excavador)
1/16/2013
625
EC700C L
Op.no.
tiempo (h)
913-004
1.25
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
6.00
0.50
1.50
1.50
0.80
914-051
914-055
914-060
914-081
0.40
0.70
1.50
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.00
1.00
92
924-001
1.50
924-021
2.50
925-011
925-012
925-013
1.50
0.70
1.00
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
14.00
7.00
7.00
2.00
3.00
3.00
0.70
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
6.00
1.50
1.50
0.80
0.80
4.50
626
Notas

mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
EC700C L
Op.no.
tiempo (h)
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
4.50
1.50
1.50
1.50
3.00
3.50
975-028
975-032
975-035
975-039
975-044
1.50
0.90
0.80
11.00
0.50
975-061
975-062
975-065
2.50
1.25
1.25
1/16/2013
Notas

a empacar
627
628
1/16/2013
EC80D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-039
173-040
173-059
173-073
173-076
1.25
1.50
2.50
4.00
7.50
8.50
9.00
0.50
0.50
0.60
0.70
0.30
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
aceite
20
200-200
1.00
GENERALIDADES
Correas del motor, sustitucin
4.50
5.00
1.50
0.80
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-072
214-012
214-036
22
221-022
0.80
223-006
0.60

manmetro
0.40
0.40
0.50
1.25
0.30
0.20
0.20

Silenciador, cambio
23
233-014
234-041
234-042
25
252-020
256-001
256-003
256-004
1/16/2013
629
EC80D
Op.no.
256-006
26
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
tiempo (h)
Notas
0.70
0.10
0.50
4.00
0.70
0.30
0.90
Enfriador, cambio
Termostato, cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-002
32
321-002
321-075
33
331-018
331-081
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-004
364-056
366-064
366-066
367-052
367-056
630
1.25
0.40
0.90
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.40
ALUMBRADO
0.50
0.40
0.40
0.80
0.50
0.40
1.50
1.25
0.40
0.30

Bocina, cambio
V-ECU, cambio
I-ECU, cambio
1/16/2013
EC80D
Op.no.
37
371-043
371-090
tiempo (h)
0.60
1.50

0.40
0.70
0.50

INFORMACIN
0.50
0.50
0.50
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
38
386-006
386-007
386-011
39
393-021
395-021
395-031
Notas
TRANSMISIN
43
431-031
4.00
431-117
1.25
431-127
4.50
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
44
441-022
0.80
441-112
0.80
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
716-001
716-002
0.80
1.00
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
3.00
3.00
0.30
1.00
1.50

77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
1/16/2013
631
EC80D
Op.no.
tiempo (h)
775-036
775-051
775-061
775-071
775-080
775-081
5.50
0.90
1.00
0.90
3.00
3.00
775-082
3.00
Notas

de, reemplazo
Juego de sellos del cilindro de resorte de
retroceso, reemplazo

81
810-001
810-002
1.50
2.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.70

2.50
2.00
1.25
0.90

Ventanilla, cambio
0.70
0.80
1.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-003
852-004
852-008
87
870-003
3.00
870-004
873-004
873-006
873-014
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
4.00
4.00
5.50
0.90
1.50
1.75
1.75
6.50
6.00
0.40
5.00
632
CLIMATIZADOR
desmontaje
1/16/2013
EC80D
Op.no.
874-096
tiempo (h)
0.40
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.50
911-011
911-015
911-033
4.00
0.50
1.50
911-038
911-040
3.00
0.40
912-001
912-067
912-071
913-005
913-010
914-051
914-060
914-081
6.50
6.50
0.90
1.75
4.00
0.30
0.50
1.50
914-084
914-091
914-099
914-100
2.00
1.25
2.50
2.00

reemplazo
Nueva operacin
Servobomba, cambio
reemplazo
0.80
0.50
0.50
5.50
2.00
2.00
1.50
0.70
0.80
0.60
0.70
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
92
925-011
925-012
925-013
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
975-006
975-007
1/16/2013
633
EC80D
Op.no.
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-061
975-062
975-065
98
981-081
981-086
634
tiempo (h)
Notas
1.25
1.25
0.70
0.70
1.25
1.50
0.90
0.50
0.60
3.00
1.50
0.50
0.70

0.30
0.80

1/16/2013
ECR145C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-001
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
1.00
3.00
3.00
8.00
0.10
0.60
1.00
1.50
1.50
5.50
5.00
9.50
9.50
10.00
0.30
173-059
173-073
173-076
0.70
1.25
0.30
173-077
0.40
173-079
0.70
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
1.25
21
210-090
0.30
214-012
217-005
2.50
2.50
1/16/2013
MOTOR
Vlvulas, reglaje
635
ECR145C L
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.60
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.80
0.50
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
235-003
237-002
237-004
237-030
237-032
237-035
1.00
0.40
0.50
0.10
4.00
0.40
0.40
0.40
2.00
0.70
1.25
1.50
0.50
237-037
0.70
Notas

manmetro
control
alimentacin
Presin de retorno del combustible, control
Bomba de combustible de alta presin, control
Bomba de combustible a alta presin, sustitucin
sustitucin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
2.00
2.00
2.50
4.00
0.25
0.25
0.25
0.60
6.00
0.40
258-030
1.00

Silenciador, cambio
0.10
0.70
6.00
Enfriador, cambio
26
261-002
261-004
261-008
636
1/16/2013
ECR145C L
Op.no.
tiempo (h)
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.60
1.25
1.25
1.00
0.90
0.60
263-013
0.50
263-022
0.60
Notas

Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.50
0.90
GENERALIDADES
0.30
1.00
0.90
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
1/16/2013
2.50
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30

Bocina, cambio
637
ECR145C L
Op.no.
tiempo (h)
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.50
1.00
0.40
0.50
0.50
0.60
366-064
366-066
1.50
0.90
38
Notas

sustitucin
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.60
0.50
0.50
386-043
0.50
386-088
0.60

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.40
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
395-021
395-031
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
1.50
431-027
2.50
431-031
5.50
431-036
431-115
5.50
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
638
1/16/2013
ECR145C L
Op.no.
tiempo (h)
44
441-017
441-021
441-022
1.00
4.50
1.25
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-112
0.40
0.75
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
10.00
12.00
1.25
443-040
1.75
49
492-021
492-031
17.00
3.00
492-032
15.00
492-091
0.50
Notas
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
716-003
6.50
8.50
1.00
1.00
2.00
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
3.00
3.50
0.40
7.50

77
775-011
775-021
775-032
775-033
1/16/2013
639
ECR145C L
Op.no.
tiempo (h)
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-071
775-081
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
0.90
3.00
775-094
1.75
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.50
2.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.75

Puerta, cambio
0.30
2.00
4.00
4.50

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25

Asiento, reemplazo
82
821-005
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
85
852-008
87
870-003
1.75
870-004
872-001
873-004
873-006
873-014
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
1.75
0.50
3.50
4.00
0.90
0.40
1.75
1.25
1.25
3.50
640
CLIMATIZADOR
desmontaje
1/16/2013
ECR145C L
Op.no.
874-013
874-013
874-021
874-094
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
3.50
1.75
0.60
0.60
0.40
0.60
0.40

110001 - 110020
110021 - 310000
1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.00
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
6.50
0.50
2.00
1.50
0.70
1.50
2.00
911-032
2.00
911-033
1.50
911-034
6.50
911-035
1.25
911-038
911-040
3.50
0.50
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.40
15.00
0.70
0.70
0.70

reemplazo
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
1/16/2013
641
ECR145C L
Op.no.
tiempo (h)
913-004
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
5.00
0.40
1.00
1.00
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.40
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.25
914-091
916-096
1.50
0.80
92
924-001
1.25
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
12.00
4.50
7.50
2.00
2.50
2.50
0.50
974-025
974-031
974-032
975-011
4.00
1.25
1.25
3.50
642
Notas

mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
ECR145C L
Op.no.
tiempo (h)
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
3.00
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.50
0.50
9.00
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.00
0.80
5.00
1.25
2.00
0.50
98
981-081
981-086
1/16/2013
0.60
0.80
Notas

a empacar
mquina
casquillo
643
644
1/16/2013
ECR145D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.50
4.50
6.50
11.00
11.00
0.30
3.00
1.75
0.60
1.25
0.40
173-077
0.20
173-079
0.70
173-101
0.40
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.90
GENERALIDADES
7.00
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
214-012
217-005
22
221-022
1.00
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.60
1/16/2013

manmetro
control
alimentacin
645
ECR145D L
Op.no.
234-041
234-042
tiempo (h)
0.40
0.50
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.30
2.50
0.20
0.10
0.20
1.00
7.00
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
8.50
0.90
0.80
1.00
1.00
263-022
1.00
Notas

limpieza
Buja, sustitucin
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.50
0.90
GENERALIDADES
0.30
0.90
0.60
BATERA
Bateras, cambio
31
311-001
311-002
311-006
646
1/16/2013
ECR145D L
Op.no.
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.50
0.90
0.90
367-075
0.90
37
371-043
372-002
0.90
0.50
38
386-006
386-007
386-011
386-038
386-088
39
393-001
393-021
395-021
395-031
1/16/2013
Notas

sustitucin
cambio
cambio
1.50
0.60
0.30
3.50
0.90

INFORMACIN
0.50
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
647
ECR145D L
Op.no.
tiempo (h)
398-001
398-002
0.60
0.90
398-002
1.00
398-002
0.70
398-003
398-003
398-003
1.50
1.50
0.70
Notas

programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
3.00
431-127
5.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
44
441-021
441-022
3.00
1.25
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.40
0.70
443-037
443-038
10.00
12.00
49
492-021
492-031
17.00
3.00
492-032
15.00
492-091
0.40
648
sustitucin
freno
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
1/16/2013
ECR145D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
6.50
8.50
1.00
1.00
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.00
3.50
0.40
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00
775-094
1.75

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30

Retrovisor, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
1/16/2013
649
ECR145D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-014
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
0.70
1.00
0.50
3.50
4.00
0.90
1.75
1.75
1.75
3.50
1.75
0.30
874-021
874-094
874-095
874-096
0.60
0.40
0.60
0.40
CLIMATIZADOR
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.00
911-011
911-015
911-033
6.50
0.50
1.25
911-034
6.50
911-035
1.25
911-038
911-040
4.00
0.50
911-051
912-001
0.20
9.00

reemplazo
reemplazo
reemplazo
650
1/16/2013
ECR145D L
Op.no.
tiempo (h)
912-071
912-073
0.80
0.70
912-160
0.90
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
5.50
0.40
0.60
914-051
914-060
914-081
0.40
0.80
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.50
0.80
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
0.80
1.00
1.25
0.60
1.00
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-032
974-038
974-039
12.00
4.50
7.00
3.00
1.25
3.50
3.50
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
0.90
1.00
2.00
2.50
1.25
1.25
1.25
3.00
1.50
1.25
1/16/2013
Notas

excavador)
control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
651
ECR145D L
Op.no.
tiempo (h)
975-035
975-039
975-040
1.25
6.00
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.00
1.25
1.25
3.50
975-073
3.50
98
981-081
981-086
652
0.60
0.80
Notas

pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
ECR235C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-001
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
1.00
3.00
3.00
8.00
0.10
0.60
1.00
1.50
1.75
5.50
5.50
9.50
9.50
11.00
0.30
173-059
173-073
173-076
0.70
1.25
0.30
173-077
0.40
173-079
0.70
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.00
21
210-090
0.30
214-012
214-036
217-005
2.50
1.00
2.50
1/16/2013
MOTOR
Vlvulas, reglaje
653
ECR235C L
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.60
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.90
0.50
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
235-003
237-002
237-004
237-030
237-033
1.25
0.40
0.50
0.20
4.00
0.40
0.50
0.40
3.00
0.70
1.50
0.80
237-037
0.70
Notas

manmetro
control
alimentacin
sustitucin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-022
2.00
2.00
3.00
2.00
0.25
0.25
0.25
1.25
1.00
258-030
1.75

Silenciador, cambio
0.10
0.70
1.25
2.00
1.25
26
261-002
261-004
261-012
261-014
261-018
654
1/16/2013
ECR235C L
Op.no.
tiempo (h)
262-002
262-098
263-012
1.00
1.50
0.60
263-013
0.50
Notas

Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.50
0.90
GENERALIDADES
0.30
0.90
0.90
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
1/16/2013
2.50
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50
1.00
0.40
0.50
0.50

Bocina, cambio
655
ECR235C L
Op.no.
tiempo (h)
364-003
0.60
366-064
366-066
1.50
0.90
38
Notas

sustitucin
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.60
0.50
0.50
386-038
386-043
2.50
0.50
386-088
0.60

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.40
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
395-021
395-031
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
5.50
431-036
431-115
5.50
1.75
431-117
1.25
431-117
1.25
431-127
431-127
6.00
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
110011 - 110261
tapa
tapa
110262 - 310000
110011 - 110261
656
1/16/2013
ECR235C L
Op.no.
tiempo (h)
44
441-017
441-021
441-022
1.00
2.50
1.25
441-024
441-025
1.75
1.75
441-026
441-032
441-112
0.30
0.75
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
10.00
12.00
1.25
443-040
1.50
49
492-021
492-031
13.00
3.00
492-032
12.00
492-091
0.50
Notas
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
716-003
6.50
8.50
1.25
1.25
2.50
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
3.00
3.50
0.40
7.50

77
775-011
775-021
775-032
775-033
1/16/2013
657
ECR235C L
Op.no.
tiempo (h)
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-071
775-071
775-081
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00
0.90
0.90
3.00
775-094
1.75
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.50
2.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.75

Puerta, cambio
0.30
2.00
4.00
4.50

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25

Asiento, reemplazo
82
821-005
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
85
852-008
87
870-003
1.75
870-004
872-001
873-004
873-006
873-014
873-019
874-006
874-010
874-011
1.75
0.50
3.50
4.00
0.90
0.40
1.75
1.25
1.25
658
CLIMATIZADOR
desmontaje
1/16/2013
ECR235C L
Op.no.
874-012
874-013
874-013
874-021
874-094
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
3.50
3.50
1.75
0.60
0.60
0.40
0.60
0.40

110001 - 110016
110017 - 310000
1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.00
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
7.00
0.60
2.00
1.25
0.70
1.50
2.00
911-032
2.00
911-033
0.90
911-034
7.00
911-035
2.00
911-038
911-040
4.00
0.50
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
15.00
0.70
1.00
0.80

reemplazo
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
1/16/2013
659
ECR235C L
Op.no.
tiempo (h)
912-160
0.80
913-004
1.00
913-005
913-007
2.00
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
5.00
0.50
1.00
1.00
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.25
914-091
916-096
1.50
0.80
92
924-001
1.25
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
12.00
5.00
7.00
2.00
2.50
2.50
0.50
974-025
4.00
660
Notas

control y ajuste
mxima de trabajo
Nueva operacin
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
ECR235C L
Op.no.
tiempo (h)
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
1.25
1.25
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
3.00
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.00
0.80
5.00
1.25
2.00
0.50
98
981-081
981-086
1/16/2013
0.60
0.70
Notas

a empacar
mquina
casquillo
661
662
1/16/2013
ECR235D L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.50
2.50
4.50
6.00
11.00
11.00
0.40
3.00
1.75
0.60
1.00
0.20
173-077
0.20
173-079
0.80
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
1.00
GENERALIDADES
7.50
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
214-012
217-005
22
221-022
0.80
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.60
1/16/2013

manmetro
control
alimentacin
663
ECR235D L
Op.no.
234-041
234-042
tiempo (h)
0.40
0.50
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
0.90
254-023
0.80
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
0.30
0.40
2.50
0.20
0.10
0.20
0.70
8.00
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.60
8.50
0.80
0.80
1.25
1.00
263-022
1.00
Notas

limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.50
0.90
GENERALIDADES
0.30
0.90
BATERA
Bateras, cambio
31
311-001
311-002
664
1/16/2013
ECR235D L
Op.no.
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.60
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
366-064
366-066
367-075
0.50
1.50
0.90
0.90
367-075
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.90
2.00
0.50
38
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
1/16/2013
Notas

Bocina, cambio
sustitucin
cambio
cambio
INFORMACIN
reemplazo
665
ECR235D L
Op.no.
tiempo (h)
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-002
0.70
398-003
398-003
398-003
1.50
1.50
0.70
Notas
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
3.50
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
2.50
1.25
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-112
0.30
0.70
443-037
443-038
10.00
12.00
666
sustitucin
freno
reemplazo
1/16/2013
ECR235D L
Op.no.
tiempo (h)
49
492-021
492-031
13.00
3.00
492-032
12.00
492-091
0.50
Notas
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
1.25
1.25
77
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.00
3.50
0.40
1.25
1.75
1.00
1.50
3.00
0.90
3.00
775-094
1.75

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90

0.30

Retrovisor, cambio
82
821-005
84
841-061
1/16/2013
667
ECR235D L
Op.no.
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
tiempo (h)
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50
Notas

Asiento, reemplazo
87
870-001
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-014
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
0.70
1.00
0.50
3.50
4.00
0.90
1.75
1.75
1.75
3.50
1.75
0.30
874-021
874-094
874-095
874-096
0.60
0.40
0.60
0.40
CLIMATIZADOR
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-011
911-015
911-040
5.50
0.60
0.50
911-051
912-001
0.20
12.00

668
1/16/2013
ECR235D L
Op.no.
tiempo (h)
912-070
912-160
0.90
0.80
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
7.00
0.70
0.60
914-051
914-060
914-081
0.40
0.80
1.75
914-084
914-091
916-096
1.75
1.50
0.80
92
924-005
924-006
925-011
925-012
925-013
0.80
1.00
1.25
0.60
1.00
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-038
974-039
12.00
5.00
7.00
3.00
1.50
1.25
3.50
3.50
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
3.00
3.00
1.50
1.75
1.25
3.00
1.50
1.25
1.25
8.00
1/16/2013
Notas

control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
sustitucin
669
ECR235D L
Op.no.
tiempo (h)
975-040
3.50
975-042
3.50
975-061
975-062
975-065
975-072
2.50
1.25
1.50
3.50
975-073
3.50
98
981-081
981-086
670
0.70
0.80
Notas

pluma, sustitucin
pluma, sustitucin
1/16/2013
ECR28
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-001
171-002
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-016
173-059
173-073
173-074
1.00
3.00
0.50
1.25
2.00
3.50
6.50
7.00
10.00
0.60
0.90
1.00
173-076
0.50
173-078
173-087
173-088
173-093
0.20
0.60
0.20
0.30
SERVICIO
Depsito de aceite hidrulico, cambio de aceite y
filtro
aceite de retorno
Filtro de combustible, cambio
0.10
0.10
GENERALIDADES
19
191-022
191-025
21
210-070
210-072
214-012
214-036
216-014
216-018
218-008
218-009
1.50
1.75
1.75
1.00
3.00
4.25
0.70
0.80
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
Fijaciones del motor, desmontaje
0.50
0.75
0.50
3.25
23
233-001
233-002
233-014
234-010
1/16/2013
671
ECR28
Op.no.
tiempo (h)
Notas
234-011
234-012
235-002
1.50
1.75
0.20
236-001
236-073
0.30
2.75
237-002
237-004
237-018
2.25
1.50
0.25

Tubera de combustible, separador de agua,
control y drenaje
avance de inyeccin
Tubo de presin, cambio por unidad
0.50
0.50
1.75
0.50
0.25
0.40
0.50

Silenciador, cambio
25
252-017
252-018
252-020
256-001
256-003
256-010
256-011
26
260-002
261-004
261-008
261-011
261-012
261-013
261-014
261-018
262-002
262-005
262-006
262-098
263-012
2.50
0.75
1.75
0.80
0.75
0.90
0.75
0.25
1.75
0.90
1.25
1.25
0.60
263-013
0.20
27
275-014
275-015
672
0.30
0.30
Sistema de refrigeracin, enjuague
Enfriador, cambio
Radiador, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR
1/16/2013
ECR28
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-003
311-005
311-006
311-008
0.70
0.50
0.70
0.25
2.25
BATERA
Bateras, cambio
2.25
0.50
0.50

Alternador, montaje
32
321-002
321-003
321-004
33
331-016
331-017
331-018
331-081
334-011
35
356-056
36
362-002
363-002
363-003
363-004
363-091
364-004
364-050
364-052
367-052
37
372-020
379-011
0.60
0.40
3.00
0.50
0.75
0.25
ALUMBRADO
0.50
0.75
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.90

Bocina, cambio
Interruptor, cambio
V-ECU, cambio
0.25
0.75

Manojo de cables de pluma, reemplazo
0.25
0.25
0.75

INFORMACIN
38
386-006
386-007
386-011
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
motor), reemplazo
673
ECR28
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
44
441-011
441-030
441-031
Motor de transporte, reemplazo de uno
3.00
1.25
1.50

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-003
0.50
0.60
1.25
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
1.50
1.50
3.00
1.25
1.75
0.30
0.30
1.00
1.00
1.00
0.50
0.50
1.25
0.75
0.50
0.50

Desmontaje de rueda de cadena de gua
77
775-009
775-010
775-021
775-022
775-023
775-024
775-025
775-034
775-035
775-051
775-052
775-053
775-061
775-062
775-063
775-071

81
810-001
810-002
810-003

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
Cabina del operador, reemplazo
674
0.60
0.60
3.25
1/16/2013
ECR28
Op.no.
82
821-001
821-002
821-005
83
831-004
831-051
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-003
852-004
852-008
87
873-004
88
881-001
881-002
884-001
tiempo (h)
Notas
0.20
0.30
0.75

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.50
0.50

Puerta, cambio
Puerta de cabina, sustitucin de fiador de puerta
0.25
1.75
1.00
1.75
1.00

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
0.40
0.30
0.75

Asiento, reemplazo
0.80
CLIMATIZADOR
0.20
0.20
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-001
911-003
911-005
0.50
0.70
1.00
911-011
911-013
911-014
911-036
911-037
911-038
912-001
1.75
0.50
0.50
1.25
1.25
3.50
8.75

Filtro de aceite de retorno, cambio
Aceite hidrulico, cambio de filtro
reemplazo
1/16/2013
675
ECR28
Op.no.
tiempo (h)
912-071
912-073
1.00
1.50
912-074
0.50
912-091
912-092
912-100
912-101
913-010
913-013
1.50
1.50
1.25
1.50
2.00
3.75
916-044
0.50
916-045
0.50
916-046
0.50
916-047
916-048
0.75
0.50
916-049
0.50
92
925-012
925-013
0.25
0.25
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
4.75
2.00
2.75
1.00
1.00
1.50
0.50
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-025
975-039
975-061
0.50
0.50
1.25
1.25
0.50
0.50
1.00
2.50
1.00
676
Notas

excavador)
Junta de rtula hidrulica, desmontaje
Junta de rtula hidrulica, montaje
Bomba hidrulica, cambio de retn para eje
entrante
Pluma, reemplazo de manguera (cilindro de
pluma)
Pluma, reemplazo de tubo (cilindro de brazo
excavador)
Pluma, reemplazo de manguera (cilindro de brazo
excavador)
Pluma, reemplazo de tubo (cilindro del cazo)
Brazo excavador, reemplazo de manguera
(cilindro del cazo)
Brazo excavador, reemplazo de tubo (cilindro del
cazo)
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
ECR28
Op.no.
975-062
975-065
1/16/2013
tiempo (h)
0.50
0.50
Notas

677
678
1/16/2013
ECR305C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.00
3.00
3.00
8.00
0.90
1.50
2.50
4.50
7.00
13.00
13.00
13.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
de la mquina
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.00
21
210-090
0.30
214-012
3.00
23
230-001
0.50
233-001
233-002
0.30
0.90
1/16/2013
MOTOR
Vlvulas, reglaje
control
679
ECR305C L
Op.no.
tiempo (h)
233-004
0.50
233-010
233-014
233-015
233-020
234-041
234-042
235-003
237-004
237-030
237-033
1.25
0.40
0.50
0.20
0.40
0.40
0.40
0.70
1.50
0.80
237-035
0.50
237-036
237-037
0.30
0.70
26
261-002
261-004
261-018
263-022
0.10
0.70
1.25
0.60
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.50
0.90
GENERALIDADES
0.30
0.90
0.90
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.50

Alternador, prueba
1.75
0.30
SISTEMA DE ARRANQUE
31
311-001
311-002
311-003
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
680
1/16/2013
ECR305C L
Op.no.
331-081
334-002
334-002
334-011
tiempo (h)
0.30
0.70
0.70
0.50
Notas

motor), reemplazo
36
362-002
362-002
362-041
362-051
363-002
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.30
0.50
1.00
0.50
0.50
0.60
366-064
366-066
1.50
0.90

Bocina, cambio
Bocina, cambio
sustitucin
3.00
3.00
0.50
0.60
DIVERSOS
Radio, sustitucin
39
390-903
390-904
393-001
393-021
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
7.50
1.50
431-027
2.50
431-031
4.50
431-036
431-115
5.50
2.50
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-021
441-022
1/16/2013
4.50
1.25
sustitucin
681
ECR305C L
Op.no.
tiempo (h)
441-024
441-025
1.75
1.75
441-026
441-032
441-112
0.40
0.75
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
7.00
8.50
1.50
443-040
1.50
49
492-021
492-031
13.00
3.00
492-032
12.00
492-091
0.50
492-091
0.40
Notas

freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
sustitucin
reemplazo
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
775-051
682
6.50
8.50
1.50
1.50
3.00
3.50
0.40
8.00
1.25
1.75
11.00
1.00

1/16/2013
ECR305C L
Op.no.
775-061
775-066
775-071
775-081
tiempo (h)
1.50
3.00
0.90
3.00
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.50
2.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
2.00

84
843-002
87
870-003
1.75
870-004
872-001
873-004
873-006
873-014
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-021
874-094
874-095
874-096
1.75
0.50
4.00
4.00
0.90
0.40
1.75
1.25
1.25
4.00
1.75
0.60
0.40
0.60
0.40
CLIMATIZADOR
desmontaje
1.00
1.25
88
881-003
881-005
1/16/2013
683
ECR305C L
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.00
911-011
911-015
911-017
911-024
911-026
911-033
5.00
0.70
2.00
1.50
1.50
1.00
911-034
5.00
911-035
2.00
911-038
911-040
4.00
0.50
911-051
912-001
912-067
912-070
912-071
912-073
0.20
15.00
0.70
0.90
1.00
0.80
912-160
0.80
913-004
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
5.00
0.70
0.60
914-051
914-060
914-081
0.30
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.25
914-091
1.50

reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
control y ajuste
mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
684
1/16/2013
ECR305C L
Op.no.
916-096
92
925-011
925-012
925-013
97
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
975-032
975-035
975-039
975-061
975-062
975-065
98
981-081
981-086
1/16/2013
tiempo (h)
0.80
Notas

1.25
0.50
0.90
4.00
4.50
3.00
2.00
1.00
0.50
0.60
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
1.50
0.70
1.00
9.00
2.50
1.50
1.75
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, montaje
0.70
0.80

685
686
1/16/2013
ECR38
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-001
171-002
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-016
173-059
173-073
173-074
1.00
3.00
0.50
1.25
2.00
3.50
6.50
7.00
10.00
0.60
0.90
1.00
173-076
0.50
173-078
173-087
173-088
173-093
0.20
0.60
0.20
0.30
SERVICIO
filtro
aceite de retorno
Filtro de combustible, cambio
0.10
0.10
GENERALIDADES
19
191-022
191-025
21
210-070
210-072
214-012
214-036
216-014
216-018
218-008
218-009
1.50
1.75
1.75
1.00
3.00
4.25
0.70
0.80
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
Fijaciones del motor, desmontaje
0.50
0.75
0.20
0.20
23
233-001
233-002
233-011
233-012
1/16/2013
687
ECR38
Op.no.
tiempo (h)
Notas
233-014
234-010
234-011
234-012
235-002
0.50
3.25
1.00
0.70
0.20
236-001
236-073
0.30
2.75
237-002
237-004
237-018
2.25
1.50
0.25

control y drenaje
avance de inyeccin
0.50
0.50
1.75
0.50
0.25
0.40
0.50

Silenciador, cambio
25
252-017
252-018
252-020
256-001
256-003
256-010
256-011
26
260-002
261-004
261-008
261-011
261-012
261-013
261-014
261-018
262-002
262-005
262-006
262-098
263-012
2.50
0.75
1.75
0.80
0.75
0.90
0.75
0.25
1.75
0.90
1.25
1.25
0.60
263-013
0.20
27
275-014
275-015
688
0.30
0.30
Sistema de refrigeracin, enjuague
Enfriador, cambio
Radiador, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR
1/16/2013
ECR38
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-003
311-005
311-006
311-008
0.70
0.50
0.70
0.25
2.25
BATERA
Bateras, cambio
2.25
0.30
0.50

Alternador, montaje
32
321-002
321-003
321-004
33
331-016
331-017
331-018
331-081
334-011
35
356-056
36
362-002
363-002
363-003
363-004
363-091
364-004
364-050
364-052
367-052
37
372-020
379-011
0.60
0.40
3.00
0.50
0.75
0.25
ALUMBRADO
0.50
0.75
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.90

Bocina, cambio
Interruptor, cambio
V-ECU, cambio
0.25
0.75

0.25
0.25
0.75

INFORMACIN
38
386-006
386-007
386-011
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
motor), reemplazo
689
ECR38
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
44
441-011
441-030
441-031
Motor de transporte, reemplazo de uno
3.00
1.25
1.50

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-003
0.50
0.60
1.25
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
1.50
1.50
3.00
1.25
1.75
0.30
0.30
1.00
1.00
1.00
0.50
0.50
1.25
0.75
0.50
0.50

Desmontaje de rueda de cadena de gua
77
775-009
775-010
775-021
775-022
775-023
775-024
775-025
775-034
775-035
775-051
775-052
775-053
775-061
775-062
775-063
775-071

81
810-001
810-002
810-003

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
690
0.60
0.60
3.25
1/16/2013
ECR38
Op.no.
82
821-001
821-002
821-005
83
831-004
831-051
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-003
852-004
852-008
87
873-004
88
881-001
881-002
884-001
tiempo (h)
Notas
0.20
0.30
0.75

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.50
0.50

Puerta, cambio
Puerta de cabina, sustitucin de fiador de puerta
0.25
1.75
1.00
1.75
1.00

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
0.40
0.30
0.75

Asiento, reemplazo
0.80
CLIMATIZADOR
0.20
0.20
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-001
911-003
911-005
0.50
0.70
1.00
911-011
911-013
911-014
911-036
911-037
911-038
912-001
1.75
0.50
0.50
1.25
1.25
3.50
8.75

Aceite hidrulico, cambio de filtro
reemplazo
1/16/2013
691
ECR38
Op.no.
tiempo (h)
912-071
912-073
1.00
1.50
912-074
0.50
912-091
912-092
912-100
912-101
913-010
913-013
1.50
1.50
1.25
1.50
2.00
3.75
916-044
0.50
916-045
0.50
916-046
0.50
916-047
916-048
0.75
0.50
916-049
0.50
92
925-012
925-013
0.25
0.25
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
4.75
2.00
2.75
1.00
1.00
1.50
0.50
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-025
975-039
975-061
0.50
0.50
1.25
1.25
0.50
0.50
1.00
2.50
1.00
692
Notas

excavador)
entrante
pluma)
excavador)
excavador)
(cilindro del cazo)
cazo)
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
ECR38
Op.no.
975-062
975-065
1/16/2013
tiempo (h)
0.50
0.50
Notas

693
694
1/16/2013
ECR48C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
173-016
173-059
173-073
173-081
3.00
6.50
1.00
1.25
2.00
3.50
6.50
5.00
7.00
10.00
0.60
0.80
0.70
173-087
173-093
173-093
0.70
0.30
0.30
SERVICIO
cambio de aceite
0.10
0.10
GENERALIDADES
19
191-022
191-025
21
210-002
210-070
210-072
214-012
214-036
214-036
216-014
2.50
1.75
2.50
1.75
0.60
0.60
3.00
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
3.50
3.50

0.20
0.20
1.00
22
221-014
221-014
23
233-011
233-012
234-011
1/16/2013
5176 - 9999
4838 - 5175
695
ECR48C
Op.no.
234-012
236-001
236-030
236-070
25
252-017
252-018
256-006
256-010
256-011
tiempo (h)
0.70
0.30
1.00
3.00

0.40
0.40
0.40
0.30
0.20

26
261-011
261-013
262-005
262-006
262-098
263-012
0.90
0.80
0.70
0.90
0.70
0.40
263-013
0.20
27
275-014
275-015
Notas
0.20
0.30
4838 - 5175
Radiador, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-005
0.40
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.20
0.30

Alternador, montaje
0.40
0.30
0.60
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
Alternador, montaje
32
321-003
321-004
33
331-016
331-017
333-002
333-003
696
5176 - 9999
5176 - 9999
1/16/2013
ECR48C
Op.no.
35
352-001
36
362-002
367-052
37
372-002
39
390-902
tiempo (h)
Notas
0.20
ALUMBRADO
0.30
0.40

Bocina, cambio
V-ECU, cambio
1.00
2.50

DIVERSOS
TRANSMISIN
44
441-030
441-031
441-033
3.50
5.00
0.80
441-034
441-113
441-114
5.00
1.25
1.50
contrapeso

ORUGAS
71
716-001
716-002
0.60
0.60
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.30
0.50
0.40
0.70
0.30
0.40
0.30
0.30
0.20
0.30

77
775-009
775-010
775-022
775-023
775-041
775-042
775-052
775-053
775-062
775-063
1/16/2013
697
ECR48C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
810-004
810-005
810-013
810-014
0.60
0.90
3.00
3.50
0.40
0.40

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.20

0.40
0.30
0.40

0.10
0.20
0.30
82
821-031
85
852-003
852-004
852-011
88
881-001
881-002
884-001

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-034
GENERALIDADES
(hidrulico)
0.40
91
911-013
911-014
911-036
911-037
912-088
912-089
912-092
912-117
0.50
0.60
3.00
3.00
2.00
2.50
2.00
0.70
912-141
5.00
698

sustitucin
1/16/2013
ECR48C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
912-142
4.50
912-143
912-150
912-160
0.50
0.50
0.70
912-167
4.50
912-168
912-175
913-003
0.50
0.60
0.30
913-006
913-023
913-024
913-031
913-064
0.30
1.00
1.25
0.50
1.25
913-065
913-066
913-067
0.40
0.40
0.50
914-047
914-048
914-055
914-064
914-065
915-004
915-005
0.30
0.50
0.50
0.60
0.90
0.90
1.00

control y ajuste
juntas
mantenimiento
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
potencia
Vlvula de sobrepresin de presin LR, control y
ajuste
1.50
2.00
0.50
0.60
0.60
0.80
0.50
0.50
0.40
0.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
97
974-013
974-014
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-062
975-065
1/16/2013
699
700
1/16/2013
ECR58
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-001
171-002
173-002
173-007
173-010
173-012
173-014
173-059
173-074
1.00
2.00
1.25
2.50
5.50
7.50
9.50
0.70
1.00
173-076
0.30
173-077
0.20
173-101
0.40
SERVICIO
filtro
aceite de retorno
ventilacin
aceite
21
210-070
210-072
211-002
214-012
214-036
216-014
216-018
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
4.50
5.00
5.00
1.25
1.00
3.00
6.00
23
233-001
233-002
233-014
234-010
234-041
234-042
236-001
236-030
236-073
0.20
0.40
0.40
3.00
0.40
0.50
0.50
1.50
2.75
237-002
237-004
2.50
1.75
1/16/2013
avance de inyeccin
701
ECR58
Op.no.
25
252-020
256-001
256-003
256-004
256-006
tiempo (h)
3.00
0.25
0.25
0.25
0.75
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.75
3.00
0.50
1.25
0.50
1.50
1.75
0.75
263-013
0.20
263-022
1.00
Notas

Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
0.80
1.00
0.50
0.50
3.00
BATERA
Bateras, cambio
1.00

32
321-002
33
331-018
331-081
334-011
35
356-056
702
3.00
0.50
0.50
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
1/16/2013
ECR58
Op.no.
tiempo (h)
Notas
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.50
0.50
0.50
1.00
0.50
0.50
0.50
0.60
364-004
364-050
364-052
364-056
0.50
0.50
0.50
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
Interruptor, cambio
0.25
0.50
0.75

Fusible de retardo, reemplazo
0.50
0.50
0.50
1.00

INFORMACIN
Panel de informacin, cambio
1.00
0.50
1.00
0.50
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Cable de antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
37
372-020
372-091
379-011
38
386-006
386-007
386-011
387-005
39
393-021
395-021
395-022
395-031
TRANSMISIN
43
431-031
4.00
431-036
431-115
4.00
2.00
431-117
1.00
431-125
431-126
1.75
1.75
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
Unidad de oruga, desmontaje
Unidad de oruga, montaje
1/16/2013
703
ECR58
Op.no.
431-127
tiempo (h)
3.50
44
441-026
441-112
1.50
0.70
441-115
443-039
1.50
1.00
49
492-031
2.00
492-091
0.50
Notas

reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-003
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
775-041
775-042
775-051
775-061
775-071
775-080
775-081
704
0.75
0.75
1.50
2.50
2.50
0.30
3.50
0.90
1.25
4.50
0.80
1.00
0.80
0.90
0.30
2.50
2.50

de, reemplazo
1/16/2013
ECR58
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
810-003
1.25
1.50
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.75

0.25
2.00
1.00
1.50
1.00

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
0.75

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
87
872-001
872-011
872-021
873-097
874-002
874-003
874-005
874-006
874-007
874-010
874-011
874-081
0.50
1.00
1.00
1.50
0.50
0.75
1.00
1.50
0.75
1.50
1.50
1.50
874-082
1.25
874-083
1.25
874-091
1.00
1/16/2013
CLIMATIZADOR
Canal, reemplazo
Manguera de desempaador, reemplazo
Manguera de calefactor, reemplazo
Frigorgeno, vaciado
Frigorgeno, llenado excl. bombeo de vaco
Correa, cambio
Manguera de lquido, reemplazo inc. drenaje y
llenado
Manguera de descarga, reemplazo inc. drenaje y
llenado
Manguera de succin, reemplazo inc. drenaje y
llenado
Conmutador y controlador, reemplazo
705
ECR58
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-001
911-004
911-005
0.20
0.50
1.75
911-011
911-015
911-024
911-025
911-033
2.00
0.50
2.00
1.00
2.00
911-038
911-043
912-001
912-067
912-071
912-073
2.50
0.25
10.00
1.00
0.70
0.70
912-074
0.50
912-075
0.50
913-007
0.30
913-010
913-013
4.00
5.50
914-036
914-051
914-060
914-071
914-081
1.25
0.30
0.80
0.50
1.75
914-084
914-086
2.50
1.00
914-091
914-099
914-100
916-044
1.00
2.50
2.00
0.50

Colador de succin, reemplazo
reemplazo
Filtro del sistema de servo, reemplazo
excavador)
(cilindro del brazo excavador)
del eje
entrante
Servobomba, cambio
Tubo y manguera de servo, reemplazo
reemplazo
reemplazo
pluma)
706
1/16/2013
ECR58
Op.no.
tiempo (h)
916-045
0.75
916-046
0.50
916-047
916-048
0.75
0.50
916-049
0.50
916-091
0.50
916-092
0.50
916-093
0.50
916-094
0.50
916-095
0.50
916-096
1.00
Notas

excavador)
excavador)
(cilindro del cazo)
cazo)
Tubo de martillo y cizalla, reemplazo (para la
pluma)
Manguera de martillo y cizalla, reemplazo (para la
pluma)
Tubo de martillo y cizalla, reemplazo (para brazo
excavador)
Manguera de martillo y cizalla, reemplazo (para
brazo excavador)
Manguera y tubo de martillo y cizalla, reemplazo
(vlvula de mando principal, de 3 vas)
92
924-002
924-003
924-004
1.00
0.75
0.50
924-041
0.50
924-042
0.50
924-043
0.25
924-044
0.50
924-045
0.50
925-011
925-012
925-013
0.75
0.25
0.50
Vlvula de enganche rpido, reemplazo
Conmutador de mando de enganche rpido,
reemplazo
Manguera hidrulica del enganche rpido,
reemplazo (para la pluma)
Tubo hidrulico del enganche rpido, reemplazo
(para la pluma)
reemplazo (para brazo excavador)
(para brazo excavador)
Manguera del cilindro hidrulico de enganche
rpido, reemplazo(cilindro d brazo excavador)
5.00
2.50
2.50
1.00
0.25
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Manguera o tubo de engrase de pluma, reemplazo
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-018
1/16/2013
707
ECR58
Op.no.
tiempo (h)
974-021
974-022
974-024
1.25
1.50
0.50
974-025
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
1.50
0.50
0.75
1.50
1.50
0.50
0.50
0.50
1.00
1.50
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.00
0.50
0.50
3.00
1.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
1.00
0.50
1.50
0.50
1.50
0.50
708
Notas

a empacar
mquina
casquillo
1/16/2013
ECR88
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-074
1.00
2.00
3.00
8.00
1.25
1.75
2.50
5.00
7.00
9.50
9.50
9.00
0.70
0.90
1.00
173-076
0.30
173-077
0.20
173-101
0.40
SERVICIO
filtro
aceite de retorno
ventilacin
aceite
21
210-070
210-072
211-002
214-012
214-036
216-014
216-018
4.50
5.00
5.00
1.25
1.00
3.00
6.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
0.20
0.40
0.40
3.00
0.40
0.50
23
233-001
233-002
233-014
234-010
234-041
234-042
1/16/2013
709
ECR88
Op.no.
tiempo (h)
Notas
236-001
236-030
236-073
0.50
1.50
2.75
237-002
237-004
2.50
1.75

avance de inyeccin
3.00
0.25
0.25
0.25
0.75

Silenciador, cambio
25
252-020
256-001
256-003
256-004
256-006
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.50
3.00
0.50
1.25
0.50
1.50
1.75
0.75
263-013
0.20
263-022
1.00
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
0.80
1.00
0.50
0.50
3.00
BATERA
Bateras, cambio
1.00

32
321-002
710
1/16/2013
ECR88
Op.no.
33
331-018
331-081
334-011
35
356-056
tiempo (h)
3.00
0.50
0.50
0.50
Notas
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.50
0.50
0.50
1.00
0.50
0.50
0.50
0.60
364-004
364-050
364-052
364-056
0.50
0.50
0.50
0.50

Bocina, cambio
sustitucin
Interruptor, cambio
0.25
0.50
0.75

Fusible de retardo, reemplazo
0.50
0.50
0.50
1.00

INFORMACIN
1.00
0.50
1.00
0.50
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Cable de antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
37
372-020
372-091
379-011
38
386-006
386-007
386-011
387-005
39
393-021
395-021
395-022
395-031
1/16/2013
711
ECR88
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
43
431-031
4.00
431-036
431-115
4.00
2.00
431-117
1.00
431-125
431-126
431-127
1.75
1.75
3.50
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
Unidad de oruga, desmontaje
Unidad de oruga, montaje
44
441-026
441-112
1.50
0.80
441-115
443-039
1.50
1.00
49
492-031
2.00
492-091
0.50
reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-003
0.80
1.00
1.50
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
2.50
2.50
0.30
3.50
0.90
1.25
4.50

77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
712
1/16/2013
ECR88
Op.no.
775-041
775-042
775-051
775-061
775-071
775-080
775-081
tiempo (h)
0.80
1.00
0.80
0.90
0.30
2.50
2.50
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
810-003
1.25
1.50
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.75

0.25
2.00
1.00
1.50
1.00

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
0.75

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
87
872-001
872-011
872-021
873-097
874-002
874-003
874-005
874-006
874-007
874-010
874-011
874-081
1/16/2013
0.50
1.00
1.00
1.50
0.50
0.75
1.00
1.50
0.75
1.50
1.50
1.50
CLIMATIZADOR
Canal, reemplazo
Manguera de desempaador, reemplazo
Manguera de calefactor, reemplazo
Frigorgeno, vaciado
Correa, cambio
Manguera de lquido, reemplazo inc. drenaje y
llenado
713
ECR88
Op.no.
tiempo (h)
874-082
1.25
874-083
1.25
874-091
1.00
Notas
Manguera de descarga, reemplazo inc. drenaje y

llenado
Manguera de succin, reemplazo inc. drenaje y
llenado
Conmutador y controlador, reemplazo

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-001
911-004
911-005
0.20
0.50
1.75
911-011
911-015
911-024
911-025
911-033
2.00
0.50
2.00
1.00
1.75
911-038
911-043
912-001
912-067
912-070
912-071
912-073
2.50
0.25
10.00
1.00
0.90
0.70
0.70
912-074
0.50
912-075
0.50
913-005
913-007
1.75
0.30
913-010
913-013
4.00
5.50
914-036
914-051
914-060
914-071
914-081
1.25
0.20
0.50
0.50
1.75

Colador de succin, reemplazo
reemplazo
Filtro del sistema de servo, reemplazo
excavador)
(cilindro del brazo excavador)
Nueva operacin
del eje
entrante
Servobomba, cambio
Tubo y manguera de servo, reemplazo
reemplazo
714
1/16/2013
ECR88
Op.no.
tiempo (h)
914-084
914-086
2.50
1.00
914-091
914-099
914-100
916-044
0.90
2.50
2.00
0.50
916-045
0.75
916-046
0.50
916-047
916-048
0.75
0.50
916-049
0.50
916-091
0.50
916-092
0.50
916-093
0.50
916-094
0.50
916-095
0.50
916-096
1.00
92
924-002
924-003
924-004
1.00
0.75
0.50
924-005
924-006
924-041
0.80
1.00
0.50
924-042
0.50
924-043
0.25
924-044
0.50
924-045
0.50
1/16/2013
Notas

reemplazo
pluma)
excavador)
excavador)
(cilindro del cazo)
cazo)
Tubo de martillo y cizalla, reemplazo (para la
pluma)
Manguera de martillo y cizalla, reemplazo (para la
pluma)
Tubo de martillo y cizalla, reemplazo (para brazo
excavador)
Manguera de martillo y cizalla, reemplazo (para
brazo excavador)
Manguera y tubo de martillo y cizalla, reemplazo
(vlvula de mando principal, de 3 vas)
Vlvula de enganche rpido, reemplazo
Conmutador de mando de enganche rpido,
reemplazo
reemplazo (para la pluma)
(para la pluma)
reemplazo (para brazo excavador)
(para brazo excavador)
Manguera del cilindro hidrulico de enganche
rpido, reemplazo(cilindro d brazo excavador)
715
ECR88
Op.no.
925-011
925-012
925-013
tiempo (h)
0.75
0.25
0.50
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-018
974-021
974-022
974-024
5.00
2.50
2.50
1.00
0.25
1.50
1.50
0.50
974-025
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
1.50
0.80
0.90
1.50
1.50
0.50
0.50
0.50
1.00
1.50
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.00
0.50
0.50
3.00
1.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
1.00
0.50
1.50
0.50
1.50
0.50
98
981-081
981-086
716
0.60
0.90
Notas

UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Manguera o tubo de engrase de pluma, reemplazo
a empacar
mquina
casquillo
1/16/2013
EW140D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-016
173-018
173-019
173-022
173-036
173-040
173-042
SERVICIO
0.50
1.00
1.50
3.00
4.50
8.00
2.00
9.00
0.30
0.70
0.60
0.50
0.40
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.00
0.90
21
210-070
210-072
210-090
4.50
5.00
0.30
214-012
214-037
214-038
217-003
217-005
218-002
218-007
2.00
0.50
0.50
3.00
0.80
1.75
3.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
Crter de aceite, sustitucin
Fijacin delantera del motor, cambio
22
221-022
0.70
223-006
1.75

manmetro
0.30
0.90
23
233-001
233-002
1/16/2013
717
EW140D
Op.no.
tiempo (h)
233-004
1.00
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
235-003
237-002
237-030
237-031
237-032
237-033
0.50
0.50
0.10
2.00
0.40
0.60
0.30
4.50
1.25
1.75
1.50
0.90
237-034
237-035
1.25
0.20
237-036
237-037
237-038
1.50
1.50
1.25
25
252-021
254-001
0.50
1.75
254-022
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-038
2.50
1.50
0.50
254-039
0.50
254-043
254-044
254-046
254-048
254-050
254-051
255-071
256-006
258-002
0.10
0.20
0.20
0.20
1.00
1.25
1.25
1.00
5.00
718
Notas

alimentacin
Riel comn, sustitucin
sustitucin
Vlvula de sobrepresin (PRV), sustitucin
sustitucin
Vlvula de control de combustible (FCV), control
limpieza
Sensor de temperatura de entrada de DPF,
sustitucin
Sensor de temperatura de salida de DPF,
sustitucin
Unidad de control de la buja, sustitucin
Buja de incandescencia, sustitucin
Buja, sustitucin
Unidad A del medidor de combustible, sustitucin
Unidad B del medidor de combustible, sustitucin
1/16/2013
EW140D
Op.no.
tiempo (h)
26
260-001
0.50
261-002
261-008
261-011
261-013
261-016
261-018
262-002
262-097
262-098
263-022
0.20
5.00
3.00
3.50
1.50
1.25
1.75
0.40
1.25
0.90
263-050
1.25
29
293-001
293-005
293-008
293-009
4.00
4.50
4.50
3.50
Notas
control
Enfriador, cambio
Radiador, montaje
Termostato, control
Termostato, cambio
Embrague del ventilador de refrigeracin,
sustitucin
Varios
Actuador de EGR, sustitucin
Vlvula de lengeta de EGR, sustitucin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
BATERA
Bateras, cambio
0.80
0.50

Alternador, prueba
31
311-002
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-011
1/16/2013
3.00
0.30
0.30
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
719
EW140D
Op.no.
35
352-002
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-001
366-064
366-066
37
372-002
tiempo (h)
Notas
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
0.70
0.30
0.40
1.25
0.40
0.50
0.40
0.80
1.75
1.25

Bocina, cambio
Sustitucin del pasaje central elctrico
0.80
38
386-007
386-016
386-017
0.50
0.60
0.70
386-018
0.50
386-038
386-088
0.60
0.30
39
395-021
395-031
398-002
0.70
0.40
1.00
398-003
1.50

INFORMACIN
Sensor temperatura de enfriador , cambio
reemplazo
Presin de refuerzo / sensor de temperatura del
aire de admisin, sustitucin
DIVERSOS
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
42
424-002

Comprobacin del funcionamiento del modo de
transmisin
43
431-012
431-013
720
0.20
2.00
2.50
CAJA DE CAMBIOS,
1/16/2013
EW140D
Op.no.
431-020
tiempo (h)
0.40
Notas
Caja de cambios de traslacin, purga de aire
44
441-009
441-010
441-016
441-017
441-018
441-020
1.75
2.00
0.20
0.50
0.90
0.80
441-027
2.50
441-030
441-031
441-032
442-045
442-046
443-033
443-034
443-035
3.00
4.00
0.40
2.50
2.00
0.90
2.50
3.00
Motor de accionamiento, desmontaje
Motor de accionamiento, montaje
Motor de transporte, reemplazo del sello
Vlvula de retardo, sustitucin
Presin de motor de traslacin (mando
proporcional elctrico), control y ajuste
Discos de freno del motor de giro, sustitucin
(motor desmontado)
Pasadizo central, desarmado y armado
1.00
1.00
RBOL DE TRANSMISIN
2.50
3.00
2.50
8.50
1.50
2.50

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Junta de eje de propulsin, sustitucin
Pivote central y casquillo, sustitucin
Eje, desmontaje
Eje, montaje
45
451-004
451-010
46
461-002
461-003
461-045
461-070
463-002
463-003
49
492-025
492-031
0.40
2.50
DIVERSOS
Corona de giro, medicin del juego axial
sustitucin
FRENO
51
510-005
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
1/16/2013
0.20
721
EW140D
Op.no.
tiempo (h)
52
520-005
0.70
520-037
525-008
527-012
527-013
527-014
0.50
1.75
0.50
0.80
0.50
55
550-015
0.30
550-023
0.30
Notas

Sistema de frenos, control y ajuste de presin en
circuito
Acumulador, montaje
Presin de carga del acumulador de frenos, ajuste
estacionamiento
funcionamiento
DIRECCIN
64
645-003
645-022
645-023
DIRECCIN
0.30
0.70
0.70

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.90
1.25
76
763-001
763-002
763-003
763-004
0.40
0.50
0.70
0.20
763-006
0.30
77
771-007
771-008
722
0.50
0.40
AMORTIGUADOR, BLOQUEO DEL EJE, BARRA

ESTABILIZADORA, REGULACIN LATERAL/DE NIVEL
Cilindro de cierre de oscilacin, desmontaje
Cilindro de cierre de oscilacin, montaje
Cilindro de cierre de oscilacin, cambio de retenes
Cilindro de cierre de oscilacin, liberacin para el
remolcado
Bloqueo de eje de pivote, comprobacin de
funcionamiento
Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
1/16/2013
EW140D
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
0.90

Puerta de cabina, desmontaje de fiador de puerta
Puerta de cabina, montaje de fiador de puerta
1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
Cinturn de seguridad, cambio
83
831-052
831-053
84
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-088
852-089
852-090
852-091
87
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
0.70
1.00
0.30
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
4.00
1.50
1.75
4.00
3.50
0.80
0.70
0.70
CLIMATIZADOR
sustitucin
0.80
0.90
88
881-003
881-005
1/16/2013
723
EW140D
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-001
900-005
900-006
GENERALIDADES
Sistema hidrulico, calentamiento
0.30
0.60
0.30
91
911-036
911-037
912-018
912-071
912-073
1.25
2.50
1.25
1.00
0.70
912-091
912-092
912-117
3.00
4.00
0.80
912-150
912-210
0.60
0.70
913-007
0.30
913-023
913-024
914-031
914-032
914-047
914-048
914-055
914-064
914-065
914-103
2.00
3.50
0.40
0.50
0.50
0.80
0.50
0.60
0.70
0.20
916-060
916-061
1.00
0.50
916-062
916-062
916-110
916-112
916-113
1.25
0.90
0.90
0.20
0.20
724

Vlvula de apoyo, control de la presin de retorno
excavador)
sustitucin
Vlvula de rotura, cambio (cilindro de
basculamiento de pluma de 2 piezas)
del eje
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
Servobomba, montaje
Palanca de bloqueo de mando, comprobacin de
funcionamiento
Calibrado de la hidrulica X1 con control de flujo
Calibracin de hidrulica de X1 con control de
presin
Vlvula de sobrepresin X1, ajuste
Flujo y presin X3, ajuste
X1, comprobacin de funcionamiento
1/16/2013
EW140D
Op.no.
tiempo (h)
92
924-005
924-006
924-007
0.40
0.40
0.50
924-008
0.50
924-009
0.70
924-010
0.50
924-017
0.40
924-018
0.40
924-046
0.10
97
975-012
975-062
975-065
1/16/2013
2.50
0.70
0.70
Notas
Cilindro de acoplamiento rpido hidrulico S1,
desmontaje
montaje
desmontaje
montaje
Cilindro del acoplamiento hidrulico rpido
universal, desmontaje
universal, montaje
Portaimplementos, comprobacin de
funcionamiento
UNIDAD DE EXCAVACIN
725
726
1/16/2013
EW160D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-016
173-018
173-019
173-022
173-036
173-040
173-042
SERVICIO
0.50
1.00
1.50
3.00
4.50
8.00
2.00
9.00
0.30
0.70
0.60
0.50
0.40
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.00
0.90
21
210-070
210-072
210-090
4.50
5.00
0.30
214-012
214-037
214-038
217-003
217-005
218-002
218-007
2.00
0.50
0.50
3.50
0.80
1.75
3.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
22
221-022
0.70
223-006
1.75

manmetro
0.30
0.90
23
233-001
233-002
1/16/2013
727
EW160D
Op.no.
tiempo (h)
233-004
1.00
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
235-003
237-002
237-030
237-031
237-032
237-033
0.50
0.50
0.10
2.50
0.40
0.60
0.30
4.50
1.25
1.75
1.50
0.90
237-034
237-035
1.25
0.20
237-036
237-037
237-038
1.50
1.50
1.25
25
252-021
254-001
0.50
1.75
254-022
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-038
2.50
1.50
0.50
254-039
0.50
254-043
254-044
254-046
254-048
254-050
254-051
254-056
255-071
256-006
0.10
0.20
0.20
0.20
1.00
1.25
0.40
1.25
0.50
728
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
limpieza
sustitucin
sustitucin
Buja, sustitucin
Sensor de NOx, sustitucin
1/16/2013
EW160D
Op.no.
258-002
tiempo (h)
5.00
26
260-001
0.50
261-002
261-008
261-011
261-013
261-016
261-018
262-002
262-097
262-098
263-022
0.20
5.00
2.00
2.50
1.25
1.25
1.75
0.40
1.00
0.90
263-050
0.90
29
293-001
293-005
293-006
293-007
293-008
293-009
293-010
6.00
6.00
0.20
0.30
1.75
1.50
0.50
Notas

control
Enfriador, cambio
Radiador, montaje
Termostato, control
Termostato, cambio
sustitucin
Varios
Sensor de temperatura de EGR, sustitucin
Tubo venturi de EGR, sustitucin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
BATERA
Bateras, cambio
0.80
0.50

Alternador, prueba
3.00
0.30
SISTEMA DE ARRANQUE
31
311-002
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
1/16/2013
729
EW160D
Op.no.
331-081
334-011
35
352-002
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-001
366-064
366-066
37
372-002
tiempo (h)
0.30
0.50

motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
0.70
0.30
0.40
1.25
0.40
0.50
0.40
0.80
1.75
1.25

Bocina, cambio
0.80
38
386-007
386-008
386-016
386-017
0.50
0.40
0.60
0.70
386-018
0.80
386-038
386-088
0.50
0.30
39
395-021
395-031
398-002
0.70
0.40
1.00
398-003
1.50
730
Notas

INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
1/16/2013
EW160D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
42
424-002

transmisin
43
431-012
431-013
431-020
0.20
2.00
2.50
0.40
CAJA DE CAMBIOS,
44
441-009
441-010
441-016
441-017
441-018
441-020
1.75
2.00
0.20
0.50
0.90
0.80
441-027
2.50
441-030
441-031
441-032
442-045
442-046
443-033
443-034
443-035
3.00
4.00
0.40
2.50
2.00
0.90
2.50
3.00
Discos de freno del motor de giro, sustitucin
(motor desmontado)
1.00
1.00
RBOL DE TRANSMISIN
2.50
3.00
2.50
8.50
1.50
2.50

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Eje, desmontaje
Eje, montaje
45
451-004
451-010
46
461-002
461-003
461-045
461-070
463-002
463-003
49
492-025
492-031
1/16/2013
0.40
2.50
DIVERSOS
sustitucin
731
EW160D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
FRENO
51
510-005
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
0.20
52
520-005
0.70
520-037
525-008
527-012
527-013
527-014
0.50
1.75
0.50
0.80
0.50
55
550-015
0.30
550-023
0.30

circuito
Acumulador, montaje
estacionamiento
funcionamiento
DIRECCIN
64
645-003
645-022
645-023
DIRECCIN
0.30
0.70
0.70

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.90
1.25
76
763-001
763-002
763-003
763-004
0.40
0.50
0.70
0.20
763-006
0.30
732

remolcado
funcionamiento
1/16/2013
EW160D
Op.no.
77
771-007
771-008
tiempo (h)
0.50
0.40
Notas

Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
0.90

1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
83
831-052
831-053
84
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-088
852-089
852-090
852-091
87
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
0.70
1.00
0.30
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
4.00
1.50
1.50
4.00
3.50
0.80
1/16/2013
CLIMATIZADOR
sustitucin
733
EW160D
Op.no.
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
0.70
0.70

0.80
0.90

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-001
900-005
900-006
GENERALIDADES
0.30
0.60
0.30
91
911-018
0.70
911-036
911-037
912-018
912-071
912-073
1.25
2.50
1.25
1.00
0.70
912-091
912-092
912-117
3.00
4.00
0.80
912-150
912-169
912-170
912-210
1.50
0.60
1.00
0.70
913-023
913-024
914-031
914-032
914-047
914-048
914-055
914-064
914-065
914-103
2.00
3.50
0.40
0.50
0.50
0.80
0.50
0.60
0.70
0.20
734

Comprobacin y ajuste del rgimen del ventilador
de refrigeracin con VCADS Pro
excavador)
sustitucin
Vlvula de descarga, control y ajuste
Vlvula de descarga, sustitucin
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
Servobomba, montaje
funcionamiento
1/16/2013
EW160D
Op.no.
tiempo (h)
916-060
916-061
1.00
0.50
916-062
916-062
916-110
916-111
916-112
916-113
1.25
0.90
0.90
0.90
0.20
0.20
92
924-005
924-006
924-007
0.40
0.40
0.50
924-008
0.50
924-009
0.70
924-010
0.50
924-017
0.40
924-018
0.40
924-046
0.10
97
975-012
975-062
975-065
99
996-001
1/16/2013
Notas

presin
Vlvulas de relleno e impacto X3, ajuste
desmontaje
montaje
desmontaje
montaje
universal, montaje
funcionamiento
2.50
0.70
0.70
UNIDAD DE EXCAVACIN
1.50
DIVERSOS
735
736
1/16/2013
EW180D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-016
173-018
173-019
173-022
173-036
173-040
173-042
SERVICIO
0.50
1.00
1.75
3.00
5.00
8.50
2.00
9.50
0.30
0.70
0.60
1.25
0.40
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.00
0.90
21
210-070
210-072
210-090
4.50
5.00
0.30
214-012
214-037
214-038
217-003
217-005
218-002
218-007
2.00
0.50
0.50
3.50
0.80
1.75
3.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
22
221-022
0.70
223-006
1.75

manmetro
0.30
0.90
23
233-001
233-002
1/16/2013
737
EW180D
Op.no.
tiempo (h)
233-004
1.00
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
235-003
237-002
237-030
237-031
237-032
237-033
0.50
0.50
0.10
2.00
0.40
0.60
0.30
4.50
1.25
1.75
1.50
0.90
237-034
237-035
1.25
0.20
237-036
237-037
237-038
1.50
1.50
1.25
25
252-021
254-001
0.50
1.75
254-022
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-038
2.50
1.50
0.50
254-039
0.50
254-043
254-044
254-046
254-048
254-050
254-051
254-056
255-071
256-006
0.10
0.20
0.20
0.20
1.00
1.25
0.40
1.25
0.50
738
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
limpieza
sustitucin
sustitucin
Buja, sustitucin
1/16/2013
EW180D
Op.no.
258-002
tiempo (h)
5.00
26
260-001
0.50
261-002
261-008
261-011
261-013
261-016
261-018
262-002
262-097
262-098
263-022
0.20
5.00
2.00
2.50
1.25
1.25
1.75
0.40
1.00
0.90
263-050
0.90
29
293-001
293-005
293-006
293-007
293-008
293-009
293-010
6.00
6.00
0.20
0.30
1.75
1.50
0.50
Notas

control
Enfriador, cambio
Radiador, montaje
Termostato, control
Termostato, cambio
sustitucin
Varios

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
BATERA
Bateras, cambio
0.80
0.50

Alternador, prueba
3.00
0.30
SISTEMA DE ARRANQUE
31
311-002
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
1/16/2013
739
EW180D
Op.no.
331-081
334-011
35
352-002
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-001
366-064
366-066
37
372-002
tiempo (h)
0.30
0.50
Notas

motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
0.70
0.30
0.40
1.25
0.40
0.50
0.40
0.80
1.75
1.25

Bocina, cambio
0.80
38
386-007
386-008
386-016
386-017
0.50
0.40
0.60
0.70
386-018
0.80
386-038
386-088
0.50
0.30
39
395-021
395-031
398-002
0.70
0.40
1.00
398-003
1.50

INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-012
CAJA DE CAMBIOS,
740
2.00
1/16/2013
EW180D
Op.no.
431-013
431-020
tiempo (h)
2.50
0.40
Notas

44
441-009
441-010
441-016
441-017
441-018
441-020
1.75
2.00
0.20
0.50
0.90
0.80
441-030
441-031
441-032
442-045
442-046
443-033
443-034
443-035
3.00
4.00
0.40
2.50
2.00
0.90
2.50
3.00
1.00
1.00
RBOL DE TRANSMISIN
2.50
3.00
2.50
8.50
1.50
2.50

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Eje, desmontaje
Eje, montaje
45
451-004
451-010
46
461-002
461-003
461-045
461-070
463-002
463-003
49
492-025
492-031
0.40
2.50
DIVERSOS
sustitucin
FRENO
51
510-005
0.20
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
0.70

circuito
52
520-005
1/16/2013
741
EW180D
Op.no.
520-037
525-008
527-012
527-013
527-014
tiempo (h)
0.50
1.75
0.50
0.80
0.50
55
550-015
0.30
550-023
0.30
Notas

Acumulador, montaje
estacionamiento
funcionamiento
DIRECCIN
64
645-003
645-022
645-023
DIRECCIN
0.30
0.70
0.70

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.90
1.25
76
763-001
763-002
763-003
763-004
0.40
0.50
0.70
0.20
763-006
0.30
77
771-007
771-008
742
0.50
0.40

remolcado
funcionamiento
Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
1/16/2013
EW180D
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
0.90

1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
83
831-052
831-053
84
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-088
852-089
852-090
852-091
87
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
0.70
1.00
0.30
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
4.00
1.50
1.50
4.00
3.50
0.80
0.70
0.70
CLIMATIZADOR
sustitucin
0.80
0.90
88
881-003
881-005
1/16/2013
743
EW180D
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-001
900-005
900-006
GENERALIDADES
0.30
0.60
0.30
91
911-018
0.70
911-036
911-037
912-018
912-071
912-073
1.25
2.50
1.25
1.00
0.70
912-091
912-092
912-117
3.00
4.00
0.80
912-150
912-169
912-170
912-210
1.50
0.60
1.00
0.70
913-023
913-024
914-031
914-032
914-047
914-048
914-055
914-064
914-065
914-103
2.00
3.50
0.40
0.50
0.50
0.80
0.50
0.60
0.70
0.20
916-060
916-061
1.00
0.50
916-062
916-062
916-110
916-111
1.25
0.90
0.90
0.90
744

excavador)
sustitucin
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
Servobomba, montaje
funcionamiento
presin
1/16/2013
EW180D
Op.no.
916-112
916-113
tiempo (h)
0.20
0.20
92
924-005
924-006
924-007
0.40
0.40
0.50
924-008
0.50
924-009
0.70
924-010
0.50
924-017
0.40
924-018
0.40
924-046
0.10
97
975-011
975-012
975-062
975-065
1/16/2013
0.70
2.50
0.70
0.70
Notas

desmontaje
montaje
desmontaje
montaje
universal, montaje
funcionamiento
UNIDAD DE EXCAVACIN
745
746
1/16/2013
EW210D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-016
173-018
173-019
173-022
173-036
173-040
173-042
SERVICIO
0.50
1.00
1.75
3.00
5.00
8.50
2.00
9.50
0.30
0.70
0.60
1.25
0.40
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.00
0.90
21
210-070
210-072
210-090
4.50
5.00
0.30
214-012
214-037
214-038
217-003
217-005
218-002
218-007
2.00
0.50
0.50
3.50
0.80
1.75
3.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
22
221-022
0.70
223-006
1.75

manmetro
0.30
0.90
23
233-001
233-002
1/16/2013
747
EW210D
Op.no.
tiempo (h)
233-004
1.00
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
235-003
237-002
237-030
237-031
237-032
237-033
0.50
0.50
0.10
2.00
0.40
0.60
0.30
4.50
1.25
1.75
1.50
0.90
237-034
237-035
1.25
0.20
237-036
237-037
237-038
1.50
1.50
1.25
25
252-021
254-001
0.50
1.75
254-022
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-038
2.50
1.50
0.50
254-039
0.50
254-043
254-044
254-046
254-048
254-050
254-051
254-056
255-071
256-006
0.10
0.20
0.20
0.20
1.00
1.25
0.40
1.25
0.50
748
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
limpieza
sustitucin
sustitucin
Buja, sustitucin
1/16/2013
EW210D
Op.no.
258-002
tiempo (h)
5.00
26
260-001
0.50
261-002
261-008
261-011
261-013
261-016
261-018
262-002
262-097
262-098
263-022
0.20
5.00
2.00
2.50
1.25
1.25
1.75
0.40
1.00
0.90
263-050
0.90
29
293-001
293-005
293-006
293-007
293-008
293-009
293-010
6.00
6.00
0.20
0.30
1.75
1.50
0.50
Notas

control
Enfriador, cambio
Radiador, montaje
Termostato, control
Termostato, cambio
sustitucin
Varios

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
BATERA
Bateras, cambio
0.80
0.50

Alternador, prueba
3.00
0.30
SISTEMA DE ARRANQUE
31
311-002
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
1/16/2013
749
EW210D
Op.no.
331-081
334-011
35
352-002
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-001
366-064
366-066
37
372-002
tiempo (h)
0.30
0.50
Notas

motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
0.70
0.30
0.40
1.25
0.40
0.50
0.40
0.80
1.75
1.25

Bocina, cambio
0.80
38
386-007
386-008
386-016
386-017
0.50
0.40
0.60
0.70
386-018
0.80
386-038
386-088
0.50
0.30
39
395-021
395-031
398-002
0.70
0.40
1.00
398-003
1.50

INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-012
CAJA DE CAMBIOS,
750
2.00
1/16/2013
EW210D
Op.no.
431-013
431-020
tiempo (h)
2.50
0.40
Notas

44
441-009
441-010
441-016
441-017
441-018
441-020
1.75
2.00
0.20
0.50
0.90
0.80
441-030
441-031
441-032
442-045
442-046
443-033
443-034
443-035
3.00
4.00
0.40
2.50
2.00
0.90
2.50
3.00
1.00
1.00
RBOL DE TRANSMISIN
2.50
3.00
2.50
8.50
1.50
2.50

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Eje, desmontaje
Eje, montaje
45
451-004
451-010
46
461-002
461-003
461-045
461-070
463-002
463-003
49
492-025
492-031
0.40
2.50
DIVERSOS
sustitucin
FRENO
51
510-005
0.20
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
0.70

circuito
52
520-005
1/16/2013
751
EW210D
Op.no.
520-037
525-008
527-012
527-013
527-014
tiempo (h)
0.50
1.75
0.50
0.80
0.50
55
550-015
0.30
550-023
0.30
Notas

Acumulador, montaje
estacionamiento
funcionamiento
DIRECCIN
64
645-003
645-022
645-023
DIRECCIN
0.30
0.70
0.70

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.90
1.25
76
763-001
763-002
763-003
763-004
0.40
0.50
0.70
0.20
763-006
0.30
77
771-007
771-008
752
0.50
0.40

remolcado
funcionamiento
Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
1/16/2013
EW210D
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
0.90

1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
83
831-052
831-053
84
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-088
852-089
852-090
852-091
87
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
0.70
1.00
0.30
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
4.00
1.50
1.50
4.00
3.50
0.80
0.70
0.70
CLIMATIZADOR
sustitucin
0.80
0.90
88
881-003
881-005
1/16/2013
753
EW210D
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-001
900-005
900-006
GENERALIDADES
0.30
0.60
0.30
91
911-018
0.70
911-036
911-037
912-018
912-071
912-073
1.25
2.50
1.25
1.00
0.70
912-091
912-092
912-117
3.00
4.00
0.80
912-150
912-169
912-170
912-210
1.50
0.60
1.00
0.70
913-023
913-024
914-031
914-032
914-047
914-048
914-055
914-064
914-065
914-103
2.00
3.50
0.40
0.50
0.50
0.80
0.50
0.60
0.70
0.20
916-060
916-061
1.00
0.50
916-062
916-062
916-110
916-111
1.25
0.90
0.90
0.90
754

excavador)
sustitucin
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
Servobomba, montaje
funcionamiento
presin
1/16/2013
EW210D
Op.no.
916-112
916-113
tiempo (h)
0.20
0.20
92
924-005
924-006
924-007
0.40
0.40
0.50
924-008
0.50
924-009
0.70
924-010
0.50
924-017
0.40
924-018
0.40
924-046
0.10
97
975-011
975-012
975-062
975-065
99
996-001
1/16/2013
Notas

desmontaje
montaje
desmontaje
montaje
universal, montaje
funcionamiento
0.70
2.50
0.70
0.70
UNIDAD DE EXCAVACIN
1.50
DIVERSOS
755
756
1/16/2013
EW230C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-040
SERVICIO
1.50
6.00
0.60
1.00
1.75
3.50
4.50
7.50
8.50
9.00
4.00
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.00
0.90
21
210-076
210-090
9.50
0.30
214-012
215-032
216-014
217-003
217-005
218-002
218-007
2.00
9.00
4.00
4.00
1.00
3.00
1.25
22
221-014
221-022
6.50
0.70
223-006
1.50
23
233-001
233-001
233-002
233-004
1/16/2013
0.30
0.30
0.70
0.90
MOTOR
Motor, cambio
Vlvulas, reglaje
Tapa transmisin, cambio de juntas en mquina
manmetro
120010 - 120027
120028 - 999999
alimentacin
757
EW230C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
233-014
233-015
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
235-003
237-030
237-031
237-032
237-033
0.40
0.50
0.50
0.10
2.00
0.40
0.60
0.30
1.00
1.75
1.50
0.70
237-034
237-035
1.25
0.30
237-036
237-037
237-038
1.75
1.50
1.25

120028 - 999999
120010 - 120027
sustitucin
sustitucin
1.50
1.25
0.60
1.25
1.75
0.40
5.00

Tubo colector, cambio de junta
Silenciador, cambio
25
251-004
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
26
261-002
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-097
262-098
263-012
0.20
5.50
1.25
1.25
0.90
1.75
0.40
0.80
0.90
263-022
0.90
758
Enfriador, cambio
Termostato, control
Termostato, cambio
cambio
1/16/2013
EW230C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.25
0.50

Alternador, prueba
31
311-002
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-011
35
352-002
36
362-002
362-041
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-001
366-064
366-066
367-058
37
372-002
0.70
1.25
0.30
0.50
0.50
ALUMBRADO
Faros, ajuste
0.30
0.30
0.30
0.50
1.25
0.40
0.50
0.50
0.80
1.75
1.25
0.70

Bocina, cambio
W-ECU, MID 142, cambio
0.50
38
386-007
386-008
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
0.40

INFORMACIN
759
EW230C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
386-016
386-017
0.60
0.70
386-018
0.30
386-038
386-088
0.60
0.70

reemplazo
0.70
0.40
DIVERSOS
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
395-021
395-031
TRANSMISIN
42
424-002

transmisin
43
431-012
431-013
431-020
44
441-009
441-010
441-016
441-017
441-018
441-030
441-031
441-031
442-045
442-046
443-033
443-034
443-035
45
451-004
451-010
46
461-002
461-003
461-045
760
0.20
2.00
2.50
0.40
CAJA DE CAMBIOS,
1.75
2.00
0.20
0.50
0.90
2.50
3.50
3.50
2.50
3.00
0.90
2.50
3.00
120010 - 120020
120021 - 999999
1.00
1.00
RBOL DE TRANSMISIN
4.00
4.00
2.50

Eje, desmontaje
Eje, montaje
1/16/2013
EW230C
Op.no.
461-070
49
492-031
tiempo (h)
Notas
8.50
2.50
DIVERSOS
sustitucin
FRENO
51
510-005
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
0.20
52
520-005
0.70
525-008
527-012
527-013
527-014
1.75
0.50
0.80
0.50
55
550-015
0.30
550-023
0.30

circuito
Acumulador, montaje
estacionamiento
funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
64
645-003
645-016
645-017
645-022
645-023
1/16/2013
0.30
0.30
0.70
1.25
0.70
0.70
DIRECCIN
761
EW230C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.90
1.25
76
763-001
763-002
763-003
763-004
0.40
0.50
0.70
0.20
763-006
0.30
77
771-007
771-008
0.50
0.40

remolcado
funcionamiento
Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje

81
810-001
810-002
1.25
1.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
0.90

1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
0.80
1.25
1.75
0.60
0.30
0.30

Asiento, reemplazo
Asiento, reemplazo
83
831-052
831-053
84
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-008
852-012
852-013
852-088
852-089
762
1/16/2013
EW230C
Op.no.
852-090
852-091
tiempo (h)
0.60
2.50
Notas
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.70
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.50
1.50
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
0.80
0.90
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-001
900-005
900-006
GENERALIDADES
0.30
0.60
0.30
91
911-013
911-014
911-018
1.50
1.75
0.70
911-036
911-037
911-044
1.25
2.50
0.90
911-046
0.90
911-047
1.75
1/16/2013

Motor de ventilador del enfriador de aceite,
desmontaje
Bomba del ventilador de refrigeracin,
desmontaje
Bomba del ventilador de refrigeracin, montaje
763
EW230C
Op.no.
tiempo (h)
912-018
912-019
912-071
912-073
1.25
0.40
1.00
0.70
912-091
912-092
912-117
3.00
4.00
1.50
912-150
912-169
912-170
912-210
1.25
0.60
1.00
0.70
913-007
0.30
913-023
913-024
913-071
913-072
913-073
913-074
914-055
914-060
914-064
914-064
914-065
914-065
914-067
2.50
3.00
0.80
2.50
0.30
3.50
0.30
1.00
0.60
0.60
0.70
0.70
0.60
914-103
0.20
915-004
915-005
916-059
916-060
916-061
3.50
3.50
0.70
1.00
0.50
916-110
916-111
916-112
916-113
0.90
0.90
0.20
0.20
764
Notas

Vlvula de seguridad desmontada, control
excavador)
sustitucin
del eje
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
Bomba de giro, desmontaje
Bomba de giro, montaje
Sensor de ngulo de la placa oscilante, sustitucin
Presin de bomba de giro, control y ajuste
Servobomba, cambio
120026 - 999999
120010 - 120025
120026 - 999999
Vlvula de sobrepresin de presin, control y
ajuste
funcionamiento
Calibracin del control de crucero
presin
1/16/2013
EW230C
Op.no.
tiempo (h)
92
924-007
0.50
924-008
0.50
924-017
0.40
924-018
0.40
924-046
0.10
97
972-012
972-021
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-062
975-065
1/16/2013
0.90
0.70
2.50
1.75
0.70
2.50
1.50
1.25
0.70
0.70
Notas
desmontaje
montaje
universal, montaje
funcionamiento
UNIDAD DE EXCAVACIN
Estabilizadores, montaje
765
766
1/16/2013
EW60C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-070
173-076
2.50
0.90
0.90
2.50
4.50
8.00
11.00
11.00
11.00
0.80
1.50
0.30
173-079
0.80
SERVICIO
Ejes, cambio de aceite
aceite de retorno
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.90
GENERALIDADES
1.25
0.80
MOTOR
Vlvulas, reglaje
21
214-012
214-036
22
221-022
0.40
223-006
0.60
23
234-041
234-042
236-073
25
252-020
252-021
256-001
256-003
1/16/2013
0.40
0.50
2.75
1.25
1.25
0.20
0.20

manmetro
avance de inyeccin
Silenciador, cambio
767
EW60C
Op.no.
256-004
256-006
tiempo (h)
0.20
0.70
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
261-018
262-098
263-012
0.10
0.50
3.00
0.60
1.25
0.30
0.30
0.90
0.60
263-013
0.20
263-022
0.60
Notas

Enfriador, cambio
110244 - 210000
110001 - 110243
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
1.25
1.25
BATERA
Bateras, cambio
31
311-002
311-003
33
334-011
35
350-001
352-002
356-056
36
362-051
363-002
363-004
364-025
366-064
768
0.90
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.60
0.50
0.60
ALUMBRADO
Interruptor de combinacin, sustitucin
Faros, ajuste
0.40
0.80
0.70
1.25
1.50

Conector giratorio, sustitucin
1/16/2013
EW60C
Op.no.
366-066
37
372-026
tiempo (h)
1.25
0.40

Rel de intermitencia, sustitucin
0.40
0.40
0.60

INFORMACIN
0.50
0.50
0.50
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
38
386-006
386-007
386-011
39
393-021
395-021
395-031
Notas
TRANSMISIN
43
431-011
431-012
431-013
CAJA DE CAMBIOS,
Caja de cambios de orugas, cambio
4.50
2.00
2.50
44
441-009
441-010
441-016
441-022
0.70
0.90
0.30
0.70
442-045
442-046
2.50
2.00
sustitucin
1.25
1.25
RBOL DE TRANSMISIN
3.50
3.50
1.50
1.50
5.00
2.00
2.50
1.50
1.50

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Reten cubo, cambio
Cubo, cambio de retn
Eje, desmontaje
Eje, montaje
Eje propulsor, cambio en un lado
Reten cubo, cambio
45
451-004
451-010
46
461-002
461-003
461-040
461-043
461-045
463-002
463-003
463-005
463-040
1/16/2013
769
EW60C
Op.no.
463-043
tiempo (h)
1.50
Notas
FRENO
52
525-008
527-002
527-012
527-013

Acumulador, cambio
Acumulador, montaje
1.25
0.70
0.30
0.30
55
550-018
0.40
550-022
0.40
Conjunto del freno de estacionamiento Desmontaje
Freno de estacionamiento - Montaje
DIRECCIN
64
645-004
645-005
645-006
645-022
645-023
645-082
DIRECCIN
Cilindro de direccin, cambio
Vlvula de direccin, cambio
1.50
1.50
2.50
0.90
1.25
2.50

ORUGAS
76

Cojinete y pasador de pivote de eje delantero,
sustitucin
763-001
763-002
763-003
763-005
77
771-007
771-008
770
0.50
0.50
1.00
2.50
0.40
0.40

Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
1/16/2013
EW60C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
1.50
2.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.50

2.50
2.00
1.25
0.90

Ventanilla, cambio
0.70
0.80
1.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
84
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-003
852-004
852-008
87
870-003
3.00
870-004
873-004
873-006
873-014
874-006
874-010
874-012
874-013
874-021
874-094
874-095
874-096
4.00
4.00
5.50
0.90
1.50
1.50
6.50
1.75
5.00
0.40
5.00
0.40
CLIMATIZADOR
desmontaje
1.00
0.90
88
881-003
881-005
1/16/2013
771
EW60C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
911-024
911-033
3.50
0.50
1.75
0.60
911-040
0.40
912-001
912-067
912-136
912-160
11.00
1.50
1.25
1.00
913-010
914-055
914-060
914-081
4.00
0.50
1.00
0.90
914-091
0.90

reemplazo
control y ajuste
Servobomba, cambio
reemplazo
0.80
0.70
0.70
5.00
1.75
1.75
1.50
0.50
0.90
1.25
1.00
0.60
0.90
1.25
1.50
0.90
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
92
924-003
924-005
924-006
97
974-010
974-013
974-014
974-021
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-028
772
1/16/2013
EW60C
Op.no.
975-032
975-035
975-039
975-061
975-062
975-065
98
981-081
981-086
1/16/2013
tiempo (h)
Notas
0.40
0.60
4.00
1.50
0.60
0.80

0.40
0.60

773
774
1/16/2013
FB2800C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
5.50
12.00
1.75
2.50
3.00
5.50
8.00
9.50
13.00
11.00
0.90
1.75
0.50
173-079
0.60
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.00
21
210-090
0.30
214-012
4.00
MOTOR
Vlvulas, reglaje
23
230-001
0.50
233-001
233-014
233-015
233-020
0.30
0.30
0.50
0.20
control
0.80
0.20
0.20

Silenciador, cambio
25
252-020
256-001
256-003
1/16/2013
775
FB2800C
Op.no.
256-004
tiempo (h)
0.20
26
261-002
261-004
263-012
0.10
0.60
0.60
263-022
0.60
Notas

cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.50
1.00
GENERALIDADES
0.70
0.90
0.60
0.80
1.25
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
0.60
0.30
0.70
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.30
1.75
1.25

0.50

INFORMACIN
0.30
DIVERSOS
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-081
334-002
334-002
36
362-051
366-064
366-066
38
386-011
39
393-001
776
1/16/2013
FB2800C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
43
431-026
1.75
431-111
431-117
6.00
1.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
tapa
44
441-022
0.70
441-026
441-111
441-112
0.80
6.00
0.80
443-040
1.75
sustitucin
reemplazo
motor), reemplazo

ORUGAS
77
775-021
775-032

3.50
0.40

82
821-066
0.90

Cilindro de ala de gaviota, reemplazo
1.25

Asiento, reemplazo
5.00
0.90
1.75
1.50
1.25
CLIMATIZADOR
85
852-008
87
870-001
873-019
874-006
874-010
874-011
1/16/2013
777
FB2800C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
912-091
912-092
913-029
914-081
0.60
5.50
7.00
0.30
2.00
914-084
1.75

reemplazo
3.50
1.50
1.75
2.50
2.50
1.00
1.25
2.50
8.00
0.90
1.25
2.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Desmontaje de cilindro de volcado
Montaje de cilindro de volcado
Cilindro de basculamiento, sustitucin
97
974-021
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-025
975-039
975-090
975-091
975-092
778
1/16/2013
FBR2800C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
5.50
12.00
1.75
2.50
3.00
5.50
8.00
9.50
13.00
11.00
0.90
1.75
0.50
173-079
0.60
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.50
1.00
21
210-090
0.30
214-012
4.00
MOTOR
Vlvulas, reglaje
23
230-001
0.50
233-001
233-014
233-015
233-020
0.30
0.30
0.50
0.20
control
0.80
0.20
0.20

Silenciador, cambio
25
252-020
256-001
256-003
1/16/2013
779
FBR2800C
Op.no.
256-004
tiempo (h)
0.20
26
261-002
261-004
263-012
0.10
0.60
0.60
263-022
0.60
Notas

cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.50
1.00
GENERALIDADES
0.70
0.90
0.60
0.80
1.25
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
0.60
0.30
0.70
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.30
1.75
1.25

0.50

INFORMACIN
0.30
DIVERSOS
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-081
334-002
334-002
36
362-051
366-064
366-066
38
386-011
39
393-001
780
1/16/2013
FBR2800C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
43
431-026
1.75
431-111
431-117
6.00
1.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
tapa
44
441-022
0.70
441-026
441-111
441-112
0.80
6.00
0.80
443-040
1.75
sustitucin
reemplazo
motor), reemplazo

ORUGAS
77
775-021
775-032

3.50
0.40

82
821-066
0.90

1.25

Asiento, reemplazo
5.00
0.90
1.75
1.50
1.25
CLIMATIZADOR
85
852-008
87
870-001
873-019
874-006
874-010
874-011
1/16/2013
781
FBR2800C
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
912-091
912-092
913-029
914-081
0.60
5.50
7.00
0.30
2.00
914-084
1.75

reemplazo
3.50
1.50
1.75
2.50
2.50
1.00
1.25
2.50
8.00
0.90
1.25
2.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Desmontaje de cilindro de volcado
Montaje de cilindro de volcado
Cilindro de basculamiento, sustitucin
97
974-021
974-031
974-032
975-011
975-012
975-014
975-015
975-025
975-039
975-090
975-091
975-092
782
1/16/2013
FC2121C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
1.25
3.00
3.00
8.00
0.70
1.00
1.50
2.00
5.50
5.50
10.00
10.00
11.00
0.30
173-059
173-059
173-073
173-076
0.60
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.80
GENERALIDADES
3.00
1.00
1.50
MOTOR
Vlvulas, reglaje
21
214-012
214-036
217-005
1/16/2013
783
FC2121C
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.50
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.70
0.80
233-010
233-014
233-015
233-016
233-017
233-020
234-010
234-041
234-042
237-002
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.70
0.70
0.10
4.00
0.40
0.50
3.00
0.70
0.80
237-037
0.70
Notas

manmetro
control
alimentacin
sustitucin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.50
1.25
0.80
1.25
0.25
0.25
0.25
0.40
4.50
0.30
258-030
1.50

Silenciador, cambio
0.10
0.60
4.50
0.50
Enfriador, cambio
26
261-002
261-004
261-008
261-012
784
1/16/2013
FC2121C
Op.no.
tiempo (h)
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.90
0.70
1.00
1.00
0.90
263-013
0.50
263-022
0.90
Notas

Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
0.90
0.70
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
1/16/2013
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50

Bocina, cambio
785
FC2121C
Op.no.
tiempo (h)
363-003
363-004
363-091
364-003
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.50
0.50
0.50
386-038
386-043
0.60
0.50
386-088
0.60

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
110004 - 999999
110001 - 110003
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
5.50
431-036
431-115
4.50
1.75
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
786
1/16/2013
FC2121C
Op.no.
tiempo (h)
431-117
1.25
431-127
6.00
44
441-017
441-021
441-022
1.00
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-111
441-112
0.30
0.75
6.50
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
Notas

tapa
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
716-001
716-001
716-002
716-002
716-003
0.80
0.80
0.80
0.80
2.00
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
3.00
3.50
0.40

77
775-011
775-021
775-032
1/16/2013
787
FC2121C
Op.no.
775-033
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-071
775-081
tiempo (h)
7.50
1.25
1.75
9.50
1.00
1.50
0.90
3.00
Notas

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
82
821-005
827-091
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
0.90
1.75
1.75
788
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
FC2121C
Op.no.
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-033
4.50
0.50
1.75
0.70
0.70
0.70
2.00
911-034
4.50
911-035
1.50
911-038
911-040
4.00
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
13.00
0.50
1.00
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
4.00
0.40
1.00

reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
del eje
1/16/2013
789
FC2121C
Op.no.
tiempo (h)
914-037
914-041
1.00
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.00
0.80
92
924-001
1.00
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-022
974-024
12.00
4.50
5.50
2.00
2.00
0.50
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
4.50
1.25
1.25
0.70
0.70
3.50
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
790
Notas

Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
FC2121C
Op.no.
tiempo (h)
975-026
3.00
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.25
5.00
1.50
2.00
0.50
1/16/2013
Notas

a empacar
mquina
casquillo
791
792
1/16/2013
FC2421C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
1.25
3.00
3.00
8.00
0.70
1.00
1.50
1.50
5.50
5.50
10.00
10.00
11.00
0.30
173-059
173-059
173-073
173-076
0.60
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.80
GENERALIDADES
3.00
1.00
1.50
MOTOR
Vlvulas, reglaje
21
214-012
214-036
217-005
1/16/2013
793
FC2421C
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.50
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.70
0.80
233-010
233-014
233-015
233-016
233-017
233-020
234-010
234-041
234-042
237-002
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.70
0.70
0.10
4.00
0.40
0.50
3.00
0.70
0.80
237-037
0.70
Notas

manmetro
control
alimentacin
sustitucin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.50
1.25
0.80
1.25
0.25
0.25
0.25
0.40
4.50
0.30
258-030
1.50

Silenciador, cambio
0.10
0.60
4.50
0.50
Enfriador, cambio
26
261-002
261-004
261-008
261-012
794
1/16/2013
FC2421C
Op.no.
tiempo (h)
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.90
0.70
1.00
1.00
0.90
263-013
0.50
263-022
0.90
Notas

Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
0.90
0.70
0.60
2.50
BATERA
Bateras, cambio
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
1/16/2013
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50

Bocina, cambio
795
FC2421C
Op.no.
tiempo (h)
363-003
363-004
363-091
364-003
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.50
0.50
0.50
386-038
386-043
0.60
0.50
386-044
386-088
0.50
0.60

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
110001 - 110005
110006 - 999999
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
5.50
0.50
431-027
2.50
431-031
5.50
431-036
4.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
796
1/16/2013
FC2421C
Op.no.
tiempo (h)
431-115
1.75
431-117
1.25
431-127
6.00
44
441-017
441-021
441-022
1.00
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-112
0.30
0.75
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
492-095
492-096
0.50
0.60
Notas

tapa
sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo
110001 - 999999
110001 - 999999

ORUGAS
71
716-001
716-001
716-002
716-002
716-003
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
1/16/2013
0.80
0.80
0.80
0.80
2.00
797
FC2421C
Op.no.
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-071
775-081
tiempo (h)
4.00
4.00
0.40
8.00
1.25
1.75
10.00
1.00
1.50
0.90
3.00
Notas

110001 - 999999
de, reemplazo

81
810-001
810-002

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.75
2.50
82
821-005
821-065
0.90
0.50
821-066
827-091
0.50
1.75

Grupo de alimentacin de ala de gaviota,
reemplazo
0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
5.00
0.50
CLIMATIZADOR
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
798
1/16/2013
FC2421C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
873-004
873-006
873-011
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.00
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-033
4.50
0.50
1.75
0.70
0.70
1.00
2.00
911-034
4.50
911-035
1.50
911-038
911-040
4.00
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
0.20
13.00
0.50
1.00

reemplazo
reemplazo
reemplazo
1/16/2013
799
FC2421C
Op.no.
tiempo (h)
912-073
1.00
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
4.00
0.40
1.00
1.00
0.60
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.00
0.80
92
924-001
1.00
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-022
974-024
12.00
4.50
5.50
2.00
2.00
0.50
974-025
974-031
974-032
975-006
975-007
4.50
1.25
1.25
0.70
0.70
800
Notas

excavador)
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
FC2421C
Op.no.
tiempo (h)
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
3.50
3.50
1.50
1.25
1.25
2.50
3.00
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.25
5.00
1.50
2.00
0.50
1/16/2013
Notas

a empacar
mquina
casquillo
801
802
1/16/2013
FC2924C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
1.25
1.25
3.00
3.00
8.00
0.60
1.00
1.50
1.50
6.00
5.50
10.00
10.00
11.00
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.40
SERVICIO
de la mquina
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.80
GENERALIDADES
1.00
1.50
MOTOR
21
214-036
217-005
22
221-022
1/16/2013
0.40

manmetro
803
FC2924C
Op.no.
223-006
tiempo (h)
1.25
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.60
0.80
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-014
234-015
234-041
234-042
237-002
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
4.00
2.00
1.75
0.40
0.50
3.00
0.70
0.80
237-035
0.50
237-036
237-037
0.30
0.70
Notas

control
alimentacin
Depsito de combustible adicional, desmontaje
Depsito de combustible adicional, montaje
sustitucin
sustitucin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.50
1.50
1.50
2.50
0.25
0.25
0.25
0.50
5.00
0.50
258-030
1.50

Silenciador, cambio
0.10
0.50
5.00
0.50
Enfriador, cambio
26
261-002
261-004
261-008
261-012
804
1/16/2013
FC2924C
Op.no.
tiempo (h)
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
1.00
0.70
0.90
0.90
0.80
263-013
0.50
263-022
0.80
Notas

Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.60
2.00
BATERA
0.90
0.50

Alternador, prueba
31
311-003
311-006
311-008
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
1/16/2013
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
0.50
ALUMBRADO
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50

Bocina, cambio
805
FC2924C
Op.no.
tiempo (h)
363-091
364-003
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
367-075
0.50
1.75
1.25
0.90
38
Notas

sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.50
0.50
0.50
386-038
386-043
0.60
0.50
386-044
386-088
0.50
0.50

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
110002 - 999999
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.00
1.50
431-027
2.50
431-031
5.50
431-036
431-115
4.50
1.75
431-117
1.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
806
1/16/2013
FC2924C
Op.no.
431-127
tiempo (h)
6.00
44
441-017
441-021
441-022
1.00
2.50
0.80
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-112
0.30
0.75
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
492-095
492-096
0.70
0.70
Notas

sustitucin
freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-003
710-004
710-005
710-006
715-019
14.00
15.00
6.00
12.00
0.60
715-020
1.25
716-001
716-001
0.80
0.80
BASTIDOR
Leveler structure, removing
Leveler structure, installing
Leveler structure, disassembling
Leveler structure, assembling
desmontaje
montaje
1/16/2013
807
FC2924C
Op.no.
716-002
716-002
716-003
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-071
775-071
775-081
tiempo (h)
0.80
0.80
2.00
4.00
4.00
0.40
8.00
1.25
1.75
10.00
1.00
1.50
0.90
0.90
4.00
Notas
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
115001 - 210000
110001 - 115000
de, reemplazo

82
821-005
827-091
0.90
1.75

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
5.00
0.50
3.00
0.90
CLIMATIZADOR
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
808
1/16/2013
FC2924C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
873-011
0.70
873-019
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.00
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
2.00
0.50
1.75
0.70
1.00
1.00
2.00
911-032
1.50
911-033
1.50
911-034
2.00
911-035
1.50
911-038
911-040
4.00
0.40
911-051
912-001
912-067
0.20
14.00
0.70

reemplazo
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
1/16/2013
809
FC2924C
Op.no.
tiempo (h)
912-071
912-073
1.00
1.00
913-004
1.25
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
4.00
0.30
1.00
1.00
0.80
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.80
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.00
0.80
92
924-001
1.00
924-005
924-006
924-021
0.80
1.00
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
12.00
4.50
5.50
2.00
4.50
2.50
0.50
974-025
4.50
810
Notas

excavador)
mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
1/16/2013
FC2924C
Op.no.
tiempo (h)
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
2.50
2.50
0.50
0.60
0.70
0.70
3.50
3.50
1.75
1.50
1.25
3.00
3.00
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.50
5.00
1.75
2.50
0.50
1/16/2013
Notas

Adaptador, montaje
a empacar
mquina
casquillo
811
812
1/16/2013
FC3329C
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-030
3.00
3.00
8.00
0.60
1.00
1.50
1.50
6.00
5.50
10.00
10.00
11.00
0.30
173-059
173-073
173-076
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
0.90
173-101
0.50
SERVICIO
de la mquina
pantalla
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.50
0.80
GENERALIDADES
1.00
1.50
MOTOR
21
214-036
217-005
22
221-022
0.40
223-006
1.25
1/16/2013

manmetro
813
FC3329C
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
0.60
0.80
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-014
234-015
234-041
234-042
237-002
237-004
237-033
0.80
0.40
0.50
0.10
4.00
2.00
1.75
0.40
0.50
3.00
0.70
0.80
237-035
0.50
237-036
237-037
0.30
0.70
Notas
control
alimentacin
Depsito de combustible adicional, desmontaje
Depsito de combustible adicional, montaje
sustitucin
sustitucin
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
258-022
1.50
1.50
1.50
2.50
0.25
0.25
0.25
0.50
5.00
0.50
258-030
1.50

Silenciador, cambio
0.10
0.50
5.00
0.50
1.00
Enfriador, cambio
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
814
1/16/2013
FC3329C
Op.no.
tiempo (h)
261-018
262-002
262-098
263-012
0.70
0.90
0.90
0.80
263-013
0.50
263-022
0.80
Notas

Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.90
0.50

Alternador, prueba
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
35
356-056
0.70
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
0.50
36
362-002
362-041
362-051
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
0.50
1.75
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
ALUMBRADO
Bocina, cambio
sustitucin
815
FC3329C
Op.no.
366-066
367-075
tiempo (h)
1.25
0.90
38
Notas

cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
0.50
0.60
0.50
0.50
386-038
386-043
0.60
0.50
386-044
386-088
0.50
0.50

INFORMACIN
reemplazo
alarma, reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
393-021
395-021
395-031
110003 - 999999
110001 - 110002
TRANSMISIN
43
431-021
431-027
6.50
2.50
431-031
5.50
431-036
431-115
4.50
1.75
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de eje
tapa
44
441-017
441-021
441-022
816
1.00
2.50
0.80
sustitucin
1/16/2013
FC3329C
Op.no.
tiempo (h)
441-024
441-025
1.50
1.50
441-026
441-032
441-112
0.40
0.75
0.70
441-115
443-037
443-038
443-039
2.00
5.50
7.00
1.00
443-040
1.50
49
492-031
2.50
492-091
0.50
492-095
492-095
492-096
492-096
0.70
0.70
0.70
0.70
Notas

freno
reemplazo
motor), reemplazo
DIVERSOS
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-003
710-004
710-005
710-006
715-019
14.00
15.00
6.00
12.00
0.60
715-020
1.25
716-001
716-001
716-002
716-002
716-003
0.80
0.80
0.80
0.80
2.00
BASTIDOR
Leveler structure, removing
Leveler structure, installing
Leveler structure, disassembling
Leveler structure, assembling
desmontaje
montaje
Contrapeso, montaje
Contrapeso, montaje
1/16/2013
817
FC3329C
Op.no.
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-036
775-051
775-061
775-071
775-081
tiempo (h)
4.00
4.00
0.40
9.00
1.25
1.75
11.00
1.00
1.50
0.90
4.00
Notas

de, reemplazo

82
821-005
827-091
0.90
1.75

0.75

Puerta, cambio
0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
83
831-004
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-091
87
870-001
872-001
873-004
873-006
873-011
5.00
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-006
0.90
1.75
818
CLIMATIZADOR
sustitucin
1/16/2013
FC3329C
Op.no.
874-010
874-011
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
88
881-003
881-005
tiempo (h)
Notas
1.75
1.75
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60

1.00
1.25

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.00
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-031
2.00
0.50
2.00
0.70
1.00
1.00
2.00
911-032
1.50
911-033
1.50
911-034
2.00
911-035
1.50
911-038
911-040
4.00
0.40
911-051
912-001
912-067
912-071
912-073
0.20
14.00
0.70
1.00
1.00

reemplazo
aceite, reemplazo
aceite, reemplazo
reemplazo
reemplazo
excavador)
1/16/2013
819
FC3329C
Op.no.
tiempo (h)
913-004
1.25
913-007
0.30
913-010
913-029
914-036
914-037
914-041
4.00
0.30
1.00
1.00
0.80
914-051
914-055
914-060
914-081
0.30
0.75
0.70
1.75
914-084
914-086
1.75
1.00
914-091
916-096
1.00
0.80
92
924-001
1.00
924-021
2.00
925-011
925-012
925-013
1.25
0.50
0.90
97
974-010
974-013
974-014
974-017
974-021
974-022
974-024
13.00
5.00
6.50
2.00
4.50
2.50
0.50
974-025
974-031
974-032
974-047
974-048
975-006
4.50
2.50
2.50
0.50
0.60
0.70
820
Notas

mxima de trabajo
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
reemplazo
UNIDAD DE EXCAVACIN
Pluma, cambio
Pluma, desmontaje
Pluma, montaje
Adaptador, montaje
1/16/2013
FC3329C
Op.no.
tiempo (h)
975-007
975-011
975-012
975-014
975-015
975-024
975-025
975-026
0.70
3.50
3.50
1.75
1.50
1.25
3.00
3.00
975-028
975-032
975-035
975-039
975-043
1.50
0.70
1.00
9.00
4.50
975-044
0.50
975-061
975-062
975-063
975-065
975-069
975-070
2.50
1.50
5.00
1.75
2.50
0.50
1/16/2013
Notas

a empacar
mquina
casquillo
821
822
1/16/2013
G930B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
SERVICIO
19
191-020
5.00
21.00
0.30
0.60
0.90
3.00
5.50
4.50
13.00
0.20
GENERALIDADES
Posicin de servicio
20
200-068
200-070
1.50
1.00
GENERALIDADES
5.00
6.00
4.00
3.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-072
214-012
218-009
23
230-001
0.30
233-008
234-011
234-012
1.25
1.50
0.90
25
252-021
254-001
0.50
3.00
254-033
255-071
256-010
256-011
258-023
258-024
1.50
3.00
0.30
0.30
0.40
0.40
1/16/2013
control
Bomba de combustible, sustitucin
limpieza
823
G930B
Op.no.
tiempo (h)
26
261-008
261-018
262-002
262-098
263-016
263-016
263-019
263-019
263-023
263-024
263-042
263-052
263-052
263-062
263-071
263-072
1.75
1.25
1.50
1.25
0.40
0.50
0.40
0.80
1.25
1.00
1.50
0.40
0.40
1.50
0.40
1.00
263-073
0.40
Notas
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
Velocidad mxima del ventilador, comprobacin
Velocidad baja del ventilador, comprobacin
Flujo de la bomba del ventilador, comprobacin
Motor del ventilador de refrigeracin, cambio
Vlvula de control del ventilador, desmontaje
Vlvula de control del ventilador, sustitucin de
junta
Vlvula de control del ventilador, montaje

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
0.40
0.30
0.30
BATERA
Bateras, cambio
Caja de bateras, desmontaje
Caja de bateras, montaje
0.60
ALUMBRADO
Faros, ajuste
31
311-001
311-002
313-001
313-002
35
352-002
36
361-018
0.40
362-003
363-005
364-014
366-064
0.40
0.60
0.40
1.50
824

Interruptor de indicadores de direccin,
sustitucin
Limpiaparabrisas inferior, sustitucin
1/16/2013
G930B
Op.no.
366-066
tiempo (h)
Notas
0.90
386-004
386-005
386-011
386-032
386-061
0.80
0.70
0.90
0.80
0.30
387-008
0.30

INFORMACIN
Sensor temperatura de la transmisin, cambio
Transmisin, sensor revoluciones, cambio
Contacto (cierre-diferential), cambio
Sensor de rgimen (ventilador de refrigeracin
hidrulico), cambio
Unidad de pantalla, sustitucin
0.30
0.10
DIVERSOS
Radio, desmontaje
Radio, montaje
38
39
393-022
393-023
TRANSMISIN
41
413-018

Pedal de avance lento, sustitucin
0.40
42
421-002
1.25
421-025
421-026
421-027
0.90
1.00
0.60
421-047
421-070
421-072
0.70
4.50
5.00

Caja de cambios hidrulica, control de presin de
aceite
Sensor de presin de transmisin, sustitucin
Sensor de estrangulacin en filtro de aceite de la
transmisin, sustitucin
Selector de marchas, cambio
1.50
1.75
4.00
4.00
Bomba de distribucin, desmontaje
Bomba de distribucin, montaje
Accionamiento de la bomba, desmontaje
Accionamiento de bomba, montaje
1.50
1.25
0.70
0.70
0.80
1.25
RBOL DE TRANSMISIN
Cojinete intermedio, cambio
Eje motriz, desmontaje
Eje motriz, montaje
Eje motriz, montaje
Junta universal, sustitucin
44
442-011
442-012
442-041
442-042
45
451-009
451-031
451-031
451-032
451-032
451-033
1/16/2013
825
G930B
Op.no.
tiempo (h)
46
463-002
463-003
463-056
463-058
4.00
7.00
2.00
1.25
463-058
1.25
463-059
463-059
463-060
2.50
1.75
1.75
463-061
1.75
463-062
463-063
3.50
5.50
49
491-007
0.30
491-008
0.20
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Tndem, Desmontaje
Cadena de accionamiento en tndem,
desmontaje
desmontaje
Cadena de accionamiento en tndem, montaje
Rueda de cadena de accionamiento en tndem,
desmontaje
montaje
Tndem, montaje
Cojinete de cuatro puntos, sustitucin
DIVERSOS
Enfriador de aceite de la caja de cambios,
desmontaje
Enfriador de aceite de la caja de cambios, montaje
FRENO
51
510-005
0.20
510-006
0.20
517-071
1.00
517-078
1.25
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
Sistema de advertencia de los frenos de servicio,
control
Conjunto del freno de discos de aceite Desmontaje
Freno de discos de aceite - Montaje
0.40
1.25
0.50
1.50

Pedal de freno, sustitucin
Brake master cylinder, removing
Brake master cylinder, installing
52
520-007
520-037
521-008
521-009
55
550-015
0.40
550-018
1.25
550-023
0.20
826
estacionamiento
funcionamiento
1/16/2013
G930B
Op.no.
550-056
tiempo (h)
1.75
Notas
Conjunto de freno de estacionamiento, montaje
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
62
622-054
622-058
622-060
622-061
622-063
622-067
0.30
0.40
0.50
0.90
1.75
0.30
1.00
64
641-025
641-026
641-027
645-028
0.80
0.60
0.70
0.70
645-031
645-035
647-089
0.50
0.80
0.50
647-099
0.10
648-001
648-002
0.50
0.30
EJE DE DIRECCIN
Articulacin de traccin - Desmontaje
Tirante - Desmontaje
Bastidor del eje delantero, Desmontaje
Bastidor del eje delantero - Montaje
Tirante - Montaje
Articulacin de traccin - Montaje
DIRECCIN
Choque de gas de pedestal, sustitucin
Sistema de direccin, control y ajuste de la presin
de trabajo
Unidad de mando de direccin - Desmontaje
Unidad de mando de direccin - Montaje
Vlvula de sobrepresin de la direccin de
emergencia, ajuste
Funcin de la direccin de emergencia,
comprobacin
Cilindro de inclinacin de rueda - Desmontaje
Cilindro de inclinacin de rueda - Montaje

ORUGAS
71
715-011
715-012
715-031
715-032
0.30
0.30
0.50
0.40
BASTIDOR
Guarda de la transmisin, desmontaje
Guarda de la transmisin, montaje
Tapa de cuello y morro, desmontaje
Tapa de cuello y morro, montaje
6.00
0.60
Cable de indicador de articulacin, desmontaje
74
741-001
742-055
1/16/2013
827
G930B
Op.no.
742-056
742-081
742-082
77
771-001
tiempo (h)
Notas
0.80
0.70
0.80
Cable de indicador de articulacin, montaje

Cilindro de articulacin, desmontaje
Cilindro de articulacin, montaje
0.70


81
810-001
810-002
3.00
3.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.25
1.50
0.50

Cap, desmontaje
Cap, montaje
Escalerilla de la cabina, sustitucin
0.60
0.60
0.50
0.50
1.75
0.80
0.40
0.50

Techo trasero, desmontaje
Techo trasero, montaje
Techo delantero, desmontaje
Techo delantero, montaje
Paneles de interior de cabina, sustitucin
Tapas de consola lateral, sustitucin
82
821-001
821-002
827-001
85
851-001
851-002
851-003
851-004
851-005
851-006
852-003
852-004
87
870-003
0.70
870-004
872-022
873-004
873-006
873-008
873-011
1.25
1.25
3.00
3.00
1.00
3.00
873-012
873-013
874-011
874-012
874-014
874-092
3.00
2.50
2.00
5.00
3.00
0.50
828
CLIMATIZADOR
desmontaje
Ventilador de unidad antivaho, sustitucin
sustitucin
Accionamiento de motor continuo, sustitucin
Rels de unidad de calefaccin, sustitucin
Termostato, cambio
Interruptor de control HVAC, sustitucin
1/16/2013
G930B
Op.no.
88
884-001
tiempo (h)
0.30
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-051
900-052
900-053
GENERALIDADES
Control del joystick, sustitucin
Controlador de opcin trasera, sustitucin
Controlador del lado izquierdo, sustitucin
1.75
0.20
0.30
91
911-013
911-014
912-100
912-101
912-105
912-108
912-110
0.40
0.30
0.60
1.25
0.40
0.40
0.90
912-110
0.90
912-111
912-130
912-131
912-137
912-138
912-139
0.60
2.50
2.50
0.80
0.90
0.30
912-229
0.80
913-045
0.60
913-046
0.50
913-081
913-082
914-096
915-003
916-026
916-116
916-117
916-118
3.00
3.50
1.75
0.60
1.75
0.90
0.90
0.90
1/16/2013

Vlvula de giro de crculo, desmontaje
Vlvula de giro de crculo, montaje
Presin de precarga del acumulador,
comprobacin
comprobacin
Acumulador - Carga
Vlvula de control direccional, desmontaje
Vlvula de control direccional, montaje
Vlvula de flujo prioritario, desmontaje
Vlvula de flujo prioritario, montaje
Vlvula de flujo prioritario, desarmado e
inspeccin
Solenoide de la vlvula de control direccional,
sustitucin
Controlador de bomba de direccin y de
implemento, desmontaje
implemento, montaje
Bomba de implementos y direccin, desmontaje
Bomba de implementos y direccin, montaje
Palancas de mando, sustitucin
Palanca de mando, ajuste
Bomba de carga, desmontaje y montaje
Unidad de alimentacin elctrica, sustitucin
Rel, sustitucin
Vlvula de mando del contrapeso, sustitucin
829
G930B
Op.no.
916-119
916-120
916-121
916-122
916-123
916-124
92
926-088
926-089
tiempo (h)
0.90
0.30
0.10
0.90
0.20
0.90
Vlvula solenoide de direccin, sustitucin

Sensor de la articulacin, sustitucin
Sensor de articulacin, calibracin
Controlador J-ECU, sustitucin
Solenoide de la vlvula auxiliar trasera, sustitucin
Sensor de presin de la direccin, sustitucin
0.40
1.25
Arco de soporte, desmontaje
Arco de soporte, montaje
98
981-011
0.70
981-012
0.40
981-033
981-041
981-051
981-052
981-053
981-061
1.00
0.90
0.70
0.50
1.25
0.80
981-064
0.60
981-081
981-082
981-083
981-084
981-085
981-086
981-087
981-088
0.60
1.25
0.40
0.40
0.90
0.50
2.00
3.00
830
Notas

Cojinete de tubo de desplazamiento inferior de la
vertedera, sustitucin
Placa de desgaste de desplazamiento superior de
la vertedera, sustitucin
Acumulador, sustitucin
Cilindro de deslizamiento de la hoja, sustitucin
Brazo de giro del crculo, desmontaje
Brazo de manivela de crculo, montaje
Crculo, control
Cilindro de bloqueo del sistema de elevacin de
hoja, desmontaje
hoja, montaje
Brida de elevacin de la hoja, Desmontaje
Brazo de elevacin de la hoja, desmontaje
Brazo de elevacin de la hoja, montaje
Brida de elevacin de la hoja, Montaje
Crculo y barra de tiro, desmontaje
Crculo y barra de tiro, montaje
1/16/2013
G940B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
SERVICIO
19
191-020
5.00
21.00
0.30
0.60
0.90
3.00
5.50
4.50
13.00
0.20
GENERALIDADES
Posicin de servicio
20
200-068
200-070
1.50
1.00
GENERALIDADES
5.00
6.00
4.00
3.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-072
214-012
218-009
23
230-001
0.30
233-008
234-011
234-012
1.25
1.50
0.90
25
252-021
254-001
0.50
3.00
254-033
255-071
256-010
256-011
258-023
258-024
1.50
3.00
0.30
0.30
0.40
0.40
1/16/2013
control
limpieza
831
G940B
Op.no.
tiempo (h)
26
261-008
261-018
262-002
262-098
263-016
263-016
263-019
263-019
263-023
263-024
263-042
263-052
263-052
263-062
263-071
263-072
1.75
1.25
1.50
1.25
0.40
0.50
0.40
0.80
1.25
1.00
1.50
0.40
0.40
1.50
0.40
1.00
263-073
0.40
Notas
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
junta

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
0.40
0.30
0.30
BATERA
Bateras, cambio
0.60
ALUMBRADO
Faros, ajuste
31
311-001
311-002
313-001
313-002
35
352-002
36
361-018
0.40
362-003
363-005
364-014
366-064
0.40
0.60
0.40
1.50
832

sustitucin
1/16/2013
G940B
Op.no.
366-066
tiempo (h)
Notas
0.90
386-004
386-005
386-011
386-032
386-061
0.80
0.70
0.90
0.80
0.30
387-008
0.30

INFORMACIN
hidrulico), cambio
0.30
0.10
DIVERSOS
Radio, desmontaje
Radio, montaje
38
39
393-022
393-023
TRANSMISIN
41
413-018

0.40
42
421-002
1.25
421-025
421-026
421-027
0.90
1.00
0.60
421-047
421-070
421-072
0.70
4.50
5.00

aceite
1.50
1.75
4.00
4.00
1.50
1.25
0.70
0.70
0.80
1.25
RBOL DE TRANSMISIN
Eje motriz, montaje
Eje motriz, montaje
44
442-011
442-012
442-041
442-042
45
451-009
451-031
451-031
451-032
451-032
451-033
1/16/2013
833
G940B
Op.no.
tiempo (h)
46
463-002
463-003
463-056
463-058
4.00
7.00
2.00
1.25
463-058
1.25
463-059
463-059
463-060
2.50
1.75
1.75
463-061
1.75
463-062
463-063
3.50
5.50
49
491-007
0.30
491-008
0.20
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Tndem, Desmontaje
desmontaje
desmontaje
desmontaje
montaje
Tndem, montaje
DIVERSOS
desmontaje
FRENO
51
510-005
0.20
510-006
0.20
517-071
1.00
517-078
1.25
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
control
0.40
1.25
0.50
1.50

52
520-007
520-037
521-008
521-009
55
550-015
0.40
550-018
1.25
550-023
0.20
834
estacionamiento
funcionamiento
1/16/2013
G940B
Op.no.
550-056
tiempo (h)
1.75
Notas
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
62
622-054
622-058
622-060
622-061
622-063
622-067
0.30
0.40
0.50
0.90
1.75
0.30
1.00
64
641-025
641-026
641-027
645-028
0.80
0.60
0.70
0.70
645-031
645-035
647-089
0.50
0.80
0.50
647-099
0.10
648-001
648-002
0.50
0.30
EJE DE DIRECCIN
Tirante - Montaje
DIRECCIN
de trabajo
emergencia, ajuste
comprobacin

ORUGAS
71
715-011
715-012
715-031
715-032
0.30
0.30
0.50
0.40
BASTIDOR
6.00
0.60
74
741-001
742-055
1/16/2013
835
G940B
Op.no.
742-056
742-081
742-082
77
771-001
tiempo (h)
Notas
0.80
0.70
0.80

0.70


81
810-001
810-002
3.00
3.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.25
1.50
0.50

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.60
0.60
0.50
0.50
1.75
0.80
0.40
0.50

82
821-001
821-002
827-001
85
851-001
851-002
851-003
851-004
851-005
851-006
852-003
852-004
87
870-003
0.70
870-004
872-022
873-004
873-006
873-008
873-011
1.25
1.25
3.00
3.00
1.00
3.00
873-012
873-013
874-011
874-012
874-014
874-092
3.00
2.50
2.00
5.00
3.00
0.50
836
CLIMATIZADOR
desmontaje
sustitucin
Termostato, cambio
1/16/2013
G940B
Op.no.
88
884-001
tiempo (h)
0.30
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-051
900-052
900-053
GENERALIDADES
1.75
0.20
0.30
91
911-013
911-014
912-100
912-101
912-105
912-108
912-110
0.40
0.30
0.60
1.25
0.40
0.40
0.90
912-110
0.90
912-111
912-130
912-131
912-137
912-138
912-139
0.60
2.50
2.50
0.80
0.90
0.30
912-229
0.80
913-045
0.60
913-046
0.50
913-081
913-082
914-096
915-003
916-026
916-116
916-117
916-118
3.00
3.50
1.75
0.60
1.75
0.90
0.90
0.90
1/16/2013

comprobacin
comprobacin
Acumulador - Carga
inspeccin
sustitucin
implemento, montaje
Rel, sustitucin
837
G940B
Op.no.
916-119
916-120
916-121
916-122
916-123
916-124
92
926-088
926-089
tiempo (h)
0.90
0.30
0.10
0.90
0.20
0.90

0.40
1.25
98
981-011
0.70
981-012
0.40
981-033
981-041
981-051
981-052
981-053
981-061
1.00
0.90
0.70
0.50
1.25
0.80
981-064
0.60
981-081
981-082
981-083
981-084
981-085
981-086
981-087
981-088
0.60
1.25
0.40
0.40
0.90
0.50
2.00
3.00
838
Notas

Crculo, control
hoja, desmontaje
hoja, montaje
1/16/2013
G946B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
SERVICIO
19
191-020
5.00
21.00
0.30
0.60
0.90
3.00
5.50
4.50
13.00
0.20
GENERALIDADES
Posicin de servicio
20
200-068
200-070
1.50
1.00
GENERALIDADES
5.00
6.00
4.00
3.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-072
214-012
218-009
23
230-001
0.30
233-008
234-011
234-012
1.25
1.50
0.90
25
252-021
254-001
0.50
3.00
254-033
255-071
256-010
256-011
258-023
258-024
1.50
3.00
0.30
0.30
0.40
0.40
1/16/2013
control
limpieza
839
G946B
Op.no.
tiempo (h)
26
261-008
261-018
262-002
262-098
263-016
263-016
263-019
263-019
263-023
263-024
263-042
263-052
263-052
263-062
263-071
263-072
1.75
1.25
1.50
1.25
0.40
0.50
0.40
0.80
1.25
1.00
1.50
0.40
0.40
1.50
0.40
1.00
263-073
0.40
Notas
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
junta

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
0.40
0.30
0.30
BATERA
Bateras, cambio
0.60
ALUMBRADO
Faros, ajuste
31
311-001
311-002
313-001
313-002
35
352-002
36
361-018
0.40
362-003
363-005
364-014
366-064
0.40
0.60
0.40
1.50
840

sustitucin
1/16/2013
G946B
Op.no.
366-066
tiempo (h)
Notas
0.90
386-004
386-005
386-011
386-032
386-061
0.80
0.70
0.90
0.80
0.30
387-008
0.30

INFORMACIN
hidrulico), cambio
0.30
0.10
DIVERSOS
Radio, desmontaje
Radio, montaje
38
39
393-022
393-023
TRANSMISIN
41
413-018

0.40
42
421-002
1.25
421-025
421-026
421-027
0.90
1.00
0.60
421-047
421-070
421-072
0.70
4.50
5.00

aceite
2.00
1.50
1.75
4.00
4.00
Motor de traccin integral, cambio
1.50
1.25
0.70
0.70
0.80
1.25
RBOL DE TRANSMISIN
Eje motriz, montaje
Eje motriz, montaje
44
441-051
442-011
442-012
442-041
442-042
45
451-009
451-031
451-031
451-032
451-032
451-033
1/16/2013
841
G946B
Op.no.
tiempo (h)
46
463-002
463-003
463-056
463-058
4.00
7.00
2.00
1.25
463-058
1.25
463-059
463-059
463-060
2.50
1.75
1.75
463-061
1.75
463-062
463-063
3.50
5.50
49
491-007
0.30
491-008
0.20
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Tndem, Desmontaje
desmontaje
desmontaje
desmontaje
montaje
Tndem, montaje
DIVERSOS
desmontaje
FRENO
51
510-005
0.20
510-006
0.20
517-071
1.00
517-078
1.25
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
control
0.40
1.25
0.50
1.50

52
520-007
520-037
521-008
521-009
55
550-015
0.40
550-018
1.25
550-023
0.20
842
estacionamiento
funcionamiento
1/16/2013
G946B
Op.no.
550-056
tiempo (h)
1.75
Notas
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
62
622-054
622-058
622-060
622-061
622-063
622-067
0.30
0.40
0.50
0.90
1.75
0.30
1.00
64
641-025
641-026
641-027
645-028
0.80
0.60
0.70
0.70
645-031
645-035
647-089
0.50
0.80
0.50
647-099
0.10
648-001
648-002
0.50
0.30
EJE DE DIRECCIN
Tirante - Montaje
DIRECCIN
de trabajo
emergencia, ajuste
comprobacin

ORUGAS
71
715-011
715-012
715-031
715-032
0.30
0.30
0.50
0.40
BASTIDOR
6.00
74
741-001
1/16/2013
843
G946B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
741-002
7.00
742-055
742-056
742-081
742-082
0.60
0.80
0.70
0.80
Articulacin de bastidor, armado de mquina

separada
0.70

77
771-001

81
810-001
810-002
3.00
3.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.25
1.50
0.50

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.60
0.60
0.50
0.50
1.75
0.80
0.40
0.50

82
821-001
821-002
827-001
85
851-001
851-002
851-003
851-004
851-005
851-006
852-003
852-004
87
870-003
0.70
870-004
872-022
873-004
873-006
873-008
873-011
1.25
1.25
3.00
3.00
1.00
3.00
873-012
873-013
874-011
3.00
2.50
2.00
844
CLIMATIZADOR
desmontaje
sustitucin
1/16/2013
G946B
Op.no.
874-012
874-014
874-092
88
884-001
tiempo (h)
Notas
5.00
3.00
0.50

Termostato, cambio
0.30

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-051
900-052
900-053
GENERALIDADES
1.75
0.20
0.30
91
911-013
911-014
912-100
912-101
912-105
912-108
912-110
0.40
0.30
0.60
1.25
0.40
0.40
0.90
912-110
0.90
912-111
912-130
912-131
912-137
912-138
912-139
0.60
2.50
2.50
0.80
0.90
0.30
912-229
0.80
913-045
0.60
913-046
0.50
914-096
915-003
916-026
916-116
916-117
1.75
0.60
1.75
0.90
0.90
1/16/2013

comprobacin
comprobacin
Acumulador - Carga
inspeccin
sustitucin
implemento, montaje
Rel, sustitucin
845
G946B
Op.no.
916-118
916-119
916-120
916-121
916-122
916-123
916-124
92
926-088
926-089
tiempo (h)
0.90
0.90
0.30
0.10
0.90
0.20
0.90

0.40
1.25
98
981-011
0.70
981-012
0.40
981-033
981-041
981-051
981-052
981-053
981-061
1.00
0.90
0.70
0.50
1.25
0.80
981-064
0.60
981-081
981-082
981-083
981-084
981-085
981-086
981-087
981-088
0.60
1.25
0.40
0.40
0.90
0.50
2.00
3.00
846
Notas

Crculo, control
hoja, desmontaje
hoja, montaje
1/16/2013
G960B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
SERVICIO
19
191-020
5.00
21.00
0.30
0.60
0.90
3.00
5.50
4.50
13.00
0.20
GENERALIDADES
Posicin de servicio
20
200-068
200-070
1.50
1.00
GENERALIDADES
5.00
6.00
4.00
3.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-072
214-012
218-009
23
230-001
0.30
233-008
234-011
234-012
1.25
1.50
0.90
25
252-021
254-001
0.50
3.00
254-033
255-071
256-010
256-011
258-023
258-024
1.50
3.00
0.30
0.30
0.40
0.40
1/16/2013
control
limpieza
847
G960B
Op.no.
tiempo (h)
26
261-008
261-018
262-002
262-098
263-016
263-016
263-019
263-019
263-023
263-024
263-042
263-052
263-052
263-062
263-071
263-072
1.75
1.25
1.50
1.25
0.40
0.50
0.40
0.80
1.25
1.00
1.50
0.40
0.40
1.50
0.40
1.00
263-073
0.40
Notas
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
junta

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.70
0.40
0.30
0.30
BATERA
Bateras, cambio
0.60
ALUMBRADO
Faros, ajuste
31
311-001
311-002
313-001
313-002
35
352-002
36
361-018
0.40
362-003
363-005
364-014
366-064
0.40
0.60
0.40
1.50
848

sustitucin
1/16/2013
G960B
Op.no.
366-066
tiempo (h)
Notas
0.90
386-004
386-005
386-011
386-032
386-061
0.80
0.70
0.90
0.80
0.30
387-008
0.30

INFORMACIN
hidrulico), cambio
0.30
0.10
DIVERSOS
Radio, desmontaje
Radio, montaje
38
39
393-022
393-023
TRANSMISIN
41
413-018

0.40
42
421-002
1.25
421-025
421-026
421-027
0.90
1.00
0.60
421-047
421-070
421-072
0.70
4.50
5.00

aceite
1.50
1.75
4.00
4.00
1.50
1.25
0.70
0.70
0.80
1.25
RBOL DE TRANSMISIN
Eje motriz, montaje
Eje motriz, montaje
44
442-011
442-012
442-041
442-042
45
451-009
451-031
451-031
451-032
451-032
451-033
1/16/2013
849
G960B
Op.no.
tiempo (h)
46
463-002
463-003
463-056
463-058
4.00
7.00
2.00
1.25
463-058
1.25
463-059
463-059
463-060
2.50
1.75
1.75
463-061
1.75
463-062
463-063
3.50
5.50
49
491-007
0.30
491-008
0.20
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Tndem, Desmontaje
desmontaje
desmontaje
desmontaje
montaje
Tndem, montaje
DIVERSOS
desmontaje
FRENO
51
510-005
0.20
510-006
0.20
517-071
1.00
517-078
1.25
FRENOS DE RUEDAS
de servicio
control
0.40
1.25
0.50
1.50

52
520-007
520-037
521-008
521-009
55
550-015
0.40
550-018
1.25
550-023
0.20
850
estacionamiento
funcionamiento
1/16/2013
G960B
Op.no.
550-056
tiempo (h)
1.75
Notas
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
62
622-054
622-058
622-060
622-061
622-063
622-067
0.30
0.40
0.50
0.90
1.75
0.30
1.00
64
641-025
641-026
641-027
645-028
0.80
0.60
0.70
0.70
645-031
645-035
647-089
0.50
0.80
0.50
647-099
0.10
648-001
648-002
0.50
0.30
EJE DE DIRECCIN
Tirante - Montaje
DIRECCIN
de trabajo
emergencia, ajuste
comprobacin

ORUGAS
71
715-011
715-012
715-031
715-032
0.30
0.30
0.50
0.40
BASTIDOR
6.00
0.60
74
741-001
742-055
1/16/2013
851
G960B
Op.no.
742-056
742-081
742-082
77
771-001
tiempo (h)
Notas
0.80
0.70
0.80

0.70


81
810-001
810-002
3.00
3.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1.25
1.50
0.50

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.60
0.60
0.50
0.50
1.75
0.80
0.40
0.50

82
821-001
821-002
827-001
85
851-001
851-002
851-003
851-004
851-005
851-006
852-003
852-004
87
870-003
0.70
870-004
872-022
873-004
873-006
873-008
873-011
1.25
1.25
3.00
3.00
1.00
3.00
873-012
873-013
874-011
874-012
874-014
874-092
3.00
2.50
2.00
5.00
3.00
0.50
852
CLIMATIZADOR
desmontaje
sustitucin
Termostato, cambio
1/16/2013
G960B
Op.no.
88
884-001
tiempo (h)
0.30
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-051
900-052
900-053
GENERALIDADES
1.75
0.20
0.30
91
911-013
911-014
912-100
912-101
912-105
912-108
912-110
0.40
0.30
0.60
1.25
0.40
0.40
0.90
912-110
0.90
912-111
912-130
912-131
912-137
912-138
912-139
0.60
2.50
2.50
0.80
0.90
0.30
912-229
0.80
913-045
0.60
913-046
0.50
913-081
913-082
914-096
915-003
916-026
916-116
916-117
916-118
3.00
3.50
1.75
0.60
1.75
0.90
0.90
0.90
1/16/2013

comprobacin
comprobacin
Acumulador - Carga
inspeccin
sustitucin
implemento, montaje
Rel, sustitucin
853
G960B
Op.no.
916-119
916-120
916-121
916-122
916-123
916-124
92
926-088
926-089
tiempo (h)
0.90
0.30
0.10
0.90
0.20
0.90

0.40
1.25
98
981-011
0.70
981-012
0.40
981-033
981-041
981-051
981-052
981-053
981-061
1.00
0.90
0.70
0.50
1.25
0.80
981-064
0.60
981-081
981-082
981-083
981-084
981-085
981-086
981-087
981-088
0.60
1.25
0.40
0.40
0.90
0.50
2.00
3.00
854
Notas

Crculo, control
hoja, desmontaje
hoja, montaje
1/16/2013
L110G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-042
173-150
0.50
1.00
2.50
3.00
6.50
7.50
0.80
0.40
1.75
1.75
176-001
0.80
SERVICIO
Servicio de mantenimiento, sistema de supresin
de incendios
Desaplicacin desaplicacin de emergencia del
freno de estacionamiento
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
200-200
GENERALIDADES
1.00
0.90
0.30
21
210-002
210-070
210-072
210-092
4.50
5.00
6.50
0.40
210-093
0.60
212-071
0.70
214-012
218-007
2.00
2.00
22
221-022
1/16/2013
0.30
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Sensor de velocidad de rotacin del motor (rbol
de levas), sustitucin
Sensor de velocidad de rotacin del motor
(cigeal), sustitucin
sustitucin
Vlvulas, reglaje
manmetro
855
L110G
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.30
233-008
236-002
237-002
237-032
237-033
1.00
0.50
3.00
2.00
1.50
237-034
237-035
1.25
0.30
237-124
0.70
25
252-021
254-001
1.25
2.00
254-022
1.50
254-023
1.25
254-031
254-033
254-043
254-044
254-046
254-047
254-048
254-049
254-050
254-051
254-052
0.90
1.50
0.30
0.20
0.20
0.20
0.20
0.40
1.25
2.50
0.50
254-053
0.80
254-055
254-056
254-060
254-066
1.25
0.40
2.00
0.40
856
Notas
control
alimentacin
sustitucin
sustitucin
presin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
Acelerador, sustitucin
Vlvula de seguridad de la bomba de aire,
sustitucin
Unidad de control de la buja de incandescencia,
sustitucin
Soporte DPF, sustitucin
Catalizador de oxidacin diesel, sustitucin
Sistema de postratamiento de los gases de
escape, unin en T, sustitucin
1/16/2013
L110G
Op.no.
255-009
255-070
255-072
256-006
258-002
tiempo (h)
0.50
0.70
1.75
1.25
4.00
Notas

Turbocompresor, desmontaje
Turbocompresor, montaje
26
260-001
0.50
260-003
261-011
261-013
262-002
262-098
263-072
0.60
1.25
1.75
0.90
1.00
0.20
263-081
263-082
0.60
1.25
control
Sistema de refrigeracin, control de presin
Radiador, montaje
Termostato, cambio
junta
Bomba hidrulica P3, desmontaje
Bomba hidrulica P3, montaje
3.00
3.00
3.00
0.20
0.20
1.25
0.40
0.40
Varios
Vlvula de lengeta de EGR, control
29
293-001
293-004
293-005
293-006
293-007
293-008
293-010
293-011

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
0.40
0.40

Alternador, montaje
31
311-002
311-005
32
321-003
321-004
1/16/2013
857
L110G
Op.no.
36
366-064
366-066
39
398-004
tiempo (h)
Notas
1.50
0.70

0.70
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-002
0.80
421-048
1.25
421-052
421-054
421-070
421-072
421-099
421-100
2.00
1.75
7.00
11.00
0.70
0.20

aceite
Vlvula selector de marchas, cambio de
solenoide, una unidad
Retn para eje saliente delantero, cambio
Transmisin, calibracin
Transmisin, control del funcionamiento
46
461-037
461-038
461-043
461-043
463-002
463-003
463-037
1.00
1.25
4.50
4.50
2.50
2.50
5.50
463-045
463-046
468-006
1.00
1.25
0.20
468-051
1.25

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Susp. eje, cambio de casquillos y retenes (ver op.
75503)
Comprobacin del funcionamiento del bloqueador
de diferencial
Bloqueador de diferencial, ajuste
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
FRENOS DE RUEDAS
Discos de freno, medicin del desgaste
Frenos de ruedas, control del funcionamiento
Discos de freno, cambio
Pistn de freno, cambio de retenes
858
0.40
0.10
3.00
2.50
1/16/2013
L110G
Op.no.
517-005
517-050
tiempo (h)
3.00
2.50
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-012
527-013
0.50
0.40
0.40
55
550-006
4.00
550-023
0.10
Notas

retardacin
circuito
Carga del sistema de frenos, control
carga
Acumuladores, control en mquina
Acumulador, montaje
Freno de estacionamiento, cambio de discos y
retenes
funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.40
64
645-011
645-012
645-013
645-014
645-028
2.50
2.50
2.50
1.75
0.40
645-055
2.00
645-056
1.25
645-063
645-077
0.60
0.90
647-091
0.70
1/16/2013
DIRECCIN
Cilindro de direccin izquierdo, desmontaje
Cilindro de direccin izquierdo, montaje
Cilindro de direccin derecho, desmontaje
Cilindro de direccin derecho, montaje
de trabajo
Cilindro de direccin izquierdo, sustitucin de
cojinetes
Cilindro de direccin derecho, sustitucin de
cojinetes
Steering cylinder, repacking
cambio de cojinete
Bomba de direccin de reserva, control y ajuste de
presin de trabajo
859
L110G
Op.no.
tiempo (h)
66
660-006
0.90
660-007
1.25
660-011
0.20
660-012
0.40
Notas
DIRECCIN CON PALANCA

Direccin de palanca (CDC), transductor de
ngulos, sustitucin
Direccin de palanca (CDC), vlvula solenoide,
sustitucin
Direccin de palanca (CDC), control del
funcionamiento
Comprobacin del control de conduccin cmoda,
servopresin

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
74
741-036
77
771-002
771-003
771-004
771-005
1.50
1.25
19.00
0.50
0.30
0.50
0.30
Articulacin de bastidor, cambio de cojinetes

81
810-001
810-002
3.50
4.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
1.00
0.60

Cap, desmontaje
Cap, montaje
Actuador, sustitucin
0.30

Bombillo de cerradura de puerta, sustitucin
0.40

Asiento del operador, fijacin
82
821-001
821-002
821-010
83
834-013
85
852-010
860
1/16/2013
L110G
Op.no.
tiempo (h)
87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-006
873-008
873-011
0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.00
1.25
0.80
874-001
874-002
874-012
874-018
874-024
874-025
1.75
0.80
3.00
4.00
3.00
3.50
Notas
CLIMATIZADOR
Desmontaje de la unidad de climatizacin
Montaje de la unidad de climatizacin
Calentador a motor parado, sustitucin
sustitucin
Frigorgeno, llenado incl. bombeo de vaco
Frigorgeno, vaciado
Evaporador, sustitucin
Vlvula de expansin, sustitucin

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
3.00
0.80
0.70
91
911-040
0.20
912-018
912-021
0.20
0.60
912-023
912-121
912-122
912-123
0.60
0.90
0.70
1.00
912-124
0.90
912-125
0.70
912-126
0.70
1/16/2013

Vlvula de seguridad, funcin de basculamiento,
control
Vlvula de seguridad funcin de elevacin, control
Elevacin, vlvula solenoide, sustitucin
Descenso, vlvula solenoide, sustitucin
Basculamiento adentro, vlvula solenoide,
sustitucin
Basculamiento afuera, vlvula solenoide,
sustitucin
Elevacin y descenso, transductor de ngulos,
sustitucin
Basculamiento adentro y afuera, transductor de
ngulos, sustitucin
861
L110G
Op.no.
tiempo (h)
912-127
912-151
912-226
913-001
0.20
0.30
0.20
0.60
913-001
0.20
913-034
913-050
913-051
913-059
913-060
913-061
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.20
1.25
2.50
0.70
1.00
2.00
0.20
0.10
0.40
0.20
0.60
916-001
0.30
916-003
0.60
916-006
0.60
916-008
0.70
916-009
1.25
916-010
0.60
916-011
1.25
916-017
0.50
916-018
0.60
916-020
0.20
916-070
0.30
916-072
0.20
92
924-036
862
0.10
Notas
Basculamiento, control del funcionamiento

Vlvula de apoyo, sustitucin
Funcin de elevacin y descenso, control
mantenim. y de trabajo
Tiempo de elevacin, control
Bomba hidrulica P3, control del funcionamiento
Acumulador desmontado, control
Servopresin, control de corredera en vlvula de
maniobras
Suspensin del brazo de carga, control del
funcionamiento
Acumulador de suspensin de la pluma,
reacondicionamiento
Suspensin del brazo de carga, reduccin de
presin, vlvula de seguridad, control y ajuste
Sistema de suspensin de la pluma, acumulador
derecho, desmontaje
derecho, montaje
izquierdo, desmontaje
izquierdo, montaje
Funciones hidrulicas 3a/4a, vlvula de
seguridad, control
3a y 4a funciones hidrulicas, vlvula solenoide,
sustitucin
3a y 4a funcin hidrulica, control de la presin y
ajuste
Suspensin del brazo de carga, presin de aceite
hidrulico en acumuladores, descarga
Acumulador del sistema de suspensin del brazo,
desecho
Cierre de implemento, control del funcionamiento
1/16/2013
L110G
Op.no.
tiempo (h)
94
945-005
1.75
945-009
2.00
99
992-002
992-003
993-025
1/16/2013
4.00
4.00
2.50
Notas

Cilindro de elevacin, cambio de juntas en
mquina
Cilindro de basculamiento, cambio de juntas en
mquina
DIVERSOS
reacondicionamiento
863
864
1/16/2013
L120G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-042
173-150
0.50
1.00
2.50
3.00
6.50
7.50
0.80
0.40
1.75
1.75
176-001
0.80
SERVICIO
de incendios
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
200-200
GENERALIDADES
1.00
0.90
0.30
21
210-002
210-070
210-072
210-092
4.50
5.00
6.50
0.40
210-093
0.60
212-071
0.70
214-012
218-007
2.00
2.00
22
221-022
1/16/2013
0.30
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
manmetro
865
L120G
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.30
233-008
236-002
237-002
237-032
237-033
1.00
0.50
3.00
2.00
1.50
237-034
237-035
1.25
0.30
237-124
0.70
25
252-021
254-001
1.25
2.00
254-022
1.50
254-023
1.25
254-031
254-033
254-043
254-044
254-046
254-047
254-048
254-049
254-050
254-051
254-052
0.90
1.50
0.30
0.20
0.20
0.20
0.20
0.40
1.25
2.50
0.50
254-053
0.80
254-055
254-056
254-060
254-066
1.25
0.40
2.00
0.40
866
Notas
control
alimentacin
sustitucin
sustitucin
presin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
Acelerador, sustitucin
Vlvula de seguridad de la bomba de aire,
sustitucin
sustitucin
Soporte DPF, sustitucin
Catalizador de oxidacin diesel, sustitucin
Sistema de postratamiento de los gases de
escape, unin en T, sustitucin
1/16/2013
L120G
Op.no.
255-009
255-070
255-072
256-006
258-002
tiempo (h)
0.50
0.70
1.75
1.25
4.00
Notas

26
260-001
0.50
260-003
261-011
261-013
262-002
262-098
263-072
0.60
1.25
1.75
0.90
1.00
0.20
263-081
263-082
0.60
1.25
control
Radiador, montaje
Termostato, cambio
junta
3.00
3.00
3.00
0.20
0.20
1.25
0.40
0.40
Varios
29
293-001
293-004
293-005
293-006
293-007
293-008
293-010
293-011

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
0.40
0.40

Alternador, montaje
31
311-002
311-005
32
321-003
321-004
1/16/2013
867
L120G
Op.no.
36
366-064
366-066
39
398-004
tiempo (h)
Notas
1.50
0.70

0.70
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-002
0.80
421-048
1.25
421-052
421-054
421-070
421-072
421-099
421-100
2.00
1.75
7.00
11.00
0.70
0.20

aceite
46
461-037
461-038
461-043
461-043
463-002
463-003
463-037
1.00
1.25
4.50
4.50
2.50
2.50
5.50
463-045
463-046
468-006
1.00
1.25
0.20
468-051
1.25

Eje, desmontaje
Eje, montaje
Susp. eje, cambio de casquillos y retenes (ver op.
75503)
de diferencial
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
FRENOS DE RUEDAS
868
0.40
0.10
3.00
2.50
1/16/2013
L120G
Op.no.
517-005
517-050
tiempo (h)
3.00
2.50
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-012
527-013
0.50
0.40
0.40
55
550-006
4.00
550-023
0.10
Notas

retardacin
circuito
carga
Acumulador, montaje
retenes
funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.40
64
645-011
645-012
645-013
645-014
645-028
2.50
2.50
2.50
1.75
0.40
645-055
2.00
645-056
1.25
645-063
645-077
0.60
0.90
647-091
0.70
1/16/2013
DIRECCIN
de trabajo
Cilindro de direccin izquierdo, sustitucin de
cojinetes
Cilindro de direccin derecho, sustitucin de
cojinetes
Steering cylinder, repacking
cambio de cojinete
presin de trabajo
869
L120G
Op.no.
tiempo (h)
66
660-006
0.90
660-007
1.25
660-011
0.20
660-012
0.40
Notas

ngulos, sustitucin
sustitucin
funcionamiento
servopresin

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
74
741-036
77
771-002
771-003
771-004
771-005
1.50
1.25
19.00
0.50
0.30
0.50
0.30

81
810-001
810-002
3.50
4.00

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
1.00
0.60
0.20

Cap, desmontaje
Cap, montaje
Cap, operacin manual
0.30

82
821-001
821-002
821-010
821-012
83
834-013
870
1/16/2013
L120G
Op.no.
85
852-010
tiempo (h)
0.40
87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-004
873-006
873-008
873-011
0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.50
2.00
1.25
0.80
874-001
874-002
874-012
874-018
874-024
874-025
1.75
0.80
3.00
4.00
3.00
3.50
Notas

CLIMATIZADOR
sustitucin
Frigorgeno, vaciado
Evaporador, sustitucin
Vlvula de expansin, sustitucin

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
3.00
0.80
0.70
91
911-040
0.20
912-018
912-021
0.20
0.60
912-023
912-121
912-122
912-123
0.60
0.90
0.70
1.00
912-124
0.90
1/16/2013

control
sustitucin
sustitucin
871
L120G
Op.no.
tiempo (h)
912-125
0.70
912-126
0.70
912-127
912-151
912-226
913-001
0.20
0.30
0.20
0.60
913-001
0.20
913-034
913-050
913-051
913-059
913-060
913-061
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.20
1.25
2.50
0.70
1.00
2.00
0.20
0.10
0.40
0.20
0.60
916-001
0.30
916-003
0.60
916-006
0.60
916-008
0.70
916-009
1.25
916-010
0.60
916-011
1.25
916-017
0.50
916-018
0.60
916-020
0.20
916-070
0.30
916-072
0.20
872
Notas

sustitucin
ngulos, sustitucin
maniobras
funcionamiento
reacondicionamiento
derecho, desmontaje
derecho, montaje
izquierdo, montaje
seguridad, control
sustitucin
ajuste
desecho
1/16/2013
L120G
Op.no.
92
924-036
tiempo (h)
0.10
94
945-005
1.75
945-009
2.00
99
992-002
992-003
993-025
1/16/2013
4.00
4.00
2.50
Notas
mquina
mquina
DIVERSOS
reacondicionamiento
873
874
1/16/2013
L150G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-042
173-150
0.50
0.80
2.50
3.00
5.50
9.50
3.00
0.40
0.20
0.40
1.75
1.75
176-001
0.80
SERVICIO
de incendios
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-009
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
0.30
1.75
3.00
3.00
21
210-002
210-070
210-072
210-090
8.00
6.00
11.00
0.30
212-071
0.70
214-012
214-012
215-042
215-043
3.00
3.00
9.00
29.00
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
18501 - 18999
Vlvulas, reglaje
22001 - 22999
22001 - 22999
875
L150G
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.30
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
1.00
0.30
0.10
236-002
237-012
237-017
0.50
6.00
11.00
25
252-021
254-001
0.50
1.25
254-021
254-022
1.50
0.80
254-023
0.50
254-031
254-033
254-034
254-042
254-046
254-047
254-048
254-061
1.25
2.50
1.75
0.60
2.00
2.00
0.20
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
0.60
1.25
255-003
255-071
0.70
1.75
26
260-001
0.50
260-003
0.60
876
Notas

manmetro
control
alimentacin
limpieza
Depsito de purga de aire, sustitucin
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 22999
22001 - 22999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 22999
control
1/16/2013
L150G
Op.no.
263-072
29
293-001
293-002
293-002
293-003
293-004
293-005
293-006
293-007
tiempo (h)
0.20
4.00
0.70
2.00
4.00
6.50
1.00
0.20
0.20
Notas

junta
Varios
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999
22001 - 99999

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.70

0.20
0.50

INFORMACIN
0.70
DIVERSOS
31
311-002
311-005
36
366-064
366-066
38
386-008
386-088
39
398-004
TRANSMISIN
42
421-002
0.80
421-052
421-054
421-070
2.00
1.75
7.50

aceite
1/16/2013
877
L150G
Op.no.
421-072
421-091
421-099
421-100
tiempo (h)
12.00
0.60
0.70
0.30
46
461-037
461-038
461-043
461-043
463-002
463-003
463-045
463-046
468-006
1.00
1.50
6.00
5.50
2.50
4.00
1.25
1.50
0.20
468-051
1.25
Notas

Vlvula de lock-up, sustitucin
Eje, desmontaje
Eje, montaje
de diferencial
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
517-005
517-050
FRENOS DE RUEDAS
0.40
0.10
3.00
2.50
3.00
3.00
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-013
0.50
0.30
55
550-006
4.00
550-023
0.10
878

retardacin
circuito
carga
Acumulador, montaje
retenes
funcionamiento
1/16/2013
L150G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.40
64
645-011
645-012
645-013
645-014
645-028
0.80
1.50
0.70
1.25
0.40
645-060
3.50
647-091
0.70
66
660-006
0.90
660-007
0.90
660-011
0.20
660-012
0.40
DIRECCIN
de trabajo
Cilindro de direccin, cambio de juntas en
mquina
presin de trabajo
ngulos, sustitucin
sustitucin
funcionamiento
servopresin

ORUGAS
74
741-036
75
755-003
77
771-002
771-003
771-004
771-005
1/16/2013
19.00
6.00
SUSPENSIN DEL EJE

Suspensin de eje, cambio de casquillos y retenes
0.50
0.60
0.70
0.60

879
L150G
Op.no.
tiempo (h)
Notas

81
810-001
810-002
3.00
4.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
1.00
0.60
0.20

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.30

0.40

82
821-001
821-002
821-010
821-012
83
834-013
85
852-010
87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-004
873-006
873-008
873-011
0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.50
2.00
1.25
0.80
874-001
874-002
874-012
874-018
874-022
874-022
1.75
0.80
3.00
4.00
1.75
0.30
CLIMATIZADOR
sustitucin
Frigorgeno, vaciado
Filtro secador, sustitucin
22001 - 22999

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
GENERALIDADES
880
3.00
0.80
1/16/2013
L150G
Op.no.
900-032
tiempo (h)
0.70
91
911-040
0.20
912-018
912-021
0.20
0.60
912-023
912-121
912-122
912-123
0.60
0.90
0.70
1.00
912-124
0.90
912-125
0.70
912-126
0.70
912-127
912-151
912-226
913-001
0.20
0.30
0.20
1.00
913-034
913-050
913-051
913-059
913-060
913-061
913-062
913-063
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.20
1.50
3.50
0.70
1.00
2.00
0.90
3.00
0.20
0.10
0.40
0.20
0.60
916-001
0.30
916-003
0.60
916-006
0.60
1/16/2013
Notas

preprogramada
control
sustitucin
sustitucin
sustitucin
ngulos, sustitucin
maniobras
funcionamiento
reacondicionamiento
881
L150G
Op.no.
tiempo (h)
916-008
1.00
916-009
1.50
916-010
1.00
916-011
1.50
916-017
0.50
916-018
0.60
916-020
0.20
916-070
0.20
916-070
0.30
916-072
0.20
92
924-036
98
981-034
99
992-002
993-025
882
Notas

derecho, desmontaje
derecho, montaje
izquierdo, montaje
seguridad, control
sustitucin
ajuste
desecho
0.10
0.30

4.00
2.50
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
L180G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-042
173-150
0.50
0.80
2.50
3.00
5.50
9.50
3.00
0.40
0.20
0.40
1.75
1.75
176-001
0.80
SERVICIO
de incendios
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-009
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
0.30
1.75
3.00
3.00
21
210-002
210-070
210-072
210-090
8.00
6.00
11.00
0.30
212-071
0.70
214-012
214-012
215-042
215-043
3.00
3.00
9.00
29.00
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
16001 - 16999
Vlvulas, reglaje
19001 - 19999
19001 - 19999
883
L180G
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.30
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
1.00
0.30
0.10
236-002
237-012
237-017
0.50
6.00
11.00
25
252-021
254-001
0.50
1.25
254-021
254-022
1.50
0.80
254-023
0.50
254-031
254-033
254-034
254-042
254-046
254-047
254-048
254-061
1.25
2.50
1.75
0.60
2.00
2.00
0.20
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
0.60
1.25
255-003
255-071
0.70
1.75
26
260-001
0.50
260-003
0.60
884
Notas

manmetro
control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
control
1/16/2013
L180G
Op.no.
263-072
29
293-001
293-002
293-002
293-003
293-004
293-005
293-006
293-007
tiempo (h)
0.20
4.00
0.70
2.00
4.00
6.50
1.00
0.20
0.20
Notas

junta
Varios
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.70

0.20
0.50

INFORMACIN
0.70
DIVERSOS
31
311-002
311-005
36
366-064
366-066
38
386-008
386-088
39
398-004
TRANSMISIN
42
421-002
0.80
421-052
421-054
421-070
2.00
1.75
7.50

aceite
1/16/2013
885
L180G
Op.no.
421-072
421-091
421-099
421-100
tiempo (h)
12.00
0.60
0.70
0.30
46
461-037
461-038
461-043
461-043
463-002
463-003
463-045
463-046
468-006
1.00
1.50
6.00
5.50
2.50
4.00
1.25
1.50
0.20
468-051
1.25
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
de diferencial
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
517-005
517-050
FRENOS DE RUEDAS
0.40
0.10
3.00
2.50
3.00
3.00
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-012
527-013
0.60
0.40
0.40
55
550-006
886
4.00

retardacin
circuito
carga
Acumulador, montaje
retenes
1/16/2013
L180G
Op.no.
550-023
tiempo (h)
0.10
Notas

funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.40
64
645-011
645-012
645-013
645-014
645-028
0.80
1.50
0.70
1.25
0.40
645-060
3.50
647-091
0.70
66
660-006
0.90
660-007
0.90
660-011
0.20
660-012
0.40
DIRECCIN
de trabajo
mquina
presin de trabajo
ngulos, sustitucin
sustitucin
funcionamiento
servopresin

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
74
741-036
75
755-003
1/16/2013
1.25
1.25
19.00
6.00
SUSPENSIN DEL EJE
887
L180G
Op.no.
77
771-002
771-003
771-004
771-005
tiempo (h)
0.50
0.60
0.70
0.60
Notas


81
810-001
810-002
3.00
4.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
1.00
0.60
0.20

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.30

0.40

0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.50
2.00
1.25
1.75
0.80
3.00
4.00
1.75
0.30
CLIMATIZADOR
Frigorgeno, vaciado
19001 - 19999
82
821-001
821-002
821-010
821-012
83
834-013
85
852-010
87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-004
873-006
873-008
874-001
874-002
874-012
874-018
874-022
874-022
888
1/16/2013
L180G
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
3.00
0.80
0.70
91
911-040
0.20
912-018
912-021
0.20
0.60
912-023
912-121
912-122
912-123
0.60
0.90
0.70
1.00
912-124
0.90
912-125
0.70
912-126
0.70
912-127
912-151
912-226
913-001
0.20
0.30
0.20
1.00
913-034
913-050
913-051
913-059
913-060
913-061
913-062
913-063
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.20
1.50
3.50
0.70
1.00
2.00
0.90
3.00
0.20
0.10
0.40
0.20
0.60
1/16/2013

control
sustitucin
sustitucin
sustitucin
ngulos, sustitucin
maniobras
889
L180G
Op.no.
tiempo (h)
916-001
0.30
916-003
0.60
916-006
0.60
916-008
1.00
916-009
1.50
916-010
1.00
916-011
1.50
916-017
0.50
916-018
0.60
916-020
0.20
916-070
0.20
916-070
0.30
916-072
0.20
92
924-036
99
992-002
993-025
890
0.10
4.00
2.50
Notas

funcionamiento
reacondicionamiento
derecho, desmontaje
derecho, montaje
izquierdo, montaje
seguridad, control
sustitucin
ajuste
desecho
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
L180G HL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-042
173-150
SERVICIO
de incendios
19
191-021
191-022
0.70
0.90
2.50
3.00
5.00
9.50
3.00
0.40
4.00
0.40
1.75
1.75
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-009
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
0.30
1.75
3.00
3.00
21
210-002
210-070
210-072
210-090
8.00
6.00
11.00
0.30
212-071
0.70
214-012
214-012
215-042
215-043
3.00
3.00
9.00
29.00
22
221-022
1/16/2013
0.30
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
Vlvulas, reglaje
19001 - 19999
19001 - 19999
manmetro
891
L180G HL
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
1.00
0.30
0.10
236-002
237-012
237-017
0.50
6.00
11.00
25
252-021
254-001
0.50
1.25
254-021
254-022
1.50
0.80
254-023
0.50
254-031
254-033
254-034
254-042
254-046
254-047
254-048
254-061
1.25
2.50
1.75
0.60
2.00
2.00
0.20
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
0.60
1.25
255-003
255-071
0.70
1.75
26
260-001
0.50
260-003
263-072
0.60
0.20
892
Notas
control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
control
junta
1/16/2013
L180G HL
Op.no.
29
293-001
293-002
293-002
293-003
293-004
293-005
293-006
293-007
tiempo (h)
4.00
0.70
2.00
4.00
6.50
1.00
0.20
0.20
Notas
Varios
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999
19001 - 19999

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.70

0.20
0.50

INFORMACIN
0.70
DIVERSOS
31
311-002
311-005
36
366-064
366-066
38
386-008
386-088
39
398-004
TRANSMISIN
42
421-002
0.80
421-052
421-054
421-070
421-072
421-091
2.00
1.75
7.50
12.00
0.60

aceite
1/16/2013
893
L180G HL
Op.no.
421-099
421-100
tiempo (h)
0.70
0.30
46
461-037
461-038
461-043
461-043
463-002
463-003
463-045
463-046
468-006
1.00
1.50
6.00
5.50
2.50
4.00
1.25
1.50
0.20
468-051
1.25
Notas
Eje, desmontaje
Eje, montaje
de diferencial
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
517-005
517-050
FRENOS DE RUEDAS
0.40
0.10
3.00
2.50
3.00
3.00
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-012
527-013
0.60
0.40
0.40
55
550-006
4.00
550-023
0.10
894

retardacin
circuito
carga
Acumulador, montaje
retenes
funcionamiento
1/16/2013
L180G HL
Op.no.
tiempo (h)
Notas
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.40
64
645-011
645-012
645-013
645-014
645-028
0.80
1.50
0.70
1.25
0.40
645-060
3.50
647-091
0.70
66
660-006
0.90
660-007
0.90
660-011
0.20
660-012
0.40
DIRECCIN
de trabajo
mquina
presin de trabajo
ngulos, sustitucin
sustitucin
funcionamiento
servopresin

ORUGAS
75
755-003
6.00
SUSPENSIN DEL EJE

0.50
0.60
0.70
0.60

77
771-002
771-003
771-004
771-005
1/16/2013
895
L180G HL
Op.no.
tiempo (h)
Notas

82
821-010
821-012
0.60
0.20

0.30

0.40

0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.50
2.00
1.25
1.75
0.80
3.00
4.00
1.75
0.30
CLIMATIZADOR
Frigorgeno, vaciado
19001 - 19999
83
834-013
85
852-010
87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-004
873-006
873-008
874-001
874-002
874-012
874-018
874-022
874-022

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
GENERALIDADES
3.00
0.80
91
911-040
0.20
912-023
912-151
913-001
0.70
0.30
1.00
896

1/16/2013
L180G HL
Op.no.
tiempo (h)
913-001
1.00
913-050
913-051
913-059
913-060
913-061
913-062
913-063
914-047
914-048
914-049
914-055
914-066
1.50
3.50
0.70
1.00
2.00
0.90
3.00
0.20
0.10
0.40
0.20
0.50
916-003
0.60
916-070
0.20
916-072
0.20
99
992-002
993-025
1/16/2013
4.00
2.50
Notas

mando 2
reacondicionamiento
desecho
DIVERSOS
reacondicionamiento
897
898
1/16/2013
L20F
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-006
173-010
173-012
173-013
173-014
173-018
173-022
176-004
3.00
6.00
0.70
1.50
1.50
5.50
3.50
6.00
6.00
7.00
0.30
SERVICIO
Remolque de una mquina que no funciona
0.20
0.20
GENERALIDADES
19
191-021
191-022
21
210-070
210-072
214-012
215-010
2.00
2.50
1.00
2.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
Correa dentada, cambio
3.00
0.60

22
221-014
223-006
23
233-011
233-012
234-011
234-012
234-016
0.20
0.30
2.50
2.50
0.50
236-001
236-070
237-002
0.70
3.00
1.00
Sensor de nivel del depsito de combustible,
cambio
0.50

25
251-004
1/16/2013
899
L20F
Op.no.
251-006
26
262-098
263-012
tiempo (h)
0.80
0.60
0.40
Notas
Sensor de EGR (recirculacin de los gases de

escape), cambio
1705001 - 1706300
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
32
321-003
321-004
0.80
0.80

Alternador, montaje
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
1.25

33
331-018
36
363-002
TRANSMISIN
42
421-061

0.30
44
441-002
442-001
442-016
2.50
3.50
0.10
442-017
0.70
442-018
0.40
442-020
0.30
46
463-002
463-003
900
1.50
2.00
Motor hidrulico, cambio
Presin de carga de bomba hidrosttica, control y
ajuste
Mando de arranque de bomba hidrulica, control
y ajuste
Vlvula de corte de bomba hidrosttica, control y
ajuste
Posicin de cero mecnico de bomba hidrosttica,
control y ajuste
Eje, desmontaje
Eje, montaje
1/16/2013
L20F
Op.no.
tiempo (h)
Notas
FRENO
51
511-006
511-007
1.25
1.50
FRENOS DE RUEDAS
Forros de freno, sustitucin
Cilindro de freno, cambio
0.30
0.40

Pedal de avance lento y freno, ajuste
52
520-037
520-040
DIRECCIN
64
645-022
645-023
645-028
DIRECCIN
de trabajo
0.70
1.25
0.40

82
821-001
821-002
0.30
0.20

Cap, desmontaje
Cap, montaje
1.75
2.00

1.25
CLIMATIZADOR
84
843-002
843-012
87
873-006

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-005
0.30
GENERALIDADES
2.50
2.50

91
911-036
911-037
1/16/2013
901
L20F
Op.no.
tiempo (h)
912-172
0.40
912-173
0.40
94
945-004
945-008
945-056
902
1.00
0.90
1.50
Notas
Vlvula limitadora de presin secundaria, control

y ajuste
Vlvula limitadora de presin primaria, control y
ajuste
Cilindro de elevacin, cambio
Cilindro de basculamiento, cambio
Portaimplementos, cambio de juntas del cilindro
hidrulico desmontado
1/16/2013
L220G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-036
173-042
173-150
0.50
0.80
2.50
3.00
5.50
9.50
3.00
0.40
0.20
0.40
1.75
1.75
1.75
176-001
0.80
SERVICIO
de incendios
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-009
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
0.30
1.75
3.00
3.00
21
210-002
210-070
210-072
210-090
8.00
6.00
11.00
0.30
212-071
0.70
214-012
214-012
215-042
215-043
3.00
3.00
9.00
29.00
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
9001 - 9999
Vlvulas, reglaje
12001 - 12999
12001 - 12999
903
L220G
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.30
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
1.00
0.30
0.10
236-002
237-012
237-017
0.50
6.00
11.00
25
252-021
254-001
0.50
1.25
254-021
254-022
1.50
0.80
254-023
0.50
254-033
254-034
254-042
254-046
254-047
254-048
254-061
2.50
1.75
0.60
2.00
2.00
0.20
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
0.60
1.25
255-003
255-071
0.70
1.75
26
260-001
0.50
260-003
0.60
904
Notas

manmetro
control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
control
1/16/2013
L220G
Op.no.
263-072
29
293-001
293-002
293-002
293-003
293-004
293-005
293-006
293-007
tiempo (h)
0.20
4.00
0.70
2.00
4.00
6.50
1.00
0.20
0.20
Notas

junta
Varios
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999
12001 - 12999

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.70

0.20
0.50

INFORMACIN
0.70
DIVERSOS
31
311-002
311-005
36
366-064
366-066
38
386-008
386-088
39
398-004
TRANSMISIN
42
421-002
0.80
421-091
421-099
421-100
0.60
0.70
0.30

aceite
1/16/2013
905
L220G
Op.no.
tiempo (h)
46
461-037
461-038
461-043
461-043
463-002
463-003
463-045
463-046
468-006
1.25
1.25
5.50
6.00
2.00
3.00
1.25
1.50
0.20
468-051
1.00
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
de diferencial
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
517-005
517-050
FRENOS DE RUEDAS
0.40
0.10
4.00
3.00
4.00
3.00
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-012
527-013
0.60
0.40
0.40
55
550-006
3.00
550-023
0.10
906

retardacin
circuito
carga
Acumulador, montaje
retenes
funcionamiento
1/16/2013
L220G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.40
64
645-011
645-012
645-013
645-014
645-028
0.80
1.50
0.70
1.25
0.40
645-060
3.50
647-091
0.70
66
660-006
0.90
660-007
0.90
660-011
0.20
660-012
0.40
DIRECCIN
de trabajo
mquina
presin de trabajo
ngulos, sustitucin
sustitucin
funcionamiento
servopresin

ORUGAS
74
741-036
75
755-003
77
771-002
771-003
771-004
771-005
1/16/2013
19.00
7.00
SUSPENSIN DEL EJE

0.50
0.60
0.70
0.60

907
L220G
Op.no.
tiempo (h)
Notas

82
821-001
821-002
821-010
0.60
1.00
0.60

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.30

0.40

83
834-013
85
852-010
87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-004
873-006
873-008
873-011
0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.50
2.00
1.25
0.80
874-001
874-002
874-012
874-018
874-022
874-022
1.75
0.80
3.00
4.00
1.75
0.30
CLIMATIZADOR
sustitucin
Frigorgeno, vaciado
12001 - 12999

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
900-032
3.00
0.80
0.70
GENERALIDADES
preprogramada
0.20

91
911-040
908
1/16/2013
L220G
Op.no.
tiempo (h)
912-018
912-021
0.20
0.60
912-023
912-121
912-122
912-123
0.60
0.90
0.70
1.00
912-124
0.90
912-125
0.70
912-126
0.70
912-127
912-151
912-226
913-001
0.20
0.30
0.20
1.00
913-034
913-050
913-051
913-059
913-060
913-061
913-062
913-063
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.20
1.50
3.50
0.70
1.00
2.00
0.90
3.00
0.20
0.10
0.40
0.20
0.60
916-001
0.30
916-003
0.60
916-006
0.60
916-008
1.00
916-009
1.50
916-010
1.00
1/16/2013
Notas

control
sustitucin
sustitucin
sustitucin
ngulos, sustitucin
maniobras
funcionamiento
reacondicionamiento
derecho, desmontaje
derecho, montaje
909
L220G
Op.no.
tiempo (h)
916-011
1.50
916-017
0.50
916-018
0.60
916-020
0.20
916-070
0.20
916-070
0.30
916-072
0.20
92
924-036
99
992-002
993-025
910
0.10
4.00
2.50
Notas

izquierdo, montaje
seguridad, control
sustitucin
ajuste
desecho
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
L250G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-036
173-042
173-150
0.50
0.80
2.50
3.00
5.50
9.50
3.00
0.40
0.20
0.40
1.75
1.75
1.75
176-001
0.80
SERVICIO
de incendios
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-009
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
0.30
1.75
3.00
3.00
21
210-002
210-070
210-072
210-090
8.00
6.00
11.00
0.30
212-071
0.70
214-012
214-012
215-042
215-043
3.00
3.00
9.00
29.00
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
Vlvulas, reglaje
3001 - 3999
3001 - 3999
911
L250G
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.30
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
1.00
0.30
0.10
237-012
237-017
6.00
11.00
25
252-021
254-001
0.50
1.25
254-021
254-022
1.50
0.80
254-023
0.50
254-033
254-034
254-042
254-046
254-047
254-048
254-061
2.50
1.75
0.60
2.00
2.00
0.20
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
0.60
1.25
255-003
255-071
0.70
1.75
26
260-001
0.50
260-003
263-072
0.60
0.20
912
Notas

manmetro
control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
control
junta
1/16/2013
L250G
Op.no.
29
293-001
293-002
293-002
293-003
293-004
293-005
293-006
293-007
tiempo (h)
4.00
0.70
2.00
4.00
6.50
1.00
0.20
0.20
Notas
Varios
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999
3001 - 3999

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.70

0.20
0.50

INFORMACIN
0.70
DIVERSOS
31
311-002
311-005
36
366-064
366-066
38
386-008
386-088
39
398-004
TRANSMISIN
42
421-091
421-100
0.60
0.30

1.25
1.25
5.50

46
461-037
461-038
461-043
1/16/2013
913
L250G
Op.no.
tiempo (h)
461-043
463-002
463-003
463-045
463-046
468-006
6.00
2.00
3.00
1.25
1.50
0.20
468-051
1.00
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
de diferencial
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
517-005
517-050
FRENOS DE RUEDAS
0.40
0.10
4.00
3.00
4.00
3.00
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-012
527-013
0.60
0.40
0.40
55
550-006
3.00
550-023
0.10

retardacin
circuito
carga
Acumulador, montaje
retenes
funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
914
0.40
1/16/2013
L250G
Op.no.
tiempo (h)
64
645-011
645-012
645-013
645-014
645-028
0.80
1.50
0.70
1.25
0.40
645-060
3.50
647-091
0.70
66
660-006
0.90
660-007
0.90
660-011
0.20
660-012
0.40
Notas
DIRECCIN
de trabajo
mquina
presin de trabajo
ngulos, sustitucin
sustitucin
funcionamiento
servopresin

ORUGAS
74
741-036
75
755-003
77
771-002
771-003
771-004
771-005
19.00
7.00
SUSPENSIN DEL EJE

0.70
0.60
0.70
0.60


82
821-010
821-012

1/16/2013
0.60
0.20
915
L250G
Op.no.
83
834-013
85
852-010
tiempo (h)
Notas
0.30

0.40

87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-004
873-006
873-008
873-011
0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.50
2.00
1.25
0.80
874-001
874-002
874-012
874-018
874-022
874-022
1.75
0.80
3.00
4.00
1.75
0.30
CLIMATIZADOR
sustitucin
Frigorgeno, vaciado
3001 - 3999

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
3.00
0.80
0.70
91
911-040
0.20
912-018
912-021
0.20
0.60
912-023
912-121
912-122
0.60
0.90
0.70
916

control
1/16/2013
L250G
Op.no.
tiempo (h)
912-123
1.00
912-124
0.90
912-125
0.70
912-126
0.80
912-127
912-151
912-226
913-001
0.20
0.30
0.20
1.00
913-034
913-050
913-051
913-059
913-060
913-061
913-062
913-063
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.20
1.50
3.50
0.70
1.00
2.00
0.90
3.00
0.20
0.10
0.40
0.20
0.60
916-001
0.30
916-003
0.60
916-006
0.60
916-008
0.80
916-009
1.50
916-010
0.80
916-011
1.50
916-017
0.50
916-018
0.60
916-020
0.20
1/16/2013
Notas

sustitucin
sustitucin
sustitucin
ngulos, sustitucin
maniobras
funcionamiento
reacondicionamiento
derecho, desmontaje
derecho, montaje
izquierdo, montaje
seguridad, control
sustitucin
ajuste
917
L250G
Op.no.
tiempo (h)
916-070
0.20
916-070
0.30
916-072
0.20
99
992-002
993-025
918
4.00
2.50
Notas

desecho
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
L25F
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
172-004
173-002
173-006
173-010
173-012
173-013
173-014
173-018
173-022
176-004
3.00
6.00
0.70
1.50
1.50
5.50
3.50
6.00
6.00
7.00
0.30
SERVICIO
0.20
0.20
GENERALIDADES
19
191-021
191-022
21
210-070
210-072
214-012
215-010
2.00
2.50
1.00
2.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
3.00
0.60

22
221-014
223-006
23
233-011
233-012
234-011
234-012
234-016
0.20
0.30
2.50
2.50
0.50
236-001
236-070
237-002
0.70
3.00
1.00
Sensor de nivel del depsito de combustible,
cambio
0.50

25
251-004
1/16/2013
919
L25F
Op.no.
251-006
26
262-098
263-012
tiempo (h)
0.80
0.60
0.40
Notas
Sensor de EGR (recirculacin de los gases de

escape), cambio
1755001 - 1756300
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
32
321-003
321-004
0.80
0.80

Alternador, montaje
0.60
SISTEMA DE ARRANQUE
1.25

33
331-018
36
363-002
TRANSMISIN
42
421-061

0.30
44
441-002
442-001
442-016
2.50
3.50
0.10
442-017
0.70
442-018
0.40
442-020
0.30
46
463-002
463-003
920
1.50
2.00
ajuste
y ajuste
ajuste
control y ajuste
Eje, desmontaje
Eje, montaje
1/16/2013
L25F
Op.no.
tiempo (h)
Notas
FRENO
51
511-006
511-007
1.25
1.50
FRENOS DE RUEDAS
Forros de freno, sustitucin
0.30
0.40

Pedal de avance lento y freno, ajuste
52
520-037
520-040
DIRECCIN
64
645-022
645-023
645-028
DIRECCIN
de trabajo
0.70
1.25
0.40

82
821-001
821-002
0.30
0.20

Cap, desmontaje
Cap, montaje
1.75
2.00

1.25
CLIMATIZADOR
84
843-002
843-012
87
873-006

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-005
0.30
GENERALIDADES
2.50
2.50

91
911-036
911-037
1/16/2013
921
L25F
Op.no.
tiempo (h)
912-172
0.40
912-172
0.40
912-173
0.40
94
945-004
945-008
945-056
922
1.00
0.90
1.50
Notas

y ajuste
y ajuste
Vlvula limitadora de presin primaria, control y
ajuste
1/16/2013
L30B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-001
171-002
172-002
172-004
173-010
173-012
173-014
173-059
173-061
0.50
1.50
3.00
5.00
3.00
5.00
5.50
1.00
0.50
173-068
173-069
173-070
173-074
1.00
1.00
2.00
1.50
173-075
2.50
SERVICIO
Caja de cambios, cambio aceite, filtro y limpieza
del tamiz de aspir.
Eje trasero, cambio de aceite
Eje delantero, cambio de aceite
filtro
Depsito aceite hidr., cambio aceite y filtro incl.
limpieza depsito
21
210-002
210-070
210-072
211-002
211-068
1.25
2.00
2.50
5.00
2.00
211-071
212-011
1.00
1.00
214-012
215-010
216-014
216-018
217-002
1.25
2.50
1.00
1.50
1.50
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Culatas, todas; decalaminado y esmerilado de
vlvulas
Culata desmontada, prueba de presin/c.u.
Cilindros, culatas desmontadas, medicin de
desgaste en todos
Vlvulas, reglaje
Junta del crter de aceite, cambio incl. limpieza
del tamiz de aceite
22
221-006
221-014
223-006
1/16/2013
0.25
3.00
1.00

Presin de aceite de la vlvula reductora, cambio
923
L30B
Op.no.
tiempo (h)
23
233-001
233-002
233-004
0.25
0.50
0.25
233-011
233-012
233-014
234-010
236-001
236-070
237-002
237-004
237-018
237-080
0.20
0.30
0.20
6.00
0.50
3.50
1.00
0.50
0.25
1.50
25
251-002
251-004
252-020
252-021
255-070
255-071
255-072
255-073
1.00
1.50
0.50
0.50
0.50
2.00
0.60
1.50
256-002
0.25
256-006
0.25
26
261-008
261-011
261-013
262-098
263-012
1.00
0.30
0.30
0.60
0.50
263-013
0.25
263-022
0.50
27
273-021
924
0.50
Notas
alimentacin
Inyectores desmontados, reacondicionamiento de
todos
Tubo de admisin, cambio de junta
Silenciador, cambio
Turbocompresor desmontado,
reacondicionamiento
Filtro de aire, control del indicador de cada de
presin
Enfriador, cambio
Radiador, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR
1/16/2013
L30B
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-003
311-006
311-008
BATERA
Bateras, cambio
0.50
0.25
0.25
0.25
32
321-002
321-003
321-004
321-025
1.50
0.80
0.80
1.00
322-005
0.50

Alternador, montaje
Alternador, cambio de escobillas (carbn) en
mquina
Charging regulator, replacing
0.60
0.80
SISTEMA DE ARRANQUE
Cerradura de arranque, cambio
33
331-018
334-001
35
352-024
0.50
353-016
353-018
356-056
356-057
0.50
0.25
0.50
0.50
ALUMBRADO
Faros completos, cambio (luces largas 1 unidad)
incluido ajuste
Faro posterior, cambio una unidad
Faro posterior, cambio de vidrio o lmpara
Alumbrado de trabajo, cambio de insercin
0.80
0.50
0.25
0.25
0.25
0.50
1.00
1.00
0.75
0.25
0.75
0.25
1.50

Mando combinado (junto al volante), cambio
Conmutador de intermitentes, cambio
Faro intermitente, cambio de cristal o lmpara
Bocina, cambio
Limpiaparabrisas posterior, cambio de motor
Interruptor, cambio
Contacto luces de freno, cambio
ECU, cambio
36
360-001
361-010
361-017
362-002
362-003
362-016
363-001
363-002
363-003
363-004
364-004
364-008
367-020
1/16/2013
925
L30B
Op.no.
tiempo (h)
38
386-006
386-007
386-011
386-013
386-014
387-003
387-005
387-021
39
390-902
0.50
0.25
1.00
0.50
0.50
0.80
1.00
0.90
1.75
Notas

INFORMACIN
Sensor temperatura del hidrstato, cambio
Sensor presin de aceite hidrosttica, cambio
Teclado, sustitucin
Panel de instrumentos (unidad de pantalla),
sustitucin
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-047
421-047

0.75
0.75
43
434-002
1.50
434-029
3.00
434-073
434-074
3.00
3.00
CAJA DE CAMBIOS,
delantero
Caja de reenvo desmontada,
reacondicionamiento
1.00
2.50
6.00
Hidrstato, control de presin de aceite
1.00
RBOL DE TRANSMISIN
44
441-001
441-002
442-001
45
451-010
46
461-001
461-013
3.00
2.00
461-014
461-042
461-043
463-001
1.00
2.00
2.00
6.00
926

Eje, cambio
Grupo cnico, eje desmontado,
reacondicionamiento
Pin, cambio de juntas
Reten cubo, reacondicionamiento en un lado
Eje, cambio
1/16/2013
L30B
Op.no.
tiempo (h)
463-002
463-003
463-013
2.50
3.50
2.00
463-014
463-042
463-043
1.00
2.00
2.00
Notas
Eje, desmontaje
Eje, montaje
reacondicionamiento
FRENO
51
516-001
516-050
FRENOS DE RUEDAS
Forros de freno, control de desgaste eje delantero
0.50
2.00
52
520-001
0.50
520-002
0.50
520-037
525-008
1.00
1.00

hidrulica
retardacin
0.50
55
550-002
DIRECCIN
64
641-021
645-006
645-028
1.50
1.50
1.00
645-054
645-060
2.00
2.50
645-077
1.00
645-082
647-093
1.50
1.50
DIRECCIN
Columna de direccin ajustable, cambio
de trabajo
mquina
cambio de cojinete
Direccin de reserva, cambio de bomba hidrulica
1/16/2013
927
L30B
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
74
741-001
741-002
3.00
3.00
741-005
741-036
0.50
1.50
separada
Articulacin de bastidor, control del juego
0.25

77
771-001

81
818-015

Suspensin de cabina, amortiguador de goma,
cambio
82
821-005
83
831-004
831-006
831-014
84
843-002
843-012
843-013
843-048
87
873-004
873-006
873-008
873-009
874-002
874-003
874-005
874-006
874-007
928
2.50
1.50

1.00
0.50
0.50

Puerta, cambio
Puerta, cambio de burlete
3.00
3.00
3.00
2.50

Ventanilla, cambio
2.00
2.50
0.75
1.00
1.00
1.00
1.75
3.00
0.75
CLIMATIZADOR
Mando calor, cambio
Frigorgeno, vaciado
Correa, cambio
1/16/2013
L30B
Op.no.
tiempo (h)
874-010
874-011
874-012
874-013
874-014
874-015
2.00
2.50
3.00
2.50
1.00
1.00
874-016
1.00
874-019
0.50
Notas

Termostato, cambio
Compresor, cambio de retn de eje (compresor
desmontado)
Compresor, cambio de placa de vlvula

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.00
911-011
911-038
912-001
912-002
2.00
6.50
2.00
2.50
912-009
1.00
912-011
913-004
1.00
0.50
913-010
913-011
1.50
2.00
914-054
914-055
914-058
916-001
0.50
0.50
1.50
0.50
916-002
0.75
916-004
1.50
916-005
1.00

reemplazo
Vlvula de maniobras desmontada,
reacondicionamiento
control y ajuste
Vlvula de seguridad funcin de elevacin, ajuste
mxima de trabajo
Bomba hidrulica desmontada,
reacondicionamiento
Servovlvula, ajuste de mando de maniobras
Servovlvula, cambio
funcionamiento
ajuste
Suspensin del brazo de carga, control de la
presin de cierre
presin de apertura
1/16/2013
929
L30B
Op.no.
tiempo (h)
94
945-004
945-006
1.00
1.50
945-008
945-009
1.00
1.50
945-011
945-012
2.00
1.00
945-016
6.00
945-054
945-056
3.00
3.50
945-066
945-067
1.00
0.50
945-069
945-070
1.00
0.50
930
Notas

Cilindro de elevacin desmontado, cambio de
juntas
mquina
Portaimplementos, cambio de cilindro hidrulico
cojinetes "C-P"
Bastidor elevador, cambio de cojinete en fijacin
superior "O"
Portaimplementos, cambio
Eslabn de basculamiento, cambio "GH"
Eslabn de basculamiento desmontado, cambio
de cojinete "GH"
Brazo de basculamiento, cambio "GDF"
Brazo de basculamiento desmontado, cambio de
cojinete "GDF"
1/16/2013
L350F
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-006
0.30
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
176-001
3.00
12.00
0.60
1.25
1.75
3.50
6.00
8.00
14.00
8.50
2.00
SERVICIO
VCADS Pro, actualizacin de sistemas centrales,
sustitucin de componente
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
0.30
0.80
0.40
21
210-002
210-070
210-072
210-090
7.00
4.00
7.00
0.30
214-012
216-014
3.50
2.00
22
221-022
0.20
23
230-001
0.50
233-001
0.30
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
Cigeal, cambio del retn de aceite delantero 1001 - 9999
manmetro
control
931
L350F
Op.no.
233-020
236-002
237-012
tiempo (h)
0.10
0.50
6.50
26
260-001
0.50
261-008
263-010
263-011
6.50
0.50
0.90
263-021
0.70
263-051
1.25
263-062
5.50
Notas

control
Enfriador, cambio
Presin de reserva de bomba 3 (P3), control
Presin de reserva de bomba 3 (P3), control y
ajuste (tubera LS desmontada)
Bomba 3 (P3), presin mxima y velocidad del
motor, control y ajuste
Hidrulica del ventilador de refrigeracin, control
del funcionamiento

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.50
0.40
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.70

0.40
1.00
0.50
0.40

INFORMACIN
1232 - 9999
2.00
0.70
DIVERSOS
31
311-002
311-005
311-005
36
366-064
366-066
38
386-008
386-016
386-016
386-088
39
390-902
398-004
932
1/16/2013
L350F
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
42
421-002
0.70
421-049
421-068
421-072
421-099
0.10
7.50
12.00
0.70

aceite
Caja de cambios, desmontaje (hacia arriba)
43
432-078
46
461-037
461-038
461-043
0.40
CAJA DE CAMBIOS,
T-ECU, MID 130, cambio de ECU preprogramada
2.50
4.00
7.00

FRENO
51
510-003
FRENOS DE RUEDAS
0.70
52
520-001
0.80
520-002
0.20
520-005
0.20
520-037
523-041
523-042
525-009
0.50
0.80
1.00
0.50
527-001
0.90
527-001
0.10
55
550-017
550-023
1.25
0.10
550-023
0.10
1/16/2013

hidrulica
retardacin
circuito
Enfriador de aceite de ejes, delantero, cambio
Enfriador de aceite de eje (trasero), sustitucin
Vlvula de freno de pie desmontada,
reacondicionamiento
carga
carga
Freno de estacionamiento, control de desgaste
1001 - 1249
funcionamiento
1250 - 9999
funcionamiento
933
L350F
Op.no.
tiempo (h)
Notas
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.10
64
645-028
0.50
645-060
1.75
645-091
645-092
645-101
645-102
645-103
645-104
1.25
1.25
0.90
1.50
0.40
0.60
66
660-006
0.90
660-011
0.20
660-012
0.40
DIRECCIN
de trabajo
mquina
Vlvula de cambio, desmontaje
Vlvula de cambio, montaje
Vlvula EHPS, desmontaje
Vlvula EHPS, ajuste
Vlvula EHPS, presin regulada, control
Vlvula PVED, sustitucin
ngulos, sustitucin
funcionamiento
Comprobacin del control de conduccin cmoda,1250 - 9999
servopresin

81
810-001
810-002
2.00
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.60
0.90

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.20
0.30

Cerradura de la puerta, cambio
2.50
1.25

Ventanilla, cambio
0.40

82
821-001
821-002
83
834-011
834-013
84
843-002
843-013
85
852-010
934
1001 - 9999
1001 - 9999
1/16/2013
L350F
Op.no.
tiempo (h)
87
870-010
870-011
870-012
870-013
873-004
873-004
873-006
873-008
873-011
0.50
0.70
0.90
1.25
1.50
2.50
2.00
0.70
0.80
873-019
873-019
874-006
874-010
874-011
874-011
874-012
874-012
874-013
0.50
0.90
2.00
0.50
1.75
1.75
2.50
3.00
2.00
Notas
CLIMATIZADOR
1232 - 9999
1232 - 9999
1232 - 9999
1232 - 9999
1232 - 9999
sustitucin
1232 - 9999

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
3.00
0.80
0.50
91
911-036
911-037
911-040
4.00
4.50
0.20
912-007
0.40
912-021
0.60
912-023
912-120
912-121
912-122
1.00
0.20
0.80
0.80
1/16/2013

Vlvula anticavitacin, funcin de descenso,
control
control
Elevacin, control del funcionamiento
935
L350F
Op.no.
tiempo (h)
912-123
0.80
912-124
0.80
912-125
0.60
912-125
0.60
912-126
0.70
912-127
913-034
913-044
0.20
0.20
1.25
913-050
913-051
913-055
913-056
4.50
7.50
0.30
0.40
913-057
913-060
913-061
913-062
913-063
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.30
5.00
6.50
4.50
5.50
0.20
0.20
0.10
0.80
0.60
916-002
0.60
916-003
0.60
916-006
0.90
916-008
0.70
916-009
1.25
916-010
0.50
916-011
0.80
916-014
916-015
0.40
0.60
936
Notas

sustitucin
sustitucin
sustitucin
sustitucin
ngulos, sustitucin
Bombas hidrulicas P1 y P2, control del
funcionamiento
Bomba hidrulica P1, presin de reserva, control
Bombas hidrulicas P1 y P2, presin de trabajo,
control
Bomba hidrulica P2, presin regulada, control
maniobras
ajuste
reacondicionamiento
derecho, desmontaje
derecho, montaje
izquierdo, montaje
3 funcin hidrulica, vlvula de seguridad, control
3 funcin hidrulica, vlvula solenoide,
sustitucin
1/16/2013
L350F
Op.no.
tiempo (h)
916-070
0.20
916-072
0.20
92
924-036
925-014
925-015
0.10
1.50
4.50
94
945-002
6.50
945-005
4.50
945-008
945-009
3.50
5.00
99
993-025
1/16/2013
2.50
Notas

desecho
Cuchara, desmontaje
Cuchara, montaje
Brazo elevador, cambio cojinete en fij. de cuchara
o portaimplemento
mquina
mquina
DIVERSOS
reacondicionamiento
1436 - 9999
937
938
1/16/2013
L35B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-001
171-002
172-002
172-004
173-010
173-012
173-014
173-059
173-061
0.50
1.50
3.00
5.00
3.00
5.00
5.50
1.00
0.50
173-068
173-069
173-070
173-074
1.00
1.00
2.00
1.50
173-075
2.50
SERVICIO
del tamiz de aspir.
filtro
limpieza depsito
21
210-002
210-070
210-072
211-002
211-068
1.25
2.50
2.50
5.00
2.00
211-071
212-011
1.00
1.00
214-012
215-010
216-014
216-018
217-002
1.25
2.50
1.00
1.50
1.50
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
vlvulas
desgaste en todos
Vlvulas, reglaje
del tamiz de aceite
22
221-006
221-014
223-006
1/16/2013
0.25
3.00
1.00

939
L35B
Op.no.
tiempo (h)
23
233-001
233-002
233-004
0.25
0.50
0.25
233-011
233-012
233-014
234-010
236-001
236-070
237-002
237-004
237-018
237-080
0.20
0.30
0.20
6.00
0.50
3.50
1.00
0.50
0.25
1.50
25
251-002
251-004
252-020
252-021
255-070
255-071
255-072
255-073
1.00
1.50
0.50
0.50
0.50
2.00
0.60
1.50
256-002
0.25
256-006
0.25
26
261-008
261-011
261-013
262-098
263-012
1.00
0.30
0.30
0.60
0.50
263-013
0.25
263-022
0.50
27
273-021
940
0.50
Notas
alimentacin
todos
Silenciador, cambio
reacondicionamiento
presin
Enfriador, cambio
Radiador, montaje
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR
1/16/2013
L35B
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-003
311-006
311-008
BATERA
Bateras, cambio
0.50
0.25
0.25
0.25
32
321-002
321-003
321-004
321-025
1.50
0.80
0.80
1.00
322-005
0.50

Alternador, montaje
mquina
0.60
0.80
SISTEMA DE ARRANQUE
33
331-018
334-001
35
352-024
0.50
353-016
353-018
356-056
356-057
0.50
0.25
0.50
0.50
ALUMBRADO
incluido ajuste
0.80
0.50
0.25
0.25
0.25
0.50
1.00
1.00
0.75
0.25
0.75
0.25
1.50

Bocina, cambio
Interruptor, cambio
ECU, cambio
36
360-001
361-010
361-017
362-002
362-003
362-016
363-001
363-002
363-003
363-004
364-004
364-008
367-020
1/16/2013
941
L35B
Op.no.
tiempo (h)
38
386-006
386-007
386-011
386-013
386-014
387-003
387-005
387-021
39
390-902
0.50
0.25
1.00
0.50
0.50
0.80
1.00
0.90
1.75
Notas

INFORMACIN
Teclado, sustitucin
sustitucin
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-047

0.75
43
434-002
1.50
434-029
3.00
434-073
434-074
3.00
3.00
CAJA DE CAMBIOS,
delantero
reacondicionamiento
1.00
2.50
6.00
1.00
RBOL DE TRANSMISIN
44
441-001
441-002
442-001
45
451-010
46
461-001
461-013
3.00
2.00
461-014
461-042
461-043
463-001
463-002
1.00
2.00
2.00
6.00
2.50
942

Eje, cambio
reacondicionamiento
Eje, cambio
Eje, desmontaje
1/16/2013
L35B
Op.no.
tiempo (h)
463-003
463-013
3.50
2.00
463-014
463-042
463-043
1.00
2.00
2.00
Notas
Eje, montaje
reacondicionamiento
FRENO
51
516-001
516-050
FRENOS DE RUEDAS
0.50
2.00
52
520-001
0.50
520-002
0.50
520-037
525-008
1.00
1.00

hidrulica
retardacin
0.50
55
550-002
DIRECCIN
64
641-021
645-006
645-028
1.50
1.50
1.00
645-054
645-060
2.00
2.50
645-077
1.00
645-082
647-093
1.50
1.50
DIRECCIN
de trabajo
mquina
cambio de cojinete
1/16/2013
943
L35B
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
74
741-001
741-002
3.00
3.00
741-005
741-036
0.50
1.50
separada
0.25

77
771-001

81
818-015

cambio
82
821-005
83
831-004
831-006
831-014
84
843-002
843-012
843-013
843-048
87
873-004
873-006
873-008
873-009
874-002
874-003
874-005
874-006
874-007
944
2.50
1.50

1.00
0.50
0.50

Puerta, cambio
3.00
3.00
3.00
2.50

Ventanilla, cambio
2.00
2.50
0.75
1.00
1.00
1.00
1.75
3.00
0.75
CLIMATIZADOR
Mando calor, cambio
Frigorgeno, vaciado
Correa, cambio
1/16/2013
L35B
Op.no.
tiempo (h)
874-010
874-011
874-012
874-013
874-014
874-015
2.00
2.50
3.00
2.50
1.00
1.00
874-016
1.00
874-019
0.50
Notas

Termostato, cambio
desmontado)

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.00
911-011
911-038
912-001
912-002
2.00
6.50
2.00
2.50
912-009
1.00
912-011
913-004
1.00
0.50
913-010
913-011
1.50
2.00
914-054
914-055
914-058
916-001
0.50
0.50
1.50
0.50
916-002
0.75
916-004
1.50
916-005
1.00

reemplazo
reacondicionamiento
control y ajuste
mxima de trabajo
Bomba hidrulica desmontada,
reacondicionamiento
Servovlvula, cambio
funcionamiento
ajuste
presin de cierre
presin de apertura
1/16/2013
945
L35B
Op.no.
tiempo (h)
94
945-004
945-006
1.00
1.50
945-008
945-009
1.00
1.50
945-011
945-012
2.00
1.00
945-016
6.00
945-054
945-056
3.00
3.50
945-066
945-067
1.00
0.50
945-069
945-070
1.00
0.50
946
Notas

juntas
mquina
cojinetes "C-P"
superior "O"
de cojinete "GH"
cojinete "GDF"
1/16/2013
L40B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
171-001
171-002
172-002
172-004
173-010
173-012
173-059
173-061
0.50
1.50
6.00
8.00
3.00
8.00
1.00
1.00
173-068
173-069
173-070
173-074
1.00
1.00
2.00
1.50
173-075
2.50
SERVICIO
del tamiz de aspir.
filtro
limpieza depsito
21
210-002
210-070
210-071
210-072
211-002
211-068
2.00
5.50
34.00
6.00
4.00
1.50
211-071
212-011
1.00
0.75
214-012
214-012
214-012
214-012
215-002
0.10
0.10
1.00
1.00
0.75
216-014
216-018
217-002
2.00
4.00
1.00
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, reacondicionamiento completo
Motor, montaje
vlvulas
desgaste en todos
Vlvulas, reglaje
Vlvulas, reglaje
Vlvulas, reglaje
Vlvulas, reglaje
Tapa de transmisin, cambio de juntas en
mquina
del tamiz de aceite
1/16/2013
1911001 - 1913000
1921001 - 1923000
1913001 - 1919999
1923001 - 1929999
947
L40B
Op.no.
22
221-006
223-006
tiempo (h)
1.00
1.75
23
233-001
233-002
233-004
0.50
0.50
0.25
233-014
234-010
236-001
236-070
237-002
237-004
237-080
0.25
6.00
0.50
1.00
1.50
1.00
1.00
25
251-002
251-004
252-020
252-021
255-071
255-073
1.00
2.00
1.00
0.50
2.00
2.00
256-002
0.50
256-006
1.50
26
261-004
261-008
261-012
261-014
262-002
262-098
263-012
1.00
4.00
0.50
1.00
1.25
0.80
0.50
263-013
0.25
263-022
0.50
27
273-021
948
0.50
Notas

alimentacin
todos
Silenciador, cambio
reacondicionamiento
presin
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
MANDOS DEL MOTOR
1/16/2013
L40B
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-003
311-006
311-008
BATERA
Bateras, cambio
0.50
0.25
0.25
0.50
32
321-002
321-025
0.50
1.00
322-005
0.50

mquina
1.00
0.80
SISTEMA DE ARRANQUE
33
331-018
334-001
35
352-024
0.50
353-016
353-018
356-056
356-057
0.50
0.25
0.50
0.50
ALUMBRADO
incluido ajuste
0.80
0.50
0.25
0.25
0.25
0.50
1.00
1.00
0.75
0.25
0.75
0.25
1.50

Bocina, cambio
Interruptor, cambio
ECU, cambio
0.25

INFORMACIN
36
360-001
361-010
361-017
362-002
362-003
362-016
363-001
363-002
363-003
363-004
364-004
364-008
367-020
38
386-006
1/16/2013
949
L40B
Op.no.
386-007
386-011
386-013
386-014
387-003
387-005
387-021
39
390-902
393-001
tiempo (h)
0.25
1.00
0.50
0.50
0.80
1.00
0.90
1.75
1.00
Notas

Teclado, sustitucin
sustitucin
DIVERSOS
TRANSMISIN
42
421-047

0.75
43
434-002
1.50
434-016
434-029
4.00
2.00
434-073
434-074
2.00
3.00
CAJA DE CAMBIOS,
delantero
Caja de reenvo, bomba de aceite, cambio
reacondicionamiento
1.00
1.50
6.00
1.00
RBOL DE TRANSMISIN
44
441-001
441-002
442-001
45
451-010
46
461-001
461-005
461-013
3.00
1.50
2.00
461-014
461-040
461-041
461-043
463-001
463-002
1.00
2.00
3.00
1.50
6.00
2.50
950

Eje, cambio
reacondicionamiento
Reten cubo, cambio
Reten cubo desmontada, reacondicionamiento
Eje, cambio
Eje, desmontaje
1/16/2013
L40B
Op.no.
tiempo (h)
463-003
463-005
463-013
3.50
1.50
4.00
463-040
463-041
463-043
2.00
3.00
1.50
Notas
Eje, montaje
reacondicionamiento
Reten cubo, cambio
Reten cubo desmontada, reacondicionamiento
FRENO
51
511-002
511-002
511-081
511-081
516-001
516-004
516-050
517-001
517-004
517-050
FRENOS DE RUEDAS
1921001 - 1929999
1911001 - 1919999
Yugo de freno, desmontado, reacondicionamiento1921001 - 1929999
Forros de freno, control de desgaste
1.25
0.80
0.90
0.90
0.25
1.00
1.50
0.50
4.00
2.50
52
520-001
0.70
520-002
0.50
520-004
520-005
0.50
0.50
520-038
525-008
527-003
0.50
1.00
0.40

hidrulica
retardacin
Sistema de frenos, ajuste de presin de descarga
circuito
Sistema de frenos delantero, purga de aire
0.50
55
550-002
DIRECCIN
64
641-021
645-006
645-028
DIRECCIN
de trabajo
1/16/2013
1.50
1.50
0.70
951
L40B
Op.no.
tiempo (h)
645-054
645-060
2.00
2.50
645-077
1.00
645-082
647-093
1.50
1.50
Notas

mquina
cambio de cojinete

ORUGAS
74
741-005
741-036
77
771-001
0.50
15.00
0.50


81
818-015

cambio
82
821-005
83
831-004
831-006
831-014
84
843-002
843-012
843-013
843-048
87
873-004
873-006
873-008
873-009
952
2.50
1.50

1.00
0.50
0.50

Puerta, cambio
3.00
3.00
3.00
2.50

Ventanilla, cambio
2.00
2.50
0.75
1.00
CLIMATIZADOR
Mando calor, cambio
1/16/2013
L40B
Op.no.
tiempo (h)
874-002
874-003
874-005
874-006
874-007
874-010
874-011
874-012
874-013
874-014
874-015
1.00
1.00
1.75
3.00
0.75
2.00
2.50
3.00
2.50
1.00
1.00
874-016
1.00
874-017
1.00
874-019
0.50
Notas
Frigorgeno, vaciado
Correa, cambio
Termostato, cambio
desmontado)
en mquina

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.00
911-011
911-038
912-001
912-002
4.00
6.50
2.00
4.00
912-009
1.00
912-011
913-003
1.00
0.50
913-004
0.50
913-010
914-054
914-055
914-058
916-001
2.00
0.50
0.50
1.50
0.50

reemplazo
reacondicionamiento
control y ajuste
mantenimiento
mxima de trabajo
Servovlvula, cambio
funcionamiento
1/16/2013
953
L40B
Op.no.
tiempo (h)
916-002
0.75
916-004
1.50
916-005
1.00
94
945-002
3.00
945-004
945-006
1.00
1.50
945-008
945-009
1.00
1.50
945-011
945-012
1.50
1.00
945-016
6.00
945-024
1.00
945-054
945-056
3.00
1.50
945-063
1.50
945-064
945-066
945-067
1.00
1.00
1.00
945-069
945-070
1.00
1.00
954
Notas

ajuste
presin de cierre
presin de apertura
Brazo elevador, cambio cojinete en fij. de cuchara
o portaimplemento
juntas
mquina
cojinetes "C-P"
superior "O"
Cilindro de basculamiento, cambio de cojinetes en
mquina 'E-F'
Eslabn T superior desmontado, cambio de
cojinete "HIJ"
Eslabn T, inferior, cambio "IB"
de cojinete "GH"
cojinete "GDF"
1/16/2013
L45G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
173-016
173-019
173-022
SERVICIO
19
191-021
191-022
0.50
1.00
1.25
3.00
8.00
3.50
9.50
9.50
9.50
11.00
0.20
0.20
GENERALIDADES
21
210-070
210-072
210-090
4.00
3.50
0.30
214-012
214-037
214-038
1.00
0.80
1.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
0.30

22
221-021
23
233-001
233-008
237-002
237-032
237-033
0.20
0.90
4.50
2.00
1.00
237-035
0.40
25
254-001
1/16/2013
0.90
sustitucin
sustitucin
limpieza
955
L45G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
254-022
0.90
254-023
0.80
254-044
254-046
0.20
0.20

Buja, sustitucin
1.50
1.25
Termostato, cambio
26
262-002
262-098

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
301-003
0.80
0.30
0.40
GENERALIDADES
Mquina, calibrado
1.75
SISTEMA DE ARRANQUE
0.20

INFORMACIN
33
331-018
38
386-007
TRANSMISIN
42
421-025
421-028
421-061
421-070
421-072
421-100

Sensor de la transmisin, cambio
0.20
0.40
0.30
1.75
2.00
2.50
44
441-002
441-060
1.75
0.40
442-016
0.30
442-017
0.30
956
Mando de arranque de motor hidrulico, control y
ajuste
ajuste
y ajuste
1/16/2013
L45G
Op.no.
tiempo (h)
442-018
0.30
442-019
0.30
442-020
0.30
46
463-002
463-003
1.75
1.75
Notas

ajuste
Vlvula de alta presin de bomba hidrosttica,
control y ajuste
control y ajuste
Eje, desmontaje
Eje, montaje
FRENO
51
511-002
511-081
FRENOS DE RUEDAS
0.80
0.90
52
520-001
1.00
520-003
520-004
520-037
527-001
0.20
0.40
0.20
0.20
527-009
0.40

hidrulica
carga
Acumulador, control
DIRECCIN
64
645-028
DIRECCIN
de trabajo
0.70
66
660-006
2.50
660-007
1.25
660-009
0.90
660-010
1.25
660-011
0.20
660-012
0.50
1/16/2013

ngulos, sustitucin
sustitucin
Comfort Drive Control (CDC), vlvula de mando,
desmontaje
montaje
funcionamiento
servopresin
957
L45G
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.50
0.40
74
741-001
741-002
3.50
4.50
741-036
0.60
separada
4.00
SUSPENSIN DEL EJE

75
755-003

81
810-001
810-002
2.50
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.40
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
2.50
1.25

Ventanilla, cambio
82
821-001
821-002
84
843-002
843-013

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-005
GENERALIDADES
91
912-091
912-092
912-160
958
0.30
1.25
1.25
0.70

control y ajuste
1/16/2013
L45G
Op.no.
tiempo (h)
913-003
0.40
913-004
0.40
913-010
2.00
92
924-031
924-035
1/16/2013
1.50
0.60
Notas

mantenimiento
mxima de trabajo
Portaimplementos cilindro hidrulico, cambio
Cierre de implemento, cilindro hidrulico
(portaimplementos de visibilidad optimizada),
sustitucin
959
960
1/16/2013
L50G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-013
173-014
173-016
173-019
173-022
SERVICIO
19
191-021
191-022
0.50
1.00
1.25
3.00
8.00
3.50
9.50
9.50
9.50
11.00
0.20
0.20
GENERALIDADES
21
210-070
210-072
210-090
4.00
3.50
0.30
214-012
214-037
214-038
1.00
0.80
1.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
0.30

22
221-021
23
233-001
233-008
237-002
237-032
237-033
0.20
0.90
4.50
2.00
1.00
237-035
0.40
25
254-001
1/16/2013
0.90
sustitucin
sustitucin
limpieza
961
L50G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
254-022
0.90
254-023
0.80
254-044
254-046
0.20
0.20

Buja, sustitucin
1.50
1.25
Termostato, cambio
26
262-002
262-098

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
301-003
0.80
0.30
0.40
GENERALIDADES
Mquina, calibrado
1.75
SISTEMA DE ARRANQUE
0.20

INFORMACIN
33
331-018
38
386-007
TRANSMISIN
42
421-025
421-028
421-061
421-070
421-072
421-100

Sensor de la transmisin, cambio
0.20
0.40
0.30
1.75
2.00
2.50
44
441-002
441-060
1.75
0.40
442-016
0.30
442-017
0.30
962
Mando de arranque de motor hidrulico, control y
ajuste
ajuste
y ajuste
1/16/2013
L50G
Op.no.
tiempo (h)
442-018
0.30
442-019
0.30
442-020
0.30
46
463-002
463-003
1.75
1.75
Notas

ajuste
Vlvula de alta presin de bomba hidrosttica,
control y ajuste
control y ajuste
Eje, desmontaje
Eje, montaje
FRENO
51
511-002
511-081
FRENOS DE RUEDAS
0.80
0.90
52
520-001
1.00
520-003
520-004
520-037
527-001
0.20
0.40
0.20
0.20
527-009
0.40

hidrulica
carga
Acumulador, control
DIRECCIN
64
645-028
DIRECCIN
de trabajo
0.70
66
660-006
2.50
660-007
1.25
660-009
0.90
660-010
1.25
660-011
0.20
660-012
0.50
1/16/2013

ngulos, sustitucin
sustitucin
desmontaje
montaje
funcionamiento
servopresin
963
L50G
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.50
0.40
74
741-001
741-002
3.50
4.50
741-036
0.60
separada
4.00
SUSPENSIN DEL EJE

75
755-003

81
810-001
810-002
2.50
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.40
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
2.50
1.25

Ventanilla, cambio
82
821-001
821-002
84
843-002
843-013

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-005
GENERALIDADES
91
912-091
912-092
912-160
964
0.30
1.25
1.25
0.70

control y ajuste
1/16/2013
L50G
Op.no.
tiempo (h)
913-003
0.40
913-004
0.40
913-010
2.00
92
924-031
924-035
1/16/2013
1.50
0.60
Notas

mantenimiento
mxima de trabajo
Portaimplementos cilindro hidrulico, cambio
Cierre de implemento, cilindro hidrulico
(portaimplementos de visibilidad optimizada),
sustitucin
965
966
1/16/2013
L60G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-042
173-150
0.50
1.00
2.50
3.00
4.50
7.50
0.80
0.40
1.75
1.75
176-001
0.50
SERVICIO
de incendios
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
200-200
GENERALIDADES
1.00
0.90
0.30
21
210-002
210-070
210-072
210-092
3.00
5.00
8.50
0.60
210-093
0.60
214-012
216-014
2.50
4.00
22
221-022
23
230-001
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
0.30

manmetro
0.50
control
967
L60G
Op.no.
tiempo (h)
233-001
233-004
0.30
0.30
233-008
236-002
237-002
237-032
237-033
1.00
0.50
3.00
2.00
1.50
237-034
237-035
1.25
0.30
237-124
0.70
25
252-021
254-001
1.25
1.00
254-022
1.50
254-023
1.25
254-031
254-033
254-043
254-044
254-046
254-047
254-048
254-050
254-051
254-053
0.30
0.80
0.40
0.20
0.20
0.20
0.20
1.25
2.50
1.25
254-056
254-067
255-009
255-070
255-072
258-023
258-024
0.40
0.40
0.50
0.90
0.80
1.25
2.00
26
260-001
0.50
260-003
0.60
968
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
presin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
Catalizador de oxidacin, sustitucin
control
1/16/2013
L60G
Op.no.
261-011
261-013
262-002
263-081
263-082
29
293-001
293-004
293-005
293-006
293-007
293-008
293-009
293-010
293-011
tiempo (h)
Notas
1.25
1.75
1.00
0.50
1.75
Radiador, montaje
3.00
3.00
3.00
0.20
0.20
3.00
3.00
0.40
0.40
Varios

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.70

0.70
DIVERSOS
31
311-002
311-005
36
366-064
366-066
39
398-004
TRANSMISIN
42
421-002
0.70
421-048
2.00
421-052
2.50

aceite
1/16/2013
969
L60G
Op.no.
421-054
421-070
421-072
421-099
421-100
tiempo (h)
0.90
5.00
7.00
0.70
0.20
46
461-037
461-038
461-043
463-002
463-003
463-043
463-045
463-046
468-006
0.80
1.50
4.50
1.25
2.00
4.50
0.80
1.50
0.20
468-051
0.70
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
de diferencial
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
517-005
517-050
FRENOS DE RUEDAS
0.40
0.10
3.00
3.00
3.00
3.00
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-012
527-013
0.50
0.40
0.40

retardacin
circuito
carga
Acumulador, montaje
0.30
0.70
55
550-002
550-014
970
1/16/2013
L60G
Op.no.
tiempo (h)
550-018
0.40
550-019
550-021
550-022
550-023
0.50
0.30
0.90
0.10
Notas

Freno de estacionamiento - Desarmado
Freno de estacionamiento - Armado
funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.40
64
645-028
0.40
647-091
0.70
66
660-006
0.90
660-007
1.25
660-011
0.20
660-012
0.40
DIRECCIN
de trabajo
presin de trabajo
ngulos, sustitucin
sustitucin
funcionamiento
servopresin

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
74
741-036
75
755-003
77
771-002
1/16/2013
1.50
1.25
11.00
3.00
SUSPENSIN DEL EJE

0.40

971
L60G
Op.no.
771-003
771-004
771-005
tiempo (h)
0.40
0.50
0.30
Notas


81
810-001
810-002
3.00
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.40
0.80
0.50
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.30

0.40

82
821-001
821-002
821-010
821-012
83
834-013
85
852-010
87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-004
873-006
873-008
873-011
0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.50
2.00
1.25
0.80
874-001
874-002
874-012
874-018
874-023
1.75
0.80
3.00
4.00
2.00
972
CLIMATIZADOR
sustitucin
Frigorgeno, vaciado
Condensador, sustitucin
1/16/2013
L60G
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
3.00
0.80
0.70
91
911-040
0.20
912-018
912-021
0.20
0.80
912-023
912-127
912-151
912-226
913-001
0.60
0.20
0.50
0.20
0.60
913-034
913-050
913-051
913-059
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.20
0.70
1.50
0.70
0.20
0.10
0.40
0.20
0.30
916-001
0.30
916-003
0.60
916-010
0.60
916-011
1.25
916-017
1.75
916-020
0.20
916-070
0.30
1/16/2013

control
maniobras
funcionamiento
reacondicionamiento
izquierdo, montaje
seguridad, control
ajuste
973
L60G
Op.no.
916-072
92
924-036
tiempo (h)
0.20
0.10
94
945-005
1.75
945-009
2.00
99
992-002
992-003
993-025
974
4.00
4.00
2.50
Notas

desecho
mquina
mquina
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
L70G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-042
173-150
0.50
1.00
2.50
3.00
4.50
7.50
0.80
0.40
1.75
1.75
176-001
0.50
SERVICIO
de incendios
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
200-200
GENERALIDADES
1.00
0.90
0.30
21
210-002
210-070
210-072
210-092
3.00
5.00
8.50
0.60
210-093
0.60
214-012
216-014
2.50
4.00
22
221-022
23
230-001
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
0.30

manmetro
0.50
control
975
L70G
Op.no.
tiempo (h)
233-001
233-004
0.30
0.30
233-008
236-002
237-002
237-032
237-033
1.00
0.50
3.00
2.00
1.50
237-034
237-035
1.25
0.30
237-124
0.70
25
252-021
254-001
1.25
1.00
254-022
1.50
254-023
1.25
254-031
254-033
254-043
254-044
254-046
254-047
254-048
254-050
254-051
254-053
0.30
0.80
0.40
0.20
0.20
0.20
0.20
1.25
2.50
1.25
254-056
254-067
255-009
255-070
255-072
258-023
258-024
0.40
0.40
0.50
0.90
0.80
1.25
2.00
26
260-001
0.50
260-003
0.60
976
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
presin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
control
1/16/2013
L70G
Op.no.
261-011
261-013
262-002
263-081
263-082
29
293-001
293-004
293-005
293-006
293-007
293-008
293-009
293-010
293-011
tiempo (h)
Notas
1.25
1.75
1.00
0.50
1.75
Radiador, montaje
3.00
3.00
3.00
0.20
0.20
3.00
3.00
0.40
0.40
Varios

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.70

0.70
DIVERSOS
31
311-002
311-005
36
366-064
366-066
39
398-004
TRANSMISIN
42
421-002
0.70
421-048
2.00
421-052
2.50

aceite
1/16/2013
977
L70G
Op.no.
421-054
421-070
421-072
421-099
421-100
tiempo (h)
0.90
5.00
7.00
0.70
0.20
46
461-037
461-038
461-043
463-002
463-003
463-043
463-045
463-046
468-006
0.80
1.50
4.50
1.25
2.00
4.50
0.80
1.50
0.20
468-051
0.70
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
de diferencial
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
517-005
517-050
FRENOS DE RUEDAS
0.40
0.10
3.00
3.00
3.00
3.00
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-012
527-013
0.50
0.40
0.40

retardacin
circuito
carga
Acumulador, montaje
0.30
0.70
55
550-002
550-014
978
1/16/2013
L70G
Op.no.
tiempo (h)
550-018
0.40
550-019
550-021
550-022
550-023
0.50
0.30
0.90
0.10
Notas

funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.40
64
645-028
0.40
647-091
0.70
66
660-006
0.90
660-007
1.25
660-011
0.20
660-012
0.40
DIRECCIN
de trabajo
presin de trabajo
ngulos, sustitucin
sustitucin
funcionamiento
servopresin

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
74
741-036
75
755-003
77
771-002
1/16/2013
1.50
1.25
11.00
3.00
SUSPENSIN DEL EJE

0.40

979
L70G
Op.no.
771-003
771-004
771-005
tiempo (h)
0.40
0.50
0.30
Notas


81
810-001
810-002
3.00
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.40
0.80
0.50
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.30

0.40

82
821-001
821-002
821-010
821-012
83
834-013
85
852-010
87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-004
873-006
873-008
873-011
0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.50
2.00
1.25
0.80
874-001
874-002
874-012
874-018
874-023
1.75
0.80
3.00
4.00
2.00
980
CLIMATIZADOR
sustitucin
Frigorgeno, vaciado
1/16/2013
L70G
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
3.00
0.80
0.70
91
911-040
0.20
912-018
912-021
0.20
0.80
912-023
912-127
912-151
912-226
913-001
0.60
0.20
0.50
0.20
0.60
913-034
913-050
913-051
913-059
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.20
0.70
1.50
0.70
0.20
0.10
0.40
0.20
0.30
916-001
0.30
916-003
0.60
916-010
0.60
916-011
1.25
916-017
1.75
916-020
0.20
916-070
0.30
1/16/2013

control
maniobras
funcionamiento
reacondicionamiento
izquierdo, montaje
seguridad, control
ajuste
981
L70G
Op.no.
916-072
92
924-036
tiempo (h)
0.20
0.10
94
945-005
1.75
945-009
2.00
99
992-002
992-003
993-025
982
4.00
4.00
2.50
Notas

desecho
mquina
mquina
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
L90G
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-042
173-150
0.50
1.00
2.50
3.00
4.50
7.50
0.80
0.40
1.75
1.75
176-001
0.50
SERVICIO
de incendios
19
191-021
191-022
0.20
0.20
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
200-200
GENERALIDADES
1.00
0.90
0.30
21
210-002
210-070
210-072
210-092
3.00
5.00
8.50
0.60
210-093
0.60
214-012
216-014
2.50
4.00
22
221-022
23
230-001
1/16/2013
MOTOR
Prueba de compresin
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
0.30

manmetro
0.50
control
983
L90G
Op.no.
tiempo (h)
233-001
233-004
0.30
0.30
233-008
236-002
237-002
237-032
237-033
1.00
0.50
3.00
2.00
1.50
237-034
237-035
1.25
0.30
237-124
0.70
25
252-021
254-001
1.25
1.00
254-022
1.50
254-023
1.25
254-031
254-033
254-043
254-044
254-046
254-047
254-048
254-050
254-051
254-053
0.30
0.80
0.40
0.20
0.20
0.20
0.20
1.25
2.50
1.25
254-056
254-067
255-009
255-070
255-072
258-023
258-024
0.40
0.40
0.50
0.90
0.80
1.25
2.00
26
260-001
0.50
260-003
0.60
984
Notas

alimentacin
sustitucin
sustitucin
presin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
control
1/16/2013
L90G
Op.no.
261-011
261-013
262-002
263-081
263-082
29
293-001
293-004
293-005
293-006
293-007
293-008
293-009
293-010
293-011
tiempo (h)
Notas
1.25
1.75
1.00
0.50
1.75
Radiador, montaje
3.00
3.00
3.00
0.20
0.20
3.00
3.00
0.40
0.40
Varios

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
0.80
0.30
GENERALIDADES
0.30
0.40
BATERA
Bateras, cambio
1.50
0.70

0.70
DIVERSOS
31
311-002
311-005
36
366-064
366-066
39
398-004
TRANSMISIN
42
421-002
0.70
421-048
2.00
421-052
2.50

aceite
1/16/2013
985
L90G
Op.no.
421-054
421-070
421-072
421-099
421-100
tiempo (h)
0.90
5.00
7.00
0.70
0.20
46
461-037
461-038
461-043
463-002
463-003
463-043
463-045
463-046
468-006
0.80
1.50
4.50
1.25
2.00
4.50
0.80
1.50
0.20
468-051
0.70
Notas

Eje, desmontaje
Eje, montaje
de diferencial
FRENO
51
510-003
510-004
516-005
516-050
517-005
517-050
FRENOS DE RUEDAS
0.40
0.10
3.00
3.00
3.00
3.00
52
520-002
0.20
520-005
0.10
520-036
520-037
527-001
0.20
0.30
0.10
527-003
527-012
527-013
0.50
0.40
0.40

retardacin
circuito
carga
Acumulador, montaje
0.30
0.70
55
550-002
550-014
986
1/16/2013
L90G
Op.no.
tiempo (h)
550-018
0.40
550-019
550-021
550-022
550-023
0.50
0.30
0.90
0.10
Notas

funcionamiento
DIRECCIN
60
600-001
GENERALIDADES
funcionamiento
0.40
64
645-028
0.40
647-091
0.70
66
660-006
0.90
660-007
1.25
660-011
0.20
660-012
0.40
DIRECCIN
de trabajo
presin de trabajo
ngulos, sustitucin
sustitucin
funcionamiento
servopresin

ORUGAS
71
716-001
716-002
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
74
741-036
75
755-003
77
771-002
1/16/2013
1.50
1.25
11.00
3.00
SUSPENSIN DEL EJE

0.40

987
L90G
Op.no.
771-003
771-004
771-005
tiempo (h)
0.40
0.50
0.30
Notas


81
810-001
810-002
3.00
3.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.40
0.80
0.50
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.30

0.40

82
821-001
821-002
821-010
821-012
83
834-013
85
852-010
87
870-010
870-011
870-012
870-013
870-014
873-004
873-006
873-008
873-011
0.50
0.80
0.90
1.25
0.90
2.50
2.00
1.25
0.80
874-001
874-002
874-012
874-018
874-023
1.75
0.80
3.00
4.00
2.00
988
CLIMATIZADOR
sustitucin
Frigorgeno, vaciado
1/16/2013
L90G
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
90
900-002
900-031
900-032
GENERALIDADES
preprogramada
3.00
0.80
0.70
91
911-040
0.20
912-018
912-021
0.20
0.80
912-023
912-127
912-151
912-226
913-001
0.60
0.20
0.50
0.20
0.60
913-034
913-050
913-051
913-059
914-047
914-048
914-049
914-055
914-063
0.20
0.70
1.50
0.70
0.20
0.10
0.40
0.20
0.30
916-001
0.30
916-003
0.60
916-010
0.60
916-011
1.25
916-017
1.75
916-020
0.20
916-070
0.30
1/16/2013

control
maniobras
funcionamiento
reacondicionamiento
izquierdo, montaje
seguridad, control
ajuste
989
L90G
Op.no.
916-072
92
924-036
tiempo (h)
0.20
0.10
94
945-005
1.75
945-009
2.00
99
992-002
992-003
993-025
990
4.00
4.00
2.50
Notas

desecho
mquina
mquina
DIVERSOS
reacondicionamiento
1/16/2013
MT2000
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-012
SERVICIO
0.80
5.00
4.00
16.00

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-009
311-010
313-001
313-002
0.70
0.50
0.30
0.40
0.20
BATERA
Bateras, cambio
Batera, desconexin
Batera, conexin
0.40
ALUMBRADO
Faro de aviso intermitente, sustitucin
35
352-003

ORUGAS
71
715-027
0.40
BASTIDOR
Compuerta del protector de la correa, desmontaje
1.25
1.25
1.00
0.70
0.30
0.20
0.40
0.20
1.75
1.25
1.75
1.75
2.50

Zapata de oruga, desmontaje
Zapata de oruga, montaje
Soporte de cilindro de pata, desmontaje
Soporte de cilindro de pata, montaje
77
775-034
775-035
775-062
775-063
775-074
775-075
775-076
775-077
775-085
775-085
775-085
775-086
775-086
1/16/2013
991
MT2000
Op.no.
775-086
775-087
775-088
775-091
775-100
775-101
tiempo (h)
2.50
1.50
1.50
4.50
0.80
1.00
Notas

Unidad tensora de cadena, desmontaje
Unidad tensora de cadena, montaje
Casquillo de cojinete, sustitucin
Conjunto de oruga, desmontaje
Conjunto de oruga, montaje

82
821-001
821-002
821-005
821-031
827-001
827-001
827-002
0.80
0.80
0.80
0.50
2.00
1.75
0.90

Cap, desmontaje
Cap, montaje
Escalerilla de acceso al motor, sustitucin
0.30
0.40

Panel de acceso, desmontaje
Panel de acceso, montaje
0.30
0.30

Espejo retrovisor, desmontaje
Espejo retrovisor, montaje
0.60
0.50
0.50
0.60
1.25
1.25

Gua de canal de asiento, sustitucin
83
831-040
831-041
84
841-001
841-002
85
852-003
852-003
852-004
852-004
852-022
852-091

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-011
911-041
912-180

Depsito de aceite hidrulico auxiliar, sustitucin
992
6.50
7.00
1.00
1/16/2013
MT2000
Op.no.
912-181
913-052
913-052
913-053
913-053
tiempo (h)
0.60
0.80
5.00
0.40
1.50
98
983-002
983-003
983-006
3.00
2.00
9.00
983-007
983-008
983-009
983-010
983-011
983-012
983-012
983-022
9.00
0.50
0.50
0.50
0.40
5.50
2.00
3.00
983-023
2.50
983-024
983-025
983-026
983-027
983-028
983-029
983-030
983-031
0.40
0.40
0.80
1.75
1.75
0.30
0.50
0.50
983-032
983-033
983-034
983-035
983-036
983-037
0.30
0.30
0.20
6.00
6.50
1.75
983-038
2.00
983-039
983-040
983-041
983-048
983-049
15.00
1.75
2.50
0.50
0.40
1/16/2013
Notas

Transportador de recoleccin, desmontaje
Transportador de recoleccin, montaje
Riel de deslizamiento del transportador,
sustitucin
Rodillo de discos de goma, sustitucin
Cilindro tensor de la correa, desmontaje
Cilindro tensor de la correa, montaje
Rodillo del eje vivo, desmontaje
Rodillo del eje vivo, montaje
Junta del lateral, sustitucin
Junta del lateral, sustitucin
Aleta de goma del transportador de recoleccin,
desmontaje
Aleta de goma del transportador de recoleccin,
montaje
Tolva, desmontaje
Tolva, montaje
Tolva, sustitucin
Transportador de descarga, desmontaje
Transportador de descarga, montaje
Cilindro de elevacin del transportador,
desmontaje
Cilindro de elevacin del transportador, montaje
Cable de seguridad, desmontaje
Cable de seguridad, montaje
Corra transportadora de descarga, desmontaje
Corra transportadora de descarga, montaje
Articulacin de bisagra plegable de transportador
de descarga, desmontaje
Articulacin de bisagra plegable de transportador
de descarga, montaje
Rueda loca de canalizacin, sustitucin
Soporte de transportador, desmontaje
Soporte de transportador, montaje
Cilindro de giro de transportador, desmontaje
Cilindro de giro de transportador, montaje
993
MT2000
Op.no.
tiempo (h)
983-050
2.50
9833-001
5.50
9833-002
2.00
985-001
985-002
988-002
988-007
988-009
988-013
988-014
988-017
988-018
988-019
988-020
988-030
988-031
988-036
988-037
988-039
988-040
988-041
988-042
988-047
988-048
988-049
988-050
988-051
988-052
988-053
988-060
988-070
988-070
988-071
988-071
988-072
988-073
988-074
0.60
0.50
0.70
11.00
0.30
0.40
0.40
5.50
0.60
0.60
0.70
0.60
0.60
11.00
0.40
4.00
2.50
0.40
0.40
0.40
0.40
0.80
0.70
0.70
0.60
0.70
2.50
0.60
0.60
0.60
0.50
0.40
0.40
0.60
988-087
988-088
988-089
14.00
8.00
11.00
994
Notas
Cojinete de pasador de giro de transportador,

sustitucin
Bomba de accionamiento de cinta transportadora,
desmontaje
montaje
Diente del tambor de corte, sustitucin
Alojamiento del tambor de corte, desmontaje
Aleta de goma, sustitucin
Cilindro de la barra niveladora, desmontaje
Cilindro de la barra niveladora, montaje
Alojamiento del tambor de corte, montaje
Cojinete de brida del tambor de corte, desmontaje
Cojinete de brida del tambor de corte, montaje
Cilindro de la vertedera, sustitucin
Banda de desgaste de la vertedera, desmontaje
Banda de desgaste de la vertedera, montaje
Vertedera trasera, desmontaje
Vertedera trasera, montaje
Barra niveladora, desmontaje
Barra niveladora, montaje
Compuerta de ventanilla, desmontaje
Compuerta de ventanilla, montaje
Cilindro de faldn lateral, desmontaje
Cilindro de faldn lateral, montaje
Faldn lateral izquierdo, desmontaje
Faldn lateral izquierdo, montaje
Faldn lateral derecho, desmontaje
Faldn lateral derecho, montaje
Patn de faldn lateral, sustitucin
Placa de base, sustitucin
Polea de corte, desmontaje
Polea de corte, desmontaje
Polea de corte, montaje
Polea de corte, montaje
Polea loca de fresado, desmontaje
Polea loca de fresado, montaje
Pasador y cojinete de polea loca de fresado,
sustitucin
Eje portador del tambor, desmontaje
1/16/2013
MT2000
Op.no.
tiempo (h)
988-090
988-092
0.50
0.60
988-093
0.70
988-094
1.50
988-096
988-097
988-100
988-101
988-102
988-103
988-104
988-105
0.40
0.30
0.90
12.00
6.50
1.25
0.70
0.60
988-106
11.00
988-107
6.00
1/16/2013
Notas
Eje portador del tambor, montaje

Brazo tensor de correa de transmisin de tambor,
desmontaje
Brazo tensor de correa de transmisin del tambor,
montaje
Casquillo de bazo tensor de correa de transmisin
Correa de transmisin de tambor, desmontaje
Correa de transmisin de tambor, montaje
Camisa del tambor de corte, sustitucin
Tambor de corte, desmontaje
Tambor de corte, montaje
Refrigerante del tambor de corte, vaciado
Refrigerante del tambor de corte, llenado
Cilindro de la compuerta del alojamiento del
tambor de corte, sustitucin
Compuerta del alojamiento del tambor de corte,
desmontaje
montaje
995
996
1/16/2013
MW500
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
172-002
173-001
173-002
173-006
173-010
173-012
173-014
173-050
173-052
173-054
7.00
1.50
0.70
1.75
3.00
7.00
4.50
0.10
0.30
0.10
SERVICIO
Lubricacin, diariamente
Lubricacin, 100 horas
0.20
0.30
0.20
0.20
0.40
0.40
GENERALIDADES
19
191-021
191-022
191-025
191-026
191-027
191-028
21
210-070
210-072
6.00
7.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
0.40
0.30
0.10
1.75

1.50
1.50
1.75
2.50
2.50
1.75
Radiador, montaje
Motor del ventilador, desmontaje
Motor del ventilador, montaje
23
233-001
25
256-003
256-004
258-002
26
261-011
261-013
261-022
261-023
263-001
263-003
1/16/2013
997
MW500
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-002
301-003
301-003
301-003
301-003
301-003
301-004
301-005
301-011
GENERALIDADES
Unidad de mando, actualizacin del software
Mquina, calibrado
Mquina, calibrado
Mquina, calibrado
Mquina, calibrado
Mquina, calibrado
Sensor de apoyo de las ruedas, calibracin
0.40
0.50
0.40
0.50
0.30
0.20
0.20
0.20
0.70
0.60
TRANSMISIN
41
413-012
413-013
2.50
2.50

Conjunto del embrague - Desmontaje
Montaje del conjunto del embrague
1.50
2.00
2.00
2.50
6.50
7.00
3.00
4.00

Eje, desmontaje
Eje, montaje
44
441-113
441-113
441-114
441-114
442-082
442-083
46
461-002
461-003
DIRECCIN
62
622-058
622-063
0.80
0.70
EJE DE DIRECCIN
Tirante - Montaje
0.70
0.90
DIRECCIN
64
645-031
645-035
998
1/16/2013
MW500
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
715-015
715-016
0.20
0.20
BASTIDOR
0.40
0.60
0.70
0.30
0.30
1.75
1.75
1.50
1.25

Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
Cilindro de la pata de apoyo izquierda, sustitucin
Cilindro de la pata de apoyo derecha, sustitucin
Cilindro de eje delantero, sustitucin
Patines, sustitucin
77
771-007
771-008
775-051
775-052
775-053
778-001
778-002
778-003
778-004

81
810-006
810-007
0.10
0.10

Escalerilla, desmontaje
Escalerilla, montaje
0.80
1.25

Cap, desmontaje
Cap, montaje
82
821-001
821-002

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-013
911-014
912-180
912-180
912-180
912-180
912-181
912-181

1/16/2013
2.00
2.50
2.50
2.50
0.90
1.00
3.00
1.25
999
MW500
Op.no.
912-181
912-181
913-023
913-023
913-024
913-024
97
971-094
tiempo (h)
2.50
1.00
3.50
0.80
0.80
3.00

Bomba, desmontaje
Bomba, desmontaje
Bomba, montaje
Bomba, montaje
4.50
UNIDAD DE EXCAVACIN
Cilindro de giro, cambio
98
983-001
983-013
983-014
983-015
983-016
983-017
983-018
983-019
983-020
983-021
983-031
0.20
0.90
1.25
0.20
0.20
1.25
0.60
0.50
1.25
0.90
0.40
983-032
983-051
0.70
0.50
9833-001
0.80
9833-002
0.80
985-003
985-004
985-005
985-006
985-007
985-008
988-002
988-004
988-009
988-020
988-021
988-022
988-023
988-024
988-025
0.30
0.30
0.30
0.20
0.40
0.50
0.40
0.60
0.80
1.00
0.90
0.40
0.40
0.40
0.40
1000
Notas

Tensin de la cinta transportadora, ajuste
Cinta transportadora, desmontaje
Cinta transportadora, montaje
Transportador, desmontaje
Transportador, montaje
Polea deflectora, sustitucin
Bandas de goma, sustitucin
Cubierta de goma, sustitucin
Cabezal del transportador, desmontaje
Cabezal del transportador, montaje
Cilindro de elevacin del transportador,
desmontaje
Cilindro de elevacin del transportador, montaje
Sustitucin de la correa de la bomba de propulsin
del la banda
desmontaje
montaje
Tubera de aspersin, desmontaje
Tubera de aspersin, montaje
Diente del tambor de corte, sustitucin
Raspadora, sustitucin
Aleta de goma, sustitucin
Cilindro de la vertedera, sustitucin
Cilindro deflector, sustitucin
Deflector derecho, desmontaje
Deflector derecho, montaje
Deflector delantero, desmontaje
Deflector delantero, montaje
1/16/2013
MW500
Op.no.
tiempo (h)
988-026
988-027
988-028
988-030
988-031
988-032
988-033
988-034
988-035
988-036
988-037
988-043
1.00
1.75
2.00
0.40
0.40
1.75
1.75
2.50
3.00
1.25
1.25
0.50
988-044
0.50
988-098
0.70
988-099
2.50
988-101
988-102
988-106
0.70
0.60
0.20
988-107
0.20
1/16/2013
Notas
Eje intermedio, ajuste

Caja reductora para corte, desmontaje
Caja reductora para corte, montaje
Banda de desgaste de la vertedera, desmontaje
Banda de desgaste de la vertedera, montaje
Deflector izquierdo, desmontaje
Deflector izquierdo, montaje
Eje intermedio, desmontaje
Eje intermedio, montaje
Vertedera trasera, desmontaje
Vertedera trasera, montaje
Desmontaje de la vertedera para dispositivos
deslizantes
Montaje de la vertedera para dispositivos
deslizantes
Correa de transmisin de tambor superior,
sustitucin
Correa de transmisin de tambor inferior,
sustitucin
Tambor de corte, desmontaje
Tambor de corte, montaje
desmontaje
montaje
1001
1002
1/16/2013
Omni 1000
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-050
173-051
0.70
0.50
0.30
0.40
0.30
0.20
SERVICIO
0.20
0.30
GENERALIDADES
19
191-021
191-022

ORUGAS
77
777-005
777-006

0.80
0.60

82
827-005
827-006
827-007
827-008

Pasarela, desmontaje
Pasarela, montaje
Plataforma de cubierta, desmontaje
Plataforma de cubierta, montaje
0.50
0.40
0.60
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-004
982-015
982-015
982-016
982-016

Regla, desmontaje
Regla, montaje
Cilindro de prolongacin, desmontaje
Cilindro de prolongacin, montaje
1/16/2013
2.50
4.00
2.00
0.90
0.80
3.00
1003
Omni 1000
Op.no.
tiempo (h)
982-019
982-020
982-026
982-026
982-030
982-030
982-040
982-050
982-050
983-130
983-131
983-132
983-133
986-005
986-005
986-005
986-005
986-006
986-006
986-006
986-006
987-017
987-018
987-024
987-030
1.75
2.00
0.40
0.30
1.75
3.00
1.75
1.00
2.50
0.90
0.80
1.50
1.25
1.25
1.00
1.25
0.70
1.75
1.25
1.75
0.50
0.50
0.60
15.00
0.70
987-031
0.40
987-032
987-033
987-050
987-050
987-051
987-051
0.70
0.60
0.90
0.50
0.60
0.60
1004
Notas
Cilindro de pendiente, desmontaje

Cilindro de pendiente, montaje
Placa de tope, sustitucin
Cojinete de deslizamiento, cambio
Cilindro de control de la corona, cambio
Husillo de vibracin, desmontaje
Husillo de vibracin, montaje
Cojinete de vibracin, desmontaje
Cojinete de vibracin, montaje
Barra de calefaccin, desmontaje
Barra de calefaccin, montaje
Gua de canteadora, desmontaje
Gua de canteadora, montaje
Placa de regla, sustitucin
Motor de engranajes de extensin de altura,
desmontaje
Motor de engranajes de prolongacin de altura,
montaje
Conjunto de altura exterior, desmontaje
Conjunto de altura exterior, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
1/16/2013
Omni 318
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-004
982-007
982-008
982-009
982-010
982-011
982-012
982-013
982-014
982-015
982-016
982-019
982-020
982-021
982-022
982-023
982-024
982-025
982-502
0.70
0.90
0.60
0.70
4.50
5.50
2.00
2.50
2.50
2.50
4.50
5.50
0.60
0.50
1.25
1.50
11.00
5.00
6.00
0.90
982-503
0.90
983-130
983-130
983-130
983-131
983-131
983-131
983-132
983-132
983-133
983-133
983-134
983-134
983-135
983-135
983-136
986-005
0.90
0.40
1.00
1.25
0.60
0.90
0.60
1.25
1.50
0.60
0.70
0.50
0.60
0.90
1.25
1.00

Regla, desmontaje
Regla, montaje
Placa enrasadora, desmontaje
Placa enrasadora, montaje
Conjunto de asiento, desmontaje
Conjunto de asiento, montaje
Tubo de soporte interior, desmontaje
Tubo de soporte interior, montaje
Tubo de soporte exterior, desmontaje
Tubo de soporte exterior, montaje
Placa pre-enrasadora, desmontaje
Placa pre-enrasadora, montaje
Casquillo de asiento, sustitucin
Asiento, desmontaje
Asiento, montaje
Cadena de ajuste de prolongacin de altura,
desmontaje
Cadena de ajuste de prolongacin de altura,
montaje
Correa de transmisin de vibracin, sustitucin
1/16/2013
1005
Omni 318
Op.no.
tiempo (h)
986-005
986-006
986-006
987-008
987-009
987-010
987-011
987-012
987-013
0.80
1.25
1.50
0.60
0.60
1.50
2.00
4.50
1.75
987-014
2.00
987-015
987-016
987-017
987-018
987-019
987-020
987-021
987-022
987-023
987-024
987-024
987-030
4.00
4.50
0.50
0.60
0.50
0.40
0.80
0.70
0.60
7.50
4.50
0.50
987-031
0.40
987-032
987-033
987-034
1.00
0.90
2.50
987-035
987-036
987-037
0.80
0.90
2.50
987-040
987-041
987-042
987-043
987-044
987-045
987-046
987-047
0.80
0.90
0.40
0.40
1.75
1.50
0.30
0.30
1006
Notas

Corona de motor de alimentacin, desmontaje
Corona de motor de alimentacin, montaje
Corona de alimentacin, desmontaje
Corona de alimentacin, montaje
Corona de alimentacin, desmontaje y montaje
Contencin de asfalto de la regla principal,
desmontaje
montaje
Prolongacin de la regla, desmontaje
Prolongacin de la regla, montaje
Manivela de profundidad, desmontaje
Manivela de profundidad, montaje
Manivela de profundidad, desmontaje y montaje
Brazo lateral, desmontaje
Brazo lateral, montaje
desmontaje
montaje
Conjunto de tornillos de altura exterior,
desmontaje/montaje
Conjunto de altura interior, desmontaje
Conjunto de altura interior, montaje
Conjunto de tornillos de altura interior,
desmontaje/montaje
Soporte de gua de canteadora, desmontaje
Soporte de gua de canteadora, montaje
Gato de gua de canteadora, desmontaje
Gato de gua de canteadora, montaje
Placa de canteadora, desmontaje
Placa de canteadora, montaje
Zapata de canteadora, desmontaje
Zapata de canteadora, montaje
1/16/2013
P4370B
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-006
173-007
173-010
173-012
SERVICIO
19
191-021
191-022
1/16/2013
2.50
5.00
6.50
11.00
15.00
0.30
0.30
GENERALIDADES
1007
1008
1/16/2013
P7820C ABG (12762881)

Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-001
173-002
173-010
173-012
173-014
173-016
173-018
173-019
173-036
SERVICIO
19
191-021
191-022
191-025
5.00
2.00
9.50
20.00
23.00
22.00
24.00
2.50
3.50
0.20
2.50
3.00
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
21
210-002
212-071
22
221-022
1.75
1.50
4.50
0.70
MOTOR
Prueba de compresin
sustitucin
0.30

manmetro
23
230-001
0.50
237-032
237-124
2.00
0.70
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
1.75
1/16/2013
control
presin
limpieza
1009
P7820C ABG (12762881)

Op.no.
tiempo (h)
254-023
1.25
254-031
254-033
254-043
254-044
254-046
254-047
254-048
1.25
1.50
0.30
0.40
0.30
0.40
0.10
Notas

Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
26
260-001
0.50
262-098
1.75
control
Termostato, cambio
3.00
Varios
29
293-004

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-004
301-005
301-014
0.40
0.20
0.70
0.40
GENERALIDADES
Sintonizacin (compensacin Offset)
0.30
SISTEMA DE ARRANQUE
33
331-021
TRANSMISIN
43
434-073
434-074
5.50
5.50
CAJA DE CAMBIOS,
2.00
2.50
2.50
3.00
2.50
44
441-111
442-082
442-082
442-083
442-083
1010
1/16/2013
P7820C ABG (12762881)

Op.no.
45
451-034
tiempo (h)
2.00
Notas
RBOL DE TRANSMISIN
rbol de transmisin, reparacin

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-025
775-034
775-035
775-051
775-062
775-063
775-074
775-075
775-080
775-095
775-108
775-109

5.00
4.50
1.50
6.00
9.50
1.25
1.00
0.90
0.30
0.20
1.50
0.70
0.40
0.20

EQUIPOS DIVERSOS
91
912-180
912-180
912-181
912-241
912-242
912-243
912-244
912-245
912-246
912-247
912-248
912-249
912-250

Valve block, tamper, removing
Valve block, tamper, installing
1/16/2013
0.70
0.70
0.60
0.70
0.70
0.60
0.70
0.70
1.25
1.00
0.50
0.40
0.90
1011
P7820C ABG (12762881)

Op.no.
tiempo (h)
912-251
912-252
912-253
912-254
912-254
912-255
912-255
912-256
912-257
912-258
912-259
912-260
912-261
912-262
912-263
912-264
912-265
912-266
1.00
1.75
1.75
0.60
0.50
0.70
0.50
0.50
0.30
0.80
0.70
0.50
0.40
0.90
0.90
0.70
0.70
0.70
912-267
0.70
912-268
912-269
0.80
0.80
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
982-035
983-042
983-042
983-043
983-043
983-052
983-053
983-055
1.00
0.80
2.00
2.50
4.00
3.00
0.40
0.50
1.25
0.30
1.00
3.00
2.50
2.50
983-056
983-057
2.50
7.50
983-058
983-063
6.50
0.30
1012
Notas

removing
installing
Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
Asistencia de la regla, ajuste
desmontaje
desmontaje
Sinfn, desmontaje
1/16/2013
P7820C ABG (12762881)

Op.no.
tiempo (h)
983-064
983-065
983-066
983-067
983-068
983-069
983-070
983-081
983-082
983-086
983-101
983-102
983-103
983-106
983-107
983-118
0.10
1.50
0.90
4.50
2.50
3.50
1.00
0.60
0.60
1.75
2.50
1.75
1.50
1.25
1.25
0.80
983-119
983-120
0.70
1.75
983-121
983-122
1.50
1.75
983-148
983-148
983-149
983-149
983-184
983-185
9833-001
1.25
1.50
1.50
2.00
0.90
0.90
1.25
9833-002
1.25
1/16/2013
Notas
Sinfn, montaje
Rodillo empujador, desmontaje
Rodillo empujador, montaje
Ala de la tolva, sustitucin
Bomba de accionamiento de sinfn, desmontaje
Bomba de accionamiento de sinfn, montaje
desmontaje
Bomba de apisonadora, desmontaje
Bomba de apisonadora, montaje
Bomba de cinta transportadora, desmontaje
Bomba de cinta transportadora, montaje
desmontaje
montaje
1013
1014
1/16/2013
P8820C ABG (12763184)

Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-001
173-002
173-010
173-012
173-014
173-016
173-018
173-019
173-036
SERVICIO
19
191-021
191-022
191-025
5.00
2.00
9.50
20.00
23.00
22.00
25.00
2.50
4.00
0.20
2.50
3.00
GENERALIDADES
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
21
210-002
212-071
22
221-022
1.75
1.50
4.50
0.70
MOTOR
Prueba de compresin
sustitucin
0.30

manmetro
23
230-001
0.50
237-032
237-124
2.00
0.70
25
252-021
254-001
0.90
2.00
254-022
1.75
1/16/2013
control
presin
limpieza
1015
P8820C ABG (12763184)

Op.no.
tiempo (h)
254-023
1.25
254-031
254-033
254-043
254-044
254-046
254-047
254-048
1.25
1.50
0.30
0.40
0.30
0.40
0.10
Notas

Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
26
260-001
0.50
262-098
1.75
control
Termostato, cambio
3.00
Varios
29
293-004

INSTRUMENTOS
30
301-001
301-004
301-005
301-014
0.40
0.20
0.70
0.40
GENERALIDADES
Sintonizacin (compensacin Offset)
0.30
SISTEMA DE ARRANQUE
33
331-021
TRANSMISIN
43
434-073
434-074
9.00
8.50
CAJA DE CAMBIOS,
2.00
3.50
3.00
4.00
3.50
44
441-111
442-082
442-082
442-083
442-083
1016
1/16/2013
P8820C ABG (12763184)

Op.no.
45
451-034
tiempo (h)
2.00
Notas
RBOL DE TRANSMISIN
rbol de transmisin, reparacin

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-025
775-034
775-035
775-051
775-062
775-063
775-074
775-075
775-080
775-095
775-108
775-109

5.00
4.50
1.50
6.00
9.50
1.25
1.00
0.90
0.30
0.20
1.50
0.70
0.40
0.20

EQUIPOS DIVERSOS
91
912-180
912-180
912-181
912-241
912-242
912-243
912-246
912-247
912-248
912-249
912-250
912-251
912-252

1/16/2013
0.70
0.70
0.60
0.70
0.70
0.60
1.25
1.00
0.50
0.40
0.90
1.00
1.75
1017
P8820C ABG (12763184)

Op.no.
tiempo (h)
912-253
912-254
912-254
912-255
912-255
912-256
912-257
912-258
912-259
912-260
912-261
912-262
912-263
912-264
912-265
912-266
1.75
0.60
0.50
0.70
0.50
0.50
0.30
0.80
0.70
0.50
0.40
0.90
0.90
0.70
0.70
0.70
912-267
0.70
912-268
912-269
0.80
0.80
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
982-035
983-042
983-042
983-043
983-043
983-052
983-053
983-055
1.00
0.80
2.00
2.50
4.00
3.00
0.40
1.25
0.50
0.30
1.00
3.00
2.50
2.50
983-056
983-057
2.50
7.50
983-058
983-063
983-064
983-065
6.50
0.30
0.10
1.50
1018
Notas

removing
installing
Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
Asistencia de la regla, ajuste
desmontaje
desmontaje
Sinfn, desmontaje
Sinfn, montaje
1/16/2013
P8820C ABG (12763184)

Op.no.
tiempo (h)
983-066
983-067
983-068
983-069
983-070
983-081
983-082
983-086
983-101
983-102
983-103
983-106
983-106
983-107
983-107
983-118
0.90
4.50
2.50
3.50
1.00
0.60
0.60
1.75
2.50
1.75
1.50
1.25
1.25
1.75
1.75
0.80
983-119
983-120
0.70
1.75
983-121
983-122
1.50
1.75
983-148
983-149
983-184
983-185
9833-001
2.00
2.50
0.90
0.90
1.25
9833-002
1.25
1/16/2013
Notas

Ala de la tolva, sustitucin
desmontaje
Bomba de cinta transportadora, desmontaje
Bomba de cinta transportadora, montaje
desmontaje
montaje
1019
1020
1/16/2013
PF2181
Op.no.
tiempo (h)
Notas
21
210-070
210-072
3.00
3.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
200987 - 499999
200987 - 499999
2.00
2.50
200987 - 499999
200987 - 499999
26
261-022
261-023

INSTRUMENTOS
31
311-009
311-010
311-011
311-012
0.30
0.20
0.30
0.30
BATERA
Batera, desconexin
Batera, conexin
Batera, desmontaje
Batera, montaje
200987 - 499999
200987 - 499999
0.30

SW3703, cambio
200987 - 499999
0.20

RE3706, cambio
200987 - 499999
36
364-100
37
372-053
200987 - 499999
TRANSMISIN
41
413-012
413-013
3.00
4.00

0.30
0.30

SW4233, cambio
200987 - 499999
SW4234, cambio
200987 - 499999
42
424-050
424-051
44
440-060
440-065
440-067
0.30
0.30
0.40
441-082
441-083
442-070
1.75
2.00
0.30
1/16/2013
Presin del sistema de propulsin, control
Vlvula alta/baja, cambio
Flujo de vaciado de la caja del motor de
propulsin, control
Planetario de propulsin, desmontaje
Planetario de propulsin, montaje
Vlvula de sobrepresin de carga, cambio
200987 - 499999
200987 - 499999
200987 - 499999
200987 - 499999
200987 - 499999
200987 - 499999
1021
PF2181
Op.no.
tiempo (h)
Notas
442-072
442-076
442-077
442-078
442-079
442-087
0.20
1.75
2.00
0.80
0.90
0.30
442-097
442-099
0.30
0.20
442-150
442-151
442-152
0.20
0.20
0.20
Vlvula de sobrepresin de carga, ajuste

200987 - 499999
Bomba de propulsin, desmontaje, derecha
Bomba de propulsin, montaje, derecha
Bomba de propulsin, desmontaje, izquierda
200987 - 499999
Bomba de propulsin, montaje, izquierda
200987 - 499999
Vlvula de multifuncin de la bomba de
200987 - 499999
propulsin, cambio
Corredera de servovlvula de derivacin, cambio200987 - 499999
Bomba de propulsin, control de la presin de 200987 - 499999
carga
MA4206, cambio
200987 - 499999
MA4412, cambio
200987 - 499999
MA4413, cambio
200987 - 499999
0.30
0.30
RBOL DE TRANSMISIN
Eje motriz, montaje
45
451-031
451-032
FRENO
52
524-002
524-002
525-012
525-013
0.20
0.20
0.30
0.20

RE5501, cambio
200987 - 499999
RE5501, cambio
200987 - 499999
Vlvula de cambio de freno, cambio
200987 - 499999
Presin en la vlvula de cambio de freno, control 200987 - 499999
0.20
0.30
0.20
MA5501, cambio
SW5501, cambio
RE5501, cambio
55
550-050
550-052
550-053
200987 - 499999
200987 - 499999
200987 - 499999

ORUGAS
77
771-007
771-008

Rueda - Montaje
Rueda, desmontaje
1022
0.90
0.90
1/16/2013
PF2181
Op.no.
tiempo (h)
Notas

82
821-001
821-002

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.60
0.90
200987 - 499999
200987 - 499999

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-053
0.60
911-054
0.60
911-060
912-206
1.00
0.20
912-207
0.30
912-223
912-224
913-077
1.25
1.25
1.25

Vlvula de sobrepresin del depsito de aceite 200987 - 499999
hidrulico, desmontaje
Vlvula de sobrepresin del depsito de aceite 200987 - 499999
hidrulico, montaje
Sistema del aceite hidrulico, imprimacin
Presin del sistema hidrulico de propsito
200987 - 499999
general, control
Flujo del sistema hidrulico de propsito general, 200987 - 499999
control
Vlvula de distribucin principal, desmontaje
200987 - 499999
Vlvula de distribucin principal, montaje
200987 - 499999
Bomba de propsito general, montaje
200987 - 499999
98
982-003
982-004
983-098
983-099
983-160
983-165
983-166
0.60
0.60
0.90
0.80
0.50
0.40
0.30
983-167
0.20
983-168
0.40
983-169
0.40
983-170
0.40
983-175
1.00
1/16/2013

Regla, desmontaje
200987 - 499999
Regla, montaje
200987 - 499999
Bomba de generador, desmontaje
200987 - 499999
Bomba de generador, montaje
200987 - 499999
Presin del cilindro de la tolva, control
200987 - 499999
Presin del cilindro de elevacin del sinfn, control200987 - 499999
Presin del sistema de sinfn/cinta transportadora,200987 - 499999
control
Presin de servoactivacin de sinfn/cinta
200987 - 499999
transportadora, control
Vaciado de la caja de la bomba de sinfn/cinta 200987 - 499999
Vaciado de la caja del motor de sinfn/cinta
200987 - 499999
Flujo del sistema hidrulico de sinfn/cinta
200987 - 499999
Bomba del tornillo sinfn/cinta transportadora,
200987 - 499999
desmontaje
1023
PF2181
Op.no.
tiempo (h)
983-176
1.25
983-178
0.40
983-179
0.70
983-181
1.75
983-200
983-201
986-007
0.40
0.40
0.20
986-008
0.20
1024
Notas
Bomba del tornillo sinfn/cinta transportadora,

200987 - 499999
montaje
Motor de fuerza de bomba de tornillo sinfn/cinta 200987 - 499999
transportadora, ajuste
Motor de tornillo sinfn/cinta transportadora,
200987 - 499999
desmontaje
Planetario de tornillo sinfn/cinta transportadora, 200987 - 499999
desmontaje
MA9470, cambio
200987 - 499999
MA9471, cambio
200987 - 499999
Presin del sistema hidrulico del generador,
200987 - 499999
control
Flujo del sistema hidrulico del generador, control200987 - 499999
1/16/2013
PF4410
Op.no.
tiempo (h)
Notas
21
210-070
210-072
2.50
2.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
375009 - 499999
1.75
375009 - 499999
26
261-022

INSTRUMENTOS
31
311-009
311-010
311-011
0.20
0.20
0.20
BATERA
Batera, desconexin
Batera, conexin
Batera, desmontaje
375009 - 499999
375009 - 499999
0.20

RE3706, cambio
375009 - 499999
37
372-053
TRANSMISIN
42
424-050
424-051

SW4233, cambio
375009 - 499999
SW4234, cambio
375009 - 499999
0.30
0.30
44
440-060
440-065
440-067
0.30
0.40
0.20
441-080
441-082
441-083
442-070
442-072
442-076
442-078
442-079
442-087
1.25
1.00
0.90
0.30
0.20
1.50
2.00
1.25
0.30
442-097
0.30
1/16/2013
Presin del sistema de propulsin, control
375009 - 499999
Vlvula alta/baja, cambio
375009 - 499999
Flujo de vaciado de la caja del motor de
375009 - 499999
propulsin, control
Motor de propulsin, desmontaje
375009 - 499999
Planetario de propulsin, desmontaje
375009 - 499999
Planetario de propulsin, montaje
375009 - 499999
375009 - 499999
Vlvula de sobrepresin de carga, ajuste
375009 - 499999
Bomba de propulsin, desmontaje, derecha
375009 - 499999
Bomba de propulsin, desmontaje, izquierda
375009 - 499999
Bomba de propulsin, montaje, izquierda
375009 - 499999
Vlvula de multifuncin de la bomba de
375009 - 499999
propulsin, cambio
Corredera de servovlvula de derivacin, cambio375009 - 499999
1025
PF4410
Op.no.
tiempo (h)
442-099
0.20
442-150
442-151
442-152
0.30
0.20
0.20
Notas
Bomba de propulsin, control de la presin de

carga
MA4206, cambio
MA4412, cambio
MA4413, cambio
375009 - 499999
375009 - 499999
375009 - 499999
375009 - 499999
FRENO
52
524-002
525-012
525-013

RE5501, cambio
375009 - 499999
Vlvula de cambio de freno, cambio
375009 - 499999
Presin en la vlvula de cambio de freno, control 375009 - 499999
0.20
0.20
0.20
55
550-040
0.20
550-050
550-052
550-053
0.20
0.30
0.10
Freno de estacionamiento, presin de liberacin, 375009 - 499999
control
MA5501, cambio
375009 - 499999
SW5501, cambio
375009 - 499999
RE5501, cambio
375009 - 499999

ORUGAS
77
775-041
775-042
775-089

375009 - 499999
375009 - 499999
Presin de alivio del sistema de tensin de la
oruga, control
0.60
0.70
0.40

82
821-001
821-002
0.50
0.40

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.20
0.20

375009 - 499999
375009 - 499999
0.50
85
852-003
852-004
88
881-001
1026
375009 - 499999
375009 - 499999
375009 - 499999
1/16/2013
PF4410
Op.no.
881-009
tiempo (h)
0.20
Notas
Pasador de bloqueo de la consola de

instrumentos, sustitucin
375009 - 499999

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-060
912-206
1.25
0.20
912-207
0.20
912-223
912-224
913-076
913-077
0.50
0.70
0.70
0.50

Sistema del aceite hidrulico, imprimacin
Presin del sistema hidrulico de propsito
375009 - 499999
general, control
Flujo del sistema hidrulico de propsito general, 375009 - 499999
control
Vlvula de distribucin principal, desmontaje
375009 - 499999
Vlvula de distribucin principal, montaje
375009 - 499999
Bomba de propsito general, desmontaje
375009 - 499999
Bomba de propsito general, montaje
375009 - 499999
98
982-003
982-004
983-098
983-099
983-160
983-165
983-166
0.60
0.60
0.70
0.50
0.50
0.40
0.30
983-167
0.20
983-168
0.10
983-169
0.20
983-170
0.30
983-171
0.90
983-173
1.00
983-178
0.40
983-179
0.70
983-183
983-200
0.30
0.40
1/16/2013

Regla, desmontaje
375009 - 499999
Regla, montaje
375009 - 499999
375009 - 499999
375009 - 499999
Presin del cilindro de la tolva, control
375009 - 499999
Presin del cilindro de elevacin del sinfn, control375009 - 499999
Presin del sistema de sinfn/cinta transportadora,375009 - 499999
control
Presin de servoactivacin de sinfn/cinta
375009 - 499999
Vaciado de la caja de la bomba de sinfn/cinta 375009 - 499999
Vaciado de la caja del motor de sinfn/cinta
375009 - 499999
Flujo del sistema hidrulico de sinfn/cinta
375009 - 499999
Bomba de sinfn/cinta transportadora,
375009 - 499999
desmontaje, derecha
Bomba de sinfn/cinta transportadora,
375009 - 499999
desmontaje, izquierda
Motor de fuerza de bomba de tornillo sinfn/cinta 375009 - 499999
transportadora, ajuste
Motor de tornillo sinfn/cinta transportadora,
375009 - 499999
desmontaje
Convertidor de impulsos, sustitucin
375009 - 499999
MA9470, cambio
1027
PF4410
Op.no.
983-201
1028
tiempo (h)
0.40
Notas
MA9471, cambio
1/16/2013
PF6110
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
SERVICIO
1.00
1.50
6.00
36.00
23
239-001
0.30
Refrigerante de combustible, sustitucin
0.70
0.50
0.20
0.30
0.20
0.30

25
252-017
252-018
256-003
256-004
256-010
256-011
26
263-001
263-003
263-004
0.80
0.80
0.10
263-013
0.20
263-023
263-024
0.30
0.40
Motor del ventilador, control de la presin de
trabajo
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-009
311-010
BATERA
Bateras, cambio
Batera, desconexin
Batera, conexin
1/16/2013
0.70
0.20
0.20
1029
PF6110
Op.no.
tiempo (h)
Notas
TRANSMISIN
41
413-012
413-013

43
431-012
431-013
431-038
431-039
431-040
431-041
5.50
6.00
4.50
4.50
11.00
7.00
12.00
8.50
44
441-009
441-010
442-016
4.00
4.50
0.20
442-082
442-082
442-083
442-083
3.00
2.50
1.25
3.00
CAJA DE CAMBIOS,
Caja de cambios, desarmado
Caja de cambios, armado
ajuste

ORUGAS
77
775-009
775-010
775-040
2.00
3.00
0.60
775-041
775-042
775-043
1.75
2.50
6.00
775-080
775-089
5.50
0.10
775-100
775-102
775-103
775-104
4.50
2.00
3.00
2.50

Oruga de goma, alineacin
199150 - 375047
375048 - 499999
Pasador y casquillo de los bajos en tndem,
sustitucin
oruga, control
Conjunto de oruga, desmontaje
Conjunto de ruedas de los bajos, desmontaje
Conjunto de ruedas de los bajos, montaje
Rueda motriz de la oruga, desmontaje
1030
1/16/2013
PF6110
Op.no.
775-105
775-106
775-107
777-003
777-004
tiempo (h)
3.00
5.00
3.50
0.30
0.40
Notas
Rueda motriz de la oruga, montaje

Deslizador de alimentacin, desmontaje
Deslizador de alimentacin, montaje

82
821-001
821-002
827-003
827-004
0.40
0.70
0.20
0.20

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.40
0.50

0.20
0.30
1.25
1.50

83
837-001
837-002
85
852-003
852-004
852-022
852-091
88
881-001
881-002
881-006
881-007
881-008
0.40
0.50
0.50
0.20
1.75
881-009
1.25
881-009
1.25
Base de la consola de instrumentos, desmontaje
Base de la consola de instrumentos, montaje
sustitucin

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-036
911-037

1/16/2013
5.00
3.50
1031
PF6110
Op.no.
tiempo (h)
912-200
1.00
912-201
913-052
913-053
913-075
0.80
2.00
1.25
0.20
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
982-054
983-024
983-025
983-052
983-053
983-055
0.40
0.40
0.80
0.70
1.00
0.90
0.80
0.40
0.40
2.50
1.50
2.50
983-056
983-057
1.50
4.00
983-058
983-063
983-064
983-065
983-066
983-067
983-068
983-069
983-070
983-081
983-082
983-083
983-097
0.40
0.10
0.20
0.50
0.50
0.60
0.60
1.75
1.75
0.90
0.50
0.20
0.30
983-098
983-099
983-100
983-101
983-102
983-103
2.50
1.25
0.20
0.70
0.50
0.70
1032
Notas
Vlvula de distribucin de uso general,

desmontaje
Vlvula de distribucin de uso general, montaje
Presin de alivio de la bomba hidrulica, control y
ajuste
Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
Tow point speed, adjusting
Tolva, desmontaje
Tolva, montaje
desmontaje
desmontaje
Sinfn, desmontaje
Sinfn, montaje
Rodillo empujador, desmontaje y montaje
Presin de alivio del sistema del sinfn, control y
ajuste
Rueda de cadena motriz del sinfn, sustitucin
1/16/2013
PF6110
Op.no.
tiempo (h)
983-109
983-110
983-111
983-112
983-113
983-116
983-117
983-118
1.50
1.00
0.60
1.25
1.00
0.30
0.30
0.70
983-119
983-120
0.10
3.00
983-121
983-122
1.75
5.00
983-123
0.70
983-124
983-137
0.60
0.20
983-138
0.20
9833-001
1.25
9833-002
0.80
985-009
985-010
985-011
985-012
986-001
986-002
986-003
986-004
0.30
0.30
1.75
1.25
0.30
0.40
1.50
1.25
1/16/2013
Notas
Conjunto de sinfn, montaje

Tnel elctrico, desmontaje
Tnel elctrico, montaje
Cilindro de tnel elctrico, desmontaje
Cilindro de tnel elctrico, montaje
Plataforma, desmontaje
Plataforma, montaje
desmontaje
Cilindro tensor de la cinta transportadora,
desmontaje
Cilindro tensor de la cinta transportadora, montaje
Presin de alivio del sistema de la cinta
transportadora, control y ajuste
cadena de la cinta transportadora, control
desmontaje
montaje
Sistema de enjuague, desmontaje
Sistema de enjuague, montaje
Recuperacin de humos, desmontaje
Recuperacin de humos, montaje
Motor de generador, desmontaje
Motor de generador, montaje
Generador, desmontaje
Generador, montaje
1033
1034
1/16/2013
PF6160
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
SERVICIO
1.00
1.50
6.00
9.50
21
210-076
MOTOR
Motor, cambio
23
239-001
25
252-017
252-018
256-003
256-004
256-010
256-011
11.00
0.30
0.70
0.50
0.20
0.30
0.20
0.30

26
263-001
263-003
263-004
0.80
0.80
0.10
263-013
0.20
263-023
263-024
0.30
0.40
trabajo
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-009
311-010
BATERA
Bateras, cambio
Batera, desconexin
Batera, conexin
1/16/2013
0.70
0.20
0.20
1035
PF6160
Op.no.
36
366-096
tiempo (h)
0.60
Notas

Caja de conexiones, desmontaje
TRANSMISIN
41
413-012
413-013

43
431-038
431-038
431-039
431-039
431-040
431-041
5.50
6.00
2.50
11.00
7.00
1.75
12.00
8.50
44
441-009
441-010
442-016
4.00
1.75
0.20
442-082
442-082
442-083
442-083
3.00
2.50
1.25
3.00
CAJA DE CAMBIOS,
ajuste
DIRECCIN
62
622-058
622-063
622-090
622-091
0.20
0.30
1.00
1.25
EJE DE DIRECCIN
Tirante - Montaje
Conjunto de los bajos; desmontaje
Conjunto de los bajos; montaje
0.60
0.60
3.00
2.50
0.30
0.30
0.70
DIRECCIN
Brazo de direccin, desmontaje
Brazo de direccin, montaje
64
641-026
641-027
643-015
643-016
645-004
645-005
645-022
1036
1/16/2013
PF6160
Op.no.
645-023
tiempo (h)
0.30
Notas

ORUGAS
77
771-004
771-005
777-003
777-004

0.40
0.50
0.30
0.40

82
821-001
821-002
827-003
827-004
0.40
0.70
0.20
0.20

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.40
0.50

0.20
0.30
1.25
1.50

83
837-001
837-002
85
852-003
852-004
852-022
852-091
88
881-001
881-002
881-006
881-007
881-008
0.40
0.50
0.50
0.20
1.75
881-009
1.25
881-009
1.25
1/16/2013
sustitucin
1037
PF6160
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-036
911-037
912-200
5.00
3.50
1.00
912-201
913-052
913-053
913-075
0.80
2.00
1.25
0.20

desmontaje
ajuste
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
982-054
983-024
983-025
983-052
983-053
983-055
0.40
0.40
0.80
0.70
0.90
1.00
0.80
0.40
0.40
2.50
1.50
2.50
983-056
983-057
1.50
4.00
983-058
983-061
0.40
1.75
983-062
1.75
983-063
983-064
983-065
983-066
983-067
983-068
983-069
983-070
0.10
0.20
0.50
0.50
0.60
0.60
1.75
1.75
1038

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
Tolva, desmontaje
Tolva, montaje
desmontaje
desmontaje
Conjunto de motor de cinta transportadora,
desmontaje
montaje
Sinfn, desmontaje
Sinfn, montaje
1/16/2013
PF6160
Op.no.
tiempo (h)
983-081
983-082
983-083
983-097
0.90
0.50
0.20
0.30
983-098
983-099
983-100
983-101
983-102
983-103
983-108
983-109
983-110
983-111
983-112
983-113
983-116
983-117
983-118
2.50
1.25
0.20
0.70
0.50
0.70
0.90
1.50
1.00
0.60
1.25
1.00
0.30
0.30
0.70
983-119
983-120
0.10
3.00
983-121
983-122
1.75
5.00
983-123
0.70
983-124
983-137
0.60
0.20
983-138
0.20
9833-001
1.25
9833-002
0.80
985-009
985-010
985-011
985-012
986-001
986-002
986-003
0.30
0.30
1.75
1.25
0.30
0.40
0.60
1/16/2013
Notas

ajuste
Conjunto de sinfn, desmontaje
Plataforma, montaje
desmontaje
desmontaje
desmontaje
montaje
1039
PF6160
Op.no.
986-004
1040
tiempo (h)
0.60
Notas
Generador, montaje
1/16/2013
PF6170
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
SERVICIO
1.00
1.50
6.00
7.50
21
210-076
MOTOR
Motor, cambio
23
239-001
25
252-017
252-018
256-003
256-004
256-010
256-011
11.00
0.30
0.70
0.50
0.20
0.30
0.20
0.30

26
263-001
263-003
263-004
0.80
0.80
0.10
263-013
0.20
263-023
263-024
0.30
0.40
trabajo
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-009
311-010
BATERA
Bateras, cambio
Batera, desconexin
Batera, conexin
1/16/2013
0.70
0.20
0.20
1041
PF6170
Op.no.
36
366-096
tiempo (h)
0.60
Notas

Caja de conexiones, desmontaje
TRANSMISIN
41
413-012
413-013

43
431-038
431-038
431-039
431-039
431-040
431-041
5.50
6.00
2.50
12.00
8.00
1.75
12.00
8.50
44
441-009
441-010
442-016
4.00
1.75
0.20
442-082
442-082
442-082
442-083
442-083
442-083
3.00
1.50
2.50
0.50
1.25
3.00
CAJA DE CAMBIOS,
ajuste
DIRECCIN
62
622-058
622-063
622-090
622-091
0.20
0.30
1.25
1.50
EJE DE DIRECCIN
Tirante - Montaje
Conjunto de los bajos; desmontaje
Conjunto de los bajos; montaje
0.60
0.60
3.00
2.50
0.30
DIRECCIN
Brazo de direccin, desmontaje
Brazo de direccin, montaje
64
641-026
641-027
643-015
643-016
645-004
1042
1/16/2013
PF6170
Op.no.
645-005
645-022
645-023
tiempo (h)
0.30
0.70
0.30
Notas


ORUGAS
77
771-004
771-005
777-003
777-004

0.40
0.50
0.30
0.40

82
821-001
821-002
827-003
827-004
0.40
0.70
0.20
0.20

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.40
0.50

0.20
0.30
1.25
1.50

83
837-001
837-002
85
852-003
852-004
852-022
852-091
88
881-001
881-002
881-006
881-007
881-008
0.40
0.50
0.50
0.20
1.75
881-009
1.25
881-009
1.25
1/16/2013
sustitucin
1043
PF6170
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-036
911-037
912-200
5.00
3.50
1.00
912-201
913-052
913-053
913-075
0.80
2.00
1.25
0.20

desmontaje
ajuste
98
982-001
982-002
982-003
982-003
982-004
982-004
982-054
983-024
983-025
983-052
983-053
983-055
0.40
0.40
0.80
0.70
0.90
1.00
0.80
0.40
0.40
2.50
1.50
2.50
983-056
983-057
1.50
4.00
983-058
983-061
0.40
1.75
983-062
1.75
983-063
983-064
983-065
983-066
983-067
983-068
983-069
983-070
0.10
0.20
0.50
0.50
0.60
0.60
1.75
1.75
1044

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
Tolva, desmontaje
Tolva, montaje
desmontaje
desmontaje
desmontaje
montaje
Sinfn, desmontaje
Sinfn, montaje
1/16/2013
PF6170
Op.no.
tiempo (h)
983-081
983-082
983-083
983-097
0.90
0.50
0.20
0.30
983-098
983-099
983-100
983-101
983-102
983-103
983-108
983-109
983-110
983-111
983-112
983-113
983-116
983-117
983-118
3.00
1.75
0.20
0.70
0.50
0.70
0.90
1.50
1.00
0.60
1.25
1.00
0.30
0.30
0.70
983-119
983-120
0.10
3.00
983-121
983-122
1.75
5.00
983-123
0.70
983-124
983-137
0.60
0.20
983-138
0.20
9833-001
1.25
9833-002
0.80
985-009
985-010
985-011
985-012
986-001
986-002
986-003
0.30
0.30
1.75
1.25
0.30
0.40
0.60
1/16/2013
Notas

ajuste
Conjunto de sinfn, desmontaje
Plataforma, montaje
desmontaje
desmontaje
desmontaje
montaje
1045
PF6170
Op.no.
986-004
1046
tiempo (h)
0.60
Notas
Generador, montaje
1/16/2013
PL3005D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-036
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.75
2.00
6.50
9.00
14.00
14.00
0.50
3.00
0.80
1.75
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
20
200-068
200-070
1.50
1.00
GENERALIDADES
4.50
5.00
3.00
1.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
21
210-070
210-072
214-012
217-005
22
221-022
0.90
23
230-001
0.50
233-001
233-004
0.30
0.60
1/16/2013

manmetro
control
alimentacin
1047
PL3005D
Op.no.
234-041
234-042
237-124
tiempo (h)
0.40
0.50
0.70
25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-022
0.90
254-023
0.80
254-033
254-046
254-047
255-071
256-001
256-003
256-004
256-006
258-002
1.50
0.40
0.40
2.50
0.20
0.10
0.10
0.70
4.00
26
260-001
0.50
261-002
261-004
261-008
261-016
261-018
262-098
263-012
0.10
0.50
4.50
0.80
0.90
0.80
0.50
263-022
0.50
Notas

presin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
control
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
GENERALIDADES
1048
1.25
0.80
1/16/2013
PL3005D
Op.no.
31
311-001
311-002
311-006
32
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
35
356-056
tiempo (h)
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.50
ALUMBRADO
36
362-002
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
364-025
366-064
366-066
366-098
0.50
0.50
1.75
1.25
0.60
366-099
0.60
366-099
0.60
367-070
367-071
367-075
0.40
0.60
0.90
37
371-043
371-090
1/16/2013
Notas
0.80
2.00

Bocina, cambio
sustitucin
Antena del sensor de gestin de la carga (LMS),
sustitucin
Batera del sensor de gestin de la carga (LMS),
sustitucin
sustitucin
Interruptor Anti-Two Block (ATB), sustitucin
Sensor de carga, sustitucin
cambio
1049
PL3005D
Op.no.
372-002
tiempo (h)
0.50
38
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-088
0.60
0.90
39
393-001
393-021
395-021
395-031
398-001
398-002
0.50
0.60
0.70
0.40
0.60
0.90
398-002
1.00
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas

INFORMACIN
reemplazo
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-031
3.50
431-117
1.50
431-127
6.00
CAJA DE CAMBIOS,
tapa
44
441-021
441-022
2.50
0.70
441-024
441-025
1.50
1.50
441-112
0.70
1050
sustitucin
freno
reemplazo
1/16/2013
PL3005D
Op.no.
tiempo (h)
49
492-019
0.50
492-020
492-021
492-031
1.50
11.00
3.00
492-032
13.00
492-091
0.40
Notas
DIVERSOS
Sensor de proximidad de bloqueo de giro,
sustitucin
Cilindro de bloqueo de giro, sustitucin
sustitucin
sustitucin
reemplazo

ORUGAS
71
710-001
710-002
BASTIDOR
77
775-009
775-010
775-011
775-021
775-032
775-034
775-035
775-051
775-061
775-066
775-071
775-081
3.50
4.50
2.50
3.00
4.50
4.00
0.80
1.75
2.00
1.25
1.50
3.00
1.50
4.50

de, reemplazo

81
810-001
810-002

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
1/16/2013
1.75
2.50
1051
PL3005D
Op.no.
82
821-005
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
86
867-000
867-001
tiempo (h)
Notas
0.90

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
0.90
1.25

87
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005
1052
1/16/2013
PL3005D
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-015
911-024
911-033
0.50
0.70
2.50
911-038
911-040
3.50
0.40
911-051
912-001
912-067
912-160
0.20
10.00
0.50
0.80
913-007
0.30
913-010
913-029
914-041
4.00
0.40
0.80
914-051
914-060
914-081
0.50
0.70
1.75
914-084
914-091
916-104
916-105
916-108
916-109
2.00
1.00
3.50
5.00
0.70
0.80

control y ajuste
del eje
Servobomba, cambio
reemplazo
Conjunto de torno, desmontaje
Conjunto de torno, montaje
Motor de torno, desmontaje
Motor de torno, montaje
3.00
3.50
0.90
1.25
1.50
1.75

Pluma de prolongacin, desmontaje
Pluma de prolongacin, montaje
Bloque de carga, desmontaje
Bloque de carga, montaje
Bloque indicador, desmontaje
Bloque indicador, montaje
94
942-003
942-004
942-005
942-006
942-007
942-008
97
974-043
1/16/2013
0.40
UNIDAD DE EXCAVACIN
Vlvula equilibradora de cilindro de pluma,
desmontaje
1053
PL3005D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
974-044
0.40
974-047
974-048
974-049
974-050
974-051
974-052
7.50
9.00
2.00
2.00
1.25
1.25

montaje
Adaptador, montaje
Pluma (capa de tubo), desmontaje
Pluma (capa de tubo), montaje
Cilindro de la pluma (capa de tubo), desmontaje
Cilindro de la pluma (capa de tubo), montaje
1.75
1.75
2.50
DIVERSOS
Cable, desmontaje
Cable, montaje
99
996-001
996-002
996-003
1054
1/16/2013
PL4608
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.25
3.00
3.00
11.00
1.00
1.50
3.00
4.50
7.00
10.00
13.00
11.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
de la mquina
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
1.75
1.25
GENERALIDADES
3.50
1.50
4.50
MOTOR
Vlvulas, reglaje
21
214-012
216-014
216-018
23
230-001
0.50
233-001
233-002
0.30
1.75
1/16/2013
control
1055
PL4608
Op.no.
tiempo (h)
233-004
0.20
233-010
233-014
233-015
233-020
234-041
234-042
237-012
2.00
0.40
0.50
0.10
0.40
0.50
6.00
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
4.00
0.40
7.00
0.40
258-030
1.75
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.70
7.50
1.00
1.25
0.80
3.00
1.50
0.60
263-022
1.25
Notas

alimentacin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
BATERA
31
311-001
1056
1/16/2013
PL4608
Op.no.
311-002
311-003
311-006
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
tiempo (h)
Notas
0.90
0.80
0.60
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
36
362-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
366-071
0.50
1.75
1.25
0.70
367-070
367-071
367-075
0.40
0.70
0.90
38
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
Bocina, cambio
sustitucin
sustitucin
cambio
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-044
386-088
1.75
0.40
1.75

INFORMACIN
reemplazo
3.00
DIVERSOS
39
390-903
1/16/2013
1057
PL4608
Op.no.
390-904
393-001
393-021
395-021
395-031
tiempo (h)
3.00
0.50
0.60
0.70
0.40
Notas

Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
TRANSMISIN
43
431-031
CAJA DE CAMBIOS,
4.00
44
441-022
0.70
441-112
0.70
49
492-091
0.50
sustitucin
reemplazo
DIVERSOS
reemplazo

ORUGAS
71
716-001
716-002
716-006
716-007
2.00
2.50
1.25
1.50
BASTIDOR
Contrapeso, montaje
0.50

77
775-032
110041 - 310000
110041 - 310000

84
843-002
843-012
843-013
843-048

Ventanilla, cambio
1058
1.50
4.00
4.50
0.70
1/16/2013
PL4608
Op.no.
85
852-008
852-091
tiempo (h)
1.25
2.50
Notas

Asiento, reemplazo
87
872-001
873-004
873-006
873-011
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-015
911-024
911-033
0.50
0.60
0.90
911-038
911-040
4.50
0.60
911-051
912-067
913-029
914-041
0.20
0.60
0.30
0.60
914-051
914-081
0.40
1.75
914-091
1.50

reemplazo
reemplazo
1/16/2013
1059
PL4608
Op.no.
916-104
916-105
916-108
916-109
94
942-005
942-006
942-007
942-008
tiempo (h)
3.00
5.00
0.60
0.70

0.50
1.25
2.50
2.00

97
974-047
974-048
974-049
974-050
974-051
974-052
974-053
4.50
5.00
2.00
2.50
1.25
1.25
0.70
974-054
0.70
99
996-002
996-003
1060
Notas
1.75
2.00
UNIDAD DE EXCAVACIN
Adaptador, montaje
Manguera de cilindro de la pluma (capa de tubo),
desmontaje
montaje
DIVERSOS
Cable, desmontaje
Cable, montaje
1/16/2013
PL4611
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
170-005
0.25
171-001
171-002
172-002
172-004
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-022
173-059
173-073
173-076
1.25
3.00
3.50
11.00
1.00
1.50
3.00
5.00
7.50
10.00
13.00
11.00
0.60
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
de la mquina
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-068
200-070
GENERALIDADES
21
210-070
210-072
211-002
214-012
214-036
216-014
216-018
217-005
1/16/2013
1.75
1.25
7.00
8.00
12.00
3.50
1.00
1.50
4.50
15.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
1061
PL4611
Op.no.
22
221-022
tiempo (h)
0.60
23
230-001
0.50
233-001
233-002
233-004
0.30
1.75
0.20
233-010
233-014
233-015
233-020
234-010
234-041
234-042
237-012
2.00
0.40
0.50
0.10
5.00
0.40
0.50
6.00
25
252-020
252-021
255-002
255-071
256-006
258-002
258-022
1.25
1.25
0.80
4.00
0.40
7.00
0.40
258-030
1.75
26
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-002
262-098
263-012
0.10
0.70
7.50
1.00
1.25
0.80
3.00
1.50
0.60
263-013
0.50
263-022
1.25
1062
Notas

manmetro
control
alimentacin
Silenciador, cambio
Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
ajuste de tensin
1/16/2013
PL4611
Op.no.
tiempo (h)
Notas

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
0.90
0.80
0.60
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
31
311-001
311-002
311-003
311-006
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
334-002
334-011
1.25
0.30
0.30
0.70
0.70
0.50
36
362-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.40
0.50
0.50
0.60
364-056
366-064
366-066
366-070
0.50
1.50
1.00
0.90
366-071
0.70
367-070
367-071
367-075
0.40
0.70
0.90
1/16/2013
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
Bocina, cambio
sustitucin
Unidad de mando de sistema de gestin de la
carga (LMS), sustitucin
sustitucin
cambio
1063
PL4611
Op.no.
tiempo (h)
38
Notas
386-006
386-007
386-011
386-017
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-044
386-088
1.75
0.40
1.75

INFORMACIN
reemplazo
3.00
3.00
0.50
0.60
0.70
0.40
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
Altavoz, reemplazo
39
390-903
390-904
393-001
393-021
395-021
395-031
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.50
1.75
431-027
2.50
431-031
4.00
431-036
431-115
5.50
5.00
431-117
1.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
sustitucin de eje
tapa
44
441-022
0.70
441-025
1.50
441-026
441-032
441-112
0.30
0.75
0.70
441-115
2.00
1064
sustitucin
freno
reemplazo
1/16/2013
PL4611
Op.no.
tiempo (h)
443-037
443-038
443-039
7.00
8.50
1.50
443-040
2.50
49
492-091
0.50
Notas

motor), reemplazo
DIVERSOS
reemplazo

ORUGAS
71
716-006
716-007
BASTIDOR
77
775-011
775-021
775-032
775-033
775-034
775-035
775-051
775-061
775-071
775-081
1.25
1.50
3.50
4.00
0.50
9.00
1.25
1.75
1.25
1.75
1.25
3.50

de, reemplazo

84
843-002
843-012
843-013
843-048
1.50
4.00
4.50
0.70

Ventanilla, cambio
1.25
2.50

Asiento, reemplazo
85
852-008
852-091
1/16/2013
1065
PL4611
Op.no.
tiempo (h)
Notas
87
872-001
873-004
873-006
873-011
0.50
3.00
0.90
0.70
873-019
874-012
874-013
874-094
874-095
874-096
0.90
3.00
3.00
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
1.75
911-011
911-015
911-017
911-024
911-025
911-026
911-033
3.00
0.50
2.00
0.60
1.00
0.70
0.90
911-034
2.00
911-035
1.50
911-038
911-040
4.50
0.60
911-051
912-067
913-007
0.20
0.60
0.30
913-010
4.50

reemplazo
reemplazo
reemplazo
del eje
1066
1/16/2013
PL4611
Op.no.
tiempo (h)
Notas
913-029
914-041
0.30
0.60
914-051
914-081
0.40
1.75
914-086
1.00
914-091
916-104
916-105
916-108
916-109
1.50
3.00
5.00
0.60
0.70

reemplazo
reemplazo
0.50
1.25
2.50
2.00

94
942-005
942-006
942-007
942-008
97
972-040
972-041
972-042
972-043
972-044
972-045
974-047
974-048
974-049
974-050
974-051
974-052
974-053
1.75
2.50
1.25
1.75
0.60
0.50
4.50
5.00
2.00
2.50
1.25
1.25
0.70
974-054
0.70
99
996-002
996-003
1/16/2013
1.75
2.00
UNIDAD DE EXCAVACIN
Caja retrctil, desmontaje
Caja retrctil, montaje
Cilindro retrctil, desmontaje
110001 - 110071
Cilindro retrctil, montaje
110001 - 110071
Base retrctil, desmontaje
Base retrctil, montaje
Adaptador, montaje
desmontaje
montaje
DIVERSOS
Cable, desmontaje
Cable, montaje
1067
1068
1/16/2013
PL4808D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-018
173-019
173-022
173-024
173-028
173-035
173-040
173-059
173-073
173-076
0.80
1.75
2.50
6.50
9.50
13.00
15.00
3.50
0.60
0.40
0.40
0.80
2.50
0.70
1.25
0.20
173-077
0.20
173-079
1.50
173-101
0.50
SERVICIO
aceite de retorno
ventilacin
aceite
aceite
20
200-009
200-068
200-070
GENERALIDADES
1.75
2.00
1.50
21
210-070
210-072
212-071
6.50
7.50
1.00
214-012
217-005
2.50
1.25
22
221-022
1/16/2013
0.50
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
sustitucin
Vlvulas, reglaje
manmetro
1069
PL4808D
Op.no.
tiempo (h)
23
230-001
0.50
230-002
233-001
233-004
0.90
0.30
0.20
233-010
234-041
234-042
237-007
237-010
237-012
237-017
1.25
0.40
0.50
0.80
1.50
6.50
10.00
25
252-021
254-001
0.60
2.50
254-021
254-022
1.50
0.90
254-023
0.80
254-031
254-033
254-034
254-046
254-047
254-048
254-061
1.50
2.50
1.25
1.25
1.25
0.40
2.50
254-063
1.25
254-064
254-065
254-069
0.50
1.00
0.70
255-003
255-071
256-006
258-002
1.75
2.50
0.40
4.00
26
260-001
1070
0.50
Notas
control
alimentacin
limpieza
Buja, sustitucin
Buja, comprobacin
sustitucin
control
1/16/2013
PL4808D
Op.no.
tiempo (h)
261-002
261-004
261-008
261-012
261-014
261-018
262-098
263-012
0.10
0.70
5.50
0.60
1.25
0.80
0.90
0.50
263-022
0.90
29
293-001
293-002
293-003
293-004
293-005
293-007
4.00
2.50
4.00
4.50
1.25
0.40
Notas

Enfriador, cambio
Termostato, cambio
cambio
Varios

INSTRUMENTOS
30
300-072
300-074
1.25
0.80
GENERALIDADES
0.80
1.00
0.60
BATERA
Bateras, cambio
1.00
0.50

Alternador, prueba
1.25
0.30
0.30
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
0.30

Bocina, cambio
31
311-001
311-002
311-006
32
321-002
321-075
33
331-018
331-021
331-081
334-002
36
362-002
1/16/2013
1071
PL4808D
Op.no.
tiempo (h)
362-041
362-051
363-002
363-003
363-004
363-091
364-003
0.30
0.50
1.00
0.90
0.50
0.50
0.60
364-014
364-025
366-064
366-066
366-098
0.50
0.50
1.75
1.25
0.60
366-099
0.60
366-099
0.60
367-070
367-071
367-075
0.40
0.60
0.90
37
371-043
371-090
372-002
0.80
2.00
0.50
38
Notas

sustitucin
Antena del sensor de gestin de la carga (LMS),
sustitucin
sustitucin
sustitucin
cambio
383-001
386-006
386-007
386-011
386-017
0.30
1.50
0.60
0.30
0.50
386-038
386-044
386-088
387-019
1.75
0.40
1.75
0.30

INFORMACIN
reemplazo
0.50
0.60
0.70
DIVERSOS
Radio, sustitucin
Antena, reemplazo
39
393-001
393-021
395-021
1072
1/16/2013
PL4808D
Op.no.
tiempo (h)
395-031
398-001
398-002
0.40
0.60
1.00
398-002
0.90
398-003
398-003
398-004
1.50
1.50
0.40
Notas
Altavoz, reemplazo
programada
programada
TRANSMISIN
43
431-021
431-026
6.00
0.70
431-031
4.00
431-111
431-117
6.00
1.50
431-127
6.50
CAJA DE CAMBIOS,
sustitucin de junta
tapa
44
441-021
441-022
3.00
0.70
441-026
441-111
441-112
0.30
6.00
0.80
49
492-019
0.50
492-020
492-021
492-031
1.50
11.00
3.00
492-032
13.00
492-091
0.40
1/16/2013
sustitucin
reemplazo
DIVERSOS
Sensor de proximidad de bloqueo de giro,
sustitucin
Cilindro de bloqueo de giro, sustitucin
sustitucin
sustitucin
reemplazo
1073
PL4808D
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
71
716-006
716-007
718-002
718-003
BASTIDOR
77
775-009
775-010
775-011
775-021
775-022
775-023
775-032
775-034
775-035
775-051
775-066
775-071
775-081
1.25
1.50
2.50
3.00
2.50
3.00
4.50
5.00
2.50
3.00
0.80
1.75
2.00
1.25
3.00
1.50
4.50

de, reemplazo

81
810-001
810-002
1.75
2.50

Cabina, desmontaje
Cabina, montaje
0.90
1.75

0.30
1.50
4.00
4.50
0.70

Retrovisor, cambio
Ventanilla, cambio
82
821-005
827-091
84
841-061
843-002
843-012
843-013
843-048
1074
1/16/2013
PL4808D
Op.no.
85
852-008
852-012
852-013
852-089
852-090
852-091
86
867-000
867-001
tiempo (h)
Notas
1.25
1.75
0.60
0.30
0.60
2.50

Asiento, reemplazo
0.90
1.25

87
870-010
870-011
872-001
873-004
873-006
873-011
0.70
1.00
0.50
3.00
0.80
0.70
874-006
874-010
874-011
874-012
874-013
874-016
1.75
1.75
1.75
3.00
3.00
0.30
874-094
874-095
874-096
0.60
0.60
0.60
CLIMATIZADOR
sustitucin
1.00
1.25
88
881-003
881-005

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-005
2.50
911-011
911-015
3.50
0.40

reemplazo
1/16/2013
1075
PL4808D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
911-033
1.00
911-034
2.50
911-035
1.00
911-038
911-040
3.50
0.60
911-051
912-067
913-007
0.20
0.60
0.30
913-010
913-029
914-041
4.00
0.30
0.60
914-051
914-081
0.40
1.75
914-084
914-091
916-104
916-105
916-108
916-109
2.00
1.75
3.00
5.00
0.60
0.70

reemplazo
reemplazo
del eje
reemplazo
3.00
3.50
0.90
1.25
1.50
1.75

Pluma de prolongacin, desmontaje
Pluma de prolongacin, montaje
94
942-003
942-004
942-005
942-006
942-007
942-008
97
974-043
0.40
974-044
0.40
974-049
974-050
974-051
974-052
2.00
2.50
1.75
2.00
UNIDAD DE EXCAVACIN
desmontaje
montaje
1.75
DIVERSOS
99
996-001
1076
1/16/2013
PL4808D
Op.no.
996-002
996-003
1/16/2013
tiempo (h)
1.75
2.00
Notas
Cable, desmontaje
Cable, montaje
1077
1078
1/16/2013
PT125
Op.no.
tiempo (h)
Notas
23
234-011
234-012
0.40
0.40
0.50
0.20
0.30
0.20
0.20

Silenciador, cambio
0.30
0.30
0.80
MANDOS DEL MOTOR

Regulacin del rgimen, ajuste mecnico bsico
25
252-020
256-003
256-004
256-010
256-011
27
271-002
271-003
275-012

INSTRUMENTOS
31
311-002
311-009
311-010
BATERA
Bateras, cambio
Batera, desconexin
Batera, conexin
0.20
0.20
0.10
TRANSMISIN
42
424-003
424-004

Palanca de mando de propulsin, sustitucin
1.50
0.60
44
441-009
441-010
441-037
0.90
1.00
3.00
442-082
442-083
2.50
2.50
1/16/2013
Montaje del centro del motor de accionamiento,
sustitucin
1079
PT125
Op.no.
tiempo (h)
Notas
DIRECCIN
62
622-056
622-065
622-095
622-096
0.80
0.80
2.00
3.00
622-097
3.00
EJE DE DIRECCIN
Mangueta - Desmontaje y desarmado
Mangueta - Armado y montaje
Montaje del centro de la mangueta, sustitucin
Montaje del centro del soporte de direccin,
sustitucin
Cojinete de direccin, sustitucin
0.30
0.30
0.60
0.40
0.30
0.30
0.80
0.40
DIRECCIN
64
641-026
641-027
645-004
645-005
645-022
645-023
645-070
645-072

ORUGAS
75
753-001
753-002
SUSPENSIN DEL EJE

Suspensin, desmontaje
Suspensin, montaje
1.75
2.00

85
852-003
852-004
0.30
0.10

0.50
0.50
0.40
0.70

0.50
86
867-002
867-002
867-003
867-003
88
884-001
1080
1/16/2013
PT125
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-036
911-037
1.50
1.00

0.50
0.40
0.60
0.50

98
985-003
985-004
985-007
985-008
1/16/2013
1081
1082
1/16/2013
PT220
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-007
173-010
173-012
173-014
173-022
173-073
176-004
SERVICIO
19
191-021
0.90
2.50
5.50
5.50
8.50
9.50
10.00
2.00
0.60
0.40
GENERALIDADES
21
214-012
1.50
MOTOR
Vlvulas, reglaje
0.50
23
233-001
26
263-013
0.50
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
31
311-009
311-010
0.30
0.20
BATERA
Batera, desconexin
Batera, conexin
0.40

Alternador, prueba
0.40
SISTEMA DE ARRANQUE
32
321-075
33
331-021
1/16/2013
1083
1084
1/16/2013
SD110
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
0.80
SERVICIO
173-002
173-004
173-004
0.50
2.00
2.00
173-006
173-006
3.50
3.00
173-007
6.00
173-007
173-010
5.50
10.00
173-010
173-012
11.00
15.00
173-012
173-059
173-062
13.00
1.25
0.80
173-065
0.40
173-068
1.25
173-073
2.00
173-089
0.80
176-004
0.30
1/16/2013
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
51936 - 52331
Caja de cambios, cambio de aceite
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
Caja de cambios, control del nivel del aceite
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
Depsito de aceite hidrulico, cambio del aceite 51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
1085
SD110
Op.no.
19
191-021
191-021
tiempo (h)
0.30
0.30
Notas
GENERALIDADES
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
21
210-070
210-072
214-012
4.50
5.00
1.00
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
Vlvulas, reglaje
23
233-001
233-001
0.60
0.60
233-014
234-017
0.90
0.40
234-018
0.40
235-005
235-005
235-005
235-005
0.50
0.50
0.50
0.40
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
Tapa del depsito de combustible, junta de placa 58001 - 99999
de recubrimiento, sustitucin
52332 - 99999
550001 - 999999
Tapn de ventilacin del depsito de combustible,51936 - 52331
sustitucin
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
25
252-017
252-018
252-024
256-003
256-004
256-010
256-011
256-020
0.60
0.50
0.90
0.60
0.60
0.30
0.30
0.20

Tubo flexible, cambio
Prefiltro, desmontaje
256-021
0.20
256-023
0.50
1086
51936 - 52331
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
Prefiltro, montaje
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
Filtro de aire, manguera de admisin, sustitucin 51936 - 52331
1/16/2013
SD110
Op.no.
tiempo (h)
26
263-013
0.40
263-013
0.40
27
272-019
272-022
0.70
0.90
Notas
Correas del ventilador y/o del alternador, control y51936 - 52331
ajuste de tensin
Correas del ventilador y/o del alternador, control y52332 - 99999
ajuste de tensin
58001 - 99999
550001 - 999999
MANDOS DEL MOTOR
Palanca de mando del acelerador, sustitucin
Cable de mando de acelerador, cambio
51936 - 52331
51936 - 52331

INSTRUMENTOS
31
311-011
311-012
0.30
0.30
BATERA
Batera, desmontaje
Batera, montaje
0.40
0.40

Alternador, prueba
Alternador, prueba
0.70
SISTEMA DE ARRANQUE
51936 - 52331
0.40
0.40
0.40
ALUMBRADO
Lmpara de placa de matrcula, sustitucin
Lmpara de trabajo, sustitucin
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
36
361-002
0.40

Intermitentes, cambio de rel
362-002
362-003
0.50
0.40
Bocina, cambio
362-016
364-004
364-004
364-011
364-013
0.50
0.50
0.40
1.25
0.50

Interruptor, cambio
Interruptor, cambio
Reverse alarm switch, replacing
32
321-075
321-075
33
331-021
35
353-050
353-051
356-050
1/16/2013
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
52332 - 99999
1087
SD110
Op.no.
364-013
364-014
364-050
tiempo (h)
Notas
0.60
0.50
0.40

37
371-021
371-021
371-032
371-040
371-041
371-043
371-090
371-090
0.90
0.90
0.90
0.50
0.50
0.50
1.00
1.25

Haz de cables trasero, sustitucin
Cable negativo de batera, sustitucin
Cable de batera +, reemplazo
372-002
0.50

372-020
372-052
0.60
0.60

Rel de luces, sustitucin
38
383-001
386-011
0.50
0.40
387-006
387-011
387-020
387-041
0.50
0.50
0.50
0.50
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
51936 - 52331
52332 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
51936 - 52331

INFORMACIN
51936 - 52331
51936 - 99999
58001 - 99999
Indicador temperatura del motor, cambio
51936 - 52331
Indicador nivel de combustible, cambio
51936 - 52331
Cuentarrevoluciones, cambio
51936 - 52331
Indicador de presin de aceite, sustitucin
51936 - 52331
TRANSMISIN
42
421-096
0.70
424-003
424-005
424-020
1.50
1.50
0.30
424-021
1.50

Vlvula solenoide de dos velocidades, cambio 51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
51936 - 52331
Soporte de montaje de cable de control de
51936 - 52331
propulsin, sustitucin
Conjunto de grupo de mandos, sustitucin
51936 - 52331
1088
1/16/2013
SD110
Op.no.
44
441-061
tiempo (h)
Notas
1.00
46
463-002
2.50

Eje, desmontaje
463-003
3.00
Eje, montaje
FRENO
55
550-015
0.40
550-015
0.50
estacionamiento
estacionamiento
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999

ORUGAS
77
777-001
5.50
777-002
5.00
777-005
0.40
777-006
0.50
777-007
4.00
777-008
3.50
777-009
4.00

Tambor, desmontaje
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
Tambor, montaje
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
Contrapeso excntrico, desmontaje
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
Contrapeso excntrico, montaje
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
Soporte amortiguador de tambor, sustitucin
51936 - 99999
58001 - 99999
1/16/2013
1089
SD110
Op.no.
tiempo (h)
Notas
777-009
4.50
777-011
777-012
777-013
3.00
3.50
11.00
777-014
9.50
777-015
8.50
777-018
5.50
777-029
1.75
Conjunto de tambor, desmontaje
777-030
1.50
Conjunto de tambor, montaje
777-073
9.50
Carrier V-ring seal, replacing
777-081
0.50

sustitucin
Cubo de par, desmontaje

Cubo de par, montaje
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
51936 - 99999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
58001 - 99999
51936 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 99999
58001 - 99999
550001 - 999999

EQUIPOS DIVERSOS
98
988-087
2.00
988-088
1.75

51936 - 52331
58001 - 99999
550001 - 999999
51936 - 52331
58001 - 99999
550001 - 999999
1090
1/16/2013
SD116DX
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-059
173-068
173-074
0.40
0.80
0.80
1.00
173-078
0.50
SERVICIO
filtro
21
210-070
210-072
218-007
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
23
235-002
4.00
5.00
1.00
0.20
25
258-022
0.50
258-023
258-024
0.40
0.40
26
263-012
0.80
263-013
0.40
263-041
263-042
4.00
4.00
control y drenaje
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
33
331-018
334-011
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
1/16/2013
0.50
0.70
1091
SD116DX
Op.no.
36
362-003
363-001
363-002
364-004
tiempo (h)
0.40
0.60
0.60
0.30
38
386-007
386-007
386-011
386-017
0.30
0.30
1.75
0.60
Notas

Interruptor, cambio
INFORMACIN
reemplazo
TRANSMISIN
44
440-021
440-022
441-061
442-045
442-046
442-068
442-069
0.90
1.25
1.75
4.00
5.00
0.50
1.00
442-080
0.40
442-081
0.40
442-090
442-091
0.40
1.50
Desmontaje del controlador hidrosttico
Montaje del controlador hidrosttico
Sustitucin del cartucho de la vlvula de enjuague
de bucle
Sensor de velocidad del motor del eje trasero,
sustitucin
Sustitucin del sensor de velocidad de vibracin
Sustitucin de la vlvula de traccin, solenoide y
cartucho
FRENO
55
551-012
sustitucin
1092
0.50
1/16/2013
SD116DX
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
74
741-022
5.00
741-023
6.00
Articulacin de bastidor, sustitucin de cojinete de
articulacin delantero con mquina separada
articulacin trasero con mquina separada
77
771-001
777-010
777-011
777-012
777-014
777-015
0.80
0.50
3.50
3.50
6.00
9.00

Acoplamiento del eje excntrico, sustitucin

81
818-023

Suspensin de cabina viscosa, cambio de todas
las unidades
2.50
87
870-003
1.75
870-004
872-001
873-006
874-006
874-010
874-011
874-012
874-014
874-016
5.00
0.60
6.50
3.00
3.00
3.00
7.50
7.50
0.30
874-092
874-092
0.40
0.30
CLIMATIZADOR
desmontaje
Termostato, cambio
0.40
88
884-001
1/16/2013
1093
SD116DX
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-013
911-014
911-040

1094
0.90
0.90
0.40
1/16/2013
SD116F
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-059
173-068
173-074
0.40
0.80
0.80
1.00
173-078
0.50
SERVICIO
filtro
21
210-070
210-072
218-007
MOTOR
Motor, desmontaje
Motor, montaje
23
235-002
4.00
5.00
1.00
0.20
25
258-022
0.50
258-023
258-024
0.40
0.40
26
263-012
0.80
263-013
0.40
263-041
263-042
4.00
4.00
control y drenaje
cambio
ajuste de tensin

INSTRUMENTOS
33
331-018
334-011
SISTEMA DE ARRANQUE
motor), reemplazo
1/16/2013
0.50
0.70
1095
SD116F
Op.no.
36
362-003
363-001
363-002
364-004
tiempo (h)
0.40
0.60
0.60
0.30
38
386-007
386-007
386-011
386-017
0.30
0.30
1.75
0.60
Notas

Interruptor, cambio
INFORMACIN
reemplazo
TRANSMISIN
44
440-021
440-022
441-061
442-045
442-046
442-068
442-069
0.90
1.25
1.75
4.00
5.00
0.50
1.00
442-080
0.40
442-081
0.40
442-090
442-091
0.40
1.50
Desmontaje del controlador hidrosttico
Montaje del controlador hidrosttico
de bucle
Sensor de velocidad del motor del eje trasero,
sustitucin
Sustitucin del sensor de velocidad de vibracin
Sustitucin de la vlvula de traccin, solenoide y
cartucho
FRENO
55
551-012
sustitucin
1096
0.50
1/16/2013
SD116F
Op.no.
tiempo (h)
Notas

ORUGAS
74
741-022
5.00
741-023
6.00
articulacin delantero con mquina separada
articulacin trasero con mquina separada
77
771-001
777-010
777-011
777-012
777-014
777-015
0.80
0.50
3.50
3.50
6.00
9.00


81
818-023

Suspensin de cabina viscosa, cambio de todas
las unidades
2.50
87
870-003
1.75
870-004
872-001
873-006
874-006
874-010
874-011
874-012
874-014
874-016
5.00
0.60
6.50
3.00
3.00
3.00
7.50
7.50
0.30
874-092
874-092
0.40
0.30
CLIMATIZADOR
desmontaje
Termostato, cambio
0.40
88
884-001
1/16/2013
1097
SD116F
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-013
911-014
911-040

1098
0.90
0.90
0.40
1/16/2013
SD45D
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
SERVICIO
1.75
3.50
5.00
9.50
21
210-070
218-009
4.00
0.40
MOTOR
Motor, desmontaje
2.50
0.80
0.90
0.30
0.30
0.20
0.20

Silenciador, cambio
23
234-011
234-012
25
252-020
256-003
256-004
256-010
256-011
26
261-022
261-023
263-013
1.00
1.50
0.30
263-039
263-040
0.60
0.90
ajuste de tensin
Ventilador de refrigeracin, desmontaje
Ventilador de refrigeracin, montaje
1.50
0.50
1.25
MANDOS DEL MOTOR

Conjunto de mandos de acelerador, cambio
27
272-022
272-023
275-012

INSTRUMENTOS
31
311-002
BATERA
Bateras, cambio
1/16/2013
0.50
1099
SD45D
Op.no.
311-009
311-010
33
331-081
334-020
37
372-025
tiempo (h)
0.20
0.20
Batera, desconexin
Batera, conexin
0.50
0.40
SISTEMA DE ARRANQUE
Diodo de arranque neutral, cambio
0.50

Rel elctrico, sustitucin
3.50

INFORMACIN
38
386-011
Notas
TRANSMISIN
42
424-003
424-004
424-005
424-006

Interruptor de seguridad neutro, ajuste
0.70
0.40
0.40
0.40
44
440-005
0.20
440-015
440-030
0.70
0.80
441-035
441-036
441-061
442-030
442-045
442-046
442-069
0.50
0.80
1.25
0.40
1.50
1.75
0.40
442-070
442-071
442-084
0.20
0.40
0.60
442-085
0.20
442-086
0.70
442-092
442-096
0.50
0.20
1100
Motor de accionamiento del tambor, medicin del
flujo de drenaje de la caja
Presin de alivio de carga, prueba
Presin de alivio del sistema de propulsin,
comprobacin
Vlvula anticavitacin, sustitucin
de bucle
Divisor de flujo de vlvula de traccin, cambio
Vlvula de funcin de la bomba de propulsin,
cambio
Vlvula de derivacin de la bomba de propulsin,
cambio
Bomba de propulsin, medicin del flujo de
drenaje de la caja
Vlvula de presin de alivio de la traccin, cambio
Solenoide de servovlvula de derivacin, cambio
1/16/2013
SD45D
Op.no.
442-097
4422-001
4422-002
46
461-003
463-002
tiempo (h)
Notas
0.20
0.50
0.50
Corredera de servovlvula de derivacin, cambio

Vlvula de traccin, desmontaje
Vlvula de traccin, montaje
1.75
1.25

Eje, montaje
Eje, desmontaje
FRENO
52
524-001

Rel de bloqueo de freno, cambio
0.50
55
550-034
0.60
550-035
0.40
551-012
0.40
554-001
0.20
554-002
0.30
Colector de freno, comprobacin de la presin de
desaplicacin de freno
Motor de accionamiento de eje, comprobacin de
la presin de desaplicacin de freno
sustitucin
Solenoide de la vlvula de liberacin de freno,
cambio
Corredera de la vlvula de liberacin de freno,
cambio
DIRECCIN
64
645-006
645-016
645-017
645-082
DIRECCIN
0.60
0.40
0.40
0.50

ORUGAS
71
711-030
711-031
711-035
711-036
BASTIDOR
Bastidor de tambor, desmontaje
Bastidor de tambor, montaje
Pivote, desmontaje
Pivote, montaje
1/16/2013
0.90
0.30
1.25
0.50
1101
SD45D
Op.no.
tiempo (h)
77
771-001
771-006
777-001
777-002
777-005
777-006
777-009
777-010
777-011
777-012
777-014
777-016
0.60
0.30
0.70
1.25
0.20
0.20
0.30
0.30
0.80
1.50
3.50
0.20
777-017
0.20
777-018
777-021
777-025
777-026
777-051
777-052
1.25
0.60
1.25
1.75
0.40
0.40
Notas

Neumticos, control de la presin de inflado
Tambor, desmontaje
Tambor, montaje
Solenoide de la vlvula de control de la vibracin,
cambio
Corredera de la vlvula de control de la vibracin,
cambio
Empujador, montaje
Presin del sistema de vibracin, medicin
Vlvula de funcin de la bomba de vibracin,
cambio

81
810-010
810-011
810-011
0.20
0.20
0.20

Plataforma del operador, elevacin
Plataforma del operador, descenso
0.20
0.30

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.20

Asiento, reemplazo
0.50
0.40

82
821-001
821-002
85
852-008
86
867-002
867-003
1102
1/16/2013
SD45D
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-036
911-037
911-040
1.00
1.00
0.40
912-204
0.40
912-205
0.40
913-052
913-053
1.25
1.25

Colector de dos velocidades de derivacin de
frenos, desmontaje
frenos, montaje
1/16/2013
1103
1104
1/16/2013
SD45F
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-004
173-007
173-010
173-012
SERVICIO
1.75
3.50
5.00
9.50
21
210-070
218-009
4.00
0.40
MOTOR
Motor, desmontaje
2.50
0.80
0.90
0.30
0.30
0.20
0.20

Silenciador, cambio
23
234-011
234-012
25
252-020
256-003
256-004
256-010
256-011
26
261-022
261-023
263-013
1.00
1.50
0.30
263-039
263-040
0.60
0.90
ajuste de tensin
Ventilador de refrigeracin, desmontaje
Ventilador de refrigeracin, montaje
1.50
0.50
1.25
MANDOS DEL MOTOR

Conjunto de mandos de acelerador, cambio
27
272-022
272-023
275-012

INSTRUMENTOS
31
311-002
BATERA
Bateras, cambio
1/16/2013
0.50
1105
SD45F
Op.no.
311-009
311-010
33
331-081
334-020
37
372-025
tiempo (h)
0.20
0.20
Batera, desconexin
Batera, conexin
0.50
0.40
SISTEMA DE ARRANQUE
Diodo de arranque neutral, cambio
0.50

Rel elctrico, sustitucin
3.50

INFORMACIN
38
386-011
Notas
TRANSMISIN
42
424-003
424-004
424-005
424-006

Interruptor de seguridad neutro, ajuste
0.70
0.40
0.40
0.40
44
440-005
0.20
440-015
440-030
0.70
0.80
441-035
441-036
441-061
442-030
442-045
442-046
442-069
0.50
0.80
1.25
0.40
1.50
1.75
0.40
442-070
442-071
442-084
0.20
0.40
0.60
442-085
0.20
442-086
0.70
442-092
442-096
0.50
0.20
1106
Motor de accionamiento del tambor, medicin del
flujo de drenaje de la caja
Presin de alivio de carga, prueba
Presin de alivio del sistema de propulsin,
comprobacin
Vlvula anticavitacin, sustitucin
de bucle
Divisor de flujo de vlvula de traccin, cambio
Vlvula de funcin de la bomba de propulsin,
cambio
Vlvula de derivacin de la bomba de propulsin,
cambio
Bomba de propulsin, medicin del flujo de
drenaje de la caja
Vlvula de presin de alivio de la traccin, cambio
Solenoide de servovlvula de derivacin, cambio
1/16/2013
SD45F
Op.no.
442-097
4422-001
4422-002
46
461-003
463-002
tiempo (h)
Notas
0.20
0.50
0.50
Corredera de servovlvula de derivacin, cambio

Vlvula de traccin, desmontaje
Vlvula de traccin, montaje
1.75
1.25

Eje, montaje
Eje, desmontaje
FRENO
52
524-001

Rel de bloqueo de freno, cambio
0.50
55
550-034
0.60
550-035
0.40
551-012
0.40
554-001
0.20
554-002
0.30
Colector de freno, comprobacin de la presin de
desaplicacin de freno
Motor de accionamiento de eje, comprobacin de
la presin de desaplicacin de freno
sustitucin
Solenoide de la vlvula de liberacin de freno,
cambio
Corredera de la vlvula de liberacin de freno,
cambio
DIRECCIN
64
645-006
645-016
645-017
645-082
DIRECCIN
0.60
0.40
0.40
0.50

ORUGAS
71
711-030
711-031
711-035
711-036
BASTIDOR
Bastidor de tambor, desmontaje
Bastidor de tambor, montaje
Pivote, desmontaje
Pivote, montaje
1/16/2013
0.90
0.30
1.25
0.50
1107
SD45F
Op.no.
tiempo (h)
77
771-001
771-006
777-001
777-002
777-005
777-006
777-009
777-010
777-011
777-012
777-014
777-016
0.60
0.30
0.70
1.25
0.20
0.20
0.30
0.30
0.80
1.50
3.50
0.20
777-017
0.20
777-018
777-025
777-026
777-051
777-052
1.25
1.25
1.75
0.40
0.40
Notas

Neumticos, control de la presin de inflado
Tambor, desmontaje
Tambor, montaje
Solenoide de la vlvula de control de la vibracin,
cambio
Corredera de la vlvula de control de la vibracin,
cambio
Empujador, montaje
Presin del sistema de vibracin, medicin
Vlvula de funcin de la bomba de vibracin,
cambio

81
810-010
810-011
810-011
0.20
0.20
0.20

Plataforma del operador, elevacin
0.20
0.30

Cap, desmontaje
Cap, montaje
0.20

Asiento, reemplazo
0.50
0.40

82
821-001
821-002
85
852-008
86
867-002
867-003
1108
1/16/2013
SD45F
Op.no.
tiempo (h)
Notas

EQUIPOS DIVERSOS
91
911-036
911-037
911-040
1.00
1.00
0.40
912-204
0.40
912-205
0.40
913-052
913-053
1.25
1.25

frenos, desmontaje
frenos, montaje
1/16/2013
1109
1110
1/16/2013
Ultimat 200
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-051
SERVICIO
0.60

82
827-007
827-008

0.60
0.70
83
837-003
0.40
837-004
837-005
0.40
0.50
837-006
0.60

Cubierta de vibracin del lado izquierdo,
desmontaje
Cubierta de vibracin del lado izquierdo, montaje
Cubierta de vibracin del lado derecho,
desmontaje
Cubierta de vibracin del lado derecho, montaje

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-004
982-015
982-015
982-016
982-016
982-019
982-020
982-027
982-028
982-051
982-052
982-053
983-130
983-130
983-130
983-131
983-131

Regla, desmontaje
Regla, montaje
Tubo de gua horizontal, desmontaje
Tubo de gua horizontal, montaje
Cojinetes de tubo de gua secundario, sustitucin
Casquillos de tubo de gua vertical, sustitucin
Casquillos de tubo de gua horizontal, sustitucin
1/16/2013
0.70
0.90
2.50
2.50
3.00
2.50
0.90
1.00
4.50
4.50
5.50
5.00
9.00
0.80
0.90
0.40
0.80
1.25
1111
Ultimat 200
Op.no.
tiempo (h)
983-131
983-132
983-132
983-133
983-133
983-134
983-134
983-135
983-135
983-136
986-005
986-005
986-005
986-006
986-006
986-006
987-003
0.50
1.25
0.50
1.50
0.70
1.00
0.70
0.90
1.25
0.90
1.50
1.00
1.75
2.00
1.50
2.50
0.50
987-004
987-005
987-010
987-011
987-012
987-013
0.60
0.60
1.00
1.75
3.50
2.00
987-014
3.50
987-015
987-015
987-016
987-016
987-017
987-018
987-021
987-022
987-023
987-024
987-024
987-029
987-029
987-030
2.50
2.00
3.00
2.50
0.40
0.40
0.90
0.70
0.70
3.00
8.00
5.00
5.50
0.40
987-031
0.40
1112
Notas

Correa de transmisin de vibracin, sustitucin
Convertidor de par de la corona elctrica,
desmontaje
Convertidor de par de la corona elctrica, montaje
Cadena de la corona elctrica, cambio
Corona de alimentacin, desmontaje
Corona de alimentacin, montaje
Corona de alimentacin, desmontaje y montaje
desmontaje
montaje
Manivela de profundidad, desmontaje y montaje
Brazo lateral, desmontaje
Brazo lateral, montaje
Conjunto de altura, desmontaje/montaje
Conjunto de altura, desmontaje/montaje
desmontaje
montaje
1/16/2013
Ultimat 200
Op.no.
987-032
987-033
987-035
987-036
987-040
987-041
987-042
987-043
987-046
987-047
987-048
987-048
987-049
987-049
987-052
987-053
1/16/2013
tiempo (h)
2.50
2.50
2.50
2.50
0.50
0.30
0.30
0.10
0.40
0.20
2.00
1.25
1.50
3.00
0.60
0.60
Notas

Conjunto de altura interior, desmontaje
Conjunto de altura interior, montaje
Soporte de gua de canteadora, desmontaje
Soporte de gua de canteadora, montaje
Gato de gua de canteadora, desmontaje
Gato de gua de canteadora, montaje
Zapata de canteadora, desmontaje
Zapata de canteadora, montaje
Placa de la regla, desmontaje
Placa de la regla, desmontaje
Placa de la regla, montaje
Placa de la regla, montaje
Placa enrasadora, desmontaje
Placa enrasadora de prolongacin, montaje
1113
1114
1/16/2013
VB78 ETC
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-014
173-050
173-051
0.70
0.50
0.30
0.40
4.00
0.30
0.20
SERVICIO
0.20
0.30
2.50
GENERALIDADES
19
191-021
191-022
191-022

ORUGAS
77
777-005
777-006

0.80
0.60

82
827-005
827-006
827-007
827-008

Pasarela, montaje
0.50
0.40
0.60
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-004
982-015
982-015

Regla, desmontaje
Regla, montaje
1/16/2013
2.50
4.00
2.00
0.90
1115
VB78 ETC
Op.no.
982-016
982-016
982-026
982-026
982-030
982-030
982-040
982-050
982-050
983-130
983-131
983-132
983-133
983-150
983-151
983-151
983-152
983-152
983-153
983-153
983-154
983-154
983-155
983-156
983-157
983-158
986-005
986-005
986-005
986-005
986-006
986-006
986-006
986-006
987-024
987-050
987-050
987-051
987-051
1116
tiempo (h)
0.80
3.00
0.40
0.30
3.00
1.75
2.50
1.00
2.50
0.90
0.80
1.50
1.25
1.50
0.70
0.70
1.50
0.90
1.75
1.50
1.75
2.00
3.00
2.00
0.70
0.50
1.25
1.00
1.25
0.70
1.75
1.75
1.25
0.50
15.00
0.90
0.50
0.60
0.60
Notas

Compactador, ajuste
Barra de compactador, desmontaje
Barra de compactador, montaje
Eje de compactador, desmontaje
Eje de compactador, montaje
Cojinete de compactador, desmontaje
Cojinete de compactador, montaje
Motor del compactador, desmontaje
Motor de compactador, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
1/16/2013
VB78 GTC
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-014
173-050
173-051
0.70
0.50
0.30
0.40
4.00
0.30
0.20
SERVICIO
0.20
0.30
GENERALIDADES
19
191-021
191-022

ORUGAS
77
777-005
777-006

0.80
0.60

82
827-005
827-006
827-007
827-008

Pasarela, montaje
0.50
0.40
0.60
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-004
982-015
982-015
982-016

Regla, desmontaje
Regla, montaje
1/16/2013
2.50
4.00
2.00
0.90
0.80
1117
VB78 GTC
Op.no.
982-016
982-026
982-026
982-030
982-030
982-040
982-050
982-050
983-130
983-131
983-132
983-133
983-150
983-151
983-151
983-152
983-152
983-153
983-153
983-154
983-154
983-155
983-156
983-157
983-158
987-024
987-050
987-050
987-051
987-051
1118
tiempo (h)
3.00
0.40
0.30
3.00
1.75
2.50
1.00
2.50
0.90
0.80
1.50
1.25
1.50
0.70
0.70
1.50
0.90
1.75
1.50
1.75
2.00
3.00
2.00
0.70
0.50
15.00
0.90
0.50
0.60
0.60
Notas

Compactador, ajuste
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
1/16/2013
VB88 ETC
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-014
173-050
173-051
0.70
0.50
0.30
0.40
4.00
0.30
0.20
SERVICIO
0.20
0.30
GENERALIDADES
19
191-021
191-022

ORUGAS
77
777-005
777-006

0.80
0.60

82
827-005
827-006
827-007
827-008

Pasarela, montaje
0.50
0.40
0.60
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-003
982-004
982-004
982-015

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
1/16/2013
2.00
2.50
3.00
4.00
2.00
1119
VB88 ETC
Op.no.
982-015
982-016
982-016
982-026
982-026
982-030
982-030
982-040
982-050
982-050
983-130
983-131
983-132
983-133
983-150
983-151
983-151
983-152
983-152
983-153
983-153
983-154
983-154
983-155
983-156
983-157
983-158
986-005
986-005
986-005
986-005
986-006
986-006
986-006
986-006
987-024
987-050
987-050
987-051
987-051
1120
tiempo (h)
0.90
3.00
0.80
0.40
0.30
3.00
1.75
2.50
1.00
2.50
0.90
0.80
1.50
1.25
1.50
0.70
0.70
0.90
1.50
1.75
1.50
1.75
2.00
3.00
2.00
0.70
0.50
1.25
1.00
0.70
1.25
1.75
1.75
1.25
0.50
15.00
0.90
0.50
0.60
0.60
Notas

Compactador, ajuste
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
1/16/2013
VB88 GTC
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-014
173-050
173-051
0.70
0.50
0.30
0.40
4.00
0.30
0.20
SERVICIO
0.20
0.30
GENERALIDADES
19
191-021
191-022

ORUGAS
77
777-005
777-006

0.80
0.60

82
827-005
827-006
827-007
827-008

Pasarela, montaje
0.50
0.40
0.60
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-003
982-004
982-004
982-015

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
1/16/2013
2.00
2.50
3.00
4.00
2.00
1121
VB88 GTC
Op.no.
982-015
982-016
982-016
982-026
982-026
982-030
982-030
982-040
982-050
982-050
983-130
983-131
983-132
983-133
983-150
983-151
983-151
983-152
983-152
983-153
983-153
983-154
983-154
983-155
983-156
983-157
983-158
987-024
987-050
987-050
987-051
987-051
1122
tiempo (h)
0.90
0.80
3.00
0.40
0.30
1.75
3.00
2.50
1.00
2.50
0.90
0.80
1.50
1.25
1.50
0.70
0.70
0.90
1.50
1.75
1.50
1.75
2.00
3.00
2.00
0.70
0.50
15.00
0.90
0.50
0.60
0.60
Notas

Compactador, ajuste
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
1/16/2013
VDT-V78 ETC
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-014
173-050
173-051
0.70
0.50
0.30
0.40
4.00
0.30
0.20
SERVICIO
0.20
0.30
GENERALIDADES
19
191-021
191-022

ORUGAS
77
777-005
777-006

0.80
0.60

82
827-005
827-006
827-007
827-008

Pasarela, montaje
0.50
0.40
0.60
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-004
982-015
982-015
982-016

Regla, desmontaje
Regla, montaje
1/16/2013
2.50
4.00
2.00
0.90
3.00
1123
VDT-V78 ETC
Op.no.
982-016
982-026
982-026
982-030
982-030
982-040
982-050
982-050
983-130
983-131
983-132
983-133
983-150
983-150
983-151
983-151
983-152
983-152
983-153
983-153
983-154
983-154
983-156
983-157
983-158
986-005
986-005
986-005
986-005
986-006
986-006
986-006
986-006
987-024
987-050
987-050
987-051
987-051
1124
tiempo (h)
0.80
0.40
0.30
1.75
3.00
2.50
1.00
2.50
0.90
0.80
1.50
1.25
1.50
1.00
0.70
0.70
1.50
0.90
1.75
1.50
1.75
2.00
2.50
0.70
0.50
1.25
1.00
1.25
0.70
1.75
1.75
1.25
0.50
15.00
0.90
0.50
0.60
0.60
Notas

Compactador, ajuste
Compactador, ajuste
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
1/16/2013
VDT-V78 GTC
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-014
173-050
173-051
0.70
0.50
0.30
0.40
4.00
0.30
0.20
SERVICIO
0.20
0.30
GENERALIDADES
19
191-021
191-022

ORUGAS
77
777-005
777-006

0.80
0.60

82
827-005
827-006
827-007
827-008

Pasarela, montaje
0.50
0.40
0.60
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-004
982-015
982-015
982-016

Regla, desmontaje
Regla, montaje
1/16/2013
2.50
4.00
2.00
0.90
0.80
1125
VDT-V78 GTC
Op.no.
982-016
982-026
982-026
982-030
982-030
982-040
982-050
982-050
983-130
983-131
983-132
983-133
983-150
983-150
983-151
983-151
983-152
983-152
983-153
983-153
983-154
983-154
983-156
983-157
983-158
987-024
987-050
987-050
987-051
987-051
1126
tiempo (h)
3.00
0.40
0.30
1.75
3.00
2.50
1.00
2.50
0.90
0.80
1.50
1.25
1.50
1.00
0.70
0.70
0.90
1.50
1.75
1.50
1.75
2.00
2.50
0.70
0.50
15.00
0.90
0.50
0.60
0.60
Notas

Compactador, ajuste
Compactador, ajuste
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
1/16/2013
VDT-V88 ETC
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-014
173-050
173-051
0.70
0.50
0.30
0.40
4.00
0.30
0.20
SERVICIO
0.20
0.30
GENERALIDADES
19
191-021
191-022

ORUGAS
77
777-005
777-006

0.80
0.60

82
827-005
827-006
827-007
827-008

Pasarela, montaje
0.50
0.40
0.60
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-003
982-004
982-004
982-015

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
1/16/2013
2.00
2.50
3.00
4.00
2.00
1127
VDT-V88 ETC
Op.no.
982-015
982-016
982-016
982-026
982-026
982-030
982-030
982-040
982-050
982-050
983-130
983-131
983-132
983-133
983-150
983-150
983-151
983-151
983-152
983-152
983-153
983-153
983-154
983-154
983-156
983-157
983-158
986-005
986-005
986-005
986-005
986-006
986-006
986-006
986-006
987-024
987-050
987-050
987-051
987-051
1128
tiempo (h)
0.90
3.00
0.80
0.40
0.30
1.75
3.00
2.50
1.00
2.50
0.90
0.80
1.50
1.25
1.50
1.00
0.70
0.70
1.50
0.90
1.75
1.50
1.75
2.00
2.50
0.70
0.50
1.25
1.00
1.25
0.70
1.75
1.75
1.25
0.50
15.00
0.90
0.50
0.60
0.60
Notas

Compactador, ajuste
Compactador, ajuste
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
1/16/2013
VDT-V88 GTC
Op.no.
tiempo (h)
Notas
17
173-002
173-004
173-010
173-012
173-014
173-050
173-051
0.70
0.50
0.30
0.40
4.00
0.30
0.20
SERVICIO
0.20
0.30
GENERALIDADES
19
191-021
191-022

ORUGAS
77
777-005
777-006

0.80
0.60

82
827-005
827-006
827-007
827-008

Pasarela, montaje
0.50
0.40
0.60
0.50

EQUIPOS DIVERSOS
98
982-003
982-003
982-004
982-004
982-015

Regla, desmontaje
Regla, desmontaje
Regla, montaje
Regla, montaje
1/16/2013
2.00
2.50
3.00
4.00
2.00
1129
VDT-V88 GTC
Op.no.
982-015
982-016
982-016
982-026
982-026
982-030
982-030
982-040
982-050
982-050
983-130
983-131
983-132
983-133
983-150
983-150
983-151
983-151
983-152
983-152
983-153
983-153
983-154
983-154
983-156
983-157
983-158
987-024
987-050
987-050
987-051
987-051
1130
tiempo (h)
0.90
0.80
3.00
0.40
0.30
3.00
1.75
2.50
1.00
2.50
0.90
0.80
1.50
1.25
1.50
1.00
0.70
0.70
1.50
0.90
1.75
1.50
1.75
2.00
2.50
0.70
0.50
15.00
0.90
0.50
0.60
0.60
Notas

Compactador, ajuste
Compactador, ajuste
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
Deflector, montaje
1/16/2013

04 Time Guide Currrent Generation 2013 01 16 - ES

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

04 Time Guide Currrent Generation 2013 01 16 - ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Prefacio

Lo siguiente se aplica al uso de los tiempos de referencia de Volvo Construction Equipment

Taller en un recinto bajo techo con un suelo de hormign firme y nivelado.

Transporte de la mquina de ida y vuelta al taller.

Volvo Construction Equipment

Nuevo formato del nmero de operacin

Nmero correlativo (nmero secuencial)

Ejemplo de n de op. antiguo es 21070 21070-1 (Desmontaje del motor).

Piezas estndar, servicio

Volvo Construction Equipment

Volvo Construction Equipment

Volvo Construction Equipment

Volvo Construction Equipment

Volvo Construction Equipment

Volvo Construction Equipment

Volvo Construction Equipment

ARTCULOS DE SERIE, SERVICIO

MOTOR CON SUSPENSIN Y EQUIPOS

Volvo Construction Equipment

Cojn de goma, cambio

SISTEMA DE LUBRICACIN Y ACEITE

Volvo Construction Equipment

Motor del ventilador de refrigeracin

SISTEMA ELCTRICO, SISTEMA DE

ALTERNADOR Y REGULADOR DE CARGA

OTROS EQUIPOS ELCTRICOS

Volvo Construction Equipment

INSTRUMENTOS, SENSORES, SISTEMA DE ADVERTENCIA E

CAJA DE CAMBIOS, ACCIONAMIENTO HIDRULICO

Volvo Construction Equipment

Vstago, cambio en un lado

SISTEMA HIDRULICO DE FRENOS

Volvo Construction Equipment

Freno de estacionamiento, control del

Volvo Construction Equipment

BASTIDOR, SUSPENSIN, AMORTIGUACIN,

RUEDAS; CADENAS; NEUMTICO; CUBO; TAMBOR

SUPERESTRUCTURA DE LA MQUINA, CABINA,

CABINA SIN PUERTAS, VENTANAS Y TAPAS, TECHO

CAP, GUARDABARROS, ESTRIBO

PUERTA, TAPA, CHAPA DE CUBIERTA, (todos)

PIEZAS DE ACABADO EXTERIOR, CRISTALES Y JUNTAS

EQUIPAMIENTO INTERIOR DE CABINA/TAPIZADO

Volvo Construction Equipment

Compresor, cambio incl. vaco y llenado

SISTEMA HIDRULICO, EQUIPOS DE

HIDRULICA DE TRABAJO, SISTEMA SERVOHIDRULICO

Volvo Construction Equipment

Cilindro de elevacin, montaje

Volvo Construction Equipment

ARTCULOS DE SERIE, SERVICIO

MOTOR CON SUSPENSIN Y EQUIPOS

Volvo Construction Equipment

Cojn de goma, cambio

SISTEMA DE LUBRICACIN Y ACEITE

Volvo Construction Equipment

Motor del ventilador de refrigeracin

SISTEMA ELCTRICO, SISTEMA DE

ALTERNADOR Y REGULADOR DE CARGA

OTROS EQUIPOS ELCTRICOS

Volvo Construction Equipment

INSTRUMENTOS, SENSORES, SISTEMA DE ADVERTENCIA E

CAJA DE CAMBIOS, ACCIONAMIENTO HIDRULICO