ARBITRAJE

Las partes, de mutuo acuerdo, deciden nombrar a un tercero independiente,

denominado rbitro, y que ser el encargado de resolver el conflicto. El rbitro,
a su vez, se ver limitado por lo pactado entre las partes para dictar el laudo
arbitral. Deber hacerlo conforme a la legislacin que hayan elegido las partes,
o incluso basndose en la simple equidad, si as se ha pactado.
Cuando un arbitraje se ajusta a la legalidad, sustituye completamente a la
jurisdiccin ordinaria, que deber abstenerse de conocer el litigio. Sin embargo,
s que ser necesario acudir a la misma (a travs de la accin ejecutiva)
cuando sea necesaria la intervencin de las autoridades para hacer cumplir el
laudo arbitral.
Entre las ventajas del arbitraje se encuentran su celeridad, su flexibilidad y el
hecho de que se pueden pactar los costes con anterioridad.

Cules son las ventajas de resolver conflictos a travs del

Arbitraje?

Las ventajas del Arbitraje son las siguientes:

- Menor saturacin en los Organos Jurisdiccionales
- Economa
- Celeridad
- Certeza
- Simplicidad
- Flexibilidad e informalidad procesal
- Confidencialidad
- Eleccin de rbitros segn especialidad
- Posibilidad de eleccin del derecho sustantivo
- Especializacin en la materia
- Mayor efectividad y eficacia
- Validez legal absoluta
- Apelacin limitada
- Posibilidad de eleccin del derecho aplicable

Qu tipo conflictos se pueden resolver por medio del Arbitraje en

el Centro de Arbitraje y Conciliacin de la Cmara Nacional de
Comercio?

Los asuntos que pueden someterse al Arbitraje son las siguientes:

- Controversias surgidas o que puedan surgir de relaciones jurdicas
- Existencia de derechos disponibles
- No afectacin del orden pblico
- Antes, durante y despus de un proceso judicial
- Estado participa en procesos cuando versen sobre derechos disponibles y
deriven de relacin jurdica patrimonial de derecho privado o de naturaleza
contractual

La ley 1770 de Arbitraje y Conciliacin de Bolivia, en su artculo 6 establece

que las materias excluidas de Arbitraje son las siguientes:
- Las cuestiones sobre las que haya recado resolucin judicial firme y
definitiva, salvo los aspectos derivados de su ejecucin
- Las cuestiones que versen sobre el estado civil y la capacidad de las
personas
- Las cuestiones referidas a bienes y derechos de incapaces, sin previa
autorizacin judicial
- Las cuestiones laborales

Cules son los pasos que tiene un proceso arbitral?

Los pasos de un proceso arbitral en general son los siguientes:

ETAPA PRE-ARBITRAL
- Solicitud de Arbitraje
- Sesin Preparatoria de Arbitraje
- Conformacin del Tribunal Arbitral
ETAPA ARBITRAL
- Presentacin de la Demanda
- Contestacin a la Demanda y Reconvencin
- Audiencia de Sustentacin de Posiciones
- Apertura del Trmino Probatorio
- Clausura de las Actividades Probatorias
- Presentacin de Alegatos
- Laudo Arbitral
- Explicacin, Enmienda y Complementacin
- Ejecutoria del Laudo

Qu debo hacer para iniciar un proceso arbitral?

La parte actora deber presentar una nota de solicitud dirigida al CENTRO DE

CONCILIACIN Y ARBITRAJE (CAC) de la CAMARA NACIONAL DE
COMERCIO, en la cual se proponga rbitro de parte, se explique
suscintamente el contenido de la controversia, la identificacin de las partes, la
manera de tomar contacto preliminar con ellas (representante o apoderado,
direccin, telfono, fax, e-mail, etc.) y principalmente adjuntar a la solicitud el
contrato donde se encuentre la Clusula Arbitral o en su defecto el
Compromiso Arbitral.
Una vez presentada dicha solicitud, el CAC proceder a cursar notas y
comunicados a las partes, con el fin de comenzar con los trmites preliminares
para la realizacin del proceso propiamente dicho, invitando a las partes a una
Sesin Preparatoria de Arbitraje.

Existe algn requisito fundamental para acudir a un Arbitraje?

Por supuesto y se trata de la denominada Clusula Arbitral. Esta Clusula

debe incluirse en todo contrato para otorgar mayor seguridad jurdica a sus
actos y as poder prevenir o terminar litigios, obviando trmites, costos y
formalismos procesales.
Cmo puedo acudir a un proceso arbitral si es que no cuento con una
Clusula Arbitral en mi contrato?
Si no incluy la Clusula Arbitral en su contrato o lo pact de manera oral y
desea resolver su conflicto a travs de un proceso alternativo a la justicia
ordinaria, puede acordar con la parte contraria mediante un compromiso
especial que se solucione a travs de Arbitraje o Conciliacin.
Cuntos rbitros pueden formar un Tribunal Arbitral?
El nmero de rbitros que puede conformar un Tribunal Arbitral debe
necesariamente ser un nmero impar. Si ambas partes no llegan a un acuerdo
en el nmero de rbitros, sern obligatoriamente tres rbitros.

Cmo se eligen a los rbitros?

Un Arbitraje en general es llevado a cabo por uno o tres rbitros. Cuando se

convenga en el nombramiento de un solo rbitro, cada parte propondr a la
otra el nombre de una o ms personas que se encuentran dentro de las listas
de rbitros del Centro de Arbitraje y Conciliacin. Si dentro del plazo
establecido las partes no llegan a un acuerdo, la Comisin de Conciliacin y
Arbitraje ser quien lo designe.
En caso de un Arbitraje con tres rbitros, las partes pueden convenir en la
designacin de los mismos. Si no existe un acuerdo, cada parte nombrar uno
dentro del plazo establecido. En el caso que no hagan la designacin
correspondiente, ser la Comisin de Conciliacin y Arbitraje quien designe.

Cmo se elige el tercer rbitro?

En caso que se decida por tres rbitros, las partes pueden convenir de mutuo
acuerdo la designacin del tercer rbitro. Asimismo, las partes de mutuo
acuerdo pueden convenir que sean los rbitros de parte quienes designen al
tercer rbitro. Si en su caso, las partes o los rbitros no designen a su rbitro,
el Centro de Arbitraje y Conciliacin ser quien lo designe.

Los rbitros representan a las partes?

Cada rbitro que se elija para la resolucin de un conflicto es un tercero

imparcial que no est vinculado con ninguna de las partes. Se denomina
rbitro de parte al rbitro elegido por una parte en base a su criterio y
convencimiento de que el rbitro elegido actuar en sus funciones como un

verdadero profesional, basndose en la imparcialidad que ste debe tener en

un proceso.

Es obligatorio que el Tribunal Arbitral este conformado por

profesionales abogados?

No es obligatorio, el Arbitraje se destaca por ser un proceso donde las partes

convienen y eligen a las personas aptas e idneas para que decidan con
equidad sobre sus intereses y especialidad. Es decir que dependiendo del tipo
de conflicto que se desea resolver, se puede elegir al o a los rbitros segn la
especialidad profesional que se requiera.

El Estado puede recurrir a un proceso arbitral?

El Estado puede participar en procesos de Arbitraje siempre y cuando los

conflictos surgidos se refieran a derechos que sean vlidos y que deriven de
algn vnculo de derecho con bienes patrimoniales adquiridos u obtenidos de
forma contractual. Estos conflictos pueden ser sometidos tanto a un Arbitraje
Nacional como Internacional, dentro o fuera del territorio nacional sin necesidad
de autorizacin previa.

Se puede llevar adelante un proceso arbitral cuando el

demandado no responde?

Si, cuando la parte no responde a la demanda interpuesta en su contra, las

actuaciones arbitrales siguen su curso en rebelda de la parte. Esto se debe a
que al momento de firmar las partes, el contrato que incluye la Clusula
Arbitral, voluntariamente acordaron someter al arbitraje las controversias
futuras surgidas de la formacin del vnculo contractual.

Qu pasa si se llega a una Conciliacin o Transaccin entre las

partes durante el transcurso de un proceso arbitral?

Si las partes llegan a una Conciliacin o Transaccin que resuelve el conflicto

que se est arbitrando, se da por terminado el proceso arbitral y la Conciliacin
o Transaccin acordada se homologa a Laudo Arbitral (sentencia que emite el
Tribunal Arbitral) que va a tener la misma naturaleza y efectos que cualquier
otro dictado sobre el fondo de la controversia.
Existe la posibilidad que la Transaccin o Conciliacin sea parcial y no resuelva
otros puntos demandados, si esto ocurre, el proceso arbitral debe continuar
sobre aquellos puntos controvertidos.

Puede el Centro de Conciliacin y Arbitraje de la Cmara Nacional

de Comercio administrar un proceso internacional?

Por supuesto que si. El Centro de Arbitraje y Conciliacin de la Cmara

Nacional de Comercio de Bolivia est facultado para llevar adelante procesos
internacionales. Es ms, actualmente es la Seccin Nacional de la Comisin

Interamericana de Arbitraje Comercial y el Captulo de la Comisin de

Mediacin y Arbitraje del Centro de Cmaras de Comercio del MERCOSUR.

Qu pasa despus que el Tribunal Arbitral ha dictado el Laudo

Arbitral?

Una vez que el Tribunal Arbitral ha dictado el Laudo Arbitral, ste debe ser
cumplido voluntariamente por las partes ya que tiene carcter definitivo, es
inapelable e irrevocable, pues ningn Tribunal puede examinar, ni decidir sobre
el fondo de la sentencia emitida.
Si se da el caso que una de las partes no cumple con el fallo, ste se har
cumplir a travs de las autoridades jurisdiccionales competentes.

Qu pasa si existe alguna omisin u error en el Laudo Arbitral por

parte del Tribunal Arbitral?

Si se da el caso que el Tribunal Arbitral tuvo un error, omiti algn aspecto a

solucionar o el Laudo de algn modo es incomprensible, se solicita al Tribunal
Arbitral se manifieste al respecto dentro del plazo establecido mediante una
solicitud de complementacin y enmienda.

Conclusin
El arbitraje, sirve para resolver disputas entre empresas o entre particulares. Es
un proceso seleccionado por las partes y stas, a su vez, deben aceptar la
decisin del rbitro.
El rbitro debe ser una persona responsable, objetiva, imparcial y confiable.
Conclusiones
La conciliacin es un medio alternativo que permite llegar a resolver
controversias, sin necesidad de establecer mecanismos de control judiciales
exhaustivos, a fin de llegar a soluciones tangibles, rpidas y exitosas. (Ganar Ganar).
No necesariamente se gana o tiene un fin feliz, pues depender de la
disposicin de los participantes. De no ser as, entonces se deber utilizar los
medios de negociacin ms sofisticados.
Mediacin
La finalidad principal de la mediacin es la de administrar conflictos en forma
armoniosa, eficiente, efectiva, eficaz y duradera. La Mediacin se aplica
cuando las partes han agotado sus posibilidades de negociacin directa,
recurriendo a un tercero neutral para que les facilite el proceso.
La mediacin es ante todo un procedimiento no obligatorio. Ello significa que,
aun cuando las partes hayan convenido en someter una controversia a la
mediacin, no estn obligadas a continuar el procedimiento de mediacin
despus de la primera reunin. En este sentido, las partes controlan siempre la
mediacin. La continuacin del procedimiento depende de que stas sigan
aceptndolo.
El carcter no obligatorio de la mediacin tambin significa que no se puede
imponer una decisin a las partes. Para poder llegar a una solucin, las partes
deben aceptarla voluntariamente.
Conciliacin
Es una forma directa y civilizada de solucionar conflictos o diferencias que
surjan entre las personas, por virtud de una relacin contractual o de otra
naturaleza, que sea susceptible de transaccin o desistimiento y en la cual la
definicin de la situacin corresponde a las partes, quienes a travs de la
mediacin de un tercero experto e imparcial, que propicia un espacio de
dilogo, pueden lograr un acuerdo amistoso y de mutuo beneficio, con pleno
efecto jurdico.

Arbitraje
Es un mtodo alterno de solucin de conflictos establecido por la
ley, al cual las partes involucradas en un conflicto que sea de
carcter transigible, es decir cuya solucin dependa directamente
de las partes, someten de mutuo acuerdo sus diferencias futuras
o presentes, para que sean resueltas por uno o ms rbitros,
quienes actuando como jueces, emiten una decisin, equivalente
a una sentencia judicial, denominada Laudo Arbitral. Luego de un
procedimiento, la solucin deber ser cumplida por aqullas de
manera obligatoria, en este caso ser un tercero, ajeno al
conflicto, quien dar con carcter de obligatoria, la solucin a la
diferencia.
Diferencias de la Medicin y la Conciliacin con el Arbitraje
MEDIACION Y CONCILIACION

ARBITRAJE COMERCIAL

1.- El proceso se inicia, continua y

termina por voluntad de las partes, es
decir, cualquiera de las partes puede
en cualquier momento retirarse de la
mediacin, cambiar al mediador,
modificar las reglas de procedimiento,
entre otras cosas.

1.- El proceso se inicia por voluntad de

las partes (clusula compromisoria),
pero una vez que se inicia, este
contina y termina como un verdadero
proceso jurisdiccional.

2.- La resolucin del conflicto est en

manos de las partes.

2.- La resolucin est en manos del

rbitro, quien decide segn lo alegado
y probado a travs de un laudo arbitral
que hace las veces de sentencia y
contra la cual se pueden interponer
ciertos recursos.

3.- Por medio de estos mtodos se

trata de evitar un litigio.

3.- El arbitraje tiene por objeto

solucionar un litigio.

4.- En la conciliacin y mediacin se

4.- La justicia arbitral persigue
procura llevar a las partes a un arreglo
un fallo respecto del conflicto.
de sus diferencias o conflictos.
5.- En la conciliacin o mediacin las
partes no ests obligadas a aceptar el
arreglo que proponga el mediador.

5.- En el arbitraje, el laudo obliga a las

partes a su cumplimiento.

6.- Ayudan a preservar las relaciones

entre las partes.

6.- Por la caracterstica del proceso, el

mismo puede erosionar o agravar las
relaciones entre las partes.

http://www.monografias.com/trabajos33/responsabilidad/responsabilidad.shtml