Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
271
LA RESOLUCINDEL CONTRATO
(Por mutuo disenso; Por incumplimiento de la contraparte; Por
imposibilidad sobreviniente de la prestacin; Por excesiva onerosidad
sobreviniente)
Sumario
Premisa. Resolucin, en general, del contrato. 2.1) El mutuo
disenso. -3.11) La resolucin judicial, por incumplimiento de la contraparte.
Premisas. Inadecuacin del concepto de "condicin" resolutoria.
Principios fundamentales. Opcin por la demanda de cumplimiento
coactivo. Opcin por la demanda de resolucin. Presupuestos y efectos
en ambos casos. -4 (Continuacin). La resolucin judicial por incumpli.miento de la contraparte: incidencia de la culpa y del dolo sobre el
incumplimiento. La obligacin del incumpliente de resarcir el dao. -5.
La resolucin por incumplimiento de la contraparte: intimacin a cumplir;
efecto de la tenuidad del incumplimiento. -6. Clusula resolutoria expresa.
-7. Resolucin en el caso de inobservancia del trmino, esencial para el
acreedor. -8. Curso de los efectos de la resolucin entre las partes. La
resolucin respecto de los terceros (en especial, de los subadquirentes).
Funcin de la transcripcin al respecto. -9. Casos concretos de aplicacin y de no aplicacin de la resolucin por incumplimiento. -10. La
resolucin y otros remedios afines (redhibitoriay anulacin). La resolucin
y la reivindicacin. -11.III) Resolucin por causa de incumplimiento
involuntario, por imposibilidad sobreviniente total o parcial de la
prestacin: A) en general. -1 2.8) La imposibilidad sobreviniente de la
prestacin y el contrato con efecto traslativo o constitutivo que tenga
por objeto una cosa determinada. -1 3.C) La imposibilidad sobreviniente
de la prestacin y el contrato con efecto traslativo que tiene por objeto
una cosa designada por su gnero, entregada o individualizada, o
sometido a una condicin suspensiva o a un trmino inicial. La posibilidad
,
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
'
282
283
284
285
286
. .. .
''
287
288
289
290
291
292
3.-
293
294
295
,,
..
296
297
298
299
sobrevenida.
De otra parte, la configuracin de un procedimiento distinto de
resolucin se justifica adecuadamente con la ventaja que logra el
contratante interesado, de poder realizar rpidamente la disolucin del
contrato, con ahorro de los gastos y dificultades de una litis; ventaja a la
que corresponde el inters mayor de lograr que se salve la eficacia
contractual en aquellas ocasiones en las cuales el deudor, acicateado
por el requerimiento, se decide a cumplir.
En torno a la disciplina del remedio se presenta alguna discusin
acerca de si para la disolucin del contrato, en caso de requerimiento,
debe tambin tenerse en cuenta el factor de la entidad del incumplimiento
(de que trata el art. 1455 cd. civ.).
A nuestro parecer debe optarse. sin vacilaciones, por la afirmativa,
sea argumentando sobre la base de la colocacin de la norma sobre la
importancia del incumplimiento en seguida de los medios de resolucin;
sea porque teniendo en cuenta la ratio unitaria de las dos figuras, lo
natural es que sea idntica la disciplina de ambas en este punto
fundamental.
El art.1454 cit. no demanda un contenido especial para el
requerimiento. Lo que importa es que aparezca en l con claridad la
intencin de que el contrato deba ejecutarse dentro de un determinado
trmino, so pena de que e le considere resuelto de plano. Es oportuno
destacar aqu que el requerimiento, mientras est pendiente el trmino,
vincula al sujeto que lo hace, para quien precluye la facultad de optar a
su guisa por la resolucin o por el cumplimiento, que ordinariamente
compete al contratante. Segn una opinin bastante acogida, por ese
carcter compromisorio, el requerimiento no puede ser revocado o
modificado, p. ej. en el sentido de dilatar indefinidamente su duracin
(porque debe tener en mente el inters de la otra parte en ver restablecida
la certidumbre de la relacin).
Por lo dems, el trmino de la intimacin no puede ser inferior a
quince das, segn el art. 1454-2, aun cuando se acepta que pueda ser
inferior, de conformidad con la naturaleza del contrato o segn los usos.
En todo caso es necesario que el trmino pueda determinarse con suficiente
certeza, por la razn obvia de que al requerido se le debe dar oportunidad
de conocer ntidamente el tiempo dentro del cual puede cumplir.
Una vez expirado el trmino fijado, el contrato se resuelve ipso
iure, solo que esto no puede ocurrir, a la luz de la mejor opinihn, si el
300
301
302
expreso de las partes, como tambin de la naturaleza y del objeta del contrato. Inclusive, puede darse el caso de que el contratante interesado
decida insistir en el cumplimiento, en vista de una razn sobrevenida o
porque cambi de pensar, y a su proteccin prove el art. 1457 cit.
estableciendo que, salvo pacto o uso contrarios, la parte puede exigir
siempre el cumplimiento con posterioridad a la expiracin del trmino
de cumplimiento (pero ella debe comunicar a la otra parte dicha intencin
dentro del paso brevsimo de tres das). (C.C.
col. art. 1984).
Para concluir con tales hiptesis de resolucin, debemos anotar
que, a ms de los casos de alcance general considerados hasta ahora,
hay otros, disciplinados en nuestro derecho con relacin a tipos
singulares de contrato, que debern contemplarse en su oportunidad
respectiva (cfr. p. ej. arts. 1479, 1480, cd. civ.). (C.C. col. Art. 1870).
La disciplina de la resolucin en general se complementa con las
disposiciones que se refieren a todos los medios resolutorios hasta aqu
mencionados. El art. 1458 cd. civ. estatuye que la resolucin opera, en
principio, retroactivamenteentre las partes, pero sin perjudicar los derechos
adquiridos por terceros, an cuando otra cosa se haya pactado (salvo,
naturalmente, los efectos de la inscripcin de la demanda de resolucin).
Es esta, pues, una retroactividad relativa; y el punto es fundamental,
porque permite distinguir nuevamente la retroactividad, la impugnabilidad
(en este caso, de la resolucin), de la retroactividad absoluta de la
anulabilidad. En la doctrina se duda de si la propia retroactividad inter
partes sea en verdad real o solo ex nunc, o, en fin, simplemente
obligatoria. Esta cuestin debe ser resuelta, en nuestro criterio dentro
del espritu de la ley, esto es, en el sentido de que por lo menos entre las
partes, la retroactividad opera con plena fuerza (una solucin compatible
con la nocin de ineficacia posterior). El mismo art. 1457 resuelve
explcitamente el interrogante que surge en torno a los efectos de la
resolucin en materia de contratos de ejecucin continuada o peridica
estableciendo, como ya lo notamos, que el efecto resolutorio no se
extiende entonces a las prestaciones ya ejecutadas.
Otra disposicin del cd. mira a la operatividad de la resolucin en
materia de contratos pluritaterales: el art. 1459, explicando un principio
ya mencionado, establece que el incumplimiento de una de las partes
no acarrea la disolucin del contrato frente a las dems, salvo que la
prestacin haya de considerarse esencial, segn las circunstancias de
la economa del acto.
303
304
~.
~~
..
305
306
..
...
..-
308