Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL PROPOSITO DE ESTA
COPIA ES EXCLUSIVAMENTE
EDUCATIVO
La Ciudad
Colombiana
SIGLO X IX Y SIGLO X X
JACQUES APRILE-GNISET
Banco Popular
H ERN AN RIN C O N GOMEZ
Presidente
Fondo de Prom ocin de la Cultura
A L IC IA EU G EN IA S IL V A
Directora
Instituto Colombiano de Cultura
Colcultura
RAM IR O OSORIO
Director
Impreso en Colombia
TALLERES GRAFICOS BANCO PO PU LA R
Santaf de Bogot, 1992
ISBN 95B-90D3-67-2 (volum en)
ISBN 958-9003-57-5 (obra completa)
Cartula:
Plano de Buenaventura a comienzos del siglo X IX
PRESENTACION
En junio de 1968 Jacqucs Aprle-Gmst entonces miembro de a Misin
Tcnica Francesa y profesor de Urbanismo en la Facultad de Anes de a Uni
versidad Nacional en Bogot, public un mimegrafo titulado El Fenmeno Ur
bano en Colombia. En la introduccin al documento dera o siguiente;
Este pequeo texto elaborado sin ninguna pretensin tiene por objeto hacer
llegar hasta los alumnos de URBANISMO ID de nuestra facultad, lo mitmn que
a todos los del Departamento de Planificacin Urbana, toda la complejidad e
inters del estudio de la CIUDAD. Su contenido es una sene de constataciones
sobre vanos aspectos del hecho urbano en Colombia
De ese documento al libro que hoy nos ocupa han transcurrido varios aos,
sin embargo, las palabras de su introduccin permanecen can w/yfpi Una
visin a a historia de la ciudad colombiana, elaborada sin nmguna pretensin
se ofrece ahora a todos los im'estigadores, estudiantes y ciudadanos que quieran
beneficiarse de su contenido, para hacerles llegar toda la complejidad e interes
de a ciudad, el tema fundamental del trabajo de este investigador que, can una
voluntad slida y a prueba de contingencias insiste en entender y explicar ese
fenmeno indescifrable y seductor.
La mirada de Jorques Apnle-Gmset sobre el pas abarca hay prcticamente
toda su historia y su geografa. En las primeras pginas de un libro suyo can
desconocido en d pas, Colombi. de la coleccin Paite Plaese, publicado por
Sestil en Pars en 1971, y reeditado en 977, se lee lo siguiente:
Invitacin al n iyc
Entre la llegada a un largo corredor en d aeropuerto de Bogot y la partida
a bordo de un nejo barco carguero en Cartagena transcurrieran cuarenta y cuco
meses. Durante esos cuatro escasos aos reoorr ms de 50.000 kilmetros a travs
de Colombia. Desde mi primera estancia tuve que emplear diez tipos de aviones,
Hwily aquellos que
las campos de algodn con una nube blanca hasta los
Boeing 727. pasando por d histrico Dakota o el DC-4 tranquilo y seguro. He
viajado en taxis interurbanos, en rpidos autobuses, en buses Denos de campe
sinos que viajan al mercado y tambin en los Jeep''. He conocido treces asfixian
tes que se desplazan sobre su mino carril aferrado al suelo como un sendero
de mirlas A veces me he desplazado a caballo y ms frecuentemente a lamo de
mua. He remontado los ros en grandes canoas equipadas can su "Johnson' y los
estredios caos en frgiles piraguas mdigenas que se vuelcan fanmeme en un
rpido. . . Y he caminado mucho. Fui por todas parles oon los ojos asombrados
y las orejas bien abiertas, deshacindome dd viejo europeo que me habitaba para
ser libre c intentar comprenda, olvidando d mundo diferente del cul vme.
Esos cuatro aos ya se han vuelto veinticuatro y los recorridas se han mul
tiplicado. E l conocimiento se ha vuelto toda vez ms y ms seguro y al mismo
5
P R
F A
I O
INDICE G E N E R A L
DE LA O B R A
LA CIUDAD COLOMBIANA, SIGLO X IX Y SIGLO X X
PRIMERA PARTE
LA FORMACION ESPACIAL AGRARIA
1850-1950
CAPITULO
GENERALIDADES
14
CAPITULO
ra
VI
VII
V III
CAPITULO
IX
SEGUNDA PARTE
LA FORMACION ESPACIAL
DE LA URBANIZACION
CAPITULO
GENERALIDADES
550
CAPITULO
II
III
IV
VI
PR IM ER A P A R T E
L A FO RM ACION ESP A C IA L
AGRARIA
1850 - 1950
captt u ) i
G ESnU LD AD CS
M
capitulo n
X CASO DE M ANUALES T A IG IA O S MAS
CAPITULO m
t cambio de ma vdo
MS
rnotros. n u o c A i u i s
capitulo nr
ABQCTVStTTBA T DANZA M LOS MILLONES
tu
C A R T O LO V
LA c o u m iu a a x DEL a t b a t o
M i
c a p it u l o
ti
c a p it u l o
tu
CAPTTVLO IX
FTND ACiaX T OCASO BS V U L V A * * A VOLOLA
C A P IT U L O
GENERALIDADES
BARANGUILLA
BUENAVENTURA
Nmero
Ciados
Nmero
Ccuta
Cartagena
Bananqullla
Bogot
V illa del Rosarlo
Tumaco
Medelln
Bucaramanga
Chlncota
Crdoba (N. de Sder.)
Ocaa
Pasto
Pamplona
Buenaventura
Cali
2.347
865
862
499
470
334
218
163
150
148
68
62
56
53
49
Popayn
Quibd
Honda
Santa A n a (minas, T o L )
El Lbano (m inas)
N eiva
Facatativ
M aiza! ee
Buga
Tim blqul (m inas)
Girardot
Analm e (m inas)
Ibagu
Palm lra
48
40
39
36
27
22
22
18
16
16
15
14
12
10
________
La historiografa del siglo X I X glorifica la presencia extranjera en
form a muy servil. Pasando al otro extremo la historiografa moderna,
m is nacionalista, tiende en mmi-mv.nr la "nueva conquista", pero sta
queda desvelada por dos norteamericanos, Fred J. R ip y y Theodore E.
Nichols e Inconscientemente por A lfredo Ortega en su Historia de los
Ferrocarriles (ver Fuentes, al fin a l).
El listado cronolgico de la implantacin extranjera en Colombia,
desde la Independencia hasta 1930, es imprescindible pa ra captar la
m agn itud de las transformaciones territoriales que operan durante
este periodo. Un rpido vistazo sugiere que result bastante costosa la
amistad' britnica, a la cual se suma tambin la 'amistad de los
Estados Unidos a partir del tratado con esta nacin en 1846.
T an pronto como la Repblica expropi a la Corona espaola, se
inici a la distribucin de las tierras realengas a los "nuevos conquista
dores. A partir de 1825 comienza la feria de las tierras nacionales:
durarla un siglo este gran bazar de los baldos. En el listado general
de las adjudicaciones de baldos entre 1827 y 1935, conservado en el
AHNC, hemos tratado de ldentilicar las titulaciones a sociedades y
ciudadanos extranjeros, tarea de por si ardua y con resultados poco
sat isfactorios; a continuacin slo se presenta una muestra parcial
Ilustrando este fenmeno. Es probable que estas cifras no pasen de
un 10% del total de las tierras que se convierten en propiedades de
extranjeros, no obstante permiten entender los mecanismos por m e
dio de los cuales el latifundio colonial privado, o realengo, supuesta
mente despedazado en el momento de la Independencia, se vuelve a
conformar rpidamente bajo la Repblica.
22
64.000 hectreas
11.520
2.961
961
99
636
45
>1
1.450
Vf
1.209
a*
321
240
152
Tollina
1844
1853
1865
1873
1880
1892
1893
1893
1904
1 280 hectreas
**
1.797
1.139
301
*
1.640
523
*
2 028
4 860
T
35
Magdalena
Desde 1873 hasta 1821 se conceden baldos a por lo menas 36 extranjeras
en 1 Pen. Ri abacha. Santa Marta. Vallcdupar. Mamatoco, Tamalameque,
Plato, Chiriguan, Ara cataca, etc., totalizando unas 17 000 hectreas. Ade
ms se adjudican.
1893 H. Penon y Ca., de Pars, Padilla
3.659 hectreas
1893 The W est ludan Telephone Co.
16
1913 Compagnie Agricole de Colombia, Plato
1 500
1913 Anglo-French Developpment Syndicate, Plato 1 502
23
J U C T S U A M E M U C M K Itf M
lU W I
i c m u iu K M m u x m o t
|.22 h rrtiB U
| A d s a tv a CoI oobIbob
X a T ^ u im
itA c s p n n
i aigh n . reabe e : 1922 es Sansa 19 arfjartrraramr*;. M aliaado 95.991
hectrea*.
tW tllOB
- y Qcac-
dono do baldo*
26
tono de hnldloi
Alio
1872
1875
1875
1875
1878
28
Ciudad
Cinaga
Retiro y Sucre
Ban Benito y Santiago
San Sebastin do Madrid
Montera
Adjudlcarliiii
4 085 lias. 5.80(1
7 058 has. 2 450
2 111 has. 0.722
423 has. 1.505
3 105 has. 3.802
MW
M
M>
M>
es quien negocia con los ocupantes, les cobra sus mejoras o vende
a otros compradores durante los afios 1910-1915, generando desde luego
mltiples conflictos nuevos que se van extendiendo como mancha de
aceite por toda la zona.
Quiz por eso, segn el tomo 36 de 1912 del Archivo de Baldos
(fo lio 232) Julio Livano, uniendo la tcnica de la planimetra urbana
a los negocios agrarios, solicita del Ministerio de Agricultura la auten
ticacin de los planos del globo de 5.000 hectreas de baldos en
Pandi que hablan sido adjudicados anteriormente a su fam iliar Antonio
Livano, plano entonces levantado por el Ingeniero Modesto Garcs.
P ero los colonos de Alejandra", en un telegrama de abril 17 de
1916, con 12 firmas, resisten, se oponen a las pretensiones de los lati
fundistas y solicitan al ministro que se declare la devolucin de estas
tierras a la nacin en razn de su no explotacin por parte del
propietario.
En 1855, en Guaduas se adjudican 1 067 hectreas con 5 200 me
tros cuadrados a Jos Mara Obando. El mismo ao un seor Jos
H ilarlo Lpez recibe dos adjudicaciones: la primera en Rloblanco, de
2.259 hectreas con 5.233 metros cuadrados, la segunda en Cagun por
556 hectreas con 9.437 metros cuadrados. Su fam iliar Toms Cipriano
de Mosquera se auto-adjudica en Popayn 2.700 hectreas en el ao
1872; en 1854 habla recibido una adjudicacin de baldos por 1.536
hectreas en la Isla de Coiba (Panam ). L a resolucin conservada en
el A H N C (Fondo de Baldos, tomo 7, folio 185) agrega:
Igual al anterior en favor del ciudadano general Pedro Alcntara Herrn.
Con lo cual son 3 000 hectreas las que ingresaron al patrimonio
fa m ilia r (la dcima parte de la isla). Sin embargo, treinta aos ms
tarde, en 1888, an estaba reclamando la titulacin de la adjudicacin
la viuda del ltimo e h ija del primero.
Otro negocio del Ilustre pillo caucano pone de relieve el papel que
cumplan, a la sombra del Palacio, estas empresas de traficantes de
baldos en las cuales prosperaron generaciones de agrimensores, tin
terillos y mandos medios de ministerios. Se trata de un poder firmado
en Coconuco por Toms Cipriano de Mosquera en 1874, a favor de
Francisco Groot, Paz y Compaa, en Bogot: el objeto es encargarles
la ven ta de 648 ttulos de concesin de tierras baldas de a 100 hec
treas cada uno" (siguen los nmeros de los ttulos), por un total de
64.800 hectreas. El documento, legalizado en Popayn lleva las firmas
de un Arboleda y de un Valencia, y en Bogot lo registra el je fe de la
O ficina de Estadstica Nacional, Anbal Galindo (AHNC, Fondo de
Baldos, tom o I, folios 26-28).
Es tambin desde Popayn, en 1884, que se tramitan dos expe
dientes de adjudicaciones, en Caquet y Tollma, totalizando 9.548 hec
treas, solicitadas por el romntico escritor Jorge Isaacs. Y l mismo,
siendo "vecino de Ibagu" tramita en Bogot la devolucin de ttulos,
por un total de 29.518 hectreas (AHNC, Fondo de Baldos, tomo 5,
folios 107 y siguientes).
31
s x c mu A N r o a t s a t s r o a i a
a um
m M tm
xacamst
BK - eics
l! tiHTUrtUIHICl
ntuiiid
rmiOift
j AmtijCQSLi
Wmrmei
1S3T
1939)
193
1903
IBM)
1BCT
1BT7
IB t
1SS3
1
ISfrt
1903
1903
T u rto
1! SanPansler
ISiaansn
Jw tri
Atontado
ffimHlwiAa
Cagrorm :Alaratto
Santa Rutsa
Y l2 i Atona
Statanta
IH n m m n K
Sutetad
Prefina
C u n n ln
Gaatesacn
Aiigraanl
San- ACtaote
BeCn tCtencaxal
1 Oaocn
Cdcata
Braeraos Aras
^ Caldas
M asdaten
Can latan paite erester usual ditas sas ftamtiss} Ptamrtuao Rasada:
EIb la * * t ICte-SUll) k aaEtacnnu tikaliia de i r r r aen ttiagsal
tete SS aattaa o- de tectesiena. De ellas mBummie t S% tu r d w a tas <aaepeajns; el nato *e ta dfateftuiyewn tas tatean du ss. es dRr. I
R ece
e n tea pse camparad* esa ta <ne c e d despinta del tnaaA de ta ITOamnite
neaenesaateL K u DUlS y UOS se S jatacan a u f t i ta vabta de c a s a a
<4 ltame de tavCieeaii. Y x cananm del peeseata' m a . puxr rnsnsee d e
Bafis8lE8dSs6ia tae
j Uq J
S
q
un
IBM
lias
193S
1938
1B3B
IM S
IISA
iim
UB
1BR
IM S
Cum ttm t t
Bicttem
1C.CIM)
3 .9 H
5 12
1325
5 .1
T .c m
T .m
3 9
3 .8
3.T1B
T .8
15 3
u m
13
12.01
1M
3 a
5 .1
T5
5 1
5 .1
3 Sil
IB 00
1.152
______ ]
Cbueo^Qi
33
t ltp t f O U H P M P
rMM
Hulla
Meta
Marino
Meiva
Vlllavlcenclo
Barbacoas
P tth a
1840
1881
1838
1800
1873
1873
1878
1878
1891
Banto Domingo
Morillo
Lbano
Barita Ana
Villa Hermosa
I Tollma
l*rt|Ar* 8fl
NfMfM
10 240
384
3 200
0,000
12 000
19 080
18 000
100
8.000
[ 1-29 has,
1 N? adjudicaciones
Total hectreas
21-100 has,
N*> adjudicaciones
1 Total hectreas
101-000 has.
fcftf adjudicaciones
1 Total hectreas
691-1 009 has.
M u adjudicaciones
Total hectreas
34
PHUt4 ! > .
IttSOMS
IN I,))
JM S-ll
t* U I
166 1 936
1 086 31,484
2 171
34 182
9
688
303
344
648
23 444 38.416 13 118
1 304
76 640
21
8.223
127
241
461
01.450 103.190 36 666
860
206 940
14
11 289
04
114
98
87 780 84 148 84 091
200
231 266
17
116
03
698
AMVfWMIOttMi Mi
f frini/, 1* h*l4rM
km,nina
Perin, IMT'M isiti-im
un-MI
IMf-if IVIS-Ji
1,001^2,600 ha*
N de adjudicaciones
10
107
04
120
Total hectreas
20,084
186,460 112 032 204 618
2 1501*6.000 has.
ffv de adjudicaciones
10
06
14
0
Total hectreas
67 810 306 163 63 070 30 707
Ms de 6 000 has,
N " de adjudicaciones
10
60
1
2
Total hectreas
m 208
702 060 0,000 63 700 1
Totales
Adjudicaciones
112
1 020
1 442 2. 660
Hectreas
432,070 1. 460 840 308 846 482 876 2
XIr(
310 i
688 694 I
134
630 .840
78 i
003 003
0. 143 1
700 427 |
P u t a , K t t u n b V d f o K h U f t W f t u H ilio t a i u n t u u n lotitl le JM* M tiu / U e / n ir m M lin psMlMilufW de nffibf* n m m w (IW5 p e t m t t t a H MfMtiHM tiver**
a it J u d i e a t i M H f i ) e enlidd fefitofiefe*
per# un U iU it de t J & i S H rn u rt *#
fl'l= *#l
ti
f f e
1
lis r
ir-
tiT* .
M edcllin, 1906
PlM !
Stetamdedefensadelcentrodeunnciudadpararevolaclonarios
P IA "! f lt IT IS U f P M I L A S TdO W S
J e f ^ i <*/ m yTi*
Cotrd'StM Bjt
i n n B i
o
r-iu
ip
q.
ij r
n
a.Ii IXirIfl n i?
LJun a l
M
\ V =
1 Cm
m
*'
A zi
>___i>
lU O D f H
w
B*t
lk/Awl*fcl 4
Sistema de Detena. Tomado de la Revista Militar del Ejrcito, Nos. 202-203, abril-mayo,
l t t l, Bogot
! Negociantes
| Artesanos
% inmuebles
% de s i valor
4 2 .7
26.4
6 1 .0
6 4 .4
15.4
1 2 .9
se
PLANO TOPOGRAFICO
s
xr =
A . X i A . CsuE A . TXT O -
D E M O G R A F IC A ,
IU I - 1 9
ItE D 1)R U A N A M A Y O R
C iu d a d
Bogot
M edcllin
Barranqullla
Cartagena
Mnnizalcs
P aito
IU I
m i
IfT I
IM S
iim
im
2 0 049
40
883
8 4 .7 2 3 7
1 2 1 .2 5 7
325 658
1 3 .7 6 5
19 7 0 6
37 2377
7 1 .0 0 4
1 4 3 .0 5 2
0 .1 1 4
1 1 .5 0 8
10 0 8 2
4 8 .0 0 7
1 5 0 .3 0 5
0 800
8 .6 0 3
2 .8 0 0
1 0 .5 0 2
8 .1 3 8
1 0 .0 4 0
80 000
0 081?
14 6 0 3
-
3 0 .0 3 2 7
7 2 .7 6 7
3 4 .7 2 0
5 0 .0 2 5
2 7 .7 6 0 7
2 7 .5 7 4
Contina
59
Continuacin
EVOLUCION DEMOGRAFICA, 1881 - 1938
RED URBANA M AYOR
Ciudad
1831
11848
7 182
8 000
2.030
fie lva
7.718
I Ccuta
5 741
1 Bucaramanga 10 008
1 Socorro
15.015
Cali
Ibagu
Palmira
Montera
1870
12.743
10.346
12 300
3.151
8 332
9.226
11 255
16 048
1873
1SM
1913
15 313
20.314
11.5187
27.7477
24 603?
24 312?
21.521?
21 852?
20 364
19.735?
11.427?
4 542
1938
88 366 [
27 448
21.235
12 804
16 927 1
37 323
41.714
7 801
Antloqula
Barbosa
MarinUla
Puerto Berilo
Rlonegro
Sonsn
l Urrao
60
Rabttaatr*
3.810
1.740
3.591
5.487
3.678
8.984
3.707
Ciudad
Cinaga
Rio hacha
Tenerife
Valledupar
Barbacoas
Tumaco
Ocafia
Rah Manir*
2 783
5 651
1 810
3 339
3 789
9.671
9.937
PO B L A C IO N U R B A N A . 191*
RE D U R B A N A SE CU N D AR IA T M A L U J E COM ARCAL
Chufad
H a bltu itM
Ciudad
Pamplona
Barlchara
Barrancabermeja
Charal
Girn
Pledecuesta
San Gil
Vlez
Honda
Lbano
Mariquita
Buenaventura
Buga
Cartago
Sevilla
TuluA
Trujillo
Tumbo
Qulbd
Condoto
Istmina
Vlllavlcencio
Florencia
R a ftttu tM
13.128
2.474
9.307
2.479
2.134
6.974
7.811
2.996
12.424
7.650
3.817
14.515
19.595
14.750
10.450
12.017
2 486
2 471
5.278
1.558
1.601
6.074
4.164
las cuales vemos la ciudad como polo central de una comarca rural
en la que predomina an la hacienda seorial esclavista. Entonces
esta renovacin del parque urbano tiende hacia un reajuste: adeca
unas nuevas relaciones de produccin con el empuje de las fuerzas
productivas, que se manifiestan en el agro.
El letargo urbano del siglo X IX no afecta en Igual forma a las
ciudades indianas que nos leg la colonia espaola. Con toda eviden
cia son muy vulnerables las primeras ciudades de conquista de los
siglos X V I y X V II, las supuestas nobles ciudades de espaoles", con63
1733
1793
1817
1851
1870
1896
1912
1938
Habitantes
135
1 400, declarada Villa de 8an Jos de Guaslmal.
2 295
5.741
9 226
15.313
20.364
37.323
Este ltimo periodo indica el paso a una tasa del 2% anual, pero
la masa de poblacin rural sigue alta, con 28 760 habitantes. Luego se
rompe este equilibrio, cuando a partir de 1918 la ciudad crece con
un ritm o superando el 3 # anual.
El siglo X I X ser el de la sustitucin gradual del modelo espaol
por un nuevo modo de poblamlento territorial expansivo y productor
de excedentes exportables, por el surgimiento de tipos genulnos de
poblados v ciudades, la conformacin de nuevas unidades laborales y
territoriales de produccin, como la plantacin; de gestin, como son
las comarcas y las subreglones, con sus respectivos mallajes urbanos;
la aniquilacin correlativa del sistema urbano heredado del siglo
X V III, la modernizacin progresiva de los modos de transporte y la
renovacin de los sistemas de comunicaciones Por fin penetra una
arauitectura europea de tecnologa novedosa, basada en el uso prefe
rencia! de costosos materiales de construccin modernos e Importados,
principalmente el hierro, el cemento, la hojalata, el zinc y el vidrio.
A principios de nuestro siglo, todos estos fenmenos se expresan
claramente en la geografa y la van modelando en forma ya muy
visible. Los consideramos como la manifestacin fsica, en el espacio,
de un pudiente desarrollo de las fuerzas productivas; Ilustran el paso
de una formacin espacial a otra. Por otra parte, es preciso recalcar
cmo este nuevo modelo espacial es la negacin rotunda del modelo
anterior, ya vuelto arcaico; expresa las exigencias econmicoterritoriales de las potencias que lograron desalojar a la monarqua
espaola, destacndose la hegemona conseguida por el capitalismo
industrial y mercantil britnico.
Adems, tal proceso de sustitucin se apoya sobre un aparato
Jurdico, respaldando estas exigencias y legitimndose en la ideologa
del libre cambio. Convenios y leyes se vuelven instrumentos y motores
de los cambios espaciales. El tratado de Libre Navegacin, Amistad y
Comercio con Inglaterra ser herramienta decisiva de las transforma
ciones tcnicas en transportes y comunicaciones, martimas, fluviales
y frreas; auspicia en pocos aos la modernizacin tecnolgica de la
minera del oro. Tambin Incide, lo mismo que los prstamos ante
riores de los bancos Ingleses, en el desarrollo de la agro-economia de
exportacin y en el empuje de la produccin tabacalera, por ejemplo
Pero la agricultura de exportacin implica el paso de la soolienta
hacienda a la pujante plantacin, fenmeno que a su vez exige una
doble liberacin: la circulacin comercial de las tierras y la movilidad
de una mano de obra asalariada "libre", y desde luego su reconcen
tracin en nuevos tipos de asentamientos.
Contrasta la escasez y la petrificacin del transporte durante los
tres siglos de ocupacin espaola, con la multiplicacin de los medios
y lneas de comunicaciones que entran en servicio entre 1880 y 1930,
en slo cincuenta aos. Este contraste lleva a una serie de interrogan
tes: Por qu se circula tanto? Quin circula? Qu se transporta?
De dnde y hada dnde? Cul es el estimulo a la circulacin y a
la dlverslflcacln de las redes y medios de transporte?
63
t !5?r
BESTREPO J9B
VILLAHBICA (TOLIMAI-1927
Tlpolofla predial
y de manzanas
ANSERMA
A m m o ia
89
l U n o m M u lu in
9!
9B
llnenlA, 1030-1OJO
103
Cata
S a t lv a n o r te
107
Plano de Vlllavlcenclo
1lo
111
112
C A P IT U L O
I I
EL CASO DE MANIZALES
Y ALGUNOS MAS
116
1 18
M ANZANA
TIFO
Y REPARTO
DC
4 Salares
SO
OE
SOLARES EN LA FUNDACION OE
MA N I Z A L E S
20
Salaras
as
20
SUBDIVISION
EN
It
CATASTRAL POSTERIOR
MANUALES
Salaras
125
H a b it a n t e s ;
fia m b ra s
M u je r e s
T o ta l
I I 420
13 S6Q
25 280
S e p t ie m b r e . 19 2 4 ).
E s t e c e n s o s a le d e a c u e r d o c o n e j c lc u lo d e p o b la c i n p r o b a b le , p u e s la
p o b la c i n r u r a l e s u n p o c o m a y o r q u e la u rb a n a
Ciudad
Cartago
Pereira
Manlzales
Poblacin Urbana
Poblacin Municipal
1912
1918
1938
2 1.000
1928*
19.000
1938
19.000
2 2.000
1 5.000
18.000
33.000
2 5.000
5 1.000
60.000
3 1.000
43 000
8 1.000
8 6.000
5 1.000
c u b ie r t a s
con
cscaras d e c e d ro
131
132
De un piso
De dos pisos
Tres pisos y ms
En construccin
Solares sin edificio
1.796
1.261
44
92
1.059
Total
4.252
Y precisa ms adelante:
E l p rim e r tem p lo fu e una enram ada de estantillo, cubierta de paja p ri
m ero y de tejas despus ( . . . ) T e n a unos ocho m etros de la rgo p o r cuatro
de ancho.
Nmeros
Almacenes y tiendas
Cantinas
Cafs
Asistencias (restaurantes)
Hoteles
Farmacias y boticas
Peluqueras
Panaderas
Fbricas de bebidas
De Juegos
Otras fbricas
470
12
13
22
ig
20
3g
12
5
6
16
Otros
Baos
Pesebreras
208
163
^
138
T e ja
A d ob e
Piedra
A ren a
35.00 m il.
50.00 mil.
4.00 m etro cbico
3 20 m etro cbico.
Cascajo
Cal
Cemento
Obra
Palacio Arzobispal
Arquitecto
Edificio Sanz
Casa de Flix Salazar
Banco de Caldas
Paplo y Bonarda
o John Wootard?
Papio y Bonarda
?
?
Palacio Nacional
Palacio Municipal
Gobernacin
9
?
John Wootard
Hotel Europa
Estacin
del Ferrocarril
Catedral
John Wootard
John Wootard
Julien Polty
Afio
1915
1916
?
?
?
9
?
Observaciones
Constructores
Papio y Bonarda
Existe en 1920
Construido entre
1915 y 1920?
Inaugurado en 1924
Constructores
Papio y Bonarda,
sin terminar en 1927
Existe en 1924
1925
1927
1928 Constructores
1940 Papio y Bonarda
E s ta c i n
de
en
la
fe r r o c o n c r e t o
c iu d a d
que
de
M a n iz a le s
a va n za r
ten d r
r p id a m e n te
com o
b a jo
e d ific io
la
p r in c ip a l
d ir e c c i n
de
lo s
s e o r e s U l e n y C o .. c o n q u i e n e s f u e c o n t r a t a d a s u c o n s t r u c c i n , e n l a s m i s m a s
c o n d ic io n e s q u e s e c o n tr a t c o n e llo s la r e c o n s t r u c c i n
e s ta
c iu d a d . S e r
u n b e llo y e le g a n t e e d i f i c i o , d ig n o d e la c iu d a d d e M a n iz a le s y
de
d e l D e p a rta
m e n t o E l p r e s u p u e s t o d e c o s t o , c a l c u l a d o p o r U l e n y C o ., a s c i e n d e a l a s u m a
d e $ 2 7 7 .0 0 0 .
e d ific io s
m erecen
e s p e c ia l
m e n c i n
lo s
s ig u ie n t e s :
el
P a la c io D e p a r t a m e n ta l, d e s t in a d o a G o b e r n a c i n
d e l D e p a rta m e n to y
la s o f i c i n a s d e s t e q u e fu n c i o n a n
d e M a n iz a le s , e s u n e d ific io
e n la c iu d a d
a to d a s
e n c o n s t r u c c i n q u e o c u p a m e d i a m a n z a n a e n l a P l a z a d e B o l v a r . L a e r e c c i n
d e e s t e e d i f i c i o e s t a c a r g o d e lo s s e o r e s U l e n y C o ., c o n q u i e n e s s e c o n t r a t
en
lo s m is m o s
t r m in o s
del
c o n tra to
de
r e c o n s tr u c c i n
de
M a n iz a le s .
E s te
e d i f i c i o , q u e r e e m p l a z a r e l a n t i g u o d e s t r u i d o p o r e l i n c e n d i o d e j u l i o d e 1925,
s e r u n a e le g a n t e o b r a d e fe r r o c o n c r e t o q u e h a r
h o n o r a l D e p a rta m e n to y
q u e r e p re s e n ta r u n v ig o r o s o e s fu e r z o , p u e s su p r e s u p u e s to d e c o s to h a
a p r e c ia d o e n
la su m a
de $
625.000.
La
E s c u e la
N o rm a l p a ra
s id o
V a ro n es cu ya
c o n s t r u c c i n s e i n i c i e n u n p u n t o a l o r i e n t e d e l a c i u d a d d e M a n i z a l e s , s e r
un
b e llo e d ific io
ta m b i n
de
fe r ro c o n c r e to , e n
g e n e r a c io n e s d e m a e s tr o s d e l p o r v e n ir e n
d id a d y
en
la
el que
p o d r n
ed u carse
la s m e jo r e s c o n d ic io n e s
b u e n g u s to . E l C o le g io d e S a n ta In s , m a g n ific o e d i f i c i o
A v e n id a
C erva n tes
d e s t in a d o
un
c o le g io
de
s e o r ita s
p r e s e n t a r s e c o m o m o d e l o e n e l p a s . L o s e d i f i c i o s p a r a f b r i c a
de
de
la s
com o
c o n s t r u id o
que
pu ede
lic o r e s
p a r a o f ic in a s d e r e n ta s e n la c iu d a d d e P e r e ir a , d o s o b r a s e le g a n t e s q u e d a n
r e a l c e a a q u e l l a c iu d a d ( . .
c a r r il a
) A
p r i n c i p i o s d e 1926 p i d i l a g e r e n c i a d e l f e r r o
E s t a d o s U n id o s u n a b u e n a
tin a d o a u n a b o d e g a e n
la e s ta c i n
a rm a d u ra p a ra
u n e d ific io
m e t lic o d e s
d e P e r e ir a .
morada de mayor prestigio social. Es asi que hoy en da, en M anlzales, varios ancianos viven en el barrio de los Agustinos en casas de
madera, construidas hacia 1880-1900 por sus padres y que consideran
coloniales . Uno de ellos hered la tiplea casa urbana gestada en la
colonizacin rural caldense: tres plantas sobre estructura de guadua,
muros de bahareque, maderas aserradas, escalera m vil sobre el corre
dor de acceso al patio, numerosos balcones y corredores abiertos. Pero
el propietario, de ms de noventa aos, est convencido de poseer
una casa colonial , por tener esta casi cien aos ; tenia en 1982
el propsito de cambiar el color de la fachada; iba a pin tarla de
color colonial, para que sea toda colonial. . . pues del color colonial,
caoba, caf o scu ro ..."
Fundada Manizales, los caucanos trataron en seguida de detenei
el avance antioqueo hacia el Cauca grande. Este es el aspecto pol
tico de la fundacin de Villamarla: mantener la presencia caucana
hasta el rio Chinchin. En varias oficinas manlzaleflas, desde las cua
les se contempla el vecino poblado, se ha tratado, sin xito, de elucidar
los pormenores de la fundacin de la Aldea de Mara. Pero en Cartago
y Buga existen algunos documentos oficiales, como la ordenanza de
fundacin, reproducida por Daniel A. Gmez en la obra Cartago en
la Historia:
El texto completo de lo Ordenanza de fundacin de Villamarla es el
siguiente: "Artculo Primero. (La nueva poblacin comprendida entre los rios
Chinchin y Campoalegre se erige en aldea bajo la denominacin de ALDEA
DE MARIA Pargrafo primero. Para el efecto de tomar parte en las elec
ciones primarias, esta aldea, quedar unida al distrito parroquial de Cartago.
Pargrafo segundo. Adems del regidor habr en ella para su administracin
y servicio, un comisario de policia de libre nombramiento y remocin de
aquel empleado. Articulo segundo. La distribucin de las tierras que deban de
adjudicarse a los nuevos pobladores de la Aldea, se har por una junta com
puesta del Regidor, el comisario y de los vecinos inteligentes de la nueva
Aldea, que nombre el jefe politico, bajo las bases siguientes: a los individuos
que no tengan familia, veinticuatro fanegadas; a los padres de familia que
tengan desde una hasta cinco personas bajo su dependencia, cuarenta; a los
que excedan de aquel nmero sin pasar de diez, cincuenta y a los que tengan
ms de diez se les adjudicarn hasta sesenta fanegadas de los baldios. A r
ticulo tercero. La Junta llevar un libro rubricado por el jefe politico y a
cargo del Regidor, en el cual se describirn el nmero de fanegadas adjudi
cadas, sus linderos, el nombre del individuo a quien se adjudican y el nmero
y nombres de las personas de su familia, si la tuvieren. Articulo cuarto.El
Gobernador de la Provincia solicitar del Poder Ejecutivo las doce mil fane
gadas de tierras baldas de que habla el articulo primero de la Ley 7* parte
5*, articulo primero de la Recopilacin Granadina, remitindole para el
efecto copia de esta Ordenanza. Luego que se verifique la concesin, cuidar
de participarlo al jefe poltico respectivo. El mismo Gobernador de 1a Pro
vincia queda encargado de dictar las rdenes y reglamentos necesarios para
el inmediato establecimiento de la Aldea que se erige."
(Archivos del Concejo, tomo 23, aos de 1852 a 1853, folios 127
vuelto y 128).
No obstante, los tropiezos que en un principio present la aproba
cin de la ordenanza, debido a la oposicin de algunos vecinos de
"Llano Grande" y de Guadalajara de Buga, entre los cuales se con
144
145
146
Y aade el cronista:
En la plaza de Bolvar, en una casita roja de dos pisos, situada cerca a
la g n* donde hoy se levanta e l Palacio Municipal en la calle 19, viva
don Jesusito Hormaza, uno de los benemritos fundadores.
D e estos fundadores,
que del poblado mismo, de la sociedad y orga
nizacin vital de la ciudad, conocimos al general Valentn Daza, a los Maru1andas, don Valeriano y don Francisco; ya haba muerto don Juan Mara,
todos los cuales vivan en la plaza principal en amplias casonas de balcn.
Eran los andenes cubiertos de ladrillo y tan slo las calles principales
empedradas y era de ver cmo creca la yerba y la grama por todas partes.
Para la poca de fiestas, el alcalde pregonaba e l consabido bando de todos los
pueblos ordenando e l blanquimento de las paredes y la desyerba de las calles.
151
p o ltic o s ; d o n L o r e n z o le s s u g ir i la id e a d e q u e e l m e d io e n
e s tre c h o p a ra lo
q u e p a r e c a
e s ta r le s r e s e r v a d o
en
el
q u e v iv a n
era
p o r v e n ir : "A r r m e n s e
a M a n u a le s o a l C a u c a y c u e n te n c o n m i fo r t u n a " .
el
L oren zo
su r
de
A n tio q u ia
J a r a m illo
fig u r a b a
L , h id a lg o
de
com o
p erson a
Son sn. cu y a
m u ch a s o b ra s , p a ra q u e s u r g ie r a n
a la
v id a
m uy
fo r tu n a
a c a u d a la d a ,
s ir v i ,
don
e n tre
o tra s
la s p o b la c io n e s d e l Q u in d io , y a
q u e se a c o m p a d e in d iv id u o s t a n a c t iv o s , in t e lig e n t e s y
h o n r a d o s c o m o lo s
M a c u la n d a s, p a r a a q u e lla s e m p r e s a s
P e r e ir a ; fu e e n to n c e s c u a n d o J u a n M a r a ,
p r e v i a u n a i n s p e c c i n d e l V a l l e d e l C a u c a , d i j o a su p r o t e c t o r
a m ig o : "a q u
e s ta m o s b ie n ; d e L a V ie ja p a r a a r r ib a n o t e p u e d e v i v i r ; e n in v ie r n o n o h a y
d o n d e p o n e r la c h o c o l a t e r a y e n v e r a n o n o h a y a g u a p a r a h a c e r e l c h o c o l a t e " .
Se
r e fe r ia
La
la s
dem va
fu n d a d o r e s ; a
r u la n d a ; l e s
in u n d a c i o n e s
sequ ed ad es
la s h u a c a s c o n s t i t u y e r o n
a lte r n a n t e s e n
la
lo s
r e g l n .
de
lo s n u e v o s
cabeza d e t a l e s c o l o n i z a d o r e s e s t a b a d o n J u a n M a r a
u n a Caterpillar o u n a m q u i n a d i n a m o - e l c t r i c a , a c u y o e m
la
c a e l m o n t e p r im it iv o y s e le v a n t a n lo s p a s ta le s r ic o s y
A lli
la
f u e r t e o b s e s i n
M a r u la n d a s
em p ezaron
el
d e sm o n te
al
M ap u je
abu n dosos.
la d o
del
c a m e ll n
que
c o n d u c e a C a r t e g o y e l m a y o r d e e llo s , a v a n z c o n su s d e h e s a s h a s ta M o n t e
n e g r o y h a s ta M a n iv e la s , c e r c a d e S e v illa , a l p ie d e lo s fa r a llo n e s d e la C o r
d ille r a C e n t r a l.
J u a n M a r ia e r a e l p r im e r c r e a d o r d e r iq u e z a d e P e r e ir a y
(...)
q u iz
d e l p a s
J u a n M a r ia M a r u la n d a d e r r ib m o n t e s c h iz o p o t r e r o s p a r a m s d e c in
c u e n ta m il n o v illo s . C u e n ta n q u e c u a n d o a v a n z a b a n s u s c u a d r illa s d e b r io s o s
p eo n es, e n c o n tra b a n a v e c e s "a b ie r to s
p r e v i a m e n t e s e a la d o s u p u e s t o , a q u e
lo s d e m s h ic ie r a n
m e jo r a s
de
g e n te s
que
sus
es p e ra b a n ,
fu n d o s ; t a le s
t r a b a j a d o r e s a r r o l l a b a n y a r r u m a b a n c u a n t o s e o p o n a a su m a r c h a , y
lo s
du e os
de
la s
c h a c ra s,
r e c la m a b a n
o fr e c i n d o le s c a m p o s m s a d e c u a d o s o
t r u c c i n
al
p a tr n ,
s te
tr a n s ig a
in d e m n iz n d o le s e n d i n e r o
cu an do
con
e llo s ,
d e la
des
d e s u s m e jo r a s in c ip ie n te s .
L o s t r e s M a r u la n d a s , J u a n M a r i a , V a l e r i a n o y F r a n c i s c o
(P a c h o ) , fu e r o n
h ijo s d e d o n G r e g o r io , c a sa d o c o n d o a M a r ia R it a A r a n g o ; d o n G r e g o r io fu e
h ijo d e d o n J u a n M a r u la n d a y d o a A n d r e a O t e r o , n o b le d a m a
espaola
q u ie n
l l e g a S o n s n e n 1810, h u y e n d o d e l o s p a t r i o t a s v e n c e d o r e s e n B o y a c .
la
p la z a p r in c ip a l. A l r e d e d o r d e
l, q u e
hoy,
su
m a n e ja b a
su
d i n e r o y e l d e d o n L o r e n z o J a r a m i l l o , t o d o s lo s d e m s p e r s o n a j e s e r a n s e c u n
d a r io s . N u e s t r o a b u e l o e r a l a m e n t e
l a b o ls a ,
Juan
M a r ia , e l b r a z o p u
j a n t e y c o n q u is t a d o r .
lo
in t e g r a b a n
a os s ig u ie n te s h a b ia e s ta d o
que
s lo
h o m b re s
a s p ir a b a n
de
m ayores
f o r m a d o p o r c o lo n o s
te n e r u na
a m b ic io n e s
p a r c e la , e l
y
m ayor
segu nd o
c a p a c id a d
e m p r e s a r ia l. A lg u n o s d e e llo s e s ta b a n v in c u la d o s a c a p it a le s a n tio q u e o s q u e
fin a n c ia b a n
gan ad eras
152
su s
a c t iv i d a d e s , q u e
u t iliz a n d o
peonadas
d e r r ib a b a n
fu e r te s
m o n ta a s
in v e r s io n e s
y
de
a b r a n
h a c ie n d a s
c a p ita l.
Es
d e c ir ,
q u e a u n a c o l o n i z a c i n e s p o n t n e a d e c o l o n o s q u e n o d i s p o n a n d e o t r o r e c u n o
q u e su s b r a z o s , su s h a ch a s y
su s m a c h e te s , q u e a c tu a b a n in d iv id u a l o fa m i
lia r m e n t e , s u c e d a u n a c o lo n iz a c i n e m p r e s a n a y
A
c a p it a lis t a .
e s t e g r u p o p e r t e n e c a n lo s h e r m a n o s J u a n M a r< a , F r a n c i s c o y V a l e r i a n o
M a r u l a n d a , q u i e n e s a b r i e r o n la s m s g r a n d e s h a c ie n d a s g a n a d e r a s d e l o c c i d e n
t e d e P e r e i r a y d e l Q u i n l o , c o m o S a n F e l i p e , i p l e s , S a n J o s , E l O r in o c o ,
E l D i a m a n t e , M a r a v e l e s . D e lo s t r e s h e r m a n o s M a r u l a n d a s e d e c a q u e s o lo s
a b r ie r o n
c e r c a d e 2 5 .0 00 h e c t r e a s d e t i e r r a s , h e c h o i m p o s i b l e d e n t r o
d e un
s i s t e m a d e c o l o n i z a c i n i n d i v i d u a l , s in l a c o l a b o r a c i n d e p e o n a d a s a s a la r ia d a s
y
s in
lo s
M a r ia
m e d io s
fin a n c ie r o s
M a r u la n d a , d e c ia
p ara
p a g a r la s .
P e r e ir a
era
en to n c e s
don
Juan
m s t a r d e u n c o n te m p o r n e o su y o .
C o n lo s g r a n d e s p io n e r o s d e la c o lo n iz a c i n a g r c o la y g a n a d e r a v in ie r o n
ta m b i n
e n e s t a s d c a d a s c o m e r c i a n t e s d e n u e v o t ip o . N o
se tra ta b a y a
de
l o s a n t e r i o r e s b u h o n e r o s , t e n d e r o s o fo n d is t a s , s in o d e c o m e r c i a n t e s c o n m a
yor
g ir o
s e n t id o d e
lo s n e g o c i o s m o d e r n o s , m s a m b ic io s o s y
d e s u s a c t iv id a d e s la im p o r t a c i n y
q u e in c l u a n e n
el
la e x p o r t a c i n .
153
Desde decenios atrs los colonos de una zona padecan las trabas
adm inistrativas de autoridades locales, preocupadas por la amenaza
de mutilacin territorial que representaba un proyecto de pueblo
nuevo, pero los labradores hablan aprendido a actuar en forma colec
tiva, para concentrarse y concretlzar un proyecto de fundacin urbana.
Este se Inicia, siempre, despus de asambleas de colonos eligiendo
primero una especie de "gobierno provisional": la junta pobladora.
Elegida democrticamente, embrin de gobierno popular local de tipo
"com una", la Junta estaba encargada no slo de programar la fun
dacin del nuevo pueblo, sino tambin de representar a la comunidad
y de tram itar su reconocimiento, frente a las autoridades locales y
regionales.
En segundo lugar, en 1872 Salento habla logrado conseguir, por
medio de una ley, una adjudicacin de baldos por 15.360 hectreas.
Llegan en seguida miles de familias a estas tierras y de esta fase
resultan las fundaciones de Fllandia, en 1878, y de Clrcasla en 1882,
las cuales se segregan de Salento. Hacia 1882-1885 nuevos frentes de
colonizacin atacan las selvas de la zona Armenia-Calarc y repre
sentan para Salento otra perspectiva de mutilacin de su Jurisdiccin.
En tercer lugar, fuera del cultivo del tabaco, nuevas perspectivas
econmicas surgen en estos afios, con la explotacin del caucho y
tambin de la cera de ciertas palmas; adems se realizan con xito
los primeros Intentos de siembras de cafeto. En estas condiciones, en
el conflicto entre colonos y autoridades, surge un tercer protagonista,
una compaa latifundista respaldada por el gobierno central y las
autoridades regionales y locales. Es por medio de la Escritura nmero
893, de noviembre 25 de 1884, que se constituy en Manlzales la socie
dad de Burila, documento que se pudo consultar en la Notarla P ri
mera de esta ciudad. Su objeto es la colonizacin y fomento de un
predio comprado a una familia valluna, del cual el Articulo 4? asegura
"que su cabida es de doscientas mil fanegadas por lo menos", o sea,
algo ms de 130 000 hectreas, por lo menos". Reportado sobre un
mapa, el deslinde de estas tlerritas" conforma un rectngulo de unos
25 Kms., en el sentido norte a sur, y unos 60 Kms., de oeste a ste,
desde las tierras planas del Valle del Cauca hasta los filos de la Cor
dillera Central, limitando con el Tollma. El predio abarca una parte
de los actuales municipios de Bugalagrande, Zarzal, Calcedonia y
Sevilla, lo mismo que de Gnova, PIJao, Bu enavista y Crdoba, tam
bin cubre el extremo sur de los municipios de Armenla, La Tebaida,
Salento y Calarc.
En cuanto a los objetivos mercantiles y expoliadores de la em
presa, quedan cuy claramente definidos en un Articulo 17 que se
convierte en amenaza directa para los labradores radicados en la
zona: Indicando que debern comprar sus posesiones a la sociedad.
En cuanto a los "colonos", socios fundadores de la empresa, se
encuentra un abigarrado grupo de bogotanos, vallunos, payaneses y
caldenses a quienes difcilmente se imagina uno manejando el hacha.
Concretamente rene buena parte de la oligarqua del occidente de
157
g)
161
A M ofo -f lO R iO A
r r 'm* r PU dfl A,m enl*
164
F * nt
Armente, 191*- P l m
Se Ferina
165
Durante los primeros aos todas las casas se cubrieron con tejas
de astilla" y se conserva el recuerdo del primero que vino a sacar
astilla para techar , el cual lograba entonces producir con hacha,
entre 1.500 y 2.000 piezas diarias.
Varios hechos trastornan la vida de la incipiente localidad. No
se escapa de los estragos de la Guerra de los M il Das. En 1902 es
Invadida por una guerrilla liberal y al saqueo y la matanza se suma
el incendio de los archivos; hechos iguales al que habla ocurrido unos
aos antes en Salento. En 1908 los pujantes caldenses logran des
mantelar la parte norte del Cauca; con este desmantelamlento, am
plan el departamento de Caldas y tanto Arm enla como Calarc, F l-
166
167
C A P IT U L O
I I I
PUERTOS. FERROCARRILES
Y CAMBIO DE MANDO
.. La
n o r t e a m e r ic a n o s h a n c o n t r i b u i d o a
n o u i t o e n n u e s t r o c o n t i n e n t e , la *
d is ip a r ,
tin ie b la s ,
inn u n
mismo
s in o
en
el
m undo
e n te ro ;
e llo s
p o ile r c iv iliz a d o r , y n o h a y p o r lo
q u e t e m e r lo s c o m o c o n q u i s t a d o r e s
ni ro m o
e x p o lia d o r e s .
E ll o s
han plumado
e l e s ta n d a r te d e la l ib e r t a d y e l p r o g r e s o e n
Cuba, P u e r t o R i c o y las F i l i p i n a s , e llo s son
la
h u m a n id a d s e le c c io n a d a .
Panam.
... y
acom p asan d o
al
E n ca rga d o d a
N e g o c io * T o m s
llc r r n
la
d n e la d a l S e c r e t a r io d e S a la d o p u so a l t t l i o r J o h n H a y a l U n t o d o
acababa d e
h a ce rte y
le
a n u n c i q u e a h f e s ta b a
*1 s e o r H e r r n
r e a l*
Jo q u e
d is p u e s to
a f i r m a r a l T r a t a d o o b r a la m a r c h a . . . S I c u a l a e f i r m In m a d ia t a m e n t a p o r
lo a d o s M i n i s t r o * e s U n d o p r e s a n t e s t a n s l o e l S e c r e t a r i o H a y , a l E n c a r g a d o
d a N a g o c io a H e r r n , y y o . , .
T o ita H e rr n , W a sh in g ton
. . . B s a m is m a t a r d o ( 2 3 d e e n e r o d e 19 09 ) t u v a u n a a n t r e v ia t a c o n e l
S e c r e t a r i o d e B s t a d o e n su r a s a p a r t ic u la r , y a l l f i r m e l T r a U d o a c e p t a n d o
ta s l t i m a s c o n d ic io n a s
d e fin it iv a s
p ro p u e sta s p o r l
Theodore Rooeevelt:
...tu v e
s ie m p r e
o c u r r i s ta , y o
b a jo
la
bou
to d a s esas
r e v o lu c io n e s , a s i q u e , c u a n d o
n o n e c a a t f o m e n t a r l a ; s im p l e m e n t e l e v a n t e l
p ie . , ,
e s o y o t o m e l i s t m o y d e j a l C o n g r e s o q u e m e c o m b a t ie r a a m i .
m i e n t r a s s i g u e n a d e l a n t e lo s d e b a t e * , e l c e n e ) t a m b i n v a e n m a r c h o .
Por
P a ro
o* u
am
f im . a a - m
Colombia y por fin, con el dragado de las Bocas de Ceniza, Barranquilla adquiere hacia 1925-1935 su importancia actual. Los mismos
viajeros extranjeros del siglo X I X atestiguan este proceso de susti
tucin en sus relatos. El pionero de la diplomacia britnica en Co
lombia, Hamilton, llega por Santa M arta en 1823, lo mismo que Le
Moyne, encargado de negocios del gobierno de Francia, en 1828. T a m
bin el sueco Gosselman sale por Santa M arta, en 1838, pero en su
informe al Rey de Suecia subraya el incremento de las importaciones
y exportaciones, pasando por el puerto nuevo de Sabanilla:
Entre los Puertos menores, Sabanilla y Riohacha son los ms notables:
por e l prim ero se realizan ahora casi todas las exportaciones; est situado
en la desembocadura occidental del rio M agdalena y sera pronto e l ms
frecuentado y notable de los puertos de Nueva Granada, si los intereses de
Cartagena y de Santa M arta no impidiesen su apertura directa a los buques
extranjeros.
1.
2.
Barranquilla
Cartagena
$ 6.671.229
3.
4.
Buenaventura
Tumaco
615.000
121.000
5.
6.
Riohacha
100 714
Santa Marta
48.786
$ 1.204.383
del mismo ao. En este ltimo periodo ya las empresas norteam eri
canas de ingeniera se tornaban los contratos, bien sea de dragados,
de obras d riles, malecones y muelles, maquinaria, m aterial rodante y,
erentualmente. construccin de edificios para bodegas, terminales,
aduanas, etc. El impulso de los trabajos entre 1920 y 1935 corresponde
a prstamos de bancos yanquis y tambin a la inversin de una parte
de los millones, procedentes de la indemnizacin por Pan am , reci
bida por el gobierno de Pedro Nel Qspina. Es decir, que en Barranquilla la danza de los millones en primer lugar benefici a los mis
mos contratistas norteamericanos y productores extranjeros de acero
y cemento como: la fbrica Portland, la United States Steel, la R aymond Concrete Pile, la Ulen Co-, el banco Brown Brothers, la firm a
Black-Mac Kennedy y Stewart. la Winston Brothers Company o f
Minnesota, Georges P. Wagner and Asociates o f New Y o rk y algunas
ms. Asi, los 25 millones de Panam, generosamente otorgados con
una mano, se recogan en seguida, con la otra; apenas saliendo de
Washington al poco tiempo regresaban a su origen. H ay que agregar
que varias de las firmas aqui citadas, luego se implantaron firm em ente
en el pas y algunas de ellas seguan con contratos de obras civiles,
en varias regiones y ciudades, en la dcada del cincuenta.
Se agrega a todo esto que los numerosos extranjeros radicados
durante el siglo X IX en Barranquilla. Santa M arta y Cartagena gene
ralmente vinculados al comercio de importaciones y exportaciones
muv rpidamente consiguieron fortuna que les dio acceso a los bonos
de deuda pblica y. luego, con su cambio, a las tierras baldas adjudi
cadas por los sucesivos gobiernos, pagando asi los emprstitos de los
oarticulares. En el archivo de adjudicaciones de baldos del M inisterio
de Industrias, concerniente al periodo 1827-1931. llam a la atencin el
nmero de extranieros favorecidos y la extensin de las tierras escri
turadas en los deoartamentos costeos de Bolvar. Magdalena y
Atlntico. En Atlntico una sola adjudicacin a la comoala inglesa
del ferrocarril le da posesin sobre 8.000 hectreas en 1872: en el
Magdalena, entre 1835 v 1921. se adjudican baldos a unos 40 extran
jeros. por un total de 30 000 hectreas y a unos 80 nativos oor 10 000
sumando 135.000 en este departamento; en Bolvar, entre 1870 y
1931 cerca de 23 extranjeros reciben 60.000 hectreas v 170 nativos
reciben 250 000. para un total pasando de 310.000. Adems, en el mis
mo ao 1921 se otorgan 10 adjudicaciones a la compaa inglesa de
navegacin y ferrocarril, totalizando 46.000 hectreas. Exceptuando
algunas pocas y reducidas apropiaciones a parceleros. comuneros, te
rrazgueros, colonos y pequeos cultivadores ocupantes sin titules, la
casi totalidad de estas tierras se adjudican a comerciantes urbanos y
grandes negociantes de importaciones y exportaciones, radicados en
estos puertos. Este es el proceso por medio del cual en B olvar y
Magdalena unas 450.000 hectreas de tierras baldas pasan a manos
de 300 particulares, tenedores de bonos de deuda pblica, para luego
entrar a conformar el moderno latifundio de la costa.
174
P o ilU i B
Ciudad
150.395
70.457
27.259
5.051
4.896
Barranquilla
Cartagena
Santa Marta
Riohacha
Puerto Colombia
175
gura b a ria 1540. p o r p rim era tez , un m estiza je con m adres espaolas.
Este es. resum ido, el an ecdotario de los diversos cronistas de la poca,
p o r lo dems sum am ente confuso y co n trad ictorio e n cuanto a hechos,
sitios y fech a s
N ada ms a lea torio que buscar, sin ms pistas, u na fu n d a cin qu
no tu vo lu ga r e in d a g a r una ciudad que n o existi, y l asunto se com
p lica an ttic cuando coexisten sim ultneam ente dos asientos vecin os;
se con vierte en en igm a cuando dos cronistas confunden am bos sitios
v a gregan un tercero. Eso es. m s o menos, lo que ocurre re fe rid o a la
Buena V en tu ra de 1539-1541; segn se lea a Cieza, a G on zalo F e rn n dez de O vied o o a l protagonista y testigo presencial, tesorero C ristbal
Salinas; este ltim o es quien p erm ite a cla ra r el asunto.
L a lectu ra cuidadosa de los autores citados convence que las
prim eras fundaciones de B uenaventura no fu eron m a rtim a s sino flu
viales; y que e] asien to actu al en la isla del C ascajal slo surge en tre
fin a les del siglo XV111 y e l m om ento de la In dependen cia. U n a p ri
m era fu ndacin se realiz en e l rio A n ch ica y o en el rio D agu a, unas
leguas arriba de la desembocadura; otra ocurri en e l r o S a n Juan
quiz en su conflu encia con el Calim a. L os anecd otarios de los m l
tiples avatares contados p o r estos autores nunca m en cion an l m ar,
todo se desarrolla a la orilla de un rio. A dem s unos breves pasajes
no dejan lu ga r a duda alguna:
N o hago capitulo por si deste puerto, porque no hay ms qu decar del
de que fue fundado por Juan Ladrilleros (que es l que descubri el rio ).
. . . Entre estos ras estuvo poblado un pueblo de cristianos; tampoco dir
nada dl porque permaneci poco, y los indios naturales mataron a un Payo
Romero, que estuvo en l por lugarteniente del adelantado A ndagoya__ y
se llamaba gobernador del rio de San Juan.. . No se tom mc a fundar all
pueblo. . .
(P ed ro Cieza de Len, captulo X X I X . )
G onzalo Fern n dez de O viedo resum e as e l asunto:
(Andagoya) - .. descubri la baha de la Cruz - .. y entran en ella muchos
r i i grandes y pequeos. Y subi por uno de ellos tres leguas la tierra adentro,
llevando siempre cinco brazas de fondo; e lleg a un puerto
y l qued
fundando un pueblo, e llamle la ciudad e puerto de la Buenaventura.
Ms adelan te m enciona la llegad a de B en lca za r p o r el m ar. v ia
ja n d o de Pan am a Cali y buscando e l pu erto:
- - - fue a surgir en la faahis que es dicho de la Cruz,
saber
es
taba ni por el cual de aquellos muchos nos, que en Tls entran el se metiese.
E n 1541 lleg a a P a nam l licen ciado V a ca de Castro y tam bin
busca e l pu erto:
. E como lleg a aquella ensenada, sm saber donde estaba, quiso Dios
que por la dili gencia del teniente Pea haba ido un bergantn desde el
puerto de la Buenaventura a reconoscer la costa, e vado dos bateles de los
navios en que iba el presidente, e habida habla, dio aviso al teniente; el
cual, con mucha diligencia provey de pilotes que metieron l galen en que
l presidente iba, e a los otros navios, en e l puerto.. .
180
181
Vi canco o seis casa de agradable aspecto; las otras son tan miseras por
fuera como en ei interior, la iglesia, erigida en una altura, parece una g r a n ja
Tanto los gradados como las primeras fotografas Indican que
este cuadro permanecera sin cambio hasta nuestro siglo, y que slo
se modificara con la puesta en servicio del Canal de Panam Pero
si va creciendo el inters por el puerto, nadie se preocupa por aquella
ciudad que est surgiendo en la Isla del Cascajal en la cual se suceden
las catstrofes. Varios incendios particularmente destructores en un
pueblo construido con maderas y paja, ocurren en 1881, 1892, 1896,
1930 y 1831, alternando con tres epidemias de fiebre amarilla, entre
1885 y 1915.
La adecuacin portuaria se va haciendo a pedazos, por medio de
contratos sucesivos con firmas extranjeras. En 1881 el Ingeniero anglo
sajn Tmyer disea el primer plano director de urbanismo, para El
Cascajal. En una fotografa en 1913 se ve un barco descargando en la
rada, con transbordo en lanchas hasta tierra; estamos en vsperas
de la apertura del Canal de Panam y crece, en el exterior por lo
menos, el inters por un puerto con muelle. Se suceden entonces mi
siones. contratos, estudios e informes y prstamos bancarios extran
jeros. Como sntoma evidente del cambio de mando, se firm en
1914 un contrato de estadios para la construccin del muelle, con la
<fcB4
Poco despot estalla la guerra e s Europa y coamto finaliza, irasceses, britnicos y germano descubren qne mientras se exterminaban.
Washington habla ocapado sin disparar an solo tiro el indefenso puerto
de Buena rentara.
este es el contesto del casi emerge, ba d a 1920-1830, en l Cascaja*, ana canea tora de candad en ia cual se distingue an podiente
grupo ae comerciantes extranjeros: alemanes, italianas, angts&ss, tran
cases, anas y Daneses Son presumes de este grupo tas qne motaran
en ia gooercaon la Ordenanza 2* de 1926 sobre el urnanlsmo de
asuenarentara y ia eliminacin a e casas de teeno de p a ja ', ia expo
sicin ae motaros alude a razones higinicas y de segundan, cantan
mal ei proposito de los que dominan el comercio de importacin y
exportacin, deseosos ahora de aduearse de la totalidad de ia u b .
Amoaaonan: a ) desalojar al pequefto pueblo negro de estnadores y
pescadores que ocupan el centro de ja p o o i a o n o ) recuperar dicho
centro hasta eHminar el ranchero qoe existe"; c ) dae prestigio
y status, obligando los contractores al uso de nueras matenaies pre
vistos para ~la duracin y el ornato". Se especifica que el frente de
las casas a una n a pblica sera de madera cepillada u otro material
que consulte el ornato". EE artculo noreno de 2a ordenanza prer la
contratacin de un nuera plano piloto de urbanismo. Ronca se oirida
de Boenarentura la Memoria anual del nmustro de Industrias, siem
pre uc capitulo hace referencia a las ooras portuarias, de urbanismo,
y a los pristamos externos conseguidas para la construccin del
muelle. En su informe del ao 1932 el ministro menciona ios proyectos
de reconstruccin del centro comercial de la dudad, destruido por el
ltmo incendio de enero de 193L Contratadas el 7 de septiembre de
1931, ya estn diseando ia futura dudad los ingenieros y urbanis
tas" Morris-Knovlee. toe., de Pitteburgh, Estados Unidos. Por fin
algunos se percataron de que este puerto careca de dudad
22 Decreto Xo 207 de 1932 crea la Comisin de Reconstruccin de
Buenaventura, la cual recibe d estudio de urbanismo y d plan con
tratado con la firma norteamericana Baymond Concrete Pile Company, incluyendo un plan vial, d irantarfUiA y un acueducto mo
derno 'capaz para una poblacin de 30.090 almas". La. construccin
de ia estacin del ferrocarril y del Edificio Xadonal estar a cargo
de los ingenieros caleos Barrero y Ospina; la Baymond Concrete Pile
Oo, signe trabajando en las obras portuarias, mientras la i l o i t t
Chapmaim de Hueva Yack contina dragando d canal de acceso al
muelle y al malecn.
BarranquiUa y Buenaventura; tembln se podran agregar Turbo
y Tamaco. Asi oper a principios de nuestro siglo la readecuacin de
la antigua red de puertos; de ese modo surgieron las ciudades por
tuarias coloniales del siglo XX . en bu condiciones peculiares de tutela
econmica qoe viva el pas hada 1906-1949. Tenan su destino pen
diente de cualquier rambta es los modos de transporte, de alguna
modificacin en un sistema regional o Inter-regional de comunica
ciones, en as mismas fluctuaciones de las cotizadones de un producto
186
local en los mercados mundiales; por estas razones, y otras, los centras
aldeas y ciudades
que dependan en forma demasiado estrecha
de su papel exclusivo de estacin", se rerdaroo muy vulnerables.
9r
Plano de Cartagena
Cartagena
1778
1809
1834
1835
1843
1851
1881
1905
13.690
17.600
?
11.929
10.145
9.896
?
14.000
Santa Marta
3.780
?
?
?
?
5.774
?
9.568
Barranquilla
menos de 3.000
?
11.212
j
11.510
12.265
16.982
40.115
Barranquilla i
Santa Marta
Cartagena
1848-1849
1855
1856-1857
1870-1871
1871-1872
1872-1873
1873-1874
1880
1891
1919
10.965
153.000
154.273
130.732
365.009
1.560.878
1.877.100
2.442.000
6.671.229
62.100.000
341.275
714.000
688.641
1.077 683
911.851
547.168
194.436
115.000
48 786
3.700.000
70.520
64.000
52.228
109.405
115.870
207.366
182.711
290.000
1.204.383
27.000.000
191
ANOS riSCAUS
IwanU. TKwJti* L N<tvJ}
201
ACTA
De Instalacin de los trabajos del Ferrocarril de Caldas y de fundacin del
Puerto y poblacin de Puerto Caldas.
A las 12 del da 16 de julio de 1915 se reunieron en el paraje que se
ha llamado la Isla, en la confluencia del ro La Vieja en el Cauca, paraje
que en lo sucesivo se denominar "Puerto Caldas , perteneciente al Muni-
209
210
De tal manera que este breve brote de despilfarro tuvo una expre
sin construida, y un amplio catlogo arquitectnico atestigua hoy
lo que fue, hacia 1920-1930, la tal danza de los m illones' : a la orilla
de la via frrea se va formando una hilera doble o sencilla, segn
el caso de residencias en predios campestres, a donde venan a
veranear y a pasar breves periodos de vacaciones, dos o tres veces
al ao, algunas fam ilias adineradas de latifundistas y comerciantes
urbanos. Asi llega a la orilla de la ferrova, desde variados horizontes
geogrficos y culturales, una arquitectura ms h etercllta que eclc
tica: hoteles, chalets, villas" y palacetes, son residuos hbridos de
estilos sin asimilar, oriundos de la Rivera francesa o Panam , del Caribe
y Suiza, de Baviera, Flandes o de Luisiana. Arquitectura desde luego
tan heterognea, como sus mismos promotores y "consumidores ; in di
viduos de mltiples orgenes geogrficos y sociales, form ando un abiga
rrado grupo de "self made men", pero no una ciase ideolgicam ente
cohesionada o culturalmente unificada; un grupo "hongo", sin pasado
ni ralees comunes, cambiante y efmero, que tan rpido asciende e
igualmente desaparece, sin alcanzar a madurar y erigirse en burguesa.
Quiz la dependencia econmica y cultural de este periodo, sus
mutaciones rpidas, las modas de muy corta vigencia que suscitan,
tengan todas sus ms pattica expresin en la arquitectura carrilera".
Con ella no se manifiesta la expresin esttica de las aspiraciones
culturales de una clase sedimentada, sino el breve capricho de una
casta efmera. Los que tanto solicitan y hasta financian las esta
ciones, los hoteles de turismo y balnearios de ferrovas, son los mismos
que al poco tiempo desprecian el tren, lo descartan y en seguida licitan
la apertura de carreteras e importan vehculos automotores de la
General Motors y de la Ford Motor Company. En estas circunstan
cias poco halagadoras, el tren nunca alcanzar ms que un papel
reducido y secundario, en el conjunto de los modos de transporte y
las redes de comunicaciones; victimas de este temprano desprecio, la
estacin del ferrocarril tiene un limitado papel, como h ito del amoblamiento urbano. No es, como en Europa, el glorioso monumento de
piedra y acero que se obsequia el capitalismo industrial triunfante y
que truena en el centro de la ciudad; por el contrario, su edificio se
relega hacia un lugar marginal y excntrico: en las mangas de las
afueras en Neiva, Chiquinquir y Cali; hacia la periferia en M anizales, Santa Marta, Buga, Palmira y Popayn; en un sitio despresti
giado en Bogot; en una zona ya deteriorada en Pereira, y asociada a
un sector de mala muerte" en Medellin. Desde luego, cuando el edi
ficio pretende a una arquitectura de prestigio, el contraste se torna
violacin; la arquitectura en cuanto a estilo y volumetria no se
integra ni al entorno ni a la plstica urbana: es un suntuoso e intil
pastel tirado en unos potreros; es el tipo de arquitectura colonial",
de principios del siglo X X , y a veces doblemente "colonial . L o vemos,
por ejemplo, en Cachipay, en donde el nombre de la estacin de El
Ocaso suena como un presagio; en efecto, a la orilla de la ferrova se
observa una arquitectura con productos oficiales unos, particulares
214
otros del vuelco, del "cambio de mando", o sea el ocaso del estilo
francs neo-renacentista". Arquitectura de transicin, ambivalente,
y un extrao acople entre un estilo y una tecnologa, entre lo viejo y
lo nuevo; el estilo quiere seguir siendo francs", pero los materiales
utilizados se importaron de Estados Unidos; es cultura francesa an,
pero ya cuestionada y reelaborada por la tecnologa norteamericana.
La arquitectura carrilera" presenta un amplio catlogo tipolgico:
sus variados tipos no muestran unidad sino, por el contrario, una no
table heterogeneidad. Esta diversidad se origina, por una parte, en
el papel atribuido al edificio, distinto, segn el lugar y el caso; pero
tambin nos remite a los promotores e impulsores de la obra, o sea,
a los propsitos de sus agentes sociales. Asi se ven modestos paraderos
construidos por la empresa particular contratada, que contrastan con
las suntuosas estaciones solicitadas por una determinada oligarqua
regional y edificadas con aportes de una gobernacin, del presupuesto
nacional, cuando no con un prstamo externo.
En la tipologa de las obras se destacan varios modelos arquitec
tnicos, entre los cuales se tienen estos:
El elemental paradero para pasajeros.
La estacin-bodega.
El complejo mltiple, asociando la movilizacin de la carga con
el transporte de pasajeros.
El edificio urbano, en ciudades importantes de la red, general
mente acompaado por un espacio libre pblico, plazoleta, parque y
lugares de estacionamiento
La estacin central y de prestigio, de una red regional.
El paradero, con frecuencia en campo abierto y sin vnculos de
continuidad con un centro urbano, puede ser un sencillo lugar de
transbordo (como, por ejemplo, en La Cumbre, Valle) o la escala en
donde las locomotoras se abastecen de lea y luego de carbn mineral,
como ocurre en el tramo Cali-Popayn, en la estacin de Timba. Es
por lo general un edificio sencillo y funcional hasta el pragmatismo,
sin gastos innecesarios: bajo y pequeo, se construye en ladrillo y
se techa con lminas de zinc; la bodega corresponde esencialmente a
un almacn de acoplo de carga, el caf, hasta su despacho hacia un
puerto martimo; desdea la ciudad, y con cierta frecuencia la encon
tramos aislada, en medio de la zona rural de produccin agrcola. Este
tipo de paradero abunda en las regiones cafeteras de Cundinamarca,
Caldas, Quindlo y otros; un ejemplo lo constituyen las estacionesbodegas de Calcedonia y Sevilla (Valle), la ltima qued a veinte kil
metros de una ciudad que slo la consideraba como lugar transitorio
de almacenaje; se trata de un edificio sencillo y bajo, en ladrillo y con
cubierta de zinc, sin ningn tipo de ornamentacin exterior, ni mucho
menos interior, acompaado por un amplio muelle de cargue y des
cargue. Algo parecido ocurre en las estaciones bananeras de la United
Fruit. Ms complejas se toman las estaciones urbanas asociando el
transporte de carga y de pasajeros: se separan los espacias del pblico,
de las bodegas y de las oficinas, con lo cual surge un segundo piso.
215
216
C A P IT U L O
I V
ARQUITECTURA Y DANZA
DE LOS MILLONES
..
. M i r a d h a c ia e l N o r t e .
(M a r c o F id e l S u r e z .)
PAtt
EXTERIOR
\\ CONDlCIONE3 PPE\/|A5
1800
O w Hix w tw
\ocAti
LutAnjems c i y c o ito s
N5<tf.anW*,
t x W b ftA
P in c e l /
MW4
1090
O fW
\
pcrmneU e t c
o c a
ce f W o y n i e c *
1900
Esc-jUi L <-*f eef>
VJfW
in$tn&+*
A^Oretos
Ce'npa^ii*) maObmas
Fvvn** -o^peciae'a
-a.v-l 4c. R in a m
' v^
1 9 261 93 0
Z ) R E S U L T A N T E . E L -N E O C L A S IC O "
$25
220
LtfCERQS CE LAFUMMOON
M-OvaOMS POSTERIORES
CARRERA n '
--------- r
7m
1
m
m
tf
-
ft
m
m
T i
2 .
CABRERA
ComfoAo
Raime* M RoriAe
ESCALA
IOOvaras
P ero la
cios en las
y se nutren
sociedad de
237
Precios
1904
300.000 pesos
700.000
1905
1905
400.000
500.000
1909
527.852
1910
6.143.76 pesos, "en oro ingls".
1910
Compra las dos haciendas de El Chic, una por
1911
34.000 la otra por 20.000 pesos.
En fechas posteriores, compra los fondos de Crdoba, Fute y El Ca
cique. Segn parece, estas escrituras slo constituyen una mnima parte
de las propiedades que comparten en 1931 sus herederos, despus
de su muerte.
241
y en alguno que otro palacete" privado, como aquellos que hoy persis
ten frente a la terraza Pasteur. En adelante la piedra desaparece,
salvo en alguna que otra mansin excepcional en la Avenida Caracas
y en El Chic. A principios de siglo ya era de regla la imitacin de
la piedra, simulada sobre los nuevos materiales "bastardos" del seudoneo-clslco: el cemento y el ladrillo. En cuanto al aparato de ornamen
tacin ya no eran talladas las molduras, sino hechas en moldes de
madera y yeso, acentundose asi la vulgarizacin del seudo neo-clsico
y su marcada decadencia.
En Medeiiin se pudo ooservar cmo una progresin anaioga se
desarrolla "en espiral", a partir de la estacin de Clsneros, segn
parece, llegando poco despus a las mansiones oligrquicas de La
Playa y de los costados del parque de Bolvar, para luego penetrar en
El Prado y Villanueva. Entonces, rpidamente opera la proletarlzacln" del modelo, desaparecen los volmenes, se empobrecen los espa
cios y se reducen las especificaciones; slo quedan ios elementos
decorativos de la fachada, los cuales se riegan en numerosos oarrlos
de obreros y artesanos, que se edifican en las decadas del cuarenta
y del cincuenta en ambas mrgenes del rio Medellln. Tambin en
esta ciudad se verifica la reduccin progresiva del solar, terminando
con lotes de seis y ocho metros de frente y la disminucin en la altura
de las obras.
En Cali el proceso se Inici hacia 1918-1925 con el Teatro Mu
nicipal y el edificio comercial de Emiliano Otero, en un solar esqui
nero del parque de Calcedo y sigue hacia 1926-1930 con el Palacio
Nacional, prolongacin del edificio Otero y la Gobernacin; todas
estas obras alcanzan una altura promedio de 3 y 4 plantas. En los
mismos aos 1925-1930, en un reducido anillo central, se construyen
varios edificios de dos y tres plantas, con locales comerciales en el
primer piso y usos residenciales en los pisos altos. Bajando por la
calle 12, hacia el sur, van disminuyendo rpidamente las esp ecu la
ciones, pero no la exuberancia decorativa; llegando a Santa Rosa y
San Nicols, son casas de pequeos comerciantes, de artesanos y
obreros, a las cuales se peg sobre la fachada una pechera de adornos
con alusiones neo-clsicas; son modestas viviendas con una o dos
plantas, en un lote de seis, ocho y diez metros de ancho sobre la calle.
Mientras tanto, en la dcada del treinta, la oligarqua calea se
fortalece en sus exclusivos bastiones residenciales de los barrios El
Centenario y Granada, volviendo a los trlanones, castillos medievales,
palacetes franceses y folies, pero con tal eclecticismo, que ya es difcil
saber si los modelos provienen de Europa o de Chapinero.
Un ltimo paso, hacia 1950-1960 (quiz hasta hoy?), en el barrio
obrero de Silo, laboralmente caracterizado por la presencia de una
gran masa de mineros de carbn y trabajadores de la construccin,
algunos adornan la fachada de sus casas con motivos en baldosines de
color, semejantes a aquellos que decoran "Eli Castillo" Carvajal; otros
cierran un balcn de segunda planta con balaustres de cemento ar
mado, inspirados en el Teatro Municipal o en el edificio Otero.
247
A H jr a c t t cuAtr
' <V
t a i on
J e . U rn M V ttrt*
s a rc o * n m jcc a
Trm*. J i l t i
U
CENTRO
O0n itj 4
jU C A H T O
U vw C M
o t i *tm
I- i e r r a s
BAW U
m ia A o e o H u u / m
ncjBPiM*
r w i ) cc i a m w u t >i
latjwttrw
249
lonlallsta.
Algo igual ocurre con los autores de los proyectos: europeos unos,
indgenas otros, bien sean empricos o con form acin acadmica, les
arquitectos se divierten con esta culinaria form alista y constructiva:
cocinan sancochos costeos, mezclando los ms diversos ingredientes
acumulados en dos m il aos de arquitectura universal, aqu condensados y revueltos en los trescientos metros cuadrados de una quinta".
Entonces, solicitado por los ms ricos comerciantes e industriales
de la colonia internacional locai, y ejecutado por arquitectos extran
jeros (Badenes, Aquer, Pedro Malabet, Maertens, Lelarge, etc.), M anga
seria soclalmente oligrquico, y extranjerizante en sus ideales estticos.
Efm ero barrio de la danza de los millones, es quiz su m xim o pro
ducto urbano concentrado en diez manzanas. Ms all de sus "orom as
arquitectnicas , es algo ms que un inofensivo museo de la m egalo
mana para ahorrar un viaje a Disneyworld; su agresiva y provoca
dora exhibicin de vulgaridad individualista, llevada hasta los extre
mos de la incultura y del narcisismo, lo convierten en testigo de una
poca y de una sociedad.
La esttica form al de las quintas de Manga no poda ser sino el
reilejo del gusto y de las aspiraciones de sus moradores. Es el bazar
de un mercado persa, con sus bungalows recordando vagam ente a las
colonias antillanas Inglesas y holandesas, unas villas para balnearios
mediterrneos, alguno que otro chalet o castillo de dudosa filiacin,
mezquitas andaluzas, ya con ventiladores elctricos, victrolas y varia
dos injertos de padres desconocidos; estn los prstamos del bizantino,
del romnico y del gtico, del barroco y del rococ, y unos residuos
del moribundo neo-clsico francs. Mercaderes o pillos, ruilanes algu
nos, pero todos ignorantes y pretenciosos, los propietarios importaban
por igual carabinas Remington o 6.000 franelas para equipar algn
ejrcito, conservador o liberal segn el caso, una estatua del Liber
tador en Italia, angelitos de yeso en Florencia, rejas metlicas y
verjas compradas a empresas especializadas en Francia o Alemania.
Asi vemos el curioso concubinato entre los materiales vernculos como
las maderas, alguno que otro aparato de piedra en un portn, algunas
paredes en ladrillo a la vista, y una abundancia de elementos exticos
e importados, como son el cemento y la hojalata, el hierro para con
creto, el vidrio, el zinc y el mrmol de Italia, de donde tambin llegan
baldosines y mosaicos decorativos. En esta competencia de barbara
mos e idiotismos arquitectnicos, se distingue la mansin de Enrique
Romn. El hijo del nufrago espaol habla prosperado en los ms
diversos negocios comerciales y de bienes ralees; llevaba tambin una
prolongada carrera poltica, siendo gobernador de la provincia en cinco
periodos entre 1892 y 1923. Su mansin en Manga surgi de la mente
252
254
255
m a n t e n e r _a i m e o i d h
fflB H fim
sa caiacaenc: dkbas tejas otaban p m x a t a t caatn tada dase de m dea t n t a i y dabas aBayar taqtae de ot d ra araBBtctaaca.
(S e a g itp qoe ana paite dd edfflrto est techada con p lic a i de
hojalata prensada, cao n n o v en relieve dnudando tejas en U .j
Sha sabaras. tal maro m i t caamameaie can a ta dase de praytcn cnaada d M aoa st balitaba ea obra aten, taa trabajas d d s n aar aaa*
Sentada par falta de atra ECo oenrri debida a la depresor sananica
ptadaeda por la baja eitiu l ea taa pnciaa enterra dd caf, caaada ste
caaatata j tanaca baaden de eapaetacnm deS rois cw w fimmnm. de ecaooma
Es de anafes qpar pan la aantransa de las <"j dd * * + w
secesma rata n ia esapleada mmtrartane de aadanaltidad *!> y >pbanade raFiffradn Las pnecrmi y iiit w a fiaeraa fabricada* n las mejtn s a t e a de cedro par chaman ratatana Pterc- las cerradaas
mrprrtaiai de la<fdnm y pese a qpe han li ta n i sita a s ta s m e taita
d tai de m iadaBacron. a p ta proande a n s ia, la p n demmstra n
baaa cetaadL
Es UCD d prvndmTi! Ecssqos (K aja H *rrm
s d a S a is e 2a
paternidad de
traagarando n palsiriio del c o l so
Pedro Xeft Copina habla colocado lo gstmega piedra en 1936. P a n
2S6
A lv a r e s t e
U a m tb a
.,
2SQ
261
C A PITU LO
I M c a p itu lo l in t e l ! l a un a p a r t e d e I*
In v e e tlp a c l n d ir ig id a p o r O U m a M o t "
q u e ra T o r r e e y d e d ic a d a a lo e h d b lto u
y a la v iv ie n d a d e l r i o A r a l o ,
263
b) Excluyendo unos brotes efmeros y muy localizados de guaquera, la colonizacin experimenta un desarrollo econmico por
etapas. Se Inicia privilegiando la produccin maderera y leera, luego
el pan coger domstico de maz y frijol, yuca, papa, y, en una etapa
posterior, los pastizales para la cria de ganado. Slo tardamente
adquiere su base econmica de estabilizacin definitiva: la siembra
del caf, generalizndose ms que todo entre 1910 y 1930.
c) Durante el mismo periodo general ocurren mltiples coloni
zaciones geogrficamente marginales ; con menor magnitud terri
torial, un reducido impacto demogrfico y social con perspectivas
econmicas ms restringidas.
d) Por ejemplo:
Tom impulso, desde mediados del siglo X IX , una colonizacin
mulata de manumisos y chilapos en los antiguos latifundios de
sabanas y cinagas de la costa, con notable estimulo a la produccin
parcelera de yuca y tabaco.
Se dio, desde el ocaso de la Colonia hasta 1930-1940, una colo
nizacin negra y "comunera, ocupando las zonas marginales de las
grandes haciendas seoriales del valle del rio Cauca; iniciada por
cimarrones, la amplan numerosos manumisos a partir de 1850. Se
caracteriza hacia 1900-1930 por una pujante economa parcelera,
produciendo pltano, caa panelera, cacao y tabaco.
Ocurri en la cuenca del Pacifico una prolongada colonizacin
minera independiente de batea (mazamorreo) llevada a cabo por
esclavos manumitidos, desertando los antiguos reales de minas. Su
presencia territorial, muy visible hacia finales del siglo X IX , impac
taba a varios afluentes orientales de los ros Atrato y San Juan, lo
mismo que a los ros Dagua, Raposo, Cajambre, Naya, Yurumangul,
Guap, Tlmbiqui, Iscuand y Pata.
Se desarrolla hacia 1910-1920 una colonizacin chocoana, negra
y aborigen, del litoral del Pacifico. Se encuentra incentivada por las
obras del canal y el mercado de vveres en Panam; alcanza una
notable produccin de pltano, coco, cacao y tagua.
Se inici hacia 1920-1930, al norte de Quibd, la colonizacin
negra y platanera de las riberas del rio Atrato y varios de sus aflu
entes. Abasteciendo los mercados urbanos de Quibd, Turbo y Car
tagena, esta corriente conserva su vigencia y sigue hoy actuando y
progresando.
Por su magnitud territorial y su importancia demogrfica, su im
pacto social, sus particularidades productivas, su persistencia hist
rica y su vigencia, y tambin por el carcter genuino de sus hbitats,
del urbanismo fluvial de aldeas, merece aqu nuestro inters la colo
nizacin del Atrato.
Refirindose a la manumisin, escriba Medardo Rivas en los
ltimos aos del siglo X IX :
Propiedad sin negros que la cultivasen no serva para nada. Por esto la
esclavitud se prorrog hasta 1851, y entonces se crey efectivamente que
abolida sta, la poca industria que haba en el pas iba a arruinarse.
264
266
307
9 - Casarlo de confluencia
en forma de L*
10 - Pueblo "esquinero" de
confluencia en etapa
de densiflcacin por
siedlo del relleno in
terno.
E s b o z o t ip o l g ic o y c a t e g o r a s d e asientos (continuacin)
267
268
i H * b lW W J
2 V U
Cu H n B
te
O i*. K a
p w 30-40 # r*J& /
3 M w -- H u e A
Wua*U
Wo
1
rvt.
-4- AtfW-fW-O
W em U -O fe 6* fe- f-r* r< .
p o r ** fe fon do.
3 U sfe ilp o urfeano
V frmte
&*> te foodm.
bf>w P"***1
* M **
269
270
C a s e r o d e V U l u a m
- l i t a d o e n a b r il d e I M S - p la n o a p r o x im a d o
CAPITU LO
V I
LA COLONIZACION ESTATAL:
BAHIA SOLANO
E s te ca p tu lo c o n t co n la co la b ora cin
de G llm a M osqu era T o rre s y se in teg r
a su in vestiga cin sob re lo s hbitats
aldeanos de la costa ch ocoan a d e l Pa
r ific o .
277
Com isin de Colonizacin ser el Jefe de dicha granja. En ella se harn todos
los experim entos que consientan las condiciones agrcolas de la regin, se
producirn semillas para repartirlas entire los colonos y se mantendrn ejem
plares escogidos de ganado vacuno, cabalgar, lanar, de cerda y de aves de
corral. Los reproductores de la granja podrn ser utilizados por los colonos
de acuerdo con los reglamentos y normas de la colonia. E l Departamento de
A gricu ltu ra y Zootecnia prestar los servicios de sus diferentes secciones en
todo lo que se relacione con dichas granjas.
A rtcu lo 59 En cada colonia se establecer un comisariato o almacn de
provisiones en form a de cooperativa de consumo entre los empleados y co
lonos, comisariatos que se regirn por el decreto especial que los organice,
y los cuales tendrn por objeto obtener en la colonia, al precio de costo, los
elementos ms indispensables para la subsistencia.
A rtcu lo 69 En los terrenos baldos que se destine para e l estableci
m iento de colonias agrcolas regirn las disposiciones sobre reservas del sub
suelo y se apropiarn las porciones suficientes para e l desarrollo de futuras
poblaciones.
A rticu lo 79 Todo colono tiene derecho a que se le adjudique en propiedad
en las zonas de colonizacin un lote de diez (10) a setenta y cinco (75) hec
treas, segn el sitio de la colonia, la situacin topogrfica del lote, las con
diciones personales del colono y el nmero de personas a su cargo. Tendr
derecho adems a que el gobierno le acredite:
1. L a suma necesaria para su subsistencia y la de su fam ilia durante los
seis (6 ) primeros meses de su permanencia, calculada a razn de cincuenta
centavos ($ 0.50) diarios para el colono e igual suma para su esposa, y ventton co centavos (6 0.25) diarios para cada uno de sus hijos menores de diez
y ocho (18) aos. Esta suma se entregar a los colonos por mensualidades
anticipadas, mediante recibos debidamente expedidos y siempre que su con
ducta y laboriosidad sean satisfactorias.
2. Una casa de buenas condiciones higinicas, de acuerdo con los mode
los que para cada colonia adopte la Seccin de Inmigracin y Colonizacin.
3. Una vaca o novilla no menor de veinte (20) meses de edad, de la
calidad que para cada regin se determine.
4. D e dos a cuatro (2 a 4) ejemplares de raza porcina u ovina, segn
ms convenga al sitio adjudicado ai colono.
5. Seis (6 ) aves de corral.
6. Dos cujas o catres, una mesa de comedor, otra mesa pequea y cuatro
taburetes, todo de regular calidad y del tipo que se fije para cada colonia.
7. El valor del desmonte y preparacin de cuatro (4) hectreas de tierra
lista para cultivos.
8. Herramientas para el uso del colono hasta por el valor de diez pesos
($ 10.00).
Todos estos elementos se darn al colono a precio de costo. El colono
pagar la suma que representen los objetos y el dinero que se le haya dado a
crdito, por el sistema de amortizacin gradual, en veinte (20) aos, por
cuotas trimestrales vencidas, y computados los intereses sobre e l saldo, al
seis por ciento (6 por ciento) anual; pero tendr la facultad de hacer adems
otros abonos al pago de capital por cualquier suma
U n m es m s ta rd e se expide el D ecreto N9 1110, a p llc a tlv o d e l a n
terio r, in d ica n d o las reas de colon izacin en te rrito rio s g e n e ra lm e n te
p erifricos*', en cu a n to a su desarrollo econm ico, ta les com o la s r e
g io n es d e S um apaz, M e ta occiden tal, a lto C alim a, S ola n o-C u p ica , S a n
V ic e n te d e l C agun y A lgeclras, en el Hulla.
279
I 23 A56-
281
el rio Fro o de las Delicias; por ste, aguas arriba, hasta su nacimiento; de
aqu, al filo de la Cordillera Oriental de los Andes; y por sta, hacia e l Sur,
hasta el alto de Miraflores", punto de partida.
CO M ISARIA DEL CAQUETA (C A G U A N )
Partiendo del nacimiento del ro Guayas, ste, aguas abajo, hasta su con
fluencia con el ro Cagun; ste, aguas arriba, hasta donde le rinde sus aguas
la quebrada Esmeralda'; sta, arriba, hasta su nacimiento; de aqu, a la
cordillera que sirve de divortium aquarum entre el Cagun y el Guayabera,
por esta cuchilla o cordillera, hasta donde se desprende de la Cordillera Orien
tal de los Andes; por esta cordillera hacia el Sur hasta frente a los nac
m w niw del rio Guayas de aqu, a dicho nacimiento, punto de partida.
Articulo 2* En las zonas alinderadas en e l articulo anterior no se harn
adjudicaciones de baldos, sino de acuerdo con los reglamentos especiales de
cada colonia y con el Decreto 839 de 8 de mayo ltimo.
Los colonos o cultivadores establecidos con anterioridad a la publicacin
de este Decreto, dentro de las zonas alinderadas en el mismo articulo ante*
ror, tendrn derecho a que se les adjudique la parte cultivada y ocupada con
ganados y el tanto ms, de acuerdo con las leyes vigentes.
Articulo 3* Si dentro de las zonas antes alinderadas, hubiere propiedades
particulares, los dueos conservarn sus derechos de acuerdo con las leyes.
Pargrafo. Este Decreto se publicar por bando en tres das feriados en
los Municipios a que pertenezcan las Zonas alinderadas en el Articulo l 9, con
el fin de que los dueos de terrenos comprendidos dentro de ellas, lo hagan
saber oportunamente al Gobierno.
Articulo 49 Sealadas como estn las zonas para las colonias agrcolas,
y antes de iniciar los trabajos de colonizacin, el Ministerio de Industrias se
entender directamente con los dueos de los terrenos limtrofes para fijar
con precisin los linderos de dichas zonas y solucionar de una vez toda di
ferencia que pueda presentarse entre el Gobierno y los particulares sobre la
propiedad de las zonas demarcadas, a fin de prevenir futuros litigios sobre
aquellos terrenos.
Pargrafo. La fijacin de las lineas divisorias entre las zonas destinadas
a la colonizacin y los predios limtrofes, no quiere decir que el Gobierno
renuncie a cualquier derecho que pueda tener sobre estos ltimos.
Articulo S9 En las zonas alinderadas en el Articulo l 9 de este Decreto
no quedan comprendidos los baldos destinados para otros servicios por leyes
especiales o por decretos del Poder Ejecutivo. Tampoco quedan comprendidos
los bosques nacionales a que se refieren los artculos I 9 de la L e y 119 de 1919
y 7* y S9 de la Ley 85 de 1920, ni las porciones reservadas por el Gobierno.
Artculo 8* Por cuanto en el presente ao apenas dispone el Gobierno
de la cantidad de noventa mil pesos ($ 90.000) para gastos de colonizacin,
sta se har solamente, por ahora, en la zona del Tollina, alinderada en el
presente Decreto, pero no se iniciarn los trabajos mientras no se haya dado
cumplimiento a los artculos 3 y 49 del presente Decreto.
Comuniqese y publquese.
Dado en Bogot, a 11 de jumo de 1928.
El presidente de la Repblica,
MIGUEL A B A D IA MENDEZ.
El Ministro de Industrias,
JOSE A N TO N IO MONTALVO.
Estos son los textos que conform an la base ju rd ic a de la poltica
de colonizacin estatal, durante e l periodo 1928-1936. Con base en este
soporte se prom ulgan en seguida diversos decretos operativos, m e
282
d ia n t e p r o g ra m a s . Es asi, co m o p o r m ed io d el D e c re to 1321 d e l 19 de
Ju lio d e 1928 s e c r e a u n gru p o de colon iza cin con d estin o a la re g i n
d e l A m a z o n a s . C a q u et y P u tu m a yo A h o ra bien , p o r ca re n cia s presu
p u sta les y d e a p o y o re a l, dich os decretas n o pasan d e ser m a n ife s ta
c io n e s d e b u e n a s in te n c io n e s ; sin em b a rgo con stitu yen la h e re n c ia
q u e d e ja e l p a r tid o co n s erva d o r a los gobiernos d e E n riqu e O la y a H e
r r e r a y A lfo n s o L p e z P u m a r e jo y estos los usarn tm id a m e n te , de
m a n e r a p a r c ia l y m u y e fm e ra . P o r estas razones, y a en 1931 e l m i
n is t r o d e In d u s tria s p resen ta un pan oram a bastante p esim ista d e la s
c o lo n ia s a g r c o la s ;
Colonizacin
D ebido a la actual crisis fiscal, que oblig al Gobierno a reducir en ms
de un 50 por 100 la partida apropiada para gastos de colonizacin, a fin de
obtener e l equ ilibrio presupuestad las labores en este ramo han tenido que
lim itarse a desarrollar un programa de colonizacin en dos regiones del pas
nicamente: la de Sumapaz. en la zona de colonizacin del Departamento del
Tollina. a que se refiere e l Decreto 1110 de 1928, y la del Amazonas. Caquet
y Putum ayo, creada por Decreto 1321 de 19 de ju lio de 1928.
(D ia rio O ficial, nmero 20860.)
E s e n su M e m o r ia d e l a fio 1933 cu an d o e l m in istro d e In d u stria s
a d m it e e l fr a c a s o d e la p o ltic a esta ta l d e la s colon ias a grcola s:
I . Colonizacin
C om o consecuencia del conflicto internacional que surgi en septiembre
del ao pasado y las naturales complicaciones que tal suceso ocasion, la
labor colonizadora que e l Ministerio adelantaba y los proyectos que tenia
para regiones distintas a la de Sumapaz. tuvieron necesariamente que para'izarse y slo se pudo continuar en e l desarrollo de la Colonia de Sumapaz.
sobre la cual consigno ms adelante los datos relativos a su floreciente estado.
Colonia de Sierra Nevada* La pequea Colonia Agrcola que e l M i
nisterio de Industrias trat de organizar en la Sierra Nevada de Santa Marta,
en virtu d d el Decreto nmero S87 de 1932, hubo de suspenderse por las causas
apuntadas, y por medio del Decreto 1257. de 27 de ju lio de 1933. El articulo
nico de dicho Decreto dispone: Artculo nica Dergase e l Decreto numero
387, de 2 de marzo del presente ao. En consecuencia, el Jefe Habilitado de la
Colonia A grcola de la Sierra Nevada proceder a rendir cuentas a la Con
traloria G eneral de la Repblica y a reintegrar los fondos nacionales que
tenga en su poder.
El Jefe habilitado de la Colonia consigno en la Administracin Nacional
de Hacienda de Santa Marta el saldo dbito de $ 554.76. que result de la
visita practicada a dicho empleada a solicitud del M inistena por e l Auditor
Fiscal de Santa Marta, en representacin de la Contraloria General de la
Repblica.
Amazonas, Caquet y Putumayo En e l informe que rend para la M e
m oria d el ao pasado, hice un recuento detallado sobre los resultados poco
halageos que hab a dado el plan de colonizacin que se inici en 1928 a
virtu d d el Decreto 1321 de dicho ao. En ese informe estn analizadas las
actividades del Grupo de Colonizacin que dicho Decreto cre, asi como la
labor desarrollada por el Ministerio de Industrias, a partir de 1931 en adelante.
Posteriormente, y por considerar innecesarios los servidas del Director
de Colonizacin, el Ministerio prescindi de dicho empleado y dispuso que los
elementos pertenecientes a la Colonia y que estaban almacenadas en Caucay.
fueran entregados al Corregidor de aU
283
287
<C1u4m i ItiK It
ik M Im ui
Ciudad Mutis es la poblacin principal non 120 casas, .entre las cuales se
encuentran las construcciones .oficiales Tiene local para escuela de varones
y de iflas Est edificada a .la orilla del mar, sobre las mrgenes del rio Jella
y forma una cadena de casas de dos kilmetros de longitud, que se unen por
<fll puente Alfonso Lpez , sobre el rio mencionado El Gobierno Nacional
impuls algunas poblaciones, llev a Mutis .maquinarias, foment los cultivos
Pero es lo cierto que la Comisin de esta Geografa Econmica, en av visita
a fta Costa, en 1 mes de agosto de 1848. slo encontr en Ciudad Mutis, como
obras de aliento, una planta elctrica en funcionamiento, casa de la Direccin,
ocupada por un Director encargado y un secretario; una estacin de radio,
botica y comisariato, ste o buen edificio; cobertizo para la mquina de
.aserrfo edificio para el hospital y 18 casas para colonos, en las respectivas
paroelas.
Los colonos han emigrado en su mayor parte y los cultivos van desapa
reciendo, al punto de que boy no se consigue en Ciudad Mutis pltanos, m
bananos, ni arroz, ni cacao, ni cada de azcar m leche, en cantidades siquiera
suficientes para ed consumo de )o6 pocos habitantes que an demoran all
Es realmente desconcertante que todo el esfuerzo oficial empegado en tan
plausible iniciativa se haya malogrado El comisariato tiene algunas existen
cias de mercaderas y rancho que est agotando o expendiendo para lo cual
se ha encargado de l a un administrador En resumen, en Baha Solano no
.se advierte hoy ninguna actividad l Gobierno Nacional hizo cesin de la
(Colonia, por reciente providencia al gobierno intendencia!, pero es opinin
generalizada la de que ate paso en nada 'la beneficiar, poique la Intenden
cia no dispondr de 'los recursos requeridos para su conservacin y fomento
E s ta m o s m u y le jo s d e l a e u fo r ia d el P r o fe s o r L u la L p e z d e M e s a ,
c u a n d o s ie n d o m in is tr o d e E d u cacin d e) g o b ie rn o d e A lfo n s o L p e z
F u m a r e )o e im p u ls o r d e l a fu n d a c i n , d e c la r a b a :
289
290
C A P IT U L O
V I I
LA COLONIZACION EN EL
VALLE DEL CAUCA
s lo p lo m o
en
nw ma:
la
S9
Cantones
Buenaventura
Cali
Roldanillo
El Raposo
Cartago
Toro
Buga
Tulu
Palmira
Caloto
Cauca
Popayn
Municipio*
Buenaventura
Buenaventura
Naya
Habitantes
13.727
5.782
4.346
9.947
4.860
10.544
5.202
12.110
10.330
Cali
Dagua
Jamundi
Pavas
Vijes
Yotoco
Yumbo
Total
Palmira
42.822
Candelaria
Florida
Palmira
Pradera
Para el censo de 1905 se tuvieron en cuenta los cambios polticoadministrativos, ocurridos en la sectorizacin censal. Extrayendo del
departamento del Cauca lo que corresponde territorialmente al cen
so de 1634, elaboramos el siguiente cuadro:
Santander
Bolvar
Huasan
La Unin
Roldanillo
Toro
Total
Buga
Buga
Cerrito
Guacar
San Pedro
Buenos Aires
Caloto
Caldono
Corinto
Espejuelo
Jambal
Santander
Toribio
Habitantes
2.918
2.348
3.676
7.304
5.740
Total
21.986
Total
17.465
9.610
4.760
4.656
Quindlo
Tulu
Total
Total general
Total
7.300
4.033
27.406
4.875
43.614
Total
Arboleda
30.740
2.331
3.251
923
795
2.588
2.194
76.857
Total
Provincias
12.195
17.846
30.041
Total
Cali
Habitantes
5.159
11.259
3.323
1.931
2.885
2.933
6.174
3.313
36.977
Bugalagrande
San Vicente
Tulu
7.100
3.839
11.310
22.249
Cartago
9.587
9.587
243.767
36.491
295
294
A este prim er Cuadro general del com portam iento dem ogrfico
regional, es preciso agregar el panorama urbano que dejaron consig
nado los distintos viajeros extranjeros que pasan por la provincia,
generalmente encargados de misiones de exploracin comercial.
En 1823 Gaspard Mollien, francs, subraya los indicios de la de
cadencia de Popayn, pero se asombra de encontrar unas diez minas
de oro en los alrededores de Qulllchao, en donde se aloja por una n o
che. Anota la prosperidad relativa de Llanogrande (P a lm ira ), gracias
a sus exportaciones de tabaco hacia el Per y Panam . M enciona la
envidia de los caleos con Cartago, en cuanto a las relaciones compa
radas de ambas ciudades con la zona del litoral y su respectiva pros
peridad comercial, siendo ms ventajosa la localizacin de Cartago.
En Juntas del Dagua encuentra bodegas de unos mercaderes caleos
y en Buenaventura ( este villorlo ) cuenta una docena de chozas h a
bitadas por negros y mulatos y un cuartel con una guardia de once
soldados.
En 1849, Prspero Pereira Gamba describe rpidam ente las ciuda
des del Cauca para El Neo Granadino (Nos. 36 y 38 de abril de 1849).
Desde Cartago presagia el porvenir de Buga, seala su letardo, com
parado con el notable empuje de la joven Palmira. En Cali, resalta el
poder y la intolerancia del clero, el atraso de la vetusta clase dirigente y
su enfrentamiento con las montoneras , y de la ciudad dice:
...p a r e c e un casero de teja sepultado en un b o s q u e ... Su plaza nada
tiene de raro, sus m ejores calles no pueden llamarse buenas, sus arrabales
son detestables.
En 1852 el norteamericano Isaac F. Holton pasa por Cartago, R oldanillo, Bugalagrande, Tulu, Buga, El Cerrito y Palm ira, con esta
anotacin: No conozco ningn otro sitio del tamao de Palm ira que
tenga ms gente en la crcel. Dedica pocas lineas a C ali en donde,
segn l, viven 11.848 habitantes. En V ijes no ve ms que una aldea
de chozas algunas dignas de llamarse casas y seala el marasmo
que experimenta el "pestfero puerto m artim o de Buenaventura .
El francs Charles S affray llega al Valle en 1862: concede unas
lineas a Cartago, Roldanlllo, Tulu, Buga y subraya la prosperidad
tabacalera que se nota en Palm ira ciudad enteramente nueva ; luego
dedica un prrafo a la prosperidad comercial que se advierte en Cali.
Por el contraro observa en Quilichao un marasmo, que atribuye a la
emancipacin de los esclavos de las minas; en Popayn anota que su
comercio no est muy desarrollado y agrega que depende mucho del
comercio de Cali; Juntas del Dagua en donde nadie vive por su gus
to , no pasa de ciento cincuenta a doscientas casas del ms mezquino
aspecto . En Buenaventura anota: v i cinco o seis casas de agradable
aspecto; las otras son tan miseras por fuera como en el interior. La
iglesia, erigida en una altura, parece una granja .
Edouard Andr recorre el Valle hacia 1875-1876: atribuye unos
siete m il habitantes" a Cartago y se pasea por las tres calles de Vijes;
luego seala que Palmira, con sus diez m il habitantes, puede compe
t ir en influencia con Cali, de la cual dice: "contar en la actualidad
296
i;
297
298
Podem os observar:
a ) L a persistencia, en 1835, de las norm as urbansticas co lon ia
les, en cuanto a la extensin de la plaza y el ancho de las calles.
b ) E l ca r cter especulativo de la fundacin: plaza e iglesia tie
n en p o r objeto fa vo recer la venta de los lotes.
c ) L a asociacin clrigo-terratenientes, la cual se tra n sfo rm a en
pugna, con la llegad a de un nuevo prroco pidiendo calles de 16 varas.
R
300
301
r tx
- Sacadla 2'
S e e is t 2
\t
p w
U m t*
71 +
M ^ r
U lu le tro de i ^ r i c v l t v t y C n tre la .
gMtWrfHr-
3.
P*
y m fia
fechad oe e l 13 de Jacio d i t i n o , en
Vt
2 7
nbtiM y
f i
B M t U , 3 i t r a t o de 1921.
POR 2 KXEXSPK,
S . SKRSTdRIO,
302
303
d)
Agrupar en un centro urbano la mano de obra, en una regin
en donde ya se han establecido muchos trapiches de panela mecani
zados.
El pretexto moral", al cual se alude, oculta la proteccin de las
tierras amenazadas y un Intento de mantener o reforzar un cuestio
nado sistema de explotacin y de dominio econmico.
Adems, evidentes preocupaciones polticas y tributarlas moti
varon a las autoridades de Popay&n: los productos de la regln sallan
hacia el mercado de Cali sin pagar Impuestos a los municipios de Caloto y Santander, y mucho menos al fisco del departamento. Por otra
parte la penetracin creciente de terratenientes caleflos en la zona
(en un momento en que Cali propugnaba por romper la tutela de Po
pay&n) obligaba a los payaneses a hacer presencia efectiva en lo que
seria realmente, pocos aftos despus, la frontera entre el Cauca y el
nuevo departamento.
Muy rpidamente la gobernacin del Cauca acta para concretlzar la fundacin y todos los trmites notariales, administrativos y
el mismo ceremonial se realiza apresuradamente entre abril y oc
tubre de 1897. Se contrat en Popayn al "doctor Adriano Paz para
levantar planos de la futura ciudad, en el momento que estaba pro
yectando aquellos de la fundacin de Yarumal (Antloquia). Este
agrimensor-ingeniero determina un rea urbana de unas 98 fanega
das o sea de 62 hectreas en cifras redondas. Se trazan 17 manzanas
ms once fracciones" y las cuadras se dividen en lotes (no se usa
la palabra solar) gratuitos, midiendo apenas diez metros de frente.
Se Indica que el fondo podr ser de 20, 30 40 metros, lo que supone
manzanas de 40, 60 y 80 metros.
Inmediatamente se registran 100 solicitudes de lotes, pero el de
creto de la gobernacin especifica que antes de cualquier adjudicacin
es preciso averiguar la conducta del peticionarlo y sus antecedentes,
con el objeto de preferir a los ms laboriosos y de mejor conducta".
El mismo decreto ampara los lotes designados en el plano para la
construccin del templo, el cementerio y los edificios pblicos .
Una comitiva de funcionarios y sacerdotes se rene en el lugar
el 17 de septiembre y, despus de dos misas seguidas, deja acta de la
fundacin de Puerto Tejada. Por lo visto an prevaleca en la sociedad
payanesa la prctica colonial de las reducciones , y para que no
queden dudas al respecto, las autoridades deciden dar al poblado el
nombre de un feroz enemigo de los colonos negros, un terrateniente
esclavista odiado del campesinado y asesinado por manumisos en
1856.
En los mismos aos y a poca distancia, prosiguiendo con la tra
dicin cimarrona y comunera, unos nietos de esclavos fundan una
comunidad agrcola en la zona de Herradura, entre los ros Palo y
OengU; ocupan tierras del latifundio ganadero La Garca, el cual
se desmembra, pasando a manos de una sociedad llamada Cauca Valley Agricultura! Company, registrada en Estados Unidos por sus
306
l'adllla (Cauca), ejemplo da reduccin del loteo por medio del tcarado urbanstico
duchos, los hijo de Jame Eder. Perseguidos por esta empresa loa
terrazgueros y colono buscan en la fundacin urbana la proteccin
de sus posesiones, la consolidacin y la legalizacin de sua tierras y
cultivo, entre loa cualea destacan prsperas sementeras de tabaco.
Arbitrando la controversia las autoridades de Popayn, quiz por una
muy oportunista coincidencia de Intereses con el campesinado, faci
litan la creacin del poblado: asi surge Padilla hacia 1025.
307
Gus
m a n . t o d o s c n jih ia n o a y
M on-
te s u m a q u e a r a d e
lu e g o l a m a e s t r a E m n u
t a m b i n d e
Marine.
M i m a n d o e r a a s e r r a d o r d e E s te b a n V ic t o r ia y
l a c a s it a d e la fin q u it a .
pltano y
C a jib io . y
socalando,
d e s h ie r b a n d o y
yo
m e qu edada
s e m b ra n d o
a b a jo e n
m a t le t a , y u c a ,
c a f .
a serra n d o co n
-912
E s te b a n
Nacido del mundo mestizo que cristaliz a finales del siglo XVIII,
consideramos el grupo social del campesinado de colonizacin como
sa mxima manifestacin, como clase, y su ms dinmica y vigorosa
expresin nacional. Aetoras de esta pacifica epopeya popular del tra
bajo. en pocas dcadas las multitudinarias masas de labradores iban
a romper un inmoviiismo secular y a construir otros pala Obra de
hacheras madereros, leadores o carboneros, de arrieros y labriegos
apartados en sus pequeos derribados sembrados con maz, frijol.
313
yuca o pltano, las aldeas brotan una tras otra de la accin del mismo
campesinado y al m argen del complicado mundo de las instituciones.
Surgiendo por autogeneracin dialctica, en form a autctona y sin
interferencias externas, resultado de un propsito comn, de la accin
colectiva y solidaria, muchos pueblos nacen en condiciones altruistas
y sumamente democrticas. No obstante la fraternidad de los inicios
no resiste mucho tiem po a la creciente divisin del trabajo, la cual
precisamente fue el m otor impulsando la fundacin urbana; la con
cordia se desvanece cuando en el poblado se va estructurando la
divisin clasista.
Para ilustrar este proceso, entre numerosos caseros se ha selec
cionado un grupo de cinco asentamientos que se levantaron entre
1894 y 191b. Entonces se evidencia cmo nacen los primeros en un am
biente relativam ente pacifico y sin mayores escollos; por el contrario,
envueltos en una creciente conflictlvidad social, los ltimos experi
mentan un parto particularmente problemtico y con prolongadas
consecuencias. En estos poblados se pudo usar mltiples fuentes y
reunir una masa inform ativa abundante y confiable: la conform an
unos documentos escritos, oficiales o privados y unos testimonios ora
les, recogidos por medio de entrevistas en los respectivos sitios. Asi
se eligi a Versalles, fundado en 1894, A rgelia (1904), S evilla (1903),
Darin (1910) y Ceiln (1913).
Hacia 1890-1900, unos flujos de m igrantes provenientes del sur
antloquefio, de Caldas y del Quindio, pasan por Ansermanuevo, Cartago, Toro; dejando el plan" se internan en las selvas de la Cordillera
Occidental, en busca del oro de las necrpolis prehispnicas. De su
descalabro y de su conversin en agricultores sedentarizados, surgen
luego numerosos centros urbanos, entre ellos Argelia, El Aguila, El
Billar, El Cairo, Darin, Restrepo y Versalles.
Algunos escasos descendientes de los pioneros aseguran que sus
abuelos no trajeron semillas; era guaqueros Itinerantes que, en sus
cortas incursiones selvticas, apenas cargaban sal para sazonar la
carne de monte. Hacia 1891 varios grupos totalizando unas veinte fa
milias estn tumbando selvas y abriendo rozas de maiz entre los ros
Garrapatas y Dovio; a defecto de oro, los guaqueros hablan encontra
do unas tierras vrgenes y sin ttulos a unos 1.500 metros de altitud
sobre el nivel del mar. En 1893 unas treinta fam ilias tienen sus cul
tivos de subsistencia en pequeos derribados, cubriendo las vegas altas
de la quebrada Patuma; se sabe que entonces vivan en precarios ran
chos cubiertos con paja, hojas de palmicha, cortezas y tejas de astillas.
La fundacin de Versalles tendra un carcter concertado, pero
tan pragmtico que no habla junta pobladora, y que no se consign
en actas. Curiosamente es un viernes cuando se renen, en 1894,
algunos colonos y en un solo convite lim pian y demarcan el rea de
la plaza: ms que un pueblo fundaron una plaza de mercado. Esta
accin tuvo un carcter tan colectivo que el evento qued annimo,
en el sentido de que apenas se conservan, por tradicin oral, los nom
bres de algunos de los pioneros, lo cual permite a los acadmicos de
314
Del otro lado del rio Canea y es t extremo sur de la Hoya del
Qulndlo, menos idlica resultarla la gnesis de Sevilla.
La progresin de la colonizacin de laderas de norte a sur, muy
a menudo ae describe en la literatura como un proceso natural y
pacifico de flujos, penetrando en la geografa. En realidad la movili
dad de ios migrantes, en gran parte, se debe a la expulsin que pade
cen bajo los embates de las grandes compaas comerciales traficando
con tierras wurptdas* tal c o m o ocurri hada 1830-1800 con el lati
fundio Aranzasu en la regln de ManIzales Algo parecido ocurre en
t Qulndlo hada 1880-1900, cuando la sociedad de Bulla hace ejecu
tar y lanzar a miles de familias en la regln Armenla-Csls rc. Desa
lo] ados de sus "derribos", algunos colonos emigran hacia el sur y
vuelven a desmontar la selva de guadua cubriendo una planicie lla
mada el pian de Cuba*. Apartadas del corredor del Valle y del camino
del Qulndlo. por los cuales circulan las tropas, las selvas de Cuba ae
convierten durante la Guerra de Vas Mil Das en un refugio relativa
mente seguro contra las exacciones continuas de los ejrcitos. Tam
bin llegan a estos lugares refugiados de un tipo muy particular:
familias desterradas de Bonsn. La Ceja, La Unin. ICarlnllia o Rionegro. en raan de su inconformismo religioso o de sus ideas laicas.
Segn nos contaron algunos hijos o nietos, se dio hada finales del
siglo X IX en t oriente antioqueo una corriente de pensamiento que
las autoridades del clero llamaban "los libres pensadores* y tambin
un cierto auge del protestantismo. Acusados desde el plplto los
"ateos* y masones**, estos diablicos herejes no tienen ms alterna
tiva que el destierro; se puede aadir que dado el contexto poltico
reinante en esa poca, ios colonos identifican la colusin latifundis
tas- jueces-polica con el mismo gobierno conservador. Muy temprano
buscan apoyas en el partido de oposicin y asi se forman en varios
318
2
En la lona se Juntan corrientes humanas "h b rid a s", in te
grndose Inm igrantes ealdenses con vailunos (lo s Urtbe del V alle, loa
Cateado con las O u tirrei de M entales, ate.) Es gente, si no a d in e
rada, en muchos casos acomodada y oon una vida pendular, a lte r
nando i u residencia, siendo que tienen negooios com erciales urbanos
y agrcolas en el campo.
I . P or lo tanto:
a ) La casa del colono, en esta lo n a se con vierte en h acienda de
plantacin.
b ) Es arquitectura "m es tlia ", o hbrida, por ser la residencia se
cundarla, de propietarios que son al mismo tiem po com erciantes
urbanos y plantadores rurales.
c ) En ella ss debilitan los patrones arquitectnicos ealdenses de
la colonlsacin popular 1160-1900. Por el contrario, desde C artago, L a
Palla, etc., penetra la Influencia vailuna de la cusa de hacienda de
tierras planas.
4. En estas circunstancias resurge, hacia 1010-1030 y en el Q u lndlo la haolenda colonial y su prolongacin postcolonlal republicana,
pero renovada.
6. En esta renovacin participan tanto la experiencia popular
caldense como la tradicin "se orial" vailuna, y tam bln com binan
la dualidad residencial del usuario, los elem entos de su vid a rural y
ralsal y otros, provenientes de su recin prctica social urbana. Es
asi como estas casas de haciendas Integran con cierta frecu en cia la
plan ta y la volumetria de la hacienda colonial, pero oon los tcnicas
constructivas de la colonlsaoln de laderas; tam bin asocian los m a te
riales del colono, como la madera (m acanas de chonta en las balaus
tradas, ornamentacin de aleros y cielos rasos) con m ateriales in n o
vadoras, con frecuencia Importados (en sus alm acenes y ferretera s
urbanas), tales como el vidrio, la hojalata y el sino, los baldosines para
pisos, si cemento para los oimientos, las pinturas qumicas, etc.
Resumiendo: en uns sona de confluencia de dos procesos sociales,
de dos fases hlstrless y de dos flujos humanos, entran en colisin la
novedosa prxis caldense oon la vieja tradicin colonial vailu na. De
la chispa de este choque surge la sntesis: los contrarios se fusionan
para producir esta simbiosis plasmada por m edio de volm enes Ins
critos en el espado agrario de los nuevos tiempos, la prestigiosa casa
"co lo n ia l" de la gran hacienda cafetera del siglo X X .
Frente a este impulso, los expulsadores de la Sociedad de Burila
no se hablan quedado inactivos, y aqu vale la pena re tra ta r su g e
rente y fundador Daniel Outtrres Arango: es uno de los 30 (t r e in t a )
hijos que un arriero antloqueAo radicado en 1880 en Manisales, tuvo
dos esposas sucesivas, pues la cufiada reemplaz a su h erm an a
difunta, formndose asi la prolija tribu fa m ilia r que se co n vertirla
luego en el d a n de los Gutlrres, el cual reunira algn da de 1076,
en un encuentro, ms de 1.600 descendientes de| m achsim o arriero.
In tegrante de la "rosca de los G utlrres" que se apoder de M anlsales
-323
entre 1890 y 1920, Daniel es "un patricio" para sus bigrafos. Mdico
graduado en Bogot, miembro de asociaciones mdicas internaciona
les, cnsul en Inglaterra y en los Estados Unidos, concejal conservador
en el cabildo de Manlzales; luego lo encontramos presidente de la
junta del Ferrocarril de Caldas (ver los captulos sobre Manlzales y
Puerto Caldas), gobernador de Caldas, representante y senador en va
rios periodos. Pero no aparece por ningn lado el verdugo de las huelgas
de los trabajadores del ferrocarril, o el perseguidor de las cogedoras
de caf en paro regional; ni mucho menos el hombre que manda tro
pas para proteger contra los colonos los latifundios de los Marulanda,
en Qulmbaya y Montenegro. Cabeza de la sociedad de Burila, Daniel
Gutirrez es "el gerente", el hombre que durante ms de 30 aos
desde 1895 hasta 1930 se dedica a la cacera de los colonos para
expulsarlos de sus mejores, o extorsionarlos con total impunidad. Fue
re de la prestigiosa biografa, para miles de colonos del Qulndlo es
sencillamente el artfice de su miseria y de sus desgracias.
Segn los datos, Daniel tenia 18 aos en 1884 cuando se funda la
sociedad de Burila. Su hermana Dolores se casa con Marcelino Aren
go y l se casa con Emilia Caicedo, la cual aporta, en dote, a la rosca
de los Gutirrez" un titulo caduco adems de fraudulento del cual
nunca podrn presentar ni tradicin ni escrituras por 200.000 fane
gadas, "por lo menos". En seguida, como se vio en captulos anteriores,
la Sociedad declara la guerra al conjunto del colonato del Quindio.
No obstante, los primeros pobladores de Sevilla experimentan du
rante algunos aos una relativa quietud. Desde su lejana sede en
Manlzales, concentrando el peso de sus atropellos contra el campesi
nado de Calarc, poco acta la empresa contra los colonos de Cuba.
Pero cambia la situacin cuando el gerente decide abrir oficinas en
Sevilla, manda un facttum permanente encargado de salvar en
todo caso los intereses de la Sociedad :
Manizales, enero 24 de 1907
Sr. Dn. Simn Seplveda
San Luis.
Muy Sr. Mo:
Como Gerente de la Empresa de Burila lo nombro a Ud. Inspector de
los terrenos y Representante del Gerente para que de acuerdo con los Esta
tutos se sirva Ud. tomar nota de los colonos que ban (sic) entrando all sin
titulo, de los que tengan por escritura pblica, & & ; medir los terrenos para
las entregas, hacer rectificaciones con los entregados y cuidar de todo, sal
vando en todo caso los intereses de la Sociedad.
Podr tambin hacer arreglos ad-referndum de lotes de terreno, sea
lar los linderos, & enviando los interesados a sta para hacerles la escritura
correspondiente.
Sus honorarios por este trabajo sern arreglados de acuerdo con la
equidad y la justicia.
De Ud. atto. ss.
El Gerente:
Dr. D. Gutirrez y Arango
324
326
alred edor de los caudillos liberales, entre ellos Rafael Oribe Oribe,
C alcedon ia y su aparato oficial de expulsores se convierte en la es
tam pa del poder latifundista y del gobierno conservador. Las luchas
clasistas p o r la tierra entre colonos y latifundistas van tomando el
rostro de pugnas doctrinarlas, y as fue surgiendo una aparente di
visin partidaria, las enemistades polticas tendran luego un desen
lace trgico, con secuelas persistiendo hasta hay.
327
lio
S E V IL L A - 1903
t^ lC E P O N IA - ItlO
T ip o s d r m a n za n a s ( y M
M lr a n d a
) * n c i u d a d e s d e l a n t i c u o C a ld a s , M a n t s a J c s - S e v U l a - C a i c e d o n l a -
PARQUE
1 I------ 1
i r
T B B C E R A Que las calles deben tener por lo menos 4iez y cris m etro* de
! * w . C U A R T A Que deben dejarse d w plazas destinadas para parques
! pblicos y de las cuales la principal debe ser de ciento veintiocho m etro*
| p o r cada lado y la pequea de d e n t veintiocho m etro* p or los costados
n o rte y sur y setenta y dos metro* p or oriente y occidente Q U U VTA Que
a la plaza principal deben converger doce calles
M ttraM U (C a a e s /
33 3
s in
o b lig a c i n
de
c o n tr ib u ir c o n
su m a
a lg u n a
pa ra
cercas
ni
p a red es
m e d ia n e r a s , c u y o im p o r t e p a g a r e l d u e o d e l p r e d io c o lin d a n t e d e l d a e n
q u e v a y a a h a c e r u so d e l lo t e r e s e r v a d o t u o tr a p erson a
d iv id e n
en
c u a tro
c la s es , a s i:
P r im e r a :
q u e se a n lo s
que
hagan
e s q u in a o d e n f r e n t e a la s
o a l c r a m o n r r a a l q u e u n e la s c iu d a d e s
d e S a n t a n d e r y P a l m i t a o a la s c a l l e s i n t e r m e d i o s e n t r e l a s d o s p l a z a v t e n
d r n v e in t ic in c o o v e in t e m e tr o s se g n e l c a s o d e an c h o, p o r v e in tic in c o d e
f o n d o . S e g u n d a : S e r n l o s d e m s q u e q u e d a n d o e n lo a m is m a s m a n a a s n o
den
ta le s fr e n te s y
c e ra : S er n
t e n d r n la s m i s m a s d i m e n s i o n e s q u e l a s a n t e r i o r e s . T e r
l o s q u e f u e r a d e e s t e r a d i o , t e n g a n l a s m is m a s d i m e n s i o n e s q u e
la s d o s c la s e s a n te r io r e s , y C u a r ta : S e r n e s q u e e n u n re n p e n a l q u e
d e s ig n a r l a J u n ta m id a n o n c e m e t r o s a c o d e c m e t r o s d e an c h o p a r ig u a l
fo n d o .
g r a v a m e n a lg u n o a lo s
lo t e s d e l d o n a n te .
L E F A L TA N P AG IN AS A L ORIGINAL D E L
Q U E S E HIZO E S T A CO P IA
353
F o rm a c i n
354
espacial a g r a r ia , 1900-1940
CAPITU LO
VIII
BARRANCABERMEJA, CIUDAD
DE ENCLAVE COLONIAL
C o lo m b ia
es ric o
en pe
Entre 1850 y los aos treinta de este siglo, se destacan tres fen
menos como modeladores del territorio nacional, Incidiendo en la
dilatacin del espacio vital habitado, lo mismo que en el surgimiento
de nuevos hbitats:
El primer fenmeno, de marcado carcter agrario y extensivo,
adquiere su mxima expresin social y territorial mediante la colo
nizacin popular de los baldos de vertientes en las tres cordilleras;
proceso cuya estabilizacin demogrfica, social y productiva se logra
con la Introduccin del monocultivo del cafeto.
El segundo fenmeno, articulado al primero, y del cual no se
puede divorciar, opera mediante la ampliacin y adecuacin de las
redes de comunicaciones, la multiplicacin de los medios de transpor
te, y la organizacin de malla]es combinados; es decir la renovacin
de los canales fsicos que Instrumentan las relaciones sociales. Esta
transformacin ocurre en condiciones competitivas entre agentes
extranjeros y nativos, Incluso antagnicas, de manera Irracional y
algo anrquica.
El tercer fenmeno acta bajos los Imperativos de la economa
de exportacin de materias primas mediante extensas concesiones de
tierras, realizadas por sucesivos gobiernos en beneficio de empresas
forneas y en la estela de las inversiones extranjeras; con lo cual van
surgiendo unas nsulas territoriales de economa de enclave.
En algunas reglones se trata de un sencillo reajuste, por ejem plo
mediante la tecniflcacln y modernizacin de la minera tradicional.
Es sustituida por la minera de dragado y opera a partir de grandes
concesiones de terrenos a pudientes empresas extranjeras respalda
das por bancos del exterior. En otras zonas, anteriormente vrgenes
y sin poblar, compaas britnicas y norteamericanos multiplican
las exploraciones previas y luego la Instalacin de complejos extrac
tivos de un nuevo producto de exportacin con demanda creciente en
los mercados Internacionales: el petrleo.
357
trr^ - M
LO
REGIONAL
LO
LOCAL
O pB -C at& rr. r t r U M m i i w
r h a h lM tr ti
fica de los espaoles y el poco Inters que presenta para ellos el lugar,
hacen que las Indicaciones recogidas luego por Fernndez de Oviedo
y versificadas cincuenta aos ms tarde por Castellanos no perm iten
ubicarlo con precisin. Pero los Indicios suministrados perm iten d e
ducir que La Tora quedaba prcticam ente en la desembocadura del
rio Opn, por donde suben los expedicionarios hacia el altiplano. De
los casi m il expedicionarios salidos del litoral apenas quedaban vivos
unos 170, muchos de ellos minados por las fiebres. P or este m otivo,
adems del acoso armado inmediato de las comunidades locales, su
estada en La Tora corresponde a una breve escala de algunas sem a
nas, esperando la recuperacin de los enfermos m ientras unas patru
llas buscan un camino hacia las tierras altas, y que los ms desmo
ralizados se devuelven hacia el Caribe.
Adems, encuentran una regin escasamente poblada y sin n in
guna riqueza en el suelo que estimule la rapia de los invasores. T a n
pronto hallan una senda levantan el campamento; abandonan la
m ortilera zona baja de las cinagas y por el rio Opn se dirigen hacia
los hbitats chibchas de la regln de V lez: nunca volveran. A f i
nales del siglo X V I el escaso poblamlento de conquista se desarrolla
esencialmente a lo largo de tres ejes de comunicaciones: los ros Cauca
y Magdalena y el camino del oriente, desde Bogot hasta la zona de
Pamplona-Ocafia. Entre estas dos ltimas vas quedarla una inmensa
bolsa inexplorada y vedada a los espaoles.
La regin central del Magdalena Medio dej una impresin de pe
sadilla grabada en las mentes de los primeros expedicionarios espa
oles; se acenta cuando fracasan varios intentos posteriores de
fundar alguna que otra poblacin. Slo pueden usar el sitio como
escala pero no logran consolidar un asentamiento definitivo. Los yarigules practican la guerra de emboscadas fluviales y, en 1601, un
ltimo intento de conquista de la regln resulta en costoso descalabro.
La expedicin armada de Luis Enriquez slo logra la fundacin apre
surada de un bastin m ilitar fugaz, desde el cual se realizan breves
operativos contra los indmitos. Term inan los campesinos aborgenes
expulsando a los intrusos y stos se repliegan a la margen izquierda
del rio. No habr ms intentos militares de la administracin indiana.
Durante trescientos aos los espaoles slo abrieron caminos de
la prudencia", es decir seguros. Hacia fines del siglo X V I sus vas
comerciales contornan la regln: una en el norte, comunica a las ciu
dades del altiplano (Pamplona, Vlez, Tunja y B ogot) con el rio M ag
dalena por el puerto de O cafia"; otra sale de Bogot y llega a Honda.
Este esquema de comunicaciones no tuvo ninguna variacin posterior,
permaneci sin cambio hasta mediados del siglo X IX . Un mapa del
AHNC de 1804 presenta un m allaje articulado de caminos en la regln
oriental y cordilleras de Santander, conectando todos sus centros: So
corro, San Gil, Mogotes, Curltl, Barichara, Guane, Zapatoca, etc. No
obstante, hacia el oeste, esta red no pasa de la serrana de las "M on
taas de los yariguies .
360
otras en los aflos 1850 y 1860, luego bajo el gobierno de Aqulleo Parra,
despus de 1885; culminan con la guerra de los dos siglos (de los Mil
D a s). Esta ltim a precisamente, se iniciarla en Santander en octubre
de 1899 y concluirla en 1902, como bien se sabe por decisin del gobier
no norteam ericano y a bordo de un buque de guerra de los Estados
Unidos. N o sobra recordar estas realidades, cuando "una legua ms
adelan te como dice Fernndez de Oviedo se verificar la pe
n etracin petrolera norteamericana en estas mismas comarcas.
En 1853, un tal Ortlz contratado por las autoridades de Socorro
logr abrir un tramo de trocha y firm ar otro contrato en 1855, para
seguir rumbo al rio Magdalena. Se compromete adems a construir
en Barranca una bodega edificada "en tapias y con techo de azotea
estucada . Se indican las especificaciones del camino cuando se dice
que recibir ocho dcimos de peso por cada vara de camino, "de cua
tro y m edio de fondo y una de derrame en longitud que fuera de recibo .
Tam bin podr recibir en propiedad 2.000 fanegadas de baldos provin
ciales. Segn parece, hacia 1860 el camino apenas llegaba al cerro
de L a P a z . . .
M ientras que el negociante Parra y sus socios exploraban en el
Carare la salida al rio Magdalena, el ingls Joy la buscaba hacia el
norte, entre 1870 y 1872, por el rio Lebrija y la cinaga de Paturia.
Un in form e oficial de 1873 asegura que el camino a Barranca abierto
por Lengerke "fu e apenas una ilusin, pues segn su autor "despus
del desengao de Barrancabermeja se advirti el error cometido con la
eleccin de esa va . Evidentemente haba intereses actuando en
contra de Lengerke y que favorecan un contrato para la va del norte
(rio Leb rija y Paturia) firmado con el ingls Joy: el germano entraba
en com petencia con un britnico. Abierto el camino de Lebrija, en
seguida Joy vende sus derechos a un empresario arriero nativo, Temlstocles Paredes, el cual colocarla 700 muas suyas y 300 ms integrando
las recuas de otros dueos. Segn Camacho Roldn, en esos aos Landzuri fue un explorador y colonizador de las selvas del Carare";
seala tambin las haciendas fundadas por los tres hermanos Parra y
el Coronel Antonio Marta Daz. El mismo autor, con su acostumbrada
adm iracin por los extranjeros, elogia la accin de Lengerke, del fran
cs Q rellet, de Robert Joy, etc. Hacia 1887 hace en una pgina un
recuento de los mltiples intentos fallidos para unir las ciudades santandereanas al Magdalena, sealando empresas festinadas" . . . "en
las que van consumidos, en los ltimos cuarenta aos, ms de tres
m illones de pesos, sin resultado alguno positivo .
Finalmente, la penetracin hacia el oeste se apoy sobre la colo
nizacin de unas familias alemanas, poblando y modelando entre 1850
y 1880 la comarca de Zapatoca-Betulia-Montebello; y desde sus cen
tros de produccin lanzando varios tentculos hacia el rio. La colonia
alemana se benefici durante dcadas de las discordias entre fraccio
nes de la clase dirigente; su prosperidad se erigi sobre la fragmenta
cin territorial del Estado. A partir de 1886, la concentracin unificada
del poder en Bogot incidira en su salida: se dispersa la colonia
363
366
370
su m e
Nicols
expone
los na
373
375
376
N o dudo, que a m ediados del mes prxim o, y una v e z pasadas las eleccio
nes para representantes al Congreso, que tan ajitados (sic.) traen a los
partidos; vu elta la calm a a los espiritus, y la norm alidad al pas, el M inisterio
de la G u erra dar orden para que se nos devuelvan los elementos que nos
fu eron quitados, para que con esos medios de defensa, nuestros trabajadores
puedan con m s tranqu ilidad y m ayores garantas, aventurarse hacia el
centro de la C o rd ille ra sin m ayor tem or a los indios.
A n cuando no es esta la ocasin para hacerlo, n i estar tampoco autorizado
para ello, m e aventu ro a inform ar a S.S. que tanto la tagua que se exporta por
este puerto, proven ien te de los Baldos del Catatumbo y Culebntas, como
aqu lla qu e se extra e de los ros Opn, Oponclto, La Colorada, la Llana, etc.
I b estn recolectando biche , es decir, descabezndola, como se dice por aqu
vu lg arm en te; p o r consiguiente, con ese sistema, estn daando los bosques
y perju d ican do e l buen nom bre que el articulo tiene en los mercados del
exte rio r. Este aviso se lo d oy en m i carcter de hombre honrado, deseoso
siem p re d e l p rogreso y adelanto de su patria. N o culpo a los pobres tra
bajadores que buscando el pan diario para lleva r a sus hogares se aventuran,
aun a ries g o de su vida, p or aquellos bosques plagados de feroces indios; el
m iedo, y la prem ura d e l tiem po, los obliga a cojer (sic.) los fru tos no maduros
an, p o r tem o r a p e rd e r su trabajo, y tambin p o r no v o lv e r a sus casas con
las m anos vacas; cada hom bre a ll tiene la espada de Damocles suspendida
de su cabeza, porque no sabe a qu hora la flecha certera de un indio corta
e l h ilo d e la vida.
S i e l G .bno (s ic .) quisiera prestarme su apoyo en este sentido, no pasa
ram os p o r la pena, p or no d ecir vergenza, de tener a tres (3 ) leguas del
n o M agdalena, a rteria principal de la Repblica, tribus salvages (sic.) y
canivales (s ic .), que tan m al hablan de nuestro estado como nacin civilizada.
A p e lo a los sentim ientos de hidalgua y generosidad que animan a S.S.
lo m ism o que a Jos de sus dems colegas en ios diferentes ministerios, para
que en las sesiones del honorable Consejo de Ministros, y de acuerdo con el
E xm o. seor Presidente, se trate este asunto, y se escogite (sic.) o dicte una
disposicin que nos d m ayores garantas a todos aquellos que nos aventu
ramos a buscar en las soledades de las selvas, y luchando contra toda clase
de elem entos puesto que hasta la misma naturaleza nos es hostil e l pan
de nuestros hogares y la educacin de nuestros h i j o s .
R ecien te est an el horroroso asesinato del noble am igo seor D. Vicente
O tarte O . y el de sus desgraciados compaeros de que d i cuenta a S.S. en m i
a n terio r comunicacin fechada en Barrancabermeja, y ya que hablo de este
lugar, y com o un acto de justicia, perm itom e citarle el nom bre del seor
alcalde de aquella poblacin seor D. Pedro Serrano, que se preocupa p or el
adelanto de aquella localidad.
Seor M inistro, Roberto De Mares.
En 1914, y muy lejos del Carare, los clientes" que estn negocian
do con De Mares su concesin fantasma, meditan en Estados Unidos
sobre lo que significa internarse en estas selvas; entre mltiples d ifi
cultades seala Mlchael Benedum, empresario petrolero:
. . . cmo nos las arreglaramos con los
cazacabezas de la regin?
377
# #
cortada por loa colonos del entorno, para suministrar a los capitanes
de los vaporea. Con todo eso, estas empresas experimentan muchas
vicisitudes, duran poco y se quiebran muy rpido. Aquellas de 18951905 no perduran ms que estos diez aos.
Una estadstica del "movimiento comercial del Estado Soberano
de Santander, de 1870 a 1873", nos suministra algunas pistas. El cua
dro consultado separa Importaciones y exportaciones, Indicando su
volumen en cargas por mua, en los siguientes puertos, unos sobre el
Magdalena y otros sobre sus afluentes:
Cachos-San Buenaventura-Puerto Villamlzar.
-Caaverales-rio Lebrlja.
-Curare.
Marta-rio Sogamoao.
Pa turto.
Ocaa-Puerto Naclonal-La Gloria.
Puerto Santander.
El anlisis del cuadro Indica lo siguiente;
a) Transitando por el conjunto de estos puertos y sumando todo
el volumen transportado en ambos sentidos, las Importaciones son
apenas la tercera parte del total y los exportaciones superan los dos
tercios.
b) El puerto de mximo movimiento es Cachos-San Buenaven
tura. De 400.000 cargas registradas en ambos sentidos, cerca de
300.000 transitaron por este lugar.
c) Siguen en Importancia Ocaa, pero a un nivel muy Inferior,
con apenas unas 45.000 cargas; luego est Caaverales-Lebrija, con
31.000 cargas y Marta-rio Sogamoso, con 22.000.
d) Los mnimos se registran en Paturla y Puerto Santander, am
bos con escaso movimiento y un volumen, igual en cada uno, Inferior
a 12.000 cargos.
e) En cuanto a las importaciones, el rubro "mercancas" concen
tra la mayora de la carga. En lo referente a exportaciones, la inmen
sa mayora de la carga es caf, pero transita casi exclusivamente por
Ocafta y Cachos-San Buenaventura, Desde Puerto Santander se ex
portan, ms que todo, tabuco (3.000 cargas) y cueros (unas 1.000).
Como se observa, en este contexto general la situacin de Puerto San
tander no era de las mejores, ni mucho menos.
No obstante, en algn momento Impreciso se nuclean de manera
progresiva y en forma espontnea unas familias de pescadores, plata
neros y leeros en el sitio ms salubre y amparado por su altura,
contra las crecientes del Magdalena: la eminencia situada en la con
fluencia del cao Cardales con el rio; es decir, la calle del Comercio,
o sea el tramo terminal del camino de San Vicente, Hacia 1870-1880
se radican varios antloqueflos a la orilla de un rio, convertido en
frontera entre los dos Estados. Situacin cmoda para todos aquellos
300
en tre ellas estn las de Len gerke y su sobrino Loren t. D e regreso h acia
B arranqu llla, los barcos cargan los productos que los estn esperando
en las bodegas.
A la vu elta del siglo, escasea la carga en las em barcaciones donde se
am ontonan las tropas, los caballos y la artillera. Este era el v illo rrio
de cien h ab itan tes h a cia fin a les del siglo X I X y que preten d a com
p etir con San V icen te de Chucur, donde ya residan ms de 1.000
habitantes. Es a p a rtir de 1890-1900 que el corregim iento em pieza a
aparecer en los archivos documentales, y podemos recon stru ir los
prim eros aos del casero con base en el horm iguero de datos de la
M o n o gra fa de B arrancaberm eja, escrita por Simn G alvis.
L a guerra de los dos siglos dej cantidades de escombros
sociales a la d eriva y las aguas abandonan a unos de estos n u
fra g o s a la orilla de las barrancas coloradas . L a guerra ten dra,
como consecuencia local, un aumento inm ediato de la poblacin de
P u erto S antander, en tre 1902 y 1910. T erm in ada sta, se recupera la
econom a, aum enta la produccin cafetera en el oriente, crece su m o
vilizacin por la a rriera en los caminos hacia el rio, y en este ltim o
vu elven a circu lar sin peligro los vapores. Algunos derrotados in m i
grantes fundan fa m ilia ; buscando em pleo se reconvierten, abren fr e n
te al rio una tien d a de mercancas, una bodega; otros crean precarias
empresas de transbordo p or canoas, champanes o balsas por L a C olo
rada, el Oponcito o el Sogamoso, unin indispensable en tre la m ua de
la trocha y el vapor, recorriendo el eje flu via l. Una relativa prosperidad
sacude el casero, atrayendo ms Inm igrantes dispuestos a buscar en
los m ontes la tagua o el caucho. Detrs de la estela de todos ellos llegan
vividores, cacharreros, truhnes y prostitutas. A principios del siglo
Puerto S an tander adquiere una fam a de pueblo m aldldo, refu gio de
ham pones y crim inales. L o dicen las autoridades y, sin tardar, m andan
cuerpos de polica o del ejrcito.
La m em oria de Simn G alvis perm ite reconstruir, aproxim ada
mente, la trayectoria del poblam iento del casero a principios del siglo:
Afioa
Poblacin
1901
35 casas y hogares.
1902
4-
1903
1906
nuevos pobladores.
10 nuevos pobladores.
8
1907
1908
1909
1910
1919
4 nuevos pobladores.
78 casas.
i . 450 habitantes.
383
a d j u d ic a c i n d e s o l a r e s
386
Afio
Nmero
1906
1907
1910
1911
1916
1917
1918
1920
4
5
22
14
14
4
9
10
387
IW -IM
30a
360
fin 1013 s registra la primera aparicin do Do Mures y bu oxplomoln rpida n Lab Infantas, Sun Antonio y La Llana; acompaado da
un grupo que contrata luego y en ol oual encontramos ft Campo, a
Horra no, a Arenas, a loe Jlmnss, a Machuca, a l'lnllla, a Tamayo y
otro*, y sorpresivamente "ol descubridor" J, J. BehrquM. De all en
adelante, De Mares llene en el poblado el apoyo incondicional do un
grupo mercenario. Hita aclitos locales no tardan en Integrar el ncleo
de notables y en el futuro Me turnaran en loa oHcaaoM cargos pbllcoii;
Inspeccin y secretaria, administracin de correos, bodega oficial dal
municipio de San Vicente o la comisarla de las riberos del Magdalena.
El mayor cantinero del pueblo observa esta agitacin, medita, calcula
y solicita una adjudicacin de baldos, consigue predios en Puerto Ga
ln y le llega el primer billar,
En definitiva en este periodo, que corre desde 1050 hasta 1010, se
puede decir que fueron las dcadas del surgimiento lento de un coserlo
de transito del comercio de entrada y salida, con numerosos avalares.
El crecimiento del ncleo humano es sumamente lento, y solamente se
anima en la dcada de 1005*1015, Un comercio poco dinmico y con
vicisitudes continuas, no Implicaba la estructuracin do una dudad y
se satisfaca con un embrin de poblado.
Prodigue en los aos 13 y 14 la rotacin do los cuatro o cinco
cargos oficiales entre unos dies beneficiados que se turnan en los
puestos. En 1015 los moradores contemplan 1a llegada de vapores
descargando materiales e ingenieros con traje extrao, que hablan
raro y se sacan retratos con cmaras fotogrficas. Un olor a petrleo
flota sobre el coserlo.,, Unos pobladores sin oficio salen de madrugada
por el camino de Han Vicente, con un machete, y a diez cuadras del
villorrio se iniermtn en el monte; desmontan rpidamente una plaza
y sin tardar solicitan una adjudicacin de baldos' al Insector; este
tambin sale de madrugada con el machete.,.
Todo est listo i el puerto leero y el casero de bogas, de tagUeros
y caucheros, est viviendo sus ltimos dios.
300
392
393
wirttt, quedan siperfkial.es y resultan s m efeeto- jartfarfat L a o g a r qu te colombiana sala impone e inclusa ren ovad a, y fo r ta le c id a . L a
concesin De M ases es M historia de uxl d e lito c o n tin u o y de a n c u lp a
ble actuando (tarante quince aos y qu ed an d o in e x p lic a b le m e n te
impune, gracias, a sus cm p lices d e l a p a r a to e s ta ta l y a u n p o d e r
putrefacto por te cocmxptea. E l c u leb rera e s ta fa y e n g a a s u c e s iv a
mente a Bofarquez. a potare diablo de B a rra n c a a v e n a d e n su
rner s o c d l y enseguida a asaos m erca d eres d e B a rr a n q u la ; lu e g o a
Zas petroleros de E stados Unidos, y d u ra n te tr e s lu s tro s a u n os m in is
tros jumamente c o m p lacien tes y qjae c o n m a ch a b en evolen cia, a c e p ta n
perder p leitos. Cuando cae e l te l n y s e reparte e l pon qu * f a r r a 1393.
la nacida sali perdiendo- todos lo s com p a d res n a tiv o s re s u lta ro n a lg o
trasquiladas o c a n algunas mgalas, g a n a ro n los petroleros de
Ptttsborg.
S is anitE* .ftgrt;gti t fpmn.iiminnurntetteir, ffltegum Bnafita Q ffiffl(te 3 <rrarrfwitomi ,iii; le * ITaajfeiEEK, man rana fadtBnfitm snVKnr a ma nBite f e
a.iA'iniBiK
ututo tftitmcMim (fie 'cmcnentu altos, innn ana fffiaz f e (tres
pmca 3a cjebcinc (fie 3 (litaras.
1 te
te 3233, wnalwe Ete Mamas a aifimitar Oh rewrerariifin te
3a restactem (fie cnfiucin fiel contratar' (fie MU
__.< fie (JHwn f e smJL iftrmB fefl T rata d o Ctenita-rbimijHiim, fie
infiemmnuim fie Punam.
2B 'fie nnwMiwnftnw te 3EB34L, pteBSQuiD E>e Mantee uera mnlnntlinfl f e
!la reonrramm f e 3a ferflarantem f e fcafliinifln.
B.T7f e m ayo f e lira, t anntafitao f e (Otaras IPfifificas, firanriHc E n efia , fe<riMTfi rlnnffiTTTTflnifin Ha BeKtlucibn f e MJIUl Ete M ares Dtauient 3a
,B D fe m arzo fe 183-&, a pesar fie 3t):arrliHEicff,Xir Mares, j jos m a n ta ta s uartJfiamntlnanDE ffltaiman un finrinnerim, gne HIHimann f e festm
gnllwafia'" 177 fie m ayo te 11153, e n Paastaacrna De Mames itaane (oraftifm en
n ia tiifta , fie su tiemiralio a los seores Beasnm , Erees y Oru'war.
'muscaroaaeS f e 3a S ta n fia ri <QiL
2D fie anuyo f e 3SH en WmtnglBin, Eautare, Estaos EEniflns,
s e (nnmiiaiiipe 3a Trnpicail GUI C cimmny. aratfEz f e 3a Stanfem fl OH .
tmnm napUniTl fie 81) rnumtmes f e fiSlareS piETB. 3a lEKplOlraclito f e pEEDS
ptrnsflenns y sus femizrafiDE, 'ten 3a BSupUMBca fie C olnmiaia y en 'Oteras
reginnes fit m im iflii .
34 y 1$ fie ju m o f e 3M, fite? fila s sra&es fit venrm uente fiel
fnnrOiminn use M ares mnig iiitri-/ii t uHaciosB 'oemmnrnal fie JiCta f e San
ElineEte,. f e .supuesta in a n g im i ta (fie 3ns trabujos f e (expQtataciin en
cam pos perrJf.GTOE f e Las lofiarttas.
39MJ-3SE7.. S e nafitea 3a TPrnpicBll en B arranca y se ibfiman la s p erSnnKcmes e n 3 .ig inaratas
-M E, 17 f e moteeontare, fiel prim er pazo brota peurolen.
p f e (Bitani fie i p i p Bogot. Ete M ares srihntta fie l aiften a i 3a
BinttiipttgEtniKm f e HimipRwn f e 3a (ormfiestero a 3a HPnpicl :QD Onnparry
-95 fie hbh) fie IM S , Biurrfta. D esreto miwarmalHta t 5 3 h . M
cntainnD fie M areo Fel Buaren. Oanpura aM M u flmnTio a en Estaos
O ndas.
J tilir- urinrrn n s m m i f e M areo ri e" S n io a t eifltsnl general
en Estaos Exodos, para trm gn~ilizar a 3 S nnas petsu teas.
25 f e ajngt.p f e Mffifi, Bogot,, traspuso f e 3a am eesfm n la
T rop ica l (Dfil Oam pany. Segrrn la mnmfctiifni f e 3a Cjctnara f e Bepresemttiuiifief., mmritarafia en 3B2B. e tra^nts 3n mmiiSterg^' ((,. .3 nr i>etstienm a f e in TOitieTiiii tq^tia tet finapaHD i(_. .3, teBe enntraaD est
TtrraaflB f e
jnuuta"1* ({___3 y fite (oansttiia y ennStfiaroe en
3a actnalhfiafi 3a f i a f e ran proceso crim nuZ
33 f e apnenttarf fie IP IP Bnrnt fiefpnes M Tfldton a l e n faaiafinr JHirtfianBrirann Ttn ffip H ic ^ n m , y i d mareon riotindBEitnr fie Siiirra., Sa C orte Suprema in fla n inoonsotm oB iit f in ta M s
t M eareto 12njTms
iPTrnaltes f e 3F3B, n 3 pon a B p a r fiileraneflio fie rana fin>i^ tottb. 3a TTniii.wi!nut iiinTOi '^ovA^TTTr. fin cien o ntnnprur 3a fantasmall
T rn tiim l fieBaparene y (wruMrge 3a Stanarfl (d l ;nne fiftfiiu manetta 3a
flttoiBRiftn flm fly t pTitnritailo
rBB f e Sm em hre f e IM S. Bogot, t gdteem o prn m ifea 3a I pt
n d m fen i ! f 1911, segn agn m rtnr (ffitatafia por t t a ija in r
U h B B .
Cantidad
5.000 000.00
1.000.000.00
2.973.012.45
2 840.317.25
2,156.264.08
2.371.538.49
650.762.59
317.708.32
381.993.08
720.000.00
1.200.000 00
550.000.00
246.957.36
95.328.14
299.785.60
99.000.00
38.254.45
115.520.00
716.276.11
42.870.37
1.080.000.00
1.750.000.00
135.683.30
569.279.23
25.359.550.82
___I
C tM N M ll
M t m , IfM -IK I
Escribe J. Villegas:
Su papel se lim itaba a obrar com o
concesin a una compaia extranjera.
405
de la
punto
unin
Horta
Unos das despus supuestamente con base en las quejas del cam
pesinado pero qulz& a solicitud de la Tropical, el Congreso manda una
comisin de encuesta, primero a Barranca, luego a Las Infantas. La
preside Nemesio Camacho y es miembro de ella Miguel Lpez Pumarejo; y al propsito escribe el corresponsal de Vanguardia Liberal
que "los comisionados en nombre del pueblo le expusieron ligeramente
los motivos de quejas que existen contra las autoridades y empleados
de la Tropical". Valbuena presenta su versin de los aconteceres:
. . , muy pequea la guarnicin de polica para contener la desmoraliza
cin, reprim ir las contiendas, rias, borracheras, robos y otros muchos desr
denes que nos desacreditaban ante los miamos extranjeros que intervenan
en los negocios petroleros.
41 1
su s d e b e re s a l g o b ie r n o :
412
A h ora bien, tanto se "puso coto con esta nica intervencin, que
la situacin em peor rpidamente. De tal modo que esta medida con
tribuirla a unir el campesinado y el proletariado en la primera huelga
obrera del afio de 1924. De febrero a mayo de 1922 el cuerpo de polica
tiene su base en el puerto pero, a insistencia de la empresa, se muda
en ju n io para quedar al pie de los pozos, en Las Infantas y al servicio
directo de la Tropical, como lo deja en claro su Jefe:
N o ha m ucho d ije al seor Gobernador que no entenda y o de qu arte
se v a lie ra B enedicto U rib e para asustar a la Tropical y arrancarle ta l suma,
no habiendo e lla hecho otra cosa que reclam ar su derecho que era perfecta
m ente claro y y o amparrselo lanzando a Piedrahta como acuponte de
h e c h o ...
. . .pues m i p olicia y y o tuvimos que dejar a Barrancabermeja para esta
blecernos en Las Infan tas. . .
413
Efectivam ente, con la estela del dlar arriba una turbia fauna de
vividores y traficantes. Pero los vivos no hacan sino seguir con una
v ieja prctica, incluso aprendida de las conductas de la clase dom i
nante. Acaso, no era la titulacin fraudulenta una prctica seculai
de la oligarqua com erciante-latifundista9
414
415
418
Afta
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
I n iu fu n d A n d el oleoducto
66.750
322.786
424.875
444.744
1.006.708
6.443.548
14.928.280
19.878.720
20.193.253
20.222.710
1910
1B21
Infanta
Bodegas para materiales
Edificio para talleres
Casas para personal
norteamericano
Oficina General
Caaa del superintendente
Casas para em pl. nativos
' ----------
E l Centro
Edificio para talleres
Planta elctrica
Edificio de Oficinas
Acueducto
Continua
419
Continuacin
Atto
Infantas
El Centro
Barrancaliermeja
Retinarla
Fbrica de enveses
Casas para erapl. nativos
Campamento para obreros
Cuartel de Polica
Oficina General
Hospital
Planta d e hielo
1923
Oficina .Oeneral
Talleres
Casino norteam ericano
Comisariato
1920
Hospital
Planta Elctrica
Cuartal Polica Nacional
luego con algn beneficio residual para la ciudad; un aserro que nace
de la necesidad de conseguir los polines para la construccin de la
ferrova, unos tejares para la fabricacin de ladrillos. Ms tarde la
empresa obsequia parte de la produccin para unas construcciones
oficiales, por ejemplo destinando mensualmente 7.000 ladrillos, para
el nuevo templo de Barranca.
Por lo aems, en Las Infantas, El Centro o La Cira, los Ingenieros
y arquitectos petroleros construyen una estructura pragmtica:
a ) Dei trabajo y de la produccin.
b) De asiento perecedero con marcado carcter provisional.
El primer archivo fotogrfico, de origen norteamericano, insiste
en presentar los campamentos de la Tropical en Las infantas y ms
an en El Centro, a partir de 1926. Se describe a Las Im n tas hacia
1921, como un pequeo casero de madera con distintos ncleos de
vivienda segregada y de servicios de produccin y de administracin.
Fue aoanaonado cuando el descubrimiento de los yacimientos de La
Cira suscit su desplazamiento ms al norte; surge entonces el asiento
de El Centro donde se concentrarla luego gran parte de las instala
ciones definitivas. A ll surge el barrio Staff (administrativo) de los
tcnicos y directivos de la empresa, que tanto asombra a los visitantes
por el comfort de sus instalaciones y que Miguel Angel Santiago Be
yes describe asi:
El barrio Sta semejaba una buclica aldea poblada de pequeas y
atractivas villas, como manufacturadas en sene. En la coloma ms elevada
y dominando el panorama, se construy a Casa Loma, hacia 1928, con destino
a la residencia del gerente general de la Tropical. Con planos originales y
con una tpica arquitectura colonial norteamericana, la casa se edific con
amplio vestbulo, circundantes pasillos y esplndidas habitaciones dotadas
de muebles importados que an conserva. La sala, el comedor y el porche
forman un hermoso conjunto que la hacen saltar a la vista como un fino
retrato de mansin palaciega.
Los documentos del cabildo indican que slo en 1025 llegaron los
primeros pagos de las regallas, pero su cobro exiga cantidades de tr
mites interminables y la contratacin de sucesivos tramitadores, co
misionistas y apoderados en Bogot, entre ellos un tal Constantino
Barco.
Con estas perspectivas, frente al brote barranqueo de Indepen
dencia, San Vicente se opone, reclama y el asunto se demora. Otras
protestas se manifiestan en el seno de la asamblea departamental,
que teme la prdida de las codiciadas regalas de la Tropical. R afael
Nfiez Osplno resume asi el diferendo surgido entre municipios:
424
* * T * n e * l e n n e J a . 1910-1915
4 -2 9
...la Tropical Oil Company, cesionaria hoy del primitivo contrato, man
tiene perfectamente cercada con alambre y sin permitir acceso al pblico, una
considerable rea de terreno en la que ha construido varios tanques para
recibir el petrleo crudo que un oleoducto conduce desde Las Infantas...
431
435
Junto con el bullicio de las pianolas, con borrachos a toda hora, muje
res que salen de madrugada en enaguas y con bacinillas en la mano:
el infierno, el pecado y el castigo de Dios con la sfilis: el burdel con
alcalde y cura.
Eso es lo que se advierte, de lejos, desde la malla: El campo ame
ricano , dicen documentos del municipio; otros sealan el ferrocarril
americano y unos autores hablan del "feudo americano". Era Tropical
City, donde en enero de 1927, durante una sangrienta huelga, Floro
Pledrahta grab la fotografa de un cordn de polica en el puerto y
cuya leyenda reza:
L a P olica Nacional obstruye arbitrariam ente una va pblica a los huel
guistas alegando su je fe que esa v a no era territorio colombiano.
438
tera a Las Infantas, recin abierta por la empresa, con el fin de conver
tirse en colonos" de un da para otro. Es el mismo fenmeno que
Valbuena describe con otras palabras:
. . .Con la era de los petroleros vino la fiebre de las adjudicaciones y cada
cual ech por la calle de en medio, hacindose adjudicar lo que a otros perte
neca con m ejor derecho por ocupacin ms antigua, pero que inocentes del
cambio de ios tiempos ningn ttulo oficial haban adquirido y fueron barridos
por los vivid o res de ltima hora.
de
u r b a n iz a c i n
de
lo s
b a r r io s
d e n o m in a d o s
449
f i n n j i se na.
eo o ftm t primer c u r i o hada 1900-1915.
coa ana aaurfslogu eminentemente Anea] desde Puerto Galn harta
t Puerto Rm . en la deiseBihorartwrm dt cao Cardales con la calle de
La
8 s traca la definieron ms que los bombre&. laa dos ras
acuticos. E s t e m eado lineal no resiste a la afluencia demogrfica y
operan m ta a c U e i cambios entre 1916 y 1939. L imitada harta el Sor
y Otate por t a c n . bloqueada al Norte por la malla de la Tropical Q
Ocanpaaj. Barrancabenaeja so poda sino expandirse harta t Oriente,
atfltcandn laa pocas reas planas y altas no inundables.
Qu forma y extensin preseo taba Barranca harta m - l f O S t
A partir de UB-19Q ae halla en los libros dt cabildo sa censo
con moma dt cobro dt impuesto de aseo, que potbfBta machas
sbeen adonis. E listado de septiembre de 19X3 peralte armar alcanas
estadsticas: asi se arlaran los pormenores de la crisis de emenda y
s u caractertsttcst. lo mimo que sartas tpicas en torno a la especula ctan rair el mercado de la constracrtn de r ir in d u . la ooncentrsdAc
de la propiedad urbana construida y la faen a adquirida par t sector
aorta! de las parasitarios casamientos. Siendo qae t Astado Indica
en t poblado mi total de 483 hogares y fanrOras residenciadas, se
apapaban estas en 22S casas, con sdh 194 dueos Pero a tas 402
unidades de Tlrienda debe agregarse t cosnereta. con frecuencia in
crustado en tas choras, donde habitaba con t alojam iento un total
cercano a tas cien locales comerciales. de todo gnero, catalogados asi:
25 tiendas y almacenes.
57 cantinas de todas tas clases (algu n as pagando adems un
barberas.
3 fbricas de ludo o de gaseosas
Comparado con t listado com ercia l de principios d t mismo alta,
no ae observa una variacin notable. N o obstante Iba creciendo, pues
t alta anterior cuando se fund t m anicata o. Barranca contaba con
unos 99 locales de comercio (98 alm acenes. <3 cantinas) y alrededor
de 5 800 habitantes en tre Las infantas j la dudad.
denciaban tas paredes de los alm acenes. Las fotografas indican clara
m ente la naturaleza muy popular de este comercio, dominado por un
creciente grupo de inm igrantes trio-H baneaes. Nadie construye un
almacn, todos ae alojan en alguna choza en bahareque y coa techo
de paja, comprada o alquilada a l efecto. En algunos r * * t com er
cian te m oderniza la Tachad de la construccin, colocando *p ***
unas Msrtssi de toe en t a lero d t techo, pero dejando ta pala en
la parte alta.
448
Una panormica sobre la evolucin demogrfica de Barrancabermeja. presenta te siguientes guarismos1997: 415 habitantes en t casera.
1914: 900 (en el casero).
1919: 1 450 (en el caserio).
1920: Evaluaciones diversas oscilan de 4 000 a 5 000 para Barrancabenneja y Las Infantas
1924: La Tropical emplea 4 000 asalariados en Barranca y las
Infantas
1927: 12 ODO. quiza como poblacin municipal total
1929 Cabecera 9.307. rural ( E Oentro) 6.094, total 15 401.
1951: Cabecera 25.046. resto 10 407, total 25.493.
1964: Cabecera 59.625. resto 11471, total 71 096
1973: Cabecera 07 191, resto 11 964. total 99.155.
1995: Cabecera 136.065. total 153 296.
449
Los autores de la G eografa Econmica de Colombia (tom o V I I I Santander, Bucaramanga, 1947) relievan tres anom alas en la compo
sicin dem ogrfica por sexos, en su distribucin territorial y en la
configuracin fam iliar:
1938, poblacin total 15.401, cabecera 9.307 o sea el 60%.
. y el resto principalmente en el corregimiento El Centro: 40%.
...61% hombres y 39% mujeres relacin que no hemos encontrado en
ninguna otra ciudad del pas.
.. .pocas mujeres casadas.
Es decir, una distribucin por sexos m uy Inusitada v difcilm en te
explicable: sobran hombres o fa lta n mujeres. Podemos a grega r que
este fenmeno, ms agudo an, venia desde los aftos veinte. Pero la
realidad es algo distinta, pues en Barranca oper una tem prana especlallzacin de los hbitats y una separacin trabajo-residencia: Las
In fan tas-E l Centro, por un lado, el puerto-ciudad de Barranca por
otro. De la misma manera, en los primeros aos acta una m ar
cada divisin sexual y territorial de la poblacin; o sea, que la divisin
social del trabajo produce una divisin espacial de la localizacin de
la poblacin, lo cual a su vez provoca unas consecuencias peculiares.
En El Centro. Las In fan tas y los campamentos de los pozos, la pobla
cin es principalmente de jvenes Inmigrantes solteros. El Centro se
convierte en un conglomerado de varones, sin hembras; Barranca es el
lugar donde encuentran las mujeres y no precisamente para leerles
versos romnticos. Se observa lo anterior en los relatos de varios cro
nistas que hacen evidente lo siguiente: el m aterial humano es uno en
Las In fan tas y otro en Barranca.
Los pobladores de Barranca (por lo menos aquellos que se expre
san, notables, cabildantes, comerciantes y tenderos) temen a las m a
sas de m igrantes de los campamentos de Las Infan tas. Estos son los
que caen en masa sobre la ciudad los sbados y los que trastornan la
tranaullldad del poblado; pero llegan con dinero, son los que compran
v gastan. Son salvajes, peludos y sucios, pero tiles para la prosperidad
del comercio en " la rumbosa capital del petrleo , como la llam a
R afael Gmez Picn, calificndola de "verdadero lu gar de lujuria,
derroche, pecado, locura , de las ms desenfrenadas bacanales , en
compaa "d e las mujeres piratas .
L a Barrancabermeja de los aos veinte sugiere que existe una ley
de carcter sociolgico, que afecta a cualquier centro de extraccin
primaria en sus inicios. Todo centro nuevo de extraccin minera,
provoca un "boom econmico y una Intensa manipulacin y circu
lacin de moneda, que genera expectativas y atraccin sobre amolios
sectores de desocupados, aventureros de todas las clases, v hasta es
combros sociales y lumpen. T a l como ocurri en M anizales en 1850,
luego en Frontino, El Bagre y en Guainla en 1980, la naciente Barranca
no se escapa hacia 1920 de un fenmeno que deja durante aos una
profunda Impronta en su composicin social y en sus estructuras
construidas.
450
el m dico oficial seala los casos particularm ente graves. Es asi como
en noviembre de 1922 inform a con gran precisin anatm ica sobre
las desgracias genitales que adquiri Dvora Cereo, en el e je rc id o de
su oficio. N o obstante el dispensario, tal como lo denuncia sin am bi
gedad la valiente carta de Ana Ocampo, era otro lu gar de in m orali
dad y de corrupcin. Adems, otra carta de Nepomuceno Gmez, en
tonces Jefe de la Polica Departamental, con fecha de Julio de 1923,
se refiere a las tareas de v lg ila n d a carcelaria que cumpla entonces
este organismo. Ilustra tambin el ambiente de corrupcin que rd n a b a
en la crcel de mujeres, transformada, al parecer, en un burdel por
los mismos agentes de polica.
A l tiem po que el poblado est en expansin, el cabildo constata
que la prostitucin se est regando en las nuevas calles: trata de dis
tinguir y de Umitar. Decreta que la zona de tolerancia no debe pasar de
La Campana. Al poco tiem po esta calle, desbordada, evidencia su insu
ficiencia. En 1924 el cabildo tiene que estudiar y delim itar una zona de
tolerancia ampliada, destinada para las mujeres pblicas sanas".
Poco despus se promulga el Acuerdo No. 44, que establece control y
sanciones para las prostitutas. El documento adm ite que unos propie
tarios alquilan casas a las horizontales" y que otras viven en sub
arriendo. El Acuerdo 14 de agosto de 1924 seala un plazo de noventa
das, en lugar de trein ta", para que las m ujeres se pasen a v iv ir al
barrio de tolerancia:
... las calles comprendidas desde la esquina denominada Brisas de San
tander", hasta el Puerto llamado el Guamo", y desde ste hacia el Occidente,
hasta el primer callejn que conduce al Puerto Real . ( . . . ) Destinase para
el mismo fin, la calle que partiendo de la esquina donde se encuentra la
farmacia central, conduce hasta el rio Magdalena, cao de la Colorada.
Establece tambin castigos para los dueos, arrendatarios o sub
arrendatarios de casas que faciliten en alguna form a a las mujeres
pblicas el ejercicio de la prostitucin, fuera de las calles designadas".
Con lo cual se verifica la relacin entre la prostitucin y la especula
cin raz.
Pasan unos meses y en mayo de 1925 el alcalde se dirige al concejo,
con esta solicitud:
... se sirvan sealar otro barrio para que, agregado al actual, sea sufi
ciente para alojar en ellos a dichas mujeres, pues hoy se ve la Alcalda en
el dilema de tener que permitirles a muchas de ellas residir en otras casa.*
fuera del barrio sealado, porque no encuentran casas a lli...
Un mes despus se dicta el Acuerdo 12 de 1925, ampliando la zona
de tolerancia:
Adems de los barrios sealados .. para residencia de las mujeres pbli
cas, selase para este mismo fin el trayecto comprenddio desde la esquina
de Quo Vadis", de la carretera, por toda esta a una y otra acera, hasta la
esquina de la casa que fue de Waldo de las Casas Osorio, hoy del municipio...
No pasan seis meses y los concejales tienen que enfrentar la grave
cuestin del presupuesto de funcionamiento del Dispensarlo de Sanidad.
Salen de la dificultad con una medida novedosa: establecer dos clases
45 2
453
404
objeto.
Se produce un intercambio de cartas y la empresa acepta la
propuesta, probablemente hecha previamente por ella. No obstante,
la respuesta del gerente de la Tropical el 23 de agosto, condiciona asi
la decisin:
... que no tenemos inconvenientes en ceder en arrendamiento la referida
casa para el fin indicado, siempre que por el Gobierno Departamental se
solucione satisfactorialmente la diferencia ocurrida con motivo de la cons
truccin del local para Estacin Central de la Seccin Octava de la Polica
Nacional, pues si tal local no puede seguir ocupndolo la seccin citada, la
casa que usted solicita ser destinada para ese servicio.
En el caso de que la compaa pueda ceder la casa, con la condicin
expresada, nicamente cobrar la suma de treinta pesos ($ 30.00) oro legal,
por cada mensualidad de arrendamiento.
De usted atentos servidores,
TROPICAL OIL COMPANY.
T. A. Liady.
A pesar del sutil chantaje, es probable que el cabildo se apresu
rara a cumplir los "requisitos" de la empresa; un mes despus, el 28
de septiembre, el gerente T. A. Liady concluye el asunto en 6 renglones:
En contestacin a su atenta nota de esta fecha y de cuyo contenido hemos
tomado debida nota, nos es grato manifestar al honorable Concejo por con
ducto de usted que esta compaa tiene el mayor gusto de suministrar en
alquiler por la suma de $ 30.00 o/L mensuales el edificio que tiene en la
plaza de esta poblacin.
( . . . ) Tropical Oil Company.
El Municipio de Barranca se inicia alojado por la empresa, y
pagando alquiler a la petrolera norteamericana...
457
4S8
to r a n ota rla ], o cu alquier proyecto oficia l, casi siem pre tien e que n om
brar a los vecin os y colindan tes: la T rop ica l O l Com pany. En 1924
(A c ta N o. 18 y A cu erdo No. 13, de agosto 4 ) el m unicipio busca la le g a li
zacin en la gobernacin de varios lotes urbanos, de uso p blico desde
aos atrs, pero situados an en terren o baldo n acion a l". Con e l fin
de destin arlos p a ra ed ificios pblicos, se hace el deslinde de cuatro
terrenos, colin d an tes todos con las propiedades de la T ro p ic a l Oil
Com pany, en tre otros:
El denominado Antiguo Cementerio ubicado en el rea de esta poblacin
y alinderado as: Por el Norte, la carretera de la Tropical Oil Company. que
va a Infantas: por el Oriente, callejn que va de la calle Santander, hacia la
carretera ya dicha y propiedades de la Tropical O Company...
O tro lo te pedido en adjudicacin para plaza pblica lin d a p o r el
Sur, c a lle en m edio, con propiedades de la Tropical Oil Com pany*,
lo cual s ig n ific a que de n ingun a m anera se podra p rever la am pliacin
de esta rea de uso colectivo. En igu al situacin se encuentra e l lo te
n m ero 3. osado com o m ercado de carne; Um ita hacia e l orien te con
predios de la T ro p ic a l (MI Company.
Se establecen repetidos convenios sobre alcantarillado, acueducto
y alu m brado pbUco con e l geren te de la Troco. Los archivos sealan
dibajos, planos y croquis, de los cuales n o se encuentra h oy ninguno
en las o ficin a s pblicas (alcalda, cabildo, planeacin m unicipal, catas
tro y N o ta rla P rim e ra ). Abundan en las sesiones del concejo unas
in tervenciones, m ediante las cuales se plasm a cmo la em presa petro
lera se encargaba de los estudios tcnicos de urbanism o; sustituyendo
de hecho ( y an tecedien do) el papel de la in existente S ecretaria de
Obras Pblicas d el m unicipio:
El misino sear Alcalde manifest a la Corporacin que habiendo confe
renciado con el seor Gerente de la Tropical Oil Company referente al esta
blecimiento del alumbrado pblico ( __ ) hizo presente el seor Alcalde que
entre los asuntos que trat con e* seor Gerente estuvo el del suministro de
agua potable__ y que el seor Gerente .. le haba manifestado que sta no
se poda obviar mientras no se hicieran los alcantarillados Que para hacer
los alcantarillados haba necesidad de hacer antes la nivelacin de las calles
(marzo 2 de 1925).
M i * tarde se a lla n a n obstculos que sealaba el seor gerente,
para distribucin de energa elctrica. En consecuencia, se d icta el
Acuerdo No. 9 de ju n io de 1926, por e l cual autorizase a l alcalde m u
n icip a l para que, en representacin de esta corporacin, celebre con
tra to con la sociedad industrial llam ada Trop ical O il Com pany, para
sum inistrar a l municipio energa elctrica, sobre las siguientes b a
ses.
etc. Sigue el proyecto de contrato redactado p o r la em presa.
L a clusula c ) indica los m otivos de suspensin del servicio y m encion a
la sedicin u otra circunstancia que afecte la norm alidad de los tr a
bajos de la com paa ; manera m uy sutil de recordar e l paro de o ctu
bre d e 1924. y m uy directa de prom ulgar el castigo de los futuros
huelguistas. N o obstante, el asunto qued pendiente, pues surgieron
divergencias en tre las partes. En las Actas Nos. 16 y 17. de a b ril de
1927. est an sin sin resolver t diferendo en torno a l asunto de la
461
Jos pblica, que Unto preocupaba al concejo, por lo qoe era necesario
darle a Barranca aspecto de ciudad'' La sesin concluye a f t a el rito
acostumbrado;
Sfleteae M ft r Gerente de l a T a p n l Off C pe a j. la venta al
mmmeipf , da m m f o asenta paaulla Mtricas
Uno de los mecanismos corrientes de gestin por delegacin", lo
Ilustra el caso siguiente, por lo dems reiteratiro;
Se observa un deterioro de la carretera departamental en la
entrada al pueblo, en un tramo por el cual Unicamente circulan las
vehculos y equipos de la Tropical OU Company necesitando su arreglo,
la empresa ha manifestado privadamente' , es decir, por medio de un
concejal-mensajero o del mismo alcalde, que est dispuesta a recons
truir la carretera, a precio de costo, siendo que dar un plazo para
el pago de dicho costo", etc. El proponente (agente abierto, ms que
encubierto, de la Troco) defiende el proyecto con argumentos sacados
de sos mandantes; el arreglo contribuirla al embellecimiento de la
ciudad, la compaa darla plazo hasta que pudiera pagar el municipio
con las regalas de la renta de hidrocarburos y luego el municipio
podra cobrar los rostas al departamento, etc. Acordado todo en el
concejo, se aprueba una proposicin- se faculta al alcalde, al personen)
y a! presidente del eoncejo para que hablaran sobre el particular con
el seor gerente de la Tropical OU Company". Poro despus la maqui
narla de la Tropical OU Company arregla la carretera y el municipio
cancela las obras a la compaa, devolviendo a aquella las regallas
pagadas por sta a la nacin. Es a un nivel local el sistema retro" (o
de reciclaje"), osado cu los mismos aas para la devolucin" a Esta
dos Unidas de las 25 millones recibidos por la Independencia" de
Panam. De esta manera se est levantando una ciudad colombiana
en los predios privados de una propiedad extranjera, segn la forma
que mejor conviene a los dueos". Construida la refinera. Barranca
es en 1925 una Tropical City colonial, con la arquitectura colonial"
de los derrlelu. de las chimeneas y de loa mechones", quemando gas
da y noche.
que o f i c i n a p e r e c e u n e lata d e
paredes so n e s ta c o n e s y c e e s ,
t a l e y c u b ie r t a d e techo p a jiz o n o b ie n empieza e c r e c e r e l r o M a g d a le n a
le eftertte edmmtarsders se ve obligada s poner a n d a m io * y t a b la d o s am
bulantes p a n e v it a r s e e l v iv ir constantemente en e l agua, pues t o d o s e in u n d e .
462
a) D el prim er lote, que quede en la parte orien te! d el predio, d iez y ocho
m etros de fren te por cuarenta de fondo (18 x 40), de N orte a Sur, para escue
las publicas, veinticuatro m etros de fren te por cuarenta de fon do (24 x 40),
a continuacin del anterior, para tem plo catlico; d iez y ocho m etros de fren te
por cuarenta de fondo (18 x 40), en seguida, para casa coral.
b ) Segundo lote, que m ide sesenta por sesenta y cuatro (60 x 64), todo
para la plaza p rin cip a l
c ) D el tercer lote, que m ide sesenta m etros de fren te por cuarenta de
fondo (60 x 40) y que queda en la p aite occidental del predio, d iez y ocho
por cuarenta m etros (18 x 40), de N orte a Sur, para cuartel de la p olicia;
veinticuatro por cuarenta m etros (24 x 40), a continuacin, para crcel; y
d iez y ocho por cuarenta (18 x 40), en seguida, para oficinas pblicas.
466
C A P IT U L O
I X
FUNDACION Y OCASO
DE VILLARRICA, TOLIMA
7 de junio de 1955.)
La Importacin de Capitales.
"Inters por Colombia en EE.UU. Nume
rosas Industrias quieren establecerse en el
pas"
( E l
JSs preciso resellar brevemente algunos antecedentes, definiendo
el contexto general en el cual se inscribe luego la colonizacin del Bumapaz y de las tierras templadas del oriente tollmense.
En cuanto al periodo que aqu nos interesa, abarca la segunda
mitad del siglo XIX. Principales pistas bibliogrficos se encuentran
en El Papel Peridico Ilustrado (1881-1888), el primer Atlas de Co
lombia, las notos de viajes de Alfred Hettner (1886), de Salvador
Camocho Roldn (1887) y las numerosas observaciones de Medardo
Rivas (18U0), Adem&s, se cuenta con el apoyo de una serie de reco
rridos por la regln y con propios observaciones oculares, lo mismo
que entrevistas con los pioneros, que a principios de siglo Iniciaron
el proceso de poblamlento; colonos, comerciantes, hacendados, etc.
El principio Espacial temporal opera por medio de una espiral, con
origen en Bogot, la cual irriga progresivamente la geografa, en direc
cin del rio Magdalena, por incorporacin progresiva de tierras vr
genes y por medio de un poblamlento territorial, caracterizado por el
hbitat rural disperso, En cuanto al proceso, se ha podido captar hi
lando un factor determinante; la sujecin externa, con sus mltiples
componentes econmicos, jurdicos, polticos, sociales, Ideolgicos, etc,
Es decir, una compleja fenomenologa concluyendo, con asombrosa l
gica, en unos cambios espaciales que se expresan por medio de la
Ingeniera de obras pblicas, de un urbanismo y de una arquitectura.
Recordemos brevemente la problemtica histrlco-soclat en la
cual se originan posteriormente los cambios espaciales.
Desde el acuerdo diplomtico de "amistad y comercio" respaldan
do los prstamos de los bancos Ingleses, garantizados por la produccin
de tabaco, y el desarrollo de la poltica exterior de "Ubre comercio",
se radicaron en el pas unos representantes de grandes firmas comer
ciales, algunas de ellas francesas, suecas o alemanas, pero Inglesas en
su mayora, Su presencia Incentiva la produccin de "crudos" agrco
las de exportacin, sucesivamente tabaco, aftil, quina, cueros, mieles,
caf y la subsiguiente importacin de productos manufacturados, Los
470
pequeo comisionistas nativo, al principio Im p le "p eo n e " al servicio de la compaa extranjera, poco a poco e van em ancipando de
ella; entonce, de interm ediario aspiran a e r independiente y asi
e va formando una reducida casta de negociantes colom biano, Bus
cando a la vez dnde Invertir su ganancia com erciales y luego
u Incremento, necesitan aumentar la producciones de exportacin y
para eso deben primero conseguir la tierra; sta, a vece m uy f r
tiles y adem vrgenes, son del occidente cundlnamarqu, cercana a
Bogot y de ptima ubicacin, en relacin con el eje natural de e x
portacin, el rio Magdalena, Pero e presentan dificultades Im pidiendo
el dominio de esta tierra; hay todava Inmensos latifu n dio ecle
sisticos, subsisten an algunos resguardos, y vastas reos balda
estn en proceso de ocupacin por ola sucesiva de colono, Bin p er
der m tiempo este sector social en ascenso, y que logr dom inar el
aparato estatal, elabora su indispensable ideologa y en seguida la
transforma en normas Jurdica por medio de nueva Jeye, Vemos
entonces cmo, con base en lo postulado de la Revolucin Francesa,
se afirm la igualdad del autctono y que l tambin tiene derecho a
la propiedad individual. Concluye la campaba con la !ey de 1860 s o
bre disolucin de los resguardos Indivisos y asi se quitan su ltim a
tierras a tas parcialidades. Subraya Medardo Rlvas;
,, , y los resguardo* de indgenas eran tan extensos, que su d ivisin dio
trabajo por muchos aos a los agrimensores,
Chiataqulelto,
471
marca.
Entre los mas sobresalientes cam bios del "m o b ilia rio territorial'
(obras pblicas, urbanismo y arquitectura) podemos sealar:
1. Densificacin demogrfica y generalizacin del popamiento
territorial disperso. Surgimiento de un nuevo catastro, con sus dos
polos lndisooaoies, la gran
comensal exportadora y las
parcelas num fondistas de pan coger.
2. La incidencia
i
como generadora de nuevos
medios de transporte y la adecuacin del sistema de comunicaciones.
EL ocaso del carguero y el paso a la recua de muas o a los oueyes "en
parrilla" impjiran una nueva ingeniera de caminos, con especifica
ciones
Luego se perfecciona el sistema con las "arterias de
succin y de bombeo", ferrocarriles, navegacin de vapor, puertos flu
viales y finalmente carreteras para automotores: sistemas que van
poco a poco irrigando la totalidad del territorio en produccin.
3. El surgimiento de las plazas comerciales, p a sta s y centrosbodegas o de transbordo de los crudas y mercancas; ah tienen sus
sucursales los bancos europeos, las compartas extranjeras, las comi
sionistas y negociantes de Bogot, surgen o se reactivan Gtrardot.
Guataqui. Narifto Bel toan, y Ambalema.
4. Conformacin de tzna malla urbana regional con base en sis
temas comarcales, por medio de nuevas fundaciones o por reanimacin
de pir**la4r decados. Involucra a Guaduas. Villeta.
La Paz.
San Juan de Rtosecoi NUo. La Mesa. Jerusan, Anapona, Pan di. Mel
gar. Cunday. lo mismo que a las futuras zonas de conflictas agrarios
del Tequendama y del Samapaz, como Yiota. Tibacuy. Icononzn. Fusagasug. etc.
5. Otro tipo de cambio afecta el ambiente natural: el uso inten
sivo de la tierra provoca una rpida degradacin de tos suelos. Pero
no vacila Medardo Rzvas en dedicarse a una delirante exaltada de
la tala, del desmonte y del hacha. Bajo su pluma Los especuladores
bogotanos se convierten en "pioneros del progreso y trabajadores de
473
470
478
Anzotegui
Ataco
Cunday
Chaparral
Fresno
Ibagu
Lbano
Ortega
Rovlra
Venadlllo
IMS
1M4
IMS
60.000
40.500
79.300
48.190
42.000
60.000
70.000
41.588
25.000
40.000
39.811
46.834
71.845
77.950
70.189
75.155
88.000
45.000
50.000
49.747
41.380
56.834
85.000
68.000
69.700
71.562
88.400
40.000
30.000
50.000
3 000
00000
000,000
|
1
1
1
!\
1 i
/ i
|
|
1
ro o
/
/
/
/
/
/
/
000
00-
,
'
'
ooo y
/
/ '
/
/
i
i
/
ooj
f*
i
i
9
Q i
/
/
/
/
/
/
/
/
too
1
1
i
l
1
1
00 000
*f
1000
-4
/
0.000 /
--------i
i
1
io .
- o
'o
i
'
1
|
i
1
/
/
loo-
|
1
|
i
i
t
l
l
l
i
!
!
i
i
1
ll|>
IM1
1
1
1
f
1
1
U cctrcu de
cafetales
Nfim ero de
cafetos
Chaparral
Lbano
Ibagu
Cunday
Ataco
7.600
7.500
6.600
6.500
4.400
14.000.000
12.000.000
12.000.000
10.000.000
8.000.000
ca feta les de los colonos de Cunday, Icononzo, M elga r, P a n d i, V illa r r ica, Osplna Prez (V en ecla ) y San B ernardo, lo m ism o que la s siete
m il hectreas de V lot, estn en su m xim a fecu n d id a d y p ro d u c tiv i
dad: en su ms a lta rentabilidad. V ein te aftos despus, algu n as c ifra s
perm iten m edir sin am bigedad la m agnitu d de la lim p ieza ; es asi
que, a n ivel departam ental, la concentracin de la propiedad se e v i
dencia con el siguiente Cuadro:
ano
1932
1955-1956
1970
S u p erficie d e
cafetales
30.600 has.
115.700 has.
136.300 has.
N ftm ero de
ex p lo ta c io n e s
25.200
27.500
23.600
A Ao
1932
1955-1956
1970
Su perficie de
cafetales
47.700 has.
94.000 has.
126.900 has.
N m e ro d e
explotacion es
16.100
23.900
17.300
M unicipios
Cunday
Dolores
Icononzo
M elgar
V illarrica
T o ta l
Su perficie cafetera
en hectreas
4.207
3.907
3.820
1.555
4.743
18.232
P ro d u c ci n anual
en kilos
2.631.000
2.696.000
1.998.000
1.224.000
3.610.000
12.159.000
481
bajan numerosas corrientes de agua. La Ruidosa. El Cuindecito, Aguablanca, el Guinde Feo, el Guinde Blanco, recogiendo ms abajo las del
Cuinde Negro; todas estas quebradas se unen formando el rio Guinde,
que corre al occidente para Juntarse con el rio Cundaj. el cual sigue
hacia el sur para unirse con el Magdalena, entre Prado y Purificacin.
Los hombres se internan en una profunda selva primaria y, con
los primeros hacharos, no tardan en exhumar de la vegetacin unas
gigantescas rocas grabadas con numerosos petrogttfos milenarios. Sin
embargo, no se ha encontrado, al contrario de lo que sucedi en otras
regiones, que la guaquerta haya sido un Incentivo para los inm igran
tes. Sobre esta primera fase de la penetracin se han podido recoger
algunos testimonios indirectos, o sea de segunda mano**.
Por ejemplo, vase lo que dice un entrevistado:
Es all en La Cotona que me cont uno de los pioneros cm o entraron
los prim eros, com o d e n hombrea a cauchar, hacia lo* aos d ies y quince.
P e d a que salieron muy pocos porque eso era m uy bravo. Contaba que h i
cieron unas guaridas en los rboles para dorm ir, porque a l tig re rondaba
mucho por a lia Y con candela en redondo, toda la noche. En cuanto a laa
habla m u ch a... Eso. entiendo, era en un sitio que llam aban Los Cauchos,
abajo, en donde vinieron ellos a cauchar. Entonces parece que todo eso era
m inifundio, no habla haciendas; y ahajo en Los Cauchas, era e l m ercado,
venan los cacharreros a vender tabaco y mercancas. Eso mucho antes de la
llegada de Pineda y de la fundacin d el p u e b lo ...
488
dera. en donde mantente 2.800 y hasta 3.000 reses. Samarte era te mam de
todas tes fincas y ai viva mi padre. Pero en eso del pleito en e l ao 34.
estaba y o como de dos aos y no supe nada.
Tam bin se fund Los Alpes, que prim ero fue un crucero, pero luego
don terreno para el pueblo un seor G irald a que tente aqui casa en dos
lotes.
489
Y lN u r tM - t v f k w l t a twfaK y XlvOvW Ir t n t w u l
492
d e 1925
G o b e r n a c i n
S e or
M IN IS T R O D E IN D U S T R IA S
B o g o t .
T e n g o e l h o n o r d e d e v o lv e r e s e M in is t e r io e n 99 fo ja s tile s , e l e x
p e d ie n te d e l t e r r e n o b a ld o d e n o m in a d o V illa RJca . p e d id o e n a d ju d ic a c i n
p o r e l se or
p o r e s ta r y a su b sa n a d a
ia
o b s e rv a c i n
h e c h a p o r e s e d e sp a c h o , e n a u to d e fe c h a 1 d e n o v ie m b r e d e 1921.
P o r s e p a ra d o a co m p a o o r ig in a l, e n u n le g a jo d e 59 fo ja s tile s , e l ju ic io
d e p o lic a q u e o r ig in la o p o s ic i n h e ch a p o r e l se o r O le g a r io G m e * . t r a
m ita d o a n te e l A lc a ld e d e C u n d q y
D e S .S . a te n to s e r v id o r.
R a fa e l D A v ita .
493
natural que el arreglo de esta explanacin sea compartido entre les dos, por
acuerdo privado y amigable que hagan, pero se entiende que ante los Pineda
El Peticionario es responsable del arreglo de la calzada de 6 metros de ancho
en todo el frente de el lote. 6. A El Peticionario le queda prohibido mientras
el lote no sea de su propiedad: A. Dedicar el lote para cualquier objeto dis
tinto del de edificar su casa- No podr pues, arrendarlo, o hacer siembra
alguna, o enajenacin o traspaso a cualquier titulo en relacin con el lote, o
con este documento, que es personal e intransmisible. B. Permitir que tercera
persona alguna almacene o deposite materiales en el lote, se vincule en
cualquier forma a el lote. 7. La inexactitud de alguna de las declaraciones
hechas aqui por El Peticionario, o incumplimiento o violacin de cualquiera
de las estipulaciones de este documento, colocan ipso-facto a El Peticionarlo
en condicin de incumplimiento. 8. El incumplimiento de El Peticionario
acarrear: A. Su obligacin de devolver inmediatamente el lote a los Pineda,
quedando de antemano claramente convenido, que a ttulo de compensacin
por los tropiezos que con su incumplimiento ha causado a la labor que los
Pineda desarrollan, queda a favor de los Pineda cualquiera erogacin, traba
jos. que El Peticionario hubiera hecho relacionados con el lote, y todos los
materiales en dicho lote ubicados o depositados, siendo del exclusivo cargo
de El Peticionario, los perjuicios que El Peticionario ocasione, si tiene renuen
cia en la devolucin de el lote a los Pineda. 9. Los Pineda descargan en El
Peticionario, y El Peticionario asume desde ahora todas las obligaciones con
relacin a obras de urbanismo e higiene que Las Autoridades hagan pesar
sobre el lote, pues es entendido que los Pineda no quedan obligados a nada
distinto de la donacin de que aqu se trata, en relacin con este loteo. 10.
Este lote queda con las servidumbres pasivas de aguas negras que La Au
toridad determine, y en la forma, desarrollo, construccin y financiacin en
oue La Autoridad lo disponga. En constancia se firma en Villa Rica, Tolima,
el dia .........................................
En cuanto a las normas tcnicas de construccin y de materiales,
se ha comprobado que ninguna de las ms antiguas casas cumpli con
el reglamento, ni fue construida con cemento y ladrillo, todas son de
bahareque paetado, con profuso uso de maderas y tablas. Tampoco
se ve un techo de tejas, pero llama la atencin el hecho de que todos
los techos de Vlllarrlca son de zinc, ya oxidado hoy. Se Inform que
desde la fundacin los Pineda acostumbraban mandar recuas de mulas cargadas de caf, hasta el puerto de Girardot; de subida regresa
ban las bestias con tejas de zinc Importado, que se vendan en el
poblado naciente a los que estaban construyendo su casa.
Muy rpidamente se conform una comunidad de unos 20 vecinos
pobladores, casi todos ocupantes de pequeas parcelas de desmonte,
en las Inmediaciones del poblado. La mayora de ellos eran oriundos
de otras regiones, generalmente del plan del Tolima o de Cundlnamarca. En un listado posterior de 35 beneficiados con lotes se ve cmo 20
tienen cdula de Cunday, 2 de Ibagu y 2 de Bogot; los dems son
oriundos de La Mesa, Calarc, Manlzales, Girardot, Chlnavlta, Gua
teque, Honda, Viot, Florencia, Medellin y Trujlo (V alle). El origen
geogrfico aqu es tan diverso como los hombres, sus capacidades, sus
ambiciones y todos provienen de capas muy humildes. Sin embargo,
unos llegan buscando contratos da maderas, otros son hacheros que
se alquilan a jornal; unos desmontan para vender el "derribado" y
496
r n ij
ii ija
iiiill1
m \ n -.n i
Durante loa aos treinta los tres ncleos de Loa Alpes, La C oto"
y VUIarriea entran en una cierta atmhfqsty dialctica con eos hgp**
agraria*: crece la poblacin Unto en los frentes rurales como en los
500
50 i
Con el negocio del ganado y o fu i m uy de buenas, hasta la vio len cia del
53- Cuando vin o esta violencia sal com o muchos a esconderm e en una caleta
en e l m on te Y me toc salir a G irardot un tiem po, luego a Ibagu , y despus
otra vez en G irard o t Slo regres ms tarde- Con esta violen cia d el 53 perd
todo, porque cuando sal! abandon todo. E l ganado se lo com ieron, se lo ro
baron. y y o despus, prisionero poltico- D iez veces fu i pres p oltico, en
V i lla m ea , en Cunday tambin, en Lrid a y en E l E spin al
Y despus me encunaron un tiro en Tres Esquinas; m e pegaron un tiro
y m e rom pieron una pierna. Slo al da siguiente me encontraron tirad o en
e l m onte, ms m uerto que vivo , y me llevaron a G irard ot en donde dur en
e l hospital seis meses y una semana. P ero eso fu e e l 6 de enero del ao 60.
Es que la violen cia aqu dur basta e l 62 y e l 6 3 ...
E l h ijo de u s g ra n je ro d e L a C o lo n ia rec u e rd a :
Desafortunadamente, vino una violencia tenebrosa para nuestro m unici
pio- Entonces, se tuvieron que enfren tar todos los colonos entre si, unos contra
otros. Los unos dizque porque eran liberales y los otros dizque porque eran
conservadores. Cuando ocurri el 9 de ab ril ac m ism o estaba yo, haciendo
las prim eras letras, estudiando en una escuela que todava existe, la escuela
del Jordn.
Y un a n cia n o , hijo de los p rim ero s p o b la d ores de Vlllarrica dice:
Esta casa la com pr y o en e l 50, pero fue construida com o en e l 46 47.
Es de adobe y de tablas, e l adobe se haca aqu. Es que e l la d rillo ven ia de
G irardot y era muy caro, y slo entr con la carretera, a p a rtir del 42. Hasta
que me toc salir, para G irardot, como en el 51-52 y slo regres en e l 53
cuando subi R ojas P in illa. M e cas aqu el 15 de ju n io de 1653 y m e qued
hasta e l 54. Tam bin me toc estar preso unos das en Cunday, preso por
poltica. Fui apresado en G irardot y me llevaron a Cunday. Es que soy de
la corriente lib eral, y mandaba la com en te conservadora. Entonces e l que
no segua sta tenia que irse Esta casa la vinieron a quem ar una noche. L e
m etieron candela, m ire esta puerta, la parte de abajo, v e ah le m etieron
candela y asi se qued. N o s cmo no se prendi del todo. Y as hicieron
slo por saber que era casa de un lib eral. Hacan eso aqu m iao en e l pueblo
y tam bin en e l campo, y quemaron muchas casas...
Tam bin aprisionaron y mataron a mucha gente. O la tritu ra b a n .. . A m a
rrar a uno, quitarle prim ero una oreja, despus quitarle la otra, despus
arrancarle la lengua, desp u s... b u e n o ... por ejem plo coger un tip o, ama
rra rlo a un jeep y arrastrarlo, aqu mismo, en el pueblo. Entonces v o lv a
salir y fu i a parar a Santa M arta. Slo regres en e l 56, despus de la p e le a .. .
todava tengo una parte de Samara, unas 20 hectreas.
In m ed ia ta m e n te despus d e l b o g o ta zo " e l g o b ie rn o to m a unas
e x tra a s m ed id as p a ra In c e n tiv a r L a C o lo n ia d el S u m a p a z y lle g a n
a l cam p a m en to colo n os de un tip o m u y p a rtic u la r. A s i n os in fo rm a E l
Tiempo d el 26 de m a yo de 1646:
N cleo de Exagentes de P olica va a Ser Instalado en Sumapaz.
Una Comisin para Estudiar las T ie r r a s Sali A y e r para esa regin. El
G obierno les facilitar Todos los M edios Necesarios.
E l Secretario General del M inisterio de Agricu ltu ra y Ganadera, doctor
Antonio Bruges Carmena, encargado del despacho, y el Jefe del Departam en
to de Tierras, doctor Honorio P rez Salazar, despacharon ayer la primera
com isin de ex-agentes de la P olica Nacional, dirigida p or el Cabo Jos
Dom ingo Snchez Jimnez, que va con el ob jeto de estudiar la regin de
Sumapaz, donde e l gobierno nacional posee vastas extensiones de tierra de
prim era calidad para la agricultura, para ver si es posible form ar un fu erte
ncleo agrcola con ex-agentes licenciados e l 1* de mayo.
502
L a Com isin que dirige e l Cabo Jos Domingo Snchez Jim nez ser re
cibida por el director de La Colonia de Sumapaz, don Julio G arda, y con su
colaboracin, se llevar a cabo el estudio para ver e instalar mili a muchos
de los ex-agentes, que fueron antes campesinos y que quieren vo lv e r a vincu
larse a la agricultura, ramo en el cual tienen muchos conocimientos.
L a idea de vincular ex-agentes de la P olica Nacional a La Colonia
A g rc o la de Sumapaz, fue de don Nicols Mora DviJa ( - .
Los ex-agentes
licenciados por e l gobierno son cerca de dos m il, y a se logra interesar a
doscientos o ms para que se instalen all, se habr dado un fu erte impulso
a la agricultura en La Colonia de Sumapaz.
504
ANEXO S
DOCUM ENTALES
ANEXO N9 1
510
SoBondoro
Somondoeo es un pueblo tan pobre, que ningn vecino pudo al
bergarme. Al da siguiente pas por muchos poeblos situados en el
camino de Tunja. Por lo general no estn habitados ms que por Indios
que tejen llenaos de algodn o hacen pucheros. Las chozas en que
viven esos infelices son de proporciones muy reducidas; algunas son
redondas, idnticas a las que tenan antes de la Conquista. No sin
cierta sorpresa se ve desde lejos la casa dti cura, que entre esas mi
serables cabaas se alza cual si fuera un castillo En efecto, los balco
nes. tas cristales y las tejas con que se adorna y protege ti presbiterio
le (tan un aspecto de magnificencia que asombra si se le compara can
la miseria de las chnaas que le rodean.
511
Tanja
Hoy no es ms que una ciudad muerta. Tunja carece de atracti
vos; no hay gente, no goza de buena temperatura, no tiene aguas
abundantes y buenas; en una palabra, all no hay nada de nada. L a
gente padece el bocio, el cielo pocas veces est sin nubes, la tempe
ratura es muy fra; finalmente, casi todas las casas estn en ru in as...
Socorro
La ciudad de Socorro est muy mal emplazada y peor pavimen
tada. Situada en la ladera de una montaa pocas veces recibe el efecto
refrescante de los vientos debido a que la cadena de montaas del
Opn, que va de sur a norte, llega hasta las de Ocafia. El calor, por
lo tanto, es muy fuerte; el termmetro, a la sombra, pocas veces baja
de 20 grados centgrados.
.. .Con todo, Socorro tiene unos 12.000 habitantes, muy trabajado
res e inteligentsimos; se entregan asiduamente a la agricultura, y sus
fbricas no dejan de tener importancia. Se cultiva mucho la caa de
azcar, algodn y arroz; estos productos son baratsimos debido a que
hay pocos caminos practicables para exportarlos.
.. En todas las casas, en todas las chozas todo el mundo hila,
tie o teje; por todas partes se ven telares; muchas gentes prefieren
tejer sombreros de paja; a los que se dedican a este trabajo se les
reconoce por la ua del dedo Indice, que se dejan crecer desmesura
damente.
Las telas que se fabrican son ordinarias, pero slidas; aunque es
tas telas se prefieren en las otras provincias a las extranjeras ruando
son del mismo precio y a pesar de que se venden en grandes cantida
des, los obreros son pobres; en efecto, una hilandera no gana ni un
real por da; una pieza de tela de algodn de sesenta y cuatro varas
(166 pies) no deja al tejedor ms que un beneficio de 7 reales (4.35
francos). El nico que se enriquece es el comerciante; transporta las
telas de Socorro a Girn y a Zlpaqulr, donde las cambia por tabaco
y oro. sal y gneros Ingleses; stos son los preferidos, perjuicio que
contrlbuve poco a estimular la Industria nacional; hasta las mu eres
no se visten ya ms que a la Inglesa. Estos caprichos en realidad
cuestan poco, ya que las telas de Mnchester resultan ms baratas que
las que se fabrican en el pas; un vestido sale en diez francos.
Las casas, por lo general, estn sucias y su construccin suele ser
mala, pero en cambio son ms cmodas que las de las zonas fras.
Tienen camas, para comer se utilizan cubiertos de plata y en la mesa
se ponen mantel y servilletas; la comida suele consistir en patatas,
arroz, bananos y carne de cerdo.
Chaguan!
A medioda llegu a ChaguanI, misera aldea donde la pobreza de
sus habitantes no poda ofrecerme amparo de ningn gnero.
512
Beltrn
A l da siguiente llegu a las dos de la tarde a Beltrn, puerto en
el que se cruza el Magdalena para Ir a Ambalema. Me aconsejaron
que al remontar el curso del rio slgulse constantemente su margen
derecha, pero prefer seguir la Izquierda, que, a mi modo de ver, me
ofrecerla ms probabilidades de hacer observaciones tiles o interesan
tes, sobre todo en lo relativo al cultivo del tabaco en Ambalema.
Me embarqu, pues, en una piragua a la que se ataron las muas.
Aunque el trayecto suele ser peligroso, esta vez se efectu sin pericia
alguna, llegando sin novedad a la otra orilla. El paso del rio me cost
una piastra. En una hora franqueamos la distancia que media del
punto de desembarco hasta Ambalema.
Am balem a
513
Alpe
Frente a VUlavleja k encuentra Alpe, pueblo de indios, a quienes
las (entes de) lugar consideran duchos en astrologla
Netra
Nelva no es una ciudad riea; la guerra, asi como las (recuentes
Invasiones de hormigas en los cacaotales, la han arruinado. No hay
ms de unas seis casas con techos de teja, y las calles no estn em
pedradas La poblacin, en gran parte, est constituida por gente de
odor. Las enfermedades ms frecuentes son la elefantiasis y la lepra.
Popayn
Mompox
La poblacin tiene aproximadamente los mismos habitantes que
Barranquilla, pero es muy diferente, porque es ciudad muy antigua
y religiosa. Hay bastantes iglesias y en condiciones mucho mejores
que la iglesia de Barranquilla parecida a un granero solitario. Las es
cuelas, en cambio, no son tan buenas como las iglesias, aunque el do
mingo, dia en que salimos, iban a inaugurar una escuela para nias
de clase alta.
519
rio, porque en este sitio quedarla muy bien el puerto fluvial de Bogot.
Por el momento no hay ms que una poblacin grande, de chozas
dispersas de bahareque y paja.
Honda
El camino empedrado baja hasta un puente de piedra muy anti
guo que hay sobre el lecho seco de un riachuelo y entra Inmediata
mente a Honda. A esta ciudad llegaban en otro tiempo dos corrientes
de trfico del interior, rumbo a Espaa. Eran las vas comerciales de
Bogot y Quito, ambas encaramadas en altsimas montaas y que se
enriquecieron con 1a expoliacin de los Indios, pero cuando term in
sta, se acab tambin el comercio con Espaa. Hoy en da el com ercio
quiteo no busca el Magdalena, y las pocas importaciones y exporta
ciones de Bogot empiezan a abrirse camino al pie de las montaas,
en la margen oriental del ro. Es natural entonces que desde que se
entra en la ciudad se observa su decadencia; casas que debieron ser
magnificas estn reducidas a ruinas, sin techo, y las gruesas paredes
ahora slo encierran malezas. Todas las construcciones de Honda son
de piedras y teja, y por eso la vieja ciudad ha necesitado para derruirse
la ayuda efectiva de uno o dos temblores.
El mejor ejemplo de arquitectura contra terremotos que conozco
es el puente sobre el Guali, el rio cantarino que atraviesa a Honda.
Antiguamente lo cruzaban dos puentes de piedra con un mortero casi
tan duro como la piedra. Del situado ms arriba slo queda uno de
los contrafuertes y un pedazo de estribo. En cambio el otro ha sobre
vivido a tantos cataclismos que ninguna descripcin, medida o plano
podra darle a un arquitecto idea de las condiciones en que se en
cuentra el puente hoy en da; y por mi parte, ninguna especulacin
o investigacin geolgica ha podido explicarme satisfactoriamente lo
que le ha sucedido. Parte del puente se cay, lo arreglaron con made
ra, luego se quem y despus lo volvieron a remendar; asi que tiene
construcciones de tres pocas distintas. Hay pedazos tan resistentes
que soportaran el paso de dos elefantes cargados, y otros tan dbiles
que para pasarlos se exige que la gente se apee de la cabalgadura y
le quite la carga a las bestias. Parte de la manipostera se inclina
contra la corriente, y la otra a favor de ella; tiene algo parecido a una
linterna antigua que siempre me intrig, porque nunca supe si el eje
del cono era originalmente horizontal o vertical.
Guaduas
Hablando de Guaduas debo referirme a la guadua, que en la Nue
va Granada es la planta ms til despus del pltano, de la caa y
del maz. Podra llamarla el rbol de la madera" porque sirve para
hacer casi todas las construcciones que no sean de ladrillo, tierra api
sonada o de piedra, estas ltimas muy escasas. Adems reemplaza la
obra de madera en las casas y, por lo general, se utiliza en todas aque
llas cosas en las que nosotros empleamos tablas de madera.
521
AogotA
Htt bueno estar nuevamente en 1* calle y repasar la* primera* i ni*
presiones que se reciben en la capital de 4* Nueva Granada. La
primer* 4* m en te i * p la n ta d e lo * p ie * y n o w nada agradable, U n o
llene 4a sensacin de que Bogot 4o w i l tratando romo a una bestia
de carda, obligndolo a oo m p e u r con la* recu a * de mua* por los an
denes empedrados No hay acera* de 4adriUo y mu) pocas son de
piedras planas. Ademas ado lle n e n dos p ies de ancho y son el camino
favorito de las muas que se ap od era n de ellas s iem p re que llenen la
oportunidad.
Trtago
Cartago tiene mas techos dfe teja que lbagufe. La dudad es antigua
pero todava siguen construyendo, pues vi edificando una casa de ta
pias, Rata* se fabrican haciendo un molde de tablones dentro del cual
4* If ^
T u i*
napy lp fi- S i i raba.] A *> top|,pillo ioilt, &T'|5 ? AMA Pii ) fgl fi
y
p a iip y apsvfi, osicijS m u r* i ) l { i n w iid l i: a m a ) a d
Pvcjof fi Hi* lrr?AL>S d i d VA* fi H ilid A i a A *il(p irftfi AAfi gftl,
p Vp dsd |{||:i3 |P iipnpits M B ifl l PiTMA) y fA P la V fil j d
s*r
p a h a
Urna
saJA fcATld
R A ldA lilU
ES OerHw
A P l i d l pWASt dl Al UgAfAAa 1 C ffH d , l dBl pAbia
AldB fA A d A fp iP l n flP P l y AAB ABA plAA, A l iod o d CArtgA.
rV lr p l p iid lAA liidda ripdrd y LUirU Eli ) ppiiA d lA
p ip i B y ABA lb ( BiMTiPAS dlA| ( l ftiAl d aAiUAr Bl* cAtFArdlPATlA (pi pila AJA U.yti Vial A Al ilViaHA a igiia) AB AlHiA
gfA B d p fA d fAffRA AB PAA IB 1*gAlf l tfAB fAB lltA qiio
P A fA BAfPlffdA-, y l * ISAjA Vfd y gTii. A n ilA AfBA alAAllA^
da*. R lflA lB B l Al A flB l d l pld il lp Igll, d la Al l
d iP .il A apSA a fprdAlAB ti l Ralo dlP] A Pi A dld aM Pl fP p l
l SBAf CthAfll, V ljfO y ATiT
im ln
P liP lI a oi S ii d a p l A fili d AB rinlitilA InlnlP a n i y
HABA d PAITA N a pAdA iM AM BAflB BAr q u tAAglfAB a lr l lio L
A lA dad l P f d l APl'AP * p f d i p ro vB ii dl t^ti y AB
d ial n i A BA Mp P 1(1 ORR l A R t l P i w
pAplalAVi ) dllFR fAdd
d )| N iirV O B ad
N a AABAWA B B iB B AlTA S iti dl lifBBA d B a I BITp A * lTig
P i * g P l B l -Afl. A l* piW *ApPfciWB flf f p i AndAJA
l A d n ilB lirl B L d p pAfqA l d ia BiJA gPB B tT , p i y h*
Plal- lugA p ip l A AAPf p il ptil 1-4 iififl ic j nplpnicnT
B *p gp f APtTBld d adAA \ Ap TBlABA qii AB 1* ll.
fA H
R a * BllAPlBA ii lp f^Pta ivpiiT'd dl Oana i pi o uniJ'A
P ili)* * *1 A Pl d Ot-i dABd l iiiTBA s lp d A\5i f't up4n,
P fA pA f flB llPIA Afi AftA ^A se puo.c t a i 11vai S^p.v ABA A d*
li i fid AfB * l W W R P f *VlTW> yPBA dlBt d pAAtA
ppp rPAIda iPBy ltBAA y tTAiidA, (vVi pllBr qu sAfgii agu
y A li AAfif l TAllW, y BAf fifP il d |s AAp d |A AfPto t dlTlAAP lgBA BipABAfl y dA Igll*. ABA d ila i*e?Aal*dp pi
ilP uipijlp pitty lifB'ui 5* fPBld *VA|T>A A T'll
5S5
634
VIje
Estamos en un sitio un poco m is alto que la planicie triangular
ose se extiende h ad a el siente del rio. En d ngulo cerca a nosotras,
h ad a el occidente, hay una aldea de choras, algunas dignas de lla
marse casas, diadas alrededor de la plaza que cari nunca falta en
tas aldeas
Buenaventura
Por lo tanto, la salida natural de este frtil valle est cerrada
para siempre al comercio, y cules sustitutos hay? Primero que todo
el pestfera puerto martimo de Buenaventura, en A Pacifico, situado
exactamente al occidente de T i f o . Los caminos terrestres a Buena
ventura Began hasta Juntas, en los afluentes d d Dagua. desde donde
es posible la navegacin cuando el rio no est m o r crecido o muv seca
Pero el aue Sega a Juntas desde el Cauca cari nunca encuentra usa
embarcacin, y no puede seguir ms all por fierra: y e l aue viene de
Buenaventura, a vece no encuentra muas y tampoco puede conti
nuar navegando por d rio. En ambos casos el viajero tiene que dete
nerse en Juntas usa semana; por esta razn Buenaventura carece de
comercio y an los barcos que navegan a lo largo de la Costa del Pa
cifico. desde Panam, no se detienen *iii
CHAR1JSS S FFBAY ( 1M6-1862); Vajrage a la N w r d k Grenade
Maxinilla
Cartago
De este modo llegu a las orillas del rio de La V ieja , desde donde
com ienzan a divisarse las palmeras de los jardines de Cartago.
C artago es una bonita ciudad, que recuerda la de A ntioqu ia por
sus Jardines y sus calles, pero en rigor no posee ms monum entos que
una m ediana iglesia. La plaza principal, que sirve de ordin ario para
las corridas de toros y los pronunciamientos, est rodeada de casas
de un solo piso, con un gran mirador. La yerba que dejan caer a lg u
nos asnos errantes form a una especie de tapiz, cortado por senderos
de diagonal.
En las calles, limpias y bien alineadas, ofrecen las casas un aspec
to ms decente y cmodo; pocas hay que no tengan su tienda, a l fren te
de la cual suele verse siempre una mujer, cosa que no se observa en
M edellln. El comercio principal se hace con mercancas europeas, p ro
cedentes de Cali o del Estado de Antioquia.
529
Roldonillo
Roldanlllo es una pequea ciudad situada en la orilla derecha del
Cauca, al pie de la cordillera. El clima es delicioso, el aire sano, y los
alrededores ofrecen los ms bonitos paisajes alpestres o tropicales.
Jams he visto un lugar ms a propsito para servir de retiro a un
filsofo o a un artista.
Tulu - Buga - Pal mira
Desde Roldanlllo pas a Tulu, ciudad situada en la orilla dere
cha del Cauca; es cabeza de distrito de una provincia, y residencia de
un gobernador, que haba ido a instalarse en Roldanlllo, por parecerle demasiado montona la existencia en aquella pequea ciudad.
De Tulu me traslad a Buga, Justamente nombrada por la belleza
de sus mujeres, y despus a Palm Ira, ciudad enteramente nueva, pero
ya importante, que debe su rpida prosperidad a los grandes cultivos
de tabaco establecidos en los alrededores.
En Nueva Granada hay tres centros de producto del tabaco, a
saber: El Carmen, en la orilla Izquierda del Magdalena inferior, en
el Estado de Bolvar, cerca de los puertos de Cartagena y Barranquilla.
Ambalema. situado hacia el limite de la navegacin del Magdale
na, y Palmira en el Valle del Cauca. El Carmen y Ambalema expiden
una parte de sus productos a Alemania. Palmira abastece los merca
dos del interior, hasta tanto que un buen camino en direccin al
Pacifico le abra tambin los mercados europeos.
Cali
Cali es una de las ms bonitas ciudades de Nueva Granada; su
posicin en medio del Valle del Cauca, le promete un gran porvenir,
cuando un buen camino la ponga en comunicacin con el Pacifico.
Edificada al pie de las ltimas ondulaciones de la Cordillera Occi
dental. Cali ofrece un aspecto muv pintoresco por la variedad de sus
horizontes: est limitada en el lado de las montaas por un lmpido
rio, sobre el que los Padres Franciscanos construyeron un slido puen
te. aue se ensea con orgullo a los extranjeros.
Las calles de Cali son regulares; las casas estn bastante bien
construidas, todas con Jardn o patio, y las aguas, muy abundantes,
conservan el aseo y la frescura. El clima, aunque clido, es sano y
agradable.
Entre los antiguos edificios se distingue sobre todo el convento,
habitado por los Padres Franciscanos, y despus la catedral, cons
truida segn el gusto italiano del siglo X V I. Esta iglesia es la nica
del pais en que he visto una coleccin de pinturas de algn valor. El
colegio, antiguo claustro, revela tambin los esfuerzos que hicieron
las corporaciones religiosas, hace dos siglos, para introducir en el pas
artes europeas.
530
ANEXO N 2
En marzo de 1921 se espera en ambos pases la aprobacin por el
congreso norteamericano del tratado con Colombia, llamado de indem
nizacin de Panam". En vsperas del acontecimiento surgen en Esta
dos Unidos empresas especuladoras, ofreciendo a inversionistas yanquis
unas tierras colombianas con el espejismo de los campos petrolferos.
Extraviado por equivocacin en el Fondo de Baldos, del Archivo
Nacional, este documento ha escapado a la vigilancia de varios inves
tigadores modernos. Sin embargo era conocido, pues cuando lleg a
Bogot desencaden una campaa de prensa contra el colonialismo
imperialista de los yanquis". Germn Arcinlegas dedic la revista
Universidad (N9 4, de marzo 31 de 1921) a lo que l llama un blu ff
colosal" de yanquilandia". Se reproduce aqu in extenso" este in for
me, considerando las consecuencias territoriales que tendran los fa
mosos 25 millones de dlares.
El documento proviene de la Legacin de Colombia en Washington,
donde fue traducido de los originales en ingls (preguntas: quin
lo tradujo? con qu fines? y quin lo envi al Ministerio de Relacio
nes Exteriores, en Bogot?). Reproduce a lo largo de cinco pginas
varias cartas e informes de una empresa llamada South American
Trust, con sede en Chicago, en busca de inversionistas norteamerica
nos deseando invertir en Colombia. Dicha sociedad aseguraba a sus in
cautos clientes ser propietaria de cinco millones de acres en el de
partamento de Bolvar, entre los ros Cauca y Magdalena. Es decir,
2.000.000 de hectreas, extensin superior al territorio que ocupa el
actual y vecino departamento de Sucre.
El documento evidencia que si la opinin pblica colombiana
ignoraba la relacin Panam-petrleo y el doble chantaje, mediante
el cual ambos gobiernos aplazaron durante aos la solucin del litigio,
en Chicago, Boston, Washington y los circuios financieros del W all
533
V U & itV O * t a a v r a * * z r U
m a t u p i i s Tja m i
ft u e * i A l#
<
*****
m p m i t l l
f x 1
- c
21
X * a ll* *
r u
te
19C1
, te
! * *u * ' 0tee
U j
* . t*
e*lN *te
4 *** m r e n ite i y te^e !iiiu
u t i .
y / * 1. * * t * ^ f , * * * t e le t e r e e t e * * t e r n t l r l e e n Ja
* * * r **^ *
m U * U pm n m m m t m ( t e m
ST t m n u r l u t e i ^
ir 1# It a r t U (t M t e t e l
A fl, I m m i * . ,
W t M .'t M * .
tete t . I ,
te. * . Marti*
M ita # I ,
M U tte i# r i>
* H , leete t . ,
| rtU | i t e n e r 47
iM k l
1 I I
tu b v ju u a ir .u i m n
c e id fi, m iM ii
*
t e f l i r te M f i t n t e ] te eco, mmbec
J M * ^ f * * * * * f l U U | M r t k U t w ,
M , w c flM to
U d v lx H
a M e te rte rra *t t r . . t r o
k U e te t e w l t e U
t> te r * T l, U eW .
. tetet U a a ll* * ( .
tv te e m e a l t f l
A ttM . M . M , ; M teM
s e n
Mr# t# Mart i*
im te *** * i t .
M m
ts M z c s a n m t
F ia *l 1. I , te te
? it e n n M ilU e r >
M la t e e eeter MartU-
t i te M IM i u n
t e t t t A M rte a e tn e a t .
M , t e t e t U e e lt e C t .,
tk M ff
tn te e te e ( t e n e i
Xm
te te * * i t u
M tT la s t* , M M
H r tm
i 9 te ,
( *
H T M II l t e t e l t M t e
m t
U im
>
t e c le
t e l im
t e U l t e t e f , y 1** i M t e f l e ye y
t e t a * . * 9 , S . y a ir e e
***
t e I b m a * e ^ t i e e eletee te te * ^tea.'M , 7 *1 a* t t e c
laweeeelMte. * f t e ( te elm ter nefltecetel reeerttee * tee *.
********* U * W lte i te
r r * . a U m i 9te. *
u m
tee teteltete<-
(M a . l 1#. Bala
7aerea* auxiliar.
536
4 1
19 do a b r i l l o 1921
ir. H. lis tn .
1*76, Beso an 3 t .
httoxi
536
C O M E R C I A L E S
l,243
Washington, t e n a Oot.15
1920a
C6 )
(late ee un esqueleto para s u s c r ib ir eooiones, que da derecho pare r e c i b i r
d 1* de setiembre de 1921, o de ah en adelante, un nmero de Bonoa Oro oon
Uterdo e l 10)6 d e l South American Trunt; "un nmero de aoc iones d e l T ru st oon
Iftreoho a bon iflo sol n ; un nmero de aooionee de la s oompafiac s u b s id ia r la s
toe e l o l i n t e escoja, ouyoe nombres estn mi l i s t a a l a ls q u le r d a d e l esque
leto. y n nal meat e , una eeorltura por un nmero de aeree m la e propiedades
le Trust. Xa de observares que aqu ee e g r e s a cus la e propiedades com
portan a l rededor de olnoo millonee de eo reo y estn situadas en l Depto.
le B o lira r, entre e l r o Csuea y o l l'agdalena, en desacuerdo oon l o que i n d i - '
t* l a moncha r o j a dl i ^ a . )
537
T J
* * e w
tau e, 5U
puesta resumirse
3
*0213 ra rro tu izz
lamlciB parece asento per m i amblase. Es usa sl.tibaasa fie l Talle flt
Osuna, t ne Usas '"t Taraso flt Emito". 1
121S20 QB03
| (Xarsee xa treeito fie na ertcitH ans larga; filo* tisis
Se oso. Colaadito tiene buen* proelelAcea tos Trinas. lost it a posee
| otSM Blaeztaa, laelsao la ou ertl* rerfl il.tpr fu le mc roe e l file| mantel, neltre. estao. peta-fileo y certfrnSe cltos y torreaos aea sprcpiaflcB para prs&scj r tota nlere fie rodete!. 1
5 38
ANEXO N? 3
539
WAlIdSR k KNZ71,
Attornaya
OounaaUora at .aw,
|fg 5 , Airv fitraat
Norria toan. Panna, Ootubra po, 190?
fieflor Ohuleityn Bsuar,
fiMS^tfl, fiopubiiea da flolombla
*a tim a d o fla flor,
Soy a i liquidador da ln flompafua Colombia* una fioaladad dal latado da Hueva Jersey* Patada Unidos da Amarlas* paro
suyos nagoaloa generalas alaban en a l Departamento da flo liv a r,
Bapublloa da flolomblBi haata qua fin diaualtn Unan tinao dos aoo
y suspendi toda alase da negosles ><oa nagooloa da la Oompattin
sonslaplan an un aimaoan da neraanolas an Cartagena aon suauraalm
an flava a y an oampanlto Posea porolonaa da tierras an Oartagona yan yaplga puntos a lo la rg dal vio ainu* eapaa i almanta an
Lories* Parata y Montara| tambin an algunoa otrqa puntoa an a l
intavlovi V aapaolalmanto an Oarapapiio, donvio taa una plantearon
da ii000 aoyaa dQftda haba orla da ganado y donda aa aataba ampalando a fundar tuto plantearon da ouanot
fiptra laa propladadaa aa la Oompafia figuran alavtOB ttuloa da tla.'rau, Sarlau A, tina. q, , 7, I I (Tras o a r t l f laagoa maroadoa oada uno oon al ,ll), i't, iq , 1 7 , pa. so. 5 1 ,
5 li 551 5b, 8i lfi* I 38, IHO, haalando un total da 19 ttu lo s ,
cada uno por j.QO hautaiaaa da tlarval y da la fiarla B ., Nqb 7 ,
i
v 15. hadando un total da * ttu los* oada uno por 500 haotaraos da-.ilarra 'iodos, aatoa titulan eatan andoaadoa a l raapaldo
da la manara a iguianta:~
Tasorara fianaral dal n ia lr lto da flartagana,Abril 5 da 1906.
Registrado da aouardo son la hay fi d* 1905
a l fo lio h dal L. ii
* l Tesorero,
Ul. H fionfanta.*
fintandamoa qua todos aatoa ttu loa eat4n legalmenta raglatyadoa y qua a l oartlfloado da reglatro anotado airlbafiih
Inscrito para ataatar la valides da a iioa , Nunaa aa noa haba mmnlfaatadob lo aontrarlo por nlngn emplaado dal floblarno y pinguna auaatldn haba aurglda sobra la matarla hasta heos unoa pooqe masas, qua alguna paraona qua haba oompradQ algunos otroa
tul os dal ropreaantanto 4a la Oomiiafta haaa npioho tlampo (Moa,
2I , l i o y JI5), loa remiti 4 Bogot para raglatrarloa* y ha antablado raolamaoion aontra la Qompafia flolombla por oompanaaoim
dal valor da aatoa ttu los alagando qua a l Mlnletro da Obras Publlaan daolara qua talaa ttuloa son fala lfloa d oa , norqua an oinnpllmlanto fia la Lay 100 da I 87, uni^amanle ais ttu los fuaron
arpa di dos loa ovinlaa ruaron debidamente registrados aon anterio
ridad a dlaha Lay
fil fiv, fi 0, Paaran da OartBgana, Aganta da la Mala
fiaal y tambin nuaatro, hu astado an olortp modo an ralaolonaa
omarolalaa oon la flappanje Oolqmbla y ouando la aornt al aaunto
au onalda?aal4n a l lo aomatlA a au Abogado (qua tambin aa a l
nuaatro) fiv H* da la la p rls la da Oartagana, qulan a l fio da
Agoato la oontaatr] al Sr faaron lo e1 guiantef* Da aouardo aon lo SBSVerado por al fiv, Ministro da Qbraa
pnileas* la Lay quai autor! ai i a emlsln de ttu los da tierras
baldas da la fiara A* unloamopta fu valida para la amisin
da austro titu las fia aomatld un rob an a l Miniat arip da varias
da las formas destinadas .pava agtandar loa ttulos y la firma
dal empleado qua loa deba firmar fu falaifloada, da manara ta i
8 qua lodos loa ttuloa qua pasan dal primara ty aon f a l a i f loados*
Deseamos rio Ud noa oontaata laa algulantaa pregn!
te.
640
o f l a l m a d el QablarnQ T
0,
I I r a f l i t r o v e r lfla n d o por n i Tnnnraro Bonfnn
an A b r i l 5 4a 1906, an oonfornldad oon la l a y No, y* da fQoq, loa
l a s a l i i a da alguna manera y
3f
o noelbla obtener au lagallaaoln por media dal
pBgo a l Ooblamo o a algn ampiando <f rapreaantnnta dal Qoblarno
da algn daraoho moderado
Uh d ir ijo i Ud, porque aupongq que dahldo au larga
parmananula an aia c i udad y a au oonoolmlantQ oon algunaa paraonaa dal Qoblarno la aara mea fa o ll obtepar loa da toa qua la pido
da alguna manara maa rpida y fa o ll sin tenar qua aomatar a l
aauno a Abogadoa an flartagana a apilar A la vfa dlplomtloa,
Bn a l oaao da aua aataa averiguantunen requieran baoar
algitn gaalo aatoy H ato a cubrirlo,
l
041
BIBLIOGRAFIA
A L C A L D I A D E V I L L A R R I C A - A r e h ir o d e la P e r s o n e r a y d e l M u n ic ip io .
A L VARAD O , PED RO
A N A LE S
DE L A
A N C IZ A R ,
B an co
H is to r ia
C AM AR A:
M ANU EL:
D e m o c r tic a
B o g o t , p e r io d o
P e r e g r in a c i n
P o p u la r , B o g o t ,
de
de
T u lu i,
vol*. 7 y 9,
A lp h a ,
(p o r
B ib lio te c a
1964,
Bogot.
A N O N I M O : C o l o m b i a , 1622, B a n c o d e l a R e p b l i c a ,
A N O N IM O
1963
1 9 3 0 -1 9 3 4 .
ord en
del
G o b ie r n o ):
P ie z a s
o fic ia le s
r e la tiv a s
lo s
a c o n t e c i m i e n t o s d e C a r t a g e n a , B o g o t , 1633
A R B O L E D A . G U S T A V O : H is t o r ia d e C a li, t o m o s
A R C H IL A , M A U R IC IO :
C I N E P , 1966.
A R C H IV O
C E N TR AL
DEL
CAU C A:
II y
IIL
Controversia
A q u n a d ie e s fo r a s t e r o .
1 3 3 -1 3 4 ,
S e c c i n
d e n c ia , P o p a y n .
Bogot.
A R C H IV O
DE L A
F A M IL IA
A R C H IV O
DE L A
F A M I L I A L O N D O R O , V le z , C a li.
A R C H IV O
H IS T O R IC O
A R C H IV O H IS T O R IC O
78 v o l m e n e s , B o g o t .
P IN E D A ,
M U N IC IP A L
N A C IO N A L
L i b r o C a p it u la r e , C a li.
DE
C O L O M B IA : F o n d o d e
B a ld o s ,
F o n d o d e E jid o , d e M in a s y d e T ie r r a s . P o b la c io n e s d e l C a u c a , B o y a c ,
S a n t a n d e r , C u n d ln a m a r e a , S e c c i n C o lo n ia , t o m o * I, I I
Cauca, Cundlnamarea,
C a b i l d o d e A n t toquis.
M a p o t e c a s 1, 2 , 3 y 4 , P l a n o * d e l
d e r , P le n o * d e la * c a s a * d e l
A R C H IV O
M U N IC IP A L .
A lc a ld a
de
III.
B o y ac
B a r r a n c a b e r m e ja .
y Santan
L ib r o s
de
A cta s
y O r d e n a n z a * d e l o * a o s 19 22-1927.
A R C H IV O , N O T A R IA
r a * . 1 9 26 -192 6.
P R IM E R A :
V illa
de
B a r r a n c a b e r m e ja ,
N u e stra
L ib r o s
S e ora d e
de
Leyva,
E s c r itu
Editorial
A R I Z A . A L B E R T O , E .: L a
K e l l y . B o g o t , 1972.
BANCO
a 20.
DE
L A
R E P U B L IC A :
B AN D E RAS. PEDRO A:
d e l V a l l e d e l C a u c a , 1943.
A
B o le tn
D ic c io n a r io
C u lt u r a l
G e o g r fic o ,
REJA R A N O , JESUS
r i c a n a e n C o l o m b i a , L e C a r r e r a , B o g o t , 1972,
B E J A R A O , N U B IA
M A R IN A : Y a m b o , un
E l c a p it a l m o n o p o lis t a
B ib lio g r fic o ,
In d u s t r ia l
y la
In v e r s i n
P u e b lo
de
No*. 1
y Agrcola
n o rtea m e
In d io s
en
la
o r g e n e s
de
C o lo n ia .
B L A N C O , JO SE
A G U S T IN .
E l n o rte
d e T ie r r a d e n tro
lo s
B e m n q u l l l a , B a n c o d e l a R e p b l i c a , B o g o t , 1087.
S e b e n a l a r g a , C o l c u R u r a , B o g o t , 1977.
B O N I L L A , V I C T O R D A N I E L : H ie r v o d e D io s
1960.
9 42
a m o s d e In d io s ,
Bogot,
Bogot.
943
544
Cunadunia. lijniF.
B ogot LITO..
F le ta * d i T iern a ", devinta C annifad Vuuiinai. Hu'.. 5> y ff, MfeieIHn, 1978,
V 11.LEGAS, JORGE y v m n s , JOSE Sar.**** CoimivuniH,
UmvRCTdad fin Aatiatium, M edeiln, T97H
SOffOWIAS: Litoral Bmuraifltn, Bogot. EfflBi
546
SEGUNDA PARTE
L A F O R M A C IO N E S P A C IA L
D E L A U R B A N I Z A C IO N
C A P IT U LO
V GENERALIDADES
Si
CAPITULO n
NUMEROS, FECHAS T LUGARES
m
V C A P IT U L O HX
PR O TO POLIS, C IU D A D DEL ESTADO DE S IT IO
502
C A P IT U LO
IV
CAPITULO V
1A CLBANTZACIOV EN EL VALLE
52
CAPITULO V I
SINTESIS T CONCLUSIONES. LAS FORMACIONES ESFAC1ALES
W
BIBLIOGRAFIA
uw
Alpe
Frente a Villavieja se encuentra Alpe, pueblo de Indios, a quienes
las gentes del lugar consideran duchos en astrologla.
Nelva
Nelva no es una ciudad rica; la guerra, asi como las frecuentes
invasiones de hormigas en los cacaotales, la han arruinado. No hay
ms de unas seis casas con techos de teja, y las calles no estn em
pedradas. La poblacin, en gran parte, est constituida por gente de
color. Los enfermedades ms frecuentes son la elefantiasis y la lepra.
Popayn
La comparacin entre las ciudades de Bogot y de Popay&n es
difcil de establecer, pues ambas tienen un mrito considerable pero
absolutamente distinto, Santa Fe, aunque con peores casas, tal vez
guste ms a los forasteros por la razn de ser la capital. Las casas de
Popavn tienen un aspecto ms alegre, y hay algunas que no desdiran
en cualquiera de los barrios ms hermosos de nuestras ciudades de
Europa: la calle de Beln especialmente es digna de mencin. Todas
las casas tienen un piso, estn en correcta alineacin y las aceras
bien pavimentadas; tienen balcones y carecen de esas rejas que dan
siempre un aspecto triste.
La arquitectura de las Iglesias (hay once) es elegante, an cuando
como en todos los edificios de Popayn, la profundidad es demasiado
grande en relacin con la anchura, lo que choca a muchos europeos
que estn acostumbrados a proporciones ms armnicas.
En Popavn hay una casa de moneda y dos hospitales, y hasta
trescientas ochenta casas de ladrillo y cuatrocientas noventa y una de
adobe. Las tiendas no tienen aspecto alegre; como no se celebra mer
cado en la ciudad, todos los vveres se venden en ellas. Est^s son tal
vez. en relacin con la poblacin, ms numerosas que en Santa Fe.
Las plazas no tienen nada de particular, y la mayor parte de las
casas aue las rodean estn en ruinas por los combates que se han li
brado en la ciudad. La decadencia de Popayn se advierte tambin
por otros signos: antes habla varios habitantes que tenan una fortuna
de un milln de piastras; hoy la excesiva sobriedad del pueblo, sus
trajes, su aspecto, todo indica que la guerra ha arruinado por completo
esta ciudad, antao tan prspera y rica por el comercio que hacia con
Santa Fe y con Quito y por las minas de oro que sus vecinos tenan
en el Choc y en las mrgenes del Cauca.
Todava hay hoy cuatro familias que tienen un capital de 400.000
piastras, que no son ms que restos de sus Inmensas fortunas, que
sacrifican todos los da a la Repblica cuya causa han abrazado.
En Popayn slo hay un convento de franciscanos; los otros cinco
monasterios, con gran desesperacin de los hijos de esta ciudad, han
sido convertidos en cuarteles; sus rentas se aplican a la fundacin de
514.
993
O h a
r n n l j la crisis qne afecta a partir de 1946 a la gran
em pea pspsaar de la nihm Sndn agraria, se Inicia sa SB d tqd n
por fs w i de la ariantadD u rian a: se pasa de la w t e it a eM n de
h M i a la de loa ejidos. Las tierras baldas de la pacin, las ejldales
del
itfffew: m pb&cas. *d t comn'; asi ae comprueba cmo
aifwKmc prcceaos y l o t a e n u edoEnadaves va s estndbaoBBite ligados
y
el ** dei primero aosptda el surgim iento d d se
gando. concretamente, k> q w ae plantea aqtri es el nexo histrico y
entre la eaioniiaeln agraria j la urbana. siendo esta ltim a
tm rasgo
de la fu e moderna de la nrbaniiadn (ver
B rtfra en la
rtgiilrmrr )
En
p oiateu . las tie m s qne circundaban a l poblado, consi
deradas como In a n a li u ctibte*. salm i& lndaj y despreciadas se in te
gran a la urbe
por medio de an verdadero proceso de
pxtont w ^ ri a r t u s papaiar. en el eaai se o te a ra n m orbos rasgos
tpicos de la colon Pacin agraria del periodo anterior. A ri que en sa
modalidad de vivienda y ms que lodo Ttviesada popular por antoconrimccAD, ana parte importante de la m tm zatia moderna des
cansa sobre las TCvfeite*ap pem Uarts de la
soqn e
opera en menor o m ayor grado, e s ana a otra dudad, se poede afirm ar
qne Ea orbe colombiana osera. en gran parte, es producto d d trabajo
de los f oiorw M la f r h u t e 'Ic n d m e S *, t o m a r y ocupaciones no
paedsa ser
w n ascmto
de orden pbli
co . ja d ita i o w w o nn
espama-bmgneKs. Deben ser anafiradas tn prejuicios. como ano de los dem entas que integran la fase
actas! d d proceso de urbanbadn nadonaL Asa podremos, aagia. esta
blecer ana nueva categora territor ial histrica de la a ria n in c M o : la
coflOfstsstQ popular ^ ib io L .
l a sefial de alarma de La Hhana s Conferencia de P on a d d
Ease. d Ponto IV de Kennedy, la An*wa para d Progreso y los progra
mas de la OSA caracterizan a los
1969-1965 y el
de unas
polticas urianas d d
X o es d e d o d d asar el ungim iento rpido de naevas psteUnrtu
soriatev. todas concentradas en las " **** y reflejo (fireeto de las
calendas anotadas **> En derto
entendemos este fenmeno
como ese .venciTlo trabado de la lio le & d i* que cflnadEBy en d campo,
pero qae pas a la dudad; tambin se transfiri a la orbe la mayora,
la casi totalidad de los comlUetos ndales. L a Bmcti* de ch-ws negando
de los campos, no se detuvo en las poe t a s de la dudad: la invadi.
La violencia urbana se m anifiesta principalmente por un a lto nivel
de dennifTwrla y rt^miraaiMaiHi
ocigen
y pop m podr
m iento more!, afectando a
parte de la estructura odaL Esta
lompenlxadn generalzizda o a de esperarse y r neSs qne esta situacin,
lo qne sorprende es d aooiBTiftgo de los estadistas j de otros dtcakE d d
poder. Mal podr boy la otsearqua quejaras de lo qne no es " * qne
la eonsecoeoda. Perada a la r ia M . de so pateifa en los ra mp a ijr v
los altas 46: con sa tradicional y muy cmoda amnesia, qnlexe olvidar
so a*L3jHtf|-.vahilt<tvrt histrica directa en la actual catastrfica liilim f fn
558
nytu>Tr ptente 2 esta ltima slo acta en condici ones de Tna iirn&
rHfa y cuando la
amenaza con eRaEar; pero a regaSafficntes
y **" w w i i rMw- iw> con doctrinas. publicas durables o estrategias de
argo v*an sim
tnfw i medidas ttapa-bneeoB tascadas en condiciones
de emergencia. Oon total miopa se boezortza frente a destas sfitoadones extremas, emitiendo decir qne las suscit. y slo reacciona con d
nrtmn antee d corita
iiv a p t T en s a ftitoumpi d e en ten d er la n atu raleza d d p roblem a
a g ra rio , la oBigarquia raimwin te re v e l e n lo s ltim os tre in ta aftas.,
fmpng^img p ora resoBr 1
m ltiptes > eg'iWfrfiwiiiii.'* d e la problem
tic a orb an a. Despus d e sa fra ca so p a ra e n fre n ta r la cu estin agraria,,
es m a y
q o e est b o y en capacidad d e aotn rin car la cu estin
urbana. L a
z '- i
aden tro, est som etida desde a fu e ra ; q u ia sq f 1ic > jf f d in l p ara c o n tro la r la im petuosa mi wiifif^eMTini aea la
l n r a > n ti> p m K b a y
d e S O in e p t it u d p a r a
r y
rffirytr j ftt
559
seo
<*
f <
8*jMVWILiA
-fHwtMtw *
562
(D
Tip o lo g a
At con arbadonra
563
565
CAPITU LO
I I
NUMEROS, FECHAS
Y LUGARES
568
f'KNNOH NA< IO N A L K K
usa
mi
Ol
l'O Itl.A C IO N
iiia-i
1073
0.003.003
13.548.183
IM S i
18.780.850
2.018.210
Porcontujcs
Arooa rurulea
20,1%(31%)
42.0%
(0.010.000) 0.801.551
02%
00%
07%
6.301.410
0.313.030
0.077.470
48%
41%
33%
22.802.118
27.1107.320
0.370.001
Porcontujo
70.0%(00%)
57,4%
1) Nota! Ifln ou "Alia dwnogrAfluo" (lo Julio do 1000 p I D A E Iridien priru p I nflo do
1H0: 08.3% do poblacin urbana, y 34.7% do pollino,on rural, un otra publlaaoion lu pro
porcionen son do 7,3% y 38,11%
Advertencia: Tara ol alto da 10.10 Indlrnmni Ib* cifra de do fuente: m ire i>*i ninala loa cifra publicada poco dotputa del como, Sin pranlo*. la cifra publicad n un
Anuario del D AE del alto do 10118.
Esto primer Cuadro autoriza algunas comprobaciones:
1. So triplic la poblacin de Colombia entre 1D38 y 1085.
2. La poblacin rural apenas creci en un 50% durante este
periodo.
3. La poblacin urbana se Increment multiplicndose siete veces
entre 1038 y 1085.
4. La poblacin rural crece u un ritmo sumamento lento hasta
1073, con un aumento del orden del milln entre un censo y otro. Kn
ol ltimo periodo muestra una tendencia regresiva, siendo su volu
men do 1085 Inferior al quo se registr en 1073.
5. La poblacin urbana mantiene un ritmo do aumento muy alto,
do un censo a otro. Casi duplica el volumen demogrfico urbano entre
1038 y 1051 y esta misma lntensldud so registra on 1004. En relacin
569
Urbana
Rural
1951
Urbana
1964
1973
fe
Antloquia
Boyac
Caldas
Cauca
Cundinamarca +
Hulla
N. de Santander
Santander
Tolima
Valle
28
+ 72
+ 40
16 +
32
68
38
12
88
18
35 85 + 52
24.5
75.5
32
25
75
38
19
81
32.5
22
78
28
44
49.5
56
60
34
62
82
48
68
62
67.5
72
50.5
53.5
24
55
23
70.5
43
49
44
42
70.5
46.5
76
45
77
29.5
57
51
56
58
29.5
67
31
62
30
78
49
52
54
49
77
33
69
38
70
22
51
48
46
51
23
a)
D e l c r e c im ie n to
e x p e r im e n ta
d ic h a
v e g e ta tiv o
(o
le a
n a tu ra l
m a s a , o sen e l s a ld o q u e se
u n d e t e r m i n a d o l a p s o , e n t r e lo a v o l m e n e s d e l a
d e fu n c io n e s ,
r e s u lt a n d o
una
ta s a
c a s o , o s p o s it iv a o n e g a t iv a . E n
r io d o q u e
n o s In te re s a ,
d e n a ta lid a d
p or una
(o
a u t n o m o )
e s ta b le c e
c o e fic ie n t e )
la
Id e n tific a r o n
c u a l,
do
lit
seg n
d u ra n te
unn
que
el
a lts im a
to sa
de
p o s it iv o , v a r ia n d o
d e te r m in a d o
m o r ta lid a d . D e
e n tre
20 y
30
ta l
por
m odo
m i);
que
sea
r e s u lta
pe
ta s o
el
un
3% ,
s a ld o
en
un
lu g a r .
b ) D e lo s m o v i m i e n t o s m i g r a t o r i o s a f e c t a n d o a e s t a
g r A f lc a , b ie n
sea
por
e m ig r a c i n
(s a lid a )
m asa
In m ig r a c i n
dem o-
(e n tr a d a ).
O b v ia m e n te , la e m ig r a c i n re d u c e la m a s a o r ig in a l y su p o s t e r io r c a
p a c id a d d e r e p r o d u c c i n v e g e t a t iv a , m ie n t r a s la s e g u n d a a u m e n t a c o n
lo s a p o r t e s in m ig r a t o r io s .
Las
c ifr a s
d u ra n te
p re s e n ta d a s en
e l p e r io d o
lo s
cu a d ros
a n te r io r e s
(y
en
c o n s e c u e n c ia
de
c r e c im ie n to )
de
la
d e r e p r o d u c c i n
p o b la c i n
ta s a es m u y I n fe r io r a l p r o m e d io n o r m a l y lle g a h a s t a
vos, ex p res n d o se
b)
u n a n o t a b le
u rb a n o s, E s a s i q u e su
fr e c u e n t e
1051-64)
sa s a n u a le s d e l o r d e n d e l 5 y e l 8 % . S ie n d o l a
d e l o r d e n d e l 2 a l 3 % , e l b r in c o ni 4 -5 0 %
la s a
de
lo s
d u p lic a c i n
la
en
lo s
s ig n ific a
v o l m e n e s
cu a n d o en c ie r
to s lu g a r e s y m o m e n t o s u n c e n t r o e x p e r im e n t a u n a t a s a d e l
tra d u c e en
un
a p o rte
unas ta
ta s a " n o r m a l" a n t e r io r
ex p resa u nos
in m ig r a t o r io s , d u p lic a n d o e l c r e c im ie n t o v e g e t a t iv o . Y
m s ), eso se
Su
s a ld o s n e g a t i
c o n s id e r a b le m e n te
p r i m e r o s p e r i o d o s I n t e r c e n s a l e s (1 0 3 8 - 5 1 y
(o
ln
r u r a l.
e m ig r a c i n .
P o r e l c o n tr a r io , a u m e n ta
s a ld o s p o s it iv o s
que
a n a liz a d o :
a ) D is m in u y e c o n s id e r a b le m e n t e la c a p a c id a d
s lt u
s ig n ific a n
In m ig r a to r io
m uy
0%
o el
s u p e r io r
l a p o b l a c i n r e s i d e n t e y su r e p r o d u c c i n v e g e t a t i v a ; l a r e l a c i n p u e d e
s e r d e l o rd e n d e u n n a tiv o p o r c a d a d os o tre s n u e v o s h a b ita n te s n a
c id o s e n
o t r o s lu g a r e s
Be ver
m lt ip le s
en
o tro
c a p itu lo
c o n s e c u e n c ia s )
una
cm o
e s ta
r e la c i n
d e te r m in a
s e p a r a c i n
d r s t ic a
e n tre
(e n tr o
a n tig u o s
n u e v o s m o r a d o r e s , u n n o v o lu c l n d if e r e n c ia d a d e la s m e n t a lid a d e s c o
le c tiv a s ;
u n a la r g a
p e r s is te n c ia , e n
la s c iu d a d e s , d e
la s p r c t ic a s
c o m p o r t a m ie n t o s p r o p io s d e l h b it a t r u r a l y , p o r c o n s ig u ie n t e , e l s u r
g i m i e n t o m u y t a r d o d o la s p r c t i c a s y d e l a i d e o l o g a
u rb a n a s.
P o r o t r a p a r t e , y r e g r e s a n d o a la s c i f r a s , l a a r l t m t l c a n o s e n s e f l n
que con
u n o s t a s a s a n u a l e s d e l 5 .6 %
lo s v o l m e n e s
de
p o b la c i n
d u p l i c a n e n lo s t r e c e a o s q u e s e p a r a n e l r e g i s t r o d e 10 38 y
1951 y
lu e g o e n
el censo de
1084
E l C u a d ro q u e s ig u e
M e. O ro sv ey :
572
se
aqu el de
p re s e n ta
m u e s t r a p a r c i a l s o b r e 42 c i u d a d e s , t o m a d a d e l e s t u d i o d e W l l l i a m
'fiia Anual
Ciudad
el
( d e l o r d e n d e l 4 0 -6 0 p o r m il c a d a a f l o ) , p e r o c o m p e n s a d a
a lta
fin a liz a r
n a ta lid a d
e l c a s o c o lo m b ia n o y
lo s e x p e r t o s
al
una
Paul
Bogot
Medollln
Cali
Barranqullla1
Cartagena
Buoaramanga
Manlzales
Armenia1
Pereira
Cuenta
Ibagu
Palm Ira
Santa Marta
Pasto
Nelva
Montera
Buenaventura
Olrardot
Buga
Barrancabermeja
Popayn
Tulu
Cartogo
Cinaga
Vlllavlcenalo
Slncolejo
Va 11edil par
Tunja
Sogamoso
Dultama
Santa Rosa
Ooafla
Magangu
Sevilla
La Dorada
Tumaco
Pamplona
Iplales
Espinal
ZIpaqulrA
Paoatatlv
SubanalargA
7,4
7.6
6.5
6.9
9.0
6.0
6.2
6.8
9.0
6.3
7.0
6.1
6.8
5.8
6.5
6.0
6.1
9.9
4.8
7.2
4.8
6.3
9.0
6,6
12.9
4.4
80
11 6
6.8
48
3.7
35
4.0
B4
3 ,3
65
7. i
45
3,4
2 11
,1
578
1938
1951
1964
25.113
37.005
89.161
110.161
193.160
5.651
5.053
11.718
22.545
46.572
22.783
24.358
47.719
42.546
56.436
3 339
9.011
43.553
98.669
140.481
888.900
1973
1985
150.395
276 199
493.034
661.009
S o le d a d
11.500
20.158
37.617
64.469
156.846
C a rta g e n a
76.457
111.291
217.910
311.664
495.028
M om pox
6.694
9.192
10.965
14.076
16.708
M o n t e r a
12.804
23.682
70.531
104.129
158.064
S in c e le jo
11.014
21 625
44.001
71.946
118.559
M e d e llin
143 952
328.294
717.865
1.070.924
1.424.400
14.393
S on sn
8.984
10.913
16 955
15.990
Y aru m al
8.693
10.349
16.823
21.333
19.254
B e llo
8.180
28 398
85.894
115.119
198.183
C c u ta
37.323
73.122
147.176
219.772
355.828
P a m p lo n a
13.126
16.395
25.502
31.817
33.137
O ca a
9.937
15.214
28.028
38.352
51.922
V le z
2 996
4.205
7.033
8.241
7.738
574
P O B L A C IO N U R B A N A 19IS-1MS B N 53 C IU D A D E S
1S3S
Ciudad
Bucaram anga
B arran caberm eja
Piedecuesta
G irn
San G il
Socorro
T u n ja
Chiquinquir
Sogam oso
Zipaqu ir
B ogot
G irard ot
Ibagu
Honda
M ariquita
C haparral
L b an o
N e iv a
A rm en ia
Calarc
M anizales
P e re ira
Cartago
S e v illa
Calcedonia
Tulu
Buga
P alm ira
C ali
Popayn
Pasto
Tum aco
Quibd
Buenaventura
V illa vicencio
Totales
41.714
9.307
6.974
2.134
7.811
7.891
16.597
6.998
5.216
6.955
325.658
22.557
27.448
12.424
3.817
5.506
7.659
15.096
29.673
7.453
51.025
30.762
14.750
13.900
5.239
12.017
19.595
21.235
88.366
18.292
27.564
9.671
5.278
14.515
6.074
1.466.112
1951
102.897
25.046
7.720
2.184
10.149
11.842
23.008
10.143
13.574
12.708
638.562
35.665
54.347
16.051
6.066
11.705
12.090
33.040
57.098
15.707
88.893
76.262
31.051
17.210
10.681
28.715
32.016
54.293
241.357
31.866
48.853
12.692
9.013
35.087
17.126
2.860.081
19C4
216.821
59.625
12 278
3.889
18.518
13.716
40.451
16.926
32.274
22.648
1.661.935
66.584
125.233
19.945
9.573
13.261
18.640
75.886
125.022
30.342
190.036
147.487
55.682
26.757
16.327
56.539
65.535
106.502
618.215
58 500
82.546
25.145
19.989
70.079
45.277
6.279.668
1*73
291.661
92.036
17.308
10.676
21.679
15.596
55.166
37.504
48.891
25.413
2.696 270
59.165
202.850
21.506
11.070
14.546
19.132
109.063
149.078
29.349
199.904
174.128
69.154
31.143
23.567
87.952
71.016
143.092
898.253
77 884
130.222
38.742
29.423
110 713
87.690
9 123 804
19S5
342.169
139.708
34.538
39.136
24.095
17.560
87.334
27.965
64 398
45 477
3.957 960
65 281
265.598
23.555
15.754
18.696
23 664
179 609
179.727
37.628
275.220
232.311
92.231
31.274
21.889
99.134
82.766
174.425
1.321.359
140.839
196.800
44.721
63 734
157.528
159 808
13.059.500
iu
poblarIftn
576
# t
Superando la limitacin del listado anterior se hizo un seguimien
to m&s detallado considerando todos los centros urbanos (cabeceras)
del pas, buscando localizar en la geografa los ncleos que en algn
periodo alcanzan tasas Implicando una duplicacin de su poblacin.
El resumen aparece en el siguiente Cuadro y en los correspondientes
Orflcos:
CRMTHOS CON M IPUCACION n i POBLACION
Perodo
Periodo
Periodo
Periodo
1938-1951
1951-1964
1964-1973
1973-1985
28 ciudades
130 ciudades
24 ciudades
16 ciudades
C a te g o r a s
d e m o g r fic a s
1)31
1951
1964
1973
10.000/20.000
20.000/50.000
50.000/100 000
ms de 100.000
habitantes
18
10
3
25
18
6
56
22
13
61
43
15
81
62
15
12
17
25
Total de ciudades
34
55
103
136
183
1985
Kitrurlurm utkuu. IN I
urbana fue suave al Inicio del periodo, aum ent h acia 1040 y a lca n z
au m xim a intensidad a pa rtir de 1048. En segundo lu gar, es lic ito
pensar que durante el lapso 1051-1004 so m an tu vo al p rin cip io la
tendencia a lta ; no sabemos si los flu jos seguan con la m ism a In te n
sidad en 1004. P o r fin , en algn m om ento desconocido, e n tre 1004 y
1073, la curva Inicia una trayectoria m s len ta.
P ero en dofln ltlva y para resumir, regresando a l proceso de u rba
nizacin dem ogrfica, es en los afios 1051 y 1004 cuando se observan
los Im pactos mayores, en el ms numeroso grupo de ciudades, do los
ms diversas categoras y tamaAcs y con la m xim a ex p resivid a d te r r i
torial. Estas primeras constataciones concluyen con nuevas preguntas,
en tre los que sobresale esta: por qu? Pero la respuesta n o s e en cu en
tra en la dem ografa, hay que buscar nuevos Indicadores.
sai
Participacin en %
30.50%
.16.46%
16.24%
13.01%
7.99%
583
cxTUTvn c u T T r a r cuss-inin)
t m m llc t r C i h M
DcgMUWnantK
URD
155 00D
+ 40 000
Antiguo Caldas
113.000
187.000
212 000
102.000
Tollina
41.000
116.000
A n ti oquis
94 000
Aum ento
25,000
61.000
136,000
20.000
127 0D0
83.000
municipio
MUNKami CAFETEROS
I'rnducctOn 1010
Poblacin Rural
(MIIIiitipi. Kp.)
(miles dr habitantes)
US
IBS1 IBS*
ira*
G enova
M o n ten eg ro
Quimb&ya
P e r e lr a
S a n ta B asa de Cabal
7.2
S an V ic e n te de C hu cu ri 7.2
4.6
B lo n egro
V a co p i
4.9
23 0
12.3
14.0
16.0
14.0
13.5
11.B
13.4
13.B
17.6
13.7
38 0
19.0
26.0
36.0
(N o censado)
9.8
25.0 37 0 32 0
7-0 9.7 10.3
9.3
4.9 7.8
16.0 21.0 12 0
22.0 38.0 24.0
12.4 13 B 14.3
20.3 22 8 25.4
5.7 12.6
6.2
18 0 9.0
8.0
10.0
12.0 12.0
29.7 39 0 40.9
25 0 36 2 42.6
11.0 14.0 24.0
24.2 26.5 26 B
16.5 17.0 12.0
T o ta l
500.0
A ndes
B e ta n la
B o lv a r
Predcm ia
S a lg a r
A n serm a n u evo
C a lce d o n ia
S I A g u ila
El C a iro
S e v illa
T r u jllio
Ib a g u e
A ta c o
C h a p a rra l
E l L b a n o
Rloblanco
M a iz a ! es
C h in ch in a
P a le s tin a
A r m e n la
C a la rc
R is a r a l da
Stltmlnt
1.4
5.1
59
4.7
4 )
56
7.7
5.4
11
10,4
4.4
4.2
4.1
6-8
4.6
4.4
11.
4.5
4.2
8 7
a.6
42
4.2
4.3
4.7
6-'6
85
21.0
10.0
33-0
10 5
12.0
12.6
22.0 15.0
14.0 15 0
20. B
15.8
11.7 13.6
f
2.4
12 8
7
17.4 39.0
7.* 19.3
22.4 44 0
13.0 1
24.0 25 0
29.0 31.0
620 JO
20 0 9
7.5 49
14.0 94M8
14.0 9
13.9 4
7.0 9
9.0
7.7
10.7
SB.5 9
14.6 9
2B.6 61
8.0 4
25.0 m
23-7
13.6 9
31-0
1S-D
10.9 4*99
10.0 9
20 6 4
15.0
13.5
6.8 9
10.0 9
u.o 9
36 4 9
14 3
26-0 #4
28 3
22 0
592.7 523 6
*
Dimuiiucin absoluta n o continua
**
Dumiinucinn a bsoluta y com m u a lurnnte t o d o a l p e rio d o h u r - 11773.
D ism in u cin re la tiv a 1crecien d o atn rela cin con la a lta taaa d e n a ta l lita d
q u e su pon e u n m o vim ie n to m ig ra to rio )
SB5
T ra u fM m M l* d i u M u d a n iu fe*a del yn
rente mas de veinte aftas, entre 1851 y it73. y en esta ltima feeha
presentan un cuadro demogrfico desolador, con un dficit del orden
de los 600.000 habitantes. Mas enigma Meo an resulta el asunto, cuando
se comprueba que a medida que iba disminuyendo la poblacin iban
creciendo los cafetales y aumentando e| volumen de produccin Ks
asi como un cuadro anterior presenta un aumento de 178000 hect
reas de las aonas cafeteras, entre 1866 y 1870. De tal modo que la
emigracin en nada afecto a la economa cafetera, a la produccin,
ni tampoco a las exportaciones, como se comprueba con las estadsti
cas de la Federacin de Cafeteros.
Volviendo al postulado oficial, se habla Pegado * una conclusin
dianietraimente opuesta: fueran las regiones agrarias econmicamen
te mes dinmicas, productiva* y prsperas del pata, aquellas que ms
padecieron un despoblamiento por emigracin durante ios aftas 1840,
1860 y ln
En ounnt al argumento oficial, relativo a la atraccin urbana, pro
vocada por una supuesta indusmaliaaoion. se cae por st mismo cuando
se examina con cuidado la estadstica demogrfica del duadro ante
rior, dedicado a las 68 ciudades. No oreemos necesaria volver sobre
una polmica ya intil q discutir una tesis que se derrumb por si
sola hace ms de dies aftas y que hoy nadie recuerda.
587
P E R M A N E N T E Y M AXIM O
D E S P O B L A M IE N T O RUWU
M I . 73 M A Y O R IM P A CTO
D E M O G R A F IC O U R S A .40
G E O G R A F IA DE L A
V I O L E N C I A - I9 4 6 -4 9 G B P R IN C IP A L E S Z O N A S
pSllllllItlIll C A F E T E R A S
A D J U D IC A C IO N E S D
C A P IT U L O
I I I
(Declaraciones
del
tera, 1971.)
C inaga.
P o r lo m e n o s quin ien ta s personas h a n le v a n ta d o m s d e u n ce n te n a r
d e casuchas a la entrada d e esta ciud ad , fre n te a la ca rre te ra q u e
c o n d u ce a B a rra n q u illa , en te rre n o s d e l m u n ic ip io .
los co m a n d o g u e rrille ro s
de
las F A R C ,
han
a rre cia d o
desaloja r
BM
3 Kilmetro*
I Kilmetro
600
605
u 3 i 9
a* 2iil|
5 f f | !
I
2 2 3 3 3
*
li
l f i
s I
C| |
i ?
h
I 31
|
5
I
j
*fg ! 3 2 _ O 0
* l i
< 3 3 * 5
ll
1 s S S S S B S t f [ d | |
^
j
1
|I!|
l i g i i li
l
o
2 te
* tii
1II l e il
C n 2.
piff
* t i l |
*=!it
2
&
a g * 1 s j s g
fl|
|
3
>i
1 6 | '
*
la* l ffl
a a
a i+
3 *Z *
^ffSisfi I
i
*
Mi
1 X 3
3 r
a ? i 1 ? a l t-> sr
>4
a
m i s
i - ' I i
i f e! * i p 3 | ? 1?
a
---**=[lili
il
'
sffI
5*
p
f i f fflc 3 3
||L
*3 &
fg 3
l
i
l
i
l l f t l
l
l
l
t
R*
?h
3
f f It t ll
s | i l f
h if l?31
i II if
* a j 5 3 3 ?
112
I *
l!
I, * *
*
f2 S i l
a
i.
a3
I f
ffc|I
i-i
* SL
e s P* r* v
a
|! < ^5g
S 3A* a* ^* 2g
l
p
Z
ff S 5 f l l lili _2 .2 52 a* S> *a *I i3? 2t22 |0fs
i s
g
SlfeSfi
2
fl
III
a
jr
S l U
ai 3
JI
2 I s a a. *
3
51 J
t a
S
1 *;s
0
_
_ - a
I II II: <
f i i l il
||
' a c S
E
s-B
U |
l
i
l
- 2 ?2 3 _
i m ili i
i I
lila I
* i !
! i l 9 8 i sT s<av
r 3
? ?
S I ?
3 e 5
K *
a m o -*
* *
il
V o 8
3 "* &
3 s
a .
s j
;_
? 3
__-*
2 >
2 _
_ *
2L ^
g f *
3 5 *
3 -* J
* * 6
i
a.
5 *
* * 2 . 3
9 0 |
5
y
V.
m, 9
O c
I I
n a f
1 ESTRUCTURA
SOCIAL
6T2
Grupo social
dominante
(oligarqua,
lite , eje
cutivos. etc.)
Capas inter
medias de
asalariados
Proletariado
de los secto
res secundario
y terciario
2 ESTADO
3 PRODUCTO
ESPACIAL
Densidad
alta vejem.
lotes de 9Q13-60 m.-.
y basca menos)
Parcelaciones
y darnos de
ttpo campest.
Barrios de Ci
po IC T . Caja
de la Vivien
da Popular. Ce.
Conjuntas y
urbanizaciones" Cipo
nes
bch.
614
T H M t* Mm i i i n
4 Mm immnm m M h
Be anotaba arriba que tu tvinln oolal del auelo llene por poro*
Itrio inevitable lo movilidad retudendai o migracin mira-urbana Do
hecho, lo pionera propicio to incentivo) a |& rg u n d o Kl rigut de i
drtattca aaoctactun lugar -individuo provoco corriente continuo* do
muradme. mudAnrioee do un tillo o otro. mis no eb&dBee tan lo o
profundo* necnaidade* tino m M bien o oaptroolone y. h a c ia nscalo
ne*. tendiente* o negar uno real pn*u ion oriol, por modn do uno
Uuftono y fiiaoioaa mutacin geogrfica o tambin concretioar ol aoce
a o un eatrata opertur, mediante I cambia do lugar raaidanoal.
Vano mueirene reoiuadm on ttugutA, Medelltn y Ootl obre al mo
amplio abanten ociol. moetroron como rodo fornido, on ai bravo oalo
d uno generacin. ha recorrido al aapooln urbono pon maluplaa y
uraalvoi etapa reaidenclolea y iguiendo uno rulo o cio -geogrfica,
que Uuatro lo permanente boaqoeda dat acercamiento o un oalroio
ranatiorodo romo apartar. Admo da lo moalobUidod rewdenolal, otro
tenaUnle da est Upo a* migi acin, a al OomMO qua aparo an lo owm
Ib
I,
o l elige u eeetor reoldanolol y goronUto ou exeluiuvidad por
m edio na loa preciue y da too norma* junoicaa. Al mioma tiem po uja.
delim ito y oxigno, por media de loa mioma meaanlxmoo, loa terntofiua
de OM y Pj en otra polabroa, ajarte y prerrogaUva de "e m io o r'
m ientra* GM y p e ratnpoitan romo receptare paaivoa,
I. I I poder de atruenan de Q p provoco un efecto de 'boom erang
Bu bootion lerm ortot te aanvierta en imon y an oblativa, impoiaanau
uno m igraran da GM, m ientrot m de lo mioma manera, aueeito el
donpiaanmlento de P,
1. Al terminar un oala de a traccin *expul*iOfi, roda grupo ocupo
Arena dleUntoa, P e apodera el barrio canatruldo pf 'M , OM invadid
ol to rto r entinto y a aduea de) imet-toh que e nobia rotervoda OH,
OO, deaolajodo, e e*to edificando otro boetidn,
A. I I prucean igue abriendo* un nuevo riela,
fUetimiendoi
8n general, un barrio reoidendol e proyecta y te inicia para una
olote y termina en poder de otra. Lo mioma atraccin que ejercen
aun gestare, provoca lo mtruaian de grupea que eatan bajo tu influencia
cultural y e*ia diurna poco a i w n e van apoderando del barrio;
geneian la npulion de aua fundadora y au fuga A) term inar un Alelo,
el barrio experimenta un nuevo periodo de vida, ron un marcado de=
olaamnieuto eodai y un evidente deterior ambiental e Inmobiliaria,
paaado de la unidad nlca y aoctal a la heterogeneidad y de la atraccin
a la invaaidn, Ba getiorea, a vece deaconcertado y en cierto caen
eapanladoa, huyen de un barrio que proyectaron como excluaivo y que
ae ha vuelta expulolvc,
Aai opera una marcada tendencia naca la atraeelon*expulian
uquleaa aea una le y t), que e deriva inevitablem ente de la divioian
olatiata dei eapado ruano Aturra bien, la "le y de fu ga " opera en
numeroeae cludadet. Independientemente ,iP Bll dimeneian flotea o de
au tamao pohlnclonai Acta a partir del momento en que ex itte un
arupo to n a l dominante auficieumnenie coneaionado, para pretender
al ataiamienlo geoarAfico en aleUn lugar Ptcluaivo, Aunque con cierta
o /
018
urbanos.
Esta entrevistado, hijo de eoionoe lollmanses entra muy joven en
el movimiento agrario armado del oriente del Tollma, participa en la
guerra de Vlllarrlca, regresa a la vida legal, pero amenasado tiene que
abandonar el campo y emigrar a tbagu;
. Entonces viaj s tbagu y fue ella donde conoc los compaeros
qu luchaban al lodo ds los destechados. Y resulto que en satos dies que n e g u
ya, estaban ellos programando una toma de tierras en el barrio Si uusbasl.
Yo estaba enseado e la lucha armada, paro lamban haba aprendida las
formas pec.ticos de accin y de lucha Asi que para mi no fu ningn proble
ma ir a una tama da Uarrss urbanas. Na, sao no ara ningn problema, nula
bien ara un trbalo muy fcil Asi que particip en asta tama, al primero da
aoro de UHU. Hicimos un barrio y lo lismamas. Barrio Primero da Enero.
Poco despus m traslad a UognlA porque estaba muy perseguido en Ibngu.
Faro segu en asta frente da uta luchas de los destechados. Participa en la
tnma pande dal Paliesrpa, la del ao da ltttl4; y fu cuando me hiee sata vi
vienda. ,,
Es decir, que su caso Ilustra la trayectoria de un ser cuyo traslado
del campo a la dudad, no es ms que un cambio de escenario de la
lucha de clases. Trayectoria nada excepcional y que experimentaron
numerosas integrantes de loe primeros movimientos armados de los
campos.
Un campesino anttoqueflo relata su odisea, la fuga nocturna, la
breve estada en Abajorral y su llegada con toda la familia a una la
dera, del oriente de Medellln:
i-legando aqu me inform y loa vecinos ma dijeron que an sata potrero
poda construir un rancho. El mismo da roc y arm un teehlto, aso an me
dia da un aguacero bien macho luiego constru este ranchtta, fon unos palos
que tumba s la orilla da la quebrada, unos bambus que labr yo mismo y
si barro qua saqu del mismo lote. Claro que desde chiquito yo sabia ms
o menas levantar un rancho, pues en si eampo cuando hay qua trabajar lajas
2 0
u no se
l e v u n ta u n t r a b a j a d e r o p a r a c u a n d o l l a g a a l a g u a c e r o
C la r o q u e
me
a y u d l a m u j e r y t a m b i n lo a h i j o e m a y o r e s
y lu e g o a a m b ra ro n ca ta s m a te a
d a y u c a , m a la y p l t a n o , P u e s h tib ia q u a c o m e r
Otro ejemplo de la transferencia y adaptacin urbana de laa tictlcaa de luchas agrarias, ae evidencia con eatoa apartea de una entrevista con Pedro Salea, nartflenae y pionero del movimiento de loa
deatechadoa hacia 104(1-1048, en la ciudad de Cali:
. . S a ta c a s e t a p r o v i s i o n a l a n t a l a a a f lt ie a , c o n o l o d o c e p a lo s , q u a ce
t r a n s p o r t a d o n d e u n o q u i e r a y q u a M a r m a e n d a s m in u t o s s a b e d e d n d e
n o s v i n o la I d e a ?
E r a c o m o a n e l 4 2 (19 i t n o e s t o y m a l, c u a n d o u n o s c o m -
p a e r o s n os lla m a r o n a n L a D o ra d a ,
H a b la m u c h a g e n t e a ll
p e le a n d o d u r o
c e r c a d e lo a t a n q u e s , d e l p u e n ta , c o b r a la c a r r i l e r a y t a m h i n d e l o t r o la d o
e n P u e r t o S a l g a r , p a r a o c u p a r u n o s l o t e s li b r e s .
A d e m s , t a m b i n e s ta b a n
p e l e a n d o c a m p e s i n o s p a r a t u m b a r la a c e r c a e n lo s l a t i f u n d i o s d e lo a M o n t o yas.
U n d a e s t b a m o s M a r i o y y o e x a m i n a n d o u n p r e d i o a la s a lid a e r a n
c o m o la s d o c e , c o n u n c a l o r , , y n o s p u s im o s a la s o m b r a d a u n p a lo , A c i a r t e
d is t a n c ia , a n u n o s p r a d o s , v i m o s u n a
a lr e d e d o r d e u n a caaa d e b a h a re q u e
m u lt it u d m u y
a n im a d a d a c a m p e s in o s ,
M u c h a g e n t e , p e r o n o t s b 'a m o t l o q u e
pasaba
Y d e p r o n t o t o d a la c a a a t l e v a n t d e l s u e lo y e m p e s a c a m i n a r
p o r e n c i m a d e l r a s t r o j o ; s e la l l e v a b a n a l h o m b r o lo s c a m p e s in o s , u n o s v e i n t e ,
y
la p a a a r n n e n
sando.
M s
l o s p a s t o s d e lo s
ta rd e
r e s o lv im o s
la t ifu n d is t a s ,
hacer
lo
m is m o
E s ta d a
en
el
nos q u e d sm n a p e n
P o lle a r p a ,
ta l
com o
s e v e n la p e l c u l a d e l 98. E e a r m a b a n la s c a s e ta s d e n o c h e y s e p a s s b a n y e
c o n e n s e r e s , o lla s , c o l c h o n e s y n i o s d o r m id o s , y s e c o lo c a b a n e n t r e d a s r a n
c h o s e x is t e n t e s .
M ie n t r a s
ta n to
la s m u c h a c h a s c o q u e t e a b a n
con
loa p o l i c i o s
E l d ia s i g u i e n t e lo a d e l m u n i c i p i o v e l a n u n a caaa m s y n o e n t e n d a n n a d a ,
E n t o n c e s s e e n l o q u e c a n y lo s p o lic a s t a m b i n . P e r o u n a n o c h e u n s a r g e n t o
v i o p a s a r u n a c a s e t a y m a n d a i n v e s t i g a r L o s p o lic a s Ib a n d e r a n c h i t a e n
r a n c n it o p r e g u n ta n d o ;
U s te d n o h a v is t o p a s a r a un a casa?
Y la g e n t e c o n t e s t a b a ; N o s e o r , p o r a h n o h a p a s a d o n in g u n a ca sa .
A l i c i a B . , h u y e n d o d e l o r i e n t e d e A n t i o q u i a c o n su s p a d r e s s e b a j a d e l
b u s e s c a l e r a e n e l P e d r e r o y c o n s u s f a m i l i a r e s e m p ie z a a c a m i n a r
le r a
C a m i n a n d o p o r la o r i l l a d e l r i o h a c ia a b a jo , v i m o s a l o l a r g o d e la c a r r i
u n a g e n t e q u e v e n ia d e S a n L u is y d e S a n C a r lo s , to d a s le v a n ta n d o
r a n c h it o s , N o s d i e r a n u n a s t a b la s , n o s i n d ic a r o n u n s i t i o y
noa d ija r o n c o m o
c o n s t r u ir , c o m o s i f u e r a u n a c a r p a n o m s , p a r a q u e la p n lla la n o se d i e r a
c u e n t a . E q u e a q u u n o n a e s t s o lo , h a y lo s c o m p a e r o s y la s c o m p a e r a s .
tonces la gente se atrincher detrs del muro de contencin y les echo piedras.
Y usted vio cmo hace poco el contratista del buldzer sac revlver pero
le toc huir y le quemaron el carro.
edad del primer decreto del estado de sitio. De hecho se est escri
biendo en una de estas urbes en las cuales la guerra social adquiri ca
ractersticas de contienda armada y de Tentaderos operativos punitivos,
saliendo de los barrios ricos para realizar en los sectores pobres las
masacres de una guerra urbana. Y los nuevos "chulavltas" del latifundlsmo urbano realizan ahora siniestras expediciones nocturnas por
las calles, exterminando a los ms beligerantes lideres barriales. Estos
van cayendo en Florencia, Puerto Asis, Villavicenci, en San Jos del
Guavlare, Ocafia, Apartado, Barrancabermeja, Puerto Berilo, Puerto
Boyac, Cimitarra, Medellln, Pereir, Slbat, Montera, Bucaramanga,
Sincelejo. Palmlra, Soacha y Popayan. No hay diferencia marcada en
tre las calles nocturnas de Tulu. sembradas de NN hacia 1950, y los
basureros y potreros perifricos de hoy, con cadveres torturados y mu
tilados Ciudad del estado de sitio y del miedo, Protopolls pas del
salvajismo del cincuenta a la barbarle del ochenta, sin haber conocido
ni un asomo de civilizacin.
629
C A P IT U L O
I V
..
145.000 habitantes
1938,
1951,
325.658
638.562
9
9
ae d a m e e s Bogot, a rata d t f de brD d e M*SR, asta notables nmtatS raf araanataca t a ^ c tectnica B e t presente .esputad A to ae
aseada a cxmagnar lo Spleos j re g ir lo a an e mfes sttovazdes d e dicho
t r a b a ja
13 B .
Y concluye:
E l
c o n ju n to
son
m am onas
que
c la m a n
por
d e m o l jcjocv.
in c e n d io
u rro a n n to .
636
4 lioi*l4
4 <krU
4 IM I
3 7
Ahora preguntan:
Puro tomo el Plan Regulador de Bogot?
tm m
!>. DomiI> n.
I U - M I O i r i
64!
Compra-Ventai
AAoi
Nmero
1941
1572
383.721
12.163
3095
2 6 .9 4 8
1942
1439
394 877
13.373
3725
2 8 .7 8 1
39 344
Area en
Mi
Valor en
pe>oi(0 0 0 )
Nmero
Valor en
pesot(OOO)
1943
1359
359.146
13.977
4192
1944
1693
475.788
2 1 .9 03
5229
5 3 .8 8 7
1945
1329
442.547
3 0 .3 35
9273
8 7 .1 8 4
1946
1387
391.045
4 4 .5 05
9963
9 8 .0 5 8
1947
1341
359.524
30.248
8785
6 5 .1 6 6
1948
1791
438.194
4 0 .2 1 7
6 2 .6 7 0
1949
1901
58.239
7707
?
1950
2258
649.585
7 9 .1 55
12.531
12 7.347
1951
1579
364.602
4 5 .9 57
9.3 2 4
10 8.379
1952
2052
436.615
51.732
9 .3 7 9
13 4.674
1953
2257
587.430
73 813
10.073
12 9.594
1954
4417
996.994
119.869
1 3 .1 05
19 9.241
20 8 .2 9 8
1955
3112
723.227
87 386
1 0 .5 05
1956
4344
1 .0 5 2 .7 5 0
135.988
1 0 .0 32
194.810
1957
5162
1.08 9 .4 7 7
152.575
11.955
2 4 9 .5 5 7
1958
4956
953.953
146.582
1 3 .7 68
32 3 .3 8 9
<40
<40
140
I
140
10
r1A
\
*110
\
*100
__
4
40
M
O
40
r
ro
.. Zj
40
7
/
f
*40
__ j
40
ii
\
I
XI
404*41
0 9mm- i lI>r -4 -"Jj d
olaAK
ilo-1unii
1
10
.
i44
J444
1i-i. 1 se 4
|
- i*--1
14414| 444
I V 0
4 M0
44
1 010
o
4000
%
4 000
i
IOOO
i
r
" T
%yr
....
IOOO
14
0
4
uooooo
i
/
t
/
f t# i
( 1 i/
i rF - i
i
f
i
fO w *
400 000
lona
* * o s
%
2
%
V
1
000.000*
400.440
y >fc<b
"
$
t
%
i
4
OGDOG
*4 4
4|
44
44
y
44
4f
44
41
fl
44
44
44
44
44
14 400
i
i
i
t
f V _
i fi1- T l "
f
1
i
i
0
i
f
0y 1 %%
.p V
i
9
/
/
i
9
i
V#
/
IOOO
* **
0
44
4V
44
44
SO
41
Si
44
44
4>
44
644
645
1984
V iv ie n d a s
H o g a re s
H a b ita n te s
72.030
98.472
596.687
1910
149.354
204.182
1.237.220
650
651
C A P IT U L O
LA URBANIZACION
EN EL VALLE
.. .N i
u n a d e esta s p ie d r a s f u e
c o l o c a d a s o b r e la s
d e m s c o n a m o r o v e n e r a c i n ; n i u n a d e e s ta s c a lle s
f u e tra z a d a p a r a a d a n z a o a a le g r a .
m ucho
Ilheus
m s
se t r a n s f o r m a b a . S i n e m
le n t a m e n t e
e v o lu c io n a b a n
las
c o s tu m b r e s , lo s h b it o s d e l o s h o m b r e s . A s i s u c e d e
e n to d a s la s s o c ie d a d e s .
eo2
u*
1949
1941
. 1991
***
>IIIHIi
999
1494
1,994
IT9V9
44 999
>NS
22
99
U
449
. . . D e b id o a l r p i d o p r o g r e s o d e l a i n d u s t r i a l i z a c i n
n e s e n lo s lt im o s q u in c e a o s
a l abandono
ra z n d e l te r r o r y d e la v io le n c ia . . .
etc.
667
o*
M ontenegro.'
E l s ig u ie n te o fic io , p ro c e d e n te d e la
J e fa tu ra
pc .
h a b l a n o c u p a d o d e n u e v o lo a t e r r e n o s y
a d e la n t a b a n
ltt t a l a
de
A lc a ld a , e n
p r e s e n c ia d e e s te n u e v o e s ta d o d e co sa s, o c u r r i a
d e G o b ie r n o
y p i d i in s tr u c c io n e s . E l s u s c r it o c o n o c e e n
m o n ta a . L a
la
d e ta lle
S e c r e ta r ia
la
a c tu a c i n
d e l s e o r S e c r e t a r io d e G o b ie r n o e n e s ta e m e r g e n c ia , e n c a m in a d a a c o n s e g u ir
u n e n te n d im ie n to e n t r e e l p r o p ie t a r io y
t r m in o , u s te d , p e r s o n a lm e n te , v i a j
d o ra
p rovoc
la
c o n s titu c i n
de
lo a o c u p a n t e s r e i n d d e n t e s . E n p r i m e r
a M o n te n e g ro y
u n a ju n ta
c o m o f r m u la
co m p u e sta
de
c u a tro
d is tin g u id o s , e n t r e e l l o s d o s m ie m b r o s d e l H . C o n c e jo , a f i n
c o n c ilia
c iu d a d a n o s
de que
in ic ia r a n
n e g o c i a c i o n e s e n t r e la s p a r t e s . E s t a i n i c i a t i v a n o d l r e s u l t a d o y
fu e e n to n c e s
c u a n d o s e s o lic it
u n d e le g a d o ,
d e l s e o r M in is t r o d e In d u s t r ia s
e l e n v i
q u e a m a n e r a d e A r b it r o e s tu d ia r a e l p r o b le m a y d ie r a l a
de
f r m u la
p a r a s o lu -
c io n a r lo . E l M in is t e r io a t e n d i la s o lic it u d y c o m is io n a l d o c t o r A r i s t i p o G o n
z le z , fu n c io n a r io c o n o c e d o r d e l p r o b le m a , c o m o q u e e n p o c a
in t e r v e n id o
d ir e c ta m e n te
d e lo s m ia m o s
en
o tro
te r r e n o s . D ic h o
in c id e n te
s e o r lle g
ltim o , e s tu d i e l n u e v o e x p e d ie n t e y
sob ro
a
a n t e r io r h a b i
la n z a m ie n to
M o n te n e g ro
s e tr a s la d a
la
de
fin e s
h a c ie n d o a
n o c e r p o r su s p r o p io s o jo s e l e s t a d o d e la s c o s a s . E n e s t a f o r m a
el
e m p le a d o
n in g u n a
b e ld a
la
vcrd n d ern
m a n ifie s ta
e je c u to r ia d o s
fu e r a
o c u p a c i n
r a z n q u e a s is t a a l o s
b a s ta n te ,
G o n z le z y
por
el
p r o fe r id o s
se
u sted ,
hecho
por
t r a s la d
de
la s
seor
de
h ech o
que
d e te n tn d o re s p a ra
r e in c id ir
en
a u to r id a d e s
S e c r e t a r lo ,
n u e v a m e n te
s u fr a
el
fe b r e r o
fin
de
uno
ap rovech
p r o p ie ta r io ,
e je c u c i n
la
si
el
fin
re
fa llo s
e s to
del
de
la
la
c o n tra
C om o
p r e s e n c ia
con
co
p u d o a p r e c ia r
reten e r e l te rre n o ;
co m p e te n te s
M o n te n e g ro
o c u p a n te s
do
no
d o cto r
a g o ta r
lo s
re c u r s o s c o n c ilia to r io s . E n e s ta v e z se c o n v in o e n a d e la n t a r c o n v e r s a c io n e s d i
re c ta s c o n lo s s e o r e s o c u p a n te s , v e n c id o s e n ju ic io , y
f r m u la
de
a r r e g lo , a
sa b er.
o c u p a n te u n a tu rn a d e
que
e x is t ie r a n ,
d in e r o
no com o
c o m o s im p le g r a t ific a c i n
m en te
e v ita r a
e fe c tiv a s
la s
El
p r o p ie t a r io
p r o p o r c io n a l
r e c o n o c im ie n t o
el
en
de
q u e le p e r m itie r a
a u to r id a d e s
seor
p r o p o n e r le s u n a n u e v a
M a r u ln n d a
r o la c i n
un
con
d erech o
que
h a c e r u so d o
a p e la r
la s s e n t e n c i a s q u e p u s i e r o n t r m i n o
m e d io s
d a r la
cada
lo s p la n t a c io n e s
la
no
tie n e n ,
p r o p ie d a d
v io le n t o s
p a ra
a l n e g o c io .- T a m p o c o
s in o
lib r e
hacer
se
lo g r
e n e s ta fo r m a e l a r r e g lo d e s e a d o y a s i v im o s fr a c a s a d o s lo s b u e n o s o fic io s d e l
g o b ie r n o c e n tr a l y
s e c c io n a l. E s o s c a m p e s in o s , h o m b r e s
de
tr a b a jo , h a n
s id o
m a l a c o n s e ja d o s h a s ta e l p u n t o d e m o s t r a r s e r e n u e n te s a e v a c u a r l a p r o p ie d a d ,
n o o b s ta n te e l c o n o c im ie n to d e l d e c r e t o d e la n z a m ie n t o
y
a n m s , c o n v e n c id o s q u e la
r e in c id e n c ia
s a b ilid a d c r im in a l. P a r a q u e n a d a f a lt a r a
en
a e s te
t o q u e s e n e s ta , q u e p a r e c e c u e s ti n d e
a ca rrea
e llo s
resp on
p ro ceso , u sted , s e o r S e c r e
t a r io , c o n s id e r o p o r tu n a m i p r e s e n c ia e n M o n t e n e g r o y
ltim o s
q u e pesa so b re
lo s a c to s le s
a ll
fu i p a r a d a r lo s
e s ta d o . In fr u c t u o s a
co m o era
d e e s p e r a r s e d a d o s lo s a n t e c e d e n t e s , f u e m i I n t e r v e n c i n e n l a s n e g o c i a c i o n e s .
E l d e le g a d o d e l M in is t e r io h a b la c it a d o p a r a u n a ltim a c o n fe r e n c ia
ocho
del
m es e n
con m a v o r
razn
c u rs o , s ie m p r e
si e l d ia
p u e s to s a a c e p ta r la
esp era n za d o
v ie r n e s a lg u n o s
g r a t ific a c i n
que
en
o b te n e r
un
in te r e s a d o s s e
s e lo s o f r e c a . N a d a
e l lu n e s
e n te n d im ie n to ,
m a n ife s ta r o n
se
d is
lo g r , p u e s n i
s i q u i e r a a c u d i e r o n a la c i t a l o s s e o r e s o c u p a n t e s y a s i, d e c e p c i o n a d o , e l d o c t o r
G o n z le z
e m p r e n d i e l m is m o d ia su r e g r e s o a la c a p it a l d e l a R e p b lic a . E l
s u s c r ito s u g ir i a l s e o r a lc a ld e , d e a c u e r d o c o n e l c o m is io n a d o
d e l M in is te
r io , in ic ia r a
lo s
la
in v e s t ig a c i n
d e lo s h e c h o s
en
c o n fo r m id a d
con
a r tc u lo s
79 y 10 d e l d e c r e t o N * 3 2 6 d e 1831 y 2 ^ d e l m a r c a d o c o n e l W
329 d e l m is m o
a o . E n e s t a f o r m a , l a a u t o r i d a d s a l e p o r s u s f u e r o s y lo a o c u p a n t e s , e n c a l i
dad
de
s in d ic a d o s d e
d e lito s
co m u n e s, te n d r n
que
s o m e te rs e
la s c o n t i n
g e n c ia s d e u n ju ic io c r im in a l d e l c u a l h a b r n d e c o n o c e r lo s ju e c e s o r d in a r io s .
E n e s t a f o r m a q u i e r o d e j a r c o n s t a n c i a d e la a c t u a c i n d e l g o b i e r n o e n e l
n e g o c io d e q u e se t r a t a y la m a n e r a c o m o h a n in t e r v e n id o su s a g e n t e s in m e
d ia t o s . - D e l s e o r S e c r e t a r i o , a t e n t o y s e g u r o s e r v i d o r , A l f r e d o V i l l e g a s V . - J e f e
D e p a r t a m e n ta l d e p o lio ia ."
La
t r a n s c r ip c i n
a n te r io r
d e ja
la
im p r e s i n
n t id a
de
la
a o tu a c i n
del
g o b ie r n o , o n u n t o d o a ju s ta d a a l p e n s a m ie n to d e l E je c u t iv o C e n t r a l, t e n d ie n t e
a s o lu c io n a r t a l c o n f l i c t o s i n l a
670
in t e r v e n c i n
d e la s
a rm a s, a
d e fe n d e r a
lo s
c o lo n o s ,
r e p r im ir
r e in c ld e n t e s , y
ta r io
de
G o b ie r n o
M o n iz a lc s ,
fe b r e r o
p r o b le m a s
h nse
v ie n e n
p o lic a .
m e
t r e in t a
lo s o c u p a n te s
de
m a la
fe ,
en
su
m a y o r a
n e c e s a r io e n t r e lo s d e r e c h o s d e l
fu n c io n a r io s .
O c u r r a
uno,
a lg u n a s
o c u p a c io n e s
p r o p ie
un
en
c o n s titu a
la n z a m ie n to ,
que
s id o
han
S it u a c i n
s a n g r ie n t a
e n tre g a
e n to n c e s
a c c i n , y
p r o p ie ta r io
o c u r r a
a s i s u c e s iv a m e n te . F in
p r o p ie t a r io s
tu v ie r a
m ayor
n u e v a m e n te
c o n fo r
de
se ores
p r e d io
su
a u t o r id a d ,
M in is t r o s
hecho
p r o v id e n c ia
du e o
d is tin to s
e n ta b la b a
s a lir e s te c ir c u lo v ic io s o , p a r a
e fe c to ,
a c c i n
cabo
m is m o s e c t o r u o t r o d is tin to s u tr ia n in v a s i n p o r m ia m o s o
o c u p a n tes
D esde
M o n te n e
dem andado
v ig o r .
h adase
R e la c i n
m u n ic ip io
lle v a d a s
b u r la
G o b ie m o .-
4 7 2 .-
in fo r m a r le :
p r o p ie d a d e s
han
de
N *
p e r m ito m e
d is p o s ic io n e s
que
S e c r e ta r ia
B o g o t .-
p e r i d ic a s ,
la n z a m ie n to
c r o n ic id a d
hoy
t e le g r a m a :
M in g o b ie r n o .-
M o n te n e g ro ,
e s ta b le c id o s
una
te c c i n
s ig u ie n te
1 9 3 7 .-
d ilig e n c ia s
p r o c e d im ie n to s
o tra
el
de
s u fr ie n d o
V a r ia s
p ro n to
con
15
m a n ife s ta b a
y
de
p re s e n ta d o
n o v e c ie n to s
gro,
abu sos
lo s d e lo s t r a b a ja d o r e s . T a l c r it e r io fu e e x p r e s a d o c la r a m e n t e a l s e o r
M in is t r o
m il
lo s
a s e n ta r e l e q u ilib r io
que p ro
G o b ie r n o
In
d u s t r ia s d ir ig i r o n s e a lc a ld e M o n te n e g r o , d n d o le in s tr u c c io n e s p r e c is a s s o b r e
el
p a r tic u la r ,
b ie n d o
fin
in ic ia d o
'N p o l e s ',
fin
M o n te n e g ro
o c u p a n te s
o v ita r
s ig u ie r a n
q u e r e lla
p o lic a
d is p u s ie r a
p r o fir i
o c u r r ie n d o
R o b e rto
h ech os
la n z a m ie n to o c u p a n te s
t r e in t a y
com o
M a r u la n d a ,
hecho
a n te r io r e s .-
p r o p ie ta r io
su
p r o p ie d a d ,
tre s
h e c h o , q u e d a n d o e x c lu id o s es a p r o v ld e n d a
p o r J e fa tu ra
c u a tro
D e p a r ta m e n ta l P o lic a , y
n o v ie m b r e
a lc a ld a
u n o o c tu b r e p a s a d o d e c r e t o la n z a m ie n t o v a r io s
o tra s
p erson a s
t e s a ll, c u y o s d e r e c h o s e s ta b a n e n lit ig io a n te p o d e r ju d ic ia l.
c o n fir m a d a
H a
h a c ie n d a
la n z a m ie n t o
ltim o . P o s t e r io r m e n t e , p e r s o n a s
n u e v a m e n t e m is m o s t e ir e n o s , y
p o r e s ta r a z n p r o p ie t a r io
r e s id e n
P r o v id e n c ia fu e
v e r ific s e
d ia s
la n z a d a s
ocu p aron
h a c ie n d a
N p o l e s *
s o l i c i t p r o t e c c i n a u to r id a d e s y d e c o n fo r m id a d c o n in s tr u c c io n e s M in is t e r io s
G o b ie r n o e
m id a d .
a lg u n o s
el
o c u p a c io n e s
fr u to s
en
c o n c e d e r le s
s e is
de
In d u s t r ia , d e q u e h a b lo a r r ib a , h c e s e p r e c is o p r o c e d e r d e c o n f o r
C om o
la
c o r r ie n te s ,
s u c e s iv a s
te rre n o s ,
t o ta lid a d
de
c o n s ig u i d e
T rece
c i n
ver
n e c e s id a d
o c u p a n te s
ha
e s to s .
de
c o n s e g u id o
En
a lc a ld e
c iu d a d a n o s d is tin g u id o s , f i n
c i r a n le a
por
g o b ie r n o
v is ita
hech o
de
p r a c tic
c o n c e jo
han
s u s c r ito
n o m b r a m ie n to
s to s e n te n d i r a n s c o c u p a n te s
d e s o c u p a c i n
p r o d u c id o
p r o p ie ta r io
te rre n o s , c u m p lir
de
de
fa llo s
c o m is io n e s
hecho
asi
d o s d ie z y
fia n z a
'N p o l e s ' , p e r m i t o m e
in fo r m a r le :
H oy
h i-
d ic ta d o s ."
c o r r ie n te s , a lc a ld e d ir ig i e s te d e s p a c h o s ig u ie n te t e le g r a m a :
a s u n to o c u p a n te s
h a c ie n d a
M o n te n e g ro ,
"E n
fu e r o n
r e la
n o tific a
n u e v e in d iv id u o s d e la r e s o lu c i n p o r la c u a l o b lg a s e le s c o n s t i t u i r
d o s c ie n t o s
pesos,
p a ra
desocu par
h a c ie n d a .
C o m is io n a d o s
a lc a ld a
lo g r e
s o lu c io n a r
agra va r
S u s c r it o
lle g a r
c o n tin a
una
despach o
m is m o
le s n o a t ie n d e n
fo r m a
e v ita r
ob ra n d o
d ecorosa
sea
n e c e s a r io
a c u e r d o su s
ju s ta ,
fu n c io n a r lo a s i: P e r m it o m e
c it a s , d e s o b e d e c e n y
S a n
- D ia
O c u p a n te s
q u in ie n to s
no
su m ados
sea
p o s ib le
r e c ib i s e
O cu p a n tes
a u to r id a d e s
H a b ie n d o
c o lo n o s
s u s c r ito
p o lic a
o tra s
a g o ta d o
nu evo
' p e
D espacho
p roced a
h a c ie n d a s ,
to d o
c o a ta
r ig u r o s a s .
'N p o le s '
(5 0 0 ).
caso
ayer
In fo r m a r le s :
descon ocen
to d a
m e d id a s
in s tr u c c io n e s , e n
s a t is fa c t o r ia , c o m u n ic r s e lo ,"
q u e c o lo n o s
e v ita n d o
a d o p ta r
p r e s e n t a r r e s is t e n c ia m a n o a rm a d a d ia q u e
s e n t e n c ia .
unos
s o lu c i n
c o n o c im ie n to
l e e ', f i n
a s u n to
p r o b le m a s
recu rso
tie n e
'N p o -
e je c u c i n
a s c ie n d e n
p a c ifis t a ,
no
q u d a l e o t r o r e m e d i o q u e s o lic it a r g o b ie r n o su i n t e r v e n c i n , r o g n d o l e d a r m e
in s tr u c c io n e s y
fin
rd en es
p r e c is a s , p u e s e s t im o s e a n e c e s a r io h a c e r
n o q u e d e n b u r la d a s d is p o s ic io n e s d ic ta d a s a u t o r id a d e s y
p ie ta r io s
r u la n d a
p r o te c c i n
e x ig e
p re s n ta s e
r p id a , e fic a z ,
d e fin it iv a
in m e d ia t o c u m p lim ie n to
d e lic a d s im o , s u s c r ito
ob ra r
A p od erad o
s e n te n c ia .
con
p r u d e n c ia
d a d a s p o r esa s u p e r io r id a d
<c or
pecar
y
u so
fu e r z a ,
p u ed a d a rse p ro
de
se
T r a n s c r b e le s
R o b e rto
que
c e ir
M a
p r o b le m a
e s tr ic ta
m e n te a
la s r d e n e s
s ig u ie n te
p o s ic i n
a p r o b a d a p o r c o n c e jo m u n ic ip a l: D g a s e le a l s e o r a l c a l d e M u n ic ip a l,
p ro
q u e e l C o n c e j o n o in t e r v e n d r o fic ia lm e n t e c o n lo s o c u p a n t e s d e h e c h o d e la
h a c i e n d a 'N p o l e s ' p e r t e n e c ie n t e a e s t e m u n ic ip io , p o r m o t i v o s p o l t i c o s , p e r o
671
8 73
p a s n e c e s it a
sa n gre
p a ra
p u r ific a r s e
e s to y
d is p u e s t o
dar
la
m a , p o r q u e e n e s t e g o b i e r n o s e a s e s in a l a g e n t e a l a v u e l t a de l a esquina...
S o y e n e m i g o d e L p e z p o r q u e n o s e s t e n t r e g a n d o a l comunismo y desafio
s u s ir a s p o r q u e a q u e s t m i p u e b l o
que
m e acom paa. . .
Si
hay
que incen
que no
d ia r , alia ir e m o s p e r o n o n o s d e j e m o s b u r l a r d e l a s a u t o r i d a d e s , e l
t e n g a a s e g u r a d a s u c a s a y su p e l l e j o , q u e ls a s e g u r e . . .
680
1938
1951
1964
1973
T o ta l
613.230
1.106.927
1.733.113
2.186.801
n a i.
v a m
c a u c a
U rb a n a
Jlurnl
268.788
550.558
1.219.837
1.690.185
344.442
556.369
513.273
496.616
lu r a t en P o r c e n ta je
56.10%
50.28%
29.61%
22.70%
681
IVOU'ClON I U
Ciudad
Cali
Alcal
Andaluca
Ansermanuevo
Argelia
Bolvar
Baeaa ventara
Boga
Bugalagrande
Calcedonia
Dar!en
Candelaria
Cartago
Dagua
El Aguila
El Cairo
El C erillo
El Domo
Florida
Ginebra
Gnacari
Jamundi
La Cumbre
La Unin
La Victoria
Obando
Palmita
Pradera
Restropa
Riorlo
Koldanlllo
San Pedro
Sevilla
Toro
Trajin o
Tuina
Ulloa
Versalles
Y o toco
Vijes
Tam bo
I Zarsal
POBLACION URBANA
IMS
1MI
1SM
I1 3 M
1.707
a m
3.195
Corregimiento
1,934
16 347
19.595
1.768
5.239
Corregimiento
1.300
14.750
1.173
Corregimiento
1.700
3.422
Corregimiento
2.980
2.339
1.516
1.716
1.619
2 652
2.234
1.364
21.235
3.511
2.314
1.313
3.183
677
10 450
3.102
2 466
12.017
2.110
1.940
1.622
2.088
2.471
4.267
341.357
2.736
2.749*
4.175
618 215
4 196
5.775
3.510
3.339
3.234
70 079
65 535
5 787
18 327
6 117
5.417
58 682
4.635
2.477
3.267*
12 200
4.460
12 175
3.416
6.447
5 693
2.357*
8 223
7.236
3.921
106.502
11.223
4.066
1.646*
9 212
1.527
26.757
8 812
6.703
56.539
1 407*
4.526
2.430
2.047*
15.270
17.768
1.193*
25 087
32.016
2 406
10 681
2 537
1 970
31 051
3.114
1.442
3.103
4.756
5.319
2.658*
3.186
2.161*
1.627*
4.565
2.305*
1.780*
54.293
6.092
3.130
1.461*
4.630
993
17.210
3.855*
4.935
28.715
1.605a
3.536
1.667*
1.794*
4.211
7.395
im
898 253
4 980*
7 446
6.142*
3.845*
3 085*
115 770
71.016
7.496
23.567
4.422*
8.773
69 154
5.392*
2.880*
3.751*
17.357
3.947*
22.400
4.097*
8.771
12.941
1.798*
9.918
7.519
5.189
140.481
15.732
4.468*
2.548
12.112
2.192
31 143
9.437*
7.688*
86 736
1.500*
4.343a
3 116
2.549a
28 011
21.370
Nota: Pora facilitar el anlisis de este Cuadro, se complement con dos hbolos grneos.
Ca letra reforzada lnegrilla) m Indican las aumentas ms espectaculares.
El asterisco 1 *1 Indica las disminuciones en cifras absolutas, y algunos aumentos
Infimos, o casi nulos, y por debajo do la tasa normal de crecimiento vegetativo, sea
revelando un estancamiento y una baja relativa de poblacin por emlgrac-n.
682
K U C C lO S ti r u u rC M C U A L U M I X IC IP A U S KK CL V A lU . O C TU B R E ! OK IMS
Liberales
tn ri< in i
CMMBMM
Cali
Alala
Andaluca
6 700
3.983
1.026
1.190
262
786
Anserruanuevo
Bolvar
2.355
1.231
1 699
652
1.573
976
521
1.270
748
1.056
591
236
914
581
OMM
Buenaventura
Buga
2 124
Bug&lagrartde
1.654
Calcedonia
Calima (Darln)
Candelaria
Cartago
1.561
624
Cerrto
Daama
Florida
Oaacarl
Jamandi
La Cumbre
La Unido
La Victoria
Obando
Palmita
Pradera
Restrepo
Riofrto
RoldanlQo
San Pedro
Sevilla
Toro
Trulillo
Tuina
UUoa
Versal!es
VIJes
Yotoco
Yambo
Zonal
Totales
CMito Kl Srtrtir, ck
684
986
1.653
927
1.404
1.023
1.513
1.064
674
176
338
966
3 636
964
934
1 612
1.635
736
1.788
2 025
1.788
3.606
616
1 506
588
121
I
88
8
753
626
92
90
220
259
706
670
319
1.701
494
810
968
2 411
328
283
1 882
54.141
33.478
" >Ma
624
1.779
1 301
1 084
1 921
443
1 216
435
226
234
627
692
SIS
107
178
260
56
#
28
2 455
-------- 1
M a M p lN
Cali
Alcal
Ansermanuevo
Andaluca
Bolvar
Buga
Buenaventura
Bugalagrande
Calcedonia
Candelaria
Cartago
Cerrlto
Darin
Dagua
Florida
Guaeari
Jamundl
La Unin
La Cumbre
la Victoria
Obando
Palmira
Pradera
Restrepo
Riofrto
Roldanlllo
San Pedro
Sevilla
Toro
Tulu
TrajiUo
Ulloa
Versalles
VUes
Yumbo
Yotoco
Zarrai
9.145
997
2 367
907
1.491
2 790
1.941
1.291
1.722
494
1 991
994
744
1.114
979
1.07
504
1 602
669
1 235
497
3 413
909
956
1.141
3 059
419
2.769
1.893
331
914
464
306
504
400
362
961
6.064
937
2.443
583
906
3 286
468
955
2 400
1.182
895
419
413
730
332
294
103
29
287
509
896
1.740
201
539
1.703
527
266
3179
1.116
2-945
1.U9
366
263
55
559
240
1.135
901
335
1.090
436
2.751
is a
119
352
2 148
940
506
1.237
1.195
1.764
1 71
294
528
77
409
5.107
1 246
498
202
1.298
668
483
965
2 690
966
117
1.962
424
173
591
93
24.474
1.544
5.611
1.714
3.487
6.512
4.560
3 594
4.311
2 028
4.974
2.353
1 712
3.181
2.506
3.137
1 076
1.915
1 484
1 8U
1 792
10 279
1.357
1.993
3.147
4 884
1 356
6 431
3 963
8 966
4.020
1.617
4.430
983
1.131
1.191
3 836
40 077
45 806
143 998
9.265
110
6S5
1047
Ciudad
___
Liberal**
dlrect.
14.033
CaU
1.128
Alcal&
870
Andaluca
2.018
Ansermanuevo
2 005
Bolvar
Buenaventura
2.301
3.313
Buga
Bugalagrande
2.115
Calcedonia
2.104
Calima (Darln) 1.010
Candelaria
1.408
Cartago
2.758
Cerrlto
1.370
Dagua
1.015
Florida
1.640
Quacarl
1.338
Jamundl
608
La Cumbre
000
La Unin
318
La Victoria
307
Obando
721
Palmlra
6.030
Pradera
1.500
Restrepo
1.171
Rlofrio
1.504
Roldanlllo
1.586
San Pedro
028
Sevilla
2,008
Toro
2.178
Trujlllo
701
Tuluft
4.216
Ulloa
371
Veraniles
1.082
VIjes
388
Yotoco
777
Yumbo
058
Zarzal
2.072
Totales
Librale*
ilion
1.222
75.148
F
HalRflMii CaU, octubre 7 da 1MT
rllshli
e n loi IRt
I Relator,
686
188
37
Cnneervadore*
8.540
382
611
1.838
1.701
081
2.403
1.134
CoituinlfttH.t
530
10
48
1 .1 1 0
410
120
814
07
802
371
1.634
1.046
1.078
804
336
305
603
1,280
1.038
332
2.870
800
005
100
8
33
8
8
11
104
1 .0 2 1
402
475
140
3.005
2.423
423
2.136
1 013
1.108
2.855
488
1.414
421
324
371
083
48.747
04
37
070
CaU
Alcal
Andaluca
Ansermanuevo
Bolvar
Buenaventura
Buga
Bugalagrande
Calcedonia
Candelaria
Cartago
Cerrlto
Darln
Dagua
El Cairo
Florida
Ouacarl
Jamundf
La Cumbre
La Unin
La Victoria
Obando
Palmlra
Pradera
Restrepo
Rlofrlo
Roldanlllo
San Pedro
Sevilla
Toro
Trujlllo
TuluA
12.832
UIIOB
4.738
833
1.317
4.233
802
1.732
3.217
2.200
1.408
610
2.438
2 083
1.460
1.214
3.213
1 288
1.606
602
1.120
3.004
3.088
842
4 400
1.188
2.423
3.300
4.728
381
3.000
3.703
3.400
6.883
1.035
Versalles
777
V IJ c s
334
Yotoco
Yumbo
Zarzal
613
1.064
82 846
Total
I h0vl#m br. *
mcntei i a*'*wr>c*11
|WI1
087
Ao
1925
1932
1955-56
1970
6.000
38.000
94.000
127.000
3.000
20.069
23.900
17.300
Municipio
Sevilla
Ansermanuevo
Calcedonia
El Aguila
El Cairo
Tulu
Trujillo
Rlofrlo
El Dovio
Obando
Argelia
Alcal
Yotoco
Hectreas en cafetales
14.972
9.725
9.005
8.018
6.956
6.459
5.337
5.133
4.252
4.098
3.976
3.287
3.251
Produccin anual
(en kilogram o*)
10.417.488
5.639.834
7.661.740
5.376.813
4.047.869
2.058.277
4.399.778
2.468.722
1.882.763
2.680.248
2.792.881
2.938.305
1.790.711
Municipio
Nm ero de explotaciones
1940
1971
Superficie en hectireas
1940
1971
Sevilla
Ansermanuevo
Calcedonia
El Aguila
El Cairo
Tulu
Trujillo
Rlofrlo
El Dovio
Obando
Argelia
Alcal
Yotoco
2.020
1.508
950
1.211
1.505
2.513
1.052
1.174
1.436
1.067
891
661
947
1.756
857
730
861
990
2.370
955
950
934
784
630
588
849
40.893
28.527
16.578
15.288
21.183
68.368
15.895
25.278
28.779
20.664
8.811
6.947
25.343
Totales
16.935
13.254
320.554
56.874 + 39.1%
28.853
18.176
14.046
21.423
74.728
25.506 + 60.5%
26.984
27.710
23.150
9.792
6.400
30.746 + 21.3%
364.388
1
T a la * . lM * - im
692
"\s
M anlw es, itM -lV IO
694
1943
1966
677
f x rt
6 9 6
m i iw *
* <* 4k O* t . ta
4i *M
- M ita*
fMMMitat
ta** on *4 ti feataaten mm * mo iv * * * * m m * m iM n a ama a
ata 4 S A m m m I M ta * n * i MI <4* * * . , M m
ta M ilita a n*
&*&*-m
mm
mm**** p*<
4 m w i4 i t m4a
m u m m
ta * ! KMtaH* '
4ta
006
Aboro Man, entra ItPt p 1171m .alo creciendo eon uno rolo rapa*
flor ta % anata lo poblacin arbana da Gondatada. iomandl y Tombo;
an codo antro a dapMd la mora demogrfico o miara oAoe. Lo
intorpretamoi como un indicia de ta tendencia o ta 'matropoltancldn*
odftoada an can, liando atoa tren locobdodaa loe afuaa de llegada
de rnenle moratoria* y . arad largo, conetrttondo atoa puabtoe en
"botadero** da migrantes ral* datar an auburtao* antallando* por te
metrpoli Ata a rttaambrabo ta conformacin da ano regln urbano
nalUfm ). Be botan aromado ana fenmeno en loa oAo* cincuenta,
datando ta potrn ireduionnJ europeo dal tgio XIX, datar, por
atadlo da ano xtenMon Industrio! o lo largo da ta* rio* da comunico*
tadn entra Can p Yanta Itero detenido ta efmero Indualrmllaocldn
botan lita, a Mspiaito largo roto modalidad atgulando al potrn pro
pio dal pota, m datar, por raparuin dal pretor tardona Kn primer
lagar Cot iba o *tM u r" ompllaa ronoo da loe territorio* da Polmlro,
iomandl y Candelario poro eataotaro* agalpomlantao nucroe da ca
rcter Institucional p d enrargodura regional, el mareado central da
acople P abastecimiento en ftrarro quedad* en Candelaria. I aeropaarto on talmln, lo tatemoga an Uuaorlo y fraguado hipdromo, po
ro no talar tao loo ejemplo ata* vialtare; an cuanto o iomandl, m reoonrtrUrta de m ganadera extensiva a ta fundn recreativa popular.
Y no baMo aaearog de tierra* en ta Jurtdlccln de Cali, alno que *u
propiatarta* ta* quertao totear o aro* da mayor perspectiva especu
lativa p Mtosnm. diada w parolu* da mando, an ta gobernacin p
an ta alcalda para carnereada* eon daatlno a ta vivienda. Kn ta
dMatfa siguiente ta ota* dal desempleo secundado suscitarlo, en el
contagia de lo doctrino pon p circo", ta expansin perifrica lineal
da anudadas da negocios reteclonado eon al o t o y ta diverdn do
minical. llevando I tardado a ser al motor da ta Incipiente conurboOMo iagaia manejando o ProtopoU*. como cualquiera da su* haciendas,
ano redacido oligarqua conformado por cachorreros y vaqueros, ms
preocupados par al prado dal caf o ta subida del dlar *n Wall Street,
ga por al aria da Potadria o da Rambrandt.
Harto 1I8S ta dudad no llagaba a 0000 habitantes, reunido en
un permetro orbano muy homogneo y qua no pasaba da mil bactArooo. Contarte rae! 00 000 olmo* en IVD y 1070 y con su* suburbios
re Blandi e cerca da 19.000 nectareos. Kn treinta ota* ta poblacin
bobea crecido nueva vaca y so tamao e habla decuplado. Kn 1640,
alentada par loo promisorios pereptetivos dd plano regulador da
699
V ir a n y S e n . c ra ta U raptAa m lo potreros perifrico* panIm am i y majarnos. en ella te asociaron ana diez tomate haeender u . rtldartzsda por la lonja <|oe acababan de crear, listad o el
c a ra to oportuno, iittr r r a genis] idea de amar a an experto
norteamericano y en je guada, con el apoyo d d coronel del alio 40 rad io
p n e n l y dictador (Oustavo R oja Ptnilla), condgaieron ana Corpo
racin de Desarrollo RegUmaL qae por asedio de an uopoMo especial
brid sus labore saneando sa tierra na insalabrea del oriento de
la ciudad fe en tas propios peridicos de tos Uoreda-Galcsdo qas
encontramos alguna que otra informacin al respecloi En 196-1M2 se
recrudecen la venta de n en a y van subiendo los precios en la ha
cienda* perifrica, an Gatcedo vende a t 4 d metro cuadrado en
Aguantones y su vecino Ganes a l ) , pero otro Oalcedo pide I i t o en
U Portain a , adentras en Zamovano negocia a 1 1 M 0 en El Guayaquil;
otro Garcd Cgse vendiendo para vivienda n ltar sus predios contiguos
al recin construido hipdromo, y no fasta alguno que otro terra
teniente asudado por tos "decretos" de lia colonizacin popular y
entonces se adelanta y vende apresuradamente a bajo precio d
predio amenazado, prefiriendo quedar como benefactor" y no como
expropiado
Mientra tanto la Otrporacdn del Vahe d d Cauca realiza d primer
programa de 'Recuperacin de Tierra' Este proyecto Aguabtonca'
cubre ana
hectreas suburbanas del jar-oriente de la ctodad y
se beneficia dd apoyo, tanto de Harofld Eder. presidente de la CVC y
ministro de Fomento de la Jacta Militar, como d d enluitaamo de
Bernardo Gurcs Crdoba, director ejecutivo de la entidad. Diques y
canales obra de drenaje- puente y alcantarillado se construyen con
prstamos monetario en ddlarea desde Jaanchllo hada Ram iro ; van
equipando per causalidad tos tierra de la antigua hacienda de M elin
dro. convertida poco altos ante en trapiche panelero y donde se est
tnvtatondo un moderno Ingenio azucarero de exportacin. I b I N I se
anuncia que la tierra estn recuperada, segn el archivo de Asocafia. fueron 'recuperadas' por tos fam ilia Q art* Eder y Eder Qart*.
principales terratenienie y daefio del ingenio Meindex
BJ rosto era sencillo, varios de tos latifundista urbanos se turna
ban en la alcalda o en la gobernacin, en el concejo, en la asamblea
departamento!, d Capricho Racional, la oficina de ptomurtn y en
aquella de valorizacin, riemprv han tenido su agente en la CVC y m
representante n la Jante de Planificacin, de tal ando qae el sistema
funciona desde hace ms de N afio* con la perfeccin de un reloj r i o
y en la ms atetela lrgalMirt
Este musco dan fam iliar disponte de $04 hectreas ai norte (ha
cienda Am yohondo). pura tos osos definido como "m u Industrial'
y de IJ23 al sur (hacienda Mrttadezi en reserva, esperando la zanlflcartn r w ld tu i adecuada, lo que tw u lp O n dificultad del piano
director de IPJg De tal modo que GaB creciendo en una hacienda,
forzosamente tendra que dftotem en sus tierras. 9e tnlrtabu la opera-
700
cMn sur", pero habto que esperar. Cunto tiempo? Se forz este ca
lendario Incierto obsequiando" a te gobernacin den hectrea pura
una universidad, que encontr sin dificultad su financiacin en Estados
Unidos y al alio siguiente la poltica de la UPAG facilit el arranque
de loa operativos. Cuando se empez a baldar en el concejo de confor
mar un banco de tierras, harta ya un tiempo que la mejoras tierra
eran propiedad de los bancosGaU se convirti en metrpoli, pero sin dejar de ser una rudimen
taria protopol! y un conglomerado amorfo. Con las falacia de la
lonja y de Gamacol Oamando progreso urbanstico" a toda expansin
horizontal kilomtrica, y confundiendo desarrollo" con crecimiento,
se arm un mosaico de parches desarticulados y diseminado en tos
potreros, a veces con tonto afn que la vacas se quedaron pasteando,
luego, entre la casas. Los hacendado tienen asiento (o los empleado
suyos) en el concejo y presionan a lo tcnicos pura disear unas es
pectaculares vas VI de sesenta metros de ancho, pensando en el fu
turo". no tanto del trfico automotor sino ms bien del trfico de la
especulacin raz. Desde luego, con frecuencia las otaras driles resultan
ser productos ms de la venalidad o de la Inepcia, que de la Ingeniera.
Via anillares sucesivas, como la autopista sor-orienta] o la avenida
Simn Bolvar, se presentaron al pbtico como necesarias burreras
pura lim itar la expansin artuna; falacia, pues al da siguiente de su
apertura se convierten en Impulsoras de la expansin en su costado
exterior y rural, pasando en una noche dei negocio de tierra por hect
rea al de metro cuadrado Se abrieron suntuosos autopistas desrticas
y ttricas, sin alcantarillado ni alumbrado, por donde deambulan robuflor de vacas lechera; espectaculares va Upo V I atravesada ms pny
ganados que por carros y merecindose el calificativo de hatopistas".
Alguna que otra expresa w ajr en doble va y con seis carritos, conclu
ye en una calle perpendicular de diez metros de calzada, cuando no en
un potrero alambrado, con miradores y vigilantes armados- Algunas de
estos vas quedaron sin terminar, pero estn Usuradas o hundidas aun
se sin uso y otras se man como basurero durante ri dte v be*adero de
cadveres a la media noche. Toda fueron trazadas en una oficina, sitare
un ptoro. es decir, en planta Luego pos una mquina (norteameri
cana) echando una capa Mgadlta de asfalto o de cemento, secn la
exparidad de pago de tos ilherefio. no ms Ninguna fue tfisefiada en
busca de una esttica no tienen perfil y son de una monotona ttrtra
p an los usuarios Sirven para Ir de un sitio a otro
9e contratan en
dlares sofisticado equipos de sealizacin con semforos electrnicos
en una ciudad con menos de 56.000 vehculos, donde hay penuria
crnica de energa y cortes cotidianos, los cuales alteran con la suspen
sin del servicio telefnico (daado en invierno), de la distribucin
de agua feo verano), del d e n * del efe principal de la ctodad pira dejar
Ubre puso a una pueblerina cabugasa comercial, preludiando una
corrida de toros, un parroquial desfile de reinas de belleza en carro
de bomberos o una carrera elelisttoa en plena semana y en hora de
701
702
10001
-1 B 9
( En w t t i n a l n t o i
AS*
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
C an did
16.162
19.074
20.795
35.444
64.731
129.658
160.454
68.939
23.569
28.771
43.320
53.965
69.737
70.091
77.714
89.595
84.981
93.567
83.785
105.267
109.221
133.124
AS*
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
Cantidad
AS*
159.327
139.872
196.361
130.608
159.259
203.700
277.335
224.540
312.532
273.525
311.073
361.628
402.064
396.372
306.085
482.154
451.136
456.380
635.334
694.979
572.912
594.869
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
Cantidad
580.495
513.381
408.554
553.421
552.886
435.598
619.342
732.716
740.184
459.521
605.096
519.393
715.725
724 596
699.641
855.665 1
550.180
755.298
1.275.306
1.010.305
1.345.797
1.126.609
1.172.892
707
709
NI de invasiones
N f de Barrios Piratas
1943-1951
17
1952-1964
16
17
1965-1972
1976-1979
12
S IM
sobrante.
can.
ttoaactecm vmi~
L
i* toril oc
IDffl,
0 m.
II Mi
1
10 Mi
r 'T
0 ffl.
10 m.
720
727
p a ra
tkti i>u
(arriba), 1955-197J y
1974-1983 (e n
m edio),
E p S I
* 2 g
ESEES S
x s s
;s
1SESS
i i i !|
13
i *
J5
e | |
:&sJ st
.
iHhfsH
UmIIiI
f !
le i%l i l !
piiSfiSIJ
l l - i H
U i r A
llijlfsii!!!
iHIlpI
itil
IK li
3* |0 f I ltl ll p
{| ihH f i m p i l * ! l i i
ssrii
1 1
filil*
(Agosto de 190.)
A l , h a b e d ! A s i s e c o n te s t e a l fe i u n a E s m t n e s t e r p r e n d es a ra> h a c e r
p e r d e r a l U e a n p o a n a d ie c o n te s tan d o a b s u r d a m e n te " A lo a a . H a b e r * . . N o ,
d ig a n '' c o n la c a s a d e s le m e o m e n g a n o d e t a l , o c o n la d e n o m in a c i n d e la
o f ld n a a s e a faeqna R a m a d a . H a y q u e s e r m e m o b r u to
.
(Noviembre de 1949.)
7 3
Pero un periodista aseguraba hace poco que las vegas del rio siguen
siendo en el centro de Cali el mayor motel de la ciudad" L o cierto
es que desde el siglo X V III el concejo se queja del uso de este lugar
por las parejas. En 1752 los ediles deciden hacer limpiar la maleza,
con el fin de "obviar las graves culpas que con el abrigo de arboledas
se cometen en dichos parajes"; treinta aos ms tarde, y frente a la
Ermita del Rio: "innumerables pecados y atentados contra Dios que
all se cometen", repiten los cabildantes. Con tres siglos de prcticas
parece muy definida la vocacin de las orillas del rio. Quiz exprese
una autntica tradicin popular urbana, del uso del espacio pblico.
Cumpliendo protopolis cuarenta aos del estado de sitio, la al
calda sigue deplorando a diario en la prensa "el vandalismo", "la falta
de civismo" o la carencia de cultura urbana", de numerosos habitantes.
Lo cierto es que la incultura urbanstica y la total insensibilidad
que reinan en la Oficina de Urbanismo del municipio, no pueden elevar
la calidad de la plstica urbana, ni permiten disear un modelo est
tico propio; tampoco pueden estimular ni el Instinto ni la conciencia
comunal urbana de los moradores: unos destruyen una banca, otros
el barrio de La Merced, o la ciudad entera. Vale la pena preguntar
aqu qu cultura urbana reina en las oficinas de valorizacin, ya que
en estos ltimos aos abrieron arterias en el ms antiguo barrio de
la ciudad; lo atravesaron y lo partieron, descuartizando la historia
de un hbitat; hecho aicos, los banqueros se botaron sobre los restos,
y terminaron el saqueo.
Una vez ms nos asalta este interrogante: quin planifica la ciu
dad y para quin? De hecho, y con frecuencia el planeamiento se
decreta en la misma prensa y la oficina estatal no hace sino refren
dar con obras los dictados y decisiones de la oligarqua, con continuas
Incitaciones periodsticas como sta:
ERRORES DE DISEO URBANO.
Un im portante sector urbano de C ali es victim a del bloqueo cuando por
m otivos internos de la Universidad, los desrdenes estudiantiles se aduean
de la nica va que comunica a C ali con Ciudad Jardn, Pance y aledaos ( . . . )
740
hasta 1930, fue el suministro de lefia a las calderas de los vapores del
rio Cauca y luego lefia y carbn a las locomotoras del Ferrocarril
del Pacifico.
En realidad, hacia algn tiempo que la lonja y unos especuladores
miraban el lugar de Batacln, usando profusamente la prensa para
apoyar sus propsitos... La tesis la expresa muy bien la sefiora H e
lena Benitez de Zapata en una corta columna, exorcisando la palabra
Invasin, con una oracin en la cual este trmino aparece no menos
de diez veces en cuarenta renglones. En resumen, Aguablanca bueno,
si; pero "Los cerros no, por favor" (El Pueblo, octubre 20 de 1984).
La misma oficina de planeacln habla reglamentado la zona co
mo urbanizacin de tipo campestre y baja densidad. Otros proyectos
de vivienda suntuaria, por parte de empresas privadas, contemplaban
la supuesta reforestacin y la construccin de un parque uroano.
Mientras tanto, nunca la oficina municipal se opuso al surgimien
to, al pie del monumento, de una verdadera selva de altas antenas
de comunicaciones, de las cuales muchas pertenecen a propietarios
particulares, algunas sirviendo a los negocios de la mafia (Igu al cosa
ocurri con el cerro de Cristo Rey). Tampoco se ha tratado de detener
la destruccin sistemtica de la faz sur, desde Juanamb hasta las
alturas de El Aguacatal. A diario, la dinamita de las canteras de m a
teriales de construccin va convlrtlendo el barranco en tierras urba
nizares. En seguida van surgiendo altas torres de apartamentos de
lujo y creciendo el barrio exclusivo de Normandia, con una verdadera
cortina de concreto, quitando a la ciudadana las visuales sobre el
paisaje de los cerros tutelares". Segn el diccionario, tutelar sig
nifica: que ampara y defiende, Pero quin defender a los cerros, para
que sigan siendo "tutelares"?
Un enigma ms reciente y un Interrogante: Cules fueron, en
1988, los criterios indicadores y variables, que culminaron con la sectorlzacln de las comunas? El mapa muestra numerosas inconsisten
cias o contradicciones, en cuanto a trazado, forma, limites y tamaos.
Un ejemplo: la comuna N9 12 no pasa de unas 300 hectreas y de 2
kms. entre extremos. Mientras tanto la comuna N9 17 cubre 2.000 hect
reas, con casi 10 kms. de extensin entre sus limites norte y sur. Otras
presentan un trazado tan fantasioso como irracional, antitcnico o antifunclonal, si de descentralizacin administrativa y C.A.L.I. (minlalcaldlas sectoriales) se habla. El trazado actual conduce a barbarlsmos como
este: los autores del nuevo Plan de Desarrollo proponen, en un anexo, un
programa de densificacin a 25 afios, basado en la sectorizacin comunal
y las densidades globales actuales, sin tener en cuenta las concentra
ciones barriales. Para la comuna N9 17 no distinguen ni aplican la
mnima densidad de Pance y Ciudad Jardn (extremo sur) al barrio
popular, superpoblado y de alta densidad, del Primero de Mayo, en el
extremo norte. Es como decir que Pance termina en la avenida Guada
lupe. .. Entonces qu es lo que unifica y qu es lo que delimita la for
ma o la extensin de una comuna?
742
744
C A P IT U L O
V I
SINTESIS Y CONCLUSIONES:
LAS FORMACIONES ESPACIALES'
N o
h a y t e o r a d e l e s p a c io a l m a r g e n d e u n a t e o r a
s o c ia l g e n e r a l, sea sta e x p l c i t a o
I m p l c it a .
(Manuel Castells.)
L o d ia l c t ic o e s e l a lm a d e t o d o c o n o c i m i e n t o v e r
d a d e r a m e n te c i e n t f i c o . . .
T o d o l o q u e n o s r o d e a p u e d e s e r c o n s id e r a d o c o m o
e je m p lo d e l o d i a l c t i c o . . .
S o la m e n te
se m u e v e ,
tie n e
t e n d e n c ia s
a c t iv id a d
u n a c o s a , e n la m e d id a q u e tie n e e n s m is m a u n a
c o n t r a d ic c i n .
..
(Hegel La Ciencia de la Lgica*.)
maao e. pe*keCJ>\
bruvu'
socae-Gccr>*p<k
vM&w?*no
U ( r m ir ls u n M ^ d i l n
Tratado urbano
Categora* do la pcrlodlxaelAn
750
753
coercin y con grupos deportados, como son los reales de minas, las
reducciones" de encomiendas o "de doctrina", las arremetidas expo
liadoras del sector mestizo contra los "pueblos de Indios", los conflictos
de jurisdicciones entre ciudades "de espaoles" y villas "de vecinos
libres"; despus de la Independencia la liquidacin de los latifundios
del clero y la desintegracin de los resguardos, el establecimiento de
la economa parcelern de los estancieros manumisos, la sustitucin
de la hacienda por la plantacin de exportacin, las mltiples guerras
territoriales de estadistas-latifundistas y la construccin del latifundio
republicano; 1a colonizacin agraria popular de los baldos de laderas
entre 1850 y 1040; la "colonizacin caonera" costera norteamericana
de principios del siglo, desde Panam hasta el enclave de la zona
bananera de Santa Marta; la minera de dragas dispersando la mi
nera arcaica tradicional chocoana; y entre 1045 y 1005 el salto brusco
de una formacin espacial agraria a la urbana moderna, que dejarla
un saldo de 300.000 muertos y tres millones de desterrados.
1
F O R M A C IO N E S P A C IA L IN D O A M E R IC A N A
F O R M A C IO N E S P A C IA L D E L A C O N Q U IS T A C O L O N IA L IS T A
de la R e la c i n O r g n ic a Ciudad-Estado
769
2)
Mercedes Reales.
Repartimientos del cabildo.
Composiciones de la hacienda.
Compra-venta.
d)
e)
f)
g)
3)
a)
b)
c)
d)
4)
6)
Pueblo de espaoles.
Ciudad de espaoles.
Pueblo de Indios, o reduccin, o pueblo de doctrina.
Asiento de real de minos.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
5)
Ejido.
Dehesa boyal y concejil y propios.
Estancia de pan.
Estancia para ganado.
Lugar.
Corregimiento.
Villa.
Ciudad (metropolitana, diocesana y sulrag&nea).
Cabildo.
Gobernacin.
Audiencia.
a) Hbitat territorial.
Trminos.
Jurisdiccin.
Estancias.
Charcas y granjas.
Colonia.
Salinas y pesqueras de perlas,
b) Diseo de la ciudad.
Planta y traza.
'Plaza Mayor, calles y solares.
c) Edificios pblicos.
Gobernacin, casas reates y estanco, aduana, hospital,
templo, casa cural, casas del cabildo, cuartel, crceles.
3. FO RM AC IO N E SPA C IA L C O LO N IA L IN D IA N A
c)
Surales, e m d m iid o tos distintas categoras (it am obam iento e hbitat disperso. desde la casa de estancieros y h t> n d ts , hasta
la -se oria r de la gran hacienda.
d>, Urbanas, diferenciando sectores calles, cuadras y barrios, des
de e centro hasta ta periferia y el arrabal".
e)
Funcionales, desde lo residencial hasta lo o s titw iO M l, lo m i
litar, lo religioso. etc.
;> Sociales, es decir, a partir de la clarificacin previa en el espa
cio urbano de los distintos grupos de moradores, gestores y usuarios
de los edificios considerados.
5> Tecnolgicas, o sea de la evolucin operando en e l uso y m a
n ejo de los diversos m ateriales de construccin, proceso evidentem ente
relacionado con la pertenencia so cia l tas necesidades espaciales y las
aspiraciones estticas de los constructores y usuarios.
n ia r ifit de unidad entre relaciones sociales y territoriales
Las as de comunicacin no soto se corresponden con la s co
nexiones fsicas que exige un habitat, sino tambin con la s relaciones
sociales de su romanidad. Considerados corno objetos de amohtamiento
Sel espacio vital, tos caminos son instrum ento fis k w que aseguran
relaciones sociales; son la expresin es forrea de canales m ateriales
y mediante una tecnetogia de obras pblicas, de necesidades de re
laciones internas en un hbitat o entre varios; relaciones biolgicas,
residenciales y domsticas, laborales y productivas, de abasto y con
sumo. de gestin y de Intercambios, etc. La naturaleza, la cantidad y
la calidad de los nexos entre los integrantes de una comunidad, cual
quiera que sea. im plican que en su territorio opere una red adecuada
de rutas, recorridos e itinerarios.
La red de vas, su estructura llin eal, radial, anillar, en espina, en
planetario, etc.), su tejido (im an o o denso), la coaformacmn de siste
mas orgnicos o articulados, la multiplicacin de rutas, la existencia
o ausencia de trazados altem os, la separacin y diferenciacin de los
Untos. t& divisin y especializacin de usos, la jerarquisacioa de las
especificaciones y de la tecnologa. segn origen y destina son m lti
ples ndices y medidores de la naturaleza y el nivel de desarrollo, de
la sencillez la compejidad. de las riaeiaaes sociales en un determ i
nado hbitat y territorio.
Por le tanto, mucho tiene que ver el regimen de propiedad im pe
rante roa la persistencia o la caducidad de tos caminos. Se comprueba
la persistencia geogrfica relativa- de los trazados de tos caminos tiles,
atravesando reas de usufructo pbbco o colectivo. por ejem plo, las
cateadas de antiguo poblanento aborigen, las trochas circulando en
territorios de comunidades nmadas, los caminos abiertos en tierras
baldas y otros, y se observa su persistencia absoluta a partir dei m o
mento en que se tDsrita&aoahzaa y legalizan, actuando ya como hitos
catastrales. Entonces, convertidos en camines, ju rid kes*. pasan a
ser linderos de la propiedad privada, sealados y registrados com o ta
77 8
77 9
L A F O R M A C IO N E S P A C IA L A G U A R IA
782
S.
Por lo d m ii . a principio del tifio X X el binomio neo-clasld tm o . neo-col ontallsmo deebord del mero campo de la esttica arquitectnica Invade lo urbano cuando Irrum pen en la ciudades m
dinm ica Ufada a la economa de "bombeo*, la firm a extranjera
proveedora de lo prim ero servicia pblicos moderno y moderni
zante: telgrafos, telfono, planta elctrica dleeel. acueducto con
tubera m etlica y planta de tratamiento, y tranaporte urbano maitvo
por tranvlaa Empresas meramente m ercantile y monopUca. tu sur
gim iento indica que la dudad te lom un buen nefoelo o necesita al
canzar un nivel superior de funcionalidad.
O O Ir
fl E* j.T )
ftl
iJllf
s s_ la*a**SC
r?
- 1 2 i 1 e 55 1 3
anilla
l l s M 5!
a s ! s i ; i g f .
o l a
18 E
a
u t a
1 s . S
a. e
c ~
3 C
llihMi
li|U:ii!!
O c
<
N
s 5s 9
al * a oI s i ,
llslllai
____ _________ ____ ih. -
!!
|3 s i i = i l |
il
aa*8s3li*s
c g ,w S a S 0 ^ 3 a
s S a a
* -o
I a 3 s * 8 * e i
f I i ?----!
<
1i
jj
I*; 3
3 g o ' S o 2 f i o 1
i
X f l
w &
w *
O s
S 2
e o
s i
a l
* -3 c
23
7S1
J | 3
; a | ? 8 n' 2
2 ? S f a | g t * *
ii f s
s a
v *
g a s
* | | * * f g
?n
: i
? 3 i P
_
s; o
sffj
? n s* g = ! i
c
# 8 Yl i?a *i
l *c g ^ ft
I i pI |S k
e ! H * Is l
. a 9 &
2 j L S
M
z ^ > k
g&fI?3**&
S i s f t?
794
estos fenmenos, mediante la accin continua del binomio atraccinrepulsin, contribuyen en la dilatacin fsica permanente del conglo
merado y, por ende, auspician la caducidad rpida de las previsiones, de
loe plano# directores, el doibordamlento crnico de cualquier perme
tro", la Insuficiencia cclica de las redes, presupuestos y equipamientos.
Hecho y derecho
Toda la legislacin promulgada desde 1619 permite comprobar
otra ley de la ciudad colombiana: el divorcio diacrnlco permanente
ontre hecho y derecho, verificndose el adelanto del primero y el ca
rcter siempre rezagado, arcaico y desajustado del segundo.
P or otra parte, se evidencia que no existe en la actualidad un
cuerpo terico moderno y un aparato de leyes y normas urbansticas,
comparables por su unidad y coherencia con aquellos que rigieron
durante los siglos X V I hasta X IX , bajo el calificativo de Leyes de
Indias. Este vacio Jurdico se puede considerar como un retroceso,
comparado con pocas antorlores.
En la fase actual de la rpida y catica urbanizacin nacional
se evidencian, de manera dramtica, la carencia y urgente necesidad
de un Derecho Urbano y de un Estatuto del Suelo Urbano. Es patente
el divorcio entre las categoras vetustas de una tradicin Jurdica
petrificada en el derecho civil, de un mundo rural, y el brote continuo
de situaciones antes desconocidas, exigiendo unos enfoques legales
novedosos. Pero con toda evidencia al "lalssor faire", pactado en for
ma solidarla entre la clase dirigente y sus agentes del Estado, asegura
un caos benfico y que una legislacin moderna y racional slo
podra entorpecer.
81 la ciudad antigua era un "bien de uso", hoy da se convirti en
bien de cambio y do especulacin en dinero, es decir que se integr
al universo monetario del capitalismo. Se entiende de por si que la ciase
que detenta el poder econmico y poltico, mantiene el derecho y la
Ideologa que favorecen eus Intereses y consolidan su dominacin.
Sobre la "cultura urbana
Toda reflexin sobre este tema obliga a considerar la situacin
concretada de la ciudad colombiana de hoy, descartando cualquier tipo
de comparacin a escala universal. De nada sirve lamentarse a diario
de que no acten como los de Edlnburgo, Bruselas y Franlcfurt los
hijos de campesinos andinos, recin radicados en Medellln, Popayn
y Slncelejo, Los primeras ciudades mencionadas transitaron por un
camino largo, mientras las ltimas lo hicieron por otro, propio y corto.
Cualquier Intento de ajustar la ciudad colombiana a estos modelos, no
puede engendrar ms que frustraciones, deformaciones y simulacros
engaosos. No podemos confundir la rpida mutacin de un hbitat
rural en urbano, con la lenta transformacin de una sociedad agraria
en sociedad urbana.
795
796
BIBLIOGRAFIA
M i l i