ALMBRE Y CABLE

T. A0

Propiedd6

mcia d. d.mbrc rubllro d. tE, paE t

0-Ol04.l l0 inclusive
v

lblipulgr = 0 oo6a9j

sigrrio qE

los

Pl.l\O, El lamb. pa piano. que s.

haced. acerode homo elcico. s. uso.irinalent slopaa irstl]mentos musicahs. pero ahora tambi se emplea pa!
peqos ,.s res d e dc.ro. en concro pr.r.nqdo. prm(ier
ios iPos de cable de alambre y pa onos usos di!*ss qu
equieren almbrc sin delcctos ircnoes, lGicos o rup.rficiales.
CABLE DE ALI\IBRE. El cable de alambre s ha uedo
dsde hlce mucho tmpo ! mpliamer. para concr prcr.nsado. compo.res errucoiales .l:vador.. puenres. y
suspendidi

r.

co elsu.!ihiero de las esrrucruras il-lable.

dccmeai.

ha Uesado

arrun inpoftne

ma-

renl d. conrru. n n.onbinadn.on hnird d. plrico

! t iriles que se emplean e l* Nrrucru6s. ( tllua .-1i0i
,?r n,iln Errucmras sopodas po presin de'/.
ae. Toldos. )

t.
gura

'r!bh

Al0l

12

d. qhl d. atbr.

I0

lrl

151.69

li0

000

r0l4l

I0

000

15t 69

l6t

000

ll0l2
l0l1l

g0

I t0 00rl

t.t

100 o0{)

Di9

t5l0n0

lr0

9,.r1

0(}0

tu\,:

omdo' d. Jb l.g'd6 p.r lor f.bin3 . obl. d.

LAIIBRE PR\

simihtsrp*o

D.tccitr

DE;{L]\MBRE .

Aio fip.s clsicos

25

tc'r 1. :3ts

d. .abL.

de

t!

rtLl:ir0

lrb(

d.bo ruprn on 6os Equiiior

Et almbre gdvanizrdo q!. se.rplca pa cable

fab.ica
con dilerenres dm.s de r.cuboientos de zinc I en foffia
decabhcondilenresrcsEncasalacorosin. Porejemplo,
un(ablenqJ. rodoe lo\almbre5 n:l.n r<ubrmr<rode nnc

a,e \'.enr' ra re:..re'c,a noJl a. .oro - <\c'io,

njen.i.. qu. :l -.bh : h J.trbie, -.r'or,,on re.rb,'m.eoro
dc zinc Clase A p.ro con shmbres er.rior.s Ecu-Di.nos de
zic Clai B tineo mayor r.sirticia a La codsin, y un
cble co. todos Io5 lbres. ecub.iniero Clar C lieoe la
C

m),or rescicia la conoin . t rTr oblas AI02, AIqJ I AIU )

Cuaodo se rar.on cabl. de ahmbr.. sGmprees acons+
jrble consulk a los fbricn:es rxpcco la ace.uacin y
rqLi.nmnros pan d uso llna:ei paiicul3.. Sep!.dejDlicir3i
orrs pruebN. depediendo del uso En gen al. h igidez, la
r.sitreoci sil r_ ca.tritl.s sup.ricial.s s. irc..menran
con un 3un.oo en el .onr.nido,j: .irboo y cl r.rco d:l

!i . ,o[ J: JrJmbic .r f]r.r .'n dsrCnr(,oo+ .:F. "

cas,como x 7. x 19. 8 x 19t 6 x 2jahmbrcsdrcll*
no. Esras dcslgnaciooes numricai significan, tomardo como
.jcmplo 6 x 7. quc !. uerco 6 tmos dc lmbrc. cada uno on
reniendo I almbr.s, pa ha.e! elcable (r" figura,{i). La
Ueribilidad se puede aumenlar si s incementa el nneo de
ahobrs en d rmo. el nme.o d. rnmos delcable d. ald'

lbrc

Pes6 mniot de rubrinienlos de

zi.

Dinero nominal d.l ]mbr. ..cubiro

P.\ niniho del

1.362 2 616 inclu5iv

0.40
0.50
0.60
0.70

l.l-1.0:l

inclusiYe

0.E0

i.olB l.07 iclusivE

0.85
0.90

100

.(!i..,,o!'F!o.....,:!jop!.n,j.]ahe,o,.oe.,,.D

ft:iri.or

r..ubnnib

t21.06

0.80

t5t.t8

L00

30i.li

il.6l

t0

t66.18
t71 7t

2J. 12
159.79

160

t81.09

ll0

t70

51E.i6

?14.6r

180

519.21

t.0t.li

1.00

6t0.i0

1,20
1.50
I S0
2 t0
:,J0
1,55
7.10
l.no

16618
151.11
549 71
6.10.92

712 J6
77E,t3
E13,91

9t5 -ri

122 .

MATERI,{LES PA]L{ coNsTRUccIN: TIPos. Usos Y

Tabh

101

Mdlo de elaticidad

dinino

del

AlLIcAcIotfEs
ebe rle albre prBddo
Mdulo de elNticidad

ninio'
Recubriniertos de almbe

Recubrinintos' Clase A

+-r
q

I lbputg: =

'Pra

il

20 000 000

101.5

13r 9m

19

ll0105

0m oo0

0o$qj vN/m:

Ecb.imie os

'ods

cla

By

c,

cotrsl a lor fabn.rnEs

ll

AI1IBRE. ddbE mjsmo y los

productos de mb dener u.hos usos en el cdpo de Ia
constr.cin, po. ejempio, como D.Ila y t.la de almb, cono
OTROS SOS DEL

retueo p!a coero,.ono bas pea aplanados, ce.cados,

cbLe, dem, tomjllos pasEs, omil-los comun s, clavos, coDatos, e icontables acc.$rios siFnffis y afculos de fercte!

Itiroria y mnDfclura
IITODOS A-flCUOS. La prim a manea de hacer el
dmbre tue ediak mrillado dd aral y luego corndolo
en as delgadas. Aunque ere dpo se debe habe coiocido
ya en los tiempos pehtricos, la pdmea.efecia escrita
se encueira en la Biblia. Pa hrc almbc Edondoconesras
riras, s ies db fom edire mmiliado, y lara obre
loogi$des mayores re una laias pi.z mediante marillado
tambln. En seguida e$as tir.r se.ldabar a rlno a tavs de
oyos de pieda, y cspus a tra!s de moldes simllares
hechos de hiero. Ese modo dj3lad liniaba la caniidad
de educci posible y el dpo d. meid ltilizado, a la tuer
za delhombre que lo ja-laba, y la loDgi$d del alambre a 1a de
La tuep de'.gL .e rLlro popm{ \e en Ahrd
hacia 1350i o Ilglatra en 1565, y.n Esdos Uri.lc en
1650. Esu y lainvencin dela mquia avapo en 179 maF
cor el inicio de las tcicas odas del estiado d1 alam
be. Hacia 1840, la demnda de cble de almbe y luego de
alambe pa.a alambre de pd y de otos pea cercados, tel.
gafo, tellono y leie pm ls de transmisin de ener
ga el&tric icremero la deru! de alrnbre uo todeiaje
eome. En la actualidld, el tonelaj. de alaebe poducido
solmnE etr la idsnia del acero, costiiuye ms de % de
todo el acero p.ocesado y teinado.

elennado y que tambi neuiallce cualquie. maenre de cido Dependiedo de I loogitud conrinDa del almbr que v
pro,iL '". sr p'epm Lnd bd pdd -.urL ,.dicn'e .:.
tencla el.!.ica, empalmedo y soldaodo cnte s el nmero co
Eecto de uiddes de bam p? alarbra. El proceso de esriad.
de lamble consiste e alLld rrle.o labea, iuego haciendo
un llmeto con esta punta a avs del dado y conec!dolo
al bloque o carele de.stirado. A medida q. se lorja l 11
bre, s *ea calo!, por tanto, el dolde o dado se dee que eLiar con agua y lub.icanres urilizados en las baras para que
sus fluyan suavenenc a aavs del dado La ilusracin del

e un solocme(e. nh fuuEljl, muesta

la educcin nica y sencilla de bda o villa a almbre
Cuedo se requiee llamb. ns ddgado, se combina ua
.e.'e de ord octuLr'do LJ va.iI prd erirdo (mp'a d

esrirado de almbe

rvs detpimerdado, que l r:dce y al{g!. Luegolasapor

un rsundo ddo, a trvs del .ualdebe pasar a maror vdoti'
ddd kb.do d q.e., lon8 ,Ld ,e na i ,- tmcnkdo. d,.p. e. pr
a avs de un tece! dado y an a mayor velocidad y a [avs
de cda dado sucesivo a un rit,ao si.mpre c.eciente.
El almbre o siempr se puede teminar di.ectmente
al hacelo de ua yari-Ua de estirado, ya que ra1 eslirado pede
hace. al metal demasiado duro y quebdizo. En este caso, e1
almbr se calienh (repla) en!e cad! stiado. Aunque todos
los almbres se esriie de un modo simild, cada eta1 o ateacln requiere su popio lubricate especfico, su soluci limp:.oo,. sL rc xca de .eop'do. v..ArJad de +,,Jo y uPo:
y secutrci$ de dados o matrices
satisfacer requisitos de
popiedads quimicds y licas pa el 4lmbe acabado.

PROCEDIIIIENTOS IVIODERT\OS. La fabricacir del

dldbre

es

sn r

de

rodo,lo. mede. Lde.$ip.ionque

aldbre heco de banas de acero p.a almbr. Prime.o se lipie ls bara!, biidolas en cido dilido calieoG pda eliiu Ias escms d. xido de hie de sus
se da aqu es paa

superficies, y luego se lava con agua. En esre purto se le da

un.ecubrinicnt

de

e'rlsi d. cal.

d solucin a

bde de lo$

iato o de algua otra sustcia que ac.je como lubric.nte .n

Fisu.1

Esindo d lmbrc dint un solo cdie

AL{MBRE Y CAfLE DE AIAMBRE

qqq?3:F55
j.in=3ns;
...
i o c,:::

,i

3s r6.3qi3
=e8 i3 g
@5 i it i r::
=

:?:

'l

:!::

E5 !=!:F

: !:

risrE

;33F8

9FA;5!a

.a
!
E

di,' ?+ leES=rEi

:5i
-

;;i

33t?:;iE

E
E

5<

3=1 :!513
6P

;.f

te,f.!r:te.:t:rt;!e

E: 353AgFSA6

- "-t- --F-.-l-

- F-t-.1--sti -t,--itr

Cclor_: TIPOS. UsOs Y IPLICACIONES

ATA.}IBRE DE COBRE
Pi opieddes fsicas

*taldo;

puede llevar aislamiero de hule, d papel, de

pl

rico, de fib.a de vidrio. de da o de alsodn. (/ Alamble

y qumic,j

Usualnenre elllamb de cobre se fab.ica de cobre esrnder

ecocidoque a 5u vez proviee decobre tenaz electoltico. Se
emplean cobes especial.s o ahaciones dc .obre para condiciones elc.icas especiles. A rdo el almbie de cobre que
ha de ecub 6e de hule se ledasiempe un bao delgado pro'
te.lo d erao pea prevenir la codosin que ocsjoa el
elfe que contneelhule. Ei almbe de cobre que ha de recb.ise con diveEos productos sin!licos siempe F recb.e

prineroco nate.iles que p.evieen la corosir oclsionada

por lN suracias coniedds en Ios prcductos sintrcos que pue

-(

AI CAI

En la indnria, la palab!

b.D'e

"ilcali"

se

rJe

a los

compuevos

4 r nene cofoc u.e '.rquiica. se .ee.. a los hidrxidos so-

que.e comPol

dos, bases y sale, En

lubhs de los merales alcalios y delamoniaco. Aieiomente
se us este tmino par omblr a las ceiza de la plartas
de la.

qr r oo e... p ( l,\i\;c

(porasa)

oa er cJoonlro de po -r
y el carbonaro de sodio (ceniza de soda o sda asb).

da atacar qumicamenre al cob.e

Co l soilsricacin crecienre de loscortoles mbieies
indurria de laconstruccin, exste un mayo uso
de roda! las catego.ias d.coducros elnricos de cobe y de
aleacio* de cobre, a Mber, aiambE, cable, baras de con
duccin, !arillas v producros sernqan(es.
q're hay en la

ALCOHOL
Akchol er el norbre comn del alcohol etlico. 5'n embar
go. alcrl@1es el rrllno quico para un grupo grande de
us&como disolventesyen la Prepamcid de oros mareiales. Atgunos de los alcoholes comuo$ que
usan .n la consttuccin 5an el dlchl 4lco
Gl.ohol de madeG). n liquido leneioso que se usa cono df
\ ga tuk\ al,ohtb.tl. a.r.
lquido incolo.o qe se usa prircipalmenre como disolvene eo
pinru.as ! ba.nices y..r la nanulactu de plricos y muchos
Fonuclos qunicos: los a/"DlJ d .drr 8160r, que usn
en h iab.icNin d.d +enres, enulsiicanis y oros troductos
quimi.os Hay r.hos orros ahohol.s. ralei como d 1.,1,1
5,1,.1Ji.d (Srerno), que se us coo cobustible p!a erufaspequens y loslrorralcrr1rque se usa comodisolve'
es pra ae resinas sinricas. Pero el .sudio cophro de los
lcoholes y su manulacuy conposicin qumicaesrn tuera
del alcance de ere libro.

compuet\ ofgtinicosque

La clnidad m5 gande de alamb ) al.ciones de cobre se

utiliza n .l capo elctico. En la coorruccin. el .ladbre
s teje a h loh d all y de tela de alambre pam putallas
o cubieftas de .1a. padillas y bar rs por.toras de divec
sos ripos. Los calibEs o,ellgas estndr de cob se baqn en

lo.L.ro .p:,. --. bko.ceror. o.- , . . .,,. ... .

laes. ura ilsia circular, o mn ctrclld, es el ea de uo
crculo de I ilsid! o nil, 0.m1 plg (0.02i.1m), de
Histori

nnufctur

Originalenc, elalmbredecob F hacia! ao, por core

,,oo ro f
y rrr
.o
ildica . 'a B'oll. ..empo de.p is <
esri a mano a travs de ddos d piedra, y an ms adelare
a lravs de dados o marrices de hiero. Ahed.donde 1350
s us la tuea del agua po. prieG vez para el esrirado; a
patirde 1769 se us l tuerza del vpor de agua hasta que la

rpld totalmente e Ia indufri. El de

srollo,eloe lndrsrncoel,lrb'ede-obt tr ni.id.o1
ee.ga dcica la

eldescubdieto de la lpa., elciric! realizado por Edo

en 1878. Desde enronces el consumo d.l alambe de cob ha
crecido en loma constante.
El aladbre de cobr. s. tab.ica po. *tirdo en cllenre o
porextrusin e cariente de liLsores ava.illas de alrededo de
+ de puls (6.35 lm) de dinerc, las cuales soo esriadas
despus en varios pasos la foma d. alambre La mayoria del
dmbre de aleacindecobre se srnpotjendo d.vlriils exuid\. De.pr. de q,e r "r 'J.. r4more (r r mo F

-.

nado, ..cibe diversos tipos de ecubini.otos de acuerdo coi

eluso que se le he de dar, y asi el alanb.epuede seresmaliado

ALEACIONES
Prpiedads fisics y quoic!

Anicon

Societ! fot T6 ting rrfa,nl, defin una aleacin

suslancia que iiene popiedad{ metli.as, foa
d por dos o s elementos me!licos o por elemntos metli
cos v no oetlicos. que son nezclables elle si e estado de
tusin, que no se sepamnen capas disrinta al solidificase .
Toad lita-lmere, estr definicin sigrifica que rodos los me'
rtr3' no
rl.s 'ore'cLle. son en Edl,dJJ alr.or$.
e oorkne d. 100' de pu7a. S'1 emoag e1 a p-r,.a
dividen los metales en dos gtupos principi.s: Ios neraG de
La

co'una

)1qf

pureza conercial (lemenos merlicos con

caridad* contrc'

hdas de impurcz, y las ahacions.

Las propieddes de a aleacin dep.den y a la vez di_
lidrn irrixlt de las d sus elemntoscosliulivos. Po
elemplo. dos males bhodos r ahlbhs como el cob. y el

esmno,

secobi p fofu

nos plstica, e1 bonce.

una aleacn dura nucho

Lls cuacteiricas

de una leaci de-

de las Propociones y d la diposicin de l.

elmentos que la lomd. Todos los netrles y aleaciodesenes'
.o..oo ((Dn imddo. po_ crJ Le r e. lJ
on

peden

limbi

"do

quimica, el mo y h loma de stos c.isiales.

"Tp!.

di

com La
c.isral
indi!iplanos
dentro
del
de
los
.xisretes
inreelaci
dal dismo, y de los cisrals .ie s dento de La *r.uctura
lisica mayor que conrirule d conjuno.los qu dermiln Ias
proporcions
eglos -paciales que son Poibles.
Lscrales se loma alpasa la aleaci tundida delee
do lquido al slido. y la accin que tiene lugar Cuante esir
soLidiUcac., en la cal .uenra hara el s miimo deialle
de condicioos y mariahs pseot*, detemina hs caacte
rjticas delpoduc!o final. Los procesos lsicos que se afli.in
ala aleacio..omo los de labrado o ratamieito lmico, alec-

ran hmbin a sus propiedads.

Los avances ccnolss en la metalugia debidos a Ia in
vsrigacii de aleacion$ han prodcido aleaciones completa'
menre nu.ras, naciale copuestos {Ptasricor. io meDles
y mar.riles rtatnenre dmil* paaear material* conple_
Gmeote nucvos. Un

eplo

es ei selenio de

linio. que

es

tuerecomo los acercs inoxidabks ms fios. hgroy pue'

oe .^p .- +-pe..r|o. d el c.pa. o qle ." , c ,P_ ' 2,
e o b.o.,.o v ld kmp- L i. e{r-o 'm - l d de ti}
greso a lannslerade laTiera. Lls fibrs deL ripo d.l carbr
que soponao 200 000lb,Flgr a la rsin contibuyen a sus

merales puros o sustancialere puosi solucir* slidas de

meles y corpueros qumicos lomados por dos meals o Por
un metal y o no netal.

COIPALdCIIi DE LAS AI,EICIO\TS. EN IA ACIUAIj'd !o

dao c"r Loao. o. nerJe. qle ,e <np.tur e
'
'ru!.idn
sod aleaciones. Po.Io, aunque no esDe.a queuno sea me_

debe teneruna ideageral lntode les dAinc

talurgista,
cioies indusiriales de los metales y aielcioes coo de sus
..iil.4ior_. ce r,qc-r ldn eo.b<.berpo, qtc.en

Jed-.on r.e1" -)r t i.r"1 '. Te.11.a. rror '*.'r:nc'"

a la corsin o mayor dudibilidad que orra lleaci, aParen'
tem.nte ijlar. La ilgu/1Jien )Jeaciones de bietu. exPlica
cmo- a medida que la rempeatura camb. el eial cambia
de lquido x slido y r foman diiereres c.irales- Pa crear

e.d'ore r( ol,dido.o1.- dr'e'-1c'.drr.(.r.r..

Los ddos que sepesenGn er sta obraesrn orgaizados

l
Po eplo, si se d.ra usa broce, se pueden
econt.dlos tipos disponibhs conultando el encabezado Bon
ce. En dicha seccin puede aPrendese, Po eFmPlo, qe el
bronce foslarldo contieneestao,.l.meni que le dabuena rc-

ln

para

ri

que

en

resisrenre

or. rr. 'qf e ooo._'q1".',on!o.

alidld un larn que no conriene esro, es menos
a h crosin Por otra pane. si se contina obte

he adems que laaleacin a rny duay por tanto

de labcr I que lecla a su .olor Sigui.ndo lte o
do. puede r Dlnie i.lmenr. cul xl.cin liene hs ca
_1
o
r..,0 u

que sie

dili.il
L5libns de \idio. los plsicos I algunos eralcs ] no
reral.s.rn produciendo produclos.ompleramnte nu.vos
t .n (9r rr d o. md. k' d_ . I 'r^'.ior
Un arquir.cro japors tue el pimeo .n utilizd trtanio en el
acabdo exrerior de u .diU.io

. -

Historia

Je.-on.

r .Ln

n .nd 6,1

sas.

A muchas alei.iones redoes

que a los aceos

bar

lero_
U!aacro, mienra
resiste.ts a la oxidei se les agruPa gene_

principales: l'eosas laleacio.es a

de hietro) y no

se les

nlmente como aceros inoxidables. LA aleaciones no fenoas

,..,iftu. po reio rene en el (J1 po ,1dL.rrcl (n turc'on
del mel pEdominute, como porejeplo, en alea.iones a base
decobre, alelciones a ba de stao y aleaciones decobre con
b".e de J .r;rio \
d o 'o, fn Jo oe n q tr" I 4 .e..,o
1as prcplndN a bse de mCnesio se conocen tanbin cono
alecion$ ligas (dbajopeso) y *tas aleaciones esin lo_
grado s y ms impoiacia en la .onsmccin.

ft

o.

ne

rl.,o. pF._le.. tl

e.rrdro

d_'a

corDo tr'01 )

esrrucru de ]os crisBle d. la rleacion* d.mu*rr que son

posibhs rres ripos de elemenos .onniurivos en stos srems:

ece haber sido la tuenie PrinciPl de los

p.imeros conocinienms sob.e los todos Pah Purinca, com_
biid y rabajarlos merales. Los pnmeos bonces,las aleaciones de esr!o de Ios lenicios y el p,.s (plata de nquel) de
1os chlos, son Las leaciones ns antiguas que se conocen v
se prepmron probablemente Por ia sinph tusin direcf de
los mierl* ezclados qe conrea etos ]es.

TCN]CAS hDUSTRIALES DE ALEACIN. En la in.

duria, hs leaciones r prepan gene.almente tudieido u
meal, casi siempre eleos voltil, y disolviendo los dens

met _.

r'-ciot. PPfotuoo.

en

t.'e (oo

me'odo oPc.o

sPdadmentey mez'
p.epda6e tambin l) ezclando

dal, pueden tuddnse dos o m nqales

cla6e.

Ls

leacion* pueden

i'.. *

i'

pol\o ) cl'_" do.o. h",r' Ln" temPeturu,a

punto d tujii, l) !or dpositacin clectrolrica di_
ecla o l) por uoa r.nica de cea.ii ciente: la etalurgia
lo.

CLASIFICACIN IIETAL?GICI.. En metalrgia, ls

leeies se dasifican e n iisremas bindios, renarios. cuareL
arios y multimtlicos. dependiedo del nmeo de elemn-

"q-.'oocd:,P'

nufaclura

El hjano oriente

L-

'

lirio al

NIETALURGIA DE POLVOS. Ei 1o meralrgia de polvos

s fabican bloqes densos u obj.os de lo.ma dada, urilizado

I]6 '

MATEPJAIES PARA CONSTRUCCIN: TIPOS, USOS Y APLICACIONES

la susncia en loma pulvenzada y somerindola a preslones

nur y el cobalro pueden uia6e n aleacioes *pe.iales. Ei

o(rilio, (l bo-o, e lirio, el l.lnio el vrdio ) ei irconio "
usan tmbin en oclsiones p3.a es sPeciales. PorejenPlo.

y tenpraturas especiales. Asipuede. coobinaEe metales con

o merdes nomalmente incofrpalbles e. hs

orros meta-ls y

re(nlcdi uJie: de turidn r or de rorcroo de lerc.ore5

elbrilio(abajodel0 I5%)paraanacindecrtalesydlnio
paE obtene! una resistencia mecnica suPerlo temPeraluas

para fonna. aleaciones especiales. como poreiemplo, aleciones que sein caFce de resistir tempea.as muy devad$.

PROCEDIIII-LIlOS sPEtrOS.

mod

poL:o,mr<n'o
pepaaci de La alelcin que hay qle usar, depende delp.oducto fial deseadoy laria algo deuo aoo. Como
hay en uso conn s de l0 000 1eciooes,
imprcrico
presenta .n esre aculo la discusin de los ntodos de pepacir, pero el cambio puede encontarse bajo el nonb.e de
cada aleacin (ve Larni Boncei erc.).

exlcto

de

I Je*rones oe l ,-,.,o .e d ,,del en do. Crupo. p-, L,p"".

les, hs alelciones tuldidas y ls ioldas o maleables. Las a.lea'
ciooes tuodidas son lquelN ei las que se tude y eaca ei
meLrl a su foma nnal. Las fo'lads son aquellas en las que
el o1 vacido se tabaj necnicmete po un p.oceso tl
como $rado ete rodillos, obcnido po. extrusin, fojado
o estirado a Ie ioma de alambre.

ra

.\LEACIONAS

D[ ALIIINIO

CLASIFICACIN.DELASAIEACIONES]J*DIDAS.
Ers aleacion* se ctasincan de acuerdo con u sistema de de

Propiedads fsics y qumicd

signaci ideado po la,.llrDau $o.ii,, basado en un

sisrema de cuaro dgiros. simila 1d.las llelcioes toriad,
o leabhs, y que se d.sribe como siguel

rod6las lomas fabricadas

de aluminio, como so. villes, bas. lomas exmids, paes
tundidas,lina, solea, etc. Sinembgo, eslos productos io
.e Irb''.n d p'r o( al,m,o.o !",''.-,
oocr.bl mr p En la confrucc in de hecho se usan

'.

ri\ \
5xx x

xx.x

COfIRClAL.

Erncmente hablado- el aluaue por lo leea-l ene una pureza dl 99.0

r0 J(r,on dd l . r'r'o pL'o .or peqle-.

lxx.x

ninio comercial,

9q

'. e,

.r Me! oe h eno y ,llc o qLe ilremrd

ciica pero dismnren su.esteicia a lacorosin.
ral,

se considea al

.- Ei.len.h

Sxx.x

9xr.r

n _

En gene-

hieno como una inpureza indeseable y

El primerdgito idicaelgrupo de aleacin,los sgundos

dgnos identjfican a la alea.i de alunirio o indican la pureza

se

un porcentaje muy bajo, niens que el snicio puede

imprrez o Lndemetuo rpoaare oe necio.
dependiendo de las caaciesricas d*eadas e la .leacir de

m@tie

delaluminio, y.litimo dgito, que $!i sepacdo po.unpun

to decima.l, indica la lona del producto, o sea, pieza tudid
o lingole. Po. ejemplo, 1r.0 idica!iez! tundida o vaciada,
y 1Lr.l indica lingole. (ver tabl^ AlA5-)

rcpE.en6.nc

ELEIIENTOS DE ALEACIN. Otrcs eleetos impo_

tes de alerin son: cobre, maneeso, agnesio, zinc, cromo
yelniquel. Otros elenentos como *lano, cadmio, Ploo, bisTabla A105

Nscior6

de

lmiio

Al

. Cob',

3rx.x

corosin, se enplea en ! lidd en pequed caniidades

pan fics dccotilos, pm jol.ia, como.ahlizador y en usos
dond se requEle alia conducriridad el.trica.
e la

A-tDfIN..lO

de puEza cone..ial
-omo eL elemenro pn- ipl de d tu.i{jr
lvlanganeso cmo el lememo principalde aleaci
siri.io .omo er ei(-r,o p:-,rpJ.- aleoc.un
Magn.sio co el ehenio principll de al.aci.,
Nlgnesio 1 silicio corbjna,los como elene.to!
principahs d. aleac'n
Zinc como .lemeoo picipal de aleaci
Otos elemenlos
See sin uer

ixx.x Alumjoio

El mctr de 90 006; de pr/..,on R.i tenc;.Lpeii'

14.

adament elevadas.

CLASIFICACIN DEL ALT]\]O Y LAS ALEACIO

NES DE AI,U INIO .{LE-{3LES. El alumiio y l6,leacions de alidio aleables clasifican de acuedo con un

M como. la coNtruccitr
Si Fe Cu !h Nfg

vacsdd d

G.teddo er porcenje)
8,143.0-F

El eso ,1.5.6.0

0.8 0.15 0.15

0i

0.15

0li

Pneles, letreros, hmjes,

laciado en er

El

rero o.li

5 0.15 0.35

Li r.i

i 0:i
vaciado

356.0 T6

Elrtro 65.75 0i 025 0ll 0.1.0'1 o.li 0ti

e. den

AIEACIONES DE
sisrema de designacin ideado Pat la Alun Attociata,
basado en un sist.sa de cuatro dertos que se indica en foma

e.quer;,,,, r oe.-nbe b,_\e.nc .omo treue. tl Pn-er

digim epresenra al .leoento coDstirutivo p.inciPzl .l la
e

AI'JMINIO '

1]7

)!u lrr.

a
Los do, iltimos digiros ,trlec on eo a. .ene"
de 00; er La
d..rn /a se" k pne7" de. lLdro

'mb
oed,c
.w, o bkn, I s rie. s o\r(

fiie

rn m^

j
J\ ( ( Mr 'E,.e,o como e'nenro P11.'PJ de alex'ir
\u Srh io.o ro el e eme o lnn ' pJ de lec .i 1
5\\r NldEne.'o cono e. e,emenro P:.crDrl de Je- c1

la a-leacin por su designacin conerciai tigua. As, la aleacin 201,r es la alelcin com.rcial ete.io. L4S.
Po, ejemp.o. .d Jecor l0_5 rcpEtnrc una l.dcron
de almid que condene 0.75 % 6s aluilo que el run4o de
99.0% equrido y que st sujel a conr.ol esPecfico de los
limites de impureza (como Io indicaelc.io cono setundo di'
.mo coNeroo oe l rn tuo
gdo,. Lr ele.c:o. -5 .Ene
p.ro est sujero a ucontrolde impueza modiiicado. (,/r _

6sx

su

lsx

Alumitrio de pureza cocial

pnnc pl oe

u^ CoDt coro r. (.e.e_ro

on

lvfagnesio y silicio combioado como los eleeotos

principal* de aleacin

'

el

,4-r1 y la tabh,{.16.)
L< aleacin 2017 perenece a la

ffie

cono segundod8io) en lgrupo

Ce

aleacionesdecobe2Xl7.

29ll -tn dporibles P!a rePle.erL Toaf.c4 ioE. R( I . o- abr -dion \ rcep,a'or co

eciaies de la aleacir ori-qinl d*igmda como 2017. (l/e

gura !52 -v rabla 107)

i3ura A51(a) Sistmde cuarro digtros para alutu,io maleable )

dlacion.s de alumroi Ged. ]rq)

Neo d

ldcin

llci

y es la

Las designacioes 2?17 a

Elsegundo d3ito epsnrIa sea nodificlciones de io

lmites de inpureza e la seie Lt\x, o nodiilcaciones de la

Tbla A106 Ejeopo de

de cobre

aleacid que se desaoll ori-qinalftente lcorno lo indica el cero

Txxj( Zinc como el elemento princiPat de ahacjn

8r{x Ooi elem.ntos
qirr Seri sin ar

de

lislra A5l

Sinema de cuaro dgros Para aluinio male$le v

ala-

.iones de iluminio (srie 2xxxl

amilio lble,

rlt pe,

de

Si

Fe

Al

f...,

sene

1s
Cu

(conteido p porceraj)

llli

0.t0
0.15

laba At07 EjeDpo

de al@cin de

aluio malqbe de la s.ie

Si

r8
Mg

Cu

lcontenido n e.rcenle)

:017
" Elemento p.inciDal d l-cin.

50 4.0'

ai

0.05

0 t5

I23 .
Taba

VATEfuALES Pf,{ CONSTRUCCIN: TIPOS. LiSOS Y APLICACIONES

A108 Aleaciones naelbl6 de alminio. de uo comin en I comtru.cin

Coposidi horc

10l16
l0l7'rl

mrimos xdmisbl!,

SL C Nl Mg Cr li

AL Fe

1lm.H16
rlls

ls

99.m l0 F.+Sl
9915 0 6J F. - Sl

0l 0.05
0 0i

Elrero 0.7 03

uno forL FDm.r qr

005 015 Lhii

0l0

Ho

d dPesor

Uso

pni.ip!

Ducos

o bafms

aislmi.
de vapor

i0'l?

El.rb 0.7 ll

Cda

03 0! o.li 0li

00J

Y'b.or lrrudds
por.(ritr

4j' t.0 03 0r 0?5

0.0J 0.1i vinu pm.omillos

Tomillos

,19' 09 l3 0.1 02i

0.05 0t5

qii.
Alsmbe vanlhpaG Rehs. toilLos
bmillor d ,uiia

0I

0 l0

0.05 olt

Limim

0 l0

0.05 0 li

Linin3

010

005 oli

Lm'm

0l 0l l3 0l 0li
0 I 0l I3' I5 0 r0
0! 0l l3! ji 0 !0

00i 0li
0.05 o.ti

Limrn.

005

015

Liimirl

005

0ri Fo.n o.rrdrias

005

pof {turotr
Alrmbt fo.ms

20ll

I1

ELr.ro
EL

05

0j

610 0'

Elro 0i

El

06

5(

0I ti

r*b 0.r 05 0.1 l5

E rci,o 0-

El.ro

0r

r-!1.

Er.sro c:

Elrno 0i

DS' 0r 0li L.l'0ji

03

0li

0ri

01 015 Ll! 0lt 0l5 0li

0li

L,ididtr

bxm.
forjadr.

Tqll

ELRro

0.7 0s' 0.1 015 I?' 0li 0li o.li 005 0.15
01 010 09'010 010 0r0 0.0i 0ri
0.1

ELr.io 0it

l0 0 9'

r0

l0

r0

0.0i

tubo

.rmidas.

parilL6, hudh

pzas

cormhuelhs

ubo. limia.
606l

canL* J.

ioms

alan.i
Tubo

15 Ftuis ob6dd

06' 0l 010 09' 010 010 0.10 0.05 015

Pof.(tusi,ii
obtnidn
por.rdfo.

orm

*.urimjnovisibl.
Ma&sdepotusv

lentmr.lisLs.
b.os, ubal.s d.
puetu, erc.: h.tr.j.,
ynibhs, rcjs y

pAiaffi. rc.

Etdo 0ir

0.6. 0r

0.10

09r 010 0.r0 0r0

005

015 Fom*
po.

obEnicr

\rrun

r&.oJ

pu.@ y

Y.ibas, *.!clYs,

lirs rigidid6

I0 0.1 :.9 0l5 6 l0' 02

01r

Limins. plc

pn:ls

obbnLd po.

.rruir. brm.

l*l!]ismfJigb

&riemb.os

srruru.l.s

.a

ALEACIONES DE
PaJa las composicioes y fonns de la aleaciones oalea_
blc' counes 9e s. empl.ln cn la @nrruccin. ler la ubl

A108.

AIUMOO

'

I?9

lo en fro que, po.lo gcneal, aunqLre no necesiamente. no

,on Jpos p rmrenror mco5. w y T de.ign.n al.iciodes aPras Paa tm@se tmicmrc.

Alguai

TEIUPLE. Eltemple de las deaciooes se indha Po.ler6 v

oJmoo. coro sc lu.m 01 b.,r,09 TJ de,igJcion igue

! eni scPrr.do d :n. Por un guir

que
cies tlcsi-qnacione d. remple re lpli_
hace.e
no&
Debe
can ilo a los prcdudos lo.jados y uas slo a los producros
tundidos F, O ) H d*ignan lcaciones endurccidas Pr t.ab&

ume de .1.cdo

Tba

Al09 D.sign.cio6 d.l.dpl I oEcleriti6

de

lG

ale.cioes ndeables sponder al tal.mienro lrno Erl ltinas, conocidas como

leacioncs o Iatables lmicameire, son aquellas cuyas po

i!o,

oicnrras qu. otras

piedldes mecarrcs las deem,nr los d.menos d. al.acidn

y la nagniruddel @bajo.n fio quc reciben. tni propiedades
obenidas porabajoen fo las d*uye dcalentmicnto sub
secue.t a 192' (200oC), y slo sc pucden resurpo t!abajo adicioa-l en lo. Ls aleacioncs trtabhs tmicaere
son aqueuas cuyas propicdades me.dnicas mejoro Por el tnrmienro rmi.o Espec6cmen., ]a rcsis.ncia rnecnica

auoenracoalsodesciflciodeladucribilidad.-lambin,las

Cmo s iabrica
(Producos .labordos

panir

liigor.s tn nisr

kab0jo en fto coroLdo subsecu.rt!. Los diiec!cr

loils del mismo m.ril must@ popledrds

o.blemenE unifo, pqo .l f.i$t

gte dich6 propied6 ! puedn Yari,r
co.sid.abl.mnr..l

0o

T.lr r...ldo v ru.;$hztrJd r.oLldos

HI'

Toplda p.r d.fom&in

tlii uno o mr dg{os. .ndueiJl

H]'

u,is

lll"

id

ir

Por !.lctrmr.in

d-qnr!, ndur.dr pr derom.in

aleaciones rarables rmhamnte puedef, volve a soere6e

a I6mie.o rmlcodespus delEcocido Pa resurulcs sus
caracreicar ongio1c5.
Pa.a IaJ .leacion.s no aptr pm retmiento dmico- l
popieddcs mecinicas se mejore mcdidre la adicin d. ele
menrosde Eleacin y se endurc.en !o. mbajado (tabajo enao),
mienrras que p! las aleaciones rniabi.s tmicmente pucd

combrnrr* . dd(on 'le el<eno\ de al..,on, el rBllnie o

tico subrecuenr. y posiblee . el tBbajado eo lno para loer. hs FroprJdads dsdls poruo uso deteinado Sieltr_
bajo n lio d el pcrsdo f,oal de lbdca de ua al.sin tald
kmr@err obucln PioprrJs cn l, 9Ldo. dPrio.
S. ha a:igado un! desiercin de rcpL H de rres dgi_
os pr prod.os dh.bles Prn ro\ias l?s alea.iones I p
' d(r:,. . q t n.1ci . di rn n, lnel i( l."e.c.io

lu.!o recdda prcidmenre

Vis

o tuir dgioi. endurad por d.fomrin y

uoo

P,\R{ TODIS L.\S .TIEACIOYES

Tud

micmcnt. n solu.in, (mpl. in.sEbl

Tada para podcir rcmels

T2

Rsida (prd$t6

T3

T]

T6da rmicenlr .n soluci, lu.go rBbajad.r irio

TEda micm..l. cn solucin y .vj*ida por

T6

pGo ntoral a ua solucir corsid.blement etblc

Env.jccida di,cirl.t Liricee (uami.n@
mi.o po. p@ipi@ir)
Tld rrmnr.n $lucin, lu.go vej@id

tundidos nic@)

t,

Trnd tmicmen! n solucin, lucgo s6bilad

Tratda

T9

lEgo nrcjei. iarcilre c

To! mico. n soucin. crv.j.cid

T10

anificialm.nte, luego bjada en frio

E(v.j@ida dificial.nr, lueso tbdlda lnb

El

rguido

tmic. . ! solucii, bad!. fo,

dgiro indic

3isE: H

1 =

d snd! finl d..nduEcini.o

+dE!, l r.l

dsigtrrLi Tv*guid
'!
d'-r l !4 -'d. ErFro

si.npr

i d!r!,

nis diqnor :

por

Pedades necinicas

PART T] TACIONTS QI E COTTIINTN ],f,{S

DE ,I% DE NI{CNESIO

Produclo\ .ndu,.cidos po, delomon. me

nos qle la canridld requeida pe un tenple controldo H3L
d PrcJ--ro, ndLecidos por de'otucn -e
idad r.que.ida pra
temnos que ]a
pl contrclado Hi2
y H3.15 Produ.tos de labdclcin especialpara ene.
reshtencia rcepr.ble al agdetmienro pores-

:I

d.IotMii
d dr@.
digiro

minro por deiormlcin o del atamiento

rrmico, pero esr suj.5 tinitc de Prc'

H x 6 = -l

k E(rr l-. . tra.

pricnor$cini! { oi 44saio !o

p
h .siqEin bdsicl.

HIt

o qu la cmridad requerjda paia lln re

ple controlado Hll
Prodlctos qG ldguicrc algo de templc por
Pro.csos d. conr'ormado; no s li.n cotrol
espcial sobe la mgdtrd del endureci

HJ I

torhoori!digiror Elpm

-l rrM.tr'o oL10 qL.

.io0es delib.rud(

1 Poiluctos enduEcidos por defomacin, me-

s6bLs diiernr.s de los

T8

om

1 1

T,

H3l

tu*zo

MATERIAIES PARA CO\STRUCCIN: fIPOS USOS Y APLICACIONES

Tambinhay ia d*iSnaci. de tenple H de tres dgitos para

Lmia moldeada o conlomd! (v tabla '11r).
Estos dgilo5 especficos

adicionals !e han asiSnado pa.a

temp.scon elevado de estuEos de Isproductos mleables:

H51 Relevado de stueros por estirado

Til0

'eno r-rur-l lrerPe, tuaio'e1re opor-nree.'. !

aifrcial (al puno de ebllicin de sgua o ! una rempenr
superior), so los psos inpooies Po. segun en b PePln
cid de hs piezas vaciadas que conlol sus cactesticaj

Sin edeEzado ulteo. despus dl eniado

T5l I Enderezado enor deipus delernado para cupln con

las tohrancias

nomal*

T52 Relevado de *tuzos por copsin

T5.1 Rel.vado de estueos por *tiado y conpresin coo'

5e

hm 6ignado las sigliens desi3nciond d tenplepm

eoie fe'ido.J ufr.-'o '-Lo a p

'r
derempleOode remph F par demostra. la iespuesra at lrt

p'u-crw\'

T42 Trarado tmicaente en solcin a parlir de ePle

Oo T p-demoir- L re.p
y el envejecimiento naurat

i\a .l ircnP-4?-(o

T62 Tatdo rmicamenc en solucidn a pari de cmph

O o F p,1 Je no.rtoi ld r' o i' { l rr-rcm,.1'o'ern..o
l al .o,ejecidieio ar,cial.

CO\TROL DE LAS PIEZAS FL}DIDAS. Las piezas tu

didas o vaciad$ 1r.ao mu.ho.n.u!ro a propieddes ls.ar.

rd..,lo, 'oo ,iC.

hoen,l,! r
r

o"p

l_,.....ion.

<:.onr.o-19r6 e.':
een.ralmlor resisl.n.ia mecini.n que las grusas. Las l.a
cione. r-r-d4\ tmrcanrn ( p (d' po+e- r. or R rner.id
'
y dctibilidadqu las hcion* o mradas ticanente. Lls
piezas laciadas en moldes peanentes (de netal) riene me
yor lesstencia mecnica por 5000 a I0 000 lbflPulg: (1,1..18
a 68 9j MN,nr) que hs piezas similarcs laciads er area.
El tatamieno tmico prolongado a un! lempeatura qe r
cn

Tsbt Al10 D6igcio6 de t.epl!E'd

lhira molded. o eIomad

trs disitd pm

H111

Hll, H2l y H3l

Hl2.

1122

t1ll,

H23

Hl,.

112,1

y 2

, Hll

y Hl3

H25 y Hl5
H16. H?6 y H36
H17, H2? y H3?
HI8, lC8 y H38
Hl9. tO9 y H39

Hi5,

aproxime a Ia de la solucin, seguido por un efrimi{r. rri,i

oJ en gu1c1.ene o fth. o cl Jcste. r luego po- en\e. r_

y Hl24
y 1113.1
Hl,l4, H?4'1 y H344
q154, tC54 y H254
H16,1, H264 y H16.1

H12,1, 1122,1

Hll4,

H23,1

y H311
y HlSr
H194. H?9 y Hl94
g 195. tD95 y Hl95
H111,

11211

H18,1,

tcSl

coNTRoL DEL
cin del ,lif,io

Arlrlfi\]o

]Lq.LE.aaLE.

En la produc'

maleable, no slo se equiere el conrrcl d.

los elemenios fomadoes de la leacio, sio mbin La pe_
paacin de areelos mecnicos elaboados Para P.odu.j l
gotes srisftctorios pdra trabalase. El recocido del natej!r
deo r"^im,P.r.'n ._.'
Jdo e r 'r o pi orce durr
'_-od

ecnrc! moima. Elmbjado en lrio (l@inado, lojado I es

irado lor medio de dados a las tenperturas comune, eodu

r'' r<r.iuIl

'r'i'Il

RECLBRINIIE]_TO. El rmino 3lclad , que se aPlica 7

cieros poducros de aluninio. se rctjele alreclbimielo P!.
reor que se apLica, pino.didlenre Po restncia a la co
(f.o"cr)re.i .enriq
o.io, rd_,1 o(LrJr de
lacodorin se hadijniiuido por los elemenios lsregados P3
ra dad esist.nca ecnica ) otraj :.actersucas deseable.

rm

Uxsupedic.ecubieade aluminio Puo en mbscaras. que

altdedor del l0% del espeso d. l

haga un espeso. rotal de

o'rond(l

L."L r ':

lialaaltaresirncirdl cleo. Eit.ubnmi.nr.ejorutc'

bin h pnen.ia i. h alccin. En. rc.ub.imiento Llelgeo
i-'.r'-, e.."."m"Jo oor,.La "'o..il'crl.'l -3. e.iu
o aleaciones de zinc con o in ma.-q!n.so. Algunos ejemplos

aha.ions tratables imicaenre de lae se_

dd coble(2rx) y delzinc (?xfi) recubiesco aleacin
de allminio de lra pueza, bajo conreido de mgnesio y sili
cio. o con una aleac,n de l% de zinc Las aleaciones 3001.
1004. 061 y 7075 se usan geelmente como mareril d.

especIcos son las

ries

ncleo para piezas recubielas

LFEC'IO DE LOS ELLUIYTOS DE ATEACI\

r:nudiol tr en,r :an de mn(,a qr.e-J los efclo, q',e r:"
los diversos elemenros de aleacin, as como las iDpu.et.
GRUPO DE ALL.I,IINIO.COBRE.}f AGNESIO.N ANGA.
Elcobe tue uno d. los Primeros etales quc
NESO
se lemn con el alulnio (er Du.alurnio). Es todava el com_
ponenc principal dealeacinde una sie de imPoantes alea_
ciones de aluminio. Un conienido de cobre de:1.0 a 5.5%
ipae l rens_erc " mecin'cd v l durci que card.'.r'7a1
las aleacion.s de *re grupo (por ejemPlo, 201'1, 2017. 207r
y loli). Sin embago. al au6enta Ia iesistencia mecnica y
la durea de una aleacin, disninuyen su duclilidad y apritlid
par d,ja6e abajar. Cualquier canridd sigrifi cariva de cob:e
..m. elemnr de alea.in. leduc la .esislencia natural a
lrcorosi. que riene elaluminio. Enconecuecia, esias alea-

(rr).

ALEACIONES DE
ciones maleablcs de cobre'alumi.io se usan con ti.cuencra
loros de lim o plac con @ubrimienlo superfici1. Ls ]e-

cioes de erc grupo

GRUPO

se

clasificar como trobles lermjcamene.

AILrlmflGlL.l\G.TsO (3rsr).

menra la reskGflcia heoica

a un grado

El mansmeso

odendo con yilo

una Gduccin lisa de la ductilidad. Lar aleaciones de esr

erupo son alelciones dc uso gceial paG aplicciones en lar
que es lc.ptable la resr.ocia meciini. moderada. Li
lidad pam el maquinado, la resisrencia a la coriosidi y l
brillanrez son slo ligeaeme enores que en h aleacin I100.
La alcacir ms conocid. d. re grup.s Ia aleacin coner

f.ci

sucsom. la 5005, r anodizan tnto i a.ibado simple como colocadi.n fom mul satisfacori. Las aleaciones de esr
Srupo son cofnunes, o sea. no rarabl.s rmicamnre
su

rs\).

GRLPO .t i!t!O-SILICIO
Ers leJaonr! nnen la mej essrencia a la codosin. paiculamene a los
ad,o\ n,j 1os. tk1o m). orn.r...renc....d orcmp.ne
r_ l tque quimico ! puedeo usalse aun n tugares agrestes.

CRUPO

\LLnUllO.ll lGlESlO,5\s.. Llmr.;rer

dicinasdel I? aum.ra
c:olc) de ,im,n.o Lr.

la

r.sir.nciaa

e*iore,

qLL

13

cn

i3niin dc hs ale.-

jJfl,sn!0

l1 o n:

de sie elemto se endurec. po fabajo mecni.o con u.'J mrtor

e/ JurJnr .l onrom,,lu qu( i$ rk.rcn(j

p
r00 ,J00.. L-,-c.-' - d n,ro ....r... iirJg.r:.
o la 5rl1.o0 2 51. ri..n.\.el.nr. r!!Lsrrcir a la la(igr El ;on.niJo de .M.s,o h5 rlrrcioej i0J0- joj:.
'j.
t05, erc , ri.a. .a inluecia impor e sobe erceieor
re!.5'e1. ,lr.oonoo pec.: cre er ... ,. rxri-

d. l csseci depeden del ma-qn$io p.a logr!. buenas clnc'erhricas de

,ldlbr.rdio\ bJ"n. r,.sr,'(ncir',.ono.on L^r.c-!ioos
de ere grupo so comuns- o ie. no rables micm.
os. Las al.cior.s.ounes soldabs

GRUPO ALIJAIINlO-IIAG\ESIO-SILICIo
grupo de 3lecioes ralbles
ciuo

rmiclfunrc

(6xrx). Erc

silid. mlgnsiocoo eenenro conritudlo endurdcedor, es

que conrinetr

econtando cada ve? ms usos. De resisrcncia mecnica ligc-

Bmente inteiio. l gtupo d al.rciones d. alinio-cobremasnesio-nansanso (2rrr), ea ahacio0$ s. conloman y

labrican co malor facilidad y ri.nen al! esisrencia a h co,rcs,un (h crnc( y rc del grupo cr un cmpe Tl rel,vamenre erable y una buen fomabilidad en se rmple. A las
DJres fomJr. . es p-ed( oi Ln .Lum.*.o dc en\q{!
micnto a baj temprarua pa! desarolhr el r.mple T6 sin
delomracin. La ahrin 061, qu. es un ejempl de este grupo, thne rimbin excleres popiedad.s la soldabilidad po

GRUPO ALLrltlI"10-IAG\f,SIO-ZliC (7\xr). El zi0c

mejora ld\ Jcrenirj:, pr, l m{u,nJdo !.lJs (r.,o(r
de nLm n o LJ. -lrr) froF dJo. - r.rr.c-\. como L re. s-

ALUM]NIO '

131

sisr.nciaa la nuen.ia, son caacr.

d. +re gn po. qJe.c(n <n .r . dr!1.D1de dea-:one\
trarbles tmicamnle Eshs rleaciones sofl las de mlyo re'
sstcrcia mecldcaque se han creado; son ds dificiles de lr3bja y ns costosas. L aleci pricipal en cst! caregonl
es li 707i.
rencia de endumciay Ia

larJ\

rvqlcl

La dicin de nq!l coribuye

aumeia.ladu-

readelai alecions de alunrnio a lemp.us elevadas. Se

rl pnn'pnnr(nr. prfJ tlr,"one\ JrcJro^ pr rd11. en

OTROS

]fETALES.

El bsmuo. .lcadmio, el plomo

el

$co se considen Scnelhcc .omo inpuEz. A vcces

se rgreg pequas crnridces d. no o m,is de eros meml.s a Iaahocin de aluninio l0l I pa m.loG.ru aplnudpra
.1 maquinado Si uo aleaci cont:eo. cnridadcs apeciabls

de.nos E.kle'.

drtm,nurn

\u,

prop,cdades me.;n,LJs y

es maror ru suep!ibilidad al 3aqu cooi!o.

Uil\.

La unin

dl almin,D

sur

es

un drelle inponnre en cualquE uso

rkr.ion.i . ir conruc.i. El r.m!

chlo y h soldaduB oilcerilnica ealizadi con un tund.i.

!propiado son los mrdo\.niruos.

Jn'd\.1, rrr. ,

il r\Jnfc ni:

!h

lolddurd de arco en

r-r<n,jue

n hJ.on\rr.

prd.ricc.omi. Lr

proc:ros de roidlduru .l,rtrl

por !.'o5 o d.onur ion F:0..idi.roi de soLcrdui po
do en

,rr{r1.'i r:L-'ilenrr uIl:) pJ,, :rmh-.or rc!+'',r,icnro

.Lpcl ' . L .orhr-rr'1((. l'.,0-'r,.pr-r,,ec.

cioes lieer$. comoporjemplo lccioo.s pmv.nln6. Cue

do 5e us soldac! con meol,le apoe. ra debe 5edeltipo
de er!o i zjnc y las union.j soldad deben proregeE contr h humdad. Deb.n
tigas. a londo las venlajas y des\flrldi J.1d! mrroJo -r ,ehc,on.'o0 la ldion o lecrones
por unn (L?.aij, Adhesivos; Soldadu tueeiSoldadu
con meral de aponei soldadu augenr.

in!

Lsoladuto oia, atl"nt. Jireide de ur tundenr cr-

.vo

cuyo residuo es un! tuen(e potcial de codosin qe debe

cmoveBc complefamcnre. Erc poc.o
baaio y lcilmn
re ob.nibl.. Se usa sobre tddo pra uir pi.zas de cribre det-

a.lumioio y p! rcplru corulas de soldaduc cuando

dpo.e de otlos Poc.sos.
L,olJdm funtrrzttnbrn un Mdene dlivoque
sc d*pende porcomple@ Prcdce una uni. d. buen aspccto y de esirencia 4nica co 0rpdable alade una nin sol
gado

d.

se

oriceileno, perc .on uch3 meor i.ndencia a la

deformacin. Es.n elpecial ril para unir sccioncs delgados
r i!n e.r. en to4 d. l:mioJ. pi/-. obreridi. po e.r asi1.
tubo. t rtumDks (ompl; o, col p.e) ,elJi!hcnre inrcdda po.

la

.-aa.

'rJ.. 'id pr- r Lmrnio

po conura y
de relimpago 13 soldrduB po. re'

. :a' d h-.1
punros-

jncllei l. joldadu. por

lx roldadun instantni o

l soldidu

I
F

.12 .

slencia es aplicabl. a rdas las aleaciones de alurninio, pe.o

en panicuhra las rmrabks Imhamenre.lai culessondilci
l. de soldar por los procesos d tusi.. hs soidld.as po
punrost porcovuf seencu<rEn n L5o j(ncnlpru h uio
eiecriva d.l aloinio cuando elspcsorde la pieza ms dlga-

d]l no es mavor dc + puls (l ll5 mm). La soLdcdlrG de relimpugo pu.d uslrsE pa.a un rlumioio ruj ahlcLon- e
ibrm de phca. dc bo- de piezsobrenids pDrexrrusin. d
alambrc. varilla y bam con ilea de iccn lniv6al hrv!
d p.orimadamem ? pulgr 112 9 :) Tibin pucd ustr
sc pac ri. aluninio a cobr I a oos meral.
Lo\D,a-{o, d. aao,e-;-" ,le a:nD-\t l. ;L,1.
no Equieren . tudenre l,quno I prcducen unioes de r

do la unin puede pot.geue adecudarente. Las unionr de

L

r.1 o sold.do .ol suicepubp. 1

Imp,u

) blllJnle. qu tur.n rJl po.. n nrrul

acabdo EI poc.so de soldadur de arco de iLrgo-ruogsteno

utiliza pa producircosusJ soldauB d. cllidad adiogrficr en maeriales de; a + pulg l0 i a 9.5 6) de esp.so..

Es rdecudo prru jolr, nlLrlenrr (l rrrlqrer po{r,1

El mre al ms !tueso se sold mejor por.l proc.ro de arco
et1ico in.ne. cn .l cual se uriLiz n de.odo .onsumibh
d. luminio (rerhl de apon.r Ene poc.dimio p cial

menre auomirico e utiliz, mucho n rrbj.s de soldadu

de eJecu.in mau!|. ao r n3erirler srusos. nque su
uso nornal indule er.iahs Jdlgr,los ,le hnr 0.011 pulg
(0.8 mm). L! soldadurapor aco merlico inene plrede usrse
slo cLrando es porible la adin d meral di apone
LrtolJoJo tot"Eat p ?..iad b"lo plnrode tu\in.
r. u$ pnr unir rlrnnio .r um irli. ,qr{a dc lsos indur
rriiles en las 9u. pernic.n.ordicions d rqu.dd. o cn-

'tabla

Alll

D6ignlcion6 de Esldos Uddos

I or pa6

pere

cono,on sJ\in.ca

"

lnin ?oratlhe'not.\o't arodo p urirxumrntu

con ,uminio o lJn oros merrs y mJkriales. L uio por

adhesivos s. usamu.hoen la hb.icrcide aviones-.n lacont
rrucc.on l panele de consrru-c on con \tc @ dluminjo r
de pnels errucula.ls litcrosdel ripo dc panal. Eldiseo r
jnI3s pan unin por :rdhesivo requiere cidado pda .vi(ar (jui
ocm .stueos localizdos y p. !@rener a minmo la .
bm," .in J. Ld ,-id_ Po lo g."rJl. h rnid po'adh.s,..
se limi los c!libres ms de1-qdos d.l !lumi.io, n visr dd
q-e k p,ficr o o nrooo. oe Jnron pra lol caliorcj.4
gruess. Er.n .n ei .ome.cio oucnos Qos de aj.svos. perc
lo' fbricior ba\e de renol.lumaldehido y de rcsinrs ep
xicas p.cen ser los mrjs decuados po ahora.

\omend!uru de ld e.cinnA de alumhio en orror

Los pru,Juore5 eaonjeros r.on r.sp.to

Eshdos

p.ns

Uii..l

nahrbles, emphan nomen

clatus dilerdtes de las que se.pha en Noteari.a. !i
tabla / r I I contieoe l desigmciorcs pf] tos Esdos trl,irlor.
CrmdJ. FRnc.J. rlflrra. Cnn BFL!j. ILI'. E.pr. ,u,,
\ h htndonl O4a t.dnor Jar Sadtd.ato.
qe lab.icn alerciones de lum,nio

el&cio6 d. uminio nq4bks

EC

zOII

JL.]6

medios eeriores y coosivo, porquc las soldanurai blartlr!

de so comn so!.Icrropotivas.etpecto al.linio. Ad.'
s. en la sold.du blando ida. la tundeoe es uoa hrer:
p Y idl de cotroJon y se e. m;nd1 sr deso,eldrmrc

pcro

IIATERI'rLES PA1 COISTRUCCI_: TIPOS USOS Y PfICACO,S

O.5Mg

ALEACIONES 0E

TrDb

AIU

133

(C,'/ti!.cn )

t5

!@5
2r7

AILMINo

DTD

UNI

JNE

usx

CS4IP

L,t

CGIO
3

Il0,

MgSi

ll
I

Sola

r00,

MCl0

.{032

scr2

a-s2uN

P-arsit2.

s,

t2l

ar.r,riv8

,050

,\LVC,'

1!.JJ
2L,56

N.6
21,18

56'

6MI

r0

5t,4
,rJ6
56t1

6'

osllP

60t

csllN

6061

GSl0

It20

,{UaSi

{9
3.106

E.AIMISio,J

6t

SOIIP
2G2

A.ZJGU

L,'I

37

al-Zr-Ml-cc

alZ!6MtC

L.96

'A^r Ar!u

eq

bFrfl lrM: Uiie!..

Cs^: Gdi 9d! sio!: rr: dBFdris

r . |lir UNE: ts )krs ElFlbb : vrdtr s.tri!*.ir Mutj. idNtcL..

sha: m

o@.lfdtiit 0.G

T} .

M.ITERI LES PAE\ CONSTRI]CCI: TIPOS. (OS Y APUCACONES

Brr.rr - Neaciones de cob en los que.lelenenro p.ltr'

cipal de alaci. no es d elzinc d el nlquel, o aleaciones a
base de cobic que conii.ncn elemetos dc aleaci difircnre.
del zinc ei caddds suiici.nes par imparirles canctesri
casespccilcs y pm pcdomim. eb. el.fecto delzinc e. i.
aleaci\. acions LeabLesi cobG<stao-lsforo (brcf,ces
losibdog. cobre-.ao-plono-lsfoo (boces losforaC.:'r

,A]-EACIONES DE COER'

El sistEa aceptado de dsiglcin de aleacion.s paa cobre

y vrciado y par lscion.s dc cobc, cono lo adminis'
tn la Coop?r D\.Lop.nt 1: ocI4. ba$ .n un sri(ma
oumcrico * el qrc lis -ea..ore. mal.ebler .e o.rgne po n i-

nlable

ercs del 100 al199, y ls aleeciones vaciadas o tundidas po

los nmos siguienr.s, del 800 a]999. Denro de stas dos ca'
t gora. h egrupado cn$enientee e los siCuientes co-

co co.enido de plomo). cobre alumrnio ronces

b.s

y alc.cions d. cobre.

CE -

iBo

Contenido

.l alumi o)

.rle.is funid6: cobrc

esraio (brcnces coo .otenjdo d. esl$o), cob@sraGPlono
(bronces d rano con corrcddo nomal de plono y con alto
cotenido de ploo), cobG-estao-niqucl Oonces al .stnoy cobre.sicio (lrrcnces l silici)-

cobc 99.3%

nque)

y alurunio (bronccs al ilinio).

al cobrc - ertooes n bs que e nquel s.t

ncipd de leacin
P/a,a-'l r qLl - AleJ.ro_r, d. robre-r,qLel-nnc.
Cabre! t o1oo - Alrines tudidls con 20% o ms de

"quls

Aleaciones de

a|o

caneniCo d

o Al.cioner m&

demenio

leabl$ con conr.nido de cobre mayo de 96% pco menor de

Alelcioncs tundidas co! contenidos de cobe ef,erc.
so del 94%. Puede sgreg6e plar pe obt.ncr propiedades

99.ltL

Ioa - Ahacioes en hs

ll.a.ion, ?,p..tolt - i,ior.s cuyas composicione\

quflicls o corsponden a oing de ls clregoas ren'

el zinc cs el eleenro
principl de 3leacin, o alelcrons de base d cobre co un
conetudo dp,r'bk dc ,ic. ,4leaao., @leoblt: cob!-it. cobre-tr-plo) nfoes mn iont rudo de plomo). , cobE{,c.
*raio flaton.s .on conrenido de esBno). Ale.cione! didas:
que

Esl en

prelo "C '

d.

cobr quG

En l rabla

.o

All2 $qto6 leb6

prcprcin

!.

sine

a unificado

d.

numercin

para rdos los nel.les y ale3.ionej conercial.s. Ls desi

n ciodes pam lls aleacioncs de cobr. conteo en agreS el

cobr-.st n-,ic (lirons !ojo, semrojos y arna.Ior, bronce

altnongnso (larooN aillos d lta estenci!). bonce al
mngn.so cor coornido d. plomo (laorcs amrillos de.ir
resis.n.a con conr.nido de ploo) ! cobe zinciilicio (lon.s ) brocs
corerido d siliciol

T.bl.

el subto

ll?l

"OO

l itema estndar actual de

prese. ulade lasaleaciones de

..br. u\rd$ e..one.cin.

s.

tiliro..1 @pl, d.l.

coNtruci

Tipo

ll0

Cobre

t..d

clectrohico

228,
rl0

!25, 127,
129,

l.l7
150
ltt
r05

170,

172,

CobE t@ co. pah,

Endo. r.go
Cm con.nido d. tcluno

Cmald d. 8c!moi.nto, bljads de asra, l&niEs de

e$uftiicno, B.hos, pt-dl. clavo3, rcaches y

cads d. ooriEjero. bajlda

de

ae. Ini6 rt

grini.do, cubirs de Gno y pdla

Puis d! uri y de tquina .ldri6 p. sldr,
solddular d. bajo puto de tusin, puolr p
soldadura por resistelci! y soldldu Po Puntos

Con contcndo d. uufE

coo @ot nido d cironio,
m.g.sio, cadmio y a@o

Cobr. al bcrili

Ehmentos

dc

j.cin, rondiE y hej.! rosos

t?3. i
12, 181. 135 Cobr. al como

Punbs

189
190. l9l

Electodos y dmbe pra soLdadua dcki!

Tuc,!, t.mos, romillos y cla\os

Co es@o

y lsfo

y sicio con qEl

d...iin J_ pa 5oddut5 eli.s, solddurs

blard6, ounb pan soddun por..sisicia y Por

ALEACIONES DE

HERRO

A1l, (Cd@nrl

Tabl,

Tipo

210
72A

Cobe

orenno
conercial

Base Pa csm,lte vnrco

Pmills, Iel6 de lbre, @ches, to6illos, Pidas
pa poreccio .oo!a irlenpen v hemjes
misce|in.os paa acabado

BroDce

126
210
240
?@
268. 210
:80

Bronce

Li
Lari

pm joyeria
oio
bajo

ngulos, canal.s, cadca y lemenbs de sujecio

y iomas d*otivas, Pie6 pa Proteccin

cona ir.pne, elementos de sujecin y hrais

Chpas

bl

Ltn paa casquillos d

@illo
l{etal Mu

paa acabado

La6n

Peili,s.

ll4

Brcnce.oeril

iomlos y herajes niscelaeos pa acahdo

Lnina y soler, chdpas decortivd y tonillos pasetes
turas grandes
Tomos y hefujs toscos nlscelneos

iL6

coDr.ido de piomo
Bronce comercial

con

ll5

Ljts

!lono

ljo
1,19
l8j

Laln d coninido
de ploo (0.1)

1,10,

\ rq'el

P,omo
de bajo con'enido

Broe

5ll

Brotrce

61,1
618
6ll,

6!2

luminio

65

lunido y

Hemjes de eabado

edio

Broc. l
Boc con aluminjo, Jnicio
Bronce con

h.d.to*o'

Extrusioner arqdcrdicas, lisones de.ov.s pra

lachadas, bissEs r hetujes para eabado
Tuercas, tomi]los paantes, .emachs, y hemjes toscos

iosiordo

cobalto

Tuercas, romillos, element d suj.cin y dive6os

Bagras, turcas, tomnlos Pstes, remches v bmnlos

,rqun.dtrico

r:n ndl
466,467,.182, Lin naval. cone do
d ploo
'185
j18,

de

meio

46.1,.165,

emrhes.

con

-o'kndo de

cdns. elmnbs de sujecin.

snrio

mariios ? de

acabado

Elentos de suj*in, ondaas, ePar, cePillos de

lmbre y hedajes roscos divsos pd4 a.bado
Tuercas y romixos Psres
Seldo de Yidrio t esmaltsdos porceluiados

y toillos pasutes, toilos v h.mjes tosos

@rios y de acabado

Toercas

Bonc con baio cootddo de

ilicio

Bonce cod

4ro o r- do

de

silicio

745
152
151
AIEACIONES DE

PtaE de dquel
Pla de .fq.el

65-10
65'18

Retuches. iomilos, elenentos de sujin, lisrones

decoEtivos , heraies toscos v d acabdo

Plu d. dque 65-12

HIXRRO

Propieddes fsic.s y

LN ProPiedades especcas

de las nlriPls dae de hie_

depeden: 1) del porcenLlje p.esete de csrboo;
2) de la Presencia de or.os elementos residuales o aSregados
ddibedmenre (vl ibla ,.11 14, Al 15 y Al I A. 3) del enfna
mie.ro del mel al convedse de lquid a slido (es dec, enffdo), y a) de hs condiciones de enfrimiento antes de
solidiclse. Las prcpiedldes e conrrole m.jor Por medio
naicos tabajo cliete o E0. coldo,lorjad, t r2eientos
en ca.liente y orro pNesos (ve tsbin Alecioes).

ro y aceo

qumics
llma'
n
hiero
es
1l.?).

Todo el hierc cotiene cdrboio. lncluso el hietu puo,

do fern, riere u conreido de cabono de 0.025%. Por
ro,la clave pra ditie,.nciar ente hiero, hier tundido,
dulce y c*o (podefinicin: leacinde hi.rcI crbono)
la relcin entre hiero y carbono (v. tabla

TIPOS, USOS Y I?L]CACIONES

CONSTRUCCIN:

TablaAllJ

Clsifi@cida sftrl

de

,a priciples ,l4ciotrB

de

Lrna serie de

Nqro por coot.ojdo d. qbopo

modificaciones alotPicas que diilereneD cu.1

y s rclacin con d cbono. A temPeia-

a us ca.acre.isticas

ruas conunes, el
HieEo

de :{enos del0.l%
crbono de cdbono

Tras

tundido

Ms de

d.

2.07

Ace

delaconsmcci!

pa1e

teminologiade la litecru rcoica del hieo y d ace.o

(iclyendo elacero inoxidble) r d uda ideade lacompleii
dad de este tema, se presenta aqu bievenenre la qunica del
hiero y el diag@a d. equjlibo hiem-acero (/r afl,r
lvlelales de tieras as.)

hiero

de la

de
aleacin
Elemelro

geneElg

de 16

elene d

de

al4cij!

hlero alfa, estebl.

en

glm'(cir,.n7a

po_(udu'7..o Lil.dadpd. -:

r;,!

labrado, y esta du.eza F debe d conteddo de cdbono

las soluciones stidar del carbono en hiem galma seconoce
cono ausierna. El carbono q no est i solucin slida, lr
e.E (1 fomq ae c.bu,o de I ero.re 4,. lLmJdo \ereo'ira. que 4 duo y qubradizo. Si riene g.andes canridades de
ca.bono. alguna puede rener loma de carbono iibe. llamdo

iUODIIICACIONES AIOTRPICAS. Cuddo el hierc se

calienta o enfra a pann de un.srado de tusin, at.aviesa poi

IablaiIl.l El(i6

bre. Casi no reilene carbono e solucin slida, un 0.025%

mximo. Elhiero alla puede se no masniico a temperur.
ma!o! de lal4oF (768C) a l6l0oF19l0'C). aproriudamen
re. Enonces se conviee e hiero glma. que retendr caibo
io en soluciones slidas, bastadel2% a 20660F (ll30oc). Ei

\'lenos de 2.0%
de caboo

carbono

Como una ioduccin al cmpo

hiero puro (feri)

h.,.. r+llol 1766"Cr. L. .L.e. dd.' / lt...e iign+

rco CLrdo e\ po. $ca,r t4o:d!eid(il com ...

lcems

de

lt.Bi,r.acia I otr4 l4cio6

de

hi.ro

C&tidd
de eleeno de

alacii horceije)

Desoid e,

control el

iruno

de gMor

pm el

alo endurecinino dc supcrcies v

esisencia 1uso eD a.eo5 nirili.ados (con 0.95_t.10% de liio)

Aunen6 la capacidxd d endurcime o (p.. ejeoPlo, e,.os con aluminio

GuralLzdo)

Principl elemeno oduecdor del cero

Lcreme.ta Ia stnci. d!ea, Enacidad v esisrencia a la.odosiD
Rcsistencia l abldddieDto a alls leopturas; pra hedaoenh de acero de

Tao

0.15{.35
11.G14.0

0.10{.60

Jlno d

guo, amena i ductnid.d y rcsistcia al inPacto

R.sislenci y amcrio d 1 resistencia a h cotusin

Aeni la lesistecia a la conosi; con fslorc, da um csnecia la comsio an mrvor
AMeno la esistelcia c@do el ace e {.1i.nL1de 800 a 1040"F (426 67'c 517.78'c)
Amee su tui1idd pe e @qui@do
DesoxidmE, ae .csistncia y duca
El acerc ede su 6isrercia icsn y d. d.sLiaiento lB ienP.lMs, prcvieoe su

.rdcia a

lragliEe

Aenr la Eislencia y te&idad, Eejo h eisteDcia a la corosii

l.Ftreu la dJRa y (..r.nci l, (.1!io1. PMJce ret$.d-ia
0.0'74.15

IcEreDta su facilidd pm el !quido, r6incia, duea y rEisteci a la codosi

Aenra {.sisterc, flide, duEa, teneidad,

ducdidad,

Gi$e.ia l

iEpacto

esistencia Ia coftsin

v 5l dessdlc,

, l4 a16 aeDFraD6

Mejo a Btncia
0.05-0.06

Aerr

e mquiado
la lacilidld
se .qui.r. alia resisLrci r fectos de dpt. a Ia rnsin t eodureciienlo n
&eros n rllas rEpentu6: deorider
Auenta el .rdr+imiento, l resistncia y la eneidad
DesondE, aumoE t.{i4i.no del suo, mejo las troPicdades p. i eouado

Cdo

Pd

er

1LE,{CIONES DE

Tbl!

tl5

Alecioos prcipr6 conu6 y

pricipaes

@s e! rceros al .ho.o y
Uso pric1pal en aceo

D.soxidMt.

HIERRO I

de a@cnj

t carbono y

de

alc,(

dessasificante

Desondnt, desgaincoE
Aeega molib,leoo, agregi rsisrdcia
De${id2rb. linina l u1ie

Agieg lmido, desorldil

nilx Mur.. aumenu la cpaciild de endurecimien'o

Agcg.olumbio (niobio), innib la corosin int.g.ula.
Agreg omo, ruenb ta Gsisrencia 1 tnsin y r la corosio, aumnu la Cuerr y Ia resisrencia
Desoxidanre,

Ag.ega mmgmeso, agrega Bricir, utidad y duear conroL .l unei desorrd

Agcgr @gmeso; age8a resnle.ia. duciidad , dusza; coi(ola l aJn.i doridiza
Agreg molibd.rci aerega dtza y restencia a la cor.sidr
Agr.ga lsfo.o: asresa .sisrencia !in propicia ftagilidad
Asreea ilero: p.oporcio. .ualidej pra daquinrlo
Asrega nlicio. oejor la Erren.ia del aceo Ce lE resttD., y .1

a la con$rucci

'.rsitr
Dosolidbri coDola sl bo dcl grio
llimina oeen y onreeno
Aerega rungsno: agrega dueza y elsinci l .alor
1gre3a rlrad,o nesoxida; proporcion, tmao no de !mno. auoD l rsI.rcia, la dudilidad
El

'o'Lp".-

rD -'o. /-'p'rdJ

.roo

agrga m,g eso y silicio sin hiro adicioml

-p o

D.i(r.-.-

.!.or-Ld oroo.d'

ag.ga mmgmeso rcsencia,

Tblr.\l16 Limib.iog

bsi.o
bsico

Ectrico
Eomo bieo

Elcico cido

EFECTOS DEL

la tu

nix

ol,ao

,1i.., dsoxidu

y acia como

ilidd

0.025

0 025

0.20 0.t5

0.15

0 015

0.04,

0.204.35

0.15

pu

el

nfiimos

Ed el dia8rma

0.15

mqii:do, s. grg 0

lo que su.ede dunte el

de eledeltos

Ni

(porcnie mD.)

0.050

E\rRL\rlfEiYTO.

cabono de la figura,.1JJ se ve

c.

durezi conroLa

Cu

PCSi

n lo

de los led.nlas, po.cenl,js minimos y

rprcnEje

Pea

1dad

Agrtg rgm.so, resistencia. d!.lidad y dureza, cotrola el !e. i$rid

lgiegi ccotuo y alg. de silnroi dLmi0a el uIE y d nnrgero
Asrega mnganeso, resinn.ia, ducdlidad y dureza. contoh l ul.i J-oxidnl

Hieo spcular (Spigelisr)

u.t

hreroentiia

renro lento.tel m.rrl tundido. Ls p.opiedades d calquie.

.{o enlnado hqhnedte las de(emina la prcporcin } el ta
mo delgnno (rmno propio de los crtale, delhiedo alfa
(feiiira) y de la cemenrira Los gmnos pmanos (-s.ande, d.
alla poducnn ms dudibrlidad en un cero, que los gmnos

l5{l5f

0.25 0 r0 0.06
0.2i 0.20 0 0

0r5

e plomo

odo

25

0.10

0.06

loD

pequeos de a.lfa de la perlit. Po ota Pan, los ganos pe_

queos propoicionan restenciil por elemplo, la Perlira, que
luioo,.s lams tuIte
contiene 99l0% de hiero y 0.E0ii
'i.
aleaci hiedo{arbono efiiada lsntmenr.. Cier$ ca.acle

li'." de.. Ir 1..pL_drr"_ ?o:Jo.crrar_e}

': "o a'i Pc-.r'1
"r".oo,ocs...-.
exisir a remperaturs arnosfi.3j
'orrp.oo

IJB .

MITER!{LES PR1 CO\STRUCC]N: TIPOS. USOS Y A?IICACIOES

J
I

l
I

t-:
ll

fl

is!.a 453

Equilibrio hieio uubono

La manenit es el coponente ms duro obtenible de

MT

hierro-cboo no
ligads. Se producc por el enfriamierto ms .pido posibl. y
loma una soluci slida sup.Grunda d c.mentft en el

I0\

descomposicin de la ausenn! sleaciones

lrr

l2x.x
TEIIPI-ADO.

E renplado cs cl edio pla obtene! l tipo

emcto de traslormacin qe se dcte. en.l !c.ro. El aero s.
calictri hru un r.mperarura pr.deleriada y lugo sc cnfrfa una tasa controlada para podnci una o ns de 1as si-

gui.ntes.arac(etic6; dureza, slalidad, hcilidad para

el

librado (sistcnci fris dctibilidd ade@.L), trmno de Bo

ACEROS DE

ALE{CIN.

PaE la Bayora de los aceos

quimic, so usa una desis

cinc para cieros tipos dc cero

de aleaci. segtu su composici

acin d. cuato nEcules

Cv

de ateacin). Los dos himos

,iado dcl ootcnido

*
ACEROS AL CARONO. L conposicin qulmica del ero al clrbono sc dcsisoa m.diante uaserie decuatrc Dera.
les; los primeros dos dgios indic$ el tipo de acem y os
compoert.s de b sleaci.. y los dos lrinos indico u! prom.dio prc{mdo del cor.ido d. (r'bono A conriouac.1
e preent las div*s4 g!dudcines del acerc al carboio y

Cdos de ace al c{bono no .esultulizado bsico y Bessem* cido a homo abieo. 'MT
signia,c gradraci d. tubea meni.a.
Gdos dc ace.o al cboo @sultu.ado biico
y Bescder ricido homo abiero.
GBdos d. acero al cebono .elosfo.ado y resltuad6 bsico a homo abieno.

disilos indic el proredio

de carboo. Los dos primercs son

pomo

oustra a conti.uacin.

Desgnacin

rm.ic!

de Braduaciones

Pru enrL6cdr irl grrduciones de los c.rcs erir. s uta u. sir.a de omcncl.tua a bse de trDeros y smba
Ios, comparable en rins gere.ls a la que se us pa
identificlr aleaciones de ltrnido.

AIE\CIONES DE HIERRO

l3xx
23i
25{
3l11
E.l3xx

40xi
4lrx
llxx

E4lxx

44xx
45xx

46u
r-.\

1.75%
Nquel 3.50%

Niquel5.m%

28s

Nlqel 1.257o, cono 0.65%

Niquel 3.50%, cromo 1.55%, homo

Niquel9.00%
Niqu.l I L5%..roo 0.50%. molibdeno 0.25%

99x

Molibde.o 0.75%
C.omo 0.i0% 0.95%, molibdeo a.11%

t.2a%
Nquel 1.80%, c.omo 0.i0 0.80%,
4.25%

Loselenentos deahacin eo ac{o5 para laconsrruccin,

silicio. Al aceo que contiene un

son cabo.o, manganeso
elemenro adici.al de alecln como iquel, comoomolibdeno, se le conoce como aceo de aleacinnica. Cundo se agre-

deero.demel

Produ o trdelomjo

er

\,qlet l.0j-,.crcmo05,.mol.od-.o0:0o

ACEROS

0.357"

se us uD sisrena de nmeros que

designa !6 grupos generales. E uaciia de tes nunerales,
.lpri*o idicaelgrupo, y los dos ltinos elripo. Las modi-

ol.\ .rcao 0.o0. 0.80 o 0.o5;, \rcoio 0 .:

oo.

L\OXIDBLES.

Carbono 040%, c.omo 160%, nollbdeno

Ekx

0.35 7,. aluminio

l5%
Nqu.l 0.10%, croo 0.40%, molibde.o 0. l2?

Niquel0.5i%, *ono 0.50%, molibdeio 0:070

\iquel0.ii%. (omo 0 50%. molibdeno 0:5r'

.lrx TP,!x\

87\r
88,. :rqk 0.r)' 'o100 )0 ,o.^oero0t)
92 Nlangeeso 0.857d. silicio 2.00%

tir

93xx

Niquel3.2i%, como 1.20%, molibdeno 0 i27

98s

Niquel 1 .00

508
8LB

Como 0.50 0.28%, boro

C.omo 0.80%, boro
Niquel0-33%, como 0..15%, moliMeno 0.12%,

8Bs

Nquel0.55%, crcm 0.45%, nolibdeo 0.:0,6,

94Bu

Niquel0.45%, cmmo 0.40%, moliNeno 0.12%,

boro

moiibdeo 0.25

os

inoxida-

atamlenro d calor, ma.tensticos y ma8

niicos.
Aceroi l crcmo no edurecibles Por r.a

r.- .od..,..tT..i.o. I nrs1ir.,o.

\ 'o '1 .o, o b.jo (ncoro. re.i Fn
re( 1l .31.r

(9262, *omo 0.2j% a 40%)

% ,

ac

3rx TP 3xx Acos al como niquel, no educibles

nediaI. Iraamieno !mico, austenf i.os
y no nagnticos.
.1x1 TP-4xx a.eri al c.odo. enduecibles mediante

0.10% m. 0.15% nn.

cromo 0.80

PaE identificd

y rstentes al calo,

lrcaciones de los tipos selndica mediete sulos delelas. El

sigtrificdo de eros nmeros se idica a conrinuacin:

7110

% ,

o< de

acero de doble (binario) aleac'n:cuando ion les los ehen

ros asrsads se llaa aceo de tdple (emaio) aleacin.

bles

Como 0.28 0.40%

como 0.80, 0.88, 0 93, 0.95 1.00%
E50100 Carbono 1.00%. codo 0.50%
E51lO0 Crbono 1.0O%. crono 1.00%
E52100 Carbono 1.00%. omo 1.45%

5lB

J..- dl. e

Igual que 43s pero ploducido en homo dcrico

Marganeso 0.80%, molibdeno 0.40%
Matrganso 0 55%, oolibdeo 0.50%
Niquel L 85%, molibdeno 0.75%

5lxi

l48r

r39

Las siguie.s desisnaciones de sene se aplican solmenre

a las placas de aleacinl

Mdgan*o

50xx

86xx

\,/d. ' I P" .(

reli. re g'do' de podlc.o. Lbulae.

Las aleaciones ds impoantes del hiero se esiudie bajo los

siguientes ncabezados: Hiero tuodido, Hieno dulce: A.e.
ioxidable- Ace@; Acero: aceros de aleacin. La mayom de

l. J%. iooe..e

\'ero qle .o

core.ponden

s.aegoi

de tundido o dulce y aco, son los p.oducros de nodos de

homo abieno, co! los elementosde aleacin agregados al hieEo tundjdo. En labiall/7se pesenta ua Iira de algud
de las aleacines de aceo qu se

uiilizan trdionalente co

nateials de construccin.
EI sulo H ' se agega d noeo de serie convencional
para designar especicados se$in los loiles de banda de ca
pacidad de endureciniento.

L le,a "8" ene el+oodo y elEtc dgio delnim"

ro de sdo jodica u acero al boro (ejemplo: 94817).
ts letas "Bv enre el seelndo y tecer dgitos de los
nneros de s.ado idjcan aco al boo-vanadio (ejemplo:
4lBV I.1)

DE nIIfRRo \ viQtrEL. t. dle*ione'

hiero niquel so quelhs tolnente aureficas e cuto a

AItAClol\ES
u

ca.cter

rempearu

mbiehles i si

no es as, la aleacin

co.sidea como iqlel !ce.o. ks lleaciones hjeEo-nquel

pesenran peculiafe p.opiedldes de expmsin rmic, de nse

gidez y magnthas, y o son enduEcibles !l clor. El ace.o

con 16% de nquel tiee un coeficiente de exPasi4 de ceo.
En elango de 30 a60f, Ni, se puede obtener cualquier cefi
ciente de expasin que se desee. Ls aleaciones hieno-nquel

!
.O .
Tb

)
MATERI{LES PARA COTiSTRUCCIN: TIPOS.

All? Alecioa

Tipo d .leacir de

de

lero

que se emple eo

USOS

Y AIUCACIOs

.sIru.citr

Composici( o conol d
lor eleenror de ale&i

hieno

Aero y hiero

de

Pm urnizto sk

ds{ho

etr condiciones speciles

,a qle

co6istercia no

es

Tube.ia y equipo de lboorio quidico (sistnE a los cido,

Placa y nina d hiro pesado, de + 2+ pul-q il:.7 615 m) de go$l
LiEias y iras pa.a ptcd esEnds de porcela o loas y beas .
qe sc requie. lestencia a la hcnble

&t,6 Ni,20% i!!o,20%

'El

Lii oE

Tu&n y

.qupo

p laboo.io qu'nico GesisE

a los cidos. srcepto

l!ro s. conrid.

con ns del 30% d. nqul no son nagnic ; coo ms de

30%Ni, pueden tenr propiedades magnticas vaables. Cuado
(onrienen del :? al -+06\i.',. J-a.ore. h'eao-1quel reoeo
r04 ri8'de7 qLe .e rre "'a col L rerpe'-rL'a. ) Lna igi
dez nxima a:16%ii. Si se susnituye de 8 l2% de cono
po hiedo, la .igidez ro cnbia al auoentar la remperura.
Esras cafacteriricar peculiues pemjEn hacer ima.es (magne

o. 'aL ed.d- pa,",- ' e"-qr "tr-'o(".pe.,lvayan

se pueden hace udones qu

,.

a tener.stuezos d

tensii y pioducir oetales o bimetaks que e e:(pandan un.

.,idxdeiJ.Lp'

d.,.nrr'.r

krpeatu' porctm

plo, remsrator. Ot.o uso prrri.o d esras aleaciones es l

idbicacinde ioes merlicos de combinacin. que coNc
van su riSide conraDre sin impora la tempeaturr.

ha$a aquellas l bajas como 117'F {.t7.22'c) en compaade 2l?oF

cin cos el punro d ebuuicin del agu, que
(100oc).

Los metales comunes qu. se tunden a baja tempe!tura so

el zinc, el plomo, ei cadmio, el bisruro y el esrano.
Las aleaciones tusiblestien.n disintos hbitos de solidificacin, dilaiidose dgund, coDEydo* otr6 y redendo otaj
uncreciniedb slodepus de la solidicci. elcual puedi
conri,

Las a.leacioes tusibies (ve tbta ,1.110 so aleaciones que

se tunden a temperaturas que vaian de 487F (248.0oC)

Tabl A118 ''Alacioo6 aibl6 cee, q! i.!re 6 qu

* emplar e! sirlba de conrol de luego

,por lo EeDerl

cc)
212.4

ALIACIOIE5

ttrlLr lla\S. L0dale"core-e. ( (l

c-J .oin.rd L Empedru- de rl"ol -o,

la de codgeiacin o solidificacin, .s decir, una aleacin que
fte inten.lo plslico entle los esrdos lquido y slido (rr
abla ,i]19. En general es cualquier oercla de los neles cors,itun\o< qle de ongen d rna &.idD ael punro de ru"idD m;,
d

e.c'un en L

bajo posible. Tales aleaciones se lse pda tusibles elcticos,

disposirivos .ociadores autoiicos, ripones de seguridad en
calderas y aficulos senejles.
L6 aleacioDes no etcdcd son demdiado Dunosas c.
presetd una iist cople! de las misas (v lbla
mo
,41?O. ras poece pasosas o lqid6 en un iealo
de temperahra relvarenre amplio.

pe

Ls aleciones tusibles, po. sus bajos pLtntos de tusin

50

30

50

I62.0

i0

15

2i

sus

herdiens puones, colioeres, erc., en mancnles o nagos, .eceprclos de alojmiento, p.ensas, etc. Los
u5os de las aleacioner tusibles se .sbozi en la hbla 12l. Tmbin se desc.ibenel suo de vid.io coo mebl bajo.lencabea'
para instaldr

(9167)
203.0

ebulicin, encuenausoe baos.pa tratanie"los rmicos y banos de revcoido. Sus cacterstics de

dilatcin al solidificase Is haceD extaordinananente liles
altos puntos de

20,. a

(?1.12)

tudsre 2l .2 d. El(inen'o

Bi

{1m.0)
212 A
(r00.01

apo

Toda! a, aler.iones li: b e, , erer r ele-o Je .-@rrro

por fluidez bjo clgas ligeras .orinuas.

-, d

AI,EACIONES FT]SIBLES

d dr@E

totl puede ascender hasta a 0.C08 pulgrpulg (0.2032 rn/.ar).

12.5

.5

aI-QLrITtuiN
Tsbla A119 Alcioo6 eotEti@

Tabla

fc)

cd

L"c','

t8

?.

(115

965

.r30.0

Zng

92

(r82.78)
3.19 0

(l?6.r r)
29i 0

ll

38
61
5l

266 343
0-72 78)

(lt0

269-152

(16? D8

89)

2jj-266

)1

(l2l.89
t8

110 0)

248.306

29r.0

(t02 78-?26.67)

(143.111

281.0

201,389

47

58

(9t 0-142.i8)

(118.3)
166.A

Zn4

40

56

(0 0)
25i.0

20111i
(95.0113.89)

i55

201-?19

89)

r?0

(108.78)

l5

101.0

ll

26
tii

(95

20

47

39.9

20 50 l0
i12ri
56 2 r09
2t 42
,18 23.5 l4.i

0.1

3',1

(r20.0-r52.22)
211410

(1,15 0)

cd

0 176 I)

041.33 162.78)

190.0

tipi6

Sn

12.6

11

290-111

Ag 1.5

rl)

{198.89)
361.0

(l2l

Bi

291-3,19

p48.0)
(221

A20 Alelcior6 no.!t.ti6

0 r03 89)
r8L-198

(82.78.92.12)
158-190

t3.l 13.,1 ll.l

59 4
14.8 15 8
s6 22 22
52 il 7 l5l
12.5 11 1 11.3

I
8.5

(10.0.87 76)

Lgi 0)
r97 0

52

t7+ 0

i7

112.t.19

(6l.ll6t
l)'

0)

ln 26

(78.89)
158.0

'!6.7

50

l0

Tabla

{10.0)

t2

116.0
(17.78)

It7.0

E,3

5.3

In

21

ln

19.1

AI21

Usos de

16 alqcions fEibld
ss

Alqcios

de

n.o

bajo

ttuccin

lslabones y vmilas tusibles

(11.22)

Usos ajenos

AI,O'IROP,d

ALQr[lRiN
Propidds fisicd
El a lqu itr

construcia

de 'cera perdida , ocleos tusibles .1

lomado y en l el.cofomdo, ndio de smisio de calo,
seuos quidos, moldes, @ubimibs Miados pda nodelos, etc.
Matnces pda moLdes

Alot.opia (o polimorfismo) es un, cdactestica o habili&d de

.ietos compestos y elementos de eistir pr 1o enos en dos
foms cristalizadas dileenles (dos ertuc rs arnicas).

quimics

sa medlare la carbodzac in de cf
po.la deslilacin de madera.
Los obres con.s son ,rea o brea de alquitrr de h la
se ob tiene ya

bn mineral bituminoso, o bien,

La brea s l.llment adhesiva. altsrete impeeable y

durablei o la alect nuchos cidos y lcalis. Se obene en
fomas que v del slido duro Lqido cad t ljgero
como .l asua (var ceosota).

BRXA DE AIQUIIA,N DE HLILLA. La ba de,lquiTr

de hulla es el esido que queda despus de la destilaci de
tueD1e principal es
oas susricias del alqunn de hulla.
! p.odudo derivado de la fabricacin del coque. El alqunn

CONSTRUCCIN: TIPOS, USOS Y A}LICACIONES

de hulla s un lquido pesajosi neg.o. viscoso que.onrjeoe

hidroca.buros, lenoles, bases d nit.geo, compuestos de
uufle, copueros de oxeeo io fenlicos, y conpuestos ro
bsicos de nigeno. Su desidd eladva nuchjade 0 08 a 1.20.
y su punro d tusin de 60 a 150'l (1, 5 a 121.1I "C). E
uno de los mareiales biomiosos ms erables.

RES[\{ Df PI\O.

f" t..1.

-e prno

i.Ln. , ..J r.\o-.

reg.!, soluble enbeEol. Tiene uM desidd sPecicade 1.06

a 1.10, y riee un puro de tusiq nitrimo de 1180F (& ].1oo.

L" Err. dr !'"o r r.r p.'" ,ro (grr l-. oi.. d -ir
no pee hcer eropa, pda impEgn y Ecubrjr papeles t
Iielros pam constoccin, y pa cosea madea. En cons
rtucci, ha sido suriluida cNi por completo por h bEa de

$a
obriene en 4 tipos qu difiere en cuano a con
sistenci y usos. como sigue l) b.ea suave, ulilizada pa.a
palimentos y ecubrimientos a prueba de ag!a, 2l brea media.
utilizada pala echos ipemeabilizados por capas, piniu.as a
base de alqunrn, ccubrimienro5 porectos pa me].
cubimi.nros eplebade ag. union$ deexpasin y relleoo

deunlones, y en la impregnacin ) ecubrinienro de papel. Uel

rro- can de fib.a y pulpa,l,iiias I lminados y l) breadu
. utilada pnncipalenie para cub.inienrs de neles (v

L bre! ds alquift

scpo la luz olar.

qu el asldro l. por Bnto, t

o,

de hulla puede

el agua. el lo ! el calor mejor

ue ms que elasialto en rechos impeeabilizados en capar.
Sio emb!go, s
ablanda con et clo. adiante direo de 1a
Iuz sola. en climas nuy calieies
Vios desiildos y faccioes de alquirn p.odlcen co
bustible diesel y plsticares pa hules y sias.

Iigu.Ai]

Tposd.echos cnsrurJos.i cpas uilizaDo bre

de

Uso
Deb,do qJe .o( o,ooddo: oe

equ.tr

or..d sol

btjme*,

se

dubilidd y proteccin. (/a Astu]tat ! para detolles sobre

su usa. talas los en@beuo, ia r..r l Asfalto.)
Lhta coDde6ad de vricci

t.

Pda rechos construidos en capas, la pendiente no debe ser

12 (vgulaJ{), y eliipo do adhesin (ga'

mayorde2 a

rantizada) se debe especificr sobre hs bases de 5 anos.

?.

Se deben

coniulta los rcglmenos local. urlcipal y esbL{

y tmbi los de

Undrnklr,

empesas

l.

Tipo de mate.ial de acabado de superficie: Se pueden lsar

escoria, grava o pedce.ia de piedn.
.1. Toda Ia b.ea de lquit., se deb aplica. e caliente y eitraela y escobillada de acuedo con Is di.ecciones del l-

lJ'm..

us4

para Popsnos simlares a

los de los p.odudos de asllto, Pero cuando e desea myor
estables de los

eo io ,po( de re.hos con:rru'dos er -.p". en eL(idn con

hs duacions del periodo de aesin y otros requisitos.

aeguadotu

depnmenros d.l gobieo lderal (T!abaj. Amad, Marina, elc.), respecto a cl6iiicacioes de resisreci! al tue

5.

El tipo d. papel alquitado pm codruccir debe r conptible con el dpo de mienal coD que esla! en contacto

oir(c|o A c'ros arcries

les

J*

el alqunrin.

aplica recubrimienos p.otectoes sobre meI,

el qu itecto debe detemlr qu iipo de .ecubrimiento (a1qui o asfalto) es el corecto pua el meui de qe se tral.
7. Pda s uso en uniones de expdsin y como reuenador en
junas de co.struccin, especilnenie pa mtenal co!.ueado, se deb d.temia el are.il rellenador (alquiir
(on el mderal con el qJe
o J)tero' Je
"e u.d;
"cuerdo
8. Pa cubrimientos impemebili24tes y membruas sobre
nuros y pisos abajo del nlvel d.l te.reno, siepre se deben
revis. ls condiciones del agua. pan decidir q y cu,nro
E va a seUd (' @rli" Re.ubrimietuos fltico,. Si ensre
utu csdicin hidosjrica, se d.be consult ra especialirs.

6. Cuodo

se

9. Pa pavimeokcin

ld

d.emje y

5e

deben

detemild .l

tipo de nsito,

AILYDiIO

tcnica de iGralacin corectas, 6 como tam-

bin, la pavimentacin a

emperie se debe hce medjate

Popiedades

fsis y qumic.

elmtodo depeetracin, nezchdoenla obn, o mezclado

en una plala cental {ver aru Plvimentacio asiica).

Condiciores fyo.b6 par el

uo

de alquitrn

Dentidad relaivd: 2.69E9 QA"C, 6E'F)

Cuando metales o mate.iales lecesit un.ecubrimienlo Po-

2. Pm

techos construidos en capas,

Punto de lii: 6a8-7oC,1243.26tF

Punto de ebullicin: 2161 oC. q2? -6rF
Celc de dldtin tid l"dl: 0.0000128/oF

(0.00mI1/oc)
d La irida, 7000 ibl/pulg1,

exceptoencliM muy ca-

Rdistencia

3. P! inpemebilizacii d!able y ebnas para muros

y losas abaio del nivel del tetreno.
4. Pan pavimentacin de caEdeas, calles, send os, Mdadores, excePro en climas

nuy clidos.

,18.265 MN/m?

(pda alumiio de 99 996% de pureza)

El luminio es un metl blado. n magAico decolo. aryen
se cacteriza po suligeEzs (pesa la tercera pafe que
el hiro, el lat o el cobre), de bajo punto de tusin. de
alta conduclividad tmica y etcrrica Gobeldadas slo por
la plata y el cob) y de coecient de dilatacin oderada

doque

Cotrdicion6 desfavorables para el so d. aquilrn

1. Paa techos construidos e capN, con pendientes mayores
,Je 2 a 12.

. Pd.pd.imeno.. eL\o"conir:do. en cJpr.I T.Lbmen.

iosereasdnd.elclorsolarylosclimascilidospuedan
abland el alqunrn.

RESITEICL{.

Le .esisrencia necnica del aluinio depen-

c d L,p..r-..d" o'J'i -n'o.'en.olme.inrco

J lo. qr .. le h"). .omerido Sr E.iren.. pJede'nce

mediase po eleentos de aieacin y mbajo apropido hasta

MN/l.

Historia y trufactura

tm 0m tbf/puler

La pimcabreade alquirrn de cabn mineral o hullase hizo

de de.a y se uspara ipemeabili

SOLLBILIDAD DE OTROS iIXTALES. El sillcio. el co

b,. rll.. o ,o' el_i.io. lnqnene.o) e. rqgle\:o

zajunus e barcos de madea Se d.rconoce ia lech exacta

de su descubiiiento. El alquifn de hulla lo descubn Becher rn po.e.o de red. n. s qleM; ha-u ioo5 I .

s. disuelv.n con facilidad en el aluinio. El sodio y .l potasio $n prcticmente isolubles .n 1, y eltitrnio, elveadio, el

ediete ldesrilacidn

iluinacio a b6e
el s.eu erle pdo en

toduccin .le la

de gas de

'

hula en lglatem,

e. ds"Eollo de L n du$ia
del alquihn de hulla. En 1825, los desdados de alquitrn de
hulla se usban pala pevei! el deteriolo de las abduras del
ierocrn. ) en leol .erecubdoconlqrirdndel-, a.cprimera carerera. En 1907, Bekdand decubri ls esioas de
a bquehl en lo) alqrr
e)oe,sona1e_1,) de'de ertooces emPezafon a susir contiumente ueYos Productos

en 1742. tue

boo, el

no

(689.5

riquely.lcrono

RESISTENCI{ A LA COR-ROSIN. EI aluniio se cU&

bia f.ilnete con el oxigeno y se ruelv .esistete a la corcsi po.la peli.ul tdspeete de ndo de aluEinio que
se fotu piddete y que es .eiativete iefe a toda acci qunica posrerior. Los Acalis y el cido clo.hdrico ataca con laciljdad al aluminio el cual es atacado lenleete por
los cid;s dluidos. Es

oro( r eleq,. ro

AI,tjrlBRE

dable
Elalubre

suliato de alumido y potasio oisralizado, de

a blmco, con densidad de 1.757. Se tuDde e
.ugu de cnsrlkcrond lo'.0oFLo2oar. Seobaeoeen
de teEooes, er tddnos de nue y do chcho, en loma pul
verizada y en fom molid. Ed la coNruccin. su uso p.icipa.l
*r en la puificacin det agua y e el cenento de Keene
Pa cotrola. el tiempo de faguado. En elcmpo del are se
usacomo lavldor en hriedo paa elinina elaceile o lagrasa
del papel fino de dibujo montado e marco.
es un

color tlmspdere

tienen baja solubilidad. El hidrge-

el dco Bs soluble en el lunirio en cualquier pro-

iefe

..d

al azufie. En contacto directo con

in...ddmio. ragnesio

y aceo rno-

no magntico, el aluminio esn expuesto a cieos tipos

y debe, por
te de 10s dems melales.
de acci galvnica,

rdto,

aisla.se

el.lricmotr-

lom
FACIIID.{D PAIA EL LAARADO. D aluminio se trbaja
-or ",- l'd.d. y'dro1t1oco_oc-c.l.ere. pLede lri."exirusii, to.j3rse, pnsdse, erirase, motdease, rmpuse, doblse y cofomse. Puede urise por
emachado, apemado, po soldadua augena, por soldadra
tuene por soldadua con nel de apoe.
se, obrenerle por

1,l.r .

MATEXIALES PTR-{ CONSTRUCCIN: TiPOS, LOS YALICACIOIiFS

FOR.VAS COIARCILES. El ahmiio se obriene en foF

ma de ligotes y tochos de prime tusin. A parir de stos
se le tasfomae baras, variUas, brs de .onccin elct.ica (buser, almb.e, cable, rbo, conduii. tubeia y acceso'
ios, plsncha, lmina. hoja de espero de pel y en fonna de
polvo, asi coo a pedles esituctuales. piezls vaciadas, lo
jadas v extruidas. El aluniiio pued. obnerse al99.996% de
pueza (99 9999% en laboratorio)i laluminio com*cialtjene
por Io gene.al 99.0 a 99 6% de pueza (rr llbla,ll?2).

Tabl, .\123 Usc dcl

aluiio

Im;:'
C.enro

."." *-. *

-]

"..-.,
-1"...-'

AnLrmnm'
poectorsr

El aluini tieie uoa gan lariedad de uss en loma cmplesr y en loma nerlica. Le rabla l2J indica soldenre
e loma gen el en q o!r.s y cmo F usa e Ia conrruc.ido. \ p.,...
l.r L p,cpJ-.r'u.Jn. po.c.

'

':0.-

I s

1...ors

ipor'...- .l tu

n
de

d(

po

se cometa al d.talle bajo el encabezado

II

(ohrrucc'ol

.lluninio,

aleacio-

y los p.odtrctos d alunl.io r'ab.icados y de molinos

lmiiacin sepEs.itubalo tos encabaids especcos q!
de,

siSuen a las

Aumenta

]B-".'

rnsin,

stc, a

la

la co.osin;

Loe! de

Alecioes de aluninio.

rci

Hhloia y manfctura

El aluminio
u de los m ales comuns mds nuevos, a ps!
de ser el elem.nlo ds abundante a la.orteza teresfe. sin
embargo- sus compuesls de ocurencia atural se usaban ]a
cono a$nrenes, hlados .uri.os d.sde cl ao 500 a C
Uo de eros ploducros, al que los ooaros lleabd alumen.
eraunsulfato natul de lumidoy potasio. Al.ededo delao
1200 s. purificaon esGs sales minera-les a la

Lpemeabilizatuei le da

foma de alunb

cristalizado, y en el siglo X\rl se plodujo el alumbe, AUSOTT

a pair de la rcilla. E i809 Davy deosr lo que ya
haba sospechado antes, que el alubre tea base meiilica,
p.oducie.do una leacin de lluminio y hieFo porelect.lis
de la aIlimina tundlda er atnslea de hid.gero. Disolviedo
esta aleaci se obtuvo el rido de alutunjo. Davy sugiri el

lombie de *e ehento, llmtdolo alusjiuo (del lt'n

tur), mino que se adapt al de atmido e el idio6a:'
espanol. En 1825 Oersted produjo el primer

aluinio netilico,
cno ttusfor

Pero slo co polvo. En 1845, Woehler ide

ecub.imienrG porectores
LTpemeabilianie; los hee

ar el polvo er datulas, a pafir

de 1as cuales descubn

sus exhaordinarias propiedades fcics. En 1852, el a-luni
nio era os apeciado que el o.o, ya que cosrba 5545 dlares
l]ibra. Napole! II] olden que se hlcieran cubieos de mesa

Tabh Ar22 Composicin del

Fe

ahiio

Cu

nh

ol

0.01

de g.do d

pueE

02

0.2

0.03 0.0r

Uto\ khos o ]d conrrucci.

nd1ias de la aviaci, automorriz y de lanspoft,t equipo par
comunicrin,x instrlaciones de eneeia elcrica.. elecknica.*
rfradarios indusnrles. joyefr,r lubricrer. mrquina.ia y equipo,r
dio. r.l.vin,1 ilrros d rIos X., indu:trias espacils!

Mg
(ctenido en poEe@je,

99.5

f***

0.01

luriio mrdrco .d aom p o

dc

+Ul\lINlO .

I,r5

aluhinio para que los usad ricente los buspedes de

k. podi
honor en los bquete. de E.udo. eo Io..udl*
a lo dem! ivitrdos abieos de oro y plal. En 185,1 St. Clairc
Deveitie y Von Busen ahron simltea, auque idePe_
dinremente, aluminio de 96 a 97% de pu.eza, ulilizdo
de

dccin po. sodio n lu8 de reduccin prpotasio. Dev.ill.

ret en I" L (po".ion
e\p,o an,t bdn.' sG1ae( oe
de Pas de 1855 EIao siguienre se contempl elP.ieruso
del alumnio en la arqunecmra, e la punta del monuto a

et

En 1886 naci l lndust.ia dd aluninio. Hall e Esados

Ulidos y Hroult en Flancia descbrieor simult.enre
., modero merodo elolni-o de poa..c on el Jrru10

(Unacunosacoicidencia de la hiso.ia delduminio * que HaU

r He_orlr ro dlo h.ir er l ..mo .no. ".no ole noo,
rcalizaon su descubrimieno a la edad de 23 aos y ambos Buero en el ao de 1914.) El pecio del aluiio de'c:di
de $11.33 dlares porljba que tena en 18E5, a 57 centalor de
dld po liba en 1892.
El pnner uso que tuvo d luinlo tue en utelilios domricos. Luego se eo hs naves aas ds iig.as que
el E: el p, me, ,so es'tuc1.J qle ru. elol r, 1e,. oo(.
de du.ruminio rco cobre) tue en los zepelines coostrudos
po_ o.Jer"o(.. Ld,red10J ,le,.,one pd'" L ld.
'_i,
de la alicin que tuvo tugu .t.e la Primea y la S.gurda
Gueda Mundiales, condujo a laaplicaci delalum oaoos
cmpos, hasta convefirlo en n mare.ial de construccin impor
ire en h industda dd tnNpone lin.lusire la auomorroi. 3n
l rndusrria quimca. e l indsda elct.ica y en larquile.rB
Elalumlnio coe auiliaEe en la coismccin hri
1926, y suuso ha aume ndo e, lom a conlinua desde enoc.s,
paa antepechos, ve nas, pueras. pasMos omen]s
y abajos do enejado. cubiels de techos y lateral. ilach_
das de tiendas, cercados, aislamie os d eile:{in y ua gran
valedad de he.ajes. Hlcia 195.1se lopula.iz mucho h.oy
r,accin de nus de corina y se cubielon los edificioi con
peles iabricados de lmiia de aluminio .espalddos por concto ligero, en acabados condibujo, anodados y esmalds

PROCEDILIE,IOS DE REn\ACION. En Ia acnrridd

elJdmiio e,efioa por n meroao de dos eapa, eo L pre
!a etapa, e] proceso Bayer, se obdene lmina (Alro, casi
pura a padir del ineal bauxiiai en la segudda et!a, el p
ceso Hall-Hrult. se reduce el xido ! aluminio metlo de
ns del9970 de purea. Los dos pasos apdece como nproconduo en el dia8rda de la figua ,4Jj.

Fis! A55 Prsos

de Bayer y

Hall Hrculi

pd

productr

.lulmo.

dores seconrina agiado lamezda pam PrcPiciar el conucro

nrio de todos los mateiales L2 sosa curica disuelve a la a]-

miapm lomaluniiatode

sodio ai'larAl:Oro

y lar inp.ezas insolubls foman

lod.

ui

NarO A1rOr,

esiduo- al que e

lla

'o . o- .o,re^.o'o.o',Fro.o{judooc''. o.

sfice. Dspus del !roceso de di-q n pa!a h soluci poadora de aluinio a avs de tnqes reduores de pesin y
lue-qo

ltros pensa (que F

ilurlue

el

diagrmacomouna

unidad llamada espesadorerfrltron. En stos equipos se sepa'

ra el lodo roio y la solucin de lumjnao de sodio se hace
p ecioirdoE. en.o.,tre se trr vr tudrto de dlurl'o.
Al,Or . 3Hxo o A1(OH)r, obrenido e u palo poreno., Pa
seba. la solucin. tl a8itacin con aire coP.imido y el
enfridiento lenro subrcuente hacen que las lan.ulas de hi_

pdsar

drato de luinio {la senilla) crezc de larono hasta que rodo

el aluninato de sodio se precipita en loma de hidrao de alu'
minio. Luego se bombea esL mezcla a espsadoes (liltros)i en
stos se sepam el hidato de aluniio de la solucin de soa
custa, la cual es aliEentada nuevere a los Bques digee
toes pa.a volverse a sd. El hidrato de dnido se calcina
luego en homos rotatorios a2000"F (1099.3oC) Pa.a conaeF
oces list laa la
tilo en alnin {Alror), h cual qleda

ceso

PROCESO BAITR. to rp trero B"y .e r.n id pMe'o

el ineral de bauxira hara la ioma de polvo fino y luego F
mezcla con ceiza de sosa, Na:COr, (soda ash), cd rnmda
{CaO) y gua caliente en popo(iones erctas. El NarCOr y
elCaO loman sosa custica (NaOH). Esrnezcla se bomb. a
rlnqrs oiee{o.. e $os. $c. dc m . d la p,j..uo

e nlpq !op''de

'
e p

a ,.lc--rl. r:".cron.. '0,

-.'

PRocEso HAI-L-HRoL'LT.

En

1a

seguda etapa, o sea,

disuelve en criola tu
(.'iarAl
proceso
electoltico con coy
le
coe
un
dida
5) e
el proceso Hall-Hroult,la almin

ieie die.ta. Una caja de acero rctsdda de cMn achja cono

crooo

'o,

rodol.o( rorror

b.r-.

o bloqe"

d.'rbon

.u

mci elecrrcltica descom_

pore 1 Alror en oxigeno, que reacciona co el nodo Para

ngidos

en lbao tundido. La

I .

VATUALES P{f,lCOI'STRI-'CCIN] NPOS

fom birido de ciico, y Jludnio. il cual se dep.sfta sob

d :xod Coho.l .l in.nio tunoioo :. n.s pes3du Lue lJ cnoLi(a tuodida d h rcpe.aru d. ribajo de l8m0F {981.67'C).
sc

achda

en

.l

tbodo Peridjine.e durar3

.l pc.so.

se

rgregn almn. criolir v iluoru$,je liuniio {paa reutrali

rr l p<q, (i cJn&d d -d|Jno oc od.oprcsci -o o.r'
pLrrczi en la lmina), l se exrm el aluinio tundido pam
!JJ'. c ) l.n:acr-. o pdlro po' \o o. , l pkoa "-.un ic
ale3cbrcs I !3ci!lo ei li"-orcs. Erton .s ror Lingotes qu..
dai li.r\ par pG.\,e o u.t aor. ro pr:pdrur 3l:(:on.r
y Pa lab.icai los divesos prcducros llnd6. como se
indicl .i el dia8ama d, p.occsamiero de l! iigura ,4i6.

pda fies d.corarivos, o de protecio, o par , L,r -:.

B,,iicamrnre ensEn sieteclsesr l) acabados ecrcos,2) D.L.mierrcs qurmjcos. 3) ab.oos retroqlrucos. rncl,
anodizado, +) Eobrimi.nros elecroliricos,5) porclea o es
acabados

maltcs

vnrs.

' pituhs o Rlbnnntos orgincoc, i1.'

sive lacas y esmak.s y 7) vinilo y oros tipos difcrenres :

ecubrimjenro de plstico.
/ ra Medcsr Alunidadoi \let]es: Acab8dos qum
cor, ychl r Rccubrruenro.; vlDles: Acbador m<cn,cos;

lferai$: Rerubrini.n(o\ Tet'cos

AC.ABADOS
la

QLiltrCOS.

aplicados por

sros incluyen 1) la

rspe^ir
lihpieza oe

supficie sir afccllr al meGl. 2) un teitura mare, liipi6

rcm,nd6 po, que quimco, l) elcboo pr

'uperfiie y .1) ua
b llalc
convetsin quidca d. la suprficie paa
E.ibi los recubrimjen(os que se apliquen.
La lnpi1d sin alaqu quiic conste en dcsngr.Gr
por lapoles d. disolvenles clolrado o etr la limpiza co.,
disolvcnr.s hdeaburos L lifrpicza quDica por .eiado
con surscias qu,'mics irnibida o por imesi) e, sras,
de

ALL',\fl\.IO, CABIDOS DE
Propiedades fGicas

so y

quimics

Auiqu JI lumrnro,i.ie rn fom in.,.nr bucnx krq.ncrr

loe
s d Jr-i,,o v iu, Jea-ioocr
pued.r aceprlr, y a enudo sc ks da. ud gn !rd d.

I h.Jro.,.n

prL

!t!ri l:1!!

x4

rri

r,!5!MP,o

fn"i !rt!!c0. Prril

Fisr .\56

P.ocruienro d lumiio

producos

phon que usn los lbicantr.

m!

r!srr:s

.*
.:

aLIJr"lINO. ACA-BADOS

n sco como iinos, medidos y

Lot ocaboot rute
sos El maie fino sc obiie uludo una solucin aklina
ua!e, ya sea folato trisdico o c!boato de sodio y un so'
lucir caliente de cido sulturico cmico o de billuoruo
e medno ! obne smdo sos criuricr
d( monro El
(hidrrido de sdio), la cual da un acabido blanco de plata.
El natc truso se obricc usodo una solucio concontcnidode
fluoruo de sodio, hidrndo d sodo o compueslos parenrdos.
a
Los ocabaot brillo,t * nplem pd reflcctoes.
espejos y cn accesonos pa aluEbado. Se obriene n acaba.
do aliameite *pecular haciendo un pulido preLiminarcon phl,
seguido dc un abrillantmienro qunjco o de.hcropulido. La
brl&{ez ditusa se obti.ne aer.gando uo aaqu. curico, se'
sido po abrillarmi.nro qumico.
Las rccubnnientot te.anwiid, utila fosfaro fluuuro
cido de comaio, por lo ger*al soluciones pa(entads. pa.a
produck uo.otor c1arc vedoso qu es adecuado como acbado fina]. Otro tipo de solucin d. cido{romro-tluorurc,
tambin po! Io genelal de pater. produce un color cla.o o
manllero Las soluciones alcelinas de ronato, g.ncalmen.
patentadas- poducen un colorgrjs que es adecuado coo aca-

.\C,\BADO. t LECI'ROQL
COS). Cirados comMenre

nCO.

p@ hrajes, dive.sos ripos

de elem.nros de

DE .

1{7

sujein y co

pon.ntcs prcducidos en tbica.

PORCELA,\IZADO O ES}L{TE TIO. EsTc eba.

do fom. um superfid. du y Esircnle S obd.ne . u

Al2 Usos pnnrip.6 d los eul6

.ruhrini.nh elerlit.d dl auiio

Tabl

r.cubnmierto

qu

* @r pd

Preitaino
cc.r.io

sobeiluinio

Cromo

Zicatizdo; cobre,
nqu.l o latn

O LLECIROLiII-

como cbados nodizads.

es

tor Jcbd'lus
b,Jn. l prJpEodJ +p.4fiQ deldurunio
"e
prc crr una pd.ulu porecios J d\ido sobre su supef'

o..

En Bcneml.

hs $lucio.i aotiizrle\ son d.

ciCo

ox'ili

r!

co. ulfko r coni.o. El Fjubn,nnto i'onado pu.de

rnnpcnt oplco. E do. I jir rbago, curndo 5e de'
se{ acabados a color s lo tul..nlemnE poroso Pi! abst
be cololites, hara que ecibe eltrmiento final co aeua
calnle, elcual slla la superlicre aumentedo su voluen. En
d ndtrnro finl puede n'l-z&s. cn ,e d dgl .dlien,
cronaro a dicrooao de sodio. siliclo de sodio y acetato de
niquel o de cobl@. El recubrinioto aodizado r.sultat pue'
de recibiry cibe a menudo un rilmiero ultcrior de proec.
cin por seUado, qu. co.sisre.n un Ecub.imiento que se h
da por uno de dos ocdios: l) erurando la pel.ula pro.ctor
po.oe dc ndo co cra o -q6a. o bien 2) cubnndola con
n cubr ,e o rransp-ei,e o c xo de lJc hcolorJ de ,e.:na sinrtica. Lspobhmasde cllidad deluodizado secuben

"iq

De

pcf.cx

.obrci inrin

.n ic o
nonizado coo
lecrrliro de

iostuo

\iqul

n.g

l.6in

n cido

sulfrili.o

EsD

Zic, cob.. o

RCTTRf\IITNTOS ELECTROLTICOs, EI JLmruo

lricos (vr rabl

,{

/24). E recbrimi.ro

debe dc s.r

@mplelo

iointrnpido (xccpro por los recubriminlos de .iqel o

de otrus nelalcs qu. son cdico! respecr al oluinio en .1
medio ahbienre comn). De lo conrio. se produce una
cci galvic en la que s sact'icr l ,lunhio po la potecci del mehl del recbrimienro. Los acabdos elecrohicos
nosonde u$ duy genel en la construccio, sino qu. se uen
e

d.

fondo) con .esistencia

limida a lu xposici.

z n.ii.i

puede rccub.ise con una pei:ula prctecto o decorariva de

otro hcral,l. cual se foma por lo g.neral por mcdios electro-

Acabado dcorivo (color

crdmlo

Zin.riacin

IJI .

MATERIALIS PARA COiISTRLICCIN: T]POS.

USOS

Y APLICACIO\ES

los colores son

coecto de los rcctiflcadoles,5) agitacid del bano y 6)prePa'

iivos previos al aodizado y el sellado de l pelcula Pote'

(920 a l050oF. ,193.1a565.6"C)

cin. compaiible co. el del metal

roo lJdd Lo e un.ic do direene. J soe. "Llturro, cto.

mico, oxlico, iosf.ico y brico.
Los acabados arodizados de colo pai aluninio Puede
oo (14 f.of co otun.e\ ogntro. ( ,no'gJni.o. por I<' ma.

mplia gma

de coloies que cea

ua sensacin difeere de que

lfrcos, mientrs queelcoioi dico es metlico por ntnle. El aclbado de smalte porcelaizado se
reg,.a po, el pr ooe tunonoe la ale"co1 de alrrnio e1
paicula qu. r desee.ub.i Su aplcacin al aluinio ha si_
do posble po la creacin de vidrios de ba.io punto de tusi
r

lto coficienre de dilara-

bar

de ahminio.

Ants

de

,aP.(c or oell dnoo. en Senerrl(e equee rn-'rm'c1.

to de Mubrimienro de contersin. L tempeEt!a ldvm.nt
elevadaque se emple! paa este homedo ml, ableda elmell hasta un gEdo dado que depende de l composicin de la
a

e-cio.

) Jei" ac"-er.ri.o.ael m,.- o. ) !erco.

un temple ms bajo que el que renia cs del hoeado El hor

neado puede ocasioar ladelomacin de las piezas de calibre

RECLBRI\IIEi{TOS ORG.\\ICOS L pintura, la

laca y

el$mltepued.naplica.secomoacabadosalassuPeficiede

F han prepaldo por uno de los procedimientos

adecudos para prerarmieno. El gndo de protec.in depen_
de del dp de prntud, de smalte o de laca que se emPlee (L
aluminio que

Pinrusi Pintua, aplicacLn der P1siico,

E..e1\eo. pce(mentos

rodos:

odrddo

en Lo

-o.n,

l) imp.egnddo el.ecub.imiento

andic con coloanre

depositado.lecoldcmenre los Pignento

.n el ecub.imiento y l) utilizando alaciones y proceos qe
p.oduzc un color inEg.ado en el recubrimienro.
U! ligera varilcin n la composici qimica d un lole
deteminado de aluninio pu.de ocasionar veiaciones d.ltite,
especiaimente si se uan lniras y lbmas obidas por exttu
sine laconrrucci. Los prducrores de alumlnio y ls aoo pigentos, 2)

dizados contiuanente eriin elnando esrudios acerca d.la

loma de lograr la iSuala.i de colores.
De los colores que se usan en 1os t.ltmiento andicos.
lorc aquirec!nico had.mostadoser uno de los mr erable
d-so. rt puno de \rn" a" r....knliJ 4l d+rdn,c m.enro.
Oros colo.es sarisladorios son:eul, caf y regro. Se pueden
acabados mecnicos y aranientos de ano
producn una gama d Lctos de color.

conbinlrdiyecos
dlzCo

RECBRI}III:',IToS DE !]N:ILO. se dispone de recubiienros de viilo y de dilenres ripos de plsrico y pueden

aplic cono acbados a rpecies d. elnni.io que han ido
pepMads usndo u de los mrodos d prtamieito. Es

de

oa

pa

Lista condensd de verificacin

I t

po ..
"-dooo

de

.' n

ole

e empl.e d"bP

!r.

la.3r los equisiros nec.frios. paiculmente si se usa

ros recubnmi.dos pueden s.r ranspa.ts o de color

de aleacin de aL!iio que se us debe ser ade

cuado rlnio para el objerivo de Ia constoccln cono Pa.a
el lipo de cabado desedo.
Debe investigarse el equipo local. Los taques que haya
en el rea deben se. del taano y loma adecuados para
sarislacer las ncesidad* del traba.jo.
Debelsegurarse laproreccincontradaos. Ld superficies

2. El ripo
CO}PLTSTOS SELLADO(XS ESPECIALES P,{&q. EN.

sa\ELES Dt

lt"\tf\llo.

les en las uiones,

S. en

p'ed dLdo ., e'.ii'

.ntre las pares dilerentes de un conjunto

3.

o e!ambl., coo pecaucin adicional, en los clsos eo que

se icio condicions severmente cor:e

I os r..iooe( !o1 sEmpre nece,ero..lnoo
ne netales o naleri.les dismil.s en conracto con elaluriio
e prsen(id d. hr-edad. Lo: rll'Jore. deb(n e5pec'Fc.re
pda proteee las supercies que queden en coracto e todas
las leas eo las que pueda habe! humedad atraplda Los con
pr.n,os e'ido,e, que < r$r comumeo! 'nclrye L. rinrs
pueden enconrarse en el

ro.p^.

:mpeen.d* d( crorro dc rnc L,

)
P.rJ. oe dlumnio D 3_
mentado. Elcompuero sellador o resanado que se r.rlilice debe deteminarse po. la naturaleza de la grieta o unin.

4.

acxbadas deben prore-Qese duante su nsito, almacena_

mino

de los acabados de rido de aninio controia

el gado de csistencia a la corosir y a la abasin, y
debe elacionarse siepe con la ulilizacjn firal.
6- Dbe seleccioa el tipo corecto de agente limpiadr,

ya que muchos cido y 1cal atacan a los acbados de

aluninio. Debe aconfiaGe al respeco al P.opietario de la

7. Los
de

TCNCA DE ANoDIzADo. El anodnado

haconleriidoenun cienciacomplicaday

srt

y dje.

5. El *peso.

accesoios

y componenres deben sr de una aleaci.

lumiio que pueda re.ibir los oisos aclbados que ls

de calidad se

edte

*peciali

zada. La ploduccin de una pelicula dura, unifome y oo Po'

rosa de igual epeso. io es rarea lcil. Enre las nlmercsas
vad3bles que dben cotolaBe dunle el prcceso de anodado esrn: l) concen[acin del electrlno, 2) tempemtura del
nismo, l) duacin del bo, r) densidd de coriente y uso

Deben conola$e cuidadosere el igualado y fireza

de lo!.olor.. En l- ma)ori de l' pl.c- le\ "rquirec'
riicN es nuy impon el mezclado de ls colores, ya
s. que e irare de peliculas de xido atul o de pelcula
de co'o.pltioo p, oJ 7"cion. Po r"nro. h p,epJ" on
unilome de la superfrci. es reqisiro !evio siempre que

ALIjMINO COFIRUCADO

1,19

el igualado o el mezclado de los colores sea ur Probl.oa

Ei5toria y manufctura

uma r iu!!r;

f-

I$i

t. adb"do rel".rco. l
) rplrccctrn oe recubtm e.'
se
conocian ucho mtes de la
de
Eetales
elecro]ticos
tos
intrcduccin delaluminio metlico a *cala corcial. Desde
los ltinos aios de la dcada de los ano !ei!e. y epeciat_
prnrur

oente dude y despu de la Segunda Guera Mudial, se

alizaro exprinentos con acabados conocidos y se inici la
ceacin de tratmientos especlicos pan aluminio Ero resul_
t en una ampiia veiedad de clases y colores de acabados.
La mayo.a de los otodos qumicosy elecroliticos *tn

D!

Il]A 0r

protegidos po patentes o ut,ltan soluciones patetadas que f,o

oeben us- c nn perDo oel Prop.er.r'o de L P-ren"

ALIJ}fIMO CORRUGADO
I

Propidds fsic8 y quimicr!

_l

El aluminio comgado es lmja rigidizada fabicad, de alea'

cone *peciales de luminjo fabicadas .specficmere Pan
ialn. Por lo generaL, est fomdo por ur ncleo d. ua alea_
cinde aluminioy un recubrinie nro de otra aleac i d alumi

Lo de Jc R.r.'e(i. l.oro..on P o rdbEn PL"d ci

fomado por una sola aleaci.
El alumlnio comgad riene u valo ailanre i.vado y
s lrededo de una seta p.e mis ligeo que otroi mdiales
similaes. Es de color plteado, .esirente y o nxich a lo
etales adyaceres. Otra v.njaes que PuedelalaPase, con
lo q E

po se

"e

mucno. p btu. de tuor r J c.mo m

'
un seilo .esisrenc a la iIemPelie.

elmin

loa

RESISTENCL{ A LA CORROSIN. El alunndo comga

do es sistente a la accin de Ios gases y humos industnales
as cotrro t aire salino. Si embdgo, eacciona con los etales dismiles, con la adea verde o hmeda, co cieros con
seryadores do madera, co el no1eo de cal, el coderol otro
materiales de oposteras y tierc que alse del coDtacto con

FORMAS COMERCIALE. El aluninio codsldo

se

ofte-

ce en acabados simples de latunacio y en acabados resal

dos. Pueden obtene @bos acabado con all refle y coo
superficie de baia b.illan2, a como en un erc limitado
de colores, y3 sea en esrlre homeado, recubrimienlo de
nilo y acabados odizados.

vi

lisu.a

Ast

i
AILituo com-sado indurtril

Estd ripo t
pdnopameire e la conrtuccin psada pa cubieas d.

ALLr)fI\lO CORXUGADO I]DUSTRIAL.

us

r.

lrc_-'" . po,d Jgl^o

.rPo

Esp*oi de lmiq, 0 024, 0.012

1.016

alunirio comgado

se obtiere

e dos tipo de uso general,

I P1 do' tioo'

-. coe(,rl- nournJ J el nomdl o *,.in."r

epeciales,

el cu.vado y el pefoado.

r'.

ron

Achor

0.010 pulg (0.61,0.813

rm).

3l +,

35, 43, 47

Y a8

1.092, 1.197 1.228 m).

Longitud: 5 a l1+ pies (1.524 a.1420
6 pulg (152..1 m).
lrotundidd de comsaciones:

puls (0.857,0.889,

) er icrement

puls @2.?3

ne

m).

El aluirio codgado comerciaf industial iclye Lhbin

liina
costillad cod las sieuientes disiones:
una

Esp.so. de lmina: 0.032, 0.040 y 0.050 Pulg (0.E13,

yI

016

270 trmr)-

]l+

y 4l+ pulg (0.846 y I o49 m)

Ancho:
Longitudr 5 ! 30 pies (1.524 a 9.141 ) en ireetos de
6 pulg (152.4 m).

"rbos lipos idusliales se

EI

d' rLkr de.on

t.ter frea A5a.

obtienen con acabados de

(rperll!E ,npl. oe .rlrc'o1 / E.llados. iTlr.r'e en

oDh t.do cbddoq-e es bj3bnlrezyen .l rminio
natual y un nero ljitldo de cololes ya sea en eralte
hom$do o ;on un recubriiento ooico (v fi-qu.a

,'158).

IIIATEXI\f,ES PAF.{ CONSTRUCCIN TTPOS, USOS Y A?I-]CACIONES

Ancho: 26 y 51 + puls (0.660 y 1.303 ).

Loogiodi 6 a 14+ pies (1.8?9 a 1.210 m) en incrementos dE
6 pulg (152.,1 m).
y + pulg (6.35, 11.::t
Protundidnd de comsciones: +.

m).

Y 12.10

-. Poae P'eedoo e_ '

longitud* y 3.hos, Peo slo seobtie e
con comslciones de + puls (1:.7 m) de Protundidid
Irr

-".egori inclrte t*Toie1

los nismos .spesoes,

CORRUGADO CURVA.DO Esie tiPo

AIL\IDO

se

uiliz'

en rechos curvos i taPajunra cufl3s y lninas de escurlnlentc

crflas, en ls que de 10 conio lacuoa sia perpendicLj hr

las corgacions (! gua 0).

de lmina: 0.024 y 0 032 pulg 10 10 v 0 811 m)

ll
Acho:
+ y 35 pulg (0.8i1 Y 0 888 m)
Lon.eitud, 5 a 14+ pies (1.i21 a 4 12 n) en increment de
6 plp (15: t m)
P'otuo,ded de conxe.,oo.s: + P19 L:l ll ml

Esldor

Figu.a 58 Alumini! comgaCo con .s,lt homedo de color.

PERFORAIO sre pu.de ser

enplea p.inciPalere plra eltra
tamieno lcstico de muros r cieloi interiores.
Espesor de lmina: 0 02.1 Pul,q (0 610 nm)
AIL,lmiIO

COTTRUGADO EST-|\DA-R EsIe tiP se e

rabalos C conslruc.in de raichos v
poco en
Sanjs. para rechos, lecub.lientos xreiores v un
3.abados
de
superll_
en
Se
obtiee
lmrnas de *curinient.
cies simples de lminacin o resalrados. r, en alminio natual

AILDII\IO
p1.a

prin.ipdneol.

.!

o en colo.es !ede. ojo, oo

] bl.o l'er

tigra,1j9)

Espesor de lmifu: 0.019, 0.02,11 0 027 pulg (0

y 0686 mE).

471.0 610

comgdo

CORRUGADO

acofilladoy

se

i
i

pulg (0.853 m).

Longirud: a 1.1+ pies (1.5:1 a .112
6 pulg (152..1m)

An.ho:33

n)

en

iicenenro!

m)

Protundi{lad de con,acioe5:
lul. e2 23
L3 sup.rfi.ie abna equivs-l. a aprc\Lmadaee

COTSIDLP-ICIO)IES DE c

de

.l le 'l'r

r"i

\RG.\.

Ld ,ePrc on
eD libms po.
pie cuadado (kilogmos Po. metro culdado), se basa en ei
espeso. del mare.ia.l y e eL tiPo y leple de la aleacio de aluinio usada po el fabncte. Ere lsmo lipo de vdiaci ent'e

na d los polin.s de techo Psa cga uniibme

losproductos de los dife.enle labricete ens parl,r rpe'

v lJ\ de f-ho en 'e'cton.on las cao oe liP " 4'
.i.r' .o
coruedo. deben veficdt
'nirr

tu s

"Lmnio

rLtrtrr

ra

st 04I

m,,!0.

l' lri:

nm

Aj9

'

s \Pe'

ts

, r\,/=\E

Ar\--ligur

c.one.de. nadJ { cr rio". r oeb"n 'edcrarr

ficaciones sin la expresin 'o equivlente'.

L'

Aluniio

,"._,,Itgii.,,-,,,,..
,.,. -\v'Y,.l/\
;.:,.. ., .'i:r... *
"i,

-/!-- -,^AL
ccg

o csnda

r-

'ij:'tliruh\-/-

igu.! A60

Aluminio .om8do cuflado

ALUMINIO CORRUGADO

PREW)ICION DE LA CORROSION.

Puede

@urir a*

s@ aceo iondable no mg'

nico,.dmio, zinc y boce al nquei El aluminio puede

m
H

crn glv qi.a coo nexrles qu no

lislare

de iales metles con pinura adeculda,

obie!. sepaar

isicMeire po. dedio de una unjn rellena de n mnique

ada!do o po una membn plrica.
L accin qumica entre d aluniri ,, el oero de cal,
5

e -onEro i o|o. m" Fr...

. de dponerd pLede prelen..e

Ecubnendo el alminio c un ecubdmiento bituminoso denso

=
c sP0s

-E

-r!s 6tlllar! r

N0:,r

{+{ }{

."

suJE0N

-f"

,:\

o.t,'a

LJ.(d" .nqu.
srn o ro
mica enrr el alulio y la mad a verde o consntetnte
hmeda puede prelenme pintando la adera con dos manos
d pinrua de aiminio o usando uoa membana adecuada. Se
labdca dpositivos de suieci, ctlvos especiales y otros
herjes pa.a usaEe tanto con el aluiio corugado $rodr
cno co l luninio corugado cometial indusial lver n
gura r6l paE j.mplos tipicor.
Pa sujetlr rrulapes kterles y rslapes de effeo de lu
minio comga.lo coercial idusi.ial, as como I'iminas de
cuinieno a 06 piezls de alumnio, deben srse romillos
de cabez! de copa p a limna oeLnica, del }-'. 12 x + pls
(No. 10,1 8 x 6.35
Pda cubien lareales, la sepan.in de 12 pulg (304.8 mm) e.c.. para lmina acosiillada y
puls llr-0 i6 m) c p a lmla co.rugad; paB
de 10
o.o1,

-{-

*-

ml

rechos. 10
8

pulg

pul! i30l.l

ml

rlr0 16 ,r) .c. encoodicion* nomalesy

r c paa siruacons de stueoelevado. En

loi E.hos. los romloi deen insnlGe

0 r!!s

igura

A6l

r|!t rr!i lult:0r

Dpo!1or rip,.or

LfE11

aleci par sluminio

do indusri1, estindar y cotreimal'ado homeado

pl*n para cubiees y ectrbnnjitos exteriores

Tubla

AI25

Separucin de .lelos de

d:.ot.

corru-qa

que s sn-

mlnio. sros deb.n instalale n el puto alto de las corruga-

sujei& pra,mido comsado idstrial

p,lc

"

Po

p,lg

pulg

ro+

roi

t0.

t7

12

l0;

rG

(27016)

(270 76)

(270.?6)

(t0.1.8)

(30.1 8)

t2i0.16)

roj.

r0+

5+

12

t2

5i

ofi.16)

t?10.16)

l?10.'16)

(11i.28)

(r4

(30.9)

(r3j.23)

(lls.2D

12

t2

(r04.80)

(201.20)

(r04.8)

l0;'

r0i'

r0i"

tl

1210.16)

{270.76)

(2-t0.16)

(lol

3)

(203.20)

l0;
8)

l11O 16)

.ondrciones exremas dc vGnto se rcconind, spdcin de 8 pulg.

elementos d suj4in o sujedos puden ins]se ya s* en la pre 5up.rir o en el ndo de las cotusaciones, peo J instalan

,v,di los

po.lo

en el punlo alto de las

. .D': r .' r,tr."r o "dr :' F

la^. ra rtr n elpunro !l!o o.n el pudo baio. (rlrbla.rl?j.)
fa la iuj..n del alminio comgado del ripo $(ndar
debn usar datos para rechos I cubicrs lab.icados de alu-

' 1lo '

see51

ei el

lo

rchos

.!

la pne 5up.ri. eo las cubjes lale1es.

I
MITER\LES PAR{ CONSTRUCCIN: T]POS,

Tabh A116 Separaci. de

etementos de

LISOS

Y ,\PLIC1CIONES

sujio p.a almio co..ugado esi.iodr, blda ei cubiert! cotiu. o espacida

Exrmos Techos

Cubietus
lIenls

Sepein de sujetdo@s
pulg

roi
(:70

12
(l0l

Lt

12

rGi

8)

j+
r35

28)

5+
(r3i l8)

8)

(301.8)

8)

(ro,r

Q1a.',i6)
12

11

(301.8)

(15.1)

604.8)

8)

(104

1l

t2

O04
12

t2

(r52.,1)

o0.1,3)

(104.8)

(104

(304

cionesy d.bcolocuse aroodana flerible de neoPr.no bajo

la cabeza del cla\o. (vet tbla A116-)

A((FSOPJOS. Scor.er\'o,d.

11"..
o

8)

revir

cuidados

.(o l po io:lia"a de q

qumica rre los ore.lahs que arn en conlaco, r,

,1.

inrlase apropiadmente.
Ttmiento de las esquim exteriores p@ la cubiea lac
.al$ d aluninio codgado tipo i.dunrial(v IiguJ)

5.

Mrodo de t.aslapo en los ldos

de ve.ificaci,io

t2

'

aluninio ccmgdo, indusve !011s pa loms

piezd
r:.mindes paa lminas de esc! ienro de
t/ creras,
muos, fomas para va-lles y as de ciere (v. n8u 16'l

com-qda, deb.o v.icr:e toLtui los dtos curdiiosmrer.

con las .ecomeddacioi* dd iabriclnte.

tl

'!e
ben tona6e medidas de poteccin.
Accesorios ) disposiivos de suFcn: Todos deben se
un menl o maEial compadble. d.l ripo correclo v d.ben

. oro.de;.b,.opq

lo'i1",:eo"

I?

t)

Nlatens.les en contactor Debe hacerse una

ra sre con

I Cl-o o

16)

60,,1

!ulg

(101.3)

(1?1.33)

(1c4.8)

Lish.oddeBada

pulg

Plg

r,,

en los exlremos Para

eclbrinienros ext..ioes y d E.hcs (L? iigu 16',).

,,.:,,/

Z=/

L4-

irM NAt[ oE vL]Fo out iE

fuq!
PFr i000s Los rPs

*!

BOIIOS PFEIOSitOS PAAA USALL:i:S Y

AF SIAS OIE

./I
Irt

SE;3FC

PAflA IOOO|

Iv ;-.,,-/
/ ,/,/,/

Figa

a6l

Dedls de esquins {re.iorcs p recubdientos'

zl/
^)

FFFI PAFA fOOI]S

;:r./

LOS

lIPOS

b/

Fkm A62 A..esoios tiplco:

rbri pr6 alumiDio.orogado

induni], rtindr y de esalbdo homedo de color

liBu4 A6

Tralapo

tre.J

trlp

ertemo Pr cubinas v

eubrinienrs xerio.es .lumlnio conlado de ipd irdurial

t!
igur 465 Deills de cbellets
l) y ionados en cmpor 2).

t nt

y lomos d tchos p.eaomdos

. Tratmlenro de la interseccin del recho en lonos y fesras

(v fisra r.
- l,.r r,e no oe io. ' _. r lo. e' Ero5 rr _Lro. P o
'
pdd re.oo. d' ,lL11o coRe,do .,' iCur. '.
y
umbrles
en
las
.epies
8. Tnuleno del slmii comgdo
y 1 junta con :l recho (r fisuh ,'l
9. Tratmienro de lai abenas paa vetxn$ y puear E la
pdre supio ) en la pis! o unbal

us! en genenl

o
igra A68 Dhlls

en vetana

y Pue r).

l)

v en abrtrr d

a..*ono
aplmaI
6.1

de

ciere:en

asegua

lo5 mienbros le.licales laterales

la.bier coo

se

iusta en l

flgun:t

Condiciones tuvorabhs al uso del lunlnio corugado

e.lor' .xu

I .oooi.. o'D'r
2.

J.

,t

En dond. se desea inrala un areial iigeo q edzca

la c!sa del techo y acele el ontal.
uL.Lperck Je Jr. tle\'dn.
Lr dordr.. de e,
E donde ayud! el valor asgado d. aisl,mieiro de efle-

'er

xin del aluoinio com3do.

6.

En donde se requiere umaterisl ericorosivoque no md'

che a los makriales adyacertes.
En donde
desea tenr un maLrial rester al tuego.
Debed revisare los eglmetos muiciFles, est lles y
locales, ascomo tanbi los reglarltos de tarifas de los

aeguadoes.ontra incendio, de las companjas asegurado

ras, de los depafmentos de abajo y del gobiemo federal
(el Ejcito, la Mdina, etc.).

5.
Fisu A66 D{alls de v]I l)y de ertemo de muo pin2)

e0

Echos de aluminD .omgado.

Codicion6 dslavobl6 al uo
del lminio cofugado

'-,'"**i
ligu

A6?

DrLdlcs de cubL larerd d luninio comgado n re'

de rcho y uDii d tho.o( .ccubriiento er

p l) y n oilh

t.

EndonCe

e requielecluos

para vi-qas

mayoesd L0pies (3 048

n)

e v y de 7 pies (2-134 n) pam dabajos indus-

En donde N ievillble el contacto decto con mateiales

qe ocasioen acci galvica o acci quinjca.
3. En las supercies cuffas e las que la cuoa ea perPe
diula a las comgacion*, ! menos qu se disPonga de
31turio co gado de cu ado esp.ci3l

*r
.

MATEXI1LES PAR-{ CONSTRUCCiN: T]POS, USOS Y APUCACIONIS

El aluinio comsdo apeci dres de la Sesunda Gue.ra

lvrudial, peo no se fabric e escala comercial sino hasra

l9{t.

eos

ada. Ls lomas de viga en V y la acorillada

se fo@d en pesa de cofomado o n equiPo de odillos
de foa. La foma comgada (de oq senoide) se loma en
comsadoGs de tmbo. o en equipo de odillos de foma.

V y la

Hjslori y mauflcllra

fabn.a haciendo psar lmina pla de aluminio entre

cogados que en cci& se ve coo enomes
engranes cuyos disrtes lonnan las cordgaciores. Las dimensiones y la lonrla d. las comgaciones Las deremin las de
los odillos que se usen y el temple deL meral. Las lomas
qre . etrpLe n com-m(nrc .on L ,o1lsdd l" de r 3- eo
Se

dos rodillos

-r

rrt

igE A69

Perides

er

ctumrs de

aluniio: iingulos

de nos desis!ls

-r

,,.ir

{LUMINIOESTRCfI]RAL .

155

ALTJ}fIMO ESTRUCTLA{
Propieddes fsic

, q'nicd

Cuado s. utiliza el aluninio como marel errucural, int rer vrios factoret impoanres .n las considerciofts de
diseo, los cuales rienens ongen.n sus cracrersticas rsicas
y qumicas. El aluminio puede obrencse por exNsidn y, po
tro, pued.n p.oducirs ecnicaene
tiles estruc rales

!@ rtisla

los r.quisnos Etruct.ales esp.ccos del

di.

seno. S dhporc de alcaciones d. alumjno de alto gdo de

rcsistenciaa h corosin, con lo cualno se equicre de pintua
y puede educkse e1 .sp.sor de las secciones, en vista de que
casi nurca es necesano dj u Dargcn de segundad pra cubrir h rdida de .esisreocia debida a la conosin.
Elaluninio
Lrn material muy ligo, y las vigN naes) Lolumas de alum,n,o aoja Lon ,r4 efi.r 'c.a en
clarcs gEds. Sin embryo, .l hccho de qe el mddo de
lasicidad de las aocions de almiio sa m.o. que el dcl
ac*o significa que el pandeo siempre es un posibilidad y
que debe sicnpre verificarsei po ejemplo, en d pato y el
a1m. debe clcularse .l estueo d. compresin por pandco
lN1. y por h mi5m a2ondbeclcuhrtr mbrnelc\turro

--

Debido a ]a Eclente incoiporacin del aluminio como

mateil .rtucturur , del aum.nto ripido d. conocimicnto en
ere cmPo. el equn(ro que s prcpone J.iar.rructu&l-

elre.onJLu 1 ,J(o( re.Dr mLci,

enardentlo del obj.(ivo

soltxr un igeniero nrucual.
la que pueilc

rr.'r'<n,e..irqr.

de esra

o.\ra) d.b..on-

REQUISITOS DE ATEACIN. Ls al@iones que $ usan

ns comnmrre ? lot prls d. alminio .srucrurai son
16 6lX1-T6, 6O6i-T5, 6063-T6,201+T6 r la 202+T. tl alccin No 7075-T6de 3.1ta restencia (de alro conEnido de ic)
tiene ambin cienos usos cstrxctuales. t s.ric 6K\ se c!clc.i2 por all rcrisr.Ei a lacoEosid, Rsis(ecE mec-

nic mod*da, y la scri.

2K

po. alta resisrnci m(nica

y esistcnci! liiida la coImsin. Al dise .stlcruaim.nte

con aluminio, debln consid{a6. hmpe la eshcncia ec.
nica, el cosro y la resh.nci a la conosin a! .scoge el tipo
de al.acin. Adems, no slo
ihpordt. vcrincd Ia atea-

c.on en crro a condicron* oe uso 5.no rmoin der.minar

q orros maeriales hn de usse, cules hab'i de s sus

ecroncs Salvanicas al .suf en conL:cro ron d alumM y si

.onri..en cidor o ,lcalis piudiciles al lnio.

stos

Fofl\ls

ESTRUCTURATS

rrucurales rpicd quc

apaeer

Ti?Ic-{s.
en

lai fis6

.1JLa fms s.
,{9 a 7 E fa-

de aleacioes de la series 2rr y 6x

previmente prcsentdas c llstls. Llslositldesde los trnros
varan de 12 a 25 pics (3 65E a 7.620 m) y deb. consultarsc

bricd por lo ge.el

Figur A70 Prilcs rfrucurll.s d. iluminior

dDgulos

d.

ldos

t
MATERI1IES P3fu{ CONSTRUCCIN TIPOS,

156

USOS

Y:"UCACIONES

ii

lisur! 170 P.rn.s

.rructuales de 3luinior sulos de lados

Ft_

lr

0;

Jq

!__ L

--T

-=Ttall
IL

1.t

li

'
!q1L

I'

_l__

tft
Figu.a

r. ""
riI

Arl

Pefrles

e*rclunles

de

aluniio:

r,""

--_r

FrBx

.\7I

P:riJ.s

ViSuei.1s

erru.tudr Jt dlun o \igue6\

tigud A73

Perlils rrucro1es de luminio:

'nals'

ALUMINIO ESTRLCTUTdL

_t

RI

igr, A75

Pertiles e$rudurales d: rl,nio:

ts

J-il

-]:,r;"^ ,r,i,. rr:;". .,i.. rr:...

i
-L,,,."
,*..

,,,;

.:;

,;,

".

ligura 473 Pe les.rto.tuales d.lutrjD!:.mrlerl.irua.irl

figr A76

Plils .strocturales de

aluninio seccio.es

buecas

c!dodas y redagules

siempre a los fabricntes respecro a la loma gereral, tjpo de

aleacin, mtodo de mduiactula (obtenido po exasin o lo.
mado ente odilior, y las lioitaciones exactas relalivas a

di

NGL,Los,

cAN.{[s,

TLrBos, BARR{S y orRAs FoR-

M-{S.

La aleaci. de alunldo 6063 TS2 se us! pa.a p.oduci ngulos pequeos, canales, bdas edondas y cuadradas,
tubo edondos, mbos etaeules y cuadado, tes, zets, tubo
paa plslmaos y soleras. Todas esas foas son obrenidas

llll
=i----r
r
I
t5_-

n 0.,
r.

Do

l'iga A7.l P{iiles srtu.ilrals de alunitrio:

e\IL. o, "noEclgu..or {'i,dd."\ r0ene.q,,1d.

agudas. Esls

res

iomas pequeas

se

us pe.ieles y apoyos

de

*cales. esquinas de etueo d. puedas y lenrs, panrllas y inerosos raEmientos decoativos (t/ r,,ir Alunjnio omameI, figuras.18, a..189.)

rl
y

TEzuALES PA&{ COi\STRLCCI TIPOS. USOS Y APLICACIONES

igura ,{77 Pe

Se usan rubos cuadiador Ce alumrnro

al) \.usa

pa.aapoyo

Lles

*(ru.tu.rls de luinio: tubos

ertud!

recii-qulos de lunjnio pa.a apnGlmienro. maF

y utriddes de cortu! para mos /16abl6-tl2zy31:

Cuando 5 usaneras iomi n dispcne de tomiUos, tuer
\ Pe, io . ' , .o..o P.o .r P'' d.'bc_ ,1 .' .'

cos

qus lod.s

lcj rial:r

paribles con el

aluinio

.esor.s .ircun,lant.\

de modo

sean

ro

qu. no pued ocurn iiiSuna

TL3O.

Eltubo deluminio puede usasepara sopoes c$

ttucturales- Se fabiica en varios manos d acuedo co lo5

'.neid".f{,a,-.o?
de Lad"la leld
'or.',
Nanoul S@nai1 Scheduk NL,^). srempre debe vencse
nrneror

si el tubo (

cRIo

re 4odo ('o.L',ulql.h.oldrduto..onldp,.

d1

atsfa de

Sas

de 1os pocedineios de arco protegido po

cldtua)

Eeo o

debe

po{

de

PLACA Y REJILLAS. La phca de aluirio, que se labrna

-. ' pL'g .o i5 li a m, , en d^cr'os

Tbla

Al28

Re.tngdos de aluninio qe

nietoi drcos y uidadB p@ ros

almiio

p&

aporo

19.05

lt.l5
18.t0

er

PaE

apull-

corliM

pulg

6tru.tu,l

t'!.1
19 05

I
t

25.4

ri

25_4

r+

11.15

:
l

r+

r+

de

un

38.1

r+

.n relacin .on h car

ll--o .ndn- L. din .n..o .

eo e.pesore' oe

coociieto adecuado de
hs dive6as aleaciones)' ripos de soldad!6qoe nejor r adap
ten a las ccunsrlncias. (r?/ Aleacioies de aluninio.)

Tabl, A12? Tb.s cnadmds

y aleaciones .n que s. libdca.

in.re, no Equire ya de una d-tra pc cor. La soldadura hecha en talh bajo condkiones cooioladas es Elatila'
ente t.ily s aplica extensenle pdalaspates lab cadas.
Po supuesto, es deseable

ha de dej6e hueco

g" tL" i.be .oporr. I " r-b

pesos

NTODOS DE LNIN. La uoin del alninio puede pe.e1 p,obrer ,. pLlldr. c"oe'..ooel-con'rru. 1or
Pa haceBe en cMpo, el remachado es rodava probablemen-

25.,10

38.10

t8.10
50.8

635
50.8
16.2

1+

859

r+
r+
r+

10t.6

J+

lt4.l
l?7 00

50.8

l
117.00

e'

r,+
ALUMNO ESTRUCTU&{L
Tabl A129 DiEcsoB

Tmo

tipi6, nriBs6 d. cdua,

p6or de os tubos de

llgitud

1.6i3

12

3 658

Dio.h

inEni

Erpe. d. p.d

ll7l
13.71

20

30

?3.33

1.050

0.065

1.050

1.315
1.315
1.315

1.121 0.035 0.)2',1

2..113
0.162
2.115 0.1.1? 0 219
3 A3
o. 135
A.275
2.311 0.196 A.292
3.200 0.6 0.3&2
I Jl
0.136 0.117
t tas 0 232
0 ?94
0.433
l.3ll 0.176
l1ia
067t
r.65t a.B1 0351
2 103 a.291 0.41
2 370 0.391 0.532
3.912
0.799
5,il? 0.670
r 6i l
0.t00
2.769
1.373 0.531
1.517 0.75t
6.3i0 0 q34

l.lt5
30

159

,minjo

12

l2

3i.1L

0',17!
0 365

Ll lS
.1{4

0.333

1169
3 i56
0.736
3.35 1.417
6.ji0

0.9i0

I70

1.933

r+
43.260

1.681

I631

610

33.100

0.9,1

0.200

r.333

2_61Z

2.769
3.911
5 533
3.712

r0
2.375
80

2.1x1

2.315
2,,3i5

2.103
3 013
i.156
10\0
9.525

2.375

71.02

125

3.1:11

30
160

$.m

34.634
32.304

0.555
0.913
1.26+
\.1',17
2.575

0 37
r.359
1.33r
2.535

!.3!2

0,356

t22r
2.00{
2.650
1.t64

5.155

1,493

2.229

1.317

2.9a2

!.94.t

0.033

0.110 I0,3
i .927 4.1t6 5..136
7r 60 o.tm
?.610
67.q/0 01, ]]f0

i
YATERIALES PAR{ CONSTRUCCIN: T]POS, USOS Y APUCACIONES

Tba

ll29

DineEiold lipi6, .ros

de cdul

y pes6 d. los !trbos de rlMinio (.,,rrdlr)

inEno

Di.t6

m
101.60

3.334

97 33.1

4m0

Espee de pe.d

puk
0.081

m
2

031
110

z ats

043 t.942 2.390

6.m0 i.133 r 555
0lr7 3.i60 5 133 lu
0.Jr7 11 ilo 6.560 q ?64
o.jir l].137 1.731 i.i33
0. r09
1 169
Z t96
3 263
0. rlr
r0r 2 633 4.010
0 ri8
6 551
5 057
.526
0r7i 95?5 7 t33 10.697
0.500 12 ?00 9.151 t3 919
0.625 15 37i lr.4m 16965
0

37.125

191

1.151

1.413

t.201
1.720

1?0

m 1lq

1.543

103

lb/pis

_r

3.615

119.03

3.{0?
3129

2r3 513
?

4.615

L56i

6.901

100

l0

10150

260 350

7?_250 3!.|X

:0

12.433 315.925

0.156

l?

0r30
0r50

?06
r?.250 lll 150
190

314

12.090 Jcr.030

11913 10r.1:5
1r.750 293 450

0,130

010
0 iCO

3.96X 1.268
'0.8rii
{ 512 3.359 12.1,,
6.350 .5i0 16.539
3 t3?
15.110 22.51
l012 13.520 27.56r
t]]m 22,6]0 ]3,673
ri 450 r0 610 41569