MONITOREO

CALIDAD DE AGUA
Y RUIDO AMBIENTAL EN EL PARQUE ESPIRITU DEL MANGLAR

INTEGRANTES
ALCORRO PEREZ MONICA MARGARITA
BONILLA VARGAS GIOVANI
CASSERES MARTINEZ ANGIE PAOLA
POLO CABARCAS LAURYS
TORRES PUELLO RAFAEL DE JESUS

DOCENTE
JAIME LUIS FORTICH FORTICH
INGENIERA CIVIL, MG. EN ING. AMBIENTAL

FUENDACIN UNIVERSITARIA TECNOLOGICO COMFENALCO

PROGRAMA DE GESTIN AMBIENTAL INDISTRIAL
SEMESTRE IV SECCIN IV
CARTAGENA DE INDIAS D.T. Y C.
2015

TABLA DE CONTENIDO
1. INTRODUCCIN................................................................................................4
2. OBJETIVOS........................................................................................................5
3. MARCO TEORICO..............................................................................................6
3.1

Mediciones de Calidad de agua......................................................................6

3.2

Mediciones de Calidad de Aire (Ruido Ambiental)..........................................7

4. METODOLOGIA..................................................................................................8
4.1 Materiales, equipos y/ o reactivos.....................................................................10
4.2 Monitoreo de niveles de presin sonora. Materiales, equipos y/ o reactivos. . .10
5. CONDICIONES PARA LA REALIZACIN DE LA PRCTICA.........................10
5.1

Mediciones de Calidad de agua....................................................................10

5.2

Mediciones de Calidad de Aire (Ruido Ambiental)........................................10

6. RESULTADOS...................................................................................................11
6.1 Aguas superficiales del parque Espritu del Manglar.........................................11
6.2 CALIDAD DE AIRE (RUIDO AMBIENTAL)........................................................12
6.3 Agua potable del Parque Espritu del Manglar..................................................14
7. BIBLIOGRAFIA.................................................................................................16

LISTA DE TABLAS
Tabla 1Valores admisibles segn su uso para fines recreativos, de preservacin de flora y
fauna y aguas marino-estuarinos., Fuente: Decreto 1594, 1984.........................................5
Tabla 2 Valores mximo permitido para agua potable, Fuente Resolucin 2115, 2007.
............................................................................................................................................ 5
Tabla 3 Estndares mximos de niveles mximos de presin sonora para ruido ambiental
segn el sector B y C, Ruido Tranquilo y Moderado e Intermedio y Restringido,
respectivamente, para parques en zonas urbanas diferentes a los parques mecnicos al
aire libre y proyectos con cercana a vas principales, de igual forma respectivamente,
Fuente : Resolucin 627, 2006............................................................................................6
Tabla 4 Parmetros de aguas superficiales en el parque Espritu del Manglar, Fuente
Autores.............................................................................................................................. 10
Tabla 5Ruido especifico, Fuente: Autores........................................................................13
Tabla 6 Promedio de Ruido total, Fuente: autores.............................................................13
Tabla 7 Valores para agua potable, Fuente: Autores........................................................13
Tabla 8 Valores para agua potable, Fuente: Autores.........................................................14

LISTA DE ILUSTRACINES
Ilustracin 1 Vista satelital del Parque Espritu del Manglar, Fuente: Google Maps............8
Ilustracin 2 Accesos al parque Espritu del Manglar, Fuente: Autores...............................8
Ilustracin 3 Mediciones a la calidad del agua potable, Fuente: Autores.............................9
Ilustracin 4 Mediciones de Ruido Ambiental, Fuente: Autores...........................................9

1. INTRODUCCIN
Las obras civiles son todos aquellos proyectos de infraestructura que buscan a
partir de disear, manejar, calcular, proyectar, construir y poner en marcha una
actividad que permita un beneficio social de los seres humanos. La ciudad de
Cartagena de Indias presenta una geomorfologa privilegiada para los cuerpos de
agua marino- costeros que las rodean. Estos cuerpos de agua son importantes
debido a que cerca del 70% de la poblacin viven en estas zonas, razn por la
cual conocer las condiciones de calidad del agua para el uso recreativo o de
preservacin de la flora y fauna, permitir tener un buen manejo y control de las
actividades que all se desarrollan. Los proyectos de obras civiles en cercana al
mar, representas fuertes intervenciones dada la importancia de los impactos que
tienen sobre estos ecosistemas y poblaciones aledaas. Razn por la cual se
hace necesario evaluar los impactos que tienen los diferentes proyectos de obras
civiles principalmente sobre el componente agua y la atmosfera, entre otros. En
pases en va de desarrollo como los latinoamericanos, en sus costas, existe una
gran interaccin entre los diferentes residuos contaminantes tanto en agua como
en suelo y los diferentes fuentes de contaminacin sonora que se dan en los
proyectos con cercana a cuerpos de agua aledaos (marino-estuarino sin ningn
tratamiento o medidas de prevencin y mitigacin), razn por la cual se hace
necesario evaluar cmo son sus condiciones de calidad de agua frente al uso
recreativo que pueda tener en sus diferentes actividades tursticas costeras, as
como tambin la calidad para consumo humano, dependiendo su origen o red de
distribucin de agua potable de la ciudad o empresa que le distribuya a dicho
proyecto. De igual forma determinar la calidad ruido ambiental donde se encuentra
emplazada la zona y la cercana que tiene esta con vas o carreteras en general

2. OBJETIVOS
El objetivo de la prctica se divide en dos componentes:
Registrar, analizar y comparar los valores de parmetros in situ tales como
Oxgeno Disuelto, pH, Temperatura, Conductividad y Turbidez para el uso
con fines recreativos (contacto primario y secundario), de preservacin de
flora y fauna y para las condiciones marino-costeras segn la normatividad
colombiana. As como determinar las condiciones de calidad de agua para
abastecerse del recurso hdrico como consumo humano, frente a la
normatividad de agua potable. Todo esto dentro del rea del proyecto de
obra civil.
Registrar, analizar y comparar los valores de niveles de presin sonora en
diferentes puntos del proyecto de obra civil, con su cercana a las vas,
segn la normatividad colombiana para ruido ambiental.

3. MARCO TEORICO
3.1 Mediciones de Calidad de agua
Las propiedades fsico-qumicas de los cuerpos de agua superficiales, varan de
acuerdo a una serie de equipos que permiten mayor facilidad para su
determinacin como el caso de parmetros como el oxgeno disuelto, temperatura,
conductividad, pH y Turbidez. En Colombia existe la normatividad que regula
recurso hdrico agua segn el uso que se le d cmo es el caso del Decreto 1594
del ao 1984, donde regula las condiciones de calidad (captulos III y IV y sus
artculos 42 y 43) del uso de agua para fines recreativos a travs de contacto
primario (actividades como natacin y buceo) y secundario (actividades como
deportes nuticos y pesca); de igual forma en el artculo 45 establece las
condiciones de calidad para preservacin de flora y fauna y aguas marinoestuarino (Tabla 1). Por su parte para fines de agua potable las condiciones que
debe cumplir el agua apta para consumo humano se encuentran establecidas en
la resolucin 2115 de 2007 donde regula las condiciones de calidad (captulo II y
IV en sus artculos 2, 3 y 4) en sus propiedades fsico-qumicas (Tabla 2).

Tabla 1Valores admisibles segn su uso para fines recreativos, de preservacin de flora y fauna y aguas
marino-estuarinos., Fuente: Decreto 1594, 1984.

Tabla 2 Valores mximo permitido para agua potable, Fuente Resolucin 2115, 2007.

3.2 Mediciones de Calidad de Aire (Ruido Ambiental)

Los diferentes proyectos de obras civiles se encuentran ubicados en diferentes
zonas que deben cumplir con ciertas condiciones ambientales de ruido. Estos
vara desde zonas tranquilas con ruidos someros hasta zonas de constante
movimiento y agitacin sonora, a partir de una serie de equipos se puede con
mayor facilidad determinar los niveles de presin sonora como el caso de
Sonmetros tipo I. En Colombia existe la normatividad que regula el ruido
ambiental segn la zona donde se encuentre que se le d cmo es el caso de la
Resolucin 627 del ao 2006, donde regula las condiciones de ruido ambiental
(captulos III y sus artculos 14, 15, 16 y 17 Tabla 2) segn el sector. En el caso
particular de la obra que se visitara se encuentra determinar en el sector B
Tranquilidad Moderada; de igual forma en la tabla 2 se establece las condiciones
de calidad de niveles de presin sonora para zonas C Ruido Intermedio y
Restringido de acuerdo a la cercana que tienen este proyecto con las vas
principales, (ver Tabla 3).

Tabla 3 Estndares mximos de niveles mximos de presin sonora para ruido ambiental segn el sector B y
C, Ruido Tranquilo y Moderado e Intermedio y Restringido, respectivamente, para parques en zonas urbanas
diferentes a los parques mecnicos al aire libre y proyectos con cercana a vas principales, de igual forma
respectivamente, Fuente : Resolucin 627, 2006.

4. METODOLOGIA
Parque Espritu del Manglar presenta un rea de aproximadamente 6 hectreas,
ubicado en Cartagena de Indias El parque espritu del manglar se encuentra
localizado al borde de la laguna de Chambac y la avenida Pedro de Heredia en la
carrera 14 del barrio Torices.

Ilustracin 1 Vista satelital del Parque Espritu del Manglar, Fuente: Google Maps

Para cumplir los objetivos propuestos se procedi a medir la los

parmetros fsico qumicos en 5 vas de acceso del cao Juan Angola al
Parque Espritu del Manglar, adems se determinaron los niveles de
presin sonora en 6 puntos del ecosistema en estudio.

Acceso N1

Acceso N2

Acceso N3

Acceso N5

Acceso N4

Ilustracin 2 Accesos al parque Espritu del Manglar, Fuente: Autores

Se Procedi a medir la calidad del agua potable en el parque Espritu del

manglar

Ilustracin 3 Mediciones a la calidad del agua potable, Fuente: Autores

Se procedi a realizar Mediciones de Calidad de Aire (Ruido Ambiental) en

5 puntos del ecosistema

Ilustracin 4 Mediciones de Ruido Ambiental, Fuente: Autores

Monitoreo de parmetros in situ de calidad de agua.

4.1 Materiales, equipos y/ o reactivos

Medidor Multiparametrico (Oxgeno disuelto, pH, Conductividad y

Temperatura)
Turbidimetro
Oxidimetro

4.2 Monitoreo de niveles de presin sonora. Materiales, equipos y/ o

reactivos
Sonometro Marcha Extech Tipo 1
5. CONDICIONES PARA LA REALIZACIN DE LA PRCTICA
5.1 Mediciones de Calidad de agua
Recoger las muestras en recipientes de frascos de vidrio o plstico, donde se
determinaran los diferentes parmetros segn el equipo utilizado. Lavar los
electrodos o sondas con agua destilada entre el cambio de un punto e monitoreo u
otro.
5.2 Mediciones de Calidad de Aire (Ruido Ambiental)
Registrar en los diferentes puntos de monitoreo por lo menos 15 minutos, con
mediciones por segundos, en cada estacin evaluada.

10

6. RESULTADOS
6.1 Aguas superficiales del parque Espritu del Manglar
PUNTOS

Punto 1
Punto 2
Punto 3
Punto 4
Punto 5

AGUAS SUPERFICIALES EN EL PARQUE ESPIRITU EL MANGLAR

DIA DOMINGO (04/OCTUBRE/2015)
pH
OXIGENO DISUELTO
% OXIGENO
(MG/L)
8.13
7.59
7.2
7.84
8.82

1.27
1.16
1.16
1.27

28
20.8
18.6
18.5
21.9

OXIGENO (MG/L)
(multiparametro)
1.2
1.1
1.22
1.2
6.94

Tabla 4 Parmetros de aguas superficiales en el parque Espritu del Manglar, Fuente Autores

PUNTOS

Punto 1
Punto 2
Punto 3
Punto 4
Punto 5

AGUAS SUPERFICIALES EN EL PARQUE ESPIRITU EL MANGLAR

DIA SABADO (03/OCTUBRE/2015)
pH
OXIGENO
% OXIGENO
OXIGENO (MG/L)
DISUELTO (MG/L)
(multiparametro)
8.96
7.81
7.50
7.54
7.51

1.68
2.82
3.29
3.88

70.2
10.6
11.8
13.2
14.4

4.2
0.63
0.7
0.79
0.86

De acuerdo a los parmetro fsico qumicos estudiados en diferentes salidas de

campo al ecosistema de estudio (parque espritu del manglar), se determin que
cumple con el decreto 1594 de 1984, el cual establece que en ecosistemas de
preservacin de flora y fauna- aguas marino estuarinos, se debe tener en cuenta
parmetros como oxgeno disuelto, y pH, los cuales como se pueden apreciar en
la tabla N5 donde ninguno de los resultados en las mediciones sobrepasa el
parmetro permisible, segn el decreto en mencin; esto considerando que el
ecosistema de estudio es considerado un pulmn para la ciudad, gracias a la
diversidad de especies de flora, principalmente de mangles, adems, se pueden
apreciar diversidad de fauna.
Este decreto tambin regula las condiciones de calidad del uso de agua para
fines recreativos a travs de contacto primario (actividades como natacin y
buceo) y secundario (actividades como deportes nuticos y pesca); Tambin
podemos observar la tabla N1 donde se identifica que el parmetro de pH cumple
con la normatividad, aclarando que l % de oxgeno disuelto sobrepasa el lmite
admisibles (70), estipulado en el decreto, y comparando con el parmetro medido
en el ecosistemas en el punto 1 del da sbado dio 70.2.se puede argumentar que
esto se dio por posible des calibracin en los equipos usados, o simplemente por
la presencia de oxgeno disuelto en el punto de medicin. Se puede inferir
11

entonces que la calidad del agua superficial del Parque espritu del Manglar
cumple en parte con el decreto mencionado anteriormente ya sea para fines
recreativos o para preservacin de flora y fauna.
Cabe resaltar que en la tabla N5 se aprecia que el pH en el punto 1 y 5 tienden a
ser mayores a los medidos en los otros puntos, esto puede ser porque son puntos
de acceso posiblemente de entrada y salida al parque espritu del manglar
proveniente del cao Juan Angola.

6.2 CALIDAD DE AIRE (RUIDO AMBIENTAL)

De acuerdo a los estudios realizados en la zona de estudio (parque espritu del
manglar) se tomaron datos con un sonmetro en donde el tiempo de toma de cada
punto especfico fue durante tres minutos; en donde uno de los 5 puntos se tom
en la orilla de la carretera es decir fuera del parque y los otros 4 dentro del mismo
en diferentes zonas para ello se realizaron los siguientes anlisis.

ZONA DE LA VIA

ZONA DE LA VIA
MUESTRA

DATOS PERM ITIDO

90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
4:45:07

4:45:50

PARAMETRO

4:46:34

4:47:17

4:48:00

4:48:43

4:49:26

TIEMPO

De acuerdo a los parmetros tomados y los establecidos por la ley 1540 que
estipula que para este tipo de zonas los valores permitidos diurnos son de 80 dB
para este caso se puede decir que el parque espritu del manglar en la zona de
carretera si cumple con la ley debido a que durante tres minutos en horas diurnas
el promedios de ruido en este rea es de 70.13 dB comparado con el de la norma

12

ZONAS DENTRO DEL PARQUE

Punto # 1

Punto # 2

PUNTO # 1 DENTRO DEL PARQUE

DATOS

PUNTO # 2 DENTRO DEL PARQUE

DATOS

PARAMETRO

PARAMETRO

100

80

80

60

60
DATOS PERMITIDO

40

DATOS PERMITIDO

40

20

20

0
5:11:02 5:13:55 5:16:48

0
4:59:315:02:245:05:17

TIEMPO

TIEMPO

Punto # 3

Punto # 4

PUNTO # 3 DENTRO DEL PARQUE

PUNTO # 4 DENTRO DEL PARQUE

DATOS

DATOS PERMITIDO

PARAMETRO

80

80

60

60

40

DATOS PERMITIDO

20

40
20
0

5:39:50
5:36:58 5:42:43

0
5:28:19 5:31:12 5:34:05
TIEMPO

TIEMPO

Para dar una justificacin o argumento del ruido encada punto se hall el
promedio, adems comparando con los rangos estipulados por la ley 1540 para
estas zonas el lmite permitido es de 65 dB en horas diurnas y posterior se realiz
un promedio en general para dar datos especficos y generales como se aprecia a
continuacin.

13

RUIDO ESPECFICOS:
DATOS DENTRO DEL PARQUE
PROMEDIO EN dB
RANGO PERMITIDO
EN dB
1
61.74
65
2
62.82
65
3
61.67
65
4
62.3
65
Tabla 5Ruido especifico, Fuente: Autores
PUNTOS

CUMPLE/NO CUMPLE
SI
SI
SI
SI

RUIDO GENERAL:
A dems de esto se obtuvo ruido en general dentro del parque durante 3 minutos.
PROMEDIO TOTAL DENTRO DEL PARQUE
PROMEDIO EN dB
RANGO PERMITIDO EN dB
CUMPLE/NO CUMPLE

62.13
65
Tabla 6 Promedio de Ruido total, Fuente: autores

SI

6.3 Agua potable del Parque Espritu del Manglar

La calidad del agua potable es un concepto relativo que busca medir las
caractersticas para asegurar que no est presentando ningn riesgo para la salud
de quienes la van a consumir, por esta razn, la calidad del agua potable en
Colombia es regulada por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Territorial,
mediante la resolucin 2115 del 22 de junio del 2007, donde se establecen los
diferentes parmetros fsicos, qumicos y microbiolgicos a seguir.
Datos.
(Sbado 3 de octubre)
Parmetros
Turbidez
(UNT)
Conductivida
d (S/cm)
pH (UpH)

Punto 1
0,29

Punto 2
0,95

Punto 3
0,15

Punto 4
0,07

Punto 5
0,76

Adicional
0,39

147

173

172

8,84

6,96

7,78

Tabla 7 Valores para agua potable, Fuente: Autores

(Domingo 4 de octubre)

14

Parmetros

Punto 1.

Punto 2.

Punto 3.

Punto 4

Turbidez (UNT)

0.04

0.04

0,04

0,04

Conductividad
(S/cm)
pH (UpH)

148

128

131

140

7,33

7,64

7,98

7,84

Tabla 8 Valores para agua potable, Fuente: Autores

Observaciones.
En los datos obtenidos de las muestras de agua potable analizadas en los
diferentes puntos en el parque Espritu del manglar pudimos observar lo siguiente:

Turbidez
El lmite mximo aceptable de la turbidez es 2 segn la norma y es ideal por
debajo de 1UTN, as que como pudimos observar en los diferentes puntos el agua
potable es acta para el consumo humano, siendo en unos puntos menos turbia
que en otros, pero dentro de los lineamientos permitidos.
Conductividad.
El valor mximo aceptable para la conductividad puede ser hasta 1000 micro
siemens/cm. Un incremento de los valores habituales de la conductividad superior
al 50% en el agua de la fuente, indica un cambio sospechoso en la cantidad de
slidos disueltos y su procedencia debe ser investigada de inmediato por las
autoridades sanitaria y ambiental competentes y la persona prestadora que
suministra o distribuye agua para consumo humano. En este caso los puntos
analizados arrojaron valores dentro del rango permitido o sea menores a los 1000
micro siemens/cm, por lo tanto si cumple con la normativa.
pH.
La acidez dbil se encuentra cuando el pH del agua est entre 4.3 y 8.3. Este tipo
de acidez no tiene ningn efecto en la salud pero trae problemas de corrosin en
las tuberas. La acidez desaparece en el agua cuando el pH es mayor de 8.3.
En la tabla podemos detallar que los valores se encuentran en el rango permitido
por la normativa que lo rige.

7. BIBLIOGRAFIA

15

 APHA-AWWA-WEF (2005) Standard Methods for the Examination of Water

and Wastewater. 21th Edition. New York, 2-27 a 2-29, mtodo 2320.
Ministerio de Agricultura. Decreto 1594 del ao 1984. Uso del Recurso
Hdrico. Captulos III y IV. Artculos 34, 42, 43 y 45. Bogot - Colombia,
1984.
Ministerio de la Proteccin Social y Ministerio de Ambiente, Vivienda Y
Desarrollo Territorial. Resolucin 2115 del ao 2007. Condiciones de calidad
del agua potable, Captulo II, Artculos 2, 3 y 4. Bogot - Colombia, 2007.
Ministerio de Ambiente, Vivienda Y Desarrollo Territorial. Resolucin 627 del
ao 2006. Norma de Ruido Nacional, Captulo III, Artculos 14, 15, 16 y 17.
Bogot - Colombia, 2006.

16