Edición Impresa 23-08-15

23 DE AGOSTO DE 2015
Vicepresidencia
DOMINGO
O | 23 de
agosto
de 2015
| ao 6
| N 299
PACHA MAMA
CA
SE ENMAR
CONSAGRADA
PACHAMAMATRADICIONES QUE
IA DE LA
NDO
LA HISTOR LA LARGA LISTA DE
S, EXPLICA
DENTRO DE A MITOS CREACIONISTA UNA LUZ SOBRE
TANDO
Y PROYEC O. AGOSTO, EL
DAN LUGAR
VENIMOS
Y
DE DNDE DE NUESTRO DESTIN DE INVOCACIN
O
EL SENDER DEIDAD, ES OBJETO
MES DE ESTA TO.
AGRADECIMIEN
Discurso
8
cial
presiden
651
ientos
Movimia
s
Soc le
ICO
M
ECON
el litio
ializar
r
t
s
u
d
In
de
la Escuela
ersario de Bolivia est
En el aniv
asegur que
idente pidi
Comando, dominacin externa.
ma, el Pres
los
la
En Ivirgarza de ceremonia de gios mejor sin
stro
cole
mae
ra entreg
ega de
que el
Garca Line en Arbieto
actos de entr aria.
prximos
prim
viviendas Planend
la a
escolar de
er urea
ta de
sea un (a)
complet
y pidi def
avanyzaayEvo,iento
cin
ipam
res.
nacionaliza sulosequ
pob
por Pg. 2-3
que lucha
ta Cruzal,
San
rnaracion
en
intelide
nci
En un foro nte
ccin
anu
side con6-7stru ta
el Vicepre
Pg.
ierno alis
que el Gob rico de
e hist
un paquet n en salud.
inversi
Domin
23
DOMINGO
DE 2015
DE AGOSTO
Reclame
DOMING
go 23
de agosto
erno
3 Y Gobi
de 2015
rko
ados en Intio
s de los Color
con los resto
o
quiere dar
ra del Chac
en la Guer
dos cados
por los solda
ades
ia va 2015
de
2 Y Boliv
o 23 de agosto
autorid
r (a las
ms
a plantea ad de hacer
Les vamos
la necesid
en la zona
del Per)investigaciones
r en Per
Embajado
Ostria /
doming
ar
conmemor
A das deDomingo
23 de agosto
msde 2015de
un aniversario
dirigentes
su muerte, ejemplo y
exaltan su cto que
el impa
destacan las revolucin
tiene en de cambio.
so
del proce
Gustavo
z
Rodrgue
2008
res
Defemnasor
Del
del
soldados
go de dos de Per,
di el hallaz junto con la
o prece
militar que,
o trabaj
Un intens Sucre, fuerza 1880.
os, en
Regimiento
a los chilen
enfrent
Ramos
Gabriela
abre debate acerca de

violencia a la mujer
Vicepresidente entrega
viviendas en Arbieto
AGENDA VICEPRESIDENCIAL 16
de Defensa
de B
fico
el narcotr o en el mundo
debatid
LEY Muerte de Andrea
Ministerio
Boquern
pas
O
les del o
E HECH
la senda
trafesiona
ro
ct
N: CIN N
lucha coPn esforma al proye Siguiendo
e
d
BOQUER RO PULM
o
Sisa
el
d
A PU
Evo: Mo
de Bolivdiaan
ar tolina
O
E EL ESTAD
XIONES SOBR CHACO. 3
SERIE DE REFLE
RA DEL
CONSIGO UNA ENTAL COMO LA GUER
CEND
SIEMPRE TRAE
BOLIVIANO DA UN HECHO TAN TRAS
OMETRAJE
FILME ABOR
DE UN LARG
EL ESTRENO EL PAS, MS AN SI EL
EN
CINE
DEL
a Naval
la Brigad Pacfico
ese ao
del
los
Combatientes
un de
encontr en el Intiorko.
cuerpos
l
Especia
TEMA DEL
DA
GRATIS
Peridico
del Estado
Plurinacional
de Bolivia
Circulacin
nacional
Ao
N1680
pginas
Peridico
del Estado
Plurinacional
de Bolivia
Circulacin
nacional
Ao
7 4N
2.401 63 cuerpos
cuerpos40
104
pginas Bs 3
EL GOBIERNO DOTAR UNA ADECUADA INFRAESTRUCTURA A LOS COLEGIOS
Presidente insta a promover

una educacin de calidad
El Jefe de Estado dijo
que Bolivia lograr su
liberacin tecnolgica
con la capacitacin de
sus profesionales.
Los mejores estudiantes

sern becados
al exterior con el
objetivo de sumarse al
desarrollo, dijo.
AGENDA PRESIDENCIAL 14-15
Freddy Zarco
Las unidades
educativas deben
estar dotadas de
laboratorios de
investigacin cientfica.
El Primer Mandatario es recibido por nias de la unidad educativa Bolivia, en el municipio Chimor.
Takobo Mora recibi Bs 15,4 millones

Mala administracin
YPFB entreg ese dinero a los dirigentes de

la capitana Takobo Mora para la realizacin
de obras, pero la mayor parte de esos
recursos no favoreci a los pobladores.
Cambio
Protesta injustificada
Los ejecutivos de YPFB muestran pruebas documentales del caso.
El presidente de la estatal petrolera,

Guillermo Ach, dijo que no se justifican los
bloqueos a los trabajos de prospeccin de
hidrocarburos en la zona.
ECONOMA 18
Acuerdos de
energa en agenda
Bolivia-Paraguay
13
POLTICA
$us 38,8 millones

para produccin
de camlidos
23
LTIMAS
tema del da
domingo 23 de agosto de 2015
Ms de 2.000 personas despiden con

globos de colores a Andrea Aramayo
Estudio
Unos 47 feminicidios se registraron el primer semestre del presente ao.
Ms de 2.000 personas le dieron el ltimo adis con globos de colores a Andrea

Aramayo lvarez, la joven (27 aos de edad) que
falleci el mircoles despus de que presuntamente su expareja William Kushner (38 aos de edad) la
embistiera con su vehculo
en la salida de un centro nocturno, en la ciudad de La Paz.
El cortejo fnebre, encabezado por su madre, Helen
lvarez, su hermano y otros
familiares, parti desde la avenida 20 de Octubre, recorri
el paseo de El Prado y avanz
hacia el Palacio Quemado, antes de cuyo frontis gir hasta
la zona Sur de la urbe pacea.
Treinta aos de crcel
sin derecho a indulto! y Willian Kushner asesino! fueron algunos de los estribillos
que la multitud exclam durante el recorrido en la denominada Marcha de colores contra la impunidad.
Emotivas palabras
Fueron distintos lugares
donde la comitiva tuvo breves paradas, en las cuales lvarez, acompaada de sus familiares, dedic palabras muy
emotivas a su hija, a quien
identific como una joven alegre y luchadora.
Mujeres, no podemos vivir
con miedo. Mi hija no lo ha tenido, no ha tenido miedo de
enfrentarlo (a Kushner) y ha
pagado con su vida el no ser
una mujer sumisa ni una mujer sometida. No quiero que
mi nieta crezca con miedo.
Quiero que crezca pensando
que si las mujeres no decidimos ser libres, vamos a seguir
viviendo con miedo. Ser mujer no significa que somos menos, manifest la madre de la
vctima al iniciar la marcha.
La movilizacin se efectu
hasta el medioda de ayer. Luego los restos de Aramayo fueron trasladados en un vehculo
privado al cementerio Jardn,
donde fueron depositados en
un acto familiar privado.
Fotos: Jorge Mamani
Gladys Mayta / Cambio
Miles de personas participaron en la denominada Marcha de colores contra la impunidad para despedir a Andrea Aramayo, en el centro paceo.
presentaba mltiples fracturas y un severo traumatismo

craneal.
El violento fallecimiento
levant una ola de indignacin acrecentada por la pos La Ley 348 Integral Para
Garantizar a las Mujeres

una Vida Libre de Violencia
tipifica al feminicidio como
el asesinato de una mujer
por su condicin de mujer.
El Cdigo Penal estipula
una pena de 30 aos
sin derecho a indulto, la
tura de Kushner, su supuesto

victimario, para quien una
juez orden detencin preventiva en la crcel pblica
de La Paz por el delito de feminicidio.
sancin ms alta de la
legislacin boliviana.
El feminicidio es considerado un crimen de odio
motivado por el desprecio, el placer o el sentido
de propiedad que los
hombres tienen sobre las
mujeres.
informE forEnsE
El informe forense indic que el cuerpo de Aramayo
Familiares de Andrea Aramayo encabezaron el cortejo fnebre.
Reportan 47 feminicidios
en el primer semestre
Un reporte del Centro de Informacin y Desarrollo de la
Mujer, elaborado a partir del
monitoreo de medios de comunicacin, seala que en el
primer semestre de 2015 se
cometieron 47 feminicidios.
Las ciudades del eje del
pas registran los ndices
ms altos: Cochabamba encabeza la lista con 18 casos,
le sigue Santa Cruz con 13
y La Paz con ocho. El resto
fueron cometidos en Potos, cinco; en Oruro, dos, y en
Sucre, uno.
La Ley 348 Integral para
Garantizar a las Mujeres una
Vida Libre de Violencia tipifica el feminicidio como el
asesinato de una mujer por
su condicin de mujer.
El primer caso de feminicidio del presente mes fue
reportado desde Colquiri, el
31 de julio, cuando una mujer fue brutalmente golpeada
por su esposo y falleci dos
das despus en un hospital
de La Paz. En la vspera se denunci el feminicidio de Andrea Aramayo lvarez, aparentemente arrollada por su
expareja en la puerta de una
discoteca.
La justicia boliviana dict
la primera condenatoria por
el delito de feminicidio 30
aos de crcel sin derecho a
indulto en febrero de 2014,
once meses despus de la
promulgacin de la Ley 348,
contra un joven que confes
el asesinato de su novia en la
ciudad de Sucre.
Muchos de los casos de
asesinato de una mujer por
su condicin de mujer no son
reportados a las autoridades
del orden. Por ejemplo, en el
departamento de La Paz se
registraron cuatro casos en
el primer semestre del presente ao, inform el director departamental de la Fuerza Especial de Lucha Contra
la Violencia (FELCV), Mauricio Rocabado.
La Paz - Bolivia
www.cambio.bo
periodico@cambio.bo
Peridico del Estado Plurinacional de Bolivia

Fundado el 22 de enero de 2009
Depsito legal 4-3-8-09 P.O.
Calle Potos esquina Ayacucho NO 1220
Zona central, La Paz
Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587
DIRECTOR
Adalid Cabrera Lemuz

director@cambio.bo
EDITOR GENERAL
Javier Mancilla Luna

editor@cambio.bo
JEFE DE REDACCIN
Marcelo Arce Rivero

redaccin@cambio.bo
EDITORES
Agenda Presidencial: Clayton Benavides

Poltica: Juan Cori Charca
Economa: Franz Acarapi Sullca
Sociedad: Rafael Alvis Flores
Regiones: Alberto Yapuchura Quispe
Cultura: Miguel Rivera
Tema del da: Gladys Mayta Mamani
Internacional: Marwan D. Tahbub
Deportes: Gustavo Cortez Calla
Edicin digital: Melina Valencia Ach
Fotografa: Gonzalo Jallasi
Correccin: Juan Carlos Flores
DISEO
Eusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVA
Mara Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIAL
lvaro Ivn Juregui Jins

Cel. 70412559 - Int. 117
EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD
Mireya Plantarosa Terceros

Cel. 79634366 - Int. 117
Mario Valdivia
Cel. 70659720 - Int. 118
Interno de publicidad
Interno Fax: 120
SUSCRIPCIONES
Allyson Ortega
Cel. 77743303 - Int. 118

publicidad@cambio.bo
DISTRIBUCIN EN LA PAZ Y EL ALTO
Miguel Herrera Calle
TINTA CHINA
EDITORIAL
SOCIEDAD
INCLUSIN
La violencia
contra la mujer
Polticas en
favor de los
afrobolivianos
a muerte de Andrea Aramayo lvarez ha conmovido a la ciudadana y puso en el debate las medidas que se han tomado para acrecentar la campaa contra la violencia a la mujer.
El cortejo fnebre de Andrea fue acompaado por centenares
de personas que repudiaron el hecho, que pone en evidencia la
conducta de algunas personas que agreden a las mujeres, a veces hasta
causarles la muerte.
El Gobierno ha emprendido una campaa vigorosa de educacin con el
fin de que la poblacin tome conciencia de que la discriminacin a la mujer por su condicin de gnero no debe darse.
El caso de Andrea est en la justicia con una persona imputada, nada
menos que su expareja, y se abri el debate en la poblacin acerca de las
relaciones existentes entre el hombre y la mujer, que han derivado en varios casos de feminicidio.
Pese a que hay varias denuncias al respecto, la justicia solamente ha
emitido un dictamen contra un hombre de 18 aos en Sucre que asesin a
su pareja el ao 2013, por lo que fue condenado a 30 aos de prisin.
En los hechos, el trmino feminicidio es similar al homicidio, slo que
en este caso especifica el asesinato a una mujer con hechos que son cada
vez ms frecuentes.
Los psiclogos han afirmado que la mujer recin ha salido ms a la palestra para reclamar por sus derechos y son igualmente una mayor cantidad las denuncias en la Polica por ser vctimas de agresiones de parte de
sus parejas.
En el pasado, esas denuncias no se producan y se quedaban dentro los
hogares. Hoy, con la vigencia de una norma, las mujeres acuden a las autoridades en busca de proteccin legal.
Sin embargo, queda an un largo camino por recorrer en este asunto
para romper tabs en la propia sociedad con sectores que ven la violencia
contra la mujer como algo natural.
La muerte de Andrea ha reflotado en la palestra ciudadana nuevamente
este asunto para que la mujer haga valer sus derechos y denuncie cuando
es vctima de agresiones fsicas y psicolgicas por parte de sus parejas u
otras personas que a veces derivan en hechos fatales, como el homicidio.
Los especialistas han definido el feminicidio como el asesinato de mujeres por hombres motivado por el odio, desprecio, placer o sentido de
posesin, ya sea por misoginia o porque algunos hombres se consideran
superiores, por lo que tendran el derecho de terminar con las vidas de
sus parejas.
Antoms
MUNDIAL.BO
a diputada suplente supraestatal Mnica Rey inform que distintas instituciones del Estado Plurinacional afinan y
suman polticas y programas en favor de
la comunidad de los afrobolivianos como
parte de la declaracin del perodo 20152024 como el Decenio Andino de los Pueblos Afrodescendientes.
La parlamentaria, quien pertenece al
pueblo afroboliviano, explic que por
ejemplo, en educacin se trabaja con el
Ministerio del rea en el currculo regionalizado que rescata los saberes, conocimiento, sabidura y cosmovisiones del
pueblo afro.
Con el Ministerio de Salud se preparan
campaas contra enfermedades que aquejan a este sector de la poblacin, como
la hepatitis. Y con el Ministerio de Justicia se trabaja sobre los usos y costumbres
del pueblo afroboliviano, sistematizando
prcticas y experiencias que valorizan su
cultura.
Rey destac que estas polticas y programa estn bajo el paraguas de la Constitucin Poltica del Estado, que reconoce los derechos de los pueblos indgenas y
los afrobolivianos.
En ese sentido, detall que el Estado
Plurinacional puso en vigencia la Ley 045
para eliminar el racismo y la discriminacin; tambin la Ley 138, que declara a
la saya patrimonio cultural; el reconocimiento de la identidad afroboliviana en
el Censo Nacional de Poblacin y Vivienda; la disposicin para que las calles, avenidas y plazas (en municipios donde habitan) lleven el nombre de personajes y
hroes afros, y la declaratoria del 23 de
septiembre como el Da Nacional del Pueblo y Cultura Afroboliviana.
El 21 de julio de este ao, el Parlamento Andino aprob la Decisin No. 1350
para declarar el Decenio de los Afrodescendientes con el propsito de que los Estados de la regin implementen polticas
pblicas para enfrentar los problemas
econmicos y sociales que afectan a este
sector de la poblacin.
Este ao se pretende declarar el decenio de los afrobolivianos por las Naciones
Unidas para que los Estados miembros
vean la forma de resolver los desequilibrios en temas de polticas pblicas en favor de los afrodescendientes como parte
de una deuda histrica, explic Rey.
En Bolivia existen un total de 23.330
afrobolivianas y afrobolivianos, de acuerdo con el Instituto Nacional de Estadstica
(INE). El rea de asentamiento histrico y
receptor de la cultura de los afrobolivianos es la regin de los Yungas de La Paz y
parte de la provincia Inquisivi, adems de
una importante migracin presente en el
departamento de Santa Cruz.
OPININ
POLTICA
Los golpes mediticos suaves

RAFAEL ARTIGAS (*)
n los ltimos aos hemos sido

testigos de una nueva ofensiva
desestabilizadora contra algunos los pases de Amrica Latina con
acento en Venezuela, luego Argentina,
hace das en Ecuador y ahora Brasil,
para que las fuerzas opositoras retomen el control de la regin. Esa ofensiva seguramente generar la reconfiguracin de la bsqueda del poder,
a partir de la puesta en marcha de la
Alianza del Pacfico.
A estos procesos desestabilizadores
con matices diferentes se los ha llamado golpes suaves, porque su estrategia ya vino desde golpes judiciales, policiales hasta el mtodo de calentar
las calles, o lo que sucede en Venezuela, a travs del ocultamiento y escasez
de alimentos, para generar pnico y
digan que no existe nada en los mercados de venta, cuando se ha comprobado que ingentes cantidades de artculos de primera necesidad, haban
estado enterrados.
Este fenmeno de golpes suaves, lo
encontramos tambin cercanamente
a nosotros y, nuestros ojos y odos son
testigos. La coyuntura se ha puesto ms
difcil para Bolivia, el poder de algunos
medios de comunicacin ha creado un
imaginario poltico de catstrofe y miedo y, con sus mtodos sensacionalistas
han ingresado en una fase donde muestran que se vive un estado de incredu-
lidad de la democracia, inseguridad

informativa, que no se respetan las libertades de opinin, de expresin, etc.
Entonces para estos, debemos estar en
un gobierno de facto!
La demostracin ms evidente de
ese golpe suave en los medios, lo amplifica todos los das el programa de
Amalia Pando en ERBOL, los titulares
de Pgina Siete y El Deber, sin quitarle
mrito a otros agoreros del terror que
tambin realizan su trabajo en Bolivia, incluso mimetizndose en las organizaciones sociales para agrandar
los escndalos, con analistas que les
sirven de refuerzo a sus propuestas
conspiradoras.
Esa manera de hacer comunicacin,
nada profesional, ese periodismo de
consumo rpido, de insultos y manipulaciones que fluyen desde un programa de radio, elaborado a golpe de twit,
carente de elementos ticos, de equilibrio y de reflexin, han quedado claramente registrados, porque ese periodismo ms bien, contribuye a minar la
credibilidad de los oyentes y no genera
opinin pblica responsable.
A ello debemos aadir una evidente
dejacin de funciones del periodismo
al abandonar su principal cometido
de informar, de educar u orientar a la
ciudadana para centrarse nicamente
en dirigir conceptos e ideas que rompen los principios de la tica, tal es as
que se confirma que el tema de la tica est, o de vacaciones o ya no forma
parte de los pilares en los que ERBOL,
Pgina Siete y los otros se afirmaban
hace un par de aos.
La prdida de credibilidad que padecen tanto la profesin como las y los

periodistas coincide con un momento
en el que afirman Jess Sanz y Oscar
Mateos: el mundo que hemos tenido
bajo nuestros pies en las ltimas dcadas parece estar desmoronndose a
marchas forzadas.
En este momento crucial en el que
el periodismo es ms necesario que
nunca, ste ha dejado de ser guardin de la libertad para convertirse en
guardin del poder. No es extrao el
posicionamiento de estos medios encubiertos en el galimatas de analistas, pseudo profesin alimentada durante la poca neoliberal-colonial.
Algunos mantienen su postura,
sin sonrojarse y creen que atacando a
este gobierno, los otros les aplaudirn
porque tienen por detrs un squito
de alentadores del pasado y opositores que ahora los ponen a estos medios como sus fans. Sus aclitos locales, de lejos menores en el anlisis, se
esmeran por horadar el actual potenciamiento del discurso, es entendible
que no lo comprendan, se precisa una
mente abierta y descolonizada para
aproximarse a esta manera de concebir esa realidad.
Esta forma de entender la comunicacin, el periodismo, atenta directamente a los principios de los que ellos
mismos, hasta hace un tiempo, se llenaban la boca hablando del respeto a
la tica, a los preceptos democrticos,
etc., ellos mismos patean el tablero y lo
nico que estn haciendo en su caprichosa manera de hacer comunicacin,
es mostrarse vctimas de un sistema,

siguiendo el libreto de los opositores.
La cruzada de ERBOL, como el que
pide limosna, agitada por la periodista-vocera de esa radio, montando un
escenario tragicmico de que se va y
no se va, ya pone en evidencia el bajo
nivel por el que atraviesan esos comunicadores, periodistas que hoy por
hoy, nos muestran que ya dejaron de
cumplir la misin de orientar, de promover el anlisis, entonces ya no son
ejemplo para las generaciones que un
da creyeron en su palabra.
La ciudadana y los actores polticos
y sociales deben estar atentos a esta
manera de desarrollar el periodismo,
sobre todo de stos que dicen que fueron parte de la construccin de la democracia, de impulsar una conciencia
ciudadana de ejercicio de los derechos
y libertades, conceptos que se diluyen
tras verificar una prctica falsa, sin
plena legitimidad en la manera de desarrollar su prctica comunicativa.
El ciudadano de a pie, el oyente, el
lector junto a la sociedad civil, deben
mantenerse en viga y contribuir a la
construccin de un periodismo hecho
desde abajo, riguroso y veraz, un instrumento al servicio de una comunidad con la que se comparte cotidianamente imaginarios y maneras de
interpretar el mundo.
Cuando se descubri que la informacin era un negocio, la verdad dej de ser importante. Ryszard
Kapuncisky
(*) Es comunicador e investigador
orureo
DESARROLLO
Extractivismos
REDACCIN LA POCA
unque las ltimas noticias relacionadas a los casos de corrupcin en el Fondo Indgena y la
Polica Nacional nos llamaron la atencin lo suficiente como para dedicarles
un espacio en esta editorial, las declaraciones del presidente de los cooperativistas de Teoponte nos dan la oportunidad perfecta para reflexionar acerca
de uno de los temas ms discutidos sobre el actual Proceso de Cambio: el extractivismo.
A pesar de lo que muchos crean,
esta palabra no impone necesariamente una carga peyorativa para las economas que lo ostentan. Despus de
todo, la economa global depende mucho del precio que las materias primas
tengan en el mercado internacional;
sin contar que toda Latinoamrica es
de alguna forma, tal como lo demostr
una investigacin reciente de Eduardo
Gudynas, extractivista.
Lo relevante de esto es que se ha
convertido en un debate donde se
considera que dejar atrs nuestro actual modelo econmico primario exportador es una cuestin de voluntad. No, no lo es. Una dimensin no
siempre analizada del problema est
relacionada al papel que tiene nuestro modelo econmico con la soberana nacional.
Un estudio de Grant Burrier acerca del fallido corporativismo de la Revolucin Nacional demuestra que una
de las causas para que nuestro Estado
perdiera autonoma frente a los EEUU

fue nuestra dependencia financiera
para con este pas y las instituciones
financieras internacionales como el
FMI.
Aquella revolucin tena que soportar los gastos de la nacionalizacin de
las minas, la reforma agraria y la construccin de un nuevo Estado ms sus
instituciones, como la Corte Nacional
Electoral. El crdito internacional fue
una forma de solucionar este problema, pero el costo de esta dependencia
fue la total sumisin ante la potencia
del norte. Esta revolucin no tiene ese
problema.
Qu pasara si dejramos de exportar materias primas? Alguien recuerda los tiempos donde debamos
pedir prstamos a otros pases para
pagar los salarios de nuestra burocra-
cia? El extractivismo, es por ello, una

gran paradoja: no nos permite salir
del crculo vicioso que muchos llaman enfermedad holandesa, pero interrumpirlo podra costarnos nuestra
independencia nacional.
No obstante, el caso de las cooperativas es diferente. Se trata de un
sector extractivo que representa pocos beneficios para la poblacin boliviana en general y para las cuentas
pblicas. Aunque de alguna manera
son un paliativo para el problema
del desempleo que arrastramos desde la poca del ajuste estructural
de los 90, han demostrado dar ms
problemas que soluciones. Por ello,
es necesario reflexionar un poco
acerca de qu tipo de extractivismo
puede impulsarnos hacia un mejor
futuro, y cual no.
MUNICIPAL
Radio Aclo
PANORAMA
La Virgen recibe a miles de feligreses desde el 15 de agosto.
Tarijeos peregrinan hasta

la Mamita de Chaguaya
Como todos los aos, Chaguaya, situada en el municipio Padcaya, recibe desde el 15 de agosto a peregrinos provenientes de
Tarija, Bermejo e incluso de la
vecina Argentina.
Segn la costumbre, los feligreses van a pie hasta ese lugar donde est el santuario de
la Virgen Mara o Mamita de
Chaguaya, en cumplimiento a
su promesa.
La radio Aclo seala que esta
fiesta religiosa, a diferencia de
otras similares, no se practica
el consumo de bebidas alcoh-
licas. La peregrinacin se inicia

el 15 de agosto y concluye el 15
de septiembre.
Durante este mes, y todos los
viernes, miles de creyentes, sobre todo jvenes, caminan hacia Chaguaya.
Por la afluencia de miles de
feligreses, la Alcalda de Tarija
y otras instituciones como la
Polica coordinan tareas de seguridad para los peregrinos.
En el trayecto hacia la Virgen de Chaguaya, estn ubicado siete puestos sanitarios para
atender a los peregrinos
Cartonbol oferta sus

productos en el trpico
La Empresa Pblica Cartonbol
(Cartones Bolivia), dentro sus
polticas de expansin, promociona sus productos en el trpico de Cochabamba.
Con esa finalidad, personal de la factora, cuya base
de operaciones es Oruro, se
reuni con autoridades y ejecutivos de entidades pblicas
y privadas de los municipios
del trpico.
Arturo Moscoso, gerente tcnico de Cartonbol, seal que
la empresa administrada por el

Estado, entre otros, produce cartn industrial para el comercio
interno y para la exportacin.
El objetivo de la visita al trpico es hacer conocer su produccin y demostrar que en Bolivia
existen empresas que s estn
produciendo, dijo.
Segn el gerente tcnico
de la fbrica, Cartonbol cuenta con alrededor de 50 clientes,
entre ellos YPFB, Huari, EBA,
Lcteosbol y otros.
Asamblestas socializan
el Estatuto en Potos
Los diputados y senadores de la
Brigada Parlamentaria de Potos
socializan el Estatuto Autonmico Departamental en los 40 municipios de la regin.
David Ramos, presidente de
la brigada, destac que el objetivo de los asamblestas nacionales es dar a conocer los alcances
del estatuto, que abre la participacin directa del pueblo, sobre
todo en las polticas de desarrollo departamental.
Estamos visitando los diferentes municipios del departamento con el objetivo

de informar las bondades del
Estatuto Autonmico Departamental, que se pondr en
consideracin en un referndum, dijo Ramos.
Chaqui, fue uno de los primeros municipios donde los
asamblestas exhortaron aprobar el estatuto en la consulta
de septiembre.
MUNICIPAL
CIUDADES
Revilla divide a vecinos de la ladera

este para oponerse al Telefrico
Un dirigente denunci que el Alcalde digita la eleccin de representantes del Control Social.
ANA MARA MALDONADO / CAMBIO
El alcalde de La Paz, Luis Revilla, de Soberana y Libertad

(SOL.bo), a travs de sus operadores polticos, usa a los vecinos para sus fines polticos
como obstruir la segunda fase
del Telefrico Metropolitano
La Paz - El Alto.
El presidente de la Asociacin Comunitaria del Distrito
14, ladera Este, Rudy Ortuo,
denunci la injerencia de la Alcalda en esa organizacin vecinal y conforma el Control Social afn al Alcalde.
Estn usando nuestra organizacin para decir que estamos en contra del Telefrico,
pero no es as. Ahora estamos
en la lucha de validar nuestras
voz y queremos que la Alcalda
nos respete como organizacin
de 21 barrios, dijo Ortuo.
Explic que el 28 de julio,
en el Distrito 14 se realizaron
las cuestionadas elecciones
para representantes del Control Social. Seal que el comit electoral se vali de la Asociacin Comunitaria paralela
conformada el 22 de mayo con
trabajadores de la Subalcalda
a la cabeza de Rolando Laura.
Ante esa realidad y para
aclarar la genuina representa-
cin, se acord un cuarto intermedio para organizar otras

elecciones y nombrar los nuevos representantes de la zona.
Sin embargo, antes de cumplirse la tregua, el subalcalde
del Macrodistrito San Antonio,
scar Siani, posesion al nuevo directorio.
Ahora estamos en estado de
alerta y hemos impugnado la
conformacin de esa directiva y
hemos enviado el caso a la Comisin de tica del Control Social
para que revise el caso, pero a la
fecha no se tiene respuesta, dijo.
LNEA BLANCA EN JUEGO

En criterio de Ortuo, el objetivo de las movidas polticas
de SOL.bo en ese distrito, conformado por 21 barrios, es ob-
INTROMISIN
El Distrito 14 de la
ladera este consta
de 21 barrios que
por la intromisin
de la Alcalda tienen
los para elegir a sus
dirigentes.
tener apoyo para la propuesta

del trazo de la lnea Blanca del
Telefrico del alcalde Revilla
por la ladera Este.
Ellos dicen que los vecinos
estamos de acuerdo con el trazo, pero no dicen cmo estn
vulnerando nuestro derecho
de decidir. Ni siquiera podemos elegir a nuestros representantes, denunci Ortuo.
El pasado jueves, el alcalde
Revilla retir su propuesta de
trazo alternativo de la lnea
Blanca por las villas Copacabana, San Antonio y Armona. En
su lugar, decidi apoyar el proyecto de la Universidad Mayor
de San Andrs (UMSA), que recorre la misma ruta, pero evade su paso por Villa Armona.
El gerente de la Empresa
Estatal de Transporte por Cable Mi Telefrico, Csar Dockweiler, dijo que deja de lado
las reuniones de anlisis que
se haba comenzado a principios de julio.
Sin embargo, el ejecutivo adelant que el trazo de la
UMSA, al igual que el de Revilla es inviable.
Inform que el informe
tcnico del proyecto de la
universidad ser entregado el
martes en una reunin con el
Rector y otras autoridades.
Nios alteos se
entrenan para
plurinacionales
Vendedoras en el cruce de las villas Copacabana y San Antonio, La Paz.
VACUNACIN ANTIRRBICA EN LADERAS
GAMEA
REDACCIN CENTRAL / CAMBIO
Ms de 200 nios y nias con

discapacidad de la ciudad de El
Alto participan en las competencias preliminares de atletismo con miras a los Juegos Estudiantiles Plurinacionales.
Nosotros queremos que los
chicos representen al Municipio
de El Alto en la departamental
de La Paz. En este momento hay
tres institutos que los acogen y
estn presentes en el entrenamiento, inform la directora
de Deportes de la Alcalda, Vanessa Illanes.
Asever que este ao se habilit slo dos modalidades entre
ellas la disciplina de atletismo
(alrededor de 60 participantes)
y de natacin, cuyos entrena-
Archivo
INTERESES
Algunas nias y nios luego de un entrenamiento.
mientos de realizarn desde la

prxima semana.
Segn la autoridad municipal, la comuna trabajar en las
siguientes semanas en el fortalecimiento fsico de los participantes para las diferentes disciplinas deportivas, de los cuales
se seleccionar a los mejores.
Los chicos estn realmente
capacitados; trabajan arduamente y lo hacen con todo el
corazn. Estamos en un entrenamiento consistente en atletismo y carreras para su rendimiento fsico ptimo, expres
Illanes.
Por su parte, la profesora
del Centro de Educacin Especial Julin Apaza - Tupac Katari, Iris Uriona, asegur que se
desplegar el mximo esfuerzo
en esa etapa de entrenamientos
para las competencias oficiales.
El Servicio Departamental de
Salud (Sedes) y la Unidad de
Atencin Integral de Animales
(ex Zoonosis) prosiguen con la
campaa de vacunacin antirrbica en las reas perifricas del
municipio de La Paz.
El jefe de la Unidad de Atencin
Integral de Animales, Rodolfo Nallar, inform que el equipo mvil
de esta unidad, con el apoyo de
personal del Sedes, est en barrios alejados como Chuquiaguillo y Alto Chamoco Chico y varias
comunidades de Hampaturi.
Tras la campaa masiva de vacunacin, ahora estamos con una
campaa de concienciacin y vacunacin en las laderas donde se
tuvo algunos vacos. El anterior
fin de semana se lleg a vacunar
aproximadamente 120 mil mascotas, seal.
Esta campaa llegar a los barrios alejados de los macrodistri-
tos Perifrica, San Antonio, Cotahuma, Mallasa, Sur y Hampaturi,

de acuerdo a la coordinacin
con el Sedes.
Aclar que los propietarios de las
mascotas, que por diferentes razones no pudieron hacer vacunar
a sus canes y gatos pueden hacerlo cualquier da en los centros
de salud de forma gratuita.
Asimismo, la Unidad de Atencin Integral de Animales, que se
encuentra en la zona de Bajo San
Antonio realiza la vacunacin
gratuita contra el virus de la rabia
durante todo el ao.
Nallar sostuvo que el pasado
jueves en Achumani se inici la
campaa de esterilizacin de
mascotas que abarcar todos los
distritos municipales.
Sostuvo que con la campaa de
esterilizacin se busca controlar y
disminuir el crecimiento poblacional de los perros.
En el valle instan a ediles

prevenir daos por lluvias
DAOS
El ao pasado, 37 de 47 municipios fueron afectados.
REGIONES
INVITACIN
En cumplimiento de lo dispuesto en los artculos 39 y 40 del Reglamento para el
Ejercicio de las Atribuciones de la Contralora General de la Repblica actal
Contralora General del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 23215, se invita a
la siguiente persona:
INFORME DE AUDITORA N GL/EP16/L09 A1
GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE COROICO
OSCAR ROLANDO CHURA FLORES
C.I. 4285144 L.P.
Apersonarse a la Contralora General del Estado, en sus oficinas ubicadas en la calle

Indaburo esquina Coln, en la ciudad de La Paz, a objeto de notificarse con una copia
del Informe de Auditora N GL/EP16/L09 A1.
Se dispone de un trmino de cinco (5) das hbiles, para el recojo del Informe de
Auditora correspondiente, plazo que comenzar a correr al da siguiente hbil de la
presente publicacin.
La Paz, 23 de agosto de 2015
2X2 B/N
CONVOCATORIA PBLICA
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido
en el Decreto Supremo N 29506, y su Reglamento; invita a proponentes
legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratacin:
CODIGO: CDO-DRGCB-035-2015
OBJETO: MANTENIMIENTO CORRECTIVO ATERRAMIENTO EDR`S

(Primera convocatoria)
Archivo
Toda la documentacin referida al presente proceso de contratacin, se

encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B.
(www.ypfb.gob.bo),
CRONOGRAMA
La gravedad de las inundaciones en el municipio Punata, el ao 2014.

ALBERTO YAPUCHURA / CAMBIO
La Gobernacin de Cochabamba, a travs de la Unidad de Gestin de Riesgos (UGR), exhort a

los alcaldes de los 47 municipios
de esa regin a mitigar las amenazas o riesgos a causa de los fenmenos naturales.
scar Soriano, responsable
de la UGR, dijo que la Ley 602
de Gestin de Riesgos establece la obligacin de los municipios de elaborar planes de prevencin ante eventos como las
prximas lluvias, que en 2014
ocasionaron daos en 37 de los
47 municipios de Cochabamba.
La autoridad record que
los municipios, en la poca
de lluvias, bsicamente deben
tomar en cuenta los cauces y
desborde de ros, el manteni-
miento de caminos, control

de torrenteras y cuencas, y en
el caso de las ciudades capitales limpiar las bocas de tormenta para evitar inundaciones, mazamorras y riadas.
Los municipios que deben tomar sus previsiones son
los del trpico, valle alto y la
zona andina para reducir los
impactos por la presencia de
fenmenos naturales que provoquen daos, dijo Soriano.
Seal que la Gobernacin est presta a coadyuvar
en esas tareas, por el principio de corresponsabilidad
en enfrentar las emergencias.
Aunque aclar que la intervencin del Gobierno Departamental se dar en funcin
a proyectos y estudios de prevencin de contingencias.
Segn el funcionario, la
UGR est alerta a los eventos
extremos durante todo el ao,
por lo que da asistencia humanitaria y otros cuando requiera la poblacin.
Soriano record que en
2014, alrededor de 37 de los
47 municipios fueron afectados por las lluvias, siendo el
trpico y el valle alto, las regiones ms golpeadas con riadas e inundaciones que daaron viviendas y cultivos.
Inform tambin que en lo
que va del ao, en el departamento se han registrado 49 incendios, que han afectado 700
hectreas de 12 Municipios.
Estos acontecimientos nos llevan a reflexionar acerca de las
consecuencias de los eventos
de mayor magnitud, dijo.
Aprehenden a 3 colaboradores de Lens

TRINIDAD / CAMBIO
Tres exfuncionarios de la anterior gestin de la Gobernacin

del departamento amaznico
del Beni acusados por presuntos
hechos de corrupcin fueron
aprehendidos.
Una audiencia de medidas
cautelares definir su futuro
de los funcionarios en la gestin de Carmelo Lens, inform
ayer el director departamental
de la Fuerza Especial de Lucha
Contra el Crimen (FELCC), Ivn
Zambrana.
La resolucin indica los delitos de peculado, uso indebido de influencias, resoluciones

contrarias a la Constitucin y
las leyes, incumplimiento de deberes, contratos lesivos al Estado, explic el jefe policial.
Los aprehendidos por orden
de la fiscal Yancarla Mariscal
son el exsecretario de Obras Pblicas, Mauricio Calvo, adems
de Juan Carlos Rivero y Rosa Samia Hani Melgar.
El caso est referido a supuestas irregularidades en la
compra de tres chatas (embar-
caciones de madera) en octubre de 2014 para enfrentar

los desastres naturales de la
inundacin.
Uno de los acusados, Mauricio Calvo, inform que las
chatas fueron compradas en
convenio con la Federacin de
Ganaderos del Beni y Pando
para el salvataje de ganado afectado por las inundaciones.
Lens guarda detencin preventiva en la crcel de Mocov,
por presunto cohecho pasivo,
malversacin, enriquecimiento
ilcito y otros
ACTIVIDAD
FECHA
HORA
Presentacin de
Propuestas
28/08/2015
15:00
28/08/2015
16:00
Apertura de
Propuestas
ITEM
LUGAR
Oficinas de YPFB Redes de Gas
Cochabamba Av. Salamanca N 722
esq Antezana Piso 2 Oficina de
Contrataciones
Oficina Distrital de YPFB Redes de
Gas Cochabamba Av. Salamanca N
722 esq Antezana
PRECIO REFERENCIAL
PRECIO REFERENCIAL
Cantidad
Precio total
Aprox.
(En Bs.)
DESCRIPCION
MANTENIMIENTO CORRECTIVO GLOBAL

ATERRAMIENTO DE EDR`S
TOTAL : Doscientos cuarenta y siete mil doscientos
ochenta y seis 56/100 BOLIVIANOS
247,286,56
247,286,56
Cochabamba, Agosto 2015
CONVOCATORIA PBLICA
OBJETO: MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARARRAYOS
PRIMERA CONVOCATORIA

(www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
FECHA
Presentacin
01/09/2015
de Propuestas
Apertura de
Propuestas
ITEM
01/09/2015
HORA
10:00
11:00
LUGAR
Oficinas de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av.
Salamanca N 722 esq Antezana Piso 2 Oficina de
Contrataciones
Oficina Distrital de YPFB Redes de Gas Cochabamba
Av. Salamanca N 722 esq Antezana
PRECIO REFERENCIAL
DESCRIPCION
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
PARARRAYOS
TOTAL BOLIVIANOS
1
CANT.
1
PRECIO REFERENCIAL
UNIDAD
PRECIO TOTAL Bs.
GLOBAL
198983,22
198.983,22
SOCIEDAD
www.impuestos.gob.bo
Debido al inters que mostraron los adultos mayores para

participar en las Olimpiadas
del Saber, el Ministerio de
Educacin anunci que ampliar las fechas para la inscripcin.
El director general de Posalfabetizacin, Ramiro Tolaba,
anunci que esta ampliacin
ser hasta el 4 de septiembre.
A pedido de organizaciones de adultos mayores y participantes, la Direccin Gene-
ral de Posalfabetizacin ha
dispuesto ampliar este plazo,
por lo que se emiti el instructivo correspondiente a las
oficinas departamentales del
Programa Nacional de Posalfabetizacin, dijo Tolaba.
Aadi que segn el reciente reporte hay cerca de 400
inscritos. Sin embargo, an
falta sistematizar los datos
enviados por algunas oficinas
departamentales de posalfabetizacin.
Adelant que la segunda
fase, en la que se realiza el
Conversatorio
Intergeneracional en las ciudades capitales de cada departamento, se
efectuar del 7 al 21 de septiembre, y la fase final se desarrollar el 2 de octubre.
Asimismo, Tolaba mencion que las Olimpiadas del Saber forman parte de la campaa Bolivia Lee y consiste en
plasmar en manuscritos los
saberes y conocimientos de
distintas temticas, como salud, produccin de alimentos,
historias y prcticas alimentarias saludables
EDICTO
(Primera Publicacin)
La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicacin del Artculo 86 del Cdigo Tributario Ley N 2492, por el presente EDICTO,
cita, llama y emplaza al Contribuyente PACHECO CUBA VICTOR EDUARDO detallado a continuacin, para que por s o mediante apoderado debidamente acreditado se
apersonen ante las oficinas de esta Gerencia Distrital, Departamento de Fiscalizacin, ubicado en la Avenida 20 de Octubre N 2121 Esq. Aspiazu de la ciudad de La Paz, a
objeto de conocer los resultados del proceso de verificacin efectuado, a travs del cual se detect que no ha determinado correctamente los impuestos conforme a Ley
ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades
otorgadas por los Artculos 92, 93, 95, 96, 100, 148, 162 y 169 del Cdigo Tributario Ley 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar
sus obligaciones tributarias sobre base cierta, relativas a los impuestos y perodos fiscales indicados. En virtud al proceso de verificacin impositiva realizada, se ha
establecido como liquidacin previa de los tributos adeudados el monto que se detalla en Total Deuda Tributaria, importe que incluye el Tributo Omitido, Intereses y
Sancin preliminar 100% comisin de la contravencin tipificada en el Art. 165 de la Ley 2492 como Omisin de Pago, segn corresponda. Monto calculado desde el da
de vencimiento hasta la fecha de liquidacin indicada y que debe ser reliquidado a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:
CONTRIBUYENTE
NIT
PACHECO CUBA VICTOR

EDUARDO
PERIODOS
4268730011
Noviembre 2012
IMPUESTO/
ALCANCE
Operativo
Especifico IVA
CRDITO FISCAL
NUMERO DE
VISTA DE
CARGO
SIN/GDLPZ-II/DF/
VI/VC/164/2015
29-0149-15
TOTAL DEUDA
TRIBUTARIA (*)
DETERMINADO AL
UFV 9.628.-
30/06/2015
Archivo
Ms plazo para Olimpiadas del Saber
Personas se comunican mediante el lenguaje de seas.
Se alista El libro del mar

en lenguaje de seas
El Viceministerio de
Educacin Alternativa est creando
videos para personas sordas.
TRABAJO
(*) Liquidacin efectuada de acuerdo a la Ley 2492.

De merecer objecin al ajuste, dispondr de un plazo improrrogable de treinta (30) das computables a partir de su legal notificacin para que el Contribuyente se
presente en las oficinas del Departamento de Fiscalizacin, a objeto de presentar sus descargos a la presente VISTA DE CARGO (V.C.), conforme a lo sealado por
el Art. 98 de la Ley N 2492 Cdigo Tributario Boliviano. En caso de no merecer objecin a las observaciones contenidas en la presente Vista de Cargo, se servir a
prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, ms la sancin por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, usted podr gozar de los
beneficios que le otorga el Art. 156 de la Ley 2492 Cdigo Tributario, en lo que se refiere a la reduccin de la sancin en un 80% antes de la notificacin con la Resolucin
Determinativa.
El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veintirs das del mes de agosto del ao dos mil quince.
EDICTO
La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artculo 86 del Cdigo Tributario - Ley N 2492 y
artculo 5 del Decreto Supremo N 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolucin Determinativa (RD) que a
continuacin se detalla, para que por s o mediante Apoderado se apersone ante el Departamento de Fiscalizacin de esta Gerencia
ubicada en la Avenida 20 de Octubre N 2121 Esq. Calle Aspiazu de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelacin de
la deuda tributaria contenida en la Resolucin Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecucin Tributaria en
caso de incumplimiento, comunicndole que en caso de considerar que la Resolucin Determinativa lesione de alguna manera sus
derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) das de acuerdo a
lo establecido por el numeral 2) del artculo 174 de la Ley N 1340 de veinte (20) das de acuerdo a lo establecido por el artculo 143
de la Ley N 2492, computables a partir de su legal notificacin con la Segunda Publicacin del presente Edicto.
NOMBRE
DEPENDIENTE
TARQUINO
CALLISAYA
FRANCISCO
PASCUAL
NIT
PERIODOS
IMPUESTO/
ALCANCE
NUMERO DE
RESOLUCIN
DETERMINATIVA
TOTAL DEUDA
TRIBUTARIA (*)
DETERMINADO AL
6083742014
02/2011, 03/2011,
05/2011, 06/2011,
08/2011, 11/2011
IVA (Verificacin
Especfica
Crdito Fiscal)
864/2015
UFV 28.594.-
27/07/2015
(*) El Importe deber ser actualizado conforme lo establece el Artculo 47 de la Ley 2492.
El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veintitrs das del mes de agosto del ao dos mil quince.
REQUERIMIENTO
DE EXPRESIONES DE INTERES
El Ministerio de Desarrollo Productivo y Economa Plural, mediante el Viceministerio de Produccin
Industrial a Mediana y Gran Escala, invita a profesionales a presentar su hoja de vida de acuerdo a la
siguiente rea de trabajo, con la finalidad de ser parte de un banco de datos de profesionales.
Profesionales en Derecho con experiencia general de al menos ocho aos, en entidades
pblicas o privadas y experiencia especfica de al menos cinco aos dentro del mbito
del Derecho Comercial. Con el objetivo de proponer modificaciones al Cdigo de
Comercio y legislacin complementaria en materia comercial.
El formato de hoja de vida deber ser descargado de la pgina web www.produccion.gob.bo y remitida a las
oficinas del Viceministerio de Produccin Industrial a Mediana y Gran Escala, ubicadas en la Av. Mariscal
Santa Cruz #1260, Edificio Centro de Comunicaciones La Paz, Piso 17, de la ciudad de La Paz o enviado al
correo electrnico rrhh082015@produccion.gob.bo hasta el da lunes 24 de agosto de 2015.
JOCELYN CHIPANA LPEZ/ CAMBIO
El Ministerio de Educacin
anunci que promueve que las
personas con discapacidad auditiva tengan acceso al contenido de El libro del mar.
En ese marco, se est produciendo material visual para difundir el contenido de ese texto, inform el viceministro de
Educacin Especial y Alternativa, Noel Aguirre.
Estamos trabajando en la
elaboracin de material flmico con la traduccin de El libro
del mar en lenguaje de seas,
asegur la autoridad.
Asimismo, sostuvo que tambin se elabora material en audio para personas con discapacidad visual.
TAMBIN SE TIENE
COMO PROYECTO
EDITAR 500 LIBROS
DEL MAR EN
SISTEMA BRAILLE
PARA PERSONAS
CON DISCAPACIDAD
VISUAL.
Noel Aguirre
Veceminsitro de
Educacin Especial
PROYECCIN
El Viceministro anunci
que se tiene la proyeccin de
llegar a los 120 centros de educacin especial del pas.
Dijo que se est trabajando
en la elaboracin de 500 ejemplares en sistema Braille, con
el contenido del texto que resume los fundamentos histricos de la demanda martima
boliviana.
Estamos produciendo los
libros en Braille, aprovechando el trabajo de los siete centros de educacin especial que
cuentan con las impresoras en
este sistema, dijo Aguirre.
La autoridad explic que
cada texto en Braille est compuesto de dos tomos, por lo
que la iniciativa supone un
trabajo de cuatro das.
Es por ello que tambin
en estos centros se estn produciendo cartillas ms breves
para distribuir absolutamente a todos los centros, agreg

Aguirre.
POLTICAS DE ESTADO
Este trabajo se realiza en
cumplimiento de las polticas del Estado de socializar la
reivindicacin martima en el
sistema educativo del pas, incluyendo educacin especial y
alternativa.
En ese sentido, el Viceministro no descart que se prepare un material especial para
que sea distribuido en las lneas del Telefrico, en el marco de la firma del convenio entre esa empresa y el Ministerio
de Educacin.
TIERRAS
La resolucin de asentamientos
se convierte en una alternativa
para el avasallamiento y el trfico de tierras.
TRABAJO
La dotacin de
tierras fiscales
beneficia a Pando
CONVOCATORIA PBLICA
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en
el Decreto Supremo N 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente
establecidos a participar en el siguiente proceso de contratacin:
OBJETO: MANTENIMIENTO DE RED PRIMARIA LASTRADOS CHAPARE

PRIMERA CONVOCATORIA
Toda la documentacin referida al presente proceso de contratacin, se encuentran

disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
Inspeccin
previa
Consultas
escritas
Reunin de
Aclaracin
Apertura de
Propuestas
Archivo
POLTICAS
El Viceministro de Tierras junto con algunos beneficiados.

Pando fortalece su produccin

agrcola a travs de la dotacin
de tierras fiscales que benefician a varias comunidades de
la regin. As se combate el avasallamiento y trfico de tierras
y se da un gran impulso a la seguridad jurdica del pas.
El viceministro de Tierras,
Jhonny Cordero, inform que
en esta oportunidad la dotacin entregada a travs del Ministerio de Desarrollo Rural y
Tierras (MDRyT) beneficiar a
ms de 42 familias en Cobija.
Adems, se cumple con la
democratizacin del acceso a
la tierra, pues son 19 varones y
23 mujeres los beneficiarios, a
quienes les llegan 4.119 hectreas de predios productivos fiscales, mencion la autoridad.
En ese marco, Cordero sostuvo que desde su dependencia se continuar trabajando,
pues a travs de la dotacin
de tierra se contribuye al desarrollo del departamento y
de todo el Pas. En ese sentido,
el director general de Admi-
nistracin de Tierras del Instituto Nacional de Reforma

Agraria (INRA), Vctor Espinal, destac que con la autorizacin de asentamientos se
busca fortalecer la seguridad
jurdica, brindando una alternativa a los avasallamientos y
al trfico de tierras.
SE CUMPLE LA
IGUALDAD DE
OPORTUNIDADES
EM EL ACCESO A LA
TIERRA PARA LAS
MUJERES.
Jhonny Cordero
Viceministro de
Tierras
La dotacin de tierras fiscales forma parte de las polticas que impulsa el Gobierno
con miras a la ampliacin de
la frontera agrcola y asegurar la soberana alimentaria
del pas; sin embargo, tambin representa para los beneficiados las bases para mejorar la calidad de vida de sus
familias.
Es as que los pobladores
de estas comunidades beneficiadas expresaron su satisfaccin y agradecimiento con
este tipo de polticas gubernamentales.
Gracias por venir a entregarnos nuestras resoluciones
que hemos esperado por mucho tiempo, es necesario transmitir el agradecimiento de las
comunidades
beneficiadas,
gracias por cumplir y trabajar
por Cobija, manifest Sergio
Siriora, beneficiario de la comunidad Nuevo Horizonte.
Similar postura asumi la
dirigencia campesina, pues
en la entrega participaron
el representante de la Federacin nica de Trabajadores
Campesinos (FUTC), Ciro Cordero; el presidente de Tierra
y Territorio de dicha organizacin, Luis Rojas, y el secretario ejecutivo de la FSUTC
Puerto Rico, Roger Mercado.
HORA
28/08/2015
31/08/2015
18:00
10:00
11:00
Correo Institucional: rchoque@ypfb.gob.bo

No corresponde

Contrataciones
PRECIO REFERENCIAL
DESCRIPCION
MANTENIMIENTO DE RED
PRIMARIA LASTRADOS
CHAPARE
TOTAL BOLIVIANOS
1
LUGAR
De acuerdo a lo establecido en las Especificaciones tcnicas
Presentacin
31/08/2015
de Propuestas
ITEM
Con el propsito de impulsar el trabajo de la tierra, Espinal detall que los que recibieron la autorizacin para
asentarse de forma legal son
la comunidad campesina
Nuevo Horizonte del municipio Campo Santa Ana, provincia Nicols Surez; comunidad campesina 16 de Mayo
del municipio Mukden, provincia Nicols Surez; comunidad campesina Monte de
Sin del municipio Victoria,
provincia Manuripi.
FECHA
CANT.
1
PRECIO REFERENCIAL
UNIDAD
PRECIO TOTAL Bs.
GLOBAL
141.649,17
141.649,17
EDICTO
LA DRA. RITA IRMA FERNNDEZ QUILO, JUEZ TERCERO DE PARTIDO DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE LA PAZ HACE SABER:
QUF; CON EL PRESENTE EDICTO SE CITA, NOTIFICA Y EMPLAZA
A: JUAN CARLOS CATARI PACO, PARA QUE POR SI O MEDIANTE
APODERADO LEGAL ASUMA DEFENSA DENTRO DEL PROCESO
FAMILIAR SEGUIDO POR FATIMA ANGELICA MARTlNEZ BLANCO
CONTRA JUAN CARLOS CATARI PACO, SOBRE DIVORCIO, CUYO TENOR ES COMO A CONTINUACIN SE TRANSCRIBE: -----------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DEMANDA CURSANTE A FOJAS CINCUENTA Y OCHO A SESENTA VUELTA DE OBRADOS. ---SEOR JUEZ DE PARTIDO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE LA
PAZ.--- PRESENTA DEMANDA DE DIVORCIO.--- OTROSES.- SU CONTENIDO.--- FTIMA ANGLICA MARTINEZ BLANCO, con C.I. 4852691 LP. boliviana, mayor de edad, casada, con
domicilio en la Avenida Las Delicias No. 100 de la zona de Villa Ftima de esta ciudad,ante las consideraciones de su autoridad con todo respeto expongo y pido:--- l. Relacin de Hecho.-- Seor Juez, en el ao 2001 he conocido al Sr. JUAN CARLOS CATAR PACO con C.I. 6102969 L.P. Y de comn acuerdo hemos establecido una relacin amorosa de respeto, consideracin y
afecto, dado el clima de armona y amor que en ese entonces exista en nuestra relacin resolvimos tener un hijo, el mismo que naci el 9 de Julio de 2002 al que bautizamos con el nombre YAIR
ALEJANDRO CATARI MARTINEZ al mismo tiempo que establecimos un hogar en la calle 6 No. S/N de la zona Chapuma de la ciudad de La Paz, durante este tiempo nuestra relacin se fue
consolidando, motivo por el cual, con la finalidad de brindar un hogar slido y estable para brindar a nuestro hijo resolvimos casarnos, matrimonio que se llevo a cabo el 31 de enero de 2004, hasta
ah todo pareca normal en la relacin; sin embargo, para sorpresa ma en fecha 31 de diciembre de 2004 sali del hogar manifestando que estaba yendo a su trabajo y nunca retorno, sin embargo
como es deber de esposa, he realizado la bsqueda preguntando a sus amigos, en el trabajo, inclusive en hospitales y entre sus familiares pensando que le haba ocurrido algn accidente. Pasado el tiempo me llegaron comentarios que se haba fugado con otra mujer, en estas circunstancias quede abandonada con mi hijo pequeo del que hasta la fecha no se acuerda. En este contexto
he realizado la correspondiente denuncia ante el Fiscal de Partido de Familia en fecha 5 de enero de 2005 por Abandono Malicioso. Ese mismo ao despus de algunos meses sus familiares
se pusieron en contacto con mi persona y me dijeron que l se encontraba de viaje y que haba retornado, en estas circunstancias nos volvimos a encontrar y en esa ocasin me manifest que
sus ausencia se deba a razones de trabajo; sin embargo, a los pocos das volvi a desaparecer sin dar cuenta de sus actos y sin explicacin alguna, menos cumplir con sus deberes de padre.
--- Cabe mencionar que JUAN CARLOS CATAR PACO desde que abandon el hogar nunca asumi las obligaciones de sustento de nuestro hijo, no aport con dinero para su alimentacin y
las dems necesidades de vestimenta, salud y educacin. En estas condiciones mi persona no tena dinero para seguir arrendando las habitaciones en las que viva con mi esposo y mi hijo,
consecuentemente, me vi obligada a retornar al hogar de mi seora madre, quien tambin me apoy moral y econmicamente, puesto que mi esposo en todo ese tiempo no se hizo cargo de
la manutencin ni de mi persona ni de mi pequeo hijo. --- Durante los 10 aos de su abandono, mi persona asumi el rol de padre y madre de mi hijo puesto que mi esposo no tiene el menor
inters de hacerse cargo econmicamente ni de establecer una relacin padre - hijo. --- 11. Fundamentacin Legal.--- La Constitucin Poltica del Estado Plurinacional, en su Art. 61 Los cnyuges
o convivientes tienen el deber de atender, en igualdad de condiciones y mediante el esfuerzo comn, el mantenimiento y responsabilidad del hogar, la educacin y formacin integral de las hijas
e hijos mientras sean menores o tengan alguna discapacidad. --- El Cdigo de las Familias y del Proceso Familiar prev en el Art. 109 la asistencia familiar como un derecho y una obligacin de
las familias y comprende los recursos que garantizan lo indispensable para la alimentacin, salud, educacin, vivienda, recreacin y vestimenta; se priorizar el inters superior de nias, nios
y adolescentes.--- As tambin el Cdigo Nio Nia Adolescente establece LA GUARDA como una institucin jurdica que tiene por objeto el cuidado, proteccin, atencin y asistencia integral a
la nia, nio o adolescente con carcter provisional. La que debe ser otorgada mediante Resolucin Judicial a la madre o al padre, en casos de divorcio o separacin de las uniones conyugales
libres, o a terceras personas, sin afectar la autoridad materna o paterna. 111. Generales de Ley del Demandado y domicilio donde se citar con la presente demanda.--- El demandado responde
al nombre de JUAN CARLOS CATAR PACO, mayor de edad y hbil por derecho, con No. C.I.6l02969 LP, de ocupacin COMERCIANTE, respecto al domicilio desconocemos el mismo, por lo
que previo juramento de desconocimiento de domicilio solicitamos sea notificado por edicto, conforme lo establece el Art. 308 del Cdigo de Familia y del Proceso Familiar.--- IV. Prueba.--- 5.1.
Prueba Documental.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Acorde con el Art. 261 adjuntamos toda la prueba documental con la que contamos y sea aceptada con noticia de parte:--- PD-l.- Certificado de Matrimonio y Libreta de Familia entre Juan
Carlos catar Paco y Ftima Anglica Martnez Blanco. --- PD-2. - Memorial de denuncia de abandono de hogar, de fecha 5 de enero de 2005.--- PD-3.- Certificado de Nacimiento de Yair
Alejandro Catari Martnez.--- PD-4. - Fotocopia de las libretas del colegio de Yair Alejandro Catari Martnez y fotocopias de los Diplomas de Honor as como certificados de asistencia a
Seminarios.--- PD-5.- Facturas del Odontlogo donde Yair Alejandro Catari Martnez, realiza tratamiento.---PD-6.- Recetas del mdico, exmenes de laboratorio y factura de medicamentos.--- PD-7.- Receta Optomtrica.---PD-8.- Lista de tiles del colegio de Yair Alejandro Catari Martnez. --- 5.2. Prueba Testifical. -Conforme los Art. 346 Y siguientes del Cdigo de Familia y
del Proceso Familiar, ofrezco en calidad de testigos a los seores:--- NACY CORINA COCARITO QUISBERT, mayor de edad y hbil por derecho, con C.I. 4789006 LP., soltera, de ocupacin
estudiante, con domicilio en calle Abel Antezana No. 23 de la Zona de Villa Ftima.--- LENNY JUDITH BAPTISTA PARRADO, mayor de edad y hbil por derecho, con C.I. 3323355 LP.,
soltera, de ocupacin labores de casa, con domicilio en avenida Las Delicias No. 100 de la Zona de Villa Ftima.--- LUIS ARMANDO ROCHA CUBA, mayor de edad y hbil por derecho, con
C.I. 5982516 LP., soltero, de ocupacin estudiante, con domicilio en calle Tiquipaya No. 1135 de la Zona Villa Ftima.--- MIRIAM TEODORA MORANTE SURCO, mayor de edad y hbil por
derecho, con C.I. 3358952 LP., soltera, de ocupacin estudiante, con domicilio en calle Mururata No. 1039 de la Zona de Villa Ftima.--- De conformidad al Art. 346 de la Ley 603, el hecho
que se pretende probar es la ruptura del proyecto de vida en comn entre mi persona y el Sr. Juan Carlos Catari Paco.--- 5.3. Confesin Provocada. - Ofrezco como prueba la Confesin
Provocada del Sr. JUAN CARLOS CATAR PACO con C. I. 6102969 LP, segn las reglas del Art. 339 Y 340 del Cdigo de las Familias y del Proceso Familiar.-- -V. Petitorio. --- En mrito a
lo expuesto y conforme a las disposiciones legales que hemos citado solicito a usted dictar Sentencia declarando probada la demanda, y conforme el Art. 361 del Cdigo de Familia y del
Proceso Familiar pronunciarse sobre los siguientes:--- Ruptura del Vnculo Matrimonial y Cancelacin de Partida.---- Por ruptura del proyecto de vida en comn con el Sr. JUAN CARLOS
CATAR PACO con C.I. 6102969 LP., al amparo de los Art. 205 Y 207 del Cdigo de las Familias y del Proceso Familiar le impetro la accin desvinculatoria de Divorcio y en Ejecucin de
Sentencia disponga la anulacin de Partida No. 45 Folio No. 45 del Libro No. 2-2003 de la Oficiala de Registro Civil No. 210032 de la Provincia Murillo, Localidad La Paz.---5.2. Guarda
y Tutela.---De conformidad al artculo 212 del CFPF solicito a usted disponer la guarda y tutela de mi hijo YAIR ALEJANDRO CATARI MARTNEZ a favor de mi persona, habida cuenta,
que su padre JUAN CARLOS CATARI desde que naci en el ao 2002 hasta el presente nunca se acord de sus obligaciones como padre y de las necesidades afectivas, materiales, de
salubridad y econmicas de nuestro hijo. A la fecha nuestro hijo tiene 13 aos y no conoce a su padre, que en definitiva es un irresponsable desamorado.--- 5.3. Asistencia Familiar.--- De
conformidad al artculo 109 y siguientes del Cdigo de las Familias y del Proceso Familiar (CFPF) No: 603 de 19 de noviembre de 2014, en consideracin a las posibilidades de JUAN
CARLOS CATARI PACO, habida cuenta que es un prspero comerciante, solicito a usted fijar asistencia familiar en la suma de Bs. 1.500 (Un mil quinientos bolivianos) pagaderos en forma
mensual habida cuenta que el demandado es un prspero comerciante.---5.4. GASTOS EXTRAORDINARIOS. ---Por otra parte, de conformidad al Artculo 118 del CFPF solicito el pago de
gastos extraordinarios en la suma de Bs. 10.000 (diez mil bolivianos), habida cuenta que nuestro hijo est realizando un tratamiento con el Ortopedista Dental y ese tratamiento asciende a
Bs. 7000.-, adems usa lentes y cada ao hay que llevarle al oculista y hacerle hacer sus lentes por un monto aproximado de Bs. 800 (ochocientos bolivianos), as tambin necesita todo
el apoyo posible para su educacin ya que l ha demostrado ser buen alumno con calificaciones excelentes y destacndose cada ao en su colegio y toma cursos extracurriculares como
ser de Robtica, cursos que mi persona ha ido pagando todos estos aos, el curso de robtica y sus implementos tienen un costo de 800 (ochocientos bolivianos). --- 5.5. DERECHO DE
VISITA. --- Con relacin a nuestro hijo Yair Alejandro Catari Martinez, mi persona no tiene ningn inconveniente en que mi hijo sea frecuentado por su padre, para que se establezca un
vnculo padre - hijo; por lo que le solicito sea su autoridad y quien fije las condiciones de las visitas conforme el Art. 216 prrafo 1 de la Ley 603.5.6. RESPECTO A LOS BIENES.--- Informamos a su Autoridad que durante el matrimonio no hemos hecho ningn bien mueble o inmueble motivo por el cual no existen bienes gananciales
que deban ser divididos de lo que se servir tener presente a tiempo de dictar sentencia de divorcio. --- OTROs 1RO.- El abogado que patrocina se suscribe al arancel del Colegio de
Abogados, conforme la Ley de la Abogacia.--- OTROs 2DO.- Sealo domicilio procesal en la Calle Federico Zuazo No. 1598 Edf. Park Inn Piso 10 Of. 102.--- Ser Justicia, etc.--- La Paz, 20
de abril de 2015.--- FIRMA Y SELLA: ALEJANDRO NOWOTNY VERA.--- ABOGADO.--- FIRMA: FATIMA ANGELICA MARTINEZ BLANCO.---C.I. 4852691 L.P.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
RESOLUCIN CURSANTE A FOJAS SESENTA y UNO.--- RESOLUCIN N 527/2015.--- JUZGADO TERCERO DE PARTIDO DE FAMILIA DE LA CAPITAL.--- DENTRO DEL PROCESO EXTRAORDINARIO SOBRE DIVORCIO O DESVINCULACION SEGUIDO POR FATIMA ANGELICA MARTINEZ BLANCO, CONTRA JUAN CARLOS CATARI PACO, ADMISION DE DEMANDA.--A, 02 de Junio de 2015.--- A lo Principal.- VISTOS: En atencin a lo expuesto, SE ADMITE la presente demanda EXTRAORDINARIA de Divorcio o Desvinculacin, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 204 inc. b) y Art. 205 de La Ley N 603 (Cdigo de las Familias y del Proceso Familiar) y se corre en traslado a JUAN CARLOS CATARI PACO, para que responda a la misma dentro de los siguientes 5 das dispuestos por el Art. 437 par. 1 del citado cuerpo legal, bajo alternativa de aplicarse lo dispuesto por el Art. 266 de La Ley N 603, plazo que correr a partir
de su legal notificacin, bajo alternativa de ley.--- Asimismo de conformidad al Art. 212 Par. 1 de la Ley N 603 se dispone la separacin personal de los cnyuges.--- Al Otrosi 1RO.- Tngase
presente para fines consiguientes de ley.--- Al Otro 2DO.- Por SEALADO el domicilio procesal a los efectos del Art. 313 de la Ley N 603, extremo que deber tener presente el Sr. Oficial de
Diligencias del Juzgado a realizar posteriores notificaciones.---REGSTRESE Y TMESE RAZN.--- FIRMA y SELLA: DRA. RITA IRMA FERNANDEZ QUILO.---JUEZ TERCERO DE PARTIDO DE FAMILIA.---TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.---LA PAZ BOLIVIA.---FIRMA y SELLA ANTE MI: CYNTHIA G. ENCINAS CABALLERO.---SECRETARIA JUZGADO TERCERO PARTIDO DE FAMILIA.---LA PAZ - BOLIVIA.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MEMORIAL CURSANTE A FOJAS SETENTA y CUATRO DE OBRADOS.--- SEORA JUEZ TERCERO DE PARTIDO DE FAMILIA, DRA. RITA FERNANDEZ QUILO.--- DEVUELVE OFICIO Y
SOLICITA NOTIFICACIN POR EDICTO.--- OTROS.- SU CONTENIDO.--- FATlMA ANGELlCA MARTlNEZ BLANCO, de generales conocidas ante su autoridad, dentro del proceso de divorcio
seguido por mi persona en contra de Juan Carlos Catari Paco, ante las consideraciones de su autoridad con todo respeto expongo y pido:--- Seora juez, en cumplimiento a lo dispuesto por
su autoridad devolvemos el oficio al SEGIP y su respectivo informe sobre el domicilio del Sr. Juan Carlos Catari Paco. As tambin tomamos conocimiento del informe del SERECI, cursante
en obrados a Fs. 67-68, al respecto en ambos informes seala que su domicilio es en el Departamento de Pando, Ciudad de Cobija, barrio Las Palmas Sin Numero, esta es una direccin
incierta, por lo que solicito se realice la notificacin por Edicto conforme el Art. 308 de la Ley 603.---FIRMA y SELLA: ALEJANDRO NOWOTNY VERA.--- ABOGADO.--- FIRMA: ILEGIBLE.--------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
AUTO CURSANTE A FOJAS SETENTA y CUATRO VUELTA DE OBRADOS.---(puesto a la fecha en 07 de agosto de 2015 siendo que el 06 de agosto de 2015 es feriado nacional) .--- La Paz,
07 de Agosto de 2015.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: En atencin al memorial que antecede y conforme la revisin del informe emitido por el Segip adjunto, en aplicacin a lo previsto por el Art. 78 Par. 11 de la Ley N439 y Art. 308 de
la Ley N 603, notifquese con la presente accin de divorcio mediante EDICTOS de ley en un peridico de circulacin nacional, debiendo notificarse los mismos por dos veces, cada uno por
intervalos no menores a cinco das, previo juramento de desconocimiento de domicilio. ---A tal efecto, la parte actora deber apersonarse por Secretaria del Juzgado a Objeto del juramento
respectivo, cualquier da hbil de la semana en el horario de 9:00 a 11:30 a.m.--- FIRMA Y SELLA: DRA. RITA IRMA FERNANDEZ QUILO. ---JUEZ TERCERO DE PARTIDO DE FAMILIA.
---TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA. ---LA PAZ - BOLIVIA.---FIRMA y SELLA ANTE MI: CYNTHIA G. ENCINAS CABALLERO.---SECRETARIA JUZGADO TERCERO PARTIDO
DE FAMILIA.---LA PAZ -BOLIVIA.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ACTA DE JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO CURSANTE A FOJAS SETENTA y SEIS DE OBRADOS.---ACTA DE JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE
DOMICILIO En la ciudad de La Paz, del da viernes Catorce de agosto de dos mil quince aos, a horas 10:40, el personal del Juzgado Tercero de Partido de Familia de la ciudad de La Paz,
compuesto por la Sra. Juez Dra. Rita Irma Fernndez Quilo y la suscrita Secretaria Abogada, se constituyeron en audiencia de Juramento de Desconocimiento de Domicilio, dentro del proceso familiar seguido por Ftima Anglica Martnez Blanco contra Juan Carlos Catari Paco,sobre Divorcio .---Acto seguido se hizo presente la Sra. Fatima Angelica Martinez Blanco, mayor
de edad, hbil por derecho con C.I. 4852691 L.P. con domicilio en la Av. Las Delicias Callejon 2 N 100 Villa Fatima, quien previo Juramento de ley y advertencias dijo: ---JURO QUE DESCONOZCO EL ACTUAL Y EL ULTIMO DOMICILIO DEL DEMANDADO JUAN CARLOS CATARI PACO. ---Leda que le fue el acta en su integridad, persisti en su tenor, firmando al pie del
presente conjuntamente con la Suscrita Secretaria, de lo que Certifico:---FIRMA: FATiMA ANGELICA MARTINEZ BLANCO.--- C.I. 4852691 L.P.------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: DRA. RITA IRMA FERNANDEZ QUILO. ---JUEZ TERCERO DE PARTIDO DE FAMILIA. ---TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.---LA PAZ BOLIVIA.---FIRMA y SELLA ANTE MI: CYNTHIA G. ENCINAS CABALLERO. ---SECRETARIA JUZGADO TERCERO PARTIDO DE FAMILIA. ---LA PAZ BOLIVIA. ------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS DIECIOCHO DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AO DOS MIL QUINCE.
10
culturas
El viaje andino del hroe se inicia el

31 de agosto en la ciudad de La Paz
cine
Destacados cineastas internacionales impartirn un taller a 25 jvenes guionistas del programa Ibermedia.
RedaCCin CentRal / Cambio
so, todos ellos profesionales

en cine. Estas charlas estarn
abiertas para los estudiantes y
trabajadores del medio audiovisual; las inscripciones pueden
realizarse de manera gratuita en la pgina web del Ministerio: www.minculturas.gob.
bo en la seccin Convocatoria
Ibermedia.
La cinematografa latinoamericana tendr en La Paz a su

epicentro a lo largo de casi dos
semanas.
Se trata del primer Taller de
desarrollo de ideas para guiones
cinematogrficos de Iberoamrica, denominado El viaje andino
del hroe, que empezar el 31 de
agosto y concluir el 11 de septiembre, en un evento que reunir a destacados cineastas internacionales junto con 25 jvenes
guionistas de Iberoamrica, seleccionados entre 567 proyectos
presentados a la convocatoria del
taller en junio pasado.
qu es ibermedia?
eictv.org
formacin
El taller es un proyecto formativo que Ibermedia organiza
en La Paz, en colaboracin con el
Ministerio de Culturas de Bolivia
a travs del Consejo Nacional del
Cine (Conacine).
El Taller est pensado como
un viaje al conocimiento, para
esto se basa en la clsica y cinematogrfica estructura del viaje
del hroe, mito que Joseph Campbell adaptada en 1949 en su libro El hroe de las mil caras y en
el que identifica este patrn narrativo en las historias que nos
contamos desde tiempos inmemoriales.
As, los participantes se enfrentarn al desafo de usar una
de las estructuras ms antiguas
y enraizadas en nuestra mente
para abrirla a la creatividad, las
ideas, los retos tecnolgicos y la
convivencia entre la convivencia entre creadores que com-
El resultado esperado del taller sern guiones que se transformarn en producciones cinematogrficas sobresalientes.
parten mucho ms de lo que

quieren creer.
En la prctica, los 25 proyectos se desarrollarn con la gua
y colaboracin de los cineastas
especializados invitados, quienes trabajarn como asesores
y profesores dentro del taller
de dos semanas. Cada proyecto tiene el objetivo de finalizarse con miras a convertirse en
filmes extraordinarios. De esa
manera, el taller adquiere una
particular importancia, al tratar el guin desde su concepcin como idea, hasta tener un
proyecto final.
los seleccionados
roamrica participarn del taller. De ellos, tres son bolivianos: Catalina Razzini (La Paz),
Sergio Bastani (Tarija) y Sergio
Estrada (Cochabamba).
participantes
Tres bolivianos
fueron seleccionados
para los talleres:
Catalina Razzini (La
Paz), Sergio Estrada
(Cochabamba) y
Sergio Bastani (Tarija).
25 jvenes cineastas de Ibe-
Sobre la realizacin del taller, el ministro de Culturas y

Turismo, Marko Machicao, destac la importancia de desarrollar estas actividades en el
pas, con la visin de convertir
a Bolivia en un referente para la
produccin audiovisual y cinematogrfica, mediante los extraordinarios paisajes, historias
y espacios que se encierran en
el territorio nacional, muchos
de los cuales pueden servir de
inspiracin al cine mundial.
De manera paralela al taller
para los 25 seleccionados, se
realizarn cuatro charlas magistrales, a cargo de Pablo Solarz, Everardo Gonzalez, Jairo
Bustamante y Lisandro Alon-
Ibermedia es un programa
de estmulo a la coproduccin
de pelculas de ficcin y documentales realizadas en una comunidad integrada por 19 pases: Argentina, Bolivia, Brasil,
Colombia, Costa Rica, Cuba,
Chile, Ecuador, Espaa, Guatemala, Mxico, Panam, Paraguay, Per, Portugal, Puerto
Rico, Repblica Dominicana,
Uruguay y Venezuela.
La misin de la organizacin es trabajar para la creacin de un espacio audiovisual iberoamericano por
medio de ayudas financieras
y a travs de convocatorias
abiertas a todos los productores independientes de cine de
los pases miembros de Amrica Latina, Espaa y Portugal. Ibermedia naci en 1996,
en una Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de
Gobierno celebrada en la Isla
Margarita, en Venezuela.
Para ms informacin sobre
el programa y las muchas ofertas que tiene para los productores independientes, lo interesados pueden visitar el sitio
web www.programaibermedia.com.
EL MNA revaloriza la fotografa mediante dos muestras

arte
Emergentes y Mi ciudad son las dos exposiciones que estarn abiertas hasta fines de septiembre.
Arte y nuevos medios se unen

en las dos nuevas muestras del
Museo Nacional de Arte (MNA).
La primera es Emergentes,
y est compuesta el trabajo fotogrfico de Wara Vargas Lara,
Ignacio Prudencio Duarte y lvaro Gumucio. Sobre la exposicin, el curador del Museo,
Jos Bedoya, reflexion de un
cambio de paradigma en el
Museo Nacional de Arte
RedaCCin CentRal / Cambio
Foto de Mauricio Duarte en la exposicin Mi ciudad.
arte contemporneo, dado por

el conjunto de expresiones, acciones y hechos creativos, que
surgen desde distintos mbitos del quehacer de las personas, las sociedades y las culturas, y el acceso masivo a los
nuevos medios, en particular a
la fotografa.
Indic que en nuestro medio, una generacin de jvenes
profesionales emergi desde
distintos mbitos en los que de-
sarrollan su trabajo como fotgrafos, construyendo memoria

y realidad.
Paralelamente, el MNA presenta la exposicin Mi ciudad,
del artista fotgrafo Mauricio
Duarte, ganador del Concurso
de fotografa Mi Ciudad 2014,
organizado por el Museo y el
Goethe Institute.
Ambas exposiciones, permanecern abiertas al pblico
hasta el 25 de septiembre.
culturas
11
Boltur impulsa un turismo mstico

y espiritual en la ciudad de El Alto
recorrido
La Ruta de Apachetas y Wakas Fausto Reinaga promete cautivar a sus visitantes con sus atractivos.
AngelA MArquez / Cambio
La Empresa Estatal Boliviana

de Turismo (Boltur) rescata
una faceta diferente de El Alto
para promocionarla como destino turstico.
Se trata del paquete turstico Ruta de Apachetas y Wakas
Fausto Reinaga (trabajado junto al Municipio de El Alto) y
que busca cautivar a los visitantes mediante el redescubrimiento y puesta en valor de la
espiritualidad andina.
Para esto, los visitantes podrn participar de una experiencia turstica diferente y vivencial, siendo parte de
ofrendas a la Pachamama, lecturas en la hoja sagrada de la
coca y otras actividades ancestrales similares.
lA rutA
El viaje inicia con el mirador Jilarata, el cual se encuen-
Fotos: Angela Marquez
ApAchetAs
En el recorrido, los turistas
reciben explicaciones por parte
de guas especializados, los que
no slo ensean los sitios como
tales, sino que abundan en detalles sobre sus orgenes y tradiciones. Es as que en las apachetas y
wakas que conforman el tour, se
explica sobre su mtico origen,
y cmo los amautas utilizaban
bioindicadores para identificar
estos sitios sagrados. Mitos y leyendas abundan en el recorrido.
La avenida Panormica de la ciudad de El Alto. En el lugar, los visitantes pueden leer su suerte, pedir favores y dar ofrendas.
93 bolivianos
costo de la ruta que
ofrece Boltur a los turistas nacionales. Para los
extranjeros la tarifa es de
107 bolivianos.
Apacheta Chuchulaya, donde las personas dejan su mala suerte.
tra a 45 minutos de la ciudad

de El Alto, camino a Milluni. El
lugar est a 4.576 metros sobre
el nivel del mar y es considerado sagrado por las personas
que van a presentar ofrendas a
la Pachamama.
Adems de ser un sitio sagrado, el mirador ofrece vistas panormicas cautivadoras,
con el nevado Huayna Potos al
Norte, el Illimani y Chacaltaya, al Sur la ciudad de El Alto,
adems, parte del Sajama y el
lago Titicaca al Oeste.
La siguiente parada es El
Alto, especficamente la avenida Panormica, donde se encuentra la waka Jampathu,
que tambin es un lugar sagrado, en el que se realizan ofrendas y se tiene la oportunidad de
hacerse una lectura de suerte.
Tambin hay una vista soberbia, de 180 grados, de la ciudad de La Paz.
Posteriormente se visita
la apacheta Chuchulaya, a 30
minutos de El Alto, camino a
Oruro. Este sitio se reviste de
una mstica particular, pues se
cree que nuestros antepasados
fueron sometidos a vejmenes
y muertos en el sitio, producto

de la conquista, por lo que hay
la creencia de que sus espritus
an moran en el lugar.
Finalmente,
el
recorrido conduce a la apacheta
Warakho, un sitio que se caracteriza por recibir ofrendas
a cambio de favores de los asiduos visitantes.
pAquete
Toda la travesa tiene un
costo de 93 bolivianos para visitantes nacionales y 107 para

extranjeros. La ruta se puede recorrer todos los sbados,
partiendo de la plaza Murillo,
en la puerta de Boltur, a las
07.30 horas.
Para mayor informacin,
los interesados pueden dirigirse a las oficinas de la empresa estatal, llamar al telfono
2125099 o ingresar a la pgina
web www.boltur.gob.bo.
Una seora realiza una challa pidiendo fortuna en la apacheta Warakho.
12
POLTICA
AUTORIDAD
DE FISCALIZACIN DEL JUEGO
JUEGO JUSTO, LEGAL Y TRANSPARENTE
COMUNICADO
Se comunica a las personas individuales, colectivas, pblicas o privadas, que el

pago de las multas administrativas de Autos de Apertura de Proceso
Administrativos - AAPAs y Resoluciones Sancionatorias - RS, producto de
procesos de fiscalizacin e intervencin; y Resoluciones Administrativas
de Autorizacin Facilidades de Pago - RAAFP, debern ser depositadas en
la cuenta fiscal del Banco Unin N10000019494305 de la Autoridad de
Fiscalizacin del Juego.
Asimismo, la boleta de depsito deber ser remitida a la Autoridad de
Fiscalizacin del Juego sealando el acto administrativo (AAPAs, RS y
RAAFP) que ha sido pagada.
A este efecto, se deber tomar en cuenta lo sealado precedentemente. El
depsito en otra cuenta que no sea la indicada ser de exclusiva
responsabilidad del depositante.
35 organizaciones
habilitadas por TED
Las entidades que harn campaa se
registraron en los tribunales electorales departamentales.
REFERNDUM
En total, 35 organizaciones
polticas, de la sociedad civil
y de las naciones y pueblos indgena originario campesinos
estn habilitados para hacer
campaa por una de las dos
opciones del referndum del
20 de septiembre.
En el departamento de La
Paz, por el S al Estatuto Autonmico, se registraron el
Movimiento Al Socialismo
(MAS), el Comit Pro La Paz
y la Confederacin Sindical
nica de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB).
Slo las entidades habilitadas pueden hacer propaganda pagada en los medios de
comunicacin, caso contrario (los medios que difundan
de los no registrados) estaran
violando el reglamento y la
ley, por lo que seran sancionados, dijo el vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE)
Jos Luis Exeni.
OTROS DEPARTAMENTOS
En Cochabamba se habilit
slo el MAS por el S.
En Chuquisaca, por el S se
registraron el MAS, Federa-
Cvicos paceos movilizados por el S al estatuto autonmico.
cin nica de Mujeres Trabajadoras de Pueblos Originarios,

Federacin nica de Trabajadores Originarios, Marka Quila Quila-Qhara Qhara y Nacin Yampara.
En Potos har campaa
por el S el MAS y por el No
el Comit Cvico Potosinista
(Comcipo).
En Oruro se registraron 14
entidades, de las que 12 optaron por el S: el MAS, Federacin Departamental Bartolina Sisa, Federacin Sindical
de Trabajadores Campesinos,
Consejo de Autoridades Ori-
ginarias
Marka
Dalence,
as como organizaciones de
Huanuni, donde votarn por
su carta orgnica, y de Totora Marka, por su estatuto autonmico indgena. Las dos
por el No son el Movimiento
Demcrata Social y Participacin Popular.
En Charagua, Santa Cruz,
votarn por el estatuto autonmico indgena y se habilitaron 10 entidades, cuatro
por el S, entre ellas el MAS
y el Centro de Investigacin y
Promocin del Campesinado
(Cipca), y seis por el No.
Ministro pide autonoma con unidad

El ministro de Autonomas,
Hugo Siles Nez del Prado,
demand a las autoridades del
Chaco tarijeo que asuman una
conducta autonmica con unidad, es decir un mayor compromiso autonmico.
Siles se reuni el viernes con
autoridades electas de la regin
del Chaco en la Subgobernacin
de Yacuiba, a quienes les dijo:
Estamos conscientes del alcance y el significado que implica
ser autonmicos si es que realmente producimos iniciativas y
creatividad para proponer.
Debemos reflexionar sobre lo que estamos haciendo
para aportar a las autonomas,
cmo podemos aportar ms e
identificarnos con el proceso
autonmico, dijo.
Manifest que se debe trabajar por construir una identi-
Archivo
www.aj.gob.bo
Jorge Mamani
El ministro de Autonomas, Hugo Siles.
dad autonmica, teniendo en

cuenta que la autonoma no es
un fin, sino un medio y una herramienta que debe permitir alcanzar un objetivo.
EN TRES DEPARTAMENTOS
La subregin del Chaco est
en el sur del departamento de
Santa Cruz y comprende adems a las tierras bajas de Tari-
ja y Chuquisaca. Se encuentra
la totalidad de los territorios
del pueblo guaran y los territorios de los pueblos Tapiet y
Weenhayek.
Actualmente, son 17 territorios indgena originario campesinos (TIOC) titulados, de los
que nueve estn en el departamento de Santa Cruz, cinco en
Chuquisaca y tres en Tarija.
En el Chaco se debe construir la unidad mayor con identidad. El proceso de descentralizacin y autonomas pasa por
volcar toda una capacidad autonmica para construir de forma
creativa y alternativa nuestros
recursos, dijo Siles.
Tambin pidi un ejercicio
autonmico eficiente para no
depender del nivel central del
Estado ni de transferencias, ya
que se debe buscar la independencia econmica de la regin
del Chaco.
poltica
13
Evo y Cartes avanzan en la

concrecin de acuerdo energtico
Ambos mandatarios participarn en la inauguracin de la planta Carlos Villegas.
Fernando del carpio / Cambio
Los presidentes Horacio Cartes

y Evo Morales, que se reunirn
maana lunes en Yacuiba, con
motivo de la inauguracin de
la planta separadora de lquidos, podran suscribir el contrato de compra venta de GLP,
gas y otros derivados del petrleo a Paraguay.
El embajador de Paraguay,
Julio Csar Vera Cceres, dijo a
Cambio que el documento est
en revisin final de la Cancillera boliviana. Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos
(YPFB) y Petrleos Paraguay
(Petropar) deben establecer el
volumen y el precio.
Bolivia tambin acord la
provisin de ridos, que el vecino pas requiere para la construccin de la carretera en el
Chaco paraguayo.
Cartes arribar a Yacuiba a
las 15.00, tras la inauguracin
de la planta a las 17.00, el presidente Morales ofrecer una
cena en honor de su homlogo
paraguayo, quien retornara a
Asuncin a las 22.00.
Cartes admira a evo

El presidente Cartes es admirador del presidente Evo
Morales, los logros son envi-
diables, las cifras hablan por

s solas, cuando uno compara desde que asumi (Morales
en 2006) hasta la fecha las diferencias son significativas, lo
aprecia y hay comunin entre
los dos Presidentes, apunt.
Segn el diplomtico paraguayo, las relaciones bilaterales se encuentran en un estado
ptimo y tienden a incrementarse. Actualmente, el intercambio comercial entre ambos
pases es mnimo, en el orden
de los 60 y 65 millones de dlares.
Vera considera que Paraguay est en falta porque
las carreteras del Chaco que
fueron repavimentadas el
2004, por error de diseo estn totalmente destruidas. El
cumplimiento
Los 30 puntos
acordados entre
Cartes y Morales
tienen un plan
de accin y un
cronograma para
su materializacin.
gobierno de Cartes adjudic

algunos tramos y los contratistas trabajan, cuando concluyamos en un par de aos
se podr dar fluidez al transporte terrestre.
Bolivia concluye el ltimo
tramo Entre Ros - Villamontes
para llegar a la frontera con el
vecino pas.
evo a paraguay
El embajador Vera reiter
que el presidente Morales posiblemente visite su pas el 15 de
octubre, con motivo de la inauguracin del edificio rea de
Control Integrado, situado en
Mayor Infante Rivarola, frontera con Bolivia.
En dicho edificio funcionarn conjuntamente las oficinas
de aduanas, servicio antidrogas y de exportacin de ganado, con lo que se dar mayor
fluidez a dichos servicios.
El embajador Vera que est
en funciones desde septiembre de 2014, dijo que la declaracin conjunta de 30 puntos,
suscrita por ambos presidentes
en junio pasado en Paraguay,
establece el cumplimiento de
cada uno de esos puntos, y la
visita de Cartes se inscribe en
la poltica de afianzar las relaciones bilaterales.
Gonzalo Jallasi
yacuiba
El embajador paraguayo, Julio Csar Vera, estar en los actos de Yacuiba.
14
AGENDA PRESIDENCIAL
El Jefe de Estado inaugur la unidad educativa Bolivia, en

municipio Chimor de Cochabamba. Enfatiz la importan
condiciones de estudio para los nios y jvenes con el fin de que sean profesionales d
EDUCACIN
CLAYTON BENAVIDES/ CAMBIO
Morales convoca a formar me

profesionales en favor de Bo
fotos: Freddy Zarco
Es necesario que todas las unidades educativas que se inauguren en el futuro cuenten
con los talleres y laboratorios
cientficos para que los estudiantes sean profesionales
cualificados y de bien para el
pas, afirm ayer el presidente
Evo Morales, durante la entrega de la unidad educativa Bolivia, en Ivirgarzama, municipio Chimor, a ms de 192 km
de la ciudad de Cochabamba.
Est garantizada la liberacin econmica, lo que nos falta es la liberacin tecnolgica,
estos aparatos que estoy manejando, ese aparato que me est
enfocando, seguimos comprando del exterior, de ac a
poco tiempo podemos fabricar
eso. Tenemos tanta materia
prima, slo nos falta conocimiento cientfico, manifest
el mandatario.
Por ello, recomend que
las infraestructuras educativas que se construyan en el
futuro deben tener talleres
y laboratorios para formar a
profesionales cientficos. Esta
necesidad est estipulada en
la Ley 070 Avelino Siani y
Elizardo Prez.
Morales puntualiz que los
resultados de este sistema de
educacin deben reflejarse en
las olimpiadas cientficas, evento organizado por el Gobierno
para seleccionar a los mejores
estudiantes en las reas de Matemticas, Fsica, Qumica, entre otras ciencias.
Adems de este incentivo,
tambin existen becas para
los mejores estudiantes con el
fin de que vayan a las universidades ms prestigiosas del
mundo y fortalezcan sus conocimientos, as volvern al
pas para sumarse al desarrollo nacional.
En la edificacin de la obra
se invirtieron ms de 2 millones de bolivianos, financiados
por el programa Bolivia Cambia Evo Cumple. Consta de 12
aulas, un comedor, una cocina, una batera de baos, entre
otras dependencias, que beneficiarn a 70 estudiantes.
El Jefe de Estado explic que
la capacidad de la obra sobrepasa la demanda de escolares
de primaria de esa zona, por
lo que pidi que una parte sea
acondicionada para el albergue
de estudiantes de secundaria.
Seguramente no ser el
prximo ao, de ac a dos o
tres aos, a medida que vaya
creciendo el nivel primario
hay que crear el nivel secundario en la unidad educativa Bolivia, bien equipada con sus ta-
Ronda de nios que animaron el acto con una danza tradicional frente al palco en el que estaban las autoridades nacionales y locales, en Ivirgarzama, Cochabamba.
lleres, en cumplimiento de lo
que manda la Ley Avelino Siani, asever.
Tambin sugiri que se disee una nueva poltica pedaggica que permita que los
estudiantes se encarguen de
presidir los actos de entrega de
las unidades educativas que estn en construccin en el trpico de Cochabamba.
LUCHA HISTRICA
En el acto, aprovech la
oportunidad para anunciar
que en septiembre se inaugura-
r el aeropuerto internacional
en Chimor y record pasajes
de la historia en la que la injerencia extranjera era notable
y la lucha de los movimientos
sociales y sindicales del trpico
de Cochabamba que ayudaron
a devolver la dignidad al pueblo boliviano.
Sin embargo, si ahora
existe aceptacin al actual
presidente indgena es gracias a la lucha de las organizaciones que iniciaron un
proceso que cambi la historia de Bolivia, aadi.
Momento en que se enton el himno nacional en la inauguracin de la unidad ed
AGENDA PRESIDENCIAL
15
Ivirgarzama,
ncia de mejorar las
de bien para el pas.
ejores
olivia
DE AC A DOS
O TRES AOS, A
MEDIDA QUE VA
CRECIENDO EL NIVEL
PRIMARIO, HAY QUE
CREAR EL NIVEL
SECUNDARIO EN LA
UNIDAD EDUCATIVA
BOLIVIA, BIEN
EQUIPADA.
Evo Morales
Presidente del
Estado Plurinacional
Chimor est a ms de 192
kilmetros de la ciudad de
Cochabamba.
La obra, que fue construida
con una inversin de ms de
2 millones de bolivianos, fue
financiada por el programa
Bolivia Cambia Evo Cumple.
Tiene 12 aulas, un comedor,
una cocina, una batera de
baos, entre otras dependencias, que beneficiarn a
70 estudiantes.
El Primer Mandatario anunci que en septiembre se
inaugurar del aeropuerto
internacional de Chimor.
ducativa Bolivia.
Poblacin de Chimor que sosteniendo la bandera nacional y la wiphala se preparaba para participar en la inauguracin del puente vehicular en esa regin cochabambina.
Responsabilidad compartida en lucha antidrogas

Aprovechando su estada en
el municipio Chimor, el presidente Morales inaugur un
puente vehicular construido
con hormign armado.
En la edificacin de la obra
se invirtieron 2,2 millones de
bolivianos, entregados por la
Unin Europea al Fondo Nacional de Desarrollo Alternativo
de Bolivia, y una contraparte
de 440.000 bolivianos de la Alcalda de Chimor.
En la oportunidad, se refiri a la lucha contra el narcotrfico, y asegur que ese mal
se origin en pases del sistema capitalista que consumen
el producto para envenenarse y
echan la culpa a otros Estados.
Recientemente, la Oficina de
las Naciones Unidas Contra la
Droga y el Delito (ONUDD) salud la lucha del Gobierno para
erradicar las plantaciones de
coca excedentaria y su lucha
nacionalizada en contra del
narcotrfico, informe que fue
presentado la pasada semana
en la Cancillera boliviana.
Lamentablemente, mientras haya mercado de la cocana, una parte siempre se
desviar, pero los gobiernos
del exterior no estn asumiendo su responsabilidad
para cumplir con acuerdos,
con convenios internacionales, llamados responsabilidad
compartida, sostuvo.
Asimismo, anunci que el
municipio se beneficiar con
la inauguracin de pequeos
puentes que se edificarn como
parte de un plan gubernamen-
El presidente Evo Morales en el tradicional corte de cinta junto a otras autoridades y los pobladores de la regin.
tal de fortalecimiento vial, planificado para beneficiar a los

habitantes de los departamentos de La Paz y Cochabamba.
Espero que estn terminando todos los puentes con nuestra plata o con plata de la Unin
Europea, remarc.
A su turno, el alcalde de Chimor, Silveriano Lara, expres
el agradecimiento de su pueblo por el puente inaugurado al
asegurar que servir para que
al menos 2.000 productores de
ctricos, banana y palmito de
los distritos 3, 11 y 12 de su jurisdiccin tengan mejores condiciones en el traslado de sus
productos a mercados del interior y exterior del pas.

Para nosotros es un gran
avance, es un gran desarrollo. stos son los resultados
del proceso de cambio tanto
en el trpico de Cochabamba
como tambin en nuestro Estado, aadi.
Record que el puente se
constituye en un beneficio
para el municipio de Chimor, que se suma a varias obras
construidas en su jurisdiccin
con ms de cinco millones de
bolivianos del programa Bolivia Cambia Evo Cumple en los
ltimos aos.
LOS GOBIERNOS DEL

EXTERIOR NO ESTN
ASUMIENDO SU
RESPONSABILIDAD PARA
CUMPLIR CON CONVENIOS
INTERNACIONALES,
LLAMADOS
RESPONSABILIDAD
COMPARTIDA.
Evo Morales
Presidente del
Estado Plurinacional
16
AGENDA VICEPRESIDENCIAL domingo 23 de agosto de 2015
Garca Linera insta a la unidad

de los movimientos sociales
El Vicepresidente inaugur el encuentro de la Federacin Bartolina Sisa, en Santa Cruz.
Ustedes saben que la fortaleza

de este proceso y de Evo son ustedes, son las organizaciones
sociales, y para que Evo siga
firme, tienen que ser fuertes
y mantener la unidad. Este es
mi primer mensaje, mantener
como un tesoro la unidad de
nuestra federacin y de nuestras confederaciones.
Con ese mensaje, el vicepresidente lvaro Garca Linera
inaugur ayer el VIII Congreso
Ordinario de la Federacin Departamental de Mujeres Campesinas Indgenas Originarias
de Santa Cruz-Bartolina Sisa,
en ese departamento.
Pidi a las mujeres mantener en alto los principios de
la organizacin Bartolina Sisa
que se basan en la lucha contra
el colonialismo, capitalismo e
imperialismo; y que estos estn
presentes en sus debates y posicionamientos.
De igual manera, seal
que las integrantes del movimiento Bartolina Sisa no tienen que defender el Proceso
de Cambio, las Bartolinas Sisa
son el Proceso de Cambio, son
el espritu, el alma, la conduccin y el cerebro del Proceso
de Cambio, por ello, deben
reafirmar y profundizar esa

presencia, enfatiz.
Por otra parte, la autoridad
record los cambios sociales y
econmicos que se registraron
en estos ltimos nueve aos,
que, gracias a la nacionalizacin de los recursos naturales,
se consolidan en beneficio de la
poblacin de toda Bolivia, adems, se logr el crecimiento
econmico de ocho mil millones de dlares, en 2005, a 32 mil
millones de dlares, en 2014.
Entre las mejoras sociales
mencion la otorgacin de los
bonos Juancito Pinto, como incentivo a la permanencia escolar; Juana Azurduy que apoya a las mujeres embarazadas
para que cumplan con su control mdico prenatal; la Renta
Dignidad que se paga a todos
los adultos mayores del pas
mensualmente; y hace poco se
determin la implementacin
del Subsidio Prenatal Universal con el que se beneficiar a
todas las mujeres embarazadas con alimentos para mejorar su nutricin y la del hijo o
hija que espera.
FORTALECER LA EDUCACIN
Por otra parte, el Vicepresidente clausur el seminario
internacional Los nuevos pa-
radigmas educativos: competencias y educacin digital,

organizado por la Fundacin
Educacional San Agustn, que
se desarroll esta maana, en
instalaciones de la Universidad
Catlica de Cochabamba.
Ha cambiado Bolivia, ha
cambiado la economa y la
educacin tiene que acompaar, obligatoriamente, tambin, esas transformaciones,
asever la autoridad, y seal
que Bolivia requiere preparar
a la juventud para los desafos
del siglo XXI, para lo que necesita la economa privada y estatal en cuanto a temas tcnicos
y cientficos y dar el salto educativo que la coloque al mismo
ritmo de la economa boliviana, complement.
Destac que parte del sector
privado en educacin superior
se ha adaptado a las exigencias, tanto del mundo como
del pas; pero el gran reto actual es cmo se puede alcanzar
ese ritmo de necesidad de profesionales que tiene el Estado y
la economa boliviana.
Estamos retrasados, hay
un desnivel entre el mbito de
la formacin profesional con
el mbito de los requerimientos de la economa y de la sociedad, acot.
Participantes en el congreso de la organizacin femenina, en Santa Cruz.
Fotos: Vicepresidencia
ACTO
El Vicepresidente clausura el seminario internacional en Cochabamba.
Pobladores de Arbieto se benefician con 51 viviendas

MEMORIA
Garca Linera record que los gobiernos del pasado nunca entregaron esta clase de obras.
Con una inversin de ms de

5 millones de bolivianos, el
vicepresidente lvaro Garca
Linera, a nombre del Gobierno nacional, entreg ayer 51
viviendas para 205 pobladores
del municipio Arbieto, perteneciente a la provincia Esteban Arce del departamento de
Cochabamba.
Hermanos, hoy vamos a entregar estas viviendas en presencia de jvenes, adolescentes, hombres, mujeres, nios y
ancianos, yo quiero recordar a
ustedes, mis hermanos de Arbieto, que antes los gobiernos
neoliberales no queran entregar viviendas a los ms pobres,
afirm el Mandatario.
La autoridad inaugura las viviendas en favor del municipio Arbieto.
Las comunidades beneficiadas son Arbieto, con 21 viviendas; Aranjuez, con 25, y Mamanaca, con cinco unidades
habitacionales.
Garca Linera inform que
cada una de las viviendas est
edificada en una superficie de
60,40 metros cuadrados, cuenta con tres dormitorios, sala
mltiple, cocina y bao, as
tambin, tiene los servicios
bsicos de luz y agua.
En la oportunidad, recalc que los recursos econmicos para la construccin
de estas viviendas provienen de la nacionalizacin de
los hidrocarburos, decisin
asumida por el presidente
Evo Morales el 1 de mayo de
2006. El Vicepresidente ma-
nifest, que en los prximos

cinco aos, el gobierno nacional continuar con la entrega de viviendas a las personas de escasos recursos
tanto de las ciudades como
del rea rural del pas.
Por otra parte, pidi al alcalde municipal de Arbieto priorizar los proyectos para contribuir en la educacin de los
nios y los proyectos productivos a ser presentados al presidente Evo Morales cuando este
convoque a una reunin a todas
las autoridades ediles del pas.
Tambin resalt algunos bonos sociales como el Juancito
Pinto que incentiva a los nios a
permanecer en sus escuelas y as
forjarse como mejores profesionales para la sociedad.
17
publicidad
EDICTO
La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicacin del Art. 86 de la Ley N 2492 Cdigo Tributario Boliviano, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza a los contribuyentes, para que por s o mediante apoderado legal se apersonen ante el
Departamento de Fiscalizacin de esta Gerencia a objeto de conocer los resultados de los procesos de verificacin efectuados, a travs de los cuales se detect que han incumplido con la Presentacin de la Informacin del Libro de Compras Ventas IVA a travs del Software DaVinci,
conforme lo establece el Servicio de Impuestos Nacionales segn normativa vigente. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por el Artculo 168 Pargrafo I de la Ley N 2492 Cdigo Tributario
Boliviano en actual vigencia, por el presente EDICTO, notifica a los contribuyentes que se detallan a continuacin:
N
RAZON SOCIAL
NIT
IMPUESTO/ALCANCE
NUMERO DE AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL
PERIODOS
GESTION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
VARGAS CARMEN LUCIA

LAVADENZ PEREZ MARIA DEL PILAR
HUMBOLDT LOPEZ VANIA PATRICIA
NINA MAMANI OSVALDO
LIRA RAMOS LUCIA MARCELA
LEDEZMA BARROS TATIANA KATIA
DONAIRE CASTILLO SERGIO MARCELO
POMA QUISPE JOSE ALBERTO
CERVANTES VALDIVIA MIGUEL MAURICIO
ANDIA YUJRA FABRICIO GUNNAR
ARENAS CAMPOS CARLA MARLENE
RODRIGUEZ NINAHUANCA EDWIN MARCELO
HUANCA VARGAS JESUS
SILLERICO ARIEZ MARTIN REYNALDO
VILLEGAS ZABALA CINTHIA ROSA
ROMERO CUSICANQUI CARLA MARCELA
SUXO PAREDES JUANA MARIA
QUISPE CALLE FERMIN LORENZO
CHOQUE AGUILAR OSCAR HENRY
ESTENSSORO VALDEZ JOSE RENAN
JORDAN VILLARROEL PAOLA SCARLET
GUERRERO MAMANI JUAN BERNABE
BENAVIDES JUAN CARLOS
SUAREZ ROJAS JULY VANIA
VELASQUEZ PAREDES GONZALO
PACO SALVATIERRA SILVIA
BENAVIDES PARDO MANUEL ALEJANDRO
PERALES FLORES RUBEN ANTONIO
MERCADO QUIROGA WILFREDO AMERICO
GAMARRA TORRICO ALFREDO DARDO
MENDOZA FLORES RUBEN
BRUZZONE VILLARREAL SERGIO MARTIN
CHUMACERO SILVIA ANTONIA
VARGAS GALLER GUERY RAUL
CASTAON RIVERA VICTOR ANTONIO
MANSILLA FERNANDEZ MELVIN
CALLEJAS CHUQUIMIA ALFREDO JUAN
ROSAS ALVAREZ JOSEFA JANNETT
CONDORI QUISPE RUTH JIMENA
GONZALES PINELL RENE FERNANDO
LOMA MANUEL GERMAN ALCIDES
YUJRA PAYE DE CHAMBI JUSTINA
MERLO SARAVIA JOSUE ABETNEGO
ROJAS THIELE OSCAR PETER
TICONA TICONA TELESFORO
GARCIA MESA CARVALLO JOSE LUIS
OLDONI DE JIMENEZ ZUNILDA ESTHER
CONDORI PACAJE GENARO
MAYTA HUANCA CESAR CARLOS
ARANA CABEZAS MARIA LUISA
ARRIAZA MARTINEZ MAURICIO RICHARD
CHOQUE OSCO ESPERANZA
JIMENEZ PALENQUE FABIOLA ANDREA
LAQUIS MUOZ PAOLA CECILIA
LEON FLORES JOSE REYNALDO
LOAYZA TOUCHARD EDGAR ANTONIN
OROZA SANJINES JUAN MAURICIO
PEARANDA TAPIA FERNANDO IVAN
SCHMIDT SUAREZ JORGE AUGUSTO
VELASQUEZ ARRATIA ANGEL BORIS
ORELLANA SUXO ENRIQUE
IBARRA GARCIA EDWIN FELIX
CAYOJA SOLIZ VICTOR HUMBERTO
HUANACO HUANCA ALBERTO
FERNANDEZ DAVILA MOLLER JAVIER EDWIN
SALINAS VILLARTE OLGA LORENA
TAPIA GUTIERREZ GUILLERMO MANUEL
RAMOS FERNANDEZ HORACIO REYNALDO
GARRON BARRERO MARIA CRISTINA
SOLIZ PEALOZA MARIA LOURDES
BALLIVIAN MENDIZABAL MAURICIO ALBERTO
WOLFF MUOZ ALFREDO
SUAREZ IRUSTA CHRISTIAN JESUS
FRADE GUTIERREZ WILFREDO ALBERTO
MAMANI GABRIEL PEDRO
AYALA TRIBEO FLORENCIA
DALENCE YANIQUE EDUARDO ANTONIO
LANZA ARAMAYO SERGIO CARLOS
MACHACA ASENCIO TOMAS
ARAOZ GUZMAN BEATRIZ
FLORES LARA MARISOL SHIRLEY
SALINAS SORUCO FRANZ RAMIRO
ZALLES ALTAMIRANO NELSON ALEJANDRO
MEJIA SHINTANI GINNY INGRID
GUMUCIO BLANCO MIRIAM
CAMPUZANO SAAVEDRA SUSANA
HUCHANI FERNANDEZ CIRILO
ALVAREZ PADILLA JORGE
CHOQUE LOPEZ CASTRO SECUNDINO
OROPEZA POPPE CARLA ALEJANDRA
ENCINAS ALIAGA CARMEN INEZ
SANCHEZ NUEZ MERY ELEM
IRUSTA VASQUEZ ELIZABETH
SANJINES PAZ JOSE RAMIRO
REYES SORIA GALVARRO BISMARCK EDUARDO
OSSIO ASBUN LEILA SANDY
SERRANO RODRIGUEZ MARIA TERESA
HERRERA QUIJARRO LEONID JOSE
QUIROGA CRESPO YERKO GUSTAVO
ASOCIACION ACCIDENTAL VALLE
CEPA S
CONSORCIO TURISMO ZONA SUR S.R.L.
SITA INTERTRADE LTDA
CALDERON CALDERON VICTOR JORGE ALBERTO
AGUILAR PEARRIETA MARIANO CARLOS
EMPRESA MINERA SAN PATRICIO SRL
CARGOTRUST S.R.L.
MARJOR GOURMET COMPANY S.R.L.
UBK RESOURCES S.R.L.
THE MICRONUTRIENT INITIATIVE
HEO Y ASOCIADOS SOCIEDAD ACCIDENTAL
RODRICH SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
ENCINAS & ENCINAS S.R.L.
HENGJIU S.R.L.
CENTRO MAINUMBY AKURUTU
ARTILLERO S.R.L.
LOOR SOLUCIONES S.R.L.
ANDES EXCLUSIVE LTDA.
IBAEZ ALIAGA CARLOS
VIP CENTER IMPORT S.R.L.
4751134014
3427893012
3396450018
5971046017
5970718015
2663907013
4764145013
4747236016
2615006019
4766111015
5970248016
4745687010
6093331018
2643672012
5998116017
4764652014
2690965012
4761278014
2687968013
2375938018
3731803011
3337832010
2444226015
4875995018
4274456012
4271275015
2368555011
4879902017
2375236013
2368950014
4256109016
2372717011
4882023015
2381746014
3333254015
4874664018
2397217010
4273943015
4875809016
4247469013
4258053019
4257396015
8465951010
2314601014
6109269017
2291316010
6767999010
6764793012
8309675011
6820817010
2713474014
6113482010
4778779010
2309102010
4791577010
2710084016
8447015013
6103736011
2320044016
4783361016
3510800010
3697276015
2341880019
4847940019
2366801012
3492773014
3068075012
4833128017
3312837017
2365015015
2338537013
2342276018
3494896018
2720434017
2779686011
2880523013
3460141014
4812866016
2224149019
2205428010
3474993019
2987999011
3455277011
2049113013
3387563017
5033513014
4316675012
5961816015
4362557017
5489159014
2602959018
5222626015
4310362012
4279591016
2521680019
2466742019
2446192016
2463155015
4283519015
183396021
183214023
180466027
182206024
1729011
15691016
125841025
131667024
188168022
186054020
157130029
157466023
157598025
157892021
158214026
158346029
158804028
158824029
159024020
159287012
159398023
LIBRO DE COMPRAS - VENTAS IVA

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL N 140995012314

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL N140995011692
AISC N 140995010624
AISC N 140995010626
AISC N 140995010627
AISC N 140995010629
AISC N 140995010632
AISC N 140995010635
AISC N 140995010636
AISC N 140995010637
AISC N 140995010640
AISC N 140995010642
AISC N 140995010645
MARZO
FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE
ABRIL-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
FEBRERO-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
ENERO-FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
DICIEMBRE
ENERO-FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
AGOSTO
FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO
JULIO
DICIEMBRE
MAYO-AGOSTO
ABRIL-MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
MARZO
MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-DICIEMBRE
FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO-AGOSTO
MARZO
JUNIO
FEBRERO
ABRIL-NOVIEMBRE
JUNIO-JULIO
NOVIEMBRE-DICIEMBRE
MARZO
FEBRERO
JULIO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE
OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
ABRIL-MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE
MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
MARZO
FEBRERO-MARZO-ABRIL-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
MARZO
SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
FEBRERO-ABRIL-MAYO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
JULIO
ABRIL-MAYO-JUNIO-JULIO-NOVIEMBRE
AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
MARZO-MAYO-OCTUBRE
MARZO-JULIO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-DICIEMBRE
SEPTIEMBRE
FEBRERO-MARZO
ENERO-FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO
MARZO-ABRIL
DICIEMBRE
DICIEMBRE
DICIEMBRE
ENERO-FEBRERO-MARZO
ENERO-FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
DICIEMBRE
NOVIEMBRE-DICIEMBRE
ENERO-FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO
SEPTIEMBRE
FEBRERO-MAYO-JUNIO-JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE
JULIO
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
IMPORTE
UFV (*)
200
4600
3200
4600
2600
4000
4000
4200
4600
4600
4600
1000
4600
4800
4800
3800
4600
200
800
200
1000
400
4200
4600
200
4600
4600
3000
1200
200
200
4800
4600
4600
4600
4600
4600
200
1200
4600
4600
400
2000
4600
4600
200
200
4600
4600
4600
4600
4600
2400
3000
4200
4600
4600
2600
4800
4400
4800
4000
4800
200
4400
200
200
4600
4600
3200
4600
4000
4600
200
4800
1800
3400
3600
4600
4600
4600
4600
3800
4600
1400
4800
4600
4600
4600
4600
2600
200
400
4800
4600
1600
400
4800
4800
3000
3000
3000
9000
9000
11000
3000
36000
6000
24000
13500
13000
500
12000
13500
13000
13000
10000
13500
4600
500
121
EMPRESA MINERA PACHA KAMAY LTDA PACHAKAMAY

LTDA.
160104028
AISC N 140995010648
MARZO-ABRIL-MAYO
2011
1500
122
123
124
125
126
127
128
129
130
GAME IDEAS GROUP S.R.L.

GRUTTER JURG MICHAEL
ENTRAMBASAGUAS RIOS CARLOS
GONZALES HERRERA JUAN CARLOS
BALLIVIAN VALDES CARLOS IGNACIO RODOLFO
NICCS CONSULTORIAS Y CONSTRUCCIONES S.R.L.
160770025
160908026
1101994017
1147836012
22673016
22673016
22673016
22673016
157164025

AISC N 140995010650
AISC N 140995010651
AISC N 140995011045
AISC N 140995011049
AISC N 1069100621
AISC N 1069100622
AISC N 1069100619
AISC N 1069100620
AISC N 140995010625
131
RAINBOW CONNECTION SERVICES SOCIEDAD DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA (RCS S.R.L.)
159058028
AISC N 140995010641
ENERO-FEBRERO-MARZO-ABRIL-MAYO-JUNIO JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
2011
13500
AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
2011
3400
2011
4600
MAYO-JUNIO JULIO-AGOSTO-SEPTIEMBRE-OCTUBRE-NOVIEMBRE-DICIEMBRE
2011
4000
MARZO
2009
200
ABRIL
2009
200
ENERO
2009
200
LNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS
FEBRERO
2009800-10-3444
200
2011
13000
OCTUBRE-DICIEMBRE
2011
6000
De merecer objecin, a la sancin establecida y segn lo dispuesto por el Artculo 168 del Cdigo Tributario Ley 2492, los contribuyentes dispondrn de un plazo de veinte (20) das corridos improrrogables a partir de su legal notificacin con la Segunda Publicacin del presente Edicto y
con los Autos Iniciales de Sumario Contravencional, bajo apercibimiento de aplicarse las sanciones establecidas por la Ley N 2492 Cdigo Tributario Boliviano. Sin embargo para formular descargos, se pueden presentar pruebas referidas al efecto, ante el Departamento de Fiscalizacin
de esta Gerencia Distrital, ubicado en la Avenida 20 de Octubre N 2121 Esq. Aspiazu de la ciudad de La Paz, bajo conminatoria que de no presentarse se dar continuidad a los procedimientos establecidos por ley.
El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, al vigsimo tercer da del mes de Agosto de la gestin dos mil quince. (23/08/2015)
ECONOMA
Indicadores
YPFB Casa Matriz entreg Bs 7 millones a la TCO para que

ejecute obras, sin embargo ese dinero benefici a dirigentes sindicales.
Venta
6,96
FERNANDO CARRAFA / CAMBIO
6,86
COTIZACIN DE MONEDAS
Cambio en Bs por unidad de moneda
extranjera
7,79297
0,05614
0,74096
1,96387
0,00983
0,00221
6,86000
2,09818
1,07374
1,08889
0,40443
0,00130
0,24070
SESIN DEL BOLSN

MONTO OFERTADO:
$us 100.000.000
MONTO DEMANDADO:
$us 0,00
MONTO ADJUDICADO:
$us 0,00
UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)
Bs 2,07173 por UFV
COTIZACIN DE LA TASA LIBOR
6 meses 0,53 %
INFLACIN
Mensual
12 meses
Acumulado
158,49
0,61%
3,06%
1,71%
PETRLEO EN BOLIVIA
$us 40,45 (barril)
GAS EN BOLIVIA
$us 2,68 (BTU)
COTIZACIONES DE
MINERALES EN DLARES
Estao (Libra fina)
Zinc (Libra fina)
Oro (Onza troy)
Plomo (Libra fina)
Cobre (Libra fina)
Plata (Onza troy)
Bismuto (Libra fina)
Antimonio (TMF)
6,89
0,80
1.149.35
0,76
2,28
15,46
5,60
7.000
En seis aos, Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos

(YPFB) transfiri a la capitana Takovo Mora la suma de
Bs 15,4 millones por concepto de compensacin para ejecutar estudios de exploracin
de hidrocarburos.
La estatal petrolera asegura que los dirigentes de
la TCO Takovo Mora, en Santa Cruz, malversaron parte
de los recursos entregados
como compensacin para el
financiamiento de proyectos
productivos.
La poblacin debe saber
que la Capitana Takovo Mora
ha recibido en los ltimos 6
aos la suma de Bs 15.421.000
por concepto de compensacin, toda vez que un proyecto
hidrocarburfero se sobrepona a su TCO, sostiene el informe de YPFB.
De ese monto, Bs 8.421.000
fueron entregados por YPFB
Chaco, los restantes Bs
7.000.000 desembols YPFB
Casa Matriz para ejecutar proyectos sociales, sumas sujetas
a fiscalizacin.
Del total desembolsado
por la casa matriz, la capitana Takovo Mora, descarg
sin observaciones la suma de
Bs 891.895,33 equivalente a
12,74%, mientras que la suma
de Bs 3.216.379,27 (45,95%)
no fue respaldada ni descargada adecuadamente. A la
fecha, tendra que existir
en sus cuentas bancarias Bs
2.891.725,30 (41,31%), segn el
informe de YPFB.
Las comunidades tienen
que saber que estos recursos ya han sido entregados a
estos dirigentes y tenan la
obligacin de hacer proyectos y no han hecho nada, denunci el presidente de YPFB,
Guillermo Ach.
Aadi que los dirigentes
Magaly Barba y Lidio Meriles se encargaron de solicitar y aprobar la entrega de
Bs 358.000 de la compensacin, con el objetivo de
construir una estacin de
servicio, la que nunca fue
ejecutada, lament el presidente de YPFB.
El presidente de YPFB explic los intereses que persiguen los indgenas de la capitana Takovo Mora.
PREDIO PRIVADO
Los indgenas de la TCO
Takovo Mora iniciaron movilizaciones en las inmediaciones
del campo petrolero el Dorado
en demanda de una consulta
previa para autorizar los estudios de exploracin.
El presidente de YPFB, Guillermo Ach, explic que las
actividades de exploracin en
el pozo DRS-X1007, ubicado en
el Bloque El Dorado se realiza
en un predio privado, por tanto no requiere de un proceso
de consulta.
El INRA ya ha dado un ttulo de propiedad a dos propietarios que son Chivatos y
San Juan de El Dorado. No estn dentro de la TCO, prcticamente los pozos que hoy estn
siendo cuestionados estn en
un rea privada, aclar el ejecutivo de YPFB.
Al respecto, el presidente
del Estado Plurinacional de
Bolivia, Evo Morales Ayma, seal que las compensaciones
de exploracin se entregarn
en obras y no en dinero para
evitar malversacin de fondos.
Las compensaciones van a
ser en obras y no en plata, (debido a las) malas experiencias,
es la decisin del Gobierno,
asegur Morales.
Javier Pereyra
Compra
NDICES DE INFLACIN
IPC (Base 2007):
APG Takovo Mora recibi

Bs 15,4 millones de YPFB
CORRUPCIN
PRECIO DEL DLAR (BS)
Unin Europea
Japn (Yen)
Argentina (Peso)
Brasil (Real)
Chile
Colombia
Ecuador
Per
Rep. Popular China
Venezuela
Mxico
Paraguay
Uruguay
Jorge Mamani
18
Encuesta financiera
para polticas pblicas
PROYECCIN
Cada ao, la ASFI realizar el estudio tcnico.
FERNANDO CARRAFA / CAMBIO
19
LOS PARRALES HABILITA CONCURSO

Singani Los Parrales anunci el lanzamiento de su promocin denominada La Raspadita.
Se trata de un concurso para sus
clientes de La Paz, Cochabamba y
Oruro donde tendrn la posibilidad
de ganar motocicletas, electrodomsticos, pelotas de ftbol y cientos de botellas de singani raspando
en la parte superior de la caja.
Durante la campaa, las botellas de Singani Los Parrales en su

presentacin de 750cc tendrn un
adhesivo que tiene impreso una
raspadita, la cual esconder la frase siga participando o el nombre
de uno de los premios
La campaa tiene una duracin de
13 semanas, desde el 17 de agosto,
y concluye el 13 de noviembre.
CAEN 4 CAMIONES POR CONTRABANDO
Archivo
Con los resultados que se obtengan con la encuesta a entidades financieras, se elaborarn polticas pblicas para
satisfacer la demanda de los
usuarios de la banca.
La directora de la Autoridad de Supervisin del Sistema Financiero (ASFI), Ivette
Espinoza, inform que la encuesta se realizar cada ao
para medir la calidad de servicios que ofrecen las entidades
bancarias a nivel nacional.
Vamos a tener estas estadsticas y en funcin a eso vamos a mejorar las polticas de
Estado de inclusin financiera
y servicios financieros, inform Espinoza.
La primera encuesta se llevar a cabo el 4 de septiembre
en las nueve capitales de departamento y en 16 localidades intermedias del pas.
ECONOMA
Clientes del sistema financiero.
Se desplegar 230 universitarios, 40 funcionarios de la

ASFI para dirigir el estudio.
Seal que la encuesta
consta de 12 secciones, 76 preguntas relacionadas a temas
de ahorro, prstamos, servicios, billetera mvil y seguridad, entre otros.
AUTORIDAD
Espinoza, resalt que es la

primera vez en Latinoamrica que una entidad reguladora realiza una encuesta de ese
tipo a entidades financieras.
Explic que el estudio permitir conocer el ndice de satisfaccin que tienen los usuarios del servicio financiero.
Cerca de las cinco de la madrugada del sbado, el Control

Operativo Aduanero (COA) de
Potos junto a las Fuerzas Armadas, atraparon 4 camiones con
alimentos que eran internados
ilegalmente a nuestro pas.
Los motorizados fueron atrapados en la localidad de Beln,
segn un reporte de la Aduana
Nacional de Bolivia (ANB).
Un camin marca Volvo F16,
color blanco con placa de
control 1849-CFI , transportaba productos como Red Bull,
aceite comestible Siglo de Oro,
vino Vias de Balbo, sidra Del
Valle y bebidas alcohlicas, entre otros.
Los dems camiones trataron
de ingresar con otros productos como leche Colapa, durazno
enlatado, manteca Halcn, aceite Siglo de Oro, harina marca

Pampeana, manteca de otras
marcas, fernet Capri y mayonesa Mayodan, entre otros.
La Aduana intensific los controles en diversos puntos fronterizos y rutas del pas para
evitar que ingresen productos
alimenticios de contrabando.
MODIFICACIONES AL REGLAMENTO PARA LA OTORGACIN

DE FACILIDADES DE PAGO POR SANCIONES ADMINISTRATIVAS
RESOLUCIN REGULATORIA N 01-00005-15

R-0008
CITE: AJ/DE/DNJ/RR/05/2015
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotera y de Azar, crea la
Autoridad de Fiscalizacin y Control Social del Juego como la nica entidad facultada para
otorgar licencias y autorizaciones, fiscalizar, controlar y sancionar las operaciones de las
actividades de Juegos de Lotera y de Azar, al presente y en virtud a la Disposicin Adicional
nica de la Ley N 717 de 13 de julio de 2015, ahora denominada Autoridad
de Fiscalizacin del Juego-AJ
Que, el Artculo 3 de la Ley N 060, establece que la actividad de juegos de lotera y de azar se
regir bajo el principio de proporcionalidad, que seala las infracciones a la Ley y Leyes de
desarrollo sern sancionadas en forma proporcional a su gravedad.
Que, el inciso a) del Artculo 26 de la Ley N 060, establece que es atribucin de la AJ emitir
disposiciones administrativas y regulatorias generales y particulares, para la aplicacin de la
citada Ley.
Que, el inciso i) del Artculo 26 de la Ley N 060, determina que es atribucin de la AJ
aplicar y ejecutar sancionar por las infracciones administrativas.
Que, el Artculo 28 de la Ley N 060, ha definido dentro del rgimen sancionador las infracciones
muy graves, graves y leves, las cuales se encuentran sancionadas con multas y comisos
definitivos, sin perjuicio de la disposicin de medidas preventivas necesarias a efecto de dar
cumplimiento con lo establecido en la referida Ley y normativa reglamentaria.
Que, el Artculo 29 de la Ley N 060, establece que la AJ procesar y sancionar, por la comisin
de las infracciones establecidas en dicha Ley de acuerdo a la Ley N 2341 de 23 de abril de 2002,
de Procedimiento Administrativo y sus reglamentos.
Que, el Artculo 30 de la Ley N 060, dispone que las resoluciones sancionatorias sern
ejecutadas por la Autoridad de Fiscalizacin del Juego, con auxilio de la fuerza pblica
de ser necesario.
Que, conforme lo establecido en los numerales 7, 10 y 11 del pargrafo I del Artculo 27 del
Anexo del Decreto Supremo N 0781 la AJ tiene la atribucin de establecer procedimientos
administrativos para el control y fiscalizacin, realizando actuaciones, entre otras, la de adoptar
medidas preventivas, decomisar preventivamente las mquinas y medios de juego, imponer y
ejecutar sanciones.
Que, el Artculo 34 de la Ley N 2341 de 23 de abril de 2002, establece que los actos administrativos sern objeto de publicacin cuando as lo establezcan las normas de cada procedimiento
especial o cuando lo aconsejen razones de inters pblico. La publicacin se realizar por una
sola vez en un rgano de prensa de amplia circulacin nacional o en su defecto cuando
corresponda, en un medio de difusin local de la sede del rgano administrativo.
CONSIDERANDO:
Que, el pargrafo I del Artculo 23 de la Ley N 060 de 25 de noviembre de 2010,establece que
el Director Ejecutivo es la Mxima Autoridad Ejecutiva de la entidad y ejercer la representacin
institucional.
Que, el pargrafo II del Artculo 23 de la Ley N 060 de 25 de noviembre de 2010,
establece que el Director Ejecutivo ser designado mediante Resolucin Suprema de
una terna propuesta por el Ministro de Economa y Finanzas Pblicas.
Que, en virtud a las disposiciones precitadas, mediante Resolucin Suprema N 05145 de 23 de
febrero de 2011, el seor Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, design al Lic. Veimar
Mario Cazn Morales como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin
y Control Social del Juego, ahora denominada Autoridad de Fiscalizacin del Juego-AJ.
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Supremo N 2174 de 5 de noviembre de 2014, reglamenta el Procedimiento
Sancionador de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego-AJ en materia de juegos de azar, sorteos,
loteras y promociones empresariales, en el marco de la Ley N 2341 de 23 de abril de 2002, de
Procedimiento Administrativo, y la Ley N 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotera y
de Azar.
Que, el Artculo 50 del Decreto Supremo N 2174, establece que la AJ podr conceder facilidades
de pago por una sola vez a solicitud del Administrado para el pago de sanciones pecuniarias, previa
presentacin de garantas, por lo que es necesario contar con la normativa relativa al tratamiento
de facilidades de pago, que incluya plazos, presentacin de garantas, tolerancias, aspectos tcnicos
legales y otros.
Que, de acuerdo al fundamento jurdico establecido en el Informe Cite: AJ/DNJ/DNC/INF/175/2015
de 20 de agosto de 2015, emitido por la Direccin Nacional Jurdica, que en la parte conclusiva
determina la necesidad realizar modificaciones a la Resolucin Regulatoria N 01-00011-14 de 11
de diciembre de 2014, Reglamento para la otorgacin de facilidades de pago por sanciones
administrativas, mismo que no contraviene ninguna normativa vigente.
POR TANTO:
El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego, en uso de las facultades conferidas
por el inciso a) del Artculo 26 de la Ley N 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotera
y de Azar y su Reglamento.
RESUELVE:
Artculo 1.- (Objeto).- La presente Resolucin Regulatoria tiene por objeto realizar
modificaciones a la Resolucin Regulatoria N 01-00011-14 de 11 de diciembre de 2014,
Reglamento para la Otorgacin de Facilidades de Pago por Sanciones Administrativas.
Artculo 2.- (Modificaciones).I. Se modifica el pargrafo II del Artculo 6 de la Resolucin Regulatoria N 01-00011-14 de 11 de
diciembre de 2014, Reglamento para la Otorgacin de Facilidades de Pago por Sanciones
Administrativas, con el siguiente texto:
II El importe total de cada Cuota Mensual a Pagar (CMP) establecida en el Pargrafo I precedente,
previa deduccin del Pago Inicial y la Garanta en Efectivo a Valor Presente a la fecha de pago de
cada cuota mensual, ser convertida a moneda nacional (Bolivianos-Bs) al tipo de cambio vigente
a la fecha de pago, que deber ser depositada en la Cuenta Fiscal (Multas) en Moneda Nacional del
Banco Unin S.A. de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego-AJ; aplicando la formula siguiente:
Dnde:
MCEP = CMP-PIVP-GEVP
MCEP= Monto de Cuota Efectivamente a Pagar
CMP = Cuota Mensual a Pagar
PIVP= Pago Inicial a Valor Presente
GEVP= Garanta en Efectivo a Valor Presente
vigente a la fecha de depsito, el equivalente al quince por ciento (15%) como mnimo
de la Multa y Recargo sujeta a Facilidad de Pago, calculado a la fecha del pago inicial,
monto que deber ser cancelado en la misma fecha de realizado el pago inicial a la
Cuenta Fiscal (Multas) en Moneda Nacional del Banco Unin S.A. de la Autoridad de
Fiscalizacin del Juego-AJ.
c) Presentar el original de la Boleta Depsito realizada en la Cuenta Fiscal (Multas) en
Moneda Nacional del Banco Unin S.A. de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego-AJ.
III.Se modifica el numeral 4 del pargrafo I del Artculo 12 de la Resolucin Regulatoria N 01-00011-14 de 11 de diciembre de 2014, Reglamento para la Otorgacin de
Facilidades de Pago por Sanciones Administrativas, con el siguiente texto:
4. Boleta original de depsito del pago inicial realizado a la Cuenta Fiscal (Multas)
aaaa en Moneda Nacional del Banco Unin S.A. de la Autoridad de Fiscalizacin
aaaaadelJuego-AJ.
IV. Se modifica el pargrafo I del Artculo 14 de la Resolucin Regulatoria N

01-00011-14 de 11 de diciembre de 2014, Reglamento para la Otorgacin de
Facilidades de Pago por Sanciones Administrativas, con el siguiente texto:
I. El pago de las cuotas se realizar depositando en la Cuenta Fiscal
aaaa (Multas) en Moneda Nacional del Banco Unin S.A. de la Autoridad de
Fiscalizacin del Juego-AJ.
DISPOSICIN FINAL
NICA.- La presente Resolucin Regulatoria entrar en vigencia a partir de su
publicacin en un peridico de circulacin nacional, en cumplimiento a lo dispuesto por
la Ley N 2341.
Regstrese, publquese y cmplase.
VMCM
IAZ
CVTL
ZCB
cc.: DE
DNJ
DNF
DNIT
JCE
JAI
DRLP
DRSC
DRCB
RDC
Fs. Cuatro (4)
V. Mario Cazn Morales

DIRECTOR EJECUTIVO
AUTORIDAD DE FISCALIZACIN DEL JUEGO - AJ
II.Se modifica los incisos b) y c) del pargrafo III del Artculo 10 de la Resolucin
Regulatoria N 01-00011-14 de 11 de diciembre de 2014, Reglamento para la
Otorgacin de Facilidades de Pago por Sanciones Administrativas, con el siguiente
texto:
b) El administrado podr constituir garanta en efectivo en bolivianos al tipo de cambio
www.aj.gob.bo
20
SEGURIDAD
Trnsito intensifica campaas de

uso del casco para motociclistas
CASOS
Segn datos oficiales, los accidentes protagonizados por motociclistas llegan a un 20%.
EXISTEN ARGUMENTOS QUE NO
JUSTIFICAN ESTAS FALTAS, UN
ACCIDENTE OCURRE EN EL
MOMENTO MENOS PENSADO.
Ivn
Quiroz
Director
Dptal. de
Trnsito
La Paz
CONVOCATORIA PBLICA
OBRAS CIVILES Y ELECTRICAS PARA LA INSTALACION MONTAJE Y

RESGUARDO DE CITY GATE MUNICIPIOS DE AIQUILE Y TOTORA

disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo),
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
Presentacin de
Propuestas
Apertura de
Propuestas
FECHA
HORA
31/08/2015
15:00
31/08/2015
16:00
LUGAR
Contrataciones
Oficina Distrital de YPFB Redes de Gas
Cochabamba Av. Salamanca N 722 esq
Antezana
PRECIO REFERENCIAL
OBRAS CIVILES Y ELECTRICAS

PRECIO REFERENCIAL
PARA LA INSTALACIN, MONTAJE
Cantidad
Precio total
Y RESGUARDO DE CITY GATE
Aprox.
(En Bs.)
MUNICIPIOS DE AIQUILE Y TOTORA
OBRAS CIVILES Y ELECTRICAS PARA LA
1
INSTALACION, MONTAJE Y RESGUARDO
70
927,559,34
DE CITY GATE MUNICIPIO AIQUILE
OBRAS CIVILES Y ELECTRICAS PARA LA
2
INSTALACION, MONTAJE Y RESGUARDO
80
986,473,52
DE CITY GATE MUNICIPIO AIQUILE
TOTAL : Un millon novecientos catorce mil treinta y dos 86/100
1,914,032,86
Bolivianos
LOTE
CONVOCATORIA PBLICA
OBJETO: MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE RECINTOS DE

PROTECCION DE CITY GATES

CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
Presentacin de
Propuestas
Apertura de
Propuestas
ITEM
FECHA
HORA
28/08/2015
15:00
28/08/2015
16:00
LUGAR
Contrataciones
Antezana
PRECIO REFERENCIAL
DESCRIPCION
PRECIO REFERENCIAL
Precio total
UNIDAD
CANTIDAD
Bs.
MANTENIMIENTO
PREVENTIVO DE RECINTOS
GBL.
1,00
DE PROTECCION DE CITY
GATES
TOTAL : Ciento sesenta y siete mil doscientos cincuenta 00/100 Bolivianos
1
167,250,00
167,250,00
La direccin departamental de
Trnsito, Transporte y Seguridad Vial de La Paz anunci que
cada tres meses realiza campaas de concienciacin para el
uso de cascos de seguridad en
motociclistas.
Usa el casco, cuida tu vida
es el lema del Organismo Operativo de Trnsito y los grupos de
motociclistas que comenzaron
en junio una campaa conjunta para sensibilizar a los conductores de motos el uso del casco,
afirm Ivn Quiroz, director de
Trnsito de La Paz.
De acuerdo con los datos estadsticos, el porcentaje de los
accidentes protagonizados por
los motociclistas llega a un 20
por ciento del total de los hechos de trnsito registrados en
el departamento de La Paz.
En ese contexto, Quiroz afirm que Trnsito no slo realiza campaas para vehculos de
cuatro ruedas o para peatones,
sino para conductores de motos,
porque la seguridad vial implica
todo, por eso se estn generando
campaas importantes para los
motociclistas, Record que en junio comenz la campaa donde
todos los grupos de motociclistas de la ciudad han participado
con el propsito de interactuar,
coadyuvar en las vas pblicas
para que los motociclistas hagan
uso del casco de seguridad.
Hoy en da, con esa campaa hemos generado un efecto
multiplicador y dicho sea de
paso, hemos avanzado de so-
taringa.net
JAVIER PRADO / CAMBIO
Algunas familias conducen motocicletas sin la proteccin del casco de seguridad.
bremanera en el uso del casco

para los motociclistas, afirm
el jefe policial.
Sin embargo, apunt que
existe an un reducido grupo
que se resiste a ponerse un casco con argumentos fuera de lnea o porque se les cae el cabello o que slo conducirn dos a
tres cuadras.
Son argumentos que no justifican estas faltas, un accidente ocurre en el momento menos
pensado, dijo Quiroz.
Para eliminar esas excusas
e incentivar la responsabilidad
en los ciudadanos -dijo- Trnsito y las agrupaciones de motociclistas empezaron una campaa que pretende que todos
los conductores utilicen el casco de seguridad.
Hemos tenido una respuesta importante por parte de algunos grupos sindicalizados
donde participaron ms de
200 personas de una charla
de actualizacin de seguridad
vial para luego realizar una
gran caravana que recorri
las principales calles de La Paz

por el uso del casco y cuidar la
vida, argument Quiroz.
Asimismo, sostuvo que esta
campaa continuar y ser permanente para que la constancia
promueva avances poco a poco
y, sobre todo, con el propsito de
reducir los hechos de trnsito.
Por otro lado, el jefe de la
institucin del orden recomend que el casco deba tener la
medida exacta de la cabeza,
protector de ojos y que no impida la visibilidad.
Argument que existen cascos en el mercado de precios
mnimos sin ningn tipo de garanta, adems hizo notar que
no slo los conductores deben
portar el casco, sino tambin
los pasajeros.
Tambin manifest que el
casco de seguridad es parte de
una motocicleta, no se puede
comprar una moto sin comprar
el casco y evitar se produzcan
fatales hechos de trnsito con la
prdida de vidas humanas por
falta de prevencin.
Quiroz: Se busca prevencin, no sancin

El director departamental
del Organismo Operativo de
Trnsito de La Paz, coronel
Ivn Quiroz, afirm que si
bien existe una sancin, lo
que se busca no es multar,
sino generar conciencia.
Estamos trabajando en la
prevencin, no necesitamos
sancionar, sino el objetivo es
reducir los accidentes de motociclistas que est registrado ante la demanda del uso
del casco, asegur el jefe
policial
El casco es una parte fundamental para conducir, queremos lograr que todos los
motociclistas de la ciudad los
usen, dijo el coronel Quiroz.
El inciso 23 del artculo 382

del Cdigo de Trnsito establece una multa de Bs 20 por conducir motocicleta sin el respectivo casco de seguridad.
Segn trnsito, la infraccin
en la que ms incurren los motociclistas es la falta de licencias de conducir y en eso tambin estn trabajando.
Tucumn
acude a las
urnas
Archivo
Uribe, acusado por

guerra econmica
El Presidente de Venezuela
afirm que no se abrir an la
frontera entre ambos pases.
ANUNCIO
TELESUR / VENEZUELA
El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, afirm ayer que la

guerra econmica que enfrenta
su pas la dirige el expresidente
colombiano lvaro Uribe.
Nos tienen una guerra econmica abierta y la dirige lvaro Uribe, sentenci el Mandatario, asegurando que hasta que
no se restablezca la paz y tranquilidad no abrir la frontera.
Asimismo, dijo que hay
quienes salen a decir que soy
anticolombiano porque salgo
a combatir el contrabando, se
estn llevando el papel moneda de Venezuela, es una guerra
econmica abierta y la dirige
lvaro Uribe Vlez, soy antiparaco, anticriminal, a Colombia
la amo la respeto, al pueblo colombiano lo respeto, destac.
Maduro aplaudi el adelanto de la reunin entre las
cancilleres de Venezuela y
Colombia, que se realizar el

prximo 26 de agosto, en la
que se tratarn principalmente temas fronterizos, la actividad paramilitar y las posibles
causas de la guerra econmica.
Las declaraciones las ofreci durante la celebracin con
trabajadores de la estatal PDVSA por los 10 aos del Plan de
la Siembra Petrolera, actividad
que se desarrolla en el estado
Anzotegui (noroeste).
En los ltimos siete meses han ingresado 121 mil colombianos a Venezuela. Los
colombianos consiguen en
Venezuela, tranquilidad y estabilidad, dijo Maduro en respuesta a los sealamientos de
Uribe en su contra. Sostuvo
que el tema de la migracin de
colombianos hacia Venezuela
es un punto lgido que se debe
tratar a la brevedad posible, de
acuerdo con datos publicados
por la pgina de TeleSUR.
21
CONVOCATORIA PBLICA
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto
Supremo N 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a
participar en el siguiente proceso de contratacin:
PRENSA LATINA / ARGENTINA
El presidente de Venezuela, Nicols Maduro.
INTERNACIONAL
CODIGO: CDO-01-DRGCB-97-15
OBJETO: OBRAS CIVILES Y OBRAS MECANICAS CONSTRUCCION DE REDES

PRIMARIAS MUNICIPIO SAN BENITO Y MUNICIPIO QUILLACOLLO EL PASO
Tucumn alista hoy las urnas

para la eleccin local en la que
elegirn al gobernador, su vice
y 49 legisladores de esa nortea
provincia argentina. Adems,
el milln 620 mil electores habilitados votarn para escoger a
los jefes de 19 intendencias y los
miembros de 184 concejalas y 93
comisionados rurales.
Autoridades electorales supervisaban este sbado la distribucin de las urnas en las
tres mil 474 mesas habilitadas.
Los tucumanos eligen maana
al sucesor de Jos Alperovich,
quien ha estado al frente de la
gobernacin provincial durante
12 aos, entre siete candidatos.
Entre ellos los aspirantes del
Frente para la Victoria (FpV), Juan
Manzur, y de la alianza Acuerdo
para el Bicentenario, el radical
Jos Cano, cuentan con las mayores posibilidades de xito.
Las ms recientes encuestas
dan como triunfador a la propuesta del FpV que encabeza el
exministro de salud y actual vicegobernador por una diferencia de 15 puntos, 50 por 30, sobre el opositor Cano.
En Tucumn, las formaciones de la oposicin a escala nacional decidieron unirse en el
colectivo Acuerdo para el Bicentenario para enfrentar al FpV.
Esa coalicin opositora la integran la Unin Cvica Radical,
Propuesta Republicana, Frente
Renovador, Coalicin Cvica, y
los partidos de centro izquierda
que forman el Frente Progresista y otros colectivos menores.
A diferencia de las elecciones
primarias del domingo 9, habr
45 mil votantes menos ya que en
Tucumn, contrario a lo que sucede a nivel nacional, no estn
habilitados para votar los jvenes
de 16 y 17 aos.
(SEGUNDA CONVOCATORIA)
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
Inspeccin
previa
Consultas
escritas
Reunin de
Aclaracin
FECHA
HORA
LUGAR
De acuerdo a lo establecido en las Especificaciones tcnicas
Presentacin
de Propuestas
Apertura de
Propuestas
31/08/2015
18:00
03/09/2015
10:00
01/09/2015
10:00
03/09/2015
LOTE
11:00

Cochabamba Av. Salamanca N 722 esq Antezana
Contrataciones
Cochabamba Av. Salamanca N 722 esq Antezana
PRECIO REFERENCIAL
PRECIO REFERENCIAL
(Bs.)
DESCRIPCION
OBRAS CIVILES Y OBRAS MECANICAS CONSTRUCCION DE

REDES PRIMARIAS MUNICIPIO SAN BENITO
OBRAS CIVILES Y OBRAS MECANICAS CONSTRUCCION DE
2
REDES PRIMARIAS MUNICIPIO QUILLACOLLO - EL PASO
TOTAL BOLIVIANOS
1
3.966.941,79
5.953.638,84
9.920.580.63
Cochabamba, Agosto de 2015
CONVOCATORIA PBLICA
CODIGO: CDO-01-DRGCB-98-15
OBJETO: OBRAS MECANICAS Y OBRAS CIVILES PARA
LA CONSTRUCCION DE RED PRIMARIA LAVA LAVA EL ABRA

(Segunda convocatoria)

CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
FECHA
HORA
LUGAR
Inspeccin previa De acuerdo a lo establecido en las Especificaciones tcnicas

Consultas
escritas
27/08/2015
18:00
Presentacin de
Propuestas
02/09/2015
10:00
Oficinas de YPFB Redes de Gas Cochabamba

Av. Salamanca N 722 esq Antezana Piso 2
Oficina de Contrataciones
Reunin de
Aclaracin
Apertura de
Propuestas
LOTE
1
28/09/2015
02/09/2015

Antezana
11:00

Antezana
11:00
PRECIO REFERENCIAL
DESCRIPCION
OBRAS MECANICAS Y OBRAS CIVILES PARA LA
CONSTRUCCION DE RED PRIMARIA LAVA LAVA EL
ABRA
PRECIO REFERENCIAL (Bs.)

10.997.978,23
10.997.978,23
YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS

GERENCIA NACIONAL DE REDES DE GAS Y DUCTOS
La Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos , de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en
los siguientes procesos de contratacin:
CDIGO DEL
PROCESO DE
CONTRATACIN
OBJETO DE LA
CONTRATACIN
NMERO DE
CONVOCATORIA
PRECIO
REFERENCIAL
TOTAL Bs.
REUNIN DE
ACLARACIN
FECHA
PRESENTACIN DE
PROPUESTAS
HORA
FECHA
HORA
APERTURA DE
PROPUESTAS
FECHA
HORA
DIRECCIN
GERENCIA NACIONAL DE REDES DE GAS Y DUCTOS

CDO-GNRGD-8-15
ADQUISICIN DE ACCESORIOS
PARA LA CONSTRUCCIN DE
3000 GABINETES TECNICOS
PRIMERA
533.898,00
26-ago-15
11:00
2-sept-15
11:00
2-sept-15
11:15
DISTRITO DE REDES DE GAS LA PAZ
CDO-DRGLP-28-15
TRABAJOS DE OBRAS CIVILES

PARA PROFUNDIZACION
Y CAMBIO DE TRAMO DE
TUBERIA DE POLIETILENO,
LLOJETA DISTRITO 4 CIUDAD
DE LA PAZ
PRIMERA
119.240,00
1-sept-15
Toda la documentacin referida a los procesos de contratacin, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)
11:00
1-sept-15
11:15
GERENCIA NACIONAL DE
REDES DE GAS Y DUCTOS,
CALLE CHICHAS #1204 ZONA
MIRAFLORES ALTURA PUENTE
DE LAS AMRICAS - CIUDAD DE
LA PAZ, BOLIVIA.
UNIDAD DE CONTRATACIONES
DISTRITAL DE REDES DE GAS
LA PAZ CALLE FINAL PICADA
CHACO ESQ. SEBASTIAN
PAGADOR S/N ZONA DEL
CEMENTERIO GENERAL LA PAZBOLIVIA
INTERNACIONAL
Se aliviana conflicto
entre las dos Coreas
POSTURA
Se realiz un encuentro de primer nivel.
AGENCIAS / CAMBIO
Corea del Norte y Corea del

Sur dieron ayer un paso para
resolver la grave crisis militar
desatada entre ambos pases
con una reunin entre autoridades de primer nivel en la
fronteriza Aldea de la Tregua
de Panmunjom, de la que an
se desconocen los detalles ni
la hora a la que terminar.
La reunin a puertas cerradas comenz aproximadamente a las 18.00 hora local (09.00
GMT) de hoy y an continu
entrada la madrugada sin que
haya transcendido ningn detalle sobre el contenido.
Corea del Sur envi al director de la Oficina de Seguridad Nacional, Kim Kwan-jin,
y al ministro de Unificacin,
Hong Yong-pyo, mientras del
lado norcoreano acudieron
Hwang Pyong-so, vicemariscal del Ejrcito Popular, y Kim
correodelsur.com
22
Representantes de Corea del Norte y de Corea del Sur.
Yang-gon, director del Departamento del Frente Unido del

Partido de los Trabajadores.
La cita fue propuesta inicialmente por Corea del Norte, revel una representante
del Ministerio de Unificacin,
en una aparente muestra de la
voluntad del pas comunista
de evitar una escalada mayor
de violencia.
Pyongyang propuso el
viernes una cita entre Kim
Yang-gon, representante del
pas en las relaciones con
Corea del Sur, y el surcoreano Kim Kwang-jin, pero Sel
rechaz la oferta debido a
la diferencia de rango, segn la funcionaria, y exigi
la presencia del poderoso
Hwang Pyong-so.
EL PERSONAL DE LA EMPRESA BOLIVIANA DE ALMENDRA Y DERIVADOS

EXPRESA SU MS SENTIDA CONDOLENCIA Y SE ADHIERE AL DOLOR QUE
EMBARGA A LA FAMILIA DE LA QUE EN VIDA FUE:
LIC. MARCY
MERCADO HURTADO
ENCARGADA ADMINISTRATIVA
FINANCIERA - RIBERALTA
(Q.D.D.G.)
COLEGA , COMPAERA Y AMIGA QUERIDA, POR QUIEN SENTIMOS EL DOLOR

MS PROFUNDO POR SU LAMENTABLE E IRREPARABLE PRDIDA.
LA PAZ, 22 DE AGOSTO DE 2015
23
LTIMAS
Permisos para
circular el Da
del Peatn
Invertirn $us MM 38,8 para Pro Camlidos
El Gobierno Municipal de La Paz

inform ayer, mediante un comunicado de prensa, que las solicitudes para obtener el permiso de circulacin vehicular para
el Da del Peatn y del Ciclista
en Defensa de la Madre Tierra
deben entregarse desde el lunes
24 de agosto hasta el medioda
del viernes 28.
Toda persona natural o jurdica, pblica o privada, podr presentar su solicitud
para obtener el permiso para
la jornada ambiental, que este
ao se realizar el domingo 6
de septiembre.
La actividad se realizar en
cumplimiento de la Ley 150/2011
y de la Ordenanza Municipal
483/2011, que declara al primer
domingo de septiembre de cada
ao como el Da del Peatn.
Las normas establecen que
estar prohibida la circulacin
vehicular en la ciudad de La Paz
entre las 09.00 y las 17.00, a menos de que cuenten con un permiso de circulacin.
Desde 2016 se destinarn 38,8

millones de dlares para el programa Pro Camlidos, anunci
ayer la ministra de Desarrollo
Rural y Tierras, Nemesia Achacollo, durante un acto realizado en el departamento de Oruro, en el marco de la VIII Feria
Nacional de Camlidos.
Tenemos 38,8 millones de
dlares que vamos a ejecutar
BENEFICIARIOS
La Alcalda dio a conocer que
se otorgarn dos permisos a las
instituciones pblicas, dos a los
medios de comunicacin, cinco
a Epsas, tres a Delapaz, tres a
YPFB, dos permisos a las empresas de telecomunicaciones y dos
a empresas de turismo.
Tambin se entregarn permisos a embajadas, hoteles,
funerarias, lneas areas y a
empresas de seguridad de instalaciones. Otras 20 sern entregadas al sindicato de minibuses
Contranstur y tres a cada empresa de radiotaxis que solicite
autorizacin.
Las notas de solicitud deben
dirigirse al secretario municipal de Movilidad, Ramiro Burgos, explicando las razones de
la solicitud y adjuntando la documentacin de respaldo.
La inversin ser ejecutada en los prximos seis aos, a partir de 2016.
MDRyT
PROYECTO
Feria Nacional de Camlidos, ayer.
CONVOCATORIA PBLICA
CODIGO: CDO-DRGOR-26-15
OBJETO: OBRAS CIVILES PARA LA CONSTRUCCION DE RED SECUNDARIA
TRONCAL HUANUNI (ZONAS BARRIO NUEVO Y VILLA VICTORIA)
DEPARTAMENTO DE ORURO
(Primera Convocatoria)

disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
FECHA
Presentacin
28/08/2015
de Propuestas
Apertura de
28/08/2015
Propuestas
LOTES
HORA
17:00
17:30
LUGAR
Gerencia Nacional de Contrataciones

Distrito Redes de Gas Oruro
Calle Arce s/n entre Velasco Galvarro
y 6 de agosto
PRECIO REFERENCIAL
DESCRIPCION
PRECIO REFERENCIAL (En Bs.)
OBRAS CIVILES PARA LA

CONSTRUCCION DE RED
SECUNDARIA TRONCAL
1
HUANUNI (ZONAS BARRIO
NUEVO Y VILLA VICTORIA)
DEPARTAMENTO DE ORURO
PRECIO TOTAL
235.269,42
235.269,42
Oruro, agosto de 2015
SE COMUNICA A TODOS LOS EX SERVIDORES PBLICOS DEL MINISTERIO DE GOBIERNO QUE SE DETALLA A
CONTINUACIN, PARA QUE A LA BREVEDAD POSIBLE SE HAGAN PRESENTES EN LAS OFICINAS DE RECURSOS
HUMANOS DEL MINISTERIO DE GOBIERNO UBICADO EN LA AV. ARCE ESQ. BELISARIO SALINAS N 2409, CON EL
FIN DE REGULARIZAR OBSERVACIONES DE LAS ADMINISTRADORAS DE FONDOS DE PENSIONES (AFP`S), DE NO
PRESENTARSE SE PROCEDER DE ACUERDO A NORMATIVA VIGENTE.
1. FLORES MERCADO VICTOR HUGO CI. 1522522 SCZ
2. ROCA ROJAS FRANCISCO CI. 3845350
3. ALVAREZ FUENTES GERALDINE AIDA CI.2375733 LPZ
4. DELGADILLO LEYTON CIMAR ORLANDO CI. 1142869 CHQ
5. SANDOVAL SERRATE MARY LUX CI. 2880639 CBB
6. LOPEZ ABASTO RONALD ROMULO CI. 3432276 LPZ
7. SUBIRANA SORIA PATRICIA CI. 2390456 LPZ
8. ORTIZ FRANCO ADOLFO CI. 1695315 PLZ
9. CENTENO JUSTINIANO MARIZOL CI. 4628413 SCZ
10. CLAVIJO DAZA JULIO CI. 2476778 LPZ
11. HERBAS POSTIGO JOSE MARIA CI. 3720414 CBB
12. SORIA MENDIZABAL JOSE CI. 2376509 LPZ
13. TEJADA AZABAR JAIME CI. 3308416 LPZ
14. ROCHA LEIGUE ENRIQUE CI. 3433783 LPZ
15. RIVERA VARGAS MARIA CI. 2465410 LPZ
16. PEALOZA BRETEL JULIO CESAR LEONARDO CI.2059297
17. MAIDA ROMERO ANDRES DONATO CI. 468044 LPZ
18. MORALES CHAVARRIA ADOLFO CI. 3713164
19. SALDAA BARBOSA CARMEN SILVIA CI. 3879333 SCZ
20. SARCILLO VEDIA RUBEN HERNANDO CI. 3655291
21. LAURA VILLCA ROBERTO RIMBERTO CI. 4333988 LPZ
22. MONTEVILLA BAUTISTA WILFREDO EMILIO 3327488 LPZ
23. MORALES MENDEZ BISMARCK ROMAN CI. 3215571 SCZ
24. MOLINA ROJAS ANTONIO RAMIRO CI. 3387282 LPZ
25. SALVATIERRA IBAEZ WALTER CI. 3281183 SCZ
26. CAPOBIANCO LEDEZMA FRANCO JAVIER CI. 1685790 BEN
27. ARTEAGA ESCALANTE RONNY CI. 4896151 LPZ
28. RIVERA PRADO WILLIAM EDUARDO CI. 2284212 LPZ
29. MELGAR VACA JUAN CARLOS CI. 5599647 BEN
30. FERNANDEZ GARCIA WALTER 731840 CBB
31. BARRIGA BARRIOS PATRICIA ANGELICA CI. 4808769 LPZ
32. VERASTEGUI LOZA OSCAR ENSO CI. 4264929 LPZ
33. GUARDIA TORRICO ESTER MATILDE CI. 2523725 LPZ
34. ALARCON AGUIRRE PAVEL RODERICH CI. 2442263 LPZ
35. MANSILLA ROCA ANGEL CI. 6244662 SCZ
36. BUTRON VILLAVICENCIO MIGUEL ANGEL CI. 2235915 LPZ
37. CANIDO JUSTINIANO FREDDY CI. 2842157
38. VIDEZ SAAVEDRA JUAN LUIS CI. 2778994
39. JIMENEZ MENDOZA ANA MARIA CI. 4821596LPZ
40. ZENTENO SEGOVIA GABRIEL ANTONIO CI. 1876930 TRJ
CONVOCATORIA PBLICA
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto

Supremo N 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a
participar en el siguiente proceso de contratacin:
CODIGO: CDO-01-DRGCBA-99-15
OBRAS CIVILES Y OBRAS MECANICAS CONSTRUCCION DE RED PRIMARIA

MUNICIPIO MIZQUE
(Segunda convocatoria)

CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
FECHA
HORA
Presentacin
de Propuestas
04-09-2015
10:00
04-09-2015
11:00
N
LOTES
1
LUGAR
UNIDAD ADMINISTRATIVA OFICINAS DE REDES DE
GAS YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA
ESQ. ANTEZANA N 722. 2DO. PISO CONTRATACIONES
COCHABAMBA BOLIVIA.
OFICINA DISTRITAL DE REDES DE GAS YPFB CIUDAD
DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA N
722. 1ER. PISO COCHABAMBA BOLIVIA.
PRECIO REFERENCIAL
PRECIO REFERENCIAL
DESCRIPCION DEL BIEN

Obras Civiles y Obras
mecnicas Construccin Red
Primaria Localidad Tin Tin
Obras Civiles y Obras
Mecnicas Construccin Red
Primaria Localidad Mizque
LONGITUD
15.107,10
8.580,66
TOTAL
PRECIO TOTAL
Bs.
PLAZO DE ENTREGA.
14.767.190,44
140 Das Calendario
9.843.182,83
24.610,373,27
totaL BoLivianoS veinti cuatro millones seiscientos diez mil

trescientos setenta y tres 27/100 BoLivianoS
Archivo
lanzamiento del programa ser

el ao 2016.
Estos recursos provienen del
Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola (FIDA) y el Estado, con las contrapartes de las
gobernaciones, municipios y
productores.
En Bolivia se tiene una poblacin de ganado camlido de
3,3 millones de ejemplares en
los departamentos de Oruro, La
Paz y Potos.
COMUNICADO
Apertura de
Propuestas
Jvenes en el Da del Peatn.
en seis aos para el programa Pro Camlidos, que apoyar en la produccin primaria,
transformacin, investigacin
y repoblamiento, indic la
autoridad.
El proyecto Pro Camlidos
llegar a los municipios productores. Para tal efecto, se firmarn convenios con gobiernos
municipales, departamentales
y universidades, explic Achacollo antes de precisar que el
140 Das Calendario
41. BARRIENTOS FERRUFINO NEROLI DIXA CI. 4814799 LPZ

42. CASU TORREZ MACARIO CI. 4369674 LPZ
43. VARGAS MENA DANNY ANGEL CI. 4390161 CBB
44. ARZE ANTEZANA GLADYS ANGELA CI. 949887 CBB
45. ORTIZ NAVA ELIAS FREDDY CI. 1266539 PTS
46. AGUIRRE BARRIENTOS FRANZ OSCAR FERNANDO CI. 2211443
LPZ
47. LITZNER ORDONEZ LORENA IVONNE CI. 2901375 CBB
48. MARQUINA PAZ SOLDAN LUCIO CESAR CI. 948382 CBB
49. GUTIERREZ ROCHA DANIEL MIGUEL CI. 2686891 LPZ
50. TRIGO LOUBIERE BERNARDO ALFREDO BENOIT CI. 757723 CBB
51. BALDIVIEZO URZAGASTE GARZON MARIA ELIZABETH CI.
1834709 TRJ
52. RIVERO CARDOZO PABLO CI. 1855527 TRJ
53. BLANCO ESCALANTE ROSA MIRTHA CI. 3229285 SCZ
54. HENRICH ARAUZ CARLOS CI. 313389 LPZ
55. VALDEZ ESCOBAR ANGELICA CI. 2223130 LPZ
56. ZENTENO SEGOBIA GABRIEL ANTONIO CI. 1876930 LPZ
57. SOLIZ RIVERO JORGE CI. 109747
58. CUSICANQUI VELASCO MARIO ANTONIO CI. 1604444
59. RIOS MONTAO CLAUDIA DE CI. 3093497
60. SAAVEDRA ROMERO OSCAR FREDDY CI. 3668280
61. ZAMORA AUZA CARMEN CI. 5967788
62. VENTURA CONDORI CELESTINO CI. 327727
63. FERNANDEZ ARTEAGA JOSE EINAR CI. 1578056
64. CANDIA LUNA NELSON ANTONIO CI. 465623
65. CONDORI QUISPE VICTOR NESTOR CI. 417549
66. MAMANI HUANCA MARCIAL CI. 2241767
67. COLL VESPA JORGE ANTONIO CI. 774210
68. VALVERDE JORDAN LINO CI. 2981429
69. QUEZADA ESPINOZA MARCO ANTONIO CI. 326646
70. NAVA REYNAGA PRECILIANO CI. 30112612
71. TAPIA USTAREZ EDDY CI. 1285255
72. ARELLANO LOURDES DE CI. 2310481
73. TORREZ MARTINEZ GUILLERMO CI. 3211673
74. PAREDES VARGAS GONZALO JAIME CI. 3550198
75. GARCIA FLORES HUGO CI. 111548
76. ABASTO ROJAS JUAN CI. 177780
77. ALI CASTAETA EDUARDO CI. 2040584
78. PEREZ APAZA ZENAIDA CI. 1100359
CONVOCATORIA PBLICA
en el Decreto Supremo N 29506, y sus Reglamentos; invita a proponentes
CODIGO: CDO-DRGPT-19-15
OBJETO: OBRAS CIVILES Y MECNICAS PARA LA CONSTRUCCIN
DE RED PRIMARIA MOJOTORILLO

encuentran disponibles para su descarga sin costo en la pgina web de YPFBCorporacin (www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
Presentacin
de Propuestas
Apertura de
Propuestas
CANT
1
FECHA
01/09/2015
01/09/2015
DESCRIPCION
OBRAS CIVILES Y
MECNICAS PARA
LA CONSTRUCCIN
DE RED PRIMARIA
MOJOTORILLO
HORA
10:00
am.
10:15
am.
LUGAR
Distrito Redes de Gas Potos Av. H. Players s/n Zona
San Clemente
Distrito Redes de Gas Potos Av. H. Players s/n Zona
San Clemente
PRECIO REFERENCIAL
EXTENSION/
LONGITUD
2908
PRECIO REFERENCIAL
UNIDAD DE PRECIO TOTAL
MEDIDA.
Bs.
Metros
TOTAL BOLIVIANOS
1.489.934,71
1.489.934,71
POTOSI, Agosto de 2015
TIEMPO (DIAS
CALENDARIO)
50
24
PUBLICIDAD
AUTORIDAD
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA EJECUTIVA N 01-00218-15

R-0009
La Paz, 19 DE AGOSTO DE 2015
Cite: AJ/DE/DNAF/DJA/RAE/181/2015
VISTOS
La Minuta de Instruccin N 13-00316-15 de 17 de agosto de 2015, el Informe CITE:
AJ/DNAF/DRH/INF/174/2015 de 17 de agosto de 2015 del Departamento de Recursos
Humanos de la Direccin Nacional Administrativa Financiera; el Informe CITE:
AJ/DNAF/DJA/INF/391/2015 de 19 de agosto de 2015 del Asesor Legal de la Direccin
Nacional Administrativa Financiera, la Ley N 060 de Juegos de Lotera y de Azar de 25 de
noviembre de 2011, Ley N 717 Modificaciones e Incorporaciones a la Ley N 060 de
Juegos de Lotera y de Azar, Ley N 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril
de 2002, Ley N 1178 de Administracin y Control Gubernamentales de 20 de julio de
1990, Ley N 2027 del Estatuto del Funcionario Pblico de 27 de octubre de 1999 y
Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N 2027 aprobado por Decreto Supremo N
25749 de 20 de abril de 2000 y todo lo que se tiene presente y convino ver.
CONSIDERANDO:
Que, conforme establece el Artculo 21 de la Ley 060 de Juegos de Lotera y de Azar de
25 de noviembre de 2010, se crea la Autoridad de Fiscalizacin y Control Social del Juego
- AJ, como institucin pblica, con personalidad jurdica y patrimonio propio,
independencia administrativa, financiera, legal y tcnica, supeditada al Ministerio de
Economa y Finanzas Pblicas, con jurisdiccin y competencia en todo el territorio del
Estado Plurinacional, siendo la nica entidad facultada para otorgar licencias y
autorizaciones, fiscalizar, controlar y sancionar las operaciones de los juegos de lotera y
de azar, al presente y en virtud a la Disposicin Adicional nica de la Ley N 717 de 13 de
julio de 2015, ahora denominada Autoridad de Fiscalizacin del Juego.
Que, el Artculo 23 de la Ley N 060, establece que el Director Ejecutivo es la Mxima
Autoridad Ejecutiva de la entidad y ejercer representacin institucional.
Que, los numerales 6 y 8 del Artculo 4 del Anexo al Decreto Supremo N 0781
Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N 060 seala que son atribuciones del
Director Ejecutivo de la AJ, el administrar los recursos humanos y financieros de la AJ de
acuerdo a normativa vigente y dictar Resoluciones Administrativas y Regulatorias de
carcter particular.
Que, la Ley N 1178 de Administracin y Control Gubernamentales en su Artculo 1 inciso
c) dispone que: Todo servidor pblico, sin distincin de jerarqua, asumir
responsabilidad por sus actos rindiendo cuenta no slo de los objetivos a los que se destinaron
los recursos pblicos que les fueron confiados, sino tambin por la forma y
resultado de su aplicacin.
Que, el Artculo 28 de la Ley N 1178, establece que: Todo servidor pblico responder
de los resultados emergentes del desempeo de las funciones, deberes y atribuciones
asignados a su cargo.
Que, el Artculo 8 de la Ley N 2341, establece: (Sustitucin). I. Los titulares de los
rganos administrativos podrn ser sustituidos temporalmente en el ejercicio de sus
funciones en casos de vacancia, ausencia, enfermedad, excusa o recusacin. El sustituto
ser designado conforme a reglamentacin especial para cada sistema de organizacin
administrativa aplicable a los rganos de la Administracin Pblica comprendidos en el
Artculo 2 de la presente Ley. II. La sustitucin no implica alteracin de las competencias
y cesar tan pronto como cese la causa que la hubiera motivado.
Que, el Pargrafo I del Artculo 4 del Reglamento de la Ley de Procedimiento
Administrativo aprobado por el Decreto Supremo N 27172 de 15 de septiembre de 2003,
establece: (Sustitucin). I. En caso de: ausencia de un Superintendente por noventa (90)
o menos das; excusa o recusacin, sus funciones sern ejercidas por un sustituto hasta
la reasuncin de las mismas por el titular. El suplente ser un funcionario o servidor

pblico de la misma Superintendencia designado en tal carcter mediante resolucin
interna emitida por el Superintendente.
Que, mediante Resolucin Administrativa Ejecutiva N 02-00046-11 de 1 de junio de 2011,
la Mxima Autoridad Ejecutiva de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego designa como
Directora Nacional Administrativa Financiera a la Licenciada Marianela Corina Valencia
Bellido.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Minuta de Instruccin N 13-00316-15 de 17 de agosto de 2015, el
Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego instruye a la Directora
Nacional Administrativa Financiera, realizar las gestiones correspondientes para la
designacin como sustituta al cargo de Directora Ejecutiva a la Lic. Marianela Corina
Valencia Bellido, manteniendo el N de tem y nivel salarial, con las responsabilidades por
el ejercicio de la funcin pblica los das 25, 26, 27 y 28 de agosto de 2015, toda vez que
el Director Ejecutivo, Lic. Veimar Mario Cazn Morales, en representacin de la entidad
asistir a la VIII Mesa Redonda de Reguladores de Juego y Loteras del Estado
de Latinoamrica y el Caribe 2015 de GLI University, a llevarse a cabo los das 26
y 27 de agosto; as mismo, participara en la reunin de COLJUEGOS el 28 de agosto con
el objeto de intercambiar experiencias, particularmente sobre el juego de lotera
electrnica.
Que, en fecha 16 de junio de 2015 el Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas remite
nota con CITE: MEFP/DM/JG-1970/2015, firmada por la Sra. Maria Nola Prada Tejada, Jefa
de Gabinete, haciendo conocer la instruccin emitida por el seor Ministro de Economa y
Finanzas Pblicas, Luis Alberto Arce Catacora para la asistencia a la VIII Mesa Redonda de
Reguladores de Juego y Loteras del Estado de Latinoamrica y el Caribe 2015 de GLI
University, del Lic. Veimar Mario Cazn Morales, Director Ejecutivo de la Autoridad de
Fiscalizacin del Juego, la misma que se desarrollara el 26 y 27 de agosto de 2015;
asimismo en fecha 29 de julio de 2015, mediante nota CITE: AJ/DE/NOT/768/2015 el
Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego, solicita autorizacin por los
das 26, 27 y 28 de agosto del ao en curso con el objetivo de asistir a la reunin del 28
de agosto de 2015 auspiciada por COLJUEGOS para intercambiar experiencias,
particularmente sobre el juego de lotera electrnica.
Que, mediante Nota MEFP/DM/JG-2778/2015 de 18 de agosto de 2015, firmada por la
Sra. Maria Nola Prada Tejada, Jefa de Gabinete del Ministerio de Economa y Finanzas
Pblicas seala que el Seor Ministro de Economa y Finanzas Pblicas, Luis Arce
Catacora, no tiene ninguna objecin para que el Director Ejecutivo de la Autoridad de
Fiscalizacin del Juego, Lic. Veimar Mario Cazn Morales, asista a la VIII Mesa Redonda
de Reguladores de Juego y Loteras del Estado de Latinoamrica y el Caribe 2015 de GLI
University, a llevarse a cabo los das 26 y 27 de agosto; as mismo, participara en la
reunin de COLJUEGOS el 28 de agosto con el objeto de intercambiar experiencias,
particularmente sobre el juego de lotera electrnica.
Que, mediante Informe CITE: AJ/DNAF/DRH/INF/174/2015 de 17 de agosto de 2015 del

Departamento de Recursos Humanos de la Direccin Nacional Administrativa Financiera,
seala que de acuerdo a Minuta de Instruccin N 13-00316-15 y conforme al Artculo 21
del Decreto Supremo N 26115 Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Personal
autorizando el viaje de comisin de servicios a la ciudad de Bogot Colombia del Lic.
Veimar Mario Cazn Morales, con motivo de asistir a la VIII Mesa Redonda de
Reguladores de Juego y Loteras del Estado de Latinoamrica y el Caribe 2015 de GLI
University y participar en la reunin de COLJUEGOS, se designa en calidad de sustitutaen

el cargo de Directora Ejecutiva de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego a la Lic
Marianela Corina Valencia Bellido con las responsabilidades administrativas inherentes al
cargo y a la funcin pblica, quien desempeara esta funcin a partir del 25 hasta el 28
de agosto de 2015, por lo que recomienda la emisin de la Resolucin Administrativa
Ejecutiva para los fines consiguientes.
Que, en base a estos antecedentes y con la facultad conferida por las disposiciones
precitadas tenindose en cuenta que por razones de operatividad y mejor servicio se ve la
necesidad de considerar la sustitucin emitida por la Mxima Autoridad Ejecutiva de la
Autoridad de Fiscalizacin del Juego, para el ejercicio de su competencia para conocer
determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolucin
expresa, motivada y pblica, siendo pertinente la emisin de la emisin de la Resolucin
Administrativa Ejecutiva que delegue el ejercicio de competencia de la Mxima Autoridad
Ejecutiva a la Directora Nacional Administrativa Financiera Lic. Marianela Corina Valencia
Bellido, establecido en la Ley N 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento
Administrativo, los das 25, 26, 27 y 28 de agosto de 2015, en tanto dure el viaje de la
Mxima Autoridad Ejecutiva de la entidad.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 05145 de 23 de febrero de 2011, se design al Lic.
Veimar Mario Cazn Morales, como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin y
Control
Social
del
Juego
AJ,
ahora
denominada
Autoridad
de
Fiscalizacin del Juego.
POR TANTO:
El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego, en uso de las facultades
conferidas por la Ley N 060 y los Artculos 2 y 4 del Decreto Supremo N 0781 de 2 de
febrero de 2011.
RESUELVE:
PRIMERO.- Designar en calidad de sustituta en el cargo de Directora Ejecutiva de la
Autoridad de Fiscalizacin del Juego, a la Lic. Marianela Corina Valencia Bellido con C.I. N
4798948 L.P., con las responsabilidades inherentes al cargo y a la funcin pblica, quien
desempeara esta funcin a partir del 25 hasta el 28 de agosto de 2015.
SEGUNDO.- La presente Resolucin Administrativa Ejecutiva, surtir efecto a partir del 25
de agosto del presente ao, previa publicacin en un rgano de prensa de circulacin
nacional de acuerdo a lo establecido en el pargrafo VI del Artculo 7 de la Ley N 2341
de Procedimiento Administrativo.
Regstrese, comunquese, cmplase y archvese.
VMCM
MCVB/JAZ
SZP
CC: DE
DNAF
DNJ
RDC
PROCESO
Fs. Cuatro (4)

DIRECTOR EJECUTIVO
AUTORIDAD DE FISCALIZACIN DEL JUEGO
AUTORIDAD
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA EJECUTIVA N 01-00219-15

R-0009
La Paz, 19 DE AGOSTO DE 2015
CITE: AJ/DE/DNAF/DJA/RAE/182/2015
VISTOS:
La Minuta de Instruccin N 13-00319-15 de 17 de agosto de 2015, el Informe CITE:
AJ/DNAF/DRH/INF/178/2015 de 17 de agosto de 2015 del Departamento de Recursos
Humanos de
la Direccin Nacional Administrativa Financiera; el Informe CITE:
AJ/DNAF/DJA/INF/392/2015 de 19de agosto de 2015 del Asesor Legal de la Direccin
Nacional Administrativa Financiera, la Ley N 060 de Juegos de Lotera y de Azar de 25 de
noviembre de 2010, Ley N 717 Modificaciones e Incorporaciones a la Ley N 060 de
Juegos de Lotera y de Azar, Ley N 2027 del Estatuto del Funcionario Pblico de 27 de
octubre de 1999 y D.S. 26115 de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de
Personal, y todo lo que se tiene presente y convino ver.
CONSIDERANDO:
Que, conforme establece el Artculo 21 de la Ley 060 de Juegos de Lotera y de Azar de
25 de noviembre de 2010, se crea la Autoridad de Fiscalizacin y Control Social del Juego
- AJ, como institucin pblica, con personalidad jurdica y patrimonio propio, independencia administrativa, financiera, legal y tcnica, supeditada al Ministerio de Economa y
Finanzas Pblicas, con jurisdiccin y competencia en todo el territorio del Estado
Plurinacional, siendo la nica entidad facultada para otorgar licencias y autorizaciones,
fiscalizar, controlar y sancionar las operaciones de los juegos de lotera y de azar, al
presente y en virtud a la Disposicin Adicional nica de la Ley N 717 de 13 de julio de
2015, ahora denominada Autoridad de Fiscalizacin del Juego.
Que, los numerales 6 y 8 del Artculo 4 del Anexo al Decreto Supremo N 0781 Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N 060 seala que son atribuciones del Director
Ejecutivo de la AJ, el administrar los recursos humanos y financieros de la AJ de acuerdo
a normativa vigente y dictar Resoluciones Administrativas y Regulatorias de carcter
particular.
Que, el Artculo 21 del Decreto Supremo N 26115 Normas Bsicas del Sistema de
Administracin de Personal de 16 de marzo de 2001, dispone que un servidor pblico
podr ejercer un puesto con carcter interino cuando se produzca una vacante por
renuncia, retiro, jubilacin u otras causas, de manera temporal y hasta tanto su titular
regrese a ocupar el puesto.
Que, de conformidad al inciso c) del Artculo 5 de la Ley N 2027 del Estatuto del
Funcionario Pblico de 27 de octubre de 1999, concordante con el inciso c) del Artculo 12
del Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N 2027, aprobado por Decreto Supremo
N 25749 de 20 de abril de 2000, la designacin de los servidores de libre nombramiento
es potestativa y privativa de la Mxima Autoridad Ejecutiva.
Que, mediante Minuta de Instruccin N 13-00319-15 de 17 de agosto de 2015, el
Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego instruye a la Direccin
Nacional Administrativa Financiera la designacin con carcter interino del servidor
pblico Dr. Luis Alfredo Alarcn Ibez en el cargo de Director Regional Santa Cruz a partir
del 25 y hasta el 28 de agosto del presente ao, a raz de que el Dr. Eduardo Mauricio
Garcs Cceres, Director Regional Santa Cruz, asistir a la VIII Mesa Redonda de
Reguladores deJuego y Loteras del Estado de Latinoamrica y el Caribe 2015
de GLI University, a llevarse a cabo los das 26 y 27 de agosto, y a la reunin de
COLJUEGOS el 28 de agosto en la ciudad de Bogot Colombia.
Que, el Informe Tcnico CITE: AJ/DNAF/DRH/INF/178/2015 de 17 de agosto de 2015 del
Departamento de Recursos Humanos de la Direccin Nacional Administrativa Financiera
concluye que de acuerdo a la Minuta de Instruccin N 13-00319-15 y conforme al
Artculo 21 del Decreto Supremo N 26115 Normas Bsicas del Sistema de Administracin
de Personal y con el propsito de dar continuidad a la gestin de la Direccin Regional

Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego, se designa en forma interina al Dr.
Luis Alfredo Alarcn Ibez en el cargo mencionado a partir del 25 hasta el 28 de agosto
de 2015.
Que, el Informe Legal CITE: AJ/DNAF/DJA/INF/392/2015 de 19 de agosto de 2015 emitido
por el Asesor Legal de la Direccin Nacional Administrativa Financiera, concluye sealando
que al encontrarse previsto en el Artculo 21 del D.S. 26115 Normas Bsicas del Sistema
de Administracin de Personal el interinato corresponde a que el cargo de Director
Regional Santa Cruz sea cubierto en tanto dure la comisin de servicios del Dr. Eduardo
Mauricio Garcs Cceres, mismo que asistir a la VIII Mesa Redonda de Reguladores de
Juego y Loteras del Estado de Latinoamrica y el Caribe 2015 de GLI University, a
llevarse a cabo los das 26 y 27 de agosto, y a la reunin de COLJUEGOS el 28 de agosto
en la ciudad de Bogot Colombia.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 05145 de 23 de febrero de 2011, se design al Lic.
Veimar Mario Cazn Morales, como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin y
Control Social del Juego - AJ, ahora denominada Autoridad de Fiscalizacin del Juego.
y prosiguiendo sin ninguna limitacin los procesos sancionadores, sin que pueda ser
tildada de insuficiente la presente delegacin ya que se la otorga para el fiel y estricto
cumplimiento de la Constitucin Poltica del Estado, Ley N 060, Ley N 2341, Decretos
Supremos Nos. 0781, 0782, 27113, 27172 y normativa especial que regule esta actividad
y Resoluciones Regulatorias emitidas por la AJ, en todo lo concerniente al proceso
sancionador. Est delegacin no implica que el Director Ejecutivo de la AJ renuncie a la
posibilidad de tramitar personalmente procesos sancionadores, situacin que ser
definida expresamente en el Auto de Apertura de Proceso Administrativo - AAPA que den
inicio a dichos procesos.
CUARTO.- Delegar la facultad de iniciar y proseguir hasta su conclusin el proceso de
cobro de la sancin impuesta emergente de un proceso sancionador en todas sus
instancias hasta lograr el cobro de la sancin adeudada a la Autoridad de Fiscalizacin
del Juego. Esta delegacin no implica que el Director Ejecutivo de la AJ renuncie a la
posibilidad de tramitar personalmente el cobro de la sancin adeudada a la AJ.
02-00219-15
RESUELVE:
QUINTO.- Delegar la facultad de fiscalizacin, inspeccin, control y tramitacin de

reclamos y denuncias de promociones empresariales, sorteos con fines benficos, juegos
de lotera, de azar y sorteos, al Director Regional Interino Santa Cruz, Dr. Luis Alfredo
Alarcn Ibez, por declaratoria en comisin de servicios del Dr. Eduardo Mauricio
Garcs Cceres Director Titular de la Direccin Regional de Santa Cruz de la Autoridad
de Fiscalizacin del Juego, sin que esta delegacin implique que el Director Ejecutivo de
la AJ renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente procesos de fiscalizacin,
inspeccin, control y tramitacin de reclamos y denuncias.
PRIMERO.- Designar interinamente en el cargo de Director Regional Santa Cruz de la

Autoridad de Fiscalizacin del Juego al Dr. Luis Alfredo Alarcn Ibez con C.I. 3745882
Cbba., con las responsabilidades inherentes al cargo y a la funcin pblica, quien
desempear esta funcin a partir del 25 hasta el 28 de agosto de 2015.
SEXTO.- La presente Resolucin Administrativa Ejecutiva, surtir efecto a partir del 25

agosto del presente ao, previa publicacin en un rgano de prensa de circulacin
nacional de acuerdo a lo establecido en el pargrafo VI del Artculo 7 de la Ley N 2341
de Procedimiento Administrativo.
SEGUNDO.- Delegar la tramitacin de solicitudes de autorizacin de promociones

empresariales y sorteos con fines benficos desde su inicio hasta la emisin de la
respectiva Resolucin Administrativa de Autorizacin, Rechazo, Rechazo in limine y Anular
con reposicin hasta el vicio ms antiguo, al Director Regional Interino Santa Cruz, Dr. Luis
Alfredo Alarcn Ibez, por declaratoria en comisin de servicios del Dr. Eduardo Mauricio
Garcs Cceres - Director Titular de la Direccin Regional de Santa Cruz de la Autoridad
de Fiscalizacin del Juego a la VIII Mesa Redonda de Reguladores de Juego y Loteras del
Estado de Latinoamrica y el Caribe 2015 de GLI University, a llevarse
a cabo los das 26 y 27 de agosto, y a la reunin de COLJUEGOS el 28 de agosto en la
ciudad de Bogot Colombia, sin que esta delegacin implique que el Director Ejecutivo
de la AJ renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente procesos de autorizacin de
promociones empresariales y sorteos con fines benficos.
SPTIMO.- Quedan encargadas del cumplimiento y ejecucin de la presente Resolucin

Administrativa Ejecutiva, la Direccin Ejecutiva y la Direccin Regional Santa Cruz de la
Autoridad de Fiscalizacin del Juego.
POR TANTO:
El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego, en uso de las facultades
conferidas por la Ley N 060 y los Artculos 2 y 4 del Decreto Supremo N 0781 de 2 de
febrero de 2011.
TERCERO.- .- Delegar la tramitacin de procesos sancionadores emergentes de

controles, inspecciones y fiscalizaciones de las promociones empresariales, sorteos con
fines benficos, juegos de lotera, de azar y sorteos desde el inicio hasta la conclusin del
correspondiente proceso sancionador y cobro de la sancin impuesta, por intermedio del
Director Regional Interino Santa Cruz Dr. Luis Alfredo Alarcn Ibez, por declaratoria en
comisin de servicios del Dr. Eduardo Mauricio Garcs Cceres Director Titular de la
Direccin Regional Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego, a tal efecto
actuar en nombre y representacin de la Autoridad de Fiscalizacin del Juego iniciando
Regstrese, comunquese, cmplase y archvese.
VMCM
MCVB/IAZ
SZP
cc: DE
DNAF
DNJ
RDC
Proceso
Fs. Cuatro (4)

DIRECTOR EJECUTIVO
AUTORIDAD DE FISCALIZACIN DEL JUEGO
www.aj.gob.bo
28
Bolvar tiene
visita riesgosa
a Universitario
domingo 23 de
junio de 2013
Domingo 23 de agosto de 2015
PG. 26
Y ZULETA Y TORRICO ENVAN UN REQUERIMIENTO A TORNEOS Y COMPETENCIAS
La FBF pide dinero, pero

para cuentas particulares
Se solicita a la empresa argentina que la bolsa de Bolivia ($us 180 mil)

para el partido con Argentina se deposite a personas ajenas al ftbol.
Ref.: REQUERIMIENTO DE
PAGO
Seor Galarza
En atencin a Acuerdo firmado en fecha 4 de agosto 2015,
entre la FBF con su entidad, para
el partido contra el Seleccionado
Argentino en Houston Texas; dentro del marco estatutario de nuestra institucin matriz del ftbol
boliviano Arts. 28 y siguientes,
el Comit Ejecutivo ha quedado
a cargo de la administracin de
la FBF, siendo para esto necesario que se considere que el pago
inmediato del monto de Convenio de $US 180.000.- (son ciento
En el Comit Ejecutivo
cada quin sigue su camino. Est desconectado
en varios temas. Mientras
unos hablan una cosa,
otros dicen otra. Walter
Zuleta y Walter Torrico
hacen y deshacen. Marco
Ortega est perdido y
Freddy Cortez tiene un
papel figurativo. Ni suena
ni truena. As se maneja
el ftbol nacional hoy.
LABERINTO
LA PAZ / GUSTAVO CORTEZ
Gustavo cortez C.
DECISIONES
EQUIVOCADAS
APG
La dirigencia que est hoy en la

Federacin Boliviana de Ftbol
(FBF) criticaba a Carlos Chvez
y sus colaboradores de manejar a libre albedro los recursos
de la entidad. Bueno, hoy sta
hace lo mismo.
Los hijos de Alberto Lozada,
el secretario ejecutivo preso en
Palmasola, recibieron cheques
de la Federacin (no se conoce los motivos) y son motivo
de investigacin por la Fiscala
General del Estado, como que
tienen orden de aprehensin.
Esto tambin fue criticado por
la nueva dirigencia.
Sin embargo, Walter Zuleta
(tesorero) y Walter Torrico (secretario general) ahora le piden
a la empresa que organiza el
partido amistoso con Argentina que la bolsa que le corresponde a Bolivia se la deposite
en cuentas de dos personas que
nada tienen que ver con la FBF.
Eso dice esta carta enviada a Ignacio J. Galarza, el CEO
(Chief Executive Officer) de Torneos y Competencias International, de Argentina:
SIN CONEXIN
Los cuatro miembros del Comit Ejecutivo de la Federacin. Zuleta y Torrico son los que ms operan.
ochenta mil dlares americanos

00/100), se realice a las cuentas
detalladas, debido a la inviabilidad de usar nuestras propias
cuentas federativas, por efectivos
de la situacin de crisis jurdica
legal en la entidad:
-Primera cuota: Cta INTERNACIONAL EN $US 02042048399
BANCO ECONMICO, LA PAZ,
BOLIVIA, TITULAR: DGAR JAIME ZULETA GONZALES. (informacin de ROUTING NUMBER a
ser adjuntada en recibo)
-Segunda cuota: Cta: JPMORGAN CHASE BANK N.A - Chec-
king account 918839140 ROUNTING NUMBER: 2670844131

- TITULAR: WALTER HUMBERTO ZULETA BUITRAGO. FL.USA
Agradeciendo de antemano
su atencin y anunciando la remisin de las notas de recibo y
facturacin, nos despedimos presentando nuestra mayor consideracin y respeto.
Por los apellidos, los seores
de las cuentas (una en Bolivia y
otra en Estados Unidos) son familiares del tesorero Zuleta.
Esta gestin que se hace es
para contar con recursos para
la preparacin de la Seleccin
Nacional con vistas a ese partido, fijado para el 4 de septiembre en la ciudad de Houston.
Tanto Zuleta como Torrico dijeron en los ltimos das
que ese partido estaba en duda
porque la empresa Torneos y
Competencias International
est involucrada en supuestos
actos de corrupcin y soborno y
es investigada por la Fiscala de
Estados Unidos.
Bueno, a esa empresa los dos
dirigentes bolivianos le piden
ahora desembolsar recursos.
Realmente los nuevos dirigentes del Comit Ejecutivo de la

Federacin Boliviana de Ftbol
(FBF) estn haciendo lo que
quieren. Tanto se le critic a
Carlos Chvez y Ca. por la administracin discrecional de
los recursos de la entidad, que
hoy los que estn ah adentro
estn haciendo lo mismo.
Cmo se puede pedir a
nombre de la Federacin que
dineros para esa entidad se depositen a cuentas de personas
particulares que nada tienen
que ver con el ftbol y menos
con la entidad?
Est bien, por el problema
que hay con los dirigentes presos las cuentas de la Federacin
no se pueden utilizar, pero el
nuevo Comit Ejecutivo no poda abrir acaso una cuenta bancaria comn a nombre de sus
cuatro miembros?
A nadie se le ocurri hacer
esa operacin? Cun difcil es
abrir una cuenta bancaria (que
hasta tiene conexiones con el
exterior)? Por qu se recurre a
terceras personas?
Se estn tomando decisiones
equivocadas y esta dirigencia,
igual que la anterior, tampoco
ya se inmuta de las observaciones y crticas de otros sectores
del ftbol que cuestionan su
conducta y actitud.
Esto est comenzando mal,
cmo terminar?
26
El Tigre ya mira el clsico

LA PAZ / CAMBIO
pierna izquierda del delantero Carlos Neumann, quien

ser recuperado con un tratamiento mdico y estar a
disposicin del entrenador
para el compromiso ante su
tradicional adversario.
El cuadro atigrado tuvo
ayer da de descanso y hoy
reanudar su preparacin en
el estadio de Achumani con
una sesin regenerativa para
los jugadores que actuaron
en el cotejo y ms intensa
para los que no jugaron.
ERBOL
Tras la victoria lograda el

viernes ante Petrolero (3-0),
el equipo de The Strongest
comenz a pensar en el clsico del prximo mircoles
frente a Bolvar por la cuarta
fecha del torneo Apertura de
la Liga. El cotejo se jugar en
el estadio Hernando Siles desde las 20.00.
Despus del triunfo no
existen jugadores lesionados
de consideracin, excepto
la dolencia muscular en la
Jugadores de Bolvar se entrenan en el estadio Patria. Fue ayer. El equipo celeste viaj con anticipacin.
Y ENFRENTAR A UNIVERSITARIO DESDE LAS 15.00 EN SUCRE
LA PAZ / REYNALDO GUTIRREZ
CONVOCATORIA PBLICA
OBJETO: MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE EQUIPOS DE
ODORIZACION A INYECCION
SEGUNDA CONVOCATORIA

(www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD
FECHA
Presentacin
31/08/2015
de Propuestas
Apertura de
Propuestas
ITEM
31/08/2015
HORA
10:00
11:00
LUGAR
Contrataciones
PRECIO REFERENCIAL
DESCRIPCION
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
1
DE EQUIPOS DE ODORIZACION A
INYECCION
TOTAL BOLIVIANOS
CANT.
1
PRECIO REFERENCIAL
UNIDAD
PRECIO TOTAL Bs.
GLOBAL
199.966,00
199.966,00
Bolvar enfrentar esta tarde

(15.00) a Universitario con la
misin de romper la racha de
resultados adversos, en partido
por la tercera fecha del torneo
Apertura de la Liga a jugarse en
el estadio Patria de Sucre.
El equipo de Eduardo Villegas se presentar ante la U
en busca de un triunfo que le
permita reivindicarse de las
derrotas frente a Oriente (1-0) y
Sport Boys (2-3), ante ste ltimo en condicin de local.
Tras quedar eliminado de la
Copa Sudamericana, el cuadro
celeste se ha puesto como objetivo alcanzar el tricampeonato liguero. Para nosotros pas
la Copa Sudamericana, ahora
nuestro pensamiento estar
metido en ganar el tercer ttulo
consecutivo, subray el defensor Nelson Cabrera.
Aunque no confirm a los
cuatro extranjeros que formarn parte del equipo titular, se
prev que Cabrera, Lizio, Callejn y Ferreira sern tomados en
cuenta desde el inicio,
En tanto, Universitario buscar sumar su segunda victoria
en el torneo Apertura, y para
lograr ese propsito, el tcnico
Javier Vega anunci que presentar todo su potencial humano.
Vamos a pelear por hacer respetar nuestra locala ante un
POSIBLES ALINEACIONES
JAVIER VEGA
EDUARDO VILLEGAS
Director tcnico
Jorge
Flores
Alan
Loras
Marcelo
Robledo
Juan Carlos
Snchez
Oscar
Ribera
ESTADIO
Patria
Director tcnico
Marcelo
Gomes
Alejandro
Bejarano
Martn
Palavicini
Erwin
Saavedra
Wlter
Flores
Ronald
Eguino
Juan Carlos
Arce
Victor H.
Melgar
Alexis
Bravo
Damin
Lizio
Juan E.
Fierro
BOLVAR
SPORT BOYS JUGAR ANTE

SAN JOS EN BUSCA DE RECUPERAR LA PUNTA.
UNIVERSITARIO
Bolvar intentar hoy

romper su mala racha
William
Ferreira
RBITRO
Gery Vargas (Oruro)
Leandro
Maygua
Miguel
Callejn
Rmel
Quinez
Nelson
Cabrera
Francisco
Rodrguez
HORA
15.00
El partido ser televisado por cable, menos Sucre.

rival difcil, con buenos jugadores, que siempre son protagonistas, dijo el entrenador.
El compromiso ser arbitrado por el orureo Gery Vargas,
asistido por los lneas Marco
Palma y Jorge Limachi.
La jornada se completar
con otros cuatros partidos en
otros tantos escenarios deportivos del pas. El encuentro que
ms expectativa ha generado
es el que jugarn en Oruro, San
Jos y Sport Boys, que en la pasada fecha derrot en su casa al
vigente campen Bolvar.
En tanto que Wilstermann y
Blooming buscarn el triunfo para sumarse a la punta del
torneo a The Strongest.
TERCERA FECHA
Domingo 23 de agosto
Potos: 15.00
Real Potos vs. Cicln
Juez: Jorge Justiniano (Santa Cruz)
Sucre: 15.00
Universitario vs. Bolvar
Juez: Gery Vargas (Oruro)
Oruro: 15.00
San Jos vs. Sport Boys
Juez: Hostin Prado (Cochabamba)
Cochabamba: 15.00
Wilstermann vs. Blooming
Juez: Jos Jordn (Sucre)
Santa Cruz: 18.00

Oriente Petrolero vs. Nacional
Juez: Luis Mancilla (La Paz)
27
Y ES EL PEOR INICIO EN 17 AOS DEL

CHELSEA, EL CAMPEN INGLS
CONVOCATORIA PBLICA
Mourinho echa la
culpa a jugadores
LONDRES / CLARN.COM
AFP
El entrenador del Chelsea, el

portugus Jos Mourinho, ha
sealado a siete futbolistas de
la primera plantilla como responsables del mal momento del
equipo, ya que asegur que no
est contento con sus rendimientos en este pobre comienzo de temporada.
No estoy contento con Branislav Ivanovic, Gary Cahill,
John Terry, Csar Azpilicueta,
Eden Hazard, Cesc Fbregas y
Nemanja Matic. No estoy contento con ninguno de ellos;
tampoco conmigo mismo, dijo
Mourinho, en unas declaraciones que recoge la BBC.
En este irregular comienzo
de campaa, el Chelsea ha su-
mado dos derrotas y un empate, y no conoce an la victoria.

El vigente campen de Inglaterra cay ante el Arsenal en la
Community Shield (1-0), empat el primer partido de Premier
League en casa ante el Swansea
(2-2) y sufri una dolorosa derrota en su visita al Manchester
City (3-0) la pasada jornada, en
el que ha sido su peor inicio de
temporada en 17 aos.
Tampoco estoy contento
conmigo mismo, ya que sola
obtener mejores resultados de
los que estoy logrando ahora,
declar Mourinho, que anteriormente mostr su descontento con la mdica Eva Carneiro, a quien apart del equipo.
El Chelsea anunci el fichaje
del espaol Pedro Rodrguez
(ex Barcelona), visita hoy el estadio de The Hawthorns para
medirse con el West Bromwich.
El DT portugus Mourinho est disconforme con siete jugadores.
cortos
Hamilton sale hoy
primero en Blgica
Chung dice que

Blatter interfiere
El britnico Lewis Hamilton, con

Mercedes, firm el mejor tiempo en la sesin de calificacin y
partir hoy desde la primera posicin de la parrilla de salida del
Gran Premio de Blgica, en el
circuito de Spa-Francorchamps.
Es la dcima pole del britnico
en 11 pruebas disputadas esta
temporada y la sexta consecutiva, mientras que Mercedes
sum un nuevo doblete en el
trazado belga, ya que segundo
fue su compaero alemn Nico
Rosberg, a cuatro dcimas.
Chung Mong-joon, candidato a

la sucesin de Joseph Blatter a la
cabeza de la FIFA, acus ayer al
suizo de interferir en la prxima
eleccin presidencial, despus
de que la prensa alemana publicara que el surcoreano es sospechoso de intentar influir en la
atribucin del Mundial 2022.
Blatter debera dejar de interferir en la prxima eleccin presidencial, debe dimitir de manera
inmediata al cargo, seal un
portavoz de Chung Mong-joon
en un comunicado.
PROCESOS
OBJETO DE LA CONVOCATORIA
N CUCE
FECHA Y HORA DE
PRESENTACIN
ANPE
Estudio de Identificacin (E.I.)

CONSTRUCCIN Y EQUIPAMIENTO
LABORATORIOS Y OFICINAS DE IBMETRO
LA PAZ SEGUNDA CONVOCATORIA.
15-0041-00-575508-2-1
07/09/2015 10:00
DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIN: Los interesados podrn revisar y obtener los Documentos Base de Contratacin en la pgina
web del SICOES: www.sicoes.gob.bo a travs del nmero de CUCE respectivo, en la pgina del Ministerio de Desarrollo Productivo y
Economa Plural pgina web: www.produccion.gob.bo y/o en las oficinas del Viceministerio de Produccion Industrial a Mediana y Gran
Escala, Edificio Centro de Comunicaciones La Paz piso 17. Consultas al telf.: 2-184336
La Paz, Agosto de 2015
EL DT MENCION A SIETE
FUTBOLISTAS COMO LOS
RESPONSABLES.
El Ministerio de Desarrollo Productivo y Economa

Plural, invita pblicamente a proponentes legalmente
establecidos a presentar propuestas para los
siguientes procesos de contratacin:
EDICTO
La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artculo 86 del Cdigo Tributario - Ley N 2492 y artculo 5 del Decreto Supremo N
27874, NOTIFICA a los dependientes que a continuacin se detallan, para que los mismos tenga conocimiento del Proceso de Determinacin que se ejecuta a su persona.
AGENTE DE RETENCION
NIT
NOMBRE DEL
DEPENDIENTE
C.I.
ORDEN DE
VERIFICACION
MODALIDAD
ALCANCE
(MES/AO)
MINISTERIO DE DEFENSA
4405370
0015OVI01790
Verificacin RC-IVA
Dependientes
Enero, Abril, Mayo, Junio y Julio

de 2011
Mayo, Junio, Julio, Agosto,
Septiembre y Noviembre de 2011
Febrero, Marzo, Abril, Junio, Julio,
Agosto, Septiembre, Octubre y
Noviembre de 2010
120307027
DIRECCION ESTRATEGICA
DE REINVINDICACION
MARITIMA DIREMAR
GIL HERNAN TUCO

AYMA
182886027
CARMEN ROSA
GAMEZ PEREIRA
3902712
0015OVI01899
Verificacin RC-IVA
Dependientes
MINISTERIO DE EDUCACION
1016551022
IVAN WILFREDO
VILLA BERNAL
2620895
0013OVI12501
Verificacin RC-IVA
Dependientes
EMPODERAR
169986020
4018758
0015OVI01887
Verificacin RC-IVA
Dependientes
2466632
0015OVI01848
Verificacin RC-IVA
Dependientes
Enero y Febrero de 2011
2398377
0015OVI01834
Verificacin RC-IVA
Dependientes
Enero, Febrero, Abril y Mayo

de 2011
VIAS BOLIVIA
144796029
VICEMINISTERIO DE COCA Y
DESARROLLO INTEGRAL
121893024
MILTON TEJERINA
LUPA
MARCO ESTEBAN
CABALLERO
MONTAO
MIGUEL CALLISAYA
MONTALVO
Enero, Marzo y Abril de 2011
Por la presente notificamos que se verificar el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con el Impuesto del Rgimen Complementario al IVA
(RC-IVA), cuya recaudacin y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Cdigo Tributario vigente.
Asimismo se los cita, llama y emplaza para que por s o mediante Apoderado se apersonen a las Oficinas del Departamento de Fiscalizacin de esta Gerencia, ubicada
en la Avenida 20 de Octubre N2121 Esquina Aspiazu de la Ciudad de La Paz, a objeto de presentarse en el plazo perentorio de cinco (5) das hbiles a partir de la Legal
Notificacin del presente EDICTO, bajo conminatoria que de no presentarse se dar continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.
El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintitrs (23) da del mes de Agosto (08) de Dos Mil Quince (2015) aos.
28
PUBLICIDAD

Edición Impresa 23-08-15

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Edición Impresa 23-08-15

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

23 DE AGOSTO DE 2015

abre debate acerca de

LEY Muerte de Andrea

EL GOBIERNO DOTAR UNA ADECUADA INFRAESTRUCTURA A LOS COLEGIOS

Presidente insta a promover

Los mejores estudiantes

Takobo Mora recibi Bs 15,4 millones

YPFB entreg ese dinero a los dirigentes de

Los ejecutivos de YPFB muestran pruebas documentales del caso.

El presidente de la estatal petrolera,

$us 38,8 millones

domingo 23 de agosto de 2015

Ms de 2.000 personas despiden con

Unos 47 feminicidios se registraron el primer semestre del presente ao.

Ms de 2.000 personas le dieron el ltimo adis con globos de colores a Andrea

Fotos: Jorge Mamani

Gladys Mayta / Cambio

presentaba mltiples fracturas y un severo traumatismo

Garantizar a las Mujeres

tura de Kushner, su supuesto

Familiares de Andrea Aramayo encabezaron el cortejo fnebre.

domingo 23 de agosto de 2015

Peridico del Estado Plurinacional de Bolivia

Adalid Cabrera Lemuz

Javier Mancilla Luna

Marcelo Arce Rivero

Agenda Presidencial: Clayton Benavides

Eusebio R. Lazo Sumi

Mara Elena Vargas Luna

lvaro Ivn Juregui Jins

Mireya Plantarosa Terceros

Cel. 77743303 - Int. 118

Miguel Herrera Calle

domingo 23 de agosto de 2015

Los golpes mediticos suaves

n los ltimos aos hemos sido

lidad de la democracia, inseguridad

La prdida de credibilidad que padecen tanto la profesin como las y los

es mostrarse vctimas de un sistema,

perdiera autonoma frente a los EEUU

cia? El extractivismo, es por ello, una

domingo 23 de agosto de 2015

La Virgen recibe a miles de feligreses desde el 15 de agosto.

Tarijeos peregrinan hasta

licas. La peregrinacin se inicia

Cartonbol oferta sus

la empresa administrada por el

Estamos visitando los diferentes municipios del departamento con el objetivo

domingo 23 de agosto de 2015

Revilla divide a vecinos de la ladera

ANA MARA MALDONADO / CAMBIO

El alcalde de La Paz, Luis Revilla, de Soberana y Libertad

cin, se acord un cuarto intermedio para organizar otras

LNEA BLANCA EN JUEGO

tener apoyo para la propuesta

Vendedoras en el cruce de las villas Copacabana y San Antonio, La Paz.

VACUNACIN ANTIRRBICA EN LADERAS

REDACCIN CENTRAL / CAMBIO

Ms de 200 nios y nias con

Algunas nias y nios luego de un entrenamiento.

mientos de realizarn desde la

tos Perifrica, San Antonio, Cotahuma, Mallasa, Sur y Hampaturi,

domingo 23 de agosto de 2015