Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derechos de autor:
la ltima batalla cultural
Todo esto ha provocado que seamos testigos y actores privilegiados del mayor proceso de democratizacin del acceso a la
cultura del que se tenga noticias en la historia de la humanidad,
siquiera comparable, ni de lejos, con el invento de Gutemberg.
Esta realidad, que constituye una verdadera revolucin cultural y poltica, ha motivado importantes y controvertidas discusiones acerca del futuro de las leyes sobre derecho de autor
alrededor de todo el mundo, existiendo posiciones que en un
extremo pretenden penalizar a cualquier ciudadano que utilice
o acceda de manera no autorizada a obras protegidas a travs
de Internet y en el otro, quienes abogan por la abolicin total
de este tipo de derechos. Ambas posiciones, por cierto, estn
equivocadas.
El desafo de cualquier regulacin moderna es alcanzar un
adecuado nivel de proteccin de los derechos de los titulares
sin afectar la libertad y derechos de los usuarios y consumido82
Derechos de autor.
Colectivo Notocarelgnero. 2011
83
El Congreso Nacional de Chile comprendi, e incluso profundizando la premisa que tuvieron en su momento los autores
de esta iniciativa: el derecho de autor no se construye nicamente con los derechos de autores y titulares, se reconstruye y
legitima a partir del reconocimiento y respeto de los derechos
y libertades de usuarios y consumidores.
Porque hoy, trescientos aos despus de que las primeras
normas sobre derechos de autor fueran dictadas en Inglaterra,
cuando hablamos de derechos de autor no estamos hablando
nicamente de los derechos de todos aquellos hombres y mujeres que son capaces de crear una obra artstica, cultural o cientfica; tambin estamos hablando de quienes gozan, perciben y
aprecian esas creaciones e incluso, de aquellos que simplemente
no pueden acceder a ellas.
Asimismo, hoy, como nunca antes, hemos avanzando hacia
una concepcin dinmica de la creacin, donde todos somos
creadores y todos somos usuarios. Concepcin que tiene aparejada, por cierto, una compresin tambin dinmica de los
derechos de autor, que posibilita, por ejemplo, que nuevas
creaciones artsticas y culturales tengan lugar en incontables
oportunidades, tanto dentro como fuera de las redes electrnicas, donde las obras existentes sirven de inspiracin o fundamento para el desarrollo de nuevas obras, generndose nuevos
acervos que enriquecen nuestro patrimonio cultural colectivo
y fomentan la diversidad de las expresiones culturales, a travs
de nuevas tcnicas y formatos, como el collage en las artes visuales, el match-up, sampling y remixes en msica y audiovisuales, siendo precisamente estas expresiones una manifestacin
ms de la inmensa capacidad del proceso creativo humano que
resulta fundamental preservar y promover, y no atacar ni reprimir con regulaciones que ms bien son frutos del desaforado lobby de las industrias trasnacionales del entretenimiento y
el software que resultado de discusiones legislativas racionales,
participativas y garantistas de los derechos y libertades de todos.
El desafo est puesto sobre la mesa, y varios ya han comenzado a intentar hacerse cargo.
Hace slo algunos meses, el Director General de la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual, Francis Gurry,
acertadamente sostuvo que la historia ha demostrado que es
imposible dar marcha atrs en lo que atae a las ventajas tecnolgicas y los cambios que desencadenan. En lugar de poner
resistencia, tenemos que aceptar la inevitabilidad del cambio y
buscar con inteligencia la forma de abordarlo. () el derecho
de autor debe ser un acicate para el dinamismo cultural, en
lugar de salvaguardar intereses creados.4
Entonces, qu hacemos?
De qu manera logramos convertir al derecho de autor en
un acicate para el dinamismo cultural, como pregunta Gurry?
Las respuestas pueden ser miles y complejas pero hay un norte
claro: hacindonos cargo de las nuevas concepciones culturales
que la revolucin digital instal.
Por nuestra parte, creemos que una de las medidas posibles consiste en incorporar en las legislaciones nacionales de
pases en desarrollo que abundan en Iberoamrica y en
los tratados internacionales sobre derechos de autor, normas
sobre usos justos que permiten al juez determinar, caso a caso,
cuando una utilizacin no autorizada es legtima o no, siguiendo
distintos parmetros flexibles que la propia ley le entregue.
Esta simple medida podra generar un marco regulatorio
dinmico que tenga la capacidad de reaccionar y evolucionar
al ritmo de la sociedad y del cambio tecnolgico, liberando las
tensiones que generan los marcos anacrnicos que hoy nos
rigen.
Contar con normas sobre usos justos resulta fundamental
para el aprendizaje, el incentivo del proceso creativo, la evolucin de las ciencias y las artes e incluso son un aliciente para la
creacin de nuevas formas de explotacin de obras intelectuales, lo que redundar en beneficios directos e indirectos tanto
para autores y titulares como para usuarios y consumidores,
gozando todos de un medio ambiente cultural muchsimo ms
equilibrado y diverso.
1 Algunas