DIRECCION NACIONAL

DE AERONAVEGABILIDAD
REPUBLICA ARGENTINA

CIRCULAR
DE
ASESORAMIENTO
CA: 00 M
FECHA: 26 de mayo de 2009
INICIADO POR: DNP

TEMA: LISTADO DE CIRCULARES DE ASESORAMIENTO DE LA REPUBLICA ARGENTINA VIGENTES AL 26 DE MAYO DE 2009.

1. PROPOSITO
Esta Circular de Asesoramiento informa a la comunidad aeronutica sobre el listado de Circulares
de Asesoramiento, vigentes al 26 de mayo de 2009.
2. REGULACIONES RELACIONADAS
1)
2)
3)
4)

Cdigo Aeronutico de la Repblica Argentina. Ley 17.285.

Decreto N 1496/87. Reglamento de Aeronavegabilidad de la Repblica Argentina.
Decreto N 4907/73. Registro Nacional de Aeronaves.
Decretos N 2352/83 y N 993/89 sobre Infracciones Aeronuticas.

3. CANCELACIONES
Se cancela la CA 00 L, Listado de Circulares de Asesoramiento de la Repblica Argentina,
vigentes al 10 de marzo de 2008, fechada el 19 de marzo de 2008.
4. GENERAL
Este listado de documentacin est dividido en dos Apndices. El Apndice 1 lista las
cancelaciones e incorporaciones que ocurrieron desde la emisin anterior, y el Apndice 2 lista las
Circulares de Asesoramiento vigentes al 26 de mayo de 2009.
5. COMO CONSEGUIR LOS DOCUMENTOS
Las Circulares de Asesoramiento se encuentran disponibles en las dependencias de la
DIRECCION NACIONAL DE AERONAVEGABILIDAD, localizadas en:

DNA Form. 1320-2

26/05/09

CA: 00 M
Apndice 1
CANCELACIONES E INCORPORACIONES

Cancelaciones
1. Las siguientes Circulares de Asesoramiento son canceladas. Estas pueden estar revisadas por una
letra A, B, C, etc., despus de los nmeros de identificacin. Otras Circulares de Asesoramiento
pueden ser canceladas mediante otro tipo identificacin o porque la informacin contenida en la
Circular de Asesoramiento esta desactualizada y no se utiliza ms.
00 L

Listado de Circulares de Asesoramiento de la Repblica Argentina,

vigentes al 10 de marzo de 2008.

20-109A

Informe de Fallas, Mal Funcionamiento y Defectos de Fabricacin.

21-12

Solicitud del Certificado de Aeronavegabilidad de la Repblica

Argentina, DNA Form. 8130-6

43-17
Cambio 1

Mtodos, Tcnicas y Prcticas Aceptables para la DNA, que Gobiernan

la Instalacin, Remocin o Cambio de los Datos y Placas de
Identificacin.

45-2A

Placas de Identificacin y Marcas de Nacionalidad y de Matriculacin.

47-01B

Requisitos y Procedimientos para la Matriculacin de Aeronaves de

Importacin y para Aeronaves que ingresan al Pas segn el Artculo 42
del Cdigo Aeronutico.

47-02

Certificacin de Aeronavegabilidad de Aeronaves Importadas

Excedentes de Fuerzas Armadas y/o de Seguridad.

47-03A

Requisitos del Reglamento de Aeronavegabilidad para la Matriculacin,

la Re-matriculacin, la Transferencia de Dominio, la Hipoteca, la
Cancelacin de Matrcula y la Inscripcin de Contratos de Aeronaves.

145-3

Gua para el Desarrollo y Evaluacin de los Manuales de Procedimiento

de Inspeccin de los Talleres.

Incorporaciones
2. Las siguientes Circulares de Asesoramiento son incorporadas al presente listado.
00 M

Listado de Circulares de Asesoramiento de la Republica Argentina

Vigentes al 26 de Mayo de 2009.
Pgina 3

CA: 00 M

26/05/09

20-109B

Informe de Dificultades en Servicio.

21-12A

Solicitud del Certificado de Aeronavegabilidad de la Repblica

Argentina, DNA Form. 8130-6

43-17
Cambio 2

Mtodos, Tcnicas y Prcticas Aceptables para la DNA, que Gobiernan

la Instalacin, Remocin o Cambio de los Datos y Placas de
Identificacin.

45-2A
Cambio 1

Placas de Identificacin y Marcas de Nacionalidad y de Matriculacin.

47-01C

Certificacin de Aeronavegabilidad de Aeronaves Importadas y para

Aeronaves que ingresan al Pas segn el Artculo 42 del Cdigo
Aeronutico.

47-02
Cambio 1

Certificacin de Aeronavegabilidad de Aeronaves Importadas

Excedentes de Fuerzas Armadas y/o de Seguridad.

65-2A

Evaluacin de Certificadores Aeronuticos de Acuerdo a lo Previsto en

RAAC 65, Subparte K.

120-92

Gestin de la Seguridad Operacional en Organizaciones de Explotadores

Areos.

145-7

Gestin de la Seguridad Operacional (SMS) en Organizaciones de

Mantenimiento.

145-9

Gua para el Desarrollo y Evaluacin de los Manuales de Control de

Calidad y del Taller Aeronutico de Reparacin (TAR), Bajo la Parte 145
del Reglamento de Aeronavegabilidad.

Pgina 4

26/05/09

CA: 00 M
Apndice 2

SISTEMA DE NUMERACION DE LAS CIRCULARES DE ASESORAMIENTO (CA)

1. GENERAL
Los nmeros de las CA estn relacionados con los Subcaptulos de la DNAR y corresponden a
sus Partes, y en ciertos casos en referencia directa a alguna Seccin especfica del Reglamento
de Aeronavegabilidad de la Repblica Argentina.
2. NUMERO GENERAL Y ESPECIFICO DEL TEMA
Los nmeros por tema y por reas relacionadas con cada tema son los siguientes:
NUMERO
GENERAL

00

NUMERO
NUMERO DE
ESPECIFICO CA

GENERAL
00 M

20

TEMA

Listado de Circulares de Asesoramiento de la Republica Argentina Vigentes al 26 de Mayo de 2009.

AERONAVES
20-24

Calificacin de Combustibles, Lubricantes y/o Aditivos para

Uso en Motores Certificados de Aeronaves.

20-27D
Cambio 1

Certificacin y Operacin de Aeronaves Construidas por

Aficionados.

RA 20-27 A Fabricantes de Kits de Aeronaves Experimentales para

Aficionados.
20-34D

Prevencin de Fallas en Trenes de Aterrizaje Retrctiles.

20-37D

Mantenimiento de Hlices Metlicas de Aeronaves.

20-41

Sustitucin de Equipamientos de Aeronaves Aprobados Bajo

Orden Tcnica Estndar (OTE).

20-44

Tela de Fibra de Vidrio para Recubrimiento de Aeronaves.

20-45

Aseguramiento de los Eslabones Tensores en las Aeronaves

Civiles.

20-62D

Elegibilidad, Calidad e Identificacin de Partes de Reemplazo

Aeronuticas.
Pgina 5

CA: 00 M
NUMERO
GENERAL

26/05/09

NUMERO
NUMERO DE
ESPECIFICO CA

21

Pgina 6

TEMA

20-65A
Cambio 1

Certificados de Aeronavegabilidad y Notas de Convalidacin

de Certificados de Aeronavegabilidad Extranjeros de la
Repblica Argentina.

20-66

Evaluacin de Vibracin en Hlices de Aeronaves.

20-71

Trabas Dobles en Sujeciones.

20-77
Cambio 1

Uso de Manuales de Mantenimiento de los Fabricantes.

20-95

Evaluacin de Fatiga de la Estructura de las Aeronaves de Alas

Giratorias.

20-97A

Mantenimiento y Prcticas Operacionales de Neumticos de

Alta Velocidad.

20-105A

Prevencin de Accidentes por Prdida de Potencia del Motor.

20-107A

Aeronaves con Estructura de Material Compuesto.

20-109B

Informe de Dificultades en Servicio.

20-114

Documentos de Servicio del Fabricante.

20-138

Aprobacin de Aeronavegabilidad de Equipos de Navegacin

del Sistema de Posicionamiento Global (GPS) Usados como
Sistema de Navegacin Suplementario IFR y VFR.

20.1557

Prever Carga de Combustible Apropiada para Determinadas

Aeronaves.

Procedimientos para la Certificacin de Productos y Partes

21-1B

Certificado de Produccin.

21.3

Normas y Procedimientos Relacionados con las Dificultades en

Servicio

21.5A

Manual de Vuelo, Manuales del Fabricante y Cartilla de

Limitaciones de Operacin.

26/05/09
NUMERO
GENERAL

CA: 00 M
NUMERO
NUMERO DE
ESPECIFICO CA

TEMA

21-6A

Produccin Bajo Certificado Tipo Solamente.

21-12A

Solicitud del Certificado de Aeronavegabilidad de la Repblica

Argentina, DNA Form. 8130-6

21-13A

Certificado de Aeronavegabilidad: Estndar de Aeronaves

Excedentes Militares y de Aeronaves Construidas a partir de
Repuestos y/o Partes Excedentes de Stock.

21.17-1A

Certificacin Tipo - Dirigibles.

21.17-3

Certificacin Tipo de Aviones Muy Livianos (VLA) bajo

DNAR 21.17 (b)

21-18

Acuerdos Bilaterales de Aeronavegabilidad.

21-19

Instalacin de Motores Usados en Aeronaves Nuevas de

Produccin.

21-20

Procedimientos de Control a Proveedores.

21-23A

Certificacin de Aeronavegabilidad de Aeronaves Civiles,

Motores de Aeronaves, Hlices y Productos Relacionados,
Importados a la Repblica Argentina.

21-26

Control de Calidad para la Fabricacin de Estructuras de

Material Compuesto.

21-29 B

Deteccin e Informe de Partes Supuestamente No Aprobadas.

21-38

Disposicin de Materiales y Partes de Aeronaves

Irrecuperables.

21-40

Gua para Solicitar la Obtencin de un Certificado Tipo

Suplementario.

21.101-1

Gua para Establecer la Base de Certificacin que Permita

Avalar los Cambios al Diseo Tipo de Productos Aeronuticos.

Pgina 7

CA: 00 M

26/05/09

NUMERO NUMERO
NUMERO DE
GENERAL ESPECIFICO CA

TEMA

RA 21-502A Productos Clase II y III, Importados a la Repblica Argentina.

Cambio 4
23

39

Requisitos de Aeronavegabilidad: Aviones Categora Normal, Utilitaria,

Acrobtica y Commuter
23-11

Certificacin Tipo de Aviones Muy Livianos (VLA) con Plantas

de Poder y Hlices Certificadas por las Partes 33 y 35 de las
DNAR.

23-12

Verificacin Estructural de Modificaciones en Aeronaves

Certificadas bajo DNAR Parte 23 Relacionadas al Incremento de
Potencia del Motor.

Directivas de Aeronavegabilidad.
39-7B
Cambio 1

43

Pgina 8

Directivas de Aeronavegabilidad.

Mantenimiento, Mantenimiento Preventivo, Reconstruccin y Alteraciones.

43-00

Requisitos para el Retorno al Servicio en el Extranjero de

Productos Aeronuticos Nacionalizados.

RA 43.1A

Procedimiento para la Verificacin de Declaracin de

Conformidad.

43.7-1A

Retorno al Servicio de Aeronaves de Aviacin General.

43-9B
Cambio 1

Registros de Mantenimiento.

43.9-1E
Cambio 4

Instrucciones para el Llenado del Formulario DNA 337,

Inspeccin, Reparacin, Alteracin y Reconstruccin (Clula,
Planta de Poder, Hlice o Dispositivo).

43-12A

Mantenimiento Preventivo.

43-15

Normas Recomendadas para Talleres de Instrumentos.

43-17
Cambio 2

Mtodos, Tcnicas y Prcticas Aceptables para la DNA, que

Gobiernan la Instalacin, Remocin o Cambio de los Datos y
Placas de Identificacin.

26/05/09

CA: 00 M

NUMERO NUMERO
NUMERO DE
GENERAL ESPECIFICO CA

45

TEMA

43-30A

Procedimiento para la Reconstruccin de Aeronaves y/o sus

Componentes.

43-31A

Procedimiento para la Reparacin Mayor de Aeronaves, Motores

y Hlices, Certificados Bajo las DNAR Partes 23 (Categora
Commuter nicamente), 25, 27, 29, 33 y 35.

43-33

Informacin Complementaria sobre el Mantenimiento de la

Certificacin de la Aeronavegabilidad.

43-34
Cambio 1

Procedimiento para Alteraciones que Puedan Encuadrarse como

Aprobaciones de Campo.

43-50B

Perodos entre Recorrida General de Motores Alternativos

Utilizados en Aeronaves de Hasta 5700 Kg de Peso Mximo de
Despegue, Afectadas a la Aviacin General.

43-51A

Procedimiento para la Reparacin de Aeronaves y sus

Componentes, Certificadas bajo las DNAR Parte 22, VLA, 23
(excepto categora commuter) y 31.

43-52

Procedimiento para Prolongar los Tiempos de Utilizacin entre

Recorridas Generales de los Motores Pratt & Whitney R-985
(series) y R-1340 (series) en Aeronaves para la Agro
Aeroaplicacin.

43-54

Lineamientos Generales para Solicitar la Aprobacin de un

Mtodo Alternativo de Cumplimiento a la DA N 1989-018/3
Aplicable a los Ganchos de Remolque Marca TOST.

43-55

Tareas a Desarrollar para Retornar al Servicio Aeronaves

Certificadas bajo las DNAR Partes 22, 23 Y 27, y para los
Motores Alternativos, por Inactividad Prolongada.

Identificacin de Productos, Marcas de Nacionalidad y Matrcula de Aeronave

45-2A
Cambio 1

Placas de Identificacin y Marcas de Nacionalidad y de

Matriculacin.

Pgina 9

CA: 00 M

26/05/09

NUMERO NUMERO
NUMERO DE
GENERAL ESPECIFICO CA

45-3

47

60

90

TEMA

Instalacin, Remocin o Cambio de Placas y Datos de

Identificacin en Motores de Aeronaves.

Registro de Aeronaves
47-01C

Certificacin de Aeronavegabilidad de Aeronaves Importadas y

para Aeronaves que ingresan al Pas segn el Artculo 42 del
Cdigo Aeronutico.

47-02
Cambio 1

Certificacin de Aeronavegabilidad de Aeronaves Importadas

Excedentes de Fuerzas Armadas y/o de Seguridad.

AVIADORES
65-1
Cambio 1

Acreditacin de Experiencia Laboral

65-2A

Evaluacin de Certificadores Aeronuticos de Acuerdo a lo

Previsto en RAAC 65, Subparte K.

TRAFICO AEREO Y REGLAS GENERALES DE OPERACION

91

Pgina 10

Operacin General y Reglas de Vuelo

90-1

Modos de Actuacin de da Direccin de Aviacin General de la

Direccin Nacional de Aeronavegabilidad Respecto de las
Aeronaves de Su Competencia.

91-59

Mantenimiento de Sistemas de Escape de Aeronaves de

Aviacin General.

91-60

La Aeronavegabilidad Continuada de Aviones Antiguos.

91.203

Reconstruccin de Registros Historiales ante Extravo o

Destruccin de los Originales.

91.207-1B

Aprobacin de Aeronavegabilidad de la instalacin de

Radiobalizas de Localizacin de Emergencia Aeronutica (ELT),
que emiten en frecuencia de 121.5/406 MHz.

91-410

Implementacin de un Chequeo Anual del Equipamiento de

Avinica de Aeronaves que Operan bajo la DNAR Parte 91.

26/05/09

CA: 00 M

NUMERO NUMERO
NUMERO DE
GENERAL ESPECIFICO CA

103

105

120

TEMA

Vehculos Ultralivianos
103-1C
Cambio 1

Ultralivianos Motorizados (ULM) Construidos por Aficionados.

103-2

Certificacin y Operacin de Ultralivianos Motorizados(ULM)

Fabricados en Serie.

103-3B

Fabricantes e Importadores de Equipos para Armar (KITS) de

Ultralivianos Motorizados (ULM) y ULM Importados.

Saltos en Paracadas
105-2C
Cambio 1

Salto Deportivo en Paracadas.

105-4

Procedimiento para Modificar Aeronaves con el Propsito del

Traslado y Lanzamiento de Paracaidistas.

CERTIFICACION Y OPERACIONES: TRANSPORTADORES AEREOS, CLUB DE

VIAJES AEREOS Y OPERADORES POR COMPENSACION O ALQUILER.
120-1

Modos de Actuacin de la Direccin de Aviacin de Transporte

de la Direccin Nacional de Aeronavegabilidad Respecto del
Transporte Areo Regular (Lneas Areas Regulares).

RA 120-2
Cambio 3

Gua para la Certificacin de Empresas, Talleres y Aeronaves

afectadas al Transporte Areo Regular y No Regular.

120-16C

Programas de Mantenimiento de Aeronavegabilidad Continuada.

120-17A

Control de Mantenimiento por Mtodos de Confiabilidad.

RA 120-27B Control de Peso y Balanceo de Aeronaves que operan bajo la

DNAR Parte 91.
120-92

Gestin de la Seguridad Operacional en Organizaciones de

Explotadores Areos

120-27B

Control de Peso y Balanceo de Aeronaves.

Pgina 11

CA: 00 M

26/05/09

NUMERO NUMERO
NUMERO DE
GENERAL ESPECIFICO CA

120-73A

121

Procedimientos de Certificacin de Mantenimiento.

Operaciones de Transportadores Areos Extranjeros

FAA AC
129-4

135

Evaluacin de la Tolerancia al Dao de Reparaciones en

Fuselajes Presurizados.

Certificacin y Operaciones: Transportadores Areos Internos, Internacionales

y Suplementarios.

121-16
129

TEMA

Programas de Mantenimiento para Aeronaves Registradas en los

EE.UU. bajo las FAR Parte 129.

Explotadores Areos de Transporte Areo No Regular.

135-5B

Aprobacin de un Programa de Mantenimiento para

Equipamiento de Oxgeno Transportado con Propsitos
Mdicos.

135-7
Cambio 1

DNAR Parte 135: Requerimientos Adicionales de

Mantenimiento para Aeronaves con Certificado Tipo para una
configuracin de 9 (nueve) o Menos Asientos de Pasajeros.

135-15

Requisitos Tcnicos para Aviones a ser Habilitados para

Servicios de Transporte Areo Sanitario (STAS/A).

137 Operaciones de Aeronaves Agrcolas

RA 137-1

140

Retorno al Servicio de Aeronaves Agrcolas Habilitadas de

Matricula Nacional, luego de un Accidente con Daos Leves a la
Aeronave y sin Lesiones a las Personas.

ESCUELAS Y OTRAS AGENCIAS CERTIFICADAS

145-4
145-6

145-7

Pgina 12

Inspeccin, Recapado, Reparacin y Alteraciones de Cubiertas

para Aeronaves.
Talleres Aeronuticos de Reparacin de Estructuras
Aeronuticas de Materiales Compuestos.
Gestin de la Seguridad Operacional (SMS) en Organizaciones
de Mantenimiento.

26/05/09

CA: 00 M

NUMERO NUMERO
NUMERO DE
GENERAL ESPECIFICO CA

TEMA

145-9

Gua para el Desarrollo y Evaluacin de los Manuales de Control

de Calidad y del Taller Aeronutico de Reparacin (TAR), Bajo
la Parte 145 del Reglamento de Aeronavegabilidad.

145.47-1C

Laboratorios de Calibracin.

145.51B

Mantenimiento de Productos Aeronuticos por Parte de un Taller

Aeronutico de Reparacin (TAR) Habilitado, en un Lugar
Distinto al de la Ubicacin Geogrfica del Mismo.

145.61
Cambio 1

Registro de Trabajos en el Taller.

180 ADMINISTRATIVO
189-1

Matriculacin en el Consejo Profesional de la Ingeniera

Aeronutica y Espacial de los Ingenieros Aeronuticos, Ingenieros
Mecnicos Aeronuticos, Tcnicos Aeronuticos, Tcnicos en
Telecomunicaciones Aeronuticas, Tcnicos en Avinica,
Mecnicos de Mantenimiento de Aeronaves, Mecnicos de
Equipos Radioelctricos de Aeronaves, Mecnico de Avinica,
para Poder Desempearse en las Organizaciones Tcnicas
Habilitadas por la DNA, o para Prestar Servicios Personales
Externos para las Mismas.

Pgina 13