Visas de estudiante (F-1 y M-1)

Un estudiante que desee asistir a una universidad u otra institucin acadmica en los Estados
Unidos requiere una visa de estudiante F-1. Aquellos que deseen asistir a una institucin
vocacional o no acadmica requieren una visa M-1. Los portadores de visa de visitante B-2 y
los que han ingresado a los Estados Unidos sin visa a travs del Programa de Exencin de
Visas tienen prohibida la admisin a un programa de estudios de tiempo completo.
Para obtener mayor informacin, por favor visite la seccin de visas de estudiante en
Travel.State.gov.
Visas para estudios acadmicos (F-1)
Un estudiante que desee asistir a una universidad u otra institucin acadmica en los Estados
Unidos, incluyendo escuelas primarias y secundarias, o programas de enseanza de idiomas
requieren una visa F-1. La Ley de Inmigracin y Naturalizacin prohbe la emisin de visas
F-1 a estudiantes que van a los Estados Unidos para asistir a escuelas primarias pblicas
(Kinder a 8 grado, aproximadamente entre los 5 y 14 aos de edad) y programas de
educacin de adultos financiados pblicamente, tales como clases de lengua extranjera. Los
estudiantes que soliciten visas F-1 para asistir a escuelas secundarias pblicas (9 a 12
grado, aproximadamente entre los 14 y 18 aos de edad) estn limitados a un mximo de
doce meses en la escuela secundaria pblica con una visa F-1 y deben demostrar que han
realizado el pago por el costo total de la enseanza, sin subsidio; antes de solicitar una visa.
Esta regla no afecta a aquellos estudiantes que asistan a escuelas primarias y secundarias
privadas.
Visas para estudios no acadmicos (M-1)
Un estudiante que desee seguir un curso de estudio que no sea principalmente de carcter
acadmico en una institucin vocacional establecida u otra institucin no acadmica
reconocida, como una escuela vocacional o de negocios post secundaria, requieren una visa
M-1.
Proceso de solicitud de visa
Deber obtener de la escuela o institucin acadmica el Formulario I-20A-B (Certificado de
elegibilidad para estatus estudiantil de visa de no inmigrante F-1 para estudiantes de
programas acadmicos y de lenguas) o el Formulario I-20M-N (Certificado de elegibilidad
para estatus estudiantil de visa de no inmigrante M-1). Aquellas escuelas e instituciones que
han recibido la aprobacin del gobierno estadounidense para registrar a estudiantes
extranjeros se encuentran autorizadas para emitir estos formularios. Los formularios I-20AB e I-20M-N no permiten viajar a los Estados Unidos a menos que el portador cuenta con
una visa vlida. Una vez que haya obtenido este formulario, por favor revise los CINCO
PASOS siguientes antes de iniciar el proceso de solicitud de su visa.
Paso 1: Visite el siguiente enlace para conocer cmo solicitar una visa
Paso 2: Pague la tarifa SEVIS
Paso 3: Complete el formulario DS-160 en lnea (72 horas antes de la cita)
Paso 4: Rena documentos necesarios adicionales

Paso 5: Si alguna vez usted fue arrestado o hallado culpable de algn delito, tiene una
inelegibilidad mdica, le negaron el ingreso a los Estados Unidos o fue deportado de ese pas,
deber presentar documentos relacionados con esa situacin en sustento de su solicitud.
Se recomienda que los solicitantes empiecen el proceso de solicitud de visa con bastante
anticipacin antes de la fecha programada de viaje. No se ofrece ninguna garanta sobre la
emisin de visas antes de la entrevista. Por lo tanto, se recomienda no concretar planes de
viaje ni comprar pasajes que no sean reembolsables hasta que la visa haya sido emitida y el
solicitante haya recibido su pasaporte a travs de DHL.
Ingreso a los Estados Unidos y duracin de la estada
Los portadores de visas de estudiante F-1 y M-1 pueden ingresar a los Estados Unidos hasta
30 das antes de la fecha de registro designada en el Formulario I-20A-B o I-20M. A los
portadores de visas de estudiante F-1 y M-1 que se encuentren regresando a los Estados
Unidos para continuar sus estudios, no se les aplica la regla de los 30 das antes. Ellos
pueden reingresar a los Estados Unidos en cualquier momento. Los portadores de visa F-1
pueden permanecer en los Estados Unidos por un periodo mximo de 60 das despus del
trmino del curso o de su capacitacin prctica. Nota: La duracin de la condicin de
estudiante F-1 en un colegio secundario financiado con fondos pblicos no puede exceder un
total de 12 meses.
Los portadores de visas M-1 pueden permanecer en los Estados Unidos por el perodo de
tiempo que se tarde en completar el curso de estudio, segn lo indicado en el formulario I20M, ms 30 das, o por un ao, cualquiera de estos sea menor.
Si usted desea permanecer ms tiempo, deber solicitar un ajuste de estatus o una
extensin de estada a travs de la oficina del Servicio de Ciudadana e Inmigracin de
Estados Unidos que tenga jurisdiccin en el lugar en el que reside en los Estados Unidos.

Que documentacin necesitar para solicitar una visa F-1?

Todo solicitante de una visa F-1 deber presentar los siguientes documentos:

Un pasaporte vigente. Si el pasaporte se encuentra deteriorado, deber obtener

uno nuevo antes de solicitar una visa.
La pgina de confirmacin de su planilla DS-160 impresa.
Una fotografa a color. La fotografa deber tener unas medidas de 5 cm x 5 cm (2
pulgadas x 2 pulgadas), vista al frente, mostrando el rostro completo y parte de los
hombros, con el fondo blanco. Si no pudo montar una fotografa en su planilla DS-160,
puede traer una fsicamente el da de su entrevista o aprovechar tomrsela en el

kiosco dentro de las instalaciones de la Embajada.

Formulario I-20A-B (Certificado de Elegibilidad para el Estatus de Estudiante
No-Inmigrante (F-1) Para Estudiantes Acadmicos y de
Lenguajes). Necesitar traer consigo el formulario I-20A-B que emite el SEVIS, el
cual deber serle proporcionado por su escuela o instituto educativo. Usted y su oficial
escolar debern firmar el Formulario I-20A-B. Todos los estudiantes, sus cnyuges y
sus dependientes debern estar registrados en el Sistema de Informacin de
Estudiantes y Visitantes de Intercambio (Student and Exchange Visitor Information
System (SEVIS), un sistema en el Internet que mantiene informacin precisa y
actualizada de los estudiantes no-inmigrantes y visitantes de intercambio con sus
dependientes. Es responsabilidad de su instituto educativo el de ingresar su
informacin personal tal como esta fue colocada en el Formulario I-20A-B dentro del

SEVIS.

Recibo que demuestre que la cuota de SEVIS se pag.

Qu otros documentos pudieran ser requeridos para los solicitantes de una visa F1?
Todo solicitante de visa F-1 deber estar preparado para proporcionar los siguientes
documentos adicionales al momento de su entrevista:

Transcripciones y diplomas obtenidos de cualquier instituto educativo al que haya

asistido previamente.

Las notas de pruebas estandarizadas segn sean requeridas por el instituto educativo
al que se desea asistir tales como TOEFL, SAT, GRE, GMAT, MCAT, etc.

Muestras de soporte financiero que prueben que usted y/o su patrocinador poseen
fondos suficientes para cubrir sus gastos de educacin y de manutencin durante el
periodo que duren sus estudios. Por ejemplo, si usted o su patrocinador son
empleados asalariados, por favor traiga sus documentos de reporte de impuestos,
libretas bancarias en original y/o estados de cuenta bancarias. Si usted y/o su
patrocinador son dueos de un negocio, por favor traiga el registro mercantil de su
negocio, licencias, documentos de pago de impuestos, as como libretas bancarias
originales y/o estados de cuenta bancarias.

Si alguno de los siguientes es aplicable a su caso, se le podra solicitar que presente

documentacin adicional para poder respaldar su solicitud:

Solicitantes que hayan sido arrestados y/o hayan tenido una conviccin criminal,
posean una inelegibilidad mdica, se les haya negado la entrada o hayan sido

deportados de los Estados Unidos.

Profesionales y acadmicos en las reas de ciencias y tecnologa.