Lau: Hay incumplimiento de parte de Jorge porque cambia las condiciones de contratacin.

Aye: Yo dije que l las puede cambiar a las condiciones de contratacin, pero no piensa que
tengan un riesgo mayor y no est dispuesto a correrlos
Lau: Estamos en lo mismo, si.
Aye: Es lo mismo, si. Por ah puede haber un avance en la tecnologa y dems e implementarla a
la produccin y est perfecto, pero si con eso a ella le aumenta cuatro veces el riego que tena
antes y ella no lo quiere hacer, l no la puede obligar.
Lau: Si, por eso mismo. Cambi las condiciones de contratacin, como ella no acepta el lo tilda
de incumplimiento, pero no es asi, porque hay un cambio en las condiciones.
Juan: Hay cosas que no van de l. Por ejemplo, se habla de relacin contractual voluntaria y
habla de renuncia, pero en ningn momento dice que hay violencia. Si dice que existe el peligro
de un riesgo para ser amputada, pero nunca dice, por ejemplo, que l la obligaba a eso.
Lau: Es que la obliga a aceptar las condiciones
Juan: Como l la contrato para hacer un trabajo y ella despus se neg a prestar tareas, toma la
medida de sancionarla.
Lau: Pero l contrato para una sola maquina, cambi la condicin de contratacin,
Yani: En ese sentido, tiene razn. Yo estoy de acuerdo en que no se respetaron las condiciones
en que se haba contratado, l las est modificando. Pero Elsa, se basa en la clusula 4 de la
Constitucin que impide daar a terceros Dao en qu sentido? Porque yo no advierto que
haya dao; o sea, si la indeminiza, no hay dao, porque ella no se amput un dedo o una mano
para ir a reclamar. Adems, yo me pregunt: Est probado el riesgo de la mquina?
Aye: Si!
Yani:No! Estn diciendo que el riego es 4 veces mayor, pero no hay ningn caso!
Aye: Y, porque es nuevo!
Lau: Tampoco lo dice ella! Se lo est diciendo el vendedor,
Yani: Y el trabajo anterior como era? Ya era un trabajo riesgoso y ahora se aumenta cuatro veces
ms el riesgo? Ojo! No estoy de acuerdo con ninguno de los dos, por eso lo digo. Para m, ella lo
exagera con los argumentos que brinda de que se impide daar a terceros, porque no hubo un
dao con la mquina. Ella est hablando especficamente de los medios de produccin.
Juan: Pero ella dice, por ejemplo, que cede el derecho de la propiedad privada cuando ella cause
o amenace con causar un dao.
Yani: Si, y que es propiedad privada? Son todos los bienes susceptibles de apreciacin
econmica. Todos los bienes, no las personas!
Aye: Si, bueno y que es autonoma de la voluntad?
Yani: Eh Bueno, pero eso lo est diciendo la CN! (Leo el art. 4)

Aye: Yo me baso en el art. 3 , referido a los propios proyectos personales. Para mi, l no la puede
obligar a trabajar en condiciones ms riesgosas, por la autonoma de la voluntad.
Juan: Si, pero el propio proyecto personal est limitado, porque el dueo de los medios de
produccin es Jorge.
Yani: Y que son lo medios de produccin?
Aye: Las herramientas con las que ella trabaja! Los medios que utilizas para producir!
Yani: y otra cosa, de donde sale que el dueo de los medios de produccin tiene el poder de
direccin y el poder de disciplina?
Aye: Del derecho de propiedad, lo dice por ah en algn lado
Yani: No, dice que puede disponer libremente de ella por contrato.
Juan: Ella habla del poder de direccin y del poder de disciplina.
Yani: El tambin!
Juan: Ella habla de eso! Como derivado del derecho de propiedad privada! En el punto 4.
Yani: l lo que dice es que el dueo de los medios de produccin y tiene el poder de direccin de
su empresa, y esto implica que le corresponde decidir cmo se va a realizar un trabajo, y que
por el poder de disciplina, si un trabajador desobedece, tiene que ser disciplinado. La sancin
ltima es el despido.
Aye: Totalmente de acuerdo, pero l no la puede obligar a ella a trabajar en condiciones ms
riesgosas, porque as no fue el contrato inicial.
Lau: No, lo que podes entender ah, es que en la CN hay libertad de contratacin de los dos
lados, estn en pie de igualdad los dos, porque supuestamente todos los hombres y mujeres
tienen el derecho a procurarse sus proyectos de vida personal, solos o asociados.
Aye, Si, por eso!
Lau: Sociedad significa, igualdad. Y ac lo est me marcando uno abajo del otro.
Juan: Entonces, si es por el tema de igualdad, tenemos que comparar de que ya la CN esta
prohibiendo (?)... Si hablan de libertad de las partes para contratar, o sea, contratan con
libertad se supone No s, no me cierra por el tipo de relacin o de contrato de trabajo que
estn planteando.
Yani: Y cul es la solucin para cada uno?
Lau: O vuelve a las condiciones anteriores o la tiene que indemnizar.
Juan: Para mi podra aplicar alguna sancin, pero no tan extrema, no despido; en todo caso,
suspensin.
Yani: Pero ella no pide reincorporacin
Aye: Pasa que si la reincorpora, ella no va a querer trabajar en esas condiciones.

Juan: Si fuera por lo que pide cada uno, si tendra que indemnizarla
Aye: Para mi, l la tiene que indemnizar, porque el no la puede obligar a trabajar en esas
condiciones si ella no quiere, porque le est cambiando la autonoma de la voluntad, por lo que
haban arreglado inicialmente.
(se habla de preguntarle a la profesora si se puede proveer una solucin distinta a lo que pide),
Yani: Para m la tiene que reincorporar nuevamente. O sea, l la despide (sancin extrema).
Juan: l mismo dice que la sancin es extrema.
Yani: Para m el despido es una medida exagerada, no era causa de despido. Pero, no s!!
Ella no acat una orden, de obediencia! Se supone que en una relacin laboral, uno cede parte
de su autonoma de la voluntad, y uno se pierde muchas cosas, a cambio de un sueldo!
Lau: No lo pienses como relacin de dependencia, porque no es la que te da la CN.
Juan: Los dos tenan libertad para contratar, cuando contrataron haban pactado un trabajo
manual.
Yani: Vuelvo a leer la definicin de propiedad privada y la capacidad de disponer de ella
libremente por contrato. Ella, que propiedad privada pone?.
Lau: Su fuerza de trabajo!
Yani: No, porque habla de bienes, la fuerza de trabajo no es un bien.
Aye: No importa, el puede disponer de sus mquinas como quieras, pero no de ella y de su
voluntad.
Juan: Si, pero l dice que como dueo de los medios de produccin tiene el poder de direccin de
su empresa y eso implica que a l le corresponde decidir cmo se realiza un trabajo.
Aye: Si, perfecto! Pero no en esas condiciones, porque son 4 veces ms riesgosas de lo que ella
haba asumido inicialmente.
Yani: Pero no hubo dao todava!
Aye: Y que va a esperar? a cortarse el dedo?
Yani: Pero asi no habra avance! Y se seguira siempre cosiendo con aguja e hilo!
Lau: Pero ella no alega un dao fsico, sino un dao causado a su libertad.
Aye: Pero no todo el mundo va a decir lo mismo que ella, por ah hay gente que si est de
acuerdo en trabajar con ese riesgo, que recin entra al trabajo y pacta esas condiciones de
trabajo. Porque en el art. 4 dice que los adultos pueden consentir expresamente el dao y en ese
caso sera justificado, si ella lo consiente no habra problema.
Lau: No estamos hablando del dao fsico, estamos hablando del dao que implica que l diga
trabaja con esta mquina o no trabajas, no le est dando la libertad de decidir si quiere
trabajar en esas condiciones.

Aye: Afecta la autonoma de la voluntad, porque l la est obligando a trabajar en condiciones

que no son las pactadas inicialmente.
Juan: Depende de cmo veas la libertad. Porque se podra decir que l le est dando la
posibilidad de Elsa de elegir si trabaja o no trabaja, ella puede decidir si las condiciones que le
estn proponiendo son riesgosas o no; ahora, desde el punto de vista de Jorge, el puede
entender que ella acepta o no las condiciones de trabajo; si acepta, sigue trabajando con la
mquina.
Lau: O las condiciones en las que ella est trabajando!
Yani: Juan dice que la libertad vista desde el punto de vista de ella es yo elijo si uso o no la
mquina; y desde el punto de vista de Jorge es acepto la mquina o no.
Juan: habra que ver que entendemos por libertad
(hablamos de nuevo de hablar con la profe)
Yani: Si nosotros tenemos que atenernos al objeto de la demanda, ella pide resarcimiento; se
supone que el tribunal solo tendra que ver si cabe o no la indemnizacin; ahora, si podemos
apartarnos del objeto, podramos decir no se le reconoce la indemnizacin, pero tiene que ser
reincorporada a su puesto de trabajo en las condiciones que estaba; y el seor Cobas tiene que
contratar otra persona que acepte las nuevas condiciones, el posible dao que pudiera sufrir,
comprometindose a indemnizar si la persona que contrate su sufriera daos posteriores por
amputacin de dedo/s o manos.
Juan: Pero en la CN dice que los hombres pueden consentir el dao expresamente.
Yani: Claro!! Contratarlo hacindole saber los daos que corre!
Aye: Asi estara bien!
Juan: Bueno, pero si usamos ese argumento que puede contratar a alguien que consienta el dao
y que est dispuesto a correr esos riesgos, con ese mismo argumento podemos decir que le
corresponde la indemnizacin a Elsa, porque la solucin que le dio Jorge al problema es injusta.
El despido es injusto porque ella tena la libertad de elegir si acepta o no la existencia del peligro
o riesgo o dao o una lesin, entonces le est dando la posibilidad de que ella resuelva en las
nuevas condiciones de trabajo. La misma ley le da la posibilidad de que acepte o no.
Yani: Bueno, ella lo rechaz no consiente el dao, es injustificado el despido.
Juan: Bueno, no hay que despedirla pero si suspenderla o aplicarle una sancin intermedia.
Yani: Pero una mquina de coser no es algo peligroso! Ella dice que cree
Lau: Ella sostiene que corre el riesgo de sufrir una amputacin involuntaria de dedos o manos.
Juan: El vendedor le advierte de que el riesgo del trabajo es 4 veces mayor que en su realizacin
manual.
Yani: Y que dao se causo? Ella
Juan: Hay un riesgo, la cosa es riesgosa!

Yani: Ella solo dice que cree que existe el riesgo de sufrir amputacin involuntaria.
Juan: Involuntaria? No saba que exista la amputacin voluntaria
(caso de los operarios que se amputaban por el seguro; caranchos, bla, bla,bla)
(Se leen los artculos)
Juan: yo baso la solucin en la idea de libertad; Elsa tiene la posibilidad de elegir si acepta o no
las condiciones de trabajo; como libertad contractual para Jorge y libertad de eleccin para Elsa.
Lau: En el cambio de situacin, las condiciones cambiaron
Aye: Yo en la autonoma de la voluntad.