Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
73-96
CDIGO DE LA NIEZ
Y LA
ADOLESCENCIA
El Congreso Nacional.
CONSIDERANDO: Que en fecha 31 del mes de mayo de mil novecientos noventa,
mediante Decreto No.75-90, el Estado de Honduras ratific la Convencin sobre los
Derechos del Nio, instrumento que rene los principios esenciales para garantizar a
la niez el acceso a su bienestar general.
CONSIDERANDO: Que la Constitucin de la Repblica establece que es deber del
Estado proteger a la infancia y que la niez gozar de la proteccin prevista en los
acuerdos internacionales que velan por sus derechos.
CONSIDERANDO: Que la sociedad hondurea est urgida de plantear respuestas
acordes a esa realidad y que permitan a la niez el goce de sus derechos y la
comprensin de sus responsabilidades.
CONSIDERANDO: Que es atribucin del Soberano Congreso Nacional de la
Repblica crear, reformar las leyes.
POR TANTO.
www.poderjudicial.gob.hn
Decreta:
El siguiente:
LIBRO I
DE LOS DERECHOS Y LIBERTADES
DE LOS NIOS
TTULO I
DE LAS DISPOSICIONES
FUNDAMENTALES
CAPTULO NICO
DE LA NATURALEZA, OBJETO Y FUENTES DE LAS
DISPOSICIONES DEL PRESENTE C+-DIGO
Artculo 11. Para todos los efectos de este Cdigo, se entender por nio o nia a
todas las personas hasta los dieciocho (18) aos de edad.
Las disposiciones contenidas en este Cdigo son de orden pblico y los derechos
que establecen a favor de los nios y nias son irrenunciables, intransigibles y de
aplicacin obligatoria en todo acto, decisin o medida administrativa, judicial o de
cualquier naturaleza que se adopte respecto de las personas hasta los dieciocho (18)
aos de edad, las que para todos los efectos legales se considerarn como nios y
nias.
En caso de duda sobre la edad de un nio o nia, se presumir mientras se establece
su edad legal efectiva que es menor de dieciocho (18) aos.
Artculo 2. El objetivo general del presente Cdigo es la proteccin integral de los
nios en los trminos que consagra la Constitucin de la Repblica y la Convencin
sobre los Derechos del Nio, as como la modernizacin e integracin del
ordenamiento jurdico de la Repblica en esta materia.
Por proteccin integral se entender el conjunto de medidas encaminadas a proteger
a los nios individualmente considerados y los derechos resultantes de las relaciones
1
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
provengan.
En su caso, consultarn, adems, a las autoridades tradicionales de la comunidad,
cuyas recomendaciones tendrn en cuenta siempre que no sean contrarias a la ley y
que no atenten contra el inters de los nios.
Artculo 8. Las decisiones que el Gobierno adopte en relacin con la niez deben
hacer posible la actuacin armnica y complementaria de los sectores pblico y
privado.
Artculo 9. Los funcionarios y empleados pblicos, incluidos los que prestan sus
servicios al Ministerio Pblico, al Poder Ejecutivo y a los organismos descentralizados
del Estado, as como los militares en servicio activo y las autoridades de polica y
municipales, estarn obligados, dentro de sus respectivas competencias, a prestarle
a las autoridades facultades para conocer asuntos relacionados con la niez, la
ayuda que requieran para el logro de sus cometidos y a poner en su conocimiento las
acciones u omisiones que atenten contra aqulla.
Artculo 10. La autoridades administrativas y judiciales resolvern con preferencia a
cualesquiera otros los asuntos relacionados con la niez, excepto, en el caso de las
segundas, los que tengan que ver con la accin de exhibicin personal o habeas
corpus.
TITULO II
DE LOS DERECHOS Y LIBERTADES
DE LOS NIOS
CAPTULO I
DE LOS DERECHOS EN GENERAL
Artculo 11. Los nios tienen derecho a la vida, a la salud, a la seguridad social, a la
dignidad, a la libertad personal, a la de expresar sus opiniones, a la nacionalidad, a la
identidad, al nombre y a la propia imagen, a la educacin, a la cultura, al deporte, a la
recreacin y al tiempo libre, al medio ambiente y los recursos naturales, a la familia, y
a los dems que seale la Convencin sobre los Derechos del Nio, el presente
Cdigo y dems leyes generales o especiales.
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO II
DE LOS DERECHOS A LA VIDA,
A LA SALUD Y LA SEGURIDAD
SOCIAL
SECCIN PRIMERA
DEL DERECHO A LA VIDA
Artculo 12. Todo ser humano tiene derecho a la vida desde el momento de su
concepcin.
El Estado proteger este derecho mediante la adopcin de las medidas que sean
necesarias para que la gestacin, el nacimiento y el desarrollo ulterior de la persona
se realicen en condiciones compatibles con la dignidad humana.
Artculo 13. Corresponde al Estado, por medio de las entidades de salud pblica,
brindarle a la madre y al nio, en las etapas prenatal, natal y postnatal, atencin
mdica especializada y, en caso de necesidad, apoyo alimentario.
Artculo 14. Los hospitales y dems establecimientos pblicos y privados de atencin
a la salud debern:
a) Ofrecer al cnyuge o compaero de hogar de la gestante, y a sta misma, orientacin sobre el parto y sobre los cuidados personales de aqulla y del nio.
b) Mantener un registro de los casos atendidos por medio de fichas mdicas
individuales en la que constarn el nombre, apellidos y dems generales del padre
y la madre, la atencin brindada, el desarrollo del embarazo y del parto y, en su
caso, de la situacin postnatal de la madre y del nio.
c) Identificar al recin nacido y a su madre mediante el registro de la impresin
palmar y plantar del primero y de la impresin digital de la segunda, sin perjuicio de
otros mtodos de identificacin.
d) Someter a exmenes al recin nacido a fin de determinar su estado fsico y de
saber si ha sido tratado adecuadamente y proporcionarle una tarjeta bsica de
crecimiento, desarrollo y vacunacin.
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN SEGUNDA
DEL DERECHO A LA SALUD
Artculo 16. Todo nio tiene derecho al disfrute del ms alto nivel posible de salud.
Corresponde a sus padres o representantes legales, fundamentalmente, velar por el
adecuado crecimiento y desarrollo integral de los nios, as como a sus parientes por
consanguinidad y afinidad y, en su defecto a la comunidad y al Estado.
Con tal fin, el Estado, por medio de sus instituciones especializadas:
a) Realizar campaas de orientacin y educacin de los nios en materia de
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
4
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN TERCERA
DEL DERECHO A LA SEGURIDAD
SOCIAL
Artculo 23. Los servicios de asistencia y previsin social recibirn y atendern
prioritariamente, a los nios en la recepcin de primeros auxilios y en cualquier otra
circunstancia en que requieran proteccin y socorro de parte de los mismos.
La cobertura de la seguridad social se ampliar en forma gradual y progresiva para
beneficiar con ella a la niez.
CAPTULO III
DEL DERECHO A LA DIGNIDAD, A LA LIBERTAD Y A LA OPININ
Artculo 24. La dignidad forma parte de la personalidad de los nios. Es deber, por
consiguiente, de todas las personas, velar por el respeto de tal derecho y de proteger
a los nios contra cualquier trato inhumano, violento, aterrorizante, humillante o
destructivo, an cuando se pretenda que el mismo se debe a razones disciplinarias o
correctivas y quien quiera que sea el agente activo.
Artculo 25. Habida cuenta de su madurez, los nios tendrn derecho a conocer su
situacin legal y a ser informados sobre las facultades o derechos de que gozan.
Artculo 26. Los derechos patrimoniales de los nios, incluidas la propiedad
intelectual y los derechos de autor, gozan de la proteccin del Estado. Las leyes
especiales regularn esta materia.
Artculo 27. Los nios gozan de las libertades consignadas en la Constitucin de la
Repblica, en los convenios internacionales de que Honduras forme parte y en el
presente Cdigo.
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO IV
DEL DERECHO A LA NACIONALIDAD, A LA IDENTIDAD, AL
NOMBRE Y A LA PROPIA IMAGEN
SECCIN PRIMERA
DEL DERECHO A LA NACIONALIDAD, A LA IDENTIDAD Y AL
NOMBRE
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 29. Todo nio tiene derecho a una nacionalidad, a su identidad personal, a
poseer un nombre y apellido y a saber quines son sus padres. Estos derechos son
imprescriptibles.
Artculo 30. Para los efectos del artculo anterior, es obligacin del padre, de la
madre o de los representantes legales, inscribir al recin nacido en el Registro
Nacional de las Personas, de conformidad con la ley. El incumplimiento de este deber
se sancionar de acuerdo con lo que prescriban las leyes especiales.
Artculo 31. El Registro Nacional de las Personas har lo necesario para facilitar y
garantizar la inscripcin de los nacimientos y dems sucesos relacionados con la
personalidad, as como la perpetuidad de la informacin.
5
Artculo 31-A . El Estado, por medio del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA), implementar un programa de prevencin de la migracin irregular de nios
y nias, que asegure la proteccin de sus derechos, su identificacin y
documentacin y en su caso, la de sus representantes legales; y facilite su reintegro a
su medio familiar y su centro de vida.
6
Artculo 31-B . Quedan garantizados los derechos de los (las) nios (as) que
pertenecen a pueblos tnicos o indgenas, miembros de pueblos indgenas o
afrohondureos o a minoras religiosas o lingsticas, entre otros a tener su propia
vida cultural, a profesar y practicar su propia religin, o a emplear su propia lengua,
en armona con su entorno cultural, con los dems preceptos y principios
establecidos en el presente cdigo, la Constitucin de la Repblica y en la
Convencin sobre los Derechos del Nio.
SECCIN SEGUNDA
DERECHO A LA PROPIA IMAGEN
Artculo 327. Ningn nio o nia ser objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su
vida, dignidad y honor as como en su domicilio, correspondencia y dems datos
personales. En consecuencia, se prohbe:
1) Exponer, difundir o divulgar sus nombres y apellidos u otros datos personales,
5
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
6
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
7
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO V
DEL DERECHO A LA EDUCACIN, A LA CULTURA,
AL DEPORTE Y AL TIEMPO LIBRE
SECCIN PRIMERA
DEL DERECHO A LA EDUCACIN
Artculo 35. Los nios tienen derecho a la educacin, la cual ser organizada por el
Estado como un proceso integral y coordinado en sus diversos niveles.
www.poderjudicial.gob.hn
www.poderjudicial.gob.hn
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN SEGUNDA
DEL DERECHO A LA CULTURA
Artculo 46. Los nios atendida su edad y su vocacin tienen derecho a participar en
la vida cultural y artstica del pas. Las entidades estatales encargadas de la
educacin, la cultura y el turismo, promovern oportunidades para el logro de tal fin.
En el proceso educativo global, formal y no formal, se respetarn los valores
culturales, artsticos e histricos, propios del contexto social del nio y deber garantizarles la libertad de creacin y el acceso a las fuentes de cultura.
Artculo 47. Las corporaciones municipales, apoyadas por el Poder Ejecutivo,
estimularn y facilitarn la asignacin de recursos humanos y materiales para la ejecucin de programas culturales dedicados a la niez.
Artculo 48. Los espectculos pblicos de carcter cultural dirigidos a la niez,
gozarn de un tratamiento de favor en el rgimen tributario nacional y municipal.
En tales espectculos sern admitidos en forma gratuita los nios que formen parte
de programas de proteccin a la niez. Las corporaciones municipales, adems,
tendrn derecho a un determinado nmero de entradas para ser repartidas
gratuitamente entre los nios de escasos recursos econmicos.
Los espectculos organizados sin fines de lucro en beneficio de la niez no estarn
sujetos al pago de impuestos, pero el Estado fiscalizar el destino de las
recaudaciones.
Artculo 49. El Consejo Nacional de la Juventud, dependiente del Congreso Nacional, colaborar con la Secretara de Estado en los Despachos de Cultura, Artes y
Deportes para promover, financiar y supervisar la formacin de asociaciones de nios
que tengan como finalidad investigar y divulgar las tradiciones nacionales.
Artculo 50. Los nios tienen derecho a conocer la informacin proveniente de
fuentes nacionales y extranjeras compatible con lo dispuesto en este Cdigo, en
particular aquella que tenga como finalidad promover el bienestar social, espiritual y
moral de las personas o su salud fsica o mental. Tienen derecho, igualmente, al respeto de sus formas culturales. Para hacer efectivos estos derechos el Estado:
a) Requerir a los medios de comunicacin social la difusin de informaciones y
materiales de inters social y cultural dirigidos a la niez.
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN TERCERA
DEL DERECHO AL DEPORTE,
A LA RECREACIN Y
AL TIEMPO LIBRE
Artculo 51. El Estado propiciar condiciones para que los nios disfruten de manera
efectiva del derecho al descanso, al esparcimiento y al deporte, teniendo en cuenta
su condicin de personas en desarrollo. Cuidar asimismo, que los nios no tengan
acceso a diversiones, espectculos y recreaciones que puedan afectar su desarrollo
fsico, psquico o moral.
Artculo 52. Los nios tendrn libre acceso a los campos deportivos, gimnasios y
dems infraestructura oficial destinada a la prctica de deportes o de actividades
recreativas.
El uso de las instalaciones deportivas y de recreacin a que se refiere el prrafo
anterior, no se restringir ni an en perodos de vacaciones, salvo en los casos que
con carcter general determinen los reglamentos.
Los centros de enseanza privados y semipblicos pondrn sus instalaciones deportivas o recreativas a disposicin de la niez para coadyuvar a su sano esparcimiento.
Las condiciones a que estar sujeto su uso sern determinadas por el respectivo
centro.
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO VI
DEL DERECHO AL MEDIO AMBIENTE
Y A LOS RECURSOS NATURALES
Artculo 54.- Los nios tienen derecho a gozar de un ambiente sano y al conocimiento y buen uso de los recursos naturales.
Artculo 55. El Estado, en la formulacin de la poltica ambiental, establecer
programas para educar a la niez en la proteccin, conservacin, restauracin y
manejo sostenible y racional del medio ambiente y de los recursos naturales.
CAPTULO VII
DE LOS DERECHOS FAMILIARES
Seccin PRIMERA
DE LAS RELACIONES DE FAMILIA
EN GENERAL
Artculo 56. Para todos los efectos legales, familia es la institucin integrada por los
padres biolgicos o adoptivos y por los parientes dentro del cuarto grado de
consanguinidad y segundo de afinidad, que tienen como finalidad la conservacin,
propagacin y desarrollo, en todas las esferas de la vida de la especie humana.
Artculo 57. A los padres corresponde dirigir las personas de sus hijos menores no
emancipados, protegerlos, representarlos y administrar sus bienes.
Los nios no podrn ser separados de su familia natural sino slo en las circunstancias especiales que determine la ley y con la exclusiva finalidad de protegerlos.
Salvo lo dispuesto en el presente Cdigo, las relaciones de familia, en general, y las
relaciones paterno-filiales, en particular, se regirn por lo estatuido en el Cdigo de
Familia.
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN SEGUNDA
DE LA ADOPCION8
Artculo 62. Derogado
Artculo 63. Derogado
Artculo 64. Derogado
Artculo 65. Derogado
Artculo 66. Derogado
Artculo 67. Derogado
Artculo 68. Derogado
Artculo 69. Derogado
8
Artculos del 62 al 72 derogado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado
en el Diario Oficial La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN TERCERA
DE LOS ALIMENTOS9
Artculo 73. Derogado
Artculo 74. Derogado
Artculo 75. Derogado
Artculo 76. Derogado
Artculo 77. Derogado
Artculo 78. Derogado
Artculo 79. Derogado
Artculo 80. Derogado
Artculo 81. Derogado
Artculo 82. Derogado
LIBRO II
DE LA PROTECCIN DE LOS
NIOS
Ttulo I
DE LA PROTECCIN PREVENTIVA DE LOS NIOS
9
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 83. La proteccin de la niez es responsabilidad de la sociedad en su
conjunto, pero su cuidado directo corresponde a los padres o a sus representantes
legales y, a falta de ellos, al Estado.
Tal proteccin se brindar con estricto apego a lo prescrito por este Cdigo, por el
Cdigo de Familia y dems disposiciones legales aplicables a la niez.
Artculo 84. Todos los das y horas son hbiles para atender los casos relacionados
con la niez. Incurrirn en responsabilidad civil, penal y administrativa las autoridades
que sin causa justificada desatiendan los asuntos que se sometan a su conocimiento.
Artculo 85. Todos los asuntos relacionados con la niez sern confidenciales, por lo
que el contenido de los respectivos expedientes slo podr ser conocido por las
partes y por los empleados o funcionarios directamente involucrados en su tramitacin.
Slo a peticin de los representantes legales y de las autoridades competentes se
extendern constancias o certificaciones sobre las aprehensiones y procedimientos
relacionados con nios.
Los medios de comunicacin se abstendrn de hacer publicaciones de cualquier
clase sobre la participacin que haya tenido un nio en actos ilcitos, bien sea como
sujeto activo o pasivo.
Quienes violen lo dispuesto en este artculo sern sancionados en la forma prevista
en el artculo 32, precedente.
Artculo 86. Una vez cumplidas las medidas impuestas a un nio o que haya prescrito la accin correspondiente, se archivarn las respectivas diligencias. Estas
permanecern bajo custodia de la Secretara del Juzgado que haya conocido del
asunto, la que ser responsable de su secretividad.
Artculo 87. Los procedimientos administrativos y judiciales relacionados con la niez
tendrn una funcin formativa e informativa. Los mismos deben hacer posible que el
nio se mantenga informado, atendidas su edad y su madurez, sobre el significado de
cada fase del procedimiento y el sentido de las resoluciones, a fin de que se valore a
s mismo como persona humana y pueda desenvolverse con la responsabilidad
propia de su edad.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 88. Las autoridades competentes y los parientes de los nios debern
fomentar su sentido de sociabilidad para facilitar la solucin de los problemas que
enfrenten.
Artculo 89. Mientras se agotan los procedimientos a que est sujeto un nio las
autoridades procurarn que permanezca con sus padres o representantes legales,
salvo que esto sea inconveniente para aqul. En este ltimo caso, se pondr al nio
bajo la guarda y cuidado de otra persona de reconocida honorabilidad, escogida,
preferentemente, de entre sus parientes por consanguinidad ms prximos.
Artculo 90. No se permitir ningn perdn, expreso o tcito, de parte del agraviado o
de sus padres o representantes legales, para los transgresores de los derechos de un
nio.
Artculo 91. Las medidas de proteccin de los nios se aplicarn teniendo en cuenta
sus necesidades y la conveniencia de fortalecer sus vnculos familiares y
comunitarios.
Artculo 92. Los jueces y dems autoridades que conozcan de asuntos relacionados
con los nios adoptarn siempre que su edad y situacin lo permitan, las medidas
siguientes:
a) Hacer que se inscriban en el Registro Civil.
b) Matricularlos en el sistema educativo nacional, vigilar su asistencia y
aprovechamiento escolar e interesarse porque participen y cooperen con
asociaciones de alumnos y organizaciones de padres de familia.
c) Velar porque reciban el tratamiento que necesiten.
ch) Vigilar a quienes los tienen bajo su cuidado para que acten correctamente con
ellos y les ayuden a enmendar su conducta, en su caso; y,
d) Asegurarse de que sus agresores no se mantengan en contacto con ellos.
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO II
DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS
Artculo 93. El gobierno adoptar las medidas que sean necesarias para prevenir y,
en su caso, sancionar, las amenazas o las violaciones a los derechos de los nios.
Artculo 94. Los medios de comunicacin, en forma permanente, insertarn programas culturales, artsticos, informativos y educativos que inculquen a los nios, los
valores familiares, sociales y cvicos o que tengan como finalidad prevenir amenazas
o violaciones de sus derechos.
Los medios de comunicacin clasificarn sus programas teniendo en cuenta la edad
de las personas a efecto de que los padres o representantes legales de los nios
puedan orientarlos sobre la conveniencia o no de presenciarlos o escucharlos.
Artculo 95. La exhibicin pblica de revistas o de cualquier otra clase de publicaciones que atenten contra los derechos de la niez queda prohibida. La contravencin de esta disposicin ser sancionada de conformidad con lo prescrito por el
Cdigo Penal.
Artculo 9610. Ninguna persona natural o jurdica podr vender o proporcionar a un
nio o nia menores de dieciocho (18) aos, a cualquier ttulo:
1) Armas, municiones, explosivos y plvora en general;
2) Fuegos artificiales, salvo aquellos que carezcan de poder explosivo;
3) Material pornogrfico o cuyo contenido induzca a la violencia, o a la
pretensin, o a la degradacin de la persona por actos de delincuencia; y,
4) La venta de pastillas que sirven para curar frijoles y maz.
El incumplimiento de estas disposiciones ser sancionado con multa de treinta (30) a
cincuenta (50) cincuenta salarios mnimos en su valor ms alto, sin perjuicio de la
responsabilidad civil, administrativa y penal a que hubiere lugar en Derecho.
Artculo 9711. Se prohbe al propietario, gerente o encargado de establecimientos que
expedan bebidas alcohlicas como actividad principal, casas de juego y apuestas,
clubes nocturnos y similares, permitir el ingreso y permanencia de nios y nias.
10
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
11
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Los propietarios (as) de dicho establecimiento, estn obligados a dar a conocer esta
prohibicin, mediante avisos que colocarn en la entrada y en otros lugares visibles
de su negocio.
Las autoridades competentes, velarn por el estricto cumplimiento de este Artculo.
Lo establecido en este artculo ser aplicable a cualquier persona que realice
actividades ilcitas, sin perjuicio de la actividad penal correspondiente.
Artculo 9812. Se prohbe a los propietarios, representantes o administradores permitir
el ingreso y permanencia de nios y nias en moteles, pensiones y establecimientos
similares, salvo si se encuentran acompaados por su padre, madre o representante
legal, en defecto de estos ltimos la persona responsable del nio o nia que lo
acompae, deber portar autorizacin por escrito, debidamente autenticada.
En el caso de los hoteles y complejos tursticos se prohbe el ingreso y acceso de
nios y nias al rea de habitaciones salvo que sean acompaados de sus padres,
madres o representantes legales y en su defecto debern acompaar la autorizacin
debidamente legalizada. Los (as) propietarios (as) de dichos establecimientos, estn
obligados (as) a dar a conocer esta prohibicin, mediante avisos que colocaran en
lugares visibles de su negocio.
Artculo 9913. Quien contravenga lo dispuesto en los artculos 97 y 98 de este
Cdigo, ser sancionado de acuerdo a las reglas siguientes:
1. Multa de veinte (20) a treinta (30) salarios mnimos en su valor ms alto, en la
categora que determine la Ley del Salario Mnimo, si es por primera vez;
2. Suspensin de su permiso de operaciones hasta por dos (2) semanas, si es por
segunda vez; y,
3. Cancelacin de su permiso de operaciones, si es por tercera vez.
Tales sanciones sern impuestas por la autoridad que haya expendido los permisos
de operacin.
El importe de las multas establecidas en este artculo ser enterado en la Tesorera
de las Alcaldas Municipales, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes al de su
notificacin, quedando obligado el (a) infractor (a) a presentar el recibo de pago a la
autoridad que le impuso la sancin, dentro de los tres (3) das siguientes. La
Municipalidad respectiva debe de utilizar estos fondos en programas y proyectos
12
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
13
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
destinados a la niez.
Artculo 100. La Secretara de Estado en los Despachos de Gobernacin y Justicia,
por medio de las gobernaciones polticas y de las corporaciones municipales,
adoptar las medidas que sean necesarias para evitar y combatir la prostitucin infantil.
14
CAPTULO III
DE LA AUTORIZACIN PARA VIAJAR
Artculo 101. Los nios slo podrn salir del pas si van acompaados de su padre,
de su madre o de su representante legal o, en defecto de stos, de la persona que
cuente con la respectiva autorizacin escrita.
Si la patria potestad la ejercen ambos padres, se requerir la autorizacin escrita del
otro si slo uno acompaara al nio durante el viaje.
Las correspondientes firmas debern ser autenticadas por Notario.
Artculo 10215. El padre o madre que haya sido suspendido (a) o privado del ejercicio
de la patria potestad slo podr trasladar a sus hijos menores de dieciocho (18) aos
dentro o fuera del pas, previa autorizacin escrita de quien la deba otorgar.
En caso de no portar la referida autorizacin el (la) Juez competente, a peticin de
parte interesada ordenar a las autoridades de polica se le requiera dentro de las
veinticuatro (24) horas siguientes proceda a entregarlo.
Artculo 102-A16. Si la patria potestad es ejercida por ambos padres y si uno de ellos
14
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
15
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
16
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
se negare a autorizar la salida del pas de su hijo (a), podr l (la) padre o madre,
interesado (a) concurrir al (la) Juez (a) competente a fin de que ste le autorice.
Lo establecido en este Artculo solamente ser aplicable en los casos siguientes:
1) Que sea necesaria su atencin mdica en el extranjero;
2) Estudios, siempre que no haya oportunidades de estudio equivalentes en el pas;
y,
3) Viajes por motivos acadmicos, deportivos o artsticos, siempre que sean a cargo
de las autoridades educativas, religiosas o federativas, correspondientes o
anlogas debidamente calificadas.
En la autorizacin judicial deber establecerse el destino y duracin del viaje, as
como el nombre de la persona a cuyo cargo estar el nio (a), en el caso de que no
viaje con uno (a) de los padres.
Lo dispuesto en este Artculo ser aplicable al tutor (a) o al Instituto Hondureo de la
Niez y la Familia (IHNFA), en su caso; y tambin se aplicar en el caso que sea
imposible ubicar al padre o madre del nio o nia.
Artculo 103. Los jueces de la niez tendrn derecho a impedir la salida de un nio
del pas cuando quien pretenda llevrselo se halle en el ejercicio de la patria potestad
pero no le est dando cumplimiento a sus obligaciones legales o a las que le haya
impuesto la autoridad competente. Adoptada la resolucin, la pondrn sin tardanza en
conocimiento de las autoridades de migracin para los efectos siguientes.
Si pese a la orden judicial el nio sale del pas, se seguir juicio criminal contra el
culpable y se adoptarn las medidas necesarias para el rescate de aqul.
Artculo 10417. La solicitud de autorizacin o impedimento de salida del pas deber
contener:
a) El nombre y apellidos del nio o nia;
b) Los nombres y dems generales de los padres, o representante legal;
c) El nombre completo y generales de la persona que acompaar al nio o nia; y,
d) La relacin de los hechos en que se funda la solicitud, con la cual se acompaar
la certificacin de partida de nacimiento y dems pruebas pertinentes.
17
Reforma mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 104-A18. Presentada la solicitud, el (la) Juez (a) citar en legal y debida
forma a la parte contraria, para que dentro del trmino de tres (3) das siguientes a la
fecha de la citacin, comparezca a una audiencia en la que se conocer el asunto
breve y sumariamente, debindose dictar sentencia en la misma o a ms tardar al da
siguiente.
Contra dicha resolucin cabrn los recursos de la reposicin y apelacin subsidiaria.
La oposicin deber resolverse en la misma audiencia.
Las partes debern presentarse a la audiencia, con las pruebas en que sustente sus
argumentaciones.
La cdula de citacin deber ser acompaada de la copia de la solicitud respectiva.
En caso de no cumplimentarse la citacin por no ubicarse a la persona citada, el (la)
Juez (a) resolver de conformidad con las pruebas que acompae la solicitud, en
trmino de tres (3) das sin la realizacin de la audiencia.
19
Artculo 105 . Quien tenga a su cuidado un nio o una nia, estando fuera del pas
por cualquier causa y no ejerza la patria potestad sobre l o ella, necesitar
autorizacin de quien la ejerza, o en su defecto del Juez (a) de Letras de la Niez o
quien haga sus veces. Igualmente podr acudir al y (la) Juez (a) para que le autorice
la salida en el caso de que quien ejerza la Patria Potestad le niegue la respectiva
autorizacin.
Cualquier autoridad o persona particular que tenga conocimiento de que se trata de
sacar a un (a) nio (a) en violacin de lo contenido en el prrafo precedente esta en
la obligacin de poner en conocimiento de las autoridades correspondientes tal
situacin de acuerdo a las reglas siguientes:
1) Ante el (la) Juez de Letras de la Niez o quien haga sus veces en el caso de que
no se haya llegado al control migratorio; y,
2) Ante la autoridad migratoria cuando se detecte la supuesta intensin de sacar al
nio (a) del pas en el control migratorio.
En el caso del numeral 2) precedente la autoridad competente deber poner en
conocimiento, del (la) Juez de la Niez o quien haga sus veces y del Ministerio
18
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
19
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO IV
DE LA PROTECCIN DE LA NIEZ CON VULNERABILIDAD
ESPECIAL20
Artculo 107. Para todos los efectos legales, nio discapacitado es aquel que
presenta alguna carencia o limitacin, temporal o definitiva, de carcter fsico,
sensorial o mental que le dificulte o imposibilite para la realizacin autnoma de sus
actividades, cotidianas y para su desarrollo e integracin social.
Artculo 108. Los nios discapacitados tienen derecho a gozar de una vida plena, as
como de cuidados y atenciones especializadas y, de ser posible, individualizadas,
para asegurarles su dignidad y permitirles bastarse a s mismos y facilitar su
participacin activa en la comunidad.
La atencin de los nios discapacitados le corresponde prioritariamente a la familia y
complementaria y subsidiariamente al Estado, en los trminos de este Cdigo.
En tal orden, debern hacer lo necesario para garantizarles el acceso a la educacin,
a la capacitacin para el trabajo, al sano esparcimiento y a las dems actividades que
hagan factible su rehabilitacin y su pleno desarrollo individual.
Modificado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO V
DE LA PROTECCIN DE LOS NIOS
CONTRA LA EXPLOTACIN
ECONMICA
SECCIN PRIMERA
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 114. Es deber del Estado formular polticas y elaborar, promover y ejecutar
programas tendentes a la gradual abolicin del trabajo de los nios.
Crear, asimismo, programas de apoyo a las familias en las que existan nios en
situacin de riesgo.
Artculo 115. El trabajo de los nios deber ser adecuado a su edad, condiciones
fsicas y desarrollo intelectual y moral.
La Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Previsin Social evitar la
explotacin econmica de los nios y velar porque no realicen trabajos peligrosos o
que entorpezcan su educacin o afecten su salud o su desarrollo fsico o mental.
Los nios que ingresen a la fuerza laboral tendrn derecho al salario, prestaciones
sociales y dems garantas que la ley y los contratos individuales o colectivos le
conceden a los trabajadores mayores de dieciocho (18) aos y a los especiales que
por razn de su edad y desarrollo le son reconocidos por el Cdigo del Trabajo y por
el presente.
El salario del nio trabajador ser proporcional a las horas trabajadas.
Artculo 116. Las nias trabajadoras gozarn de proteccin especial en caso de
gravidez y lactancia materna.
Artculo 117. El trabajo de los nios, adems de retributivo deber ser formativo y
orientador.
Artculo 118. El trabajo de los nios no deber ser limitante para su superacin. Con
tal fin, deber existir una estrecha coordinacin entre las Secretaras de Estado en los
Despachos de Trabajo y Seguridad Social y Educacin, a fin de lograr los objetivos
anteriores.
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN SEGUNDA
DE LA AUTORIZACIN PARA EL TRABAJO
Artculo 119. El empleo de nios en cualquier actividad retribuida estar sujeto a lo
prescrito por el artculo 128 numeral 7 de la Constitucin de la Repblica y requerir
de la autorizacin previa de la Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y
Seguridad Social a solicitud de los padres, de los hermanos o del representante legal.
Igual autorizacin requerirn los nios que se propongan realizar trabajos
independientes, esto es, aquellos en que no medie una remuneracin ni un contrato o
relacin de trabajo.
Para extender tal autorizacin dicha Secretara de Estado deber realizar un estudio
socio-econmico y del estado fsico y mental de los nios de que se trate.
La autorizacin se conceder cuando, a juicio de la mencionada Secretara de Estado, el nio no sufrir perjuicio aparente, fsico, moral o educativo por el ejercicio de
la actividad de que se trate.
Concedida la autorizacin, el nio podr recibir directamente el salario y, llegado el
caso, a ejercitar, con el auxilio de un apoderado legal, las acciones pertinentes.
Artculo 120. Las autorizaciones para trabajar se concedern a ttulo individual y
debern limitar la duracin de las horas de trabajo y establecer las condiciones en
que se prestarn los servicios.
En ningn caso se autorizar para trabajar a un nio menor de catorce (14) aos.
Artculo 121. Se considerar trabajo educativo la actividad laboral en la que las
exigencias pedaggicas prevalezcan sobre el aspecto productivo. La remuneracin
que se pague al estudiante no desvirtuar el carcter educativo de la labor.
Los centros de trabajo que utilicen a estudiantes que realizan su prctica educativa
social no podrn destinar al educando a labores distintas de aquellas a que est
orientada la prctica.
No obstante la temporalidad del trabajo educativo social, al estudiante deber
ofrecrsele condiciones adecuadas para la realizacin de su trabajo, incluso en lo
relacionado con la retribucin de sus servicios.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 122. Los nios no podrn desempear labores insalubres o peligrosas aun
cuando sean realizadas como parte de un curso o programa educativo o formativo. La
insalubridad o peligrosidad se determinar tomando como base lo dispuesto en este
Cdigo, en el Cdigo de Trabajo y en los reglamentos que existan sobre la materia.
Tomando en cuenta lo anterior, los nios no podrn realizar labores que:
a) Impliquen permanecer en una posicin esttica prolongada o que deban prestarse
en andamios cuya altura exceda de tres (3) metros.
b) Tengan que ver con sustancias txicas o nocivas para la salud.
c) Expongan al trfico vehicular.
ch) Expongan a temperaturas anormales o deban realizarse en ambientes
contaminados o con insuficiente ventilacin.
d) Deban realizarse en tneles o subterrneos de minera o en sitios en los que
confluyan agentes nocivos tales como contaminantes, desequilibrios trmicos,
deficiencias de oxgeno a consecuencia de la oxidacin o la gasificacin.
e) Los expongan a ruidos que excedan ochenta (80) decibeles.
f) Impliquen la manipulacin de sustancias radioactivas, pinturas luminiscentes,
rayos X o impliquen la exposicin a radiaciones ultravioletas o infrarrojas y a
emisiones de radiofrecuencia.
g) Impliquen exposicin a corrientes elctricas de alto voltaje.
h) Exijan la inmersin en el mar.
i) Tengan que ver con basureros o con cualquier otro tipo de actividades en las que
se generen agentes biolgicos patgenos.
j) Impliquen el manejo de sustancias explosivas, inflamables o custicas.
k) Sean propios de fogoneros en los buques, ferrocarriles u otros bienes o vehculos
semejantes.
l) Sean propios de la pintura industrial y extraen el empleo de albayalde o cerusa,
de sulfato de plomo o de cualquier otro producto que contenga dichos elementos.
ll) Se relacionen con mquinas esmeriladoras, de afilado de herramientas, muelas
abrasivas de alta velocidad o con ocupaciones similares.
www.poderjudicial.gob.hn
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN TERCERA
DEL CONTRATO DE APRENDIZAJE
Artculo 129. Por medio del contrato de aprendizaje un nio se obliga a trabajar para
un patrono por un salario determinado a cambio de que el segundo le provea la
formacin tcnica-profesional que requiera para aprender un oficio, arte o industria.
Artculo 130. La enseanza se impartir conforme a programas aprobados por el
Instituto Nacional de Formacin Profesional (INFOP). Este organismo, adems, vigilar la forma en que se imparta la enseanza y adoptar las medidas correctivas que
considere adecuadas.
Lo dispuesto en este Artculo ser aplicable a la enseanza que se imparta en los
centros a que sea enviado un nio y en las escuelas de artes, oficios o industrias
reconocidas por el Estado.
Artculo 131. La formacin tcnico-profesional a que hace referencia el Artculo 130
anterior deber:
a) Garantizar la asistencia del nio a una escuela de enseanza bsica obligatoria.
b) Asegurar que el nio contar con un horario especial para el aprendizaje.
c) Asegurar que la formacin sea compatible con el desarrollo del nio; y,
22
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN CUARTA
PROTECCIN CONTRA
LA EXPLOTACIN ECONMICA
Artculo 133. La Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad
Social emitir disposiciones reglamentarias sobre:
a) Las sanciones administrativas aplicables a las infracciones que se cometan
durante el aprendizaje o la prestacin de servicio por parte de los aprendices o
trabajadores y los patronos.
b) La orientacin que debe darse a los nios trabajadores, a sus padres o
representantes legales y al patrono en relacin con los derechos y deberes de
aquellos, los horarios, permisos y prestaciones y las medidas sobre salud
ocupacional; y,
c) La forma en que se har la inspeccin del trabajo de los nios y, en general, sobre
los dems asuntos relacionados con su trabajo.
Artculo 134. Incurrirn en el delito de explotacin econmica y sern sancionados
con reclusin de tres (3) a cinco (5) aos:
a) Quien haga trabajar a un nio durante jornadas extraordinarias o durante jornadas
nocturnas.
b) Quien obligue a un nio a trabajar por un salario inferior al mnimo.
www.poderjudicial.gob.hn
c) Quien promueva, incite o haga que un nio realice actividades deshonestas tales
como la prostitucin, la pornografa, la obscenidad y la inmoralidad.
ch) Derogado23
d) Derogado24
Artculo 135. Ser causa de emancipacin judicial que el padre o la madre inciten u
obliguen a un hijo dedicarse a la mendicidad o a realizar cualquiera de los actos a
que se refieren los literales c) y ch) del Artculo anterior.
Artculo 136. Las corporaciones municipales y las organizaciones comunitarias y
docentes cooperarn con la Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y
Seguridad Social en el cumplimiento de las obligaciones derivadas de este Cdigo.
Artculo 137. Las sanciones administrativas de las infracciones cometidas contra lo
dispuesto en este Captulo sern aplicadas por la Secretara de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social. Tales sanciones no obstarn para que se
deduzcan las responsabilidades civiles y penales que correspondan.
CAPTULO VI
DE LA PROTECCIN DE LA NIEZ
DURANTE LA JORNADA LABORAL DE SUS PADRES O
REPRESENTANTES
Artculo 138. Las Secretaras de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad
Social y de Salud, as como el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia,
conjuntamente adoptarn las medidas que sean necesarias para que los nios cuyos
padres o representantes legales trabajen puedan ser atendidos en guarderas
infantiles mientras dura la jornada laboral.
Velarn, asimismo, porque dichas guarderas cuenten con las facilidades necesarias
para que la permanencia sea provechosa para los nios en atencin a su edad y
estado fsico y mental.
En todo caso, dichos servicios debern estimular el desarrollo del nio, atender
adecuadamente sus necesidades primarias de salud y nutricin y contribuir a su
23
Derogado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
24
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
TTULO II
DE LA PROTECCIN ESPECIAL DE LA NIEZ25
CAPTULO I
INCUMPLIMIENTO Y VIOLACIN DE DERECHOS26
Artculo 13927. Un nio (a) es particularmente vulnerable al incumplimiento y a la
violacin de sus derechos, cuando se encuentra o se ve afectado (a) por situaciones
tales como:
a. Que se encuentre en estado de abandono;
b. Carezca de atencin suficiente para la satisfaccin de sus necesidades bsicas;.
c. Su patrimonio se encuentre amenazado por quienes lo administran;
Ch. Carezca de representante legal;
d. Sea objeto de maltratos o de corrupcin;
e. Se encuentren en una situacin especial que atente contra sus derechos o su
integridad; y,
f. Sea adicto (a) a sustancias que produzcan dependencia o se encuentre expuesto
a caer en la ediccin.
Artculo 14028. Los nios y nias cuyos derechos son vulnerados, quedan sujetos
(as) a las medidas de proteccin consagradas en el presente ttulo.
25
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
26
IDEM
27
IDEM
28
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN PRIMERA
DE LA NIEZ EN SITUACIN DE
ABANDONO29
Artculo 14130. Un nio o nia se encuentra en situacin de abandono cuando:
a) Fuere abandonado en lugares pblicos;
b) Falten en forma absoluta las personas que conforme la ley, tienen el cuidado
personal de su crianza y educacin; y
c) No sea reclamado por sus padres o representantes legales, al ser dado de alta, en
establecimientos hospitalarios o de asistencia social.
Artculo 14231. Toda persona o institucin que tenga conocimiento de la situacin de
abandono de un nio o nia, deber denunciarlo al Instituto Hondureo de la Niez y
la Familia (IHNFA), Polica, Ministerio Pblico, Juzgados de Paz, Comisionados
Municipales de Derechos Humanos, Defensoras de la Niez y Mujer, para asegurar
las medidas urgentes de proteccin e interponer la denuncia para el ejercicio de la
accin penal.
Artculo 14332. Los (as) directores (as) de los hospitales pblicos y privados y de los
dems centros asistenciales,
estn obligados a informar sobre los nios
abandonados en sus dependencias y al Instituto Hondureo de la Niez y de la
Familia (IHNFA), dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes ala ocurrencia del
hecho.
Artculo 144. Los centros a que se refiere el Artculo precedente estn obligados a
dispensar de inmediato la atencin de urgencia que requiera un nio. Ningn motivo
podr invocarse para negar dicha asistencia, ni siquiera la ausencia de representantes legales, la carencia de recursos econmicos o la falta de cupo.
Artculo 14533. Los (as) jefes de las misiones diplomticas y consulares de Honduras
que tengan conocimiento de que un nio o nia hondureo (a) ha sido privado de su
derecho a una familia o que ha sido internado en una institucin pblica o privada del
pas en el que estn acreditados, investigarn las causas de los hechos y le bri29
Reforma mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
30
IDEM
31
IDEM
32
IDEM
33
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
ndarn el auxilio legal y econmico que necesite. El costo de este auxilio ser
reembolsado por el Estado de Honduras, previa prueba.
De inmediato, informarn del hecho al Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA) adems le enviarn informe sobre los cambios que se hayan producido y en
su caso el INHFA realizar las gestiones necesarias a fin de lograr su repatriacin.
34
Si admite la solicitud o acta de oficio, adoptar las medidas de proteccin que sean
necesarias y citar una audiencia con la participacin del padre, madre o
representante legal, si se conociera su paradero, en su defecto citar a cualquier
persona bajo cuyo cuidado haya estado el nio o nia de que se trate. Tal audiencia
se realizar en el trmino de cinco (5) das contados a partir de la fecha del auto en
que se dio inicio el procedimiento. Si se desconoce el paradero de los padres y
representantes legales, el trmino ser de ocho (8) das, ordenndose en al auto con
que se dio inicio el proceso que se realicen tres (3) publicaciones en dos (2) diarios
escritos, hablados o televisivos de circulacin nacional, incluyendo la fotografa del
nio o nia o seas particulares segn sea el caso.
La denuncia de abandono podr ser presentada verbalmente o por escrito, por
cualquier persona natural o jurdica, debiendo contener lo siguiente:
34
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
35
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
1) Nombre del nio o nia si se supiere y en su defecto seas particulares del (a)
mismo (a);
2) Nombre de los padres o representantes legales o de la persona a cuyo cargo
estaba o esta el nio o nia si se supiere y en su defecto seas particulares del
mismo;
3) Lugar en que se encontr o se encuentra el nio o nia; y,
4) Otro dato que sea de inters para la proteccin del nio o nia.
Artculo 147-A36. En la audiencia, el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA) conocer los informes tcnicos correspondientes, as como el parecer de las
personas que haya citado, asimismo recibir las pruebas que se aporten y dictar
resolucin en la que declare el abandono en sede administrativa o desestime el
mismo.
La resolucin que declare la situacin de abandono y de incumplimiento de derechos
de un nio o nia ser notificada al (la) representante legal de ste y a quienes hayan
comparecido atendiendo la citacin, en esta se incluir una relacin de, al menos, los
aspectos siguientes:
1) Nombre completo del nio o nia si se supiere y en su defecto seas particulares
del mismo, en este ltimo caso ordenar que de inmediato se tomen las medidas
necesarias para garantizarle el derecho al nombre;
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
37
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
38
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 147-D39. Toda persona con inters legitimo podr oponerse a la declaratoria
de abandono o incumplimiento de derechos de un nio o nia ya sea en via
administrativa o judicial, para lo que deber presentar escrito en el que fundamente
su oposicin y acompae o proponga los medios de prueba pertinentes. El (la) Juez
(a) o la autoridad administrativa correspondiente, resolver de plano en el acto en el
trmino de cuarenta y ocho (48) horas a partir de la presentacin de la oposicin.
Si encontrare mritos en la oposicin, incorporar al (la) oponente en el
procedimiento; de haberse realizado la audiencia y lo estime necesario podr citar a
nueva audiencia en la que dilucidar el asunto, siempre y cuando no este firma la
resolucin o sentencia correspondiente.
Artculo 147-E40. Si como resultado de la investigacin se establece que el nio o
nia a sido victima de un delito, el Instituto hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA) testimoniar las actuaciones y las remitir al Ministerio Pblico a efecto de
promoverse las diligencias necesarias para sancionar al (a) responsable.
Artculo 14841. En los asuntos a que se refiere esta seccin el Instituto Hondureo de
la Niez y la Familia (IHNFA) proceder, de conformidad con la Ley de Procedimiento
Administrativo. La correspondiente resolucin que emita siempre ser motivada y
contra ella cabrn los recursos de reposicin y apelacin subsidiaria ante el rgano
superior jerrquico.
Artculo 14942. La declaratoria de que un (a) nio (a) se encuentra en situacin de
abandono o de vulnerabilidad de sus derechos obliga al Instituto Hondureo de la
Niez y la Familia (IHNFA) a proceder de inmediato a brindarle la proteccin que
necesite. Cuando las circunstancias lo exijan, el Juzgado de la Niez competente, o el
que haga sus veces a peticin del IHNFA, ordenar el allanamiento del sitio donde el
nio o nia se encuentre.
Durante todo el tiempo en que se mantenga vigente la declaracin del nio (a) en
situacin de vulnerabilidad de derechos, el poder ejecutivo, por intermedio de Instituto
Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), dispondr un programa de seguimiento,
incluyendo atencin mdica, psicolgica o psiquitrica del nio o nia o de su padre,
madre, responsable o representantes legales.
39
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
40
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
41
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
42
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
43
Reforma mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 15244. Quien ejerza la patria potestad sobre el nio o nia o su representante
legal, podr solicitar la terminacin de los efectos de la declaracin de abandono,
cuando se demuestre que se han superado las circunstancias que les dieron lugar y
que hay razonables motivos para esperar que no volvern a producirse.
Lo dispuesto en este Artculo no ser aplicable cuando el nio o nia haya sido dado
(a) en adopcin o cuando quien ejerza la patria potestad sea reincidente.
El Juzgado de Letras de la Niez acceder a lo pedido si, despus de efectuadas las
investigaciones pertinentes, considera probado lo argumentado por los (as) peticionarios.
Artculo 153. El Poder Ejecutivo, por medio de la Secretara de Estado en los
Despachos de Interior y Poblacin, reglamentar a iniciativa del Instituto Hondureo
de la Niez y la Familia, todo lo relacionado con las medidas de proteccin a que se
refiere en la presente Seccin.
SECCIN SEGUNDA
DE LA NIEZ QUE CARECE DE LA
ATENCIN SUFICIENTE PARA SATISFACER
SUS NECESIDADES BSICAS45
Artculo 15446. Se entender que un nio o nia carece de la atencin suficiente para
la satisfaccin de sus necesidades bsicas, cuando carece de medios para atender
su subsistencia o cuando las personas encargadas de su cuidado, se niegan a
suministrrselo o lo hagan de manera insuficiente.
Artculo 155. El Estado le prestar al nio que se encuentre en la situacin prevista
en el Artculo anterior el concurso necesario para imponer a los responsables de la
obligacin alimentaria el cumplimiento de la misma.
Si dichas personas carecen de medios suficientes para atender ese deber, la
atencin ser dispensada por el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia con el
concurso de aqullas y de la comunidad.
44
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
45
Titulo reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario
Oficial La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
46
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN TERCERA
DE LA NIEZ AMENAZADA EN SU PATRIMONIO47
Artculo 157. Siempre que quien tenga la administracin de los bienes de un nio en
su condicin de padre, madre o tutor ponga en peligro intereses econmicos, el
Instituto Hondureo de la Niez y la Familia o el Ministerio Pblico promovern ante
el juzgado competente el proceso necesario para privarlo de la administracin de sus
bienes o para remover al guardador, en su caso, y los encaminados a obtener la
reparacin del perjuicio que hubieran causado.
Artculo 158. El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia y el Ministerio Pblico,
en su caso, en los eventos contemplados en el Artculo anterior, podr solicitar al juez
competente, mientras dura el proceso, la suspensin provisional de las facultades de
disposicin y de administracin de los bienes del nio y el nombramiento de un
administrador de los mismos con sujecin a los requisitos legales.
El juez tambin podr decretar la suspensin de oficio en los mismos casos.
Artculo 159. Cuando el peligro para los intereses econmicos del nio provenga del
desacuerdo de los padres acerca de los actos de administracin de sus bienes, el
Instituto de la Niez y la Familia o el Ministerio Pblico ejercitarn las acciones
necesarias para que se acte conforme lo dispuesto en el artculo 59, precedente.
47
Ttulo reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario
Oficial La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN CUARTA
DE LA NIEZ QUE CARECE DE REPRESENTANTE LEGAL48
Artculo 160. Corresponde a los parientes del nio que carezcan de representante
legal, el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia y al Ministerio Pblico ejercitar
las acciones necesarias para que el juzgado competente lo someta a tutela.
Artculo 161. Mientras se discierne el cargo, el Instituto Hondureo de la Niez y la
Familia actuar como representante legal del nio que carece del mismo.
SECCIN QUINTA
PROTECCIN DE LA NIEZ CONTRA EL MALTRATO49
Artculo 16250. Se prohbe el maltrato de nios o nias, considerndose maltrato
toda accin u omisin que violente los derechos y el bienestar de stos, afectando su
salud fsica, mental o emocional.
Se consideran vctimas de maltrato, los nios y nias que han sufrido daos o
perjuicios en su salud fsica, mental o emocional o de su bienestar personal, por
acciones u omisiones de su padre, madre, representante legal, maestros (as) u otras
personas con las que guarde relacin.
El maltrato puede ser por:
a) Omisin;
b) Supresin; y,
c) Por Trasgresin.
Artculo 16351. El maltrato por Omisin es aquel que se da por el incumplimiento de
los deberes de los padres, o representantes legales o cualquier otra persona que est
a cargo del nio o nia, ste puede ser fsico, intelectual o emocional.
El maltrato Fsico por Omisin, comprende aquellos casos en que el nio o nia es
48
Titulo reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario
Oficial La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
49
IDEM
50
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
51
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 165 . El maltrato por Transgresin tendr lugar cada vez que se produzcan
acciones o conductas hostiles, rechazantes o destructiva hacia el nio o nia, tales
como hacerlo objeto de malos tratos fsicos, proporcionarle drogas o medicamentos
que nos ean necesarios para su salud o que la perjudiquen; someterle a
procedimientos mdicos o quirrgicos innecesarios que pongan en riesgo su salud
fsica, mental o emocional; obligarle a alimentarse en exceso, hacerlo vctima de
agresiones emocionales o de palabra, incluyendo la ofensa y la humillacin; la
incomunicacin rechazante; y el castigo por medio de labores pesadas.
Cuando el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) tenga conocimiento
de maltratos por trasgresin, presentar inmediatamente la correspondiente denuncia
al Ministerio Pblico, para que se proceda conforme a Derecho.
Artculo 16654. Sin perjuicio de la responsabilidad Civil, Administrativa y Penal a que
52
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
53
IDEM
54
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 167 . El Estado, por medio del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA) formular y pondr en prctica programas de deteccin, registro y
seguimiento de los nios y nias que hayan sido maltratados, as como de quienes
hayan sido agresores y dems vctimas.
Artculo 16856. Los (las) Directores (as) de los hospitales pblicos y privados y de los
dems centros asistenciales, informarn en un plazo mximo de veinticuatro (24)
horas al Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) y al Ministerio Pblico,
sobre los nios y nias que muestren signos evidentes de agresin y sobre aquellos
cuyos exmenes revelen que han sido vctimas de malos tratos.
En la misma obligacin incurrirn los (las) Directores (as) de Centros Educativos y
Centros de Cuidado, as como los (las) responsables directos de los nios y nias, en
esos centros.
La omisin de estos informes se sancionar con multa de dos (2) a cinco (5) salarios
mnimos en su valor ms alto, sin perjuicio del cumplimiento de la obligacin.
Artculo 16957. Incurre en responsabilidad Civil, Penal y Administrativa, el (la)
funcionario (a) o empleado (a) del Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA) bajo cuyo cuidado se encuentre un nio o nia, cuando incida en la misma
situacin a la que se refiere al Artculo precedente, en cuanto a sus autoridades
superiores.
SECCIN SEXTA
RESPONSABILIDAD DE QUIENES INCUMPLAN O VIOLEN
55
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
56
IDEM
57
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
SECCIN SEPTIMA
58
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
59
Derogado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
60
Derogado mediante Decreto 35-2013
61
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Titulo reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario
Oficial La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
TITULO III
DE LA NIEZ INFRACTORA DE LA LEY
CAPTULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 18063. Crase el Sistema Especial de Justicia para la Niez Infractora, cuyo
objeto es la rehabilitacin integral y reinsercin a la familia y la comunidad, al cual
estarn sujetos los nios y nias cuyas edades oscilen en el rango de doce (12) hasta
antes que cumplan los dieciocho (18) aos, a quienes se les suponga o sean
declarados Infractores de la Ley.
Los menores de doce (12) aos de edad no delinquen, si se les supone responsable
de un Hecho Delictivo o Falta, solamente se les brindar la proteccin especial que
su caso requiera, procurndose su formacin integral por medio del Instituto
Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA).
El Sistema comprende el proceso para determinar la existencia de la comisin de una
infraccin penal, la identificacin de su autor, el grado de su participacin, la
aplicacin de medidas alternativas o de simplificacin procesal, las sanciones y las
reglas de aplicacin de las mismas.
El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA), desarrollar un sistema de
programas descentralizados y d e atencin especializada, centrada en aspectos que
63
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
65
Artculo 180-B . Sin perjuicio de otros contenidos en este Cdigo, son principios
rectores de El Sistema, los siguientes:
a)Inters Superior;
b)Formacin Integral;
c) Reinsercin en su Familia y en la Sociedad;
d)Justicia Especializada;
e)No Discriminacin;
f) Legalidad;
g)Lesividad;
h)Humanidad;
i) Confidencialidad;
j) Racionalidad, Proporcionalidad y Determinacin de las Medidas y Sanciones
para Nios (as);
k) Excepcionalidad;
l) Oportunidad; y,
m) Justicia Restaurativa.
A tal efecto, se entender por:
Inters Superior: Sin perjuicio y en concordancia con lo dispuesto en el Artculo 5 de
este Cdigo, El Sistema estar dirigido a asegurar el pleno y efectivo ejercicio y
disfrute de todos los derechos y garantas de El Nio (a).
Formacin Integral: Toda actividad estar dirigida a fortalecer el desarrollo personal
de El Nio (a), el respeto por su dignidad, derechos fundamentales de todas las
personas y su funcin constructiva en la sociedad.
Reinsercin de El Nio (a) en su Familia y en la Sociedad: Toda actividad estar
dirigida a garantizar el ejercicio pleno de los derechos de El Nio (a), en el seno de su
comunidad y de su familia, conforme a las previsiones de este Cdigo. En lo posible,
dentro del marco de la Justicia Juvenil Restaurativa.
Justicia Especializada: Desde el inicio del Proceso, todas las actuaciones y
diligencias estarn a cargo de rganos especializados.
No Discriminacin: Implica que los derechos y garantas reconocidos en este
Cdigo, se aplicarn sin discriminacin alguna por razones de orientacin sexual,
origen tnico, social, ndole econmica, religin o cualquier otro motivo semejante,
propio o de sus padres, familiares u otras personas responsables o que los tengan
65
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
bajo su cuidado.
Legalidad: Ningn Nio (a) debe ser procesado ni Sancionado por actos u omisiones
que, al tiempo de ocurrir, no estn tipificados como Hecho Delictivo o Falta.
Lesividad: El nio (a) no debe ser objeto de sancin, si su conducta no lesiona o
pone en peligro un bien jurdico tutelado.
Humanidad: Ningn Nio (a) debe ser sometido a torturas, tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes, ni a mtodos o tcnicas que induzcan o alteren su libre
voluntad, su estado consciente o atenten contra su dignidad.
Confidencialidad: Son confidencial los datos sobre los hechos cometidos o
supuestamente cometidos por el Nio (a). En todo momento, debe respetarse su
identidad e imagen. El Juez garantizar que la informacin que se brinde sobre
estadsticas judiciales, no contravenga este principio ni el derecho a la intimidad.
Racionalidad, Proporcionalidad y Determinacin de las Medidas y Sanciones:
Las medidas y sanciones que se impongan a El Nio (a), deben ser racionales y
proporcionales a la infraccin cometida o supuestamente cometida y adecuadas a las
circunstancias en que se encuentre el infractor o supuesto infractor. No pueden
imponerse medidas o sanciones indeterminadas.
Excepcionalidad: La privacin de libertad tiene carcter excepcional y se aplicar
nicamente por el tiempo determinado en este Cdigo.
Oportunidad: Consiste en el beneficio de la abstencin total o parcial del Ministerio
Pblico del ejercicio de la accin penal o la facultad de limitarla a una o varias de las
infracciones, mediante las aplicaciones de medidas alternas al juicio.
Justicia Restaurativa: Es un principio general del proceso penal para infractores de
la Ley, que promueve la inclusin de los valores de respeto, responsabilidad y
transformacin de relaciones, en todos los procesos que intervenga un Nio (a), con
el propsito de brindarle apoyo en su acto voluntario de responsabilizarse por sus
acciones y efectos dainos, a travs del dilogo respetuoso con la persona ofendida,
familiares y personas de su entorno comunitario, para encontrar en conjunto la
manera de enmendar y corregir el mal causado.
Este principio podr ser aplicable, mediante la posibilidad de referir las diligencias
instadas a programas de Justicia Restaurativa, creados fuera de El sistema o en
colaboracin con ste.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 18166. Se garantiza que todo Nio (a) gozar del pleno respeto de los
derechos y garantas establecidas en la Constitucin de la Repblica, los Tratados y
Convenios Internacionales vigentes en Honduras, este Cdigo y dems leyes
relacionadas con la materia.
Especialmente los siguientes:
a) No ser aprehendido, sino en virtud de orden de Juez competente, salvo los casos
de flagrancia dispuestos por la Ley, conforme a las disposiciones especiales de
este Cdigo; ser informado directamente, sin demora y en forma clara y precisa
sobre la causa de su aprehensin, la autoridad que la orden y solicitar la
presencia inmediata de sus padres, tutores o representantes legales;
b) Contar con la asistencia tcnica de un Profesional del Derecho, desde su
aprehensin o presentacin voluntaria, al momento de rendir la respectiva
declaracin, en su caso, y en cualquier etapa del Proceso, hasta que la sentencia
haya sido plenamente ejecutada;
c) Comunicacin efectiva inmediatamente a su aprehensin, va telefnica o por
cualquier otro medio, con su familia, referente afectivo, defensor o a quien ste
desee informar sobre tal hecho y, en su defecto, se informe al Instituto Hondureo
de la Niez y la Familia (IHNFA) para que tutele sus derechos;
d) Ser presentado al Ministerio Pblico o en su caso al Juez competente, sin demora
y e el plazo legal establecido, as como a no ser conducido o aprehendido en
forma que dae su dignidad o se le exponga al uso de la fuerza, salvo que exista
peligro inminente de fuga o riesgo de dao a la integridad de terceros;
e) Participar en el Proceso, ser odo y a que su opinin sea tomada en cuenta en
cualquier fase del mismo; que se permita la plena participacin de sus padres,
representantes legales o el que haga sus veces, salvo que sea contrario a su
Inters Superior. Pero tales efectos, de no poderse comunica por s mismo, a que
se le nombre traductor o intrprete idneo;
f) Tener identificacin personal o a que se le provea una, en caso de faltarle;
g) Ser juzgado por un Juez natural, imparcial, independiente, especializado y, que el
Proceso sea conocido por Jueces diferentes, de conformidad a este Ttulo;
h) Se respete, en todo procedimiento, los principios de oralidad, contradiccin,
66
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
67
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 186 . Para los efectos de El Sistema, todos los das y horas son hbiles y
comenzarn a correr al da siguiente de su notificacin.
Las partes a cuyo favor se ha sealado un plazo o trmino legal o judicial, sean stos
individuales o comunes, podrn renunciarlo o abreviarlo mediante la expresa
manifestacin de voluntad ante la autoridad competente.
68
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
69
IDEM
70
IDEM
71
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Cuando el plazo sea comn, se reputar que existe renuncia o abreviacin, mediante
la expresa manifestacin de voluntad de las partes.
La renuncia de los plazos, no implicar una extensin del plazo mximo de que se
trate.
Las autoridades que sin causa justificada desatiendan los asuntos que se sometan a
su conocimiento incurrirn en responsabilidad civil, penal y administrativa.
Artculo 18772. Para los efectos de este Cdigo, se tendr como representante legal
de El Nio (a), a quin lo sea de acuerdo con el Derecho Vigente y, en su defecto, a
la persona que lo tenga bajo su cuidado en forma temporal o permanente o, conforme
a las disposiciones legales aplicables, el Instituto Hondureo de la Niez y la Familia
(IHNFA).
El Juez podr, mediante resolucin motivada, separar a unos u otros del Proceso, si
su participacin resulta perjudicial.
73
Artculo 187-A . Son medidas cautelares las que tienen como finalidad asegurar la
eficacia del Proceso, garantizando la presencia del Nio (a) durante el mismo y la
regulacin de la obtencin y conservacin de las fuentes de prueba.
Son sanciones las que impone el Juez, declarando responsable a un Nio (a) de una
infraccin penal.
CAPTULO II
DE LAS MEDIDAS CAUTELARES Y SANCIONES74
SECCIN PRIMERA
MEDIDAS CAUTELARES
Artculo 18875. Sern de aplicacin al proceso, las medidas cautelares previstas en el
articulo 173 del Cdigo Procesal Penal, con excepcin de las reguladas en los
numerales 1), 2), 10) y 12), en todo cuanto no este regulado en este Ttulo.
72
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
73
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
74
IDEM
75
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
77
IDEM
78
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
81
IDEM
82
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 199 . La Reparacin del Dao a la Vctima tiene por finalidad resarcir el
dao causado, asignando al Sancionado una obligacin de dar o de restituir la cosa
84
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
85
IDEM
86
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Su duracin no ser menor de tres (3) meses ni superior a dos (2) aos.
El Juez de Ejecucin podr modificar las rdenes impuestas, en caso de
incumplimiento.
Artculo 20188. La Privacin de Libertad es de carcter excepcional, la cual deber
utilizarse cuando no sea posible aplicar ninguna otra Sancin, en los casos en los
que el Sancionado sea declarado responsable por un Hecho Delictivo grave, en los
trminos que estableces los Artculos 204 y 205 y dems disposiciones aplicables de
este Ttulo.
Artculo 20289. La Privacin de Libertad Domiciliaria consiste en el arraigo del
Sancionado a su domicilio y con su familia.
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
88
IDEM
89
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
91
IDEM
92
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
c) Cuando la edad del infractor oscile entre doce (12) y trece (13) aos, la privacin
de libertad no podr ser inferior a un (1) mes ni superior a tres (3) aos.
El cumplimiento de esta Sancin se llevar a cabo de acuerdo al rgimen que el Juez
seale, tomando en cuenta sus circunstancias personales, familiares, sociales y
educativas.
Para la individualizacin de la sancin el Juez, deber considerar el periodo de
detencin cautelar al que hubiera sido sometido.
SECCIN SEGUNDA
DE LAS MEDIDAS CAUTELARES
Artculo 20693. El Juez podr ordenar la suspensin de la ejecucin condicional de la
sancin privativa de libertad, por un perodo de prueba de tres (3) aos, tomando en
cuenta los supuestos siguientes:
a) La sancin no exceda de dos (2) aos;
b) Sean notorios los esfuerzos de El Nio (a) por reparar el dao causado;
c) La menor gravedad de los hechos cometidos; y,
d) La conveniencia para su desarrollo educativo o laboral.
Si durante la Suspensin de la Ejecucin Condicional fuere encontrado responsable
de cometer un nuevo Hecho Delictivo, se le revocar el beneficio y cumplir con la
Sancin impuesta originalmente. Si no incurriera en un nuevo Hecho Delictivo
durante el perodo de prueba y cumpliere sus condiciones, se tendr por extinta la
Sancin.
Artculo 20794. Al menos cada tres (3) meses, el Juez de Ejecucin deber revisar de
oficio o a solicitud de parte, o por recomendacin tcnica del equipo multidisciplinario
que supervisa la ejecucin de la Sancin, la posibilidad de sustituirla por otra menos
gravosa, de conformidad con el desenvolvimiento de El Nio (a) durante el
cumplimiento de su Sancin.
93
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
94
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Este perodo no ser tomado en cuenta, cuando las circunstancias del infractor
amerite la revisin inmediata de la Sancin.
SECCIN TERCERA
DE LA APREHENSIN
Artculo 20895. No podr atribuirse al Sancionado el incumplimiento de las sanciones
que se le hayan impuesto, cuando sea el Estado quien haya inclumplido en la
creacin y organizacin de los programas para el seguimiento, supervisin y atencin
integral de estos. Caso en el cual, se deducir la responsabilidad administrativa, civil
o penal que corresponda.
Artculo 20996. El proceso para la niez infractora de La Ley tiene como objetivo
establecer la existencia jurdica de una conducta tipificada como Hecho Delictivo o
Falta, quin en su actor, el grado de responsabilidad de ste y, en su caso,
determinar la aplicacin de las sanciones que correspondan.
Este se llevar a cabo de acuerdo a lo dispuesto en este Cdigo y, supletoriamente,
conforme al Cdigo Procesal Penal, orientndose por los principios rectores y dems
disposiciones de especialidad establecidas en este Ttulo.
Comprender las Fases: Preparatoria, Intermedia y de Juicio, as como las Formas
Alternativas o Simplificadas del Proceso y los presupuestos de procedibilidad y
aplicacin de los recursos.
No se aplicar la figura del procedimiento abreviado en materia penal para Nios
(as).
Artculo 21097. El Estado crear progresivamente la jurisdiccin especial de la Niez
Infractora de la Ley, la que estar integrada por:
a) Jueces de Garantas;
b) Jueces de Juicio;
c) Jueces de Ejecucin; y,
95
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
96
IDEM
97
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
d) Tribunales de Apelaciones.
En tanto esta se crea, el Estado garantizar que el funcionario que haya ejercido la
funcin de Juez de Garantas en un determinado Proceso, no se le asigne el
conocimiento de su juzgamiento ni su ejecucin.
Para tales efectos, por medio de las instancias respectivas, adoptar las medidas
generales y particulares que aseguren una adecuada distribucin de competencias
entre los Jueces de Letras de Niez y los Jueces de Letras SECCINales.
Artculo 21198. Corresponde al Juez de Garantas:
a) Conocer de las Fases Preparatoria e Intermedia, de conformidad con lo
establecido en este Ttulo;
b) Velar por el respeto de los derechos fundamentales de los nios (as) en Proceso;
c) Dictar, en los plazos y trminos previstos, la Vinculacin al Proceso a las Medidas
Cautelares aplicables, cuando correspondiere;
d) Llamar y presidir la audiencia intermedia y dictar el auto de Apertura a Juicio;
e) Aprobar la solicitud de Suspensin del Proceso a Prueba y sus condiciones, as
como resolver sobre la revocacin de la misma y la reanudacin del Proceso
cuando procediere;
f) Ordenar, cuando proceda, la evacuacin de elementos de prueba con las
formalidades de prueba anticipada;
g) Declarar la extincin de la accin penal o la reanudacin del Proceso por el
incumplimiento de la Conciliacin;
h) Decidir sobre el uso de las formas alternativas de solucin de conflictos
establecidas en este Ttulo; e,
i) Las dems que se disponen en este Cdigo.
98
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
100
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
102
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
103
IDEM
104
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
instancia particular como en los que admitan la Suspensin del Proceso a Prueba, a
cuyo efecto el Juez les har saber que cuentan con la posibilidad de conciliar y si
estn de acuerdo y preparados, practicar la Conciliacin.
La conciliacin se rige por los principios de: voluntariedad de las partes,
confidencialidad, flexibilidad, neutralidad, imparcialidad, equidad, legalidad y
honestidad.
La informacin que se genere en los procedimientos respectivos no podr ser
utilizada en perjuicio de las partes dentro del Proceso o del Proceso Penal, en su
caso.
Para los efectos de la Conciliacin el Juez podr aprobar el asesoramiento y el auxilio
de personas o entidades especializadas en la materia.
No se aprobar la conciliacin cuando se tengan fundados motivos para estimar que
alguno de los intervinientes no se encontraba en condiciones de igualdad para
negociar o hubiera actuado bajo coaccin o amenaza.
Una vez propuesta la Conciliacin, el Juez sealar la audiencia respectiva dentro de
un plazo que no podr exceder los veinte (20) das.
El plazo para el cumplimiento de las obligaciones pactadas no podr ser superior a
tres (3) meses; durante el cual se suspender el trmite del Proceso y de la
prescripcin de la accin penal. Comenzar a contarse a partir del da siguiente de la
homologacin del acuerdo.
No se podr conciliar cuando se trate de los Hechos Delictivos siguientes:
a)
b)
c)
d)
CAPTULO III
DE LA CONCILIACIN, DEL CRITERIO DE OPORTUNIDAD Y
DE LA REMISIN
Artculo 219106. Proceder la Suspensin del Proceso a Prueba en los casos en que
106
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
108
IDEM
109
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
www.poderjudicial.gob.hn
En ningn caso el Juez podr imponer reglas ms gravosas que las solicitadas por el
Fiscal.
Artculo 223110. Ante el incumplimiento injustificado del plan de reparacin o las
reglas impuestas, de oficio o a peticin de parte, el Juez llamar a una audiencia en
la que se resolver fundada y motivadamente sobre la revocacin de la Suspensin
del Proceso a Prueba.
Si mediara justificacin vlida, podr reprogramar el plazo con la finalidad de
asegurar el cumplimiento del trmino decretado, no obstante, esta no exceder los
tres (3) meses adicionales, y solo podr concederse por una vez.
Artculo 224111. En los asuntos suspendidos en virtud de las disposiciones
correspondientes a esta Seccin, el Fiscal tomar las medidas necesarias para evitar
la prdida, destruccin o ineficacia de los medios de prueba conocidos y las que
soliciten las partes.
Artculo 225112. Los efectos de la Suspensin del Proceso a Prueba cesarn mientras
El Nio (a) est privado de su libertad por otro Proceso, pero si goza de libertad, el
plazo seguir su curso, no obstante no podr decretarse la extincin de la accin
penal sino cuando quede firme la resolucin que lo exime de responsabilidad por el
nuevo hecho.
La revocatoria de la Suspensin del Proceso a Prueba no impedir el
pronunciamiento de una sentencia absolutoria ni la concesin de algunas de las
medidas sustitutivas a la privacin de libertad, cuando fueren procedentes.
CAPTULO IV
DE LA PARTICIPACIN EN EL PROCESO
Artculo 226113. La suspensin del Proceso a Prueba no extingue las acciones civiles
de la vctima o de terceros. Sin embargo, si la vctima recibe pagos en virtud de la
procedencia de la suspensin, ellos se destinarn a cuenta de la indemnizacin por
daos y perjuicios que le pudiere corresponder.
Transcurrido el plazo que se fije sin que la suspensin fuere provocada y cumplido el
110
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
111
IDEM
112
IDEM
113
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
114
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
www.poderjudicial.gob.hn
d) Sentencia.
Artculo 228115. La Fase Preparatoria del Proceso Para la Niez Infractora de Ley
iniciar a travs de la denuncia, sindole aplicables las disposiciones conducentes
del Cdigo Procesal Penal.
De igual manera sern aplicables tales disposiciones, con respecto a la investigacin
de los Hechos Delictivos atribuidos a El Nio (a).
En ambos casos, siempre y cuando no contravengan los principios y derechos
inherentes de esta materia.
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
116
IDEM
117
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO V
DEL PROCEDIMIENTO
SECCIN PRIMERA
118
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
DE LA ETAPA PREPARATORIA
Artculo 232119. La Fase Intermedia se desarrollar en una audiencia a celebrarse el
da y hora sealados, la cual comprender los actos siguientes:
a) Interposicin de incidentes, excepciones y nulidades;
b) Solicitud de sobreseimiento provisional o definitivo;
c) Formalizacin de la acusacin y contestacin de cargos; y,
d) Auto de apertura a debate.
La acusacin deber contener:
a) Una breve y precisa relacin de los Hechos Delictivos imputados;
b) La calificacin legal de los hechos, conforme lo dispuesto en la Ley;
c) El grado de participacin que supuestamente tuvo El Nio (a); y,
d) La Sancin que considera debe aplicarse.
En caso de duda, la calificacin podr recaer alternativamente sobre tipos delictivos
que se excluyan entre si.
Artculo 233120. El Juez notificar a las partes su resolucin sobre los puntos
planteados, en audiencia que se celebrar dentro de los tres (3) das siguientes a la
Audiencia Intermedia.
De resultar procedente la acusacin, dictar Auto de Apertura a Juicio, caso contrario
dictar sobreseimiento provisional o definitivo, segn sea el caso, de conformidad con
las reglas establecidas en el Cdigo Procesal Penal.
De decretarse el Auto de Apertura, dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes, el
Juez ordenar la remisin de las diligencias al Juez que deba conocer la Fase del
Juicio.
119
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
120
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
122
IDEM
123
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
127
IDEM
128
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Ttulo.
Cuando proceda, en aras de la justicia, el Ministerio Pblico podr presentar
impugnacin a favor de El Nio (a).
Contra las sentencias definitivas pronunciadas por el Juez de Letras de la Niez o el
que haga sus veces podr interponerse el Recurso de Casacin.
En la tramitacin de los recursos, se observar irrestrictamente lo establecido en el
Artculo 10 de este Cdigo, so pena de incurrir en la responsabilidad prevista en la
Ley.
SECCIN SEGUNDA
DEL JUICIO
Artculo 242129. El Recurso de Apelacin proceder contra las resoluciones que:
a) Concedan el sobreseimiento provisional o definitivo;
b) Decidan un incidente o excepcin;
c) Vinculen al Proceso;
d) Ordenen la Detencin Cautelar o la imposicin de otras Medidas Cautelares y las
modificaciones de la primera o de las segundas;
e) Declaren la extincin de la accin penal o que Suspenda el Proceso a Prueba;
f) Denieguen la Suspensin Condicional de Ejecucin de la Sancin;
g) Ordenen una restriccin provisional a un derecho fundamental;
h) Decidan los juicios por Faltas;
i) Modifiquen o sustituyan cualquier tipo de Sancin en su Ejecucin;
j) Resuelvan la solicitud de revisin de las sanciones impuestas; y,
k) Las dems expresamente establecidas en este Cdigo.
La interposicin del recurso no suspender la continuacin del procedimiento, salvo
129
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 244
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
131
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
www.poderjudicial.gob.hn
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
133
IDEM
134
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
j)
www.poderjudicial.gob.hn
m)Vigilar y asegurar que el Plan de Atencin individual sea acorde a los objetivos
fijados en la sentencia definitiva respectiva, este Ttulo y dems instrumentos
aplicables, incluidos los internacionales;
n) Solicitar al Juez de Ejecucin, la modificacin de la sancin impuesta a un
Sancionado, por otra menos gravosa, cuando lo considere pertinente o, cuando
haya alcanzado los objetivos para los que fue impuesta;
o) Hacer del conocimiento de las autoridades competentes, las acciones u
omisiones que amenacen, violenten o pongan en peligro efectivo los bienes
jurdicos protegidos de los Sancionados; y,
p) Las dems atribuciones que este Ttulo estipule y las que se establezcan
mediante la respectiva reglamentacin, siempre que garanticen los fines
dispuestos en este Cdigo.
Las autoridades de ejecucin y cumplimiento de las sanciones, debern orientarse y
armonizarse con la Poltica General en materia de proteccin integral a la niez y
adolescencia a nivel nacional, rectorada por el Instituto Hondureo de la Niez y la
Familia (IHNFA), la cual deber contener enfoque de justicia restaurativa.
Artculo 248135. Una vez dictada la Sentencia en la que se imponga alguna de las
sanciones No Privativas de Libertad, el Juez citar al Sancionado y a sus padres o
responsables a una audiencia, en la que dar a conocer los alcances de la Sancin
impuesta y las consecuencias de su incumplimiento, de la cual dejar constancia por
medio de un acta y girar comunicacin de la misma a la institucin estatal
responsable de la Ejecucin.
Artculo 249136. La Amonestacin se ejecutar en una audiencia en la que estarn
presentes: el Sancionado, su defesor y padres o responsables, as como el
representante del Ministerio Pblico.
El Juez se dirigir al Sancionado en forma clara y directa, indicndole la infraccin
cometida, previnindole de que, en caso de continuar con su conducta, podran
aplicrsele sanciones ms severas e invitndolo a aprovechar las oportunidades que
se le conceden con este tipo de sanciones. Tambin deber recordar a los padres o
responsables, sus deberes y responsabilidades en la formacin, supervisin y
educacin del Sancionado.
135
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
136
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
En todos los casos, el servicio deber estar acorde con las aptitudes y habilidades del
Sancionado, as como dirigirse a fortalecer en l los principios de convivencia social y
otros establecidos por El Sistema. Asimismo se garantizar que no implique riesgo ni
menoscabo de la dignidad de ste.
Tendrn preferencia los programas comunitarios del lugar de origen o domicilio del
sancionado.
137
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
138
IDEM
139
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
Para la sustitucin de la reparacin del dao a la vctima por una suma de dinero, se
procurar en todo caso que este provenga del esfuerzo propio del Sancionado, as
como que no provoque un traslado de su responsabilidad personal hacia sus padres
o representantes.
En caso que proceda la sustitucin y no est determinada en la sentencia, el Juez
valorar los daos causados a la vctima, con el fin de fijar el monto a pagar.
Cuando la reparacin no sea inmediata, la sentencia deber contener al menos:
a)
b)
c)
d)
Los das y horas dedicados a tal efecto, los cuales no podrn afectar sus
estudios u ocupaciones laborales.
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
141
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
142
CAPTULO VI
DE LOS RECURSOS
Artculo 256143. La Privacin de Libertad se ejecutar en centros estatales de
internamiento especiales para Nios (as), que sern diferentes a los destinados para
la poblacin penitenciaria adulta. En ellos no se admitir a nadie sin orden previa de
autoridad judicial competente.
La poblacin privada de libertad, estar separada por su sexo y en razn de si su
detencin es Medida Cautelar o Sancin. Asimismo de manera progresiva por grupos
etarios.
Cuando cumplan los dieciocho (18) aos de edad, durante la Ejecucin, stos sern
separados de las personas menores de esa edad, no obstante no se podr ubicar con
adultos.
La portacin y uso de armas letales est terminantemente prohibida al interior de los
centros.
Artculo 257144. El Plan de Atencin Individual correspondiente deber enviarse al
Juez de Ejecucin respectivo, en un plazo no mayor a quince (15) das del ingreso del
Sancionado al centro. El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA) le
informar trimestralmente sobre la situacin del mismo y su desarrollo, con
recomendaciones para el cumplimiento de los objetivos de este Ttulo.
La inobservancia de lo dispuesto en el prrafo precedente, por parte de los
empleados y funcionarios competentes, debe ser comunicada por el Juez al superior
administrativo correspondientes, sin perjuicio de las sanciones administrativas y
penales que pudieren corresponder.
Su contenido asegurar el cumplimiento de lo dispuesto en este Ttulo.
142
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
143
IDEM
144
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
CAPTULO VII
DE LA EJECUCIN Y CONTROL
DE LAS MEDIDAS SOCIO-EDUCATIVAS
Artculo 260147. En los centros de privacin de libertad se llevar un registro
integrado y un expediente por cada nio (a) que ingrese, los que sern reservados.
El registro deber ser foliado, sellado y autorizado por la institucin de la que
dependa el centro, donde se consignarn los datos personales, da y hora de ingreso,
motivo de internamiento, traslados, salidas, liberacin y entrega del sancionado a sus
padres o representantes legales, registro mdico, as como cualquier otra informacin
que se considere pertinente.
Artculo 261148. En los centros de privacin de libertad de El Sistema, se mantendr
documentacin relacionada con la Convencin sobre los Derechos del Nio, como
ser ejemplares de la misma y de este Cdigo as como catlogos de derechos. Cuyo
contenido ser puesto en conocimiento de los nios (as) y del personal a cuyo cargo
este su funcionamiento y cuidado.
Artculo 262149. No sern aplicables a la conmuta y la caucin, en el caso de las
sanciones establecidas en este Ttulo.
145
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
146
IDEM
147
IDEM
148
IDEM
149
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
150
Artculo 263 . A los fines de la aplicacin de este Ttulo se entender por delito
grave, los delitos cuya sancin mnima sea de hasta ocho (8) aos.
Artculo 264151. La Corte Suprema de Justicia distribuir las funciones de los Jueces
de garantas, de Juicio y de Ejecucin, de conformidad a lo establecido en este
Cdigo, debindoles dotar de los recursos presupuestarios, materiales, personal y
logstica necesarios.
No obstante, su creacin ser progresiva, de conformidad a los programas, planes y
presupuestos de que disponga.
En tanto no se creen, distribuir las responsabilidades de stos, de manera que
funcionen de conformidad con los Principios rectores y la debida separacin de
funciones entre la instruccin, el Juzgamiento y Ejecucin.
Artculo 265152. Con el propsito de hacer efectiva la aplicacin del principio de
justicia restaurativa para la Niez Infractora de la Ley, el Estado crear o generar
progresivamente los especios y programas de justicia restaurativa que atendern los
casos referidos por las instancias de investigacin o judiciales. En tanto propiciar la
instruccin en esta materia de los funcionarios pblicos vinculados a la administracin
de la justicia de la niez infractora de la Ley, las Organizaciones No
Gubernamentales y otros actores con inters legtimo en la aplicacin de ese
principio.
CAPTULO VIII
DE LA RESTITUCIN DE
LOS DERECHOS
Artculo 266. Las acciones que tengan como finalidad restablecer a un nio en el
goce de sus derechos sern ejercitadas ante el Juez de la Niez competente.
Las acciones en esta materia sern pblicas.
En los correspondientes juicios se proceder breve y sumariamente.
Artculo 267. En el juicio que tenga por objeto una obligacin de hacer o no hacer
150
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013
151
IDEM
152
IDEM
www.poderjudicial.gob.hn
respecto a los derechos sociales y difusos de un nio, el juez ordenar su cumplimiento o dictar providencias que le aseguren su resultado en un plazo
razonablemente breve.
Artculo 268. Una vez ejercitada una accin de restitucin de derechos sta no podr
ser retirada ni desistida.
LIBRO III
ASPECTOS INSTITUCIONALES Y
DISPOSICIONES FINALES Y
TRANSITORIAS
TTULO I
DE LAS CUESTIONES
INSTITUCIONALES
CAPTULO NICO
DE LOS RGANOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES
Artculo 269. El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia ser el rgano
encargado de coordinar a los sectores pblicos y privados para el estudio, promocin,
ejecucin y fiscalizacin de las polticas generales de prevencin y proteccin integral
a la niez.
Artculo 270. El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia crear y fomentar
servicios:
a) Socio-educativos para nios infractores de la ley penal con personal capacitado en
el rea social, pedaggica, psicolgica y legal;
b) Para nios amenazados o privados de sus derechos que estn en proceso de
encontrar un hogar; y,
c) Sociales, psicolgicos, psiquitricos y otros especiales que se consideren
necesarios para apoyar el sano desarrollo de la niez.
Artculo 271. Las consejeras de familia u otras entidades anlogas que cree el
Estado y los centros de bienestar social y de seguridad pblica sern organismos
ejecutivos de las cuestiones de su competencia.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 272. Las entidades privadas autorizadas por el Estado para prestarle
servicios a la niez podrn, previo acuerdo con los organismos pblicos, ejecutar
polticas nacionales vinculadas con los nios en cuestiones mdicas, psicolgicas,
psiquitricas, sociales, legales y dems anlogas. Podrn, asimismo, administrar
fondos pblicos.
Artculo 273. Los establecimientos de prevencin y proteccin a la niez, pblica y
privada, estarn sujetos al control y vigilancia de el Instituto Hondureo de la Niez y
la Familia. A ella informarn de sus actividades y programas con la periodicidad y en
la forma que la misma determine.
Estarn, adems, salvo causa justificada, obligados a admitir los casos que les sean
remitidos por los juzgados competentes.
Artculo 274. El Instituto Hondureo de la Niez y la Familia crear consejos,
procuraduras de nios u otros organismos de carcter local para que colaboren con
ella en su labor de proteccin y promocin de los derechos de los nios y en la
deteccin de amenazas o violaciones de tales derechos.
Artculo 275. Las entidades a que se refiere el Artculo anterior podrn intervenir
cuando:
a) Un nio sea sujeto activo o pasivo de una infraccin, para notificar de inmediato a
las autoridades competentes y al Ministerio Pblico;
b) Se vuelva necesaria la proteccin o restitucin de los derechos sociales y difusos
de los nios;
c) La conducta de un nio implique grave perjuicio para l mismo; y,
d) Deba darse seguimiento a los casos por ellos conocidos y a los resueltos por
los juzgados competentes que les haya sido remitidos.
Artculo 276. La forma de integracin de los consejos u organismos locales a que se
refieren los Artculos precedentes y los requisitos que deben reunirse para formar
parte de los mismos, sern reglamentariamente determinados por la Secretara de
Derechos Humanos, Justicia , Gobernacin y Descentralizacin a propuesta del
Instituto Hondureo de la Niez y la Familia.
Artculo 277. Los Juzgados de Letras de la Niez sern los organismos encargados
de conocer de todos los asuntos relacionados con nios infractores, as como de los
casos en que sea necesario restituirle a un nio sus derechos conculcados.
www.poderjudicial.gob.hn
Artculo 279. Para ser Juez de la Niez se requiere ser hondureo, mayor de
veinticinco aos, del estado seglar, de reconocida honorabilidad y ostentar el ttulo de
Abogado o Licenciado en Ciencias Jurdicas y Sociales, estar debidamente colegiado
y contar con suficiente experiencia.
TTULO II
DE LAS DISPOSICIONES
FINALES Y TRANSITORIAS
CAPTULO NICO
DE LAS DISPOSICIONES
FINALES Y TRANSITORIAS
Artculo 280. A partir de la fecha de entrada en vigencia del presente Cdigo los
Juzgados de Letras de Menores que existen en el pas se denominarn Juzgados de
Letras de la Niez y cumplirn sus cometidos de acuerdo con sus disposiciones.
Artculo 280-A153. Toda referencia de cualquier ley o de este Cdigo, a la Junta
Nacional de Bienestar Social se entiende que corresponde plenamente al Instituto
Hondureo de la Niez y la Familia (IHNFA).
Artculo 281. Las multas a que este Cdigo se refiere sern pagadas en la Tesorera
General de la Repblica o en las instituciones del sistema financiero que la Secretara
de Estado en los Despachos Finanzas haya autorizado para efectuar recaudaciones
por cuenta del Estado.
La interposicin de recursos contra las multas impuestas no suspender la obligacin
de pagarlas inmediatamente. En caso de contravencin, las que se encuentren
pendientes devengarn el inters activo ms alto que se halle vigente en el sistema
153
Adicin mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial La
Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
bancario nacional.
Artculo 282154. Los casos de sustraccin internacional de nios y nias sern
sustanciados conforme a este Cdigo, hasta que se emita la Ley especial sobre la
materia.
Artculo 283. Los asuntos relacionados con infracciones a la ley penal que se
encuentren en trmite a la fecha de entrada en vigencia del presente Cdigo, se
tramitarn y resolvern de acuerdo con lo prescrito por la Ley de Jurisdiccin de
Menores. Las medidas a aplicar, sin embargo, sern las previstas en este Cdigo.
Artculo 284. Salvo para los efectos previstos en el Artculo anterior, el presente
Cdigo deroga la Ley de Jurisdiccin de Menores contenida en el Decreto nmero 92
del 24 de noviembre de 1969. Deroga, asimismo, los Artculos 42 y 112 de la Ley de
Polica, contenida en el Decreto nmero 7 del 8 de febrero de 1906 emitido por
delegacin de la Asamblea Nacional Constituyente por medio del Decreto nmero 76
del 19 de enero de 1906; 67 y 68 de la Ley del Servicio Militar contenida en el
Decreto nmero 98-85 del 11 de julio de 1985; 129, 137, 138, 145, 146, 147, 148,
149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 160, 164, 169, 170, 171, 172 y 206 del
Cdigo de Familia; 31, 32 prrafo tercero, 33, 128, 129, 131, 133, 173, 174, 188 y 190
del Cdigo del Trabajo y las dems disposiciones legales que se le opongan.
Artculo 285. Refrmase el Artculo 4 de la Ley del Fondo Hondureo de Inversin
Social, contenida en el Decreto nmero 12-90 del 22 de febrero de 1990, que en lo
sucesivo se leer as:
"Artculo 4. El Fondo, para los efectos del Artculo anterior, podr: a)...; b)...; c)...;
ch)...; d)...; e) Promover y financiar programas y proyectos de generacin de empleo
temporal y estacional para grupos urbanos y rurales afectados por situaciones de
emergencia o por su difcil insercin en el mercado de trabajo o para mejorar las
condiciones de vida y de trabajo de los nios que, conforme el Cdigo de la Niez y
de la Adolescencia, pueden realizar labores remuneradas; f)...; g)...; y, h)...".
Artculo 286. Refrmese el numeral 3 del Artculo 180 del Cdigo de la Familia, que
en lo sucesivo se leer as:
Artculo 180. La inscripcin de la adopcin, adems de las indicaciones comunes a
toda inscripcin, deber contener;1)...; 2)...; y, 3) Referencia a la resolucin en que se
autoriza la adopcin".
154
Reformado mediante Decreto 35-2013, del 27 de febrero de 2013. Publicado en el Diario Oficial
La Gaceta No. 33,222 de fecha 6 de septiembre de 2013.
www.poderjudicial.gob.hn
www.poderjudicial.gob.hn