Reparación de Estructuras

REPARACIN DE
ESTRUCTURAS
Diego Alexander Cardozo Barrera
Miguel ngel Mesa Snchez
REPARACIN DE ESTRUCTURAS
DIAGNSTICO Y EVALUACIN ESTRUCTURAL
OBJETIVO: Conocer el problema existente, su alcance y establecer la capacidad de la
estructura en su estado actual y real, y analizar la posibilidad de llevarla a una nueva
condicin deseada.
ITEMS:
- Naturaleza agentes agresivos
Cantidades de obra a ser ejecutadas
Capacidad estructural
Problemas estructurales
Factibilidad de modificar
normatividad vigente)
Factibilidad de cambiar uso de la estructura ( adaptaciones)
Acciones inmediatas (Contrarrestar la condicin que afecta la

estructura)
la
estructura
(Cumplir
con
la
PROCESOS
Anlisis
Estrategia
Diseo de la reparacin
NECESIDADES DEL USUARIO/PROPIETARIO

- Vida til
- Urgencia de la reparacin
- Costo
- Requerimientos de desempeo (Proteccin, apariencia, capacidad de carga
- Uso
- Esttica
REQUERIMIENTOS GENERALES
- Estructurales
- Efectos de la reparacin (Sobre la estructura)
- Constructibilidad
- Medio ambiente
- Seguridad
DISEO FINAL DE LA INTERVENCIN
Informacin relativa a la obra
Procedimientos de control
Normativa
Sistema de proteccin
Recomendaciones (Mantenimiento futuro)
Planos de reparacin
Especificaciones tcnicas
Detalle de refuerzo de estructuras
Detalles constructivos
Planos (construccin original)
PROCEDIMIENTO
-
Preparacin y limpieza de substrato
Identificacin y delimitacin de las reas a reparar
Retirada del concreto contaminado y deteriorado
Limpieza de la superficie de la armadura y evaluacin de perdidas
Tratamiento del acero de refuerzo
Proteccin del refuerzo por corrosin
Anclajes qumicos o adhesivos del refuerzo
Proteccin superficial
Procedimientos de mantenimiento preventivos
1. LIMPIEZA Y PREPARACION DEL SUBSTRATO
- Limpieza
- Delimitacin con disco de corte

- Retirar el concreto contaminado
- Permetro de barra libre
- Limpieza (Agua a presin, arena u otro

abrasivo
2. REPARACIN
- Reparacin de barras afectadas (Perdidas de

seccin)
- Empalme de barras y/o anclajes de concreto
- Proteccin adicional de las barras
3. PROTECCIN
- Reconstitucin del elemento estructural
- Proteccin superficial
- Mantenimiento
REPARACIN DEL ACERO DE REFUERZO POR TRASLAPE
CASO A
EN LOSAS
Donde: L=40d
(barra de menor dimetro)
EN COLUMNAS
REPARACIN DEL ACERO DE REFUERZO POR TRASLAPE
CASO B
EN LOSAS
Donde: L=40d
(barra de menor dimetro)
EN COLUMNAS
10
REPARACIN DEL ACERO DE REFUERZO POR SOLDADURA
Donde: Ls = 10d (barra de menor dimetro)
11
12
EN LOSAS
EN COLUMNAS
EN SECCIONES
13
REPARACIN DEL ACERO DE REFUERZO POR CONEXIN
MECNICA (MANGUITO)
14
REPARACIN DEL ACERO DE REFUERZO POR ANCLAJE
15
CONDICIONES PARA LA ADHERENCIA CON EL SUBSTRATO
3. Si es necesario
aplicar el puente de
adherencia
1. Verificar la condicin
del substrato
-
Firme
Rugoso
Limpio
2. Verificar el grado de
humedad
-
Seco
Saturado
superficialmente seco
Base de cemento
Base de epoxi
Base de acrlico
16
PROCEDIMIENTO DE COLOCACIN DEL MORTERO Y CONCRETO
- Encofrado y vaciado en sitio

- Encofrado y bombeo
- Dry Packing, empaquetamiento seco
- Agregado precolocado y grout

- Concreto lanzado va seca
- Concreto lanzado va hmeda

- Inyeccin de fisuras y/o grietas
- Grout en reparaciones
sumergidas
- Sobrecapas overlays
- Aplicacin manual
17
ENCOFRADO Y VACIADO EN SITIO
Uso: reparaciones profundas (>4cm) de superficies verticales
Caractersticas Material:
- Consistencia fluida (Puede requerir o no vibracin mecnica)
- Baja contraccin
- Buena adherencia al sustrato
Caractersticas Encofrado:
- Proveer el acceso del material en la cavidad mediante un embudo
- Eliminacin de burbujas de aire mediante tubos o respiraderos
Colocacin del material:
- Colocacin del material con cada libre y vibrado interno (vibrador)
- Colocacin del material y compactacin con varilla
- Mediante vibracin externa del encofrado
- Empleo de material fluido y autocompactable
18
ENCOFRADO Y VACIADO EN SITIO
Curado: Encofrado (24 h) y Hmedo (7 das)
Equipo y herramientas:
- Mezcladora
- Varilla / martillo de goma o maceta de goma
- Carretilla / recipientes
Vigas
Columnas
19
ENCOFRADO Y BOMBEO
Uso: reparaciones profundas de superficies verticales y horizontales sobrecabeza
- Ser bombeable y auto-compactable
- Debe confinar totalmente la
- Baja contraccin, retraccin plstica y
cavidad a reparar
de secado
- Eliminacin de burbujas de aire
- Puede ser mortero, grouts y concretos
(Tubos de ventilacin, as como
vlvula) dentro de la
- Consiste en el bombeo del material de reparacin
cavidad preparada. En superficies verticales es desde los puntos
bajos hacia
los altos, en superficies horizontales es desde un extremo hacia el
otro
- La consolidacin del material se obtiene por la presin del
bombeo.
- cuando la cavidad est completamente llena se cierran las
vlvulas
Curado:
Encofrado (7 das)
20
Equipo: Bomba (Transporte y colocacin del material)
ENCOFRADO Y BOMBEO
A-A
Vigas
Superficies
Verticales
Ventajas:
- No se limita por profundidad
- Provee una seccin uniforme
- Permite el encapsulado total del refuerzo
- El material queda soportado por el encofrado (Colocacin y curado)
21
DRY PACKING, EMPAQUETAMIENTO SECO
Uso: reparaciones pequeas, en posicin vertical y horizontal sobrecabeza
- Mortero o concreto de slump cero o casi cero
- Consistencia seca (Pero debe permitir ser moldeado)
- Contraccin compensada, buena adherencia, elevada
permeabilidad
resistencia,

- Aplicar primer capa (Ejerciendo presin contra el sustrato)
- Espesor de la capa mximo 3cm
- Colocar el mayor numero de ridos gruesos limpios, con ayuda de
martillo de goma , compactando cada rido
- En seguida otra capa de mortero y despus otra de ridos
- Seguir secuencia hasta llenar la cavidad.
baja
22
DRY PACKING, EMPAQUETAMIENTO SECO
- Mezcladora
- Herramienta para apisionar
- Martillo de goma
- Regla de nivelacin
Curado: Hmedo (7 das)
23
Vigas
AGREGADO PRECOLOCADO Y GROUT
Uso: reparaciones profundas (>4cm) de superficies verticales
- Agregado/arido grueso (lavado y libre de finos)
- El grout o concreto/mortero liquido debe ser muy fluido
- Auto compactante
- Baja retraccin plastica
- Confinar totalmente la cavidad a reparar
- Proveer el acceso del grout y eliminacin de burbujas de aire
- Colocacin del agregado grueso levemente compactado
- Bombeo del grout, desde el punto mas bajo
- La consolidacin del material se obtiene por la presin del
bombeo
24
AGREGADO PRECOLOCADO Y GROUT
- Mezcladora para grout y bomba
Curado: Encofrado (7 das) en lo

posible
Ventajas: Se puede utilizar un material de baja contraccin de secado
25
1 Etapa
2 Etapa
CONCRETO LANZADO VA SECA
Uso: reparaciones superficiales y estructurales (profundas), tanto en
superficies verticales e inclinadas como en horizontales
Caractersticas Material: Mortero o micro-concreto con aditivos
- Premezclado del aglomerado y los agregados
- Transporte por aire comprimido del premezclado
- Utilizar guas (controlar espesor de capas)
- Mezcla final en la boquilla del agua y la mezcla seca pre-mezclada
- Si el espesor de reparacin es muy profundo (colocacin por capas de mx 15cm)
Curado: Hmedo (7 das) y proteger contra radiacin solar (2 das)
- Mezcladora
- Maquina para lanzado
- Compresor
- Equipos de acabado superficial
26
Desventajas:
- No mantiene relacin constante agua/cemento
- Pueden aparecer fisuras por contraccin/retraccin de secado
27
Columnas
Muros
28
CONCRETO LANZADO VA HUMEDA
Uso: reparaciones superficiales y estructurales (profundas), tanto en
superficies verticales e inclinadas como en horizontales
Caractersticas Material: Mortero o micro-concreto con aditivos
- Premezclado de todos los ingredientes, excepto aditivos aceleradores
- Se transporta el premezclado hacia la boquilla (Donde pueden ingresar otros
aditivos)
- Se proyecta la mezcla sobre el sustrato de la estructura
- Si el espesor de reparacin es grueso, se coloca por capas del orden de 15cm.
Curado: Hmedo (7 das) y proteger contra radiacin solar (2 das)
- Mezcladora
- Maquina para lanzado
- Compresor
- Equipos de acabado superficial
29
CONCRETO LANZADO VA HMEDA
Ventajas (Sobre va seca):
- Hay control sobre el agua
- Reduccin del rebote
- Disminucin de la dispersin en resistencia
30
Columnas
Muros
CONCRETO LANZADO VA HMEDA
31
INYECCIN DE FISURAS Y/O GRIETAS
Uso: reparacin de fisuras y/o grietas, superficiales y profundas (no pasantes y
pasantes), tanto en superficies horizontales o verticales.
- Inyeccin: resinas epxicas o lechadas base micro-cemento, con baja viscosidad e
inyectable. (Mas facilidad inyectar a temperaturas menores a 30C)
- Sello de fisura: Adhesivo para confinar la resina en la grieta.
Preparacin de la fisura:
- Debe estar seca y limpia (se puede limpiar con agua y detergente en la fisura bajo
presin)
- En algunas situaciones es mas adecuado aplicar el producto simplemente.
- Cuando el proceso sea bajo presin, se recomienda aplicar antes un sello
superficial
32
Fijacin de boquillas:
- Colocar boquillas en la superficie, a lo largo de la grieta. (Si es pasante, por ambas
caras)
- Sellas superficialmente toda la longitud de la grieta
Aplicacin del material:
- Inyectar el material al interior de la grieta, a presin constante y alta
- Comenzar por el punto de entrada mas bajo de cada grieta
- Si la grieta es pasante, verificar que el material aflore por el punto opuesto.
Cerrar el punto y seguir la inyeccin.
- Continuar la secuencia hasta completar la reparacin
Acabado: Luego de curado el material de inyeccin, se retira el sello
(Con disco) y se da terminacin
33
Equipos y herramientas:
- Taladro de paleta de baja revolucin
- Equipo de inyeccin: pistola manual o jeringa
- Sistema de aire comprimido
Losas
Vigas
34
Muros
35
GROUT EN REPARACIONES SUMERGIDAS
Uso: Pilotes sumergidos en agua, frecuentemente en la zona de splash de agua de
mar o de cambio de nivel de agua.
Tambin se puede aplicar en pilotes fisurados, despus de previo tratamiento a las
fisuras.
Caractersticas material:
- Elevada resistencia, fluido, baja relacin a/c
- Uso de aditivos pito anti-lavado
- Se permite el uso de grout y mortero
Caractersticas del encofrado:
- Debe permitir envolver el pilote previendo un aumento de su seccin
- Debe contar el la parte inferior con la instalacin de un tubo y una
vlvula para el ingreso del grout o mortero fluido
Preparacin de la superficie: Remover el concreto daado y dejar
el sustrato sano y rugoso. Limpiar armaduras
36
Colocacin de la armadura: Si se considera necesario, se debe aadir nueva
armadura alrededor del pilote (Cuidando el recubrimiento interno y externo)
Colocacin del material: Inyectar el grout o mortero, desde abajo hacia arriba de
forma lenta y constante sin paradas para evitar la inclusin de aire
Desencofrado: Depende del material empleado (No menos de 48 h)

Equipo: Bomba para el transporte y colocacin del material de
reparacin
Ventajas: Mayor calidad y durabilidad de la reparacin
37
38
Columnas
1 Etapa
2 Etapa
39
Detalle encofrado hermtico
SOBRECARGAS
Colocacin
de
un
material
superpuesto como base de resina o
base cemento modificado con
polmeros, este permite resolver
problemas en la capa de rodadura y
su uso permite mejorar el drenaje y la
capacidad de carga, tambin cuidar
el concreto de ambientes agresivos
que causan deterioro
USO:
Se emplea en reparacin superficial

generalizada de losas o plataformas
de
concreto
de
puentes
y
pavimentos en general
CARACTERSTICAS DEL
MATERIAL:
La tcnica permite el uso de diversos

materiales y diversos espesores los mas
usados son entre 3 mm a 8 cm
Los materiales comnmente usados son

mortero de cemento portland con una
relacin baja de a/c y micro concretos
de cemento portland modificados con
ltex acrlicos, metacaoln y humo de
slice
Puede hacerse uso de fibras
Se permiten espesores menores a 5 mm

cuando se aplican morteros polimricos o
morteros
polimricos
modificados
haciendo uso de epxidos
COLOCACIN DEL MATERIAL
Debe hacerse un tratamiento a la superficie, q

promueva la adherencia con el concreto
existente
La colocacin se har dando importancia a las

tcnicas de vaciado para evitar problemas
como contraccin plstica, segregacin, falta
de adherencia y falta de consolidacin
No requiere el uso de refuerzo pero se puede

hacer uso de fibras
EQUIPO:
Mezcladora apropiada
Martillo neumtico
Fresa escarificadora
Chorro de arena o de agua para limpiar

superficie
COLOCACIN
DEL MATERIAL
APLICACIN DE MORTEROS
MANUALMENTE
Mtodo de reparacin y aplicacin manual, usa
morteros naturalmente tixotrpicos
USO:
Reparaciones superficiales y localizadas en
superficies verticales de pequeo espesor (inferior
a 5 cm) e incluso en posicin horizontal
sobrecabeza
CARACTERSTICAS DEL
MATERIAL:
Mezclas
de
cemento
Portland,
agregados finos, filler o relleno tipo
polvo calizo ,humo de slice o
metacaolin, aditivos de contraccin
compensada, aditivos plastificantes,
adhesivos de base acrlica y agua.
La mezcla debe ser forzada en un

mezclador apropiado y debe tener
consistencia seca/ plstica tipo masa
de moldear de nios.
El diseo de mezcla debe permitir que

el material permanezca fijado al
sustrato hasta recibir las siguientes
capas, y debe promover la adherencia
entre las capas siguientes
COLOCACIN DEL MATERIAL
La mezcla se aplica sobre la superficie preparada, manualmente con uso de

guantes.
Utilizar mucha presin con las manos presionando el mortero contra el substrato
de concreto existente.
Utilizar los dedos para colocar el mortero por detrs del refuerzo (armaduras) as
como para presionar el mortero en todas las cavidades evitando bolsas de aire.
Se aplica la primera capa presionando contra el sustrato para que el material de

reparacin ingrese en los poros del concreto existente.
En caso que la profundidad sea superior a 2 cm puede ser conveniente aplicar

en capas. Cada nueva capa debe estar desfasada por lo menos 24 h de la
anterior capa. En estos casos se raya la superficie de la capa anterior para
favorecer la adherencia con la siguiente capa, y as sucesivamente hasta llenar
la cavidad que debe tener 5cm como mximo espesor.
Hay casos de ambientes muy hmedos y con morteros bien dosificados donde es
permitido llenar todo el espesor de 5 cm de una sola vez, bien compactado. Hay
que observar si no aparecen fisuras y si no hay sonido hueco cuando se golpea
con un pequeo mar tillo. Caso haya el espesor de cada capa debe ser
reducido.
Acabado superficial con llana.
7.4 PROCEDIMIENTOS DE
REPARACIN
La necesidad de reparar una determinada estructura, restaurando su
seguridad y aumentando su durabilidad (vida til), se ha convertido en
una actividad cada vez ms comn por una serie de razones:
estructuras cada vez ms esbeltas
solicitaciones ms intensas
ambientes ms agresivos
mayor conciencia y conocimiento por parte de los responsables del

mantenimiento de las estructuras
recuperacin o aumento del valor del inmueble
dificultades para demoler y reconstruir
cambios en el uso de la obra
ya no es posible prescindir del diagnstico adecuado del problema

patolgico a ser realizado por un especialista. Los servicios deben ser
iniciados a partir de ese diagnstico
REPARACIONES
PROFUNDAS EN CABEZA
DE COLUMNA
REPARACIONES EN
COLUMNAS
Reparaciones generalizadas Reparacin de pilotes

con concreto proyectado
mediante encamisado
Reparacin de pilotes mediante encamisado
DETALLES DE EMPALMES PARA CONSTRUIR

LA SECCIN DEL ACERO DE REFUERZO.
Por solape o traslapo (= dimetro barra)
largo del solape para armadura en compresin,
conforme al diseo recomindese:
mortero de base cemento: L= 40 con espesor

de recubrimiento conforme ACI 318
Mortero y grouting de base epoxi: L= 30 con

d=0,5 cm
Mortero de base polister: L = 30 con d = 0,5 cm
grout de base cemento, microhormigones y

hormigones:
L=40
con
espesor
de
recubrimiento conforme AC1318.
Largo del solape para armadura en traccin, debe

estar conforme al diseo recomindese:
=12,5 mm y hasta 50% de enmiendas en la

misma seccin idem para armadura en
compresin
= 12,5 mm y hasta 100% de enmiendas en la

misma seccin aumentar de 50% el largo del
solape
REPARACIONES SUPERFICIALES PUNTUALES O

LOCALIZADAS EN VIGAS, COLUMNAS, LOSAS Y PAREDES
Mortero
base:
cemento
modificado con polmeros
Aplicacin:
presionar
fuertemente el mortero contra
el sustrato
Terminacin: frota o llana la
superficie
Curado: hmedo los primeros 7
das, evitar radiacin solar las
Mortero base: epoxi o polister
primeras 36 horas
Aplicacin: presionar fuertemente
el mortero de base epoxi o
polister contra el sustrato en
capas
Terminacin: frota o llana la
superficie
Curado: proteger de la radiacin
solar directa las primeras 5 horas
REPARACIONES SUPERFICIALES EN GRANDES REAS EN

VIGAS, COLUMNAS, LOSAS Y PAREDES
Mortero base: cemento modificado con
polmeros
Aplicacin: presionar fuertemente el
mortero contra el sustrato por capas
Terminacin: frota o llana la superficie
Curado: hmedo los primeros 7 das,
evitar radiacin solar las primeras 36
horas
polmeros (proyectado)
Aplicacin: proyectar el mortero contra
el sustrato por capas de abajo a arriba
horas
REPARACIONES SUPERFICIALES, ESTUCO EN VIGAS,

COLUMNAS, LOSAS Y PAREDES
Mortero base: estuco de base cemento

Aplicacin: aplicar el mortero de fcil
terminacin
con
llana
metlica
presionando con fuerza llenando todas
las cavidades
Terminacin: llana la superficie
Curado: hmedo los primeros 7 das
54
REPARACIONES EN BORDES DE JUNTAS DE EXPANSIN

CON MORTEROS BASE CEMENTO
polmeros
Aplicacin: aplicar sobre el sustrato
existente
puente
de
adherencia
constituido por pasta de cemento
mezclada con adhesivo de base
acrlica, Aplicar en capas de espesor 2,5
cm, desfasadas 2h, dejando rayadas las
superficies que en recibirn la prxima
camada
horas
55
REPARACIONES PROFUNDAS
Grout de base cemento / micro-concreto fluido, auto-compactante
Sustrato: saturado de agua y con superficie bien seca, sin agua
Preparacin: en una mezcladora mecnica de mezcla forzada, adicionar agua al polvo controlando
la relacin agua/polvo. Mezclar y homogeneizar intensamente por lo menos 3minutos. En general
son ofrecidos listos para usaren el mercado. Es posible dosificar un gout o un concreto fluido pero
hay que conocer mucho de tecnologa de concreto y materiales.
Aplicacin: preparar los encofrados estancos y rgidos con embudo (boca) de vertido. Retirar los
cofres si fuera necesario para poder efectuar la correcta saturacin del sustrato con agua y obtener
la superficie bien seca. Sin agua. Verter el grout o mortero fluido de base cemento o el microhormign auto compactante. Evitar bolsas de aire vertiendo calmadamente y sin interrupcin
siempre por el mismo lado, hasta alcanzar una altura de, por lo menos, 10 cm por en del lmite de la
cavidad a reparar. cuidar el plazo mximo de orden de 20 minutos para verter el material, despus
de mezclado.
56
REPARACIN DE PISOS
ESTANQUEIDAD DE JUNTAS CONSTRUCTIVAS
57

Reparación de Estructuras

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Reparación de Estructuras

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REPARACIN DE

Miguel ngel Mesa Snchez

Cantidades de obra a ser ejecutadas

Factibilidad de cambiar uso de la estructura ( adaptaciones)

Acciones inmediatas (Contrarrestar la condicin que afecta la

NECESIDADES DEL USUARIO/PROPIETARIO

Informacin relativa a la obra

Recomendaciones (Mantenimiento futuro)

Detalle de refuerzo de estructuras

Planos (construccin original)

Preparacin y limpieza de substrato

Identificacin y delimitacin de las reas a reparar

Retirada del concreto contaminado y deteriorado

Limpieza de la superficie de la armadura y evaluacin de perdidas

Tratamiento del acero de refuerzo

Proteccin del refuerzo por corrosin

Anclajes qumicos o adhesivos del refuerzo

Procedimientos de mantenimiento preventivos

- Delimitacin con disco de corte

- Limpieza (Agua a presin, arena u otro

- Reparacin de barras afectadas (Perdidas de

- Reconstitucin del elemento estructural

Donde: Ls = 10d (barra de menor dimetro)

Donde: Ls = 10d (barra de menor dimetro)

Donde: Ls = 10d (barra de menor dimetro)

- Encofrado y vaciado en sitio

- Agregado precolocado y grout

- Concreto lanzado va hmeda

Colocacin del material:

Curado: Hmedo (7 das)

Curado: Encofrado (7 das) en lo

Ventajas: Se puede utilizar un material de baja contraccin de secado

Desencofrado: Depende del material empleado (No menos de 48 h)

Ventajas: Mayor calidad y durabilidad de la reparacin

Se emplea en reparacin superficial

La tcnica permite el uso de diversos

Los materiales comnmente usados son

Puede hacerse uso de fibras

Se permiten espesores menores a 5 mm

COLOCACIN DEL MATERIAL

Debe hacerse un tratamiento a la superficie, q

La colocacin se har dando importancia a las

No requiere el uso de refuerzo pero se puede

Chorro de arena o de agua para limpiar

La mezcla debe ser forzada en un

El diseo de mezcla debe permitir que

COLOCACIN DEL MATERIAL

La mezcla se aplica sobre la superficie preparada, manualmente con uso de

Se aplica la primera capa presionando contra el sustrato para que el material de

En caso que la profundidad sea superior a 2 cm puede ser conveniente aplicar

Acabado superficial con llana.

estructuras cada vez ms esbeltas

mayor conciencia y conocimiento por parte de los responsables del

recuperacin o aumento del valor del inmueble

dificultades para demoler y reconstruir

cambios en el uso de la obra

ya no es posible prescindir del diagnstico adecuado del problema

Reparaciones generalizadas Reparacin de pilotes

Reparacin de pilotes mediante encamisado

DETALLES DE EMPALMES PARA CONSTRUIR

mortero de base cemento: L= 40 con espesor

Mortero y grouting de base epoxi: L= 30 con

Mortero de base polister: L = 30 con d = 0,5 cm