UNIDAD III

Caso Estudio N1
Programa de Proteccin
y Control de Incendio

Aprendizaje Esperado
Evaluar las condiciones de seguridad frente al riesgo de incendio
en una dependencia, tomando en cuenta tanto la construccin
como el factor humano.
Implementar las medidas de prevencin y proteccin de

incendios requeridos para una instalacin de acuerdo a la

evaluacin de riesgos, identificando problemticas concretas,
oportunidades y riesgos

CRITERIOS DE EVALUACIN
Explicar

las

caractersticas

que

determinan

el

comportamiento estructural de los materiales en los

incendios.
Calcular la carga de combustibles y estimar su nivel
de riesgo en un edificio o parte de l.

CRITERIOS DE EVALUACIN
Disear una matriz con los niveles de riesgo de un lugar o
trabajo especfico, de acuerdo a lo sealado en la normativa y

legislacin vigente
Proponer el tipo de agente extintor y la clase de extintor a utilizar,
segn la dependencia a proteger y de acuerdo a lo sealado en
la legislacin y normativa oficial.
Aplicar mejoras personales y de su entorno, en base a
necesidades y oportunidades aprovechando los recursos
disponibles.

INTRODUCCIN
Los incendios pueden llegar ha presentarse, en
la empresa, industria o en el hogar. Para ello es
necesario estar capacitados y adems conocer
las medidas de prevencin y control de
incendios.

INTRODUCCIN
Los factores de riesgo que se generan en las
industrias van desde una mala manipulacin

hasta

factores

tcnicos,

como

mala

manutencin de insumos, mal almacenamiento

o instalaciones elctricas mal terminadas.

Marco Legal
Normas generales, sobre prevencin de incendio en edificios:

NCh 933 Terminologa.

NCh 934 Clasificacin de fuegos.
Normas de resistencia al fuego:
NCh 935/1 Ensaye
de resistencia al fuego - Parte
1:
Elementos de construccin general.
NCh 935/2 Ensaye
de resistencia al fuego - Parte
2: Puertas y
otros elementos de cierre.
NCh 2209 Ensaye del comportamiento
al fuego de elementos de
construccin vidriados.

Marco Legal
Normas sobre cargas combustibles en edificios:
NCh 1914/1 Ensayo de reaccin al fuego Parte 1: Determinacin
de la no combustibilidad de materiales de construccin.
NCh 1914/2 Ensayo de reaccin al fuego Parte 2: Determinacin
del calor de combustin de materiales en
general.
NCh 1916 Determinacin de cargas combustibles.
NCh 1993 Clasificacin de los edificios segn su carga
combustible

Marco Legal
Normas sobre comportamiento al fuego:
NCh 1974 Pinturas Determinacin del retardo al fuego.
NCh 1977 Determinacin del comportamiento de revestimientos
textiles a la accin de una llama.
NCh 1979 Determinacin del comportamiento de telas a la accin
de una llama.
NCh 2111 Seales de seguridad.
NCh 2189 Sealizacin de edificios
NHh 2114

Marco Legal
Normas sobre sealizacin en edificios:
NCh 2111 Seales de seguridad.
NCh 2189 Condiciones bsicas.

Marco Legal
Normas sobre elementos de proteccin y combate contra incendios:

NCh 1429 Extintores porttiles Terminologa y definiciones.

NCh 1430 Extintores porttiles - Caractersticas y rotulacin.
NCh 1433 Ubicacin y sealizacin de los extintores porttiles.
NCh 1646 Grifo de incendio Tipo columna de 100 mm Dimetro
nominal.

Marco Legal
Normas sobre rociadores automticos:
NCh 2095/1 Sistemas de rociadores Parte 1:Terminologa,
caractersticas y clasificacin.
NCh 2095/2 Sistemas de rociadores- Parte 2: Equipos y
componentes.
NCh 2095/3 Sistemas de rociadores Parte 3: Requisitos de los
sistemas y de instalacin.

Marco Legal
Normas sobre rociadores automticos:

NCh 2095/4 Sistemas de rociadores Parte 4: Diseo, planos y

clculos.
NCh 2095/5 Sistemas de rociadores Parte 5: Suministro de agua.
NCh 2095/6 Sistemas de rociadores Parte 6: Recepcin del
sistema y mantencin.

Marco Legal
NORMAS EXTRANJERAS INCLUIDAS EN LA ORDENANZA DE URBANISMO Y
CONSTRUCCIONES
NFPA 13 Standard for the Installation of Sprinkler Systems.

Marco Legal
NORMAS INCLUIDA POR LA SEC
NF F 16-101 Comportamiento frente a la accin del fuego. Seleccin de
materiales. Francia.
NF F 16-102 Comportamiento frente a la accin del fuego. Seleccin de
materiales. Aplicacin a equipos elctricos. Francia.
NCh1433.Of1978 Ubicacin y sealizacin de los extintores porttiles, o
disposicin que la reemplace, bajo la cual se deber destacar la ubicacin
de los extintores dispuestos al interior del recinto, con material o pintura
reflectante o fluorescente

Marco Legal
NORMAS INCLUIDA POR LA SEC
NCh1430.Of1997 - Extintores porttiles - Caractersticas y
rotulacin, o disposicin que la reemplace, bajo la cual se deber
efectuar la rotulacin de los
extintores.
NCh1432/2.Of1995, Extintores porttiles Pruebas de fuego Parte2: Extintores Clase B Determinacin del potencialde
extincin.
NCh1432/3.Of1995 Extintores porttiles Pruebas de fuego Parte3: Extintores clase C Verificacin de la no
conductividad, o disposiciones que las reemplacen

Marco Legal
NORMAS CHILENAS OFICIALES INCLUIDAS POR LA SISS

Marco Legal
OTRAS NORMAS CHILENAS OFICIALES NO OBLIGATORIAS

NCh2114.Of1990 Prevencin de incendio en edificios

- Condiciones bsicas y clasificacin de las vas de
ecuacin segn la carga de ocupantes.

Marco Legal
OTRAS NORMAS CHILENAS OFICIALES NO OBLIGATORIAS

Marco Legal
OTRAS NORMAS CHILENAS OFICIALES NO OBLIGATORIAS

Marco Legal
-D.S. 594/ 99 del Ministerio de Salud que aprueba el reglamento sobre
condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo.

-D.S. 144/ 85 del mismo Ministerio, que reglamenta la produccin,

distribucin, expendio y uso de los solventes orgnicos.

-D.S 90/96 del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, por la

que se aprueba el reglamento de seguridad para el almacenamiento,
refinacin, transporte y expendio al pblico de combustibles lquidos
derivados del petrleo.

Marco Legal
-D.S 47/92, que aprueba la Ordenanza General de Urbanismo y
Construccin.

-D.S 95/95 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, sobre

transporte de materiales peligrosos, y por ltimo, la Res. 1022/75 del
Ministerio de Salud, sobre envasado y etiquetado de algunas sustancias
custicas, txicas o venenosas de uso domstico o industrial.

-El diseo de un catastro de las industrias qumicas ms relevantes.

-La implementacin de un plan integral de autorizaciones, calificaciones,
destinacin e internacin de productos qumicos.

Marco Legal
D.S. N78 Aprueba reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas

Bsicamente el objetivo de la prevencin es evitar la gestacin de

incendios, pero podemos ampliar esta definicin como la serie de
medidas que se toman para eliminar el mayor nmero de riesgos de
fuego, el estudio de sus posibilidades y de sus causas, los medios de
propagacin y los factores necesarios para que estos se desarrollen.

Su finalidad al igual que otras materias de la prevencin es resguardar la

integridad de las personas y de los bienes. La prevencin tiene una
tcnica que se ocupa de todos los problemas vinculados con el fuego:

La proteccin contra incendios, que la podemos dividir en cuatro

grandes ramas, cada una de ellas persigue objetivos y estudian
problemas que se complementan entre si.

Ramas de la Prevencin de
Incendio

Que es un Programa de
Proteccin y Control de Incendio

Estructura del Programa

PORTADA INSTITUCIONAL
INTRODUCCIN
OBJETIVO GENERAL
5 OBJETIVOS ESPECFICOS
ALCANCE
RESPONSABILIDADES
MARCO LEGAL
GLOSARIO TCNICO
IDENTIFICACIN DE CAUSAS DE INCENDIO
EVALUACIN (GENERAR MATRIZ)
APLICAR METODOLOGA DE EVALUACIN DE RIESGOS DE INCENDIO
(INTRNSECO CARGA DE FUEGO O MESERI)
DETERMINAR IMPLEMENTACIN DE MEDIOS ACTIVOS Y PASIVOS
ESTABLABER ACTIVIDADES PARA LA PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIO
(SIMULACROS, CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES, APLICAR DOS TCNICAS DE PREVENCIN,
REALIZAR DIAGRAMA DE FLUJO NORMALIZADO EN CASO DE INCENDIO ,
ORGANIGRAMA DE FUNCIONES,)
RECOMENDACIONES
CONLUSIN
ANEXOS
BIBLIOGRAFA

CAUSAS DE LOS
INCENDIOS
ORIGEN ELCTRICO:

FRICCIN:

CHISPAS MECNICAS:

CIGARRILLOS Y FSFOROS:

IGNICIN ESPONTNEA:

Por instalaciones
inadecuadas.

elctricas

defectuosas

Las partes mviles de las maquinarias producen

calor por roce, y ste puede causar la
inflamacin (por ejemplo) de lubricantes.
Se generan al golpear piezas metlicas entre s
o con otros materiales duros.
Colillas de cigarrillos
despreocupadamente.

fsforos

tirados

Es el resultado de una reaccin qumica en la

que hay generacin lenta de calor por la
oxidacin de una materia orgnica, que bajo
ciertas
condiciones
alcanza
hasta
la
temperatura de ignicin del combustible

CAUSAS DE LOS
INCENDIOS
SUPERFICIES CALIENTES:

Calor proveniente de calderas, hornos, escapes,

etc.
que
pueden
encender
materiales
combustibles.

CHISPAS DE COMBUSTIN:

Fragmentos encendidos provenientes de

incineradores, hornos de fundicin, chimeneas,
etc.

LLAMAS ABIERTAS:

Uso indebido de mecheros, sopletes, fraguas,

quemadores, etc.

CORTE Y SOLDADURA:

Proyeccin de glbulos de metal fundido que

caen sobre materiales combustibles.

ELECTRICIDAD ESTTICA:

Generada por cuerpos en movimiento que giran

o rozan. Cuando estos no tienen conexin a
tierra se producen chispas, que en condiciones
adecuadas
pueden
inflamar
mezclas
combustibles.

PREVENCIN DE
INCENDIOS

Es el conjunto de medidas que se deben tomar con el fin de evitar el inicio del
fuego, que puede originar un incendio o siniestro. El mejor momento para
controlar el fuego es antes que comience. Siempre es mejor prevenir que
curar. La prevencin de incendio se basa en evitar que estos tres elementos
(Tringulo del fuego) se combinen.

Medidas Generales de Prevencin de Riesgos de Incendios

A continuacin se sealan algunas medidas de prevencin de acuerdo
a las causas que originan los incendios.

Las instalaciones elctricas deben cumplir con las normas vigentes de

servicios elctricos y por tanto en el diseo instalacin, mantencin y usos.

Los materiales combustibles o inflamables deben mantenerse lejos de los

procesos que signifiquen altas temperaturas.

Mantener buena ventilacin y ordenamiento en las bodegas donde se

almacenan combustibles.

Establecer prohibicin de encender (o mantener) fuegos y de fumar en

zonas de alto riesgo de incendio.

Desarrollar programas de mantencin preventiva con el objeto de eliminar

(o controlar) recalentamiento de piezas y partes que rozan.

Mantener orden y aseo en todos los lugares de trabajo.

Metodologas de Evaluacin de
Riesgo de Incendio
Mtodo de riesgo intrnseco Este mtodo de evaluacin del riesgo de incendio
calcula la carga trmica como base para dicha evaluacin. En cualquier caso,
pensamos que dicha carga trmica ponderada podra ser un referente de clculo
para cualquier mtodo.

Metodologas de Evaluacin de
Riesgo de Incendio
El mtodo determina a partir de la caracterizacin del establecimiento industrial
en relacin con la seguridad contraincendios (o lo que es lo mismo, a partir de la
ubicacin y configuracin con relacin a su entorno y de su nivel de riesgo
intrnseco), las medidas preventivas y de proteccin constructivas necesarias para

protegerlo, de forma que su aplicacin resulta bastante sencilla conceptualmente,

aunque laborioso desde el punto de vista operativo. Hay que decir no obstante,
que est enfocado a actividades de tipo industrial.

Metodologas de Evaluacin de
Riesgo de Incendio

Metodologas de Evaluacin de
Riesgo de Incendio
Mtodo Meseri Si lo que queremos es un mtodo sencillo,

rpido y gil que nos ofrezca un valor del riesgo global en

empresas de riesgo y tamao medio, el mtodo Meseri es
bastante apropiado. El mtodo podemos aplicarlo de forma
muy rpida a la zona elegida, resultando crtico en cualquier
caso la observacin visual del compartimento por parte del

profesional que lo utiliza.

Metodologas de Evaluacin de
Riesgo de Incendio
Se trata por tanto de un mtodo para una orientacin inicial que presenta claras
limitaciones y que nos servir nicamente para una visualizacin rpida del riesgo
global de incendio del lugar elegido.

Metodologas de Evaluacin de
Riesgo de Incendio
El mtodo utiliza por una parte una serie de factores que
generan o agravan el riesgo de incendio, como son los
factores propios de las instalaciones, y de otra parte, los
factores que colaboran con la proteccin frente al riesgo de
incendio. As en funcin del valor numrico del riesgo,
obtendremos mediante una tabla la calificacin del riesgo.

TAREA DE INVESTIGACIN

Metodologas para la evaluacin

de riesgo de incendio
Mtodo del coeficiente K y factores ALFA
Mtodo de Edwin E. Smith y G.A. Herpol
Mtodo Gustav Purt
Mtodo Gretener
Mtodo ERIC
Mtodo FRAME

CUADRO 1 Resumen de caractersticas de los

mtodos de evaluacin del riesgo de incendio

PREVENCIN Y CONTROL DE
INCENDIO
Toda industria debe tener presente en su seguridad alguno de los aspectos
relevantes que deben considerar en un programa de prevencin y control
de riesgos de incendios, adems de una gua tcnica de auto evaluacin,
que considera todos los aspectos sanitarios y ambientales:

A) Manejo seguro de materias primas, incorporando la capacitacin de su

personal en control de incendios, almacenamiento adecuado de materias
primas o productos elaborados.

PREVENCIN Y CONTROL DE
INCENDIO
B) Programa de proteccin y control en casos de incendios y la
coordinacin con el cuerpo de bomberos de su comuna. Este debe
considerar algunos aspectos bsicos, tales como:

-Personas responsables del programa, tanto en el da como en la noche.

-Telfonos de emergencia y disponibilidad en caso de emergencias.
-La comunicacin con bomberos debe ser expedita y de orientacin.
-Las brigadas que forme la empresa, deben estar coordinadas con
bomberos en casos de amagos y de incendios.

PREVENCIN Y CONTROL DE
INCENDIO

C) Evaluar el impacto que un eventual incendio, pueda provocar en la

comunidad y la posible participacin de esta en caso de ser necesario.

PREVENCIN Y CONTROL DE
INCENDIO
Es necesario tener presente para una eficaz prevencin de incendios
saber:

Poder identificar los posibles focos de incendios.

Que o quienes pueden generar estos incendios o explosiones

(materiales o actividades).

Investigar y seleccionar los mtodos de prevencin ms

adecuados que se puedan implementar en la empresa o en la industria.

Realizar capacitaciones continuas del personal para que puedan

actuar prontamente frente a un incendio y tambin puedan evitar una

explosin.

Desarrollar un conocimiento del uso ya sea de mangueras,

extintores u otros implementos.

Una constante revisin, mantencin de mangueras, extintores

redes hmedas o secas, etc.

En cuanto a la prevencin en Bodegas:

Exclusiva y sealizada.

Piso slido, lavable y no poroso.

Estructura slida, incombustible, con muros y techo liviano con

resistencia al fuego de acuerdo a lo indicado en la Ordenanza General de

Urbanismo y Construccin, con muros con R.F. Min. 60 cm.

Ventilacin adecuada, natural o forzada.

Extintores adecuados, bien ubicados y sealizados.

Demarcacin de pasillos con lneas amarillas o blancas.

En cuanto a la Construccin

El almacenamiento de productos inflamables o fcilmente

combustible debe hacerse en locales independientes, construidos con

resistencia mnima al fuego de tipo A y en puntos alejados de las escaleras
y puertas principales de salida.

Las salas de trabajo en que se ejecuten faenas peligrosas, no

podrn tener ms de un piso y debern disponer de accesos

independientes.

Construccin tipo a muros externos. Muros divisorios internos de una

misma bodega.

Elementos soportantes verticales.

Elementos soportantes horizontales.

Techumbres (incluido cielo falso), excepto planchas metlicas.

Muro divisorio entre 2 construcciones (cortafuego).

Emergencias
a) La instalacin elctrica debe estar certificada por un instalador
autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC).
b) Si existen instalaciones de gas, deben estar declaradas en el SEC. Por
un instalador autorizado.
c) La cantidad y el tipo de extintores de incendios deben ser el adecuado a

los materiales y equipos existentes en la planta.

d) Todos los extintores deben estar ubicados en lugares de fcil acceso y
adems sealizados.

e) Todos los trabajadores, deben estar capacitados en forma terica y

prctica en el manejo de extintores.

f) Debe evaluar la existencia de redes hmedas o secas al interior de la
planta (o en su efecto estudiar la distancia a la que se encuentra el grifo
ms cercano).
g) En caso de almacenar las materias primas o los productos elaborados en
pallets, deben demarcarse pasillos de circulacin con lneas amarillas.
h) El almacenamiento no debe obstruir vas de ingreso y evacuacin.

i) Los productos almacenados, deben estar a 0,5 m. mnimo, y

distanciados de muros perimetrales interiores.
j) El pasillo central, debe tener como mnimo 2,4 m de ancho.

k) El ancho mnimo de pasillos entre pilas debe ser de 1,2 m.

l) Se deben implementar sistemas de deteccin automtica de incendio, en
caso de bodegas cuya superficie sea de ms de 500 m2.

m) En caso de contar con rociadores automticos, el producto almacenado

debe estar a una distancia mayor a 90 cm. De stos.
n) La resistencia al fuego de la construccin de las bodegas (muros, techos,
cercas), debe cumplir lo establecido en la Ordenanza General de
Urbanismo y Construccin, de acuerdo a su carga combustible.

) En caso de existir una bodega pareada a una casa habitacin, esta debe
tener obligatoriamente un muro cortafuego.
o) Altura mxima de almacenamiento en pallets debe ser de 3 m. o en su
efecto no sobrepasar los muros medianeros.

OBJETIVO GENERAL
Elaborar un programa de proteccin y control de
incendio.

PRESENTACIN DEL
CASO ESTUDIO
Una conglomerado internacional desea instalar en Chile una red de
lubricentros, esta organizacin dispone de todos los recursos necesarios
para realizar una adecuada gestin en prevencin de riesgos, el recinto ser

de

PISO

se

clasificara

como

un

ESTABLECIMIENTO

INDUSTRIAL.
Se espera contratar alrededor de 28 TRABAJADORES para comenzar
las operaciones de la empresa.

PRESENTACIN DEL
CASO ESTUDIO
Programa

de

Proteccin

Control

Requerimientos Legales D.S. N594)

Estudio de carga combustible

Aplicacin O.G.U.C.

Implementacin de sealtica

de

Incendio

Segn

PRESENTACIN DEL
CASO ESTUDIO

Programa de capacitaciones anuales (Carta Gantt)

Aplicacin de herramientas de prevencin (Anexos)

Distribucin de extintores y Bies.

PRESENTACIN DEL
CASO ESTUDIO
Layout de las instalaciones.

Tipos de contingencias.

Sistemas de proteccin pasivos y activos.

PRESENTACIN DEL
CASO ESTUDIO
HDS HDST.

Simulacros

Etc

PRESENTACIN DEL
CASO ESTUDIO

MATERIAS PRIMAS E
INSUMOS
Material o Insumo

Cantidad

Masa o Volumen (Valor

Unitario)

Pallet de Madera

5 Pallet

4,8 kg

Parafina

12 Bidones

15.000 ml

Butano

2 Estanques

10 m3

Resmas de Papel

39 Resmas

2.309 gr

Caucho (Neumtico)

8 Unidades

2.500.000 mg

Aceite Diesel

1.240 Bidones

3.750 cm3

Huaipe (Algodn)

10 Sacos

50 Kg

Aceite Disel

1.500 Bidones

1 Lt

MATERIAS PRIMAS E
INSUMOS
Material o Insumo

Cantidad

Masa o Volumen (Por

Unidad)

Azcar

10 Bolsas

1 Kg

Caf

6 Tarros

10.000.000 mg

Algodn

29 Cortinas

0,7 Kg

Aserrn

10 Bolsas

50 Kg

MATERIAS PRIMAS E
INSUMOS
Material o Insumo

Cantidad

Masa o Volumen (Por

Unidad)

Bateras de
Automviles

50

11,17 kg (41 amperes)

Bencina Blanca

20

5 Lts

Overoles

20

1,3 Kg

Bateras de Camiones

15

21,56 kg (90 amperes)

Tambores de Aceite

1.950.000 mg

Tambores para lquidos

Hidrulicos

18.000 grs

Tambores plsticos

35

2.700 grs

CARACTERISTICAS DE
LA EMPRESA
CARACTERISTICAS DE LA ORGANIZACIN
TIPO DE EDIFICACIN

INDUSTRIAL

NMERO DE TRABAJADORES

28

UBICACIN

LAMPA

NMERO DE PISOS

CODIGO CIIU

BUSCAR

DIMENSIONES
E
N
T
R
A
D
A

ZONA DE ESTACIONAMIENTOS

Oficina
Administrativas
POZO 1

Bodega de Almacenamiento
de Materiales e Insumos

POZO 2

62 m
POZO 3

Largo = 41,3 m

POZO 4

Ancho = 31,7 m

POZO 5

50 m
Nota: Rasante de 5 m

Caractersticas de las
Instalaciones

Mapa Conceptual

Mapa Conceptual

Mapa Conceptual