2/24/2014

Crnicas de la Primera Guerra Mundial - Noticias de Europa - Mundo - ELTIEMPO.COM

Vivamos EL TIEMPO

Suscrbete

Conctate

Regstrate

Lunes 24 de febrero de 2014

Portada
Temas del da

Opinin

Poltica

Narcotrfico

Fiscalia General de la Nacin

ltimas Noticias

Justicia

Bogot

Joaqun 'el Chapo' Guzmn

Venezuela
Mundo

07:47 p.m.

'Ftbol de posicin',
idea de Lillo en
Millonarios

Deportes

capturas

Entretenimiento

Reportajes

Tecnologa

Clasificados

Secciones

Buscador Noticias

Radamel Falcao Garca

Europa

PUBLICIDAD

Historia de la I Guerra Mundial: un

fogonazo en Sarajevo
Por: JUAN ESTEBAN CONSTAN | 10:36 p.m. | 22 de Febrero del 2014

07:51 p.m.

400 policas
nocturnos velan por
la seguridad de taxis
en Bogot

Ver ms ltimas noticias

PATROCINADO POR:

$60.000 por bono de

consumo para 4, en el
Restaurante Villa Lorena
Solo por

$60,000
Comparte este artculo

Ver Oferta
www.que bue nacompra.com
PUBLICIDAD

Foto: AFP

Las primeras tropas alemanas cruzando la frontera francesa, en agosto de

1914.

Recom endar

116

25

Instapaper

Com partir 280 personas recomiendan esto. S el primero de tus

amigos.

Rec omendac iones

Segunda entrega de la serie de reportajes histricos del

centenario del primer conflicto global.

La hija de c apo que

es reina del Buen
Pastor eltiempo.c om
200 personas
recomiendan esto.

En 1964, cuando los computadores eran tan grandes que ocupaban una
habitacin entera y haba que meterles varias tarjetas perforadas para

Una c atstrofe
llamada Petro - Mara
Isabel Rueda /
Columnista EL
TIEMPO eltiempo.c om
676 personas
recomiendan esto.

copiar o procesar la informacin las USB de la poca, la msica de la

pianola, el profesor Robert C. North, de la Universidad de Stanford,
decidi usarlos para responderse una pregunta fundamental: quin haba
empezado la Primera Guerra Mundial, la Gran Guerra, la guerra para
acabar todas las guerras.
North llevaba varios aos haciendo experimentos de laboratorio con las
ciencias sociales, convencido de que solo los computadores, esas mquinas

Plug-in social de Facebook

llegadas del futuro con bombillos y botones y ruidos de lucirnaga, podan

Top de noticias

digerir bien los volmenes infinitos de informacin con que trabajaba un

Ledo Compartido

socilogo, por ejemplo, o un historiador. El suyo no era un dilema

excluyente sino una sntesis, porque cuantos ms datos pudiera incorporar
a su anlisis el cientfico social, mejor. (Lea la primera entrega: La
http://www.eltiempo.com/mundo/europa/cronicas-de-la-primera-guerra-mundial_13544735-4

Telfono
satelital, clave en
la captura del

1/5

2/24/2014

Crnicas de la Primera Guerra Mundial - Noticias de Europa - Mundo - ELTIEMPO.COM

PauteFacil.com

guerra que configur el mundo en que vivimos)

Enlaces patrocinados

No Hay Que Ser

Millonario

No era un combate entre el hombre y la mquina sino un matrimonio por

conveniencia. Y como la obsesin de North eran los conflictos
internacionales, su grupo de estudios en Stanford se propuso encontrar un
mtodo que pudiera determinar, con los nmeros sobre la mesa,
computador en mano, las variables que influan en el estallido o el
desarrollo, o la suerte, o la atenuacin o la intensidad de una guerra

Invierta en el Hotel del

1er.rascacielos de Bogot
www.bdbacata.com

cualquiera.

Invierta En
Cartagena

Gran Guerra como su primer objeto de estudio y de trabajo, para que

Fue as como estos apstoles de la fe en los nmeros escogieron a la

dos computadoras programadas para el caso, una IBM 7090 y una
Burroughs 220, procesaran en su lgica algortmica los datos que les
metan, no solo sobre la guerra misma, sino tambin sobre su vspera,
sobre las nubes negras que la antecedieron y persiguieron durante treinta

Invierta, en el Ms
Novedoso Proyecto
Hotelero!
www.bdcartagena.com

Vive en el lugar
perfecto

aos, como un temporal, sin que casi nadie se diera cuenta.

Y qu dijeron las mquinas? El profesor North lo cont luego en varios

'Chapo' Guzmn

2 'Tengo un equipo

que no tiene a
Falcao y Falcao no
tiene equipo'

3 'El gol era para

lvaro, el festejo,
para el que
sabemos':
'Carachito'

4 Mindefensa califica
de 'invento'
acusaciones por
compra de
apartamento

5 Hija del Presidente

habra sido
suplantada ante
empresa de
telefona

artculos acadmicos y un libro, que sin embargo fueron una decepcin

para los espritus noveleros que esperaban escandalosas revelaciones.
Porque las mquinas no dijeron nada, o casi nada. O bueno: dijeron lo

Ve r m s
P AT RO CI N AD O P O R:

que ya se saba, como siempre. Lo confirmaron en un lenguaje esotrico

que interpolaba y retorca las complejas relaciones de poder entre las
grandes potencias del mundo antes de 1914 y hasta 1918. Como en un juego:
un juego con millones de muertos a cuestas.
Rossetti ubicado en la
Colina, Alta valorizacin
www.cusezar.com

Subase a La Nube Envie

ZONA COMERCIAL

Porque, ms all de sus resultados, lo interesante del experimento del

profesor North y su gente estaba en esa intuicin de que la Primera
Guerra Mundial fue tambin una catstrofe demogrfica, una
revolucin estadstica que solo as, con muchos nmeros, millones de
nmeros, poda entenderse en su verdadera dimensin: la de un conflicto
global que arras con el siglo XIX y el pasado, y en el que las grandes

Carroya

conquistas de la humanidad, o las que parecan serlo, como el arte y la

ciencia, iban a ponerse al servicio de la muerte.
Cotizaciones y facturas
por internet solo $30.000
www.siigo.com

Tras largos siglos, milenios, de un crecimiento regular y predecible del

nmero de habitantes en la Tierra, las dcadas finales del siglo XIX
significaron un verdadero desquiciamiento de esa lnea montona que
trazaba el desempeo demogrfico de la humanidad en toda su historia.

Suscrbete a

Citytv

Como si en el dibujo del contorno de un valle se levantara de repente la

falda de una cordillera. Entre 1880 y 1914, la poblacin de Europa pas de
300 millones de personas a 450 millones: el 50 por ciento en menos de
cuarenta aos.

Recibe toda la informacin

de Colombia y el mundo.

Suscrbete

Pero quin empez la guerra? Los expertos y los computadores dicen

Metrocuadrado

que all no se puede pensar en un solo culpable. Que todos lo fueron:

Inglaterra y Francia, con su alianza cordial; Alemania, con sus delirios
coloniales; el Imperio Austrohngaro, con su torpeza geopoltica, sobre
todo en los Balcanes; Serbia y su irredentismo paneslvico, apoyado por
Rusia, que jugaba a varias bandas. Y el Imperio Otomano disolvindose por
fin, para su propia desgracia y la dicha de los que fueron a repartirse sus
despojos.

Diario ADN

Sin embargo, aunque no lo dijeran las mquinas del profesor North, y

aunque en trminos histricos no sea muy riguroso interpretarlo as, s
podemos decir tambin quin empez la Primera Guerra Mundial.
http://www.eltiempo.com/mundo/europa/cronicas-de-la-primera-guerra-mundial_13544735-4

2/5

2/24/2014

Crnicas de la Primera Guerra Mundial - Noticias de Europa - Mundo - ELTIEMPO.COM

Quin y cundo. Podemos rastrear sus pasos por Sarajevo esa maana del
28 de junio de 1914, convencido de que muy pronto iba a ser un hroe y un
mrtir de la libertad de su patria. l y sus otros seis compaeros, todos
temblando ante la procesin, con bombas en la gabardina y un revlver en
el bolsillo. Y el veneno, y el sudor, y el miedo.
Desde principios del siglo XIX claro: podra decirse que desde siempre, o
desde el siglo XIV, pero por algo hay que empezar o no acaba uno nunca
fue profundizndose en los Balcanes el sentimiento nacional e
independentista de los distintos pueblos que all haban vivido bajo la
dominacin turca. Unos practicaban la ortodoxia eslava, otros la griega;
unos eran musulmanes, otros catlicos. La lengua y la cultura, all, no
siempre coincidieron con las fronteras que haban trazado los imperios
segn sus intereses y caprichos.
Pero la Primera Guerra Mundial tambin fue eso: el quiebre de la
lgica territorial de los viejos imperios, frente al deseo de las naciones
que queran su propio Estado. Y la Europa del este era el ejemplo perfecto
de ello. En 1878, el Imperio Austrohngaro se anexion Bosnia y
Herzegovina, suscitando la furia impotente de Serbia, que se senta el
Piamonte como en Italia del paneslavismo del sur, y que reclamaba el
derecho de ser la cabeza de un solo pas en el que estuvieran todos los
serbios, todos.
Miles de jvenes, tanto en Serbia como en Bosnia, crecan con la conviccin
de que el culto a la patria era el nico consuelo frente a una vida de
miserias y privaciones, en la que adems siempre haba un imperio al que
culpar: el turco primero, el austraco despus. Por eso la rebelda y la
violencia eran all una forma legtima, a veces la nica, de la poltica:
porque en ellas resida la ltima esperanza de la libertad del pueblo. O eso
decan los agitadores, muchos de ellos enquistados en lo ms alto del poder
y del gobierno.
Y el Imperio Austrohngaro era un enorme navo que haca agua por todas
partes, con 30 millones de almas a bordo en una suerte de Torre de Babel
ingobernable: checos, hngaros, italianos, rumanos, serbios y croatas... Y
era en los Balcanes donde se iba a consumar su naufragio, a manos de los
rebeldes de Bosnia apoyados por el gobierno de Belgrado, apoyado a su vez
por Rusia y por Francia. La Mano Negra se llamaba la organizacin que
llevaba las armas hasta Sarajevo.
El viaje a Bosnia en junio de 1914 del Archiduque Francisco Fernando de
Habsburgo, heredero de la corona austrohngara porque su primo
Rodolfo, el hijo del emperador Francisco Jos, se haba suicidado, era una
imprudencia; otro suicidio. Y l mismo lo saba y se lo dijo a su to el
emperador. Pero en eso consiste ser el heredero de un trono milenario, en
que el deber es la nica voluntad. Adems iba a ir acompaado por su
adorada esposa, Sofa, a la que en Viena nadie le haba conferido nunca
ningn honor de verdad. El honor que s tendra en Sarajevo.
Y es curioso, porque Francisco Fernando era el nico miembro del
imperio, en mucho tiempo, que tena una postura amable hacia los serbios.
Quizs por eso lo escogieron como blanco: porque los moderados son el
peor estorbo de los radicales, siempre. El 25 de junio llegaron a Bosnia los
archiduques, cada uno por una ruta distinta. Se hospedaron en Ilidza,
donde el 27 dieron un banquete con un postre proftico: bomba a la
reina. El 28 de junio los despert la bruma. Era verano.
http://www.eltiempo.com/mundo/europa/cronicas-de-la-primera-guerra-mundial_13544735-4

3/5

2/24/2014

Crnicas de la Primera Guerra Mundial - Noticias de Europa - Mundo - ELTIEMPO.COM

De los siete rebeldes agazapados ese da entre la gente, solo uno,

Nedeljko Cabrinovic, fue capaz de atacar al cortejo imperial. Lanz su
bomba, ingiri el veneno y se bot al ro. En las tres cosas fall y lo
arrestaron, aunque una astilla fue a dar a la cara de Sofa y otra hiri al
coronel Merizzi, edecn del Archiduque. Pero la procesin sigui hasta el
ayuntamiento. Gavrilo Princip, el asesino, maldijo la mala suerte de su
compaero y fue por un sndwich a un caf de la calle Francisco Jos, qu
paradoja.
Opinin

Poltica

Justicia

Bogot

Deportes

Entretenimiento

Reportajes

Tecnologia

Clasificados

Secciones

Suscrbete

All estaba parado cuando vio al frente de l, tal cual, el carro del
Archiduque que por una fatalidad se haba equivocado de camino, o no se
haba desviado segn la decisin tras la bomba fallida, y trataba en vano de
devolverse. El asesino no lo poda creer; no tuvo tiempo ni siquiera
para ello. Sali y dispar: una bala en el abdomen de Sofa y otra en el
cuello de Francisco Fernando. Como dijo Henri Castex: las dos primeras
balas de la Primera Guerra Mundial.
Felices los que aun antes de morir tienen la sangre fra.... No es una frase
del computador del profesor North: es del poeta Wilfred Owen que muri
en la guerra, la Gran Guerra. La guerra para acabar con la guerra.
Cundo empez? Quizs en el siglo XIX, o en el XIV. Pero tambin ese 28
de junio en Sarajevo. Dos balas que eran el presagio y el recuerdo de todas
las dems.
JUAN ESTEBAN CONSTAN*
Para EL TIEMPO
*Escritor, historiador y columnista de EL TIEMPO
Herramientas

Imprimir

Reportar Errores

Compartir

Guardar artculo

Europa Primera Guerra Mundial Sarajevo

Otras noticias hoy

Ucrania: un pacto por el futuro o
una 'traicin a los cados'?

Personajes

Ver ms

'Colombia ha sufrido, pero ha

aprendido': canciller britnico

Ver ms

Temas

Ver ms

Lugares

Organismos / Organizaciones

Gustavo Petro

Movilidad en Bogot

Venezuela

Policia Nacional

Radamel Falcao Garca

Masacres en Colombia

Envigado

Alcalda de Bogot

Jos Pkerman

Ver ms

Senado de EE. UU.

Gobernaciones 2011
Alcaldas 2011

Recibe toda la
informacin de Colombia y
el mundo.
Para dejar su comentario en los artculos
y para recibir en su correo las noticias
ms importantes de EL TIEMPO

Secciones

Suscrbete

Servicios

Impreso

Revistas

Ipad

Galaxy

Kindle

Mviles

RSS

Nuestros Portales

INGRESE AQU

Lnea nacional: 01 8000 110 211

PBX 57 (1) 2940100

Bogot: 5714444

Direccin: Av. Calle 26 # 68B-70

Miembro de
Grupo de Diarios Amrica

Miembro de
Interactive Advertisement
Bureau

servicioalcliente@eltiempo.com

http://www.eltiempo.com/mundo/europa/cronicas-de-la-primera-guerra-mundial_13544735-4

4/5

2/24/2014

Crnicas de la Primera Guerra Mundial - Noticias de Europa - Mundo - ELTIEMPO.COM

COPYRIGHT 2014 EL TIEMPO Casa Editorial. Prohibida su reproduccin total o parcial, as como su traduccin a cualquier idioma sin
autorizacin escrita de su titular. ELTIEMPO.com todas las noticias principales de Colombia y el Mundo

http://www.eltiempo.com/mundo/europa/cronicas-de-la-primera-guerra-mundial_13544735-4

5/5