16/12/2014

REVISTAARCHIVOSDELSUR-Entrevistas: Entrevista a Gonzalo Garcs

Ms

Siguiente blog

Crear un blog

Acceder

REVISTAARCHIVOSDELSURENTREVISTAS
B LO G DE LA R EV I S T A DI G I T AL DE
C UL T UR A A R C HI V O S DEL S UR . DES DE
B UENO S A I R ES , A R G ENT I NA . A O 13 EDI CI N 164- DI CI EM B R E DE 2014.
R EG I S T R O DE LA P R O P I EDAD
I NT ELEC T UA L NR O . 5108239. LA
R EV I S T A A R C HI V O S DEL S UR ES
P R O P I EDAD DE AR ACELI I . O T AM ENDI
- DI R ECT O R A- EDI T O R A: AR ACELI
O T AM ENDI

SE G U I DORE S

Participar en este sitio

Google Friend Connect

Miembros (15)

Ya eres miembro? Iniciar sesin

JU E V E S, 3 0 DE M A YO DE 2 0 1 3

Entrevista a Gonzalo Garcs

SUSCRIBIRSE A

Entradas
Comentarios

P GINA S V ISTA S EN TOTA L

35321

PGINAS

Pgina principal
Araceli Otamendi - Escritora y
periodista argentin...
Gonzalo Gar cs

http://revistaarchivosdelsur-entrevistas.blogspot.com/2013/05/entrevista-gonzalo-garces.html

1/8

16/12/2014

REVISTAARCHIVOSDELSUR-Entrevistas: Entrevista a Gonzalo Garcs

BUSCA R ESTE BL OG

Buscar

"...Hay, de todas maneras, un problema que es inherente a la

ficcin, sea escrita por hombres o por mujeres, y es ste: uno de los
temas fundamentales, si no el fundamental, es el sexo. Y el sexo no
tiene nada que ver con la igualdad entre los sexos. Con el sexo

V ISITA S

estamos otra vez en las cavernas. Estamos otra vez en un estado

primal, anterior al intercambio intelectual, anterior a la relacin
civilizada, anterior incluso a la idea de amistad o de camaradera.
..."
(Buenos Aires) Araceli Otamendi
Gonzalo Garcs (Buenos Aires, 1974) es uno de los escritores
argentinos ms reconocidos internacionalmente. Recibi el premio
Biblioteca Breve en el ao 2000 por su novela Los impacientes.
Public tambin las novelas Diciembre (1997) y El Futuro (2003). Ha
publicado numerosos ensayos y artculos en medios como , Babelia,
Reforma, Brecha, Qu Pasa, La Tercera, El Mercurio, La Nacin
(Chile), Abitare, Ecos, Nueva Sociedad y Orsai. Artculos y cuentos
suyos han sido publicados en ingls, francs, italiano, alemn y
chino. Fue profesor de escritura creativa en la Universidad Catlica
de Santiago de Chile, donde ide y desarroll el programa cultural La
ciudad y las palabras, que en 2011 recibi el Premio Ciudad. En 2007,
el suplemento ADN de La Nacin lo seal como el autor ms
destacado de su generacin. El mismo ao fue incluido, por el jurado
de Bogot 39, entre los mejores escritores jvenes latinoamericanos.
En 2010 fue seleccionado por el prestigioso International Writers
Program para ser escritor residente en Iowa City. Ha vivido en
Buenos Aires, Pars, Gerona y Santiago de Chile. El miedo, su cuarta
novela, fue publicado en abril 2012 por la Editorial Random House
Mondadori.
Actualmente vive en la ciudad de Buenos Aires.

BI E N V E N I DOS A L BL OG DE
E N TRE V I STA S DE L A RE V I STA
A RCH I V OS DE L SU R

Este es el blog de entrevistas de la

Revista Archivos del Sur.
Actualmente se estn incorporando
entrevistas realizadas desde el inicio
de la revista en 2002.
Si quiere leer otras entrevistas
publicadas puede entrar en la
siguiente direccin:

Entrevist a Gonzalo Garcs va internet. Le envi las preguntas y l

las contest, se incluye en esta entrevista un fragmento de una
novela que est escribiendo.

Pregunta: - En qu momento de tu vida decids ser un escritor?

http://www.quadernsdigitals.net/ind
ex.php?
accionMenu=secciones.VisualizaSecci
onIU.visualiza&proyecto_id=2&seccio
n_id=704

hubo influencias de tu familia, eran lectores, escriban?

Respuesta:- Eran gente de profesiones liberales, con bastante cultura

ENL A CES

escribir por una de dos razones: o para recuperar una familia que

Blog Inspiracin digital - La

Vanguardia

nunca tuvieron, o para alejarse de la familia que tienen. Luis Mey,

Revista Archivos del Sur

por ejemplo, es de los segundos. Yo soy de los primeros.

Revista Archivos del Sur blog

literaria. En general me parece que todos los escritores empiezan a

Revista Aurora Boreal

P.:-Has vivido en varios pases, Chile, Espaa, Francia, actualmente

Selmo Vasconcellos

ests viviendo en Argentina?

http://revistaarchivosdelsur-entrevistas.blogspot.com/2013/05/entrevista-gonzalo-garces.html

2/8

16/12/2014

REVISTAARCHIVOSDELSUR-Entrevistas: Entrevista a Gonzalo Garcs

ETIQUETA S

R.:-S. Es que hace un tiempo me di cuenta de que escriba en

actores

argentino. As que para qu seguir vivIendo afuera? Adems, mi

argentinas (3) Adolfo Ccer es Romer o (1)

mujer es argentina y no podra sacarla de su barrio.

Adr iana Rosenber g (1) Air es de familia (1)

argentinos

(2)

actrices

Alber to Chimal (1) Almandr ade (1) Alonso Cueto

P.:-Cules fueron tus experiencias de escritor en cada uno de esos

(1) Amelia Bence (1) Ana Ber ar d (1) Andr

pases, cmo manejs la lengua al escribir? cambia el espaol en el

Dunham Maciel S. de Castr o (1) Andr s Neuman

que ests escribiendo al vivir en otro pas, influyen otros vocablos y

(1) Antonio Bander as (1)

modismos? Cmo influy en tu escritura haber estudiado en Pars?

Antunes (2) Antonio Lobo Antunes en Buenos

R.: - Me hizo recuperar el idioma argentino, la entonacin argentina

para escribir. En Francia hay un problema de lenguaje, el lenguaje

Antonio Lobo

Air es (1)

Araceli Otamendi

(45)

Ar iel

Fer nndez

(1)

ar quitectos

ar gentinos (1) arte (2) artistas brasileros

literario sigue siendo diferente del lenguaje oral, y cuando los

(2) ar tistas fr anceses (1) artistas plsticos

escritores franceses tratan de reproducir el habla en sus libros en

argentinos (2) ar tistas plsticos chilenos (1)

general resultan forzados, no encuentran el tono. Eso es porque

Ar tur o Ripstein (1) Ar zobispo de Buenos Air es

llevan ya demasiados siglos de divorcio entre el beau style y el habla

(1) Augusto Cur y (1) Augusto Monter r oso (1)

de la calle, quiz ya es tarde en Francia para salvar ese foso. En

autor as ar gentinas (1) autor es per uanos (1)

cambio eso no pasa con dos lenguas que conozco: el ingls

Biogr afa de un r o (1) Bolivian Studies Jour nal

norteamericano y el castellano rioplatense. Nosotros podemos

(1) canal encuentr o (1) Canal L (1) Candido

combinar con naturalidad la riqueza enorme del habla coloquial y los

Por tinar i (1) cantantes

grandes arcos y ojivas del lenguaje escrito.

Car denal Jor ge Ber goglio (1) Car los Monsivais (1)

argentinas (2)

Car los Ruiz (1) Cata Raybaud (1) Catalina Par r a

P.:-Qu escritores argentinos y de otros pases influyeron e influyen

en tu obra? con qu escritores sents ms afinidad?
R.:-S qu escritores influyeron en la obra de Borges (la respuesta
correcta es: Gibbon y Lafcadio Hearn, aunque l dijera siempre
Chesterton y Stevenson). Pero decir quines me influyeron a m es
muy aburrido. Lo que puedo hacer, si te parece, es copiar ac mismo
el primer captulo de una novela que estoy escribiendo, y el lector

(1) cine (2) ciudad de La Plata (1) ciudad de

Santa Fe (1) ciudad y democr acia (1) Clar ibel
Alegr a (1) Club del Pr ogr eso (1) compositor as
ar gentinas (1) concur so Todos los juegos (1)
Consuelo Tr ivio Anzola (1) Cor azn de Rey (1)
Cr istina Loza (1) cur as viller os (1) Daniela

Aspe

Venegas

(2)

Dar o

Cor ts

(1)

dir ector as de cine (1) directores de cine

(4) directores de teatro (3) dilogo (1)

puede tratar de deschavar por quin o quines estoy influido. La

dr amatur gas (1) dr amatur gos (1) dramaturgos

novela empieza as:

argentinos (3) Ediciones B (1) edidtor ial

Cor r egidor

(1)

editor es

(1)

Editorial

En esa poca yo estaba medio loco, o por lo menos me senta medio

Alfaguara (2) Editorial Anagrama (3)

loco. Haba llegado a Barcelona solo, despus de separarme de mi

editor ial Gedisa (1) Editorial Planeta (2)

mujer, y viva de pensin en pensin. Haba cumplido treinta y ocho

editor ial Zenith/Planeta (1) Edmundo Paz Soldn

aos. Se supona que vivir en esa ciudad me iba a permitir trabajar y

(1) El diar io de Car men (1) El Kafka Espacio

visitar seguido a mis hijos, que estaban con su madre, a trescientos

teatr al (1) El Mangr ullo (1) El Nobel en Rinkeby

kilmentros, en el sur de Francia. Pero lo que haca en Barcelona era

(1) El oso de Kar antania (1) Eladia Blzquez (1)

otra cosa. Qu cosa? No estoy seguro, pero la sensacin era parecida

Elizabeth Roudinesco (1) Embajada Ar gentina en

a mantener un circo en ruinas o un teatro que se viene abajo. El

Par s (1) Embajada de Br asil (1) Embajada de

teln est sucio, los bastidores se caen a pedazos, y sin embargo

Chile (1) Enr ique Godoy Dur n (1) Enrique

entrevista (43)

todo mi ingenio lo dedico a no cambiar de domicilio, a seguir

Vila-M atas (2)

viviendo entre estos fantasmas.

entr evista a Luis Gr egor ich (1) entr evista a

De da sala a caminar y atravesaba la ciudad de punta a punta,

Reinaldo Edmundo Mar chant (1) Entr evista a

desde la pensin, que estaba en la parte alta, cerca del Tibidabo,

William C. Gor don (1)

hasta el puerto. Caminaba como un loco, fumando y aguantando las

Er nesto Car denal (1) Er nesto Escobar Ulloa (1)

ganas de ponerme a llorar o de pedir socorro. De noche me meta en

la cama y miraba videos en internet hasta que el cansancio me
http://revistaarchivosdelsur-entrevistas.blogspot.com/2013/05/entrevista-gonzalo-garces.html

escritoras
(31) escr itor as

entrevistas (6)

argentinas
br asileas (1) escr itor as

3/8

16/12/2014

REVISTAARCHIVOSDELSUR-Entrevistas: Entrevista a Gonzalo Garcs

ganaba.

colombianas (1) escr itor as de Cr doba (1)

Una noche que no poda dormir me vest y volv a salir. En un cine,

escr itor as espaolas (1) escr itor as fr ancesas (1)

creo que en la calle Balmes, me cruc con unas chicas. Venan

escritoras latinoamericanas (4) escr itor as

saliendo del cine y comentaban la peli. Las segu. Se sentaron en la

mexicanas (1)

escr itor as

nicar agenses

terraza de un bar. Empezamos a charlar de mesa a mesa. Al rato

escritores

hablbamos de los males de amor de una de las chicas. Haba un

escritores bolivianos (7) escritores

muchacho que la tena loca, me explicaron, pero que la haca sufrir

mucho, ya que cada vez que ella se tentaba y se acostaba con l y se
volva a enamorar, l desapareca. Yo le hice bromas sobre su amor
malsano y le expliqu cules eran los riesgos de querer lo que no se
puede tener. Mi mujer ahora dice que nunca me quiso, cont, para
que todas se rieran. Eso explica por qu estuvimos juntos nueve
aos. Las chicas aplaudan y pedan ms. Una, me acuerdo, me toc
el brazo y me dio las gracias por alegrarles la noche. Remarc mucho
mi nombre: Gracias, Gonzalo, me dijo.
Pero entonces, o un poco despus, me subi una especie de nusea y
me disculp con apuro y me fui. La verdad era que no aguantaba otro

argentinos

(1)

(12)

brasileros

(2)

escritores

catalanes

chilenos (5)

escritores en Buenos

Aires (11)

escritores espaoles (4)

escritores

escr itor es

br asileos

escritores

(2)

franceses

(1)

(2)

escritores

guatemaltecos (4) escritores mexicanos

(3) escr itor es nicar agenses (1) escritores

norteamericanos

(5)

escritores

peruanos (2) escr itor es por tugueses (1)

esscr itor es bolivianos (1) estado y sociedad (1)
Ezequiel Mar tnez (1) Fantasma de una obr a de
teatr o de 1900 (1) Fer nando Iwasaki Cauti (1)

minuto ms. Al personaje que haba representado durante la ltima

Fer nando Lpez (1) filsofos (3) fotogr afa (1)

hora y media lo senta todava sobre la cara. Era una cosa fra y

fotgr afos ar gentinos (1) Fr ancisco Almar cegui

pesada y blanda, como una mscara hecha de carne. Me vi en una

(1) Fr ancisco Ayala (1) Fr ancisco V jar (1)

vitrina: mi cara pareca flotar en el aire. Era repugnante y tambin

Fundacin Pr oa (1) Flix Aber astur i (1) gestin

era algo ms. Si yo hubiera sido una persona religiosa, habra dicho

cultur al (1) Glor ia Lopr esti (1) Gonzalo Gar cs

que eso, esas mscaras que flotaban en la oscuridad, ese teatro

(1) Guiller mo Br avo (1) Hebe Clementi (1)

donde un actor con el crneo trepanado recitaba pedazos de una

hispanismo (1) histor ia (1) historia argentina

comedia y despus otra, todo eso era el pecado. Pero yo no era

(2)

religioso y cuando met la llave en la puerta slo me preocupaba

latinoamer icana (1) III Jor nadas de Escr itor as en

administrar, hasta que alguien viniera a rescatarme, mi reserva de

San Pablo (1) Ingenier o Mar io Bar letta (1)

Rivotril.

identidad

ar gentina

(1)

identidad

Instituto Cer vantes (1) Isabel Allende (2)

Isabel Mar a lvar ez (1) Isabel Or tega (1) Isabel

P.:-En una entrevista que te hicieron le que hay personajes

femeninos en la literatura argentina, como La Maga, de Rayuela, que
te pareci siempre "una ignorante que se gua por la intuicin", y
tambin habls de otros personajes de autores argentinos que tratan
a las mujeres como taradas. Tambin est Elsa, la mujer de
Erdosain, personajes de Roberto Arlt, que es una mujer sometida y
dbil, que hace la valija para irse con un hombre crees que estos

Per n Los aos de Mar a Estela Mar tnez (1) Ivan

Manuel Gasso (1) Jaime Padilla (1)

Claure (5)

Javier

Javier Sdaba (1) Jean-Mar ie Le

Clzio (1) Jor ge Her r alde (1) Jorge

Luis

Borges (2) Jor ge V olpi (1) Jos Mar a V ar gas

V ila (1) Jos Maur o de V asconcelos (1) Juan Bolea
(1) Juan Jos Mills (1) Julia Solomonoff (1) Julio
Cor tzar (1) Jlio Olivar (1) La nia del umbr al

personajes estn respondiendo a los estereotipos de mujeres que se

(1) La Plata (1) La semilla de la ir a (1) Laber into

instalan segn cada poca? y que tambin hay cierto machismo en la

de Espejos (1)

literatura argentina que no ha sido desterrado y hay miedo a las

argentina (11)

mujeres inteligentes y complejas?

(2) liter atur a br asilea (1) literatura chilena

(3)

liter atur a

libros (3)

literatura

literatura boliviana

colombiana

(1)

literatura

R.:-No hay que reducir todo al machismo, porque es una etiqueta

mexicana (4) literatura peruana (2)

muy vaga y as no explicamos nada. Arlt, por ejemplo, no

liter atur a policial (1) Liter atur a y balompi

consideraba inferiores a las mujeres: quiso establecer una lazo de

asunto de car cter (1) Los sor dos (1) Luis Cano

colaboracin intelectual con Carmen, su primera mujer, pero no le

(2) Lunar per dido (1) Maitena (1) Manuel

sali, y lo consigui un poco ms con la ltima. Pero Erdosain, su

Sor iano (1) Mar io Mer lino (1) M ara Senz

personaje, es un hombre abandonado, lastimado en su masculinidad,

Quesada (2) Mar a Anglica Bosco (1) Mar a

y vive en una suerte de delirio compensatorio, donde las mujeres son

Esther de Miguel (1) Mar a Esther V zquez (1)

demonios a someter, so pena de ser destruido por ellas. Decir que

Mar a Kodama (1) Mar a Senz Quesada (1)

http://revistaarchivosdelsur-entrevistas.blogspot.com/2013/05/entrevista-gonzalo-garces.html

4/8

16/12/2014

REVISTAARCHIVOSDELSUR-Entrevistas: Entrevista a Gonzalo Garcs

esto es machismo es una tontera. No es una propuesta de ley para el

Mentes br illantes mentes entr enadas (1) Mi

congreso, es el anlisis de una patologa. Cortzar ya s que me

Patagonia par a ti (1) Michel Houellebecq (1)

parece ms culpable de machismo, era un hombre ms dado a

Michelle Bachelet (1) Ministr o Julio Alak (1) Mir ta

generalizar, y la Maga aparece como ideal. Pero qu ideal! Es el mito

Ar lt (1) muestr a Baha (1) M useo Argentino

del buen salvaje con minifalda. Hace aos que no se puede elogiar a

del Ttere (2) mdico (1) msica (1)

Sabato, pero el personaje de Alejandra es mucho ms interesante

nar r ador as ar gentinas (1) Nilda Fer nndez (1)

que la Maga. Todos se acuerdan de Alejandra por el incesto, pero si

Nilza Amar al (1) novela (1) novela histr ica (1)

uno se fija, Alejandra tiene una mirada cida sobre la sociedad y la

gente, la ira que lleva adentro le sirve para desenmascarar
imposturas, y eso es muy interesante. Hay, de todas maneras, un
problema que es inherente a la ficcin, sea escrita por hombres o por
mujeres, y es ste: uno de los temas fundamentales, si no el
fundamental, es el sexo. Y el sexo no tiene nada que ver con la
igualdad entre los sexos. Con el sexo estamos otra vez en las

novela policial (5)

Nuevo Per iodismo (1)

Oliver io (1) Or igen de un escr itor (1) Oscar

Molek (1) Pablo Gmez (2) Padr e Jos Mar a
di Paola (1) Padr e Pepe (1) Papa Fr ancisco (1)
Paul Auster (1) Pedr o Almodvar (1) pensador as
fr ancesas (1) per iodismo cultur al (1) poetas
br asiler os (1) poetas nicar agenses (1) polticas
cultur ales

polticos

(1)

argentinos

(4)

cavernas. Estamos otra vez en un estado primal, anterior al

pr esidentes ar gentinos (1) psicoanalista (2)

intercambio intelectual, anterior a la relacin civilizada, anterior

psicoanlisis

incluso a la idea de amistad o de camaradera. As que para hablar de

or iginar ios (1) Ramn Alfr edo Blanco (1) Raquel

sexo, para hablar de verdad de sexo, tenemos que hablar del otro,

Bar the (1) Ral Etchelet (1) Ral Vigini (4)

sea hombre o mujer, como objeto de deseo, como objeto de

Reinaldo Edmundo M archant (2) r evista

conquista, como receptculo de nuestro esperma o proveedor de

Sur (1) Rober to Ar lt (1) Rober to Bolao (1)

esperma para nuestra matriz. En las mejores ficciones hechas por

Rodr igo Leo de Souza (1) Rodrigo Rey Rosa

mujeres heterosexuales sobre el sexo, los hombres son objetos, son

(2) Roque (1) Roque Senz Pea (2) Rosa

objetos de deseo reducidos a funciones primarias y sus derivados de

Monter o en Buenos Air es (1) Rubn Gar ca

orden fantasmal: proveedor, violador, defensor, procreador, padre. Y

Ceboller o (1)

est bien que as sea. Despus podemos mostrar tambin toda la

V asconcellos (1) Ser gio Mar avilla Mar tnez (1)

hermosa, valiosa filigrana que la cultura teje en torno a esto,

Silvia Jofr e Iacopetti (1)

podemos ponernos Jane Austen y decir it is a truth universally

acknowledged that a man in posession of a fortune must be in search
for a wife, cosa que, dicho sea de paso, ahora que la cito, es
bastante brutal y primaria en su pragmatismo, podemos mostrar
tambin cmo la inteligencia, la gracia, la nobleza, la generosidad,
son cualidades que celebramos una vez que elegimos a un macho o
una hembra deseables. Pero si perdemos de vista ese ncleo animal,
no estamos hablando realmente de sexo.

(1)

psiquiatr a

Sarah

(1)

pueblos

Bianchi (3) Selmo

Sophie Calle (1)

Suplemento La Palabra (4) tango (1)

televisin (2) Till Endelman (1) Tom Wolfe (1)
Toms Abr aham (1) tr aductor es (1) Una tar de
con Woody Allen (1) Univer sidad Nacional del
Litor al (1) univer sidades nacionales (1) Unin
Cvica Radical (1) V anina Mur ar o (1) V ictor ia
Ocampo (1) video (1) V iviana Mar cela Ir iar t (1)

Vctor M ontoya (2) Wer ner Guttentag (1)

William C. Gordon (2) Zlavoj Zizek (1)
ngeles Mastr etta (1)

P.:-En cuanto a la literatura de la Provincia de Buenos Aires, Ricardo

Piglia me dijo una vez que haba que ocuparse de esta literatura,

A RCH I V O DE L BL OG

porque es distinta a la de la ciudad de Buenos Aires y a la de las

2014 (8)

literaturas de otras regiones de la Argentina. Vos rescats a

Washington Cucurto y a Fabin Casas, y entiendo que los considers
autnticos, ms fidedignos al lugar que estn narrando. Y qu

2013 (10)
diciembre (1)

escritores de esa tradicin literaria rescataras? te nombro a Ricardo

noviembre (1)

Giraldes, a Eduardo Gutirrez, a Benito Lynch, por ejemplo.

agosto (1)

R.:-Don Segundo Sombra no me gusta. Me aburre. Me parece una

literatura tosca. Gutirrez tambin, aunque con ms vitalidad. A
Lynch no lo le. Me gusta Juan Diego Incardona. Y Claudia Pieiro,
que habla de la otra provincia, la de los countries, me parece muy
http://revistaarchivosdelsur-entrevistas.blogspot.com/2013/05/entrevista-gonzalo-garces.html

julio (2)
junio (1)
mayo (1)
Entrevista a Gonzalo Garcs
5/8

16/12/2014

REVISTAARCHIVOSDELSUR-Entrevistas: Entrevista a Gonzalo Garcs

buena, aunque tambin me da un poco ganas de suicidarme, como

todas las novelas costumbristas. Me parece que Piglia se engolosina
demasiado con esa idea, que aplica tambin en sentido temporal, de
las fronteras en la literatura. Es como cuando dice que Borges es el
ltimo escritor del siglo XIX. Suena bien, pero no significa nada.
Porque en realidad no cambi la literatura cuando cambi el siglo, no
hay un corte epistemolgico el 1 de enero de 1900, como sabe
cualquiera que no sea una seora gorda, y Piglia no es una seora

abril (1)
marzo (1)
enero (1)
2012 (14)
2011 (26)
2010 (38)

gorda. Y tampoco hay un corte epistemolgico en la General Paz.

P.:-Tambin decs que hay en la literatura argentina un "querer ser lo
que no se es", Borges quiere ser un orillero, Cortzar se va a Pars,
Puig tambin se escapa a veces. Y que tambin hay como una
obsesin por escribir como alguien de clase baja cuando en realidad
se pertenece a otra clase social. En esto, Eduardo Galeano es claro,

A RA CE L I OTA M E N DI - E SCRI TORA

Y P E RI ODI STA A RG E N TI N A
A RA CE L I OTA M E N DI
B U E N OS A I RE S,
A RG E N TI N A

porque dice que si se escribe como alguien de clase baja queriendo

Araceli Otamendi es

darle voz a personajes de una clase social ms baja que la del

una escritora y

escritor, es estar mirando al personaje desde arriba y no est bien.

periodista argentina. Naci en

Te parece que es algo que ocurre ms en la literatura argentina o se

Quilmes, Provincia de Buenos Aires.

da en la literatura de otros pases tambin?

Vive en la ciudad de Buenos Aires. Se

gradu en Anlisis de Sistemas en la

R.:-Se da en todas partes, porque en todas partes hay escritores que

Universidad Tecnolgica Nacional. En

nunca trabajaron con las manos, o directamente que nunca tuvieron

2002 fund las revistas digitales

que trabajar para ganarse la vida, y por eso tienen mala conciencia y

Archivos del Sur y Barco de papel

complejo de culpa con la clase baja. Yo al escritor que escribe sobre

(infantil) que dirige

un personaje pobre, le preguntara: esto viene de la experiencia?

ininterrumpidamente desde esa

Pero no lo hara para pedirle credenciales de hombre del pueblo. Es

fecha. En 1994 gan el Premio

que escribir sobre una cosa que no se conoce por mala conciencia

Fundacin El Libro a escritores

genera mala literatura. Antes lo mencion a Luis Mey. Bueno, su libro

noveles en la XX Feria internacional

Las garras del nio intil habla de una familia de clase media baja.

del Libro de Buenos Aires por su

Es un gran libro. Est escrito desde adentro y desde la rabia. El

novela policial "Pjaros debajo de la

personaje del padre es tremendo, un hombre complejo, malo y

piel y cerveza". En 200O public la

desamparado, malo y a su manera leal, pero sobre todo malo.

Antologa "Imgenes de New York Una mirada hispanoamericana" y la

P.:-En cuanto a la escritura autobiogrfica, estuviste dando un taller

present en el Centro espaol Rey

en el Malba, considers que hay un miedo a escribir sobre

Juan Carlos I (NYU) en la ciudad de

experiencias propias? Y sin embargo los tericos de la literatura y del

New York. Tiene cuentos traducidos

arte dicen que los escritores se nutren de su vida y de sus

al ingls, italiano y coreano. Fue

experiencias, aunque elaboren ficciones. En cambio los pintores y

Directora de Talleres Literarios de la

artistas visuales pueden nutrirse de otros universos.Est mal visto

Sociedad Argentina de Escritores

en algunos crculos acadmicos esta literatura del yo?

perodo 2002-2003. Sus cuentos han

sido publicados en varias antologas

R.:-Lo que est mal visto en la academia es la idea de que hay una

nacionales e internacionales. ms

relacin entre experiencia y literatura, porque la facultad de letras,

informacin en el siguiente enlace:

igual que pasa con otras humanidades, como psicologa, filosofa,

http://revistaarchivosdelsur.blogspo

historia o economa, tiene un complejo grave con las ciencias duras,

t.com.ar/p/araceli-otamendi-

hay un deseo ardiente pero imposible en la carrera de letras, que es

el deseo de ser cientficos. Es imposible porque la realidad

escritora-y-periodista.html
V ER T O DO M I P ER FI L

subyacente en la materia que tratan no est normada ni regularizada

http://revistaarchivosdelsur-entrevistas.blogspot.com/2013/05/entrevista-gonzalo-garces.html

6/8

16/12/2014

REVISTAARCHIVOSDELSUR-Entrevistas: Entrevista a Gonzalo Garcs

como la realidad subyacente en la astronoma o la qumica. Entonces

la academia procura negar o ridiculizar el papel de la experiencia en
la literatura, porque es el obstculo ms visible para convertir a la
crtica literaria en una ciencia.
P.:-En tu ltima novela El miedo, habls del miedo al amor o a
perseguir el amor, un amor ideal, completo. Hay un ideal del amor y
hay un amor ms terrenal. Y a veces no coinciden. No ser que la
literatura instala una idea del amor que es muy difcil que exista?
R.:-La cultura, en conjunto, instala una idea imposible del amor. El
ideal de amor ardiente y eterno que inventaron los trovadores hace
imposible el amor. La cultura de supermercado, que presiona todos
los das para comprar el nuevo modelo, vuelve imposible el amor.
Hasta nuestra longevidad vuelve imposible el amor, que
biolgicamente est mejor adaptado a individuos que se enamoren a
los veinte aos, procreen hasta los veinticinco y mueran a los
veintinueve. Que a pesar de todo eso el amor ocurra habla bastante
bien de nosotros, o de nuestra terquedad.
P.:-Le que te casaste hace muy poco tiempo, con una escritora,
cmo es la relacin entre dos escritores? se comentan lo que
escriben o cada uno se guarda lo suyo?
R.:-Agostina no es escritora, ni quiere serlo. Es una buensima
lectora, y tambin una buensima cinfila y una buensima
televidente y una buensima aficionada al teatro y una buensima
localizadora de buenos restaurantes y de pasajes de avin a buen
precio. As que nuestra vida es muchsimo mejor que si furamos dos
escritores.
(c)Araceli Otamendi - Archivos del Sur

P UB LI C A DO P O R A R A C ELI O T A M ENDI EN 14: 41

ET I Q UET A S : ES C R I T O R ES A R G ENT I NO S , G O NZ A LO G A R C S

N O HAY COM EN TARI OS :

P UBLI CAR UN COM EN TARI O EN LA EN TRADA
Comente esta nota

http://revistaarchivosdelsur-entrevistas.blogspot.com/2013/05/entrevista-gonzalo-garces.html

7/8

16/12/2014

REVISTAARCHIVOSDELSUR-Entrevistas: Entrevista a Gonzalo Garcs

Introduce tu comentario...

Comentar como:

Publicar

Cuenta de Google

Vista previa

Entrada ms reciente

Pgina principal

Entrada antigua

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

http://revistaarchivosdelsur-entrevistas.blogspot.com/2013/05/entrevista-gonzalo-garces.html

8/8