Castro Snchez, Ricardo Len

V.- 23.134.326
ANTROPOLOGA I

RESEA:
Culturas Hbridas (estrategias para entrar Y salir de la
modernidad). Garca Canclini, Nstor. Mxico, D. F.: Grijalbo, S. A.,
1989. PP. 216.

Esta obra est compuesta por siete captulos, tambin agrega

otros dos, los cuales equivaldran a una introduccin y una conclusin:
Entrada y Salida. El libro ms que todo, se trata de una reflexin
acerca de los aspectos y diferencias de la problemtica cultural que
existe en Latinoamrica durante los noventa. Trata de interpretar los
conflictos entre las tradiciones que an no se han ido y la modernidad
que no ha acabado de llegar.
Adems, el libro confronta un debate terico acerca de lo moderno
y lo posmoderno con estudios sobre los usos populares del arte culto y
de los medios masivos, se analiza de una forma comparativa la forma en
que los museos, los polticos y el mercado utilizaron las tradiciones, las
opiniones de Octavio paz y Jorge Luis Borges sobre la televisin, el
humor con que las historietas y grafitis registran los cruces
interculturales generados por las migraciones masivas y las nuevas
tecnologas. Para entender estas culturas hibridas el autor propone la
utilizacin combinada de las disciplinas que las analiza por separado: la
antropologa y la sociologa, la historia del arte y los estudios
comunicacionales.
El libro comienza con un capitulo llamado entrada, en l, el autor
plantea una serie de interrogantes, como: cules son, en los aos
noventa las estrategias para entrar y salir de la modernidad?, cmo
adaptarnos a los cambios?, etc. en el desarrollo del libro se da respuesta
a cada una, adems narra una pequea historia de la colonizacin,
donde se remonta el problema de la cultura hibrida y por ltimo, tantea
de qu forma puede crecer la sociedad de forma hibrida, por un lado no
dejar las tradiciones y por otro como adaptarnos a la modernidad?

El captulo uno denominado las utopas del mercado, se centra en

el hecho que marca la influencia del mercado en las tradiciones, cmo
este se involucra o se muestra interesado en la preservacin de las
tradiciones, con el fin de obtener algn tipo de ganancia y de cmo este
es el que impone los temas a los artistas.
Seguidamente, estn las contradicciones latinoamericanas:
modernismo sin modernizacin?. Donde Garca Canclini, propone el
hecho de ser colonizados por los pases ms atrasados en cuanto a
modernizacin y de ah la razn por la que los dems pases, como
EEUU, nos imponen las nuevas tendencias del mercado a travs de sus
compaas internacionales, como principal factor que cambia las
costumbres en Amrica Latina.
El captulo III, trata acerca de cmo los artistas buscan la forma de
darse a conocer o llevar sus expresiones a los receptores. Critica a estos
por las formas que emplean y porque sus obras no expresan el folclore
de nuestro pueblos. Adems reprocha a los museos latinoamericanos
que no hacen nada, para que las personas se interesen en visitarlos y
porque dejan que los museos extranjeros se lleven nuestro arte
prehispnico (a excepcin del museo de Mxico). El captulo siguiente,
se centra en el cmo? Las tradiciones han sobrevivido a pesar de que
hayan sido opacadas por los objetos y costumbres de la modernidad.
Seguidamente, explica cmo el problema de las cultura hibridas,
crea estereotipos referentes a las clases sociales, ya que lo tradicional
pertenece a la gente popular o de bajos recursos econmicos y lo
moderno se atribuye a las personas cultas o de mayores recursos
econmicos y cmo los polticos manipulan las tradiciones para llevar a
cabo sus campaas y as obtener mayor nmero de simpatizantes. Por
otra parte, resalta a los medios de comunicacin (la radio y la
televisin), como las principales muestras de la modernizacin, los
cuales se han dispersado en toda Latinoamrica.
El captulo VII, poderes oblicuos. Donde el autor se enfoca en las
formas modernas de preservar la memoria histrica. Y pone de ejemplo
a los monumentos en las ciudades, ya que los cuales propician el
recuerdo de algn hroe de la independencia o algn acontecimiento
histrico. Tambin, como utilizar los gneros implantados por otras
culturas como las historietas y los grafitis, para dar a conocer nuestras
tradiciones e historia.

Por ltimo, la salida, donde el autor engloba todos los captulos

con sus ideas principales. A lo largo de cada captulo, hubo una
interaccin constante entre lo terico y lo emprico, ms que todo se
enfoca en las mltiples combinaciones entre tradicin, modernidad y
posmodernidad, las cuales se deben considerar a la hora de entender la
cultura hbrida en Latinoamrica.
En fin, se puede destacar de esta obra su metodologa, ya que
resulta un poco complicada debido a que el autor redunda demasiado en
cada captulo y a lo largo del libro. Tambin resaltar la rigurosidad a la
hora de citar fuentes, ya que el autor aparte de ser latinoamericano
utiliza obras de varios autores tambin latinoamericanos, para dar a
conocer sus opiniones referentes al tema. As como algunos autores
estadounidenses y europeos que han realizado estudios antropolgicos y
sociolgicos. En mi opinin, el autor expresa la realidad de
Latinoamrica y nos pone a reflexionar, acerca de cmo mezclar las
tradiciones con lo moderno o viceversa, sin dejarnos influenciar por los
dems pases y sus inventos innovadores y a la misma vez no ser tan
radicales con nuestras tradiciones y costumbres. En otras palabras se
trata de averiguar, en estas dos vrtices, como ser radical sin ser
fundamentalistas.