INSTRUMENTO PARA FINES ESPECFICOS DE LA VALIDACIN DE CONTENIDO
(JUICIO DE EXPERTO) Docente: _______________________ Estadista Especialista
Metodlogo Lingista Fecha : ____ /___ / ____
NDimensin 1: Nivel Literal
Indicador: Claridad1Congruencia2Contexto3Dominio del constructo4Sugerenciastems o PreguntasSINOSINOSINOSINO1Indicador: Escribe un texto produciendo un efecto ge neral de limpieza 2El texto escrito produce una impresin general de limpieza.3El texto producido no presenta tachones o estos son espordicos. Las enmiendas no dificultan la lectura del texto.4El texto escrito presenta mrgenes adecuados.Ind icador: Escribe un texto sin la presencia de errores ortogrficos de importancia ( ver la extensin en la parte inferior del instrumento).5El texto que escribe no p resenta errores ortogrficos de importancia.
NDimensin 2: Coherencia Textual
Indicador: Escribe un texto con coherencia e informacin pertinente de acuerdo al temaClaridad1Congruencia2Contexto3Dominio del constructo4Sugerenciastems o Pregu ntasSINOSINOSINOSINO1La informacin que presenta el texto es coherente 2La informa cin que aporta el texto es relevante3No falta informacin sustancial en el textoInd icador: Escribe un texto presentando una secuencia ordenada1El texto escrito pre senta claridad en estructura2El texto que escribe presenta un orden lgico NDimensin 3: Cohesin Textual Indicador: Escribe un texto utilizando los mecanismos de cohesin lxica y gramatica lClaridad1Congruencia2Contexto3Dominio del constructo4Sugerenciastems o Pregunta sSINOSINOSINOSINO1Respeta la concordancia gramatical en el texto que escribe: gne ro, nmero, tiempo, rgimen verbal.2Adeca la conexin entre oraciones con el uso correc to de los conectores y enlaces.3Las oraciones que escribe tienen sentido complet oIndicador: Escribe un texto haciendo uso de la puntuacin correcta del texto1Empl eo correcto de los signos de puntuacin en el texto escrito.2Correcta divisin en pr rafos en el texto escrito. NDimensin 4: Adecuacin Indicador: Escribe un texto haciendo uso de un registro adecuado al tema, el rec eptor y la situacin.Claridad1Congruencia2Contexto3Dominio del constructo4Sugerenc iastems o PreguntasSINOSINOSINOSINO1El texto que escribe es rico en lxico y adecu ado al tema que se trata.2El texto escrito es adecuado al receptor y a la situac in.Indicador: Escribe un texto siguiendo las instrucciones de extensin y tipologa t extual1El texto que escribe sigue las instrucciones dadas con relacin a la extens in y tipologa textual 1Se entiende sin dificultad alguna el enunciado del tem. 2El tem tiene relacin con el constructo (Compresin Oral de Estructuras Gramaticales ) 3En el tem todas las palabras son usuales para nuestro contexto. 4El tem evala el componente o dimensin especfica del constructo (bloques)