Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2013
Imaginar un
futuro ms
confortable
y sostenible.
Ese es siempre
el primer paso
hacia una nueva
solucin trmica.
CATLOGO GENERAL
2013
ndice
CORPORATIVO
LA EMPRESA
Groupe Atlantic
Thermor
Tecnologas Thermor
Garantas
04
06
08
10
18
THERMOR EN ACS
Aerotermia
Serie Ellite - Aromax
Serie Ellite - Aromax S
Serie Premium - Aromax Premium
Serie Concept - Dynapac 2
Accesorios Aromax
Consejos instalacin
TERMOS ELCTRICOS
SOLAR TRMICA
ACUMULADORES
CALEFACCIN
20
22
24
26
28
30
32
34
36
37
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
57
58
60
62
64
66
68
70
72
THERMOR EN CALEFACCIN
Series Thermor en calefaccin
88
90
92
94
96
98
102
106
108
112
116
120
122
ATENCIN AL CLIENTE
SERVICIOS
Asesoramiento profesional
Servicio Ingeniera
Preguntas frecuentes
Servicio Posventa - Aerotermia
Servicio Posventa - Solar trmica
Condiciones generales de venta
Condiciones generales de garanta
Thermor y el reciclado de los equipos
126
128
130
132
134
136
138
140
142
74
76
78
80
82
84
86
CORPORATIVO
La empresa
La garanta
y la calidad de
Groupe Atlantic
Thermor se integra en
Groupe Atlantic, lder
europeo en confort trmico
desde hace ms de 40 aos.
Un grupo potente, con 15
fbricas propias y una gran
fuerza: las personas. Ms de
4.000 profesionales al servicio
de sus clientes, distribuidos
por todo el mundo.
Un grupo empresarial cuyo
crecimiento constante es el
resultado de una filosofa
claramente comprometida
con la innovacin y la calidad.
GROUPE ATLANTIC
www.groupe-atlantic.es
SOLUCIONES TRMICAS
ECO-EFICIENTES
Groupe Atlantic no produce
ni est asociado con ningn
productor ni distribuidor
energtico. Eso permite apostar
libremente por cualquier
tecnologa energtica,
basndose exclusivamente
en su potencial de desarrollo
y en su factor de eficiencia
ecolgica.
SOLUCIONES PENSANDO
EN TODOS. TAMBIN
EN EL MEDIO AMBIENTE.
El objetivo del grupo es crear
confort trmico y hacerlo
de manera que sea accesible
para el mayor nmero de
personas posible. Pero siempre,
garantizando la calidad y la
sostenibilidad de los productos
que produce el grupo. Porque
tener millones de clientes y
usuarios distribuidos por los
5 continentes significa tener
tambin la responsabilidad
de crear soluciones pensando
en el cuidado del entorno y la
proteccin del medio ambiente.
IMPLANTACIONES COMERCIALES
DISTRIBUIDORES
La tranquilidad
del especialista
Thermor es la marca con la que
Groupe Atlantic da respuesta
al profesional especialista en
soluciones trmicas integrales.
Thermor fue fundada en
1931. Es decir, lleva ya ms de
80 aos mejorando da a da
sus productos. De este modo,
desde hace ms de 20 aos, se
ha convertido en la marca de
referencia en soluciones trmicas.
Esto slo es posible renovando
da a da el esfuerzo por
ofrecer soluciones ms
innovadoras, eficaces,
sostenibles e inteligentes.
Thermor disea productos
pensando en el profesional:
ofreciendo el mximo
rendimiento, una instalacin
fcil y con el menor
mantenimiento posible.
THERMOR
www.thermor.es
UN SOCIO FIABLE
PARA EL PROFESIONAL
Thermor apuesta por los
profesionales. Y esto no
significa slo preocuparse
por desarrollar productos con
mejor garanta y ms fciles
de instalar. Sino que significa
tambin dar al instalador la
exclusividad de la marca. Por
eso Thermor slo se puede
encontrar en establecimientos
profesionales.
CONFORT SOSTENIBLE
Ofrecer el mximo confort
a los clientes con energas
ms limpias, econmicas
y sostenibles. Este es el
objetivo y el principal reto de
Thermor. Es lo que ha llevado
a Thermor a abrir nuevos
caminos en aerotermia. A
mejorar los productos para
instalaciones solares. Y en
general a maximizar los ndices
de eficiencia energtica del
mercado.
9
LA EMPRESA / THERMOR
Tecnologas
para el confort
Para Thermor ofrecerle
mejores productos da a da
no significa implementar los
avances de otros ni limitarse
a seguir las tendencias que
estn de moda en el sector.
Sino que Thermor apuesta
por la innovacin propia. Por
la investigacin y la creacin
de tecnologas que permitan
desarrollar soluciones trmicas
ms eficientes y rentables
para todos.Y el resultado
es una gama de productos
que, gracias a las tecnologas
Thermor, garantizan el
mejor funcionamiento
y una larga vida til.
DESARROLLOS THERMOR
CONFORT THERMOR
La misin de Thermor es
transformar las energas
disponibles en confort con el
fin de proporcionar un bienestar
sostenible en nuestra sociedad.
Desde 2007 el Centro de
Investigacin Thermor para el
Confort Trmico, una instalacin
nica en Europa, permite
apoyar todos los desarrollos
de la marca con datos exactos
acerca de la aplicacin de
nuevas soluciones, as como
descubrir las combinaciones
ptimas de dispositivos
en trminos de consumo
energtico y emisiones de CO2.
TRANQUILIDAD:
LA CORROSIN
Y CMO EVITARLA
El objetivo de Thermor es poner
a disposicin de los clientes los
mejores productos del mercado
en trminos de durabilidad.
En el caso de los productos de
acumulacin de ACS, la clave
es la corrosin, fenmeno
que de forma natural sucede
al contacto de los metales
con el agua caliente. La lucha
contra la corrosin es pues
el objetivo nmero 1 para los
ingenieros de Thermor, que
constantemente investigan
nuevas soluciones para evitar
su aparicin.
As, el vitrificado Thermor,
elemento clave para el mejor
resultado en durabilidad, se
potencia con las soluciones
de proteccin pasiva, la
proteccin activa del sistema
ACI y las tecnologas como
OPro para mejorar la eficacia
de los sistemas de proteccin
tradicionales.
TECNOLOGAS
RENOVABLES
Mejorar la eficiencia energtica
de cada producto, optimizar
el confort en el hogar y reducir
el impacto medioambiental
de nuestras soluciones. Es en
estos tres pilares en los que
Thermor se basa al desarrollar
las nuevas soluciones
trmicas que utilizan energas
renovables.
El resultado es inmejorable:
las tecnologas Thermor
para Energa Solar permiten
aprovechar hasta un 40% ms
la energa que la Tierra recibe
del sol.
Pero adems, las tecnologas
Thermor en Aerotermia,
gracias al nuevo diseo de los
equipos, permiten una mejor
transferencia de la energa.
Lo que implica una mayor
eficiencia en la produccin
de ACS y en la climatizacin
general del hogar.
11
Tecnologas
Thermor
TECNOLOGAS PARA ACS
VITRIFICADO POR
RECUBRIMIENTO
EN FASE LQUIDA
AISLAMIENTO
DE ALTA DENSIDAD
SISTEMA ACI
SISTEMA OPRO
ESTRATIFICACIN
TRMICA DEL AGUA
OPTIFIX
SISTEMA
ANTILEGIONELLA
13
CENTRALITA
DE REGULACIN
PROGRAMABLE
VISUALIS
SMART CONTROL
SERPENTN
AQUAPLUS
VISUALIS permite:
Conocer en tiempo real la cantidad
de agua disponible.
Ajustar el grado de confort deseado.
Programar las vacaciones para
evitar consumos innecesarios.
RESISTENCIAS
CON BAJA TASA
DE CARGA
FACILITRI
CONDENSADOR
AQUAPLUS
15
ENERGA SOLAR
OPTIMAX
evolucin t captador
evolucin t depsito
>130
MAANA
TARDE
120
evolucin t captador
evolucin t depsito
4
85
65
3. ENFRIAMIENTO NOCTURNO
FUNCIONAMIENTO NORMAL
CALEFACCIN
INTERCAMBIADOR
COAXIAL
REGULACIN
INTEGRAL
REINYECCIN
DE LQUIDOS
Desde su concepcin, el
intercambiador coaxial ha sido
una solucin fiable, eficiente
y duradera.
Posibilidad de controlar
mediante curvas de calefaccin
independientes 2 zonas de
calefaccin para uno o varios
sistemas de emisores; o 1 zona
hidrulica + 1 zona elctrica.
Ofrece otras funciones adicionales:
refrescamiento/refrigeracin,
calentamiento de una piscina,
gestin del ACS...
La reinyeccin de lquido en
fase decompresin es una
caracterstica diferencial de la
nueva gama de bombas de calor
para calefaccin de Groupe Atlantic.
OTROS SMBOLOS
UTILIZADOS EN ESTE
CATLOGO:
AHORRO
ENERGAS RENOVABLES
INVERTER
17
Garantas
Thermor ofrece las garantas
ms amplias del mercado.
Y eso slo es posible gracias
a su esfuerzo permanente
por desarrollar productos cada
vez ms fiables y seguros.
Todos los productos Thermor
disponen de 2 aos de
garanta total incluyendo
las piezas, mano de obra y
desplazamiento del SAT.
Pero adems Thermor ofrece
garantas adicionales sobre
componentes clave:
Cubas: 3, 5 y 7 aos,
dependiendo del sistema
de proteccin.
Paneles solares: 7 aos.
Estas garantas no comportan
mantenimiento alguno por
parte del usuario final ni
del instalador.
3 AOS
5 AOS
El vitrificado Thermor,
monocapa y con un alto
contenido en cuarzo, nos
permite garantizar todos los
productos Thermor con un
mnimo de 3 aos contra la
corrosin.
LA EMPRESA / GARANTAS
7 AOS
2X1
48 H
Thermor dispone de un
servicio propio de atencin
al cliente para poder atender
personalizadamente a cada
uno de los usuarios.
19
Thermor
en ACS
vv
21
Series Thermor
ACS domstico
SERIE ELLITE
SERIE PREMIUM
SERIE CONCEPT
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
Concept N4
OPro
Ceramics
Smart
Duralis
Visualis
Pag. 54
Pag. 52
Pag. 50
Pag. 48
Pag. 44
Pag. 42
EFICIENCIA
CONSUMO
SERIE ELLITE
SERIE PREMIUM
SERIE PREMIUM
SERIE CONCEPT
NUEVO
Acumuladores
Dynapac 2
Aromax
Premium
Aromax
Biopack
Pag. 74
Pag. 34
Pag. 32
Pag. 28
Pag. 62
23
Bomba de calor
para ACS
vv
25
Aerotermia
Y si cogiramos el aire
y lo transformramos
en agua caliente?
ENERGA RENOVABLE
La Aerotermia es uno de
los sistemas ms eficientes
para producir ACS, gracias
a la energa del aire.
CALCULADORA ENERGTICA
Calcule online cunto puede ahorrar
en las facturas de consumo energtico
gracias a las Tecnologas Thermor.
www.calculadoraenergeticathermor.com
BOMBAS DE CALOR
AEROTRMICAS:
LDER TECNOLGICO
DEL CONFORT
La bomba de calor para ACS
es la solucin ms ecoeficiente
para producir agua caliente
sanitaria. Aplicando la tecnologa
desarrollada por Groupe Atlantic
a los termos elctricos se
consigue que producir Agua
Caliente Sanitaria sea:
Ms econmico.
Ms ecolgico.
Totalmente fiable.
LA SOLUCIN MS
ECOEFICIENTE
Fcil de mantener. Las bombas
de calor para ACS de Thermor
constituyen una gran alternativa
a los mtodos tradicionales y
modernos de produccin de
ACS, emitiendo menos CO a la
atmsfera, el gas responsable
del efecto invernadero y causa
directa del cambio climtico.
La bomba de calor para ACS
utiliza las caloras contenidas
en el aire, una fuente de energa
inagotable y renovable. Gracias
a esta tecnologa de Groupe
Atlantic, se consiguen elevados
rendimientos que permiten
emitir hasta 10 veces menos
de CO2 que utilizando un
combustible fsil.
ECOLOGA AL ALCANCE
DE TODOS
Los sistemas de bomba de
calor para ACS Thermor son tan
fciles de instalar como un termo
elctrico sobre suelo.
Colocar.
Conectar agua y electricidad.
Poner en marcha.
El mantenimiento es casi
inexistente. Se obtienen altos
rendimientos y un mximo
ahorro econmico.
CMO FUNCIONA?
La energa trmica est siempre
presente en el aire que nos
rodea, incluso a temperaturas
extremadamente bajas.
La aerotermia es el nuevo
sistema que permite utilizar
esta energa, hasta ahora no
explotada, para transferirla a
los depsitos de agua caliente.
Para poder utilizar la energa
contenida en el aire y transferirla
al agua, se tiene que utilizar un
agente de transporte energtico.
BENEFICIOS DE LA LTIMA
TECNOLOGA
CONFORT
Thermor es lder en confort
trmico. Los productos Thermor
ofrecen la tranquilidad de confiar
el confort de los usuarios al mejor
fabricante del sector.
ECONOMA
Se reduce el importe de la factura
elctrica. La bomba de calor para
ACS es capaz de ahorrar hasta el
80% de la energa requerida por
la instalacin.
RENDIMIENTO
Por cada kW consumido, la bomba
de calor para ACS multiplica hasta
por 5 su poder calorfico. Por ello,
se reduce el importe de la factura
elctrica.
27
SERIE ELLITE
CONCEPT
MXIMA
UNA
SOLUCIN
EFICIENCIA.
UNIVERSAL
TECNOLOGA
CON LAINNOVADORA
GARANTA THERMOR.
CON TODAS LAS GARANTAS.
NATURALMENTE.
Aromax
Aromax es la bomba de calor para ACS con mejor rendimiento
del mercado. Todos los beneficios de la aerotermia con una fcil
instalacin. Eficaz, rentable y muy fiable.
UN SISTEMA SOSTENIBLE
CONFORT Y SILENCIO
MXIMO RENDIMIENTO
GARANTA THERMOR
5 aos de garanta en la cuba gracias a la tecnologa de proteccin
anticorrosin ACI.
Garanta total de 2 aos, incluyendo desplazamientos, mano de
obra, piezas elctricas y componentes de la bomba de calor.
CARACTERSTICAS
COP: 3,8 a 15C (segn normativa EN).
COP: 4,15 a 20C.
Listo para funcionar sin necesidad de intervenciones en
el circuito frigorfico.
Qu es el COP?
El Coeficiente de Rendimiento, representa el rendimiento
energtico de la bomba de calor. Corresponde a la relacin
entre la energa consumida y la energa restituida al agua
para elevar su temperatura. Cuanto ms elevado es el COP,
mayor rendimiento tiene el aparato y mayores son los
ahorros energticos.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Cdigo
AROMAX 270 L
296048
Capacidad
(L)
Potencia
BC (W)
Potencia
resistencia (W)
Nivel
sonoro (dB)
Fluido
frigorfico
270
425
1800
38
R 134A
Dimensiones (mm)
Dimetro
Altura
Prof
590
1897
674
Peso Neto
(Kg)
90
667 mm
OUT
212
1897 mm
1300 mm
IN
O 590 mm
300 mm
1897 mm
1591 mm
313 mm
29
SERIE ELLITE
CONCEPT
MXIMA
UNA
SOLUCIN
EFICIENCIA.
UNIVERSAL
TECNOLOGA
CON LAINNOVADORA
GARANTA THERMOR.
CON TODAS LAS GARANTAS.
NATURALMENTE.
Aromax S
Aromax S ofrece todas las ventajas de Aromax con una mayor
flexibilidad, ya que puede ser instalado en todas las estancias de una
vivienda, independientemente del volumen de aire disponible.
ECOLGICO
Produce 10 veces menos CO2 que otros sistemas de produccin
de agua caliente por combustibles slidos (gas, gasoil).
INSTALABLE EN INTERIOR
Sin enfriamiento de la habitacin, gracias a que el evaporador
se instala en el exterior. Sin restricciones de espacio.
REGULACIN INTELIGENTE
AUTO. Optimizacin de la bomba de calor y del apoyo para
un ptimo confort.
LA GARANTA THERMOR
Thermor, lder en confort trmico para el hogar, pone todo su
conocimiento y experiencia al servicio de nuestros clientes finales.
5 aos de garanta en la cuba gracias a la tecnologa de proteccin
anticorrosin ACI.
Garanta total de 2 aos, incluyendo desplazamientos, mano de
obra, piezas elctricas y componentes de la bomba de calor.
MXIMO RENDIMIENTO
Aparte de una bomba de calor de alto rendimiento, Aromax
incorpora el nuevo condensador AQUAPLUS, que permite una mejor
transferencia energtica y por tanto, un mejor aprovechamiento
de la energa aerotrmica.
Display
regulacin
CARACTERSTICAS TCNICAS
Referencia
Aromax S 200 L
Aromax S 300 L
600815
600816
200
300
CDIGO
CAPACIDAD
ALIMENTACIN ELCTRICA
TENSIN / FRECUENCIA
Aromax S 200 L
Aromax S 300 L
230V 50Hz
230V 50Hz
650
650
1800W
1800W
BOMBA DE CALOR
TEMPERATURA MNIMA
-5C
-5C
DEPSITO
TEMPERATURA MXIMA
42C
42C
62C
3,0
3,0
TEMPERATURA MX.
CON BOMBA DE CALOR
62C
COP A 7C
COP A 15C
3,8
3,8
PRESIN DE TRABAJO
COP A 20C
4,15
4,15
PRESIN DE PRUEBA
R134A
R134A
TIEMPO DE CALENTAMIENTO
(15C A 51C)
4h20
6h20
VOLUMEN DE
CALENTAMIENTO ELCTRICO
200
300
FLUIDO REFRIGERANTE
MEDIDAS
Cdigo
Dimensiones (mm)
Capacidad
(L)
Potencia
BC (W)
Potencia
resistencia (W)
Nivel
sonoro (dB)
Fluido
frigorfico
Dimetro
Altura
Prof
Peso Neto
(Kg)
AROMAX S 200 L
600815
200
600
1800
34
R134 A
530
1480
595
54
AROMAX S 300 L
600816
300
600
1800
34
R134 A
588
1765
667
78
1 557 mm
1 765 mm
588 mm
530 mm
800 mm
250 mm
667 mm
595 mm
538 mm
538 mm
800 mm
31
SERIE PREMIUM
CONCEPT
UNA SOLUCIN
MXIMO
AHORRO
UNIVERSAL
Y DURABILIDAD.
CON LALA
GARANTA
COMBINACIN
THERMOR.
PERFECTA. NATURALMENTE.
Aromax
Premium
NUEVO
DISPONIBLE SEGUNDO TRIMESTRE 2013
SILENCIO Y CONFORT
Aromax Premium es la bomba de calor para produccin de ACS
ms silenciosa del mercado. Y eso es posible gracias a los
componentes de alta calidad que incorpora, como el compresor
rotativo de alta eficiencia.
Display regulacin
CARACTERSTICAS TCNICAS
Referencia
Aromax Premium
CDIGO
286013
Aromax Combi
286014
286015
286016
Referencia
Aromax Premium
CDIGO
286013
Aromax Combi
286014
286015
CAPACIDAD
200
270
200
270
ALTURA
1603
1959
1603
1959
ALIMENTACIN ELCTRICA
DIMETRO
625
625
625
625
POTENCIA RESISTENCIA
1800 W
FONDO
676
676
676
676
POTENCIA BC
525 W
PESO
84,7
92,8
84,7
92,8
TENSIN / FRECUENCIA
286016
230V / 50 Hz
DEPSITO DE ACS
BOMBA DE CALOR
RANGO DE FUNCIONAMIENTO
5 - 43 C
COP A 15C*
3,79
3,73
3,79
3,73
COP A 7C*
3,1
3,05
3,1
3,05
7h 32m
4h 48m
7h 32m
110
130
110
130
FLUIDO REFRIGERANTE
R134A
SERPENTN
Si
Si
37 DB
POTENCIA SERPENTN
24 kW
24 kW
SUPERFICIE INTERCAMBIO
0,64 m2
0,64 m2
1603
676
625
266
268
943
1211
1567
1300
1959
* Test realizado conforme a la normativa ISO EN 255-3, con un incremento trmico de 36C, de 15 a 51C.
** Incremento trmico de 36C, de 15 a 51C, a 15 C de temperatura de aire.
33
SERIE CONCEPT
UNA SOLUCIN UNIVERSAL CON LA GARANTA THERMOR. NATURALMENTE.
Dynapac 2
DISPONIBLE HASTA FIN DE EXISTENCIAS
FCIL INSTALACIN
AHORRO ENERGTICO
Dynapac 2 produce agua caliente con una fuente de energa
gratuita. La bomba de calor es capaz de extraer la energa
trmica contenida en el aire, amplificarla y transferirla al agua.
Dynapac 2 puede ofrecer ahorros anuales en el consumo elctrico.
Esto se traduce en grandes ahorros econmicos.
ERGONOMA
El display frontal permite ajustar y programar el equipo de forma
fcil e intuitiva, permitiendo optimizar el rendimiento de la bomba
de calor (funcionamiento durante las horas de mayor temperatura
ambiente para lograr todava mayores rendimientos).
GARANTA THERMOR
Dynapac 2 dispone de una garanta total de 2 aos, incluyendo
mano de obra, desplazamiento, piezas y componentes de la
bomba de calor.
Adems, dispone de una garanta extra de 3 aos contra la
corrosin de la cuba de acero.
MEDIDAS
CARACTERSTICAS TCNICAS
Referencia
CDIGO
CAPACIDAD (L)
Dynapac 2 200L
Modelo
286010
200
1580
568
270
880
678
3/4
70
93
190
BOMBA DE CALOR
COP INDICATIVO (Temperatura ambiente
7C 43C, 70% humedad)
Peso (Kg)
87%
85%
DE 7C A 43C
INTERVALO DE FUNCIONAMIENTO
RESISTENCIA ELCTRICA
DE -15C A 7C
FLUIDO REFRIGERANTE
R134A
48 DB
65%
350 m3/h
50%
1
ALIMENTACIN ELCTRICA
TENSIN/FRECUENCIA (V/Hz)
4 a 23C
80%
75%
3,5 a 15C
10
15
20
Dynapac 2
25
30
35
40
230V - 50Hz
470 W
30 W
83%
4,5 a 28C
2000 W
DEPSITO
TEMPERATURA DEL AGUA
PRESIN DE FUNCIONAMIENTO (BAR)
4h15
VOLUMEN POSIBLE
EN CALENTAMIENTO ELCTRICO (L)
150
TIEMPO DE CALENTAMIENTO
PARTE ELCTRICA (MN) DT=50 C
3h01
VV
552
35
ACCESORIOS
AROMAX
ACCESORIOS DE CONEXIN DE AIRE
DESCRIPCIN
CDIGO
900365
900364
900366
ACCESORIOS AROMAX S
DESCRIPCIN
CDIGO
232304
232308
232307
232305
232306
232298
CONSEJOS
DE INSTALACIN
AROMAX
1. Aromax se puede instalar con o sin conducciones de aire.
2. En el caso de instalacin sin conducciones, la estancia en la que
se instale el aparato deber tener un volumen mnimo de 20 m
(aproximadamente unos 8 m) y una altura mnima de 2,1 m.
3. La estancia no debe estar calefactada, ya que el aparato
utilizara ese aire calefactado para calentar el agua.
AROMAX S
1. Las conexiones entre la unidad interior y la unidad exterior
se debern realizar por parte de un especialista en conexiones
frigorficas.
2. La unidad exterior lleva de serie la carga de fluido frigorfico
necesaria para todo el circuito. Una vez realizado el vaco, al abrir
la llave correspondiente, el fluido frigorfico se expande por todo
el circuito.
DYNAPAC 2
1. Dynapac 2 se puede instalar en interior o exterior.
2. En el caso de una instalacin interior, sta se debe realizar en
una estancia no calefactada y con un volumen superior a los 20 m
de aire, para evitar que el funcionamiento de Dynapac 2 enfre la
estancia, reduciendo por tanto su rendimiento.
37
Termos
elctricos
vv
39
Una eleccin
inmejorable
Elegir un termo Thermor
significa elegir una solucin
trmica eficiente y rentable.
Significa elegir un
electrodomstico con una
de las mejores garantas y que
ha sido diseado para ofrecer
confort durante mucho
tiempo sin ningn problema
de mantenimiento.
Pero la calidad nunca es fruto
de la casualidad. Estas son
algunas de las tecnologas
que le ofrecen de manera
exclusiva los termos Thermor:
VITRIFICADO POR
RECUBRIMIENTO EN
FASE LQUIDA
Protege la cuba contra la oxidacin
con la reconocida fiabilidad Thermor.
OPTIFIX
Un sistema incluido en las Series
Premium y Ellite que permite reponer
el termo sin necesidad de taladrar.
LA ESTRATIFICACIN
SMART CONTROL
AISLAMIENTO THERMOR
Homogneo y testado producto a
producto es la clave para obtener
confort eficiente energticamente.
SISTEMA ACI
Presente en toda la Serie Ellite,
garantiza proteccin total anticorrosin sin fecha de caducidad.
SISTEMA OPRO
Alarga la vida del sistema de proteccin
catdica a base de magnesio.
VISUALIS
Toda la informacin sobre su termo
al alcance de la mano, de manera
completamente inalmbrica.
ANTILEGIONELLA
Sistema de tratamiento antibacteriano
automtico y peridico que elimina los
microorganismos ms resistentes
del agua, incluyendo la Legionella,
evitando posibles problemas sanitarios.
1 persona
De 50 L a 75 L
1 persona
De 75 L a 100 L
2/3 personas
De 100 L a 150 L
3/4 personas
De 150 L a 200 L
4/5 personas
De 200 L a 300 L
75/80 L
100 L
150 L
200 L
t
t
SLIM HORIZONTAL
CONCEPT
50L
PREMIUM
30 L
GV (VERTICAL)
t
t
CERAMICS
GH HORIZONTAL
50L
75/80 L
100 L
150 L
200 L
12
10
HORIZONTAL
300 L
500 L
GB SMART
t
500 L
t
t
VERTICAL
300 L
GV (VERTICAL)
GZT (SOBRE SUELO)
SLIM VERTICAL
SLIM HORIZONTAL
PREMIUM
CONCEPT
30 L
31
27
27
CERAMICS
18
18
12
12
GB SMART
10
GH HORIZONTAL
18
12
12
18
12
12
VERTICAL
HORIZONTAL
18
24
41
SERIE ELLITE
CONCEPT
UNA SOLUCIN
MXIMA
EFICIENCIA.
UNIVERSAL
TECNOLOGA
CON LAINNOVADORA
GARANTA THERMOR.
CON TODAS LAS GARANTAS.
Visualis
Visualis es capaz de programarse segn las necesidades del usuario. Pero
eso slo es el principio: le informa a tiempo real del agua disponible,
ajusta su rendimiento segn el da de la semana e incluso puede
controlarse desde un interfaz por radio frecuencia. Se puede pedir
ms? Bueno, Qu tal 7 aos de garanta?
MXIMO CONTROL Y EFICIENCIA
Sin cables ni instalacin. VISUALIS permite controlar el termo
elctrico por radiofrecuencia, sin limitaciones de espacios.
VISUALIS permite:
Conocer en tiempo real la cantidad de agua disponible.
Ajustar el grado de confort deseado cada da de la semana.
Programar las vacaciones para evitar consumos indeseados
del termo elctrico.
Adaptar el nivel de agua caliente al ritmo de vida del usuario.
Programar periodos de limpieza microbiolgica del agua.
SMART CONTROL
TERMO ANTICORROSIN
VERTICAL MURAL
Cdigo
Capacidad
(L)
VISUALIS
OPTIFIX
Potencia
(W)
Tensin
(V)
Consumo
mant. 65C
kWh / 24h
Cantidad
agua 40C
L (V40)
Constante
enfriamiento(H)
Tiempo de
calentamiento
(65C, t=50C)
GV VISUALIS 100*
261076
100
2400
230
1,25
187
0,26
165 min
GV VISUALIS 150*
271090
150
2400
230
1,59
278
0,22
230 min
GV VISUALIS 200*
281082
200
2400
230
1,94
375
0,20
320 min
Tensin
(V)
Consumo
mant. 65C
kWh / 24h
Cantidad
agua 40C
L (V40)
Constante
enfriamiento(H)
Tiempo de
calentamiento
(65C, t=50C)
Capacidad
(L)
VISUALIS
OPTIFIX
Potencia
(W)
282076
200
2400
230
1,81
383
0,19
285 min
292048
300
3000
230
2,5
573
0,18
346 min
Dimensiones (mm)
GV VISUALIS 100
505
950
750
115
33
261076
575
1360
270
160
30
595
51
282076
GV VISUALIS 150
505
1290
800
1050
145
42
271090
575
1760
270
160
30
595
73
292048
GV VISUALIS 200
513
1610
800
1050
475
53
281082
DESCUBRA CMO
SE UTILIZA LA
INTERFAZ DIGITAL
www.thermor.es/videos/
demo-visualis-FR.swf
43
SERIE ELLITE
MXIMA EFICIENCIA. TECNOLOGA INNOVADORA CON TODAS LAS GARANTAS.
Duralis
NUEVO
LANZAMIENTO
SEGUNDO SEMESTRE 2013
TECNOLOGA CERMICA
Gracias a las resistencias de baja tasa de carga STEATITE, se evita
en gran parte que la cal que se encuentra diluda en muchas
de las aguas de nuestro pas se deposite en forma slida sobre
la resistencia elctrica, produciendo su recalentamiento y
posteriores incidencias.
GARANTAS EN LA INSTALACIN
CARACTERSTICAS TCNICAS
Cdigo
Capacidad (L)
Potencia (W)
DURALIS 50
241075
50
1800
DURALIS 75
251078
75
1800
DURALIS 100
261098
100
1800
DURALIS 150
271096
150
2400
DURALIS 200
281100
200
2400
Tensin (V)
Volumen de agua
a 40C
-
230 V
MONOFASE
139
187
230 V MONOFASE
(transformable
en 400 V 3N)
278
375
MEDIDAS
Dimensiones (mm)
Peso Neto
(Kg)
DURALIS 50
505
576
370
155
530
22
DURALIS 75
505
740
570
120
530
27
DURALIS 100
505
910
750
115
530
32
DURALIS 150
505
1240
800
1050
145
530
41
DURALIS 200
513
1570
800
1050
475
540
52
540 ( 513)
230
B
529 ( 505)
175
C
440
3/4
45
SERIE ELLITE
MXIMA EFICIENCIA. TECNOLOGA INNOVADORA CON TODAS LAS GARANTAS.
ACI
Tecnolgicamente avanzados. As son los termos serie Ellite. Resistentes
a las aguas ms duras, fciles de instalar y con la tecnologa de regulacin
ms avanzada del mercado. Termos de altas prestaciones y tan fiables
que cuentan con 7 aos de garanta.
TECNOLOGA AVANZADA
FIABILIDAD Y GARANTA
SEGURIDAD
Proteccin para conexin a red elctrica en seco.
Protege la resistencia de sobrecargas.
VERTICAL MURAL
Cdigo
Capacidad
(L)
Potencia
(W)
Tensin
(V)
Consumo
mant. 65C
kWh / 24h
Cantidad
agua 40C
L (V40)
Tiempo de
calentamiento
(65C, t=50C)
241050
50
1800
230
251050
75
2400
230
0,82
90
1H 55
1,02
135
2H 05
GZT 500
Cdigo
Capacidad
(L)
Potencia
(W)
Tensin
(V)
Consumo
mant. 65C
kWh / 24h
Cantidad
agua 40C
L (V40)
Tiempo de
calentamiento
(65C, t=50C)
292043*
500
5000
400 3N / 230
900
5H 53
* 5 aos de garanta.
Dimensiones (mm)
A
Peso Neto
(Kg)
Cdigo
GV ACI TEC 50
505
576
22
241050
GV ACI TEC 75
505
742
27
251050
Dimensiones (mm)
GZT 500
Peso Neto
(Kg)
Cdigo
680
2003
255
30
748
147
292043*
*Condiciones vlidas en Pennsula Ibrica y Baleares. Islas Canarias: 3 aos sin revisin.
B
B
D
440
175
250
230
529
3/4
ACI Vertical
C
505
47
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA.
Smart
Smart Control, el sistema de Thermor para ahorrar en la factura
elctrica sin comprometer el confort en el hogar. Renovar para mejorar
en prestaciones. Mejorar sin renunciar al confort.
TECNOLOGA A TU MEDIDA
ADAPTABLE
VERTICAL MURAL
OPTIFIX
Potencia (W)
Tensin(V)
Peso (Kg)
Fondo (mm)
Dist.Anc.
GB SMART 75L
251063
2200
230
24
745
GB SMART 100L
261077
2200
230
28
910
505
520
440
505
520
GB SMART 150L
271091
2200
230
37
440
1220
505
520
GB SMART 200L
281083
2200
230
48
440
1550
505
525
440
800
440
440
230
230
171
169
520
169
505
230
745
910
1220
1550
230
440
505
505
520
169
520
505
525
440
147
125
136
491
750
570
800
250
250
Cdigo
75L 443T
100L 443T
150L 443T
200L 443T
*Condiciones vlidas en
Pennsula Ibrica y Baleares.
Islas Canarias: 3 aos sin revisin.
49
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA.
Ceramics
NUEVO
DISEO SLIM
TERMOSTATO EXTERIOR
Para poder regular la temperatura de calefaccin del agua, los
nuevos termos Premium Ceramics disponen de un nuevo
termostato exterior que le permitir reducir la temperatura de
trabajo, reduciendo de este modo el consumo elctrico del aparato.
GARANTA DE DURABILIDAD
El vitrificado Thermor, el nuevo sistema calefactor por compuestos
cermicos STEATITE, el nodo de magnesio de gran volumen y el
sistema OPro que optimiza su funcionamiento son las garantas
para una gran durabilidad. Pero si quiere an ms argumentos,
aqu los tiene: Thermor le ofrece una garanta de 5 aos
anticorrosin en la cuba, adems de 2 aos de garanta total,
incluyendo mano de obra y desplazamientos de nuestro SAT.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Dimensiones (mm)
CERAMICS 50 L
Cdigo
Potencia (W)
Tensin (V)
Peso (Kg)
241074
1500
230
15
559
433
451
240
CERAMICS 75 L
251077
1500
230
17,5
791
433
451
240
CERAMICS 100 L
261097
1500
230
21
948
433
451
240
Cuba vitrificada
Aislamiento
de alta densidad
Resistencia cermica
de baja tasa de carga
nodo de magnesio
Amortiguador de
agua fra optimizado
Termostato exterior
Piloto iluminado
51
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA.
OPro
NUEVO
Resistencia blindada.
Aislamiento optimizado: poliuretano de alta densidad y
completamente libre de CFC.
BriseJet en la entrada de agua fra para garantizar una
estratificacin ptima.
VERSATILIDAD EN LA INSTALACIN
Los termos Opro SLIM, debido a su tamao estrecho, se pueden
instalar en espacios muy reducidos, como armarios de cocina, por
ejemplo.
Adems, los termos OPro GH Horizontales disponen de unos
soportes que permiten su instalacin tanto en la pared como
tambin en el suelo o en el techo (las tomas de agua deben quedar
siempre hacia abajo).
SLIM GP PLUS
Capacidad Potencia
(L)
(W)
Tensin
(V)
Consumo
mant. 65C
kWh / 24h
Dimensiones (mm)
Tiempo de
calentamiento
(65C, t=50C)
28 min
498
287
327
100
70
294
Peso Neto
(Kg)
221075
15
2000
230
0,58
231021
30
2000
230
0,76
57 min
623
338
463
100
81
345
12,5
241038
50
2000
230
1,13
96 min
918
338
750
100
81
345
17,2
GH
Capacidad Potencia
(L)
(W)
Tensin
(V)
Consumo
mant. 65C
kWh / 24h
Tiempo de
calentamiento
(65C, t=50C)
155
13,5
Peso Neto
(Kg)
233002
30
2000
230
0,88
57 min
623
235
243004
50
2000
230
1,28
96 min
918
435
200
18,2
253012
75
1600
230
1,09
175 min
691
480
552
572
26
263016
100
1600
230
1,24
246 min
860
600
580
600
31
273017
150
2200
230
1,59
229 min
1182
800
580
600
40
283016
200
2200
230
1,96
305 min
1509
1050
580
600
50
90
505
44
46
= 3/4
440
195 164
**Modelo Horizontal GH
530
440
250
= 505
G 3/4
*Condiciones vlidas en
Pennsula Ibrica y Baleares.
Islas Canarias: 3 aos sin
revisin de nodo en la cuba
y 2 aos en componentes
elctricos.
100
120
Dimensiones (mm)
275
53
SERIE CONCEPT
UNA SOLUCIN UNIVERSAL CON LA GARANTA THERMOR.
Concept N4
NUEVO
SENCILLEZ Y CONFORT
Resistencia blindada.
nodo de magnesio.
Aislamiento poliuretano de alta densidad (0% CFC).
Amortiguador de agua fra para garantizar una estratificacin
ptima.
Vlvula de seguridad.
Piloto luminoso.
Cable de conexin con clavija.
nodo de magnesio
Aislamiento
de alta densidad
Resistencia blindada
Amortiguador de agua
fra optimizado
Termostato
Piloto iluminado
Capacidad Potencia
(L)
(W)
Tensin
(V)
Consumo
mant. 65C
kWh / 24h
Tiempo de
calentamiento
(65C, t=50C)
Peso Neto
(Kg)
Dimensiones (mm)
A
231029
30
1200
230
0,80
90 min
417
433
235
458
165
240
241064
50
1500
230
0,95
120 min
559
433
380
451
165
240
15
251067
80
1500
230
1,23
194 min
791
433
590
451
165
240
17,5
261083
100
1500
230
1,62
242 min
948
433
740
451
165
240
21
Tensin
(V)
Consumo
mant. 65C
kWh / 24h
Tiempo de
calentamiento
(65C, t=50C)
13
Capacidad Potencia
(L)
(W)
Dimensiones (mm)
Peso Neto
(Kg)
243005
50
1500
230
1,10
100 min
542
433
451
458
165
240
13
253019
80
1500
230
1,34
165 min
774
433
451
451
165
240
15
263030
100
1500
230
1,85
220 min
931
433
451
451
165
240
17,5
Vertical
Horizontal
55
ACCESORIOS PARA
TERMOS ELCTRICOS
Thermor le facilita los accesorios necesarios para completar su instalacin.
GRUPO DE SEGURIDAD
Para proteger nuestros termos de sobrepresiones, recomendamos la instalacin del grupo de seguridad, con membrana de calidad NF.
La membrana evita la introduccin de agua en los elementos mecnicos del grupo, protegindolos de la oxidacin y calcificacin.
TRPODE
Para asegurar la estabilidad de los termos verticales. Es indispensable fijarlos tambin a la pared con un soporte superior.
Vlido para ACI Visualis Mural, ACI, IAM e IAV Premium Murales.
FACILITRI
Kit para la fcil conversin a tensin trifsica, sin necesidad de disponer de un producto especfico.
EMBUDO SIFNICO
Conexin del grupo de seguridad al desage para evitar que las prdidas por sobrepresin produzcan daos en el hogar o a las personas.
OPTIFIX N4
El nuevo accesorio OPTIFIX N4, adaptado ahora a los termos de la gama Concept permite la reposicin de cualquier termo sin necesidad
de taladrar la pared de nuevo. Evitando riesgos de perforacin de canalizaciones existentes.
CARACTERSTICAS
Referencia
GRUPO DE SEGURIDAD
Caractersticas
Cdigo
029031
029029
EMBUDO SIFNICO
029007
VLVULA MEZCLADORA
029014
TARADO A 4 BARS
029012
492 mm DE ALTURA
900353
FACILITRI
CONVERSOR A TRIFSICO
900324
OPTIFIX N4
NUEVO
900339
INSTALACIN
DEL TERMO ELCTRICO
ESQUEMAS DE CONEXIN HIDRULICA
1 Entrada de agua fra.
2 Llave de paso.
3 Reductor de presin opcional.
4 Grupo de seguridad.
5 Sifn.
6 Salida de agua caliente.
7 Manguito antielectroltico.
3
1
6
7
6
7 7
6
4
5
5
5
2
4
3
1
SLIM HORIZONTAL
CONCEPT
50L
75/80 L
100 L
150 L
200 L
12
10
SLIM VERTICAL
PREMIUM
30 L
GV (VERTICAL)
31
27
27
CERAMICS
12
12
10
GH HORIZONTAL
18
12
12
18
12
12
HORIZONTAL
18
18
24
500 L
18
GB SMART
VERTICAL
300 L
57
Solar trmica
59
Una eleccin
sostenible
Thermor apuesta por las
energas renovables.
La produccin de energa
ha originado durante muchos
aos altas cantidades de CO2
que es el causante del efecto
invernadero y por tanto, del
calentamiento global.
Es el momento de hacer
un giro hacia las energas
disponibles en la naturaleza.
Es por eso que Thermor
enfoca toda su experiencia y
tecnologas en la produccin
de sistemas ms eficientes
para el aprovechamiento de
las energas renovables. As,
el constante esfuerzo en I+D
realizado por la marca se
materializa en productos como
Optimax. Un sistema nico
y diferenciador en la gestin
de la energa solar trmica
en viviendas individuales.
OPTIMAX
A diferencia de los sistemas de
vaciado automtico de paneles
solares, OPTIMAX permite
acumular energa en los perodos
de alta radiacin para poder
usarla en momentos sin radiacin
(noche). OPTIMAX produce hasta
un 40% ms de agua caliente
sanitaria que los sistemas de
vaciado automtico.
Adems, permite distancias de
hasta 25 m entre depsito y
paneles solares. Y, al no haber
burbujas de aire en la instalacin,
se mejora la transferencia de calor
y se minimiza el ruido.
SERPENTN AQUAPLUS
Un diseo patentado de Groupe
Atlantic que ofrece el mejor
rendimiento y confort.
VITRIFICADO POR
RECUBRIMIENTO EN
FASE LQUIDA
Protege la cuba contra la
oxidacin, con la reconocida
fiabilidad Thermor.
AISLAMIENTO DE ALTA
DENSIDAD
Homogneo y testado producto
a producto. La clave para obtener
confort eficiente energticamente.
ESTRATIFICACIN TRMICA
DEL AGUA
Los BriseJet y el serpentn
AQUAPLUS mantienen el
agua separada por capas de
temperatura, lo que permite
ofrecer un mayor volumen de
agua caliente en todo momento.
CENTRALITAS
DE REGULACIN
PROGRAMABLES
Fciles de utilizar y con regulacin
de alta precisin, aseguran el
rendimiento de la instalacin.
CUBIERTA PLANA
A Corua
De 1 a 3 per.
ZONA
De 4 a 6 per.
Modelo
Cdigo
Modelo
Cdigo
Bilbao
Soria
200 L
200 P1
260151
200 L
200 P2
260122
II
200 L
200 P1
260151
200 L
200 P2
260122
III
200 L
200 P1
260151
300 L
300 P2
260114
IV
200 L
200 P1
260151
300 L
300 P2
260114
200 L
200 P1
260151
300 L
300 P2
260114
400 L
400 P2
260160
Barcelona
Zamora
Madrid
Islas Baleares
Sevilla
Mlaga
Islas Canarias
CUBIERTA INCLINADA
De 1 a 3 per.
ZONA
De 4 a 6 per.
Modelo
Cdigo
Modelo
Cdigo
200 L
200 P1
260151
200 L
20012
260121
II
200 L
200 P1
260151
200 L
20012
260121
III
200 L
200 P1
260151
300 L
30012
260113
IV
200 L
200 / 1
260150
300 L
30012
260113
200 L
200 / 1
260150
300 L
30012
260113
400 L
40012
260161
61
SERIE ELLITE
MXIMA EFICIENCIA. TECNOLOGA INNOVADORA CON TODAS LAS GARANTAS.
NATURALMENTE.
Biopack
Biopack de Thermor le ofrece todo lo necesario para completar
una instalacin solar individual de alta eficiencia energtica.
El captador, el interacumulador y, si lo necesita, incluso una caldera
de gasleo de apoyo.
INSTALACIN SENCILLA TODO INCLUIDO
TECNOLOGA OPTIMAX
Ofrece una mayor seguridad gracias a la regulacin electrnica con
sistema OPTIMAX que controla el sobrecalentamiento del captador
y el depsito.
En depsito
En cuerpo caldera
CARACTERSTICAS TCNICAS
TIPO DE CALDERA
BAJA TEMPERATURA
CHIMENEA
26 A 30 kW
PESO DE LA CALDERA
166 Kg
CONTENIDO DE AGUA
116 L
HUMOS
153 mm (EXTERIOR)
IMPULSIN / RETORNO
100 L
$"6%"-&41&$'*$0t5$
23 L/min
CARACTERSTICAS TCNICAS
Modelo
Capacidad
(L)
Potecia
intercambiador
(kW)
Volumen
Temperatura
mxima
(C)
A
Dimetro (mm)
B+C
Alto
(mm)
I
Ancho (mm)
L
Profundidad
(mm)
Peso vaco
(Kg)
ISR 200
200
28
5,8
85
567
1279
787
653
73
ISR 300
300
34
6,3
85
567
1780
787
653
102
ISR 400
400
34
6,3
85
678
1634
911
694
158
Cdigo
Modelo
Cdigo
260151
260150
260122
260121
260114
260113
260160
260161
Modelo
I
A
104
45
B
F
H
E
D
63
SERIE ELLITE
MXIMA EFICIENCIA. TECNOLOGA INNOVADORA CON TODAS LAS GARANTAS.
NATURALMENTE.
ISR
ISR es la manera ms prctica y efectiva de transformar su energa solar
en ACS. Porque ya integra toda la tecnologa necesaria de serie.
Adems, est diseado para que su instalacin le resulte lo ms cmoda
y rpida posible.
LA INSTALACIN MS FCIL Y RPIDA
TRANQUILIDAD
MXIMO RENDIMIENTO
Gracias a su intuitivo sistema de regulacin solar, ISR permite
una alta optimizacin del rendimiento energtico y, como
consecuencia, ofrece unos excelentes resultados en trminos
de eficiencia.
VERSATILIDAD
ISR le ofrece la posibilidad de configurar su propio sistema
solar, dejando a su eleccin el resto de componentes de la
instalacin solar.
El depsito de ACS y la regulacin electrnica aportan la seguridad
y la gestin del sistema solar en la vivienda.
Incluidos 2 aos de
GARANTA TOTAL.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Cdigo
Capacidad
(L)
Potecia
intercambiador
(kW)
Volumen
ISR 200
276200
200
28
5,8
85
ISR 300
276300
300
34
6,3
85
ISR 400
276400
400
34
6,3
85
Modelo
A
Temperatura Dimetro (mm)
mxima (C)
B+C
Alto
(mm)
I
Ancho
(mm)
L
Profundidad
(mm)
567
1279
787
653
73
567
1780
787
653
102
678
1634
911
694
158
Peso vaco
(Kg)
1
2
7.
8.
9.
10.
11.
Manmetro
Vlvula de llenado
Regulacin solar
Bomba
Caudalmetro
7
8
10
I
A
104
4
5
11
45
B
F
H
E
65
Soluciones solares
colectivas
Esquemas de instalacin
03/
CAPTADORES CSP
HASTA 2,5 M2
CAPT
HAST
INTERACUMULADORES
HASTA 3000 L
05
AF
06
TERMOS
ELCTRICOS
HASTA 500 L
ACS
ACS
TERM
ELC
HAST
04/
CAPTADORES CSP
HASTA 2,5 M2
CAPT
HAST
ACUMULADORES
HASTA 3000 L
ACS
03
04
AF
06
TERMOS
ELCTRICOS
HASTA 500 L
ACS
ACS
TERM
ELC
HAST
Thermor le ofrece las mejores herramientas para realizar una instalacin trmica solar de
grandes dimensiones.Termos, intercambiadores, depsitos, paneles de control, centrales de
regulacin y, por supuesto, una gran variedad de captadores solares, adaptables a todos los
proyectos. La mxima flexibilidad para que pueda adaptar cada instalacin a las necesidades
de cada edificio. Y sin tener que renunciar nunca a la calidad y garanta Thermor.
CAPTADORES CSP
HASTA 2,5 M2
03 04 06
INTERACUMULADORES
HASTA 500 L
TERMOS
ELCTRICOS
HASTA 500 L
ACS
ACS
AF
AF
CAPTADORES CSP
HASTA 2,5 M2
DEPSITOS DE INERCIA
HASTA 5000 L
03
04
06
01 02
TERMOS
ELCTRICOS
HASTA 500 L
ACS
AF
01 02
AF
ACS
67
Soluciones solares
colectivas
Componentes
02
03
04
MURAL
MURAL COLECTIVO
COLECTIVO PLUS
La mejor relacin
calidad-precio-rendimiento.
Grupo de intercambio
primario / secundario con
intercambiador de placas.
Grupo de intercambio
completo.
MAYOR RENDIMIENTO
ADAPTABILIDAD
GRUPO COMPACTO
ALTA TRANSFERENCIA
Intercambiador de 35 kW.
Con conexiones hidrulicas.
Regulador proporcional hidrulico.
Intercambiador de placas
soldadas y aislado.
Bombas de circulacin en ambos
circuitos.
Separador de micro burbujas.
RAPIDEZ
Grupo de intercambio
compuesto de intercambiador
de placas, separador de aire,
regulacin electrnica y doble
bomba en primario y en
secundario.
Funcionamiento para superficies
de captacin solar > 50 m2.
RAPIDEZ
INDIVIDUAL PLUS
Intercambiador de 35 kW.
Con conexiones hidrulicas.
Regulador proporcional hidrulico.
COMODIDAD
Sin necesidad de instalacin
elctrica.
Ahorro de espacio.
COMODIDAD
Sin necesidad de instalacin
elctrica.
Ahorro de espacio, gracias
a sus dimensiones reducidas.
REGULACIONES SOLARES
05
HIDRULICOS MURALES
06
07
REGULACIONES
SOLARES
MINI CENTRAL
DE REGULACIN SOLAR
Gestin de la
instalacin solar.
SIMPLICIDAD
CONTROL TOTAL
IMPRESCINDIBLE
Para funcionamiento
hasta 50 m2.
Opcin de incorporar mini
central de regulacin solar
para control de 1 diferencial.
RAPIDEZ
Todo montado de serie.
Permite ahorrar tiempo en
la instalacin.
SEGURIDAD
Total fiabilidad en
componentes.
FCIL E INTUITIVO
Gran display LCD.
Funcionamiento sencillo: 4 teclas.
MXIMO CONTROL Y SEGURIDAD
Control de 1 a 3 diferenciales
de temperatura y 6 salidas.
Segn modelos, permiten la
conexin de un contador de
impulsos para medir energa
recuperada.
Regulacin de revoluciones
de la bomba.
Diversas protecciones: instalacin
captador, retro refrigeracin y
supervisin de caudal.
69
Captadores solares
Diseados para ofrecer un alto rendimiento, los captadores solares
Thermor se adaptan de manera armnica a cualquier tipo de edificacin.
Adems, estn garantizados durante 7 aos.
ALTO RENDIMIENTO ENERGTICO
Los nuevos captadores solares de Thermor han sido
cuidadosamente diseados para ofrecer una mayor cobertura por
metro cuadrado gracias a su recubrimiento selectivo ETA PLUS.
Lo que se traduce de manera directa en un mayor ndice de
eficiencia energtica.
CSP 2.5 H
CSP 2.5 V
CARACTERSTICAS TCNICAS
CDIGO
DIMENSIONES (mm)
CSP 2.0 V
CSP 2.5 V
CSP 2.5 H
260220*
260225*
260325*
2.124 X 970 X 83
2.124 X 1.200 X 83
1.200 X 2.124 X 83
2,02
2,51
2,54
1,90
2.39
2.39
1,88
2,39
2,38
34,9
42,9
37
1,02
1,27
1,05
TRATAMIENTO
10
18
EMITANCIA
5%
ABSORTANCIA
95%
CUBIERTA
CARCASA
AISLAMIENTO
CONEXIN ENTRE CAPTADORES
71
COMPONENTES
Y ACCESORIOS SOLARES
El xito de una gran instalacin puede depender de los pequeos
detalles. Por eso Thermor cuida de manera especial la calidad de todos
los componentes y los accesorios para sus instalaciones solares trmicas.
COMPONENTES
GRUPOS INTERCAMBIO INDIVIDUAL
GRUPOS DE INTERCAMBIO
CDIGO
PRODUCTO
260148
260144
260149
260311
092135
260157
091120
260313
091182
260340
091248
260315
GRUPOS HIDRULICOS
REGULACIONES SOLARES
260146
260319
260147
260320
CENTRAL DE REGULACIN 1D
260323
CENTRAL DE REGULACIN 2D
260324
CENTRAL DE REGULACIN 3D
260326
SONDA PT 1000
260327
260328
PRODUCTO
260201
260309
CODO COMPRESIN 18 mm
260202
260310
260203
260307
VAINA EN T 18 mm
260211
260308
TAPN CAPTADOR
260212
019053
260213
260008
260301
260004
ANTICONGELANTE 20 L
260302
260303
73
Acumuladores
75
Una eleccin
eficiente
Elegir un acumulador Thermor
es apostar por la eficiencia
energtica en la instalacin, y
tambin por una mejor
clasificacin energtica de la
vivienda. Los interacumuladores
Thermor estn diseados para
aprovechar al mximo la
energa que reciben, sea de un
sistema solar trmico, de una
bomba de calor u otro sistema.
La calidad no es fruto de la
casualidad. Estas son algunas de
las tecnologas que incluyen
los acumuladores Thermor:
VITRIFICADO POR
RECUBRIMIENTO EN
FASE LQUIDA
Protege la cuba contra la oxidacin
con la reconocida fiabilidad Thermor.
LA ESTRATIFICACIN
Los BriseJet mantienen elagua
separada por capas de temperatura,
lo que permite ofrecer un mayor
volumen de agua caliente en todo
momento.
AISLAMIENTO THERMOR
Homogneo y testado producto a
producto es la clave para obtener
confort eficiente energticamente.
SERPENTN AQUAPLUS
Un diseo patentado de Groupe
Atlantic que ofrece el mejor
rendimiento y confort.
1 persona
De 50 L a 75 L
1 persona
De 75 L a 100 L
2/3 personas
De 100 L a 150 L
3/4 personas
De 150 L a 200 L
4/5 personas
De 200 L a 300 L
80 L
100 L
150 L
CON APOYO
IAM 80
IAM 100
IAM 150
SIN APOYO
IAV 80
IAV 100
IAV 150
SOBRE SUELO
200 L
300 L
400 L
500 L
IAS 400
GAC 500
1000 L
1500 L 2000 L
3000 L
5000 L
IAV 200
INTERACUMULADOR
GRAN CAPACIDAD
750 L
IAS 750 IAS 1000 IAS 1500 IAS 2000 IAS 3000
DEPSITO ACS
DS 500
DEPSITO INERCIA
DI 500
DI 800
77
SERIE PREMIUM
CONCEPT
UNA SOLUCIN
MXIMO
AHORRO
UNIVERSAL
Y DURABILIDAD.
CON LALA
GARANTA
COMBINACIN
THERMOR.
PERFECTA.
Interacumulador
mural
Pensando en aquellas instalaciones que tienen que adaptarse a espacios
reducidos, Thermor ha desarrollado una gama de interacumuladores
desde 80 hasta 200L. La calidad Thermor no est reida con el espacio.
ADAPTABILIDAD
TRANQUILIDAD
Calidad contrastada de la cuba vitrificada: Thermor ofrece 5 aos
de garanta anticorrosin.
El 100% de los productos son verificados en fbrica para poder
garantizar la calidad del vitrificado.
La garanta Thermor no implica la realizacin de una revisin anual
del nodo de magnesio por parte de un profesional cualificado.
CARACTERSTICAS TCNICAS
INTERACUMULADORES
Cdigo
DEPSITO
SERPENTN
Capacidad
Consumo de
Tiempo de
(L)
mantenimiento calentamiento
(kWh/24h)
(min)
254002
80
1,12
Caudal
horario
(L)
Caudal
10 mm
(L)
Temperatura
mx. (C)
Potencia
intercambio*
(kW)
476
121
90
19,3
0,53
135
264003
100
1,28
13
476
162
90
19,3
0,53
3,5
135
274004
150
1,68
15
631
243
90
25,6
0,66
4,3
150
284005
200
2,06
24
631
272
90
25,6
0,66
4,3
150
DEPSITO
SERPENTN
Consumo de
Tiempo de
mantenimiento calentamiento
(kW h/24h)
(min)
Caudal
horario
(L)
Caudal
10 mm
(L)
Presin
Temperatura
Potencia
Superficie Volumen interior Prdida
servicio
mx. (C) intercambio* intercambio intercambiador de carga
2
(L)
(mbar) circuito solar
(kW)
(m )
Capacidad
(L)
Apoyo
(W)
254003
80
2,400
1,12
476
121
90
19,3
0,53
3,5
135
264004
100
2,400
1,28
13
476
162
90
19,3
0,53
3,5
135
274005
150
2400
1,68
15
631
243
90
25,6
0,66
4,3
150
Cdigo
Cdigo
KIT SOLAR 2200 W
PARA IAV 100 L - 200 L
900341
Cdigo
KIT 2400 W RESISTENCIA
CERMICA PARA IAV 80 L - 200 L
900335
900277
MEDIDAS
INTERACUMULADORES
254002
737
386
490
519
264003
100
908
498
393
497
519
41
274004
150
1241
798
437
541
519
55
284005
200
1568
798
437
541
519
63
Capacidad (L) A(mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Potencia (W) Peso (Kg)
80
737
320
386
490
519
2400
36
264004
100
908
498
393
497
519
2400
41
274005
150
1241
798
437
541
519
2400
55
250
254003
230
E
175
440
36
104
Cdigo
3/4
79
SERIE PREMIUM
CONCEPT
UNA SOLUCIN
MXIMO
AHORRO
UNIVERSAL
Y DURABILIDAD.
CON LALA
GARANTA
COMBINACIN
THERMOR.
PERFECTA.
Interacumulador
sobre suelo
Cuando la necesidad de un interacumulador implica una mayor
cantidad de ACS (hasta 500 L) los interacumuladores de suelo Thermor
son sin duda la eleccin. Ms eficientes y sencillos de instalar.
ADAPTABILIDAD
TRANQUILIDAD
Calidad contrastada de la cuba vitrificada: Thermor ofrece 5 aos
de garanta anticorrosin.
El 100% de los productos son verificados en fbrica para poder
garantizar la calidad del vitrificado.
La garanta Thermor no implica la realizacin de una revisin anual
del nodo de Magnesio por parte de un profesional cualificado.
CARACTERSTICAS TCNICAS
INTERACUMULADORES
DEPSITO
SERPENTN
Cdigo
Capacidad
(L)
Consumo
de mantenimiento
(kWh/24h)
Tiempo de
calentamiento
(min)
Caudal
horario
(L)
Caudal
10 mm
(L)
Potencia
intercambio*
(kW)
266001
100 TS*
1,39
13
590
202
24
276002
150
2,19
14
740
244
30
0,66
5,3
160
286012
200
2,32
12
1064
326
43,2
1,06
4,4
165
296004
300
2,77
15
1230
489
49,9
1,26
7,1
180
296041
400
3,75
33
835
509
34
1,00
8,4
31
296007
500
4,40
40
2686
870
94
2,50
6,3
170
KITS ELCTRICOS
Cdigo
MEDIDAS
900342
Modelo
900340
900310
900336
900318
Prdida
de carga
(mbar)
Presin servicio
circuito solar
160
3,5
0,80
Peso (Kg)
915
43
150
577
55
200
577
63
300
577
94
IAS
400
678
1592
GAC
500
678
IAC/S
504
205
504
230
130
1 D
1
23
A
G
=45
HH
C
F
104
70
70
F
=45
878
23
883
J
J
52
K
K
C F
A
D
C
F
81
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA.
Interacumulador
gran capacidad
En instalaciones centralizadas, y tal y como indica el Cdigo Tcnico
de la Edificacin (CTE), lo ms aconsejable es acumular siempre que
sea posible en un slo depsito. La gama de interacumuladores IAS,
que propone litrajes desde los 750 a los 3.000 L, se adapta perfectamente
a la normativa.
AHORRO ENERGTICO
La clave para el ahorro energtico es reducir la disipacin de
energa desde la instalacin al ambiente. Por ello, a menor
superficie de contacto entre el agua y el ambiente, menos
prdidas energticas se producirn.
Un mayor volumen de agua en un slo depsito, permite reducir
las prdidas de energa de una instalacin de agua caliente
sanitaria, comparado con una instalacin con varios depsitos
de menor capacidad.
Reducir las prdidas energticas incrementa la eficiencia
de la instalacin. Esto es especialmente importante en
instalaciones de energa solar trmica, y permitir reducir
las emisiones de CO2 al medio ambiente.
Los depsitos IAS vienen equipados con fundas de PVC
y aislamiento flexible de 100mm, minimizando al mximo las
prdidas energticas a travs de las paredes del depsito.
EFICIENCIA EN EL INTERCAMBIO
ENERGTICO
Gracias a los serpentines de alta potencia que incorporan los
interacumuladores de gran capacidad Thermor, la transferencia
energtica desde la instalacin solar hacia el ACS se produce
ms rpidamente.
La cuba de acero al carbono con revestimiento vitrificado,
elaborado en base a la Norma DIN 4753, ofrece un ptimo
comportamiento frente a aguas agresivas.
Presin mxima de servicio de 10 bar.
Todos los interacumuladores de gran capacidad Thermor
incorporan una boca de hombre para permitir su inspeccin.
TRANQUILIDAD
Calidad contrastada de la cuba vitrificada: Thermor ofrece
5 aos de garanta anticorrosin.
El 100% de los productos son verificados en fbrica para poder
garantizar la calidad del vitrificado.
Portes incluidos
en pennsula.
CARACTERSTICAS TCNICAS
MEDIDAS
Modelo
IAS 750
Cdigo
Capacidad
Presin mx servicio
Temperatura mx servicio depsito
Temperatura mx servicio intercambiador
Superficie de intercambio
Volumen intercambiador
Produccin horaria T 35C (80/60-10/45)*
Produccin 10 min T 35C (80/60-10/45)*
Potencia intercambiador
Caudal intercambiador
Prdida de carga
1- Toma vaciado
2- Toma entrada agua fra
3- Toma retorno primario
4- Toma para medicin de temperatura
5- Toma impulsin primario
6- Recirculacin ACS
7- nodo de magnesio
8- Toma salida ACS
9- Toma para medicin de temperatura
10- Toma para resistencia elctrica
11- Boca de inspeccin
090612
750
10
95
110
2,5
15,39
2317
1056
61
1
0,3
1
1
1
1
1"
1
1
1
114
090613
1000
10
95
110
2,4
14,2
2526
1314
59
1
0,3
1
1
1
1
1"
1
1
1
400
L
bar
C
C
m2
L
L/h
L
kW
m/h
mca
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
mm
090614
1500
10
95
110
4,2
24,6
4150
2031
103
1
0,5
1
1
1
1
1"
1
1
1
400
090615
2000
10
95
110
4,5
27,08
4870
2597
110
1
0,5
1
1
1
1
1"
1
1
1
400
090616
3000
10
95
110
5,2
30,75
6364
3739
128
1
0,6
1
1
1
1
1"
1
1
1
400
A
B
C
D
D'
E
F
G
H
H'
I
J
K
(mm)
IAS 750
IAS 1000
IAS 1500
IAS 2000
IAS 3000
1625
1465
1085
790
950
435
225
420
1825
1905
810
1005
1385
1875
1749
1235
790
990
606
255
385
2075
2155
790
1105
1545
1935
1825
1345
1000
1200
660
315
460
2205
2285
850
1290
1600
2210
2090
1485
1100
1300
696
340
500
2470
2550
870
1400
1835
2520
2400
1550
1200
1400
756
400
560
2870
2950
1030
1460
2080
* Acumulacin a 60C.
7
D D
9
5
10
10
H
4
A
K
H
B
J
C
D
D
5
H
4
K
C
11
7
1
83
SERIE PREMIUM
CONCEPT
UNA SOLUCIN
MXIMO
AHORRO
UNIVERSAL
Y DURABILIDAD.
CON LALA
GARANTA
COMBINACIN
THERMOR.
PERFECTA.
Depsitos
de ACS
Una instalacin de Agua Caliente Sanitaria es siempre exigente con
la calidad de los depsitos. La gama DS, con un revestimiento vitrificado
monocapa de alta calidad y proteccin catdica de serie, es ideal para
este tipo de soluciones.
AHORRO ENERGTICO
SEGURIDAD
TRANQUILIDAD
Portes incluidos
en pennsula.
CARACTERSTICAS TCNICAS
MEDIDAS
DS
500
MODELO
Cdigo
DS
750
DS
1000
DS
1500
DS
2000
DS
3000
Capacidad
500
750
1000
1500
2000
3000
Presin mx servicio
bar
10
10
10
10
10
10
Temperatura mx servicio
1- Toma vaciado
(mm)
DS 500
DS 750
1785
1825
2075
2205
2470
2870
1435
1465
1749
1825
2090
2400
1185
1085
1235
1345
1485
1550
650
790
790
1000
1100
1200
95
95
95
95
95
95
D'
760
950
950
1200
1300
1400
855
965
790
850
870
1030
606
660
696
756
1"
1"
1"
1"
519
564
370
435
4- Toma ACS
"H
6- Tomas primario
7- nodo de magnesio
8- Brida de registro
mm
860
905
114
114
400
400
400
400
1630
1625
1875
1935
2210
2520
H'
1865
1905
2155
2285
2550
2950
210
225
255
315
340
400
325
370
1545
1600
1835
2080
6
6
4
D D'
5
7
H
9
6
D
D'
F
G
J
I
H'
8
5
H'
A
2 E
1
I
85
SERIE PREMIUM
CONCEPT
UNA SOLUCIN
MXIMO
AHORRO
UNIVERSAL
Y DURABILIDAD.
CON LALA
GARANTA
COMBINACIN
THERMOR.
PERFECTA.
Depsitos
de inercia
Los depsitos de inercia Thermor son la mejor solucin para aquellas
instalaciones que requieren una acumulacin en el circuito primario.
Pero significan tambin la manera de hacerlo con la mejor garanta.
UNA SOLUCIN GARANTIZADA
POR THERMOR
Para almacenamiento de agua no sanitaria.
Depsito de acero al carbono S235JR.
Aislamiento en poliuretano flexible 100 mm.
Funda en PVC.
Aislamiento y funda montado de serie.
Boca de hombre a partir de 800 L.
Presin de servicio 3 bar.
Temperatura mxima de servicio 95C.
TRANQUILIDAD
Calidad contrastada de la cuba: Thermor le ofrece 5 aos de
garanta. Y dos aos de garanta total en piezas.
Portes incluidos
en pennsula.
CARACTERSTICAS TCNICAS
MODELO
DI
500
Cdigo
DI
800
DI
1000
DI
1500
DI
2000
DI
3000
DI
5000
Capacidad
Presin mx servicio
bar
Temperatura mx servicio C
MODELO
Capacidad
(L)
DI 500
1640
500
800
1000
1500
2000
3000
5000
DI 800
400
DI 1000
400
95
95
95
95
95
95
95
DI 1500
400
1- Toma vaciado
"H
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
DI 2000
400
"H
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
DI 3000
400
"H
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
DI 5000
400
4- Toma ACS
"H
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
5- Toma para
medicin temperatura
"H
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
D'
D
4
F
5
D' D
5
5
F
E
1
C
B
6
1
1
C
5
G
87
CALEFACCIN
Thermor
en calefaccin
89
Series Thermor
calefaccin
SERIE ELLITE
SERIE PREMIUM
Alfa Extensa
Alfa Excellia
Split
Baja temperatura
Split
Alto rendimiento
Pag. 102
Pag. 98
1 Servicio
(CALEFACCIN)
SERIE ELLITE
SERIE PREMIUM
Split
Baja temperatura
Split
Alta temperatura
Split
Alto rendimiento
Pag. 112
Pag. 116
Pag. 108
2 Servicios
(CALEFACCIN + ACS)
91
CALEFACCIN
Bomba de calor
para calefaccin
93
Aerotermia
El aire exterior, incluso
cuando hace fro, se puede
aprovechar para calentar
o enfriar su casa.
Puede parecer extrao,
pero en realidad las caloras
presentes en el aire son una
fuente de energa natural y
renovable para generar calor.
A esta energa se la conoce
como Aerotermia.
QU ES LA AEROTERMIA?
La aerotermia es una fuente de energa respetuosa con el medio
ambiente porque:
La energa del aire exterior es una fuente de energa gratuita
para una calefaccin ecolgica. La energa liberada por el aire
es inagotable, renovable y est disponible en la naturaleza.
Los sistemas de recuperacin de la energa del aire exterior,
as como los fluidos utilizados, no contaminan, es decir,
no producen efectos negativos sobre la capa de ozono.
FUNCIONAMIENTO
Una bomba de calor absorbe y recupera la energa contenida
en el aire exterior y la transfiere al circuito de la calefaccin de
la vivienda.
A su vez, refrigera el ambiente en verano y gestiona la produccin
de agua caliente sanitaria.
CALCULADORA ENERGTICA
Calcule online cunto puede ahorrar
en las facturas de consumo energtico
gracias a las Tecnologas Thermor.
www.calculadoraenergeticathermor.com
REPARTO DE ENERGAS
75%
4486,4964
ENERGA GRATUITA
COP =
ENERGA CEDIDA
ENERGA CONSUMIDA
25%
CONSUMO BC
ELECTRICIDAD /4.486
GASOIL /4.705
GAS NATURAL /3.396
ALFA /1.159
95
Soluciones
1 Servicio
La posibilidad de tener al
alcance de todos un generador
de calor para calefaccin
de muy bajo consumo
energtico, es ya una realidad.
La gama Alfa de 1 servicio
propone diferentes soluciones
en calefaccin tales como
la gestin de 1 2 zonas de
calefaccin independientes,
apoyo de caldera y el
calentamiento de piscina.
Adems, puede gestionar
la produccin de agua
caliente sanitaria mediante
interacumulador externo
e invertir su ciclo de
termodinmico para refrigerar o
refrescar su vivienda en verano.
Sus mltiples soluciones
en alto rendimiento y baja
temperatura, las hacen ideales
tanto en nueva instalacin
como para la reposicin de
una caldera existente.
CALIDAD Y MXIMO
RENDIMIENTO
La gama Alfa incorpora
un intercambiador coaxial
desarrollado y patentado
por Groupe Atlantic.
Dicho intercambiador est
inmerso dentro de un depsito
que permite un funcionamiento
sin filtro de agua ni sensor de
caudal.
Su concepcin, de hecho,
es una solucin fiable y
eficiente en el tiempo.
REINYECCIN DE LQUIDOS
Esta tecnologa permite
alcanzar temperaturas de
impulsin de hasta 60C en
condiciones de hasta -20C en el
exterior y de forma nicamente
termodinmica. La potencia
nominal de Alfa se mantiene
estable incluso a temperaturas
externas muy bajas.
La reinyeccin de lquido en
fase decompresin es una
caracterstica diferencial de
la nueva gama de bombas
de calor para calefaccin de
Groupe Atlantic.
REGULACIN INTEGRAL
Regulacin Inverter con accin
directa sobre la velocidad de
compresin.
Curva de calefaccin ajustable.
Unidades y centrales de
ambiente que ajustan las
temperaturas y consideran
los aportes de calor naturales.
Gestin ptima de la produccin
de agua caliente sanitaria.
Posibilidad de gestin de 2
zonas de calefaccin para
mismo sistema de emisores
o diferente; o 1 zona hidrulica
+ 1 zona elctrica.
Funciones adicionales:
Refrescamiento/refrigeracin,
piscina, ACS...
UN SISTEMA A MEDIDA
RENOVACIN CALDERA
POTENCIA
ALFA EXCELLIA
MONOFSICA 230 V
ALFA EXTENSA
TRIFSICA 400 V
MONOFSICA 230 V
5 kW
6 kW
8 kW
10/11 kW
13/14 kW
16 kW
97
SERIE ELLITE
MXIMA EFICIENCIA. TECNOLOGA INNOVADORA CON TODAS LAS GARANTAS.
NATURALMENTE.
Alfa Excellia
1/2
Doble ventilador.
5 modelos de 11 a 16 kW.
Sonda exterior.
Monofsica / trifsica.
CARACTERSTICAS TCNICAS
CDIGO
Potencia calorfica+7C / +35C - Suelo radiante
Potencia absorbida+7C / +35C - Suelo radiante
COP +7C / 35C - Suelo radiante
Potencia calorfica -7C / +35C - Suelo radiante
Potencia absorbida -7C / +35C - Suelo radiante
COP -7C / +35C - Suelo radiante
Potencia calorfica +7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia absorbida +7C / +45C - Radiadores baja t
COP +7C / 45C - Radiadores baja t
Potencia calorfica -7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia absorbida -7C / +45C - Radiadores baja t
COP -7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia calorfica +7C / +60C - Radiadores alta t
Potencia calorfica -7C / +60C - Radiadores alta t
Potencia apoyos elctricos (opcin)
POTENCIA FRIGORFICA
+35C/+7C
EER (+35C/+7C)
MDULO HIDRULICO
Nivel sonoro *
Potencia acstica segn EN 12102
Dimensiones h x l x p
Peso en vaco / con agua
CARACTERSTICAS HIDRULICAS
Contenido depsito intercambiador
CONEXIONES ELCTRICAS
Alimentacin
Consumo en reposo
EXCELLIA 11
522888
10,800
2,540
4,25
10,383
4,320
2,40
9,050
2,818
3,21
9,158
4,576
2,00
7,048
6,709
AJUSTABLE/3 6
EXCELLIA 14
522889
13,500
3,230
4,18
11,537
5,130
2,25
11,316
3,691
3,07
11,450
4,576
2,50
8,809
8,417
AJUSTABLE/3 6
EXCELLIA 11T
522890
10,800
2,510
4,30
10,383
4,280
2,43
9,904
2,986
3,32
9,983
4,630
2,16
9,249
8,480
9
EXCELLIA 14T
522891
13,000
3,110
4,18
12,690
5,130
2,47
12,340
3,810
3,24
10,740
5,140
2,09
11,500
10,100
9
EXCELLIA 16T
522892
15,170
3,700
4,10
12,979
5,400
2,40
12,747
3,969
3,21
12,952
6,370
2,03
12,488
10,904
9
kW
8,5
2,73
9,0
2,79
8,5
2,50
9,0
2,46
9,5
2,38
dBA
dBA
mm
kg
39
46
800/450/480
42 / 58
39
46
800/450/480
42 / 58
39
46
800/450/480
42 / 58
39
46
800/450/480
42 / 58
39
46
800/450/480
42 / 58
16
16
16
16
16
W
W
230 V 50 Hz
5
16 SI 3 kW
32 SI 6 kW
3G6
230 V 50 Hz
5
16 SI 3 kW
32 SI 6 kW
3G6
400 V 50 Hz
5
400 V 50 Hz
5
400 V 50 Hz
5
20
20
20
4G2,5
4G2,5
4G2,5
-25 /+35
-25 /+35
-25 /+35
-25 /+35
-25 /+35
42
69
1290 900 330
92
43
70
1290 900 330
92
39
66
1290/900/400
99
41
68
1290/900/400
99
42
69
1290/900/400
99
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
230 V 50 Hz
7,5
11,2
21
32
3G6
4G1,5
230 V 50 Hz
7,5
14,33
25
32
3G6
4G1,5
400 V 50 Hz
11,5
3,6
10,5
20
5G2,5
4G1,5
400 V 50 Hz
11,5
4,8
10,5
20
5G2,5
4G1,5
400 V 50 Hz
11,5
5,5
10,5
20
5G2,5
4G1,5
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm2
pulgadas
C
dBA
dBA
mm
Kg
pulgadas
pulgadas
g
m
m
m
g
W
A
A
A
mm2
mm2
* Nivel de presin sonora a 1m del aparato, 1,5m del suelo, campo libre directividad 2.
** Nivel de presin sonora a 5m del aparato, 1,5m del suelo, campo libre directividad 2.
99
SERIE ELLITE
MXIMA EFICIENCIA. TECNOLOGA INNOVADORA CON TODAS LAS GARANTAS.
NATURALMENTE.
Alfa Excellia
2/2
RECOMENDACIONES DE INSTALACIN
Un circuito de calefaccin
1 Unidad exterior
2 Conexiones frigorficas
3 Mdulo hidrulico
4 Apoyo elctrico
5 Sonda ambiente
6 Sonda exterior
Accesorios, ver pg. 122
4
6
Circuito 2
8
4
9
6
7
3
Circuito 1
6
1
Circuito 2
10
6
3
9
7
Circuito 1
1
2
DIMENSIONES
Vista superior
450450450450
800
832,8
832,8
800
832,8
800
832,8
800
AireAire
Vista inferior
AireAire
370
370
AireAire
21 21
81 81 457457
479479
9
9
97 97 98
97 98
97 98 98
4 taladros
4 taladros
Orificio
Orificio
de drenaje
de drenaje
M 26x34
M 26x34
M 26x34
M 26x34
Vista
Vista
frontal
frontal
Unidad exterior
Mdulo hidrulico
mbar
mbar
ext. in
ext. in
2
600
500
600
500
300
300
200
400
400
200
100
100
0
0
0,5
Presin variable
1,5
2,5 m /h
0
0
0,5
1,5
2,5 m /h
Presin constante
101
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA. NATURALMENTE.
Alfa Extensa
1/2
OTRAS CARACTERSTICAS
Sonda exterior.
Regulacin climtica, curva de calefaccin.
Bomba circuladora Clase A.
6 modelos de 5 a 16 kW.
Monofsica.
CARACTERSTICAS TCNICAS
CDIGO
Potencia calorfica+7C / +35C - Suelo radiante
Potencia absorbida+7C / +35C - Suelo radiante
COP +7C / 35C - Suelo radiante
Potencia calorfica -7C / +35C - Suelo radiante
Potencia absorbida -7C / +35C - Suelo radiante
COP -7C / +35C - Suelo radiante
Potencia calorfica +7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia absorbida +7C / +45C - Radiadores baja t
COP +7C / 45C - Radiadores baja t
Potencia calorfica -7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia absorbida -7C / +45C - Radiadores baja t
COP -7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia apoyos elctricos (opcional)
POTENCIA FRIGORFICA
+35C/+7C
EER (+35C/+7C)
MDULO HIDRULICO
Nivel sonoro *
Potencia acstica segn EN 12102
Dimensiones h x l x p
Peso en vaco / con agua
CARACTERSTICAS HIDRULICAS
Contenido depsito intercambiador
CONEXIONES ELCTRICAS
Alimentacin
Consumo en reposo
Calibre disyuntor apoyos curva C
Seccin de alimentacin apoyos
CONEXIONES HIDRULICAS
Dim. entrada-salida circuito primario (rosca macho)
RANGO DE FUNCIONAMIENTO
Rango de funcionamiento ptimo - modo calor
UNIDAD EXTERIOR
Nivel sonoro **
Potencia acstica segn EN 12102
Dimensiones h x l x p
Peso en funcionamiento
CARACTERSTICAS FRIGORFICAS
Dimetro gas
Dimetro lquido
Carga de fluido frigorfico HFC R410 A
Longitud mini / maxi
Desnivel mximo
Longitud mxima sin carga complementaria
Cantidad de gas a aadir por metro suplementario
CONEXIONES ELCTRICAS
Alimentacin
Consumo en reposo
Intensidad nominal
Intensidad mxima (sin apoyos)
Calibre disyuntor curva D
Seccin de alimentacin
Cable de interconexin mdulo hidrulico-Ud exterior
EXTENSA 5
522884
4,701
1,045
4,50
4,712
1,747
2,70
4,275
1,210
3,53
4,103
1,801
2,28
AJUSTABLE 3 6
EXTENSA 6
522885
6,000
1,428
4,20
5,030
1,887
2,67
5,680
1,680
3,38
4,770
2,160
2,21
AJUSTABLE 3 6
EXTENSA 8
522886
7,715
1,860
4,15
6,551
2,730
2,40
7,231
2,280
3,17
6,396
3,040
2,10
AJUSTABLE 3 6
EXTENSA 10
522887
10,557
2,710
3,90
8,310
3,410
2,44
8,105
2,610
3,11
8,065
3,930
2,05
AJUSTABLE 3 6
EXTENSA 13
522658
13,200
3,300
4,00
10,300
3,960
2,60
10,300
3,250
3,17
9,250
4,200
2,20
AJUSTABLE 3 6
EXTENSA 16
522659
15,500
4,310
3,6
12,152
4,860
2,5
13,034
4,540
2,87
10,780
5,260
2,05
AJUSTABLE 3 6
kW
2,94
2,50
3,62
2,35
5,02
2,19
6,91
1,87
8,96
2,18
11,40
1,98
dBA
dBA
mm
kg
39
46
800/450/480
42 / 58
39
46
800/450/480
42 / 58
39
46
800/450/480
42 / 58
39
46
800/450/480
42 / 58
39
46
800/450/480
42 / 58
16
16
16
16
16
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
W
A
mm2
pulgadas
C
dBA
dBA
mm
kg
pulgadas
pulgadas
g
m
m
m
g
W
A
A
A
mm2
mm2
230 V 50 Hz
5
16 SI 3 kW/32 SI 6 kW
3G6
230 V 50 Hz
5
16 SI 3 kW/32 SI 6 kW
3G6
230 V 50 Hz
5
16 SI 3 kW/32 SI 6 kW
3G6
39
46
800/450/480
42 / 58
16
230 V 50 Hz
5
16 SI 3 kW/32 SI 6 kW
3G6
230 V 50 Hz
5
16 SI 3 kW/32 SI 6 kW
3G6
230 V 50 Hz
5
16 SI 3 kW/32 SI 6 kW
3G6
-15 / 24
-15 / 24
-15 / 24
-15 / 24
-15 / 24
-15 / 24
39
65
578/790/300
40
39
66
578/790/300
40
41
68
830/900/330
64
41
68
830/900/330
64
44
71
1290/900/330
98
44
71
1290/900/330
105
1/2
1/4
1250
5 /15
15
15
20
1/2
1/4
1250
5 /15
15
15
20
5/8
3/8
2100
5 / 20
20
20
40
5/8
3/8
2100
5 / 20
20
20
40
5/8
3/8
3350
5 / 20
20
20
50
5/8
3/8
3400
5 / 20
20
20
40
230 V 50 Hz
5,5
8,3
15
16
3G1,5
4G1,5
230 V 50 Hz
5,5
8,3
15
16
3G1,5
4G1,5
230 V 50 Hz
7,5
11,7
17
20
3G2,5
4G1,5
230 V 50 Hz
7,5
13,2
17
20
3G2,5
4G1,5
230 V 50 Hz
7,5
16,7
20
25
3G4
4G1,5
230 V 50 Hz
7,5
20,6
26
32
3G6
4G1,5
** Nivel de presin sonora a 5m del aparato, 1,5m del suelo, campo libre directividad 2.
103
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA. NATURALMENTE.
Alfa Extensa
2/2
RECOMENDACIONES DE INSTALACIN
Un circuito de calefaccin
1 Unidad exterior
2 Conexiones frigorficas
3 Mdulo hidrulico
4 Apoyo elctrico
5 Sonda de ambiente
6 Sonda exterior
Accesorios, ver pg. 122
4
6
Circuito 2
4
9
6
7
3
Circuito 1
6
1
Circuito 2
10
9
3
Circuito 1
1
2
DIMENSIONES
540
650
Aire
Aire
320
370
450
( 20)
31
66
330
12
900
77
196
99
10
147
177
189
347
121
3/8
5/8
184
21
578
830
Aire
Aire
800
790
300
(4 10)
4 taladros 10
832,8
Orificio de drenaje 20
97
170
98
81
457
479
400
Unidad exterior
Alfa Extensa 5 y 6
Unidad exterior
Alfa Extensa 8 y 10
Mdulo hidrulico
mbar
mbar
ext. in
ext. in
2
600
500
600
500
300
300
200
400
400
200
100
100
0
0
0,5
Presin variable
1,5
2,5 m /h
0
0
0,5
1,5
2,5 m /h
Presin constante
105
Soluciones
2 Servicios
Las bombas de calor para
calefaccin Alfa son
reconocidas por rendimientos
excepcionales en calefaccin.
Los modelos Duo producen,
adems, agua caliente
sanitaria suficiente para
abastecer a una familia.
SOLUCIONES DUO
Los modelos Duo integran
un interacumulador de agua
caliente sanitaria en el mdulo
hidrulico, siendo una perfecta
solucin de espacio en el
interior de la vivienda.
Groupe Atlantic ha desarrollado
3 gamas de soluciones Duo para
responder perfectamente a
cada necesidad:
Alfa Extensa Duo para obra
nueva.
Alfa Excellia Duo para obra
nueva o renovacin de caldera.
Alfa Hybrid Duo para
renovacin de caldera alta
temperatura.
Posibilidad de gestionar 2
zonas de calefaccin son
emisores idnticos o diferentes,
1 zona hidrulica + 1 zona
elctrica (mediante sistema de
hilo piloto Atlantic).
Refrescamiento/refrigeracin
para los modelos Extensa Duo
y Excellia Duo (opcin).
CONFORT EN ACS
Gran cobertura de agua caliente
sanitaria. Alfa Excellia Duo
necesita menos de 40 min
para calentar el interacumulador de 190 L de 20C a 50C
(temperatura exterior +7C).
TECNOLOGA HBRIDA
Gracias a la solucin
multienerga disponible, en el
modelo Hybrid Duo, Alfa utiliza
y gestiona la fuente de energa
necesaria en cada momento,
con temperaturas de impulsin
hasta 80C.
UN SISTEMA A MEDIDA
RENOVACIN CALDERA
POTENCIA
MONOFSICA 230 V
MONOFSICA 230 V
TRIFSICA 400 V
MONOFSICA 230 V
5 kW
6 kW
8 kW
10/11 kW
t
t
13/14 kW
16 kW
107
SERIE ELLITE
MXIMA EFICIENCIA. TECNOLOGA INNOVADORA CON TODAS LAS GARANTAS.
NATURALMENTE.
Alfa
Excellia Duo
1/2
Refrigeracin (opcin).
OTRAS CARACTERSTICAS
5 modelos, de 11 a 16 kW.
Monofsica / trifsica.
Renovacin o apoyo de caldera para todo tipo de emisor, hasta
60C de temperatura de impulsin de calefaccin termodinmica.
CARACTERSTICAS TCNICAS
CDIGO
Potencia calorfica+7C / +35C - Suelo radiante
kW
Potencia absorbida+7C / +35C - Suelo radiante
kW
COP +7C / 35C - Suelo radiante
Potencia calorfica -7C / +35C - Suelo radiante
kW
Potencia absorbida -7C / +35C - Suelo radiante
kW
COP -7C / +35C - Suelo radiante
Potencia calorfica +7C / +45C - Radiadores baja t
kW
Potencia absorbida +7C / +45C - Radiadores baja t
kW
COP +7C / 45C - Radiadores baja t
Potencia calorfica -7C / +45C - Radiadores baja t
kW
Potencia absorbida -7C / +45C - Radiadores baja t
kW
COP -7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia calorfica +7C / +60C - Radiadores alta t
kW
Potencia calorfica -7C / +60C - Radiadores alta t
kW
Potencia apoyos elctricos (opcin)
kW
POTENCIA FRIGORFICA
+35C/+7C
kW
EER (+35C/+7C)
MDULO HIDRULICO
Nivel sonoro *
dBA
Potencia acstica segn EN 12102
dBA
Dimensiones h x l x p
mm
Peso en vaco / con agua
kg
CARACTERSTICAS HIDRULICAS
Contenido depsito intercambiador
L
Capacidad depsito ACS
L
Apoyo elctrico ACS
kW
CONEXIONES ELCTRICAS
Alimentacin
Consumo en reposo
W
Calibre disyuntor apoyos curva C
A
Seccin de alimentacin apoyos
mm2
CONEXIONES HIDRULICAS
Dimetros entrada-salida circuito primario (rosca macho)
pulgadas
RANGO DE FUNCIONAMIENTO
Rango de funcionamiento ptimo min / max - modo calor
C
UNIDAD EXTERIOR
Nivel sonoro **
dBA
Potencia acstica segn EN 12102
dBA
Dimensiones h x l x p
mm
Peso en funcionamiento
kg
CARACTERSTICAS FRIGORFICAS
Dimetro gas
pulgadas
Dimetro lquido
pulgadas
Carga de fluido frigorfico HFC R410 A
g
Longitud mini / maxi
m
Desnivel mximo
m
Longitud mxima sin carga complementaria
m
Cantidad de gas a aadir por metro suplementario
g
CONEXIONES ELCTRICAS
Alimentacin
Consumo en reposo
W
Intensidad nominal
A
Intensidad mxima (sin apoyos)
A
Calibre disyuntor curva D
A
Seccin de alimentacin
mm2
Cable de interconexin mdulo hidrulico-Ud exterior
mm2
* Nivel de presin sonora a 1m del aparato, 1,5m del suelo, campo libre directividad 2.
EXCELLIA DUO 11
522664
10,800
2,540
4,25
10,383
4,320
2,40
9,050
2,818
3,21
9,158
4,576
2,00
7,048
6,709
AJUSTABLE 3 6
EXCELLIA DUO 14
522665
13,500
3,230
4,18
11,537
5,130
2,25
11,316
3,691
3,07
11,450
4,576
2,50
8,809
8,417
AJUSTABLE 3 6
8,5
2,73
9,0
2,79
8,5
2,50
9,0
2,46
9,5
2,38
39
46
1800/600/633
146 / 350
39
46
1800/600/633
146 / 350
39
46
1800/600/633
146 / 350
39
46
1800/600/633
146 / 350
39
46
1800/600/633
146 / 350
15
190
1,80
15
190
1,80
15
190
1,80
15
190
1,80
15
190
1,80
230 V 50 Hz
5
32
3G6
230 V 50 Hz
5
32
3G6
400 V 50 Hz
5
20
4G2,5
400 V 50 Hz
5
20
4G2,5
400 V 50 Hz
5
20
4G2,5
-25 /+35
-25 /+35
-25 /+35
-25 /+35
-25 /+35
42
69
1290 900 330
92
43
70
1290 900 330
92
39
66
1290/900/400
99
41
68
1290/900/400
99
42
69
1290/900/400
99
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
5/8
3/8
2500
5 / 20
20
15
50
230 V 50 Hz
7,5
11,2
21
32
3G6
4G1,5
230 V 50 Hz
400 V 50 Hz
400 V 50 Hz
400 V 50 Hz
7,5
11,5
11,5
11,5
14,33
3,6
4,8
5,5
25
10,5
10,5
10,5
32
20
20
20
3G6
5G2,5
5G2,5
5G2,5
4G1,5
4G1,5
4G1,5
4G1,5
** Nivel de presin sonora a 5m del aparato, 1,5m del suelo, campo libre directividad 2.
109
SERIE ELLITE
MXIMA EFICIENCIA. TECNOLOGA INNOVADORA CON TODAS LAS GARANTAS.
NATURALMENTE.
Alfa
Excellia Duo
2/2
RECOMENDACIONES DE INSTALACIN
Un circuito de calefaccin
1 Unidad exterior
2 Conexiones frigorficas
3 Mdulo hidrulico con interacumulador ACS
4 Sonda de ambiente
5 Sonda exterior
Accesorios, ver pg. 122
4
3
Circuito 2
6
4
3
Circuito 1
Unidad exterior
Conexiones frigorficas
Mdulo hidrulico con interacumulador ACS
Sonda de ambiente
Kit 2 circuitos (integrable en mdulo hidrulico)
Kit apoyo caldera (integrable en mdulo hidrulico)
Caldera
Sonda exterior
Circuito 2
4
Circuito 1
DIMENSIONES
210
Vista superior
620
599
125
42,7
450 450
Aire
1817
1799
800
1799
800
832,8
832,8
Aire
Vista inferior
Aire
Aire
Aire
370
Aire
97
21
370
21
4 taladros
98
97
81
98
M 26x34
M 26x34
9
Orificio de drenaje
Vista 598
frontal
Unidad exterior
457
479
648
Mdulo hidrulico
mbar
mbar
ext. in
ext. in
2
600
500
600
500
300
300
200
400
400
200
100
100
0
0
0,5
Presin variable
1,5
2,5 m /h
0
0
0,5
1,5
2,5 m /h
Presin constante
111
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA. NATURALMENTE.
Alfa
Extensa Duo
1/2
ALTAS PRESTACIONES
Refrigeracin (opcin).
OTRAS CARACTERSTICAS
4 modelos de 5 a 10 kW.
Monofsica.
Obra nueva o apoyo de caldera.
Todo tipo de emisor baja temperatura.
CARACTERSTICAS TCNICAS
CDIGO
Potencia calorfica+7C / +35C - Suelo radiante
Potencia absorbida+7C / +35C - Suelo radiante
COP +7C / 35C - Suelo radiante
Potencia calorfica -7C / +35C - Suelo radiante
Potencia absorbida -7C / +35C - Suelo radiante
COP -7C / +35C - Suelo radiante
Potencia calorfica +7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia absorbida +7C / +45C - Radiadores baja t
COP +7C / 45C - Radiadores baja t
Potencia calorfica -7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia absorbida -7C / +45C - Radiadores baja t
COP -7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia apoyos elctricos (opcin)
POTENCIA FRIGORFICA
+35C/+7C
EER (+35C/+7C)
MDULO HIDRULICO
Nivel sonoro *
Potencia acstica segn EN 12102
Dimensiones h x l x p
Peso en vaco / con agua
CARACTERSTICAS HIDRULICAS
Contenido depsito intercambiador
Capacidad depsito ACS
Apoyo elctrico ACS
CONEXIONES ELCTRICAS
Alimentacin
Consumo en reposo
Seccin de alimentacin apoyos
CONEXIONES HIDRULICAS
Dimetros entrada-salida circuito primario (rosca macho)
RANGO DE FUNCIONAMIENTO
Rango de funcionamiento ptimo min / max - modo calor
UNIDAD EXTERIOR
Nivel sonoro **
Potencia acstica segn EN 12102
Dimensiones h x l x p
Peso en funcionamiento
CARACTERSTICAS FRIGORFICAS
Nivel sonoro **
Potencia acstica segn EN 12102
Dimensiones h x l x p
Peso en funcionamiento
Desnivel mximo
Longitud mxima sin carga complementaria
Cantidad de gas a aadir por metro suplementario
CONEXIONES ELCTRICAS
Alimentacin
Consumo en reposo
Intensidad nominal
Intensidad mxima (sin apoyos)
Calibre disyuntor curva D
Seccin de alimentacin
Cable de interconexin mdulo hidrulico-Ud exterior
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
EXTENSA DUO 5
522893
4,701
1,045
4,50
4,712
1,747
2,70
4,275
1,210
3,53
4,103
1,801
2,28
AJUSTABLE 3 6
EXTENSA DUO 6
522894
6,000
1,428
4,20
5,030
1,887
2,67
5,680
1,680
3,38
4,770
2,160
2,21
AJUSTABLE 3 6
EXTENSA DUO 8
522895
7,715
1,860
4,15
6,551
2,730
2,40
7,231
2,280
3,17
6,396
3,040
2,10
AJUSTABLE 3 6
EXTENSA DUO 10
522896
10,557
2,710
3,90
8,310
3,410
2,44
8,105
2,610
3,11
8,065
3,930
2,05
AJUSTABLE 3 6
kW
2,94
2,50
3,62
2,35
5,02
2,19
6,91
1,87
dBA
dBA
mm
kg
39
46
1800/600/648
146 / 350
39
46
1800/600/648
146 / 350
39
46
1800/600/648
146 / 350
39
46
1800/600/648
146 / 350
L
L
kW
16
190
1,80
16
190
1,80
16
190
1,80
16
190
1,80
230 V 50 Hz
5
3G6
230 V 50 Hz
5
3G6
230 V 50 Hz
5
3G6
230 V 50 Hz
5
3G6
-15 / 24
-15 / 24
-15 / 24
-15 / 24
dB A
dB A
mm
kg
39
65
578/790/300
40
39
66
578/790/300
40
41
68
830/900/330
64
41
68,5
830/900/330
64
dB A
dB A
mm
kg
m
m
g
39
65
578/790/300
40
20
15
50
39
66
578/790/300
40
20
15
50
41
68
830/900/330
64
20
15
50
41
68,5
830/900/330
64
20
15
50
W
A
A
A
mm2
mm2
230 V 50 Hz
5,5
8,3
15
16
3G1,5
4G1,5
230 V 50 Hz
5,5
8,3
15
16
3G1,5
4G1,5
230 V 50 Hz
7,5
11,7
17
20
3G2,5
4G1,5
230 V 50 Hz
7,5
13,2
17
20
3G2,5
4G1,5
W
mm2
pulgadas
C
* Nivel de presin sonora a 1m del aparato, 1,5m del suelo, campo libre directividad 2.
** Nivel de presin sonora a 5m del aparato, 1,5m del suelo, campo libre directividad 2.
113
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA. NATURALMENTE.
Alfa
Extensa Duo
2/2
RECOMENDACIONES DE INSTALACIN
Un circuito de calefaccin
1 Unidad exterior
2 Conexiones frigorficas
3 Mdulo hidrulico con interacumulador ACS
4 Sonda de ambiente
5 Sonda exterior
Accesorios, ver pg. 122
4
3
Circuito 2
4
6
3
Circuito 1
7
3
Circuito 2
4
Circuito 1
DIMENSIONES
540
650
Aire
790
42,7
330
31
66
12
4 taladros 10
900
77
1817
Orificio de drenaje 20
4 taladros 10
1799
320
Orificio de drenaje 20
620
599
125
370
Aire
300
210
196
99
10
147
177
189
347
121
3/8
5/8
184
21
578
830
Aire
Aire
170
598
400
Unidad exterior
Alfa Extensa 8 y 10
Unidad exterior
Alfa Extensa 5 y 6
Mdulo Interior
mbar
mbar
ext. in
ext. in
2
600
500
600
500
300
200
300
400
400
200
100
100
0
0
0,5
Presin variable
1,5
2,5 m /h
0
0
0,5
1,5
2,5 m /h
Presin constante
115
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA. NATURALMENTE.
Alfa
Hybrid Duo
1/2
OTRAS CARACTERSTICAS
3 modelos de 10 a 16 kW monofsica.
Tecnologa Inverter.
COMPOSICIN
Unidad exterior DC Inverter con compresor Twin Rotary o Scroll
segn modelos.
Mdulo interior, circuito primario con intercambiador coaxial y
depsito interacumulador de ACS Inox de 125 L.
Apoyo quemador de gasleo de 25 kW.
Bomba de circulacin de calefaccin.
Bomba de carga de ACS.
Regulacin integral por compensacin exterior (sonda de
ambiente opcional).
Vaso de expansin, vlvula de seguridad, manmetro...
Sonda exterior.
Vlvula mezcladora motorizada.
CARACTERSTICAS TCNICAS
CDIGO
Potencia calorfica+7C / +35C kW
Suelo radiante
Potencia absorbida+7C / +35C kW
Suelo radiante
COP +7C / 35C - Suelo radiante
Potencia calorfica -7C / +35C kW
Suelo radiante
Potencia absorbida -7C / +35C kW
Suelo radiante
COP -7C / +35C - Suelo radiante
Potencia calorfica +7C / +45C kW
Radiadores baja t
Potencia absorbida +7C / +45C kW
Radiadores baja t
COP +7C / 45C - Radiadores baja t
Potencia calorfica -7C / +45C kW
Radiadores baja t
Potencia absorbida -7C / +45C kW
Radiadores baja t
COP -7C / +45C - Radiadores baja t
Potencia trmica til apoyo (gasleo) kW
MDULO HIDRULICO
Nivel sonoro en modo termodinmico* dBA
Potencia acstica segn EN 12102
dBA
Dimensiones h x l x p
mm
Peso en vaco / con agua
kg
CARACTERSTICAS HIDRULICAS
Contenido cuerpo
L
de calefaccin hbrido
bar
Presin mxima de servicio
L
Capacidad depsito ACS
CONEXIONES ELCTRICAS
Alimentacin a partir de la unidad ext.
Consumo en reposo
W
CONEXIONES HIDRULICAS
pulg.
Dimetros entrada-salida circuito
primario (rosca macho)
mm
Dimetros entrada-salida ACS
CONEXIONES CHIMENEA
Dimetro chimenea (interior/exterior)
Depresin ptima chimenea
QUEMADOR GASLEO
Caudal gasleo
Inyector
Viscosidad mxima a 20C
Bomba
Presin (ajuste de fbrica)
HYBRID DUO 10
522637
HYBRID DUO 13
522638
HYBRID DUO 16
522639
9,920
12,570
14,860
2,700
3,580
4,340
3,67
3,51
3,42
7,209
9,793
10,512
3,400
4,210
4,590
2,120
2,326
2,290
6,200
8,060
8,980
1,880
2,620
3,110
3,30
3,08
2,89
5,900
6,430
8,040
2,620
3,400
4,390
2,250
25
1,890
25
1,834
25
35,5
35,5
35,5
43,3
43,3
43,3
1711 / 1015 / 670 1711 / 1015 / 670 1711 / 1015 / 670
215 / 482
215 / 482
215 / 482
142
142
142
3
125
3
125
3
125
230 V 50 Hz
5
230 V 50 Hz
5
230 V 50 Hz
5
1" - 26X34
1" - 26X34
1" - 26X34
pulg.
mm
3/4" - 20X27
3/4" - 20X27
3/4" - 20X27
mm
Pa
125 / 139
15
125 / 139
15
125 / 139
15
2,3
0,6 GPH 60
1,5
AL 35
15
2,3
0,6 GPH 60
1,5
AL 35
15
2,3
0,6 GPH 60
1,5
AL 35
15
kg/h
Delavan
E
Suntec
bar
* Nivel de presin sonora a 1m del aparato, 1,5m del suelo, campo libre directividad 2.
CMARA DE COMBUSTIN
Dimetro mnimo
Longitud
Volumen
Temperatura nominal de los humos
Caudal msico de humos
Volumen lado humos
Presin hogar
Nmero de turbuladores
RANGO DE FUNCIONAMIENTO
Rango de funcionamiento ptimo
min/max - modo calor
Temperatura de impulsin en ciclo
termodinmico
Temperatura de ACS mxima
UNIDAD EXTERIOR
Nivel sonoro **
Potencia acstica segn EN 12102
Dimensiones h x l x p
Peso en funcionamiento
CARACTERSTICAS FRIGORFICAS
Dimetro gas
Dimetro lquido
Carga de fluido frigorfico HFC R410 A
Longitud mini / maxi
Desnivel mximo
Longitud mxima sin carga
complementaria
Cantidad de gas a aadir por metro
suplementario
CONEXIONES ELCTRICAS
Alimentacin
Consumo en reposo
Intensidad nominal
Intensidad mxima (sin apoyos)
Calibre disyuntor curva D
Seccin de alimentacin
Cable de interconexin mdulo
hidrulico-Ud exterior
HYBRID DUO 10
522637
HYBRID DUO 13
522638
HYBRID DUO 16
522639
270
400
22,9
190
44,4
31,1
16
7
270
400
22,9
190
44,4
31,1
16
7
270
400
22,9
190
44,4
31,1
16
7
-15 / 24
-15 / 24
-15 / 24
52
52
52
80
80
80
mm
mm
dm3
C
kg/h
dm3
Pa
dBA
dBA
mm
kg
pulg.
pulg.
g
m
m
41
40
44
68
67
71
830 X 900 X 330 1290 X 900 X 330 1290 X 900 X 330
64
98
105
5/8
3/8
2100
0 / 25
25
5/8
3/8
3350
0 / 25
25
5/8
3/8
3400
0 / 25
25
15
15
15
40
50
40
W
A
A
A
mm2
230 V 50 Hz
7,5
11,7
17
20
3G2,5
230 V 50 Hz
7,5
16,7
20
25
3G4
230 V 50 Hz
7,5
20,6
26
32
3G6
mm2
4G1,5
4G1,5
4G1,5
** Nivel de presin sonora a 5m del aparato, 1,5m del suelo, campo libre directividad 2.
117
SERIE PREMIUM
MXIMO AHORRO Y DURABILIDAD. LA COMBINACIN PERFECTA. NATURALMENTE.
Alfa
Hybrid Duo
2/2
RECOMENDACIONES DE INSTALACIN
1 Circuito de calefaccin
1 Sonda exterior
2 Sonda de ambiente (opcional)
3 Sonda de impulsin BDC
4 Vlvula mezcladora
5 Bomba de circulacin
6 Sonda de ACS
7 Bomba de carga ACS
8 Apoyo quemador gasleo
9 Seguridad suelo radiante
Accesorios, ver pg. 122
1
2
Circuito 1
7
5
8
2 Circuitos de calefaccin
1 Sonda exterior
2 Sonda de ambiente zona 1 (opcional)
3 Sonda impulsin BDC zona 1
4 Vlvula mezcladora zona 1
5 Bomba de circulacin zona 1
6 Sonda ACS
7 Sonda de impulsin zona 2
8 Bomba de circulacin zona 2
9 Vlvula de 3 vas zona 2
10 Bomba de carga ACS
11 Sonda de ambiente zona 2 (opcional)
12 Apoyo quemador de gasleo
13 Seguridad suelo radiante
Accesorios, ver pg. 122
11
9
Circuito 2
13
Circuito 1
6
2
4
10
12
13
DIMENSIONES
53
197
86
211
ACS
20x27
1015
670
AFS
26x34
macho
1682
91
1711
130
651
Lquido 3/8
Gas 5/8
115
405
287
Mdulo hidrulico
119
Aeropack
Aeropack es la combinacin perfecta que permite extraer el mximo
partido de la aerotermia. Dos bombas de calor especficas para cada uso,
con procesos totalmente autnomos que aseguran un rendimiento
excepcional tanto en calefaccin como en ACS.
MXIMA EFICIENCIA
COMPOSICIN
AEROPACK CONCEPT
9 modelos disponibles.
UN SISTEMA SENCILLO
AEROPACK PREMIUM
(Disponible a partir del segundo trimestre 2013)
9 modelos disponibles.
AEROPACK ELLITE
AEROPACK CONCEPT**
AEROPACK+ EXCELLIA T
AEROPACK+ EXCELLIA
AEROPACK+ EXTENSA
Cdigo
Producto
Cdigo
Producto
600823
600817
600824
600818
600825
600819
600826
600820
600827
600821
600828
600822
600829
600808
600830
600809
600831
600810
600832
600833
AEROPACK T
NUEVO
AEROPACK PREMIUM*
Cdigo
AEROPACK
Producto
AEROPACK PREMIUM EXTENSA 5
AEROPACK PREMIUM EXTENSA 6
AEROPACK
2 TRIM 2013
AEROPACK T
2 TRIM 2013
COMPONENTES
Y ACCESORIOS
1/2
KIT ACS
UTILIZACIN: gestin de ACS mediante un interacumulador externo.
COMPOSICIN: vlvula direccional motorizada, sonda de ACS, bornes de conexin.
KIT 2 ZONAS
UTILIZACIN: para gestin de una segunda zona de calefaccin de emisores idnticos o diferentes.
COMPOSICIN: una vlvula de 3 vas modulante motorizada y bomba circuladora para la segunda zona. Caja (montada de serie) y tuberas para
desplazar la bomba circuladora integrada en el mdulo hidrulico (excepto kit de 2 zonas modelos Duo). Kit de extensin de regulacin integrado.
KIT REFRESCAMIENTO
UTILIZACIN: refrigeracin/refrescamiento de las dependencias a climatizar (incompatible con Hybrid Duo).
COMPOSICIN: aislamientos complementarios, cable de conexin para modo fro.
KIT PISCINA
UTILIZACIN: gestin de calentamiento de piscina de verano de exterior.
COMPOSICIN: vlvula direccional motorizada, sonda de impulsin, conectores, kit extensin regulacin.
INTERCAMBIADOR DE PLACAS
Descripcin: intercambiador de placas de titanio, preparado para conectar.
Aplicacin: para piscina exterior hasta 100 m.
Ergonoma: compacto, fijacin mural para mejora de espacio de instalacin.
APOYO ELCTRICO
Apoyo elctrico monofsico ajustable en 3 o 6 kW, 230 V. Apoyo elctrico trifsico, 9 kW 400 V.
123
COMPONENTES
Y ACCESORIOS
2/2
COMPONENTES Y ACCESORIOS
Funcin
CONTROL
DE AMBIENTE
ACS
Designacin
Alfa
Hybrid Duo
Alfa
Excellia Duo
Alfa
Extensa Duo
Referencia
Alfa Excellia
Alfa Extensa
075308
073951
075313
073954
074061
073991
570630
570629
073953
075311
073989
APOYO CALDERA
073990
BOTELLA DE DESACOPLAMIENTO
073957
FRO
KIT REFRESCAMIENTO
075312
570631
PISCINA
074064
INTERCAMBIADOR PISCINA
570615
APOYOS
ELCTRICOS
073985
2 ZONAS
073987
074067
t
t
COMPONENTES Y ACCESORIOS
Funcin
ACCESORIOS
UNIDADES
EXTERIORES
Referencia
Alfa Excellia
Alfa Extensa
Alfa
Hybrid Duo
Alfa
Excellia Duo
Alfa
Extensa Duo
523574
809532
809540
809536
809550
809644
Designacin
TUBERAS
FRIGORFICAS
KM1 5M 1/2"-1/4"
809155
5-6
5-6
KM1 7M 1/2"-1/4"
809157
5-6
5-6
809160
5-6
5-6
809165
5-6
(15 max)
5-6
(15max)
KM1 3M 5/8"-3/8"
809563
KM1 5M 5/8"-3/8"
809565
8-10-13-16
8-10
KM1 7M 5/8"-3/8"
809567
8-10-13-16
8-10
809570
8-10-13-16
8-10
8-10-13-16
(20m max)
t
(20 o 25m max
segn modelo)
t
(20m max)
8-10
(20m max)
809575
10-13-16 MONO
t
(20m max)
125
ATENCIN AL CLIENTE
Servicios
127
Asesoramiento
profesional
En Thermor ponemos a su
disposicin todo un equipo
de profesionales que darn
respuesta a sus necesidades
antes, durante y despus de
la adquisicin de cualquier
equipo. Ponemos a su servicio:
902 45 45 33*
HORARIO
Lunes a jueves De 09:00 a 13:00 h
y de 15:00 a 18:00 h.
Viernes
De 09:00 a 13:00 h.
SERVICIO INGENIERA
ingenieria@groupe-atlantic.com
El departamento de ingeniera de Thermor le asesorar antes
de adquirir un equipo trmico para que haga la mejor eleccin,
en funcin de sus necesidades.
SERVICIO POSVENTA
902 45 45 66*
** Coste de la llamada local, en territorio espaol.
129
SERVICIOS / ASESORAMIENTO PROFESIONAL
Servicio
Ingeniera
Segn las necesidades trmicas
que requiera su instalacin o
proyecto, nuestro departamento
de ingeniera se pone a su
disposicin (sin coste adicional)
para proponerle la solucin
que mejor se adapte a sus
necesidades, as como para
prestarle todo el asesoramiento
que precise.
Contamos con personal
altamente cualificado y con las
herramientas informticas ms
avanzadas, tanto para ofrecerles
soluciones en energa solar
trmica, como en equipos
aerotrmicos.
AEROTERMIA
PROGRAMA PROJIPAC
Un estudio exclusivo para instalaciones de aerotermia,
la energa del futuro en la vivienda.
Gracias al programa de clculo para equipos aerotrmicos
PROJIPAC, desarrollado por Groupe Atlantic, le ofrecemos
informacin detallada sobre:
El equipo necesario para su instalacin o proyecto, con sus
caractersticas tcnicas.
Una comparativa de gasto energtico entre las diferentes
fuentes de energa para una vivienda.
Una estimacin de la cantidad de energa gratuita
(renovable) que podemos recuperar del aire y cederla a la
instalacin.
Una oferta detallada de los equipos propuestos.
ENERGA SOLAR
TRMICA Y ACS
En estudios energa solar trmica y ACS; en base al CTE:
Esquema completo de la instalacin.
Simulacin de las necesidades anuales de contribucin solar.
Solucin Thermor en estudios para proyectos de energa solar
trmica: con la regulacin 2D medimos la potencia recuperada.
i
ingenieria@groupe-atlantic.com
www.thermor.es
www.alfea.es
www.thermor-dynapac.es
131
SERVICIOS / SERVICIO INGENIERA
Preguntas
frecuentes
AEROTERMIA
La aerotermia es una energa
renovable?
En 2009, la Unin Europea
public la directiva 2009/28/
CE, relativa al fomento del
uso de energa procedente
de fuentes renovables.
Esta directiva pretende
fomentar dichas energas
para generar crecimiento
econmico, reducir el consumo
energtico y tambin la
emisin de gases de efecto
invernadero, responsables del
calentamiento global.
En dicha directiva europea,
en su artculo 2, definiciones,
considera la energa
aerotrmica como una energa
procedente de fuentes
renovables.
La directiva 2009/28/CE es
de obligatorio cumplimiento
por parte de los estados
miembros de la UE.
Se pueden sustituir sistemas
solares con sistemas
aerotrmicos para ACS?
Segn el cdigo tcnico de
edificacin, la produccin de
ACS en un edificio tiene que
ser proporcionada, en un
porcentaje determinado segn
la zona, por una instalacin
solar trmica. Este porcentaje
de ACS producido por energa
solar puede ser sustituido
por otra fuente de energa
renovable siempre que la
produccin total de CO2 por
INSTALACIN ALFA
Para qu sistema de
climatizacin es apta Alfa?
La gama Alfa es muy verstil.
Es ideal para suelo radiante,
radiadores a baja y alta
temperatura, fan coils, gestin
de la produccin de ACS y
apoyo a caldera existente.
Todo ello con la seguridad de
recuperar la energa gratuita
disponible en el aire exterior.
Es necesario que disponga
Alfa de un compresor Inverter?
Es imprescindible para un alto
ahorro energtico.
El compresor DC Inverter de
Alfa trabaja desde el 15%
de su potencia, adecuando,
de esta manera, la potencia
suministrada a la demandada
por la vivienda y evitando ciclos
de arranque / paro.
Alfa es vlida para cualquier
zona climtica?
Aunque la energa del aire
sea baja, Alfa garantiza su
potencia hasta -15C.
Es compatible mi caldera
actual con Alfa?
S. Alfa dispone de un kit
de apoyo a caldera. De esta
manera, Alfa gestiona toda la
instalacin de calefaccin y la
caldera existente dar apoyo a
la instalacin en los das ms
fros del ao.
Es importante la regulacin
climtica?
Es fundamental. Alfa
suministra, de serie, una sonda
de temperatura exterior para
un control ms preciso de la
necesidad de calefaccin en
la vivienda.
Alfa es slo un equipo para
calefaccin?
Adems de calefaccin,
Alfa es un equipo que
tambin refrigera en verano.
Es el sistema integral de
climatizacin para la vivienda
(calefaccin, refrigeracin y
agua caliente sanitaria).
INSTALACIN SOLAR
Cul es la distancia mxima
entre los captadores y el
depsito para la instalacin
de un Biopack?
La distancia mxima entre
el depsito y los captadores
(circuito solar) es de 25 m.
Cules son las temperaturas
mximas dentro de una
instalacin solar?
BOMBA DE CALOR
PARA ACS
Si no dispongo de una
habitacin suficientemente
grande sin climatizar Cmo
puedo instalar una bomba de
calor para ACS?
Aromax S permite disponer
la unidad exterior fuera del
edificio, con lo cual no habra
ningn requerimiento de
espacio mnimo. En cualquier
caso , conectar la aspiracin y
expulsin de aire de Aromax
hacia el exterior permite
superar este inconveniente.
TERMOS ELCTRICOS
Por qu es mejor no instalar
termos multiposicin?
Un termo multiposicin no rinde
el 100%:
La resistencia nunca llega
hasta el fondo de la cuba.
El termostato no est ubicado
de manera idnea en vertical
y en horizontal.
La entrada de agua fra en
posicin horizontal no respeta
la estratificacin del agua.
La salida de agua caliente no
llega hasta arriba del todo en
ninguna posicin.
133
Servicio
Posventa
Despus de proporcionar
el material adecuado a sus
necesidades,Thermor le
sigue acompaando en la
instalacin de los equipos para
un funcionamiento ptimo.
Thermor le asesora a
travs de los servicios de
posventa desarrollados
para cada producto.
Disponemos de 160 servicios
tcnicos, dando cobertura
a Espaa, Andorra y Portugal.
AEROTERMIA
CONDICIONES PUESTA EN MARCHA
Y ASESORAMIENTO EN PRODUCTOS
PUESTA EN MARCHA
La puesta en marcha comprende la verificacin de las
conexiones elctricas y el parametrizado de la regulacin,
de acuerdo al tipo de instalacin y a los accesorios instalados,
as como la explicacin del funcionamiento y manejo a nivel
usuario.
Condiciones mnimas para la realizacin:
Unidad interior y unidad exterior instaladas en su ubicacin
definitiva.
Instalacin elctrica completa, incluyendo todos los accesorios
suministrados.
Instalacin frigorfica completamente terminada, habiendo
comprobado la estanqueidad de la misma.
Instalacin hidrulica completamente terminada y comprobada
la estanqueidad de la misma.
ASESORAMIENTO IN SITU
Se entiende por asesoramiento in situ, las explicaciones
y recomendaciones dadas en el lugar de instalacin de
nuestros equipos, con el objetivo de que stos sean instalados
correctamente y garanticen el mayor rendimiento posible. Para
la realizacin del asesoramiento es indispensable que todos los
equipos estn en la instalacin.
Thermor le ofrece este servicio, de forma gratuita, por la
adquisicin de su bomba de calor aire/agua Alfa.
TARIFAS AROMAX
Puesta en marcha .......................................................................... 80
Servicio complementario a la instalacin .............................. 140
TARIFAS ALFA
Puesta en marcha .......................................................................... 220
Servicio complementario a la instalacin .............................. 280
Asesoramiento in situ .................................................................. 150
En el caso del modelo Alfa Hybrid Duo, los importes de puesta
en marcha tienen un suplemento de 50 .
Estos trabajos se realizarn para los componentes suministrados
por Atlantic Ibrica. En caso de componentes de otros proveedores
sern stos los encargados de su correcto ajuste y funcionamiento.
*Precios netos y vlidos en la Pennsula Ibrica.
* IVA no incluido.
i
T. 902 45 45 66 F. 902 45 45 20
servicio-tecnico@groupe-atlantic.com
135
Servicio
Posventa
ENERGA SOLAR TRMICA
CONDICIONES PUESTA EN MARCHA
Y ASESORAMIENTO EN PRODUCTOS
PUESTA EN MARCHA
ASESORAMIENTO IN SITU
Puesta en marcha
Ms de 50 m2 .......................................................................... 350
Asesoramiento in situ instalaciones colectivas ................ 150
TARIFAS BIOPACK
Puesta en marcha ................................................................... 120
Asesoramiento in situ ................................................................ 85
Estos trabajos se realizarn para los componentes suministrados
por Atlantic Ibrica. En caso de componentes de otros proveedores
sern stos los encargados de su correcto ajuste y funcionamiento.
*Precios netos y vlidos en la Pennsula Ibrica.
* IVA no incluido.
i
T. 902 45 45 66 F. 902 45 45 20
servicio-tecnico@groupe-atlantic.com
137
Condiciones
generales de venta
Se recomienda la revisin
de la mercanca para hacer
constar cualquier anomala
en el albarn del transportista
en caso de que fuera necesario.
TRANSPORTE
No se admitirn reclamaciones
de transporte fuera de este plazo.
BIOPACK
De 1 Biopack o inferior a 1.450 = 35
Portes incluidos para pedidos por importe superior a 1.450
* Precios netos y vlidos en la Pennsula Ibrica y Andorra.
Otros destinos, consultar.
* IVA no incluido.
GV (VERTICAL)
12
SLIM VERTICAL
SLIM HORIZONTAL
4
4
31
27
27
PREMIUM CERAMICS
CONCEPT
10
18
18
12
12
GB SMART
10
GH HORIZONTAL
18
12
12
18
12
12
VERTICAL
HORIZONTAL
18
24
139
SERVICIOS / CONDICIONES GENERALES DE VENTA
Condiciones
generales de garanta
Todos los productos de uso
domstico Thermor tienen
2 aos de garanta total, en
los que se incluye la mano
de obra y los desplazamientos
del servicio tcnico (en los
casos que proceda) a partir
del momento de la compra
del equipo (fecha factura
o, en su defecto, fecha de
fabricacin + 6 meses) o de
su puesta en marcha (en los
productos que lo requieran).
TRANSPORTE
SUSTITUCIONES
Se proceder a la sustitucin de un producto cuando:
La reparacin no sea posible.
Por motivos de calidad sea recomendable.
141
SERVICIOS / CONDICIONES GENERALES DE GARANTA
Thermor
y el reciclado
de los equipos
La gestin de los Residuos de Aparatos Elctricos y Electrnicos
(RAEE) exige el compromiso de todos los agentes econmicos
que intervienen en la cadena de valor de cada producto o aparato
elctrico o electrnico. Productores, distribuidores, instaladores
y/o usuario final deben contribuir a lograr los objetivos
medioambientales marcados por la Unin Europea.
Con este fin, el Real Decreto 208/2005, sobre aparatos elctricos
y electrnicos y la gestin de sus residuos, traspone al derecho
nacional las directivas 2002/96/CE y 2003/108/CE, del
Parlamento Europeo, con el objetivo de:
Reducir la cantidad de estos residuos y la peligrosidad
de sus componentes.
Fomentar la reutilizacin de los aparatos y el reciclado
de sus residuos.
Determinar una gestin adecuada, tratando de mejorar
la eficacia de la proteccin ambiental.
Mejorar el comportamiento ambiental de todos los que
intervienen en el ciclo de vida de los aparatos elctricos
y electrnicos: los productores, distribuidores, usuarios
y los gestores de residuos.
Thermor como fabricante y en cumplimiento del citado Real
Decreto 208/2005 se encuentra inscrito en el registro especial
del Ministerio de Industria Turismo y Comercio con el nmero
000044 y se hace cargo de todos los costes ocasionados por
la gestin de los residuos que se generen tras el uso de los
aparatos de nuestras marcas, puestos en el mercado a partir
del 13 de agosto de 2005.
Thermor, para el cumplimiento de todas sus obligaciones
conforme a lo exigido por la normativa, se ha asociado en
el Sistema Integrado de Gestin SIG, ECOLEC, fundacin sin
nimo de lucro.
La fundacin ECOLEC, nace para la defensa del medio ambiente
y est comprometida con el desarrollo sostenible. Tiene como
fin gestionar de forma eficiente la recogida, tratamiento,
valoracin, y eliminacin de los residuos de aparatos elctricos
y electrnicos (RAEE) en general, as como difundir
143
SERVICIOS / THERMOR Y EL RECICLADO DE LOS EQUIPOS
Distribuido por: