Rocío 2014

Fotografía actual del Simpecado de la Hermandad de Pilas que este año cumple 100 años de su bordado (Mayo 1914),
aunque su pintura y detalles dorados datan de 1733. En la década de los 70 fue librado de la quema para evitar
su profanación por D. Gabriel Ortega, en cuya casa se encuentra presidiendo su salón principal.

Sumario

Ilustre, Muy Antigua y Devota
Hermandad de Ntra. Señora
del Rocío de Pilas

Edita
Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
del Rocío de Pilas
Redacción / Dirección
Vocalía de Relaciones Públicas
Fotografía de portada
Juanma del Valle
Fotografía de contraportada
Rafa Romero
Diseño / Maquetación
José Luis García Hernández
Impresión
Imprenta Flores. Pilas - Tlf. 954750109

NOTA: La Hermandad no se responsabiliza necesariamente de las opiniones
vertidas en los artículos de esta revista.

Junta de Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . .
Nuestro Párroco . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mi primer Rocío . . . . . . . . . . . . . . . . .
La semilla rociera . . . . . . . . . . . . . . . .
Desde niña me enseñaron . . . . . . . . . .
Distintas épocas y una misma Virgen . . .
Vivencia de mi primer camino . . . . . . .
El camino de la esperanza . . . . . . . . . .
Efemérides rocieras . . . . . . . . . . . . . .
Historias de la Hermandad de Pilas
no escritas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
No sé cómo empezar . . . . . . . . . . . . . .
Simpecado de Marchena . . . . . . . . . . . .
El Rocío en los Andes . . . . . . . . . . . . .
Centro Diocesano de Orientación Familiar
del Aljarafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grupo Joven, nuestra savia nueva . . . . .
Tesorería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Necrológicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cabildo General Ordinario de Salida . . . .
Pregón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Solemnes Cultos . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ejercicio del Triduo . . . . . . . . . . . . . . .
Cabildo General Ordinario de Cuentas . . .
Romería 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Normas del Camino . . . . . . . . . . . . . . .
A mi hermano José . . . . . . . . . . . . . . .
In memorian . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El esfuerzo, la Virgen y sus mediadores .
Caminante sí hay camino . . . . . . . . . . .
Hablamos con el Pregonero . . . . . . . . . .
Los caminos de Pilas hacia El Rocío . . . .
Secretaría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4
6
8
10
11
12
14
16
19
20
21
22
24
27
29
30
31
32
33
34
36
37
38
41
42
44
45
46
47
48
52

3

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Junta de Gobierno

Q

ueridos hermanos/as rocieros/as:
Esta junta de oficiales de nuestra
Ilustre, Muy Antigua y Devota
Hermandad del Rocío de Pilas se complace
un año mas, como cada primavera, en
dirigirse a vosotros/as cuando va pasando el
olor a incienso y azahar de nuestras calles
y comienza a llegarnos intensos aromas de
romero y jara tan peculiar de las marismas,
anunciando que se acerca Pentecostés.
“Valiente no es la persona que no
siente miedo, sino la que a pesar de sentir
miedo… sigue adelante…” esa valentía
nos las transmitís todos y cada uno de
vosotros/as con vuestros gestos, con
vuestras acciones, vuestro compromiso
para con esta hermandad que cuando se
os ha requerido ahí habéis estado, en forma
de donativo, en forma de colaboración,
en asistencia a los actos, en cumplir las
normas… GRACIAS a todos y cada uno
de vosotros/as por aportar vuestro granito
de arena en este camino como bien habéis
querido o podido…GRACIAS a que seguís
contribuyendo, como siempre habéis
hecho, esta hermandad puede presumir
orgullosamente de hermanos/as, rocieros/
as y de pueblo en general, sin vosotros
esto sería muy difícil…”El camino puede ser
siempre el mismo, lo que lo hace especial es
cómo lo transitas y con quien lo compartes…”
GRACIAS por ayudarnos a ser valientes,
lo fácil es esperar a coger “las riendas” en
situaciones más favorables, pero nos habéis
enseñado que no hay que renunciar por que
las cosas se pongan difíciles, recordad; que si
vale la pena, no será fácil… y esta hermandad
y sus gentes… valen la pena.
A lo largo de este año nos hemos
visto en multitud de ocasiones; misas
mensuales, triduos, quinarios, novena… misa
anual en el Rocío, peregrinación… tómbola,

4

Junta de Oficiales.
Hermandad del Rocío de Pilas.

desfile de moda flamenca… loterías,
“cuponcitos”… pero resaltar, quizás, la
ocasión más solidaria, promovida por
nuestro Grupo Joven y en estos tiempos tan
difíciles, y es la recogida de alimentos para
Caritas y en esta ocasión con la inestimable
colaboración de Antonio, Juan Antonio y
Juanma “Los Medianos” que, como ya se
hizo el año anterior con un carro de mulos
llevados por Pepe “Pineo” , no dudaron en
poner sus bueyes y su carreta para salir a
recorrer nuestras calles y de alguna manera
animar, junto a los tamborileros, a que
nuestros/as paisanos/as salgan a sus puertas
con bolsas de primera necesidad, GRACIAS
a todos por su colaboración.
Y hablando de Grupo Joven, animar
a nuestros jóvenes a que participen y
colaboren con nuestra hermandad a través
de él, que aunque ya es numeroso, nunca
un poco de más ayuda es mal recibida.
Comentaros que han creado el Coro Joven
de la Hermandad del Rocío de Pilas con
el que han participado en varios eventos
y misas, del que estamos seguros será la
cantera de nuestro Coro de la Hermandad
con el que hemos contado en multitud de
ocasiones.
Como ya sabréis, no hay proyectos
a corto ni medio plazo en cuanto a agrandar
nuestro patrimonio ni enseres, puesto que
los números mandan, y que a pesar, como
ya se explicó en el Cabildo de Cuentas, que
se ha quitado un pellizco importante, aún
quedan pendientes algunas cuentas, que si
seguimos a este ritmo y confiemos en que
así sea, pronto serán saldadas.
El pasado 23 de agosto nos sorprendió
la repentina muerte del párroco de Almonte,
Director Espiritual de la Hermandad Matriz y
Rector del Santuario del Rocío D. José García
Muñoz a los 68 años de edad, R.I.P., tras lo

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

cual asistimos a la misa que tuvo lugar en
El Rocío en su memoria, que La Virgen del
Rocío lo tenga en su gloria. Tras lo cual, fue
nombrado como tal, el que era párroco de
Rociana del Condado D. Antonio Cepeda
Lepe, desde aquí felicitarlo y mostrarle
nuestro agradecimiento por su atención en
las ocasiones que ya hemos coincidido.
Felicitar a nuestros alcaldes de
carretas y delegado de peregrinación por
el trabajo realizado en la anterior romería.
Agradecer a todos/as vuestra colaboración
y comprensión cuando se os ha llamado la
atención, pensad que tenemos un camino
que hay que cuidar, que las normas que
hay son por y para nuestro bien y hay que
llevarlas a cabo y que, queramos o no, ellos

son los responsables de “esta caravana”, por
lo tanto debemos de atender sus órdenes o
requerimientos por el buen funcionamiento
de “nuestro camino”. Somos muchos y
debemos también pensar en los que vienen
detrás intentando respetar las normas y
los horarios ya que transitaran un mayor
número de hermandades por nuestro
“Camino Viejo”.
Por último, pediros a todos/as la
asistencia a cultos, pregón y actos de nuestra
hermandad portando nuestra medalla.
Desearos a todos un buen camino y feliz
romería y que la Virgen nos ampare.
¡VIVA LA VIRGEN DEL ROCÍO!
¡VIVA LA HERMANDAD DE PILAS!

5

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Nuestro Párroco

Manuel Ávalos Fernández

“Al llegar el día de Pentecostés, estaban todos reunidos en el mismo lugar.
De repente, un ruido del cielo, como de un viento recio, resonó en toda la casa
donde se encontraban. Vieron aparecer unas lenguas, como llamaradas, que se
repartían, posándose encima de cada uno. Se llenaron todos de Espíritu Santo y
empezaron a hablar en lenguas extranjeras, cada uno en la lengua que el Espíritu
le sugería”

C

uando uno se acerca a la ermita
del Rocío, puede contemplar por
encima de la puerta de entrada el
azulejo que representa este pasaje bíblico
del libro de los Hechos de los Apóstoles: el
momento en el que todos los discípulos se
encontraban conviviendo dentro de una casa
y ahí, en la convivencia y en la comunidad de
los primeros discípulos fueron los momentos
elegidos por el Señor para hacerse posar su
Espíritu Santo sobre la cabeza de aquellos
que llenos de ese Espíritu se convirtieron
en el inicio de la Iglesia como comunidad de
creyentes que hacían vida todas las palabras
que habían escuchado del Maestro.
Lo primero que destaca este pasaje
bíblico es una realidad clara del hombre:
que el hombre no está hecho para vivir
solo, sino para convivir. El Espíritu Santo
llena los corazones de aquellos que
estaban en la casa, en comunidad, en
grupo. Convivir es una realidad inherente
en el hombre, y de esa convivencia surgen
normalmente lazos de amistad y lazos que
nos unen a los demás. Nos enseña ya el
pasaje que es necesario salir de nuestro
egoísmo y de nuestro individualismo para
convivir, no unos contra otros, porque
muchas veces nuestra convivencia es una
guerra de unos grupos contra otros, una
lucha por el poder de ver quien lleva
la razón y quien se sale con la suya; lo
nuestro, lo cristiano, es la convivencia de
unos con los otros.

6

Y esa convivencia es la necesaria, es
el primer paso para crear una comunidad;
que para nosotros es la Iglesia. Es necesario
vivir la fe en comunidad cristiana, pero
para crear comunidad hay que convivir,
pues si no convivimos, si no tendemos
lazos que nos unan a los demás no
podremos sentirnos comunidad creyente.
Y a nosotros nos une no la homogeneidad
de una ideología, la homogeneidad externa
de tradiciones y costumbres, a nosotros
nos une el Espíritu Santo.
Si nos fijamos en el texto que
encabeza el artículo, cada uno hablaba
una lengua distinta a la del otro: esta es
la grandeza de la comunidad creyente, la
variedad de carisma dentro de la misma
Iglesia, la diversidad de actividades y de
movimientos y de realidades que hay dentro
de la misma Iglesia. Si nos fijamos en una
parroquia podemos encontrar a personas
que viven su fe dando catequesis, otras
visitando enfermos, otras ayudando a los
pobres, otras desde las hermandades y
otras manteniendo viva la fe del pueblo
celebrando la eucaristía y hablando a sus
hijos y a sus nietos del Señor y de la Virgen
en casa…pues si variada y heterogénea es
la realidad de una parroquia, imaginaros la
riqueza y variedad de carismas que tiene la
Iglesia Universal. Pero siempre unidos a ella
por el Espíritu Santo.
Por eso no podemos vivir la fe por
nuestra cuenta. Muchas veces la gente dice

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

que cree en el Señor y
que para ello no le hace
falta la Iglesia. Y eso
no es posible, primero
porque en la Iglesia
recibió
el
bautismo,
en la Iglesia recibió la
eucaristía en la primera
comunión, en la Iglesia
celebró el sacramento
de la confirmación y del
matrimonio, la Iglesia pidió
por ella en la enfermedad
y en la Iglesia despedimos
a nuestros seres queridos
cuando
mueren.
Y
cuando digo Iglesia, no
digo el edificio, digo la
comunidad de fe que allí
se reúne y que siempre lo
hace para acompañarme
en los sacramentos, y en
la escucha de la Palabra
de Dios.
Vivir la Iglesia
es vivir la alegría de la
fe vivida en comunidad,
y ahí es donde sopla
el Espíritu Santo, no
por la perfección de la
misma, porque ninguno
de los discípulos eran
perfectos, sino que
estaban unidos en la fe, en la vivencia de
un mensaje, el de Jesucristo, que con María
esperaba y espera todavía hoy ser vivido
en plenitud.
Animo
queridos
hermanos,
acercaros a la Iglesia como el espacio donde
el Espíritu Santo sopla para regalarnos la
vida de la fe, y para ello comencemos por
acercarnos a ella, a sus ministros, a sus
miembros, para crear lazos que puedan
hacer una convivencia agradable, no para
quedarse en esa convivencia, sino para

que conviviendo los unos con los otros,
podamos formar una comunidad creyente
que da testimonio de su fe en el pueblo
donde le ha tocado vivir.
Y en Pentecostés tenemos la
oportunidad de recibir ese Espíritu Santo
para vivir la alegría compartida de la fe. Que
el Espíritu Santo no nos coja reunidos, sino
unidos. Puede ser que el Espíritu Santo nos
encuentre así reunidos, porque tenemos
miles de reuniones, pero, ¿nos encontrará
unidos?

7

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Mi primer Rocío

A

gosto del año 2012. Todavía
recuerdo aquel momento. Estaba
tumbada y relajada en aquella playa
malagueña, cuando de repente, mi teléfono
sonó: “Los destinos han salido”. Inquietante,
nerviosa... cogí mi teléfono para ver cuál
sería mi destino: Pilas. Busqué rápidamente
información sobre este sitio, no me lo podía
creer. ¡A tres horas de mi casa! ¡No conozco
a nadie! ¡Voy a estar sola! No podía parar
de llorar. Sin embargo, algo muy dentro de
mí, me decía: ¡Sonríe, estarás cerca de la
PASTORA!

El primer día que visité Pilas, una
llamada almonteña escuché para ver a
mi SEÑORA. Fui a visitarla junto a toda
mi familia. Almonte estaba precioso y esa
carita de PASTORA que al mirarla me decía:
“Tranquila María, no te dejaré sola”. Mi
madre rezaba y lloraba, mi padre en silencio
estaba, mi familia ya sabía, que la virgen me
arropaba.

Afortunadamente, en Septiembre
de aquel mismo año, me instalé en aquel,
que ahora puedo decir, bonito pueblo. Era
Jueves y todavía recuerdo la llamada de
aquella morena que me ayudó a que viviera
lo que hasta ahora puedo decir ha sido el
mejor momento de mi vida: MI PRIMER
ROCIO.

Muchas salidas en Pilas, mucho cante
y flamenquito, muchos días yo pensaba, ¡vivo
en un lugar bendito! Conocí a muchos
amigos, rocieros y buena gente, que a día de
hoy sé, que serán mis amigos siempre.

Fueron pasando los meses,
prácticamente no venía a mi casa, ¡qué
bien te tratan en Pilas!, me decía mi gente
ilusionada.

8

Cuando mayo se iba acercando,
preparaba trajes, botos, flores, peinecillos...
¡Qué ilusión!. Era algo que tanto deseaba...
Había venido a la aldea, había visto a la
virgen, aunque siempre he deseado vivir UN
ROCÍO.

Recuerdo las fatiguitas que pasamos
hasta verlo todo preparado: ¡Ahora la casa
está alquilada! ¡Qué este carro es muy
pequeño! ¡Qué a mí no me gusta ese cuarto!
¡Llevamos poca comida! No puedo parar de
reír...

Sin embargo, aquel miércoles 15,
estaba todo perfecto. Sólo faltaba ponerme
el traje y la flor y ¡a disfrutar! No dormí en
toda la noche. A las siete de la mañana, como
buena rociera estaba en la puerta de la que
ahora puedo decir ¡ES MI HERMANDAD!
El "Simpecao" brillaba, hasta los bueyes
sonreían, qué camino me esperaba, ¡VIVA
LA HERMANDAD DE PILAS!

Recuerdo las caras de todos y cada
uno de vosotros. Recuerdo ese camino
cantando. Recuerdo ese carro lleno de
gente. Recuerdo esa "pará" en el camino.
¡Los caballos van a un sitio, las mulas por
aquí, los camping hay que montarlos... y
seguimos con el cante!. Tanta felicidad sentía
que el día pasaba volando, ¡qué bonito ese
camino! ¡Qué alegría tiene esa gente!

Despertarme el Viernes con ese
sonido del tamboril, "me puso la piel de
gallina". Ya falta poco, poquito para verla.
Sobre las 13:30 horas, la Hermandad de
Pilas, cruzaba el puente del Ajolí, esa madera
mojada, que todos los peregrinos cruzaban.
Esas caras de la gente, que SÍ se sienten
rocieros, que caminando bajo la lluvia,
hicieron el camino entero.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Mi bautizo fue elViernes y mi nombre
Aurora Jamilena, otro momento imborrable
de mi memoria. No pararía de escribir mis
momentos en el Rocío, aunque se me cortan
las palabras al recordar ese momento del
Lunes. La SEÑORA cerquita de mí, en esa
MI HERMANDAD DE PILAS. Recuerdo un
nudo en la garganta, casi podía tocarla, mis
ojos brillaban y la Virgen me miraba, diciendo:
“María, te veo muy bien acompañada”.

Tantas emociones sentí, que una
cosa me quedó muy clara, y cada vez que
puedo, voy a Pilas ilusionada. No me perdí el
“ROCIO CHICO”, disfruté como una niña,
esta vez en mi hermandad, yo me quedé
alojada. También tuve cerca a la Virgen, otra
vez casi pude tocarla, ahora me miró y me
dijo: ¡Esta será siempre tu casa!

Este año estoy lejos, aunque seguís
cerquita, en mi corazón. Gracias amigos
y amigas, gracias pileños y pileñas, por
invitarme a ir con vuestro "Simpecao",
no tenía con quien ir, y en una mesa de
hermanos, si comen dos, comen tres. Sé que
en vuestra casa de hermandad, hay un sitio
para mí y cuando llega la noche, ya tengo
donde dormir.

Gracías a mi familia pileña, pajaritos
y borregos, que por mucho que pasen los
años, siempre os diré que ¡OS QUIERO!
Mª Librada Cazalla Martínez

9

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

La semilla rociera

Q

uiero comenzar este artículo,
siguiendo la letra de la conocida
sevillana rociera “he contado los
días de uno en uno”, puesto que es el reflejo
de lo que lo sentí hasta que pude asistir al
Rocío por primera vez, tras tantos años de
espera.

Aunque soy nacida en Asturias, por
mis venas corre sangre andaluza y desde
bien pequeña empecé a querer a esta tierra,
sus costumbres y su gente. Mi sentimiento
rociero es herencia de mi padre,
él, que asimismo lo heredó
del suyo. No obstante, todo
comenzó por el folklore y es
que aún recuerdo aquellos
días en que mi abuela
me enseñaba a bailar en
la cocina de su casa, los
sábados de ensayo con el
coro y las peregrinaciones
a Covadonga. Poco a poco
y sin darme cuenta, me iba
empapando de estas pequeñas
cosas, que con el paso de los años iban
dejando cada vez más huella en mí.

Repaso todos los años en que mis
padres fueron al Rocío, mientras yo, por
motivos escolares, tenía que quedarme
en casa, y como a la vuelta me contaban
su experiencia, las anécdotas y todas las
emociones vividas. Tras contarme todo, con
todo lujo de detalle, yo siempre apostillaba
lo mismo: -“Papá, el año que viene quiero ir”
a lo que él me respondía: -“No te preocupes
hija que algún día irás. La primera vez que
yo pude ir al Rocío, tenía 40 años y tú por
suerte, seguro que podrás conocerlo antes”.
Cierto es, que no me consolaban mucho
sus palabras, por no decir nada, aunque
tuvo razón y no me hizo falta esperar tanto
tiempo como él, para poder vivir mi primer

10

Lucía A. Moreno.

Rocío. Lo recuerdo como si fuera ayer. La
sensación de pisar las arenas, escuchar los
cohetes en el cielo, el tamborilero tocando
al alba, mirar el simpecado bajo los primeros
rayos del sol en el camino, llegar a la aldea
e ir a verla a su ermita, la presentación de
nuestra Hermandad de Pilas y un sinfín de
momentos que se me vienen a la memoria,
pero es imposible explicarlos, hay que vivirlos.
Los últimos que quiero compartir y no
precisamente por ser los menos importantes,
sino todo lo contrario, son el salto a la
reja y la visita de laVirgen del Rocío
a cada casa de Hermandad.
Pude ver a la Señora por
la Puerta del Sol, como
saltaban los almonteños,
cuando la cogieron y la
levantaron para sacarla a
hombros de su ermita y
acercarla hacia todos los
que allí nos encontrábamos,
esperando para verla. La salida
de la Virgen, representa el momento
más impresionante, bajo mi humilde
opinión, de toda la festividad del Rocío,
aunque a la vez, supone el fin de la misma y
por tanto, al sentimiento de emoción se une
un sentimiento de tristeza. A pesar de todo y
siendo optimista, hay que pensar que ya falta
menos para venir a verla de nuevo.

Así fue mi primer Rocío, vivido
al lado de mi padre, esa persona que me
ha enseñado y a la vez contagiado este
sentimiento y fervor hacia la Blanca Paloma.
Por fin pude cumplir mi sueño y ahora, sólo
sueño con que llegue Pentecostés, colgarme
mi medalla y volver a verla cada año.

¡Viva la Virgen del Rocío! ¡Viva la
Hermandad de Pilas!

Feliz Rocío a todos los peregrinos.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Desde niña me enseñaron

S

iendo una niña, por tu manto pasé, ese
recuerdo que jamás olvidaré, que a
hombros de los almonteños hasta a ti
llegué. No sabía que era todo ese alboroto,
pero de una cosa si que estaba segura: que
nada malo me podría pasar.

Ahora que he crecido lo comprendo
mejor. Solo tú, Rocio, sabes lo que siente un
rociero cuando a la reja se acerca.

Va llegando la hora, tu pueblo
ansioso te está esperando, miles de personas
esperan tu salida.

Llegó el gran día, el momento
deseado. El Simpecado de Almonte hasta
Ella ha llegado, y los almonteños con ese
esfuerzo y cariño que sienten saltan la reja
para pasearte por el real, con esa elegancia
que sólo Tú sabes llevar. Sales de tu ermita
igual de bonita que siempre, en su rostro se
le ve la alegría que tiene cuando llega esos
momentos.

Emociones hay en sus caras al verte,
otro año más cerca de ti, un recuerdo que
jamás se olvidará. ¿Y qué decir de esos
¡VIVAS!? Que cada vez que los escucho me
recorre un escalofrío que sólo yo puedo
sentir. Recuerdos que se vienen a la mente,
personas que ya no están con nosotros…
¡Y a la vez contenta porque sabes que esas
personas están con Ella!

¡Qué bonitos momentos, qué de
recuerdos inolvidables! Sólo un rociero de
verdad sabe lo que es el Rocío y lo que una
persona puede llegar a sentir con solo verla.
Solo puedo decir una cosa: doy las gracias
por esta herencia que desde niña estoy
recibiendo, porque rociero se nace, no se
hace.
Belén Montero Bernal.

11

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Distintas épocas y una misma Virgen

M

uchas veces he escuchado,
cuando la virgen sale ese lunes
de Pentecostés, que se la ve más
guapa y más radiante, que cuando está en
su camarín de la ermita. Y siempre hay una
voz autorizada que comenta, que la vemos
más guapa porque es una copia, que la
verdadera no la sacan para protegerla de
posibles deterioros durante la procesión.
Hay otros que incluso dicen que ni la una,
ni la otra, que la autentica imagen
está en un domicilio particular
de una cercana villa del
aljarafe. Pero, ¿qué hay
de cierto en todo
esto?, ¿hay más de una
imagen?, la que vemos
hoy, ¿es la primitiva
imagen de la Señora?,
¿es una nueva?, ¿es
una modificación de la
antigua?

Para
intentar
acercarnos a la realidad
de la mariana imagen de
la Virgen del Rocío, debemos
acudir a los estudios realizados
por expertos contrastados como: José
Alonso Morgado González, autor en
1882 de la primera descripción con
rigor de la imagen, al pintor Santiago
Martínez Martín, quien realizó en 1949
otro pormenorizado estudio, así como a
los historiadores onubenses Juan Miguel
González Gómez y Manuel Jesús Carrasco
Terriza, que en 1981 realizaron su propio
estudio. Todos ellos vienen más o menos
a coincidir, que la imagen primitiva de la
Virgen, es una talla de estilo francés de
finales del siglo XIII realizada en abedul, de
escasamente un metro de altura y pintada

12

con diversos colores. La imagen que en su
espalda tiene escrito, Ntra. Señora de los
Remedios, portaría al niño dios en su lado
izquierdo y su tendría su mirada al frente.

A partir de aquí, coinciden en que la
imagen ha sufrido distintas modificaciones,
hasta llegar a su configuración actual. La
primera en el siglo XV, que le dio un cierto
aire gótico. La segunda y más importante
de todas, realizada a principios del
siglo XVII, la habría dejado de
cintura para arriba mutilada
y de cintura para abajo
suplementada
hasta
hacerla llegar al metro
y cincuenta y seis
centímetros. Todo ello,
para poder adaptarle
los ropajes al estilo de
los austrias, a saber:
el corpiño, la basquiña,
la gorguera, el velo y
el manto. Asimismo las
manos, posiblemente el
niño (aquí no hay unanimidad)
y la peculiar mirada baja hacia el
pastorcito, que ahora ocuparía el centro
de la imagen, son también de esa época.
La tercera sería en 1733, cuando José
Carlos e Isabel Tello Eslava le regalan las
ráfagas redondas, las de rayos son de
1813, y que venían a sustituir las de encaje
que tenía en el manto hasta entonces. La
última modificación importante, se realizó
en 1919 con motivo de su coronación
canónica, cuando se le impuso la nueva
corona y se sustituyo el antiguo rostrillogorguera de encaje, por otro de oro y
piedras preciosas, que completa la imagen
actual.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Por lo tanto tendríamos cuatro
épocas que marcarían las distintas
fisonomías de la imagen. De finales del
siglo XIII hasta mediados del XV, del XV
a principios del XVII, del XVII a 1733 y
de aquí a 1919, en que se realiza la última
modificación importante, sin contar
los distintos trajes y mantos que ha ido
estrenando. Como anécdota curiosa,
diremos que hay un simpecado de
principios del siglo XVI, que en su ovalo,
la imagen de la virgen aparece, no como
una talla de madera, sino ataviada con los
ropajes propios del siglo XVII.
Nota final. La Hermandad de Pilas permite

la libertad de expresión, como no podía
ser de otro modo, respetando el principio
constitucional de libertades individuales,
siempre que no se insulte, se difame o se
utilicen palabras mal sonantes. Lo que no
permite, es escribir bajo seudónimo en el
boletín, ya que la hermandad no se hace
responsable de las opiniones vertidas por
los hermanos en sus artículos, para lo cual,
tiene la obligación de conocer la identidad
real de cada autor.

Viva la Virgen del Rocío, viva esa
Blanca Paloma, viva el Pastorcito divino,
viva la Hermandad de Pilas, que viva la
Madre de Dios.
Rafael Moreno Romero
Hermano nº 2900
Apodo o mote: Romero del camino
y Rafael el asturiano
Seudónimo: ni tiene, ni utiliza

13

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Vivencia de mi primer camino
JUEVES 24 Y VIERNES 25 DE MAYO DE 2012

H

áblame de este trastorno que se siente
cuando se cierra la puerta de mi casa.
El ronroneo del motor del coche que
mece nuestros pensamientos, sueños pasados.
Antes de verte al cruzar la frontera ya sabemos
que estamos más cerca de ti.

Lo sé, tenemos que tener paciencia,
muchas y muchas horas antes de poder estar
contigo y verte.

Y siempre esta la sensación de que esto
no puede ser verdad, que estoy soñando...

Así que me pongo a hablar en su
idioma con tanta alegría, y un poco como para
convencerme de que no sueño.

Luego llega el gran día desfilando en el
pueblo. El pueblo entero está fuera, solo aquellos
que no pueden venir, ofrecen flores. Los mayores
miran la carreta adornada con miles de flores
y sus ojos se llenan de lágrimas. Al sonido del
tambor y la gaita, salimos del pueblo.

Ando feliz, asombrada, maravillada…

Sin darme cuenta que las horas pasan,
mis pies pisan la arena. Como el polvo y el sol
también están aquí.

Oh!, el camino no es difícil, pero
desconocido para mí.

Así que me voy un poco como una
ciega porque soy extranjera, en ésta tierra y
estos caminos que me llevan a ti SEÑORA… Y
entonces para que usted sea un poco para mí
sola, mis pasos son más rápidos. Esperaba tanto
este momento, así que no quiero perder tiempo.

Guapa de mi corazón, estamos a solas.
Los recuerdos de mi infancia vuelven a mí, en mi
cabeza mi madre está cerca de mí me la llevaba
conmigo. Recuerdo que cantaba limpiando la
casa “el camino verde, camino verde camino que
va a la ermita... “.

Empiezo un Ave María llena eres de
Gracia el Señor esta con usted...

Algún día quizás, podría decirlo en su
idioma. Caminando pienso en tus hijos, Señora.

14

De esta manera tienen que pedirte esperanza,
alegría y el amor cantando.

¡Que cante más bonito!. Hay mucha
verdad en esos cantes.

Mientras que yo sigo andando, empiezo
a tener calor de verdad, calor con este traje de
flamenca, y comienzo a cantar, « Sueña la margarita
con ser romero, con ser romero…» mi mano
agarra la medalla de la Hermandad de Pilas que
llevo en mi cuello que me da la fuerza y el
​​ deseo de
seguir caminando.

Sigo avanzando porque todavía tengo
que decirte tantas cosas que mis palabras me
fallarán. Mis ojos se llenan de lágrimas. Bueno en
el camino de la vida no ha sido fácil, pero siempre
he creído con toda mi alma y todas mis fuerzas
en el amor. Así que digo gracias, si gracias, Virgen
del Rocío por todo lo que la vida me ha dado.

Y yo estoy aquí hoy con mi marido,
el sol ilumina mi vida, pero también tengo mis
días malos y a veces me hace perder la paciencia.
Pero sin embargo, es un hombre lleno de bondad,
de cariños y comprensión por su familia. Están
mis hijos, orgullo de mi vida. Mis nietos cuando
vienen, me besan y me llaman abuela, no puedo
estar más feliz. Pero todavía tengo que estar
cerca de ti, sólo para decirte te quiero Señora de
mi alma. Gracias, mil veces gracias.

Antes de terminar, quiero dar las gracias
a la Hermandad de Pilas por acogerme y abrirme
las puertas de su casa. A dos personas, dos
amigos, a Mari Carmen Camacho de Almonte y a
Juan Cristóbal Macias de Aznalcázar, que hicieron
posible mi sueño hecho realidad, y puedo decir
que soy afortunada de tenerlos como amigos.

Les doy las gracias de todo mi corazón
por su amabilidad y atención que tienen para mí
y mi familia.

Gracias a todos por lo que yo he vivido.
Dominique Ottones.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Mom premier chemin
JEUDI 24 ET VENDREDI 25 MAI 2012

P

arle-moi de ce trouble que l’on ressent,
lorsqu’on ferme la porte de sa maison.
Du ronronnement du moteur de la
voiture qui berce nos pensées, nos derniers
rêves avant !....Oui, avant de te voir.

Lorsqu’on franchit la frontière déjà
on sait qu ‘on est plus prés de toi. Je sais, il faut
patienter, encore et encore plusieurs heures
avant d’être chez toi et de te voir.

Et toujours cette impression que cela
ne peut être vrai, que l’on rêve…Alors je me
mets à parler dans ta langue avec tant de joie, et
un peu aussi comme pour me convaincre que je
ne rêve pas.

Puis le grand jour arrive. On défile dans
le village. Tout le village est dehors, enfin ceux
qu’ils ne peuvent pas venir offrent des fleurs. Les
anciens, regardent la charette décorée de mille
fleurs et leurs yeux se remplissent de larmes.
Au son du tambour et de cornemuse, nous
quittons le village.

Je marche heureuse et émerveillée.

Sans s’apercevoir les heures passent,
mes pieds foulent le sable. Et je mange aussi de la
poussière, le soleil aussi est au rendez vous.

Oh, le chemin n’est pas dur mais
inconnu pour moi.

Alors j’avance un peu comme une
aveugle car étrangère, je suis sur cette terre et
ces chemins qui m’amènent vers toi. Et puis pour
que tu sois un peu rien qu’à moi toute seule, mes
pas se font plus rapides. J’ai tellement attendu ce
moment que je ne veux plus perdre de temps.

Belle de mon coeur, nous sommes
seules. Les souvenirs de mon enfance me
reviennent dans ma tête ma mère est prés de
moi, je l’ai emportée.

Je me rappelle, elle chantait en nettoyant
la maison «el camino verde, camino verde que va
a la ermita…».

Je commence, un je vous salue, Marie,
pleine de Grâce… Un jour peut-être, je pourrais

le dire dans ta langue. Cheminant, je pense à tes
enfants, Señora. A cette manière qu’ils ont pour
te dire leur espérance, leur peine et leur amour
en chantant que c’est beau.

Il y a tant de vérité dans ses chants.

Alors, moi qui marche, qui commence
avoir chaud vraiment chaud dans cette robe
flamenca, je chante, « Sueña la margarita con ser
romero, con ser romero…» ma main serre la
médaille de l’hermandad de Pilas que je porte ; et
la force et l’envie d’aller de continuer me vient.

Oui, j’avance car j’ai tant de choses à te
dire mes les mots me manquent.

Mes yeux se remplissent de larmes. Bien
sur le chemin de la vie n’a pas été facile, mais j’ai
toujours cru de toute mon âme et de toutes mes
forces en l’amour. Alors je te dis Merci, oui merci,
Sainte Vierge pour tout ce que la vie m’a donnée.

Et je suis là, aujourd’hui avec mon mari,
soleil qui illumine ma vie mais qui aussi me mets
hors de moi lorsque la colère gronde en moi.
Mais il y a des mais, un homme plein d’amour
et de compréhension pour sa famille. Il y a mes
enfants, fierté de ma vie. Mes petits enfants
lorsqu’ils entrent et m’appellent, je ne peux être
plus heureuse. Mais j’ai encore tant besoin d’être
prés de toi, tout simplement pour te dire. Je
t’aime Señora de mi alma. Merci, mille fois merci.

Avant de terminer je veux dire merci
à l’hermandad de Pilas pour m’avoir accueilli et
ouvert les portes de sa maison. Et aussi à deux
personnes, deux amis,

Mari Carmen Camacho de Almonte y
Juan Cristobal Macias de Aznalcazar qui ont fait
possible que mon rêve se réalise. Je peux dire
que je suis riche de les avoir comme amis.

Je les remercie de tout mon cœur de leur
gentillesse et des attentions qu’ils ont pour moi.

Merci à tous pour ce que j’ai vécu.
Dominique Ottones

15

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

El camino de la Esperanza

C

ada vez que escribimos algo,
intentamos llegar o llevar un trozo
de nuestros sentimientos al corazón
de los rocieros, que leen un artículo y se
sienten reflejados en lo que sus palabras
contienen.

En este texto, quiero hablarles de
la esperanza como ejemplo de superación
y lucha. Una esperanza, que como el color
de nuestro bendito Simpecado, es éste, el
referente de esta historia.

El color de nuestro Simpecado y
la estampa que lo cobija, es la identidad del
rociero pileño, y ya no solo pileño, sino de
todo aquel rociero que busca el consuelo en
su imagen.

Es por ese motivo, que muchos
rocieros busquemos a la Virgen en él,
sintiendo el reflejo de Ella, como si fuese un
trocito del amor de la Virgen a sus devotos.

Esta manifestación del amor de los
rocieros a la Virgen, se plasma en él, cada
vez que lo sentimos cerca, cada vez que
nuestras manos lo acarician, o cada vez que
lo vemos airoso elevarse a los cielos azules
de nuestro pueblo. Porque, sin duda, es la
mayor identidad del rociero pileño.

Podríamos contar al describirlo,
que es la más pura representación de la
primavera marismeña, se inspira en el sol,
que guarda en su centro a la Madre de
Dios. La que fecunda al verde de la marisma
dando su hermosos frutos como son la vid
y el trigo, representaciones del cuerpo y
sangre de Cristo.

También aparecen en los distintos
momentos del camino desde el puente del
ajolí, al pocito, la fuente, la rosa mística, el
Espíritu Santo, y otros elementos que lo
hacen único en el albor rociero.

16

Ya sabemos todos, que fueron las
manos de la genial Bordadora sevillana Dª
Esperanza Elena Caro, la que en 1977 lo
confeccionara y entregara a la Hermandad
para su culto, gracias a la aportación de
los devotos y hermanos trabajadores del
extinguido Cuerotex.

Su color, el verde al que yo le
llamaré esperanza, porque es precisamente
ese el origen de este retal de terciopelo, el
que le dio su forma según nuestro hermano
D. Diego Colchero. Fue en Sevilla donde
hablando con el aquel entonces vestidor de
la Esperanza Macarena, el que refiere, que
Doña Esperanza Elena Caro aún guardaba
en su taller un retal del terciopelo que
sobrara del manto macareno. Sin más,
acuden a ella y esta confirma que lo
tiene y que hablasen con la Hermandad
Macarena y si ellos daban el visto bueno,
el terciopelo sería para la confección del
Simpecado pileño. La Hermandad Macarena
no puso impedimento alguno y regaló este
terciopelo, tratándose de quien se trataba,
y al motivo, ya que iría para la ejecución
del Simpecado de la Virgen del Rocío de
Nuestra Hermandad.

Pero lo que centra este artículo es
la Esperanza. El motivo de fijar este color
verde pileño como símbolo de la búsqueda
de una esperanza puesta en la fe de nuestro
Simpecado.

Color verde, que hace alusión a la
esperanza, al verde del romero, a la marisma,
a la hierba fresca, a un sinfín de cosas y
elementos que nos da esa paz o esa armonía
y que tan especial resulta a la vista del que lo
hace su preferido.

Apenas hace veinticuatro horas que
terminó ese tiempo de espera en el que

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

las puertas del quirófano se abrieron una
vez más, para que los cinco cirujanos que
lo intervinieron, hablasen de nuevo con sus
familiares y les dieran el consuelo y, cómo
no, la esperanza, para seguir adelante.

Desposeídos de sus batas o
pijamas verdes, el color del que les hablo,
los cirujanos continuaron sus trayectos

terminando así su faena y dejándolo a él a la
vigía de unos cuidados intensivos y el amor
inmenso de su mujer y sus padres.

La primera vez que la vi, tenía los
ojos húmedos, apenas pasó la carreta por
la puerta, en la esquina de la Blanca Paloma,
cuando un cruce de miradas me percataba
de sus ansias de esperanza.

17

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Se ralentizaba el tiempo en aquel
cruce de miradas sin percatarme que cómo
una casualidad, hoy se revelaría en estas
palabras para darle el consuelo al que busca
en sus manos el consuelo, la fuerza para
soportar la espera, y la duda que se plantea
al qué pasará mañana.

La primera vez que los vi, agarraba a
su hija de la mano y en su cuello reposaba un
pañuelo de hierba, como el que emprende
un nuevo camino agarrado de las manos de
su esposa, buscando un destino que él lo
llamó, vivir su propio Rocío.

Ahí comprendí por qué aquella
primera vez que la vi, le lloraban los ojos
al ver, no a ellos, sino a la Virgen, aquí pude
comprender y ahora entiendo cómo a la
que tú despedías no le decías adiós, sino no
me dejes Madre mía, y dame por Dios una
esperanza.

Y así, como una bendita familia,
partieron los tres detrás de la carreta de
la Virgen, sin apenas conocer sus pies el
tortuoso camino que lleva al Rocío, pero
lo que muchos no sabían, era que sus pies
ya se cansaron una y otra vez caminando el
destino que le deparó su joven vida, y fuerte
y lleno de esa esperanza caminó una y otra
vez, y su cansancio lo volvía ilusión, sus llagas
amor a los suyos, y sus sueños, los sueños
de una vida llena de esperanza.

Apenas hace veinticuatro horas
que distes un nuevo ejemplo de fuerza,
una fuerza que superas cada vez que te
enfrentas a esos achaques, una fuerza que en
este artículo quiero que seas tú, el que lleve
la esperanza que pidió tu madre, en aquella
esquina de la Blanca Paloma.

Esperanza que inunde el corazón del
que simplemente lee este sencillo artículo,
esperanza a los que se someten día a día a lo
que tú pasas, esperanzas a los que pasaron
por ese camino y como tu pañuelo de hierba,

18

lucen pañuelos señal de sus tratamientos,
fuerza a los que están a su lado dándoles
y brindándoles el amor que necesitan,
esperanzas a los que no tienen que llevar a
sus bocas, esperanzas a los desamparados, a
los que están sin trabajo, a los abuelos que
se sienten solos, a los enfermos y al que
necesita levantarse todos los días y sentirse
simplemente vivo, o traspasan fronteras
arriesgando sus vidas para darles a los suyos
simplemente esperanzas.

Tú, sin pensarlo, eres la esperanza,
sin imaginar que quien tendría que darla no
es la Virgen, sino tú, a través de ese camino
que buscaste, Ella se sirvió de ti para darle
aun más amor a los tuyos, para darles aun
más fuerza de la que creían soportar, darles
el cariño que rebosa de ti, sin darte apenas
cuenta que siempre, siempre podemos
aprender a no desvanecer y no quedarnos
quietos, mientras la Virgen se sirva de
seres hermosos como tú, para llevarles la
esperanza a los demás.

Por eso, quiero que esa esperanza
llene a todos los rocieros que la buscan en
nuestro Simpecado Verde, a las asociaciones
pileñas que luchan por una causa en común,
y a todos los los que pasan por este camino
que en definitiva, todos hemos caminado
alguna vez.
Mario Mateos Catalán.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Efemérides rocieras

E

l pasado año 2013 fue pródigo en
conmemoraciones especialmente significativas en la historia de la Romería del
Rocío y con mucha repercusión mediática:
el bicentenario del Rocío Chico y de la
Hermandad de Triana y el Centenario de la
Hermandad de San Juan del Puerto, además de
algunas otras igual de importantes.Y es que son
tantas hermandades y tan extendida por todo
el orbe cristiano la devoción a la imagen de la
Virgen que todos los años hay algo que celebrar.
Afirmaba el gran poeta sevillano
Antonio Machado que “los pueblos que olvidan
su pasado no tienen futuro”, eso en nuestra
tierra afortunadamente no pasa, todas y cada una
de nuestras hermandades recordamos nuestra
mejor historia, porque construyendo nuestro
futuro sobre nuestra mejor historia seremos
mejores rocieros/as, nuestro deber es contarla
a las nuevas generaciones para que sirva de guía
y orientación hacia el futuro, y de ese modo le
damos su sitio en el presente a aquellos que se
lo merecieron en el pasado
Con motivo de algún acontecimiento
especial se suelen restaurar simpecados,
carretas, enseres, se publican libros, se mejora
y se enriquece el patrimonio, etc…, pero lo que
la Virgen quiere es que se “restaure” también
nuestro corazón cristiano, y se fortalezcan aún
más las obras de caridad y de solidaridad tan
necesarias en la sociedad actual, que crezcamos
día a día en el amor a Ella, que la imitemos en
su pureza de corazón y sus virtudes y que la
pongamos en el centro de nuestra vida cristiana,
que todos los días del año sea Pentecostés en
nuestro peregrinar por la vida.
¿Y nuestra querida Hermandad
de Pilas? Pues también ya pronto tiene
algunas efemérides importantes que un
servidor recordará ahora para que no pasen

desapercibidas y sean recordadas como se
merecen: el año próximo 2015, 75 años de
nuestra actual casa-hermandad en la aldea; y
el año siguiente 2016, también 75 años de la
imagen de la Virgen del Rocío que el genial
imaginero sevillano Antonio Castillo Lastrucci
realizó para Pilas en 1941 y que procesiona
en nuestra feria de Junio dándole su sentido y
razón de ser, pues la feria de Pilas está dedicada
y consagrada a Ella.
Todos los rocieros y rocieras debemos
mitificar nuestro pasado, vivir el presente y
construir el futuro, para que no se cumpla en
nuestra romería la advertencia del genial poeta,
adaptándola el tiempo que nos toca vivir. En una
sociedad tan tecnológica como la actual sigue
habiendo hombres y mujeres de toda edad y
condición que por primavera se atan un ramito
de romero a una vara de eucalipto y se echan
a andar por caminos y senderos centenarios, o
a cabalgar, o en potentes y modernos vehículos,
y con el omnipresente whatsapp, pero en busca
de la misma imagen de humildad y sencillez, de
la misma mirada maternal, del mismo abrazo
de amor, buscando un sentido cristiano a sus
vidas, con la alegría y el jolgorio típico de la
peregrinación, como se viene realizando desde
hace siglos, y de eso Pilas sabe mucho, y todas
las hermandades por igual, cada una con sus
respectivas costumbres e idiosincrasia.
Finalizo el artículo dando gracias a Ella
por tantos años, siglos, de Fe y Devoción con
un breve verso:
Pasado, presente y futuro
Se unen en una misma oración
Que brotan de los corazones
De generación en generación
¡Viva la Virgen del Rocío!
Y que ¡Viva la Madre de Dios!
Antonio Moreno.

19

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Historias de la Hermandad
de Pilas no escritas

Q

uisiera
comenzar
mostrando
mi agradecimiento a nuestra
Hermandad al haberme invitado a
que escribiera un pequeño artículo.
He titulado “historias de la
Hermandad de Pilas no escritas” porque la
vida de las hermandades con una dilatada
trayectoria religiosa, como es la del Rocío
de Pilas, está repleta de acontecimientos que
pueden marcar su camino y su identidad.
Este relato se sitúa en los años 70,
cuando era párroco de Santa María la Mayor,
nuestra parroquia, D. José Salgado González.
La Junta de Gobierno de nuestra Hermandad
decidió hacer un plante y presentó al
completo la renuncia tres semanas antes de
la Romería de aquel año.
Mi padre se quedó de piedra ante
semejante situación ya que, tan cerca de la
fecha de la Romería, de hoy para mañana
nuestra hermandad se quedaba sin Junta de
Gobierno.
A semejante hecho ni mi padre
ni ningún otro rociero daba crédito y se
levantó el consiguiente revuelo en el pueblo
y en las localidades limítrofes viendo que la
fecha de la Romería se venía encima.
Comenzó a hablar y a tener
contactos con unos y otros hermanos. Los
días pasaban y no se conseguía nada. A mi
padre, todo nervios, le decía mi madre,
Catalina: “tanto trabajar para nada, estás
perdiendo el sueño, estás todo alterado”.
Los días pasaban y yo, viendo el
sufrimiento de mi padre y mi familia, le dije
un día:
-“!Papá¡. Si cuando llegue el Rocío
no hay Junta de Gobierno, ¿Qué pasa, que la
Hermandad se queda aquí?”.

20

Mi padre, con lagrimas en los ojos,
me dijo con mucho aplomo:
-“No, hijo, si no hay Junta de
Gobierno, cogemos el Simpecado de 1730
que está en lo más alto de casa, en la capilla,
y participamos nosotros en la presentación
de las Hermandades en el Rocío”.
Mi cuerpo se serenó y entró “en
caja”. El día siguiente de esta conversación
consigue mi padre formar Junta de
Gobierno interina, ocupando el cargo de
vicepresidente y figurando como presidente
don Manuel Torres. Don José Salgado, como
párroco, dio el visto bueno a esta Junta
provisional.
Y mis queridos rocieros y lectores
se preguntarán, ¿cómo el que escribe este
articulo sabe esto, si no está escrito? Porque
el protagonista de este hecho que se narra
es FRANCISCO ORTEGA, el “NIÑO
CLEMENTE”, y el que lo cuenta, su hijo
Gabriel.
Y yo pregunto, si el “niño clemente”,
con la ayuda de la Santísima Virgen del Rocío,
no hubiera intervenido, ¿Dónde estaría
nuestra Primera Hermandad del Rocío de
Pilas hoy…?
Que la Santísima Virgen del Rocío
bendiga a esta Junta de Gobierno y a todos
los rocieros.
Gabriel Ortega.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

No sé cómo empezar

E

l pasado Sábado 25 de Enero, de nuevo
nos encontramos con nuestra querida
MADRINA, Pilas, acompañándola como
cada año en el Rosario que presidió por ser la
más antigua de las cuatro que había ese día en
la Aldea del Rocío, y el Domingo 26, en la Misa
anual de Peregrinación Extraordinaria ante la
Blanca Paloma.
Es una gran suerte para Asturias tener
a la Hermandad de Pilas como MADRINA, de la
que nos sentimos orgullosos y de la que poco a
poco vamos aprendiendo este largo caminar que
con fe, año tras año y ya son 17… parece que
fue ayer cuando llegamos a Pilas un puente de
la Inmaculada, nunca olvidaremos con el cariño
que nos acogísteis, y ese primer Camino especial
en Diciembre… cómo se volcó la Hermandad
y todo el Pueblo de Pilas, no hay palabras para
describirlo… ¡MARAVILLOSO!
Es de esas cosas que se hacen y aunque
se quieran volver a hacer son irrepetibles, pero
quedan tan profundamente en el corazón que
cuando quieres volver a sentirlo, cierras los ojos
y lo vuelves a vivir. Eso es lo que haré yo este año,
cerraré los ojos y estaré allí el Lunes de madrugá.

Pa qué quiero más tormento
Que cuando mi Hermandad salga
Yo me quedaré en Asturias
Pero volará mi alma
Deseo de todo corazón agradecer a
esta Junta de Gobierno el trato y el apoyo que
nos dispensáis, y hacer que después de tan largo
viaje nos sintamos como en casa.
Ya queda muy poquito para la Romería,
deseo que todo os salga bien porque lo merecéis
por la gran labor que estáis haciendo y que se
verá recompensada cuando estéis en la Aldea
junto a ELLA… La mejor para un buen Rociero.

Feliz Rocío para todos los hermanos,
¡VIVA LA VIRGEN DEL ROCÍO!
¡VIVA LA HERMANDAD DE PILAS!
Mary
Una hermana

21

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Simpecado de Marchena

C

on la ceniza aun en la frente nos
disponemos a preparar poco a poco
la Romería del Rocío 2014 con fe,
esperanza y devoción.
Fe que nos conduzca a la salvación,
debiendo de estar centrada en el Señor
Jesucristo confiar en Él y obedecer sus
mandamientos. “La fe es la garantía de los
bienes que se esperan, la certeza de las
realidades que no se ven.”
Esperanza con el que el hombre
necesita a Dios, de lo contrario se queda sin
ella. Solo Dios puede colmar totalmente todo
nuestros anhelos y esperanzas.
Devoción por la cual se obtienen una
mayor benevolencia de parte de María. Ella por
su gran poder de intercesión, consigue mayor
gracia de Dios para que vivamos mejor su vida
cristiana, conduciéndonos hasta la cimas de la
santidad. Ella es la Reina de los santos.
Respondiendo a la invitación que nos
hace la hermandad de Ntra Señora del Rocío
de Pilas a participar en su boletín anual, en esta
ocasión quisiéramos hablar del Simpecado de
Ntra. Sra. Del Rocío de Marchena.
La Junta de Gobierno de la Agrupación
Parroquial Mariana de Ntra. Sra. Del Rocio de
Marchena en reunión celebrada el dia 15 de
Enero de 1998, acuerda por mayoría total de
todos sus miembros, encargar la confección de
un Simpecado. Para ello, se visita varios talleres
de bordado obteniendo varios presupuestos.
Con toda la documentación recogida, se
celebra junta general extraordinaria para
seguir modelo a seguir y taller de confección
elegido. En el acuerdo para su confección, se
adopta los siguientes puntos:
1. 
Se elige el azul y el rojo como colores
representativos de Marchena
2. L levar la figura de Arco de la Rosa y la Torre
de Santa Maria con su antigua palmera,
como símbolos de nuestro pueblo.

22

3. C 
on exorno floral, las espigas y las aceitunas,
como productos propios de nuestra tierra.
Por último, se decide por la Junta de
Gobierno, que la confección del Simpecado se
le entregase a la firma “Bordados Artisticos
Nuestra Señora de las Mercedes S.L.” de
Coria del Rio (Sevilla), siendo su propietario
D. Francisco Franco Ortega. Y la hermosa
pintura de la Virgen, a la artista marchenera,
Carmen Rodríguez Aguilera.
El encargo se efectúa en Abril de
1998 y es entregado a la Agrupación en
Diciembre del 2000. En la primavera del año
2002, más en concreto, el Domingo 7 de Abril
a las 12:30 horas, en la Iglesia Parroquial de
San Sebastián, se celebró la esperada misa
solemne de bendición del Simpecado, oficiada
por nuestro Presidente y Director espiritual
D. Antonio Ramirez Palacios acompañado por
el sacerdote D. José M. González de Quevedo,
siendo la Madrina de la bendición las Hermanas
Mercedarias Descalzas del Convento de San
Andrés de Marchena.
Para mayor gloria de todos los
rocieros, el Simpecado recibe culto en fechas
próximas a la Romería de Pentecostés y puesto
a su veneración durante todo el año en la
capilla de Ntra. Sra. De los Desamparados , en
el templo parroquial de San Sebastian.
Para terminar, agradecer a Manolo
Aguas, H. M. de la Hermandad del Rocio de
Pilas y a su Junta de Gobierno por su ayuda,
comprensión y confianza depositada en
nosotros.Y a nuestro amigo Rvdo. P. D. Manuel
Ávalos Fernández. ¡¡Gracias Pileños, Gracias
Pilas!!
Antonio Jesús Lebrón Jiménez.
Mayordomo de la Agrupación Parroquial Mariana
de Ntra. Señora del Rocío de Marchena.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Simpecado de Marchena.

Misa en la Basílica de la Macarena con motivo del Año Jubilar por el 50 aniversario de su coronación.

23

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

El Rocío en los Andes

E

n julio de 2003, tuve la suerte de viajar
a San Pedro de Pilas en compañía
de Don Jesús Calderón Moreno,
entonces Alcalde de nuestro pueblo, para
visitar el distrito de San Pedro de Pilas, en la
provincia de Yauyos, región de Lima (Perú).
En otros artículos he narrado la emoción
del recibimiento que nos dieron y los
nervios de aquella primera noche, afectado
personalmente por el mal del soroche, y los
sucesivos proyectos de cooperación que se
llevaron a cabo.

Nuestra sorpresa vino, cuando a
eso de las cuatro de la mañana, un parlante
(altavoz instalado en la torre de la Iglesia
parroquial de San Pedro) nos despierta, con
una voz cálida y cansina, la de la Tía Julia, que
acompañada de su marido, el Tío Lorenzo
-tocando el violín-, rezan unas preces
matutinas.Tras sucesivos cánticos, la Tía Julia,
con decisión expone a toda la ciudadanía lo
siguiente: “Hermanos, los hermanos de España,
Jesús Calderón y Francisco Barragán vienen de
un pueblo que tiene el mismo nombre que el
nuestro, allí hay mucha agua en sus campos,
mucho pasto para su ganado y abundante
comida y bienestar. Ellos tienen la suerte de
tener una Virgen muy milagrosa, en cambio
nosotros, tenemos a Santa Rosa de Lima,
que tiene mucho trabajo en Lima y no puede
acudir a nosotros. Por tanto, vamos a cambiar
de patrona a nuestro pueblo y a partir de hoy,
nuestra patrona será la Virgen del Rocío”.
Dicho y hecho. A continuación de
eso – toco, llamo en la pared de la habitación
de Jesús, contigua a la mía y le digo, - Alcalde,
¿has escuchado? ¿Estás escuchando? Me
estoy quedando de piedra.Y la respuesta de
Jesús fue: - y yo me estoy quedando helado.
Los dos compartíamos nuestra sorpresa,
no sólo por lo intempestivo de la hora

24

del comunicado, sino por el mensaje en sí.
¡Cambiaron de patrona! A continuación
escuchamos desde nuestro interrumpido
descanso, un larguísimo rosario que se
alargó hasta el amanecer. Los cánticos
duraron varias horas.

A la mañana siguiente, visitamos
la Iglesia Parroquial de San Pedro de Pilas,
estaba presidida por una imagen -fotografíaque Don Inocencio Quispe (Alcalde en esos
momentos, q.e.p.d.) se había llevado de
España el año anterior y, que personalmente
desconocía. Fue una verdadera sorpresa,
pasmados nos quedamos y en el recorrido
por las dependencias, y como ustedes
comprenderán, había que hurgar un poco
en los fondos de la Iglesia, para ver qué
encontrar, qué similitudes, qué teníamos
en común. Y sorprendidos nos quedamos
al encontrar unas decenas de piezas de
orfebrería en pura plata peruana, guardadas
en un arcón de madera que estaba en la
sacristía, resaltando 3 de ellas y que tienen
ustedes en la fotografía del artículo y que
vamos a comentar:
-
En primer lugar una paloma de plata,
como símbolo del Espíritu Santo. Es obra
de orfebrería, de unos 20 centímetros de
tamaño, Hay otra pieza en madera tallada
en la parte superior del Altar mayor.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

-
Media luna, obra de orfebrería religiosa,
realizada en plata y rematada en estrellas
y en el centro la cara de una virgen, de
evocadores rasgos.
- Iglesia sobre un ancla. Obra de orfebrería
repujada, representa una ermita, con dos
torres o campanarios a la esquina.

No puedo hacer análisis comparativo
de estas obras, ni lanzar hipótesis al aire, sólo
publicar esta foto y que cada lector haga sus
parangones o paralelismos, a la espera de
que un experto pueda dar datos fidedignos
y nos haga un análisis somero de la obra.

Lo cierto, que ellos, cuando vinieron
la primera vez a España, sólo conocían de
nuestro país el toreo, a Lola Flores y habían
escuchado hablar en su pueblo de una
Virgen a la que llamaban del Rocío, y por
supuesto, me plantearon, en cuanto llegaron
al aeropuerto de San Pablo en Sevilla, visitar
a esta virgen, estuviese donde estuviese en
España. ¿Pueden imaginar el momento, el
encuentro con la Virgen del Rocío en su
Ermita, en la Aldea Almonteña? ¿Y lo cerca
de Pilas que estaba?

Como resultado y, a la primera de
cambio, porque el proceso no podía esperar

más y en mayo de 2003, antes de tener la
primera visita nuestra a su país, y sin que
supiésemos nada, se habían constituido en
Hermandad. Allí no se pierde el tiempo, se
dirigieron a la Sede Cardenalicia en Lima,
que preside Juan Luis Cipriani, justo en la
Plaza de Armas, y acompañados del Padre
Nilo, solicitaron formalmente constituirse
en Hermandad del Rocío de Pilas, primera
hermandad rociera -que sepamos o
conozcamos- en toda América, con todas
sus reglas y bendiciones. Acompaño, con el
documento de constitución. Dando fe de
ello, por supuesto, como en toda república,
un notario.
En el siguiente viaje, en el 2005,
nos visitaron coincidiendo con el Rocío y
asistieron a sus actos,quedando ensimismados,
extasiados, al escuchar los cantos y rezos que
le hacían a la Virgen en Pilas, asistiendo todos
los días a su triduo, -que también comparten-,
presidieron junto al Presidente en esos
momentos, Francisco José Espinar Fernández,
la salida de la Hermandad y hasta hicieron un
alto en el camino, pero por una visita a un
organismo oficial (negociación de proyectos
de cooperación) quedó varada la opción de
ver la Virgen en el Real.

25

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Huaylas (cánticos festivos de la
sierra peruana), en vez de sevillanas, huaynos
(música típica y baile en los Andes), en vez
de rumbas, flauta de cañas sin tamboril, arpas
en vez de guitarras… Desde entonces y

26

cada año, su romería particular, su devoción
a la Virgen del Rocío, que en otra ocasión
contaremos y describiremos.
Francisco Barragán Hernández.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Centro Diocesano de Orientación
Familiar del Aljarafe
“El futuro de la humanidad se fragua
en la familia”
Esta frase, pronunciada por el beato y
próximamente santo Juan Pablo II, condensa
el desarrollo y profundización teológica sobre
la familia que se produjo en el magisterio de
la Iglesia durante su mandato. Siempre en la
senda de una pastoral familiar acorde con la
realidad y necesidades de nuestro tiempo.
Éste, ha sido el lema escogido por el COF del
Aljarafe para expresar la motivación que le
mueve en su servicio a la familia.
Comenzamos un siglo que, para
nuestras familias españolas y particularmente
las sevillanas, está lleno de innumerables retos
por afrontar y desafíos por superar. Un tiempo
en el que el matrimonio se pone en duda. No
es ya una institución de derecho natural sino
más bien una opción más entre otros muchos
tipos de uniones. Vivimos en una sociedad
que nos enseña el amor entendido como
simplemente sexo, aventura, diversión o, la
mejor de las veces, sentimiento al vaivén y
aguante del romanticismo que encierre.
Estamos influenciados por una
mentalidad en la que la vida es siempre más un
derecho a poseer, que un don a recibir de Dios.
A veces se ve más como una carga o renuncia
que como motivo de alegría. Nos invaden
ciertas tendencias, argumentos, excusas que
nos hacen ser egoístas ante un hijo que no
conviene ahora tener.
Qué decir de los conflictos
matrimoniales donde no se escatiman
artimañas para prevalecer sobre el otro, hasta
los hijos son manipulados para ser abogados
de una u otra parte. Familias que son capaces
de lo peor en la disputa una herencia familiar
etc.

Desgraciadamente un tiempo en el
que la familia no es ya la fragua de la humanidad
y por tanto núcleo para nuestra sociedad.
A esta realidad se añade una de las crisis
económicas más duras que estamos sufriendo.
Un momento que pone a prueba la situación
económica, la templanza y la humildad, y en
ocasiones la heroicidad de muchas de nuestras
familias. Ellas son refugio, sostén, consuelo y
fortaleza para muchos perjudicados por esta
situación. Pero no siempre la respuesta es
satisfactoria. Tensiones, disputas y divisiones
familiares se han incrementado en este nuevo
umbral de pruebas y pobreza.
El Papa Francisco en su último
documento publicado, la exhortación
apostólica “Evangelii Gaudium” (la Alegría del
Evangelio) advierte:
“La familia atraviesa una crisis cultural
profunda, como todas las comunidades y vínculos
sociales. En el caso de la familia, la fragilidad de
los vínculos se vuelve especialmente grave porque
se trata de la célula básica de la sociedad, el lugar
donde se aprende a convivir en la diferencia y a
pertenecer a otros y donde los padres transmiten
la fe a sus hijos. El matrimonio tiende a ser visto
como una mera forma de gratificación afectiva
que puede constituirse de cualquier manera y
modificarse de acuerdo con la sensibilidad de cada
uno. Pero el aporte indispensable del matrimonio

27

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

a la sociedad supera el nivel de la emotividad y
el de las necesidades circunstanciales de la pareja.
Como enseñan los Obispos franceses, no procede
«del sentimiento amoroso, efímero por definición,
sino de la profundidad del compromiso asumido
por los esposos que aceptan entrar en una unión
de vida total».
Efectivamente, no hay verdadero
humanismo si no hay familia. Urge una
respuesta Familiar ante nuestra crisis social y
económica. Somos familia antes que individuos.
Somos hijos antes que ciudadanos, somos
hermanos antes que consumidores.
La Iglesia que peregrina en Sevilla
es plenamente consciente de esta realidad.
Quiere hacer realidad esta pastoral familiar
que tanto nuestro recordado y querido Juan
Pablo II como nuestro actual Pontífice nos
invitan a desarrollar. Por ello, atendiendo a
esta urgencia y necesidad, y gracias al impulso
de nuestro Sr. Arzobispo se inauguró el 9 de
junio 2012 este nuevo Centro diocesano de
Orientación familiar. Un centro que desea
aportar su grano de arena a este sueño de
fraguar la humanidad en y desde la familia.
Para ello, la actividad del centro de
orientación familiar se dirige en dos principales
direcciones:
La primera es la acogida, asistencia y
acompañamiento de matrimonios y familias
en situaciones difíciles. Para ello, cuenta con
una serie de matrimonios que acompañan a
dichas familias en su proceso dándole siempre
un sentido plenamente cristiano a su tarea.
Además contamos con especialistas psicólogos,
orientadores familiares, ginecólogos, abogados
etc. Todos ellos se ofrecen voluntariamente
para colaborar en los casos que se necesiten
para la resolución de sus problemas. Todas
estas personas colaboran conforme a la
doctrina social de la Iglesia y sin cobrar, por
caridad cristiana.
Han sido 70 casos acogidos y tratados
en este tiempo. En total más de 150 personas
se han beneficiado por ahora de este servicio.

28

La segunda dirección de su actividad
se centra en la formación de la familia en todos
sus ámbitos y etapas. Por ahora contamos
con diversos programas de formación. Uno
de los cuales es la realización de cursillos
prematrimoniales. Así mismo, desarrollamos un
programa de conferencias mensuales impartidas
por profesionales en las que participan más de 40
matrimonios. En ellas, se tratan temas específicos
para la formación de los matrimonios. También
se desarrolla un taller de padres para padres de
niños de primera comunión. En cuanto a los más
jóvenes se desarrolla con ellos el programa de
educación afectivo-sexual “Teen Star”. Llevamos
a cabo el “Proyecto Raquel” que tiene como
fin la ayuda y acompañamiento a las personas
heridas por el aborto. Por otra parte, se imparte
un taller de formación espiritual matrimonial y
cursillos prebautismales. Éstos, además de ser
catequéticos, buscan la orientación y formación
cristiana de los padres.
Toda esta labor que desarrolla el COF
del Aljarafe se sustenta gracias a la colaboración
de algunas instituciones y hermandades. Sin
embargo, las necesidades son todavía acuciantes
y queremos aprovechar este medio para pedir
ayuda a todas aquellas hermandades que puedan
y quieran colaborar. Es sin duda, una labor
necesaria y urgente que no se puede detener
por falta de medios económicos.
El COF del Aljarafe nació para servir a
la Vicaría oeste de nuestra diócesis, en la que
nos encontramos. Por ello, queremos difundir
esta buena noticia especialmente a todas
las familias de las hermandades de nuestros
pueblos. Que ninguna de nuestras familias
que esté sufriendo desconozca esta ayuda y
servicio que presta la archidiócesis. Sin duda,
el futuro de nuestra hermandad se fragua en
nuestras familias.
Que el Señor y su Santísima Madre os
bendigan abundantemente.
Muchas
gracias
por
vuestra
colaboración.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Grupo Joven, nuestra savia nueva

N

o queríamos dejar pasar esta
ocasión para mencionar a nuestros
jóvenes. Los miembros de esta junta
de gobierno tenemos muy claro que esta es
una de las claves para el triunfo, y, por tanto,
uno de nuestros principales objetivos es
trabajar con nuestros jóvenes que serán los
que luchen por nuestra hermandad mañana.
Los vocales de formación y juventud
estamos trabajando en la creación de un
grupo fuerte, compacto, con unión que se
sienta parte importante en este equipo,
y así lo estamos sintiendo; contamos con
un grupo joven muy numeroso pero con
muchas ganas e ilusión que nos aporta esa energía
positiva, necesaria siempre, ya que este camino
también tiene momentos de grandes dificultades.
No solo trabajamos con ellos como guías y
representantes sino que intentamos participar y
compartir con ellos cada acontecimiento. Estos
acontecimientos no se limitan o concentran sólo
en la romería, ya que como bien dice la sevillana…”
el Rocío es todo el año, no sólo la romería…”.
Intentamos aportarles valores que caracterizan
esta celebración rociera: hermandad, convivencia,
solidaridad, generosidad,… Así podríamos
señalar entre los actos la recogida de alimentos
para los más necesitados, la participación en el
encuentro de jóvenes en el Rocío (JPJ) donde

tuvieron una magnífica convivencia y unión
con jóvenes de toda España…También quería
destacar la formación de un coro juvenil en el
que estamos poniendo una gran entrega e ilusión.
Haciendo un pequeño paréntesis y reflexión
de nuestro recorrido por este mundo rociero,
en estos 30 años, Javier y yo, los vocales de
juventud, hemos ido desarrollando juntos este
sentimiento y qué mejores guías que nuestros
padres… Compartimos nuestro primer camino,
nuestro primer Rocío, fuimos compañeros de
risas, de juegos, de enfados… hermanos. Ahora
somos compañeros en este nuevo peregrinar.
Juntos luchamos para que esta llama rociera no
se atenúe sino que crezca con mucha fuerza y
nuestros hijos puedan correr nuestra suerte; sí,
esa suerte, la de sentirse rocieros, por que serán
infinitos los momentos de felicidad que El Rocío
les va a aportar.
Ambos esperamos estar transmitiendo todas
nuestras ganas, entusiasmo e ilusión y deseamos
sigan con las mismas ganas siempre y que, sobre
todo, tengan en todo momento presente y se
sientan orgullosos de ello, que forman parte de
una gran familia rociera, la hermandad de Pilas.
Maria Rocío Moreno Rodríguez.
Vocal 1ª de Formación y Juventud.

29

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

TESORERÍA
Informe de tesorería del estado de cuentas del año 2013.

ESTADO DE CUENTAS
RESUMEN DE INGRESOS Y GASTOS
99.882,59

INGRESOS

Gastos ejercicios anteriores

45.392,74

Gastos ejercicio 2013

53.333,44

TOTAL GASTOS

98.726,18

TOTAL s.e ú o.

1.156,41

RESUMEN PENDIENTE DE PAGO

Deuda ejercicios anteriores

Préstamo hipotecario

TOTAL s.e ú o.

117.317,03
20.818,86
138.135,89

Esperando que esta información les
sea de utilidad para conocer detalladamente
en la situación en la que se encuentra nuestra
Hermandad.

Vº Bº
Los Tesoreros
José Joaquín Roncero Torres
Juana María Rojas Montes

30

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Oración
a nuestros difuntos
Bendito seas Dios,
Padre de Nuestro Señor Jesucristo,
que su gran misericordia
por la Resurrección de Jesucristo de entre los muertos
nos ha hecho nacer de nuevo para una esperanza viva,
para una herencia incorruptible, pura, imperecedera
que está reservada en el Cielo.
La fuerza de Dios os custodia en la Fe para la Salvación
que aguarda a manifestarse en el momento final.
(San Pedro 1 3-5)

Necrológicas
En el último año han fallecido los/as siguentes hermanos/as:
JOSÉ ANGUAS VALLADARES
INES ANGUAS CASCAJO
JUAN SALADO ROJAS
CRISTÓBAL PÉREZ MUÑOZ
PABLO ROMERO VÁZQUEZ
ANA DELGADO HERRERO
MANUEL CABELLO GARCÍA
FRANCISCO CUESTA DIAGO
MANUEL CORTÉS NIETO

Tú que eres puerta del Cielo y consuelo de los que sufren, te pedimos
Santísima Virgen del Rocío intercedas por todos ellos ante tu Hijo,
Nuestro Señor, sabedor de que disfrutan ya de tu eterna Romería
en las Marismas Celestes, donde esperamos encontrarnos todos.
Pedimos una Oración por el eterno descanso de nuestros/as Hermanos/as.
NOTA: Desde la Delegación de Cultos de esta Hermandad, pedimos a nuestros/as
hermanos/as que nos comuniquen los fallecimientos lo más pronto posible, para
cumplir con nuestras Reglas y celebrar Misa por su eterno descanso.

31

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Cabildo General Ordinario
de Salida
CITACIÓN
Lugar: Casa de la Cultura de Pilas.
Día: 13 de mayo de 2014.
Hora: Primera convocatoria a las 21.30 horas.
Segunda convocatoria a las 22.00 horas.

ORDEN DEL DÍA
1. Preces.
2. Lectura y aprobación, si procede, del Acta del Cabildo anterior.
3. Informe del señor Presidente sobre las Asambleas Comarcal y
General de Presidentes y Hermanos Mayores.
4. 
ACTOS Y CULTOS EN HORNOR DE NUESTRA
AMANTÍSIMA TITULAR.
5. Informe sobre la Romería del año 2014.
6. Presentación de solicitudes para el cargo de Hermano Mayor de
la Romería del año 2015, si las hubiera, a tenor de lo dispuesto
en nuestras Reglas.
7. Ruegos y Preguntas.
Pilas, 1 de enero de 2014
Vº Bº
El Presidente
Manuel Anguas Benítez

32

La Secretaria
Isabel Rocío Herrera Cabello

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

XXXVIII PREGÓN
de la
ROMERÍA DEL ROCÍO
Que celebraremos en la
IGLESIA PARROQUIAL
DE SANTA MARÍA LA MAYOR,
el próximo día 17 de mayo de 2014,
a las 21.30 horas,
según el siguiente programa:
1. Toque del Alba.
2. Presentación del Pregonero, a cargo de

Dª. MARÍA PAZ VALLADARES PÉREZ,
3. Canto, Oración y Plegaria.
Interviene el Coro de nuestra Hermandad.
4. PREGÓN DEL ROCÍO a cargo de

D. JUAN ANTONIO RODRÍGUEZ FDEZ.
5. Toque del Rocío.
6. SALVE POPULAR
7. Canto final.

33

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Solemnes Cultos
que la Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Ntra. Señora del ROCÍO

del pueblo de PILAS, celebra durante los días 21, 22, 23 y 25
de mayo, como sentido homenaje anual a su

VENERADA IMAGEN TITULAR,
SANTÍSIMA VIRGEN DEL ROCÍO
y en cuyo Honor, mayor Gloria y Veneración consagra
su Humilde, Fervorosa y Venerable Hermandad y le ofrece
como obligado tributo de fe, EL PUEBLO DE PILAS

SOLEMNE TRIDUO

EN HONOR DE LA PEREGRINA
Y MILAGROSA IMAGEN DE
LA SANTÍSIMA VIRGEN DEL ROCÍO
los días 21, 22 y 23 con el siguiente orden:
20.00 horas: Santo Rosario y Ejercicio del Triduo.
20.30 horas: Santa Misa
ocupará la SAGRADA CÁTEDRA

R. P. D. Manuel Gómez Sánchez
Vicario Parroquial de la Parroquia de San José de Cádiz.
Día 25 de mayo a las 11.30 horas

FUNCIÓN DE INSTITUTO
Presidido por R. P. D. Manuel Ávalos Fernández
Párroco de Santa María la Mayor de Pilas
y Director Espiritual de nuestra Hermandad,
a cuyo cargo estará la homilía de esta Santa Misa.

34

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

En el ofertorio, la Hermandad hará Solemne y Pública

PROTESTACIÓN DE FE
A continuación los hermanos aspirantes que han cumplido
los catorce años y los mayores de catorce inscritos
en el transcurso del año así como los que han cumplido
veinticinco años como hermanos de esta Hermanad
y debidamente citados por la Secretaria, prestarán

JURAMENTO A NUESTRAS REGLAS
recibiendo acto seguido la

IMPOSICIÓN de nuestra MEDALLA
en la forma establecida.
Las Misas serán cantadas por:
Día 21: CORO GRUPO JOVEN DE LA HERMANDAD.
Día 22: CANTARES.
Día 23: CORO GRUPO JOVEN DE LA HERMANDAD.
Día 25: CORO DE NUESTRA HERMANDAD.
ESTOS CULTOS SE OFRECERÁN POR LAS
SIGUIENTES INTENCIONES:
Día 21: Por la Familia.
Día 22: Por la Paz en el Mundo.
Día 23: Por nuestra Parroquia y sus Intenciones.
Las MISAS CANTADAS serán aplicadas
por las Intenciones de los Hermanos:
Día 21 de mayo: Ana Fernández, Vda. de Espinar.
Día 22 de Mayo: Familia Alonso Becerril.
Día 23 de mayo: Carlos Álvarez Rollán.
Día 25 de mayo: Junta de Gobierno.

35

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Ejercicio del Triduo
Las intenciones del ejercicio del Triduo serán aplicadas
por los difuntos de los hermanos siguientes:
DÍA 21

Catalina Rodríguez Catalán
Josefa Bartomeu Hernández
Rafael Becerril Bautista
José María Montero Hernández
Antonia Márquez Cabello
Ana Cascajo Barragán
Ana Fernández, Vda. de Espinar
Antonia Catalán Gómez
Catalina Cuesta García
Leonor Moreno Valladares
Dolores Cuesta Medina

Teresa Filigrana Montero
María Moreno Viera
José Hernández Cuesta
Josefa Herrera López
José Joaquín Roncero Torres
Mario Mateos Catalán
María Luna Ortega Becerril
María José Pérez Caro
Francisca Rodríguez García
Antonio Medina Herrera

Juan José Garrido Moreno
María R. Giménez Medina
María Josefa del Valle Camacho
Antonio Rodríguez Maraver
Joaquín Hernández Cuesta
Inés Márquez Benítez
Antonio Romero Rodríguez
Antonio Romero Mejías
Isabel Monsalvez Catalán

Joaquina Anguas Cuesta
Juan Campos Barragán
Francisca Cruz Rodríguez
Manuel García Zurera
Juan José Silva Jiménez
José Márquez Cuesta
José Márquez González
Narcisa Mateos Solís
Rocío Bernal Márquez

José Álvarez Cruz
Manuel Real Sierra
Pedro Cascajo Barragán
Julia Claro Núñez
José Real Cuesta
Carmen Filigrana Montero
Pedro Hernández Rodríguez
María D. Ortega Irizo
María Belén Gómez Rodríguez
Manuel Anguas Benítez

Dionisia Rodríguez Espinar
Manuela Rodríguez Jurado
Cristóbal Hernández López
José Rodríguez Maraver
Benita Viera Cuesta
Manuel Díaz Rodríguez
María Rodríguez del Valle
Antonio Montero Rodríguez
María del Rocío Moreno Rodríguez
Rosario Colchero Anaya

DÍA 22

DÍA 23

36

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Cabildo General Ordinario
de Cuentas
CITACIÓN
Lugar: Casa Hermandad.
Día: 5 de febrero de 2015
Hora: Primera convocatoria a las 20.30 horas
Segunda convocatoria a las 21.00 horas

ORDEN DEL DÍA
1. Preces.
2. Lectura y aprobación, si procede, del Acta del Cabildo anterior.
3. Memoria de Actividades, referidas a 2014.
4. M 
emoria Informativa del Ejercicio Económico, Balance y Estado de
Cuentas, referidos a 2014.
5. Presupuesto Extraordinario si lo hubiere.
6. Ruegos y preguntas.

Pilas, 1 de enero de 2015

Vº Bº
El Presidente
Manuel Anguas Benítez

La Secretaria
Isabel Rocío Herrera Cabello

37

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Romería 2014
Día 31 de mayo, sábado

TRASLADO DEL SIMPECADO
20.00 horas
En la Iglesia Parroquial se celebrará la SABATINA
20.30 horas
En la Iglesia Parroquial se celebrará MISA CANTADA DE ACCIÓN DE GRACIAS
21.30 horas

TRASLADO DEL SIMPECADO A SU CARRETA
en la Capilla de la Casa Hermandad en SANTO ROSARIO, por el siguiente recorrido:
Santa María la Mayor (Iglesia), Amelia de Vilallonga, Plaza Mayor, Maria Auxiliadora, Tartessos,
Avda. Pío XII, Plaza de España (CAPILLA).
Día 5 de junio, jueves

SALIDA DE ROMERÍA
07.30 horas
Concentración de los romeros en la CASA DE HERMANDAD
08.00 horas
SALIDA DE NUESTRA HERMANDAD con el siguiente

RECORRIDO
Plaza de España (CAPILLA), Avda. del Aljarafe, Felipe II, MONUMENTO A LA VIRGEN
DEL ROCÍO, Nuestra Señora del Rocío, Miguel Hernández, Alfarería, Plaza de la Constitución,
Juan Ramón Jiménez, Plaza Nuestra Señora de los Reyes, Avda. Juan Carlos I, Antonio
Becerril, Plaza de Belén, AYUNTAMIENTO, ERMITA DE BELÉN, Apóstol Santiago,
Plaza del Cabildo, Plaza A. Francisco Medina, IGLESIA PARROQUIAL, donde se celebrará

TRADICIONAL MISA DE ROMEROS
(sobre las 09:15 horas, por la intención de la familia Mateos Solís),
Santa María la Mayor, Blanca Paloma.
38

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Romería 2014
CAMINO

Camino de la Ventura, Arroyo de la Junta, Travesía Carretera de Villamanrique a Hinojos,
“El Caoso”, Puente del Pinar del Rey, El Arrayán, Cabezarrasa (sesteo y acampada), Pozo
Pileta, Pinar de los Pájaros, Charco del Cura, Moralejo, Puente del Ajolí y Aldea del Rocío.
A las doce y a las seis de la tarde parará la Carreta donde estuviese para el rezo del Ángelus.
En la Acampada: Rezo del Santo Rosario y Salve a las 12 de la noche.
Día 6 de junio:

VIERNES EN EL CAMINO
06:30 horas
Misa de Campaña, oficiada por nuestro Director Espiritual,
D. MANUEL ÁVALOS FERNÁNDEZ,
por las intenciones de la familia Cabello López.
07:30 horas: Salida hacia El Rocío.
11:45 horas: Paso del Ajolí.
Día 7 de junio:

ACTOS EN EL ROCIO
ENTRADA OFICIAL DE NUESTRA HERMANDAD
10:30 horas
Concentración de hermanos, en nuestra Casa Hermandad.
11:00 horas
Salida de la Casa para ocupar nuestro sitio en el desfile.
12:10 horas
PRESENTACION OFICIAL ANTE
NUESTRA DUEÑA, SEÑORA, PASTORA, REINA Y MADRE
Día 8 de junio:
PENTECOSTÉS EN EL ROCÍO
10:00 horas
MISA SOLEMNE EN EL REAL DEL ROCÍO (Salida de la Casa Hermandad a las 9,00 h.)
24:00 horas
SANTO ROSARIO DE HERMANDADES (Salida a las 23,15 h.)
39

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Romería 2014
Día 9 de junio, al amanecer

LUNES DEL ROCIO

PROCESIÓN DE LA VENERADA IMAGEN DE LA SANTÍSIMA VIRGEN
Y RECIBIMIENTO EN LA PUERTA DE NUESTRA CASA HERMANDAD
19:30 horas: SANTA MISA Y SALVE POPULAR DE DESPEDIDA
Día 10 de junio

MARTES DE VUELTA

07:00 horas: Inicio del Regreso por el mismo camino de ida.
07:30 horas: Paso del Ajolí y Preces de la mañana.
12:00 horas: Ángelus del Mediodía.
14:00 horas: Sesteo (Puente del Pinar del Rey)
17:00 horas: Reanudación del Camino.
20:00 horas: Organización de la Entrada en la Laguna Cantagallo.
20:30 horas
ENTRADA EN PILAS por el siguiente recorrido
(si no hay Hermano Mayor de Romería 2015): Blanca Paloma, Santa María la Mayor
(IGLESIA), Plaza Aviador Francisco Medina, Plaza del Cabildo, Apóstol Santiago,
Plaza de Belén, ERMITA DE BELÉN, Pineda, Avda. de Andalucía,
Nuestra Señora de Fátima, Avda. del Aljarafe, Plaza de España, Casa Hermandad.
Día 21 de Junio
CORPUS CHRISTI
20:30 horas
SANTA MISA de Acción de Gracias por el feliz regreso de la Romería.
Día 28 de Junio
FERIA Y FIESTAS EN HONOR DE NUESTRA SEÑORA DEL ROCÍO
21:00 horas
SALIDA PROCESIONAL DE NUESTRA VENERADA IMAGEN
LA SANTÍSIMA VIRGEN DEL ROCIO, por Pilas en Fiestas.
Recorrido:
Amelia de Vilallonga, Plaza Mayor, Luis de Medina, San Pío X, Miguel Hernández, Alfarería,
San Ignacio, de Pilar, Plaza Belén, ERMITA, Antonio Becerril, Parque Municipal,
El Real de la Feria, Parque Municipal, Antonio Becerril, Obispo Jesús Domínguez,
Santa María La Mayor, IGLESIA.
40

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Las siguientes normas se dirigen a cumplir la legislación del
Ayuntamiento de Hinojos y del Espacio Natural de Doñana
sobre la regulación del camino de ida y vuelta.
1. Sólo se permite la circulación de vehículos a motor que estén
identificados por la Hermandad, por eso, deberán llevar el número de la
Hermandad, la acreditación del Ayuntamiento de Hinojos y del Espacio
Natural de Doñana en lugar visible (La Hermandad entregará las tres
pegatinas).
2. A la salida de la Carreta del Simpecado estará acompañada en su
recorrido exclusivamente por peregrinos a pie, caballos y charret.
3. Los vehículos a motor saldrán desde el Recito Ferial en dirección a
la calle Blanca Paloma, siguiendo en todo momento las indicaciones
de los Alcaldes de Carretas, Policía Local y personal autorizado por la
Hermandad.
4. Se ruega respeten el orden de los números entregados por la Hermandad,
tanto para los charrets como los vehículos.
5. La CARRETA DEL SIMPECADO siempre debe ser la PRIMERA en llegar
a las distintas paradas, y la PRIMERA en salir. Se ruega respeten los
horarios a fin de cumplir con la formativa del Plan Romero.
6. 
Se recuerda que el CARRETERO sólo seguirá las órdenes y
recomendaciones de los Alcaldes de Carretas.
7. Se ruega no arrojar basura al camino, y depositar las bolsas basuras en los
contenedores colocados en los lugares de paradas. ESTÁ TOTALMENTE
PROHIBIDO ENCENDER FUEGO.
8. L a Guardia Civil velarán por el cumplimiento de las normas de tráfico,
por lo que se recomienda que llevan toda la documentación en regla de
los vehículos, así mismo serán multados aquellos vehículos que no vayan
en la comitiva. La Policía Local de Hinojos estará haciendo controles
a los vehículos en Cabezarrasa y Pino de los Mil Duros, multando con
600,00 € a todo aquel que no lleve los pases arriba indicados.

41

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

A mi hermano José
Hace 5 años te fuiste a Las Marismas del Cielo
Ya no te escucho cantar
a mi “lao” en el sendero
que te has ido a caminar
a Las Marismas del Cielo.
(Los Romeros de La Puebla)

A

l pensar en ti, me invaden un cúmulo
de emociones que es difícil de
explicar: alegría, amabilidad, afecto, y
por supuesto, dolor debido a ese vacío tan
grande que nos has dejado.
Pero tal y como me aconsejó una
amiga que también perdió a su hermana,
tenemos que recordarte con felicidad, tanta
como nos aportabas cuando estabas entre
nosotros.
Y así es, voy a recordar al hermano
rociero, a ese José que tenía una fe inmensa
por la Virgen del Rocío y que se pasaba todo
el año preparando y pensando en ella.
Y desde que no estás, todos los
Rocíos que he vivido te llevo en mi corazón.
¡Cuántas vivencias! Empezando por los días
de preparativos en el solar, los cabreos que
te tomabas porque siempre llegábamos
tarde y además empezábamos a charlar y
tapear.
Cuando íbamos por el camino,
tu forma de peregrinar ¡cuántos pasitos
dabas!, tus continuas vueltas al Simpecado,
tus visitas a los tractores, tus carreritas
paran subir a nuestra carriola y cantar esas
sevillanas antiguas que tanto te gustaban.

42

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

El sábado cuando nos acercamos a la
Ermita y la carreta con nuestro Simpecado
hace su presentación ante La Señora, noto
tu presencia a mi lado. Es incomprensible,
pero te siento allí, porque a ti esos vivas te
salían de lo más hondo del alma, los vivas de
“José Burgos”.

¡Viva la Virgen del Rocío
Viva la Blanca Paloma
Viva el Pastorcito Divino
Viva la Hermandad de Pilas
Que Viva la Madre de Dios!
Y la madruga del lunes, cuando La
Virgen llega a nuestra Casa de Hermandad
y la tengo frente a mí, le digo montones de
cosas que te tenía que haber dicho a ti.
José, siempre estarás en mi corazón.

La brisa de la marisma
trae el eco de su voz,
de aquellos vivas sentidos
que a su Simpecado dio.

Cuántas pisadas, amigo,
que el solano no borró,
y para guardar tu recuerdo,
su sendero te acogió

De tantas charlas de amigos
junto a su reunión,
de sevillanas antiguas
que con su hermano cantó,
de momentos del camino
que compartieron los dos.

Viejo rociero de Pilas,
que entregaste el corazón
a ese humilde Simpecado
que un día te cautivó,
y sin pedir nada a cambio
nunca nada le faltó.

43

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

In memorian
Pilas, 2 de Mayo de 2013.
A la memoria de Don Federico Aranda
Gamero, párroco de Pilas que estuvo en nuestro
pueblo desde el año 1922 hasta 1926 y en recuerdo de
aquella frase escita que esta recogida en la introducción
al libro de actas de la hermandad de Nuestra Señora
del Rocío de Pilas;“… Los que no sientan esto, los que no
han derramado sus lágrimas al pronunciar su nombre, los
que al oír hablar del Rocío considera este culto y devoción
como exclusivo de espíritus bulliciosos, ni tienen corazón, ni
conocen el corazón de los hombres, bendita nuestra madre
que ha tomado ella misma ese nombre, el mas dulce que
llega a nuestros oídos…”
Pilas, 6 de Abril de 1926, al párroco D.
Federico Aranda, nuestro pueblo le dedicó una calle, al
lado de la plaza Virgen de los Reyes.
Colaborador con el obispo de Palencia antes
de Málaga, y en el tiempo de D. Federico, arcipreste
de la provincia de Huelva, de la Fundación Pía Unión
de las Tres Marías de los Sagrarios, cura propio de El

44

Rubio (Sevilla). Falleció en la muerte de los Santos
el día 20 de Enero de 1943 a los 64 años de edad,
R.I.P.A., año en que en nuestro pueblo se producía un
acontecimiento histórico, la bendición del monumento
al Sagrado Corazón de Jesús, Rey Inmortal de los
siglos, el pueblo de Pilas, Diciembre, 1943.
Se ha visto en su rostro, después de su
muerte, el dulce reflejo de la serenidad de su alma,
era la alegría y consuelo de los suyos por la bondad
de su carácter, se hizo amar de cuantos le conocieron,
su memoria querida vivirá eternamente grabada en
nuestro corazón.Te rogamos Señor que por tu infinita
misericordia y por la devoción y amor a la eucaristía
con que tu fiel siervo D. Federico honró a tan augusto
sacramento, le conceda el eterno descanso de su alma,
por Jesucristo nuestro Señor, Amén.
Y que la Santísima Virgen del Rocío lo tenga
en su santa gloria.
Regalo en su memoria, la medalla de Las Tres
marías de Los Sagrarios al simpecado de la Hermandad
del Rocío de Pilas y aporto la esquela mortuoria de
D. Federico.
Eustaquio Atacho Catalán.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

El esfuerzo, la Virgen y sus mediadores

U

n año más, acaba la semana de Pasión y
comienza los preparativos para la venida
del Espíritu Santo, que para nosotros y
para nuestra HERMANDAD es tan señalado y
añorado, ya a las puertas de Pentecostés.

Tiempo de nuestro preregrinar hacia
la Aldea del Rocío, en comunión y como
HERMANDAD, fruto a todos los herman@s
rocier@s que nos puedan acompañar haciendo
el camino, en confraternidad con nuestra
querida Carreta y Simpecado, es decir, nuestra
HERMANDAD DEL ROCÍO DE PILAS.

Digo un año más, paro para mí, ha sido
no muy diferente, porque este año he vivido
trabajando codo a codo con nuestros hermanos
de Junta, y sin distinción de posición, mando o
jerarquía, por nuestra hermandad, luchando
por sacarla a flote de la situación por la cual
estaba pasando y que dichos hermanos hemos
recogido los frutos ya maduros, deteriorados y
oscuros, para sembrar nuevos simientes y que
germine nuevos brotes y dejen pasar la luz que
todos deseamos, para el bien de la misma y
disfrute de todo nuestro pueblo.

Sin tener miedo ni cansancio,junto con mi
Junta u mi persona, se decía que si con la situación
en la cual asumiríamos y juraríamos nuestros
cargos, nos íbamos a embarcar en esta batalla, y
sin pensarlo dos veces, le di mi consentimiento
para que contaran conmigo, porque tan solo fui
a ver a la Virgen de Fátima, en un viaje Parroquial,

Ella me respondió a mi petición sobre la decisión
que tenía que tomar, y fue su luz la que me iluminó
para que aceptara la proposición que me hizo
el marido de una compañera de catequesis, el
cual me dijo que tenía que trabajar por y para
mi hermandad, como así me lo habían inculcado
mis dos rocieros, para mí muy especiales, que por
mediación de ellos, me enseñaron a querer a mi
hermandad como la quiero y lucho por ella, ya
que uno de ellos está en los cielos en las marismas
más azules, y por el cual aquí estoy, y el otro lo
tengo conmigo, codo a codo, paso a paso, el “SÍ”
que muchas veces necesitamos de la persona que
comparte mi vida, aconsejándome y buscando
soluciones para lo mejor de la hermandad.

Por eso, así quiero dar gracias
públicamente a todos los Pileños por la gran
colaboración para con nosotros y nuestra
HERMANDAD, que no es poco, pero nunca
suficiente.

Pongámonos en camino hacia la Aldea
del Rocío, para dejarnos amparar por la Gracia
del Espíritu Santo y seamos mejores personas
y nos mostremos nuevos ante los demás,
demostrando nuestras buenas obras, porque
seguro que Ella, nos animará a volver cada año
a nuestro peregrinar.

HERMANDAD: unión entorno a una
advocación religiosa, (Nuestra Señora del
Rocío) de un conjunto de hermanos, en este
caso de nuestros hermanos Pileños.

45

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Caminante sí hay camino...

T

u promesa es caminar, caminar y
caminar. Y seguir buscando sonrisas
en este camino de vida, sonrisas tras
posibles tropezones, tras probables caídas,
que marcan tus pasos por el sendero, pero
siempre rebuscando gloriosos momentos
por SENTIR Y VIVIR.
Qué duro puede ser el camino, en
la ida y en la vuelta, que duro los momentos,
hasta llegar a su puerta, peregrinaje de vida
hasta sus plantas, hasta las marismas no
eternas, mirando a la bendita carreta de
plata.
Es un camino distinto, de peculiar
cansancio, con insignificantes surcos de
arena, siguiendo tu promesa, buscando la
esperanza, siguiendo tu fe, guiados por la
marea rociera, con el imponente galeón
de plata y verde timón, donde desde Pilas
hasta la ermita blanca esperas rehuir de los
detalles amargos para disfrutar de instantes
únicos, de momentos inigualables, donde sin
duda deseamos que se pare el tiempo.
Y es otro camino, sí, pero vaya
camino, con la esperanza a flor de piel, con la
compañía de tu gente, estén o no presentes,
con subidones de fuerza paso tras paso,
con rezos en silencio que se van repitiendo
en muchas paradas, en muchos lugares,
sencillamente cuando tu cuerpo diga, o más
bien tu mente. Lo mismo da en la Misa que
en Blanca Paloma, entre eucaliptos o pinos,
en el almuerzo o la pernocta, el Ángelus o
el Rosario, en Ajolí o en la Aldea o como
no ante la Virgen, todos son válidos para ti,
todos son necesarios.
Y llegan esos momentos, de promesa
junto a la carreta, con suspiros necesarios y
sentimientos que aprietan. Sois peregrinos
auténticos, reales, de llantos nunca más

46

sinceros, que disimulando situaciones labráis
vuestro sendero.Y es que dicen que “La vida
es como el Rocío si por dentro la llevas, con
fatigas y sinsabores, pero al final está ella”.

Tu sueño es evidente, luchar y
sonreír por la vida, vida siempre dura,
pero en donde tienes muy claro que tú te
curas. En tu peregrinaje consigues instantes
de risas necesitadas y silencios obligados,
para evadiros de la lucha con la maldita
enfermedad, con el perverso cáncer, donde
todo es tan cansino, pero lo que para ti es
indiscutible, es que SI HAY CAMINO.
Juan Quintero López.

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Hablamos con nuestro Pregonero

N

uestro pregonero para
este 2014 es D. Juan
Antonio
Rodríguez
Fernández, ó “Don Juan
Próspero” como le gusta que
le llamen, ya que dicho apodo
lo heredó de su madre (La
Próspera) de la cual habla con
cariño y dulzura como no podía
ser de otra manera. Hace 63
años que nació este hinojero
licenciado en Magisterio en
Huelva, aunque ya jubilado,
aficionado a la caza, caballista
y marismeño, apasionado de
nuestras costumbres, cofrade y, por supuesto,
rociero. Le une a nuestro pueblo, aparte de sus
amistades con quien comparte aficiones, un
vínculo más fuerte y es el de su propia sangre,
ya que su hijo esta casado con una pileña y por
supuesto uno de sus nietos.
Ha dado ya varios pregones tanto
rocieros, cofrades y de otras romerías, siendo
el primero en 1993. Ha sido capataz de varios
pasos en las cofradías de Hinojos y ha formado
parte de la Junta de la Hermandad del Rocío
de Hinojos, siendo también Hermano Mayor
de Romería. Se siente muy rociero y no duda, a
pesar de estar operado de corazón, en ensillar
su caballo y acompañar a su Simpecado hasta la
aldea, ofreciendo su ayuda a la Junta, lo cual este
año hará con mucho más agrado ya que su hijo ha
tomado el relevo como Alcalde de Carretas.
¿Qué sintió cuando fue designado como
pregonero del Rocío de Pilas?. Para mí fue
y es un honor, un privilegio, a la vez que mucha
responsabilidad la que conlleva pregonar a una
Hermandad como Pilas, que dice y tiene mucho que
decir en el Rocío, lo cual me llena de orgullo que me
haya sido designada esa labor.Tengo confianza en mí
para hacerlo y mucha la fe que tengo depositada en
Ella para que me ayude.

Háblenos de su presentadora,
Mari Paz Valladares. Aparte de
ser amiga íntima de mi nuera Mary,
nos conocemos de los veranos en
la playa, suele venir mucho por
Hinojos, el Corpus… Son años de
amistad… a la cual felicito por
su magnífico pregón de Semana
Santa, lo cual me augura una
magnífica presentación…
Si escucha ROCÍO… ¿A qué
le suena?. A una cosa muy grande,
muy grande que la llevo muy dentro
del corazón, que aunque lo tenga
“partío” por la operación, es Ella
quien me “lo sujeta”. Amor, amor, amor… a eso me
suena… Le tengo mucha fe.
¿El Rocío de antes o de ahora?. ¡Hombre! Cada
año es distinto… pero el mio de antes lo prefiero.
Antes se vivía de otra manera, más intenso, quizás hoy
quede la esencia. Hoy el Rocío se vive muy cómodo y
quizás eso nos hace olvidar que somos peregrinos. No
teníamos tantas facilidades y nos hacíamos mas falta
unos a otros para llegar a la aldea, nos servíamos del
campo para solucionar las inclemencias del tiempo y
las “hondanadas” del camino…
¿Es fácil pregonar el Rocío de Pilas?. No es
nada fácil… desde mi nombramiento estoy volcado
y viviendo el Rocío todos los días y a todas horas,
cuando me parece cojo el caballo o el coche y me
voy a vuestro camino buscándola a Ella para que me
ilumine y sea capaz de explicar lo que siento y que
cale. Allí en el campo me encuentro “completo”.
Sé que me han precedido muy buenos
pregoneros, muy buenos oradores y teológicos incluso,
mis palabras serán quizás más llanas, contaré mis
vivencias y así tratar de transmitir mi sentir rociero. No
es fácil describir a esta Hermandad con tanta gracia y
solera, bonita, con la que hay que quitarse el sombrero
y por lo que representa, reúne todos los requisitos para
que un pregonero haga sentir la emoción y vibrar…
Juan Caeo.

47

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Los caminos de Pilas hacia El Rocío

C

on este artículo pretendo aportar mi granito de arena sobre el estudio de los caminos
de las Hermandades hacia el Rocío. Este tema en concreto ya lo abarqué sobre los
llamados “Caminos de la Virgen” en el número uno de La Revista Exvoto, profundizando
solo en los Caminos de la Villa de Almonte hacia la ermita de Ntra. Sra. del Rocío. Desde que me
ofrecieran escribir sobre los Caminos del Rocío de la Hermandad de Pilas, ha sido por mi parte
una grata experiencia y satisfacción de poder ponerle historia a algo que no ha sido estudiado.
En los primeros documentos sobre Ntra. Sra. de las Rocinas, de 13351 habla de dos
caminos hacia aquella pequeña ermita levantada en aquel solitario paraje marismeño, El Camino
Viejo y Camino Nuevo hacia “Santa María de las Rocinas”, identificados en la actualidad como
Camino Los Llanos y Camino de la Cerca, respectivamente, (véase Plano) y ambos en término de
Almonte. Aquellas tierras eran frecuentadas en la época por ganaderos, por su buen pasto, y por
comerciantes, entre ellos los del pescado en la próxima playa de la Figuera.2 Zona de tránsito que
motivaría que a pocos metros de la ermita estuviera situado un bodegón o mesón llamado de
“Joachin Freile” que se levantaba junto a un embarcadero. La devoción a la Virgen tardaría muchos
años en expandirse. De la misma época hay que destacar un camino no vinculado a la devoción,
se trata del camino que se dirigía hacia la ermita y marismas y de uso principalmente ganadero,
nos referimos al camino de El Garrobo. En el siglo XIV y XV este camino que provenía desde
Cabezarrasa en Hinojos hacia Almonte, era una vereda o cañada de ganados hacia La Rocina,
transitaba por él los ganados de la Hermandad de Pasto creada en 12693 para acotar los pastizales
de las Islas y Marismas del Guadalquivir: “… el alcornocal que está cerca de Santa María de las
Rocinas y cerca del Bodegón de Joachin Freile, se solía comer siempre allí los ganados de dicha
Hermandad …”.4 En 1431, la Vereda del Garrobo la conocí como “Camino de Hinojos a Santa María
de las Rocinas”;5 el camino partía desde Cabezarrasa hasta Almonte, conectando con el Camino
Los Llanos hacia la Rocina. ¿Por qué estos pueblos transitaban este camino para ir la Rocina y no
los actuales de hoy en día como el de Cabezarrasa o el de Palacio del Rey? Tenemos que tener
en cuenta que la zona circundante a la ermita en aquella época era intransitable, estaba anegada
de agua, la propia ermita estaba aislada, había que rodear y pasar por Almonte. Es a mediados del
siglo XVIII y principios del XIX, donde ya se había producido la colonización agraria de toda esta
comarca, aparecieron nuevos caminos; las aguas próxima a la ermita habían disminuido, pudiendo
ser una zona de mejor acceso humano. El camino de Los Tarajales, que proviene de Almonte, es un
ejemplo de cómo empieza a nacer una vía directa a la ermita; en un primer tramo llegaba desde
Cabezo Gordo a la Palmosa y a principios del XIX, se comienza a sembrar la zona de Los Tarajales
que linda con el Rocío, y así este camino comienza a utilizarse en temas rocieros, como para la
Romería o los Traslados de la Virgen a Almonte.
¿Por dónde venían las primeras Hermandades Filiales hacia la Romería? La devoción a la
Virgen se expande finales del siglo XVII a los pueblos de la comarca perimarismeña, desde Cádiz
1. CORONEL CACERES, J: Los caminos de la Virgen, revista Exvoto, pp. 163-164.
2. Ibídem, p. 165
3. MUÑOZ BORT. D.: La ganadería caballar en la villa de Almonte, Almonte, 2004, p. 30.
4. ANASAGASTI VALDERRAMA, A. y RODRIGUEZ LIÁÑES, L.: Niebla y su tierra en la Edad Medía. Historia y Documentos,
Huelva, 2006, p. 573.
5. ANASAGASTI VALDERRAMA, A. y RODRIGUEZ LIÁÑES, L.: Niebla y su… op. cit. p. 628.

48

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

venían Sanlúcar de Barrameda, Rota y El Puerto de Santa María por la antigua Vereda de Sanlúcar,
que desde el siglo XVI aumentó su trasiego comercial por el descubrimiento y colonización
americana. Tenemos constancia de que estos pueblos venían por las marismas en lanchas6 en el
primer tercio del siglo XVIII. La Hermandad de Moguer consta que desde 17587 llegaba por su
actual camino; las Hermandades de Almonte y La Palma arribaban por Los Llanos y Los Tarajales.
No tenemos constancia de las Hermandades de Villamanrique de la Condesa y Pilas. La zona del
Lomo del Grullo o Coto del Rey era de imposible tránsito y zona privada, ya que desde finales
del siglo XV se delimitó este Coto como cazadero real, reservándose dos leguas en torno al
Palacio del Lomo de Grullo para preservar su caza, incluso prohibiéndose abrir caminos para
su acceso.8 Cabe pensar que estas dos hermandades transitaran por otros caminos. En 1851, la
reina Isabel II vendió el Coto del Rey, La Dehesa de Gatos y el antiguo Palacio de Villamanrique
al Duque de Montpensier ¿fueron los Duques de Montpensier quienes abrieron estos nuevos
caminos por el Coto del Rey? sin duda alguna, la gran vinculación de ambos sobre el Rocío
influyó en que las Hermandades pudieran transitar por el Coto Real hacia la ermita.
En el mapa de 1869 de la provincia de Huelva, efectuado por el coronel de Ingeniería D.
Francisco Coello, aparece por primera vez el camino actual de Pilas por Cabezarrasa. Atraviesa
el despoblado de “Pililla” adentrándose por el término de Hinojos, pasando y vadeando arroyos
en busca de la Dehesa y Alcornocal de Cabezarrasa (donde se une con el camino de Hinojos al
Rocío), bajando hacia la laguna de “Carrixosa” y el charco de “La Parra” actual Charco del Cura,
con la curiosidad de que no se desvía de Moralejo para dirigirse hacia el puente del “Ajonjolí”
si no que desde Moralejo sigue recto atravesando por el arroyo de Santa María, Tarajales y
enlazando con el camino de Los Llanos (véase Plano).
¿Por qué este tramo no ha perdurado en la actualidad? Este cambio podía ser debido a
que la tierra de labor conocida como Los Tarajales, a finales del XIX y principios del XX, pasaran
a manos de propietarios y empresas9, quedando totalmente cerradas, optando por desviar el
camino desde Moralejo al puente del Ajonjolí.
Situándonos en el siglo XX, las primeras informaciones en la revista anual “Romería del
Rocío” del almonteño Antonio López Ortega, nos describe como era aquel camino pileño. Nos dice
que La Hermandad sale del pueblo el viernes a las seis de la tarde procesionalmente por La Caridad,
La Ventura, Laguna de Cantagallo, donde es cubierta la carreta y guardadas las insignias;10 llegando a La
Junta, pasando por el Puerto de los Gitanos, Posito Muñoz, camino del Arroyo Panduro,11 Las Sietes
Rayas del Amigo Ferrari,12 Cabezarrasa y El Charco del Cura, donde pernocta; en 1948 se comienza a
pernoctar en Posito Muñoz. El sábado a las 2 de la tarde se continúa por Moralejo hasta atravesar el
Puente del Ajonjolí, donde sestea, para esperar la entrada oficial en el Rocío. Hay que tener en cuenta
que en aquella época la recepción de Hermandades comenzaba a las cinco de la tarde. La Hermandad
regresaba por el mismo camino en la tarde del lunes, entrando el martes en el pueblo, siendo recibida
6. MONTES DELGADO, JUAN MANUEL. Y CARABALLO MERINO, J. A.: Rota y El Rocío, Síntesis trascendental del Rocío
de María (1262 – 2011), Cádiz, 2001, p.14.
7. TRUJILLO PRIEGO, J: El Rocío Patrimonio de la Humanidad, Cuadernos de Almonte nº47, Huelva, p. 204.
8. Ordenanzas del Palacio y Bosque del Lomo del Grullo. 1553. Real Biblioteca, signatura II/2594, fol. 200 v.-209 r.
9. OJEDA RIVERA, J.F.: Organización del territorio en Doñana y su entorno próximo (Almonte). Siglos XVIII-XX, Madrid,
1987, p. 243.
10. LOPEZ ORTEGA A.: Romería del Rocío, Huelva, 1951, s/p, aunque p. 9.
11. Ibídem., 1948, s/p, aunque p. 11.
12. Id., 1947, s/p, aunque p. 9.

49

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

con gran jubileo de gente en camiones y carros y un sinfín de caballistas con guapas mozas a la grupa,
ataviadas con el típico traje de faralaes, acudiendo todo el pueblo para vitorear a los romeros y a la
Santísima Virgen del Rocío13.
A partir de 1965, por diversas razones, se decidió adelantar al jueves la salida por la
mañana y tomar el camino de Villamanrique,14 Dehesa de Gato, donde pernocta, continuando al
día siguiente por la Raya Real, Palacio del Rey, Matas Gordas y parando a media mañana cerca del
Ajonjolí. Quince años más tarde, la masificación en La Raya y en Palacio trajo como consecuencia
la dispersión de la Hermandad de Pilas y una pérdida de entidad; por lo que en busca de una
mayor intimidad y mejor convivencia y un intento de reencuentro con sus raíces, su cabildo
general tomó la decisión en 1980 de hacer un camino en cierto modo mixto, que conservaba
el paso por Villamanrique, pero volviendo a aquel centenario, solitario, familiar, querido y viejo
camino de Pilas al Rocío. El camino se inicia el jueves por la mañana con la Misa de Romeros,
pasa por Villamanrique, Camino de Gato, travesía de La Raya Real y casa Bichero, donde se
pasa la noche. El viernes, tras la misa de Campaña, sigue por el Pinar de los Pájaros, Charco del
Cura y Puente del Rey o Ajonjoli, llegando a la aldea a eso de las seis y media de la tarde15. La
Hermandad inicia el regreso a Pilas el martes al amanecer.
Hasta 1964 era costumbre en Pilas recibir en la puerta de la Iglesia Parroquial a las otras
Hermandades que pasaban por el pueblo; a veces el paso por Pilas era obligado dependiendo
de los estados de los caminos por las lluvias y las fuertes crecidas; como la que sufrió El Quema
en 1936, teniendo la Hermandad de Triana que pasar desde Bollullos de la Mitación hasta la
finca de Gelo, cerca de Aznalcazar, donde paso la noche, continuando al día siguiente por Pilas e
Hinojos, acampando en la segunda jornada en el antiguo Coto Medina Garvey.16 El paso de Triana
como de otras Hermandades lo hacían anualmente por Villamanrique, visitando el Palacio de los
Infantes. ¿Hubo crecidas en 1955? El ABC nos cuenta como Triana llegó a Pilas, ”… en las calles
de Pilas se observa la agitación premurosa de las grandes solemnidades … desviamos nuestro andar
buscando la iglesia, donde sabemos de una devoción halagadora; a poca distancia del cancel, se nos
presenta, coronada de luces y vestida de flores, la imagen en talla que es aproximación lograda de la
Virgen que vamos buscando.Y como es el filo de las once y el reloj del tiempo no permite meditaciones,
se aprietan las espuelas y las aijadas acarician a los bueyes para llegar prontamente al pueblo cercano
… Villamanrique17…” Como apunte, las crónicas también nos cuentan como Triana, pasaba desde
la finca de Gelo hacia la finca del Quema, la Cigüeña, Hato Ratón, Hato Blanco y Palacio del Rey18
(véase Plano).
En 1993, Pilas deja de pasar por Villamanrique, definitivamente recuperando en su
totalidad su primitivo camino. Sale el jueves por el camino de La Ventura, continúa hacia la
cancela de Cabezarrasa donde sestea y pernocta. El viernes reanuda la marcha por el Pinar de
los Pájaros, Charco del Cura, Moralejo, entrando sobre las siete de la tarde en el Rocío. Sin duda,
la elección de recuperar este viejo camino, es seña de identidad de los “Pileños”, que hace única
y auténtica a esta Hermandad centenaria”.
Javier Coronel Cáceres.

13. Id., 1957, s/p, aunque p. 16.
14. VV.AA.: Rocío 90, Fe y alegría de un pueblo, Granada, 1991, p. 18.
15. Ibídem., p. 20.
16. CHAVES NOGALES, M.: Andalucía roja y “La Blanca Paloma” Córdoba, 2012, p. 127.
17. ABC, 28 de mayo de 1955, p. 19
18. LOPEZ ORTEGA, A.: Romería…, op. Cit. 1965, s/p, aunque p. 40

50

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

51

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

Secretaría
Ponemos en conocimiento de todos los herman@s de nuestra Hermandad, las
actividades a desarrollar por esta Junta de Gobierno, durante el año 2015.
1º. PEREGRINACIÓN ANUAL EXTRAORDINARIA.
La PEREGRINACIÓN ANUAL EXTRAORDINARIA tendrá lugar el día 25 DE
ENERO DE 2015 celebrándose Santa Misa a las 12:00 horas en la ERMITA DE NUESTRA
SEÑORA DEL ROCÍO, siendo cantada por el coro de Nuestra Hermandad. El día 24 DE
ENERO DE 2015, día anterior a la misa, presidiremos el ROSARIO DE HERMANDADES
a las 19:30 horas, organizado por la Hermandad Matriz de Almonte y con asistencia de las
hermandades que celebran su misa extraordinaria el domingo.
2º. CABILDO DE CUENTAS.

Se le recuerda a los herman@s de esta Hermandad que el CABILDO DE CUENTAS
será el próximo día 05 DE FEBRERO DE 2015, a las 20:30 horas en la Casa Hermandad.
3º. HABITACIONES PARA LA ROMERÍA DEL 2015.

El plazo de recogida y entrega de solicitudes para el arrendamiento de habitaciones
durante la próxima Romería, será del 1 DE ENERO HASTA EL 13 DE MARZO DE 2015,
en horario de 20:30 a 22:00 horas los lunes y miércoles.
4º. BOLETÍN INFORMATIVO.

Les sugerimos a todos aquellos que nos ayudan a confeccionar la revista anual o a
cualquier otro herman@ que desee presentarnos sus escritos, fotos, documentos antiguos o
cualquier tipo de información referente a la Virgen, al Rocío o de Nuestra Hermandad, que esta
abierto el plazo de presentación de documentos finalizando el 31 DE ENERO DE 2015.
5º. SORTEO DE NÚMEROS PARA ACOMPAÑAMIENTO.

Todos los herman@s de esta Hermandad que deseen participar en el sorteo del
acompañamiento de la misma, el plazo de presentación de toda la documentación será desde
el 6 DE ABRIL HASTA EL 27 DE MAYO DE 2.015 en horario de 20:30 a 22:00 horas en la
Casa Hermandad.
6º. CABILDO DE SALIDA.
Se le recuerda a los herman@s de esta Hermandad que el CABILDO DE SALIDA será el
próximo día 28 DE MAYO DE 2015, a las 21:30 horas en la Casa de la Cultura. Recordar así
mismo que en dicho cabildo no se podrá entregar solicitud para el acompañamiento.
7º. XXXIX PREGÓN DEL ROCÍO.

El próximo día 02 DE MAYO DE 2015 a las 21:30 horas celebraremos en la Iglesia
Parroquial Santa María la Mayor el XXXIX PREGÓN DEL ROCÍO.
8º. SOLEMNES CULTOS ROMERIA 2015.
Celebramos SOLEMNES CULTOS EN HONOR A NUESTRA MADRE LA
SANTÍSIMA VIRGEN DEL ROCÍO los siguientes días:
– SOLEMNE TRIDUO días 06, 07 y 08 de Mayo de 2015 a las 20:30 horas.
– FUNCIÓN PRINCIPAL día 10 de Mayo de 2.015 a las 11:30 horas.
– SABATINA Y TRASLADO SIMPECADO día 16 de Mayo de 2015 a las 21:30 horas.

52

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas
– DÍAS DE ROMERÍA 21, 22, 23, 24, 25 y 26 de mayo de 2015.
– MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS DE REGRESO DE ROMERÍA día 06 de junio de 2015

a las 20:30 horas.

9º. SALIDA PROCESIONAL DE NUESTRA VENERADA IMAGEN.

El 27 DE JUNIO DE 2015 a las 20:30 horas en la Iglesia Parroquial Santa María
la Mayor celebraremos Santa Misa y una vez concluida la homilía tendrá lugar la salida de
NUESTRA VENERADA IMAGEN DE LA SANTISIMA VIRGEN DEL ROCÍO CON
MOTIVO DE LA FERIA Y FIESTAS EN SU HONOR.

10º. XXXIII PEREGRINACIÓN ANDANDO AL ROCÍO.

La PEREGRINACIÓN ANDANDO AL ROCÍO tendrá lugar el día 31 DE OCTUBRE
DE 2015, saliendo a las 05:30 horas desde nuestra casa Hermanad y llegando al Rocío sobre
las 12:30 horas donde celebraremos Santa Misa a las 13:00 horas (POR CONFIRMAR) en
la ERMITA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROCÍO.
Que la Santísima Virgen del Rocío depare a todos un buen año en salud y felicidad.
Secretaría

Durante el año 2013, y hasta el cierre de esta revista, se han dato de alta como Herman@s de
la Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad de Nuestra Señora del Rocío de Pilas:
APELLIDOS Y NOMBRE
HERNANDEZ VAZQUEZ, JUAN
ANGUAS VERA, CARLA
QUINTERO CABELLO, JOSE
CUESTA DONAIRE, TERESA
LEONARDO SILVA, JULIO
GARCIA VERA, DANIELA
ALONSO IRIZO, MANOLO
MEDINA RODRIGUEZ, MARIA
HERNANDEZ VAZQUEZ, ANGELA
RUIZ MARQUEZ, MARTA
ARCE PERSONAL, FABIOLA
RODRIGUEZ MESA, SANTIAGO
VALLADARES RODRIGUEZ, MARTA
MARQUEZ ALONSO, PATRICIA
CAMPOS HERNANDEZ, SERGIO
ARCE PERSONAL, PAOLA
RODRIGUEZ SANCHEZ, DAVID
MARQUEZ RODRIGUEZ, MARIA
GUERRERO ANGUAS, ANGELA
GOMEZ GOMEZ, PEDRO
PEREZ GARCIA, ARANTXA
MATEOS HERNANDEZ, ROCIO
LOPEZ ANGUAS, LOLA
GARCIA BERMUDEZ, Mº DEL CARMEN
VAZQUEZ JIMENEZ, BARBARA
ALONSO LUQUE, PABLO
ROJAS FUENTES, ANGELA
MORENO MONTERO, ANTONIO JESUS
VAZQUEZ JIMENEZ, MANUEL
SANCHEZ GARRIDO, JENNIFER
JIMENEZ RODRIGUEZ, JUAN MANUEL

APELLIDOS Y NOMBRE
MORENO RODRIGUEZ, JOSE
CALDERON SALADO, CRISTINA
ALVAREZ CARRILLO, IVAN
SUAREZ HERNANDEZ, MONICA
CAZALLA MARTINEZ, MARIA LIBRADA
LEONARDO ANGUAS, RAFAEL
CHECA SERRANO, MIGUEL ANGEL
SANCHEZ BERNAL, JOSEFA
FERNANDEZ JIMENEZ, JOSEFA
MARQUEZ PORRAS, JAVIER
SANCHEZ BERNAL, GONZALO
FERREIRA, MARCOS ANTONIO
ESPINO PEREZ, ALEJANDRO
MOLINA REDON, JORGE
CUEVAS MARTIN, JOSE DAVID
MONTERO CUESTA, INES MARIA
JIMENEZ RODRIGUEZ, PETRA
MORENO SOLIS, ANTONIO
ALONSO ORTEGA, BELEN
POLO CALVO, ENCARNACION MARIA
GALLARDO SANCHEZ, GUSTAVO
CATALAN RODRIGUEZ, MANUEL
RODRIGUEZ HERNANDEZ, MANUEL
OLIVELLA GROSSET, MARINA
BAÑOS CALLE, MARIA DEL PILAR
BERNAL QUINTERO, JUANA
MORENO GARCIA, DIEGO
SUAREZ VELA, FELIPE
LOPEZ FIDALGO, ROSA MARIA
GARCIA GUTIERREZ, MARIA JESUS
PEÑAS VIDAL, ISABEL

53

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas
MORENO RODRIGUEZ, JUAN DIEGO
PERONA SUAREZ, MARIA JOSE
MARQUEZ MARQUEZ, DOLORES MARIA
CONEJO GALAN, JOSE RAMON
MORENO RODRIGUEZ, MARIA
ROIZ RODRIGUEZ, PATRICIA
FERNANDEZ MANCILLA, ALVARO
GARCIA RUIZ, JUAN
MORENO SANCHEZ, LUCIA AZAHARA
RODRIGUEZ SUAREZ, FRANCISCO ANTONIO
RODRIGUEZ SUAREZ, JESUS MARIA

DIAZ LOPEZ, TERESA
FERNANDEZ HERRAN, COVADONGA
TUÑON BLANCO, PAULINO
TORRADO RODRIGUEZ, ANTONIO
MARTINEZ- FRANCO DEL FRESNO MARIA PALOMA
GONZALEZ-POSADA ALVAREZ- CASCOS MIGUEL
GONZALEZ RODRIGUEZ, MARIA OLIVA
DOMINGUEZ RAMOS, OFELIA
LOPEZ MARQUEZ, ANA
LOPEZ MARQUEZ, MARIA JOSE
RUIZ PEREZ , VIRGINIA
ESCAÑO HERNANDEZ, AFRICA

Los hermanos que han cumplido los catorce años y los mayores de catorce inscritos
en el transcurso del año prestarán JURAMENTO A NUESTRAS REGLAS recibiendo la
IMPOSICIÓN de nuestra MEDALLA:
ALVAREZ BARRIOS, JOSE JAIME
RODRIGUEZ MEDINA, MONICA
RODRIGUEZ COLCHERO, ANTONIO
DEL VALLE GARRIDO, JOSE
LOPEZ REYES, MARIA DEL MAR
RODRIGUEZ COLCHERO, NOELIA
ORTIZ RODRIGUEZ, LAURA
FUENTES RODRIGUEZ, Mª ANGELES
RAMOS SOTO, AARON
BARRAGAN MARQUEZ, MARTA
MOLINA BLANCO, PILI
MONSALVEZ VAZQUEZ, DIEGO
CUESTA ROJAS, MARIA
SANCHEZ BERNAL, GONZALO
ROMERO DIAGO, XENIA
GAMERO GALAN, EUSTAQUIO
RIVERO CRUZ, FCO. JAVIER
GARRIDO TRABADO, VICTORIA
REYES FERNANDEZ, JOSE ANTONIO
GALLARDO RODRIGUEZ, DAVID
CUESTA RODRIGUEZ, LAURA
GOMEZ GOMEZ, PEDRO
PEREZ GARCIA, ARANTXA
MATEOS HERNANDEZ, ROCIO
GOMEZ GOMEZ, PEDRO
PEREZ GARCIA, ARANTXA
MATEOS HERNANDEZ, ROCIO
LOPEZ ANGUAS, LOLA
GARCIA BERMUDEZ, Mº DEL CARMEN
VAZQUEZ JIMENEZ, BARBARA
ALONSO LUQUE, PABLO
ROJAS FUENTES, ANGELA
MORENO MONTERO, ANTONIO JESUS
VAZQUEZ JIMENEZ, MANUEL
SANCHEZ GARRIDO, JENNIFER
JIMENEZ RODRIGUEZ, JUAN MANUEL
MORENO RODRIGUEZ, JUAN DIEGO
PERONA SUAREZ, MARIA JOSE
MARQUEZ MARQUEZ, DOLORES MARIA

54

MORENO SANCHEZ, LUCIA AZAHARA
RODRIGUEZ SUAREZ, FRANCISCO ANTONIO
RODRIGUEZ SUAREZ, JESUS MARIA
MORENO RODRIGUEZ, JOSE
CALDERON SALADO, CRISTINA
ALVAREZ CARRILLO, IVAN
SUAREZ HERNANDEZ, MONICA
CAZALLA MARTINEZ, MARIA LIBRADA
LEONARDO ANGUAS, RAFAEL
CHECA SERRANO, MIGUEL ANGEL
SANCHEZ BERNAL, JOSEFA
FERNANDEZ JIMENEZ, JOSEFA
MARQUEZ PORRAS, JAVIER
FERREIRA, MARCOS ANTONIO
ESPINO PEREZ, ALEJANDRO
MOLINA REDON, JORGE
CUEVAS MARTIN, JOSE DAVID
MONTERO CUESTA, INES MARIA
JIMENEZ RODRIGUEZ, PETRA
MORENO SOLIS, ANTONIO
ALONSO ORTEGA, BELEN
POLO CALVO, ENCARNACION MARIA
GALLARDO SANCHEZ, GUSTAVO
CATALAN RODRIGUEZ, MANUEL
RODRIGUEZ HERNANDEZ, MANUEL
OLIVELLA GROSSET, MARINA
BAÑOS CALLE, MARIA DEL PILAR
BERNAL QUINTERO, JUANA
MORENO GARCIA, DIEGO
SUAREZ VELA, FELIPE
LOPEZ FIDALGO, ROSA MARIA
GARCIA GUTIERREZ, MARIA JESUS
PEÑAS VIDAL, ISABEL
DIAZ LOPEZ, TERESA
FERNANDEZ HERRAN, COVADONGA
TUÑON BLANCO, PAULINO
TORRADO RODRIGUEZ, ANTONIO
MARTINEZ- FRANCO DEL FRESNO MARIA PALOMA

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas
CONEJO GALAN, JOSE RAMON
MORENO RODRIGUEZ, MARIA
ROIZ RODRIGUEZ, PATRICIA
FERNANDEZ MANCILLA, ALVARO
GARCIA RUIZ, JUAN

GONZALEZ-POSADA ALVAREZ- CASCOS MIGUEL
GONZALEZ RODRIGUEZ, MARIA OLIVA
DOMINGUEZ RAMOS, OFELIA
LOPEZ MARQUEZ, ANA
LOPEZ MARQUEZ, MARIA JOSE

Han cumplido 25 años como Herman@s de la Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas y renovarán las Reglas
PRIETO TORRALBA, J. ANTONIO
QUINTERO PEREZ, DOLORES
REINA JIMENEZ, RAFAEL ANTONIO
TORRALBA GARCIA, PATROCINIO
GUILLEN PRIETO, EUSEBIO
CAMPOS RUIZ, MANUEL JESUS
ANGUAS HERNANDEZ, TERESA
ANGUAS ORTIZ, CONCEPCION
CAMPOS CAMPOS, MANUEL
FUENTES MARQUEZ, INMACULADA
RODRIGUEZ SUAREZ, FRANCISCO
HERNANDEZ CATALAN, SERGIO
ALVAREZ CAMPOS, JOSE
BRAVO LOPEZ, LUIS ANTONIO
BRAVO LOPEZ, Mª. MERCEDES
ORTIZ RODRIGUEZ, LOLA MARIA
RODRIGUEZ SUAREZ, MARCELA
ORTEGA IRIZO, FERNANDO
DE VAYA SUAREZ, JESUS Mª.
ORTEGA CASCAJO, ANTONIO FCO.
CUESTA VALLADARES, Mª. ROCIO
GOMEZ QUINTERO, AMALIA
MORENO MARQUEZ, CARMEN
RODRIGUEZ FERNANDEZ, Mª. ANGELES
VAZQUEZ REYES, PAQUI
ALVAREZ RODRIGUEZ, ANA
BERNAL BARRIOS, ANTONIO
BERNAL BARRIOS, JOAQUIN BLAS
ALONSO LUQUE, FCO. JAVIER
ALONSO LUQUE, JOSE MANUEL

HERNANDEZ ALCON, JOAQUIN
LUQUE BECERRIL, Mª. DOLORES
GONZALEZ RODRIGUEZ, ROCIO
LARA MARQUEZ, JUAN
ACOSTA MARQUEZ, MIGUEL
LOPEZ HERNANDEZ, ANTONIA JESUS
CABALLO MARTIN, MANUEL
CASADO BERNALDEZ, PILAR
LOPEZ ROJAS, Mª. ISABEL
LUQUE BECERRIL, Mª. ISABEL
GOMEZ MARAVER, Mª. ANGELES
ACOSTA BENITEZ, ANTONIO
ACOSTA VALLADARES, JOSEFA
ARTACHO CABALLERO, JOSE LUIS
CATALAN RODRIGUEZ, MARIA JOSE
ESPINOSA CAMPOS, Mª. ROCIO
GARRIDO MARQUEZ, JUANA M.
HERRERA ANGUAS, JOSE
HERRERA ROJAS, FRANCISCO
HOLGUIN SANCHEZ, PEDRO
JURADO FUENTES, ANDRES
MARQUEZ BENITEZ, INES
MONTERO SUAREZ, INES MARIA
PALMA AGUILAR, PILAR
RODRIGUEZ VENTURA, MANUEL
ROMERO BORALLA, JOSE MANUEL
ROMERO FILIGRANA, JOSE MANUEL
ROMERO FILIGRANA, MARIA JOSE
VALLADARES RODRIGUEZ, JOSEFA

Aprovechamos las páginas de esta revista para insistir en las peticiones de la Secretaria. Siguen
las devoluciones de correspondencia lo que conlleva, principalmente, falda de comunicación con
nuestros hermanos. Hoy tenemos la solución en nuestras manos y es muy fácil, se puede hacer casi sin
salir de casa y es utilizando el correo electrónico que, en casi todos los hogares existe.
Utilizando este medio podríamos aprovechar y actualizar los datos personales y las devoluciones
a las que nos referimos serían menores, con el consiguiente ahorro económico y, principalmente, la
comunicación con los hermanos.
Por otro lado estamos intentando elaborar un archivo con los correos electrónicos de todos
nuestros hermanos. La sociedad avanza y las hermandades también, la nuestra no podía quedarse atrás,
por ello desde aquí solicitamos nos remitan las direcciones de correos, con ello la comunicación entre
Hermandad y Hermanos podrían ser más fluida.
La dirección de nuestro correo es la siguiente: hermandaddelrociodepilas@hotmail.com
Desde esta Secretaría os queremos dar las gracias por anticipado.

55

Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad
de Nuestra Señora del Rocío de Pilas

ACTUALIZACIÓN DE DATOS DE LOS HERMANOS
NOMBRE Y APELLIDOS
DOMICILIO

N.I.F.

CÓD. POSTAL

LOCALIDAD

TELÉFONO

PROVINCIA

CORREO ELECTRÓNICO

FECHA DE NACIMIENTO

CUOTA

FORMA DE PAGO:
BANCO

ENTIDAD

Nº DE CUENTA
TITULAR DE LA CUENTA

COBRADOR
DOMICILIO DE COBRO (si es distinto al de correspondencia)
CÓD. POSTAL

LOCALIDAD

En

a

PROVINCIA

de

de
Fdo.:

PROTECCIÓN DE DATOS
En cumplimiento de los dispuesto en articulo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de diciembre, de protección de datos de
carácter personal, la Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad de Nuestra Señora del Rocío de Pilas le informa que los datos
personales obtenidos mediante la cumplimentación de este documento y demás que se adjuntan quedarán recogidos en una
base de datos propiedad de esta Hermandad.Asimismo, se le informa que la recogida y tratamiento de dichos datos tienen como
finalidad la inscripción en la base de datos de los hermanos de esta Hermandad. De acuerdo con lo previsto en la citada Ley
Orgánica puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo un escrito a esta Hermandad.

La impresión de este boletín anual ha sido posible gracias a la colaboración de
las empresas y firmas comerciales que presentamos a continuación en señal de
agradecimiento.
56

CARPINTERÍA

COLCHERO
Taller de Chapa y Pintura

Plg. Ind. Los Ventolines, 80-81
Tlf. 95 475 04 11
PILAS (Sevilla)

Domingo Márquez Colchero
Pol. Ind. “Los Ventolines”
Avda. Los Ventolines, 26
Teléfono: 954 750 084
41840 PILAS (Sevilla)

Avda. Al-Andalus, 11 • PILAS
Tlf. 95 575 48 38 Fax 95 575 48 39

s y Grabados en Mader
e
n
o
z
a
m
as
Ar

COMPRA DE VEHÍCULOS SINIESTRADOS
Y VENTA DE TODO TIPO DE
PIEZAS DE REPUESTO

Polígono Industrial El Pilar
C/ Almazara, nave 5
Tlf. y fax: 95 575 29 24 Tlf.: 95 575 30 74
Móviles: 639 92 06 72 - 697 82 38 70
41840 PILAS (Sevilla)
desguacepinguino@yahoo.es

Pol. Ind. “Los Ventolines” Calle Tapiceros, 18
Tlf/Fax: 955 753 100 • Móvil: 657 903 641
41840 Pilas (Sevilla)

Polígono Industrial “Pilas Sur”
C/ Bollullos de la Mitación, 5 y 7
Apartado de Correos 67
41840 Pilas (Sevilla)
Tfno y Fax: 95 475 02 95
Móvil: 665 504 228
administracion@imprentacanitas.es
www.imprentacañitas.es

CELEBRACIONES
Y TODO TIPO
DE EVENTOS
Juan Antonio
Director Comercial

Losanía

mosaicos
Losas Artesanales de Cemento

C/ Doctor Fléming, 12
Tel. 615 21 49 13 (Ana)
PILAS (Sevilla)

DESPACHO DE VINOS
PRODUCTOS DE LA COMARCA VINO DE CALIDAD • BLANCO JOVEN
MOSTO • MOSTO CLARETE
ACEITES, ACEITUNAS, MIEL
DULCE MISTELA
ARTESANÍA, DEGUSTACIONES
MOSCATEL DE PASAS
CHACINA IBÉRICA
DULCE NARANJA
C/ Juan Barragán, 4 • PILAS
VINAGRE DE YEMA
TLF. 636 982 152

Telf./Fax (Pedidos) 954

750 481

Almacén y exposición:
C/. Hernán Cortés, 15 • 41840 PILAS (Sevilla)
Urb. La Palmera Km. 1 • 41840 PILAS (Sevilla)

Tlf.: 627

info@qmcatering.es

595 205

www.qmcatering.es

ÓPTICA • PARAFARMACIA
CENTRO DE NUTRICIÓN Y DIETÉTICA
C/ Feria, nº 125 y 130
Ntra. Sra. de Fátima, nº 24
Óptica: & 959 450 881
& 954 750 200
Parafarmacia: & 959 451 547
PINICHI
EL CHAPARRAL
41840 Pilas (Sevilla)
21730 Almonte (Huelva)

695 168 762

sidonia@sidoniamuebles.es

www.sidoniamuebles.es

José Alonso 655 986 493
josealonso@alonsoautomoviles.com
www.alonsoautomoviles.com
Ctra. Pilas - Villamanrique KM. 1,6. 41840 PILAS (SEVILLA)
Tl y Fax 954 75 15 30
NUEVOS - SEMINUEVOS - OCASIÓN

Pol. Ind. Los Ventolines
C/ Tapiceros, 26
41840 Pilas -SevillaTfnos. 955 752 824
955 753 130
Fax 954 751 762
e-mail: t.marpe@terra.es

&

MUEBLES
DECORACIÓN

Avda. del Aljarafe, 23
41840 PILAS
(Sevilla)

Seguros
FERNANDO J. GÓMEZ DEL VALLE

Ntra. Señora de Fátima, 3 • 41840 PILAS (Sevilla)
Tlf. 954 750 831
Móvil: 696 79 31 10
fgomezdelvalle@yahoo.es

Cafetería

Juani

Teléfono.:

605 492 165

Avda. Juan Carlos I, 70 • 41840 PILAS (Sevilla)

CARPINTERÍA METÁLICA Y ALUMINIO
DIEGO MANUEL IRIZO
Urb. “El Descorchado”, s/n • 41840 PILAS (Sevilla)
Teléfono-Fax: 955 753 008 • Móvil: 666 526 647
aluminiosirizo@hotmail.com

Rafael Leonardo Anguas
635 372 755

Pol. Ind. Los Ventolines. 41840 PILAS (Sevilla)
Tlf./Fax: 954 750 232
e-mail: autosleonardo@terra.com

C/ Santa María la Mayor, 1 • 41840 PILAS (Sevilla)
Tlf./Fax: 954 751 472
opticapdepont@capdepont.es • www.capdepont.es

C/ San Pío X, 29 • Tfno. (3 líneas) 954 750 061
Fax: 955 753 022 • E-mail: alnaranjo@alnaranjo.es
41840 Pilas (Sevilla)

ISO 9001:2008

www.alquileresluna.com • info@alquileresluna.com
PILAS
Avda. Los Ventolines, 14
Tfno. 954 750 720
Fax 955 752 719

BOLLULLOS DEL CDO.
SANLÚCAR LA MAYOR
CORIA DEL RÍO
Avda. 28 de febrero, 202 C/ Estrella Canopus, 8 Polg. In. La Estrella, 16
Tfno./Fax 959 408 143 Tfno./Fax 955 703 153 Tfno./Fax 954 774 083

HERRERA CABELLO, S.C

Taller de Electricidad
Serigrafía e Imprenta
Bolsas de Papel y Plástico
C/ Málaga, 29
Tfnos.: 954 491 075
41840 Pilas (Sevilla)
693 399 858
representaciones.p@hotmail.es

Remigio Herrera
Aire Acondicionado
del Automóvil

Avda. del Aljarafe, 70 • 41840 PILAS (Sevilla)
Teléfono: 95 475 15 65

JOYERÍA RELOJERÍA REGALOS
Antonio Becerril, 23
La Fuente, 2
Tfno. 955 753 124
Tfno. 959 459 550
41840 PILAS (Sevilla) 21740 HINOJOS (Huelva)
cristajoyeria.com
comercialpilas@cristajoyeria.com

Tels.: 955 754 830 • 649 936 204
Fax: 955 754 829
Avda. Pío XII, 4 • 41840 Pilas (Sevilla)
info@viajescabello.com
grupos@viajescabello.com

Diseño en Tapizados

C/ Picasso, 43-45 - Tlf. 954 751 457/215 - Fax: 95 475 03 50
http://www.jgomez.com - E-mail: jgomez@jgomez.com
PILAS (Sevilla)

C/ Bodegas, 18, Bajo - 41840 Pilas (Sevilla)
Tlf. y Fax: 954 751 273 Móvil: 600 554 008
arquiconstsur_pilas@yahoo.es

Francisco
Cuesta Gaviño
Gerente

Tlfs.: 954 750 147
954 751 227
Fax: 954 750 173

Avda. del Aljarafe, 22
41840 PILAS (Sevilla)

C/ Pineda, 20 • 41840 Pilas (Sevilla)
buzon@autoescuelasiete.es
www.autoescuelasiete.es
T y F: 954 491 264 / M: 658 515 712

C/ Luis de Medina, 50
(calle Sevilla)
41840 PILAS (Sevilla)

DAMIÁN CUESTA MORENO: 651 90 32 16
FCO. JOSÉ CUESTA MORENO: 651 90 32 17
C/ Picasso, 59 • 41840 PILAS (Sevilla) • Tlf. y Fax: 95 475 01 57
aceitunasfmoreno@hotmail.com

TV • INTERNET • TELÉFONO

Tlfs. 615 650 152 - 651 800 263 - 651 800 262
C/ Reina de las Marismas, 29
41840 PILAS (Sevilla)
canalpilastv@gmail.com

Gerente 639 977 547

Tlfno.: 954 751 448
Fax: 954 750 885
www.copyfactory.es (tienda online)
E-mail:copyfactory@copyfactory.net

Avda. Al-Andalus,43 - Pilas (Sevilla)

*BORDADOS*
Fotocopias B/N y Color
Planos-Ploteados B/N y Color
Encuadernaciones
Imprenta Rápida
Consumibles
Material Publicitario para Empresas
Material de Oficina
Librería - Disfraces

S.L.
MECÁNICA EN GENERAL
TODO TIPO DE MAQUINARIA AGRÍCOLA
CARGAS DE AIRE • DIAGNÓSIS DEL AUTOMÓVIL

C/ Del Barro, 6 - 41840 PILAS
Tlf. 954 751 399

Manuel Rodríguez
P.I. Las Baderas
C/ Zalema, 5
41840 Pilas (Sevilla)

Tel.: 954 750 143
Fax: 955 753 828
E.mail: tssolano@gmail.com

PILAS:
Avda. Juan Carlos I, 5 & 955 752 362
BOLL. CONDADO:
& 959 410 922
BOLLULLOS:
C/ Larga, 7 B
& 955 766 566

Pol. Ind. La Cámara, C/ Doñana, 2
Tlf. 954 751 323
Móvil: 679 886 293
cristalpilas@hotmail.com

Pol. Ind. Los Ventolines
C/ Herreros, 3
Tlf. Oficina: 954 750 167
Fax: 955 753 168
Tlf. José: 609 50 44 04
e-mail: talleresmaraver@telefonica.net

autorecambioslapila@gmail.com

TERRAZA DE VERANO
AL AIRE LIBRE

ESPECIALIDAD EN
DESAYUNOS, CHURROS
Y TAPAS VARIADAS

SALÓN PARA
CELEBRACIONES

www.pspilas.es

Tienda: 954 751 497
Jerónimo Tristán: 635 978 568
Francisco Antonio Real: 656 341 792
Plg. Ind. PILASUR
C/ Espartinas, núm. 5 • Pilas (Sevilla)

PEÑA SEVILLISTA DE PILAS

Avda. Reina de las Marismas, 1
Tfno.: 954 750 777
www.guarnicioneriafuentes.es
guarnicioneria@fuentesguarnicioneros.es
41840 PILAS (Sevilla)

JOSÉ PEREA SIERRA E HIJOS S.L.

CORREDURÍA DE SEGUROS

Apartado de Correos nº 104 - 41840 PILAS (Sevilla)
Tlfs.: 955 754 833 / Fax: 954 750 859 - M. 605 878 134
E-mail: joseperea@josepereasierra.com

Web: http://www.josepereasierra.com

TALLERES MANUEL ALONSO, S.L. 
TALLERES MANUEL ALONSO, S.L. 
TALLERES
MANUEL ALONSO, S.L.
• CONCESIONARIO
    FAHR
SAME-DEUTZ
   

                    
                    

 

GRANDES OCASIONES
• CONCESIONARIO   
 
GRANDES OCASIONES EN 
 
• MAQUINARIA
AGRÍCOLA,
• CONCESIONARIO    EN  VEHÍCULOS
GRANDES OCASIONES EN 
 
USADOS
SAME‐DEUTZ FAHR 
 
 VEHICULOS USADOS Y 
SAME‐DEUTZ FAHR 
  Y MULTIMARCA
 VEHICULOS USADOS Y 
REMOLQUES,
APEROS.
• MAQUINARIA AGRICOLA 
 
MULTIMARCA 
• MAQUINARIA AGRICOLA 
 
MULTIMARCA 
REMOLQUES Y APEROS   
WWW.SUMINISTROSAGRARIOS.NET
REMOLQUES Y APEROS   
 
 
WWW.SUMINISTROSAGRARIOS.NET 
Ctra. Villamanrique,
km. 1,5 • Tlf. 95 475  09 60
WWW.SUMINISTROSAGRARIOS.NET   
41840 PILAS (Sevilla)
Crta. Villamanrique, km. 1,5 Tlf. 95 475 09 60 
Crta. Villamanrique, km. 1,5 Tlf. 95 475 09 60 
 
 
41840 PILAS (Sevilla) 
 
 
41840 PILAS (Sevilla) 
 
 
 
 
   
   
 
 

 

IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O
R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
Grupo
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
CA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO
E
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O
R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O
R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O
R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O CA O
R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ R E SCAJ
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
IOS
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
CA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO ECA AJO
E
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
R SC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA

TIENDAS EN:
• PILAS • ALMONTE
• BOLLULLOS CDO.
• LA PALMA • ROCIANA
• VALVERDE • LEPE
• GIBRALEÓN
• SANLÚCAR LA MAYOR

RECAMBIOS
CASCAJO

PIEZAS SEMINUEVAS GARANTIZADAS

José Cascajo
Gerente

Plg. Ind. Pilasur, nave 20
41840 Pilas (Sevilla)

Tlf.: 954 751 612
Móvil: 637 469 631

POLÍG. INDUSTRIAL PILASUR
C/ OLIVARES, 7 • PILAS (SEVILLA)
TLF. Y FAX: 954 750 548
MÓVILES: 655776390 - 651317311
tallerespoli@hotmail.com

selu013@hotmail.com

AUTODESGUACE Y
AUTOREPUESTOS PILAS

GRAN STOCK DE MECÁNICAS GARANTIZADAS ENTREGA A DOMICILIO
TODO TIPO DE REPUESTOS PARA SU VEHÍCULO NUEVO

Tlf.: 954 750 425 - Manuel Jesús: 620 459 188
Plg. Ind. La Cámara, nave 20 • PILAS (Sevilla)
autorepuestospilas@hotmail.com

C/ Juan Valladares, 3 • 41840 PILAS (Sevilla)
Tlf./Fax: 954 750 109 / Móvil: 607 668 590

jflores@imprentaflores.com

Avda. del Aljarafe, 29
41840 PILAS Sevilla
Tel: 955 752 521
Fax: 954 750 243
www.camposcarneecologica.com

C/ Cardenal Spínola, 16 • Pilas (Sevilla)
Tlf.: 955 752 901 - Fax: 955 752 933
Apdo. de Correos nº 58

Cafetería, Churrería y Terraza

Tlfs. 955 752 544 / 669 360 108 / 669 360 109
PILAS

DESPACHO DE PAN
C/ Padre Marchena, 8 - PILAS

design

Tapicería
y Exposición
699 601 699
C. Tapiceros, 24
PILAS (SEVILLA)

Avda. Al-Ándalus, 32
Urb. Alambique
41840 Pilas (Sevilla)

Pol. Ind. “Las Baderas”
C/ Moscatel, 18-20
Tlf.: 625 652 437

645 523 201

José Manuel
Barba Leonardo
Guarnicionería

Bolsos • Carteras • Cinturones
Complementos TODO EN PIEL
C/ Villamanrique, 31-A
Pilas (Sevilla)
Tlf. 669 254 175
josembarbal@gmail.com

Lámparas, Decoración y Colchones
Pol. Ind. “Pilasur”, C/ Olivares, 16 • 41840 PILAS (Sevilla)
Tlfs.: 954 751 861 / 955 752 645

Obrador de
Confitería
C/ Pineda, núm. 7
Tlf.: 954 750 237
41840 PILAS
(Sevilla)

Centro de
Educación Infantil
Luna
C/ Málaga, 79
954 751 888 / 625 132 935

Especialidad en Desayunos
y Guisos Caseros
Plaza Mayor
PILAS

Panadería
BARRAGÁN-MELLADO, S.L.

Avda. Juan Carlos I, 28
41840 Pilas (Sevilla)
Tlf. 954 750 164

C/ Del Pilar, núm. 9 • PILAS (Sevilla)
Tlfs. 609 702 607 / 638 317 588

www.opticacuriel.com
opticacuriel@hotmail.com

Talleres Pedro Rojas S.L.
ración de
Venta y Repa
os
os y seminuev
vehículos nuev

www.tallerespedrorojas.es
C/ Alfarería, 20 • Tel: 954 750 450 • Avd/ Aljarafe, 23

C/ Horno, 15 • 41840 Pilas (Sevilla)
Tfs. 954 491 806 / 661 548 483 • elenapolvillo@gmail.com
FÁBRICA Y EXPOSICIÓN
Plg. Ind. “La Cámara”
C/ Doñana, 2
C/ Aznalcázar, 5
Tlfs.: 955 752 808
954 751 007
41840 PILAS
(Sevilla)
NATIONAL PAINT, S.A.

FÁBRICA DE PINTURAS, ESMALTES Y BARNICES

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful