Está en la página 1de 47

Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003

1
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
2
Manual
Descriptivo
y de
Reparabilidad
D e s c r i p c i n B s i c a

A n l i s i s d e R e p a r a b i l i d a d
Manual
Descriptivo
y de
Reparabilidad
Centro de Experimentacin y Seguridad Vial Mxico
Peugeot 307
No. 48 Ao 2003
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
3
NDICE
INTRODUCCIN
1.-DESCRIPCIN BSICA
1.1. Caractersticas tcnicas
1.2. Identificacin del vehculo
1.3. Dimensiones
1.4. Elementos exteriores de materiales compuestos
1.5. Elementos de la carrocera que suministra el fabricante
1.6. Sustituciones parciales contempladas por el fabricante
2.-REPARABILIDAD DE LA CARROCERA
2.1. Parte delantera
2.1.1. Conjunto defensa delantera
2.1.2. Alma de la facia delantera
2.1.3. Marco del radiador
2.1.4. Guardafangos delantero
2.1.5. Salpicadera
2.1.6. Cofre
2.1.7. Faro
2.1.8. Lmina de refuerzo delantera
2.1.9. Travesao inferior
2.1.10 Punta del larguero delantero
2.2. Parte central
2.2.1. Puerta delantera
2.2.2. Lienzo de la puerta delantera
2.2.3. Puerta trasera
2.2.4. Lienzo de la puerta trasera
2.2.5. Estribo
2.3. Parte trasera
2.3.1. Calavera
2.3.2. Guardafangos trasero
2.3.3. Conjunto defensa trasera
2.3.4. Costado
5
6
6
7
10
13
14
18
19
19
19
20
21
22
22
23
24
24
25
26
28
28
31
31
34
34
36
36
37
37
38
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
4
2.3.5. Tapa cajuela
2.3.6. Tolva de escape
2.3.7. Punta del larguero trasero
2.4. Conjuntos mecnicos
2.4.1. Conjunto radiador-condensador
2.4.2. Conjunto motor-transmisin-suspensin delantera
39
40
41
43
43
44
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
5
I N T R O D U C C I N
El sector del automvil se caracteriza por su constante cambio, con relativa
frecuencia los fabricantes de automotores incorporan al mercado nuevos modelos o
bien introducen mejoras en los vehculos ya comercializados.
A travs de la informacin facilitada por los medios habituales de difusin (revistas,
peridicos, boletines tcnicos, etc.) los usuarios en general y los tcnicos tienen noticia
de las principales caractersticas de funcionamiento, construccin, conduccin,
comportamiento activo y pasivo, consumo y mantenimiento del vehculo; pero esta
informacin no es suficiente para los profesionales del sector, especialmente para
ajustadores de crucero, peritos valuadores y tcnicos de reparacin que necesitan el
conocimiento previo del detalle constructivo del vehculo y los condicionantes tcnicos
que intervienen en su reparabilidad.
La finalidad de los Manuales Descriptivos y de Reparabilidad de Vehculos publicados
por CESVI MXICO, es proporcionar a los ajustadores de crucero, peritos valuadores y
tcnicos de reparacin los datos necesarios para efectuar con rigor su trabajo en
beneficio de los usuarios y del sector en general.
Estos documentos se centran especialmente en aspectos de carrocera, pintura y
mecnica de colisin, su contenido est orientado hacia el estudio de las caractersticas
tcnicas y la identificacin de los nuevos modelos y materiales, as como a la descripcin
de cada uno de sus elementos y a la reparabilidad de la carrocera. En ellos se indica
adems, la forma de suministro de las refacciones y las sustituciones parciales
contempladas por el fabricante.
Cada manual se dedica al estudio de las caractersticas propias de un automvil
determinado, a travs de su anlisis en CESVI MXICO(Centro de Experimentacin y
Seguridad Vial Mxico).
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
6
1. DESCRIPCIN BSICA
1.1. CARACTERSTICAS TCNICAS
El Peugeot 307 2003 es un vehculo en configuracin de dos volmenes y versin de 3 y 5 puertas, que cuenta con traccin
delantera.
Incorpora control de encendido e inyeccin de combustible electrnica multipunto. El motor es de 4 cilindros en lnea y se coloca
en la parte delantera del vehculo de manera transversal.
Motor.
Posicin delantero transversal (traccin delantera).
Suspensin.
Delantera: Pseudo McPherson triangulada, muelles helicoidales y amortiguador hidrulico integrado.
Trasera: Eje deformable, con amortiguadores hidrulicos presurizados.
Direccin.
Tipo asistida variable.
Frenos.
Sistemas dos circuitos independientes en X, con ABSy repartidor electrnico de frenada.
Delanteros: Discos ventilados.
Traseros: Discos.
4 en lnea
75.0 y 78.5
77.0 y 82.0
1360 y 1587
75@5500 y 90@5600
81.86@3400 y 99.56@3000
10.2:1 y 10:2:1
12.66
NMERO DE CILINDROS
DIMETRO DEL PISTN (mm.)
CARRERA (mm.)
CILINDRADA (cm.
3
)
POTENCIA TIL, HP@R.P.M.
PAR MXIMO, Lb.Pie@R.P.M.
RELACIN DE COMPRESIN
RELACIN PESO/POTENCIA, Kg/HP DEL VEHCULO
MOTOR DESIGNACIN COMERCIAL 1.4 Lts. y 1.6 Lts.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
7
Figura1 Localizacin del VIN
V I N l o c a l i z a d o e n l a p a r t e
s u p e r i o r d e l t a b l e r o e n e l
l a d o i z q u i e r d o
V I N l o c a l i z a d o b a j o
e l c o f r e e n e l l a d o
d e r e c h o
1.2. IDENTIFICACIN DEL VEHCULO
Las caractersticas del vehculo se obtienen mediante el Nmero de Identificacin Vehicular (NIV o VIN: Vehicle Identification
Number), el cual se encuentra localizado en la parte superior del tablero en el lado izquierdo y bajo el cofre en el lado derecho.
En la figura siguiente se indica su localizacin:
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
8
El VINest compuesto de 17 caracteres, entre nmeros y letras, cuyo significado se explica a continuacin:
Nmero de serie VIN. VF33CRFN53Y014175
V Europa.
F Francia.
3 Peugeot.
3 307.
C 5 puertas.
RFN 2.0 Lts., L4, DOHC16 Vlvulas.
5 Dgito verificador.
3 Ao modelo 2003.
Y Ensamblado en Francia.
014175 Nmero consecutivo de fabricacin.
Carcter 1 ZONA GEOGRFICA.
V- EUROPA.
Carcter 2 PAS.
F- FRANCIA.
Carcter 3 FABRICANTE.
3- PEUGEOT.
Carcter 4 MODELO.
3- 307.
Carcter 5 TIPODECARROCERA.
A- BERLINA 5 PUERTAS.
B- BERLINA 4 PUERTAS.
C- BERLINA 3 PUERTAS.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
9
Caracteres 6, 7 y 8 MOTOR.
RFN- 2.0L, L4, DOHC16 VLVULAS.
Carcter 9 DGITOVERIFICADOR.
DEL 0 AL 9 X.
Carcter 10 AOMODELODEL VEHCULO.
3- 2003.
Carcter 11 PLANTA DEENSAMBLE.
Y- FRANCIA.
Caracteres 12 al 17 NMEROCONSECUTIVODEFABRICACIN.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
10
1.3. DIMENSIONES
Las deformaciones que puede sufrir el vehculo en los elementos portantes sometidos a grandes esfuerzos (largueros,
travesaos, caja de rueda, etc.), deben ser comprobadas mediante la verificacin de las cotas del fabricante en referencia a una serie
de puntos situados en la parte baja del autoportante.
Es necesario comprobar y corregir las dimensiones despus de una colisin, ya que se pueden presentar problemas de maniobrabilidad,
desgaste incorrecto en los neumticos y en general disminucin de la seguridad del vehculo.
DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES
Largo total 4202 mm.
Ancho total 1746 mm.
Alto total 1514 mm.
Distancia entre ejes 2608 mm.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
11
cotas=mm.
Nota: Medidas tomadas con juntas ymolduras desmontadas
PEUGEOT 307
105
9
6
5
7
3
0
6
4
0
3
0
5
8
4
1
6
0
0
5
8
5
2
4
0
65
1
5
1
4
1509
Figura2 Dimensiones exteriores del vehculo
2608
4202
1505
1746
A-A= Barrenos a la lmina superior de la pared de fuego.
B-B= Barrenos a la parte superior del marco del radiador.
cotas=mm.
A A
B B
1261
1201
999
1370
1242
1017
Figura3 Dimensiones dehueco depuertas, cofreycajuela
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
12
A-A= Barreno trasero de fijacin de la cuna motor.
B-B= Barreno central del larguero trasero.
C-C= Barreno del travesao inferior.
D-D= Tornillo exterior de la punta del larguero delantero.
E-E= Tornillo de fijacin del brazo de suspesin de la cuna.
F-F= Tornillo anterior de fijacin de la cuna motor.
G-G= Esprrago anterior del larguero trasero.
H-H= Esprrago posterior del larguero trasero.
I-I= Tornillo interior del alma de la facia trasera con el larguero.
A-A
B-B
C-C D-D
E-E
F-F
3
4
2
1
2
3
1
0
2
8
6
2
6
4
2
3
7
1590 941 954 140 137
A
B
5
5
4
4
0
8
3
3
6
4
9
2
5
0
6
D
F
6
3
5
5
5
4
4
0
8
3
3
6
6
3
5
4
9
2
4
8
0
E
F
D
A
B
Figura4 Cotas del vehculo
C
C
E
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
13
Figura5 Elementos plsticos exteriores
11
12
10
13
6
5
4
7
1
2
3
8
9
1.4. ELEMENTOS EXTERIORES DE MATERIALES COMPUESTOS
Entre los elementos exteriores del Peugeot 307 2003 se encuentran los fabricados en materiales plsticos que contribu-
yen a la reduccin del peso en el automvil y evitan el ataque de la corrosin que sufren las piezas metlicas.
Estas piezas de plstico pueden repararse mediante procedimientos tcnicos adecuados sin perder por ello sus propiedades y su
resistencia, obteniendo un buen acabado esttico final.
A continuacin damos a conocer los elementos plsticos que por su situacin son susceptibles de roturas en colisiones, as como los
materiales que pueden emplearse en su reparacin.
1.- Moldura de facia delantera >PE<
2.- Rejilla central de facia >PE<
3.- Facia delantera >PE<
4.- Faro >PC<
5.- Marco del radiador >PP-GF40<
6.- Salpicadera >PPO+PA<
7.- Guardafangos delantero >PE<
8.- Parrilla >PE<
9.- Emblema >ASA<
10.- Facia trasera >PE<
11.- Calavera >PMMA<
12.- Guardafangos trasero >PE<
13.- Moldura de facia trasera >PE<
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
14
15.- Rejilla de ventilacin.
16.- Refuerzo de la pared de fuego.
17.- Lmina inferior de la pared de fuego.
18.- Bisagras del cofre.
19.- Soporte trasero de la batera.
20.- Soporte inferior de la batera.
21.- Soporte de la caja de cambios.
22.- Soporte de la cuna motor.
23.- Cierre inferior del larguero.
24.- Refuerzo del piso.
25.- Punta del larguero delantero.
26.- Tapa del larguero delantero.
27.- Refuerzo del larguero delantero.
Figura6 Elementos exteriores delacarrocerapartefrontal
1
25
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
1.5. ELEMENTOS DE LA CARROCERA QUE SUMINISTRA EL FABRICANTE
En las figuras, 6,7 y 8 se detallan las piezas de la carrocera del Peugeot 307 2003 que comercializa el fabricante.
1.- Alma o refuerzo de la facia.
2.- Travesao inferior.
3.- Cofre.
4.- Refuerzo lateral del larguero delantero.
5.- Soporte del motor.
6.- Extensin de la caja de rueda.
7.- Seccin anterior de la caja de rueda.
8.- Lmina del refuerzo delantero.
9.- Refuerzo delantero de la caja de rueda.
10.- Soporte de la salpicadera.
11.- Refuerzo trasero de la caja de rueda.
12.- Conjunto de la caja de rueda.
13.- Refuerzo inferior del larguero delantero.
14.- Pared de fuego.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
15
28.- Refuerzo del estribo.
29.- Cierre del estribo.
30.- Base del asiento trasero.
31.- Piso central.
32.- Tnel del piso.
33.- Base del asiento delantero.
34.- Cierre del poste central.
35.- Refuerzo del poste central.
36.- Travesao trasero del toldo.
37.- Toldo.
38.- Travesao delantero del toldo.
39.- Travesao central del toldo.
40.- Cierre del montante superior del toldo.
41.- Refuerzo del montante superior de la puerta delantera.
42.- Montante superior de la puerta delantera.
43.- Refuerzo del poste delantero.
44.- Refuerzo de la caja de rueda.
45.- Poste delantero.
46.- Estribo completo.
47.- Poste central.
48.- Costado completo.
49.- Bisagras de la puerta delantera.
50.- Pretensor de la puerta delantera.
51.- Puerta delantera.
52.- Lienzo de la puerta delantera.
53.- Puerta trasera.
54.- Lienzo de la puerta trasera.
55.- Bisagras de la puerta trasera.
56.- Pretensor de la puerta trasera.
Figura7 Elementos exteriores delacarrocerapartecentral
49
28
29
30
31
32
33
34
35
36
38
37
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
53
54
55
56
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
16
57.- Tapa cajuela.
58.- Bisagras de la tapa cajuela.
59.- Alma de la facia trasera.
60.- Conjunto de la tolva de escape.
61.- Tolva de escape.
62.- Refuerzo de la tolva de escape.
63.- Piso cajuela.
64.- Travesao central del piso cajuela.
65.- Prolongacin del piso cajuela.
66.- Cierre anterior de la cajuela.
67.- Cierre superior del larguero trasero.
68.- Larguero trasero.
69.- Refuerzo superior del costado.
70.- Refuerzo del costado.
71.- Caja de la rueda exterior.
72.- Costado con base de calavera.
73.- Costado.
74.- Base de calavera.
75.- Refuerzo inferior del costado.
76.- Cierre posterior del costado.
77.- Refuerzo de la caja de rueda interior.
78.- Seccin posterior del larguero trasero.
79.- Refuerzo anterior del piso trasero.
80.- Refuerzo posterior del piso trasero.
81.- Caja de rueda interior.
Figura8 Elementos exteriores delacarrocerapartetrasera
57
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
81
58
78
79
80
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
17
Despiece de la parte trasera de la carrocera (3 puertas):
82.- Costado con base de calavera.
83.- Base de calavera.
84.- Poste delantero.
85.- Costado completo.
86.- Estribo.
87.- Costado.
84
85
86
87
82
83
Figura9 Elementos exteriores delacarrocerapartetrasera
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
18
Figura10 Partes con posibilidad desustitucin parcial (5puertas) Figura11 Partes con posibilidad desustitucin parcial (3puertas)
1
2
3
2
3
1.6. SUSTITUCIONES PARCIALES CONTEMPLADAS POR EL FABRICANTE
Para la reparacin del Peugeot 307 2003 el fabricante tiene prevista la sustitucin parcial o de ahorro de diversas piezas de
la carrocera, de esta forma se consigue una reduccin en el tiempo de reparacin y por lo tanto en su costo; as mismo se evitan
daos en otras partes de la carrocera que no han sido afectadas, tal y como ocurre en una sustitucin completa.
En la figura 10 y 11 se indican las piezas con posibilidad de sustitucin parcial.
1.- Caja de rueda.
2.- Costado completo.
3.- Estribo.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
19
9.- Travesao inferior.
10.- Seccin anterior del larguero delantero.
2.1.1. Conjunto defensa delantera
Comercializacin
La planta armadora suministra el conjunto defensa delante-
ra como se ilustra en la figura 13.
Figura12 Elementos delapartefrontal
6
7
8
9
10
5
4
1
2
3
Figura13 Comercializacin del conjunto defensadelantera
Abs or bedor es
d e
i mp a c t o
R e j i l l a
c e n t r a l d e
l a f a c i a
S p o i l e r
i n f e r i o r
Pa r r i l l a
E mb l e ma
F a c i a
d e l a n t e r a
Mo l d u r a d e
f a c i a
2. REPARABILIDAD DE LA CARROCERA
A continuacin se detallan las caractersticas de los elementos exteriores ms importantes del vehculo en cuanto a su
reparabilidad, comercializacin de refacciones y mtodos para su sustitucin. En caso de proceder a la reparacin de alguna de estas
piezas se realizarn los desmontajes necesarios en funcin de la localizacin y extensin del dao.
2.1. PARTE DELANTERA
En este apartado se analizan los elementos de la parte delantera del Peugeot 307 2003 que pueden ser afectados con
mayor frecuencia en un impacto delantero.
1.- Facia delantera.
2.- Alma de la facia delantera.
3.- Marco del radiador.
4.- Guardafangos delantero.
5.- Salpicadera.
6.- Cofre.
7.- Faro.
8.- Lmina de refuerzo delantera.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
20
Unin de la pieza
En la figura 14 se detalla la unin del conjunto defensa de-
lantera con el resto de la carrocera.
Figura14 Unin del conjunto defensadelantera
Accesibilidad
No se ilustra la accesibilidad de la facia delantera por tratarse
de una pieza plstica. Es necesario desmontarla para su repa-
racin.
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del conjunto defensa delan-
tera debern desmontarse los siguientes elementos:
Conjunto defensa delantera (6 tornillos y 12 grapas).
Desmontaje del conjunto defensa delantera.
Molduras (13 grapas y 1 gua cada una).
Parrilla (8 grapas).
Rejilla central de facia (11 grapas).
Emblema (1 tornillo y 2 grapas).
Absorbedores (2 grapas y 2 guas).
Conjunto spoiler inferior (18 grapas).
Facia delantera.
Para la reparacin de la facia delantera es necesario desmon-
tarla en su totalidad por tratarse de una pieza plstica.
2.1.2. Alma de la facia delantera
Comercializacin
En la figura 15 se muestran las posibilidades de adquisicin
del alma de la facia delantera.
Figura15 Comercializacin del almadelafaciadelantera
Unin de la pieza
En la figura 16 se detalla la unin del alma de facia delantera
con el resto de la carrocera.
Figura16 Unin del almadelafaciadelantera
2 To r n i l l o s a l
r e f u e r z o d e l
l a r g u e r o
2 To r n i l l o s a
l a p u n t a d e l
l a r g u e r o
2 To r n i l l o s a
l a p u n t a d e l
l a r g u e r o
1 To r n i l l o a l
s o p o r t e d e l a
s a l p i c a d e r a
2 G r a p a s a l
s o p o r t e d e l a
s a l p i c a d e r a
4 G r a p a s a l
ma r c o d e l
r a d i a d o r
1 To r n i l l o a l f a r o
1 To r n i l l o a l
s o p o r t e d e l a
s a l p i c a d e r a
2 G r a p a s a l
s o p o r t e d e l a
s a l p i c a d e r a
2 G r a p a s a l
g u a r d a f a n g o s
2 G r a p a s a l
p r o t e c t o r a n t e r i o r
b a j o mo t o r
2 G r a p a s a l
g u a r d a f a n g o s
A l ma d e l a f a c i a
d e l a n t e r a
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
21
Accesibilidad
El la figura 17 se muestran las diferentes zonas de accesibili-
dad del alma de la facia delantera.
Figura17 Accesibilidad del almadelafaciadelantera
2.1.3. Marco del radiador
Comercializacin
El fabricante suministra el marco del radiador como pieza de
refaccin independiente.
Figura18 Comercializacin del marco del radiador
Unin de la pieza
En la figura 19 se detalla la unin del marco del radiador con
el resto de la carrocera.
Figura19 Unin del marco del radiador
Accesibilidad
No se ilustra la accesibilidad del marco del radiador por tra-
tarse de una pieza plstica. Es necesario desmontarlo para su
reparacin.
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del marco del radiador debe-
rn desmontarse los siguientes elementos:
Conjunto defensa delantera (6 tornillos y 12 grapas).
Faros (3 tornillos y 1 conector cada uno).
Rejilla de ventilacin (2 grapas).
Alma de facia (8 tornillos).
Cerradura (2 tornillos y 1 grapa).
Cable de apertura de cofre (5 grapas).
Soporte superior del radiador (2 tornillos).
Marco del radiador (1 grapa, 2 conectores, 2 tornillos y
2 guas).
Desvestido del marco del radiador.
Instalacin elctrica (4 grapas, 1 tapa, 1 tornillo, 2 guas y
2 conectores).
Resistencia del electroventilador (fijada por 1 tornillo y
1 gua).
Vlvula de ventilacin (6 grapas).
Electroventilador (4 tornillos y 1 grapa).
Soportes (2 grapas cada uno).
Ma l a
a c c e s i b i l i d a d
B u e n a
a c c e s i b i l i d a d
1 To r n i l l o a c a d a
l mi n a d e
r e f u e r z o
d e l a n t e r o
2 G u a s a l
t r a v e s a o
i n f e r i o r
Ma r c o d e l
r a d i a d o r
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
22
2.1.4. Guardafangos delantero
Comercializacin
La comercializacin del guardafangos delantero se ilustra en
la figura 20 como pieza de refaccin independiente.
Figura20 Comercializacin del guardafangos delantero
Unin de la pieza
En la figura 21 se detalla la unin del guardafangos delante-
ro con el resto de la carrocera.
Figura21 Unin del guardafangos delantero
Accesibilidad
No se ilustra la accesibilidad del guardafangos delantero por
tratarse de una pieza plstica. Es necesario desmontarlo para
su reparacin.
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para el desmontaje del guardafangos delantero no ser ne-
cesario desmontar ningn elemento adicional.
2.1.5. Salpicadera
Comercializacin
La planta armadora suministra la salpicadera como pieza de
refaccin independiente.
Figura22 Comercializacin delasalpicadera
Unin de la pieza
En la figura 23 se detalla la unin de la salpicadera con el
resto de la carrocera.
Figura23 Unin delasalpicadera
4 G r a p a s
a l a c a j a d e
r u e d a
2 G r a p a s a l a
f a c i a d e l a n t e r a
2 To r n i l l o s a l
p r o t e c t o r
t r a s e r o b a j o
mo t o r
1 G r a p a a l a
s a l p i c a d e r a
1 G r a p a a l
l a r g u e r o 3 To r n i l l o s
a l p o s t e
d e l a n t e r o
3 G r a p a s a l
r e f u e r z o d e l a
s a l p i c a d e r a
3 G r a p a s a l
r e f u e r z o d e l a
s a l p i c a d e r a
2 To r n i l l o s
a l e s t r i b o
G u a r d a f a n g o s
d e l a n t e r o
S a l p i c a d e r a
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
23
Accesibilidad
No de ilustra la accesibilidad de la salpicadera por tratarse de
una pieza plstica. Es necesario desmontarla para su repara-
cin.
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin de la salpicadera debern
desmontarse los siguientes elementos:
Conjunto facia delantera (6 tornillos y 12 grapas).
Faro (3 tornillos y 1 conector).
Brazos del limpiaparabrisas (1 tuerca cada uno).
Tolva del limpiaparabrisas (2 grapas).
Cuarto de la salpicadera (1 grapa, 1 gua y 1 conector).
Soporte de la lmina de refuerzo delantera (1 tornillo).
Soporte inferior del guardafangos (1 grapa).
Insonorizante interior trasero (a presin).
Si se opta por la reparacin de la salpicadera debern des-
montarse los accesorios necesarios, en funcin de la magni-
tud y localizacin del dao.
2.1.6. Cofre
Comercializacin
La planta armadora suministra el cofre como pieza de refac-
cin independiente.
Figura24 Comercializacin del cofre
Unin de la pieza
En la figura 25 se detalla la unin del cofre con el resto de la
carrocera.
Figura25 Unin del cofre
Accesibilidad
En la figura 26 se muestran las diferentes zonas de accesibili-
dad del cofre.
Figura26 Accesibilidad del cofre
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del cofredebern desmontarse
los siguientes elementos:
Guata de cofre (6 grapas y 2 tornillos).
Chisgueteros (2 grapas).
Instalacin de agua del limpiaparabrisas (2 grapas y
2 guas).
2 To r n i l l o s a
c a d a b i s a g r a
Ma l a
a c c e s i b i l i d a d
B u e n a
a c c e s i b i l i d a d
C o f r e
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
24
Templadores (a presin).
Cofre (2 tornillos a cada bisagra).
Si se opta por la reparacin del cofre debern desmontarse
los accesorios necesarios, en funcin de la magnitud y locali-
zacin del dao.
2.1.7. Faro
Comercializacin
La planta armadora suministra el faro como pieza de refac-
cin independiente.
Figura27 Comercializacin del faro
Unin de la pieza
En la figura 28 se detalla la unin del faro con el resto de la
carrocera.
Figura28 Unin del faro
Accesibilidad
No se ilustra la accesibilidad del faro por tratarse de una pieza
plstica. Es necesario desmontarlo para su reparacin.
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del faro, nicamente ser ne-
cesario desmontar el conjunto defensa delantera (6 tonillos
y 12 grapas).
2.1.8. Lmina de refuerzo delantera
Comercializacin
El fabricante suministra la lmina de refuerzo delantera como
se ilustra en la figura 29.
Figura29 Comercializacin delalminaderefuerzo delantera
Unin de la pieza
En la figura 30 se detalla la unin de la lmina de refuerzo
delantera con el resto de la carrocera.
1 To r n i l l o a l
s o p o r t e d e l a
s a l p i c a d e r a
1 To r n i l l o a l a
l mi n a d e l
r e f u e r z o
d e l a n t e r o
1 To r n i l l o a l
t r a v e s a o d e l a
u n i n d e l o s
l a r g u e r o s
F a r o
L mi n a d e
r e f u e r z o
d e l a n t e r a
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
25
Figura30 Unin delalminaderefuerzo delantera
Accesibilidad
En la figura 31 se muestran las diferentes zonas de accesibili-
dad de la lmina de refuerzo delantera.
Figura31 Accesibilidad delalminaderefuerzo delantera
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin dela lmina de refuerzo de-
lantera debern desmontarse los siguientes elementos:
Conjunto defensa delantera (6 tornillos y 12 grapas).
Faros (3 tornillos y 1 conector cada uno).
Rejilla de ventilacin (2 grapas).
Alma de la facia delantera (8 tonillos).
Cerradura (2 tornillos y 1 grapa).
Cable de apertura del cofre (5 grapas).
Soporte superior del radiador (2 tornillos).
Marco del radidador (1 grapa, 2 conectores, 2 tornillos y
2 guas).
Brazos del limpiaparabrisas (1 tuerca cada uno).
Tolva de limpiadores (2 grapas).
Cuarto de salpicadera (1 grapa, 1 gua y 1 conector).
Salpicadera.
Solo para el lado izquierdo:
Caja de fusibles (a presin).
Caja de relevadores (a presin).
Carcasa del depsito de expansin (3 grapas).
Depsito de recuperacin (1 tornillo y 2 guas).
Toma de llenado del limpiaparabrisas (1 grapa).
Lmina de refuerzo delantera.
2.1.9. Travesao inferior
Comercializacin
El fabricante suministra el travesao inferior como pieza de
refaccin independiente.
Figura32 Comercializacin del travesao inferior
2 P u n t o s a l
c o n j u n t o d e l a
c a j a d e r u e d a
4 P u n t o s a l a
p u n t a d e l
l a r g u e r o
Ma l a
a c c e s i b i l i d a d
B u e n a
a c c e s i b i l i d a d
T r a v e s a o
i n f e r i o r
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
26
Unin de la pieza
En la figura 33 se detalla la unin del travesao inferior con
el resto de la carrocera.
Figura33 Unin del travesao inferior
Accesibilidad
El acceso para la reparacin del travesao inferior es bueno, ya
que presenta configuracin abierta.
Figura34 Accesibilidad del travesao inferior
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del travesao superior debe-
rn desmontarse los siguientes elementos:
Conjunto defensa delantera (6 tornillos y 12 grapas).
Faros (3 tornillos y 1 conector cada uno).
Rejilla de ventilacin (2 grapas).
Alma de facia (8 tornillos).
Cerradura (2 tornillos y 1 grapa).
Cable de apertura del cofre (5 grapas).
Soporte superior del radiador (2 tornillos).
Marco del radiador (1 grapa, 2 conectores, 2 tornillos
y 2 guas).
Protector inferior del motor (11 tornillos y 2 grapas).
Gomas y grapas.
Travesao inferior.
2.1.10. Punta del larguero delantero
Comercializacin
En la figura 35 se muestra la comercializacin y el despiece
de la punta del larguero delantero.
Figura35 Comercializacin del larguero delantero
Unin de la pieza
En la figura 36 se detalla la unin de la punta del larguero
delantero con el resto de la carrocera.
Figura36 Unin delapuntadel larguero delantero
R e f u e r z o d e l
l a r g u e r o
P u n t a d e l
l a r g u e r o
d e l a n t e r o
Ta p a f r o n t a l
d e l
l a r g u e r o
S e c c i n A - A
A
A
2 T u e r c a s a l a
p u n t a d e l
l a r g u e r o
S o l d a d u r a MI G
a l l a r g u e r o
4 P u n t o s a l a
l mi n a d e l
r e f u e r z o
d e l a n t e r o
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
27
Accesibilidad
La accesibilidad del larguero delantero es nula debido a que
presenta una configuracin cerrada.
Figura37 Accesibilidad del larguero delantero
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin de la punta del larguero de-
lantero debern desmontarse los siguientes elementos:
Conjunto defensa delantera (6 tornillos y 12 grapas).
Faros (3 tornillos y 1 conector cada uno).
Rejilla de ventilacin (2 grapas).
Alma de facia (8 tornillos).
Cerradura (2 tornillos y 1 grapa).
Cable de apertura del cofre (5 grapas).
Soporte superior del radiador (2 tornillos).
Marco del radiador (1 grapa, 2 conectores, 2 tornillos
y 2 guas).
Protector inferior del motor (11 tornillos y 2 grapas).
Travesao inferior (4 tuercas).
Tapn de la llanta (1 grapa mltiple).
Llanta (4 tornillos).
Guardafangos (6 grapas y 2 tornillos).
Conjunto radiadores (2 tuercas y 3 abrazaderas).
S e c c i n A - A
A
A
C i e r r e d e l
l a r g u e r o
L a r g u e r o
Conjunto filtro de aire (2 tuercas) solo para lado iz-
quierdo.
Soportes del sistema de aire acondicionado (2 tuercas)
solo para lado derecho.
Depsito de chisgueteros (3 tornillos, 2 tuberas y
1 conector).
Carcasa del depsito de expansin (2 taquetes y
1 grapa).
Punta del larguero delantero.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
28
Unin de la pieza
La puerta delantera va unida mediante 2 tornillos a cada bi-
sagra y stas mediante 2 tornillos al poste delantero.
Figura40 Unin delapuertadelantera
2.2.1. Puerta delantera
Comercializacin
La planta armadora suministra la puerta delantera como pie-
za de refaccin independiente.
Figura39 Comercializacin delapuertadelantera
Figura38 Elementos delapartecentral
4
3
5
2
1
2 To r n i l l o s a l
p o s t e d e l a n t e r o
2.2. PARTE CENTRAL
En este apartado se estudian los elementos exteriores de la parte central del Peugeot 307 2003 que pueden ser afectados
en un impacto lateral.
1.- Puerta delantera.
2.- Lienzo de la puerta delantera.
3.- Puerta trasera.
4.- Lienzo de la puerta trasera.
5.- Estribo.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
29
Accesibilidad
En la figura 41 se muestra la zona de accesibilidad de la puer-
ta delantera para su reparacin.
Figura41 Accesibilidad delapuertadelantera
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin de la puerta delantera debe-
rn desmontarse los siguientes elementos:
Tapa interior del espejo (a presin).
Moldura de la manija interior (6 grapas y 1 gua).
Manija interior (1 tornillo, 6 grapas y 1 conector).
Tapa de la puerta (3 tornillos, 4 grapas, 1 conector y
1 gua).
Soporte de la manija (2 remaches y 1 gua).
Espejo (1 conector, 1 grapa y 3 tornillos).
Motor del elevador de cristales (1 conector, 1 grapa y
3 tornillos).
Folio de la puerta (pegado).
Cauela interior (a presin).
Cauela exterior (a presin).
Marco del cristal (a presin).
Cristal de la puerta (2 tornillos).
Aleta (1 remache, 1 tornillo y 1 grapa).
Gua de cristal (2 tuercas y 1 gua).
Elevador del cristal (2 remaches, 3 grapas y 2 guas).
Manija exterior (5 grapas).
Ma l a
a c c e s i b i l i d a d
B u e n a
a c c e s i b i l i d a d
Asidero (3 remaches, 1 grapa y 4 guas).
Cerradura (3 tornillos, 1 grapa y 1 conector).
Moldura (1 grapa y 6 guas).
Absorbedor interior (1 remache y 2 grapas).
Instalacin elctrica (8 grapas, 1 conector y 2 gomas).
Pretensor de la puerta (1 tornillo y 2 tuercas).
Adhesivo del marco de la puerta (pegado).
Grapas y gomas.
Bisagras (1 tornillo cada una).
Puerta delantera.
Si se opta por la reparacin de esta pieza se deben desmon-
tar nicamente los accesorios necesarios en funcin de la
magnitud y localizacin del dao.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
30
Elementos de la puerta delantera:
1.- Absorbedor interior.
2.- Elevador del cristal.
3.- Folio.
4.- Bocina.
5.- Tapa de la puerta.
6.- Moldura de la manija interior.
7.- Manija interior.
8.- Mando de regulacin elctrico.
9.- Aleta.
10.- Cauela interior.
11.- Cristal.
12.- Marco del cristal.
13.- Cauela exterior.
14.- Gua del cristal.
15.- Puerta.
16.- Adhesivo del marco.
17.- Motor de regulacin del espejo.
18.- Cerradura.
19.- Barra de refuerzo.
20.- Soporte de la manija.
21.- Manija interior.
22.- Cilindro de la cerradura.
23.- Moldura de la puerta.
24.- Lienzo de la puerta.
25.- Cristal del espejo.
26.- Espejo lateral.
27.- Carcasa del espejo.
28.- Bisagras de la puerta.
29.- Pretensor de la puerta.
30.- Tapa interior del espejo.
31.- Motor del elevador del cristal.
1
2 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Figura42 Comercializacin delapuertadelantera
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
31
2.2.2. Lienzo de la puerta delantera
Comercializacin
La planta armadora suministra el lienzo de la puerta delan-
tera como pieza de refaccin independiente.
Figura43 Comercializacin del lienzo delapuertadelantera
Unin de la pieza
El lienzo de la puerta delantera est plegado y sellado en todo
su contorno, incluyendo los puntos de soldadura mostrados
en la figura 44.
Figura44 Unin del lienzo delapuertadelantera
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del lienzo de la puerta delan-
tera debern desmontarse los siguientes elementos:
Tapa interior del espejo (a presin).
Moldura de la manija interior (6 grapas y 1 gua).
Manija interior (1 tornillo, 6 grapas y 1 conector).
Tapadelapuerta(3tornillos, 4grapas, 1conector y1gua).
Soporte de manija (2 remaches y 1 gua).
Espejo (1 conector, 1 grapa y 3 tornillos).
Motor del elevador de cristales (1 conector, 1 grapa y
3 tornillos).
Folio de la puerta (pegado).
Cauela interior (a presin).
Cauela exterior (a presin).
Marco del cristal (a presin).
Cristal de la puerta (2 tornillos).
Aleta (1 remache, 1 tornillo y 1 grapa).
Gua del cristal (2 tuercas y 1 gua).
Manija exterior (5 grapas).
Moldura (1 grapa y 6 guas).
Absorbedor interior (1 remache y 2 grapas).
Instalacin elctrica (8 grapas, 1 conector y 2 gomas).
Pretensor de puerta (1 tornillo y 2 tuercas).
Adhesivo del marco de la puerta (pegado).
Puerta delantera.
Lienzo de la puerta delantera.
2.2.3. Puerta trasera
Comercializacin
La planta armadora suministra la puerta trasera como pieza
de refaccin independiente.
Figura45 Comercializacin delapuertatrasera
Pe g a d o a l
r e f u e r z o
1 P u n t o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
P l e g a d o y
s e l l a d o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
Pe g a d o a l a
b a r r a d e
r e f u e r z o
P l e g a d o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
P l e g a d o y
s e l l a d o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
P u e r t a
t r a s e r a
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
32
Unin de la pieza
La puerta trasera va unida mediante 2 tornillos a cada bisa-
gra y stas, mediante 2 tornillos al poste central.
Figura46 Unin delapuertatrasera
Accesibilidad
En la figura 47 se detalla la accesibilidad de la puerta trasera
con el resto de la carrocera.
Figura47 Accesibilidad delapuertatrasera
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin de la puerta trasera debern
desmontarse los siguientes elementos:
Moldura de manija interior (9 grapas, 1 gua y 1 co-
nector).
Manija interior (1 tornillo y 2 grapas).
Tapa de la puerta (1 tornillo, 6 grapas, 1 gua y 1 conector).
Soporte de la manija (1 remache y 1 gua).
Folio (pegado).
Gua del cristal (2 tuercas).
Cauela interior (a presin).
Marco del cristal (a presin).
Asidero (4 guas y 2 grapas).
Cerradura (3 tornillos, 1 grapa y 1 conector).
Cristal (2 tornillos).
Manija exterior (5 grapas).
Soporte de manija (3 remaches).
Moldura (1 grapa y 5 guas).
Elevador del cristal (4 remaches y 1 conector).
Instalacin elctrica (7 grapas, 2 gomas y 1 conector).
Junta del marco del cristal (7 grapas).
Adhesivo del marco de la puerta (pegado).
Pretensor de la puerta (1 tornillo y 2 tuercas).
Caja de asidero (1 grapa y 1 gua).
Bisagras (1 tornillo cada una).
Puerta trasera.
Si se opta por la reparacin de esta pieza se deben desmontar
nicamente los accesorios necesarios en funcion de la magni-
tud y localizacin del dao.
2 To r n i l l o s
a l p o s t e
c e n t r a l
B u e n a
a c c e s i b i l i d a d
Ma l a
a c c e s i b i l i d a d
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
33
Elementos de la puerta trasera:
1.- Bisagras de la puerta.
2.- Pretensor de la puerta.
3.- Elevador del cristal.
4.- Folio.
5.- Bocina.
6.- Tapa de la puerta.
7.- Manija interior.
8.- Moldura de la manija interior.
9.- Mando del cristal elctrico.
10.- Gua del cristal.
11.- Cauela interior.
12.- Cristal.
13.- Marco del cristal.
14.- Goma de ajuste del cristal.
15.- Puerta.
16.- Adhesivo del marco.
17.- Cerradura.
18.- Soporte de la manija.
19.- Manija interior.
20.- Moldura de la puerta.
21.- Lienzo de la puerta.
22.- Barra de refuerzo.
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
Figura48 Elementos quecomponen lapuertatrasera
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
34
2.2.4. Lienzo de puerta trasera
Comercializacin
La planta armadora suministra el lienzo de la puerta trasera
como pieza de refaccin independiente.
Figura49 Comercializacin del lienzo delapuertatrasera
Unin de la pieza
El lienzo de la puerta trasera est plegado y sellado en todo
su contorno, incluyendo los puntos de soldadura mostrados
en la figura 50.
Figura50 Unin del lienzo delapuertatrasera
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del lienzo de la puerta trasera
debern desmontarse los siguientes elementos:
Moldura de manija interior (9 grapas, 1 gua y 1 co-
nector).
Manija interior (1 tornillo y 2 grapas).
Tapa de puerta (1 tornillo, 6 grapas, 1 gua y 1 conector).
Soporte de manija (1 remache y 1 gua).
Folio (pegado).
Gua del cristal (2 tuercas).
Cauela interior (a presin).
Marco del cristal (a presin).
Asidero (4 guas y 2 grapas).
Cerradura (3 tornillos, 1 grapa y 1 conector).
Cristal (2 tornillos).
Manija exterior (5 grapas).
Soporte de la manija (3 remaches).
Moldura (1 grapa y 5 guas).
Instalacin elctrica (1 goma y 1 conector).
Junta del marco del cristal (7 grapas).
Adhesivo del marco de la puerta (pegado).
Pretensor de la puerta (1 tornillo y 2 tuercas).
Placa antisonora (pegada).
Puerta trasera (2 grapas y 2 pasadores).
Lienzo de la puerta trasera.
2.2.5. Estribo
Comercializacin
El estribo tambin forma parte del conjunto de postes, auto-
rizando parcialmente su sustitucin.
Figura51 Comercializacin del estribo
P l e g a d o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
P l e g a d o y
s e l l a d o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
Pe g a d o a l a
b a r r a d e
r e f u e r z o
1 P u n t o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
P l e g a d o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
Pe g a d o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
P l e g a d o y
s e l l a d o a l
r e f u e r z o d e
l a p u e r t a
L i e n z o d e l a
p u e r t a
t r a s e r a
E s t r i b o
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
35
Unin de la pieza
En la figura 52 se detalla la unin del estribo con el resto de
la carrocera.
Figura52 Unin del estribo
Accesibilidad
La accesibilidad del estribo es nula debido a que presenta
una configuracin cerrada. En la figura 53 se muestra una
seccin del estribo.
Figura53 Accesibilidad, seccin yformadel estribo
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del estribo debern des-
montarse los siguientes elementos:
Puerta delantera (1 tornillo, 1 conector, 2 grapas y 2 pa-
sadores).
Puerta trasera (1 tornillo, 1 conector, 2 grapas y 2 pa-
sadores).
Conjunto defensa delantera (6 tornillos y 12 grapas).
Faro (3 tornillos y 1 conector).
Brazos del limpiaparabrisas (1 tuerca cada uno).
Tolva del limpiaparabrisas (2 grapas).
Cuarto de la salpicadera (1 grapa, 1 gua y 1 conector).
Soporte de la lmina superior de la pared de fuego (1 tor-
nillo).
Insonorizante interior trasero (1 tornillo).
Salpicadera (9 grapas y 2 tornillos).
Guardafangos delantero (6 grapas y 2 tornillos).
Junta del estribo (15 grapas).
Moldura del estribo delantera (5 grapas y 1 gua).
Moldura del estribo trasera (2 tornillos y 2 grapas).
Vagueta inferior del poste central (2 grapas y 2 guas).
Carrete de cinturn de seguridad delantero (1 tornillo y
1 conector).
Insonorizante del poste central (a presin).
Gomas del contorno de las puertas (a presin).
Guardafangos trasero (5 grapas y 2 tuercas).
Tapn del rin (1 grapa mltiple cada uno).
Llanta (4 tornillos cada una).
Bisagra inferior del poste delantero y central (soldadu-
ra MIG/MAG).
Estribo.
S e c c i n A - A
E s t r i b o
P i s o
C i e r r e d e l
e s t r i b o
R e f u e r z o d e l
e s t r i b o
A
A
3 P u n t o s a l
r e f u e r z o d e l
p o s t e
d e l a n t e r o
S o l d a d u r a
MI G a l p o s t e
d e l a n t e r o
5 p u n t o s a l
c o n j u n t o d e
l a c a j a d e
r u e d a
6 P u n t o s a l
r e f u e r z o d e l
e s t r i b o
2 6 P u n t o s a l
c i e r r e d e l
e s t r i b o
1 P u n t o a l a c a j a d e
r u e d a e x t e r i o r
Pe g a d o y s e l l a d o
a l a c a j a d e r u e d a
e x t e r i o r
S o l d a d u r a
MI G a l
c o s t a d o
3 P u n t o s a l
r e f u e r z o d e l
c o s t a d o
1 5 P u n t o s a l
c i e r r e d e l
e s t r i b o
6 P u n t o s a l
c i e r r e d e l
p o s t e c e n t r a l
7 P u n t o s a l
c i e r r e d e l
p o s t e c e n t r a l
S o l d a d u r a MI G
a l p o s t e
c e n t r a l
1 7 P u n t o s a l
c i e r r e d e l
e s t r i b o
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
36
Unin de la pieza
En la figura 56 se detalla la unin de la calavera con el resto
de la carrocera.
Figura56 Unin delacalavera
2.3.1. Calavera
Comercializacin
El fabricante suministra la calavera como pieza de refaccin
independiente.
Figura55 Comercializacin delacalavera
Figura54 Elementos exteriores delapartetrasera
4
2
5
6
3
7
1
2 Tu e r c a s a
l a b a s e d e l a
c a l a v e r a
C a l a v e r a
2.3. PARTE TRASERA
En este apartado se analizan los elementos exteriores de la parte trasera del Peugeot 307 2003 que pueden ser afectados
en una colisin trasera.
1.- Calavera.
2.- Guardafangos trasero.
3.- Conjunto defensa trasera.
4.- Costado.
5.- Tapa cajuela.
6.- Tolva de escape.
7.- Punta del larguero trasero.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
37
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin de la calavera nicamente ser
necesario desmontar previamiente la tapa posterior del cos-
tado.
2.3.2. Guardafangos trasero
Comercializacin
El fabricante suministra el guardafangos trasero como pieza
de refaccin independiente.
Figura57 Comercializacin del guardafangos trasero
Unin de la pieza
En la figura 58 se detalla la unin del guardafangos trasero
con el resto de la carrocera.
Figura58 Unin del guardafangos trasero
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del guardafangos trasero no
ser necesario desmontar ningn elemento adicional.
2.3.3. Conjunto defensa trasera
Comercializacin
El fabricante suministra el conjunto defensa trasera como se
ilustra en la figura 59.
Figura59 Comercializacin del conjunto defensatrasera
Unin de la pieza
En la figura 60 se detalla la unin del conjunto defensa tra-
sera con el resto de la carrocera.
3 G r a p a s a l a
c a j a d e r u e d a
e x t e r i o r
2 G r a p a s a l
c o n j u n t o
d e f e n s a
t r a s e r a
1 Tu e r c a a l a
c a j a d e r u e d a
e x t e r i o r
1 T u e r c a a l
l a r g u e r o
t r a s e r o
G u a l a t e r a l
d e f a c i a
G u a f r o n t a l
d e f a c i a
A b s o r b e d o r e s
c e n t r a l e s A b s o r b e d o r
l a t e r a l
A b s o r b e d o r
l a t e r a l
F a c i a
t r a s e r a
Mo l d u r a
d e f a c i a
L u z d e
p l a c a
Mo l d u r a
d e f a c i a
G u a r d a f a n g o s
t r a s e r o
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
38
Figura60 Unin del conjunto defensatrasera
Accesibilidad
No se ilustra la accesibilidad del conjunto defensa trasera por
tratarse de una pieza plstica. Es necesario desmontarlo para
su reparacin.
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del conjunto defensa trasera
debern desmontarse los siguientes elementos:
Calaveras (2 tuercas y 1 conector cada uno).
Conjunto defensa trasera (5 tornillos, 6 grapas y 2 co-
nectores).
Desvestido de facia:
Molduras (12 grapas cada una).
Absorbedores (1 grapa cada uno).
Luces de placa (2 grapas y 2 guas).
2.3.4. Costado
Comercializacin
La comercializacin del costado se ilustra en la figura 61 como
pieza de refaccin independiente.
Figura61 Comercializacin del costado
Unin de la pieza
En la figura 62 se detalla la unin del costado con el resto de
la carrocera.
Figura62 Unin del costado
1 To r n i l l o a l
s o p o r t e
l a t e r a l
i z q u i e r d o
1 G r a p a a l
s o p o r t e
f r o n t a l
i z q u i e r d o
2 G r a p a s a l
g u a r d a f a n g o s
i z q u i e r d o
1 To r n i l l o a
l a t o l v a d e
e s c a p e
2 G r a p a s a l
g u a r d a f a n g o s
d e r e c h o
1 To r n i l l o a l
s o p o r t e
l a t e r a l
d e r e c h o
1 G r a p a a l
s o p o r t e
f r o n t a l
d e r e c h o
1 To r n i l l o a l
s o p o r t e
f r o n t a l
d e r e c h o
1 To r n i l l o a l
s o p o r t e
f r o n t a l
i z q u i e r d o
C o s t a d o
B a s e d e
c a l a v e r a
1 2 P u n t o s a l
c i e r r e
p o s t e r i o r d e l
c o s t a d o
S o l d a d u r a
MI G a l r e s t o
d e l c o s t a d o
3 0 P u n t o s a l
r e f u e r z o d e
c o s t a d o
S o l d a d u r a
MI G a l
e s t r i b o
1 1 P u n t o s a l
c i e r r e d e l
e s t r i b o
Pe g a d o y
p l e g a d o a l a
c a j a d e r u e d a
4 P u n t o s a l
r e f u e r z o
i n f e r i o r d e l
c o s t a d o
2 P u n t o s a l
r e f u e r z o
i n f e r i o r d e l
c o s t a d o
5 P u n t o s a l a
t o l v a d e
e s c a p e
3 P u n t o s a l
r e f u e r z o d e
l a t o l v a d e
e s c a p e
1 P u n t o a l a t o l v a
d e e s c a p e y a l
r e f u e r z o d e l a
b a s e d e c a l a v e r a
5 P u n t o s a l a
b a s e d e
c a l a v e r a
1 P u n t o a l
r e f u e r z o d e l a
b a s e d e
c a l a v e r a y a l
b o t a a g u a s
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
39
Accesibilidad
En la figura 63 se detalla la unin del costado con el resto de
la carrocera.
Figura63 Accesibilidad del costado
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin del costado debern des-
montarse los siguientes elementos:
Calaveras (2 tuercas y 1 conector cada uno).
Conjunto defensa delantera (5 tornillos, 6 grapas y 2 co-
nectores).
Guardafangos (5 grapas y 2 tuercas).
Gua frontal de la facia (5 tuercas para el lado izquierdo y
4 para el lado derecho).
Gua lateral de la facia (1 tornillo y 1 gua).
Alfombra del piso cajuela (encajada).
Goma de contorno de la tapa cajuela (a presin).
Vagueta de la tolva de escape (6 grapas).
Bandeja portaobjetos trasera (2 grapas y 2 guas).
Soporte de la bandeja portaobjetos trasera (1 tuerca, 1
tornillo y 2 grapas).
Vagueta de la caja de rueda trasera (2 grapas).
Toma de combustible (1 goma, 1 tuerca y 1 tornillo) solo
para el lado derecho.
Tapa de la toma de combustible (2 tornillos, 2 gomas y
1 grapa) solo lado derecho.
Goma contorno del hueco de la puerta trasera (pegada).
Contracerradura de tapa cajuela (2 tornillos).
Cinturn trasero (1 tuerca y 1 tornillo).
Moldura del estribo posterior (1 tornillo y 3 grapas).
Vagueta del costado (4 grapas).
Goma del contorno de la puerta trasera (encajada).
Goma superior del estribo (15 grapas).
Tapn de la llanta (una grapa mltiple).
Llanta (4 tornillos).
Costado.
Si se opta por la reparacin de esta pieza se debern des-
montar nicamente los accesorios necesarios en funcin de
la magnitud y localizacin del dao.
2.3.5. Tapa cajuela
Comercializacin
La planta armadora suministra la tapa cajuela como pieza
de refaccin independiente.
Figura64 Comercializacin delatapacajuela
Unin de la pieza
La tapa cajuela est unida a la carrocera mediante 2 torni-
llos a cada bisagra y stas por 1 tuerca a la carrocera.
Figura65 Unin delatapacajuela
Ma l a
a c c e s i b i l i d a d
B u e n a
a c c e s i b i l i d a d
2 To r n i l l o s a l
t r a v e s a o
p o s t e r i o r d e l
t o l d o
Ta p a c a j u e l a
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
40
Accesibilidad
En la figura 66 se muestra la zona de accesibilidad de esta
pieza.
Figura66 Accesibilidad delatapacajuela
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin de la tapa cajuela debern
desmontarse los siguientes elementos:
Cartn de la tapa cajuela ( 2 tornillos, 10 grapas y 2 guas).
Vagueta superior de la tapa cajuela (6 grapas y 1 gua).
Vagueta del marco de la tapa cajuela (1 tornillo y 2 gra-
pas cada uno).
Asidero exterior (2 tuercas y 1 conector).
Cerradura (2 tornillos, 2 grapas y 1 conector).
Brazo limpiador del medalln (1 tapa y 1 tuerca).
Motor del brazo limpiador (3 remaches, 1 conector y
1 goma).
Luz del freno (2 tuercas, 1 conector y 1 manguera elc-
trica).
Instalacin elctrica (2 conectores, 6 grapas y 1 goma).
Medalln (pegado).
Emblema PEUGEOT (pegado).
Emblema HDI (pegado).
Emblema de marca (pegado).
Templadores (1 grapa cada uno).
Amortiguadores de la tapa cajuela (1 grapa cada uno).
Gomas y tapones (7 grapas y 2 tornillos).
Bandaja portaobjetos trasera (2 grapas).
Soportes de la bandeja trasera (1 tornillo, 1 tuerca y
2 grapas cada uno).
Vaguetas del costado (4 grapas y 1 tornillo cada uno).
Asideros del techo (2 grapas y 2 tornillos cada uno).
Cielo del toldo (2 grapas).
Tapa cajuela.
Si se opta por la reparacin de esta pieza se debern des-
montar nicamente los accesorios necesarios en funcin de
la magnitud y localizacin del dao.
2.3.6. Tolva de escape
Comercializacin
La comercializacin de la tolva de escape es de manera
independiente.
Figura67 Comercializacin delatolvadeescape
Unin de la pieza
En la figura 68 se detalla la unin de la tolva de escape con el
resto de la carrocera.
Figura68 Unin delatolvadeescape
B u e n a
ac c es i bi l i dad
Ma l a
ac c es i bi l i dad
R e f u e r z o d e
l a t o l v a d e
e s c a p e
To l v a d e
e s c a p e
S o l d a d u r a MI G a l
r e f u e r z o d e l a
b a s e d e c a l a v e r a
5 P u n t o s a l
c o s t a d o
2 P u n t o s a l a
c a j a d e r u e d a
e x t e r i o r
4 P u n t o s a l a
p r o l o n g a c i n
d e l a c a j a d e
r u e d a
5 P u n t o s a l
l a r g u e r o
2 2 P u n t o s a l
p i s o c a j u e l a
7 P u n t o s a l
l a r g u e r o
5 P u n t o s a l a
p r o l o n g a c i n
d e l a c a j a d e
r u e d a
2 P u n t o s a l a
c a j a d e r u e d a
e x t e r i o r
5 P u n t o s a l
c o s t a d o
1 0 P u n t o s a
l a b a s e d e
c a l a v e r a
S o l d a d u r a MI G a l
r e f u e r z o d e l a
b a s e d e c a l a v e r a
6 P u n t o s a l
r e f u e r z o d e
c a d a b a s e d e
c a l a v e r a
1 0 P u n t o s
a l a b a s e
d e
c a l a v e r a
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
41
Accesibilidad
En la figura 69 se muestra la accesibilidad de la tolva de
escape.
Figura69 Accesibilidad delatolvadeescape
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin dela tolva de escape debern
desmontarse los siguientes elementos:
Calaveras (2 tuercas y 1 conector cada uno).
Conjunto defensa trasera (5 tornillos, 6 grapas y 2 co-
nectores).
Guardafangos trasero (5 grapas y 2 tuercas cada uno).
Gua frontal izquierda de facia (5 tuercas).
Gua frontal derecha de facia (4 tuercas).
Gua lateral izquierda de facia (1 tornillo y 1 gua).
Gua lateral derecha de facia (1 tornillo y 1 gua).
Alma de la facia (7 tornillos y 1 grapa).
Alfombra del piso cajuela (encajada).
Goma contorno de la tapa cajuela (a presin).
Vagueta de la tolva de escape (6 grapas).
Bandeja portaobjetos (2 grapas y 2 guas).
Soporte derecho de la bandeja portaobjetos (1 tuerca,
1 tornillo y 2 grapas).
Soporte izquierdo de la bandeja portaobjetos (1 tuerca,
1 tornillo, 1 conector y 2 grapas).
Vaguetas de la caja de rueda trasera (2 grapas cada uno).
Vlvula de contrapresin (2 grapas).
Instalacin elctrica de la tolva de escape (7 grapas y
1 goma).
Llanta de refaccin (1 grapa).
Contracerradura de la tapa cajuela (2 tornillos).
Grapas y tapones (6 grapas y 5 tapones).
Tolva de escape.
Si se opta por la reparacin de esta pieza se debern des-
montar nicamente los accesorios necesarios en funcin de
la magnitud y localizacin del dao.
2.3.7. Punta del larguero trasero
Comercializacin
La comercializacin de la punta del larguero trasero se reali-
za como pieza de refaccin independiente.
Figura70 Comercializacin delapuntadel larguero trasero
Unin de la pieza
En la figura 71 se detalla la unin de la punta del larguero
ttrasero con el resto de la carrocera.
Figura71 Unin del larguero trasero izquierdo
B u e n a
a c c e s i b i l i d a d
Ma l a
a c c e s i b i l i d a d
S o l d a d u r a
MI G a l r e s t o
d e l l a r g u e r o
4 P u n t o s
a l p i s o
5 P u n t o s
a l a t o l v a
d e e s c a p e
1 P u n t o
a l p i s o
7 P u n t o s a l p i s o y
p r o l o n g a c i n d e
l a c a j a d e r u e d a
P u n t a d e l
l a r g u e r o
t r a s e r o
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
42
Accesibilidad
La accesibilidad de la punta del larguero trasero es nula de-
bido a que presenta una configuracin cerrada.
Figura72 Accesibilidad yseccin del larguero trasero derecho
Operaciones previas para su sustitucin o reparacin
Para la sustitucin o reparacin de la punta del larguero de-
lantero debern desmontarse los siguientes elementos:
Calaveras (2 tuercas y 1 conector cada uno).
Conjunto defensa trasera ( 5 tornillos, 6 grapas y 2 co-
nectores).
Guardafangos trasero derecho (5 grapas y 2 tuercas).
Gua frontal izquierda de la facia (5 tuercas).
Gua frontal derecha de la facia (4 tuercas).
Alma de la facia (7 tornillos y 1 grapa).
Alfombra del piso cajuela (encajada).
Goma del contorno de la tapa cajuela (a presin).
Vagueta de la tolva de escape (6 grapas).
Bandeja portaobjetos trasera (2 grapas y 2 guas).
Soporte de la bandeja portaobjetos trasera (1 tuerca,
1 tornillo y 2 grapas).
Vagueta de la caja de rueda trasera (2 grapas).
Vlvula de sobrepresin (12 grapas).
Instalacin elctrica de la tolva de escape (7 grapas y
1 goma).
Llanta de refaccin (1 grapa).
A
A
C i e r r e i n f e r i o r
d e l l a r g u e r o
t r a s e r o
P i s o c a j u e l a
S e c c i n A - A
D e r e c h o I z q u i e r d o
Silenciador (1 abrazadera y 2 gomas).
Aislante del silenciador (1 abrazadera y 2 gomas).
Placa autocolante (4 tuercas).
Punta del larguero trasero.
Si se opta por la reparacin de esta pieza se debern des-
montar nicamente los accesorios necesarios en funcin de
la magnitud y localizacin del dao.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
43
Mtodo de sustitucin
Drenar el circuito de enfriamiento.
Conjunto paragolpes (fijado por 6 tornillos y 12 grapas).
Faros (fijados por 3 tornillos y 1 conector cada uno).
Parrilla (fijada por 2 grapas).
Alma de paragolpes (fijada por 8 tornillos).
Cerradura (fijada por 2 tornillos y 1 grapa).
Cable de apertura del cofre (fijado por 5 grapas).
Soporte superior del radiador (fijado por 2 tornillos).
Frente delantero (fijado por 1 grapa, 2 conectores, 2 tornillos y 2 guas).
Vaciar el aire acondicionado.
Extraer conjunto radiador-condensador.
Para el montaje seguir los pasos anteriores a la inversa, aumentando lo siguiente:
Llenar y purgar el sistema de enfriamiento.
Verificar que encienda el ventilador.
Figura73 Radiador ycondensador
2.4. CONJUNTOS MECNICOS
En esta seccin se analizan los conjuntos mecnicos que pueden ser afectados en colisiones. En ocasiones es necesario
realizar el desmontaje de los mismos para efectuar la reparacin y/o sustitucin de los elementos de la carrocera del vehculo.
2.4.1. Conjunto radiador-condensador
Unin de la pieza
El radiador y el condensador se encuentran estrechamente unidos al frente, logrando su desmontaje como se indica a continuacin.
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
44
2.4.2. Conjunto motor-transmisin-suspensin delantera
Unin del conjunto
Para retirar los conjuntos mecnicos delanteros y tras desmontar los accesorios que se detallan a continuacin, ser necesario
extraer los 3 tornillos de unin al soporte del motor, las 3 tuercas de unin de la trasmisin a la carrocera, los 4 tornillos de unin al
frente de los largueros y las 2 tuercas de anclaje con las torretas de suspensin.
Mtodo de sustitucin
Desconectar la batera.
Conjunto paragolpes (fijado por 6 tornillos y 12 grapas).
Faros (fijados por 3 tornillos y 1 conector a cada uno).
Parrilla (fijada por 2 grapas).
Alma del paragolpes (fijada por 8 tornillos).
Cerradura (fijada por 2 tornillos y 1 grapa).
Cable de apertura del cofre (fijado por 5 grapas).
Soporte superior del radiador (fijado por 2 tornillos).
Frente delantero (fijado por 1 grapa, 2 conectores,
2 tornillos y 2 guas).
Vaciar el aire acondicionado.
Conjunto de radiadores (fijado por 2 tuercas y 3 abra-
zaderas).
Filtro de aire (fijado por 1 abrazadera, 1 grapa y 1 co-
nector).
Cubiertas del motor (fijadas por 4 grapas).
Bomba de expansin (fijada por 2 grapas).
Instalacin elctrica (fijada por 6 conectores, 1 tuerca y
2 tornillos).
Tubera de alimentacin y retorno de combustible
(fijadas por 1 grapa de sujecin y 1 pasador).
Tuberas del compresor de aire acondicionado (fijadas
por 2 tornillos).
Instalacin de la calefaccin (fijada por 2 abrazaderas).
Bomba de vaci del freno (fijada por un cierre rpido).
Conductos de aspiracin del motor (fijados por 2 abra-
zaderas y 1 tornillo).
Retirar la columna de direccin (fijada por 1 tuerca y
1 tornillo).
Tapa exterior del limpiaparabrisas (fijada por 2 tuercas
y 2 tacos a presin).
Tapa interior del limpiaparabrisas (fijada por 7 tacos a
presin y 1 tornillo).
Tirante de la palanca de cambios (fijado por 2 grapas).
Tapones de las ruedas delanteras (fijadas a presin).
Ruedas delanteras (fijadas por 4 tornillos cada una).
Guardafangos delantero (fijado por 6 grapas y 2 tornillos
cada uno).
Tramo delantero del tubo de escape (fijado por 2 abra-
zaderas).
Bomba elctrica de la direccin asistida (fijada por 3 tor-
nillos).
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
45
Retirar instalacin del freno (fijada por 1 grapa de sujecin y 1 conector a cada lado).
Vaciar el aceite de la caja de cambios.
Soporte del motor (fijado por 7 tornillos).
Soporte del cambio (fijado por 3 tuercas).
Soltar amortiguadores de la parte superior (fijados por 1 tuerca cada uno).
Puente bajo del motor (fijado por 4 tornillos).
Retirar conjunto mecnico.
Para el montaje seguir los pasos anteriores a la inversa, aumentando lo siguiente:
Purga del sistema de frenos.
Purga del sistema de enfriamiento.
Verificar el nivel de fluidos.
Figura64 Conjunto motor-transmisin-suspensin delantera
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
46
AGRADECEMOS LA PARTICIPACION DE LOS PROVEEDORES QUE SE ANUNCIARON
EN EL EJEMPLAR IMPRESO:
1. BASF Coatings de Mxico, S.A. de C.V.
BASF Corporation
Av. Uno No. 9, Parque Industrial Cartagena
Tultitln Estado de Mxico, C.P. 54900
Tels.: 58.99.38.19/ 58.99.39.08
Fax.: 58.99.38.20
E-mail: vmartine@basf.com
2. 3M Mxico, S.A de C.V.
Av. Santa Fe No. 55
Colonia Santa Fe
Tel.: 52.70.04.00 Ext. 0458, 1213
Fax.: 52.70.22.70
E-mail: areyesnadal@mmm.com
agiordanocorona@mmm.com
www.3M.com.mx
3. ETAPEL, S.A de C.V.
California No. 167, Col. Parque San Andrs, C.P. 04040,
Coyoacn, Mxico, D.F.
Tel.: 56.89.50.55 / 54.84.11.21
Fax.: 56.89.99.11
E-mail: mfbrandes@etapel.com.mx
www.etapel.com
4. AKZONOBEL COMEX, S.A. de C.V.
Fultn No. 2, Fracc. Tlaxcolpan,
Tlalnepantla, Mxico C.P. 54030
Tel.: 53.17.13.07
Fax.: 53.11.63.05
E-mail: carlos.partida@akzonobel.com
www.sikkens.com
5. FANDELI, S.A de C.V.
Av. Presidente Jurez 225
Apartado Postal 53
C.P. 54000, Tlalnepantla, Mxico.
Tel.: 53.66.14.00
Fax.: 53.66.14.44
E-mail: servicio@fandeli.com.mx
www.fandeli.com.mx
Manual Descriptivo y de Reparabilidad Peugeot 307 2003
47

También podría gustarte