Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guía 6-8º (2011)
Guía 6-8º (2011)
2.- Cul de los gneros literario te parece que exige ms a los lectores?
3.- Te parece que un cuento, una obra de teatro u otras formas literarias son ms fciles de
comprender y de producir que la poesa?
..
4.- Cul crees que puede transmitir mejor una experiencia personal? Por qu?
..
VICENTE HUIDOBRO (1893-
1948)
Uno de los poetas ms
renombrados de la literatura
chilena, exponente y creador de
la escuela denominada
Creacionismo, es probablemente
uno de los escritores chilenos
ms vinculados a las vanguardias
europeas.
ELICURA CHIHUAILAF(1952)
Destacado poeta mapuche. Entre
sus obras: El invierno. Su imagen
y otros poemas azules. Recado
confidencial a los chilenos.
Tradujo a Neruda a lengua
mapuche y ha sido reconocido
con diversos premios a nivel
nacional.
DYLAN THOMAS (1914-1952)
Poeta, escritor de cuentos y
dramaturgo gals. Fue
reconocido como el gran
maldito por su bohemia y
genialidad. Fue una de las figuras
que reverdecieron la literatura
inglesa de la primera mitad del
siglo XX. Entre sus obras
destaca Retrato del artista
cachorro y En el sueo
campestre.
ARTE POTICA
Que el verso sea como una llave
LA LLAVE QUE NADIE HA
PERDIDO
EN MI OFICIO O MI ARTE
SOMBRO
Lenguaje y Comunicacin
Miss Jenniffer Orellana Bustamante 7 Bsico
19
que abra mil puertas.
Una hoja cae; algo pasa volando;
cuanto miren los ojos creado sea,
y el alma del oyente quede
temblando. *1
Inventa nuevos mundos y cuida
tu palabra;
El adjetivo, cuando no da vida,
mata *2
Estamos en el ciclo de los
nervios.
El msculo cuelga,
Como recuerdo, en los museos;
mas no por eso tenemos menos
fuerza:
El vigor verdadero
reside en la cabeza.
Por qu cantis la rosa, oh
poetas!
Hacedla florecer en el poema; *3
solo para nosotros
viven las cosas bajo el sol.
El Poeta es un pequeo dios. *4
La poesa no sirve para nada me
dicen
Y en el bosque los rboles se
acarician
con sus races azules
y agitan sus ramas al aire
saludando con pjaros el rastro
del avestruz
La poesa es el hondo susurro de
los asesinados
el rumor de hojas en el otoo
la tristeza por el muchacho
que conserva la lengua *1
pero ha perdido el alma
La poesa, la poesa
es un gesto, un sueo, el paisaje
tus ojos y mis ojos muchacha
odos corazn, la misma msica
Y no digo ms, porque nadie
encontrar
la llave que nadie ha perdido
Y poesa es el canto de mis
antepasados *2
el da de invierno que arde y
apaga
esta meloda tan personal.
En mi oficio o mi arte sombro
ejercido en la noche silenciosa
cuando solo la luna se enfurece
*1
y los amantes yacen en el lecho
con todas sus tristezas en los
brazos,
junto a la luz que canta yo
trabajo
no por ambicin ni por el pan
ni por ostentacin ni por trfico
de encantos
en escenario de marfil,
sino por ese mnimo salario
de sus ms encendidos corazones
*2
No para el hombre altivo
que se aparta de la luna colrica
escribo yo estas pginas de
efmeras espumas, ni para los
muertos encumbrados
entre sus salmos y ruiseores,
sino para los amantes, para sus
brazos
que rodean las penas de los
siglos
que no pagan con salarios ni
elogios
y no hacen caso alguno de mi
oficio o mi arte. *3
*1 Qu quiere decir que el
poeta deje el alma del oyente
temblando?
*2 En qu sentido un adjetivo
puede matar?
*3 Por qu los poetas no deben
cantar a la rosa, sino que deben
hacerla florecer?
*4 Explica la visin de poeta
como pequeo dios
*1 Crees que la influencia de la
cultura y su sabidura se
encuentran en la lengua?
*2 Por qu el autor seala como
poesa el canto de sus
antepasados?
*1 Interpreta la idea de poesa
como arte sombro.
*2 Qu implica trabajar por el
mnimo salario de los ms
escondidos corazones?
*3 Por qu se dirige el autor a
quienes no hacen caso alguno de
su oficio o su arte?
AMPLIEMOS CONOCIMIENTOS
Arte potica es el nombre que la tradicin literaria da a los poemas que encierran una
reflexin sobre el trabajo potico. Este concepto tiene un sentido normativo, si consideramos
que la potica es el estudio de las reglas que rigen la composicin de un poema. Un arte
potica, entonces, es un poema en el cual un autor fija las reglas o los principios que
determinarn su produccin. En la actualidad el trmino en uso es metapoesa, que alude ya no
a la constitucin de reglas o principios, sino ms bien a una reflexin abierta sobre la funcin
y el valor de la poesa.
Lenguaje y Comunicacin
Miss Jenniffer Orellana Bustamante 7 Bsico
20
A continuacin te invitamos a contestar las siguientes preguntas en tu cuaderno. Una vez que
hayas terminado, comparte las respuestas con tu curso.
COMPRENDFER E INFERIR
1.- Establece dos diferencia y dos similitudes entre los poemas de Huidobro y Chihuailaf.
2.- Determina a la luz de la totalidad del texto, a qu crees que se refieren los versos de
Elicura Chihuailaf: Y no digo ms, porque nadie encontrar la llave que nadie ha perdido.
INTERPRETAR Y ANALIZAR
3.- Bajo el ttulo de Arte potica hemos conocido el poema de Vicente Huidobro. Crees que
es un ttulo acertado y coherente con su contenido? Piensas que sera un buen ttulo para los
otros dos poemas tambin? Por qu?
4.- Influye la poca histrica del autor en el modo de entender y de explicar la visin sobre la
poesa? Fundamenta.
EVALUAR
5.- Cul de los tres poemas analizados entrega una visin ms clara con respecto al contenido
y objetivo de la poesa? En qu partes de los textos sustentas tu opinin?
CREAR Y COMPARTIR
6.- En grupos de cuatro compaeras desarrollen un arte potica, pueden guiarse por preguntas
como:
- La poesa debe ser escrita siempre en verso y presentar rima?
- Quines son los llamados a crear poesa?, Por qu?
- Existen temas preferentes que la poesa debe abordar?
Escriban su arte potica e intenten seguir las respuestas de las preguntas anteriores; luego
presntenlas al curso.
FELICITACIONES,
HAS HECHO UN GRAN TRABAJO!!!!!!
ESCRITURA:
TEMA 5: Gramtica del texto: Uso de conectores para disentir y discutir
Recuerda que, tal como lo vimos anteriormente, la oracin subordinada es aquella que depende
de una oracin principal y el tipo de conector que las une depende de la relacin entre ambas.
Lenguaje y Comunicacin
Miss Jenniffer Orellana Bustamante 7 Bsico
21
Oracin compuesta subordinada con conectores adversativos
Restrictivos: pero, sin embargo, mas.
- Ejemplos: Entiendo tus planteamientos; sin embargo, tus ideas son contrarias a las
mas.
- Me gustan mucho los chocolates, pero me limito mucho al consumirlos.
Exclusivos: sino (que), solo, solamente.
- Ejemplo: Usars maquillaje, solo cuando andes con ropa de calle.
De diferenciacin: en cambio, mientras (que), en tanto (que).
- Ejemplo: Isabel es muy extravertida, en cambio, Antonia es ms callada e introvertida.
Oposicin total: por el contrario, a la inversa, al revs, de lo contrario.
- Ejemplo: Para ir a la fiesta debo terminar de leer el libro, de lo contrario, tendr que
quedarme en casa.
Oracin compuesta subordinada con conectores
Condicionales: Si, a menos que, a no ser que, siempre que.
- Ejemplo: Voy a asistir a clase maana, a menos que est enferma.
Concesivos: Aunque, si bien, aun cuando, a pesar de que, pese a que.
- Ejemplo: Marlene saca buenas notas, a pesar de que no estudia mucho.
EJERCITA:
Completa la lnea punteada con el conector correspondiente.
1.- El lunes entregar mi tareano alcance a terminarla.
2.- Seguir siendo amiga de Claudia..ella no ha hablado bien de m.
3.- Todas mis hermanas fueron muy estudiosas,..ninguna fue a la universidad.
4.- A m me gusta mucho el rea de las ciencias. a mi hermano lo seduce el
rea de la filosofa.
5.- El domingo sal a caminar.mi mejor amiga lea un buen libro.
6.- El jardinero cort todas las rosas.mi madre le haba dicho que no lo
hiciera.
7.- Usars el auto..despus de hacer el curso de conducir.
8.- Su madre siempre la est reprendiendo.ella siempre se porta muy
bien.
9.- Estoy muy entusiasmada con esa pelculapor mi edad no me dejarn entrar a
verla.
10.- Te prestar el dinero que me pediste.me lo devuelvas a fin de mes.
Bien pensado!
Sigamos avanzando!
TEMA 6: Produccin de textos literarios
Lenguaje y Comunicacin
Miss Jenniffer Orellana Bustamante 7 Bsico
22
Ha llegado el momento en que podrs crear tu propia poesa y expresar los sentimientos del
hablante lrico que llevas dentro. Puedes elegir algunas de las composiciones poticas que vimos
con anterioridad o bien algunas de las mencionadas ms abajo, pero antes lee algunas
aclaraciones con respecto a las opciones de poemas, tales como Haiku y Oda.
Recuerda que la escritura de un texto, ya sea literario como no literario siempre
(obligatoriamente) debe cumplir con las etapas correspondientes que son:
Planificacin: lluvia de ideas y decisiones al respecto
Redaccin: escritura del texto aplicando herramientas de la lengua.
Revisin: correccin de tu texto con espritu crtico (tal como si lo leyera tu profesor o
profesora)
Reescritura: escribir de nuevo el texto, considerando las correcciones realizadas.
Edicin: tu texto ya est listo para ser presentado.
- Haiku
- Oda
- Elega: (Expresin de sentimiento de prdida con libertad estructural)
El Haiku es una de las formas ms bellas de la literatura japonesa. Se trata de un poema corto
de diecisiete slabas, distribuidas en tres versos. Alcanz su forma actual a finales del siglo
XV y debe su nombre al poeta Shiki (1867-1902). Su relato es descriptivo. Como flash que
ilumina un instante, casi siempre un paisaje. El protagonismo se dirige hacia la naturaleza,
contemplada en las diferentes estaciones del ao. Estos pensamientos se encadenan con
percepciones de muy diversa ndole: nostalgia, humor e incluso religiosos, procedentes estos de
la sabidura del zen.
Ejemplo: Camino caluroso
Sobre esa piedra
Descansan todos.
Una oda es una composicin potica de tono elevado, que trata asuntos diversos entre los que
se recoge una reflexin del poeta. Segn el tema que se cante, puede ser religiosa, heroica,
filosfica, amorosa. En general se aplica a todo poema destinado a ser cantado. Se utiliza
tambin para hacer alabanzas a cualidades que poseen personas u objetos que el poeta quiere
destacar positivamente. Antiguamente se cantaba con el acompaamiento de un instrumento
musical. En la Antigua Grecia donde tiene sus principios, existan dos tipos de odas: las corales
y las cantadas por una sola voz (monodia).
Ejemplo:
Oda a la Cebolla
(Autor: Pablo Neruda)
Cebolla luminosa redoma,
ptalo a ptalo se form tu hermosura,
escamas de cristal te acrecentaron
y en el secreto de la tierra oscura
se redonde tu vientre de roco ()
Estrella de los pobres, hada madrina
envuelta en delicado papel,
sales del suelo,
eterna, intacta, pura
como semilla de astro
y al cortarte el cuchillo en la cocina
sube la nica lgrima sin pena.
Nos hiciste llorar sin afligirnos.
Yo cuanto existes celebr, cebolla,
Lenguaje y Comunicacin
Miss Jenniffer Orellana Bustamante 7 Bsico
23
pero para m eres
ms hermosa que un ave
de plumas cegadoras,
Ahora a escribir!!!!!
Que te quede bonito tu poema y nos vemos en la prxima!