Una obra de interrogantes aunque al mismo tiempo dotada de

profunda y sincera calma es Cancin de Amor de Tatiana Lastarria

actualmente expuesta en la Pinacoteca de la Universidad de
Concepcin. Esta obra, fechada en el ao 2010, cuenta con varias
pinturas en diferentes formatos donde el tema es el humo. Pero
vmonos al comienzo. Al ingresar a la sala subterranea de la
pinacoteca aparece, como en toda exposicin, el texto de presentacin
a la obra que precede, en este caso es el siguiente:
Cmo sujetar mi alma para
que no roce la tuya?
Cmo debo elevarla
hasta las cosas, sobre ti?
R. M. Rilke
1
Ya dentro, la obra muestra un conjunto de pinturas al oleo
relacionadas con el humo y su materialidad, donde predominan los
grises para representar, en la mayora de las obras, grandes columnas
de humo dispuestas en distintos formatos. Algunos de sus ttulos son
Sublimacin, Historia de una familia, En mi corazn, un par de
gradientes y algunas obras simplemente fechadas. La autora, sin duda,
hace gala de su gran tcnica, pero de lo que no hace gala y presenta
de forma ms solapada es el trasfondo de la obra, de hecho
deliberadamente oculta sus intenciones al presentar un conjunto de
cuadros tan pobremente descritos. Si nos arrojamos a buscar el
significado global de la propuesta nos encontramos con un poema y un
montn de humo.
En palabras de la autora El humo es abstracto y ambivalente, as
tambin estas pinturas son ilusoriamente realistas sin dejar de ser
abstracciones en la especificidad de su ejecucin (Lastarria,
1 Del poema Cancin de Amor de Rainer Maria Rilke, poeta y novelista austriaco 18751!"#$
Comunicado Cancin de Amor. Pinacoteca, Universidad de Concepcin.
2014). Al parecer estamos frente a la intencin de la autora de
producir una obra abstracta y figurativa a la vez ser posible
lograr la abstraccin a travs de la representacin figurativa?. Si
consideramos la obra Cancin de Amor como un todo, un montaje en el
cual cada uno de los elementos estn dispuestos significativamente
debemos pensar en el poema de Rilke (1907) tambin titulado Cancin
de Amor:
Cmo sujetar mi alma para
que no roce la tuya?
Cmo debo elevarla
hasta las cosas, sobre ti?
Quisiera cobijarla bajo cualquier objeto perdido,
en un rincn extrao y mudo
donde tu vibracin no pudiese esparcirse.

Pero todo aquello que tocamos, t y yo,
nos une, como un golpe de arco,
que una sola voz arranca de dos cuerdas.
En qu instrumento nos tensaron?
Y qu violinista nos pulsa formando ese sonido?
Oh, dulce canto!
Este poema claramente nos habla sobre la msica, sobre el amor
expresado en el arte figurativo por excelencia, comparando a los
amantes con partes de un violn, un violn con dos almas
2
difciles
de sujetar una cerca de la otra. Tenemos ahora tres elementos que la
autora nos entrega como pistas para desvelar el significado de su
obra: La Poesa, la Msica y su propia representacin de columnas de
humo.
La Poesa misma, como dira Dieter Oelker (2006), nos debe entregar
la llave para adentrarnos en ella. Es un juego de ingenio en el cual
el autor no entrega el significado de la obra de forma directa, lo
esconde casi de forma algebraica para que solo la habilidad del
receptor permita descifrar el mensaje. En Cancin de Amor de
Lastarria tenemos eso, varios elementos aparentemente no relacionados
entre si juntos en una misma propuesta que ocurre aqu si tratamos
de leerlos como un todo?
Segn la teora del signo lingstico un signo se produce por la
unin de un significante y un significado en mutua dependencia. Si
solamente miramos la obra de Lastarria como representaciones de humo,
si consideramos que la imagen es el significante en si mismo
obtendremos que el significado no es otro ms que el humo, y
claramente que lo sera si fuese una produccin figurativa, pero,
como anteriormente vimos, la intencin de la autora era generar
abstraccin analizamos como conseguirlo recordando, por ejemplo, a
Vicente Huidobro. Por qu Huidobro? Porque la corriente que l
abander, el creacionismo, buscaba lo mismo que Lastarria busca en su
intento por abstraer lo figurativo, y los mecanismos que el poeta
utilizaba eran muy similares a los que Tatiana utiliza en Cancin de
Amor, bsicamente una adjetivacin inoportuna
3
.
" %l alma de un viol&n es una pe'ue(a )arrita de madera 'ue se coloca entre las tapas superior e in*erior, m+s o menos
de)a,o del puente, y 'ue cumple dos *unciones esenciales- proporcionar la solide. necesaria para 'ue el instrumento
pueda soportar la enorme tensin a la 'ue le someten las cuerdas, y comunicar las vi)raciones 'ue el puente transmite a
la tapa superior, al resto de la ca,a de resonancia, para ampli*icar de esa manera tan sorprendente esa pe'ue(a onda
sonora producida por las del/adas cuerdas
0 1lamamos ad,etivacin inoportuna al uso de ad,etivos o complementos sem+nticos 'ue escapan del campo de
si/ni*icacin usual del elemento ad,etivado, por e,emplo- Dentro del 2ori.onte 3 A1456%7 CA78A9A :$$$; de
<ori.on Carr= >1!"7? de <uido)ro tenemos al horizonte y una condicin de dentro de =l la cual es imposi)le al carecer
este, el horizonte, de la dimencionalidad necesaria para contener elementos en su interior$ %l e*ecto )uscado en la
creacin de si/ni*icados et=reos similares a la a)straccin$