1

LA CONCERTACIN DEBE EXPLICACIONES

Felipe Portales Cifuentes


1
(19 de julio de 2010)

Ms que una autocrtica por haber perdido las elecciones presidenciales, el liderazgo de la Concertacin le
debe explicaciones al pueblo chileno por no haber cumplido en veinte aos! sus compromisos de
democratizar realmente el pas y de sustituir el modelo econmico neoliberal impuesto por la dictadura, por
otro que posibilite la justicia social.

En efecto, el liderazgo de la Concertacin tiene que explicar en primer lugar por qu modific
sustancialmente su concepto de democracia. Recordemos que en la dcada del 80 aquel liderazgo plante
claramente que la Constitucin del 80 era esencialmente antidemocrtica; y que deba ser reemplazada por
otra que fuera el producto de una Asamblea Constituyente libremente electa por todo el pueblo chileno. Y
que, en cambio, a partir de agosto de 1991 y sin que ninguno de sus rasgos ms antidemocrticos hubiese
sido eliminado seal que dicha Constitucin era democrtica, solo que imperfecta. As, el entonces
presidente Aylwin seal que la transicin ya est hecha; que en Chile vivimos en democracia y que
esta democracia es susceptible de perfeccionarse. (El Mercurio; 8-8-1991)

Es decir, para el liderazgo concertacionista ya exista democracia en Chile pese a la subsistencia de un
sistema electoral binominal que distorsionaba completamente la voluntad popular en la composicin del
Congreso Nacional; de quorums para reformar la Constitucin y las leyes orgnicas constitucionales que
impedan que ellas fueran modificadas sin el concurso de la derecha que las impuso; y de una virtual
subordinacin del poder poltico a las Fuerzas Armadas, producto de la inamovilidad de los comandantes en
jefe y de un Consejo de Seguridad Nacional tutelar.

Aquellos rasgos ya no eran percibidos como factores que impedan la democracia, sino solo como elementos
que la hacan imperfecta. Este giro copernicano se acentu an ms si cabe la expresin cuando en 2005,
luego de reformas constitucionales que eliminaron algunos de los dispositivos antidemocrticos de la
Constitucin del 80 como la tutela militar formal, el liderazgo de la Concertacin acept hacer suya dicha
Carta Fundamental! De tal manera que conservando el sistema electoral binominal y los altos quorums
requeridos para reformarla as como los de las leyes orgnicas constitucionales el liderazgo
concertacionista procedi a proclamarla como la Constitucin de 2005, reemplazando la firma de Pinochet
por la de Lagos y de todos sus ministros. Dicho cambio cosmtico solo ha servido para la vergenza histrica
de todos quienes lo suscribieron ya que pese a los pocos aos transcurridos ya nadie toma en serio el que
ahora tengamos una nueva Constitucin.

Es importante destacar que entre los rasgos autoritarios y neoliberales de la Constitucin refrendada por el
liderazgo concertacionista en 2005 tenemos una concepcin decimonnica del derecho de propiedad que
solo permite su expropiacin previo pago al contado del total del bien, de acuerdo al monto fijado por

Serie de columnas escritas por el socilogo e investigador chileno publicadas por el diario Clarn. Recuperadas
(durante octubre de 2013) desde el sitio online:
http://www.elclarin.cl/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=62&Itemid=7653&limit=9&limitstart=18
2

tribunales; la inexistencia del derecho al trabajo (se estipula solo la libertad de trabajo); restricciones para
que el Estado desarrolle actividades empresariales; la posibilidad de que el Congreso apruebe hasta por un
ao a travs de la delegacin de sus atribuciones legislativas una dictadura econmica del Presidente de
la Repblica; la proscripcin de partidos polticos, movimientos u organizaciones sociales por razones
ideolgicas; la casi total imposibilidad del Congreso de aprobar leyes que no cuenten con la aprobacin
presidencial; la virtual inexistencia del recurso al plebiscito en caso de discrepancias entre el Poder Ejecutivo
y el Legislativo; la preservacin de la facultad monrquica de indulto presidencial; la prohibicin de que
diputados y senadores so pena de cesacin de sus cargos! puedan interceder a favor de organizaciones
de trabajadores que se encuentren en conflictos laborales; la prohibicin tambin para que alguno de ellos
propicie el cambio del orden jurdico institucional por medios distintos de los que establece esta
Constitucin es decir, incluso la promocin de una Asamblea Constituyente!; la facultad presidencial
para decretar hasta por un mes el estado de emergencia al margen del Congreso Nacional; y la prohibicin
para que los tribunales de justicia puedan calificar los fundamentos ni las circunstancias de hecho
invocados por la autoridad para decretar los estados de excepcin.

Adems, la preservacin de la Constitucin del 80 ha sido uno de los factores claves que contribuyen a
mantener el conjunto de la institucionalidad poltica, econmica, social y cultural impuesta por la dictadura.
Las numerosas leyes orgnicas constitucionales y leyes simples dictadas por la Junta de Gobierno, que
refundaron la sociedad chilena en la dcada del 80, se inspiran en dicho texto constitucional y lo refuerzan.

Por ltimo, los planteamientos efectuados por el liderazgo concertacionista al calor de la reciente campaa
presidencial de volver a propiciar una nueva Constitucin sern un nuevo engao ms al pueblo chileno, en
la medida que no se planteen a travs de una Asamblea Constituyente. En el contexto de la Constitucin del
80 es clara la imposibilidad dado los quorums requeridos de una profunda reforma de ella sin el concurso
de la derecha minoritaria que la impuso.

2
(27 de julio de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debe explicarle tambin al pueblo chileno porque abandon su compromiso
de luchar por implantar un modelo econmico que promoviera la justicia social, en sustitucin del sistema
neoliberal impuesto por la dictadura. Precisamente, el objetivo fundamental de la dictadura fue la
refundacin de Chile sobre bases liberales extremas que promovieran el afn de lucro y consumo, el
individualismo y la atomizacin social, con la consiguiente concentracin de la riqueza; de acuerdo a las
orientaciones prohijadas por la Escuela de Economa de la Universidad de Chicago.

Era claro que el pueblo chileno nunca habra escogido libremente la implantacin de un modelo y un
sistema tan atentatorio para sus derechos e intereses fundamentales. Es lo que reconoce
desembozadamente Andrs Allamand: Pinochet le aportaba al equipo econmico algo quizs an ms
valioso: el ejercicio sin restricciones del poder poltico necesario para materializar las transformaciones.
1

Ms de alguna vez en el fro penetrante de Chicago los laboriosos estudiantes que soaban con cambiarle la

1
Un modo elegante de sealar que se contemplaban todos los medios eficaces para imponer las transformaciones al
pas, sin limitacin alguna: La desaparicin forzada y la ejecucin de miles de personas; la detencin y tortura de
decenas o centenares de miles; el exilio de otras decenas o centenas de miles de chilenos; las exoneraciones por razones
polticas de decenas o centenas de miles de trabajadores, estudiantes y docentes; un toque de queda de ms de una
dcada; etc.
3

cara a Chile deben haberse devanado los sesos con una sola pregunta: Ganar alguna vez la presidencia
alguien que haga suyo este proyecto? Ahora no tenan ese problema.
2


Evidentemente que sin una poltica de terrorismo de Estado la sociedad chilena se habra opuesto
exitosamente a la obra econmico-social de Pinochet: Al desmantelamiento de las importantsimas labores
de intervencin del Estado en la economa desarrolladas a favor de la igualdad y la proteccin social; a la
destruccin del poder de los sindicatos, juntas de vecinos y de los colegios de profesionales y tcnicos; a la
introduccin de sistemas de educacin, salud y previsin social regidos por el afn de lucro; a las
privatizaciones efectuadas a vil precio a favor de los grandes grupos econmicos; a una ley de concesiones
mineras que daba lugar a la reprivatizacin de la mayor parte de la gran minera del cobre; etc.

Todos los partidos que luego formaran la Concertacin se opusieron tambin, frontal y pblicamente, a
dicha obra econmico-social. Sin embargo, una vez en el gobierno los partidos de la Concertacin se
olvidaron de aquellas crticas y emprendieron polticas econmicas de consenso con la derecha, que
legitimaron y consolidaron las modernizaciones de la dictadura en el plano laboral, sindical, previsional,
educacional, sanitario, minero, agrcola, industrial, financiero, etc.

De este modo, considerando los aspectos estructurales de la sociedad chilena, vemos que no ha habido
ningn cambio relevante entre 1990 y 2010. Observamos el mismo Plan Laboral; las mismas AFP e Isapre; la
LOCE cosmticamente transformada en la LEGE; la misma ley de concesiones mineras; la misma ley sobre
universidades; el mismo rol subsidiario del Estado; etc.

Y nadie puede explicar legtimamente aquello porque los gobiernos de la Concertacin no hubiesen tenido
las mayoras parlamentarias para transformar, al menos, gran parte de las estructuras anteriores que no
quedaron impuestas en base a leyes orgnicas constitucionales, las que requieren 4/7 de los parlamentarios
en ejercicio. El gobierno de Lagos obtuvo mayora parlamentaria en ambas cmaras (gracias a los desafueros
de los senadores Pinochet y Errzuriz) entre agosto de 2000 y marzo de 2002. Y el gobierno de Bachelet la
logr desde su comienzo, mantenindola varios aos. Sin embargo, ninguno de ellos intent modificar
sustancialmente dichas estructuras en la perspectiva de reconocer los derechos econmicos, sociales y
culturales del conjunto de la poblacin.

La explicacin de lo anterior la proporcion la eminencia gris de la transicin, Edgardo Boeninger, en un
libro escrito en 1997: Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad. En l, Boeninger reconoci
que el liderazgo de la Concertacin experiment un vuelco en su pensamiento econmico que lo llev a una
convergencia con la derecha. Seal, adems, que en este proceso de convergencia econmica tuvo
significacin el acercamiento que se fue produciendo entre los economistas profesionales. En un primer
momento fueron los economistas democratacristianos los que, en contraste con las dcadas del 60 y 70,
pasaron a hablar un lenguaje tcnico similar y a compartir conceptos tericos con los economistas liberales.
Y que la insercin de una gran mayora de economistas en un marco comn de anlisis se fue extendiendo
a los tericos de ideologa socialista, a medida que el exilio hizo a muchos conocer y valorar las prcticas
capitalistas de Europa Occidental, en tanto que otros se desilusionaron en el contacto directo con la
mediocre realidad de la economa estatizada y las limitaciones de la planificacin centralizada.


2
Andrs Allamand.- La travesa del desierto; Edit. Aguilar, 1999, p. 156.
4


Por ltimo, Boeninger reconoci tambin paladinamente que la incorporacin de concepciones ms
liberales a las propuestas de la Concertacin se vio facilitada por la naturaleza del proceso poltico en dicho
perodo, de carcter notoriamente cupular, limitado a ncleos pequeos de dirigentes que actuaban con
considerable libertad en un entorno de fuerte respaldo de adherentes y simpatizantes.
3


Sin embargo, hasta la fecha el liderazgo de la Concertacin ha continuado dicindole al pas que representa
una alternativa centroizquierdista al neoliberalismo

3
(10 de agosto de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno el regalo que hizo en 1989 a la
futura oposicin de derecha de la inminente mayora parlamentaria que le aguardaba al presidente Aylwin,
de haber mantenido intacta la Constitucin del 80. El que una coalicin poltica haya preferido ser
minoritaria en el Parlamento constituye, muy probablemente, un caso indito en la historia.

En efecto, la Constitucin del 80 en el obvio entendido de que Pinochet sera ratificado como presidente
en el plebiscito del 88 estipulaba, mediante sus artculos 65 y 68, que el futuro presidente dispondra de
mayora parlamentaria simple teniendo mayora en una cmara y solo un tercio en la otra. Considerando
que la derecha chilena ha sido histricamente minoritaria y que el Senado original estaba formado por 26
senadores electos (2 por cada regin del pas) y 9 designados directa o indirectamente por el propio
Pinochet, este ltimo habra contado con una mayora en la cmara alta; y gracias al sistema binominal
hubiese contado dems con el tercio de la Cmara de Diputados.

Sin embargo, dada la derrota de Pinochet en aquel plebiscito, el prospecto anterior favorecera
inminentemente a la Concertacin. Era prcticamente seguro que su candidato presidencial Patricio
Aylwin sera electo a fines de 1989; y lo mismo se esperaba en relacin a las elecciones parlamentarias: La
Concertacin obtendra con creces pese al sistema binominal la mayora absoluta en la Cmara de
Diputados; y tambin lograra con seguridad el tercio del Senado. Ella elegira de todas maneras un senador
por regin (13), siendo el total de senadores 35, por lo que un tercio correspondera a 12.

De tal manera que, dado el error de la dictadura de haber dejado la mayora de los mbitos econmicos,
sociales y culturales normados a travs de leyes simples slo la educacin escolar y la minera quedaron
impuestos a travs de leyes orgnicas constitucionales que requeran qurum mayores para su
modificacin, la Concertacin, sin que se hubiese variado una coma del texto constitucional de 1980,
estaba en condiciones de reformar profundamente, y tal como lo planteaba en su Programa, los sistemas
sindical, laboral, previsional, de salud, etc.

Y aqu vino lo aparentemente inexplicable: El liderazgo de la Concertacin acept propuestas de reformas
constitucionales efectuadas por el propio gobierno de Pinochet que estipulaban mayora absoluta en ambas
cmaras para poder aprobar leyes simples. Es decir, dicho liderazgo acept perder su mayora
parlamentaria!, porque era claro que era imposible que su mayora popular efectiva se tradujera en mayora
senatorial, dado los nueve senadores designados. La adicin de que seis regiones se dividiran para dar lugar

3
Edgardo Boeninger.- Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad; Edit. Andrs Bello, 1997; 369-70.
5

manteniendo el sistema binominal- a doce senadores ms (38 electos, en lugar de 26), no afectaba el
regalo anteriormente mencionado.

Y como en ese perodo todava se necesitaba plebiscito para modificar la Constitucin, aqul se realiz en
julio de 1989, en el contexto de un paquete de 54 reformas cuya mayora eran liberalizadoras, pero sin
eliminar los principales enclaves autoritarios de la Carta Fundamental. Lo notable es que en el voto esas
reformas no se especificaban; y que tampoco hizo mencin de las que especficamente modificaban los
artculos 65 y 68 la Declaracin del 1 de junio que la Concertacin entreg al pas para justificar dicho
paquete.

Es decir, la Concertacin ocult al pas su regalo de la mayora parlamentaria; y lo sigue ocultando hasta el
da de hoy! Y los millones de adherentes a la Concertacin que votaron por el S en aquel plebiscito lo
hicieron sin saber que con ello estaban aprobando aquel regalo! Y tanto ellos como el conjunto de la
sociedad chilena lo sigue ignorando hasta el da de hoy, debido a que los grandes medios de comunicacin
que controlan lo que saben o no los chilenos no han querido, obviamente, informar de ello!

Hasta la fecha los lderes de la Concertacin han callado absolutamente sobre la materia. Y ciertamente que
no fue el temor lo que los llev a efectuar lo anterior. El temor conduce a un actor poltico a utilizar su poder
con extrema cautela respecto de sus adversarios; pero en ningn caso a cedrselo, ya que en este caso
quedara en situacin mucho ms vulnerable. Atribuirlo a un temor irracional que se hubiese apoderado de
aquellos lderes en ese momento a efectuar modificaciones estructurales en la economa (recordemos que a
mediados del 89 Pinochet ya no tena ningn piso, ni nacional ni internacional, para haber efectuado un
golpe) tampoco es sostenible, ya que muy posteriormente Lagos y Bachelet no hicieron nada con su mayora
parlamentaria simple para aplicar los cambios econmico-sociales prometidos en 1989.

De los lderes concertacionistas slo podemos sacar una deduccin al respecto del libro de Edgardo
Boeninger, Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad. All Boeninger, a propsito de la
convergencia entre el pensamiento econmico de la derecha y del liderazgo concertacionista, seal que
aquella era una convergencia que polticamente el conglomerado opositor no estaba en condiciones de
reconocer (Edit. Andrs Bello, 1997, p. 369)

Podemos deducir de ello que el haber tenido una mayora parlamentaria habra sido tremendamente
negativo para dicho liderazgo, ya que hubiera quedado en evidencia que aquel no quera llevar a cabo los
cambios prometidos en el programa presidencial. A su vez, sin la mayora quedaba en condiciones de argir
plausiblemente (como de hecho ocurri) que no poda efectuar dichos cambios

Sin embargo, hasta la fecha no hay ninguna explicacin clara de lo que podramos definir, sin exagerar,
como una de las capitulaciones polticas ms vergonzosas conocida hasta hoy en la historia de la humanidad.








6

4
(16 de agosto de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque varios de sus miembros
ms destacados han hecho apologas de la obra econmica, social y cultural de la dictadura de Pinochet, o
han expresado pblicamente sus deseos de llegar a extremos an ms neoliberales; sin suscitar siquiera
alguna inquietud en el conjunto del conglomerado.

As tenemos las casi increbles aseveraciones del Ministro de Hacienda de Aylwin, Canciller de Bachelet y ex
senador y presidente del PDC, Alejandro Foxley: Pinochet realiz una transformacin, sobre todo en la
economa chilena, la ms importante que ha habido en este siglo. Tuvo el mrito de anticiparse al proceso
de globalizacin que ocurri una dcada despus, al cual estn tratando de incorporarse todos los pases del
mundo. Hay que reconocer su capacidad visionaria y la del equipo de economistas que entr a ese gobierno
el ao 73, con Sergio de Castro a la cabeza, en forma modesta y en cargos secundarios, pero que fueron
capaces de persuadir a un gobierno militar que crea en la planificacin, en el control estatal y en la
verticalidad de las decisiones de que haba que abrir la economa al mundo, descentralizar, desregular, etc.
Esa es una contribucin histrica que va perdurar por muchas dcadas en Chile y que, quienes fuimos de
algunos aspectos de ese proceso en su momento, hoy lo reconocemos como un proceso de importancia
histrica para Chile, que ha terminado siendo aceptado prcticamente por todos los sectores. Adems, ha
pasado el test de lo que significa hacer historia, pues termin cambiando el modo de vida de todos los
chilenos, para bien, no para mal. Eso es lo que yo creo, y eso sita a Pinochet en un alto lugar. Su drama
personal es que, por las crueldades que se cometieron en materia de derechos humanos en ese perodo, esa
contribucin a la historia ha estado permanentemente ensombrecida. (Cosas; 5-5-2000)

A ellas podemos sumar la del Director de Comunicaciones de Aylwin, connotado intelectual del PPD e
importante asesor de las campaas presidenciales de la Concertacin, Eugenio Tironi: La sociedad de
individuos, donde las personas entienden que el inters colectivo no es ms que la resultante de la
maximizacin de los intereses individuales, ya ha tomado cuerpo en las conductas cotidianas de los chilenos
de todas las clases sociales y de todas las ideologas. Nada de esto lo va a revertir en el corto plazo ningn
gobierno, lder o partido Las transformaciones que han tenido lugar en la sociedad chilena de los 90 no
podran explicarse sin las reformas de corte liberalizador de los aos 70 y 80 Chile aprendi hace pocas
dcadas que no poda seguir intentando remedar un modelo econmico que lo dejaba al margen de las
tendencias mundiales. El cambio fue doloroso, pero era inevitable. Quienes lo disearon y emprendieron
mostraron visin y liderazgo. (La irrupcin de las masas y el malestar de las elites. Chile en el cambio de
siglo; Edit. Grijalbo, 1999, pp. 36, 60 y 162)

En el plano de las ideas y propuestas para hacer ms extremo an el modelo neoliberal impuesto por la
dictadura tenemos las expresiones del Ministro Secretario General de Gobierno de Frei Ruiz-Tagle y
destacado intelectual del PPD, Jos Joaqun Brunner: Hace rato que el Estado se volvi superfluo en el
campo de la produccin directa de bienes y servicios. La resistencia a privatizar sanitarias, puertos y
empresas como Enami o ENAP, o incluso a revisar el estatuto empresarial de Codelco, son resabios del
pasado y forman parte de un desfalleciente imaginario fiscal. Pero hay que aceptar, adems, que la
produccin de bienes pblicos esenciales como la educacin y la salud admiten tambin esquemas de
organizacin ms variados privados y comunales que aqullos hasta aqu ensayados. (La Tercera; 16-8-
1998)
7


Asimismo, podemos ver las expresiones del Ministro Secretario General de Gobierno de Aylwin y uno de los
dirigentes del PS artfices del proceso de transicin, Enrique Correa, que postul el fin de tres grandes
mitos con apariencias de dogmas intocables: que nuestra independencia depende de la propiedad estatal de
Codelco; que la mayor equidad social depende solamente del mayor gasto pblico y, por ende, de mayores
impuestos, y que podemos transformarnos en un pas moderno sin profundizar y abrir nuestro mercado de
capitales. Ha llegado el momento de discutir frmulas que transformen muy profundamente a Codelco,
combinando el inters fiscal con formas de participacin privada en su propiedad cada vez mayores. (El
Mercurio; 2-3-1999)

Tambin podemos ver esa tendencia aunque con la excepcin para Codelco del entonces Ministro de
Hacienda de Lagos y dirigente del PPD, Nicols Eyzaguirre: En el mediano plazo la tendencia es que el
Estado debera deshacerse de la mayora de las empresas pblicas. La nica excepcin es Codelco, que
debiera seguir en manos del Estado. (Qu Pasa; 2-9-2000)

Y, en trminos ms generales, se percibe lo mismo en las expresiones del entonces designado Ministro de
Hacienda de Bachelet, el PPD Andrs Velasco: El modelo (econmico) ha funcionado muy bien, permitiendo
crecimientos sostenidos y bajas en la pobreza. Es un modelo que concita el gran apoyo de la ciudadana y
por eso la Concertacin ha sido reelecta. El compromiso es profundizar estas polticas. (La Segunda; 31-1-
2006)

Qu distingue el pensamiento de estos connotados lderes de la Concertacin respecto de los dirigentes
propiamente de derecha de nuestro pas? Es posible argir, con algn grado de verosimilitud, que fue el
temor el que llev al liderazgo de la Concertacin a seguir desarrollando y profundizando el modelo
impuesto por la dictadura? Es razonable esperar que una Concertacin conducida bajo estos parmetros
no siga profundizando el neoliberalismo en el futuro?

5
(24 de agosto de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque su obra y sus lderes han
suscitado verdaderas apologas de diversos y connotados lderes intelectuales, empresariales y polticos de la
derecha nacional e internacional. Una cosa ciertamente loable es generar el respeto de los adversarios
polticos; pero otra muy distinta es generarles el reconocimiento de que se han transformado en partidarios
de sus ideas.

As, tenemos las expresiones de uno de los principales artfices de la Escuela de Economa de la Universidad
de Chicago, Arnold Harberger, quien seal en marzo de 2007 que estuve en Colombia el verano pasado
participando en una conferencia, y quien habl inmediatamente antes de m fue el ex presidente Ricardo
Lagos. Su discurso podra haber sido presentado por un profesor de economa del gran perodo de la
Universidad de Chicago. l es economista y explic las cosas con nuestras mismas palabras. El hecho de que
partidos polticos de izquierda finalmente hayan abrazado las lecciones de la buena ciencia econmica es
una bendicin para el mundo. (El Pas, Espaa; 14-3-2007)

Por otro lado, el entonces presidente de la Confederacin de la Produccin y del Comercio, Hernn
Somerville, a fines de 2005 seal respecto de Lagos que mis empresarios todos lo aman, tanto en APEC
8

(Foro de Cooperacin Econmica del Asia Pacfico) como ac (Chile) porque realmente le tienen una
tremenda admiracin por su nivel intelectual superior y porque adems se ve ampliamente favorecido por
un pas al que todo el mundo percibe como modelo. (La Segunda; 14-10-2005)

A su vez, el destacado economista y empresario, Csar Barros, sostuvo con ocasin del trmino del gobierno
de Lagos que las alabanzas empresariales dejan pequeas a las declaraciones de amor que le hiciera la
cpula empresarial finalizada la APEC. Un grupo de amigos empresarios, que denominaban a Don Ricardo El
Prncipe (tanto por aquello de Maquiavelo como por ser el primer ciudadano de la Repblica), han optado
en llamarlo, de ahora en adelante, Zar de todos los Chiles Antes de este gobierno, los empresarios
repetan el padrenuestro del rol subsidiario del Estado Y por lo tanto, un prncipe socialista solo podra
hacernos dao. Pero el hombre, trabajando con cuidado y con inteligencia, los convenci de que estaba
siendo el mejor Presidente de derecha de todos los tiempos: y el temor y la desconfianza se transformaron
en respeto y admiracin. El mismo Barros compar la actitud de Lagos con la del hijo prdigo de la parbola
evanglica (Lucas 15; 11-32), efectuando una analoga del padre (Dios) con la derecha econmica; del hijo
mayor que siempre se mantuvo derechamente apegado al padre- con la derecha poltica; y del hijo prdigo
el pecador arrepentido con Lagos. Y concluy sealando que cuando la derecha econmica comprueba
que la conversin de Lagos y sus ministros a las polticas liberales es sincera y decidida, no quedaba ms
que hacer una gran fiesta: esta vez de discursos y de abrazos. Porque nos habamos reencontrado con la
izquierda en lo fundamental. (La Tercera; 11-3-2006)

Por su parte, el destacado dirigente de la UDI, Herman Chadwick, declar que el gobierno de Lagos fue muy
bueno y que el ex presidente tiene una importancia a nivel mundial que no podemos desaprovechar. (El
Mercurio; 21-3-2006) Asimismo, el destacado empresario y personalidad de derecha, Ricardo Claro, expres
que Lagos es el nico poltico en Chile con visin internacional, y est muy al da. No encuentro ningn otro
en la derecha ni en la DC. (El Mercurio; 12-10-2008) Incluso, el ultraderechista Hermgenes Prez de Arce
plante luego del fin del gobierno de Lagos que la derecha ha visto como el modelo de desarrollo
econmico social que ponen en prctica los sucesivos gobiernos concertacionistas se parece mucho ms al
que ella siempre prohij que a los proyectos propios y originales de la izquierda (socialismo marxista-
leninista) y de la DC (socialismo comunitario). (El Mercurio; 19-3-2006)

Pero quiz el testimonio ms elocuente a este respecto ha sido el del cientista poltico Oscar Godoy, quien al
ser consultado si observaba un desconcierto en la derecha por la capacidad que tuvo la Concertacin de
apropiarse del modelo econmico, respondi: S. Y creo que eso debera ser un motivo de gran alegra,
porque es la satisfaccin que le produce a un creyente cuando consigue la conversin del otro. Por eso
tengo tantos amigos en la Concertacin; en mi tiempo ramos antagonistas y verlos ahora pensar como
liberales, comprometidos en un proyecto de desarrollo de una construccin econmica liberal, a m me
satisface mucho. (La Nacin; 16-4-2006)

Frente a esta efusin de panegricos a la obra de la Concertacin, y particularmente a Ricardo Lagos,
efectuados por tan connotadas personalidades de la derecha nacional e internacional, podr tener el
liderazgo concertacionista alguna credibilidad para seguir presentndose como centroizquierdista?





9

6
(31 de agosto de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque ha experimentado un
giro copernicano en materia de poltica econmica internacional, respecto de las polticas desarrolladas por
los gobiernos de Frei y Allende.

Ambos gobiernos se comprometieron fuertemente en la bsqueda de la integracin latinoamericana; en la
lucha conjunta con muchos pases en desarrollo por modificar el injusto sistema econmico internacional; y
en el intento por desarrollar una poltica exterior comn de los principales pases exportadores de cobre
agrupados en el Comit Intergubernamental de Pases Exportadores de Cobre (CIPEC)


En cambio, los gobiernos de la Concertacin han seguido la misma poltica econmica internacional
desarrollada por la dictadura de Pinochet, aunque evidentemente con mucho mayor xito. La opuesta
valoracin que la comunidad internacional les confiri a ambos regmenes permiti la inmensa diferencia de
resultados; pero el sentido de sus polticas fue anlogo.

En efecto, desde sus inicios la dictadura desech los esfuerzos de integracin econmica regional.
Rpidamente se retir del Pacto Andino cuyo principal gestor haba sido el gobierno de Frei y que el
gobierno de Allende haba apoyado tambin vigorosamente. Incluso, intelectuales adherentes a la dictadura
acuaron la soberbia frase Adis Amrica Latina. Y tampoco manifest posteriormente algn inters
integracionista.

Anlogamente, los gobiernos de la Concertacin no solo no manifestaron ningn deseo de volver al Pacto
Andino, sino que adems se negaron a aceptar las reiteradas invitaciones que los pases del Mercosur les
hicieron para integrarse como miembro pleno en dicho esquema de integracin subregional. Se
obsesionaron, en cambio, en efectuar un tratado bilateral de libre comercio con Estados Unidos y en
general en desarrollar este tipo de relaciones econmicas con el mximo de pases del mundo.
Naturalmente que estos tratados al ser Chile un pas chico y subdesarrollado contribuyen a perpetuar
nuestro perfil de pas exportador de materias primas o de bienes con escaso valor agregado.

Por otro lado, la dictadura abandon la poltica exterior tradicional que Chile haba desarrollado desde la
creacin de la ONU, de estimular una profunda modificacin del sistema econmico internacional en
beneficio de los pases en desarrollo. Estmulo que se tradujo incluso en la acogida de la sede permanente
de la CEPAL en Santiago a comienzos de los 50; y en la celebracin de la tercera reunin mundial de la
UNCTAD en 1972 en nuestra ciudad capital.

Lo mismo han hecho los gobiernos de la Concertacin que se han limitado a promover y prcticamente de
forma contradictoria con su nfasis bilateral una disminucin del proteccionismo agrcola de los pases
desarrollados en el marco de la OMC. Y que se han ufanado de constituirse en una suerte de alumnos
aventajados de Amrica Latina respecto de los criterios impulsados por los organismos financieros
internacionales (FMI y Banco Mundial) para los pases en desarrollo: supervit fiscal; apertura arancelaria y
financiera; beneficios extremos para la inversin extranjera; etc.

10


Por ltimo, la dictadura retir a Chile del CIPEC provocando su liquidacin y se neg a seguir toda poltica
exterior de defensa de los precios internacionales del cobre, pese a que la experiencia de la OPEP con el
petrleo estaba demostrando la eficacia de la coordinacin de los principales pases exportadores de
recursos vitales para la economa mundial.

Asimismo, los gobiernos de la Concertacin no hicieron ningn intento para reactivar el CIPEC o para influir
de cualquier manera en los precios internacionales del metal rojo. Es ms, con su entusiasmo por acoger el
mximo posible de inversin extranjera de las grandes empresas multinacionales del cobre asegurndoles,
de paso, los ms extremos beneficios imaginables nuestro pas increment de modo gigantesco la
exportacin mundial del mineral, convirtindose as en el principal factor de la sobre-oferta que afect a los
mercados internacionales por muchos aos, con el consiguiente desplome de los precios internacionales del
cobre.

Doblemente lamentable fue el hecho que, al incurrir en esa miope poltica neoliberal, se rechazaran los
llamados que con sabidura y ahnco efectu al final de sus das el egregio lder de la democracia cristiana y
especialista en materias cuprferas, Radomiro Tomic. La tecnocracia concertacionista del cobre, en su
converso entusiasmo neoliberal, rechaz con altanero desprecio las profticas advertencias de Tomic,
provocando para nuestro pas la prdida de miles de millones de dlares.

Todava no se aprecia ninguna autocrtica del liderazgo concertacionista por haber logrado lo que la
dictadura de Pinochet quiso infructuosamente: la conversin de nuestro pas en el lder mundial dentro de
los pases en desarrollo de la prdica y la prctica del neoliberalismo en las relaciones econmicas
internacionales. Por el contrario, dicho liderazgo contina ufanndose de haber colocado a Chile como
ejemplo en ese sentido.

7
(6 de septiembre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno por qu abandon
completamente la tradicional posicin de la centroizquierda chilena de buscar la nacionalizacin de nuestra
principal riqueza bsica: el cobre. De este modo, los gobiernos de Eduardo Frei y Salvador Allende lograron
consecutivamente la chilenizacin y nacionalizacin de la gran minera del cobre. Incluso, a la aprobacin de
esta ltima concurri con sus votos en el Congreso la derecha de la poca, representada por el Partido
Nacional.

Sin embargo, los gobiernos de la Concertacin consolidaron y acentuaron los esfuerzos de la dictadura por
revertir ese proceso. Recordemos que pese a que la Constitucin del 80 estipul que el Estado tiene el
dominio absoluto, exclusivo, inalienable e imprescriptible de todas las minas (Art. 19, N 24); el rgimen de
Pinochet impuso una ley (orgnica constitucional) de concesiones mineras que abri la posibilidad de su
virtual privatizacin, a travs de concesiones indefinidas (plenas) a todo tipo de inversionistas. No
obstante, dada la aflictiva situacin internacional de dicho rgimen, fueron muy escasas las inversiones que
grupos econmicos extranjeros efectuaron en la gran minera del cobre en ese perodo.

Es decir, fue bajo los gobiernos concertacionistas que la gran minera del cobre se privatiz y extranjeriz
en cerca de un 70%! Peor an, el gobierno de Aylwin logr la aprobacin de una nueva ley en 1992 (N
11

19.137) que permiti concesionar activos no explotados por Codelco, lo que la propia dictadura haba
prohibido mediante la dictacin del Decreto-Ley 1.167 en 1976. (Hugo Latorre.- La entrega incondicional
del cobre; en Hugo Fazio y otros.- Gobierno de Lagos: Balance crtico; Edit. Lom, 2005; p. 32)

Agrav lo anterior la carencia de una poltica internacional de defensa de los precios internacionales del
metal rojo ya mencionada (ver VI) y la escassima recaudacin de impuestos de los gobiernos
concertacionistas a las grandes compaas extranjeras que explotan el 70% de la produccin de nuestro
cobre. En efecto, a travs de diversos resquicios legales (uso de los precios de transferencia; pago de
intereses a las casas matrices; venta en mercados de futuro del cobre y depreciacin acelerada) dichas
compaas redujeron artificialmente su retiro de utilidades; con lo que su pago de impuestos disminuy a
cifras irrisorias, afectando en decenas de miles de millones de dlares los ingresos del Estado chileno. As, en
la sola dcada de los 90 esas compaas pagaron en impuestos un promedio de 167 millones de dlares cada
ao, mientras que Codelco aport al Fisco un promedio de 809 millones anuales, siendo que ya, a esa fecha,
la minera estatal produca mucho menos cobre que las extranjeras. Ms an, de las empresas privadas, la
Compaa Minera Escondida aport el 96% de la tributacin recibida por el Estado. Es decir, que el resto de
las empresas no pag prcticamente nada en impuestos. (Ver Latorre; pp. 34-5)

A su vez, la mal llamada ley de Royalty ya que no se estableci sobre la base de que era un pago de
derechos a un bien de propiedad del Estado, aprobada durante el gobierno de Lagos, impuso en realidad
un tributo a las grandes empresas ms terico que real ya que se dejaron vigentes los resquicios legales ya
mencionados que permiten reducir artificialmente el reconocimiento de sus utilidades.

Por otro lado, dado que el marco legal de las inversiones extranjeras ha quedado tremendamente
amarrado en los tratados bilaterales de libre comercio suscritos por Chile, toda variacin puede ser
demandada por los inversionistas privados ante los tribunales internacionales. (Latorre; p. 40)

A todo lo anterior hay que agregar la inexistencia de una poltica nacional del cobre que promueva
efectivamente la refinacin y, sobre todo, la industrializacin del metal rojo en nuestro pas. As,
actualmente la mayora del mineral exportado se efecta bajo la modalidad de concentrados de cobre; y es
prcticamente insignificante el desarrollo de industrias manufactureras de productos cuya materia prima
bsica la constituya nuestro principal recurso mineral.

Por ltimo, los gobiernos concertacionistas tampoco han impulsado la formacin de profesionales y tcnicos
especializados en la extraccin, refinacin e industrializacin del cobre. Ni menos han promovido, con la alta
prioridad que se merece, institutos de estudios sobre el cobre que permitan convertir a nuestro pas en un
centro avanzado de desarrollo cientfico y tecnolgico en la materia.

No se dan cuenta los lderes concertacionistas que con sus polticas (o faltas de poltica) del cobre echaron
por la borda dcadas de laboriosos esfuerzos de la centroizquierda chilena por recuperar nuestra principal
riqueza bsica? Cmo podran estar de acuerdo con ello Eduardo Frei, Salvador Allende, Radomiro Tomic y
tantos otros dirigentes polticos y sociales que convirtieron su recuperacin en uno de los ejes
fundamentales de su vida poltica? Cmo explicaran a las generaciones futuras la prdida de decenas de
miles de millones de dlares en salud, educacin, vivienda y trabajo?



12

8
(13 de septiembre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno por qu abandon el tradicional
proyecto de la centroizquierda chilena de buscar un efectivo desarrollo de nuestro pas siguiendo la senda
de los pases ms adelantados del mundo a travs de un proceso de industrializacin y de aplicacin de
mayor valor agregado a la produccin nacional.

Es cierto que dicho proceso adoleci histricamente de serias deficiencias, debido especialmente a un
excesivo y universal proteccionismo que favoreci la formacin de oligopolios ineficientes; y, sobre todo, a
la mantencin hasta la dcada del 60 del siglo pasado de un sistema semifeudal de hacienda que reproduca
una servidumbre y miseria atentatorios a un efectivo desarrollo econmico y social del conjunto de la
sociedad. Sin embargo, al persistir en el modelo ultraliberal impuesto por la dictadura, los gobiernos de la
Concertacin consolidaron el perfil productivo y exportador de materias primas con nulo o escaso valor
agregado propio de economas subdesarrolladas y dependientes.

De este modo, dichos gobiernos abandonaron las propias propuestas del Programa de Gobierno de 1989
que sealaba que el desarrollo del sector industrial constituye un rea de especial atencin del programa
econmico social. La experiencia internacional demuestra que no es posible lograr elevadas tasas de
inversin y crecimiento econmico sin una industrializacin vigorosa. Para lograrla se requiere de una
poltica industrial que oriente y fomente el desarrollo de este sector. Es ms, aquel programa estipulaba
que existe una urgente necesidad de incorporar procesos productivos modernos en el rea de la industria y
servicios que nos permitan insertarnos en el proceso cientfico y tecnolgico mundial y participar en mejor
forma en el crecimiento del comercio mundial; y que la economa chilena debe adquirir nuevas ventajas
comparativas que conformen una segunda fase del desarrollo exportador caracterizada por el avance hacia
producciones con mayor valor agregado nacional.

El abandono de estas claras posturas programticas lo reconoci Edgardo Boeninger en 1997: En su
expresin interna la poltica de integracin a la economa mundial del gobierno de Aylwin se caracteriz por
la continuidad del criterio de mantencin de reglas no discriminatorias entre sectores y agentes, incluido el
tratamiento nacional de la inversin extranjera, vale decir se opt por no identificar y apostar va apoyo
estatal a determinadas industrias presumiblemente ganadoras a futuro como lo haban hecho algunos
pases del sudeste asitico (Corea, Japn). Se consider al mercado, la iniciativa e intuicin empresariales
para captar y aprovechar oportunidades como el mecanismo ms eficiente de asignacin de recursos en un
mundo de acelerado cambio tecnolgico y de alteracin de ventajas comparativas. (Boeninger.-
Democracia en Chile; p. 502)

Los posteriores gobiernos concertacionistas no hicieron otra cosa que seguir con esta absolutizacin del
mercado como regla de oro, tanto respecto de sus polticas econmicas nacionales e internacionales.

As, nuestro pas ha conservado durante aquellos gobiernos el mismo perfil exportador de materias primas
propio de un pas subdesarrollado. De acuerdo a la CEPAL, las exportaciones de dichos bienes representaron
en 1990 el 89,1% del total; y en 2007, el 89,6%! (Ver CEPAL.- Anuario Estadstico de Amrica Latina y el
Caribe; 1998 y 2008) Esta cifra nos ubica entre los peores de la regin, solo superados por Bolivia (91,9%),
Belice (91,6%) y Nicaragua (90,2%); y muy lejos de Argentina (69%), Brasil (51,7%), Colombia (60,8%) y
13

Uruguay (68,9%). Adems, nos deja muy por detrs del promedio total de los pases de la regin (49,5%), as
como de los pases del Mercosur (56,4%).

Por otro lado, Chile ha seguido destinando una baja proporcin de su producto nacional en investigacin
cientfico-tecnolgica. De acuerdo a la UNESCO, nuestro pas gastaba el 0,78% del PIB en ello en 1995; y en
2004, el 0,67%! (Ver UNESCO.- Informe Mundial sobre la Ciencia; 1998; y www.bancomundial.org); lo cual
sigue colocando al pas muy lejos de los pases desarrollados. As, en los registros de la UNESCO de 2005 (en
los que no figura con datos Chile), aparecen Canad y Francia con 2,1%; Austria con 2,4%; Alemania con
2,5%; EE.UU. con 2,6%; Corea del Sur con 3%; Japn con 3,3%; Finlandia con 3,5% y Suecia con 3,7%. Incluso
los pases de Europa oriental, que han sufrido severas crisis con sus ajustes econmicos propios del post-
comunismo, destinan proporciones del producto significativamente superiores a ciencia y tecnologa:
Hungra y Estonia, 0,9%; Ucrania y Croacia, 1%; Rusia, 1,1%; y Repblica Checa, 1,4%.

Por cierto que todo lo anterior no impide que las grandes finanzas internacionales, los principales grupos
econmicos transnacionales y los medios de comunicacin afines, coloquen a nuestro pas como uno de los
ms ejemplares del mundo en desarrollo. Es ms, podramos decir que entre otras cosas es debido a
todo eso que nos hemos convertido en uno de los pases ms gratos para ellos. El punto es que aquello no
representa para nada una poltica econmica de centro-izquierda que tenga como prioridad bsica los
derechos e intereses de las grandes mayoras nacionales y el efectivo desarrollo de nuestro pas.

9
(21 de septiembre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque abandon una de las
polticas econmicas claves que definen a un liderazgo de centroizquierda: la bsqueda de mayor justicia en
la distribucin del ingreso. Particularmente en un pas que luego de las polticas regresivas de la dictadura
haba quedado entre los peores del mundo en la materia.

As, incluso cuando en la dcada de los 90 Chile experiment una alta tasa de crecimiento econmico,
nuestro pas continu sufriendo una escandalosa desigualdad en la distribucin del ingreso. En efecto, de
acuerdo a la propia encuesta CASEN la desigualdad entre el 20% ms rico y el 20% ms pobre aument,
entre 1990 y 1996, de 12,9 a 13,8. (Ver Patricio Meller.- Pobreza y distribucin del ingreso en Chile (Dcada
de los noventa); en Paul Drake e Ivn Jaksic (Compiladores).- El modelo chileno. Democracia y desarrollo en
los noventa; Edic. Lom; 1999; p. 52). Adems, de acuerdo a un estudio del Banco Mundial de 1996 sobre la
distribucin del ingreso en 65 pases en desarrollo, Chile qued en el sptimo peor lugar, similar a pases
como Guatemala, Kenya y Sudfrica, y siendo superado solo por Brasil en Amrica Latina. (Ver Meller; p.
51) Y, lo que es todava ms sintomtico, de acuerdo a un estudio del BID de 1998, al excluirse los ingresos
del 10% ms rico de la poblacin, Chile quedaba con una de las distribuciones de ingreso ms equitativas
del planeta! (Ver Meller; p. 53)

Durante la dcada pasada nuestra situacin empeor an ms. De este modo, de acuerdo a un estudio del
Banco Mundial de 2005 sobre 124 naciones, Chile ocup el duodcimo peor lugar, compartiendo posiciones
con Namibia y Suazilandia; y por debajo de pases como Zimbawe, Bolivia, Zambia, Nigeria y Malawi. (Ver
Marcel Claude.- El retorno de Fausto. Ricardo Lagos y la Concentracin del Poder Econmico; Edic. Poltica y
Utopa, 2006; p. 146)
14


Adems, los datos aportados por la encuesta Casen de 2006, en el sentido que la desigualdad en la
distribucin del ingreso habra disminuido significativamente en nuestro pas, han sido reiteradamente
denunciados como fruto de una gigantesca falsificacin estadstica, por los investigadores Marcel Claude y
Juan Pablo Moreno; sin ser nunca desmentidos (Ver especialmente www.generacion80.cl, 25-7-2007 y El
Ciudadano, N 52, Diciembre, 2007; respectivamente)

La falsificacin estara demostrada, de acuerdo a ellos, por la enorme subestimacin del ingreso total de los
chilenos efectuada por la CASEN respecto de los datos del ingreso nacional aportados por el Banco Central.
Aquella representara el 41% del ingreso nacional de acuerdo a Claude; y 35 mil millones de dlares de
acuerdo a Moreno! Ello significara una subestimacin grosera de los niveles de ingreso del 10% de la
poblacin ms rica de nuestro pas.

Ya Marcel Claude estimaba que haba una presentacin totalmente distorsionada de los propios datos de la
CASEN al exhibirlos como ingresos familiares y no per cpita. Al tener mucho ms hijos las familias ms
pobres, las diferencias reales entre los ingresos del 10% de las personas ms ricas y pobres habran quedado
en 53, y no en 31 como lo presentaba la CASEN. Y ajustando los datos de la CASEN a los del Banco Central las
diferencias reales entre los 10% ms ricos y pobres subiran de 31 a 88 en el segundo caso; y de 53 a 148
veces en el primero! Es decir, mostrara a Chile como el pas con la mayor desigualdad del planeta.
(Claude; op. cit.)

Lo ms sintomtico, a este respecto, han sido las polticas de autocensura de los lderes concertacionistas
y de los principales medios de comunicacin respecto de las gravsimas denuncias efectuadas por ambos
investigadores. En el caso especfico de Juan Pablo Moreno, sus denuncias las efectu incluso en un
seminario de Chile XXI, ante la presencia de diversos dirigentes, profesionales y parlamentarios de la
Concertacin, los que no solo lo ignoraron completamente en el momento sino que han guardado
hermtico silencio hasta hoy. Asimismo, el notable inters demostrado por los numerosos periodistas que
cubran el seminario se estrell con el tambin hermtico silencio de sus respectivos medios. Y su
publicacin en El Ciudadano de Diciembre de 2007 le signific al entonces mensuario misteriosas
desapariciones y ocultamientos en mltiples quioscos de la capital.

El hecho concreto es que para la generalidad de los chilenos son desconocidas aquellas gravsimas
denuncias, que de ser ciertas (aunque fuera parcialmente) no solo significaran que los gobiernos
concertacionistas han agravado escandalosamente la desigualdad e injusticia social en nuestro pas; sino que
adems han logrado grados orwellianos del control de la informacin a que podemos aspirar los chilenos

10
(27 de septiembre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno por qu consolid la colusin que
la dictadura efectu entre el Estado y los grandes grupos econmicos.

Recordemos que aquella efectu diversos procesos de privatizaciones a vil precio de importantes empresas
del Estado y donde muchas veces los encargados de llevar a cabo el proceso terminaban como accionistas o
altos ejecutivos de las empresas privatizadas.
15


En su momento todo esto cont con la frontal oposicin de la Concertacin. Sin embargo, una vez en el
gobierno ella hizo borrn y cuenta nueva al respecto.

Por otro lado, la dictadura estableci un sistema tributario que permite una fcil elusin y evasin de
impuestos por parte de las grandes empresas privadas; el cual ha sido mantenido por los gobiernos
concertacionistas. Particularmente grave ha sido esto como se vio en VII en el caso de las grandes
empresas transnacionales del cobre, cuyas elusiones han significado la prdida para el Estado chileno,
durante los ltimos veinte aos, de decenas de miles de millones de dlares.

Asimismo, el alza de los impuestos lograda por el gobierno de Aylwin, en el caso de los impuestos directos a
las empresas, no lograra sino revertir la situacin heredada al 11 de marzo de 1990 a los niveles existentes
hasta fines de 1987 (Boeninger.- Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad; Edit. Andrs Bello,
1997; p. 479). Y como adems, el IVA fue subido desde el 16% al 18%, no aparece extrao que el propio
Boeninger acogiera las conclusiones de Mario Marcel de que dicha reforma fue relativamente neutral
desde el punto de vista redistributivo (Boeninger; p. 480). Y de que fuera alabada por Andrs Allamand:
Fue relativamente fcil acordar con el gobierno los porcentajes del aumento una vez que se estableci que
el IVA subira a 18% (cosa que el programa de la Concertacin no contemplaba). Los impuestos a las
empresas volveran a calcularse sobre base devengada y subiran slo del 10% al 15% (cifra muy inferior al
promedio de todo el gobierno militar y al contemplado por el programa de la Concertacin). (Allamand.- La
travesa del desierto; Edit. Aguilar, 1999; p. 243)

Adems, la exigencia que entonces hizo el PS de que el incremento del IVA solo durara hasta 1993 la propia
Concertacin lo olvid; pese a que como reconoce Allamand, el IVA es un impuesto regresivo, ya que
castiga a la poblacin que destina virtualmente todo su ingreso a consumo (Allamand; p. 244) Es ms, a
fines de su gobierno Lagos logr la subida del IVA al 19% por un ao, lo que luego mantuvo indefinidamente
Bachelet con la oposicin de la derecha poltica propiamente tal!

Del mismo modo, los gobiernos concertacionistas han continuado favoreciendo los privilegios de la banca
privada. Recordemos que esta se vio prcticamente quebrada por la grave crisis econmica de comienzos de
los 80, siendo salvada por grandes subsidios que le entreg la dictadura. Estos privilegios fueron
consagrados por un generoso acuerdo final alcanzado a comienzos de los 90 durante el gobieno de Aylwin.
(Ver Ascanio Cavallo.- La historia oculta de la transicin; Edit. Grijalbo, 1998; pp. 305-12) Adems, a poco de
asumir Lagos su presidencia, el Banco del Estado le efectu un multimillonario prstamo al Grupo Luksic
para que este comprara el Banco de Chile. A tal punto se ha visto favorecido dicho sistema que incluso en
aos de escaso crecimiento de la economa chilena sus utilidades han seguido siendo gigantescas.

De forma anloga, la dictadura evit en su fase final, a travs de un conjunto de medidas preferenciales del
Banco del Estado, las inminentes quiebras de los diarios El Mercurio y La Tercera, lo que fue avalado por el
Poder Judicial a comienzos de los 90. (Ver Ken Dermota.- Chile indito. El periodismo bajo democracia; Edic.
B, 2002; pp. 137-57 y 153-62) Y ambos diarios continuaron disfrutando de un tratamiento preferencial de los
gobiernos concertacionistas en relacin al avisaje estatal.

Ms an, la riqueza y el poder de los grandes grupos econmicos se incrementaron sustancialmente en los
ltimos 20 aos, al alero de las polticas de laissez faire seguidas consistentemente por los sucesivos
gobiernos de la Concertacin. As por ejemplo, las 10 principales empresas privadas de la gran minera del
16

cobre obtuvieron entre 2003 y 2006 utilidades por casi 30 mil millones de dlares, con una rentabilidad
sobre su patrimonio de ms de un 50%. (Ver Marcel Claude.- El retorno de Fausto. Ricardo Lagos y la
Concentracin del Poder Econmico; Edic. Poltica y Utopa, 2006; p. 68) Asimismo, las empresas de
transporte areo, las AFP, las Isapre y las empresas de transporte martimo obtuvieron rentabilidades
superiores al 20% de su patrimonio en 2004 (Ver Claude; p. 68) Por otro lado, considerando los dos
principales holdings del Grupo Luksic (Quienco y Antofagasta PLC) en 2005, ellas aportaron el 3% del PIB, y
solo el 0,1% de los ingresos tributarios del Estado y el 0,4% del empleo (Ver Claude; p. 78). A su vez, el
principal holding del Grupo Angelini (AntarChile) aport en 2005 el 6% del PIB y el 1% de los ingresos
tributarios (Ver Claude; p. 105). Y el aporte al PIB del Grupo Matte (empresas CMPC) fue de 2%, mientras
que su participacin en los ingresos tributarios fue de 0,2% y en el empleo de 0,1% (Ver Claude; p. 128)

En realidad, basta para el chileno comn ver la fabulosa expansin experimentada en los ltimos aos por
los oligopolios de las farmacias (Ahumada, Cruz Verde y Salco Brand); de los supermercados (D&S Lder y
Ekono, Cencosud Jumbo y Santa Isabel, Unimark y Tottus); de las tiendas de departamento (Falabella,
Almacenes Paris, Ripley y La Polar); y de las ferreteras (Homecenter y Easy) para constatar hasta que
extremos ha sido vctima de la concentracin del poder econmico en estos ltimos decenios.
Particularmente grave ha sido el caso de las farmacias donde se verific una permanente colusin de
precios.

En contraparte, hemos sido testigos de cmo una plyade de dirigentes concertacionistas han pasado a
formar parte de los directorios o de la plana mayor de las grandes empresas y de las instituciones rectoras
del nuevo orden; o han ejercido una funcin de lobby en su favor. La naturalidad con que esto se ha
asumido por la sociedad chilena nos demuestra hasta qu grado se ha verificado y consolidado el giro
copernicano del liderazgo concertacionista.

11
(5 de octubre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno por qu, junto con la colusin
con los grandes grupos econmicos y la corrupcin ideolgica propia de su giro copernicano, fue
desarrollando crecientes manifestaciones de las formas ms tradicionales de corrupcin.

Estas se fueron revelando desde 1990, al aceptar la herencia de la dictadura de que los principales
ministerios y la Comandancia en Jefe del Ejrcito dispusieran de gigantescos fondos del Estado para gastos
reservados, sin tener que rendir cuenta a nadie de su utilizacin especfica. Incluso, se ha considerado que
buena parte de la irregular fortuna que adquiri Pinochet tuvo su origen en la apropiacin de aquellos
fondos como comandante en jefe del Ejrcito, luego de 1990.

Adems, ya durante el gobierno de Aylwin comenzaron a surgir numerosas denuncias de irregularidades en
el empleo de los fondos pblicos. Recordemos los casos de la Onemi, del desmalezado de la ENAP, de la
Digeder, del davilazo en Codelco y especialmente en el funcionamiento de las municipalidades, en cuyo
caso la Contralora General de la Repblica investig un total de 241 denuncias correspondientes al perodo
1993-94, las que en un 88% correspondan a alcaldas regidas por la Concertacin (Ver Alfredo Rehren.-
Clientelismo poltico, corrupcin y tica en la nueva democracia chilena; en Paul Drake e Ivn Jaksic
(Compiladores).- El modelo chileno. Democracia y desarrollo en los noventa; Edic. Lom, 1999; p. 468) Por
cierto, en la medida que iban desapareciendo los medios de comunicacin ms crticos del modelo durante
17

la dcada de los 90 y en que se iba consolidando el virtual cogobierno Concertacin-Derecha (la democracia
de los acuerdos) tanto las gigantescas formas de corrupcin desarrolladas bajo la dictadura, como las
crecientes del nuevo rgimen fueron perdiendo relevancia en el debate pblico.

Sin embargo, el malestar por aquellas fue creciendo en los personeros ms crticos de la Concertacin e,
incluso, se manifest en algunas iniciativas globales que tuvieron ms efectismo que eficacia como la
creacin de la Comisin Nacional de tica Pblica en abril de 1994. Particularmente dicha preocupacin se
fue expresando respecto de los cuadros de los partidos de la Concertacin. As, en un seminario efectuado
por el PDC sobre el tema en 1996 se concluy que entre los factores ticos que restringan la revitalizacin
del partido estaban la existencia de fracciones internas apoyadas en intereses personales, utilizacin del
poder y beneficios electorales que tenan como consecuencia el involucramiento de militantes en algunos
casos de corrupcin. (Rehren; p. 478)

A su vez, la Comisin de tica del PPD concluy en 1998 que el faccionalismo en su interior tena como
consecuencia prcticas electorales altamente irregulares cuando no directamente corruptas, lo que
generaba que los principales dirigentes y grupos internos han tendido a rodearse de ayudantes, que con
frecuencia son operadores, financiados o no, que conforman pequeas burocracias, que manejan de hecho
buena parte de la vida partidaria negociando las plantillas, e involucrndose en fraudes y dems
anomalas, y que salvo excepciones, las transgresiones a la probidad y la tica quedan en la ms plena
impunidad, lo que hace pensar a ms de alguno que todo est permitido. La Comisin terminaba sealando
que es inocultable que el PPD presenta graves problemas relativos a la observancia de los principios de
tica democrtica. (Rehren; p. 478)

A fines de la dcada de los 90 y luego del 2000, las denuncias de corrupcin fueron cada vez mayores,
afectando a mltiples empresas y reparticiones pblicas como Esval, Empremar, Emporchi, Enacar, Junaeb,
Injuv, Indap, Chile-Deportes, Dipreca, el Hospital Militar, Ferrocarriles, etc. Pero sin duda que la ms grave
fue la concerniente al Ministerio de Obras Pblicas (MOP-GATE), la que redund en un suicidio y en que casi
descalabr al gobierno de Lagos, el que finalmente fue salvado por un acuerdo poltico con la UDI.
Particular gravedad tuvieron tambin en la dcada pasada los diversos casos judicialmente comprobados de
utilizacin de los Programas de Generacin de Empleos (PGE) para financiar candidaturas a parlamentarios
de la Concertacin en la Quinta Regin.

Pero quiz lo que ms llama la atencin es la completa indolencia del liderazgo concertacionista frente a
denuncias de corrupcin o al menos de graves irregularidades que involucraron millones de dlares o que
significaron el aprovechamiento indebido de vctimas de la tortura. Fueron los casos de la indolencia ante la
denuncia de la Premio Nacional de Periodismo, Patricia Verdugo (Rocinante; N 47, Septiembre de 2002), de
que el gobierno de Lagos, por s y ante s, determin conferirle los bienes del diario Clarn en trminos de
nueve millones de dlares a determinadas personas, en circunstancia que la definicin sobre quin era el
legtimo poseedor de dichos bienes estaba pendiente de una resolucin de un tribunal internacional, el que
posteriormente fall en la prctica en contra de dicha decisin! De la indolencia frente a la denuncia de la
tambin Premio Nacional de Periodismo, Mara Olivia Monckeberg (El negocio de las universidades en Chile;
Edit. Random House Mondadori, Santiago, 2007; p. 117), de que el imperio educacional de Gerardo Rocha
fue favorecido por un crdito de la Corfo proveniente del BID dirigido a las PYME de siete millones y
medio de dlares! Y de la indolencia ante la denuncia efectuada por la misma Mara Olivia Monckeberg (op.
cit.; pp. 250-65) de que la Universidad UNIACC se aprovech de las personas torturadas beneficiarias de las
18

becas Valech al impartirles cursos financiados por el Estado que no cumplan con la finalidad expresa de
la ley de permitirles completar su educacin superior.

Todo tiende a confirmar la apreciacin del expresidente del PPD y de la Cmara de Diputados, Jorge
Schaulsohn, de que el liderazgo de la Concertacin se fue poco a poco sumiendo en una ideologa de la
corrupcin

12
(12 de octubre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque dej incumplidas las
promesas de profundas reformas sindicales al Plan Laboral a que se comprometi en el Programa
presidencial de 1989.

En efecto, en dicho programa el conglomerado seal que la nueva legislacin laboral cautelar el pleno
ejercicio de los derechos sindicales a todos los trabajadores, cambiando las actuales disposiciones que
coartan la formacin de sindicatos y la participacin en ellos. (Concertacin; Programa Presidencial de
1989; p. 55)

En concreto, sus compromisos respecto de la organizacin sindical fueron: a) Plena vigencia del fuero
sindical, eliminando las limitaciones que contempla la actual legislacin. b) Proponer la creacin de fondos
de educacin y extensin sindical cuyas normas orgnicas sern determinadas por Ley. El Estado contribuir
a dicho esfuerzo de educacin. c) Establecimiento de la cotizacin obligatoria de todos los trabajadores en
beneficio de las organizaciones sindicales, en sus diferentes grados, o de fondos de educacin y extensin
sindical. d) Ampliar las licencias sindicales, posibilitando su aumento mediante acuerdo de las partes. El
tiempo de licencia se considerar trabajado para los efectos legales. e) Reconocer que slo las
organizaciones sindicales (sindicatos, federaciones y confederaciones) sean contrapartes de los convenios y
contratos colectivos. f) Reconocimiento a las federaciones y confederaciones del derecho a suscribir
convenios y contratos colectivos. g) Garantizar a las organizaciones sindicales el derecho de libre inversin
de sus recursos econmicos en objetivos compatibles con los fines sindicales, quedando sujetos a la
fiscalizacin de los socios, y a los mecanismos que contemple la ley. Entre esos fines cabe mencionar la
organizacin de cooperativas, corporaciones mutuales y otras de similar naturaleza legal. h) Respetar el
principio de libertad de organizacin sindical de los trabajadores. Ello supone, entre otras cosas, permitir la
libertad de afiliacin sindical. Sin embargo, se establecern regulaciones para evitar la fragmentacin de los
sindicatos, que debiliten su representatividad. i) Fortalecer el cumplimiento de las funciones fiscalizadoras
de la Direccin del Trabajo en lo que tiene relacin con el respeto a los derechos y obligaciones sindicales.
(Concertacin; pp. 55-6)

Y respecto de la negociacin colectiva, sus compromisos fueron: a) Revisar las normas que prohben
negociar determinados puntos o materias, a fin de ampliar las reas o aspectos a negociar. b) Asegurar que
los convenios y contratos colectivos se apliquen a todos los trabajadores y empresas comprendidos en la
negociacin, incluso a quienes se incorporan al sindicato con posterioridad a dicha negociacin. c)
Reconocer que slo las organizaciones sindicales sean contrapartes de los convenios y contratos colectivos.
d) Que la empresa en huelga legal efectiva no pueda contratar reemplazantes. e) Derogar las normas que
permiten la desafectacin o descuelgue a los 30 das de la huelga legal, como tambin la sancin de
caducidad del contrato transcurridos 60 das. f) Suprimir la prohibicin de negociar ms all de la empresa.
19

De modo que se permitira la negociacin y la suscripcin de convenios entre varios empleadores y las
diversas organizaciones sindicales asociadas en federaciones, confederaciones, o grupos de sindicatos, de
acuerdo con las normas que fijara la ley. La decisin respecto de si negociar o no ms all de la empresa, de
aceptar o rechazar las ofertas del empleador, y de iniciar o concluir la huelga sera tomada por la mayora de
los trabajadores sindicalizados de cada una de las empresas participantes en el proceso, a travs de los
procedimientos y quorums que fijara la ley. En el caso que un empleador no firme el convenio colectivo
supra-empresa, deber continuar el proceso de negociacin a nivel de empresa, hasta su fase terminal,
aplicndose el procedimiento que en tal caso contemple la ley. g) En aquellos sectores en que los
trabajadores, por las caractersticas en que laboran, no tengan la posibilidad de una negociacin colectiva
eficaz, las autoridades convocaran a representantes de empresarios y trabajadores del respectivo sector a
fin de establecer tarifados mnimos aplicables a su mbito de actividad el tarifado cobrar validez para
todo un sector, y no slo para quienes participaron directamente en el acuerdo, cuando cuente con la
aprobacin del Estado La existencia de dichos tarifados mnimos no impedira que empresas del sector
pudieran negociar colectivamente, para determinar condiciones por sobre dichos mnimos, a travs de los
prodecimientos descritos en los puntos anteriores. h) Se legislar de manera particular respecto de los
trabajadores del sector pblico, campesinos, y otros que pudieran requerir de regmenes laborales
especiales, para atender su especificidad y mejor resguardo de sus derechos. (Concertacin; pp. 57-8)

Es evidente que casi todos los compromisos anteriores quedaron incumplidos luego de veinte aos de
gobiernos concertacionistas. Y no slo por el regalo de la mayora parlamentaria simple efectuado a la
derecha por dicho liderazgo en 1989 (Ver III); sino adems porque cuando logr mayora en ambas cmaras
entre agosto de 2000 y marzo de 2002 durante el gobierno de Lagos; y durante la primera mitad del
gobierno de Bachelet aquel no tuvo la ms mnima disposicin de cumplirlos. Es ms, entre la primera y
segunda vuelta de la eleccin presidencial de Lagos, el gobierno de Frei Ruiz-Tagle present -con fines
electorales- un proyecto de ley destinado a establecer un verdadero proceso de negociacin colectiva.
Naturalmente aquel fue rechazado por la mayora parlamentaria derechista. Y cuando el gobierno de Lagos
dispuso de aquella mayora durante un ao y medio, olvid dicho proyecto!...

El persistente silencio sobre el incumplimiento de las promesas de transformar profundamente una
legislacin que viola tan claramente los derechos sindicales y laborales como el Plan Laboral, solo puede
entenderse a la luz del giro copernicano neoliberal experimentado por el liderazgo concertacionista, y que
fue reconocido como vimos por el principal idelogo de la transicin, Edgardo Boeninger, en su libro de
1997: Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad.

13
(19 de octubre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porqu sus polticas econmico-
sociales han generado una aguda precarizacin laboral y una sobreexplotacin de los trabajadores. Males
que se combinaron durante el gobierno de Bachelet con un profundo deterioro paliado a fines del perodo y
compensado con subsidios de la movilizacin colectiva diaria del trabajador de Santiago.

En efecto, ya a fines del gobierno de Frei Ruiz-Tagle, la Encuesta Laboral de la Direccin del Trabajo sealaba
que el 35% de los trabajadores dispona de empleos temporales suministrados por contratistas o producto
de contratos temporales efectuados de manera directa por las empresas. Y que la tendencia a la
flexibilizacin de la fuerza de trabajo iba en aumento ya que en el ltimo ao solo el 24% de las
20

contrataciones eran de carcter indefinido; el 32% a plazo fijo; el 39% por obra o faena y el 5% de
servicios a honorarios. Adems, que solamente el 25% de las contrataciones a plazo fijo eran renovadas al
trmino del plazo. (Ver Helia Henrquez Riquelme.- Las relaciones laborales en Chile: Un sistema colectivo o
un amplio espacio para la dispersin?; en Paul Drake e Ivn Yaksic (Compiladores).- El modelo chileno.
Democracia y desarrollo en los noventa; Edic. Lom; 1999; pp. 108-9)

Asimismo en el crucial sector minero, de acuerdo a un estudio efectuado por la OIT sobre su evolucin entre
1985 y 1996, los trabajadores subcontratados haban subido entre ambas fechas de 3.174 a 34.737 (1000%),
en circunstancia que los puestos de trabajo nuevos haban crecido solo en un 22%. (Ver Henrquez; p. 110)

Posteriormente, de acuerdo a datos del seguro de desempleo extractados en 2005, Manuel Riesco concluy
que de los nuevos empleos la mitad de los empleos en Chile dura menos de cuatro meses y ms del 93%
dura menos de un ao y que la actual legislacin laboral permite a los empresarios, ni ms ni menos, hacer
contratos por menos de cuatro meses prcticamente sin pagar ningn tipo de leyes sociales y sin ninguna
obligacin especial de parte del empleador y que muchos son subcontratados a empresas proveedoras de
mano de obra que los emplean bajo esas condiciones. (Manuel Riesco.- Trabajo y previsin social en el
Gobierno de Lagos; en Hugo Fazio y otros.- Gobierno de Lagos: Balance crtico; Edic. Lom, 2005; pp. 59-60)

Por otro lado, y pese al alto crecimiento anual de la economa chilena durante la dcada de los 90, solo en
1999 los salarios reales recuperaron el nivel previo al golpe de 1973. Sin embargo, dicho crecimiento fue
menor al del Producto Interno Bruto (PIB), tanto entre 1993 y 2000 (36%, en relacin al 46% del PIB) como
entre 2000 y 2004 (7% y 16% respectivamente) (Ver Riesco; p. 61); lo que confirma la regresin de la
distribucin del ingreso durante los gobiernos concertacionistas sealada en el captulo IX de esta serie.

A su vez, en un estudio efectuado en 2006 en base a datos de la Direccin del Trabajo, de Mideplan y de la
OIT, Marcel Claude conclua que a la fecha existan ms de 300.000 personas subcontratadas; que el 70% de
los trabajadores con jornada parcial no cotizaban en el sistema provisional; que solo el 17% de quienes
laboraban sin contrato era cotizante; que el sector informal representaba el 38% de la fuerza laboral; que el
80% de los empleos se generaban en la micro, pequea y mediana empresa, siendo que sus ventas
representaban el 20% del total y menos del 4% de las exportaciones; y que solo el 17% de los trabajadores
asalariados se encontraba afiliado a un sindicato. (Ver Marcel Claude.- El retorno de Fausto. Ricardo Lagos y
la Concentracin del Poder Econmico; Edic. Poltica y Utopa, 2006; p. 160)

Adems, de acuerdo a dicho estudio, el 76,6% de la fuerza laboral no haba terminado la educacin
secundaria; el 72% era semi-calificada o no calificada y solo el 10% haba recibido capacitacin. Asimismo,
aquel conclua en que Santiago era la ciudad de importancia donde ms se trabajaba en el mundo, con 2.244
horas anuales promedio y que la mayora de las denuncias llevadas a la Justicia del Trabajo permanecan
ms de seis meses sin sentencia. (Ver Claude; p. 160)

Por ltimo, de acuerdo al mismo estudio, el 93% de las personas que eran contratadas no duraba ms de un
ao en sus nuevos puestos de trabajo; el 38% de los trabajadores no reciban de sus empleadores el
beneficio de la alimentacin y el 16% no almorzaba todos los das. (Ver Claude; p. 161)

A lo anterior hay que agregar el verdadero sufrimiento experimentado por gran parte de los trabajadores de
Santiago durante mucho tiempo debido a la extrema irresponsabilidad de los gobiernos de Lagos y Bachelet
en disear y llevar a la prctica desastrosamente un nuevo sistema de locomocin colectiva: el Transantiago.
21

Un sistema que concentr la propiedad de los microbuses en pocos grandes grupos econmicos y que
vieron contractualmente garantizadas pinges ganancias. Y que, al mismo tiempo, fue diseado a espaldas
de los usuarios, de tal modo que en muchos casos ni siquiera contemplaba la pasada de la locomocin por
hospitales o policlnicos! Adems, que fue implementado inicialmente con un nmero de buses inferior en
miles a las reales necesidades! y sin la infraestructura ni los dispositivos tecnolgicos requeridos para su
correcto funcionamiento

14
(26 de octubre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque conserv y consolid en
sus veinte aos de gobierno un sistema previsional extremadamente individualista; que refuerza la
distribucin regresiva del ingreso y que le confiere a los grandes grupos econmicos un poder de decisin
gigantesco sobre los fondos previsionales del conjunto de los trabajadores chilenos.

En efecto, el sistema de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) est basado en la capitalizacin
individual de los imponentes; excluye completamente a los trabajadores organizados en la administracin
de dichos fondos; proporciona las bases ideales para que sus inversiones sean controladas por grandes
conglomerados econmicos nacionales o transnacionales, con una lgica que conduce a una mayor
concentracin del ingreso; les permite a dichos conglomerados tener la seguridad de contar en el futuro con
grandes subsidios del Estado para complementar los esculidos fondos de los trabajadores de menores
ingresos, de modo de completarles una pensin mnima (segn algunos clculos perfectamente hasta el 50%
de los trabajadores puede eventualmente entrar en dicha categora); y les permiti no responder en
absoluto por la transferencia de los trabajadores del antiguo al nuevo sistema el que lo asumi
ntegramente el Estado a travs de un Bono de reconocimiento, as como de los pagos de jubilaciones y
pensiones del sistema antiguo. (Ver Jaime Ruiz-Tagle.- Evaluacin del Funcionamiento del Sistema
Previsional en Chile. 1981-1999. Ponencia del Seminario Salud y Seguridad en la Amrica Latina del Siglo XXI;
Ciudad de Mxico, 11 y 12 de octubre de 1999)

Evidentemente que este sistema no cumple para nada con la doctrina de la Seguridad Social, que se ha ido
constituyendo desde hace un siglo y que es defendida por la OIT que sostiene que los sistemas de
pensiones deben ser solidarios dentro de cada generacin y entre las generaciones y que debe existir un
pacto intergeneracional, de tal manera que los trabajadores activos financien a los pasivos, conjuntamente
con los empleadores y el Estado. (Ruiz-Tagle; p. 20) De este modo, en el caso de Chile una vez otorgadas
las jubilaciones solo se reajustan de acuerdo al IPC Esto significa que el sector pasivo se va quedando atrs,
y no participa de los aumentos de remuneraciones que reciben los trabajadores activos. En el sistema de
reparto, las pensiones se suelen reajustar en forma paralela al aumento de la masa salarial, lo que permite
un progreso relativamente equitativo de los trabajadores activos y de los pasivos. (Ruiz-Tagle; p. 20)

Adems, otro efecto muy negativo del sistema de AFP ha sido el dao previsional sufrido por el milln y
medio de chilenos que obligados o engaados, o ambas cosas se cambiaron del sistema antiguo en 1981.
De acuerdo con recientes estudios del INP, ellos recibirn como pensin un monto aproximado al 50% de su
ltimo sueldo, lo que est muy lejos de lo que se les prometi al cambiarse de sistema. En el caso de los 200
mil empleados pblicos que estn en esa situacin, ello se agrava por el hecho conocido de que se les
subcotiz durante varios aos, solo por su sueldo base. En todo caso, el dao previsional es bastante ms
general, puesto que los bonos de reconocimiento y las cotizaciones de los aos 1978, 1979, de la dcada del
22

80 y de la primera mitad de los aos 90, correspondieron a niveles de remuneraciones generales muy
deprimidos. (Manuel Riesco.- Trabajo y previsin social en el Gobierno de Lagos; en Hugo Fazio y otros.-
Gobierno de Lagos: Balance crtico; Edic. Lom, 2005; p. 65)

Por otro lado, ya a fines de los 90 se poda contrastar los resultados que el sistema otorgaba a los
trabajadores y a quienes les administraban sus fondos: las AFP: El retorno de las AFP sobre su patrimonio
lleg a un 17,5% en 1997 y a un 20,5% en 1998, a pesar de que en este ltimo ao la rentabilidad global del
Fondo fue negativa: -1,1% (y la de las cuentas individuales an mucho ms negativas). Ahora bien, en 1998
las cuatro Administradoras ms grandes tuvieron utilidades superiores al total, ya que otras tuvieron
prdidas, alcanzando a $40.825 millones (cerca de 90 millones de dlares). Las ganancias del sistema estn
todava ms concentradas que la administracin de los fondos provisionales. (Ruiz-Tagle; p. 25) Y en el
curso de la dcada de los 2000, las AFP consolidaron su rentabilidad sobre su patrimonio en ms de un 20%
anual. (Ver Marcel Claude.- El retorno de Fausto. Ricardo Lagos y la Concentracin del Poder Econmico;
Edic. Poltica y Utopa, 2006; p. 68)

Tambin a fines de la dcada se poda constatar la internacionalizacin de las AFP: La mayora de las AFP
pertenecen en parte a capitales internacionales, de consorcios que tienen una fuerte presencia en el mismo
rubro tambin en otros pases latinoamericanos. (Ruiz-Tagle; p. 25)

Pese a los profundos cuestionamientos efectuados por los entonces opositores partidos de la Concertacin
al sistema de AFP impuesto por la dictadura; su liderazgo se preocup de consolidarlo en sus veinte aos de
gobierno. Recordemos que ms all del oculto regalo de la mayora parlamentaria que aquel le hizo a la
derecha en 1989, para evitar siquiera tener la oportunidad de modificarlo (junto con el conjunto del modelo
econmico); cuando los gobiernos de Lagos y Bachelet obtuvieron mayora parlamentaria en ambas cmaras
entre agosto de 2000 y marzo de 2002, el primero; y en su primera mitad, el segundo no hicieron nada en
ese sentido. Es ms, el gobierno de Bachelet concord con la derecha en la consolidacin legal de todos los
rasgos esenciales de dicho sistema, incorporando a cambio el otorgamiento de una pensin bsica
solidaria universal de $75.000 a cargo del Estado, que cubrir a la gran cantidad de personas con edad de
jubilar que no tienen las cotizaciones mnimas para hacerlo

15
(2 de noviembre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porqu en sus veinte aos de
gobierno mantuvo la atomizacin social de los sectores populares y medios impuesta por la dictadura. As,
podemos constatar en 2010 la misma irrelevancia que tenan en 1990 los sindicatos, las juntas de vecinos, los
colegios profesionales, las federaciones de estudiantes, el movimiento cooperativo y, en general, el conjunto
de organizaciones representativas de los segmentos mayoritarios de la poblacin.

En relacin al movimiento sindical, este fenmeno ya se pudo apreciar en la dcada de los 90 en que la tasa
de sindicalizacin descendi de 19,8% en 1990 a 16,3% en 1997; y en que la negociacin colectiva baj de
una tasa de 13,1% en 1990, a 10,5% de la fuerza de trabajo asalariada en 1998. (Ver Helia Henrquez.- Las
relaciones laborales en Chile Un sistema colectivo o un amplio espacio para la dispersin?; en Paul Drake e
Ivn Jaksic (Compiladores).- El modelo chileno. Democracia y desarrollo en los noventa; Edic. Lom, 1999; pp.
120-1)
23


Ambos descensos constituyeron el resultado natural de la mantencin del Plan Laboral efectuada por la
Concertacin, que vimos anteriormente (XII). Y, por cierto, las huelgas continuaron siendo nfimas, dada la
preservacin de las disposiciones como la posibilidad de reemplazar a los huelguistas desde el primer da
y el establecimiento de un lmite del perodo de la huelga que en la prctica conculcan dicho derecho.
Todo ello configur en palabras de Patricio Fras, ya en 1997, un sindicalismo en crisis, sin protagonismo,
sin proyecto sindical, sin presencia en los grandes debates nacionales, sin participar en la definicin de las
lneas polticas que orientan y dinamizan los procesos econmicos y sociales. (Gonzalo de la Maza.- Los
movimientos sociales en la democratizacin de Chile; en Drake y Jaksic, op. cit.; p. 388)

Respecto de las juntas de vecinos, ellas tampoco fueron estimuladas por los gobiernos concertacionistas, de
tal modo que su democratizacin posterior a la dictadura no se tradujo en una dinmica continua no
integraron en su seno las diferentes expresiones (organizacionales) surgidas en el perodo anterior, ni se
constituyeron en un interlocutor relevante en la toma de decisiones a nivel local. As, a mediados de 1991,
se comenz a diagnosticar un severo problema de falta de participacin social en las bases populares (De la
Maza; p. 390) Y, peor an, en 1996 se aprob una ley que permite la formacin de mltiples juntas de
vecinos en el mismo territorio (unidad vecinal), lo que ha permitido constituir organizaciones de menor
tamao y eventual mayor eficiencia, pero tambin politizarlas produciendo divisiones en la poblacin, y no
contempla mecanismos de participacin en las decisiones locales. (De la Maza; p. 391) De este modo,
dichas organizaciones perdieron toda relevancia hasta el da de hoy

Asimismo, los colegios profesionales han continuado como los dej la dictadura, despojados de sus
facultades ms relevantes y sin la colegiacin obligatoria. Y de all que los nicos que han preservado cierta
influencia social han sido los de mdicos y profesores, ya que estos se ven excepcionalmente favorecidos
porque el grueso de sus miembros trabajan en el sistema pblico, constituyndose de hecho en una suerte
de inmenso y poderoso sindicato.

A su vez, las federaciones estudiantiles, que se haban revigorizado a fines de la dictadura bajo liderazgos
concertacionistas, experimentaron en los 90 una rpida y total decadencia. A tal punto que la FECH
desapareci en 1993-94! (Ver De la Maza; p. 396) Posteriormente han resurgido bajo liderazgos de izquierda
pero sin mucha significacin, en lo que influye -adems de la profunda anomia nacional- la preservacin
bsica de las estructuras universitarias impuestas por la dictadura, en el sentido de negarles a los
estudiantes una participacin en el gobierno universitario.

Y respecto del movimiento cooperativo, que tanto haban promovido los gobiernos de Frei y Allende, en
funcin de valores de solidaridad y justicia social (con una legislacin que las estimulaba; y con entidades
financieras y educativas que les brindaban un apoyo logstico fundamental); los sucesivos gobiernos
concertacionistas no hicieron prcticamente nada

En trminos de participacin popular, los gobiernos concertacionistas se limitaron a promover la realizacin
de proyectos concursables, los que por definicin son limitados en el tiempo y estn acotados a materias
especficas, todo lo cual por muy til que sea no genera estructuras organizacionales slidas que integren
efectivamente a la poblacin y que la potencien para una participacin relevante en el devenir social. (Ver
De la Maza; p. 393) O en la promocin en sectores muy pobres de talleres de autoestima para las mujeres y
emprendimiento para los varones; en el mejoramiento urbanstico de los barrios; en encuentros para la
rehabilitacin de la juventud drogadicta o delictiva; en talleres de memoria e identidad locales, con lo que
24

la poltica social se convierte, de este modo, en una lluvia caleidoscpica de instancias minsculas de
participacin ciudadana, donde ninguna tiene real rango poltico. (Gabriel Salazar.- Ricardo Lagos, 2000-
2005: Perfil histrico, trasfondo popular; en Hugo Fazio y otros.- Gobierno de Lagos: Balance crtico; Edit.
Lom, 2005; p. 93)

En este contexto de cerca de 40 aos de atomizacin no es extrao que se haya impuesto el ideal tan bien
formulado por Eugenio Tironi en 1999 que vimos precedentemente en IV de que la sociedad de
individuos, donde las personas entienden que el inters colectivo no es ms que la resultante de la
maximizacin de los intereses individuales, ya ha tomado cuerpo en las conductas cotidianas de los chilenos
de todas las clases sociales y de todas las ideologas. Nada de esto lo va a revertir en el corto plazo ningn
gobierno, lder o partido.

16
(11 de noviembre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque conserv y consolid en
sus veinte aos de gobierno un sistema de salud basado en el afn de lucro de empresas privadas (ISAPRE) y
que establece una clara segmentacin en el acceso de la poblacin a ese servicio fundamental.

As, ya en la dcada de los 90 vimos diversas constataciones de lo injusto del sistema, como la de Dagmar
Raczynski que conclua que la expansin de las ISAPRE incidi negativamente sobre la disponibilidad de
recursos pblicos para atender a la poblacin adscrita al sector pblico (un 60-65% de la poblacin). El
traslado de la poblacin de mayor ingreso y menor riesgo de salud a las ISAPRE rest recursos al sector
pblico, situacin que se agrava al verificar que la poblacin adscrita al sistema privado recurre o regresa al
sector pblico cuando enfrenta enfermedades catastrficas y/o no dispone de los recursos suficientes para
renovar su contrato anual privado de salud. (Polticas sociales en los aos noventa en Chile. Balance y
desafos; en Paul Drake e Ivn Jaksic.- El modelo chileno. Democracia y desarrollo en los noventa; Edit. Lom,
1999; p. 128)

A su vez, Mariano Requena especificaba que el sector pblico gastaba en 1997 un promedio anual de $
102.339 por persona; mientras que el privado gastaba $312.000 por persona; es decir, una relacin de 1 a 3.
Y que el sistema pblico (FONASA) tiene a su cargo la poblacin de menores ingresos capaz de cotizar en
promedio $31.318 al ao (1997) y el sistema de Isapres atiende a la poblacin de mayores ingresos que
cotiza un promedio anual de $113.893, que es 3,6 veces la cotizacin de FONASA. (Polticas de salud
igualitaria para Chile; Documento de Trabajo, 1999; p. 8) Todo esto, adems de considerar que solo el
Estado es quin se ha encargado de la salud preventiva.

Por otro lado, de acuerdo a un estudio de la OIT de 1998, referidos a estadsticas de 1994, en materia de
desnutricin infantil y de bajo peso de mujeres embarazadas las diferencias entre el quintil ms rico y el ms
pobre de la poblacin era de casi 20 a 1. (Ver Crecimiento, empleo y el desafo de la justicia social; 1998; pp.
67-8)

Por otro lado, tambin en la dcada de los 90 se podan constatar ya las pinges utilidades que les
proporcionaba a las ISAPRE su negocio de la salud. As por ejemplo, durante 1997 dichas empresas
tuvieron una utilidad de cerca de 35 millones de dlares. (Ver Superintendencia de Instituciones de Salud
Previsional.- Boletn Estadstico. Perodo enero-diciembre 1997; p. 14)
25


Dicha segmentacin se acentu en la pasada dcada, de acuerdo al economista Andrs Figueroa, en la
medida que baj significativamente la proporcin de la poblacin atendida por las empresas privadas: El
sector privado gasta el triple que el pblico por persona. El Producto Interno Bruto en Salud en el pas es de
alrededor de un 6%. La mitad es gastado slo por el sector privado que, a su vez, atiende nada ms que al
17% de toda la poblacin. Es decir, sanitariamente existen dos Chile. Hay un gran pas que recibe un
financiamiento de salud a escala de Per o Bolivia, y otro, pequeo, que se atiende como en Alemania u
Holanda. (La crisis de las Isapres o los seguros privados de salud en Chile; www.piensachile.com; 21-10-
2010)

Adems, en la reciente dcada se consolid el negocio de la salud como el tercero ms rentable en Chile
despus de la gran minera privada y el transporte areo en conjunto con las AFP, superando largamente el
20% de utilidades anuales respecto de su patrimonio. (Ver Marcel Claude.- El retorno de Fausto. Ricardo
Lagos y la Concentracin del Poder Econmico; Edic. Poltica y Utopa, 2006; p. 68)

A todo lo dicho hay que agregar que al interior del sistema de ISAPRE se configura tambin una
segmentacin en perjuicio de las mujeres en edad frtil y de las personas de la tercera edad, es decir,
precisamente de la poblacin ms vulnerable respecto de la preservacin de su salud.

La implementacin por parte de los gobiernos de Lagos y Bachelet del programa AUGE destinado a
establecer un lmite de tiempo del sistema pblico a la atencin de diversas y crecientes patologas,
utilizando para ello subsidiariamente a las clnicas privadas a costo del Estado ha reportado un significativo
mejoramiento en la atencin de salud de los ms pobres; pero de ningn modo ha significado el fin de la
segmentacin entre una atencin de salud de primer mundo para los ms ricos y de tercer mundo para
la gran mayora de la poblacin. Adems, ha significado un empeoramiento en la atencin de salud de los
ms pobres en el caso de enfermedades no cubiertas por el AUGE. Y, por cierto, ha tendido a legitimar,
desde la Concertacin!, el verdadero negociado de la salud privada.

El hecho de que el liderazgo de la Concertacin haya legitimado y consolidado un sistema de salud tan
aberrante por su extrema mercantilizacin y segmentacin como el impuesto por la dictadura nos ilustra,
en el rea ms sensible (en definitiva, en la concepcin del derecho a la vida), el grado de abandono de sus
histricos ideales humanistas.

17
(25 de noviembre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque en sus veinte aos de
gobierno conserv y legitim un sistema educacional que prioriza el afn de lucro y produce una gran
segmentacin de la poblacin en relacin a este servicio tan fundamental para la realizacin cultural y
econmica de las personas.

Si bien es cierto que los gobiernos concertacionistas aumentaron significativamente el gasto pblico en
educacin, conservaron las estructuras impuestas por la dictadura respecto a la municipalizacin de la
educacin pblica y la generacin de un sistema escolar con fines de lucro subvencionado por el Estado; las
que han proporcionado una enseanza de mucho menor calidad que los colegios particulares pagados.
26


Esto ya se constataba a fines de la dcada de los 90. As, un estudio del PNUD de 1998 conclua que las
tasas globales de cobertura (satisfactorias) no dan cuenta, sin embargo, del acceso muy desigual del sistema
educativo y que tambin la desigualdad de oportunidades se refleja en la calidad del sistema educativo.
Las mediciones (SIMCE) que evalan el rendimiento escolar en el cuarto y octavo ao de educacin bsica
muestran una correlacin entre nivel socioeconmico y rendimiento escolar. En el cuarto bsico, entre 1989
y 1996, los alumnos del quintil ms pobre aumentan su rendimiento en 42%. Ello les permite solamente
alcanzar los logros obtenidos por el quintil ms rico en 1989, que entretanto increment sus logros en 23%.
Las diferencias en la infraestructura (tipo de aulas, soportes tecnolgicos) y de capital cultural (socializacin
familiar, tamao de los cursos, calidad de la enseanza) aumenta la brecha con los grados de escolaridad. En
octavo bsico, las desigualdades son todava ms llamativas. Los alumnos del quintil ms bajo aumentan su
rendimiento en 11,55% entre 1989 y 1996 (entre 44,76 y 49,93), pero no alcanzan el nivel que ya tenan
inicialmente los alumnos del quintil ms alto (que suben 4,21%; entre 60,16 y 62,69). (PNUD.- Desarrollo
humano en Chile. 1998. Las paradojas de la modernizacin; pp. 177-8)

Es ms, los gobiernos de la Concertacin continuaron las polticas de la dictadura que afectaban
especficamente a la educacin pblica. As, los colegios pblicos representaban en 1981 el 78% de la
matrcula; lo que baj a 59% en 1990 y a 51% en 2003. (Ver Manuel Riesco.- Trabajo y previsin social en el
Gobierno de Lagos; en Hugo Fazio y otros.- Gobierno de Lagos: balance crtico; Edic. Lom, 2005; p. 52) Peor
an, el monto de las subvenciones entregadas a colegios municipales aumentaron de 239 mil millones a
778 mil millones (pesos de 2002); es decir, se multiplicaron por 3,2 veces en el mismo perodo. Los colegios
particulares subvencionados, que atendan a menos de un tercio de los alumnos de enseanza bsica y
media en 1990, recibieron en cambio casi la mitad del incremento total de subvenciones otorgados por el
MINEDUC (Ministerio de Educacin) entre esa fecha y 2003 (aumentaron de 130 mil millones en 1990 a 597
mil millones en 2003, es decir, se multiplicaron 4,6 veces). (Riesco; p.53)

Por otro lado, los colegios y liceos pblicos fueron desperdigados en cientos de municipios, sin que se
construyera paralelamente una institucionalidad de regulacin adecuada. Los directores nombrados por la
dictadura fueron protegidos por clusulas de inamovilidad. Su presupuesto ha sido siempre claramente
insuficiente, hasta el punto de que muchas de las corporaciones municipales que los administran mantienen
elevados dficit corrientes y abultadas deudas de arrastre; y muchos no pueden cumplir siquiera con las
cotizaciones previsionales del profesorado. (Riesco; p. 53)

Agrava lo precedente la constatacin del presidente de la comisin que design el gobierno de Bachelet
para estudiar una reforma de la educacin, Juan Eduardo Garca Huidobro, en el sentido que desde el 2000
se ha venido multiplicando el nmero de sostenedores (de escuelas con fines de lucro subsidiadas por el
estado) pero ha disminuido el nmero de alumnos, entonces tenemos cada vez escuelas ms chicas y caras y
cada vez ms demandas al Estado. (El Ciudadano; 7-1-2009)

Todo lo anterior, en conjunto con la gigantesca desigualdad en la distribucin del ingreso, se ha traducido en
la consolidacin de una feroz segmentacin en la educacin recibida por las diversas clases sociales. As, a la
gigantesca brecha que han seguido indicando sistemticamente las pruebas SIMCE, hay que agregar que
en Chile hay miles de nios que desertan (del sistema escolar) antes de octavo bsico (Garca Huidobro;
op. cit.); que el 76,6% de la fuerza de trabajo no ha terminado la enseanza media y que el 72% de aquella
es semi-calificada o no calificada. (Ver Marcel Claude.- El retorno de Fausto. Ricardo Lagos y la
Concentracin del Poder Econmico; Edic. Poltica y Utopa, 2006; p. 160)
27


Adems, la aprobacin de la Ley General de Educacin suscitada como reaccin a la revolucin pingina
no modific ninguno de los rasgos esenciales que impuso la dictadura por medio de la LOCE. Aquella ha
estipulado solamente una mayor regulacin del mismo sistema vigente; a travs de la creacin de una
Superintendencia de Educacin y de una agencia que velara por la calidad de la educacin, as como de
mayores requisitos para ser empresario educacional (sostenedor) con fines de lucro. Como lo seala el
mismo Garca Huidobro, con la nueva ley (LGE) la lgica neoliberal se mantiene inalterable. (El
Ciudadano; 7-1-2009)

Las manifestaciones de notable jbilo de los liderazgos concertacionista y aliancista con ocasin del acuerdo
por la LGE de la que fuimos testigos los televidentes en su momento no permitiran tampoco una eventual
explicacin del liderazgo concertacionista de que simplemente tuvo que conformarse con un acuerdo tan
pobre, dado que el cambio de la LOCE requera un qurum de 4/7 que no tena

18
(16 de diciembre de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque en sus veinte aos de
gobierno mantuvo y consolid un sistema universitario crecientemente mercantilista y lesivo para la
educacin pblica, particularmente para la Universidad de Chile.

Recordemos que la dictadura a travs de la Ley General de Universidades de 1981 abri las puertas a la
educacin superior con fines de lucro. Adems, desmantel el carcter nacional de la Universidad de Chile y
fue crecientemente disminuyendo sus aportes a las universidades del Estado.

Los gobiernos de la Concertacin, sin perjuicio de aumentar sus aportes directos a la Universidad de Chile,
continuaron con las mismas polticas esenciales de la dictadura en materia de educacin pblica. As, de
acuerdo al economista Marcos Kremerman, entre 1990 y 2005 las matrculas en la educacin superior
subieron en un 269,4%. Sin embargo, mientras en las universidades privadas se incrementaron en 1.000%,
en las universidades pblicas lo hicieron solo en 142,1%. De este modo, mientras en los pases de la OCDE
un 75% de los estudiantes reciba educacin superior de carcter pblico, en Chile lo haca un 25%. (Ver
Mara Olivia Monckeberg.- El negocio de las universidades en Chile; Edit. Random House Mondadori,
Santiago, 2007; pp. 330-1)

A su vez, la disminucin de los aportes del Estado directos e indirectos a la Universidad de Chile ha
convertido a sta en una virtual universidad privada. As, a 2007 los aportes pblicos que reciba se
estimaban entre solo un 20 a 25 por ciento del total de su presupuesto. (Ver Monckeberg; p.
329) Asimismo, Chile se ha convertido en uno de los pases del mundo con menor gasto pblico en
educacin superior en proporcin a su producto nacional (0,3%), contrastando con el 1,1% efectuado en
promedio por las naciones de la OCDE. (Ver Monckeberg, p. 330)

Obviamente que esta realidad ha desnaturalizado fuertemente tambin el carcter de nuestras
universidades pblicas. Las ha empujado a convertirse en verdaderas empresas con fines de lucro,
obligndolas en muchos casos a aceptar financiamientos de grandes grupos econmicos lo que les ha
limitado su credibilidad e independencia particularmente en regiones a la hora de efectuar
investigaciones que pueden afectar los intereses de dichos grupos. Adems, las ha colocado en difciles
28

dilemas ticos respecto del propio Estado, como se vio en el caso MOP-Ciade con la Universidad de Chile, en
el que se traspasaron recursos desde el Ministerio de Obras Pblicas (MOP) al Ciade (Centro de
Investigacin Aplicada y Desarrollo) de la Facultad de Economa el que, a la vez, entregaba a travs de
consultores sobresueldos a funcionarios del Ministerio. La operacin de triangulacin reportaba al Ciade y
se supone que a la Universidad un ingreso por efectuarla. (Monckeberg, pp. 355-6)

Por otro lado, el gasto de los estudiantes y sus familias en educacin universitaria ha llegado a ser en Chile
proporcionalmente el ms alto del mundo. As, a 2007 aquel alcanzaba al 1,8% del PIB! (Ver Monckeberg,
p. 330), lo que significaba en trminos reales dos veces ms que en Corea del Sur y tres veces ms que en
Japn, Estados Unidos y Australia, de acuerdo a informes del Banco Mundial y la OCDE. (Ver La Tercera; 5-4-
2009)

Adems, si tenemos en cuenta que el crecimiento de la matrcula universitaria y su distribucin en las
diversas carreras no tiene absolutamente nada que ver con algn diseo de planificacin de la educacin
superior, sino que responde simplemente al libre mercado; es evidente que la saturacin ya existente de
la demanda de profesionales que ciertamente se profundizar vertiginosamente en las carreras de
pizarrn har que miles de ellos tengan una cesanta asegurada y que el conjunto de la sociedad
despilfarre crecientemente recursos escasos.

Pero ciertamente que el liderazgo de la Concertacin no solo ha demostrado un viraje ideolgico en la
mantencin de las polticas universitarias libremercadistas; sino que tambin ha participado en la
profundizacin de dicho negocio. As tenemos al ao 2007 a connotados miembros de dicho liderazgo
participando como dueos, directores o rectores de universidades privadas con fines de lucro. En concreto a
los ex parlamentarios, ministros o embajadores Ernesto Schiefelbein y Roberto Muoz Barra (Universidad
Autnoma de Chile); Alex Figueroa (Universidad Bolivariana); Jorge Schaulsohn y Mariana Aylwin
(Universidad Uniacc); Jorge Arrate (Universidad Arcis); Genaro Arriagada (Universidad de Las Amricas);
Esteban Valenzuela y Marcia Covarrubias (Universidad de Rancagua); Sergio Molina y Sergio Fernndez
Aguayo (Universidad Via del Mar); Jos Antonio Gmez (Universidad del Mar); Eduardo Rodrguez Guarachi
(Universidad Diego Portales); Jaime Ravinet (Universidad Mayor); Gutenberg Martnez, Francisco Cumplido,
Hugo Lavados, Oscar Pizarro y Edmundo Hermosilla (Universidad Miguel de Cervantes) y Francisco
Huenchumilla (Universidad Regional San Marcos). (Ver Monckeberg, pp. 599-620)

Harberger, Lagos y la Concertacin
(28 de diciembre de 2010)

Arnold Harberger fue junto con Milton Friedman el padre de los chicago-boys, esto es, de los economistas
formados en el neoliberalismo ms extremo en la Universidad de Chicago durante la segunda mitad del siglo
XX. Y, concretamente, de numerosos economistas chilenos que, desde mediados de los 50, fueron a estudiar
a su Escuela de Economa, en virtud de convenios en ese sentido suscritos con la Escuela de Economa de la
Universidad Catlica de Chile, y posteriormente con la Universidad de Chile.

Es importante recordar que en esos tiempos los partidos polticos chilenos que hoy forman la Concertacin
se guiaban por doctrinas econmicas de transformacin social totalmente contrapuestas a las postuladas
por aquel centro de estudios estadounidense. Y que, en ese entonces, un joven abogado radical Ricardo
Lagos Escobar publicaba un libro que hizo poca en nuestro pas (La concentracin del poder econmico)
29

donde se haca un descarnado y crtico anlisis de la emergente oligarqua conformada en torno a los
grandes grupos econmicos financiero-industriales.

Tambin es fundamental tener en cuenta que la dictadura impuso un modelo econmico basado
estrictamente en las recetas de Chicago. Como lo ha reconocido Andrs Allamand, Pinochet le aportaba al
equipo econmico el ejercicio sin restricciones del poder poltico necesario para materializar las
transformaciones. Ms de alguna vez en el fro penetrante de Chicago los laboriosos estudiantes que
soaban con cambiarle la cara a Chile deben haberse devanado los sesos con una sola pregunta: Ganar
alguna vez la presidencia alguien que haga suyo este proyecto? Ahora no tenan ese problema. (La travesa
del desierto; Edit. Aguilar, 1999; p. 156)

Lo inslito fue que durante sus veinte aos de gobierno el liderazgo concertacionista se vir completamente,
adhiriendo en la prctica a esas doctrinas neoliberales. Como lo reconoci el principal arquitecto de la
denominada transicin, Edgardo Boeninger, en un libro que public en 1997 (Democracia en Chile. Lecciones
para la gobernabilidad, Edit. Andrs Bello), dicho liderazgo experiment a fines de los 80 una
convergencia con el pensamiento econmico de la derecha, convergencia que polticamente el
conglomerado opositor no estaba en condiciones de reconocer; y que la incorporacin de concepciones
econmicas ms liberales a las propuestas de la Concertacin se vio facilitada por la naturaleza del proceso
poltico en dicho perodo, de carcter notoriamente cupular, limitado a ncleos pequeos de dirigentes que
actuaban con considerable libertad en un entorno de fuerte respaldo de adherentes y simpatizantes. (pp.
369-70)

Producto de ese viraje se produjo en estos veinte aos la legitimacin, consolidacin y perfeccionamiento
del modelo econmico impuesto a sangre y fuego por la dictadura. De este modo, han llegado a ser parte de
nuestro paisaje natural con muy pequeos cambios el Plan Laboral, las AFP, las ISAPRE, la LOCE-LGE,
la ley de concesiones mineras, la ley de universidades de 1981, las privatizaciones o concesiones de servicios
pblicos, la gigantesca concentracin del poder econmico; etc.

Todo lo anterior ha sido generosamente reconocido por connotados lderes e intelectuales de la derecha
chilena como Hernn Somerville, Herman Chadwick, Oscar Godoy, Ricardo Claro, Csar Barros, Hermgenes
Prez de Arce y Harald Beyer. Pero ciertamente que aquello ha tenido su culminacin con las reiteradas
apologas de Lagos y de la Concertacin efectuadas por el mismsimo padre de los Chicago-boys: Arnold
Harberger.

As, en marzo de 2007 Harberger, al referirse a una intervencin de Lagos ese ao en Colombia, declar que
su discurso podra haber sido presentado por un profesor de economa del gran perodo de la Universidad
de Chicago. l es economista y explic las cosas con nuestras mismas palabras. El hecho de que partidos
polticos de izquierda finalmente hayan abrazado las lecciones de la buena ciencia econmica es una
bendicin para el mundo. (El Pas, Espaa, 14-3-2007)

Y hace algunos das dijo en nuestro pas que en los aos 60 y 70, una fcil ideologa del estatismo surgi en
la gran mayora de los pases en la regin Y uno pensaba: cundo van a aprender las lecciones de la
ciencia econmica! Yo creo que el motivo principal de la Universidad de Chicago, fue traer la buena ciencia
econmica a Chile, y yo creo que tuvimos xito en eso. Ese convenio con las Universidades Catlica y de
Chile gener que tuvisemos representantes de nuestro grupo en cada gobierno En los gobiernos de
Aylwin, Frei, Lagos y Bachelet siempre ha habido uno o dos de este grupo. Todo eso produjo aqu una
30

cultura econmica que es muy fuera de lo normal en Latinoamrica. Uno no encuentra ac la misma lucha
ideolgica. Yo asist en Cartagena a una reunin de la Asociacin de Bancos de Colombia, y cuando llegu
estaba hablando Ricardo Lagos, ex presidente de Chile. Y l estaba dando las lecciones de economa, de
regulacin bancaria, y no pude encontrar ni una frase que no hubiera sido pronunciada por un profesor de
Chicago en mi tiempo ah, pura economa, no ms. Uno ve a los diferentes partidos polticos en Chile, sus
plataformas econmicas difieren en milmetros, en centmetros, no en kilmetros yo creo que ha habido
una gran evolucin de la poltica econmica en Chile durante el perodo del gobierno militar, y una vez que
se form el equipo de Patricio Aylwin con Alejandro Foxley y otros, ellos siguieron el mismo rumbo que los
gobiernos anteriores, y eso ha seguido hasta hoy da que yo sepa. (El Mercurio; 19-12-2010)

Por cierto que las anteriores expresiones de Harberger no generaron, ni entonces ni ahora, ningn malestar
en el liderazgo concertacionista. Es ms, ni siquiera han sido noticia

19
(27 de enero de 2010)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque en sus veinte aos de
gobierno continu con polticas econmicas aplicadas en desmedro del derecho a un medioambiente libre de
contaminacin y de un desarrollo sustentable.

El papel subordinado de las consideraciones medioambientales fue ya reconocido implcitamente en 1997
por el mximo idelogo de la transicin, Edgardo Boeninger: Es indispensable conciliar el aumento
gradual de las exigencias en materia de normas medioambientales con la necesidad de que no se paralicen o
retrasen significativamente proyectos de inversin de gran impacto para el desarrollo del pas, como ya est
sucediendo en el campo hidroelctrico y forestal. As, por ejemplo, las presiones ecologistas han impedido la
dictacin de una ley del bosque nativo, en circunstancias de que es perfectamente compatible la
preservacin y aumento de la masa forestal con una explotacin racional del bosque. (Democracia en Chile.
Lecciones para la gobernabilidad; Edit. Andrs Bello; p. 510) Es ms, de acuerdo a Boeninger, la poltica
ambiental haba que llevarla a cabo de un modo que no amenace la competitividad del pas y la fluidez del
proceso de inversin. (p. 510)

En concordancia con lo anterior, los gobiernos concertacionistas establecieron una institucionalidad
ambiental subordinada a las consideraciones de crecimiento econmico. De este modo, en lugar de crear un
ministerio del medioambiente, se constituy una Comisin Nacional del Medio Ambiente (Conama)
dependiente de la Presidencia de la Repblica, a travs del Ministerio Secretara General de la Presidencia.
Adems, a dicha comisin no se le concedieron facultades ni siquiera para ser objeto de consultas
respecto a mltiples polticas altamente relevantes para el equilibrio medioambiental como la explotacin
de recursos naturales, la conservacin de especies protegidas, los tratados de libre comercio y la ley de
pesca. Tampoco se le concedieron atribuciones en relacin a la fiscalizacin del cumplimiento de la
normativa ambiental! (Ver Gonzalo Villarino.- Evaluacin del programa de gobierno de Lagos: La dimensin
ambiental; en Hugo Fazio y otros.- Gobierno de Lagos: balance crtico, Edic. Lom, 2005; pp. 184-5) Solo, a
fines del gobierno de Bachelet se cre por fin un Ministerio del Medio Ambiente.

Adems, las instancias que se establecieron para la aprobacin o rechazo de proyectos de inversin que
podran ser perjudiciales para el ecosistema las Comisiones Regionales del Medio Ambiente (Corema) y la
propia CONAMA, para efectos de apelaciones se conformaron mayoritariamente por empleados pblicos
31

que deban respaldar las decisiones presidenciales, aunque los estudios tcnicos de evaluacin de impacto
ambiental demostraran lo nocivo de los proyectos.

Todo lo anterior se ha traducido en un grave deterioro de las condiciones medioambientales del pas,
particularmente en relacin a los efectos dainos para el aire, suelos y aguas de las plantas termoelctricas
de generacin de electricidad que proliferaron en el pas en la ltima dcada. As, mientras en 2000 solo el
34% de la generacin de electricidad se originaba por termoelctricas, en 2010 se lleg al 50%. (Ver El
Mercurio; 3-1-2011) A lo anterior hay que agregar la carencia de normativas nacionales destinadas a
disminuir el impacto negativo de dichas plantas; y a que muchas de ellas se instalaron hace dcadas, cuando
no haba ninguna regulacin ambiental. (Ver El Ciudadano; N 91, noviembre de 2010)

Otro de los graves daos producidos por las ausencias de regulaciones ambientales se debi a la
sobreexplotacin efectuada por la pesca industrial, la que ha llevado a la disminucin del 50% de la biomasa
en nuestras costas y al peligro de extincin de especies como el jurel, la raya y el congrio dorado! (Ver El
Ciudadano; N 92, diciembre de 2010) Tambin hemos sido testigos de gravsimas contaminaciones
producidas por grandes empresas de celulosas como Celco en Valdivia, que signific la muerte de miles de
ejemplares de cisnes de cuello negro en el ro Cruces; y la de Licancn en la desembocadura del ro
Mataquito, que se tradujo en una masiva mortandad de peces.

Asimismo, los grandes proyectos mineros han producido graves daos medioambientales por la
contaminacin de sus fundiciones; la apropiacin de aguas que tenan usos agrcolas; y la generacin de
tranques de relaves que destruyen los ecosistemas y amenazan la seguridad de pueblos enteros, como el
caso de Caimanes en la Cuarta Regin. (Ver El Ciudadano; N 91, noviembre de 2010)

A tanto lleg la negligencia ambiental de los gobiernos concertacionistas que desoyendo todas las
prevenciones en la materia permitieron que se desarrollara una industria del salmn en condiciones de
promiscuidad que generaron enfermedades que afectaron el 70% de su produccin! Peor an, el gobierno
de Bachelet logr en sus ltimos meses la aprobacin de una ley que les permite a las grandes empresas
irresponsables hipotecar sus concesiones acuferas generando as una virtual privatizacin del mar que
ocupaban.

Al parecer las nicas realizaciones positivas en esta materia la constituyen el avance en el tratamiento de las
aguas servidas en las ciudades; la mayor regulacin de los plaguicidas; (Ver Villarino; p. 189) y la disminucin
de la contaminacin atmosfrica y acstica en la capital producto de la aplicacin del Transantiago. No
obstante, nuestra ciudad capital contina disponiendo de una cantidad de reas verdes (4 mts. cuadrados
por persona) mucho menor al mnimo internacional recomendado (9 mts.) Y lo que es peor, ellas estn
psimamente distribuidas. Mientras 6 comunas poseen ms de 9 mts. y 5, entre 9 y 4; 23 comunas
disponen de menos de 4 mts. cuadrados por habitante! (Ver El Mercurio; 4-5-2010)

Pero quiz la ms impactante demostracin del liderazgo de la Concertacin en esta materia la proporcion
en 2010 su reaccin negativa (particularmente del presidente del PDC, Ignacio Walker) ante el
arrepentimiento del gobierno de Piera a la autorizacin de la planta termoelctrica de Punta de Choros (IV
Regin) que amenazaba una de las pocas reservas naturales que van quedando en nuestras costas;
aduciendo que ello significaba pasar a llevar la institucionalidad ambiental!


32

20
(15 de marzo de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pueblo chileno porque en sus veinte aos de
gobierno desarroll polticas destinadas a destruir todos los medios de comunicacin escritos afines a la
centro-izquierda chilena y cuya gran mayora se haban desarrollado laboriosamente durante la fase final de
la dictadura.

Recordemos que luego del golpe militar se clausuraron o confiscaron todos los medios de comunicacin
partidarios del gobierno de la Unidad Popular y se fueron cerrando tambin progresivamente en base a
mltiples presiones casi todos los otros medios que pretendieron desarrollar una lnea independiente del
rgimen dictatorial. Y que, desde fines de la dcada del 70, comenzaron a surgir diversos medios escritos
que sobre todo en la dcada del 80 se constituyeron en poderosos auxiliares de la lucha en contra de la
perpetuacin de Pinochet. Particular relevancia, en ese sentido, tuvieron las revistas Hoy, Anlisis, Apsi,
Cauce y Pgina Abierta; y los diarios La poca y Fortn Mapocho. En su constitucin y mantenimiento
financiero desempe un papel fundamental la solidaridad internacional efectuada por diversos gobiernos y
fundaciones extranjeras.

Por otro lado, a fines de los 80, los principales diarios gobiernistas El Mercurio y La Tercera estuvieron a
punto de quebrar, siendo apuntalados, a travs de ayudas econmicas del propio rgimen, las que fueron
cohonestadas posteriormente por el Poder Judicial de la poca.

Sorprendentemente, a lo largo de la dcada de los 90 comenzaron a desaparecer todos los medios escritos
afines a la Concertacin ya mencionados. La explicacin oficial fue que dichos medios no supieron
adaptarse a las nuevas condiciones del pas y que fueron poco a poco desapareciendo en virtud de las leyes
del mercado. Otros aducen que, adems, los gobiernos de la Concertacin, dada sus polticas de que la
mejor poltica de comunicacin es la que no existe, simplemente se desinteres de la subsistencia de
dichos medios.

Sin embargo, numerosos testimonios apuntan a una realidad mucho ms oscura. Esta es, de que los
sucesivos gobiernos concertacionistas desarrollaron solapada y eficazmente un conjunto de polticas
destinadas a lograr la destruccin de dichos medios. Los principales mtodos para tal efecto fueron el
bloqueo de multimillonarios apoyos financieros ofrecidos por el gobierno holands para varios de ellos; la
permanente discriminacin de la publicidad estatal en contra de dichos medios y la compra de algunos de
ellos por parte de relevantes personeros de la Concertacin para luego cerrarlos prontamente.

A todo ello hay que sumarle las actitudes gubernamentales tambin solapadas para lograr que
importantes medios escritos europeos se desistieran de editar diarios locales en nuestro pas; y
especialmente la tenaz negativa para devolver los confiscados bienes del diario Clarn a su propietario, el
ingeniero Vctor Pey, quien haba proclamado su intencin y compromiso de relanzar dicho peridico como
una alternativa progresista que terminara con el duopolio El Mercurio-Copesa. Y, por ltimo, la voluntaria
neutralizacin del nico canal de televisin que no estaba controlado por entidades conservadoras (TVN),
a travs de una legislacin que le confiri a la derecha opositora un virtual derecho a veto en su direccin.


33


Como todo en la vida puede ser racionalmente explicado, lo mismo pasa con estas aparentes
contradicciones gigantescas del liderazgo concertacionista. As como dicho liderazgo regal de modo indito
en 1989 (a travs del acuerdo de reformas constitucionales plebiscitado ese ao) la mayora parlamentaria
que tena segura, de acuerdo a los trminos originales de la Constitucin del 80 (ver Captulo III); y confirm
y ampli en 1992 la desnacionalizacin de la mayor parte de la gran minera del cobre (ver Captulo VII); as
tambin habra procedido inconfesablemente a hacer todo de su parte por destruir el conjunto de los
medios escritos tericamente afines.

Dado que los directores y periodistas de aquellos medios no compartan el neoliberal giro copernicano
experimentado por aquel liderazgo (y que se ha detallado en los veinte captulos anteriores), era claro para
ste que esos medios se convertiran, a la corta o a la larga, en los peores opositores del neoliberalismo
concertacionista, ya que habran desnudado desde las propias filas su total inconsecuencia. Por tanto, su
maquiavlico comportamiento habra sido completamente lgico. Lo que s ha llegado a ser casi increble es
su inigualable capacidad para haber mantenido a las bases de la Concertacin y a la generalidad de la
sociedad chilena en el total desconocimiento de aquellos hechos. Existe otra explicacin de aquello?

21
(30 de marzo de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debe darle explicaciones al pueblo chileno sobre el bloqueo que hizo el
gobierno de Aylwin en contra de la multimillonaria ayuda ofrecida en 1990 por el gobierno holands a las
principales revistas afines a la Concertacin surgidas en la lucha contra la dictadura.

En efecto, de acuerdo a reiteradas denuncias nunca desmentidas efectuadas por el Premio Nacional de
Periodismo y ex director de la revista Anlisis, Juan Pablo Crdenas, dicho gobierno realiz aquella inslita
medida. As por ejemplo, en 2005 seal que aquel gobierno nos bloque una ayuda internacional
importante que estuvo a punto de materializarse Era del gobierno holands que destin una ayuda
millonaria para las tres revistas que se mantenan vigentes (Apsi, Anlisis y Hoy) junto con el diario La poca
y El Fortn Mapocho. La ayuda no se concret porque el gobierno de Aylwin le hizo ver al gobierno holands
que cualquier asistencia a la prensa chilena sera vista como una injerencia en los asuntos internos de
nuestro pas. (El Mercurio; 11-9-2005)

Posteriormente, en 2008, el mismo Crdenas precis que nosotros (Anlisis) hicimos muchas gestiones
para mantener viva a la revista. La ms emblemtica fue una que no emprendimos nosotros sino el propio
gobierno de Holanda, a travs de la ministra que vino a representar a su gobierno en el traspaso de mando.
Ella se reuni con el directorio de las revistas Hoy, Apsi y Anlisis, y de los diarios Fortn Mapocho y La Epoca,
para ofrecernos una ayuda por ltima vez, aunque muy cuantiosa, para que estas revistas y diarios pudieran
consolidarse durante la transicin, que ellos prevean difcil. Se nos inform que esta ayuda iba a
concretarse a travs de un informe que iba a redactar un consultor enviado por el gobierno holands para
analizar la situacin de cada uno de los medios. Este consultor efectivamente lleg a las dos semanas,
trabaj un poquito ms de un mes y se form una conviccin de las necesidades reales. (Boletn Libertad de
Expresin; N 9, Marzo de 2008; Instituto de la Comunicacin e Imagen; Universidad de Chile)


34

Luego, aadi que en lo que toca a Anlisis, el mismo consultor nos ofreci 500 mil dlares A los pocos
das el embajador de Holanda me llama para decirme que est en condiciones de girarnos el cheque de esta
ayuda, pero me dice que deba resolver el problema que le planteaba el gobierno chileno en el sentido de
sostener que cualquier ayuda a los medios de comunicacin de este pas sera visto como una injerencia
indebida en los asuntos internos de Chile, un pas democrtico. l me dijo que haban acudido a los
directores de las tres revistas, y con los directores de los diarios haban actuado en forma independiente.
Entonces, los tres directores fuimos a hablar con Enrique Correa, en ese entonces ministro secretario
general de Gobierno. l dijo que esto se trataba de un mal entendido y que se resolva con una llamada
telefnica de l mismo. Pero esa llamada nunca la realiz, nadie la realiz desde el gobierno y el embajador
se aburri de esperar hasta que nos notific que ellos tenan inters de apoyar a los medios, pero tambin
tenan inters de tener buenas relaciones con el gobierno. (Boletn citado)

Es ms, Juan Pablo Crdenas vio ratificado lo anterior en un curioso encuentro que tuve en una recepcin
en la embajada de Noruega, en que el embajador noruego que haba ya estado en Chile y que lo volvieron a
nombrar por la contribucin que haba hecho a la lucha democrtica, pblicamente me convoc ah delante
de todos los comensales del evento diplomtico y le enrostra a una persona, Felipe Tomic, dicindome:
mire, director, yo quiero decirle en presencia de toda esta gente que este seor que est aqu form parte
de una comisin que ha viajado por todos los pases europeos hacindole ver a cada uno de los pases que
cualquier ayuda a los medios de comunicacin y a las ONG iba a ser considerado como una injerencia
indebida en los asuntos internos de Chile. Parece que se trat de un mal entendido, ya que no fue Tomic
quien haba estado en la comisin. S se pudo establecer que Sergio Molina estuvo en esa comisin que
viaj. Yo doy fe que esa comisin existi, y las consecuencias de sus acciones estn a la vista. (Boletn
citado)

En el mismo medio, consultado Crdenas si recibi alguna explicacin de parte de las autoridades
gubernamentales responsables, puntualiz: Yo me he cansado de decirlo, de plantearlo en conferencias, de
escribirlo de hecho en la edicin de aniversario de los treinta aos de la creacin de Anlisis, en diciembre
pasado (2007), aparecen algunos de esos nombres. He mencionado reiteradamente a las personas que
estuvieron en el operativo, como ahora, y jams he recibido un desmentido. (Boletn citado)

A lo largo de la dcada de los 90 desaparecieron todas esas revistas y diarios. Y luego de ms de veinte aos,
las bases de la Concertacin y el pueblo chileno continan esperando todava alguna explicacin

22
(12 de abril de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debe explicarle tambin al pueblo chileno por qu, en conjunto con el bloqueo
de las ayudas holandesas a los medios de comunicacin afines a la Concertacin (Ver Captulo XXI), el
gobierno de Aylwin impidi a travs del ministro secretario general de Gobierno, Enrique Correa que se
cumpliera el compromiso adoptado por el ministro de Hacienda, Alejandro Foxley, de apoyar
financieramente a dichos medios.

En efecto, el Premio Nacional de Periodismo y ex-director de la revista Anlisis, Juan Pablo Crdenas, en
declaraciones nunca desmentidas ha sealado que ante la crtica situacin que comenzaban a sufrir
Anlisis, Apsi y Hoy y la dilacin del secretario general de Gobierno que nos prometa ayuda y avisaje
estatal, los directores de dichas revistas (Marcelo Contreras, Marcelo Rozas y l) fueron a conversar con el
35

ministro de Hacienda de Aylwin, Alejandro Foxley. A l le contamos todo lo que habamos vivido con el
bloqueo de las platas del gobierno holands. Foxley se tomaba la cabeza a dos manos y deca que no poda
entender una cosa as. l deca que ellos estaban ah, entre otras cosas, por la lucha ejemplar de los
periodistas. Los veo muy estresados, los voy a ayudar, dijo. Llam a Pablo Piera a su oficina, quien era su
subsecretario y despus de cuchichearse, nos pregunta el monto de la ayuda del gobierno holands. Yo le
cuento que para el caso de Anlisis eran 500 mil dlares. l nos pregunta sobre qu nos pareca que a las
tres revistas les diera lo mismo. El habl de crear un mecanismo con Pablo Piera para darnos ese dinero.
Luego nos dijo: Ahora vyanse, tomen un trago a mi salud y que tengan un buen fin de semana (era
viernes). (Boletn Libertad de Expresin, N 9, marzo 2008; Instituto de la Comunicacin e Imagen de la
Universidad de Chile)

Posteriormente, de acuerdo al mismo Crdenas, el martes nos convoc intempestivamente el (ministro)
secretario general de Gobierno, Enrique Correa, a los tres directores con los tres gerentes, para una reunin
a puertas cerradas en su oficina. Como era con los gerentes nosotros pensamos ingenuamente que era para
concretar los anuncios. Para nuestra perplejidad, en cambio, nos ret muchsimo, nos amenaz con las
penas del infierno y nos advirti que as no iba a haber un peso de ayuda a ninguno de los tres medios.
Aadi Correa que l se consideraba muy ofendido por el hecho de que nosotros le hubiramos planteado
esto al ministro de Hacienda y no hubisemos esperado las buenas gestiones que l estaba haciendo para
resolver el problema de los medios democrticos. Se refera a una gestin que hipotticamente estaba
haciendo con el gobierno de Italia y que iba a significar una ayuda mejor a la que ofreca el gobierno
holands. Ah entendimos que era un completo volador de luces. (Boletn citado)

El testimonio de Juan Pablo Crdenas hace surgir numerosas interrogantes que el liderazgo de la
Concertacin debe afrontar si es que aspira realmente a recuperar la confianza de su base y de la mayora
del pueblo chileno. Enrique Correa enga, tanto a Alejandro Foxley como al mismo Patricio Aylwin, para
lograr so pretexto de inexistentes gestiones en Italia que el compromiso del ministro de Hacienda de
ayudar a las revistas afines a la Concertacin quedara finalmente en nada? Y si efectivamente se estaban
realizando gestiones con el gobierno italiano, por qu nunca se les explic a los directores de las revistas
que dichas gestiones fracasaron y porqu tampoco se adoptaron medidas financieras que compensaran la
rotunda presin que el gobierno de Aylwin haba efectuado contra el gobierno holands para impedir que
ste ayudara a las revistas concertacionistas? Por qu el gobierno de Patricio Aylwin actu, en definitiva, de
la forma en que lo hizo afectando letalmente a medios de comunicacin que tan importantes fueron en la
lucha contra la dictadura? Por qu el gobierno de Aylwin adopt medidas tan funestas para medios de
comunicacin que se supona iban a ser tan importantes para respaldar a un gobierno que transitara en un
difcil escenario? Por qu, hasta la fecha, el liderazgo de la Concertacin ha guardado un hermtico silencio
respecto de hechos tan trascendentales y supuestamente tan dainos para los propios intereses de la
Concertacin? Y por qu independientemente de todo lo anterior el liderazgo de la Concertacin no
expresa hoy ninguna preocupacin relevante por la inexistencia casi total de medios de comunicacin de
centroizquierda en nuestro pas?







36

23
(25 de abril de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debe explicarle tambin el pueblo chileno y particularmente a sus bases por
qu desarroll polticas de discriminacin del avisaje estatal en contra de los medios de comunicacin que la
haban apoyado en la lucha contra la dictadura; lo que sumado a los bloqueos de los fondos comprometidos
por el gobierno holands para ayudar significativamente a dichos medios, se tradujo en la desaparicin
durante la dcada de los 90 de todos los medios escritos afines a la Concertacin generados bajo la
dictadura.

De este modo, el Premio Nacional de Periodismo y ex director de la Revista Anlisis, Juan Pablo Crdenas, ha
sealado sin ser nunca desmentido que el gobierno de Aylwin perjudic gravemente a la revista, al aadir
al bloqueo de los fondos holandeses el hecho de que el gobierno (de Aylwin) no nos hizo compartir la
publicidad gubernamental. La podra haber distribuido equitativamente entre los medios. (El Mercurio; 11-
9-2005)

Ms concretamente, Juan Pablo Crdenas ha sealado, respecto de los intentos de conseguir una legtima
publicidad estatal, que nosotros tratamos de agotar todas las instancias. Al margen de eso tuvimos decenas
de reuniones con los jefes de servicios de las empresas del Estado para requerir publicidad directamente y
no pas nada. La nica ayuda que recibimos fue un aviso de la Polla Chilena de Beneficencia, gracias a
Orlando Cantuarias que estaba a cargo en ese momento. (Boletn Libertad de Expresin, N 9, Marzo 2008;
Instituto de la Comunicacin e Imagen de la Universidad de Chile). Tambin, segn Crdenas, le
reclamamos ayuda (a Eugenio Tironi) cuando estaba en el gobierno (como Director de Comunicaciones)
quien se manifest a hacer algo por los medios; pero seguramente se top con una instruccin superior,
con algn impedimento, como le sucedi a Foxley. (Boletn citado)

Y consultado respecto si todo ello configur una poltica destinada a exterminar dichos medios, Juan Pablo
Crdenas respondi: Yo creo que a estas alturas no se puede dudar de ello: hubo operativos, recursos y
operadores orientados claramente en esa direccin. Cada uno de los medios fue desapareciendo en diversos
momentos producto de esa poltica. Se mantuvo ms tiempo la revista Apsi, que tena vinculaciones con el
Partido Socialista y que estaba mucho ms vinculada a las colectividades que formaban parte del gobierno
Pero ni siquiera Apsi pudo sobrevivir, ya que la poltica fue inmisericorde con cualquiera que tuviera ciertos
niveles de independencia y que se vea que pudiera constituir una amenaza! Aqu la evaluacin fue brillante.
Yo creo que cerebros como Boeninger y Correa fueron los gestores de estas polticas. Debieron pensar estos
medios tarde o temprano nos van a comenzar a hacer oposicin y ms vale convenir alguna forma de
acuerdo con los medios tradicionales, que estn abrumados por sus culpas y deudas, que ayudar a estos
medios . (Boletn citado)

El ex gerente general de la desaparecida revista Apsi, Fernando Villagrn, ha confirmado todo lo anterior al
sealar que, en relacin a la historia de los medios de comunicacin concertacionistas durante la dcada de
los 90, faltan muchas cosas por escribir. Nosotros hicimos un intento colectivo y tuvimos solidaridad
respecto de las circunstancias que nos toc vivir y dijimos que lo natural frente a esto era pararse juntos y
pedirle al Gobierno que, mientras no hubiera una legislacin, nos diera un trato razonable. Nunca le
pedimos subsidios, simplemente queramos el mismo trato. Que cuando avisaran, repartieran de manera
justa. La respuesta de ellos fue que no. Y en los casos en que tuvimos avisaje fue a un precio y con unos
37

descuentos patticos, que no los tenan ni El Mercurio ni La Tercera. Fue lamentable, y eso configur el
escenario. (Boletn Libertad de Expresin; N 11, Mayo 2008)

Y su explicacin coincide con la de Crdenas: Es claro que nos fuimos transformando en medios incmodos
para los dirigentes de la Concertacin. Nuestros reportajes pasaron a ser molestos, y ellos sentan que para
qu continubamos metindonos en temas de violaciones de derechos humanos o de corrupciones de la
dictadura si ahora los temas del pas eran otros Entonces, se empez a vivir una pesadilla que dur para
nosotros cinco aos; donde la empata se fue perdiendo. Slo quedaron las amistades de tiempos pasados y
que despus te palmoteaban la espalda diciendo pucha que pena, esto no debi haber pasado. Pero yo
nunca los vi muy preocupados, siendo que eran personajes de poder poltico e influencia Entonces, me
parece cnica, por decir lo menos, esa explicacin que viene de algunos de decir que no supimos sobrevivir
en el mercado. Qu mercado? El mercado monoplico que implant a balazos la dictadura y evit
fraudulentamente las quiebras de las grandes cadenas que hoy da pontifican sobre las libertades del
mercado por qu no se investigan las formas con que se salv de la quiebra a El Mercurio y La Tercera?
Encuentren un parlamentario que se arriesgue a enemistarse con El Mercurio hoy da. Ese personaje sabe
que nunca ms aparecera en sus pginas y eso es una cosa tremenda en nuestra sociedad, dado el
gigantesco poder del duopolio. (Boletn citado)

Todava no se escucha, al respecto, ninguna explicacin del liderazgo de la Concertacin

24
(9 de mayo de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicar tambin a sus bases -y al pueblo chileno en general- por qu
continu aplicando hasta 2010 las polticas de discriminacin del avisaje estatal que ya haban contribuido
decisivamente a destruir todos los medios escritos supuestamente afines a ella durante la dcada de los 90,
surgidos bajo la dictadura.

Discriminacin que afect luego enormemente a la generalidad de los medios escritos independientes de los
grandes grupos econmicos que surgieron posteriormente y a los escasos medios de izquierda que
subsistan desde los 90.

De este modo, desaparecieron en la dcada pasada las revistas Rocinante, Plan B y Siete+7 y tambin diarios
electrnicos propios de las nuevas tecnologas, como El Portal del Pluralismo y GranValparaso; y se
mantuvieron dificultosamente quincenarios como El Ciudadano, Punto Final y El Siglo.

En este sentido, son muy elocuentes las palabras de la Premio Nacional de Periodismo y ex directora de
Rocinante, Faride Zern: La responsabilidad que tuvo el Estado respecto del cierre de Rocinante fue la
misma que afect a otros medios como La Epoca, Anlisis y Apsi Es decir, nuestra revista fue una de las
muchas vctimas de un Estado y un gobierno que no valora la pluralidad en la comunicacin social; de una
clase gobernante que no percibe que una democracia requiere de una diversidad de medios que pueda
representar a todos los sectores de la ciudadana. En definitiva, de un Estado sin voluntad de distribuir con
equidad los miles de millones de pesos que gasta anualmente en avisaje. (Boletn Libertad de Expresin, N
13 Julio 2008, Instituto de la Comunicacin e Imagen de la Universidad de Chile)

38

Tambin son muy concluyentes los argumentos gubernativos dados para negar dicha publicidad estatal, los
que revela la misma Faride Zern: Los argumentos eran muy diversos. Dependan del jefe de servicio a
cargo de las instituciones o empresas. Por ejemplo, que el avisaje ya estaba planificado; que se
contemplaban muy pocos recursos para medios independientes; o que ramos un medio que se lea muy
poco; y que tena impacto en segmentos de la poblacin, no masivos, pero que constituan un pblico
objetivo importante para cualquier avisador. Adems, como puntualiza Zern, no estbamos pidiendo
limosnas. Estbamos reivindicando el derecho a existir en igualdad de condiciones que otros medios. A
nosotros se nos exiga una serie de cosas que no se les haca a los grandes medios. Creo que este es un tema
que trascenda el caso de Rocinante. (Boletn citado)

Es por ello que se entiende perfectamente la carta pblica reprobatoria dirigida de al entonces Presidente
Lagos, suscrita en el ltimo nmero de Rocinante (Octubre de 2005) por el Comit Editorial de la revista. En
ella se sealaba que Rocinante atraviesa por una crisis similar a la que concluy con el cierre del diario La
Epoca, las revistas Hoy, Anlisis, Apsi, Pgina Abierta, Plan B y una veintena de medios independientes que
han desaparecido en estos 15 aos de transicin democrtica. Nos parece preocupante que, ms all de las
buenas intenciones y discursos oficiales en pos del pluralismo y la diversidad, los tres gobiernos de la
Concertacin se hayan omitido de plantear polticas pblicas ante el duopolio de la prensa escrita y la
creciente concentracin en la propiedad de parte de grandes consorcios que tambin controlan la radio y el
cable. Esta situacin resulta particularmente grave si asumimos que el Estado chileno, a travs de sus
empresas, concentra una cantidad de recursos en materia de inversin publicitaria que refuerza este dficit
de pluralismo al invertir casi exclusivamente dichos recursos en los grandes consorcios y monopolios de la
comunicacin. A quienes participamos en el mbito de la cultura y la reflexin acadmica e intelectual nos
resulta sorprendente la indiferencia con que tambin su gobierno ha asumido el dficit de pluralismo que
aqueja a nuestra sociedad Con el cierre de la Revista Rocinante se clausura un espacio de debate cultural y
de pensamiento crtico fundamentales para una democracia, contribuyendo a que se consolide la circulacin
de discursos monoplicos que restringen el derecho a la informacin pluralista e independiente propia de
un pas de ciudadanos. (Rocinante; N 84, Octubre 2005)

Dicha carta la suscribieron Sonia Montecinos, Diamela Eltit, Martn Hopenhayn, Manuel Antonio Garretn,
Sofa Correa, Bernardo Subercaseaux, Jos Miguel Varas, Jos Balmes, Nan Nmez, Ana Pizarro, Mara
Eugenia Horvitz, Francisca Mrquez, Elicura Chihuailaf, Alfredo Joignant, Toms Moulin, Julio Sau, Ramn
Griffero, Sergio Trabucco, Paulo Slachevsky, Silvia Aguilera y Faride Zern.

Todo lo anterior nos devela una poltica gubernamental destinada a negarles recursos de publicidad estatal
(que por lo barato de dichos medios habran sido muy poco significativos dentro del conjunto del avisaje
del Estado) a medios escritos de centro o izquierda, lo que obviamente impedira su desarrollo e incluso su
supervivencia. Es decir, la misma poltica adoptada por la dictadura en estas materias!, con la diferencia,
favorable para esos medios durante la dictadura!, de que sta no se atrevi (y tampoco lo podra haber
hecho con xito) a bloquear los cuantiosos fondos de ayuda que aquellos reciban del extranjero, como s lo
hizo el gobierno de Aylwin con las generosas ofertas del gobierno holands






39

25
(24 de mayo de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debe explicarle tambin a sus bases y al pueblo chileno en general porque,
adems de las polticas destinadas a destruir el conjunto de los medios de comunicacin escritos afines a la
Concertacin (detallados en los captulos anteriores), dise una operacin especial destinada a eliminar la
revista Anlisis. Es lo que denunci sin haber sido nunca desmentido- su ex director y Premio Nacional de
Periodismo, Juan Pablo Crdenas: En el caso de la revista Anlisis hubo desde la Moneda una operacin
para comprar las acciones de algunas personas, hacerse del directorio de la revista, matarla, y gastar
muchos recursos para matarla. (El Mercurio; 11-9-2005).

Dando ms detalles de esa operacin, Crdenas ha sealado que el fin de Anlisis se debi a una
decisin poltica que se tom durante el gobierno de Patricio Aylwin, concretamente en el Ministerio del
Interior. En ese tiempo el gobierno inici el proceso de apoderarse de Anlisis, que culmin con el engao a
varios de los directores de la revista, a quienes se le compraron sus acciones y eso le dio la posibilidad al
subsecretario del Interior, Belisario Velasco, de nombrar nuevas autoridades en la revista, las que luego
determinaron su cierre. Eso est debidamente acreditado por los registros de transacciones notariales que
se hicieron con las personas que vendieron sus acciones; proceso que se hizo en el entendido que los nuevos
accionistas iban a consolidar la revista y no a cerrarla. (Boletn Libertad de Expresin; N9, Marzo de 2008;
Instituto de la Comunicacin e Imagen, Universidad de Chile)

Adems, el ex director de Anlisis record dentro de los nuevos accionistas a Luis Risopatrn, quien ofici
como presidente del nuevo directorio; y el propio Belisario Velasco, quien adquiri ms acciones dentro de
las que ya tena como miembro de la sociedad. Debo aadir que la operacin fue ilegal, ya que una de las
clusulas que tena el directorio de Anlisis era que cualquier persona que quisiera retirarse y vender sus
acciones deba ofrecerlas al conjunto de los accionistas antes que a terceros, cosa que no se hizo. Adems,
todo indica que la operacin se efectu con gastos reservados del gobierno, puesto que necesit de fondos
para comprar acciones, indemnizar a todos los periodistas por su despido; y cancelar el conjunto de
compromisos econmicos que la revista tena pendiente a la hora de su cierre. Es muy raro que gente del
gobierno, con recursos propios, compren publicaciones para al poco tiempo decidir su clausura, solventando
esos gastos. (Boletn citado)

Ms especficamente an, Juan Pablo Crdenas denunci que en la oficina de Belisario Velasco se hizo una
reunin en que se convoc a Fernando Castillo Velasco, Patricio Hurtado y Oscar Saavedra para adquirir sus
acciones a cambio de dos millones de pesos que se les dio a cada uno. Obviamente, en el entendido que se
reforzara la revista. (Boletn citado) Luego, dndose cuenta Crdenas de las reales motivaciones de los
nuevos accionistas, rememor que en un acto desesperado, yo les ofrec a los nuevos miembros del
directorio que asumieron por las acciones que adquirieron- que se retiraran, pagndoles lo que haban
invertido; dejndonos a los periodistas como nicos propietarios de la publicacin. Pero no quisieron. Luego
me propusieron la extraa frmula de que siguiera como director un ao, poniendo mi nombre; pero que
me fuera al pas europeo que quisiera, mantenindome el sueldo. Por cierto no la acept. Entonces me
ofrecieron una indemnizacin por aos de servicio. A m me correspondan doce meses, pero como haba
una ley que pona un tope de ocho, exig que me pagaran slo esta cantidad. Por ltimo, Crdenas calcul
que pasaron unos siete u ocho meses desde mi salida y la clausura de la revista. (Boletn citado)

40


Pero tanto o ms grave que todo lo anterior ha sido el sistemtico y exitoso encubrimiento de aquellas
operaciones hecho por el liderazgo de la Concertacin. As, Juan Pablo Crdenas relat en 2008 que en
una oportunidad fue invitado a un almuerzo que el entonces ministro de Obras Pblicas del gabinete de
Aylwin, Carlos Hurtado, tuvo con directores de medios de comunicacin. All me preguntaron qu pas con
Anlisis. Yo ya estaba en la revista Los Tiempos. Cont ah mi versin a grandes rasgos. Cuando nos bamos,
el director de ese entonces de La Segunda Cristin Zegers, me dijo: Juan Pablo, t no vas a denunciar lo
que acabas de decir? estaras dispuesto a concederme una entrevista para La Segunda?. Le contest que s
y le hice ver que era mejor hacer una investigacin periodstica previa sobre todo esto. Para esos efectos, yo
poda dar los nombres y la notara donde se realizaron las transacciones. Y que despus de la investigacin
le dara la entrevista. Luego, Zegers design a una periodista que tom contacto conmigo, y que hara lo
mismo con personeros de gobierno. A los dos o tres das, Zegers me llam y me dijo que lamentablemente
no podan hacer nada ya que esto se filtr y t sabes las vinculaciones que tenemos con las autoridades; te
felicito por tener el coraje de denunciarlo, pero con mucha vergenza te digo que no puedo hacer nada. Los
medios y el Colegio de Periodistas renunciaron a denunciar estos hechos hasta el da de hoy. (Boletn
citado)

Y hasta hoy mayo de 2011 casi nadie en Chile los sabe

26
(7 de junio de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debe explicarle tambin a sus bases y al pueblo chileno en general por qu,
adems de disear polticas que destruyeron el conjunto de los medios de comunicacin escritos afines a ella,
ha empleado todos los medios a su alcance para impedir la devolucin de los bienes del confiscado diario de
izquierda Clarn a su propietario, reforzando a la vez con ello la existencia del duopolio El Mercurio-Copesa.

En efecto, la dictadura le confisc el diario a su dueo, el exitoso ingeniero cataln-chileno y estrecho amigo
de Salvador Allende y de Daro Sainte-Marie, Vctor Pey quien se lo haba comprado a su histrico dueo,
Sainte-Marie, en 1972 lo que fue comunicado el 3 de febrero de 1975 por el subsecretario del Interior de la
poca, Enrique Montero, y el presidente del Consejo de Defensa del Estado, Lorenzo de la Maza, en una
Declaracin pblica que en su parte medular sealaba: De los antecedentes expuestos y considerando que
se encontraron en poder de Vctor Pey todos los ttulos de las acciones y los traspasos en blanco de las
personas a cuyo nombre figuran esos ttulos, resulta que fue ste quien compr el Consorcio Publicitario y
Periodstico S. A. y la Empresa Periodstica Clarn . (El Mercurio; 4-2-1975)

La demora en establecer lo anterior se debi a que mientras Pey ya se hallaba exiliado otras personas
(Ramn Carrasco, Emilio Gonzlez y Jorge Venegas) le plantearon a la Junta militar que ellos eran los
autnticos dueos del diario, dado que aparecan en un registro de la Superintendencia de Sociedades
Annimas como los propietarios de las acciones. Sin embargo, luego de un exhaustivo estudio, el Consejo de
Defensa del Estado lleg a la conclusin antes mencionada y se le confisc el diario exclusivamente a Pey,
por medio del Decreto Supremo 580, como lo estableci una investigacin de la Premio Nacional de
Periodismo, Patricia Verdugo. (Ver Rocinante N 47, Septiembre, 2002)


41

Lo anterior ha sido explicado claramente por el mismo Pey: Yo saba que mi paso por el diario no sera para
siempre y como era un xito de ventas un muy buen negocio busqu a algunas personas que tuvieran
recursos para pagar por las acciones y eventualmente pudieran llegar a ser socios, sin alterar la lnea
progresista y democrtica del diario. Fue as como llegu a un acuerdo amigable sobre una posible venta de
acciones con Jorge Venegas, un gran empresario de Talca, amigo de Allende, un hombre de izquierda, no
militante; con Emilio Gonzlez, que fue presidente del Banco del Estado, viejo amigo mo, hombre de
fortuna, muy de izquierda y tambin amigo de Allende; y con Ramn Carrasco, que fue abogado de Sainte-
Marie y amigo mo. Acordamos que tanto el precio de las acciones como el pago de las mismas lo
convendramos de comn acuerdo cuando la situacin econmica del pas se normalizara, incorporndoles,
mientras tanto, al Consejo de la empresa. Nunca ellos fueron dueos de ninguna accin, yo los nombr
directores. (Boletn Libertad de Expresin; N 1, Mayo de 2007; Instituto de la Comunicacin e Imagen,
Universidad de Chile)

Con la confiscacin del diario, el nuevo edificio de Clarn pas a manos de la justicia militar. El antiguo
edificio se transform en cuartel central de la Direccin de Inteligencia de Carabineros. Las dos bodegas,
con reserva de papel para seis meses, pasaron a manos del Estado. La rotativa en uso estara en poder del
Instituto Geogrfico Militar. Pero de la nueva rotativa Goss (que se incorpor al diario poco antes del golpe)
y de todas las mquinas de los talleres, nunca ms se supo. (Rocinante; op. cit.)

Despus de 1990 Vctor Pey volvi de su exilio y trat de obtener la devolucin de los bienes confiscados.
Ese mismo ao se comprometi a donarle a la Fundacin Presidente Allende (Madrid) el 90% de las
acciones de Clarn, la misma fundacin que tan relevante papel desempe en la acusacin contra Pinochet
que lo llev a su arresto en Londres. Luego, en 1995, Pey logr la devolucin de sus acciones de parte del 8
Juzgado del Crimen de Santiago, las que deposit en las bvedas de un banco madrileo. Asimismo, entabl
una demanda judicial para lograr la devolucin de la rotativa Goss.

Con el objetivo de relanzar el diario, Vctor Pey trat de obtener una compensacin del gobierno de Frei
Ruiz-Tagle por el grueso de los bienes del diario. Dada la total negativa de dicho gobierno a entablar una
negociacin, inici en 1997 en conjunto con Joan Garcs, connotado asesor poltico espaol de Allende
una demanda al Estado chileno frente al tribunal internacional del Banco Mundial (Ciadi), en virtud del
Acuerdo de Proteccin de Inversiones suscrito entre Chile y Espaa en 1994. Esto fue posible porque en
1996 Pey renunci a la nacionalidad chilena, lo que fue comunicado por Espaa a Chile, cuyo gobierno
procedi a inscribirlo como extranjero . (El Ciudadano; N 48, agosto de 2007) Al ao siguiente (1998) el
Ciadi admiti la demanda y constituy un tro de jueces para ver el caso.

Entre tanto, en ese mismo ao se aprob en nuestro pas la Ley 19.568 que permita la restitucin o
indemnizacin respecto de los bienes confiscados por la dictadura. Pero por estar el caso ya presentado
ante un tribunal internacional, naturalmente que Pey y Garcs no se acogieron a ella. Sin embargo, s
buscaron acogerse Jorge Venegas, los herederos del ya fallecido Ramn Carrasco, los hijos del fallecido
Sainte-Marie! y una curiosa empresa de papel que haba comprado los derechos sucesorios de Emilio
Gonzlez (Continuar)





42

27
(20 de junio de 2011)

Continuando con la historia del caso Clarn (ver XXVI) y los ingentes esfuerzos de los gobiernos de la
Concertacin por no devolverlo a su legtimo dueo; en 1998, luego de aprobada la Ley que permita la
restitucin o indemnizacin respecto de los bienes confiscados por la dictadura, el Comit de Inversiones
Extranjeras dependiente del Ministerio de Economa encarg un estudio en derecho sobre dicho caso al
abogado Enrique Testa.

De acuerdo a la investigacin periodstica nunca desmentida de la Premio Nacional de Periodismo Patricia
Verdugo, el 22 de abril de 1999 se constituy la sociedad Asesoras e Inversiones S.A. (ASINSA) con un
capital de cien mil pesos y formada por solo dos socios: Isidoro Gorodischer Rapaport (quien en 2002 era
concejal del PPD por Las Condes) y Ronald Andrew Youlton Vasen. Gorodischer era yerno del abogado Testa.
Luego, el 27 de abril de 1999, la sociedad ASINSA compr el 40 por ciento de los derechos hereditarios de la
Sucesin de Emilio Gonzlez en un milln 600 mil pesos. Sin embargo, de acuerdo a un inventario
protocolizado ante notario los bienes de dicha sucesin eran una caja de fondos, un amoblado de comedor,
un amoblado de living de madera, cuatro camas, dos veladores, un juego de vajilla de 41 piezas y restos de
una destartalada camioneta Toyota del ao 89. Peor an. Los socios de ASINSA compraron un pasivo de
nueve millones 325 mil pesos, la mayor parte adeudado al Banco del Estado. (Rocinante; N 47, Septiembre
de 2002) Es decir, en esos bienes no se contemplaba ningn derecho respecto de los bienes del confiscado
Clarn.

Posteriormente, ASINSA junto con los herederos de Emilio Gonzlez, de Ramn Carrasco y de Daro Sainte-
Marie y representando a Jorge Venegas busc acogerse a la nueva ley, presentando todos ellos una
peticin en tal sentido en 1999 al Ministerio de Bienes Nacionales. Es fundamental tener en cuenta que el
Consejo de Defensa del Estado ya haba desechado (en 1975) las alegaciones en tal sentido de Carrasco,
Gonzlez y Venegas. Y que cuando falleci Sainte-Marie en Espaa a comienzos de los 80, no dej en su
testamento nada respecto de Clarn, como se lo record a Patricia Verdugo el ex subdirector del diario y
amigo de aquel Alejandro Arellano: Si an hay quienes dudan en Chile que Sainte-Marie vendi Clarn (o
quisieran creer o hacer creer que esto no ocurri) sera conveniente que revisaran su detallado testamento.
Nadie en su sano juicio podra pensar que Daro Sainte-Marie Soruco se olvid de incluir su ms exitosa
empresa comercial y periodstica entre los bienes que dej a sus legtimos herederos. (Rocinante; op. cit.)

Pese a lo anterior, el Ministerio de Bienes Nacionales decidi lo contrario en abril de 2000. Y el entonces
ministro Claudio Orrego acogi la solicitud de ASINSA y los herederos, fijndose luego la indemnizacin en
seis mil 300 millones de pesos (nueve millones de dlares). Y a fines de julio pasado, el contralor Arturo
Aylwin tom razn de los decretos y orden el pago. (Rocinante; op. cit.) Adems, ello signific de parte del
Gobierno de Lagos una flagrante violacin de la Constitucin, las leyes y de los ms elementales principios
del derecho, pues el destino de dichos bienes estaba sometida a la decisin de tribunales internacionales el
CIADI para el grueso de los bienes de Clarn y nacionales, respecto de la rotativa GOSS. Es decir, el
Gobierno, por s y ante s, decidi el destino de bienes que estaban en litigio

Adems, dado todo lo anterior, Joan Garcs declar a TV 13 que el pago de esos nueve millones de
dlares es una operacin delictual. Se trata de un caso de corrupcin con complicidades muy altas en las
esferas ms altas del gobierno de Chile . (Rocinante; op. cit.)

43

A su vez, interrogado Isidoro Gorodischer respecto de ASINSA por Patricia Verdugo, contest: La verdad de
las cosas es que form la sociedad con Youlton, para buscar negocios, hacer asesoras y meternos en el tema
de la restitucin de bienes expropiados por el gobierno militar. Pero a los 30 das me retir de la sociedad y
no tengo ningn antecedente sobre el caso Clarn; PV: Si fue socio por un mes, debera saberlo. Porque
Asinsa se constituy el 22 de abril y la compra de derechos a la Sucesin Gonzlez ocurri el 27 de abril del
mismo ao 1999. As lo indican los documentos que tengo en la mano, firmados ambos en la notara de
Samuel Klecky Rapaport; IG: No particip de esa compra y no firm ningn documento. Me sal de Asinsa,
porque no quera tener cuentos que pudieran despus tener connotacin pblica. Otra persona me
reemplaz en la sociedad; PV: Se sali cuatro das despus de entrar?; IG: Me sal, no me acuerdo
cundo exactamente, y nada supe de esa compra de derechos; PV: Quin lo reemplaz?; IG: No me
acuerdo del nombre. Eso fue hace tres aos; PV: Su suegro, el abogado Enrique Testa, saba desde el ao
anterior, 1998, del caso Clarn a fondo. Todo indica que fue l quien les pas los datos; IG: Clarn nunca
fue tema entre nosotros. No tuve idea de este asunto. (Rocinante; op. cit.)

Con Ronald Youlton, Patricia Verdugo tuvo el siguiente dilogo telefnico. PV: Quiero hablar con usted
sobre el caso Clarn; RY: No, ninguna posibilidad; PV: Por qu?; RY: Porque hay gente involucrada a
travs de nuestra empresa y esto no se ventila por la prensa; PV: Pero se est ventilando, con portadas y
pginas completas en los principales diarios; RY: Mire, nosotros hicimos un negocio privado, no pblico;
PV: Y cmo se enteraron de este negocio?; RY: No le voy a contestar; PV: El seor Testa es abogado
de su empresa?; RY: No, no le voy a contestar. (Rocinante; op. cit.)

Y respecto del abogado Enrique Testa, Patricia Verdugo seal que no contest nuestra reiterada peticin
de entrevista. (Rocinante; op. cit.) (Continuar)

28
(6 de julio de 2011)

Continuando con la historia del caso Clarn (Ver XXVI y XXVII) y los ingentes esfuerzos de los gobiernos de la
Concertacin por no devolverlo a su legtimo dueo, en 2003 el Colegio de Abogados sancion a Enrique
Testa, confirmando las ms visibles formas de corrupcin denunciadas respecto de este caso por la Premio
Nacional de Periodismo Patricia Verdugo, en septiembre de 2002. (Ver Rocinante; N 47)

En efecto, en un drstico pronunciamiento tico, el Colegio de Abogados estableci que no quepa duda
alguna y es un hecho comprobado que el abogado Enrique Testa Arueste us en su beneficio y de sus
clientes la informacin que recibi como asesor del Gobierno para identificar a los herederos del caso Clarn.
Esta informacin le sirvi a Testa ex presidente del CDE (Consejo de Defensa del Estado) durante la UP
(Unidad Popular) , para conseguir mil 600 millones de pesos de la indemnizacin por US$ 9 millones, que el
ao pasado fue convenida por la incautacin de los bienes durante el gobierno militar. (El Mercurio; 22-4-
2003)

Los hechos sancionados se refieren a que cuatro meses despus de entregar el informe al Gobierno con el
nombre de los herederos, el 22 de abril de 1999, el yerno de Testa, Isidoro Gorodischer Rapaport, y Ronald
Youlton, constituyen con un capital de cien mil pesos la sociedad annima Asinsa. La funcin de Asinsa fue
representar a los herederos Gonzlez Celis en el cobro de la herencia. Cinco das despus, Carmen Gloria
Gonzlez Clis cede el 40% de sus derechos de herencia a Asinsa. (El Mercurio; op. cit.) Adems, que
Gorodischer cedi el 50% de su inters a Jos Miguel Rojas, procurador de la oficina del abogado (Testa).
44

(La Tercera; 22-4-2003) Y, peor an, que Testa ocult su participacin en Asinsa y que tres aos ms
tarde Testa se incorpora a Asinsa con el 50% de las acciones emitidas (La Tercera; op. cit.), dos meses
antes de que la Contralora determinara los pagos. (El Mercurio; op. cit.)

Es decir, que el seor Testa, fuera de recibir los honorarios profesionales que correspondan al pacto
acordado con el CIE (Comit de Inversiones Extranjeras), utiliz la referida informacin para colaborar en la
organizacin de un grupo de personas interesadas en ejercer derechos econmicos en contra del mismo
Estado chileno que le haba encargado precedentemente el estudio y confeccin del informe sobre quines
eran los accionistas de las sociedades en cuestin. Esta conducta constituye a juicio del Consejo General una
infraccin del abogado reclamado al deber de honradez y buena fe que debe guiar el obrar de todo
abogado, en conformidad con lo dispuesto en el artculo tercero del Cdigo de Etica Profesional. (La
Segunda; 21-4-2003)

El Mercurio, La Tercera y La Segunda sintomticamente omitieron que la materia que haba estudiado el
abogado Testa esto es, quien era el dueo efectivo de los bienes del confiscado diario Clarn ya haba
tenido un pronunciamiento del Consejo de Defensa del Estado (como vimos en XXVI) en 1974, a favor de los
derechos de Vctor Pey; y en contra de las alegaciones que haban hecho varios de los que fueron
beneficiados por el estudio de Testa! Peor an, el diario gubernamental La Nacin no public absolutamente
nada sobre el fallo del Colegio de Abogados

Aunque La Segunda acot (ingenuamente?) que este fallo podra poner en entredicho la decisin de la
Contralora (General de la Repblica) de pagar una millonaria indemnizacin al nico socio vivo y a los
herederos de los otros socios del Consorcio Periodstico y Publicitario de Chile, acreditados como los nicos
dueos del diario Clarn. (La Segunda; 21-4-2003) En realidad, lo que debera haber develado (ms que
simplemente poner en entredicho) -si hubiese habido real libertad de expresin en nuestro pas, lo que
todava no es el caso- es la aberrante decisin adoptada por el Gobierno de Lagos en 2000, convalidada
posteriormente por la Contralora, de definir una materia que estaba en litigio en tribunales nacional e
internacionalmente asignando millones de dlares a personas que el propio Consejo de Defensa del Estado
haba explcitamente rechazado en sus pretensiones de haber sido propietarios, varios aos antes.

Y La Tercera inform que el diputado y abogado DC Gabriel Ascencio que haba reclamado el
pronunciamiento del Colegio de Abogados solicitar al Consejo de Defensa del Estado que determine si el
abogado Enrique Testa Arueste cometi algn delito que haya afectado los derechos patrimoniales del
Estado, en el pago de indemnizaciones del diario Clarn, confiscado en 1973. (La Tercera; 22-4-2003) Por
cierto, nada pas con ello (Continuar)











45

29
(20 de julio de 2011)

Continuando con la historia del caso Clarn (Ver XXVI en adelante) y los ingentes esfuerzos de los gobiernos
de la Concertacin por no devolverlo a su legtimo dueo, dichos gobiernos han utilizado todos los medios
imaginables con el fin de conseguir su objetivo. Particularmente respecto de la defensa que han realizado en
el juicio internacional incoado por Vctor Pey y la Fundacin Presidente Allende ante el tribunal del Banco
Mundial (CIADI).

De partida y como indicador de los grados de subordinacin de dichos gobiernos a la derecha econmica
Ricardo Lagos obtuvo que uno de los abogados de derecha ms prominentes del pas (Jorge Carey) se
sumara al equipo que defiende las posiciones gubernativas en dicho tribunal.

En relacin al proceso mismo, los gobiernos concertacionistas han utilizado los ms escabrosos mtodos con
tal de obtener su triunfo. As, para descalificar la calidad de espaol de Vctor Pey (recordemos que Pey
haba renunciado a la doble nacionalidad espaola-chilena en 1996, previo a la presentacin de su
demanda), de acuerdo al reportaje nunca desmentido del destacado periodista Francisco Marn
efectuado en 2007, el gobierno chileno alter la ficha de identificacin de Pey, cambiando su cualidad de
extranjero por la de chileno, sealando que esto consta en el documento oficial C 268 del procedimiento de
arbitraje Ciadi Caso N ARB-98-2. El documento se titula: Memorando de la mala fe de Chile a lo largo del
procedimiento de arbitraje provocando su prolongacin y el aumento de su costo. Est fechado en
septiembre de 2005 y contiene 51 pginas. (El Ciudadano; N 48, Agosto de 2007)

Pero sin duda que lo ms grave han sido los procedimientos utilizados con la finalidad de inutilizar al
tribunal. A este respecto es importante tener en cuenta que el tribunal del CIADI est constituido por tres
miembros. Segn estatutos, cada parte nombra a un rbitro, mientras que el tercero, que oficia de
presidente del tribunal, es designado por el Banco Mundial, posicin que desde 2001 recay en el suizo
Pierre Lalive. Lo inslito es que despus de siete aos de litigios, en junio de 2005 estaba listo el proyecto
de sentencia que haba sido redactado por Lalive y que como se sabra posteriormente, beneficiaba a los
demandantes. Lalive envi copias a los otros dos rbitros con el objetivo de que emitieran su parecer y
mantuvieran su confidencialidad, puesto que en septiembre de aquel ao, se les dara a conocer a las partes,
cuando se realizaran los alegatos finales del arbitraje en Nueva York. Mohamed Bedjaoui, rbitro argelino
nombrado por los demandantes, aprob el texto. Pero el escogido por Chile, viol el carcter secreto del
documento: Lo entreg el 1 de agosto del mismo 2005 a las autoridades chilenas. (El Ciudadano; op. cit.)

Luego, los representantes de Chile recusaron a los miembros del tribunal arguyendo la lentitud de los
jueces, las incompatibilidades de salud de Lalive, y el hecho que el argelino Bedjaoui, asumiera como
ministro de Asuntos Exteriores de su pas! Ante ello, Lalive reaccion sealando que en ningn momento
antes de enviar a los rbitros mi proyecto final de sentencia la parte demandada formul queja contra los
rbitros o invoc una supuesta lentitud del tribunal de arbitraje. (El Ciudadano; op. cit.) Y dos das despus,
el juez ecuatoriano designado por Chile renunci en forma indeclinable

La recusacin de los otros dos miembros no fue aceptada por el Banco Mundial; y en reemplazo del juez
ecuatoriano el propio presidente de dicho organismo internacional, Paul Wolfowitz (connotado ex asesor
del Gobierno de George Bush), quiso designar a la jurista belga Brigitte Stern. Sin embargo, el gobierno de
Michelle Bachelet recus en 2006 a dicha jueza porque haba escrito un artculo en Le Monde el 26 de marzo
46

de 1999 (Temblad ex dictadores) alabando la detencin de Pinochet en Londres; por lo que estimaba (s, el
propio gobierno de Bachelet) que aquello le quitaba imparcialidad a la jueza!... (Ver El Ciudadano; op. cit.; y
La Nacin; 30-5-2006)

Wolfowitz acept la recusacin y design entonces al jurista Emmanuel Gaillard, a quien tambin el
gobierno de Bachelet intent recusar arguyendo que ya haba fallado en otros arbitrajes anteriores cuya
materia presentaba similitudes con el caso Clarn. Pero ya Wolfowitz no acept esta nueva peticin dilatoria.
Sin embargo, el Gobierno de Chile se dirigi entonces directamente a Gaillard para pedirle que no aceptara
la nominacin () Este no contest, porque no corresponde a un rbitro comunicarse con ninguna de las
partes y reafirm su participacin. (El Ciudadano; op. cit.) (Continuar)

30
(1 de agosto de 2011)

Continuando con la historia del caso Clarn (XXVI en adelante) y los denodados esfuerzos hechos por los
sucesivos gobiernos de la Concertacin para no devolver sus bienes a su legtimo dueo, ella ha culminado
con la reaccin negativa que tuvo el gobierno de Bachelet para cumplir el fallo del tribunal internacional
(Ciadi) que favoreci precisamente a Vctor Pey.

En efecto, finalmente a comienzos de mayo de 2008 dicho tribunal dio una sentencia favorable a aqul. As,
el Ciadi determin que el Estado de Chile deba indemnizarlo con ms de 16 millones de dlares; una cifra
muchsimo menor que la solicitada (517 millones de dlares), ya que el tribunal desestim el lucro cesante
lo estimado como dejado de ganar por las dcadas en que se mantuvo confiscado como parte de la
indemnizacin.

El fallo reconoci la razn y el derecho de Pey. Y paradjicamente, la aberrante decisin del gobierno de
Lagos de 2000 de conferirle por s y ante s la devolucin de los bienes del Clarn por un monto de 9
millones de dlares a otras personas, lesionando los derechos de Pey, llev al Ciadi a decidir que el Estado
chileno no poda invocar que el tratado de proteccin de inversiones con Espaa (de 1994) no poda
aplicarse a una confiscacin realizada en 1975.

Por cierto, quienes en la prctica ms se pueden ver afectados con dicho fallo los titulares del duopolio
periodstico chileno lo condenaron explcitamente. As El Mercurio lo calific como una exaccin
agraviante e injusta. (El Mercurio; 10-5-2008) Y La Tercera lo consider un fallo que se sustenta sobre
bases que son jurdicamente criticables. (La Tercera; 10-5-2008) Adems lo que a esas alturas no result
en absoluto sorpresivo el gobierno de Bachelet no quiso cumplir con el fallo y solicit la nulidad de la
sentencia al mismo tribunal, lo que estara por decidirse prximamente.

Todo indica que estara por llegarse a la inslita situacin de que el Estado chileno tendr que pagar dos
veces por el mismo bien! Lo que fue reconocido en su momento por el jefe de la Divisin Jurdica del
Ministerio de Economa, el socialista Luis Snchez Castelln, quien al ser consultado al respecto, contest:
Si llegramos a perder el juicio, que yo lo dudo, obviamente tendra que acatarse el fallo. Y que al ser
reconsultado si ello significaba que se pagaran dos indemnizaciones por el mismo bien, respondi:
Estaramos en presencia de una situacin de esa naturaleza. (Boletn Libertad de Expresin, N1, Mayo,
2007; Instituto de la Comunicacin e Imagen, Universidad de Chile)

47

En concordancia con la persistente defensa fctica del duopolio, la solicitud de nulidad de la sentencia era
algo totalmente preconcebido por el gobierno de Bachelet, como lo consign entusiastamente y en portada
el diario La Tercera: Chile el 2007 trabaj en el escenario de una derrota y en noviembre pasado se decidi
que pediran la nulidad del juicio, lo que alargara el proceso dos aos ms, tras solicitarle al Ciadi revisar la
resolucin. (La Tercera; 9-5-2008)

De este modo fue totalmente desoda la voz de decenas de intelectuales y acadmicos que acordaron
repudiar la decisin del Gobierno chileno de solicitar la nulidad del dictamen del Centro Internacional de
Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi) que obliga al Estado chileno a indemnizar con un pago
de 16,6 millones de dlares al seor Vctor Pey y a la Fundacin Presidente Allende por la confiscacin del
diario Clarn durante la dictadura militar (www.libertaddeexpresion.uchile.cl; 19-5-2008)

En dicha declaracin sealaron, adems, que la demanda de los legtimos propietarios de Clarn ante un
tribunal internacional demuestra la falta de voluntad de los ltimos gobiernos de la Concertacin de reparar,
como corresponde y a todos los afectados, las arbitrariedades cometidas por el rgimen de Pinochet. En
este caso ha significado que el diario de mayor circulacin de la historia del periodismo nacional no haya
podido reanudar sus actividades despus de 18 aos del trmino de la dictadura.

Y agregaron que el desconocimiento de la sentencia del Ciadi, anunciado a nombre del Gobierno por el
Ministro de Economa, tiene el propsito de bloquear la posibilidad de un nuevo medio de prensa que
fortalezca el pluralismo informativo cuyo dficit en la prensa escrita como consecuencia de la concentracin
econmica en slo dos grandes conglomerados resulta una de las mayores debilidades de la transicin
chilena.

Dicha declaracin fue suscrita entre muchos otros por los Premios Nacionales de Periodismo Juan Pablo
Crdenas, Mara Olivia Monckeberg y Faride Zern; por el Premio Nacional de Literatura Jos Miguel Varas;
por el Premio Nacional de Humanidades y Ciencias Sociales Manuel Antonio Garretn; y por los Premios
Nacionales de Arte Jos Balmes, Fernando Garca, Gonzalo Daz y Guillermo Nez.

No se vulneraron en todo este caso los pronunciamientos del Consejo de Defensa del Estado; la
Constitucin y las leyes; la buena fe ante los tribunales internacionales; el derecho de propiedad; y los
principios ms elementales del derecho y la justicia? No se hizo todo lo anterior, en definitiva, para
preservar a como diera lugar el duopolio periodstico vigente, cercenando con ello gravemente el derecho a
la libre informacin y expresin en perjuicio de los sectores sociales y polticos mayoritarios del pas? No
representa este caso una de las ilustraciones ms grficas del extremo grado de subordinacin a que lleg la
generalidad del liderazgo concertacionista, respecto de la derecha econmica, en sus 20 aos de
gobierno?...









48

31
(16 de agosto de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle a sus bases y al conjunto del pueblo chileno el porqu en
sus veinte aos de gobierno adems de desarrollar polticas que liquidaron todos sus medios escritos
surgidos bajo la dictadura (Ver La Concertacin debe explicaciones (XXI-XXV); y de impedir tenazmente la
devolucin de los bienes del confiscado diario Clarn (XXVI-XXX) adopt medidas cruciales para terminar con
los canales de televisin que pudieran haber apoyado la implementacin del Programa presidencial
democratizador formulado en 1989.

En efecto, cuando asumi Aylwin en marzo de 1990, Televisin Nacional de Chile era un medio de
comunicacin que, de acuerdo a su status legal, responda a las orientaciones gubernamentales. Por cierto,
la dictadura lo haba utilizado como un gigantesco medio de desinformacin de la opinin pblica y de
propaganda para sus finalidades polticas, econmicas, sociales y culturales. Pero adems, la dictadura haba
tenido el respaldo del conjunto de los dems canales de televisin, en la medida que estos eran propiedad
de universidades directa o indirectamente controladas por el Estado o de grandes grupos econmicos.

Por tanto, el gobierno de Aylwin pudo haber utilizado TVN como un legtimo medio de comunicacin que, en
representacin de la clara mayora popular obtenida por la Concertacin, hubiese respaldado la voluntad
democratizadora de esa mayora que se supona quera interpretar aquella coalicin poltica. En lugar de
ello procedi a neutralizarlo, a travs de un proyecto de ley aprobado en 1992 que le dio a la derecha
un virtual poder de veto en su direccin. Esto, bajo la figura de establecerlo como canal pblico y no
gubernamental, que habra tenido sentido si Chile hubiera sido un pas autnticamente democrtico; pero
que en los marcos del rgimen autoritario vigente con todas las instituciones heredadas de la Constitucin
del 80 y del conjunto de las leyes impuestas por la dictadura que estaban plenamente en vigor significaba
un verdadero suicidio poltico-comunicacional del nuevo gobierno si es que quera realmente democratizar
el pas.

Adems, al haber heredado el gobierno de Aylwin el control de la principal universidad pblica del pas la
Universidad de Chile, la coalicin gubernativa tena tambin la posibilidad de utilizar su canal de televisin
en funcin de un legtimo objetivo democratizador. No solo no hizo aquello, sino que fue totalmente
cmplice de su venta a grupos econmicos privados que dado la crisis econmica que sufra por la
significativa baja de los aportes estatales a la Universidad de Chile que hizo Pinochet y que continu Aylwin
se vio obligada a hacer la universidad en etapas y que culmin en enero de 1995.

Como los dems canales de televisin pertenecan a universidades que haban consolidado en los 17 aos de
dictadura estructuras internas hegemonizadas fuertemente por la derecha (la Universidad Catlica de Chile
y la Universidad Catlica de Valparaso) o a grandes grupos econmicos (Megavisin y La Red); dichas
actitudes de los gobiernos concertacionistas significaron que todos los canales de televisin quedaran
controlados o neutralizados por la derecha y, por tanto, que ninguno apoyara las demandas de la mayora
del pas a favor de una real democratizacin nacional.

Por cierto que dada la trayectoria general de los 20 aos de gobiernos concertacionistas (y que hemos visto
de modo sinttico a travs de 30 artculos), esta subordinacin a la derecha en el mbito televisivo no
debiera llamar mucho la atencin. Sin embargo, para quienes mantenemos ideales de democracia y justicia
social, nunca deja de doler
49


Y esta subordinacin lleg a grados casi increbles en esta materia. As, en determinado momento el
entonces presidente Lagos nomin como directores, en representacin del mundo concertacionista, a dos
personalidades que tenan un sesgo ms periodstico y artstico que poltico: Faride Zern y Nissim Sharim;
los que fueron aprobados por el Senado. Pero como ellos y especialmente Zern tomaron en serio su rol
de darle apertura y contenido crtico al canal, generaron una furibunda reaccin de la derecha. Y derivada de
esta reaccin Lagos les pidi la renuncia anticipada a todos los miembros del directorio, para lograr la salida
de una directora que ni siquiera estaba en condiciones de influir decisivamente sobre TVN!

Dejemos que sea la propia Faride Zern la que nos cuente la historia: Cuando nos incorporamos al
directorio, junto con Nissim Sharim, se intentaba romper con el esquema de cuoteos polticos. Nissim
representaba un mundo artstico; y yo un mbito cultural, periodstico y acadmico. Sin embargo, aquello
fue solamente un buen deseo porque finalmente imperaron los operadores de los partidos polticos all
representados. Es decir, los de la UDI, RN y el PDC. Iba a ser una experiencia de ocho aos, pero dur slo
cuatro; porque al cuarto ao nos pidieron la renuncia a todos los miembros del directorio. Las malas lenguas
dicen que era para sacarme a m, porque haca ingobernable TVN, en tanto hice pblico una serie de
debates que, segn ellos, deberan haber quedado entre cuatro paredes Eran debates respecto de temas
que s le competan a la opinin pblica, en tanto estbamos hablando de lneas informativas, de censura,
de lneas editoriales. Es decir, de una serie de elementos que en cualquier televisin pblica de un pas
democrtico son parte del debate ciudadano. (Boletn Libertad de Expresin; N 13, Julio de 2008; Instituto
de la Comunicacin e Imagen, Universidad de Chile)

32
(6 de septiembre de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas el por qu adems de
desarrollar polticas destinadas a destruir o impedir la existencia de medios de comunicacin de centro-
izquierda (Ver La Concertacin debe explicaciones (XXI-XXXI)) efectu sistemticas polticas de autocensura
respecto de los medios de comunicacin gubernamentales.

As, particularmente durante el gobierno de Ricardo Lagos, ellas llegaron a tal grado que se tradujeron en
renuncias o exoneraciones de directores y periodistas en La Nacin y en el diario electrnico conexo,
Primera Lnea. En efecto, las presiones gubernativas condujeron en 2003 a la renuncia colectiva del equipo
periodstico que editaba La Nacin Domingo, que inclua a Alejandra Matus, Julio Csar Rodrguez y Vctor
Gutirrez, entre otros. El detonante fue la censura del presidente del directorio al reportaje La caja negra de
INDAP. En dicho artculo se informaba sobre cmo durante la dcada de los 90 unos 600 millones de
dlares destinados al fomento de la pequea y mediana agricultura se quedaron entrampados en asesoras,
consultoras, proveedores y centros de estudios contratados por el Instituto de Desarrollo Agropecuario
(INDAP). (Claudia Lagos y Rafael Otano.- Los medios en los aos de la videopoltica; en Hugo Fazio y otros.-
Gobierno de Lagos: balance crtico; Edit. Lom, Santiago, 2005; p. 166)

Posteriormente, en agosto de 2004, el propio director de La Nacin, Alberto Luengo, fue despedido de su
cargo, a raz de la cobertura dada por el matutino respecto del caso Spiniak. En la carta de despido suscrita
por el presidente del directorio del diario, Francisco Aleuy, se fundamentaba aquello por el hecho de tratar,
editorialmente, temas que actualmente se encuentran en conocimiento de investigacin por parte de
tribunales de justicia; y que el pblico tendera a confundir la opinin del diario con la del Ejecutivo, cuando
50

este haba sealado pblicamente que no opinara sobre procesos judiciales en marcha y que dejara que
las instituciones funcionaran. (Lagos y Otano; pp. 164-5)

El despido anterior suscit una declaracin del sindicato de periodistas del matutino gubernamental que
sealaba que se haban sentido casi tan censurados como en los peores tiempos. Jams lo habramos
esperado de un gobierno de la Concertacin y menos de aquel encabezado por el Presidente Ricardo Lagos,
quien luch por la libertad contra la dictadura de Pinochet, que censur, encarcel y asesin a periodistas.
(Lagos y Otano; p. 165) Y dicho despido gener una carta pblica de 32 diputados de la Concertacin que
expresaba: En un sistema de medios de comunicacin escritos bastante uniforme y carente del pluralismo
ms elemental, La Nacin ha cumplido un papel fundamental en el ltimo tiempo, sirviendo como
contrapeso a la mirada que reflejan los dems diarios de circulacin nacional. Muchas veces, el punto de
vista de La Nacin no coincide con el gubernamental, enhorabuena, porque eso demuestra que es posible
tener un diario de propiedad estatal que no sea un simple vocero del gobierno, sino que funcione con
criterios periodsticos. Por eso, el argumento para este despido es inaceptable. A los directivos de La Nacin
no se les puede pedir que sigan los lineamientos del gobierno en temas tan delicados como el caso Spiniak,
porque si as fuera, debieran limitarse a callar y esperar los fallos judiciales. (Lagos y Otano; p. 166)

Luego, en diciembre de 2004, el gobierno despidi de sus funciones de director de La Nacin a Juan Walker,
sucesor de Luengo. El motivo fue el enojo que le suscit un reportaje efectuado con ocasin de la
publicacin del Informe Valech, en que se acusaba acremente a varias personalidades de la dictadura de
haber cohonestado de alguna forma las polticas de tortura de dicho rgimen. (Ver Lagos y Otano; pp. 167-8)

Por otro lado, el mismo gobierno de Lagos despidi en 2000, sin expresin de causa, al director del diario
electrnico Primera Lnea (propiedad de La Nacin), Juan Pablo Crdenas. De acuerdo a su testimonio,
desde el primer da en que se supo que los miembros del directorio del diario me designaron, empez
sobre ellos una presin enorme para que me echaran del cargo; y que a los dos meses, cuando el diario
estaba desarrollado con una gran cantidad de visitantes y absolutamente consolidado, se me insisti en que
renunciara, a lo que me negu. Entonces fui expulsado por el directorio, producto exclusivamente de
instrucciones superiores, ya que tanto el directorio como la gerencia quisieron mantenerme en el cargo,
dilatando lo ms posible mi permanencia porque vean mi expulsin como un acto de gran injusticia y hasta
de torpeza, dada la inversin que haban hecho. Antes de concretarse la expulsin, el directorio incluso me
inst a que yo mismo hiciera gestiones para lograr revertir la situacin. Habl para esto con el ministro
secretario general de gobierno, Claudio Huepe, quien me seal que actuaba bajo instrucciones superiores.
Le envi, entonces, una carta al presidente Lagos, sealndole que estaba en sus manos evitar que se
produjera esta expulsin injusta que, independientemente que fuera yo el afectado, significaba un grave
atentado a la libertad de expresin. El presidente no hizo absolutamente nada. (Boletn Libertad de
Expresin; N 9, Marzo de 2008; Instituto de la Comunicacin e Imagen, Universidad de Chile)

La represin gubernativa de los medios oficiales puede haberse visto agravada bajo el gobierno de Lagos
debido a que sus periodistas y directores se mostraron ms audaces, dado las mayores expectativas
generadas por un gobierno supuestamente ms progresista que los anteriores y a la ostensible disminucin
del poder militar producto de la detencin de Pinochet en Europa. El caso es que dicha represin agudiz
la falta concreta de libertad de expresin en Chile luego que las polticas autodestructivas haban logrado
eliminar todos los medios escritos afines a la Concertacin durante la dcada de los 90. Adems que la
continuacin de la discriminacin del avisaje estatal condujo en esa poca a la desaparicin de otros medios
escritos de carcter progresista como Rocinante y Plan B
51

33
(4 de octubre de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas el porqu bajo sus sucesivos
gobiernos se llev al extremo la poltica de autocensura en el mbito de Televisin Nacional (TVN), ms all
de haber neutralizado dicho canal a travs de un directorio virtualmente paritario con la derecha poltica
propiamente tal.

A tal punto se convirti TVN en un medio de comunicacin controlado por los poderes fcticos y el
Gobierno, que en diversas ocasiones los directivos del canal sufrieron los embates de aquellos en momentos
que queran ejercer con alguna independencia su ya limitado rol comunicacional. Las ms importantes
parecen haber sido las siguientes.

Durante la presidencia de Aylwin en 1993, Televisin Nacional tena programada una entrevista con el ex
agente de la DINA, Michael Townley, con lo que se supona seran notables revelaciones respecto al accionar
criminal de aquella, en vsperas de un importante fallo judicial. Considerndolo inconveniente, el propio
Aylwin le pidi a su ministro secretario general de Gobierno, Enrique Correa, que le solicitara la postergacin
de su exhibicin al director ejecutivo del canal, Jorge Navarrete, y al presidente del directorio de la empresa,
Jorge Donoso. La presin produjo efecto, aunque el programa pudo transmitirse tiempo despus.

Bajo Frei Ruiz-Tagle se lleg a situaciones ms graves. De este modo, su director Jorge Navarrete fue
virtualmente despedido en 1994 luego de presiones gubernativas al directorio de TVN. El problema se
gener por la exhibicin de un programa sobre la situacin de Indonesia que inclua la extrema corrupcin
del dictador Suharto y su familia y las gravsimas violaciones de derechos humanos en Timor Oriental,
entonces ocupado por Indonesia. El reportaje molest mucho al gobierno indonesio, con el que el gobierno
chileno buscaba tener excelentes relaciones en vista a la incorporacin de nuestro pas a la APEC; y, de ah,
las presiones gubernativas.

Durante Lagos la situacin empeor an ms. En primer lugar, a fines de 2000 TVN exhibi un programa
indito dada las restricciones auto-impuestas existentes sobre la intervencin de la CIA en los
acontecimientos que llevaron al golpe de Estado en 1973. En dicho programa se destacaban entre otras
cosas las conexiones de aquella con El Mercurio y Agustn Edwards, lo que provoc las iras de los directores
de derecha del canal y un conflicto abierto entre su director ejecutivo (Ren Cortzar) y su jefe de prensa
(Jaime Moreno Laval) que culmin con la salida de ambos.

Posteriormente, los conflictos editoriales y las intervenciones polticas que sufri (TVN) durante 2002 y,
sobre todo durante 2003 y 2004, lo tuvieron en primera plana y fuertemente cuestionado desde el punto de
vista de la libertad de expresin y la autonoma del gobierno de turno Uno de los episodios ms objetables
de intervencin poltica en el trabajo cotidiano de prensa de TVN se produjo durante los ltimos meses de
2003, cuando el llamado caso Spiniak marcaba a fuego la agenda nacional. La UDI acus al editor de TVN,
Mario Aguilera, y al departamento de prensa, de ser parte de un supuesto complot destinado a perjudicar al
partido y su opcin presidencial para 2005. El conflicto llev a que incluso el presidente del directorio
tomara un master (cinta sin editar) con una entrevista y lo entregara al juez Daniel Calvo, hasta entonces a
cargo de la investigacin judicial. Todo, sin la anuencia ni del periodista responsable ni de los editores o del
jefe de prensa.
52

Finalmente, la UDI obtuvo finalmente el despido de Aguilera en enero de 2004, en el marco de la
reorganizacin del departamento de prensa de TVN y bajo fuertes presiones sobre su jefa de prensa,
Vernica Lpez. (Claudia Lagos y Rafael Otano.- Los medios en los aos de la videopoltica; en Hugo Fazio y
otros.- Gobierno de Lagos: balance crtico; Edit. Lom, Santiago, 2005; pp. 168-169)

Todo ello culmin con la virtual remocin por parte de Ricardo Lagos de los dos miembros del directorio del
canal (Nissim Sharim y Faride Zern) que luchaban por convertir la estacin en un autntico medio de
comunicacin que reflejara la pluralidad poltica y cultural del pas, lo que vimos en La Concertacin debe
explicaciones (XXXI).

Por otro lado, la autocensura en TVN y en los dems canales de televisin y prensa diaria se llev a cabo
habitualmente durante los 20 aos de gobiernos concertacionistas expresndose en mltiples fenmenos
de gran trascendencia: Inexistencia de programas de investigacin y de debate sobre los temas ms lgidos
de la realidad nacional; virtual ocultamiento de hechos que pudiesen afectar la nominal democracia
existente, incluyendo noticias molestas que aparecan en algn medio de comunicacin; auto-
restricciones del lenguaje y la labor periodstica; exclusin de dirigentes sociales populares e intelectuales
crticos de las pantallas; restriccin de las informaciones de violaciones de derechos humanos a un carcter
de noticia policial; y censura de la generalidad del cine chileno del exilio y de los documentales con una
mirada crtica de la historia reciente y del Chile contemporneo. (Continuar)

34
(18 de octubre de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas el porqu, bajo sus sucesivos
gobiernos, se llev al extremo la poltica de desinformacin y falta de debate de TVN respecto de los grandes
temas nacionales.

Solo durante el gobierno de Aylwin se intent tmidamente a travs del programa La manzana de la
discordia efectuar un debate de distintas posiciones sobre temas de inters desde el punto de vista social y
cultural como el divorcio, la pena de muerte y el boxeo. Materias que si bien suscitaban y suscitan opiniones
divergentes son transversales desde el punto de vista poltico. Sin embargo, en lugar de constituir un
primer paso en la direccin de enfrentar los grandes problemas de inters pblico, dicho programa pese a
que tena alta sintona desapareci prontamente, sin ser sustituido despus por nada anlogo.

Posteriormente, TVN (y los dems canales de televisin) se limitaron a efectuar programas de debate
circunscritos a dirigentes polticos de la Concertacin y la derecha, centrados en las pequeas controversias
del da a da generadas en torno a la evolucin de la democracia de los consensos; pero donde se
desechaban tambin los principales asuntos del pas. Lo mismo cabe sealar respecto de los foros
preelectorales, dado que las dos grandes coaliciones polticas usando la expresin de Edgardo Boeninger
experimentaron desde fines de los 80 una convergencia respecto del pensamiento y el modelo econmico
neoliberal.

De este modo, ninguna de las bases fundamentales de la verdadera refundacin nacional efectuada por la
dictadura se constituyeron en temas de investigacin y debate para TVN y, por cierto, para el resto de los
canales de televisin. As, bajo los gobiernos de la Concertacin nunca se investigaron ni debatieron la
evolucin y los alcances de la extrema desigualdad en la distribucin del ingreso heredada del rgimen de
53

Pinochet y consolidada e incrementada por los gobiernos concertacionistas; ni menos las denuncias sobre
los gigantescos fraudes estadsticos destinados a aminorarla, que se demostraran con las grandes
inconsistencias en los ingresos nacionales medidos por el Banco Central y por las encuestas Casen.

Tampoco se investig ni se debati la aplicacin de una poltica del cobre que, adems de desnacionalizar
ms del 70% de la gran minera, se expres en la exportacin de concentrados del metal rojo que inund
durante aos el mercado mundial bajando enormemente los precios del producto; y que omiti su
refinacin e industrializacin. Ni menos el hecho de que, utilizando diversos resquicios legales para cancelar
impuestos irrisorios, las grandes multinacionales del cobre le restaron al Estado chileno miles de millones de
dlares.

Anlogamente, tampoco se investig ni debati en TVN respecto de la carencia de una poltica de
industrializacin y de desarrollo de ciencia y tecnologa que acentu la insercin de nuestro pas como pas
subdesarrollado exportador de materias primas (concentrados de cobre; troncos; chips y frutas) o de
productos de escasa elaboracin (celulosa, vinos, salmones y harina de pescado).

Asimismo, tampoco se efectuaron investigaciones ni debates sobre los esculidos ingresos de los
trabajadores chilenos; sobre sus duras jornadas y condiciones laborales; sobre su carencia de derechos
sindicales, de negociacin colectiva y de huelga; ni sobre sus lamentables condiciones de vivienda,
transporte y recreacin.

Para qu hablar sobre las caractersticas de los sistemas heredados de la dictadura y consolidados por la
Concertacin, respecto de las AFP, las ISAPRE, la LOCE-LGE y la ley de universidades que adems de
mercantilizar y segmentar al extremo servicios bsicos como la previsin, educacin y salud cualquier
mnima investigacin comparativa con pases europeos e incluso latinoamericanos hubiese desnudado su
ndole ferozmente regresiva e injusta.

En definitiva, TVN y los dems canales de televisin no solo continuaron desinformando a la sociedad
chilena respecto de las modernizaciones de la dictadura; sino que contribuyeron decisivamente a generar
en la sociedad chilena una concepcin de que la refundacin econmica, social y cultural que aquella haba
hecho del pas tena un carcter natural. De que ni siquiera tena sentido analizar, comparar, investigar ni
debatir el conjunto de instituciones y estructuras heredadas de dicho rgimen. De que lo nico que haba
hecho mal la dictadura era las violencias que haba ejercido contra la poblacin; pero que su obra
estructural e institucional haba sido, en la prctica, positiva.

A tal extremo lleg TVN (y los dems canales) en esta materia, que toda noticia respecto de la
profundizacin del modelo neoliberal alcanzada por los gobiernos de la Concertacin sea respecto a nuevas
privatizaciones o concesiones de servicios bsicos; inversiones extranjeras adicionales, particularmente en el
cobre; o ms tratados bilaterales de libre comercio era presentada como una noticia positiva per se, sin
analizarla y ni siquiera describirla. Lo mismo en relacin a las desinteresadas alabanzas hechas al pas por
las instituciones y medios de comunicacin internacionales representativas de los grandes poderes
econmico-financieros mundiales. Adems, las presentaciones axiomticas de estos logros iban
acompaadas de expresivos ditirambos y sonrisas por parte de los conductores de los informativos
correspondientes. Todo dentro de la mejor tradicin orwelliana


54


35
(24 de octubre de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas cmo, durante sus sucesivos
gobiernos, TVN (junto con los dems canales de televisin) logr desinformar a tal grado al pas que
innumerables hechos de la ms alta importancia, publicados por otros medios de comunicacin o por libros
de circulacin nacional, pasaron prcticamente desapercibidos para el conjunto de la sociedad.

El denominador comn de aquellos hechos adems de su alta relevancia fue la incomodidad que su cabal
conocimiento habra suscitado en los poderes pblicos y fcticos; y concretamente en el liderazgo de la
Concertacin. Y lo ms notable es que buena parte de ellos se mantienen virtualmente ocultos hasta el da
de hoy.

Por cierto que se podran llenar muchas pginas con su relato. Uno de los ms trascendentes, como hemos
visto, fue el regalo de la mayora parlamentaria efectuado por el liderazgo de la Concertacin a la derecha, a
travs de las reformas constitucionales concordadas con Pinochet en 1989. Y otro por el gravsimo
precedente que introdujo fue el virtual desvalijamiento impune de La Moneda efectuado en los das
previos al 11 de marzo de 1990 y que nos lo cuenta Rafael Otano en su libro Crnica de la Transicin. Fruto
del testimonio de Eugenio Tironi y Javier Luis Egaa los primeros funcionarios del nuevo gobierno en
posesionarse de la casa de Gobierno en la tarde del 10 Otano relata: La primera impresin fue la de
hallarse ante una aseada operacin de tierra quemada. El espectculo era penoso. Apenas haba adornos,
muchos cables estaban sin sus telfonos, era notoria la ausencia de faxes, de computadores, de
fotocopiadoras. Hasta los ceniceros haban sido barridos y no se diga nada de las marcas en las paredes y en
los suelos, que delataban muebles sustrados, cuadros y gobelinos ausentes o alfombras que haban volado.
Hubo mucho movimiento de camiones en las ltimas noches, reconocan algunos guardianes () Pero lo
ms inquietante era la ausencia de papeles y documentos () Una picadora de papeles perdida en un
despacho, con pinta de haber sido sometida a horas extras de trabajo, result el mejor smbolo de un
traspaso de poder con desvalijamiento y sin huellas. Incluso los autos de la Presidencia no eran tales y
estaban a nombre del Ejrcito. Aylwin, al enterarse, se haba enfurecido y amenaz con llegar al Congreso
de Valparaso en taxi el da de la asuncin. Se logr un arreglo de ltima hora. Pero qued el sentimiento en
el personal entrante de que se les haba tomado el pelo. (Edit. Planeta, 1995, pp. 106-7)

Tambin qued prcticamente oculto el vergonzoso hecho de que el gobierno de Aylwin apelara en 1993 en
contra de una sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago favorable a la familia Allende, que le
permita recuperar los bienes existentes en la residencia presidencial de Toms Moro al momento del golpe
y que haban quedado bajo la custodia del Ejrcito. De nada vali la molestia que ello concit en el
presidente del PS, Germn Correa. Afortunadamente, la Corte Suprema confirm por unanimidad dicha
sentencia que obligaba al Ministro de Defensa a restituir los bienes ya habidos y a tomar las medidas
necesarias para encontrar los dems. La hija del ex jefe de Estado, Isabel, diputada electa, estim que la
familia ha recuperado un 20% de las pertenencias de la residencia () Continan extraviados 62 pinturas, 53
huacos y cermicas, tejidos, la biblioteca personal del poltico, las alfombras, los lbumes de fotos, los
muebles, lmparas y electrodomsticos, entre otros enseres. (El Mercurio; 12-1-1994)

Adems, ha quedado virtualmente desconocido el bloqueo efectuado por el gobierno de Aylwin a los
recursos econmicos que el gobierno holands haba comprometido a los diarios y revistas afines a la
55

Concertacin; las discriminaciones en el avisaje estatal sufridas por dichos medios de parte de los sucesivos
gobiernos de la Concertacin; las graves transgresiones a la Constitucin cometidas por varios de esos
gobiernos respecto del caso Clarn; las diversas condenas de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
al Estado de Chile por graves violaciones de estos derechos; las acciones u omisiones de los sucesivos
gobiernos en perjuicio de la investigacin y sancin de los asesinatos de Eduardo Frei, Carlos Prats y Carmelo
Soria, y del asesinato frustrado de Bernardo Leighton; los bochornos internacionales sufridos por los
gobiernos de Frei Ruiz-Tagle y Lagos al haber intentado designar o mantener como agregados militares a
varios oficiales involucrados en graves violaciones de derechos humanos; las reiteradas manifestaciones que
a lo largo de los aos ha sufrido la Esmeralda al recalar en puertos europeos; y el apoyo brindado por el
gobierno de Lagos al golpe de Estado que derroc fugazmente a Chvez en Venezuela en 2002.

Por otro lado, ha quedado virtualmente desconocido el multimillonario prstamo efectuado por el Banco del
Estado al Grupo Luksic para que adquiriera el Banco de Chile, a comienzos del gobierno de Lagos; los miles
de millones de dlares que de acuerdo a diversas denuncias de expertos nunca desmentidas habra
perdido el Estado de Chile durante los gobiernos de la Concertacin, por los resquicios legales usados por las
grandes empresas extranjeras del cobre para eludir impuestos; los gigantescos fraudes estadsticos que, de
acuerdo a diversas denuncias de expertos nunca desmentidas, se habran realizado con las encuestas Casen
para distorsionar totalmente los indicadores de distribucin del ingreso; el tratado minero chileno-argentino
que genera condiciones legales excepcionales para explotaciones como las de Pascua Lama; los nueve
millones de dlares que les otorg el gobierno de Lagos a pretendientes de los bienes de Clarn, que haban
sido desechados por el Consejo de Defensa del Estado en 1975 y finalmente por el tribunal del Banco
Mundial en 2008; los ms de siete millones de dlares recibidos por el Grupo Rocha en 2005 por crditos de
Corfo a las Pymes provenientes de fondos del BID, de acuerdo al libro de Mara Olivia Monckeberg, El
negocio de las universidades en Chile (Random House Mondadori, 2007, p. 117); y la ley aprobada a fines del
gobierno de Bachelet que les concede una virtual privatizacin del mar a las grandes empresas salmoneras.
Por cierto, lo anterior constituye solo una pequea muestra de cmo TVN y el conjunto de los canales de
televisin abiertos- desinform a la sociedad chilena en los 20 aos de gobiernos de la Concertacin y
contina hacindolo hasta el da de hoy.

36
(7 de noviembre de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas cmo, durante sus sucesivos
gobiernos, TVN (y los dems canales de televisin) omitieron sistemticamente informaciones claves y todo
tipo de debates que impidieron que la sociedad chilena pudiera comprender el alcance y significado de las
graves y sistemticas violaciones de derechos humanos llevadas a cabo por la dictadura.

De partida, se silenci un aspecto fundamental de dichas violaciones. Aquel que le dio sentido poltico a la
poltica de terrorismo de Estado desarrollada sistemticamente por la dictadura. Es decir, como lo han
sealado Jaime Castillo Velasco y Francisco Estvez, aquel terrorismo tena una finalidad esencial poltico-
social: Para destruir de raz el tejido social y poltico que haba requerido dcadas de democratizacin, era
necesario emplear una represin muy violenta que socavara la asertividad y el desarrollo poltico que haban
adquirido los sectores medios y populares de la sociedad chilena. La extrema atomizacin poltica, social y
cultural que hemos experimentado requera de una socializacin represiva de largos aos de duracin.
Haba que destruir no slo las estructuras organizacionales de larga data, sino fundamentalmente el espritu
56

y la identidad que las animaba. (Comisin Chilena de Derechos Humanos y Fundacin Ideas.- Nunca ms en
Chile. Sntesis corregida y actualizada del Informe Rettig; Edit. Lom, 1999; p. 9)

Aspecto que, desde la otra vereda, ha sido reconocido tambin por Andrs Allamand, al sealar la
conjuncin de intereses entre quines propiciaban un modelo econmico neoliberal y la pretensin de
Pinochet de eternizarse en el poder: El modelo le aportaba (a Pinochet) una propuesta coherente y de paso
le brindaba una coartada para el ejercicio prolongado del poder Una revolucin de esa magnitud eso era
lo que era necesitaba tiempo. Desde el otro lado, Pinochet le aportaba al equipo econmico algo quizs
an ms valioso: el ejercicio sin restricciones del poder poltico necesario para materializar las
transformaciones. Ms de alguna vez en el fro penetrante de Chicago los laboriosos estudiantes que
soaban con cambiar la cara a Chile deben haberse devanado los sesos con una sola pregunta: Ganar
alguna vez la presidencia alguien que haga suyo este proyecto? Ahora no tenan ese problema. (Andrs
Allamand.- La travesa del desierto, Edit. Aguilar, 1999; p. 156)

Todo esto fue completamente ocultado por TVN (y los dems canales), restringindose a tratar la temtica
de las violaciones de derechos humanos con muy escasas excepciones desde una perspectiva del
reportaje de noticias policiales respecto de sentencias puntuales de los tribunales de justicia; y, por cierto,
sin contextualizaciones histrico-polticas ni, menos, condenas ticas.

En consonancia con lo anterior, se ignor en la televisin concertacionista la generalidad de la historia ms
crucial de esa poca: La vida en los grandes centros de detencin y tortura que proliferaron luego del golpe
de Estado; la subsistencia en los campos de concentracin que se extendieron hasta 1976; el horror del
sistema de botar al mar los cadveres de personas desaparecidas; el desenterramiento de cadveres luego
del descubrimiento de las fosas de Lonqun (Operacin retiro de televisores), para hacerlos desaparecer
nuevamente; la labor de tantos chilenos que ocultaron a los perseguidos y que ayudaron a asilarlos en
embajadas; la notable y permanente defensa de los derechos humanos realizada por la Iglesia Catlica y por
numerosas ONG de carcter cristiano o laico; las persecuciones llevadas a cabo en la administracin pblica,
en el campo, en las empresas privadas y en las universidades del pas; la impresionante solidaridad
desarrollada por la comunidad internacional a favor del pueblo chileno; los innumerables informes de
organizaciones internacionales de derechos humanos tanto intergubernamentales como privados sobre
las violaciones de estos derechos en el pas; la vida y muerte en el exilio de tantos compatriotas; las censuras
y persecuciones sufridas por los directores y periodistas que fundaron y trabajaron en medios de
comunicacin opositores o independientes; la estructura y labor de la DINA-CNI; etc.

Incluso, cuando con ocasin de los treinta aos del golpe se publicitaron un conjunto de imgenes y algunos
documentales respecto de aquel, TVN y los dems canales se cuidaron expresamente de efectuar debates
que permitieran que el pas reflexionara mnimamente sobre aquellos hechos y menos an sobre el
conjunto de la dictadura.

Asimismo, la televisin no efectu ninguna labor informativa y menos de promocin y acompaamiento
para que las vctimas fueran a inscribirse ante la Comisin Rettig, la Corporacin Nacional de Reparacin y
Reconciliacin y la Comisin Valech. Por cierto, tampoco inform con alguna profundidad ni efectu debates
respecto de los trascendentales y trgicos informes que aquellas produjeron. Lo mismo ha sucedido en
relacin a la labor y el resultado (porque en este caso ni siquiera hubo informe) de la reciente Comisin
Valech II.

57

Pero quiz lo que ms llama la atencin a este respecto fue la tenaz negativa de TVN durante los veinte aos
(y mantenida hasta el da de hoy) a abordar su desgraciada contribucin a las ms graves violaciones de
derechos humanos de la dictadura. Recordemos que ella fue un eficaz instrumento de la desinformacin
gubernamental respecto de las desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales y torturas durante los 17
aos del rgimen. Se sum tambin a la permanente campaas de injurias y calumnias contra la oposicin
que la presentaba como traidora a la patria; y particularmente a las denostaciones que pretendieron
justificar ante la poblacin las detenciones, exoneraciones y exilios por razones polticas de cientos de miles
de personas. Desempe un papel clave en la gran mentira de los 119 desaparecidos que se quiso presentar
como muertos entre s en enfrentamientos inventados por la DINA en Argentina y Brasil (Operacin
Colombo). Fue un cmplice crucial en conjunto con los dems canales en la aplicacin de las muertes
por supuestos enfrentamientos que desarroll la CNI en los 80. Y sin pretender ser exhaustivo present
en ms de una ocasin en sus pantallas confesiones hechas bajo tortura de opositores polticos!

37
(29 de noviembre de 2011)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porqu, bajo sus sucesivos
gobiernos, TVN (y los dems canales de televisin) desarroll una autocensura sistemtica respecto de ideas
y conceptos con connotaciones polticas; en relacin a las entrevistas a autoridades y personas con poder en
la sociedad chilena; y excluyendo de pantalla a los dirigentes sociales populares y a los polticos e
intelectuales crticos de la consolidacin del modelo neoliberal.

En efecto, hasta casi el final del perodo concertacionista se olvid TVN de que en nuestro pas hubo una
dictadura o una dictadura militar o, simplemente, la dictadura de Pinochet. Para su referencia se
utilizaba el gobierno o rgimen militar o, cuando ms, el rgimen autoritario. Asimismo, se olvid de
que en los 17 aos predomin una poltica de terrorismo de Estado donde se aplicaron graves y
sistemticas formas de violaciones de derechos humanos, que incluyeron desapariciones forzadas,
ejecuciones extrajudiciales, torturas, campos de concentracin y exilio. Para TVN slo existan
hechos puntuales vistos desde una perspectiva policial o realidades expresadas con eufemismos. As, en
notas o entrevistas biogrficas se deca de vctimas en particular que vivi fuera del pas, tuvo
problemas o no lo pas bien. Incluso en eventos deportivos fuera del pas al que asistan miles de
chilenos para alentar a seleccionados de ftbol o figuras del tenis, nunca se haca mencin de que el grueso
de ellos era el producto del exilio poltico o de la migracin por razones econmicas. Es ms, cuando se
entrevistaba a algunos de ellos no se les preguntaba siquiera porqu vivan all.

Todo lo anterior contrast con la descarnada conceptualizacin que polticos y medios de comunicacin
opositores utilizaron en la dcada de los 80 para referirse a la dictadura y sus violaciones de derechos
humanos. Y, ms an, con las referencias que TVN comenz a hacer despus de 1990 a la dictadura
argentina (por el perodo 1976-1983) y al dictador Videla. Es decir, luego de ocupar el gobierno se
empez a utilizar el lxico de la dictadura!...

Por otro lado, TVN (y los dems canales) continu por mucho tiempo conservando el mismo temor
reverencial heredado del rgimen dictatorial a la hora de efectuar entrevistas a altas autoridades polticas,
lderes empresariales o miembros de las Fuerzas Armadas, tanto activos como en retiro. La idea era que el
entrevistado no quedara en situaciones incmodas. Pareca existir un cdigo tcito que llevaba a los
58

periodistas a apurar un poco a los entrevistados, pero cuidando de traspasar un umbral que pudiera
dejarlos mal frente a los telespectadores.

Asimismo, TVN excluy casi enteramente de sus pantallas a los dirigentes sociales populares. Contrastaba,
en este sentido, la abrumadora presencia en noticiarios de los lderes de la CPC, la SOFOFA, la SNA, la
SONAMI, la Asociacin de Bancos o la Cmara Nacional del Comercio con la nula presencia en ellos de los
dirigentes sindicales, vecinales, indgenas o de las pequeas empresas. As, a 2007 Arturo Martnez era
prcticamente el nico dirigente sindical conocido a nivel nacional y, pese a ello, haba sido
sistemticamente excluido de la Entrevista del Domingo de TVN, como lo reconoci el entonces
presidente de su directorio, Francisco Vidal. (Ver Boletn Libertad de Expresin; Julio de 2007; Instituto de la
Comunicacin e Imagen; Universidad de Chile)

De este modo, los sectores populares aparecan en los noticiarios solo como vctimas de la delincuencia,
accidentes y enfermedades; como manifestantes o barristas que entraban en conflicto con la polica; o como
individuos que manifestaban sus quejas frente a arbitrariedades que los afectaban individualmente.

Evidentemente que el clima de autocensura se dej sentir con ms fuerza a medida que fueron
desapareciendo todos los medios escritos afines a la Concertacin producto de las polticas activas en esa
direccin de su liderazgo, como se ha visto en captulos anteriores en el curso de los 90.

Tan normal se hizo el clima de autocensura periodstico que este fue reconocido como algo habitual y
natural por connotados profesionales de los medios. As, en 2001 Aldo Schiappacasse, al ser consultado
por la censura de que haba sido vctima en un programa de televisin, sealaba: Si interpretamos aquel
captulo como una censura, los medios de comunicacin hoy, estaran llenos de censura. A todos nos cortan
las notas, nos editan, nos sugieren o nos rechazan el entrevistado, o sea, es un procedimiento que se da con
ms o menos violencia. Un tema universal. Absolutamente. Pero cuando ejerces el trabajo serio y
respetuosamente, lo menos que pides es que te dejen participar en aquel debate. Que en el momento de
intervenir, de editarte o censurarte una nota tengas, al menos, la posibilidad de manifestar si ests o no de
acuerdo. Y si no estuviera de acuerdo, aceptara la edicin? -Por supuesto! Eso me pasa a cada rato.
Yo escribo todas las semanas notas en El Mercurio, donde me rechazan entrevistados o donde me sugieren
esa pregunta no. Es una cuestin que se da todos los das en el trabajo periodstico. Lo que s, me gusta que
me llamen o que me expliquen. (La Nacin; 4-10-2001)

Por otro lado, Fernando Paulsen afirmaba en 2002 que las censuras que se han hecho en medios de
comunicacin, donde los periodistas lo saben pero no son pblicas y por lo tanto tratan de dormir mejor,
son enormes. Ocurren prcticamente todos los das. Los contubernios cuando te asocias a determinados
empresarios para salir en portada, no se conocen porque nadie tiene la disposicin para decirlo. Y que
he conocido medios donde los dueos sacaron los reportajes cuando estaban impresos y los periodistas y
los directores siguieron all aunque les sacaron los reportajes completos! Y nadie aleg porque no se supo.
(Siete +7; 26-7-2002)

Es decir, durante los veinte aos de gobiernos de la Concertacin nuestro pas continu siendo uno de los
pases latinoamericanos con menor respeto efectivo a los derechos a la libre informacin y expresin



59

38
(21 de marzo de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porqu, bajo sus gobiernos,
TVN se autocensur sistemticamente respecto de la generalidad del cine chileno desarrollado en el exilio y
del conjunto de los documentales nacionales con una mirada crtica hacia la dictadura y el perodo de
transicin.

Particularmente llama la atencin que decenas de documentales sobre las violaciones de derechos humanos
del rgimen pinochetista; sobre personalidades que fueron vctimas de su represin; y sobre la
discriminacin histrica sufrida por el pueblo mapuche muchos de los cuales han tenido galardones en
festivales internacionales y han sido exhibidos en numerosos canales de televisin de Amrica Latina y
Espaa fueron completamente excluidos por TVN hasta 2008, quin exhibi ms tarde algunos de ellos,
especialmente en madrugadas del da domingo.

En este sentido, TVN bajo los gobiernos de la Concertacin lleg al extremo de censurar virtualmente La
batalla de Chile de Patricio Guzmn (1972-1979), que est considerado entre los 10 mejores documentales
de tipo poltico de la historia; adems de otros muy exitosos documentales del autor: La memoria obstinada
(1996-1997); En nombre de Dios (1985-1986); El caso Pinochet (1999-2001) y Salvador Allende (2004).
Asimismo, ha censurado los documentales del connotado realizador chileno Patricio Henrquez, El ltimo
combate de Salvador Allende (1998); Imgenes de una dictadura (1999) y El lado obscuro de la dama blanca
(2006); referido este ltimo a las detenciones y torturas efectuadas por la dictadura en el buque-escuela
Esmeralda luego del golpe de Estado.

Asimismo, TVN se neg a exhibir varios documentales referidos a la tragedia de las personas que
sufrieron detenciones seguidas de desaparicin despus del 11 de septiembre, como Patio 29, historias de
silencio (Esteban Larran; 1999); Huella de sal (Andrs Vargas; 1990) y Mi hermano y yo (Paula Snchez y
Sergio Gndara; 2002). Tambin, impidi en la prctica que visemos por lo menos hasta 2008- diversos
documentales relativos a la represin posterior al golpe, como La flaca Alejandra (Carmen Castillo; 1993);
Estadio nacional (Carmen Luz Parot; 2001); Chacabuco, memoria del silencio (Gastn Ancelovici; 2001);
Circunstancias especiales (Marianne Teleki y Hctor Salgado; 2006); El hombre de la foto (Mara Jos
Martnez y Gonzalo Ramrez; 2006) y Una vida verdadera. El sacrificio de Miguel Woodward (Andrs
Brignardello; 2007).

Incluso, Televisin Nacional no quiso exhibir documentales referidos a las organizaciones de defensa de los
derechos humanos, como Solidaridad: Fe, Esperanza y Santuario (Gillian Brown y Edgardo Reyes; 1988)
sobre la Vicara de la Solidaridad; y Recado de Chile (Pedro Chaskel; 1978) sobre la Agrupacin de Familiares
de Detenidos Desaparecidos.

Tampoco pudimos ver en el canal de todos los chilenos documentales referidos a las protestas nacionales,
como Hasta vencer (Pablo Salas; 1984) y La ciudad de los fotgrafos (Sebastin Moreno; 2006); o referidos a
personalidades como Vctor Jara (El derecho de vivir en paz; Carmen Luz Parot, 1999) o Clotario Blest
(Nuestro Quijote, Clotario Blest; Gloria Camiroaga, 2005).

Por otro lado, Televisin Nacional bajo los gobiernos concertacionistas se neg sistemticamente a exhibir
obras que trataban del despojo y la discriminacin histrica sufridas por el pueblo mapuche. Entre ellos cabe
60

mencionar a Wirarn (1998), Punalka: El Alto Biobio (1995) y Wallmapu (2001), de Jeanette Pailln; El velo
de Berta (2004) y Ralco (1999), de Esteban Larran; El despojo (2004), de Dauno Ttoro e Italo Retamal; y El
juicio de Pascual Pichn (2007), de Mara Teresa Larran. Tambin fueron vctimas de su autocensura
documentales sobre Pascua Lama (Apertura de una migaja, 2005; de Jean Cid); sobre la historia de las
organizaciones y los derechos de la mujer (Calles caminadas, 2006; de Eliana Largo y Vernica Qense) y
sobre el Opus Dei (Opus Dei, una cruzada silenciosa, 2006; de Marcela Said y Jean de Certeau); entre muchos
otros.

El Programa de Libertad de Expresin del Instituto de la Comunicacin e Imagen (ICEI) de la Universidad de
Chile desarroll entre 2007 y 2008 a travs de su Boletn de Libertad de Expresin una campaa de
denuncias de aquellas autocensuras, lo que finalmente llev a TVN a programar la difusin de varios de esos
documentales, aunque en un horario de poca audiencia como es la madrugada del domingo.

Ciertamente que aquellas censuras sistemticas de TVN no fueron el producto de rdenes gubernamentales
ni, menos, de una legislacin restrictiva. Se debieron a una autocensura voluntaria, del mismo modo que las
otras formas que hemos visto en los captulos anteriores; y en el contexto de las polticas comunicacionales
de los diversos gobiernos de la Concertacin orientadas a restringir al mximo todas las voces que pudiesen
desnudar el giro copernicano experimentado por el liderazgo de la Concertacin.

39
(11 de abril de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porqu sus gobiernos
desarrollaron a travs de Fondart y Corfo una poltica de apoyo financiero a cineastas chilenos para que
efectuaran documentales crticos respecto de la dictadura, para posteriormente censurarlos
sistemticamente en TVN como vimos en el captulo anterior, impidiendo as que ellos fueran conocidos
por la generalidad de los chilenos. Es difcil imaginar un mtodo ms maquiavlico de censura.

En dicha forma de violacin del derecho a la libertad de informacin que perjudic al conjunto de los
documentales chilenos crticos, ms all de los financiados por el Estado se utilizaron, adems, otros
mtodos adicionales especialmente reprobables. As por ejemplo tenemos el caso de Estadio Nacional, en el
que la connotada documentalista Carmen Luz Parot trat el tema de la feroz represin desatada luego del
golpe de 1973 en dicho campo deportivo, a travs de entrevistas a varias de sus vctimas. Parot denunci en
2005 que Estadio Nacional me la han pedido muchas veces en Televisin Nacional y siempre inventan una
chiva` (para no exhibirla), que hay problemas legales, etc.; y que nunca se atreven a decir que no lo
pueden dar. Me hacen hacer copias, hacer copias y hacer copias.

Incluso, Carmen Luz Parot denunci que TVN pudo adquirir gratuitamente dicha obra aprovechando un
financiamiento del Consejo Nacional de Televisin para obtener un paquete de documentales chilenos. Sin
embargo, ni siquiera en esas condiciones quiso exhibirlo. Ella seal que puede ser por calidad, que
perfectamente no les guste, pero creo que si la televisin espaola y francesa, que son las televisiones ms
exigentes del mundo las compraron, me parece increble que ac no (www.cooperativa.cl; 5-9-2005).

En esta misma lnea, tambin fue vctima el documental I love Pinochet, de Marcela Said; en que se enfoc el
tema de las reacciones de personalidades y gente comn y corriente afn a Pinochet, luego de su detencin
61

en Londres en 1998. Esta obra fue adquirida por TVN en 2001 para ser censurada por dicho canal, segn
denunci la Asociacin de Documentalistas de Chile (Ver www.adoc.cl; 2007).

Por otro lado, el cineasta Orlando Lbbert sufri una deplorable experiencia luego del inters inicialmente
manifestado por TVN respecto de su pelcula La Colonia, basada en la srdida Colonia Dignidad. De acuerdo
a su testimonio, fui a dejar una copia al Canal 7 y le mand una copia tambin al director de programacin,
Jaime de Aguirre. Luego la secretaria me llam por telfono muy impresionada y me dijo que si diramos
esta pelcula ahora tendramos rating 100 () Me dijo yo me voy a ocupar de que la vean`. Despus me
llamaron y me dijeron que se les haba echado a perder el VHS; y dije, bueno, les llevo otro, y me llamaron
de nuevo y me dijeron, no, si estaba bueno puras cosas`. Le escrib un correo a Ren Cortzar que diriga
TVN, y aparentemente lo recibi porque ah me volvieron a decir mira estamos viendo`, pero nunca nada
ms, silencio absoluto, nunca ms (Boletn Libertad de Expresin, Agosto, 2007; Instituto de la
Comunicacin e Imagen, Universidad de Chile).

Similar experiencia tuvo el connotado cineasta chileno radicado en Canad, Patricio Henrquez. En 1999 su
distribuidor (The Multimedia Group of Canad) me inform que TVN haba manifestado inters por El
ltimo Combate de Salvador Allende` y que haban llegado juntos a un acuerdo sobre el precio por los
derechos de difusin en Chile. Mi distribuidor me dijo entonces que TVN quera incluir en el contrato la
posibilidad de reducir la duracin del documental. Yo prefiero que los documentales sean difundidos
ntegramente por las televisiones, pero entiendo, no sin dificultad, que en algunos casos hay imperativos de
programacin (horarios) que pueden ser considerados. Respond al distribuidor que yo no tena
inconvenientes, pero que quera ser informado (ni siquiera consultado) sobre los cortes posibles. Quera
saber simplemente si estos se haran por razones de tiempo o por cuestiones ideolgicas. Mi distribuidor me
dijo que haba transmitido esa nica condicin, si as pudiera llamrsele, y nunca ms supe de TVN
(Boletn Libertad de Expresin; Marzo, 2008).

Asimismo, el realizador Edgardo Reyes fue a ofrecer a TVN en 1992 el documental (hecho en conjunto con
Gillian Brown) sobre la Vicara de la Solidaridad, Solidaridad: Fe, Esperanza y Santuario, en conjunto con otra
de sus obras. El entonces gerente de Produccin, Juan Carlos Altamirano, le contest Mira, yo creo que en
Chile no hay cultura de documentales, no tengo claro qu podramos hacer en este momento, djamelos.
Reyes relata que as lo hice y nunca ms tuve noticia alguna del seor Altamirano: si haba o no tomado la
iniciativa de incentivar una cultura de documentales para Chile; si haba visto mis trabajos; y si a TVN le
parecan interesantes y estudiaran la factibilidad de mostrarlos. Nada (Boletn Libertad de Expresin;
Marzo, 2008).

En ocasiones TVN ha exhibido documentales con cortes, sin siquiera avisar a la audiencia, como sucedi con
Volver a vernos (2002) de Paula Rodrguez; en que se dio a conocer el testimonio de tres representantes de
la generacin que creci en dictadura y que llegaron a ser dirigentes estudiantiles: Alejandro Goic, Enrique
Pars y Carolina Toh. Su muestra tuvo un corte de 30 minutos, en que se hacan referencias crticas a
Pinochet (Ver El Mostrador; 9-6-2003).

Ni siquiera los esfuerzos de la entonces miembro del directorio de TVN, Faride Zern, pudieron tener xito
con el ms famoso de los documentales chilenos: Recuerdo haber dado una fuerte pelea para que La
Batalla de Chile fuera exhibida por TVN. Me pareca elemental que se exhibiera, como una muestra
destacada de nuestra memoria audiovisual. No se pudo exhibir porque predomin la visin del empate`; en
definitiva, el miedo traumtico a nuestra propia identidad e historia (Boletn Libertad de Expresin; Julio,
62

2008). No solo no tuvo xito en ello, sino que termin siendo virtualmente despedida por Ricardo Lagos del
directorio de TVN

40
(15 de mayo de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porque sus gobiernos dejaron
como legado una televisin abierta, no solo tremendamente monocolor y censuradora (como lo hemos
constatado en los captulos anteriores), sino adems con un grado de mediocridad y chabacanera
difcilmente igualable.

Efectivamente, Televisin Nacional y los canales privados, en lugar de contribuir a la formacin y
entretenimiento de personas cultas y conscientes de sus derechos, promueven un bajo nivel cultural y una
ciudadana amorfa. En sus programas abundan la superficialidad, la vulgaridad y la procacidad en el
lenguaje. Sus contenidos parecieran estar destinados a un universo de adolescentes vidos de morbosidad y
doble sentido; siendo completamente ajenos a la promocin de valores ticos y estticos superiores. De
este modo, proliferan programas de farndula que compiten en chismes y reyertas relativas a
personajes notorios por cualquier concepto; matinales insustanciales que se refocilan en el autobombo
de cada canal; teleseries con guiones que recurren continuamente a personajes caricaturescos, historias
alambicadas, violencias fsicas o sicolgicas, deshonestidades econmicas, infidelidades sexuales y traiciones
personales; y realities morbosos y degradantes, que combinan de modo pattico el voyerismo (del
televidente) y el exhibicionismo (de sus participantes) ms extremos. Todo lo anterior, junto con noticiarios
que parecieran establecer records mundiales de extensin temporal, sensacionalismo y pobreza en noticias
de efectivo inters pblico; y con un bombardeo prcticamente ilimitado de seduccin publicitaria.

De este modo, los gobiernos concertacionistas nos dejaron una televisin abierta plenamente funcional con
una democracia nominal y con la vigencia irrestricta de un modelo neoliberal desigual, individualista y
consumista, que requiere de una sociedad infantilizada y conformista para su subsistencia en el tiempo.
Como lo ha sealado el connotado cineasta y comunicador, Francisco Gedda, las grandes empresas
avisadoras condicionan nuestra televisin en dos sentidos: Uno es el ms obvio, en cuanto a que los que
aportan el financiamiento condicionan, implcitamente o explcitamente, la lnea editorial y los contenidos
programticos. Pero adems, los avisadores requieren telespectadores permeables a los objetivos de la
publicidad. Requieren convencer al mayor nmero de personas de que tiene que comprar un producto
equis, pero no porque lo necesite o porque el producto sea mejor que otro. Por qu va a necesitar beber
cervezas o gaseosas; o comer chocolates o galletas? O cmo se puede razonablemente convencer a
alguien, en pocos segundos, que debe elegir determinada marca de tallarines, t o detergente? Para esto la
publicidad requiere manipular o seducir al telespectador, asociando el producto a sensaciones o emociones
gratas. Manipulacin que, por cierto, no incluye autntica informacin sobre el producto. Y para lograr una
manipulacin eficaz necesita de audiencias dciles, sin espritu crtico. De este modo, una programacin que
acuda a la inteligencia del espectador; que desarrolle un espritu crtico, y capacidades y actitudes de
bsqueda de informaciones y opiniones slidas, va en la direccin contraria de obtener un pblico
manipulable.

Por todo lo anterior, Gedda concluye que los avisadores prefieren auspiciar reality-shows a programas
culturales, aunque tengan que pagar tarifas comparativamente mucho ms altas (Boletn Libertad de
Expresin, Enero, 2008; Instituto de la Comunicacin e Imagen, Universidad de Chile).
63


A tal grado lleg la sujecin de los gobiernos concertacionistas a los grandes intereses econmicos, que se
modific la obligacin establecida por la dictadura de que los canales de televisin tenan que exhibir una
franja cultural todos los jueves de 10 a 11 de la noche. En lugar de ello se instaur el deber de desarrollar
programas culturales en trminos de porcentajes anuales de la programacin; lo que permiti que tales
programas pudiesen exhibirse a cualquier hora.

Especficamente TVN exhiba en 2008 reality-shows en horarios estelares, mientras pasaba programas
culturales cerca de medianoche. As lo indicaba Francisco Gedda: En La Recta Provincia, en la cual se
invirtieron 84 millones de pesos dndole la oportunidad a Ral Ruiz de encontrarse con el pblico chileno
como el cineasta ms importante en la historia del cine chileno el primer captulo fue un cuarto para las 12
de la noche y los dems fueron un poquito antes Es decir, se gasta en un programa 84 millones de pesos
mucho ms que en otros programas culturales para terminar escondindolo`. Es absurdo. Yo,
personalmente, vi uno solo de los cuatro, porque ya estaba muy cansado a esas horas (Boletn citado).

Existe otra explicacin para el legado de 20 aos de los gobiernos concertacionistas en materia de medios
de comunicacin y de televisin que no sea la subordinacin permanente a los grandes grupos
econmicos? No es congruente todo aquello con el regalo de la mayora parlamentaria a la futura
oposicin de derecha efectuado en 1989; con la virtual aceptacin de las gigantescas corrupciones
efectuadas por la dictadura en la privatizacin de grandes empresas; con la desnacionalizacin fctica de
ms del 2/3 de nuestro cobre luego de 1990; con el regalo de decenas de millones de dlares a la banca
privada, en virtud del acuerdo de 1992 respecto de su deuda; con la acentuacin del proceso de
privatizaciones de servicios pblicos; con la mantencin de las escandalosas desigualdades econmico-
sociales; y con la consagracin por Lagos y todos sus ministros de los aspectos econmicos de la
Constitucin del 80, en 2005?

41
(30 de mayo de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera tambin explicarle a sus bases y al pas porque durante sus 20 aos
de gobierno desarroll sistemticamente una poltica de impunidad respecto de los crmenes contra la
humanidad cometidos por la dictadura de Pinochet.

Es cierto que los gobiernos de Aylwin y Bachelet tomaron importantes iniciativas respecto de la verdad, la
reparacin y la memoria histrica sobre dichos crmenes, como el Informe Rettig, la Ley de Reparaciones
consiguiente y el Museo de la Memoria (el Informe Valech se logr luego que diversas organizaciones de DD.
HH. vencieran la clara oposicin de Lagos en la materia; y la Ley de Reparaciones subsiguiente adoleci de
graves violaciones a los mismos derechos que deca resguardar); pero todos ellos pretendieron consolidar la
impunidad que respecto de ellos haba impuesto la dictadura.

Ya en 1990 se concord el Acuerdo Marco con la oposicin felizmente fracasado que busc canjear la
liberacin de los presos heredados de la dictadura por la virtual impunidad de la generalidad de los agentes
del Estado que haban cometido aquellos crmenes. Luego en 1991, los presidentes del Senado (Gabriel
Valds) y de la Cmara de Diputados (Jos Antonio Viera Gallo) propusieron extender la aplicacin de la
amnista que la dictadura haba impuesto en 1978 hasta 1990!, con la excepcin de los crmenes ms
graves. Tal propuesta ni siquiera tuvo eco en los dirigentes de la derecha
64


Posteriormente, luego del boinazo de 1993, se intent aprobar la Ley Aylwin que pretenda avalar
legislativamente el decreto-ley de amnista de 1978. Afortunadamente, la oposicin de las organizaciones de
DD. HH. -unida a la de sectores del PS- lograron abortar dicha propuesta. Lo mismo sucedi con los
proyectos de Ley Frei y el Acuerdo Figueroa-Otero en 1995 y 1996, que tambin tenan dicho propsito.
Con la diferencia que quien ech abajo este ltimo fue el propio Pinochet, quien se confi en que la Corte
Suprema haba comenzado a aplicar a fardo cerrado aquel decreto-ley.

Asimismo, despus de la detencin de Pinochet en Londres, la unanimidad de la Comisin de Derechos
Humanos pretendi que se aprobara en 1998 una ley anloga a las anteriores, siendo clave en su derrota la
fuerte oposicin suscitada tambin en las organizaciones de derechos humanos y en sectores del PS.

A su vez, el gobierno de Lagos intent aprobar una ley de inmunidad en 2003 que concediera la impunidad
a quienes proporcionaren antecedentes sobre el paradero de las personas detenidas-desaparecidas;
senadores de la Concertacin y de la derecha presentaron en 2005 un proyecto de ley en el mismo sentido;
y el gobierno de Bachelet intent reflotar el anterior en 2007. Afortunadamente, todos ellos fueron tambin
derrotados. Por otro lado, el gobierno de Lagos trat infructuosamente de que los juicios de derechos
humanos se desarrollaran de acuerdo al nuevo sistema procesal penal para que tuviesen una duracin
mxima de dos aos.

Ni siquiera cuando la Corte Interamericana de Derechos Humanos le orden al Estado de Chile (en
septiembre de 2006) que anulara el decreto-ley de amnista de 1978; el gobierno de Bachelet y la
Concertacin, que tenan mayora parlamentaria para tal efecto, hicieron efectivo lo anterior.

En relacin a la tortura, todos los gobiernos de la Concertacin buscaron tambin su impunidad. La
culminacin de esto se dio con la Ley de Reparaciones enviada por Lagos al Congreso en 2004 y aprobada
por ste en 48 horas, contando con el apoyo de los parlamentarios de la Concertacin y la derecha. En dicha
ley se estipul, adems de la mantencin en secreto por 50 aos de los agentes del Estado denunciados por
tortura, la prohibicin de que el Poder Judicial pudiese acceder al conocimiento de los crmenes
denunciados por las vctimas a la Comisin Valech. Ciertamente, una prohibicin totalmente
inconstitucional, inmoral y violatoria del conjunto de los tratados internacionales de derechos humanos.

Otra forma de contribuir a la impunidad fue la que realiz particularmente durante el gobierno de Lagos
el Consejo de Defensa del Estado, organismo pblico formalmente autnomo pero que por la forma de
designacin de sus magistrados y por la costumbre, funciona en sus lneas gruesas de acuerdo con los
gobiernos de turno. As, su presidente de la poca (Clara Zscsaranski) se manifest, pblica y
reiteradamente, a favor de la impunidad de las violaciones de derechos humanos. Y bajo su mandato el
Consejo aleg para que la Corte Suprema aplicara la ley de amnista en los casos de detenidos-
desaparecidos.

Otro elemento que consolid la impunidad durante los gobiernos concertacionistas fue el envo o su intento
de hacerlo particularmente de los gobiernos de Frei Ruiz-Tagle y Lagos de numerosos agregados militares,
representantes de Chile en misiones de Naciones Unidas e incluso embajadores o cnsules, que estuvieron
involucrados en graves violaciones de derechos humanos. Adems, aquello caus enormes bochornos para
la imagen de Chile en el exterior en Canad, Ecuador, El Salvador, Espaa, Honduras, Suiza, Rusia y la propia
ONU.
65


Y por ltimo sin pretender ser exhaustivo los sucesivos gobiernos de la Concertacin efectuaron acciones
u omisiones a favor de la impunidad en casos judiciales con graves repercusiones internacionales. Fueron los
casos de Eugenio Berros, Carmelo Soria, Bernardo Leighton, Carlos Prats y, por cierto, el de Augusto
Pinochet. En este ltimo caso los gobiernos de Frei Ruiz-Tagle y Lagos hicieron primero todo lo posible para
evitarle su segura condena en Europa; y luego desarrollaron fuertes presiones pblicas y privadas al juez
Juan Guzmn y a los tribunales para obtener su exencin de juicio por manifiestamente falsas razones de
salud mental.

Todava no hemos escuchado ninguna explicacin de todo ello del liderazgo concertacionista, ni menos una
autocrtica

42
(5 de junio de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle particularmente a sus bases y al pas porqu bajo sus
sucesivos gobiernos se neg a derogar o anular el decreto-ley de amnista de 1978, pese a que haba
denunciado cuando era oposicin a la dictadura con especial crudeza el carcter aberrante de dicha
norma que le daba total impunidad a quines cometieron crmenes de lesa humanidad entre septiembre de
1973 y marzo de 1978. Recordemos, adems, que la Comisin Interamericana de Derechos Humanos haba
calificado dicho engendro como auto-amnista y que la Concertacin se haba comprometido en 1989 a
promover su derogacin o nulidad.

En efecto, en el programa presidencial de Patricio Aylwin, la Concertacin plante que por su propia
naturaleza jurdica y verdadero sentido y alcance, el DL sobre amnista, de 1978, no ha podido ni podr ser
impedimento para el establecimiento de la verdad, la investigacin de los hechos y la determinacin de las
responsabilidades penales y consecuentes sanciones en los casos de crmenes contra los derechos humanos,
como son las detenciones seguidas de desaparecimientos, delitos contra la vida y lesiones fsicas o
sicolgicas gravsimas. El gobierno democrtico promover la derogacin o nulidad del Decreto Ley sobre
Amnista.

Sin embargo, la Concertacin no slo le regal a la futura oposicin de derecha mediante el solapado
acuerdo de reforma constitucional de 1989 la mayora parlamentaria simple que habra permitido
derogarla; sino que adems, desde el primer da de su gobierno, determin tambin ocultamente
abandonar todo intento de cumplir con dicho compromiso programtico. Esto lo reconoci con todo
desparpajo el mximo arquitecto de la transicin, Edgardo Boeninger, en 1997: En el marco de la
estrategia del gobierno, una primera decisin fue no intentar la derogacin o nulidad de la Ley de Amnista
de 1978, pese a que tal propsito estuvo incluido en el programa de la Concertacin. Eso significaba aceptar
que no habra castigo por condena penal de los responsables de los crmenes cometidos con anterioridad a
su promulgacin, con la sola excepcin del asesinato de Orlando Letelier, explcitamente exceptuado de
dicha ley por el propio gobierno de Pinochet (Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad; Edit.
Andrs Bello, Santiago, 1997; p. 400).

El propio Boeninger reconoci la enormidad de tal capitulacin!: Esa limitacin autoimpuesta, aunque
concordante con la realidad poltico parlamentaria, representaba un severo golpe para las aspiraciones de
justicia de la Concertacin y especialmente de las organizaciones de Derechos Humanos, slidamente
66

constituidas e investidas de gran legitimidad en el entorno poltico, social y cultural de la coalicin de
gobierno, as como a nivel de las entidades internacionales pertinentes (Ib.; p. 400). Incluso, con gran
desfachatez, Boeninger plante su absoluta inconsecuencia entre lo postulado y lo que se esperaba
conseguir: Siempre pens que se trataba de una aspiracin legtima y ticamente indiscutible que no poda
dejarse de lado como tal, pero que nunca tuvo viabilidad en el contexto de la transicin chilena (Ib.; p. 400).
Por cierto, el realista Boeninger no imagin que menos de un ao despus, luego de la detencin de
Pinochet en Londres, el Poder Judicial chileno comenz a revertir su entreguismo y a condenar a numerosos
criminales contra la humanidad, al interpretar el derecho internacional por sobre el derecho interno

Por lo dems, lo que Boeninger reconoci tan explcitamente en 1997 lo haba enunciado eufemsticamente
Patricio Aylwin en su primer discurso como presidente: Es legtimo y justo que despus de un perodo tan
largo de poder absoluto y misterioso, en que tanta gente ha sufrido tanto y en que los asuntos pblicos
fueron secretos inaccesibles para el pueblo, ste quiera saber la verdad de lo ocurrido. Hemos dicho y lo
reiteramos solemnemente- que la conciencia moral de la nacin exige que se esclarezca la verdad respecto
de los desaparecimientos de personas, de los crmenes horrendos y de otras graves violaciones a los
derechos humanos ocurridos durante la dictadura. Hemos dicho tambin y hoy lo repito que debemos
abordar este delicado asunto, conciliando la virtud de la justicia con la virtud de la prudencia y que,
concretadas las responsabilidades personales que corresponda, llegar la hora del perdn (El Mercurio; 13-
3-1990).

Enfatizando an ms la idea del escamoteo de la justicia penal, Aylwin agreg: En este necesario ejercicio
de justicia debemos evitar los riesgos de querer revivir otros tiempos, de reeditar las querellas del pasado y
de engolfarnos indefinidamente en pesquisas, recriminaciones y cazas de brujas que nos desven de
nuestros deberes con el porvenir. Considero mi deber evitar que el tiempo se nos vaya entre las manos
mirando hacia el pasado. La salud espiritual de Chile nos exige encontrar frmulas para cumplir en plazo
razonable estas tareas de saneamiento moral, de modo que ms temprano que tarde llegue el momento en
que, reconciliados, todos miremos con confianza hacia el futuro y aunemos esfuerzos en la tarea que la
patria nos demanda (El Mercurio; 13-3-1990).

De todo lo anterior, no extraa que los sucesivos gobiernos de la Concertacin hayan engaado no solo a
sus bases y a las organizaciones nacionales de derechos humanos, sino que adems a la Comisin y a la
Corte Interamericana de Derechos Humanos; al contestar a dichos rganos respecto de las denuncias al
Estado de Chile por aplicaciones judiciales del Decreto Ley de Amnista que el gobierno coincida con los
denunciantes en cuanto a la ilegitimidad de aquel decreto-ley, pero que no tena las mayoras
parlamentarias para derogarlo. Y ms an, que dichos engaos se hayan visto agravados cuando al
obtenerse aquellas mayoras (bajo Lagos entre agosto de 2000 y marzo de 2002; y bajo Bachelet, desde
comienzos de su gobierno y durante ms de dos aos) aquellos gobiernos no hicieran nada para ser
consecuentes con lo que le sostenan a dichas entidades internacionales.

Peor an, luego de que la Corte Interamericana de Derechos Humanos fallara en contra del Estado de Chile
en el caso Almonacid Arellano en septiembre de 2006; y le obligara a aquel a dejar sin efecto el decreto-ley
de amnista; el gobierno de Bachelet teniendo la mayora parlamentaria para hacerlo simplemente no lo
hizo. Es decir, la carencia de voluntad de los gobiernos concertacionistas para cumplir con sus compromisos
de buscar la justicia en materia de graves violaciones de derechos humanos ha llegado a ser tal, que para
ello ni siquiera les import dejar al Estado chileno como un grave incumplidor de tratados frente a la
comunidad internacional; y en un asunto de tanta trascendencia tica, histrica y humanitaria como ste.
67


43
(12 de junio de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera tambin explicarle a sus bases y al pas porqu en 1990 introdujo una
cultura de impunidad que se expres en diversas acciones, omisiones y declaraciones, particularmente de
su lder en el Senado, Gabriel Valds.

As tenemos que el gobierno de Aylwin manifest una nula reaccin frente al virtual desvalijamiento del
Palacio de la Moneda efectuado por la dictadura al entregar el mando!: La primera impresin (de los
funcionarios del gobierno entrante que se hacan cargo del edificio) fue la de hallarse ante una aseada
operacin de tierra quemada. El espectculo era penoso. Apenas haba adornos, muchos cables estaban sin
sus telfonos, era notorio la ausencia de faxes, de computadores, de fotocopiadoras. Hasta los ceniceros
haban sido barridos y no se diga de las marcas en las paredes y en los suelos, que delataban muebles
sustrados, cuadros y gobelinos ausentes o alfombras que haban volado. Hubo mucho movimiento de
camiones en las ltimas noches` reconocan algunos guardianes () pero lo ms importante era la ausencia
de papeles y documentos, el blanco de los escasos computadores () El archivo del Ministerio del Interior,
sin duda el ms importante, haba desaparecido sin dejar rastro () Incluso los autos de la Presidencia no
eran tales y estaban a nombre del Ejrcito. Aylwin, al enterarse, se haba enfurecido y amenaz con llegar al
Congreso de Valparaso en taxi el da de la asuncin. Se logr un arreglo de ltima hora (Rafael Otano.-
Crnica de la transicin; Edit. Planeta, 1995; pp. 106-7). Pero de lo anterior ni siquiera se supo

De lo que s se enter con estupor la opinin pblica fue de la primera reunin-almuerzo ofrecida por los
Presidentes del Senado (Gabriel Valds) y de la Cmara (Jos Antonio Viera Gallo) a los comandantes en jefe
de las Fuerzas Armadas y Carabineros el 10 de abril de 1990. Ella se desarroll en un ambiente festivo y
cordial en que, de acuerdo con los parlamentarios presentes, tanto Valds como Pinochet derrocharon
mucho humor y cordialidad`. Entre broma y broma, Valds se quej de que lo hubiera tenido tres das preso.
Luego Valds record que mientras estuvo al frente del PDC, en una manifestacin, un polica lo golpe y lo
moj el guanaco`. El general Pinochet, siempre rindose, le respondi: Ah, yo no tuve nada que ver en
eso! En esa materia yo no tengo nada que ver; pregntele al general Stange`. El parlamentario informante
dijo que el general Stange fue llamado a incorporarse al dilogo. El General Director de Carabineros
coment con mucho humor con Valds: Pero si usted tuvo mucha suerte en esa ocasin! Mire que si le
pegasen ahora, lo haran con lumas de pino, porque no tenemos presupuesto para tener las que
corresponden`, salida que provoc una carcajada general (El Mercurio; 11-4-1990). Por cierto, dicha
reunin fue calificada por Pinochet como una reunin muy grata y sociable, con todas las bondades que se
pueden dar en una reunin entre amigos, entre gente amistosa (La Epoca; 11-4-1990).

A su vez, la actitud extremadamente cordial y festiva de Valds con Pinochet estaba en consonancia con
declaraciones hechas el mes anterior: Mi relacin con Pinochet ser la de un Presidente del Senado con un
Comandante en Jefe. Yo he olvidado lo que pas y no voy a tener prejuicios de ninguna especie. No podra
hacerlo, no sera leal con la democracia. Yo tengo que cambiar completamente y de hecho he cambiado
(Hoy; 19-3-1990).

Posteriormente en julio frente al Congreso Pleno, el presidente del Parlamento europeo, Enrique Barn, se
refiri muy crticamente a la dictadura militar como un rgimen condenado por el conjunto de las
democracias occidentales (La Epoca; 25-7-1990). En protesta por dichas expresiones las bancadas de
68

derecha se negaron a intervenir, lo que fue justificado por Gabriel Valds al decir que aqu en Chile estamos
dispuestos a dejar atrs el pasado y les pedimos a los europeos y a todo el mundo que tambin dejen
nuestro pasado atrs (La Epoca; 26-7-1990).

Pero lo ms increble fueron sus declaraciones respecto a la bsqueda de las personas detenidas-
desaparecidas, luego del descubrimiento de fosas comunes en Pisagua: Cuando voy a Valdivia y veo que
hay campesinos que han sido enterrados y descuartizados, sa es una historia triste, y no est borrada. Pero
yo estoy empeado en construir el futuro. Que ese pasado no nos obnubile; no nos haga pensar que
tenemos que seguir peleando. Hay que hacer un esfuerzo para que esto termine lo mejor posible, luego,
porque el pas necesita unidad. Y a la pregunta de si cree que debe fijarse un plazo para ponerle tope a la
bsqueda de cadveres?, Valds respondi: S. Yo creo que hay que hacerlo. Pondra un plazo corto. Unos
dos meses ms, mximo, y que hagamos un acto realmente generoso, donde todos contribuyan a dar
informacin. No podemos seguir indefinidamente en la bsqueda de muertos. Este pas no puede seguir en
esas condiciones sicolgicas, porque nos va a hacer dao a todos. Yo siempre pienso que la responsabilidad
de los mayores es construir un pas para los jvenes: limpio, transparente (sic), decente y sin traumas. Sin
odiosidades (Paula; Agosto, 1990). Declaraciones de quien era (y seguira siendo por varios aos!) la
segunda ms alta autoridad del pas y de la Concertacin; y efectuada incluso mucho antes de que fuera
concluido el Informe Rettig

44
(19 de junio de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas por qu en 1990 el gobierno
de Aylwin y los parlamentarios de la coalicin aceptaron una propuesta de Renovacin Nacional que, en la
prctica, buscaba extender la amnista de 1978 a 1990.

En efecto, RN plante el 11 de abril un proyecto de ley de reconciliacin nacional en que se reconociera la
verdad (reconocer la verdad significa reconocer que hubo violencia y terrorismo poltico, que hubo
represin, exceso de represin y abusos de derechos humanos), se hiciera un gran mea culpa nacional (en
el cual todos los chilenos reconozcan que fuimos responsables de esos hechos) y luego se desestimaran las
responsabilidades penales (en hechos de esa magnitud, poco sacamos con establecer responsabilidades
individuales de carcter penal) (El Mercurio; 12-4-1990).

El proyecto cont con la aprobacin del presidente del PDC Andrs Zaldvar: Entiendo que RN busca el
establecimiento de la verdad y la justicia (La Epoca; 19-4-1990). En la misma lnea, Jos Joaqun Brunner
(PS-PPD) concord con el escamoteo de la justicia, al sealar que un nunca ms requera necesariamente
de: 1) Conocer la verdad con todos los desgarros que para la sociedad seguramente entraar; 2) reparar
socialmente a las vctimas, y 3) concordar en que, conocido ese pasado que nos separ tan profundamente,
la condicin del futuro es otorgarnos mutuamente la reconciliacin y, con ella, la paz civil y poltica (La
Segunda; 19-4-1990).

Lo mismo hizo el presidente Aylwin en su Mensaje del 21 de mayo al decir que la conciencia moral de la
nacin exige que se esclarezca la verdad, se haga justicia en la medida de lo posible conciliando la virtud de
la justicia con la virtud de la prudencia y despus venga la hora del perdn (La Nacin; 22-5-1990).
Obviamente, todas las cosas se hacen en la medida de lo posible, por lo que al efectuar ese aadido se
69

quera decir que haba que conformarse con poco o nada al respecto, lo que as fue entendido por la
generalidad de la poblacin.

En definitiva, la derecha logr en el seno de la Comisin de Constitucin, Legislacin y Justicia de la Cmara
la aprobacin de un acuerdo de enormes disminuciones de penas (Acuerdo Marco) que, de modo
aparentemente equitativo, favoreca igualmente a quienes haban cometido graves violaciones de derechos
humanos y a los que haban efectuado delitos con fines subversivos con anterioridad al 11 de Marzo de ese
ao. Sin embargo, como las penas para los delitos cometidos por agentes de la autoridad eran
significativamente ms bajas que para los perpetrados por particulares, y como estos ltimos haban ya
cumplidos largas penas de crcel (con los agravantes de no haber tenido un debido proceso y de haber
sufrido atroces torturas en las primeras fases de su detencin) la aparente equidad esconda una profunda
injusticia. Adems, al rebajarse en dos grados las penas para delitos como violencias innecesarias con
resultado de muerte (tipificacin usual para los homicidios de agentes de la autoridad), estos habran
quedado sin pena alguna de crcel. El propio Andrs Allamand ha reconocido lo anterior al sealar que de
la pluma de (Ricardo) Rivadeneira surgi un documento denominado Acuerdo Marco, el que lograba un
equilibrio entre la necesidad de avanzar en la reconciliacin y el deber de administrar justicia. Era ni ms ni
menos una extensin de la amnista! (La travesa del desierto; Edit. Aguilar, 1999; p. 259).

Por cierto, dicho acuerdo cont con la entusiasta aprobacin del presidente del Senado, Gabriel Valds,
quien lo calific de gran acuerdo y de un paso importante en el proceso de reconciliacin y de la
reparacin, como asimismo en la eliminacin de una de las causas eventuales del terrorismo (La Epoca; 9-
6-1990). Sin embargo, tuvo el rechazo inicial del diputado, destacado defensor de los derechos humanos y
hermano del Presidente, Andrs Aylwin. De acuerdo a Ascanio Cavallo, fue tanta la presin que se ejerci
sobre l que se vio prcticamente forzado a suscribirlo. As, durante una reunin convocada por el
presidente Aylwin en La Moneda, el debate sobre el proyecto que se estudia en el Parlamento es spero,
pero toma ribetes violentos cuando el Presidente se va de la sala. En ese instante el diputado Schaulsohn
acusa a Andrs Aylwin de poner arsnico al Gobierno de su propio hermano con su oposicin al acuerdo-
marco. Aylwin no responde, pero constata con amargura la soledad de su situacin (La historia oculta de la
transicin; Edit. Grijalbo, 1998; p. 42).

Afortunadamente, desde la perspectiva del respeto de los derechos humanos, el acuerdo no lleg a ser ley.
La frontal oposicin de las organizaciones de defensa de estos derechos se vio acompaada por un hecho
que remeci la conciencia nacional: el descubrimiento, a comienzos de junio, de fosas comunes de personas
que haban sido ejecutadas en Calama luego del golpe militar. De acuerdo al propio Allamand, el Acuerdo
Marco fue suscrito en la Comisin de Constitucin de la Cmara de Diputados a mediados de junio de 1990:
adems de los parlamentarios de RN y la UDI, firm toda la Concertacin. El Presidente de la Repblica
anticipando el previsible efecto en la izquierda orden al ministro Cumplido que slo lo aceptara si haba
unanimidad. Y la hubo. Todo estaba bajo control. O casi todo. Porque precisamente en ese momento se
produjo un horrendo hallazgo: en Pisagua fueron descubiertas fosas con restos de ejecutados. La exhibicin
de esas imgenes en la televisin produjo consternacin nacional y reacciones polticas: el PS se descolg
del acuerdo y el PDC se dividi. A los pocos das, toda la Concertacin abandonaba el Acuerdo Marco. Y
dolidamente rememora Allamand: La primera oportunidad para resolver los complejos problemas de
derechos humanos se haba desvanecido (Ib.; p. 260).

Es decir, que hubo consenso entre toda la elite concertacionista y de la derecha en extender virtualmente la
amnista de 1978 a 1990. El que no fructificara se debi al impacto de la visin de hechos horrendos
70

cometidos por la dictadura, pero de hechos que todos los parlamentarios de la Concertacin estaban muy
concientes y de los que nadie quera acordarse. Y, por cierto, no hubo ningn mea culpa de la dirigencia
concertacionista que tan tristemente haba estado a punto de consagrar una impunidad prcticamente total
por las ms graves violaciones de derechos humanos de la dictadura.

45
(26 de junio de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porqu se conform con la
impunidad respecto de los responsables de la matanza efectuada luego del golpe de 1973 en el campo de
concentracin de Pisagua (y de otras similares), cuya comprobacin se obtuvo luego de que se encontraran
fosas comunes a comienzos de junio de 1990, como se vio en el captulo anterior.

Incluso, dicho liderazgo pas por alto la expresin de varios parlamentarios PS-PPD (Jaime Estvez, Vladislav
Kuzmicic, Mara Maluenda, Jorge Schaulsohn y Laura Soto) que volvieron horrorizados despus de ir al lugar
y sealaron que los integrantes del Ejrcito, cualquiera que sea su rango, que resulten culpables de los
delitos que determine la justicia en el caso de Pisagua, deben ser juzgados y condenados (Fortn Mapocho;
8-6-1990); y tambin hizo odos sordos de la declaracin de la directiva del PPD que plante que algunos de
los delitos cometidos durante el perodo de la amnista se declaren como crmenes contra la humanidad y
con ello queden en calidad de imprescriptibles (La Epoca; 17-6-1990).

La lnea del gobierno a favor de la impunidad la expres sutilmente en ese momento el ministro de
Educacin Ricardo Lagos, quin dijo que el pas esperaba una explicacin de las autoridades centrales de
Chile de ese tiempo y que ste no debe ser un proceso permanente, pero que esta herida est aqu y
abierta y llamo a quienes sepan de la existencia de cementerios clandestinos a denunciarlos para devolver
los cuerpos a los deudos () ya que eso es lo ms elemental para avanzar y cerrar esta pgina (La Epoca;
12-6-1990). Y de modo brutal como lo vimos el captulo XLIII la recalc Gabriel Valds quien lleg a
proponer incluso un plazo de dos meses para encontrar cadveres de personas detenidas-desaparecidas!
ya que no podemos seguir indefinidamente en la bsqueda de muertos (Paula; agosto, 1990).

En este contexto de bsqueda de impunidad no poda extraar la respuesta que dio el Ejrcito ante la
peticin del Gobierno de colaborar para el esclarecimiento de hechos como los de Pisagua: El 11 de
septiembre de 1973 fue una operacin militar, es decir, una accin de guerra. Las Fuerzas Armadas y
Carabineros no salieron a lucir uniformes ni a impresionar con su presencia. Salieron a combatir y a
recuperar la libertad perdida () Muchos de los que nos censuran () o que guardan silencio frente a una
crtica injusta, hoy da pueden vivir tranquilos en el pas y luchar por el perfeccionamiento de la democracia.
Ello gracias a los hombres de armas que combatieron, ejercieron vigilancia, corrieron peligros y sufrieron
bajas, que muchos de los beneficiados por nuestro sacrificio no sintieron ni sufrieron () La institucin tiene
el convencimiento de que durante estos aos no ha dejado un solo instante de servir a Chile y se
enorgullece del mrito imperecedero que surge del cumplimiento de una histrica misin. Solo al final de
dicha declaracin se seal genrica y graciosamente que el Ejrcito reafirma una vez ms su voluntad de
colaborar con el supremo Gobierno en el elevado propsito de afianzar la unidad nacional y consolidar la
democracia plena (La Epoca; 14-6-1990).

En respuesta a lo anterior y acentuando an ms la actitud concesiva del liderazgo concertacionista la sala
de diputados del PDC, a travs de los parlamentarios Baldemar Carrasco, Claudio Huepe y Gustavo Ramrez,
71

manifest que dicha declaracin reafirma la voluntad de colaboracin de la institucin, lo que valoramos
en toda su dimensin, ya que se inscribe en las mejores tradiciones de nuestras Fuerzas Armadas y permite
vislumbrar que el pas podr saber la verdad que reclama, como paso necesario y previo para cerrar las
heridas y para reconciliarnos como hijos de una misma patria (La Epoca; 14-6-1990). Adems, con estos
inslitos comentarios se inaugur un estilo que sera muy frecuente de parte del liderazgo concertacionista:
entender la realidad al revs

Solo el PPD a travs de su vicepresidente Jorge Schaulsohn y el director de Investigaciones, general (R)
Horacio Toro asumieron realmente lo que deca dicha declaracin. As, el primero seal que su partido
rechaza categricamente cualquier tesis que intente justificar las violaciones a los derechos humanos; que
desde los puntos de vista jurdico y moral es imposible que un Ejrcito se declare en guerra contra sus
propios ciudadanos; y que para encontrar la reconciliacin tenemos que partir reconociendo que en este
pas se cometieron graves excesos y atropellos injustificados a los derechos humanos (La Epoca; 14-6-
1990).

Y el segundo (Toro) declar que el honor militar exiga que Pinochet renunciara a la Comandancia en Jefe
despus de los hallazgos de Pisagua. Como resultado de ello sufri declaraciones y querellas por parte del
Ejrcito, la expulsin del Cuerpo de Generales y Almirantes en retiro y la prohibicin de su ingreso a
cualquier unidad militar; todo esto sin generar reaccin gubernamental alguna (Ver Ascanio Cavallo; La
historia oculta de la transicin; Edit. Grijalbo, 1998; pp. 34-5).

Tres meses despus, la Comisin Chilena de Derechos Humanos, a travs de su vicepresidente Germn
Molina, asegur que el Ejrcito no haba colaborado en los procesos judiciales relativos a Pisagua y Chihuo
(en Valdivia, donde se haba encontrado otra fosa comn, de la cual se haban removido los restos). Por el
contrario, Molina indic que los tribunales militares han planteado contiendas de competencia a los jueces
civiles que estn conociendo esas situaciones lo que a su juicio ha significado detener las investigaciones
(La Nacin; 12-9-1990).

Luego, dos meses despus se descubri que el Ejrcito haba perdido los libros con las inscripciones de las
actas de defuncin de los presos polticos que fueron ejecutados en Pisagua, lo que fue calificado por los
abogados de la Vicara de la Solidaridad como un claro intento de bloquear la investigacin que efecta el
ministro Hernn Snchez Marr (Las Ultimas Noticias; 9-11-1990). Estas ltimas denuncias no generaron
tampoco la ms mnima reaccin gubernativa

Por ltimo, la Corte Suprema decidi la contienda de competencia sobre el caso a favor de la Justicia Militar,
con lo que se diluy toda posibilidad de esclarecer dichos crmenes. As, si bien la conmocin nacional
generada por los descubrimientos de fosas comunes de vctimas de la dictadura derrumb el Acuerdo-
Marco; no pudo alterar los sistemticos esfuerzos a favor de la impunidad emprendidos por los gobiernos de
la Concertacin desde marzo de 1990.







72

46
(3 de julio de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porqu intent, desde 1990
hasta 2010, impedir que internacionalmente se afectara la impunidad existente respecto de las violaciones
de derechos humanos de la dictadura; y porqu toler la completa autonoma de Pinochet como
comandante en jefe del Ejrcito, incluyendo su virtual tutelaje sobre los gobiernos concertacionistas hasta
1998.

As, cuando el gobierno de Aylwin se adhiri a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos, en
agosto de 1990, reconoci la competencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, pero con la
reserva de que los reconocimientos de competencia que ha conferido se refieren a hechos posteriores a la
fecha del depsito de este Instrumento de Ratificacin o, en todo caso, a hechos cuyo principio de ejecucin
sea posterior al 11 de marzo de 1990 (Beatriz Brinkmann.- Itinerario de la impunidad. Chile 1973-1999. Un
desafo a la dignidad; Cintras, 1999; p. 103). Con ello se pretenda que el sistema interamericano no tuviera
atribuciones para sancionar al Estado chileno por las violaciones de estos derechos cometidas bajo la
dictadura. Afortunadamente para nuestro pas la Comisin y la Corte Interamericana no lo entendieron as,
acogiendo las denuncias que se presentaron en la materia. Aunque cuando la Corte Interamericana orden
por sentencia de septiembre de 2006 (Caso Almonacid Arellano) de que el Estado chileno derogara el
Decreto-Ley de Amnista de 1978, el gobierno de Bachelet no cumpli con ello, pese a que dispona de
mayora parlamentaria para tal efecto.

Por otro lado, Aylwin no haba hecho mayor cuestin de la permanencia de Pinochet como comandante en
jefe del Ejrcito. Segn Boeninger, en su primera entrevista le seal a Pinochet que a su Gobierno no le
pareca bueno para el pas ni para el Ejrcito su permanencia en la Comandancia en Jefe, pero que reconoca
y respetaba su derecho (de permanecer en el cargo), por lo que la decisin al respecto quedaba en manos
del propio Pinochet (Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad; Edit. Andrs Bello, 1997; p.
392).

Sin embargo, la creacin de Pinochet de un organismo que lo asesorara en asuntos polticos, que recibi el
nombre de Comit Asesor del Comandante en Jefe y que constituy una versin simplificada de su antiguo
Ministerio Secretara General de la Presidencia, molest particularmente al Gobierno, dado que significaba
una suerte de mini-gobierno paralelo en la sombra y que no pudo disolver a travs de la Contralora General
de la Repblica (Ver Rafael Otano.- Crnica de la Transicin; Edit. Planeta, 1995; pp. 124-8; y Ascanio
Cavallo.- La historia oculta de la transicin; Edit. Grijalbo, 1998; pp. 29-33).

El caso es que el Gobierno intent remover de su cargo a Pinochet, para lo que Aylwin resalt el da del
natalicio de Bernardo OHiggins (20 de agosto) su gesto de abdicar del poder. Tres das despus, Pinochet
seal que sera poco inteligente reeditar las experiencias de los grandes hombres de la nacin. Luego, el
2 de septiembre, el Ministro de Defensa, Patricio Rojas, concedi una entrevista en la que reiter que el
Gobierno estimara positivo que Pinochet abandonara el mando, sugiri una racionalizacin del
presupuesto de las Fuerzas Armadas, objet la tenencia de la mansin de Lo Curro en manos del Ejrcito y
volvi a criticar al Comit Asesor. Al da siguiente, los generales de Santiago le comunicaron privadamente al
Gobierno su malestar y su rechazo a todas las sugerencias del ministro (Ver Cavallo; op. cit.; pp. 48-9).

73

Pero todo ello gener una dura contraofensiva de Pinochet. As, el 5 de septiembre denost pblicamente
al Ejrcito alemn en un discurso de agradecimiento a un homenaje que le rindi el Rotary Club. En l seal
que su inspirador luego de la segunda guerra mundial (el general Wolf Graf von Baudissin) fue el traidor
ms grande que haya tenido Alemania respecto a su Ejrcito; que hoy tenemos un Ejrcito de
marihuaneros, drogadictos, melenudos, homosexuales y sindicalistas; y que esa enseanza negativa () la
quieren aplicar en Chile y eso es lo que me preocupa (La Epoca; 9-6-1990).

El 7 de septiembre en un discurso recordatorio del atentado que haba sufrido en 1986 expres que
cuando nos golpean, callamos. Estamos tranquilos, somos estoicos, creemos que vendr la calma. Es como
lo que sucede con un balde lleno de agua. Si se mueve un poco el agua se agita, pero se calma. Salvo que un
imprudente le d un puntapi, el agua se derrama. Pero estoy convencido de que nadie quiere una cosa as
(La Nacin; 8-9-1990).

El 11 hizo alocuciones de claro contenido poltico y, al recibir una carta de reconocimiento de la UDI, dijo
que si las circunstancias (de 1973) se dieran de nuevo, no tendra ningn momento de duda para actuar
igual (El Mercurio; 12-9-1990). Al da siguiente hizo trascender su respuesta al Gobierno de que la mansin
de Lo Curro solo la devolvera para que fuera usada como casa de los Presidentes de la Repblica, pero que
si su redestinacin lo fuera para fines distintos al antes sealado, no escapa a la consideracin del Ejrcito
que se tratara de una situacin agraviante y que en nada contribuira al inters que la Institucin tiene en
cuanto a mantener las mejores relaciones con el actual Gobierno, en beneficio de los superiores objetivos de
la Patria (La Segunda; 13-9-1990).

Por ltimo, el Da del Ejrcito (19) al recibir la irrestricta lealtad de los dems comandantes en jefe
Pinochet declar que cada cierto tiempo el Ejrcito tiene que actuar en forma histrica, considerando
lgico que en la ltima de estas intervenciones los que tuvimos ms vctimas fuimos los que luchamos en
tierra (El Mercurio; 20-9-1990).

Qu hizo el liderazgo de la Concertacin ante todo ello? El grueso de su liderazgo expres una incmoda
resignacin. De este modo, la mayora concertacionista de la Cmara de Diputados (por 58 contra 43)
aprob un simple llamado de atencin criticando a Pinochet porque ha incursionado en materias de
poltica contingente y, con sus ltimas intervenciones, ha afectado las relaciones exteriores de Chile, en
especial con la RFA (La Epoca; 13-9-1990).

Y el presidente Aylwin cit simplemente a Pinochet con el objeto de presentarle su preocupacin por
conductas que, a su juicio, se apartan del marco institucional de sus funciones, de acuerdo a un
comunicado oficial. En este se seal que el Presidente de la Repblica se refiri especficamente a
actuaciones suyas que entran en el campo de la contingencia poltica, y a las desafortunadas palabras con
las que calific al Ejrcito de un pas tradicionalmente amigo de Chile, comprometiendo con ello nuestras
relaciones internacionales; y que el Gobierno insta a que todas y cada una de las autoridades e
instituciones del Estado cumplan con el rol que la Constitucin les asigna, sin invadir campos que excedan su
competencia (Las Ultimas Noticias; 21-9-1990).

En los extremos de dicho liderazgo se expresaron actitudes de total sometimiento como las del Presidente
del Senado Gabriel Valds; o de protestas testimoniales como las del diputado DC Jorge Pizarro. El primero
justific el golpe de 1973 y a quienes celebraban su conmemoracin: Es un golpe que se produjo cuando no
haba otra solucin para mantener aquello que un pas necesita, que es un orden; aadiendo que quienes
74

celebran esta fecha son honestos en hacerlo y los respeto y que ese da tal vez la mayora de los chilenos
creyeron que las Fuerzas Armadas estaban salvando a Chile de un comunismo inminente o una dictadura
(El Mercurio; 11-9-1990). Y el segundo seal que el conflicto de fondo en la situacin vivida ltimamente
entre las Fuerzas Armadas y el Gobierno es la suerte de tutelaje que el Comandante en Jefe del Ejrcito,
general Augusto Pinochet, quiere ejercer con respecto al proceso democrtico (El Mercurio; 22-9-1990).

En este contexto, la iniciativa de la Izquierda Cristiana de acusar constitucionalmente a Pinochet, por haber
comprometido gravemente el honor de la nacin, fue evidentemente desestimada por las direcciones del
PDC, PPD y PS, afirmando que no es la oportunidad de presentar una acusacin constitucional, aun cuando
entendemos que los fundamentos jurdicos son suficientes o podran serlo (La Tercera; 15-9-1990). En
realidad, como se comprob desde 1998 en adelante luego de que dejara el cargo de comandante en jefe
del Ejrcito para el liderazgo de la Concertacin nunca iba a ser oportuno acusar constitucionalmente a
Pinochet, ni menos llevarlo efectivamente ante la Justicia.

Pero hay dos cosas muy notables de constatar en todo el conflicto anterior. La primera, que en l no hubo
ninguna discrepancia respecto del tema sobre la justicia en materia de graves violaciones de derechos
humanos cometidas por la dictadura; lo que es plenamente congruente con la poltica pro impunidad que
haba desarrollado el gobierno de Aylwin desde su primer da de gobierno. Y la segunda que, ms all de su
espectacularidad, la reafirmacin del tutelaje de Pinochet no signific merma alguna para los objetivos
bsicos del gobierno de Aylwin. Como este ltimo lo acaba de reconocer: Pinochet no fue un hombre que
obstaculizara las polticas del Gobierno que yo encabec (El Pas de Espaa; 27-5-2012)

47
(11 de julio de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porqu busc consolidar la
impunidad, no solo respecto de las gravsimas violaciones de derechos humanos, sino adems de los
latrocinios econmicos cometidos bajo la dictadura y particularmente de los efectuados por Pinochet y su
familia.

En efecto, la propia eminencia gris de la transicin, Edgardo Boeninger, seal que en 1990 quedaba el
camino de investigar presuntas irregularidades, opcin que se empez a utilizar en el caso de Soquimich,
con desestimiento posterior por involucrar a un yerno de Pinochet (sic). De haber persistido en
investigaciones y acciones de este tipo respecto de otras empresas (alcanzaron a insinuarse en el caso de
Endesa) se habra iniciado un largo y polmico procedimiento judicial con muy negativos efectos sobre el
sector privado en general y de dudoso resultado final, dado que no parecen haberse realizado operaciones
ilegales. Simplemente hubo situacin ventajosa, en ocasiones abusiva, para algunos ex ejecutivos pblicos
que se convirtieron en administradores y accionistas de las empresas privatizadas, con acceso privilegiado al
crdito bancario (Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad; Edit. Andrs Bello, 1997; pp. 503-
4).

Sin embargo, a fines de 1990 surgieron dos escndalos que no solo deslegitimaron dicha voluntad
gubernativa de impunidad, sino que adems comprometieron la permanencia de Pinochet como
comandante en jefe del Ejrcito. Uno fue el descubrimiento de una financiera ilegal (La Cutufa) en la que
estuvieron implicados numerosos oficiales y suboficiales del Ejrcito (Ver Rafael Otano.- Crnica de la
transicin; Edit. Planeta, 1995; p. 152); y el otro ms grave an el de los pinocheques, en el cual, en
75

operaciones de dudosa legalidad y moralidad, apareca el Ejrcito pagndole al hijo mayor de Pinochet
(Augusto Pinochet Hiriart) un cheque equivalente a tres millones de dlares, por el 51% de una empresa
metalmecnica destinada a la produccin de armamentos (Ver Ascanio Cavallo.- La historia oculta de la
transicin; Edit. Grijalbo, 1998; pp. 67-72).

Lo anterior provoc un profundo impacto nacional, ilustrado en las expresiones del presidente del PS de la
poca, Jorge Arrate: No logro comprender que el Comandante en Jefe del Ejrcito se mantenga en su
cargo, especialmente despus de conocer el escndalo de La Cutufa, que signific el retiro de algunos
generales que no tuvieron la capacidad de detectar y controlar este escndalo. Veinte veces he planteado
que es bueno para Chile que l renuncie, y lo seguir haciendo (Anlisis; 3-12-1990).

En el caso de los pinocheques se form una comisin investigadora de la Cmara de Diputados, la que fue
llegando a una conclusin lapidaria para Pinochet. A tanto lleg la situacin que de acuerdo a Andrs
Allamand, entonces presidente de RN el general Jorge Ballerino (el ms importante lugarteniente de
Pinochet en esa poca) le pidi a Sergio Onofre Jarpa que explorara con Aylwin una salida poltica, en el
entendido que Pinochet estara dispuesto a tratar de su retiro anticipado de su cargo de Comandante en
Jefe a cambio del cierre de la investigacin (Ver La travesa del desierto, Edit. Aguilar, 1999, p. 266). Sin
embargo, en la reunin concedida el 18 de diciembre por Aylwin a Pinochet para tal efecto, este ltimo no
dijo nada sobre ello. Ante esta ambigedad, el ministro de Defensa (Patricio Rojas) convenci a Aylwin para
que ste delegara en l las conversaciones con el Ejrcito.

De acuerdo a las diversas versiones existentes (de Allamand, Boeninger, Cavallo y Otano) pareciera que el
Ejrcito quera lograr un acuerdo de enterrar el caso pinocheques a cambio de un peculiar compromiso de
retiro a mediano plazo de Pinochet como Comandante en Jefe. Como Rojas planteara un plazo manejable
(antes del 15 de abril), el Ejrcito no solo no lo acept, sino que para justificar su autoacuartelamiento
amedrentador posterior, Ballerino habra sealado que Rojas exigi como ultimtum gubernamental la
salida de Pinochet a esa fecha a ms tardar. Sin embargo, pese a que tanto los ministros Edgardo Boeninger
(Secretara General de la Presidencia) y Enrique Correa (Secretara General de Gobierno) le reiteraran a
Ballerino que su percepcin era fruto de una confusin o malentendido; Pinochet, reunido con el cuerpo de
generales, adopt la decisin de acuartelar el Ejrcito en grado uno el 19 de diciembre, operacin
eufemsticamente conocida como ejercicios de enlace.

El bluff del Ejrcito (el propio Boeninger reconocera que no haba riesgo de golpe de Estado) fortaleci al
grueso del liderazgo de la Concertacin en su afn de legitimar su curso de accin subordinado a los poderes
fcticos y de silenciar las voces disidentes al interior de aquel. As, adems de que dicho liderazgo acept
enterrar el tema de los pinocheques (que igual se reabrira incmodamente para el Ejrcito y el Gobierno
ms de dos aos despus); se hizo cmplice de la total impunidad del conjunto de la familia Pinochet por sus
latrocinios econmicos (como reconoci Boeninger, con criterio similar se enfocaron las investigaciones en
relacin a Luca Pinochet y Ponce Lerou, ponindose trmino a las denuncias polticas de la Concertacin
relativas a esos casos); y se terminaron con las aisladas voces de su liderazgo como las de Jorge Arrate
que an pedan la renuncia de Pinochet a su alto cargo.

Con respecto a la capitulacin de la mayora concertacionista de la Cmara de Diputados, el testimonio de
Andrs Allamand no puede ser ms elocuente: Hacia fines de enero de 1991, la comisin investigadora
redact un informe muy deslavado. El papel de la Cmara como ente fiscalizador fue triste, ya que el ruido
haba sido mucho y las nueces pocas, puesto que nadie se atrevi a hacerlas crujir. El Gobierno presion
76

directamente a los parlamentarios de la Concertacin en la redaccin de las partes ms espinudas del
informe y la inteligencia de Enrique Correa invent un trmino elusivo para justificar el ablandamiento hay
que contextualizar el informe en el marco ms amplio de la relacin de las Fuerzas Armadas y la civilidad
era su insistencia. No se trataba de majadera de su parte: haba algo perentorio tras su demanda. En la
maana del da que deba votarse el informe de la comisin, todava se trabajaba en la redaccin de las
conclusiones. Eran seis y la ltima se refera al general Pinochet en la presidencia de la Cmara estaban
reunidos Jos Antonio Viera Gallo, el Ministro Correa y el grupo redactor y, al telfono con parlante
abierto el general Ballerino. El informe final queda con solo cinco conclusiones. Al general Pinochet no se le
menciona. La transicin vale ms de tres millones de dlares, concluye Enrique Correa (Op. cit.; pp. 265-
6).

Otro de los penosos efectos de los ejercicios de enlace sobre el liderazgo concertacionista fue que inaugur
su costumbre de distorsionar la realidad con el fin de encubrir su impotencia o indolencia frente al tutelaje
militar. As, en un comunicado oficial el Gobierno expres: El Ejrcito hoy da orden un ejercicio, que
corresponde a un estado de movilizacin que se hace con fines de probar planes de enlace y que la misma
institucin aclarar en su momento () la situacin es de absoluta normalidad. Adems, el ministro Rojas
declar que no hay ninguna situacin de alteracin del orden constitucional ni del sometimiento que las
Fuerzas Armadas tienen al orden que prescribe nuestra Constitucin (La Nacin; 20-12-1990).

Pero lo ms grave que empez a entreverse ya en 1990 fue que el tutelaje militar no iba a ser en
absoluto disfuncional con los objetivos polticos del liderazgo concertacionista! Esto lo reconoci Patricio
Aylwin en 1993: La permanencia del general Augusto Pinochet en la Comandancia en Jefe del Ejrcito ha
sido un factor de estabilidad durante la transicin y ha hecho que el restablecimiento del sistema
democrtico en el pas sea menos traumtico (El Mercurio; 28-9-1993). Y lo ha refrendado recientemente al
sealar que Pinochet no fue un hombre que obstaculizara las polticas del Gobierno que yo encabec (El
Pas, Espaa; 27-5-2012). En efecto, dicho tutelaje contribuira en la prctica a legitimar el acomodo de
dicho liderazgo a la obra econmica-social refundacional de Pinochet; acomodo consecuente con la
convergencia reconocida por el propio Boeninger con el pensamiento econmico de la derecha y que, a la
vez, aquel liderazgo no estaba en condiciones polticas de reconocer (Op. cit.; p. 369).

48
(27 de julio de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porque las revelaciones de la
Comisin Rettig, en lugar de constituir un paso hacia la justicia y una autntica reconciliacin, pretendieron
usarse como paliativos para escamotear la sancin de los crmenes contra la humanidad all consignados.

De partida, la propia creacin de la Comisin Rettig tuvo que vencer de acuerdo a Ascanio Cavallo la
oposicin que Edgardo Boeninger y Enrique Correa (ministros de la Secretara General de la Presidencia y de
Gobierno, respectivamente) le plantearon a Aylwin, en el sentido que crear ms dificultades, que es un
riesgo muy grande, que la cosa se puede desbordar (La historia oculta de la transicin; Edit. Grijalbo, 1998;
p. 20). Luego, en una cena en que el general Jorge Ballerino invit a Boeninger y Correa, el Ejrcito
represent su malestar por la creacin de la Comisin, enfatizando que lo peor que podra ocurrir es que
identifique responsables Correa y Boeninger asienten: les parece que ste es el mensaje central de la
reunin la verdad innominada ser la frontera. No hay ms que decir (Cavallo; pp. 21-24).

77

Adems, la propia denominacin oficial de la Comisin (de Verdad y Reconciliacin) indicaba implcitamente
que con ella se pretenda escamotear la justicia. En la misma lnea se expres el Presidente del Senado,
Gabriel Valds, cuando poco antes de la emisin del Informe de la Comisin expres: Yo no tengo ninguna
duda de que el Informe va a ser conocido por el pas, por las Fuerzas Armadas y no va a pasar nada. El pas
va a saber ms verdades. Las verdades en que estuvimos todos. Creo que es un paso fundamental y despus
de eso vendrn los necesarios acuerdos, porque este ao tenemos que aclarar la verdad, pero tambin
dentro del ao poner punto final (La Tercera; 4-1-1991); y que 1991 debe ser el ao de cambio de hoja,
tanto para conocer la verdad de lo ocurrido con los derechos humanos conculcados, as como para preparar
el advenimiento de la reconciliacin nacional (El Mercurio; 20-2-1991).

Por otro lado, el Presidente del PS, Jorge Arrate, que tan enfticamente haba reiterado, haca poco ms de
un mes, su posicin a favor del retiro de Pinochet, sealaba ahora que su permanencia en la Comandancia
en Jefe es un tema que est resuelto por la Constitucin y en manos del Presidente de la Repblica y del
propio Comandante en Jefe del Ejrcito. Nosotros no intervenimos en atribuciones que son exclusivas del
Presidente o del Consejo de Seguridad Nacional (Las Ultimas Noticias; 23-1-1991).

Asimismo, senadores de Gobierno y oposicin Sebastin Piera (RN), Ignacio Prez (RN), Laura Soto (PPD) y
Mximo Pacheco (PDC) comenzaron a preparar una Propuesta para la Paz en Chile, con el objetivo de
neutralizar los efectos confrontacionales que se suscitaran con las revelaciones del Informe en el mes de
marzo. Ella cristaliz en febrero en un documento suscrito por todos los partidos con representacin
parlamentaria, con excepcin del PPD, que sealaba que la tarea de la reconciliacin entre los chilenos
debe sustentarse en la verdad y la justicia. El pas necesita conocer la verdad de lo ocurrido para, a partir de
ella, comenzar a restaar las heridas. No basta con una verdad parcial, sino que se requiere enfrentar toda la
verdad con sus hechos y antecedentes. Luego vendr la justicia, en el marco del ordenamiento jurdico
(lase, no anulando la ley de amnista) para sancionar a los culpables y declarar la inocencia de quienes
corresponda (El Mercurio; 9-2-1991).

Sin embargo, quienes con mayor claridad expresaron la intencin gubernativa de que luego de las
revelaciones del Informe se abandonara la bsqueda de justicia, fueron el Ministro del Interior, Enrique
Krauss, y el Subsecretario de la cartera, Belisario Velasco. Este ltimo afirm a comienzos de febrero que lo
que el Gobierno espera, como conclusin de este informe, es que precisamente con el conocimiento de la
verdad haya reconciliacin en el pas y que Chile necesita un perdn generoso para que haya
reconciliacin en el pas (La Epoca; 4-2-1991).

A su vez, Krauss expres a mediados de febrero en un artculo periodstico que entendiendo que la justicia
representa bsicamente un deber social primordial, es importante desechar la idea de que a travs de ella lo
que se pretende es la venganza () En el esquema natural de las relaciones entre los hombres no es la nica
forma de indemnizar los padecimientos de que se ha sido vctima reproducirlos en el ofensor. El legislador,
comprendiendo la necesidad de recomponer la trama de la relacin entre los hombres, ha concebido formas
indirectas que cumplen el mismo propsito. Se trata de reivindicaciones de orden moral, que se proyectan
incluso al plano financiero, gracias a las cuales los ofendidos encuentran una satisfaccin justificada,
necesaria y respetable de los agravios soportados. De esa manera, no slo se sanciona a quien ha
quebrantado la norma bsica de convivencia, sino tambin se calma la asignacin de justicia concebida
como una necesidad socialmente compartida. Y termin concluyendo que en los momentos claves que se
empiezan a vivir y en que el Presidente de la Repblica debe cumplir con una seria responsabilidad,
voluntariamente aceptada, en orden a generar las condiciones de reencuentro y reconciliacin entre los
78

chilenos, es conveniente recordar esta concepcin elemental en virtud de la cual la justicia no tiene
solamente un sesgo reivindicativo. La justicia tambin es alcanzable por vas reparadoras indirectas y, en esa
perspectiva, las frmulas de solucin para el doloroso y dramtico trance de los derechos humanos en
nuestro pas pueden tener un amplio campo de desarrollo y concrecin (Las Ultimas Noticias; 17-2-1991).

Es decir, Krauss racionaliz el abandono programtico de los objetivos de justicia, ideando conceptos
inditos y estrafalarios como el de justicia-justicia (reparacin material a las vctimas) y de justicia-
venganza (sancin efectiva a los victimarios) Podra decirse que, al menos, ya no se blanda el tramposo
argumento de que aunque se quera, no se poda anular el decreto-ley de autoamnista porque no se tenan
las mayoras necesarias; que -no nos olvidemos- haban sido solapadamente regaladas por el liderazgo de la
Concertacin en el marco de la negociacin constitucional de 1989

49
(7 de agosto de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas el porqu, adems de la
bsqueda de impunidad penal de quienes cometieron crmenes contra la humanidad de acuerdo al Informe
Rettig, sus sucesivos gobiernos bregaron por su impunidad moral y poltica. De este modo, adems de
consagrar en los hechos el decreto-ley de amnista; dichos gobiernos ocultaron los nombres de quienes
aparecan denunciados como culpables; y los mantuvieron y promovieron en su carrera militar. Adems, no
hicieron nada por destituir a su mximo responsable (Pinochet) ni a los miembros del Poder Judicial que
tuvieron una actitud crucial de encubrimiento de dichos crmenes.

Todo ello pese a que las agrupaciones de familiares de las vctimas y algunos parlamentarios de la
Concertacin as lo demandaron. De este modo, la senadora Laura Soto (PPD) seal que el propio
establecimiento de la verdad requera que se publiquen los nombres de los culpables y que tambin se
conozcan las circunstancias (Cosas; 5-2-1991); y el diputado Claudio Huepe (PDC) plante que el asunto de
los nombres est relacionado con la verdad y entregarlos es parte de esa verdad (Anlisis; 11-2-1991). Por
otro lado, los senadores democratacristianos Ricardo Hormazbal y Jorge Lavandero enfatizaron que los
malos elementos (de las Fuerzas Armadas) deben ser excluidos (La Tercera; 13-2-1991). Sin embargo, el
Presidente del Senado, Gabriel Valds, opin que no es partidario de dar a conocer los nombres de quienes
presuntamente fueron autores de las violaciones, porque no ayuda al objetivo final, que es la reconciliacin
de todos los chilenos (El Mercurio; 20-2-1991); postura que finalmente se impuso. Incluso aos despus,
durante los gobiernos de Frei Ruiz-Tagle y Lagos, se envi a varios de los peores violadores de derechos
humanos como agregados militares de Chile en el exterior; aadiendo a la impunidad moral que ello
significaba, la indiferencia frente al bochorno internacional experimentado.

Respecto del Poder Judicial, el Presidente de la JDC, Sergio Micco, afirm que el principal responsable del
encubrimiento de las violaciones a los derechos humanos fue el Poder Judicial y, en particular, la Corte
Suprema. Nosotros, por tanto, creemos que es absolutamente necesario que haya una total
reestructuracin del Poder Judicial y de los Ministros de la Corte Suprema y que ellos asuman ante la
historia su responsabilidad (El Mercurio; 2-2-1991). Esta iniciativa fue en principio considerada
positivamente por el jefe de la bancada de diputados DC, Jorge Pizarro, quien seal que una acusacin
constitucional contra los miembros de la Corte Suprema es una iniciativa interesante y positiva para
esclarecer la verdad de todo. Vamos a ver si es factible (La Tercera; 13-2-1991). Asimismo, el Presidente del
PS, Jorge Arrate, expres que su colectividad estaba estudiando la viabilidad jurdica de dicha acusacin,
79

pero que en todo caso comparta el planteamiento de la JDC, pues revela una postura moral muy adecuada
con la cual coincido. Desde el punto de vista tico tengo la peor opinin de lo que ha sido la pgina escrita
por la Corte Suprema durante los diecisiete aos del rgimen anterior (La Segunda; 15-2-1991). Sin
embargo, se impuso la opinin del Vicepresidente del PDC, Genaro Arriagada, quien dijo que descartaba la
idea de la juventud de su partido (La Segunda; 15-2-1991); lo que fue confirmado por el propio Ministro del
Interior, Enrique Krauss (Ver La Nacin; 15-2-1991).

Pero fue tal el impacto generado con la horrenda verdad contenida en el Informe Rettig, que las Juventudes
Polticas de la Concertacin solicitaron un gesto de grandeza moral al general Pinochet que se traduzca en
su renuncia voluntaria a la comandancia en jefe del Ejrcito, como un acto de reconocimiento que le cabe
por los graves crmenes cometidos durante su Gobierno; y pidieron a las Fuerzas Armadas un gesto similar
que signifique pasar a retiro a todos aquellos miembros que se encuentren comprometidos en esos actos y
que la reconciliacin deseada es un proceso que debe sustentarse sobre las bases del conocimiento y
Justicia y reparacin de las familias de las vctimas (La Epoca; 3-9-1991).

Mucho ms dbilmente el Presidente del PPD, Jorge Schaulsohn, manifest que el decreto-ley de amnista
por lo menos debe ser objeto de una interpretacin (legal) de manera que no excluya la posibilidad de
investigar y de identificar a los responsables, por la va judicial, de las violaciones de derechos humanos (El
Mercurio; 28-2-1991). El Presidente del PS, Jorge Arrate, fue ms all al sealar que no compartira una ley
interpretativa para permitir el fin de la investigacin solamente ya que sta pondra un lmite a la necesidad
de justicia (La Segunda; 28-2-1991).

Finalmente, en el mbito de la justicia Aylwin se limit a exhortar a la Corte Suprema que en ejercicio de
sus atribuciones instruya a los tribunales correspondientes para que activen con la mayor diligencia los
procesos actualmente pendientes sobre violaciones de derechos humanos y los que deban instruirse con
motivo de los antecedentes que la Comisin Verdad y Reconciliacin les remiti, hacindole presente que,
en mi opinin, la amnista vigente, que el Gobierno respeta, no puede ser obstculo para que se realice la
investigacin judicial y se determinen las responsabilidades, especialmente en los casos de personas
desaparecidas (La Epoca; 5-3-1991). Por cierto, la Corte Suprema no hizo ningn caso de ella; y el Gobierno
se hizo el desentendido de aquella negativa.

Aunque notablemente, la postura de Aylwin fue mucho ms pro-activa que la de Lagos en 2004, cuando
ste ltimo envi un proyecto de ley aprobado en 48 horas por la virtual unanimidad del Congreso que le
prohibi al Poder Judicial acceder a las denuncias de tortura que las vctimas denunciaron a la Comisin
Valech!...

50
(21 de agosto de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle a sus bases y al pas el porqu adems de buscar la
impunidad penal, moral y poltica de quines cometieron o encubrieron crmenes contra la humanidad, de
acuerdo al Informe Rettig sus gobiernos pretendieron distorsionar el hecho de que las instituciones
armadas, el Poder Judicial y la derecha ms afn a Pinochet le negaron validez a dicho Informe.

Recordemos que el entonces Presidente Aylwin le pidi solemnemente a las Fuerzas Armadas y de Orden, y
a todos los que hayan participado en los excesos (sic) cometidos que hagan gestos de reconocimiento del
80

dolor causado y colaboren para aminorarlo (Edgardo Boeninger.-Democracia en Chile. Lecciones para la
gobernabilidad; Edit. Andrs Bello, 1997; p. 404). Frente a ello, el Ejrcito expres que en aras del prestigio
y dignidad elementales de la institucin, manifiesta su fundamental discrepancia con el informe de la
Comisin Nacional de Verdad y Reconciliacin y le niega tanto validez histrica como jurdica y que por lo
tanto, no ve razn alguna para pedir perdn por haber tomado parte en esta patritica labor; agregando
desafiantemente que el Ejrcito de Chile declara solemnemente que no aceptar ser sentado ante la
ciudadana en el banquillo de los acusados, por haber salvado la libertad y la soberana de la patria (La
poca; 28-3-1991).

A su vez, la Armada descalific tambin la generalidad del Informe por su falta de rigor, concluyendo que
dicho documento contiene diversas apreciaciones, incurre en distintas omisiones y formula determinadas
conclusiones y recomendaciones con las cuales no es posible coincidir. Adems, objet las propuestas
destinadas a reivindicar el nombre y la dignidad de los afectados a travs de la perpetuacin de sus
nombres y recuerdo en monumentos, parques y otras efemrides () lo que podra contradecir
esencialmente los conceptos de reconciliacin, perdn y olvido que deberan caracterizar esta etapa del
proceso histrico chileno (La poca; 28-3-1991). Asimismo, tampoco pidi perdn a los familiares de las
vctimas ni al pas por el dao realizado.

Por otro lado, Carabineros descalific ms maosamente el Informe al describirlo como un intento serio,
pero incompleto, para contribuir al establecimiento global de la verdad, sobre las presuntas violaciones a los
derechos humanos ocurridas en un perodo acotado. Adems, seal que no se puede obviar el
mencionar que el informe pretende establecer la verdad y bajo tal condicin ha sido divulgado nacional e
internacionalmente, provocando grave dao a las instituciones afectadas. Cuestion tambin diversas
recomendaciones de la Comisin en orden a prevenir futuras violaciones que, sin poner en duda sus
buenos propsitos, significan coartar el accionar policial, especialmente el preventivo. Entre ellas se refera
a la de poner fin a la facultad de detencin por sospecha, la de privar de todo valor probatorio las
confesiones extrajudiciales y la de incorporar en los planes de estudios de Carabineros asignaturas o
contenidos de derechos humanos y de derecho internacional humanitario. Por ltimo, en lugar de pedir
perdn, seal que resulta poco objetivo, sesgado y difcil de aceptar que grupos violentistas y personas
que cometieron reiteradas violaciones a los derechos fundamentales, que propiciaron en forma abierta la
lucha armada en Chile, que alentaron la guerra de guerrillas y que pretendieron introducir en nuestro pas el
mayor cargamento de armas que se tenga noticia en Amrica Latina, aparezcan hoy como vctimas
inocentes de una represin que es presentada como inmisericorde y brutal (La poca; 29-3-1991).

Por ltimo, la Fuerza Area reivindic los ideales que inspiraron el pronunciamiento militar del 11 de
septiembre de 1973 justificndolos en base al anlisis de la polarizacin poltica previa que haba efectuado
el propio Informe Rettig. Adems, de manera crptica seal que lamentamos hoy, como lo hemos
lamentado siempre, toda prdida de vida humana. Las vctimas civiles y militares de esta desafortunada
etapa representan un testimonio de extremo sentimiento para nuestra conciencia, con las consecuencias de
dolor que acarrea para una nacin el abandono de una convivencia regida por la razn, que obliga al empleo
de la fuerza (El Mercurio; 9-3-1991). Y tampoco pidi ningn perdn ni a los familiares de las vctimas ni al
pas.

Increblemente, el Presidente de RN, Andrs Allamand, expres que lo ms destacable en las declaraciones
de las instituciones armadas sobre el Informe Rettig es que se advierte una clara voluntad de reconciliacin
(La Tercera; 30-3-1991). Por el contrario, el Presidente de la UDI, Julio Dittborn, afirm que el coincidente
81

rechazo que provoc en el Ejrcito y la Marina el Informe Rettig evidencia que ese documento no
representa la verdad completa y equilibrada acerca de los hechos acaecidos en el pas, sino que constituye
slo una parte intencionada y superficial de ella, desfigurando la realidad integral; concluyendo que tal
informe no es un documento adecuado para transformarse en la verdad comn ni menos en la verdad
oficial respecto a los problemas de derechos humanos vividos en el pas (La Nacin; 29-3-1991).

La Corte Suprema sac tambin un duro pronunciamiento en contra del Informe, acusndolo de
apasionado, temerario y tendencioso y de ser el producto de una investigacin irregular y de probables
juicios polticos, que termina por colocar a los jueces en un plano de responsabilidad casi a la par con los
propios autores de los abusos contra los derechos humanos (La poca; 16-5-1991).

Ante todo ello la reaccin del Gobierno no pudo ser ms inslita. As, luego de un Consejo de Gabinete, el
Ministro Enrique Correa declar en su representacin que la verdad entregada por el informe sigue siendo
una verdad incontrovertida y que consideramos que institucionalmente el debate ha llegado a su fin (La
poca; 29-3-1991). Y luego, en el Mensaje ante el Congreso Pleno del 21 de mayo, Aylwin seal que las
observaciones y comentarios que a ese informe han formulado respetables instituciones y personas, no
desconocen la verdad de los cruentos hechos que el mismo establece, sino que se refieren a las
circunstancias en que ocurrieron y que podran explicarlos y, por tanto, que la aceptacin de esa verdad,
compartida por la comunidad nacional, remover un motivo de disputa y divisin entre los chilenos (La
Nacin; 22-5-1991).

Es decir, el gobierno de la Concertacin no solo consagraba una total impunidad penal, moral y poltica de
las graves y sistemticas violaciones de derechos humanos de la dictadura; sino que terminaba
conformndose con el completo desconocimiento de la verdad y con la nueva afrenta pblica a las vctimas
y al pas de que hacan gala varias de las instituciones que haban practicado, encubierto o cohonestado el
terrorismo de Estado por ms de 16 aos

51
(28 de agosto de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas el porqu adems de buscar
la impunidad penal, moral y poltica de quienes cometieron o encubrieron crmenes contra la humanidad, de
acuerdo al Informe Rettig pretendieron restarle toda importancia a dicho Informe en cuanto a su difusin y
debate pblico y, especialmente, le negaron su insercin en el sistema educativo escolar.

En relacin a su falta de difusin se cre el mito de que ello haba sido el producto de un impacto traumtico
causado en la sociedad chilena por el asesinato de Jaime Guzmn. No hay duda que dicho impacto facilit la
tarea, pero tambin fue claro que aquel fue un objetivo gubernativo predeterminado. As, el informado
analista poltico concertacionista, Ascanio Cavallo, escribi un da antes de ese crimen: El Gobierno se
reserv la ltima palabra mediante una declaracin formalmente exacta: el informe es incontrovertido en
materia de hechos; es decir, no se ha desmentido lo que en l se revela. Con esta constatacin se reafirma
tambin una voluntad de punto final. No es un misterio que en las ltimas semanas, y an antes de la
entrega oficial del Informe Rettig, los contactos entre altos funcionarios de Gobierno y altos oficiales de las
Fuerzas Armadas permitieron detectar la coincidencia en esto: nadie desea seguir agitando esta agua. Todos
iban a decir cosas muy duras en estos das, pero por ltima vez (La poca; 31-3-1991).

82

Lo anterior fue confirmado tambin por Rafael Otano: Para el club poltico, aquello (la publicacin del
Informe Rettig) fue como un trmite necesario, pero que haba que dejar atrs. Alababan el documento,
comprendan su trascendencia histrica, pero deseaban que el informe fuera el principio del rpido cierre de
un ciclo doloroso La vida segua y se quera dejar esas pginas atrs. Los miembros de la Comisin en las
reuniones sociales y polticas reciban felicitaciones por el trabajo realizado, haba hacia ellos unos
momentos de efusin, pero al cabo de diez minutos ya no eran protagonistas. Los personajes importantes
de los distintos mbitos se sentan algo incmodos en su presencia y cambiaban de tema. La taquilla no
quera or hablar de ms horror (Crnica de la transicin; Edit. Planeta, 1995; pp. 171-2).

Tanto fue as, que el gobierno de Aylwin se impuso una tarea de solo dos semanas para difundir el informe
en todas las regiones. En el primer acto en tal sentido efectuado el 23 de marzo en Rancagua, el Ministro
Secretario General de Gobierno, Enrique Correa, enfatiz que no es el nimo del Gobierno el convertir este
tema en un debate eterno de la sociedad chilena. Adems, hacindose cargo finalmente del carcter no
compartido de los contenidos del informe, Correa advirti que el Gobierno no quiere una verdad oficial y
que tenemos que acostumbrarnos a que en la sociedad chilena existan diversas interpretaciones de los
hechos (Las Ultimas Noticias; 24-3-1991). Es decir, como si en la Alemania de postguerra se hubiese dicho
que no importaba que se interpretara negativa o favorablemente el Holocausto

A tal grado lleg la falta de inters del Gobierno en la difusin del Informe, que ste ni siquiera se inscribi
en el Registro de Propiedad Intelectual!, quedando fuera de las bibliotecas pblicas; hasta que en 1996, la
Corporacin Nacional de Reparacin y Reconciliacin (que sucedi a la Comisin Rettig, en la investigacin
de casos de ejecutados polticos y detenidos desaparecidos) antes de cerrarse, y dndose cuenta de tal
olvido, procedi a sacar una nueva edicin del Informe, inscribindolo como es debido.

Anloga desidia manifest el gobierno de Frei Ruiz-Tagle con el Informe complementario publicado por
aquella Corporacin en donde se acreditaban 899 vctimas fatales adicionales del perodo dictatorial. Su
libro de ms de 600 pginas pas prcticamente inadvertido en el pas, ya que dicho gobierno lo present en
un acto sin ningn relieve efectuado el jueves 22 de agosto de 1996. A tal punto que El Mercurio se pudo
dar el lujo de dar una breve informacin de que se realizara dicho acto en su edicin del 22. Y luego, el
viernes 23 apareci una crnica que empezaba al final de la pgina 1 del Cuerpo C y continuaba en la pgina
10. Y eso fue todo. Nunca ms ninguna informacin sobre ello, ni comentario editorial, ni entrevistas y ni
siquiera fue reseado en la Revista Noticiosa Semanal del domingo siguiente! Cuntos chilenos sabrn que
hubo una suerte de segundo Informe Rettig?

Por otro lado, la propuesta del Ministro de Educacin, Ricardo Lagos, de utilizar el Informe Rettig como texto
de estudio escolar fue rpidamente desechada, ante la clara oposicin de la UDI (Ver El Mercurio; 7-3-1991).
Pero dicha falta de voluntad no fue solo la expresin de una eventual consideracin prudencial del
momento. Constituy una poltica sistemtica llevada adelante por los sucesivos gobiernos de la
Concertacin y que compartieron ministros de Educacin de gran influencia poltica como Jorge Arrate,
Mariana Aylwin, Sergio Bitar y Sergio Molina. Adems, Jaime Castillo Velasco tampoco tuvo resultado alguno
cuando fue a solicitarle en 1999 al ministro de Educacin de la poca (Jos Pablo Arellano), que se
incorporara a la educacin escolar la edicin actualizada de una sntesis del Informe Rettig elaborada por la
Comisin Chilena de Derechos Humanos y la Fundacin Ideas (Nunca ms en Chile. Sntesis corregida y
actualizada del Informe Rettig; Edit. Lom, 1999).

83

Ni siquiera los gobiernos de la Concertacin introdujeron en el currculum escolar una asignatura de
derechos humanos. Solo se formul dicho tema como uno de los objetivos transversales de la educacin
escolar; lo que en la prctica y teniendo en cuenta la falta de atribuciones reales con que qued el
Ministerio de Educacin a partir de la dictadura dej su desarrollo (o ms bien la falta de l, como ha sido
en realidad) a discrecin de la autoridad de cada establecimiento educacional.

52
(2 de octubre de 2012)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas el porqu dos de sus
principales exponentes los presidentes del Senado y de la Cmara de Diputados promovieron a fines de
1991 la extensin de la amnista de las graves violaciones de derechos humanos cometidas por la dictadura,
sin perder la confianza poltica de los diputados y senadores concertacionistas.

En efecto, el entonces Presidente del Senado, Gabriel Valds, en diciembre de ese ao (cumpliendo su
anuncio de febrero de que 1991 debe ser el ao de cambio de hoja, tanto para conocer la verdad de lo
ocurrido con los derechos humanos conculcados, as como para preparar el advenimiento de la
reconciliacin nacional) plante que la transicin es un problema poltico y va a terminar el da que
tengamos una situacin que permita dictar una ley de amnista general como se ha hecho en otros pases,
pero dejando al margen algunos casos que no fueron incluidos en la amnista anterior y estn en poder de la
justicia, como el caso Letelier (El Mercurio; 15-12-1991).

Reveladoramente, dos das despus el Presidente de la Cmara de Diputados, Jos Antonio Viera Gallo, se
manifest partidario de una amnista en dos fases. Primero a los presos polticos heredados de la dictadura
que an no haban sido indultados por Patricio Aylwin; y luego a los ex agentes de la DINA y la CNI culpables
de crmenes con la excepcin de los asesinatos ms graves (sic) cometidos en los ltimos aos, entre ellos,
el caso Letelier, caso de los degollados, Operacin Albania, Tucapel Jimnez y otros de singular magnitud (El
Mercurio; 17-12-1991).

Hasta la propia derecha de ese entonces se manifest contraria a la idea! De este modo, el Presidente de
RN, Andrs Allamand, manifest que su colectividad no era partidaria de una nueva ley de amnista: As
como defendemos en todas sus partes y nos parece un elemento clave en la estabilidad poltica y la
reconciliacin mantener la Ley de Amnista de 1978, no nos hemos planteado en la hiptesis de una nueva
ley de amnista (El Mercurio; 17-12-1991).

Asimismo, el diputado UDI, Andrs Chadwick, dijo que su partido no promover una nueva ley de amnista,
porque no es indispensable y urgente para la paz social. Sostuvo que la ley anterior respondi a la necesidad
de dar tranquilidad ante las mltiples confrontaciones que se vivieron producto del Gobierno de la UP, pero
que a partir de ella las situaciones se mueven en el mbito penal (El Mercurio; 17-12-1991).

Dichas reacciones liquidaron totalmente desde su inicio aquellas iniciativas promotoras de la ampliacin de
la impunidad. Adems, varios diputados concertacionistas comprometidos con la causa del respeto de los
derechos humanos se manifestaron particularmente duros al respecto. Fueron los casos de Sergio Aguil
(PS), Jaime Naranjo (PS) y Guillermo Yunge (PDC).

84

As, los dos primeros sealaron en una declaracin pblica que resulta a lo menos sorprendente que sean
los presidentes de ambas corporaciones del Congreso, en un mismo perodo, y sin consulta previa a las
instancias polticas a las cuales pertenecen, quienes se manifiesten a favor de una medida que nunca estuvo
en los propsitos y Programa de la Concertacin. Por el contrario, nuestro compromiso, entre nosotros y
ante el pueblo, fue la derogacin o anulacin de la ley de amnista de 1978 (La poca; 18-12-1991).
Adems, afirmaron que una ley de punto final sin duda debilitar la democracia, puesto que aquellos que
ayer mataron, secuestraron y torturaron no slo sabrn que es posible hacerlo maana y no ser castigados,
sino que muchos de ellos seguirn cumpliendo funciones relevantes en los aparatos del Estado. Por ltimo,
sostuvieron que es falsa la argumentacin del senador Gabriel Valds de que una ley de punto final pondra
fin al proceso de transicin. La transicin culminar cuando el Estado de Derecho y las instituciones
democrticas definan y caractericen el desarrollo y quehacer de nuestro pas (La Tercera; 18-12-1991).

A su vez, el diputado Yunge manifest que plantear una ley de punto final a estas alturas slo beneficia, en
estricto rigor, a los responsables de violaciones a los derechos humanos durante el Gobierno anterior, de los
cuales slo estn siendo juzgados algunos en casos muy determinados, por lo cual una legislacin de esa
especie significara consolidar la impunidad del resto de los responsables de dichos atropellos (El Mercurio;
17-12-1991).

Sin embargo, el nuevo presidente del PDC, Eduardo Frei Ruiz Tagle, curiosamente declin pronunciarse
hasta conocer cabalmente las declaraciones de su camarada y colega Gabriel Valds (El Mercurio; 17-12-
1991). Pero lo ms notable fue que la segunda y tercera autoridad del pas y de la Concertacin hiciesen
propuestas de impunidad que iban ms all de las aspiraciones de los partidarios del pinochetismo! Y lo ms
grave es que ambas autoridades siguieran contando con la confianza poltica de la generalidad de los
parlamentarios de la Concertacin, mantenindose varios aos ms en sus altos cargos Qu explicacin hay
para todo ello?

53
(12 de marzo de 2013)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicar tambin a sus bases y al pas porqu los cambios econmicos
ms trascendentes que realizaron sus gobiernos (las reformas laborales y tributarias efectuadas a comienzos
de los 90) y de los que ms se ufanaron contribuyeron a legitimar, consolidar y perfeccionar el modelo
econmico impuesto por Pinochet.

De este modo, Andrs Allamand hizo una evaluacin extraordinariamente positiva de ambas reformas. As,
respecto de las reformas laborales seal: Tres meses despus se logr acuerdo entre RN y el gobierno (de
Aylwin). Con qu resultados? En materia de despidos se mantuvo la propuesta del gobierno de incorporar
la causal de necesidades de la empresa, pero frente al reclamo del trabajador no haba derecho a
reincorporacin obligatoria y el empleador deba cancelar la indemnizacin con un recargo del 25% si el
despido era injustificado. Las indemnizaciones, a su vez, quedaron con un tope de once aos. La negociacin
colectiva se mantuvo salvo acuerdos en contrario entre las partes- en el mbito de la empresa. En la huelga
el empleador mantuvo el derecho a reemplazar trabajadores y estos a descolgarse () A todas luces fue
una buena negociacin. Sin embargo, no todos lo entendieron as. La CUT y dirigentes del Partido Socialista
expresaron a mitad de camino entre la desazn y la indignacin que se haba abdicado frente a la
derecha (La travesa del desierto; Edit. Aguilar, Santiago, 1999; p.249).

85

Sobre la reforma tributaria expres que fue relativamente fcil acordar con el gobierno (de Aylwin) los
porcentajes del aumento una vez que se estableci que el IVA subira (de 16%) a 18%. Los impuestos a las
empresas volveran a calcularse sobre base devengada y subiran slo del 10% al 15% (cifra muy inferior al
promedio de todo el gobierno militar y al contemplado por el programa de la Concertacin); se modific el
sistema de tributacin de renta presunta a efectiva para la agricultura, minera y transporte (que se prestaba
a grandes abusos y haba sido un planteamiento del propio gobierno militar) y se aumentaron las tasas en
los tramos ms altos de los impuestos personales, manteniendo la exencin para los ms bajos (op. cit.; p.
243).

Dado que dicha reforma implic una significativa alza del IVA, el propio Edgardo Boeninger citando a Mario
Marcel reconoci que la reforma fue relativamente neutral desde el punto de vista distributivo en tanto
que parte importante de las medidas racionalizadoras fueron transadas en el proceso de negociacin
poltica (Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad; Edit. Andrs Bello, Santiago, 1997; p. 480).
A su vez, Allamand revel que el PS, ajustndose al programa de la Concertacin, quera que toda la
reforma se financiara con impuestos directos y exigi que el incremento del IVA tambin fuera hasta 1993
Buena idea! Su argumento era conceptualmente correcto, aunque despus el PS y la propia Concertacin lo
olvid. El IVA es un impuesto regresivo, ya que castiga a la poblacin que destina virtualmente todo su
ingreso a consumo (Allamand; pp. 243-4).

Todo esto condujo a que Allamand recordara en 1999 que a principios de 1991 el primer ao pas
volando yo escriba que Chile haba conjurado una doble amenaza: la proveniente de los proyectos
primitivos del gobierno en materia tributaria y laboral. Agregaba que las concepciones originales de ambas
reformas, que sufrieron importantsimas alteraciones durante la tramitacin legislativa, constituan
objetivamente un lastre para el desarrollo y hubieran herido letalmente al sector productivo; y que con
ocasin de un seminario, a mediados de ao apareci en Chile el profesor Arnold Harberger, el padre de los
Chicago boys. Y cuando sus alumnos esperaban que avalara sus crticos puntos de vista que demolan el
manejo del gobierno, Harberger sorprendi a todos con su respuesta: Qu nota le pone al manejo
econmico? Un 6,7. Chile mantiene la mejor economa del mundo. Yo, ms que rpido, publiqu un
artculo llamado La opinin del maestro, en la cual, apoyndome en las declaraciones de Harberger,
planteaba que la centroderecha deba convencerse de que la apropiacin por parte de los adversarios de
nuestro pensamiento econmico era un xito y no una derrota: no nos haban robado banderas ni nada
parecido (no hay mayor triunfo poltico que la adhesin de los rivales). Si queramos que la economa de
mercado fuera un proyecto nacional, es decir de todos, no podamos pretender administrarla en exclusiva:
algunas veces los conductores seran nuestros adversarios (op. cit.; p. 250).

Y Harberger volvi a Chile, ya terminado el gobierno de Bachelet, reiterando sus conceptos sumamente
elogiosos, esta vez sobre todos los gobiernos de la Concertacin!: En los gobiernos de Aylwin, Frei, Lagos y
Bachelet ha habido uno o dos de este grupo (chicago boys). Todo eso produjo aqu una cultura econmica
que es muy fuera de lo normal en Latinoamrica. Uno no encuentra ac la misma lucha ideolgica. Yo asist
en Cartagena a una reunin de la Asociacin de Bancos de Colombia, y cuando llegu estaba hablando
Ricardo Lagos, ex presidente de Chile. Y l estaba dando lecciones de economa, de regulacin bancaria, y no
pude encontrar una frase que no hubiera sido pronunciada por un profesor de Chicago en mi tiempo ah,
pura economa, no ms. Uno ve a los diferentes partidos polticos en Chile, sus plataformas econmicas, y
difieren en milmetros, en centmetros, no en kilmetros. No son muchos los pases que han logrado ese
grado de consenso referente a la conduccin de la poltica econmica (El Mercurio; 19-12-2010). Y
consultado expresamente si ve algunas similitudes entre las polticas que se aplicaron durante el rgimen
86

militar y las del Chile actual?; Harberger contest: Bueno, yo creo que ha habido una gran evolucin de
poltica econmica en Chile durante el perodo del gobierno militar, y una vez que se form el equipo de
Patricio Aylwin con Alejandro Foxley y otros, ellos siguieron el mismo rumbo que los gobiernos anteriores, y
eso ha seguido hasta hoy da que yo sepa (op. cit.).

El hecho de que esta entrevista -ampliamente resaltada en una edicin de Reportajes de El Mercurio del
domingo- no haya merecido ni la ms mnima objecin (ni menos molestia) de parte de algn dirigente de la
Concertacin, y de que hasta la fecha no haya existido ninguna autocrtica profunda de la apropiacin del
modelo econmico chicago-boy por parte del liderazgo concertacionista; nos revela que el neoliberalismo se
infiltr en ellos hasta la mdula de los huesos

54
(3 de abril de 2013)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porqu sus gobiernos se
subordinaron a tal extremo a Pinochet que permitieron que ste comprara armas en el exterior a su antojo
(pudiendo acrecentar, adems, su gigantesca fortuna), afectando profundamente la imagen de Chile en el
exterior; y porqu lo defendieron, se hicieron los lesos o negaron groseramente la realidad; frente a las
duras y naturales crticas que sus viajes suscitaron!

As, cuando Pinochet visit Gran Bretaa en 1991, en la Cmara de los Comunes el diputado laborista David
Nellist lo acus de carnicero de Santiago e introdujo una mocin con 27 diputados para que no se le
permitiera el ingreso al pas. Adems, el diputado laborista George Foulkes seal que considero que
permitir ingresar al general Pinochet, bajo cualquier circunstancia, sera un insulto a la memoria de aquellos
asesinados y torturados bajo su rgimen (Fortn Mapocho; 2-5-1991). Ante ello, el ministro secretario
general de Gobierno, Enrique Correa (PS), defendi a Pinochet sealando que como Gobierno nos
desagrada siempre que cualquier personero de otro pas, por muy amigo que sea de nosotros, se refiera en
trminos que no corresponden a autoridades de Estado (La Nacin; 5-5-1991).

Asimismo, cuando visit Brasil ese ao, Pinochet le quit importancia a las violaciones de derechos humanos
de su gobierno, al afirmar que torturas hay en todas partes y acusar al Gobierno de torturas es tpico de los
comunistas, para oscurecer la imagen de los gobiernos militares; y que segn el Informe Rettig murieron
en sus diecisiete aos de Gobierno, alrededor de dos mil personas y que en menos tiempo all en el vecino
Per, el Sendero Luminoso mat diez mil (La Nacin; 12-5-1991). Ante ello, el ministro del Interior Enrique
Krauss (PDC) declar que lo que hizo el general Pinochet en Brasil fue reconocer el atestado, objetivo e
implacable informe de la Comisin Verdad y Reconciliacin que seala un poco ms de dos mil casos;
aunque reprobando las comparaciones numricas de muertos, al sealar que un solo chileno que haya
muerto en condiciones en que no se hayan respetado sus derechos humanos, basta para que el alma de
Chile est dolida (La Nacin; 13-5-1991).

Luego en Portugal, Pinochet hizo una apologa de su gobierno y seal que volvera (?) a la vida poltica, si
la situacin de caos y de alistamiento para la guerra civil lo exigiese. Adems, a una periodista que le
pregunt sobre las violaciones de derechos humanos consignadas en el Informe Rettig, le contest: Usted
no entiende ni jota y por lo tanto, no vale la pena contestarle; y a otro que le pregunt sobre las fosas
comunes de ejecutados polticos descubiertas en Chile, le dijo que ustedes (los periodistas europeos) son
vctimas de una propaganda tan grande, que ya estn podridos (La Epoca; 17-5-1991). A su vez, el matutino
87

portugus Pblico calific a Pinochet como uno de los ms sanguinarios dictadores an vivos y que se
dirigi a los periodistas con evasivas y hasta con insultos disimulados. El vespertino La Capital seal que
los periodistas se vieron impedidos de obtener declaraciones por los gorilas de Pinochet que se dedicaron a
empujar, golpear y apartar los teleobjetivos de las cmaras. Y el principal peridico portugus, Diario de
Noticias, editorializ que con visa turstica y vistiendo de civil, el mximo responsable de una de las ms
crueles dictaduras sudamericanas de las ltimas dcadas, vino a Lisboa a hacer negocio de armas; y que es
difcil entender la actitud del Gobierno que permite el ingreso al pas de un general que mantiene bajo
secuestro y bajo chantaje a la frgil democracia chilena (La poca; 19-5-1991).

Ante todo ello, el ministro Krauss sealaba que las declaraciones del general Pinochet en Portugal no
afectan la imagen de Chile ni la de su institucin (La Tercera; 18-5-1991); y el Presidente de la Cmara de
Diputados, Jos Antonio Viera Gallo (PS), sostena que las declaraciones de Pinochet en el extranjero son
ms bien de apoyo al proceso de transicin y de reconocimiento hacia la autoridad presidencial y civil (El
Mercurio; 18-5-1991).

A Francia no pudo ingresar ya que el ministro del Interior francs, Phillipe Marchand, anunci que si se
presenta sin visa ser rechazado en nuestras fronteras; y el ministro de Relaciones Exteriores declar que
incluso si hubiese solicitado una visa, se la hubisemos negado. El ministro Enrique Correa protest ante el
gobierno francs por el trato dado a Pinochet. Y la presidente de la Asociacin de Amistad Franco-chilena,
Odile Marchand (esposa del ministro), le dirigi una carta abierta a Correa en que le sealaba: La actitud
del Gobierno francs, considerada por usted vejatoria, vejatoria es por cierto, pero para aquel a quien se
dirige, no para el pueblo chileno () para la comunidad internacional, Pinochet es y seguir siendo un paria
(Fortn Mapocho; 29-5-1991).

En marzo de 1992 Pinochet viaj subrepticiamente a Ecuador. Su presidente, Rodrigo Borja
(socialdemcrata), declar que su visita no ha sido informada con anticipacin al gobierno ecuatoriano, ni
ha cumplido con las formalidades usuales en estos casos; aadiendo que de todas maneras hizo saber al
general Pinochet que su presencia no es bienvenida en Ecuador, aunque destacando que el hecho no
afecta en modo alguno a la entraable amistad de ambos pueblos vinculados por sus comunes ideales
democrticos (Las Ultimas Noticias; 19-3-1992). Ante ello, el Gobierno de Aylwin present un reclamo
formal por las expresiones del presidente Borja, el que fue entregado por el ministro de Relaciones Enrique
Silva (PR) al embajador de Ecuador en nuestro pas.

En 1994 ya bajo el gobierno de Frei Ruiz Tagle Pinochet efectu una visita a la Repblica Checa, pese a
que su presidente, Vaclav Havel, expres no sentirse contento de que la primera misin comercial chilena
importante a la Repblica Checa est encabezada precisamente por el ex jefe de la Junta Militar chilena,
sealando adems su resignacin y la imposibilidad de evitar la presencia de Pinochet en Praga (La poca;
28-5-1994); y agregando que para las relaciones checo-chilenas sera beneficioso si stas fueran
desarrolladas por personalidades respetadas por la comunidad democrtica internacional (La poca; 31-5-
1994). Adems, la prensa checa cuestion duramente la visita (Ver La poca; 29-5-1994). Por su parte, el
ministro de Defensa checo, Antonin Basudys, dio rdenes terminantes para impedir la prevista visita de
Pinochet a la Academia del Ejrcito. A su vez, el periodista y miembro de Amnista Internacional, Jakub
Polak, present una demanda contra Pinochet en los tribunales checos: La querella presentada est
basada, segn Polak, en la Convencin Internacional contra la Tortura. Esta permite enjuiciar en un pas esos
actos incluso si fueron efectuados en otros pases, afirm el miembro de Amnesty (La Nacin; 1-6-1994). Es
decir, el fundamento que permitira procesar a Pinochet en Gran Bretaa cuatro aos despus! Y el
88

director de la galera de Praga, Jaroslav Fatka, cancel un banquete en honor del general Pinochet ()
organizado por la empresa checa exportadora de armas Omnipol, sealando que su actitud no responde a
criterios polticos, sino a razones puramente humanas (La Nacin; 1-6-1994). Por otro lado, Pinochet tuvo
que suspender su proyectado viaje a Eslovaquia, debido a un comunicado del Ministerio de Relaciones de
ese pas de que Pinochet no ha sido ni jams ser invitado por el gobierno de la Repblica Eslovaca (La
Nacin; 26-5-1994); y dada la severa crtica en medios polticos y sindicales por su pasado dictatorial,
cancel su visita a Rusia (El Mercurio; 3-6-1994). Finalmente, ante la negativa de los gobiernos de Rusia y
Eslovaquia de autorizar el ingreso a sus pases, y la exigencia de quince diputados checos al primer
ministro Vaclav Klaus de que ordenara la expulsin del pas de Pinochet, ste culp de todo esto a la
confabulacin comunista-socialista en mi contra. Los comunistas y los socialistas me odian, porque soy para
ellos un enemigo peligrossimo (La Nacin; 3-6-1994).

Frente a todo ello, el ministro del Interior, Germn Correa (PS), seal que los hechos ocurridos en Europa a
raz del viaje no afectaban la imagen de Chile, calificando los incidentes como hechos menores y
magnificados y que la gira se realiza en un marco de normalidad (La poca; 5-6-1994). A su vez, el
ministro de Defensa, Edmundo Prez (PDC), dijo que nunca estuvo contemplada una visita del general
Pinochet a Rusia, y que respecto a su estada en la Repblica Checa, todos los antecedentes que tenemos
nosotros es que no ha tenido ninguna clase de problemas en su viaje (Las Ultimas Noticias; 8-6-1994).

Lo anterior nos demuestra una completa desmoralizacin del liderazgo de la Concertacin; donde a la
bsqueda de impunidad (disfrazada eufemsticamente como la justicia en la medida de lo posible) se uni
la mentira y la defensa indisimulada del propio Pinochet frente a la comunidad internacional. La misma que
haba sido sensibilizada de los horrores cometidos por el ex dictador en gran medida por las denuncias de
los que ahora lo defendan! Adems, dichas actitudes prefiguraron las posteriores defensas de Pinochet que
efectuaron los gobiernos de Frei Ruiz Tagle y Lagos ante su detencin en Londres en 1998 y posteriormente
para evitar su condena por los tribunales chilenos.

55
(19 de abril de 2013)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porque sus gobiernos nunca
hicieron nada decisivo por terminar con el enclave esclavista de Colonia Dignidad, pese a que ya bajo la
dictadura haba pruebas abrumadoras de las atrocidades que se cometan permanentemente en su interior.

En efecto, desde antes de 1990 era un hecho evidente que en dicho reducto desde haca dcadas imperaba
una secta regida por un pequeo grupo de alemanes que explotaban sin lmite alguno el trabajo de
centenares de personas, predominantemente de origen alemn; que su jefe Paul Schffer ejerca
habitualmente su pederastia con decenas de nios chilenos y alemanes; que no se podan constituir familias
normales en su interior; que se aplicaban brutales tratamientos a cualquiera que intentara fugarse de la
Colonia; y que este reducto cooper activamente con la poltica sistemtica de tortura y exterminio aplicada
por la dictadura de Pinochet contra sus opositores.

Testimonios de lo anterior, ante instancias judiciales y parlamentarias de diversos pases, lo dieron
numerosas personas que finalmente lograron fugarse de la Colonia o que desertaron de su crculo dirigente.
Entre ellos, Wolfgang Mller (Kneese), Heinz Kuhn, George y Lotty Packmor y Hugo Baar. Adems, en un
juicio que se desarroll en Alemania en 1977 brindaron testimonio, como presos polticos sobrevivientes de
89

la tortura, Enrique Peebles, Adriana Brquez, Erick Zott, Ivn Treskow, Gerardo Snchez y Manuel Bravo. En
el mismo sentido declararon los ex agentes de la DINA Juan Muoz Alarcn (a travs de una grabadora;
testimonio que dej poco antes de ser asesinado por la propia polica secreta) y Samuel Fuenzalida Devia,
quien logr escapar de Chile. (Ver Felipe Portales.- Chile: Una democracia tutelada; Edit. Sudamericana,
Santiago, 2000; pp. 299-300).

Por otro lado, en la dcada de los 80 hubo numerosos artculos periodsticos en la prensa disidente de
nuestro pas que informaron extensamente sobre las brutalidades que se cometan en el lugar. Como por
ejemplo, en la revista Anlisis del 27 de marzo y del 14 y 28 de agosto de 1989. Asimismo, el Informe Rettig
fue lapidario en su juicio sobre la Colonia Dignidad (Ver Volumen I, Tomo 2; pp. 469-70).

Por si lo anterior fuera poco, el ministro en visita de la Corte de Apelaciones de Talca, Hernn Robert Arias,
al investigar dicho enclave bajo Pinochet, concluy que all los hijos son separados de sus padres desde que
nacen, sin haber razn aparente que lo justifique. Esto atenta contra el artculo 1 de la Constitucin,
cuando seala que la familia es el ncleo fundamental de la sociedad. Y el entonces ministro de Relaciones
Exteriores de la dictadura, Hernn Felipe Errzuriz, seal que del estudio y anlisis del informe en cuestin
(de Robert) se desprende que Colonia Dignidad tiene caractersticas propias de una secta, no descartndose
que pueda existir una manipulacin intencionada de sus miembros (La poca; 23-2-1991).

Dado todo lo anterior, era clarsimo en 1990 que dicho reducto constitua un virtual Estado dentro del
Estado donde se violaban permanente y gravemente los derechos humanos ms bsicos. Cualquier Estado
mnimamente democrtico y respetuoso del Estado de Derecho debera haber terminado inmediatamente
con dicho reducto esclavista; liberado y reparado a toda su poblacin cautiva; y procesado a sus criminales
jefes. En cambio, el gobierno de Aylwin y los posteriores no hicieron durante aos nada relevante! Slo en
1991 el gobierno les cancel su personalidad jurdica, lo que ni siquiera sirvi para debilitar
econmicamente a la Colonia ya que sus strapas haban traspasado sus bienes con anterioridad a
sociedades comerciales de pantalla.

Posteriormente, gracias a la accin privada de algunos abogados entre los que cabe destacar
especialmente a Hernn Fernndez el Poder Judicial comenz lentamente a procesar a Schffer y a otros
amos de la Colonia. Producto de ello Shffer pudo huir a Argentina en 1997, donde solo pudo ser ubicado
en 2005 y devuelto para enfrentar a la Justicia chilena!

En este contexto no extraan en absoluto las revelaciones del destacado periodista Jorge Escalante (en el
artculo Un sutil correazo, publicado en El Mostrador del 12-4-2013) de que el subsecretario del Interior del
gobierno de Lagos, Jorge Correa Sutil, le neg con molestia informaciones para un artculo periodstico de la
propia La Nacin, respecto del curso de las investigaciones sobre el fugado Schffer y de su patrimonio.

Tampoco extraan las informaciones que Escalante obtuvo de abogados del Programa de Derechos
Humanos del Ministerio del Interior de que Don Jorge prohiba a los abogados de ese programa pedir
procesamientos en contra de militares que haban participado en el exterminio y torturas de opositores; y
de que les prohiba que alegaran en los estrados de tribunales para oponerse a las libertades provisionales
de los principales asesinos de la Dina y la CNI, que ya se encontraban procesados y como tales cumplan
arrestos por orden del juez a la espera de una sentencia. Lo mismo ocurra con los criminales de Colonia
Dignidad (El Mostrador; 12-4-2013). Naturalmente que, por muy subsecretario que fuese, dicha actuacin
en un tema tan delicado y trascendente tendra que haberse debido a rdenes superiores.
90


Lo que s asombra es la mantencin bajo secreto por parte de los gobiernos de Bachelet y Piera y del
Poder Judicial ya por ms de siete aos!, de 36 mil fichas que haban sido ocultadas en un bunker de la
Colonia. De acuerdo al mismo Escalante la Jefatura de Inteligencia de la Polica de Investigaciones, la Jipol,
se tom varios meses y redact un minucioso informe acerca del contenido de esas fichas. Supe que la parte
ms peligrosa de ese documento es una lista de las personas que conformaron (siguen conformndola?)
la misteriosa red de proteccin que permiti por dcadas a los alemanes del to Paul seguir delinquiendo. Si
se llega a conocer esa lista es una bomba poltica, me dijo un integrante de la Agencia Nacional de
Inteligencia, ANI. Polticos, jueces, parlamentarios, autoridades, empresarios, figuran en la nmina como
amigos ntimos de los fabricantes de exquisiteces que venden en los supermercados Jumbo. La lista es
transversal polticamente, agreg mi informante de la ANI. Varios de ellos hacen negocios con los
alemanes (El Mostrador; 12-4-2013).

Obviamente, en la medida que dichas fichas e informes se mantengan en secreto, se confirmar
definitivamente la srdida versin recogida por Jorge Escalante

56
(9 de mayo de 2013)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas que la acusacin
constitucional aprobada por sus parlamentarios contra Harald Beyer, por no combatir el lucro en las
universidades privadas, debiera significar una profunda autocrtica de su complicidad en esta materia
durante sus veinte aos de gobierno.

En efecto, los gobiernos de la Concertacin en su extrema subordinacin a los grandes grupos econmicos
llegaron incluso a no aplicar la propia ley establecida por Pinochet que expresamente impeda el lucro en
dichas instituciones! Fueron hechos pblicos y notorios desde la misma dictadura que se incumpla
aquella disposicin a travs del resquicio legal de crear inmobiliarias que hacan las ganancias
arrendndoles sus instalaciones a las universidades. En este sentido, tan culpables como Beyer fueron los
ministros de Educacin de la Concertacin: Ricardo Lagos, Jorge Arrate, Ernesto Schiefelbein, Mariana
Aylwin, Sergio Molina, Jos Pablo Arellano, Sergio Bitar, Mara Eugenia Hornkohl, Martn Zilic, Yasna
Provoste y Mnica Jimnez. Sintomticamente, varios de ellos se expresaron pblicamente en contra de la
acusacin constitucional a Beyer

Y, en concreto, la mayor responsabilidad recay sin duda en el gobierno de Michelle Bachelet y de sus
ministros de Educacin, dado que en 2007 se public un contundente libro de ms de 600 pginas al
respecto, donde quedaban irrefutablemente claro los generalizados extremos a que se llegaba en materia
de incumplimiento de la mencionada ley. Se trat de El negocio de las universidades en Chile, publicado por
la Premio Nacional de Periodismo, Mara Olivia Monckeberg (Edit. Random House Mondadori). Pues bien,
pese a ello, el gobierno continu impertrrito en su actitud de no hacer nada por evitar su incumplimiento ni
por sancionar a los responsables de aquello.

Agrava lo anterior el hecho de que varias de las universidades privadas son propiedad de militantes o
adherentes de los partidos de la Concertacin o de entidades vinculadas de algn modo a dicho
conglomerado poltico. De acuerdo a los datos del libro de Monckeberg (2007), se trataba a esa fecha de la
Universidad Academia de Humanismo Cristiano; la Universidad Bolivariana; la Universidad de Artes y
91

Ciencias Sociales (ARCIS); la Universidad de Via del Mar; la Universidad Miguel de Cervantes y la
Universidad Pedro de Valdivia (Ver Monckeberg; pp. 596-623). Y de que connotados concertacionistas o ex
miembros de la coalicin eran o haban sido copropietarios, miembros del directorio, altos cargos o
consejeros de otras universidades privadas. As, se constatan los nombres de Jose Joaqun Brunner
(Universidad Adolfo Ibez); Roberto Muoz Barra, Ral Allard Neumann y Ernesto Schiefelbein
(Universidad Autnoma de Chile); Francisco Vidal Salinas (Universidad Central); Pablo Halpern Montecino
(Universidad Chileno-Britnica de Cultura); Daniel Farcas Guendelman, Jorge Schaulsohn Brodsky, Mariana
Aylwin Oyarzn, Patricia Politzer, Hernn Vodanovic Schnake, Jos Antonio Viera-Gallo y Andrs Lastra Bravo
(Universidad de Artes, Ciencias y Comunicaciones; Uniacc); Genaro Arriagada Herrera (Universidad de Las
Amricas); Esteban Valenzuela Van Treek, Guillermo del Valle de la Cruz y Marcia Covarrubias Martnez
(Universidad de Rancagua); Jos Antonio Gmez Urrutia (Universidad del Mar); Eduardo Rodrguez Guarachi
y Agustn Squella Narducci (Universidad Diego Portales); Eduardo Aninat Ureta (Universidad Finis Terrae);
Marta Cruz-Coke Madrid (Universidad Internacional SEK); Jaime Ravinet de la Fuente y Ren Saffirio
Espinoza (Universidad Mayor); Francisco Huenchumilla Jaramillo (Universidad Regional San Marcos) y
Fernando Flores Labra (Universidad Prez Rosales, que ms adelante se transform en Tecnolgica de Chile)
(Ver Monckeberg; pp. 161-2 y 596-651).

Como es sabido, el gigantesco e ilegal negociado de las universidades privadas iniciado por la dictadura y
consolidado por los gobiernos de la Concertacin explot el ao pasado con el escndalo de la quiebra
de la Universidad del Mar y de los sobornos en que se vieron involucrados el presidente de la Comisin
Nacional de Acreditacin, Eugenio Daz Corbaln (histrico dirigente de la Izquierda Cristiana), y varios
rectores de universidades; entre ellos, el fundador de la Universidad Pedro de Valdivia y connotado
miembro del PDC, Angel Mauln.

Adems, en el perodo en que fue director de la Universidad del Mar el actual precandidato presidencial de
la Concertacin, Jos Antonio Gmez, dicho recinto subi exponencialmente su nmero de estudiantes,
convirtindose en la tercera universidad privada con mayor nmero de alumnos

Pero adems, en el libro de Monckeberg se denunciaron dos gravsimos escndalos adicionales que no
merecieron ninguna reaccin del gobierno de Bachelet. Una fue un hecho reconocido por el propio Gerardo
Rocha (creador de la Universidad Santo Toms), en conversacin con la autora del libro, de que en 2005 la
Corfo le prest 7 millones y medio de dlares en crditos provenientes del BID (Banco Interamericano de
Desarrollo) destinados a las PYME!; PYME que en 2007 tena once sedes en regiones y que adems
formaba parte del mismo consorcio que el Centro de Formacin Tcnica Santo Toms, el cual tena a esa
fecha 21 sedes en todo el pas (Ver Monckeberg; pp. 117 y 631)

El otro fue la virtual estafa que la Uniacc le hizo al Estado y a numerosas vctimas de la tortura consignadas
en el Informe Valech! En efecto, la Ley de Reparaciones de 2004 les concedi a ellas becas estatales para
completar estudios de educacin superior ya sea en universidades, institutos profesionales o centros de
formacin tcnica, estatales o privados que cuenten con reconocimiento oficial (Monckeberg; p. 251).
Dicho beneficio lo obtendran del Fondo de Becas de Educacin Superior del Ministerio de Educacin para
hacerlo efectivo en la institucin a su eleccin. Misteriosamente, la mayora de los beneficiarios se
inscribi en la Uniacc la ms cara de las universidades privadas luego de recibir ofertas directas por
telfono de la propia universidad!, en circunstancia que la base de datos del Informe Valech lo tena
solamente la Comisin Valech, el Ministerio del Interior y el INP (Ver op. cit.; p. 257). Pero adems, la mayor
parte de los acogidos al beneficio en dicha universidad no ingres a carreras profesionales o a programas
92

tendientes a grados acadmicos, sino que segua cursillos que podran ser considerados de capacitacin
(p. 252). En definitiva, de los datos extraoficiales obtenidos por Monckeberg en el Ministerio de Educacin,
la Uniacc haba obtenido en 2007 ms de tres mil millones de pesos de los Fondos; y el todo el resto de las
universidades, mil cien millones de pesos (Ver p. 254). A su vez, mirados desde la Uniacc los becarios Valech
suman 1.200 personas, mientras que hasta 2006 el total de alumnos de esa universidad no superaba los
2.750 estudiantes. Por lo tanto, aproximadamente un tercio de los ingresos por aranceles de la Uniacc en los
aos 2006 y 2007 debi haber sido pagado por el Estado. Con una salvedad: despus de advertir el
problema e intervenir, el Ministerio oblig a devolver alrededor de 600 millones correspondientes a
personas que, no satisfechas con la educacin superior recibida, prefirieron dejar esos estudios y
cambiarse a otro establecimiento (pp. 257-8).

Vergonzosamente, esta denuncia de Mara Olivia Monckeberg (que ya haba sido precedida por un reportaje
de El Periodista el 24 de septiembre de 2007) no caus reaccin alguna en el gobierno de Bachelet ni en los
dems poderes pblicos. Hubo que esperar un reportaje denuncia efectuado por TVN bajo el gobierno de
Piera, para que recin el Ministerio de Educacin anunciara que hara una investigacin, de la que hasta la
fecha tampoco se sabe nada. Y la generalidad del liderazgo de la Concertacin contina guardando completo
silencio sobre el tema

57
(21 de mayo de 2013)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas la extrema subordinacin
hacia Pinochet a que se lleg durante el gobierno de Aylwin; la que incluso se manifest en la aceptacin de
un reconocido espionaje efectuado a diversos partidos polticos por los servicios de inteligencia del Ejrcito y
en la burda distorsin de los hechos efectuada tanto por el Ejrcito como por el Gobierno, para restarle
importancia al tema.

En efecto, el diario La poca public en julio de 1991 las confesiones de un agente de la Direccin de
Inteligencia del Ejrcito (DINE), Max (quien result ser de acuerdo al PC Marco Antonio de la Fuente
Lpez, militante del PC de Renca desde 1970, quien luego de su detencin por la CNI en 1985 se haba
convertido en informante); quien reconoca que despus de 1990 su trabajo se haba orientado
prioritariamente al PS y, en menor medida, al PPD y PC. Concretamente se le haba pedido que averiguara
sobre el PS lo siguiente: Nmina de los integrantes de la Comisin de Seguridad Ciudadana del PS;
Funciones que realiza dicha Comisin; Participacin en ella de militantes que han efectuado cursos de
adoctrinamiento poltico-militar en el extranjero; Niveles de contactos que mantiene dicha Comisin con la
Polica de Investigaciones y Carabineros de Chile; Relacin entre el PS y otras colectividades polticas para
desarrollar el trabajo de la Comisin; Tipo y modelo de los computadores que utiliza el partido; Nombre y
direccin de los digitadores; Posibilidades de reclutamiento; Calidad de vida, nmero de hijos, sueldos,
horarios y turnos de trabajo de los digitadores (La poca; 3-7-1991).

Al da siguiente, los directivos mximos del PPD, Erich Schnake y Sergio Bitar, revelaron que el 5 de junio la
sede central (del Partido) fue asaltada con intencin evidente de sustraer informacin poltica, lo que
coincide con un pasaje del testimonio del colaborador de la DINE, publicado ayer. Asimismo, el senador PS,
Jaime Gazmuri, declar que se han detectado en el PS jvenes que, simulando ser estudiantes o integrantes
de centros de estudios, mantienen vigilancia sobre dirigentes socialistas, lo que viene a revelar que existe un
plan muy bien estructurado de espionaje. Y los altos dirigentes del PC, Gladys Marn y Manuel Cantero,
93

confirmaron que hemos venido denunciando el seguimiento de nuestros dirigentes (La poca; 4-7-1991).
Posteriormente se supo que el principal contacto de Max, Charly, era el sargento del Ejrcito Carlos
Kramm Soto (Ver La poca; 26-7-1991).

El Ejrcito se vio obligado a realizar un sumario, el que despus de muchas dilaciones concluy con que dos
integrantes de la Direccin de Inteligencia tomaron contacto, de propia iniciativa, con Marco Antonio de la
Fuente Lpez, ex informante de la Central Nacional de Informaciones, actualmente disuelta, actividad que
les estaba expresamente prohibida. Asimismo, se ha comprobado que las materias tratadas en dicha
oportunidad se relacionan con situaciones exclusivamente personales y particulares del mencionado De la
Fuente, en orden a ayudarlo en la solucin de problemas econmicos que lo afectaban. Adems de lo
anterior, se pudo acreditar que tales actividades se desarrollaron en abierta infraccin a la reglamentacin
institucional pertinente, ya que se efectuaron contraviniendo expresas disposiciones del mando respectivo,
provocndose con ello un grave dao a la imagen institucional. Por lo tanto, la autoridad que dispuso la
instruccin de la investigacin sumaria administrativa ha resuelto aplicar las sanciones disciplinarias
reglamentarias (La Nacin; 31-8-1991).

Es decir, no pudo ser ms surrealista la declaracin del Ejrcito, ya que concluy que no hubo espionaje
poltico alguno, sino solo contactos de ayuda econmica de dos agentes de la DINE con un ex informante de
la CNI. Pero tanto o ms estrambtica fue la declaracin del ministro secretario general de Gobierno,
Enrique Correa, al respecto: Creo que hay que tomar nota de que se ha reconocido la existencia de una
falta grave por parte de funcionarios de la DINE. Ellos han desarrollado actividades para las que no estaban
autorizados. Cualquiera que sea la justificacin que hayan tenido, por razn que argumenten, han
desarrollado acciones de inteligencia interna, por la va de contactos con informantes que cumplan a su vez
funciones de espionaje en partidos polticos legales. Desde ese punto de vista, sin embargo, no crean, como
lo dice la propia declaracin del Ejrcito, grave dao a la institucin (La poca; 1-9-1991).

Es decir, el portavoz del Gobierno se satisfaca con la declaracin del Ejrcito, pero entendindola al
revs!! As, el Gobierno comprenda que haba una falta grave, cuando se trataba del reconocimiento de
un inocuo contacto extrareglamentario. Luego, el Gobierno daba a entender que hubo algo de significacin
poltica en toda la trama, cuando en la declaracin del Ejrcito se aclar que eso no fue as en absoluto. Y,
por ltimo, el Gobierno dijo que el Ejrcito no haba sufrido dao institucional, cuando la declaracin de ste
fue explcita en que se provoc un grave dao a su imagen institucional

Pero adems, la declaracin de Correa terminaba con una pattica aceptacin de la completa autonoma del
Ejrcito: Si se ha sancionado debidamente a los culpables, hechos como ste no debieran volver a ocurrir.
Al menos as lo esperamos (La poca; 1-9-1991).Con todo lo anterior quedaba claro que el Ejrcito segua
efectuando espionaje poltico y que continuara hacindolo, dada la total debilidad y resignacin expresada
por el Gobierno.

A mayor abundamiento, dos das despus Pinochet consultado por el reciente descubrimiento de restos
humanos de ejecutados polticos y detenidos desaparecidos en el Patio 29 del Cementerio General declar
que eran una sorpresa y que felicitaba a los buscadores de cadveres. Y al sealrsele que en varios
casos haba dos osamentas en una misma tumba, agreg: Pero qu economa ms grande!. Adems,
preguntado sobre las dudas que persistan respecto de la investigacin del Ejrcito por el espionaje poltico,
dijo con sorna: Entonces voy a tener que prepararles un sumario especial que diga lo que ellos quieren que
diga (La Nacin; 3-9-1991).
94


Y por si todava quedaba alguna duda sobre la absoluta subordinacin del Gobierno al Ejrcito; el presidente
Aylwin seal pocos das despus a la televisin britnica: Ahora, por qu no enfrentamos una reforma de
las Fuerzas Armadas? Porque las personas, segn los antecedentes que tenemos, que pueden haber tenido
participacin directa en este tipo de hechos (violaciones a los derechos humanos), ya estn en retiro (en
momentos en que era pblico y notorio que connotados violadores de derechos humanos, como Miguel
Krasnoff, continuaban como altos oficiales del Ejrcito!), y las Fuerzas Armadas, en sus funciones especficas,
profesionales, nos parecen tener la organizacin adecuada (La poca; 11-9-1991).

Para quienes culpan al miedo de todas esas actitudes, vale la pena recordar dos declaraciones del mismo
Aylwin: A fines de su gobierno, de que la presencia del general Pinochet en la comandancia en jefe (del
Ejrcito) debe ser evaluada positivamente (El Mercurio; 28-9-1993). Y el ao pasado, de que Pinochet no
fue un hombre que obstaculizara las polticas del Gobierno que yo encabec (El Pas, Espaa; 27-5-2012).

58
(17 de junio de 2013)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin al pas por qu el gobierno de Aylwin convalid la
virtual ejecucin por parte de Carabineros de dos delincuentes subversivos en un barrio de uoa en 1992; y
la masacre de seis personas tres completamente inocentes en Avenida Apoquindo en 1993, luego de un
cruento asalto a un banco efectuado por otro grupo subversivo.

El primer episodio tuvo lugar el 22 de enero de 1992, luego de un robo con extrema violencia protagonizado
por tres miembros del Frente Patritico Manuel Rodrguez Autnomo (FPMR-A), en que dejaron gravemente
herido a dos guardias de seguridad y a un carabinero. Uno de los delincuentes cay tambin herido y los
otros dos huyeron, pero siendo cercados por la polica se atrincheraron en una casa de uoa, tomando
como rehenes a un grupo familiar de un matrimonio con dos hijos. Despus de varias horas de tensas
negociaciones en las que Carabineros (no el Gobierno!) permiti que los diversos canales de televisin
filmaran desde muy cerca en vivo y en directo los secuestradores liberaron primero a los hijos y luego al
matrimonio; y anunciaron que se entregaran a las 21:15 horas. Al no hacerse efectiva la entrega, y ya en las
penumbras de la noche, y desechando la posibilidad de esperar ms, Carabineros decidi ingresar al jardn,
sin haber usado megfono y sin disparar lacrimgenas previamente; y tampoco despej el jardn para los
tiradores escogidos. A los diez minutos vendran las balas (La poca; 25-1-1992).

Segn la versin de Carabineros, los secuestradores salieron disparando por lo que tuvieron que ser
acribillados. Sin embargo, la jueza encargada de la investigacin, Mara Len Neira, seal a la prensa varios
das despus que no tengo ninguna certeza de que salieron disparando, existen dudas, porque no se sabe si
realmente se enfrentaron o fue otra cosa. Y, ms an, declar que tampoco se ha establecido la razn por
la cual los primeros peritajes policiales a los restos de los extremistas ultimados fueron efectuados por
Carabineros y no por efectivos de la Brigada de Homicidios de Investigaciones, como lo establece el
procedimiento de rigor. Cuando llegu al sitio del suceso Carabineros ya haba avanzado los peritajes y
entonces yo di la orden de que se coordinaran con Investigaciones, pero no he establecido qu es lo que
sucedi (La poca; 29-1-1992).

Das antes, el mismo peridico haba sealado que ms dudas se generaban con el hecho de que Las
Ultimas Noticias public ayer fotografas a color de los dos muertos en su contraportada, donde se aprecia
95

claramente que la mayora de los impactos de bala los recibieron en la cabeza (La poca; 24-1-1992); y que
algunos partidos polticos afirmaron que se pudieron usar elementos qumicos para obligar a salir a estas
personas, a fin de no matarlas (La poca; 26-1-1992). Pese a todo lo anterior y sin esperar el resultado de
la investigacin judicial! el presidente Aylwin dijo: Creo que todos hubiramos deseado que el desenlace
fuera otro. Pero todos los antecedentes que se han reunido hasta ahora, que el Gobierno ha conocido,
revelan que estos jvenes salieron disparando y frente a eso el desenlace fue el que tena que ocurrir (La
poca; 27-1-1992).

El segundo episodio tuvo lugar el 21 de octubre de 1993, luego que cinco miembros del Movimiento Lautaro
asaltaran una sucursal bancaria en Apoquindo con Manquehue, dejando muerto al guardia del banco quien
opuso tenaz resistencia a la accin delictiva: En el forcejeo, y de acuerdo a la versin entregada por testigos,
la propia arma del funcionario bancario fue gatillada, provocndole una herida a la altura del cuello que le
cercen la yugular. Luego de esto, los asaltantes apuraron su huida y prcticamente se tomaron un
microbs que viajaba con una quincena de pasajeros, intimidando al chofer para que a toda velocidad se
dirigiera hacia el poniente. Un furgn policial lo alcanz y le interrumpi el paso. Al intentar subir un
suboficial al bus fue mortalmente herido por un asaltante que se encontraba dentro del bus. En seguida,
segn testigos, algunos de los sujetos que se mantenan de pie al interior del bus intentaron salir () En
esos instantes, desde Avenida Manquehue y desde la calzada sur de Apoquindo, una decena de efectivos de
Carabineros abrieron fuego contra el improvisado refugio de los subversivos, desencadenando un verdadero
reguero de plomo. El mvil, minutos despus, mostraba el dao de ms de 162 impactos de bala (La poca;
22-10-1993).

Producto del acribillamiento del bus murieron tres de los asaltantes y tres pasajeros completamente ajenos
a los hechos, y otras trece personas tambin inocentes quedaron heridas. Adems resultaron con lesiones
otros dos carabineros. Una de las heridas Ana Vernica Neilaf calific en TVN los hechos como una
matanza. Segn dicha pasajera, en un momento uno de ellos (de los asaltantes armados) hizo as a
Carabineros (hace un gesto) y deca que no dispararan ms. No s si para rendirse. La cosa es que los
carabineros siguieron disparando. Y la gente estaba ensangrentada, tirada en el suelo. Y yo encima de una
seora embarazada. Y la testigo agreg que a lo mejor los carabineros pensaban que todos ramos
extremistas y entonces uno me dijo, ya trate ah tal por cual. Y entonces otro carabinero empez a decir
que basta, que basta que no disparen ms (La poca; 27-10-1993).

Pese a que el Gobierno solicit un ministro en visita y anunci el envo de un proyecto de ley para
indemnizar a las vctimas inocentes, el presidente Aylwin justific la accin de Carabineros, antes de
realizarse la investigacin judicial!: Yo en mi escritorio puedo elaborar muchas teoras sobre cmo habra
actuado, pero otra cosa es la realidad () A m se me ocurre que yo hubiera hecho lo mismo () Creo que
Carabineros cumpli el deber que tena de actuar persiguiendo a delincuentes que haban cometido un
delito (La poca; 26-10-1993).








96

59
(25 de junio de 2013)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas la conducta virtualmente
cmplice que tuvo el gobierno de Aylwin frente al escndalo de la exportacin ilegal de armas a Croacia
orquestada por el Ejrcito en 1991; y porqu posteriormente dicho liderazgo se hizo el leso frente a su
virtual impunidad.

Con ocasin de la cruenta guerra civil en la ex Yugoslavia el Consejo de Seguridad de la ONU determin un
embargo de armas a las partes involucradas en 1991. Sin embargo, el Ejrcito chileno al igual que lo hara el
gobierno de Menem en Argentina viol dicha disposicin engaando, de paso, al propio gobierno chileno!
Concretamente, la operacin consisti en una exportacin de 11 toneladas de armas de las Fbricas y
Maestranzas del Ejrcito (FAMAE), aprobadas legalmente para el gobierno de Sri Lanka (Ceyln), pero que se
intentaba enviar a Croacia, va Hungra. Sin embargo, al aterrizar el avin que llevaba el armamento en
Budapest el 1 de diciembre, las autoridades hngaras lo allanaron y confiscaron las armas. El 7 un diario
hngaro hizo pblico el escndalo.

Pese al revuelo provocado, el ministro de Defensa, Patricio Rojas, declar que el envo de armas a Croacia
est bastante aclarado y que corresponde a las instituciones involucradas aplicar las sanciones
correspondientes (La Nacin; 13-12-1991). Por otro lado, el diputado PPD, Jorge Schaulsohn, consider que
la Cmara debera crear una comisin investigadora y que las armas descubiertas en Hungra perteneceran
al patrimonio de la empresa PSP Limitada, que es la misma firma a la cual estuvo vinculado Augusto
Pinochet Hiriart y critic al Gobierno al sealar que no es aceptable decir que est todo aclarado, cuando
no hay nada aclarado (La poca; 14-12-1991). A su vez, el Cuerpo de Generales del Ejrcito sac una
declaracin contra el diputado!, concluyendo en que considera inconveniente que el parlamentario
mencionado integre alguna eventual comisin investigadora de la Cmara de Diputados vinculada, directa o
indirectamente, con materias relacionadas con la institucin (La poca; 18-12-1991).

Esta increble declaracin fue deplorada por el ministro Rojas, agregando que creo que es un hecho
lamentable que se haya ignorado que la Constitucin establece que la opinin de diputados y senadores es
inviolable (La Segunda; 18-12-1991); y suscit una respuesta del presidente de la Cmara, Jos Antonio
Viera Gallo, en que sealaba que la declaracin de los generales, en conformidad al texto constitucional,
carece de toda eficacia, de toda consecuencia (sic), por lo que la tenemos como no formulada (El Mercurio;
18-12-1991).

Consultado al respecto por los periodistas, Pinochet contest: Nosotros hicimos una declaracin pblica de
un seor congresal que hizo una declaracin fuera del hemiciclo, as que no tiene nada que alegar. Los
periodistas replicaron: El Ministro de Defensa dijo que el cuerpo de generales haba sobrepasado la
Constitucin. Que primero lea la Constitucin. El Ministro dijo eso? Bueno, la sobrepasamos. Se acab. El
PPD est pidiendo la renuncia del cuerpo de generales. Y nosotros le pedimos la renuncia a ellos tambin
(La poca; 19-12-1991).

Frente a esta virtual insubordinacin, el ministro Rojas dijo que si son efectivas (las declaraciones), las
encuentro extraordinariamente graves, y correspondera analizarlas en su debido momento (!) (Las Ultimas
Noticias; 19-12-1991). Sin embargo, el ministro del Interior, Enrique Krauss, se abstuvo de pronunciarse,
sealando que las desconoca Dijo, en todo caso, que no le pareca que hubiese un aumento en las
97

tensiones entre el Gobierno y las FF. AA. especialmente con el Ejrcito, ya que creo que son situaciones
coyunturales que se van produciendo como consecuencias de un conjunto de declaraciones y de
exacerbaciones de algunos temas (El Mercurio; 19-12-1991). Y el ministro Secretario General de Gobierno,
Enrique Correa, expres que la declaracin de Pinochet fue una improvisacin, no bien pensada (La
Tercera; 20-12-1991).

A su vez, el presidente de la Cmara (Viera Gallo) dijo que son declaraciones hechas al pasar, saliendo de
una importante ceremonia y no creo que me corresponda emitir un juicio sobre juicios que el general
Pinochet hizo sobre la marcha y cuyo tenor exacto tampoco es claro (El Mercurio; 19-12-1991).

Por otro lado, en la derecha hubo opiniones dismiles. El diputado de la UDI, Andrs Chadwick, respald
plenamente a Pinochet y al Cuerpo de Generales (Ver El Mercurio; 19-12-1991) y el senador RN, Sergio
Romero, minimiz el episodio como un problema de interpretacin (Las Ultimas Noticias; 19-12-1991). En
cambio, el presidente de RN, Andrs Allamand, dijo desconocer el alcance exacto de las palabras de
Pinochet, pero seal que no tengo ninguna duda de que el Ejrcito no puede conducirse como un partido
poltico (El Mercurio; 19-12-1991); y el senador RN, Sebastin Piera, calific las declaraciones de Pinochet
como inaceptables (La poca; 19-12-1991).

En los partidos de la Concertacin, solo el pequeo partido MAPU a travs de su presidente Juan Manuel
Parra plante la idea de acusar constitucionalmente a Pinochet; manifestndose de inmediato en contra
los vicepresidentes del PPD y del PDC, Vctor Manuel Rebolledo y Gutenberg Martnez (Ver Las Ultimas
Noticias; 20-12-1991). Tampoco prosper un proyecto de acuerdo de crear una comisin investigadora
presentada por los diputados Eugenio Ortega (PDC), Jorge Molina (PS-PPD) y Ren Garca (RN); el cual fue
desechado por el propio presidente del PDC, el senador Eduardo Frei Ruiz Tagle, quien seal que una
comisin investigadora de la Cmara sera necesaria si ayudara en la investigacin del caso de las armas; sin
embargo, solo la justicia determinar quienes son los responsables y las penas que se les deba aplicar (La
Nacin; 31-12-1991).

Asimismo, a fines de diciembre, el Ejrcito declar que toda la operacin fraudulenta de venta de armas a
Croacia se debi a una desacertada intervencin del funcionario encargado de su despacho (sic) y que
existi falta de acuciosidad y extralimitacin de atribuciones por parte del personal que particip en la
tramitacin de esta exportacin. Y por cierto concluy que qued claramente comprobado que en dicho
embarque no se consideraron armamento ni materiales por la empresa PSP (del hijo de Pinochet) (Las
Ultimas Noticias; 28-12-1991).

Por su parte, la Corte Suprema rechaz una peticin gubernamental dada sus graves implicancias
internacionales de que el caso fuera investigado por un miembro de ella. En su lugar, design un ministro
en visita de la Corte de Apelaciones (Hernn Correa de la Cerda), quien luego de su fallecimiento (diciembre
de 1992), fue reemplazado por Ricardo Glvez, el cual en octubre de 1993 se declar incompetente,
pasando los antecedentes a la Justicia militar. Luego, en noviembre de 1995, la Fiscala Militar determin
que las diligencias para esclarecer las circunstancias en las que ocurrieron los hechos estn agotadas y ahora
estudia la acusacin que procesalmente corresponde en contra de quienes resulten responsables del ilcito
(La poca; 4-11-1995).

Sin embargo, dada la falta de diligencia de la Justicia militar se nombr finalmente como ministro en visita,
el 17 de octubre de 2005!, a Alejandro Sols; quien el 29 de enero de 2008 conden a penas efectivas de
98

crcel de 5 aos y 1 da, por exportacin ilegal de material de uso blico, al ex director de FAMAE y general
Guillermo Hctor Letelier Skinner y al ex jefe de Inteligencia de la FACH, y tambin general , Vicente
Armando Rodrguez Bustos. Letelier fue sentenciado, adems, a 541 das de crcel por el delito de falsedad.
Sols conden tambin a 3 aos y 1 da por el mismo delito a los oficiales del Ejrcito brigadier David
Fuenzalida Gonzlez; mayor Carlos Galvarino Seplveda Cataldo y capitn Pedro Araya Hermosilla: Y al
capitn de la FACH, Patricio Ernesto Prez Villagrn, y el empleado civil Ramn Vicente Prez Orellana.
Este ltimo fue condenado tambin a 541 das de presidio por el delito de falsificacin de instrumento
pblico.

Pero, finalmente, la Corte Suprema, el 20 de enero de 2012, eximi de cualquier pena de crcel a todos
ellos! al condenarlos a penas de 3 aos y 1 da o de 541 das, con el beneficio de la libertad vigilada. Adems,
el hecho pas virtualmente desapercibido para la poblacin dado que los medios de comunicacin casi no
informaron de ello. As, El Mercurio del 21 de enero de 2012 public una pequea nota en la pgina 24 de su
cuerpo C, titulada: Condenan a generales por exportacin ilegal de armas; y La Tercera del mismo da
otra pequea nota en su pgina 44, titulada: Corte Suprema condena a 11 personas por trfico de armas a
Croacia.

A su vez, el semanario concertacionista Cambio 21 no public absolutamente nada; ni tampoco repar en el
hecho ningn miembro del liderazgo poltico de dicho conglomerado

60
(2 de septiembre de 2013)

El liderazgo de la Concertacin debiera explicarle tambin a sus bases y al pas porqu el gobierno de Lagos
design comandante en jefe del Ejrcito a Emilio Cheyre en 2002, en circunstancia que a esa fecha ya se
haban publicado denuncias que lo involucraban en las ejecuciones de la caravana de la muerte de La
Serena y su posterior ocultamiento; y que con ocasin de su nombramiento se publicaron numerosas
denuncias gravsimas adicionales.

Como bien lo ha puntualizado el rector de la Universidad Diego Portales, Carlos Pea, una cosa son las
responsabilidades penales de Cheyre (o de cualquier persona) que deben ser determinadas por el Poder
Judicial; y otra cosa son sus responsabilidades morales, las que pueden ser determinadas por quienquiera
posea los antecedentes suficientes; lo que es especialmente vlido en el caso de nombramientos de altos
cargos pblicos, que exige de sus destinatarios no solo que no sean condenados como delincuentes, sino
condiciones excepcionales de tica y legitimidad pblicas.

As, de acuerdo al libro del connotado periodista Jorge Escalante, La misin era matar. El juicio a la caravana
Pinochet-Arellano, publicado en 2000 por Lom Ediciones; un testigo protegido haba declarado ante la
Justicia que en su paso por La Serena, donde se ejecut a 15 prisioneros fuera de todo proceso, fue el
general Arellano quien oblig a los oficiales del regimiento para que remataran a los ejecutados, dndoles el
tiro de gracia en la cabeza (p. 126); y que los oficiales que participaron en estos hechos son los siguientes:
capitn Mario Vargas Maguiles; teniente Juan Emilio Cheyre Espinoza; teniente Jaime Ojeda Torrent;
subteniente Hernn Valdebenito Bugman; subteniente Mario Larenas Carmona; subteniente Guillermo Raby
Arancibia; subteniente Julio Lafourcade Jimnez; mayor en retiro de apellido Dlano; y el mayor de Sanidad
Guido Daz Pacci (p. 127). A su vez, El Siglo public el 15 de marzo de 2002, que dicho testigo era el ex
oficial de Ejrcito Pedro Rodrguez Bustos.
99


Adems, en el libro de Escalante se seala que el teniente-coronel Ariosto Lapostol comandante del
Regimiento Arica de La Serena, donde se realizaron los asesinatos orden que los cuerpos no se entregasen
a sus familiares y que fuesen sepultados rpidamente en el cementerio local, donde los quince cuerpos
fueron echados a una fosa de boca cuadrada de 2.30 por 2.30 metros y cerca de siete de profundidad, que
se ubicaba en el patio N 4 y que estaba destinada al depsito de desechos hospitalarios. Encima de los
cuerpos vaciaron sacos de cal para evitar el olor de la descomposicin en que entraran los cuerpos y
volvieron a poner la loza de cemento que cubra la fosa, que slo qued sobrepuesta. Adems, a su
ayudante, el teniente Emilio Cheyre, el comandante Lapostol le orden que fuera al diario local El Da y
avisara que en la primera pgina del da siguiente mircoles 17 de octubre debera ser publicado un bando
que se entregara para informar de la muerte de los quince prisioneros por fusilamiento (p. 138).

Tambin, en julio de 2001, los abogados Hugo Gutirrez y Juan Bustos haban presentado una querella
criminal contra Ariosto Lapostol y Emilio Cheyre y todos los que resulten responsables de la muerte a
balazos y posterior ocultamiento de los cadveres de los nios Rodrigo Palma Morales y Jimmy Christie
Bossy, de 8 y 9 aos de edad respectivamente; asesinados a balazos en La Herradura (Coquimbo) el 24 de
diciembre de 1973 (Ver El Siglo; 15-3-2002).

Por otro lado, luego de su nombramiento como comandante en jefe en marzo de 2002, surgieron nuevas
denuncias responsables en su contra. As, la militante socialista Eliana Rodrguez Dub denunci que ella fue
detenida el 6 de octubre de 1973 en La Serena por varios militares, dirigidos por Emilio Cheyre y que
Cheyre me deca que me haba buscado en muchos lugares y, por fin, haba logrado ubicarme. Me
acusaba de ser comunista. Le hice ver que no lo era. Se enfureci y me golpe, delante de mis hijos. Los
militares entraron a mi casa como en un asalto () Por orden de Cheyre, destruyeron la puerta, vidrios de
las ventanas, muebles, etc. Luego, seal que fue llevada al Regimiento Arica, donde fui violada para que
confesara mi militancia y los nombres de la direccin del Partido Comunista en la regin. Me aplicaron
electricidad en los senos, debajo de las uas de pies y manos, en la vagina; y que en una ocasin Juan
Emilio Cheyre Espinoza dio orden para que se me fusilara en vista que no delataba a nadie. El falso
fusilamiento se efectu. Dijo saquen a esta maraca afuera y mtenla (El Siglo; 22-3-2002). Estas denuncias
fueron publicadas tambin por el semanario La Firme del 2 de abril de 2002 y reseadas por el destacado
periodista argentino Ernesto Ekaizer en su libro Yo, Augusto (Edit. Aguilar, Buenos Aires, 2003; p. 990).

En El Siglo del 15 de marzo de 2002 se inform tambin de las denuncias de torturas sufridas por el profesor
Walter Araya en Copiap con antelacin al plebiscito de 1988 y que habran afectado a varios otros
miembros del Comit Regional y Local de las Juventudes Comunistas. En ese entonces Cheyre ejerca como
Intendente de Atacama y dict una orden de aprehensin, reconociendo las detenciones, das despus de
que ellos fueran secuestrados y torturados por agentes de la CNI. Las denuncias de torturas fueron hechas
pblicamente, en su momento, por el Obispado de Copiap. Asimismo, en dicho ejemplar se inform de
varios asesinatos efectuados por oficiales del Regimiento Arica dentro y fuera del recinto como las de los
cnyuges Bernardo Lejderman Konujowska y Mara del Rosario Avalos Castaeda; y de Jos Rodrguez
Torres y Jos Rodrguez Acosta, padre e hijo respectivamente; de las que Cheyre como ayudante del
comandante Lapostol sealaba el peridico, inverosmilmente poda haber desconocido.

Sin embargo, todo debate e informacin relevante sobre estos casos terminaron cuando, al da siguiente de
la primera publicacin de El Siglo, la ministra de Defensa, Michelle Bachelet, le contest tajantemente a los
periodistas que el Gobierno, el presidente Lagos y la ministra que habla estn absolutamente convencidos
100

que el general Cheyre es una persona ntegra y no tiene ningn tipo de delitos y crmenes sobre los cuales
las personas debamos preocuparnos (La Tercera; 16-3-2002). Y cuando, pocos das despus, la presidenta
de la Cmara de Diputados, Adriana Muoz (PPD), declar que la verdad es que no conozco su situacin (de
Cheyre), pero creo que hoy hay que mirar para adelante y hay que trabajar por reconstruir las relaciones y la
confianza entre el Ejrcito y el pas (La Nacin; 23-3-2002).

Como lo seal das despus La Firme esta denuncia en s (de El Siglo), es un golpe periodstico que debera
haber concitado el inters de todos los medios de comunicacin del pas, el gobierno, el departamento de
comunicaciones del ejrcito y los polticos que dicen defender los intereses del pas y sus electores. Nuestra
nacin est enferma, los consensos han asesinado el alma nacional, todos complotan contra la verdad, nos
exhiben un Comandante en Jefe como representante de una supuesta aristocracia intelectual castrense
(La Firme; 2-4-2002). Hay que recordar, s, que ya haba tenido xito la poltica de los sucesivos gobiernos
de la Concertacin (detallada en captulos anteriores de esta serie) de eliminar todos los medios escritos
tericamente afines al conglomerado y que laboriosamente haban surgido en la dcada de los 80

Seguramente, la actitud del liderazgo de la Concertacin hacia Cheyre poda entenderse a la luz de
antecedentes dados a conocer por el mismo El Siglo: En 1996, el ex dictador vea acercarse el final de su
carrera militar y preparaba su insercin en el Senado. Cheyre (como agregado militar en Espaa) organiz
junto al embajador Alvaro Briones, socialista, un encuentro en Madrid entre la plana mayor del PS y una
delegacin militar () El entonces ministro de Obras Pblicas (Ricardo Lagos), convers con el asesor de
Pinochet, Sergio Rilln; el ex canciller, embajador y luego defensor del dictador, Hernn Felipe Errzuriz; el
coronel Carlos Molina Johnson; el director de la Academia de Guerra, coronel Jaime Garca; y el comandante
del Regimiento Maipo, coronel Jos Piuzzi. Por el Partido Socialista participaron el senador Jaime Gazmuri, el
ex ministro Enrique Correa y Camilo Escalona (El Siglo; 15-3-2002). Y en virtud de todo lo que pas
posteriormente, parece bastante plausible la versin del mismo peridico: All se habl, sin duda, del
destino de Pinochet y de las violaciones a los derechos humanos, de la institucionalidad y lo que vena. Lagos
sera elegido Presidente de la Repblica. All termin, tambin, el veto del ejrcito a los polticos socialistas.
Fue un encuentro de diplomacia secreta, de acuerdos y garantas (El Siglo; 15-3-2002).

Precisamente; Lagos, Escalona y Correa han sido quienes con ms fervor han salido a defender pblicamente
a Cheyre ante los cuestionamientos ticos que ha recibido. El ex presidente ha dicho que creo que no es
justo juzgar a Cheyre por lo que hace un teniente a los 25 aos (sic), qu otra cosa ms poda hacer un
teniente cuando se est en estado de guerra (sic) (La Tercera; 28-8-2013). El senador ha proclamado que
Cheyre no tiene cuentas ticas pendientes (El Mercurio; 24-8-2013). Y el ex ministro ha sealado que si
Cheyre pudo ser comandante en jefe del primer presidente de izquierda despus de Allende es porque
siempre tuvo su conciencia tranquila y nada ocult ni nada olvid (La Tercera; 30-8-2013)










101

61
(24 de septiembre de 2013)

El liderazgo de la Concertacin debe explicarle a sus bases y al pas porqu bajo sus sucesivos gobiernos no
hizo nada para sancionar a los responsables de las torturas aplicadas en el buque escuela Esmeralda; ni para
efectuar una reparacin moral a las vctimas. Es ms, aquellos gobiernos continuaron enviando al buque a
todo el mundo como si nada hubiese pasado en l; lo defendieron frente a las manifestaciones de protesta
que suscitaba, particularmente con ocasin del 30 aniversario del golpe; y determinaron simplemente
sacar a Europa de su ruta anual para disminuir el bochorno internacional!

Debemos recordar que el propio Informe Rettig certific que la Esmeralda fue utilizada como recinto de
detencin y tortura en los das posteriores al 11 de septiembre: En el caso del Buque Escuela Esmeralda, las
investigaciones practicadas por esta Comisin permitieron comprobar que una unidad especializada de la
Armada se instal en su interior con el objeto de interrogar a los detenidos que se encontraban en la misma
nave y a los que eran trados desde otros recintos de reclusin de la Armada. Esos interrogatorios, por regla
general, incluan torturas y malos tratos (Informe de la Comisin Nacional de Verdad y Reconciliacin; Tomo
I, p. 293). Y que el propio Comandante en Jefe de la Armada, Miguel ngel Vergara, reconoci en diciembre
de 2004 la veracidad del Informe Rettig respecto de la Esmeralda!

Pese a ello, los gobiernos de la Concertacin no hicieron nada por sancionar los gravsimos delitos all
cometidos. Recin en 2002, los familiares del sacerdote britnico-chileno, Miguel Woodward, se querellaron
por su muerte, producto de torturas ocurridas en la Esmeralda. Y en 2005, varios miembros de la
Agrupacin de ex Presos y Torturados en la Esmeralda presentaron una querella colectiva en la materia.
Aunque, dada la proverbial debilidad del Poder Judicial chileno en la materia, no ha habido todava
sentencias condenatorias finales; y probablemente nunca las haya o sean con penas simblicas

Respecto de las numerosas manifestaciones suscitadas especialmente en Europa ante la recalada de la
Esmeralda en sus puertos que en los diarios y canales de televisin chilenos han sido sistemticamente
ocultadas o minimizadas; lo mismo que entre los lderes aliancistas y concertacionistas y las
correspondientes defensas de esas visitas hechas por los presidentes de la Concertacin, resaltan las de
Ricardo Lagos con ocasin del vergonzoso periplo efectuado en 2003. Lagos, al despedir al buque escuela,
afirm que con ustedes zarpa una parte de la Patria, de la historia y tradiciones de Chile, y el espritu de la
Armada. Durante su travesa ustedes sern embajadores de nuestro pas y llegarn a otros territorios con el
orgullo de encarnar un pas que es una pequea estrella en el sur del mundo y que es respetado por su
democracia y derechos humanos (La Segunda; 16-7-2003).

Posteriormente, el 21 de junio, luego de que la fuerza de las manifestaciones oblig a suspender la recalada
del buque en varios puertos europeos, seal que no se arrepenta de haber despedido oficialmente la
nave: Me parece que tenemos que asumir la historia como es y creo que el que en el Esmeralda se pueden
haber cometido excesos y violaciones de derechos humanos, o como dicen en algunos pases, incluso
asesinatos, muertes que no me consta eso nada tiene que ver con los jvenes que no haban nacido al
momento del golpe (La Segunda; 16-7-2003). Sin embargo, el 15 de julio, en declaraciones efectuadas ante
la BBC de Londres, indic que esta vez creo que fue un error el que la Esmeralda haya realizado su gira (La
Segunda; 16-7-2003).

102

Qu determinaron el presidente Lagos y la ministra de Defensa, Michelle Bachelet (y luego ella como
Presidenta), ante ese remezn de la conciencia mundial? No efectuar acciones a favor de la verdad, la
justicia, la reparacin y la memoria histrica respecto de las horrendas violaciones de derechos humanos
cometidas all. Solamente, evitar que el navo recalase en los aos siguientes en los puertos en que hubiese
mayor conciencia de respeto de los derechos humanos. Ello ha significado eliminar de plano toda visita a
Europa. Y que cuando en algunos puertos americanos se efectan importantes manifestaciones (como San
Francisco en Estados Unidos; y Vancouver en Canad) o simplemente no aceptan recibir al buque (Victoria
en Canad); los uniformemente conservadores medios chilenos desinforman completamente a la poblacin,
y aqu no ha pasado nada

Ahora que se plantea la candidatura de Bachelet como ms progresista, continuar en caso de ser
nuevamente presidenta respaldando dichas polticas de negacin de la verdad, la justicia, la reparacin y la
memoria histrica respecto de la Esmeralda? o buscar la justicia hacindose parte en los procesos; o
efectuar importantes reparaciones morales, denominando, por ejemplo, Miguel Woodward al Esmeralda; o
convirtiendo a este barco en un Museo fondeado en Valparaso; y donde se presente la historia del puerto,
incluyendo por cierto, la fatdica labor asignada a la embarcacin en los das posteriores al golpe?

Es decir, los dirigentes de la Concertacin no solo debieran dar una explicacin por este pasado; sino que
adems proponer un curso futuro de accin que enmiende las profundas injusticias e insensibilidades
morales y humanas que configuran dicho pasado; si es que realmente han readquirido su antigua
sensibilidad al respecto