I. Clasificacin legal de las Sustancias Minerales. Sistema seguido por la legislacin chilena. Clasificacin Legal. Nuestra legislacin se basa en consideraciones de orden poltico- econmico, para clasificar las sustancias minerales y agrup stas en 2 categoras: 1. Concesible o denunciables o de libre adquisicin. 2. No concesibles o no denunciables o reservadas.
Existen tambin sustancias minerales sobre las cuales no se pueden constituir derechos mineros, esto porque la ley no las considera como sustancias minerales y stas son: Arcillas superficiales. Rocas, arenas y dems materiales aplicables directamente a la construccin. Salinas artificiales.
Sustancias no minerales segn la ley. La denunciabilidad o concesibilidad en nuestro sistema legal. La denunciabilidad Cdigo de minera de 1874 Cdigo de minera de 1888 Cdigo de minera de 1930 Cdigo de 1932 Cdigo vigente (1980) Aptitud de las sustancias minerales para ser objeto de derechos Mineros, es esta la regla general, ya que todas las sustancias eran de libre adquisicin.
En este cuerpo normativo se busc la proteccin de las labores agrcolas, restringiendo la libre denunciabilidad a un pequeo nmero de sustancias minerales, cediendo la mayor parte de ellas en beneficio del dueo del suelo. Se ampli considerable mente el nmero de sustancias concesibles. Enumer todas las sustancias minerales conocidas, estableciendo su libre adquisicin y dejando en la reserva del dueo del suelo y solo escasas sustancias y algunas otras en poder del Estado. Como regla general, dispuso, que todas las sustancias del reino mineral eran denunciable s, salvo las expresamen te reservadas por la ley al dueo del suelo o al Estado. Dispuso que todas las sustancias minerales son concesibles, exceptuando solo un escaso nmero que queda reservado al estado y suprime la reserva a favor del dueo del suelo. La regla general hoy en da en nuestra legislacin es La Concesibilidad, esto quiere decir que, TODAS las sustancias del reino mineral, cualquiera sea su naturaleza, son denunciables, vale decir, que son susceptibles de ser objeto de Concesin Minera. La excepcin a esta regla, es la reserva de ciertas sustancias minerales por el Estado y aquellas sustancias minerales que por ley no son consideradas como tales. 2
En nuestra legislacin existen 3 cuerpos legales que regulan las sustancias concesibles. Constitucin. LOCCM El Cdigo de Minera.
Sustancias Concesibles: Art. 3 inc. 2 LOCCM y Art., Son todas las:
- Sustancias minerales metlicas. - Sustancias minerales no metlicas - Toda sustancia fsil en cualquier forma en que naturalmente se presente, incluidas las existentes en el subsuelo de las aguas martimas sometidas a la jurisdiccin nacional que tengan acceso por tneles desde la tierra.
REGLA GENERAL. EXCEPCION. - Sustancias minerales, reservadas para el Estado, que pueden ser concesibles o no concesibles. - Sustancias minerales que por ley no son consideradas como tales, por lo que no se puede constituir derechos mineros. Obligaciones del Estado de constituir o de adquirir concesin para explorar y explotar sustancias concesibles. El Estado puede aprovechar: - Sustancias concesibles. - Sustancias No concesibles. Para ejercer la facultad de exploracin y explotacin exclusiva de sustancias concesibles deber cumplir ciertos requisitos: 1. Actuar por medio de sus empresas o de las cuales tenga participacin. 2. Dichas empresas debern constituir concesin de exploracin y explotacin conforme a las reglas comunes o adquirir dichas concesiones por algn modo derivativo. 3. Estas empresas debern contar con la respectiva autorizacin otorgada por ley de qurum calificado. 3
Sustancias NO concesibles. La CPR y la LOCCM, han enumerado taxativamente los yacimientos y sustancias minerales no concesibles o no denunciables, y stas son: Los Hidrocarburos en estado lquido o gaseoso. Los slidos son denunciables, por lo que no son de reserva del Estado. El Litio. DL 2886 de 1979. Reserva del Estado. Los yacimientos de cualquier especie existentes en las aguas martimas sometidas a jurisdiccin nacional, con excepcin de aquellas que tengan acceso por tneles de tierra. No abarca las playas, y los terrenos de playas. Los yacimientos de cualquier especie situados en zonas de importancia para la seguridad nacional con efectos mineros, segn la ley. Sustancia de Reserva del Estado.
Aprovechamiento por el Estado de las sustancias NO concesibles. Facultades del PDR. La CPR ha dispuesto en su art 19 n 24 inc. 10, que la explotacin, la exploracin o el beneficio de los yacimientos que contengan sustancias no susceptibles de concesin, podrn ejecutarse: 1. Directamente por el Estado. 2. Por sus empresas. 3. Por medio de concesiones Administrativas o de contratos especiales de operacin, o sea, por Decreto Supremo.
Sustancias minerales que no se consideran como tales. A. Arcillas: Son excluidas stas, en atencin a que constituyen propiamente los suelos agrcolas y en defensa de este sector productivo. Ests pertenecen al suelo del predio superficial y su aprovechamiento se sujeta al derecho comn. B. Rocas, arenas y dems materiales aplicables directamente a la construccin: Tambin se rigen por el derecho comn, y deben ser utilizadas en forma directa en la construccin para que queden excluidas en el CM: C. Salinas Artificiales: Son obra de la mano del hombre, quien la extrae generalmente del agua de mar. 4
Concesibilidad de los desmontes, escorias y relaves. Desmontes: Son aquellas rocas o piedras de baja ley o con una ley insuficiente para darle valor econmico, que se desechan en el escogido que se hace del mineral. Provienen de la explotacin de las minas, Escorias: Son aquellos residuos que quedan del beneficio del mineral por la va seca o gnea. Son producidos por los establecimientos de Beneficio mineral. Relaves: Residuos que resultan del mismo beneficio efectuado por va hmeda. Son producidos por los establecimientos de Beneficio mineral. Son desechados por no tener valor econmico.
Los desmontes son accesorios de la pertenencia de que proceden. Los relaves y escorias son accesorios del establecimiento de beneficio de que provienen. Se encuentran vinculados a la pertenencia o establecimiento de beneficio de que proceden y pertenecen a su dueo.
Constitucin de concesin minera sobre estas sustancias: La ley autoriza la constitucin de concesin minera sobre estas sustancias conjuntamente con las dems sustancias minerales denunciables que pudieren existir dentro de los lmites de la concesin solicitada. Requisitos. 1. Que est extinguida la pertenencia o abandonado el establecimiento de beneficio de la cual proceden estas sustancias. 2. Es necesario que estas sustancias se encuentre en terrenos: Abiertos: Que no estn cerrados o cercados. Francos: Que no est constituida concesin minera.
Derecho de 1ra opcin de compra del Estado. El valor estratgico del torio y del uranio han motivado al legislador a establecer en beneficio del Estado el derecho de primera opcin de 5
compra de los productos en que estas sustancias tengan presencia significativa (LOCCM art. 15) Este derecho de 1ra opcin de compra de los productos mineros originados en explotaciones mineras desarrolladas en el pas, en que el torio y el uranio tengan presencia significativa, adopta 2 modalidades, segn la obtencin de estos productos: Espordica: si estos productos con presencia significativa de torio y uranio se obtienen de manera espordica, su productor deber: Comunicar su obtencin a la Comisin chilena de energa nuclear. A fin de que esta pueda ejercer este derecho de primera opcin de compra por cuenta del Estado. Sealar cantidad, calidad y dems caractersticas del producto. Precio de mercado y forma. Oportunidad y lugar de entrega. Esta Comunicacin es una Oferta de venta con plazo de espera y obligara a no disponer del producto durante 3 meses siguientes a la fecha de recepcin. La comisin podr aceptar o rechazar esta oferta libremente, en todo o parte. - Si acepta, debe indicar un plazo, no mayor a 2 meses, en que se pagar su precio. - Caducar la oferta si no es aceptada dentro de los 3 meses. sta no caducar si la Comisin solicita al juez que designe un experto que establezca precio y las modalidades de compraventa. Esta tendr el plazo de 1 mes desde que el experto le comunique la resolucin para aceptar, sino lo hace, la oferta caducar.
Habitual: A ms tardar en septiembre de c/ao su productor deber comunicar a la Comisin Chilena Nuclear sus: - Programas mensuales de produccin estimados para el ao calendario siguiente. - Dar cuenta a la Comisin, de inmediato, de todas las variaciones que experimenten esos programas. sta ser una Oferta de venta con plazo de espera y obligar a no disponer del producto de c/mes hasta el ltimo da del mes de su obtencin. La comisin podr aceptar o rechazar esta oferta, en todo o parte. 6
- Si acepta, el precio de c/entrega se pagar dentro de los 2 meses siguientes a ella. - La oferta caducar, si no se acepta dentro del plazo. Sancin por incumplimiento de las obligaciones relativas a productos de valor estratgicos y a la presencia de sustancias no concesibles. - Sujetar al productor al pago de una multa a beneficio fiscal, hasta por el valor de mercado de los productos de que se trate. - Si el incumplimiento se refiere a la enajenacin a 3ros dentro del plazo que la Comisin tiene derecho de 1ra opcin de compra, se aplicar el monto mximo de la multa. Procedimiento. - Primeramente administrativo. - Mrito ejecutivo, porque la multa la aplica la Comisin. - Se podr reclamar en la C.A. correspondiente sobre ella dentro del plazo de 10 das contados desde su notificacin, acompaando boleta de consignacin de la Corte por el 10% de la multa. - La Corte dar traslado por 6 das a la Comisin. - Con respuesta o rebelda, la Corte oir al fiscal y luego se traern los autos en relacin. - Si se desecha el reclamo, la suma quedar consignada a beneficio fiscal.
II. Investigacin Minera y facultad de Catar y Cavar. Nuestro territorio nacional se encuentra casi todo abierto a la Investigacin Minera mediante el ejercicio de la Facultad de Catar y Cavar. Esta es un Mera Facultad, por lo que: - No otorga derechos exclusivos a ninguna persona, respecto de un terreno determinado, el cual puede ser investigado simultneamente por varias personas. - Ni tampoco derechos sobre los yacimientos descubiertos. - No autoriza la explotacin de esos yacimientos, ni hacerse dueo de sustancias minerales que all se encuentren.
Catar: Es buscar, descubrir, reconocer o Facultad que tiene explorar en los terrenos donde pueda cualquier persona y 7
existir yacimientos mineros. Que puede realizar en tierras de cualquier dominio.
Cavar: Es el hecho de mover o abrir la tierra. Calicatas: exploracin o perforacin en terrenos donde se determina la existencia de sustancias minerales, muchas veces nos permite hacer sondajes y excavaciones. Prohibicin del ejercicio de esta facultad. - En aquellos terrenos comprendidos en los lmites de una concesin minera ajena. - Esta prohibicin no alcanza al Estado.
Predios Superficiales, en relacin a esta facultad. Segn el art. 15, se puede catar y cavar libremente en terrenos abiertos e incultos, quienquiera que sea su dueo. En los dems terrenos ser necesario el permiso escrito del dueo del suelo, de su poseedor o tenedor. Cuando el dueo sea la Nacin o municipalidad, el permiso deber solicitarse al gobernador o alcalde. Existen: - Cateo libre: Son terrenos de cateo libre, los abiertos e incultos y en ellos cualquier persona puede ejercer la facultad de buscar minas, sin necesidad de permiso alguno del dueo del terreno. Se podr incurrir a un juez en el momento que cualquier persona ponga obstculos para ejercer esta facultad, quien resolver en procedimiento sumario. - Cateo prohibido: Por razones de inters particular y pblico, en ciertos terrenos est prohibido el ejercicio de esta facultad y en general ejecutar labores mineras, pero no es una prohibicin absoluta, ya que ciertas personas o autoridades puedes otorgar permisos para hacerlo, pero si ellas se niegan no existe la posibilidad de solicitarlo por va judicial. Esta prohibicin recae sobre 2 terrenos: Los de inters particular, como casas y sus dependencias y terrenos plantados de vides o rboles frutales, slo el dueo puede otorgar el permiso. Los de inters pblico o particular. Prohibicin de catar y cavar y de cualquier otra labor minera, ya sea explorar o explotar. - Cateo reglamentado: son aquellos terrenos no comprendidos en el cateo libre ni en los prohibidos 8
Abiertos y cultivados. Los cerrados, ya sea cultivados o incultos. Para ejercer la facultad de catar y cavar en este tipo de terrenos, es necesario solicitar permiso escrito al dueo del suelo, poseedor o tenedor de ste. Si el dueo es la Nacin o municipalidad el permiso deber obtenerse del gobernador o alcalde. El permiso se sujetar a las condiciones de comn acuerdo entre quien da el permiso y el minero. En caso de negativa a este permiso, la ley da la posibilidad de utilizar la va judicial para obtenerlo por medio de procedimiento sumario. El permiso concebido por este medio fijar el nmero de personas que podr emplearse en la investigacin y contendr las siguientes obligaciones: Que las labores se efecten cuando no haya frutos pendientes. Que el tiempo de investigacin no exceda de 6 meses, contados desde la fecha que se otorg el permiso. Que el solicitante indemnice el dao que cause con las labores, debiendo previamente rendir caucin.
Sanciones respecto al incumplimiento de las Prohibiciones de esta facultad (Art. 17): Es una Multa de 1 a 50 UTM, sin perjuicio de la indemnizacin debida por los daos que se causen. Derechos y obligaciones que otorga la facultad de Catar y Cavar. 1. El derecho de realizar materialmente la investigacin en el terreno deseado. 2. Imponer las servidumbres necesarias para la exploracin. Esta imposicin es transitoria. DERECHOS. 1. Someterse a los trminos otorgados por el permiso. 2. Indemnizar en los casos que la operacin cause dao.
OBLIGACIONES. El SERNAGEOMIN, deber regirse a todo lo visto anteriormente para realizar trabajos de geologa.
III. Capacidad para Adquirir Derechos Mineros. 9
La capacidad: Es aptitud de una persona para adquirir derechos y poder ejercerlos por s misma, los que pueden ser de: - Goce: Aptitud de una persona para adquirir derechos. Toda persona por el hecho de serlo tiene esta capacidad. - Ejercicio: Aptitud para ejercer derechos por s misma. Para ejercer ste, es preciso no ser incapaz. Las incapacidades pueden ser: - Generales. Absolutas: El CM, no se refiere a estas. Relativas: encontramos en estas incapacidades a - Los menores adultos. - Disipadores, que se hallen interdictos de administrar lo suyo. o Deben actuar representados o autorizados por un representante legal. o Estos pueden hacer pedimentos o manifestaciones segn el art. 24, por s mismo sin necesidad de consentimiento o autorizacin de sus representantes legales. o Entonces para ambas facultades son considerados plenamente capaces. Dejemos en claro que esta plena capacidad es slo respecto de hacer pedimentos o manifestaciones, NO estando habilitados para continuar por s mismo los trmites posteriores al pedimento o manifestacin, sin la concurrencia de su representante. Administracin de las concesiones adquiridas por los relativamente incapaces: - Disipador: La administracin ser segn las reglas generales al curador o representante legal. - Menor adulto: Quedan incorporados a su peculio industrial (art. 25) segn lo dispuesto en el CC este menor puede administrar este peculio como si fuese mayor de edad, teniendo autorizacin judicial. - Mujer casada: Todos los derechos adquiridos por la peticin o manifestacin segn el CC ingresan al haber real de la sociedad conyugal. Las minas denunciadas por uno de los cnyuges o por ambos, ya que se supone que el descubrimiento es fruto de un trabajo. En este caso, le corresponde la administracin al marido, a menos que la mujer hace de la minera su profesin, 10
pasarn a formar parte de su patrimonio reservado y es ella quien los administra, ya que se entiende que es separada de bienes respecto a esos bienes o derechos. - Especiales: Consisten en la prohibicin que la ley ha impuesto a ciertas personas para ejecutar ciertos actos. Segn el CC estos son: Tutor o curador, prohibicin de comprar o arrendar bienes races de su pupilo. Cnyuges no divorciados, padre o madre y el hijo de familia, tienen prohibicin de celebrar contratos de compraventa. En el CM encontramos prohibiciones respecto a ciertas personas sobre hacer el pedimento o manifestacin y para adquirir los siguientes derechos mineros: - Concesiones mineras en trmite o constituidas. - Cuotas en ella. - Acciones de sociedades regidas por CM. Personas afectadas por estas prohibiciones: 1. Ministros de CA, jueces y secretarios de los Juzgados de letra en lo civil, conservadores de minas y los empleados de tales juzgados y conservadores. Respecto a su jurisdiccin. 2. Funcionarios del Estado o de sus organismos o empresas. Que tengan relacin a la constitucin de la concesin o informacin de esta. 3. El cnyuge no divorciado perpetuamente y los hijos de familia de las personas anteriormente mencionadas.
Casos en que no rigen estas prohibiciones: A. Si la adquisicin se hace por el modo sucesin por causa de muerte. B. Si ella se efecta en virtud de un ttulo anterior al hecho que da origen a la prohibicin. Sancin por la contravencin a las prohibiciones. Art. 10 CC: Los actos que prohbe la ley son nulos y de ningn valor, salvo en cuanto designe expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso de contravencin. Por lo que el CM ha establecido 2 tipos de sanciones: 1. Sancin Civil. 11
2. Sancin Penal.
IV. La Concesin Minera. Acto de concesin y derecho de concesin, hay que distinguir entre ambas, siendo el derecho de concesin consecuencia del acto de concesin. La autoridad judicial por el acto de concesin constituye el derecho de concesin, por el cual su titular goza de las facultades que consisten en derechos de explorar y explotar, la riqueza minera nacional, esta facultad es sobre todas las sustancias minerales del territorio, exceptuando las que tiene en reserva el Estado y aquellas sustancias minerales que no son consideradas como tal.
CONCESION MINERA. Podemos definirla como, el derecho real inmueble, que otorga a su titular las facultades exclusivas de explorar las sustancias minerales concesibles que existan dentro de sus lmites, si es de exploracin, y las de explorar y explotar dichas sustancias y hacerse dueo de las que extraiga, si es de explotacin. Naturaleza jurdica: Derecho real inmueble.
2 especies de concesin: 1. Concesin de exploracin. 2. Concesin de explotacin: Se denomina tambin pertenencia, la que denomina la propiedad minera o los derechos mineros de explotacin. Para constituir una concesin de explotacin o pertenencia NO es obligatorio obtener previamente una concesin de exploracin. Forma de la concesin. (Art 28): La concesin minera al encontrarse generalmente en el subsuelo se concibe de 3 formas en la superficie del yacimiento: - Largo. - Ancho. - Profundidad. Y la ley la describe como: Un Slido cuya cara superior es, en el plano horizontal, un PARALELOGRAMO de ngulos rectos, y cuya profundidad es indefinida dentro de los planos verticales que lo limitan. - El paralelogramo que constituye la cara superior de la concesin es un CUADRILATERO cuyos lados opuestos son 12
paralelos entre si y sus cuatro ngulos son rectos, por lo que forman un cuadrado o un rectngulo. - Las caras laterales de este Slido estn formadas por planos verticales de profundidad indefinida hacia el interior de la tierra. Sobre todas las sustancias minerales o yacimientos mineros que estn dentro de esta forma ya descrita tiene derecho la concesin La ley ha dado al concesionario libertad dentro de ciertos lmites para fijar la superficie de la concesin y ha dispuesto que, a su voluntad, los lados de - La pertenencia o concesin de explotacin medirn 100 metros como mnimo o mltiplos de 100 metros. El lado ms largo de la pertenencia no puede exceder de 1000 metros y la proporcin entre el largo y ancho no puede ser superior de 10 a 1. - La concesin de exploracin tambin horizontalmente, medirn 1000 metros como mnimo o mltiplos de 1000 metros. El lado ms largo no puede exceder de 15 mil metros y la proporcin entre el largo y el ancho no puede ser superior de 15 a 1. Las medidas son horizontales y referidas a la proyeccin de U.T.M y son planas.
CONSTITUCIN DE LA CONCESIN MINERA Todas las concesiones se constituyen por resolucin judicial ante Tribunales Ordinarios de Justicia, cualesquiera sean las sustancias concesibles. Sin perjuicio de que las sustancias y yacimientos reservados al Estado pueden ser explotados por ste o por sus empresas, o a travs de concesiones administrativas o contratos especiales de operacin, con los requisitos que el PR fija por D. S. Modificaciones del Cdigo vigente al procedimiento de constitucin de la concesin minera: 1- Dispone una eficiente publicidad de las distintas etapas de la constitucin del ttulo respectivo. 2- Procedimiento agilizado 3- Se acentu el carcter activo del juez ante quien se tramita la concesin. 4- Se incorporaron modernas medidas de medicin y precisin en cuanto a su ubicacin. 13
Tribunal competente: El juez de letras en lo civil que tenga jurisdiccin sobre el lugar en que est ubicado el punto medio (pedimento), o el punto de inters (manifestacin). En caso de que existan dos o ms jueces con igual jurisdiccin territorial, se establecer un turno entre todos los jueces. Juez incompetente: Toda tramitacin de una concesin ante juez incompetente adolece de nulidad. sta afecta todo lo obrado desde la presentacin del pedimento y de la manifestacin. La nulidad slo puede ser declarada durante la tramitacin de la constitucin de la concesin y de oficio por el juez incompetente. Salvo excepciones, la tramitacin no puede transformarse en contenciosa. Est inhabilitado para impetrar la nulidad por incompetencia el propio interesado en la constitucin de la concesin. Si bien puede presentarse un recurso de casacin en la forma, ste no puede interponerse por incompetencia del tribunal, esto porque la sola dictacin de la sentencia constitutiva de la concesin sanea todos los vicios procesales en que se haya incurrido en la tramitacin de la constitucin de la concesin, como el caso de la incompetencia del tribunal. Caractersticas de las concesiones mineras: 1- Procedimiento judicial. Las concesiones se establecen judicialmente. 2- Procedimiento judicial no contencioso. Entendiendo ste como aquel que requiere la intervencin del juez y en que no se promueve contienda alguna entre las partes. Excepciones: Oposiciones a la solicitud de mensura. Incidente a que puede dar origen la obligacin de dar curso progresivo a los autos. La oposicin a la constitucin de la concesin. 3- Procedimiento de aplicacin general, todas las concesiones deben adecuarse a la legislacin. 4- Procedimiento que se rige por normas especiales contenidas en el Cdigo. Se aplica las normas comunes a todo procedimiento. 5- No es un procedimiento susceptible de transformarse en contencioso. Tampoco admite la acumulacin de autos. Art. 34 CM 6- Procedimiento formalista, es decir, est absolutamente reglado en el C.M. 7- Procedimiento dotado de amplia publicidad. 8- Procedimiento altamente tecnificado, interviene el SERNAGEOMIN. 9- Procedimiento corregible. Se pueden subsanar en un plazo de 8 das. 14
10- Procedimiento susceptible de ser saneado. Se refiere a las acciones de nulidad. 11- Procedimiento que se realiza ante juzgado de letras en lo civil, dentro del territorio donde se encuentra ubicado, ya sea el punto medio (pedimento) o el punto de inters (manifestacin).
Validez de pedimento y manifestacin. La presentacin de un pedimento o manifestacin ante juez incompetente por razn de su territorio no afecta la validez. Es necesario que el error se produzca en razn de que el punto medio (pedimento) o en el punto de inters (manifestacin) no estn clara y debidamente deslindados por lneas naturales u ostensibles. Es decir, el error para que sea excusable, debe fundarse en la imprecisin de los deslindes y no en la ignorancia o desconocimiento de los lmites de los respectivos territorios jurisdiccionales.
Fases del procedimiento de la constitucin de concesin de exploracin Fases del procedimiento de la constitucin de concesin de explotacin o pertenencia 1. Pedimento.
1- Manifestacin. 2. Solicitud de sentencia.
2- Mensura. 3. Sentencia.
3- Sentencia.
SOLICITUD CONCECSIN EXPLORACIN
SOLICITUD CONCESIN EXPLOTACIN Pedimento: Escrito en el cual el peticionario solicita al juez que declare constituida en su favor una concesin de exploracin en un terreno determinado. Manifestacin o pertenencia: Escrito en el cual el manifestante solicita al juez que declare constituida en su favor una o ms pertenencias en un terreno determinado. El escrito debe contener una suma que indique pedimento. Indicacin del tribunal a quien se dirige. Contenido: 1. Individualizacin del peticionario: Persona natural: nombre, nacionalidad, domicilio, profesin u oficio, estado civil. Persona jurdica: nombre, nacionalidad y domicilio. Adems, nombre, nacionalidad, domicilio, profesin u oficio y estado civil de la El escrito debe tener una suma que indique: manifestacin. Indicacin del tribunal a quien se dirige. Contenido: 1. Individualizacin del manifestante: Persona natural: nombre, nacionalidad, domicilio, profesin u oficio, estado civil. Persona jurdica: nombre, nacionalidad y domicilio. Adems, nombre, nacionalidad, domicilio, profesin u oficio y estado civil de la persona que lo haga a nombre de otra. 15
persona que lo haga a nombre de otra. Si son varios los peticionarios, deben individualizarse todos y al inscribir el pedimento nace una sociedad legal minera, de la cual los peticionarios sern socios en la proporcin que indique el pedimento, y si nada dice sern en partes guales. 2. Individualizacin terreno: ubicacin, se debe indicar la precisin del punto medio, sealando sus coordenadas geogrficas o las U.T.M. y la superficie expresada en hectreas de la cara superior de la concesin.
Terreno pedido: es el comprendido dentro de un cuadrado trazado imaginariamente en el plano horizontal, cuyas diagonales se cortan en el punto medio, y cuyo permetro encierra la superficie pedida, en su totalidad. Dos de los lados de este cuadrado tienen orientacin U.T.M. norte sur. No slo pueden tener la forma de cuadrado, tambin puede ser un rectngulo, trazado imaginariamente en el plano horizontal, cuyas diagonales se cortan en el punto medio. Se debe sealar la longitud de sus lados y cules de stos tendrn la orientacin U.T.M. norte sur. El largo y ancho no podrn tener una relacin superior de cinco a uno. Si hubo error sobre este punto, no se puede subsanar, acarrea la nulidad.
3. Nombre de la concesin que se da a la concesin de exploracin que se solicita.
4. Parte petitoria. Si son varios los peticionarios, deben individualizarse todos y al inscribir el pedimento nace una sociedad legal minera, de la cual los peticionarios sern socios en la proporcin que indique el pedimento, y si nada dice sern en partes guales.
2. Individualizacin terreno: Se debe indicar la precisin del punto de inters, sealando sus coordenadas geogrficas o las U.T.M. y la superficie expresada en hectreas de la cara superior de la concesin. sta no puede exceder de 5.000 hectreas.
Terreno manifestado: es el comprendido dentro de un cuadrado trazado imaginariamente en el plano horizontal, cuyas diagonales se cortan en el punto de inters, y cuyo permetro encierra la superficie manifestada, en su totalidad. Dos de los lados de este cuadrado tienen orientacin U.T.M. norte sur. No slo pueden tener la forma de cuadrado, tambin puede ser un rectngulo, trazado imaginariamente en el plano horizontal, cuyas diagonales se cortan en el punto de inters. Se debe sealar la longitud de sus lados y cules de stos tendrn la orientacin U.T.M. norte sur. El largo y ancho no podrn tener una relacin superior de cinco a uno. Si hubo error sobre este punto, no se puede subsanar, acarrea la nulidad.
3. Nombre de la concesin que se da a la concesin de exploracin que se solicita.
4. Parte petitoria. Presentado el escrito de pedimento, el secretario deber anotar en l da y hora de su presentacin, lo que dejar constancia en un registro numerado, y dar a la persona que lo presenta un recibo, si se lo pide. Presentado el escrito de manifestacin, el secretario deber anotar en l da y hora de su presentacin, lo que dejar constancia en un registro numerado, y dar a la persona que lo presenta un recibo, si se lo pide. El juez debe examinar que el pedimento cumpla con los requisitos del art. 43. El juez debe examinar que la manifestacin cumpla con los requisitos del art. 44 y 45. 16
Actitudes que puede adoptar el Tribunal: 1- Si el pedimento cumple con los requisitos, el juez ordenar la inscripcin y publicacin del mismo. 2- Si no los cumple, el juez sealar sus defectos y ordenar subsanarlos dentro del plazo de 8 das (fatales y corridos) contados desde la resolucin que ordena subsanar. Si no lo hace, se tendr por no realizado el pedimento. 3- Rechazarlo, en caso de incurrir en errores o imprecisiones al indicar las coordenadas del punto medio. Este error es insubsanable. Actitudes que puede adoptar el Tribunal: 1. Si la manifestacin cumple con los requisitos, el juez ordenar la inscripcin y publicacin del mismo. 2. Si no los cumple, el juez sealar sus defectos y ordenar subsanarlos dentro del plazo de 8 das (fatales y corridos) contados desde la resolucin que ordena subsanar. Si no lo hace, se tendr por no realizada la manifestacin. 3. Rechazarlo, en caso de incurrir en errores o imprecisiones al indicar las coordenadas del punto de inters. Este error es insubsanable. La resolucin que recae en un pedimento correcto, dir: inscrbase y publquese La resolucin que recae en una manifestacin correcta, dir: inscrbase y publquese Inscripcin: El secretario debe dar copia autorizada del: 1- pedimento, 2- del certificado de da y hora de su presentacin al juzgado y 3- de la resolucin que ordena su inscripcin y publicacin. 4- Si el escrito tena algn defecto, adems se incluyen el decreto que ordena subsanar y el escrito que da cumplimiento. Se inscribe la transcripcin ntegra de la copia autorizada en el Registro de Descubrimientos del Conservador de Minas respectivo (aquel en cuyo territorio est ubicado el punto medio)
Publicacin: se hace una sola vez y comprende copia ntegra de la inscripcin en el Boletn Oficial de Minera. Inscripcin: El secretario debe dar copia autorizada de: 1. la manifestacin, 2. del certificado de da y hora de su presentacin al juzgado y 3. de la resolucin que ordena su inscripcin y publicacin. 4. Si el escrito tena algn defecto, adems se incluyen el decreto que ordena subsanar y el escrito que da cumplimiento. Se inscribe la transcripcin ntegra de la copia autorizada en el Registro de Descubrimientos del Conservador de Minas respectivo (aquel en cuyo territorio est ubicado el punto de inters)
Publicacin: se hace una sola vez y comprende copia ntegra de la inscripcin en el Boletn Oficial de Minera. Tasa de Pedimento: la idea del legislador es darle formalismo y seriedad a este trmite. Se paga una sola vez. El plazo para pagar de 30 das siguientes a la fecha de la presentacin del pedimento. Se debe acompaar el comprobante de pago a la solicitud, indicando adems, juzgado, rol expediente y nombre de la concesin. Plazo fatal y das corridos Tasa de Manifestacin: la idea del legislador es darle formalismo y seriedad a este trmite. Se paga una sola vez. El plazo para pagar de 30 das siguientes a la fecha de la presentacin de la manifestacin. Se debe acompaar el comprobante de pago a la solicitud, indicando adems, juzgado, rol expediente y nombre de la concesin. Plazo fatal y das corridos Solicitud de sentencia: la solicita el peticionario o cualquiera de ellos.
Solicitud de Mensura: Mensura es la medicin de la cara superficial de la pertenencia minera. Con su ejecucin se fijan los lmites dentro de los cuales el concesionario ejerce sus derechos a 17
Plazo: 90 das contados desde la fecha de la resolucin que ordena inscribir y publicar el pedimento. (fatal y das corridos)
Requisitos que debe contener: 1- Individualizacin del peticionario, salvo que haya habido cesin de derechos. 2- Debe estar dirigida al juez ante quien se inici el procedimiento. 3- Las coordenadas U.T.M. de los vrtices de la cara superior de la concesin, con precisin de centmetros, relacionando uno de ellos, en rumbo y distancia con el punto medio.
Se debe acompaar adems: 1- Comprobante de pago de la tasa de pedimento. 2- Comprobante pago patente proporcional. 3- Copia autorizada de la inscripcin del pedimento. 4- Ejemplar del Boletn Oficial de Minera donde se public 5- Plano que seale la configuracin de la concesin, las coordenadas de sus vrtices y la relacin, en rumbo y distancia ligado con el punto medio. explorar y explotar las sustancias minerales concesibles.
Concepto de Mensura: es una operacin tcnica a cargo de un ingeniero civil de minas o perito idneo, que consiste en ubicar en el terreno vrtices de la cara superior de la pertenencia si fuera una o de un grupo de pertenencias, si fuera ms de una.
Plazo: es el que media entre los 200 y los 220 das contados desde la fecha de la presentacin de la manifestacin, la que debe ser presentada por el manifestante o cualquiera de ellos, o su representante legal, en su caso.
Requisitos que debe contener la solicitud de mensura: 1. El todo o la parte del terreno manifestado que se desea mensurar. 2. Las coordenadas U.T.M. de cada uno de los vrtices de la cara superior de la pertenencia o grupos de pertenencia relacionando uno de ellos, en rumbo y distancia con el punto de inters. 3. El largo y ancho de la pertenencia o cada una de ellas referidas a la proyeccin U.T.M. 4. El N de pertenencias que se desea mensurar y la superficie total abarcada, expresada en hectreas y calculadas en la proyeccin U.T.M. 5. Nombre de las pertenencias conocidas que existen en la vecindad (alrededores). 6. Designacin del ingeniero o perito que realiza la mensura. 7. Designar abogado patrocinante y conferir poder.
Se debe acompaar adems: 1- Comprobante de pago de tasas de la manifestacin. 2- Comprobante pago patente proporcional. 3- Copia autorizada de la inscripcin de la manifestacin. 4- Ejemplar del Boletn Oficial de Minera donde se public. 5- Plano que seale la configuracin de la concesin, las coordenadas de sus vrtices y la relacin, en rumbo y distancia ligado con el punto de inters. El juez debe examinar la solicitud y antecedentes acompaados. Lo que puede dar origen a tres situaciones: El juez debe examinar la solicitud y antecedentes acompaados. Lo que puede dar origen a tres situaciones: 1. Si la mensura y los antecedentes 18
1- Si la solicitud y documentos acompaados estn conformes, el juez ordenar que informe el SERNAGEOMIN, remitindole el expediente a dicha institucin. 2- Si no se cumpli con cualquiera de los requisitos cuya omisin o retardo acarrea la caducidad de los derechos del pedimento, el juez debe desechar de plano y ordena que se cancele la inscripcin del pedimento. 3- Si del examen aparecen errores subsanables, el juez ordenar que se corrijan dentro del plazo de 8 das. Corregidos stos, ordena que se informe al SERNAGEOMIN, remitiendo el expediente. Caso contrario desecha de plano y ordena que se cancele la inscripcin. acompaados estn conformes, el juez ordenar publicacin. 2. Si no se cumpli con cualquiera de los requisitos cuya omisin o retardo acarrea la caducidad, el juez debe desechar de plano la solicitud y ordena se cancela la inscripcin de la manifestacin. 3. Si del examen aparecen errores subsanables, el juez ordenar que se corrijan dentro del plazo de 8 das. Una vez corregidos ordenar publicar la solicitud de mensura y dejar testimonio de la fecha de presentada la manifestacin. Caso contrario el juez desechar de plano la solicitud y ordenar la cancelacin de la inscripcin. Informe del SERNAGEOMIN: est llamado a informar sobre los aspectos tcnicos relacionados con la solicitud y con el plano que se acompaa. Tiene un plazo de 60 das contados desde la recepcin del expediente. (plazo no fatal)
Puede ocurrir: 1- Que el informe sea favorable, en este caso el juez dictar sentencia dando por constituida la concesin de exploracin. 2- El informe contiene observaciones. El juez las pone en conocimiento del solicitante, quien tiene un plazo de 30 das (fatal) para subsanarlas u objetar dichas observaciones.
Informe del SERNAGEOMIN: ste informar acerca de los aspectos tcnicos, y especialmente si se ajustan a la ley la forma, dimensiones y orientacin de la cara superior de cada pertenencia mensurada y si estn comprendidas dentro del terreno mensurado. Plazo 60 das, contado desde la recepcin del expediente, plazo no fatal. Publicacin de la solicitud de mensura: el juez ordena la publicacin en el Boletn Oficial de Minera, dentro del plazo de 30 das fatales, contados desde la resolucin que ordena. El secretario dar copia autorizada de la solicitud y de la resolucin que ordena publicarla. Si ocurrieron defectos u omisiones, se debe acompaar el decreto que ordena subsanarlo, y el escrito que da cumplimiento.
Oposicin a la solicitud de mensura: Oposiciones obligatorias: se imponen bajo sancin de prdida del derecho preferente sobre todo o parte del terreno solicitado en mensura. Causales oposicin obligatoria: 1. Se pretende mesurar sobre un terreno comprendido en un pedimento Puede rechazar de plano: a. Si no se funda en un pedimento cuya fecha de presentacin haya sido anterior. b. Cuando no se acompaa copia autntica del pedimento y copia autntica de la solicitud de sentencia, o de la resolucin que acogi la prrroga del plazo de la concesin. c. Si no se acompaa a ella croquis 19
firmado por ingeniero civil de minas o por perito habilitado.
2. El manifestante anterior debe hacer valer su preferencia en esta oportunidad frente a la solicitud de un manifestante posterior. Puede rechazar de plano: a) Si no se funda en una manifestacin cuya fecha de presentacin se tenga por anterior. b) Si no se acompaa copia autntica de la manifestacin. c) Si no se acompaa a ella croquis firmado por ingeniero civil de minas o por perito habilitado.
Oposiciones facultativas: Cuando el manifestante de fecha anterior, que solicit mensura antes que otro manifestante, y que se opone a la mensura de este ltimo.
Tramitacin de las oposiciones: tanto las obligatorias como la facultativa se tramitan en juicio sumario. El demandante es el opositor. El escrito de oposicin debe cumplir con los requisitos del art. 254 del CPC, y debe presentarse en el mismo expediente donde se solicit la mensura.
Deben probarse 2 hechos: 1. La prioridad de las respectivas manifestaciones. 2. Si los terrenos pretendidos por la mensura, son los mismo en todo o parte. Diligencias tiles: apuntan a dar curso progresivo a los autos. Si pasados 3 meses sin actividad en el juicio, cualquier persona puede solicitar al secretario del tribunal el certificado de caducidad del pedimento anterior. De lo contrario, si no se solicita la caducidad el juicio sigue su curso, y slo puede volver a solicitarse antes de la sentencia definitiva.
Ejecucin de la mensura (art. 71): Se realiza vencido el plazo para deducir oposicin. Caso contario se efectuar una vez ejecutoriada la sentencia que rechaza la oposicin. La fecha de la ejecucin de la mensura se entiende que es la misma de la solicitud. Sentencia: Transcurrido el plazo indicado, el juez tiene un plazo de 60 das, desde que se vence el plazo de los 30 das, so pena de incurrir en falta o abuso. Si no dicta Sentencia: 1. Parte enunciativa o expositiva. 2. Parte Considerativa. 3. Parte resolutiva.
20
sentencia dentro del plazo fatal de 15 das, contados desde el vencimiento de los 60 das el solicitante debe pedir a la CA que sancione la falta o abuso y le fije al juez un plazo para dictarla. Si no lo hace caduca su derecho. 1- Parte expositiva: contiene individualizacin del interesado, y de las fechas de los trmites esenciales en la tramitacin de la concesin. 2- Parte considerativa: se sealan los fundamentos que sirvieron para dictar la sentencia. 3- Parte resolutiva: se declara constituida la concesin, ordenndose publicar e inscribir. Efectos de la sentencia constitutiva. Art. 91
1. La sentencia que otorga la constitucin otorga el ttulo de la propiedad. Hoy en da es la sentencia. 2. Inscrita la sentencia quedar sometida al rgimen de posesin inscrita, para cuyo efecto existe el CBM. Causales de nulidad de la concesin minera (Art. 95): stas tienen carcter taxativo. 1. Haberse incurrido en error pericial en la mensura de la pertenencia. 2. Haberse cometido fraude o dolo en la mensura de la pertenencia.
3. Haberse constituido la concesin de exploracin sin respetar las normas relativas a la forma, orientacin, cabida o lados de su cara superior. 4. Haberse constituido la pertenencia sin respetar las normas relativas a la forma, orientacin cabida o lados de su cara superior. 5. Haberse constituido la concesin de exploracin abarcando terreno situado fuera del terreno pedido que fue objeto de la solicitud de sentencia; o haberse constituido la pertenencia abarcando terreno situado fuera del manifestado que fue solicitado en mensura. 6. Haberse constituido la pertenencia abarcando con su mensura terreno ya comprendido, o que quede comprendido, por otra mensura cuya fecha de ejecucin se presuma anterior a la fecha presunta de aqulla, con arreglo al inc. 2 art. 72. 7. Haberse constituido la pertenencia minera abarcando terreno ya comprendido en otra pertenencia. 8. Haberse constituido la concesin de exploracin abarcando terreno ya comprendido, o que quede comprendido, por otra concesin de exploracin cuyo pedimento haya sido presentado con fecha anterior. Se trata de nulidad absoluta, y puede ser pedida por cualquiera persona que tenga 21
inters actual en ello, con exclusin de su dueo. La accin se tramita de acuerdo a las normas del procedimiento sumario. Respecto de las copias, es el tribunal quien las otorga (ver Art. 93 del reglamento)
No es necesario patrocinio abogado. Excepcin: presentaciones presentadas con posterioridad a la primera. No es necesario patrocinio abogado. Excepcin: presentaciones presentadas con posterioridad a la primera. Agencia oficiosa: slo exige que el interesado ratifique ante el secretario lo obrado por el agente, dentro del plazo de 30 das, contado desde la presentacin del pedimento. Agencia oficiosa: slo exige que el interesado ratifique ante el secretario lo obrado por el agente, dentro del plazo de 30 das, contado desde la presentacin de la manifestacin.
Derechos y obligaciones que nacen al peticionario por el slo hecho de presentar el pedimento: 1- Tiene derecho preferente para constituir la concesin de exploracin. No es exclusivo, ya que, puede existir un tercero que haya iniciado el trmite anteriormente. 2- Tendr derecho preferente aquel que con anterioridad solicit un pedimento de exploracin y en la manifestacin lo expresa, slo en este caso se tendr como fecha de presentacin de la manifestacin, la fecha del pedimento respectivo. 3- El art. 5 inc. 3 de la LOCCM, establece como descubridor a quien primero inicia el trmite de constitucin de concesin minera. 4- Si una persona inicia el trmite de pedimento sobre los cuales ejecuta trabajos de minera por encargo de otra, la presentacin se entiende hecha por sta. Efectos de la inscripcin del pedimento: Le da a su titular el derecho de efectuar todos los trabajos necesarios para constituir la concesin de exploracin. El concesionario tiene derecho a ingresar a predios ajenos e incluso si el dueo del predio superficial pone obstculos se puede solicitar el auxilio de la fuerza pblica, siempre que exista informe favorable del SERNAGEOMIN.
Derechos o efectos que otorgan el pedimento y la manifestacin inscritos: 1. La inscripcin del pedimento le da a su titular el derecho de efectuar todos los trabajos necesarios para constituir la concesin de exploracin. 2. La inscripcin de la manifestacin otorga a su titular 4 derechos principales: 2.1- realizar los trabajos necesarios para reconocer la mina. 2.2- realizar los trabajos necesarios para constituir la pertenencia. 2.3- se hace dueo de las sustancias concesibles. 2.4- tiene derecho a no ser perturbado en los trabajos por el dueo de una concesin de exploracin, cuyo pedimento sea posterior a la manifestacin.
22
Naturaleza jurdica del pedimento y la manifestacin: Constituye un derecho real inmueble, transferible y transmisible. Su tradicin se hace por la inscripcin del ttulo por escritura pblica, en el Registro de Descubrimientos del Conservador de Minas competente. Acciones de mejor derecho: El objeto de estas acciones es obtener que el pedimento o manifestacin se entiendan hechos por quienes las ejercitan y no por quienes aparecen como peticionarios o manifestantes. Causales: 1- Si ha habido fuerza o dolo para anticiparse a presentar el pedimento o manifestacin. (dolo extracontractual o delictual)
2- Si ha habido fuerza o dolo para retardar la presentacin del pedimento o manifestacin del que realmente descubri primero. (dolo extracontractual o delictual) 3- Cuando una persona presenta un pedimento o manifestacin sobre terrenos de los cuales ejecuta trabajos de minera por orden o encargo de otra. (mandatario alzado) Errores insubsanables: 1. Cuando no se pag la tasa de pedimento. 2. Cuando se pag menos de lo que corresponde pagar en la tasa. 3. No inscribir el pedimento a tiempo (30 das). 4. No se inscribi el pedimento en forma. 5. No se public la inscripcin del pedimento en el plazo de 30 das. 6. No se present la solicitud de dictacin de sentencia, dentro del plazo de 90 das. 7. No subsan los errores durante el plazo de los 8 das.
Las Servidumbres. Art 820 C.C. gravamen impuesto sobre un predio que tiene que soportar en beneficio y utilidad de distinto dueo. Desde el punto de vista de la minera. Art 19 n 24 CPR las reconoce y les da una mayor amplitud que en el derecho comn: Los predios superficiales estarn sujetos a la las limitaciones y obligacin Ver Art 120. Caractersticas y diferencias con las servidumbres en materia civil. 23
En materia civil son voluntarias, en minera son siempre obligatorias y de naturaleza legal, La civil puede tener carcter perpetuo, la minera son temporales o transitorias puesto que al satisfacer un el fin deja de existir. Art 129.
Informacin complementaria sobre las servidumbres: 1) Generalidades: La concesin minera es un bien distinto al predio superficial, este concepto es importante para entender las servidumbres mineras. Se puede ocupar otro ttulo para ejercer los derechos de la concesin minera aparte de la servidumbre, ya sea adquiriendo el dominio o arrendando el predio superficial donde se encuentra la concesin minera, pero el inconveniente es el precio del predio superficial. Al arrendar se tiene un derecho personal y si no est en escritura pblica ni inscrito es un ttulo demasiado precario. Por ello el legislador ha creado el sistema de las servidumbres con el fin facilitar la exploracin, explotacin y beneficio de minerales. Art. 820 del Cdigo Civil establece el concepto de servidumbres servidumbre predial, o simplemente servidumbre, es un gravamen impuesto sobre un predio en utilidad de otro predio de distinto dueo. El concepto de predio contemplado por el legislador minero, comprende a los predios superficiales y concesiones mineras, ya que se le aplican las mismas normas que a los bienes races. Se debe distinguir entre predio dominante y predio sirviente, el primero es aquel a cuyo favor se establece la servidumbre, y el segundo es aquel que se encuentra gravado por la servidumbre. 1.2) Concepto: Son aquellos gravmenes que se constituyen en virtud de la ley sobre un predio superficial en utilidad de una concesin minera, de un establecimiento de beneficio o del ejercicio de la facultad de catar y cavar; o sobre una concesin minera, en utilidad de otra o de un establecimiento de beneficio.73 Debiendo el predio dominante y sirviente pertenecer a distintos dueos.
2) Reglas Comunes: 2.1) Fundamento Legal: 24
- Constitucin artculo 19 N 24 inciso 6 los predios superficiales estarn sujetos a las obligaciones y limitaciones que la ley seale para facilitar la exploracin, explotacin y el beneficio de dichas minas.
- Dentro de del marco legal estn las siguientes normas: Constitucin LOC Art. 8 Cdigo de Minera articulo 120 y siguientes ttulo IX Supletoriamente los artculos 820 a 830 y 885 y siguientes del Cdigo Civil.
2.2) Finalidad y Objeto: La finalidad de estas servidumbres es econmica, determinada por el objeto que tenga el predio dominante: bsqueda de sustancias minerales para la facultad de catar y cavar; exploracin para la concesin de exploracin; exploracin y exploracin para la pertenencia y para el establecimiento de beneficio, ser esta ltima actividad. El Art. 124 CM seala que no se puede aprovechar de una servidumbre que se utilice para fines distintos de aquellos propios de la respectiva concesin o del establecimiento y para los cuales hayan sido constituidas.
2.3) Caractersticas Jurdicas: Se asemejan a las servidumbres civiles en lo siguiente: - Son derechos reales - Inmuebles - Accesorias - Indivisibles Se diferencian en lo siguiente; - Las civiles son perpetuas, las mineras son transitorias, ya que ellas duran mientras subsista el aprovechamiento que en razn de la caracterstica del predio dominante, fueron constituidas. Art. 124 - La servidumbre minera es modificable a diferencia de la civil art. 124 inciso 2 del cdigo de minera podrn ampliarse o restringirse, segn lo requieran la actividades propias de la respectiva concesin o del establecimiento. 25
3) Clasificacin de las Servidumbres: 3.1) Servidumbres naturales, legales y voluntarias: Naturales; son aquellas que derivan de la naturaleza ej. Escurrimiento. Las servidumbres mineras son servidumbres legales.
3.2) Continuas, discontinuas: Art. 822 del Cdigo Civil seala que la servidumbre continua es la que ejerce o se puede ejercer continuamente, sin necesidad de un hecho actual del hombre, como la servidumbre de acueducto por un canal artificial que pertenece al predio dominante; Y servidumbre discontinua la que se ejerce a intervalos ms o menos largos de tiempo, y supone un hecho actual del hombre, como la servidumbre de trnsito.
3.3) Servidumbres aparentes e inaparentes: Artculo 824 del CC. Servidumbre aparente es la que est continuamente a la vista, como la de trnsito, cuando se hace por una senda o por una puerta especialmente destinada a l; e inaparente, la que no se conoce por una seal exterior, como la misma de trnsito, cuando carece de estas dos circunstancias o de otras anlogas.
3.4) Servidumbres positivas y negativas: Servidumbre positiva es, en general la que solo impone al dueo del predio sirviente la obligacin de dejar hacer, como cualquiera de las dos anteriores Las servidumbres continuas y aparentes pueden prescribir.
3.5) Predio dominante y predio sirviente: Dominante: - Concesiones mineras ya constituidas, de exploracin o explotacin ( art. 8 LOC, 109 y 120 y ss. CM) - Establecimiento de beneficio. Art. 121 - Ejercicio de la facultad de catar y cavar. Art. 19 Sirvientes.: - Predios superficiales. Entre ellos se incluye no slo a aqullos comprendidos por el predio dominante, sino todos los dems, cercanos o 26
distantes, que se requieran para los fines propios de la respectiva servidumbre. - Las concesiones mineras constituidas de exploracin o explotacin.
4) Forma de constituir una servidumbre Art. 123 CM: Hay dos formas a saber: 1) Por acuerdo de los interesados. 2) Por resolucin judicial. 1) Por acuerdo de los interesados, deber constituirse por escritura pblica, los interesados en esta situacin son: a) El dueo del predio superficial b) Nudo propietario c) Usufructuario d) Concesionario e) Quien lo tiene bajo condicin resolutoria. 2) Por resolucin judicial, la que determina la constitucin, ejercicio de la servidumbre y la indemnizacin que proceda. Se aplica para ello el procedimiento sumarsimo (art. 235 CM).
4.1) Juez competente Art. 231 CM: Es juez competente para conocer de la constitucin judicial de las servidumbres sobre los predios superficiales, aquel en cuyo territorio jurisdiccional se encuentre ubicado el punto medio sealado en el pedimento o punto de inters, sea una concesin de exploracin o pertenencia, respectivamente (art. 231 CM). Si se trata de servidumbres que se deben las concesiones entre s, ser juez competente el que corresponda a la ubicacin del predio sirviente (arts. 128 y 231 CM) Qu pasa cuando el predio dominante es el establecimiento de beneficio? Aqu se aplica el art. 135 COT que queda a eleccin del demandante si la accin entablada fuere inmueble, ser competente para conocer del juicio el juez del lugar que las partes hayan estipulado en la respectiva convencin. a falta de estipulacin en la respectiva convencin ser competente, a eleccin del demandante: 1 el juez del lugar donde se contrajo la obligacin; o 2 el del lugar donde se encontrare la especie reclamada. Esta es la norma general supletoria. 27
4.2) Procedimiento: Es un procedimiento especial, de carcter sumarsimo regulado en el art. 235 C.M. Las servidumbres mineras se pueden otorgar desde luego algunos la llaman transitoria, esto debe discutirse en el comparendo. El artculo 125 seala mientras se tramita el juicio respectivo, el juez podr autorizar al solicitante para hacer uso, desde luego, de las servidumbres pedidas, siempre que rinda caucin suficiente para responder de las indemnizaciones a que pueda estar obligado
5) Tradicin e inoponibilidad de las servidumbres De acuerdo a lo dispuesto en el art. 92 CM y 698 CC, la tradicin se realiza por escritura pblica, que puede ser la misma en virtud de la cual la servidumbre se constituye. Para que las servidumbres sean oponibles a terceros, deben inscribirse en el Registro de Hipotecas y Gravmenes, esto va a depender de qu tipo de predio sirviente se trata, si es una concesin en el Conservador de Minas y si es un predio superficial en el Conservador de Bienes Races (art. 123 inciso 2).
6) Indemnizacin: La indemnizacin en materia de servidumbres mineras se establece segn un principio por el cual para que las servidumbres puedan constituirse, se requiere que previamente se haya determinado el monto de la indemnizacin por todo perjuicio que se cauce al dueo de los terrenos, al de la concesin sirviente o a cualquiera otra persona (art. 122). El cdigo de 1932 hablaba de todo perjuicio indirecta o directamente, en el sentido de que corresponda indemnizar no slo a los titulares de los predios sirvientes, sino a toda persona que tambin se vea afectada. Se cambi la redaccin del precepto en el cdigo de 1983 a todo perjuicio, con el fin de que no se confundiera con los perjuicios indirectos o de causa remota, que en materia civil no se indemnizan. El pago de la indemnizacin puede ser completo o en forma peridica, ya sea en anualidades, mensualidad o la forma que acuerden las partes. Una forma comn es pagar en proporcin a la explotacin, ejemplo: por cada hectrea que explote le paga $500.000 el problema es que una hectrea 28
puede explotarse en ms de un ao si es un cerro o muy profundo, adems est sujeto a la servidumbre por todo ese tiempo y a que no le paguen anualmente. El art. 123 expresa que el acuerdo de los interesados sobre la indemnizacin debe constar en escritura pblica o en resolucin judicial. El artculo 122 se refiere a que las servidumbres se constituirn previa determinacin del monto de la indemnizacin, pero no se debe olvidar la facultad de establecer la servidumbre desde luego como lo seala el artculo 125 del Cdigo de Minera. Elementos: - Procedimiento sumarsimo; 5 das para contestar 4 das para presentar lista de testigos y el juez si quiere oir el informe de peritos. - El juez puede otorgar la servidumbre desde luego, muchas veces antes de fijarse los perjuicios y el monto de la indemnizacin. - Forma de pago de la indemnizacin. Aqu existen normas constitucionales vulneradas tales como el debido proceso, derecho de propiedad y el art. 19 N 26 de la Constitucin.74 7) Servidumbres que se Constituyen Sobre Predios Superficiales Art. 120 CM: 74 Sentencia Corte Suprema del 31 / 03 / 95 La finalidad es facilitar la conveniente y cmoda exploracin o explotacin de la concesin minera, el legislador, facilitando la actividad minera. Servidumbres del artculo 120: a) Art. 120 N1 Servidumbre de ocupacin el de ser ocupados, en toda la extensin necesaria, por canchas y depsitos de minerales, desmontes, relaves y escorias; por plantas de extraccin y de beneficio de minerales; por sistemas de comunicacin, y por canales, tranques, caeras, habitaciones, construcciones y dems obras complementarias. Servidumbre de carcter es aparente, continua, positiva. b) Art. 120 N2 Las establecidas en beneficio de las empresas concesionarias de servicios elctricos, de acuerdo con la legislacin respectiva, todas las mineras cuando ocupan maquinaria especial necesitan un sistema elctrico adecuado para ello. Al extenderse el tendido hacia la minera tiene posibilidad de establecimiento de servidumbre por los postes. 29
c) Art. 120 N3 servidumbre de trnsito el de trnsito y el de ser ocupados por caminos, ferrocarriles, aerdromos, caeras, tneles, planos inclinados, andariveles, cintas transportadoras y todo otro sistema que sirva para unir la concesin con caminos pblicos, establecimientos de beneficio, estaciones de ferrocarril, puertos, aerdromos y centros de consumo, en este nmero hay una gran amplitud. 7.1 Predios dominantes a) Concesin de exploracin y pertenencias ya constituidas b) Establecimiento de beneficio de minerales c) Facultad de catar y cavar: de acuerdo a lo dispuesto en el art. 19 CM, se autoriza a quien haga uso de esta prerrogativa, de imponer las servidumbres que sean necesarias para el ejercicio de esta actividad. Se diferencia de las servidumbres que se establecen a favor de los otros predios sirvientes, en que en este caso su duracin no podr exceder a la de 6 meses. Asimismo para su constitucin judicial en los lugares a que se refieren el art. 15 inc. Final y 17, se requiere acompaar los permisos que en tales normas se prescriben. 8) Servidumbres Legales Mineras de Concesin a Concesin. Prrafo 2 ttulo IX: El Art. 126 establece 2 de estas servidumbres: a) Utilizacin por parte de una concesin o establecimiento de beneficio de las servidumbres que la ley establece en el ttulo IX del cdigo y que se hayan constituido a favor de otra concesin, la que pasa a ser predio sirviente. b) En general cualquier gravamen que sirva a otra concesin o a un establecimiento de beneficio. En ambos casos, la ley establece que tales gravmenes no podrn llegar a impedir o dificultar considerablemente la exploracin o la explotacin de la concesin que los soporte (art. 126 inc. 2). c) La que se atraviese la concesin sirviente por socavones destinados a dar o facilitar ventilacin, desage o acceso a otras concesiones mineras o a un establecimiento de beneficio (arts. 127 y ss.) d) Servidumbre de camino minero. 30
Son predio sirviente la concesin de exploracin o explotacin ya constituida y predio dominante las concesiones para explorar y pertenencias ya constituidas y los establecimientos de beneficio 9) Servidumbre de Socavn: Se separa del CC en esta materia, esta servidumbre es caracterstica de la actividad minera. Tiene por objeto dar o facilitar ventilacin acceso o desage a la concesin minera o establecimiento de beneficio dominante por medio de labores que comienzan en la concesin sirviente o la atraviesan (art. 127). Se entender por socavn cualquiera labor que tenga alguno de los objetos anteriormente indicados. Se puede constituir por escritura pblica o resolucin judicial en este ltimo caso por el juicio sumarsimo art. 128 a 131. El art. 128 inciso 1 altera la regla de competencia estableciendo que el tribunal competente es el de la concesin sirviente. En el juicio sumarsimo al juez le es facultativo nombrar a un perito, sin embargo si se trata de la constitucin de una servidumbre de socavn, el juez debe hacerlo. El informe respectivo deber pronunciarse sobre tres puntos especficos: 1 Si la obra es posible y til 2 Si se puede llevar el socavn por otro lugar sin incurrir en gastos excesivamente mayores 3 Si no se inhabilita o dificulta considerablemente la exploracin o la explotacin de la concesin por donde se le intenta llevar. Adems, el perito deber acompaar a su informe un plano en que determine el rumbo y amplitud que a su juicio debe drsele a la concesin sirviente. Cada uno de los interesados podr designar un perito para que informe tambin al juez sobre la materia (art. 129), los que tendrn 8 das para presentar sus informes, contado desde la entrega del informe por el perito que el juez ha nombrado. . Si el juez acoge la demanda, fijar el rumbo que deber seguir el socavn y el mximo de amplitud que podr drsele dentro de los lmites de la concesin sirviente. Si el fallo del juez se aleja del informe pericial emanado de un perito nombrado por el juez, ste ordenar la confeccin de un nuevo plano en que se indiquen el rumbo y amplitud fijados en la sentencia. 31
La servidumbre de socavn es poco recurrida en los pequeos mineros an se utiliza. - Con relacin a la indemnizacin, el socavonero deber indemnizar los perjuicios causados al titular de la concesin sirviente y este ltimo puede solicitar que se rinda caucin antes de comenzar la obra. Obligaciones del socavonero (titular del predio dominante): - Art. 132, no puede variar el rumbo ni la amplitud fijados en el socavn, salvo que adquiera otra servidumbre en igual procedimiento. - Art. 133, obligacin de respetar el derecho de visita que tiene el dueo de la concesin sirviente para que visite el socavn cuando lo estime conveniente. - Debe indemnizar los perjuicios que haya ocasionado al dueo de la concesin sirviente, diferencia de la regla general porque es una vez causado el perjuicio. - Deber indemnizar de los gastos y de todo perjuicio que cause al dueo del predio sirviente relacionado con la obligacin que tiene ste de abstenerse de tocar las fortificaciones del socavn y de arrancar minerales, obligacin establecida en el art. 135 inciso 1.
Obligaciones del titular de la concesin sirviente: - Permitir la constitucin del socavn el rumbo y amplitud determinado con la otra parte por resolucin judicial. - Art. 135 inciso 1 deber abstenerse de tocar las fortificaciones del socavn. - Pagar los gastos de extraccin de los minerales que efecte el socavonero. Art. 136 10) Servidumbre de Utilizacin de Caminos: Es aquella que tiene por objeto permitir que el camino construido para una concesin (sirviente) sea utilizado tambin por otras concesiones o por establecimientos de beneficio (dominantes) Art. 138 CM. En este tipo de servidumbre, el titular de la concesin soporta los gastos de la construccin del camino y las indemnizaciones que para este efecto haya debido realizar. Los titulares de los predios dominantes debern contribuir a los gastos de conservacin y reparacin, a prorrata del uso que cada uno de ellos haga del camino. Para la determinacin del monto, los 32
interesados han de nombrar una junta que anualmente fijar la cuota que debe contribuir cada concesin o establecimiento a esos costos. Esta norma no se aplica a los caminos pblicos. Art. 137 establece una especie de cuasi contrato de socavn, en el caso de que ste desage una concesin ajena, con utilidad para sta. Producindose esta situacin, en virtud del principio del enriquecimiento sin causa, el socavonero tendr derecho a demandar el pago del monto a que asciende la utilidad que ha tenido el titular de la concesin desaguada, o el costo de esta operacin, a eleccin del demandado (art. 137 inc. 1). Si un socavn desagua dos o ms concesiones, o una concesin e desaguada por dos o ms socavones, el monto de lo que deba pagarse se distribuir entre las varias concesiones o socavones, siempre que resulte utilidad para ellas, a prorrata del beneficio que reciban o reporten, respectivamente (art. 137 inc. 2)
Amparo Concepto y sistema de amparo: Una de las caractersticas de la concesin minera es ser condicional, al estar sujeta a la condicin resolutoria negativa del no pago de la patente de amparo. Los sistemas de amparo han sido materia caracterstica de nuestro derecho minero Concepto: obligacin que impone la ley al titular de ciertos derechos mineros para mantenerlos vigentes y dentro de su patrimonio. El incumplimiento de esta obligacin se llama desamparo que es un hecho futuro e incierto negativo que puede provocar la transferencia de derechos mineros a un tercero o extincin de ese derecho. Sistemas de amparo: - Trabajo - Inversin. - Patente. Sistema de amparo por el trabajo: de acuerdo e ste, se exiga la mantencin de un determinado nmero de trabajadores durante un cierto nmero de meses al ao. Si esta obligacin no se cumpla, se produca el despueble de la mina, pasando sta a quien denunciara esta situacin. 33
Este sistema es tpico de un sistema poltico centralizado y de una economa dirigida. Otro problema que se present fue el uso de maquinaria que reemplazo al trabajo humano. Este sistema se encontr vigente en Chile durante el Cdigo de 1888 El sistema de amparo por inversin o produccin mnima se requiere de tiempo en tiempo se hagan inversiones mnimas destinadas a la exploracin y explotacin del establecimiento minero, o la produccin de un determinado volumen de minerales al ao. Requiere de un gran aparato estatal para funcionar y evitar la discrecionalidad funcionaria; se debe realizar un prontuario segn el tipo de mineral, el acceso al transporte, la ubicacin de la concesin, etc. Se trata de un prontuario casustico con todas las combinaciones, aun as es difcil llegar a una solucin ecunime. Este sistema tambin es caracterstico en pases de economas centralizadas. El sistema de amparo por patente viene a reemplazar a los sistemas anteriores. Consiste en pagar peridicamente al Estado una cantidad de dinero que la ley fija con relacin a la clase de sustancias, a la naturaleza de los derechos mineros y a la extensin cubierta por stos. Se usa en aquellos pases que se encuentran en vas de desarrollo. No es un sistema perfecto pero es mejor que los anteriores 2) Evolucin histrica del amparo en Chile Todos estos sistemas se han aplicado en Chile. Hasta 1888 rigi el amparo por el trabajo. El Cdigo de Minera de 1888 estableci un sistema de pago de patente. En 1928 se dict la Ley N 14.226 Marambio que estableci la caducidad automtica por no pago de patente por dos perodos consecutivos. Esta ley se plasm en los cdigos del 30 y del 32, conservando el sistema por el pago de patentes. En el CM de 1932 se establecieron normas especiales para determinados minerales, como sucedi con el carbn que sigui regido por el sistema del amparo por el trabajo. Se estableci una patente fija que se conserv hasta mayo de 1964. En este ao se corrigi esta materia y la diferencia entre la concesin de exploracin y concesin de explotacin. En 1979 cambi radicalmente esto, se increment en un 1799% el pago de la patente y se estableci por monto de UTM. 34
Actualmente al Art. 19 N24 inc. 7 CPR establece la obligacin de amparo. La LOC por mandato constitucional estableci un sistema nico en el Art. 12 LOC. As el Cdigo de 1983 en sus Arts. 142 y siguientes establece la constitucin y efectos del desamparo, el que no acarrea la caducidad automtica de las concesiones mineras. 3) Rgimen jurdico actual sobre el amparo: El marco legal que se establece es el siguiente: - CPR 1980 - Arts. 12 y 18 LOC - Art. 142 y siguientes CM - Ttulo VIII Reglamento 3.1) Naturaleza de la patente minera: La naturaleza de la patente minera no es de una patente propiamente tal, porque la patente normalmente es para ejercer derechos, y en este caso es para conservarlos. Tampoco es una tasa o derecho porque en ella existe una contraprestacin por un Servicio que otorga el Estado, el que no est presente en esta situacin. No es impuesto o contribucin porque su finalidad principal no es la recaudacin de recursos al fisco. La naturaleza de la patente minera es sui generis, es peculiar por sus caractersticas propias: - Es una expresin material de la obligacin de amparo - El pago equivale al nimo de conservar la concesin en el patrimonio - Es de exclusivo beneficio fiscal 3.2) Patente minera y su finalidad: La finalidad est en el cumplimiento de la obligacin necesaria para mantener el inters pblico que justifica el otorgamiento de la concesin. Cundo comienza la obligacin de amparo? Hay que distinguir: - Tratndose de la concesin de exploracin, al solicitar la sentencia constitutiva - Tratndose de la concesin de explotacin, al solicitar la mensura Cul es el monto de la patente? 35
Est establecido en el Art. 142 CM, y para ello hay que distinguir: - Tratndose de la concesin de exploracin, el monto es de un quincuagsimo de UTM (1/50) por cada hectrea completa por ao. - Tratndose de la pertenencia, el monto es de 1/10 de UTM por cada hectrea completa anual. Existe adems una modalidad especial cuyo inters especial geolgico se basa en sustancias no metlicas o en placeres y salares, as el monto de la patente para ellos es de 1/30 de UTM. El Reglamento determina la forma de hacerse acreedor de este beneficio Art. 53-60 Reglamento. Esta norma de patente rebajada se justifica por razones de justicia, porque se trata de sustancias minerales existentes en las capas superficiales de la tierra en una gran extensin. Adems cabe destacar que el monto por UTM es aquel del mes de pago. Por otro lado la ley permite pagar algunas patentes y otras no (desamparar) Si se paga un monto inferior al total, no implica que todas las concesiones queden desamparadas, sino que habr que imputar a que pertenencias se le atribuye lo pagado. Quin paga la patente? El concesionario. Cualquiera modificacin contractual al respecto no cambia la obligacin de pago del concesionario, le es inoponible al fisco. Cul es la poca del pago? La primera patente o patente proporcional debe ser pagada a contar de la presentacin al tribunal de la solicitud de sentencia (para la concesin de exploracin) o de la solicitud de mensura (para la pertenencia), hasta el ltimo da de febrero siguiente, segn lo dispone el Art. 144 CM. Se paga, adems, por el nmero de das que faltan hasta llegar al ltimo da del mes de febrero siguiente. Despus de la patente proporcional, el Art. 143 CM establece que el pago de la patente ser anual y corresponde en el mes de marzo de cada ao. Este pago en marzo no es fatal, porque el efecto del no pago es el juicio de desamparo que llevar al remate de la concesin. En el caso de que no se pague la patente proporcional, la concesin no se incorpora al Rol de pago y por tanto puede verse sujeta a remate. 36
Es importante destacar que no procede la devolucin de pago de patentes Art. 145 CM. Cul es el lugar de pago Art. 143 CM? En cualquier Banco o Institucin apta para recaudar tributos.
4/12/2013
LOS CONTRATOS Y CUASICONTRATOS. Los contratos mineros siempre tienen como teln de fondo la normativa civil, no obstante haber dado el C. Minero normas particulares para ciertos casos. As lo ha sealado el Art. 2 C. Minero y el Art. 2 LOC al decir "...y que se rige por las mismas leyes civiles que los dems inmuebles, salvo en lo que contraren disposiciones de la ley orgnica constitucional o del presente cdigo." Tambin lo establece el Art. 167 C. Minero en los siguientes trminos: Los contratos relativos a concesiones mineras o sustancias minerales se sujetarn a las normas del derecho comn, salvo en cuanto stas aparezcan modificadas por este cdigo" Este principio ser aplicable: - A todos los contratos celebrados sobre concesiones o sustancias, aunque no los trate el ttulo IX del CM - A los contratos sobre concesiones mineras todava en tramitacin, aunque lo conveniente en este caso es que stos se lleven a cabo cuando se encuentren inscritos 1.2) Norma individualizadora: Para facilitar y simplificar la redaccin e inscripcin de los contratos mineros, el cdigo dio una norma individualizadora de las concesiones mineras. As, si no existe norma, se aplica el reglamento del Conservador de Minas, que determina o individualiza los inmuebles por el estado de sus linderos. Esta facultad est establecida por el Art. 168 C. Minero: "En los contratos sobre concesiones mineras y en las correspondientes inscripciones bastar, para singularizar su situacin y linderos, citar los datos 37
de la inscripcin del respectivo pedimento, manifestacin o sentencia constitutiva. Es as como deben sealarse: fojas, ao, registro, nmero, conservador. Adems el Art. 70 Reglamento del Conservador de Minas, hace aplicable estas normas a las pertenencias constituidas bajo el imperio del Cdigo de 1932. Podra suceder que esa concesin ya haya sido transferida, lo que quiere decir que la inscripcin del dominio va a ser distinta de la constitucin original, razn por la cual se hace necesario citar todas las inscripciones, esto porque el dominio del adquirente radica en la inscripcin de la transferencia, a diferencia de la constitucin original cuyo ttulo es la inscripcin de la sentencia.
Desde el punto de vista de materia minera especficamente econmico jurdico podemos clasificar los contratos: 1. Contratos preparatorios: tiene por objeto preparar o condicionar la celebracin o perfeccionamiento de otro contrato que tenga el carcter de definitivo son bsicamente de promesa de compraventa bilateral minera, de promesa unilateral de venta y el contrato de opcin unilateral de compra. Todos de derechos mineros, bsicamente recae sobre una concesin minera y sobre una parte material de del objeto.
La promesa unilateral de venta minera: en este contrato es solamente el promitente vendedor quien se obliga a celebrar un contrato de compraventa de una cuota o parte material de una concesin en los trminos a que se refiere el artculo 169 del cdigo.
Contrato de opcin de compra minera: es de cierta frecuencia, es un contrato en que el oferente propone al titular de concesin en forma unilateral e irrevocable una compraventa en la cual se especifica todas sus partes y recae en algunos o todos los derechos del Art 169, esta se perfecciona en el momento que el beneficiario opte en tiempo y forma por aceptarla.
2. los contratos de disposicin stos tienen por finalidad enajenar sustancias minerales. Ah se comprenden el arrendamiento y el usufructo y otro es el contrato de pirqun, el cual una persona llamada pirquinero explota por su cuenta 38
todo o parte de una pertenencia pagando a su titular un porcentaje de lo recaudado. No existe la rescisin por lesin enorme, se explica por la aleatoriedad y para asegurar al minero.
3. Contratos de Asociacin: Dos o ms personas se asocian para reunir dinero y llevar a cabo una exploracin.
4. Contratos de Crdito: a travs de ellos se busca la obtencin de prstamos para financiar la actividad minera. El nico regido especialmente por el Cdigo es el Avo. ste es aquel en el cual un aviador se obliga a dar o hacer algo en beneficio de la explotacin de la pertenencia para pagarse slo con sus productos o con una cuota de ellos. Se otorga por escrito y se inscribe por publicidad.
5. Los Contratos de Garanta: tiene por objeto caucionar el cumplimiento de obligaciones. Ellos son la prenda y la hipoteca.
Hipoteca: para constituir hipoteca es menester que el ttulo est inscrito. Respecto de la hipoteca es importante sealar Art 222 para proceder acceder a un remate de una propiedad no es necesario tener una tasacin previa, slo basta la coordinacin de las partes. SOCIEDADES REGIDAS POR EL CODIGO MINERO. Art 172 y siguientes. Seala que para la exploracin o explotacin de las sustancias minerales podrn constituirse sociedades de las formas establecidas en otros cuerpos legales. En virtud de esta norma el cdigo recoge: Las sociedades que nacen de un hecho Art 173 a 179 las sociedades contractuales mineras que nacen de un contrato Art 200 a 205, estn pueden ser comunes o especiales Las comunes: se rigen por las leyes civiles o comerciales. Las Especiales: Art 200 son especficamente las sociedades contractuales mineras. El actual cdigo vino a hacer extensiva a las concesiones de exploracin las normas de sociedades mineras El Antiguo cdigo del 32 en Art 171 se refera y hablaba del reconocimiento y explotacin de pertenencias, no considera la posibilidad de hacer extensible estas normas, por tanto respecto de las sociedades legales mineras se pueden constituirse sobre pertenencia en trmite o concesiones mineras que estn en trmite. 39
Respecto del cuasicontrato de comunidad y el derecho minero. Art 22 el cuasicontrato para nuestro cdigo civil es un hecho voluntario que da origen a obligaciones sin convencin. Principales cuasicontratos: Pago de lo no debido Agente oficioso cuasicontrato de comunidad minera.
Art 2.354 Cdigo Civil Comunidad (ver) Para la enajenacin de la cosa en comn se requiere la autorizacin de todos los comuneros y slo puede llevarse a cabo por la voluntad de todos. Desde el punto de vista minero, hay que explotar los yacimientos mineros, por lo cual la idea es que en este contexto, la comunidad no se aviene (no se concilia) con el trabajo y el dinamismo que exige el derecho minero. Nuestro legislador reemplaza el cuasicontrato de comunidad minera por el de cuasicontrato de sociedad minera. La razn a sto es porque los hechos que generan el cuasicontrato de comunidad estn ms all de la voluntad misma del legislador y por tanto, aunque se elimine la comunidad esos hechos siguen existiendo, lo que se pretende a travs de nuestro legislador es que esos hechos den origen a otra institucin Cuasicontrato de sociedad minera. Sin embargo existe un caso de reconocimiento de una comunidad minera y sto porque pese a lo sealado el cdigo ha tenido que expresar esta situacin en el Art 179 Inc. 1. Ocurre a raz de la sucesin por causa de muerte de un nico dueo de una concesin minera, en tanto que los asignatarios sean ms de dos personas, aunque la adquisicin se produzca al momento de la delacin de la herencia. La sociedad legal minera slo va a quedar formada una vez que la pertenencia est inscrita a nombre de varios asignatarios EN ESE MOMENTO SE VA A DAR LA CONCURRENCIA DE UNA COMUNIDAD MINERA. Sociedad minera.
Art 173 Son aquellas que tiene su origen en un hecho, por lo cual tienen una naturaleza jurdica cuasicontractual nacidas por ministerio de la ley con independencia de la voluntad de las partes. Estas sociedades carecen de estatutos, el propio cdigo se encarga de reglamentar detalladamente las normas que regirn sus actos y sus relaciones sociales. 40
Su origen est en la produccin de ciertos hechos.
Caractersticas. Son verdaderas Sociedades.
En dichas sociedades, es la ley la encargada de regular la forma en que se distribuyen las utilidades y la forma de realizar la administracin social y la administracin de los socios.
Son sociedades civiles porque las operaciones principales de su giro no revisten la caracterstica de comercio.
Son sociedades de capital, interesa el aporte econmico que la conforma. Ej. Concesin minera. Y en este caso los socios podrn vender libremente sus acciones.
Hechos que generan las sociedades legales mineras. Art 173. 1. En estas sociedades basta el hecho de que dos o ms personas inscriban un pedimento o una manifestacin formulada en comn por dos o ms personas. 2. O el hecho de que a cualquier otro ttulo (*acto entre vivos o a travs de un acto de sucesin por causa de muerte) se inscriba una cuota de una concepcin minera que estaba inscrita a nombre de una sola persona para que se forme esta sociedad legal minera. Ambos hechos estn afectos a la inscripcin de posesin inscrita. Respecto de la segunda inscripcin en que la inscripcin a otro ttulo puede producirse (*) LA PERSONA JURIDICA: La sociedad tiene personalidad jurdica, esto conlleva en que, la sociedad constituye una persona jurdica propia que es independiente de la existencia de los socios. NOMBRE: se seala en el Art 173 Inc. 2 la sociedad tomar el nombre de la concesin con mencin del asiento minero donde sta se encuentre. DOMICILIO: Art 173 Inc. 3 es aquel que corresponde a la ciudad donde se encuentra inscrita la concesin, sin perjuicio de que los socios puedan cambiar el domicilio y ste debe anotarse al margen de la segunda inscripcin (176) PATRIMONIO: Art 175, 177 41
Art 176 es la segunda inscripcin por la cual se entender constituida la sociedad minera. Esta se hace en el registro de descubrimiento si se trata de un pedimento o manifestacin y en el registro de propiedad si se trata de una exploracin.
1. Inscripcin de los ttulos ya sea de un pedimento o pertenencia. 2. Inscripcin por la cual se entiende constituida la sociedad legal minera. 3. Tercera inscripcin que se hace en el registro de accionistas y que corresponde al nombre de los socios con indicacin de nmeros de acciones o de fraccin en su caso. Si en el pedimento lo presentan 2 o ms personas o no indican en la proporcin que le corresponda a cada uno, se entender que es en partes iguales entre todos ellos. La tradicin de las acciones se hace por medio de la inscripcin del ttulo en registro correspondiente.
RESPONSABILIDAD DE LOS SOCIOS Art 180. stos no responden personalmente ni solidariamente o subsidiariamente de las obligaciones sociales por ser una persona jurdica e independiente de los socios que la componen. Cmo se administran? Se efecta a travs de una junta de accionista y a travs de un administrador o un gerente. La preside el socio que tenga el mayor nmero de acciones, o bien se sortea el cargo entre quienes tengan el mismo % de acciones. Art 182 ver Igualmente respecto del 183 podr existir la oposicin a la realizacin de una junta y sta se tiene que ventilar ante el juez respectivo, antes del que se fij para la junta. Respecto de los acuerdos que se celebran en la junta son de caracteres comunes o excepcionales. Los acuerdos comunes se toman por la mayora absoluta de los miembros. (188, 189, 190) Existen tambin oposicin a la junta y adems se tiene la facultad de reclamar respecto de los acuerdos de la junta art. 189 est sujeta a un plazo de 30 das y sta se hace ante el juez del domicilio social quien acoger el reclamo si aparece de manifiesto que aparece un contrato que es perjudicial a la sociedad, se tramita de acuerdo a las normas del juicio sumario. 42
Los acuerdos pueden estar sujetos a nulidades, sin citacin o en junta cuando la citacin no junto los qurums establecidos para estos efectos. (3 meses) Tambin los socios tiene la obligacin de contribuir a los gastos y esta se har en proporcin a las acciones que tengan en la sociedad y estos gastos estn destinados para la concesin de exploracin o explotacin de la concesin minera y por tanto los socios tambin estn obligados al pago de cuotas. Lo mismo ocurre con los beneficios. Art 196 La inconcurrencia. Es la mora en el pago de las cuotas acordadas Las causales de terminacin de la sociedad Art 199 1. La enajenacin, extincin o caducidad de todas las concesiones mineras. 2. O la reunin de todas las acciones que componen su haber social en una sola persona (Pg. 238 libro.)