Apuntes de Derecho Civil

Curso de Teora del Acto Jurdico, profesor Eduardo Uribe Mutis Pontificia Universidad Catlica de Valparaso, Derecho Civil
a!o "##$
Derecho Civil 1) Introduccin El derecho privado tiende a le%islar considerando a los individuos en si &is&o, no co&o parte del Estado' El derecho privado es el (ue re%ula al individuo ) sus relaciones, )a sea con otros individuos o con el Estado *cuando este act+a co&o particular, desprovisto de sus potestades co&o autoridad,' Va a tratar sie&pre de &aterias de inter-s particular, )a sean asuntos relativos a las relaciones patri&oniales o fa&iliares' Una de las ra&as del derecho privado es el Derecho Civil, (ue es el derecho privado co&+n ) %eneral, aplicable a las relaciones de los particulares entre si' Co&prende diversas &aterias co&o son. /a fa&ilia, la persona, el patri&onio, las relaciones pecuniarias, etc' Toda nor&a de Derecho Civil se referir0 a la persona o a la fa&ilia o al patri&onio' La palabra Civil es una palabra que deriva del latn CIVILIS, de Civis: Ciudadano. En consecuencia, etimolgicamente, Derecho Civil quiere decir derecho concerniente al ciudadano; traducido al lenguaje jurdico mas exacto de hoy significa el derecho propio de los nacionales de un pas o Estado. *Capitulo V ' A el Derecho Civil' Eti&olo%a' Tratado de derecho Civil Arturo Alessandri 8 Es COMUN, en dos aspectos' Pri&ero por(ue todas las relaciones 1urdicas privadas (ue no est-n re%ulada por otra ra&a del derecho, se re%ir0n por el Derecho Civil' 2 se%undo, por(ue sus principios van a funda&entar o infor&ar a todas las de&0s ra&as del Derecho privado, cuando estas nor&as no est-n inspiradas en principios propios' Es GENERAL, )a (ue ri%e las relaciones 1urdicas ordinarias ) &0s %enerales del ser hu&ano en cuanto tal' 2) Contenido del Derecho Civil El contenido de derecho civil &oderno lo inte%ran las nor&as sobre las instituciones funda&entales del derecho privado (ue se refieren a las personas, sin distincin de su condicin social, profesin, etc' Estas instituciones son la personalidad, la fa&ilia ) el patri&onio' "'3, Per on!lid!d. /a re%las sobre personalidad &iran a la persona en si &is&a ) no en sus relaciones *)a sean patri&oniales o fa&iliares, con los de&0s4 disciplinan, individuali5acin ) capacidad de las personas fsicas ) &orales o 1urdicas' "'", "!#ili!. /a re%las la fa&ilia ri%en la or%ani5acin de esta ) dentro de esta ella definen el estado de cada uno de sus &ie&bros' El Cdi%o Civil re%ula la or%ani5acin, condiciones de e6istencia ) valide5 de las relaciones en la fa&ilia, entre los cn)u%es, los hi1os, etc' Ta&bi-n re%ula co&o se distribu)en ) ad&inistran los bienes ) patri&onio fa&iliar' "'7, P!tri#onio. /as re%las sobre el patri&onio *Con1unto de derechos ) obli%aciones valuables en dinero, %obiernan los si%uientes derechos. 3
Curso de Teora del Acto Jurdico, profesor Eduardo Uribe Mutis Pontificia Universidad Catlica de Valparaso, Derecho Civil a!o "##$
A, Lo derecho re!le $ lo %iene in#!teri!le , Al%unos autores a%rupan a&bas clases de derechos ba1o el no&bre de derechos de e&clu in, por(ue ellos e6clu)en del %oce de las cosas corporales o incorporales a toda otra persona (ue no sea el titular' 9, Lo derecho de o%li'!cin, en virtud de los cuales una persona *el acreedor, esta facultada para e6i%ir de otra *el deudor, una prestacin en inter-s de la pri&era' /a prestacin se traduce en una accin positiva *dar, hacer, o en una abstencin *no hacer,' :a), pues, obli%aciones de dar, de hacer ) de no hacer' C, Lo derecho de uce in (or c!u ! de #uerte, (ue re%ulan la trans&isin de los bienes o patri&onio de una persona a consecuencia de la &uerte' En las obras de Derecho Civil suelen incluirse, ade&0s, otras &aterias (ue propia&ente no corresponden a sus do&inios' Por e1e&plo ocurre as con la TE;8 A DE /A /E2 ) de las fuentes del derecho' /a a&pliacin se 1ustifica, se%+n los casos, por ra5ones tradicionales o pr0cticas ) ade&0s la relevancia de dichas &aterias' )) *i tori! del Cdi'o Civil chileno Cdi%o es toda ordenacin sist-&ica de nor&as le%ales relativas a deter&inada ra&a del derecho o a una parte or%0nica de ella' El Derecho Civil chileno esta contenido casi todo en el Cdi%o Civil, (ue e&pe5 a re%ir el 3< de Enero de 3=>?' )+1) Princi(io ,ue in (ir!n el cdi'o civil de Chile A) O#ni(otenci! de l! le$- Corresponde a una visin poltica portaliana, (ue considera a la le) con i&portancia sobre todas las nor&as del ordena&iento 1urdico' /a le) esta definida en el artculo 3< del Cdi%o Civil' Artculo 1 La ley es una declaracin de la voluntad soberana que, manifestada en la forma prescrita por la onstitucin, manda, prohbe o permite. Este culto a la le) se &anifiesta ade&0s en el hecho (ue slo otra le) puede e6plicar e interpretar una le)' El 1ue5 no puede desconocer el sentido literal de la le) si su sentido literal es claro, lo cual es otra &anifestacin de la supre&aca le%al en el Cdi%o Civil' Art. !" inciso !#. uando el sentido de la ley es claro, no se desatender$ su tenor literal, a pretexto de consultar su espritu. .) I'u!ld!d !nte l! le$- El Cdi%o Civil supri&i todo tipo de privile%ios li%ados a cual(uier diferencia' Art. 55. Son personas todos los individuos de la especie humana, cualquiera que sea su edad, sexo, estirpe o condicin. Divdanse en chilenos y extranjeros.
Art. 5%. La ley no reconoce diferencias entre el chileno y el extranjero en cuanto a la adquisicin y &oce de los derechos civiles que re&la este di&o. "
C) "!#ili! le'iti#!- El Cdi%o Civil prote%a a la fa&ilia fundada en el &atri&onio el &atri&onio era la +nica fuente de filiacin le%iti&a' De hecho esto se &anifestada en (ue se le otor%aban &as &a)ores beneficios a los hi1os le%ti&os *hi1os nacidos en el &atri&onio,' :o) en da la distincin entre hi1os no e6iste, ha) i%ualdad entre los hi1os con independencia al &atri&onio' D) Pro(ied!d !% olut! li%re $ (!rticul!r- /a revolucin francesa de1o atr0s el feudalis&o e instauro la propiedad particular ) libre con independencia a los ttulos nobiliarios' Andr-s 9ello trata de evitar (ue los bienes per&ane5can in&ovili5ados ) da especial i&portancia a los bienes in&uebles' E) Autono#/! de l! volunt!d- Esta est0 consa%rada en el artculo 3>@> de nuestro cdi%o, constitu)e el funda&ento de la concepcin &0s cl0sica del contrato' Art. !5'5. (odo contrato le&almente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas le&ales. Una voluntad e6presada sin vicios es capa5 de %enerar obli%aciones' /a voluntad es fuente ) &edida de los derechos personales %enerales El principio de libertad contractual esta inspirado en la autono&a de la voluntad' Voluntad autno&a es un concepto for&ulado por la filosofa del derecho' Todo contrato le%al&ente celebrado es una le) para las partes de este' :a) un acuerdo de voluntades elevado al valor de la le), es una le) para los contratantes' ") Otro (rinci(io in (ir!dore $ orient!dore 1) Princi(io de l! %uen! 0e- /a buena fe esta definida en el articulo ?#A del Cdi%o Civil' Art. %)*. La buena fe es la conciencia de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios le&timos, exentos de fraude y de todo otro vicio. +s en los ttulos translaticios de dominio la buena fe supone la persuasin de haberse recibido la cosa de quien tena la facultad de enajenarla, y de no haber habido fraude ni otro vicio en el acto o contrato. ,n justo error en materia de hecho no se opone a la buena fe. -ero el error en materia de derecho constituye una presuncin de mala fe, que no admite prueba en contrario. Tiene una doble pro)eccin, una sub1etiva ) otra ob1etiva' /a u%1etiv! (ue consiste en (ue la persona cree (ue esta actuando confor&e a derecho aun cuando ob1etiva&ente no es as' 7
Por otra parte la o%1etiv!, se entiende con la lectura del artculo 3>@A' Be platea b0sica&ente (ue todos los contratos deben celebrarse de buena fe' /a buena fe se presu&e ) constitu)e un re(uisito de la posesin' Es la creencia de estar actuando su1eto a derecho a+n cuando no sea as' Art. %)%. La buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presuncin contraria. .n todos los otros la mala fe deber$ probarse. En &ateria de contratos el artculo 3>@A hace una referencia a la buena fe, pero &0s bien co&o un patrn de co&porta&iento' Art. !5'*. Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consi&uiente obli&an no slo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que emanan precisamente de la naturale2a de la obli&acin, o que por la ley o la costumbre pertenecen a ella. 2) Princi(io del enri,ueci#iento in c!u !- Bi un patri&onio se enri(uece en des&edro de otro (ue se e&pobrece, sin (ue e6ista una causa 1urdica (ue lo 1ustifi(ue, se habla de enri(ueci&iento sin causa' Art. //"5. Si el que por error ha hecho un pa&o, prueba que no lo deb a, tiene derecho para repetir lo pa&ado. Sin embar&o, cuando una persona a consecuencia de un error suyo ha pa&ado una deuda ajena, no tendr$ derecho de repeticin contra el que a consecuencia del pa&o ha suprimido o cancelado un ttulo necesario para el cobro de su cr0dito1 pero podr$ intentar contra el deudor las acciones del acreedor. Art. //"%. Se podr$ repetir aun lo que se ha pa&ado por error de derecho, cuando el pa&o no tena por fundamento ni aun una obli&acin puramente natural. Este cdi%o ha tenido a&plias &odificaciones, especial&ente en &ateria de fa&ilia ) de sucesin, co&o. C /a le) 3='=#" de 3$=$ (ue eli&in la incapacidad de la &u1er en la sociedad con)u%al4 C /a le) 3$'77> (ue incorpor la institucin de los bienes fa&iliares C /a le) 3$'>=> (ue estableci la i%ualdad de los hi1os' C /a le) 3$'$@?, nueva le) de &atri&onio civilD C /a le) de copropiedad in&obiliariaD C /a le) de propiedad intelectual e industrialD C /a le) de adopcinD C /a le) sobre operaciones de cr-dito de dineroD E6isten le)es i&portantes (ue no est0n adheridas al Cdi%o Civil' 2) "uente del Cdi'o Civil 2+1) M!teri!le - Bon a(uellos factores (ue deter&inan la %eneracin ) el contenido de las nor&as' Circunstancias (ue rodean el co&o dictar nor&as' @
2+2) "or#!le - Bon las for&as a trav-s de las cuales se e6presa el derecho' A) L! le$, la fuente for&al &0s i&portante para el derecho civil son las le)es contenidas en el Cdi%o Civil, pues contiene el &a)or n+&ero de nor&as sobre &aterias civiles' El Cdi%o ha sido &odificado por otras le)es (ue se han incorporado con posterioridad al &is&o, por e1e&plo la le) 3A'"?3E3A'$>"E?'A3", entre otras' :a) ade&0s una serie de le)es (ue co&ple&entan al Cdi%o, co&o la le) de &atri&onio civil' Por e1e&plo' /as le)es especiales ta&bi-n conte&plan &aterias propias del Derecho Civil' Por e1e&plo la le) 3$'$@? de &atri&onio civil, la le) de propiedad intelectual o industrial, la le) 3A'A"# de adopcin, le) de copropiedad in&obiliaria ) le) 3='#3# de operacin de cr-dito de dinero' .) L! co tu#%re+ Mu) por deba1o del la le) encontra&os la costu&bre' /a costu&bre es la conducta repetida en el tie&po ) reali5ada por una %eneralidad de individuos, con la conviccin de (ue dicha conducta constitu)e un i&perativo 1urdico' El articulo " del Cdi%o Civil establece su valor secundu& le%e&' Art. 2. La costumbre no constituye derecho sino en los casos en que la ley se remite a ella El articulo 3$@# sobre contrato de arriendo, &enciona a la Fcostu&bre del pasG' Art. !"'). .l arrendatario es obli&ado a las reparaciones locativas. Se entienden por reparaciones locativas las que se&3n la costumbre del pas son de car&o de los arrendatarios, y en &eneral las de aquellas especies de deterioro que ordinariamente se producen por culpa del arrendatario o de sus dependientes, como descalabros de paredes o cercas, alba4ales y acequias, rotura de cristales, etc. El artculo "33? referido al &andato ta&bi-n &enciona la costu&bre' Art. /!!%. .l mandato puede ser &ratuito o remunerado. La remuneracin 5llamada honorario6 es determinada por convencin de las partes, antes o despu0s del contrato, por la ley, la costumbre, o el jue2. En derecho co&ercial la costu&bre tiene una relevancia &a)or' Art. 4. . o.78Las ostumbres mercantiles suplen el silencio de la ley, cuando los hechos que las constituyen son uniformes, p3blicos, &eneralmente ejecutas en la 9ep3blica o en una determinada localidad, y reiterados por un lar&o espacio de tiempo, que se apreciar$ prudencialmente por los ju2&ados de comercio8 Art. 6 . o.7 :Las ostumbres mercantiles servir$n de re&la para determinar el sentido de las palabras o frases t0cnicas del comercio y para interpretar los actos o convenciones mercantiles C) L! 1uri (rudenci!- /a 1urisprudencia en un sentido t-cnico no constitu)e fuente de derecho, pues no tiene el car0cter %eneral ) obli%atorio, si no (ue tiene valor slo para las partes del liti%io' >
En los pases de tradicin an%losa1ona *Co&&on /aH, e6iste el principio del precedente vinculante 5stare decisis6, el cual si otor%a car0cter %eneral ) obli%atorio a las resoluciones e&itidas por un tribunal' Bi bien for&al&ente la 1urisprudencia no tiene un valor %eneral en Chile, es &u) co&+n (ue en los casos fallados por la Corte Bupre&a, se si%a optando por dicha solucin' /os tribunales &enores aco%en co&o precedente los fallos de la Corte Bupre&a, se cuadran a sus criterios'
I) 3eor/! 'ener!l del !cto 1ur/dico

/a teora %eneral del acto 1urdico no esta re%ulada en el Cdi%o' /o (ue contiene el Cdi%o es la teora del contrato, la cual esta contenida en el titulo V' /a teora %eneral del acto 1urdico, es una creacin doctrinaria a partir de la teora del contrato' Art. !';%. Las obli&aciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o m$s personas, como en los contratos o convenciones1 ya de un hecho voluntario de la persona que se obli&a, como en la aceptacin de una herencia o le&ado y en todos los cuasicontratos1 ya a consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o da4o a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos1 ya por disposicin de la ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad. Art. !';<. ontrato o convencin es un acto por el cual una parte se obli&a para con otra a dar, hacer o no hacer al&una cosa. ada parte puede ser una o muchas personas. Art. !';". .l contrato es unilateral cuando una de las partes se obli&a para con otra que no contrae obli&acin al&una1 y bilateral, cuando las partes contratantes se obli&an recprocamente. Art. !''). .l contrato es &ratuito o de beneficencia cuando slo tiene por objeto la utilidad de una de las partes, sufriendo la otra el &ravamen1 y oneroso, cuando tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes, &rav$ndose cada uno a beneficio del otro. Art. !''!. .l contrato oneroso es conmutativo, cuando cada una de las partes se obli&a a dar o hacer una cosa que se mira como equivalente a lo que la otra parte debe dar o hacer a su ve21 y si el equivalente consiste en una contin&encia incierta de &anancia o p0rdida, se llama aleatorio. Art. !''/. .l contrato es principal cuando subsiste por s mismo sin necesidad de otra convencin, y accesorio, cuando tiene por objeto ase&urar el cumplimiento de una obli&acin principal, de manera que no pueda subsistir sin ella. Art. !'';. .l contrato es real cuando, para que sea perfecto, es necesaria la tradicin de la cosa a que se refiere1 es solemne cuando est$ sujeto a la observancia de ciertas formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce nin&3n efecto civil1 y es consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento. Art. !'''. Se distin&uen en cada contrato las cosas que son de su esencia, las que son de su naturale2a, y las puramente accidentales. Son de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto al&uno, o de&enera en otro contrato diferente1 son de la naturale2a de un contrato las que no siendo esenciales en 0l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una cl$usula especial1 y son accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le a&re&an por medio de cl$usulas especiales. 1) El !cto 1ur/dico Para hablar del acto 1urdico, ha) (ue ubicar el acto dentro de los hechos *cual(uier evento (ue concurre o acontece,' /os hechos pueden ser &ateriales o 1urdicos. A
A) *echo #!teri!le - Bon a(uellos (ue carecen de relevancia 1urdica' .) *echo 1ur/dico - Bon hechos o aconteci&ientos (ue producen efectos 1urdicos *crean, &odifican o e6tin%uen derechos u obli%aciones,' Atendiendo a la causa, dentro de los hechos 1urdicos e6isten los hechos de la naturale5a ) los hechos del ho&bre. .+1) *echo 1ur/dico de l! n!tur!le4!- Be les lla&a ta&bi-n ob1etivos, son todos a(uellos (ue tienen su causa %eneradora deter&inante en la naturale5a ) no en la actividad conciente del ho&bre, a+n cuando ten%an relacin con la &is&a persona' E1e&plos. /a fructificacin de las plantas, (ue trae co&o consecuencia 1urdica (ue el due!o de ellas ad(uiera la propiedad de los frutos de las &i&as' Un terre&oto (ue, co&o caso fortuito de fuer5a &a)or, libera de toda culpa al deudor (ue en ra5n de este aconteci&iento cs&ico no pudo cu&plir oportuna&ente con su obli%acin' :a) hechos 1urdicos (ue no de1an de ser naturales pese a estar directa&ente relacionados con el ho&bre, el naci&iento, la &uerte, la enfer&edad &ental o corporal, etc'
.+2) *echo 1ur/dico hu#!no - Be les lla&a ta&bi-n sub1etivos o voluntarios' Bon todos a(uellos (ue derivan de la actividad consciente ) voluntaria del ho&bre' Dentro de los hechos 1urdicos del ho&bre, pode&os hacer una clasificacin, entre hechos lcitos ) hechos ilcitos' Estos +lti&os pueden ser penales o civiles, confor&e al car0cter de la nor&a (ue violen' Il/cito contr!ctu!l, es el da!o in1usto al inter-s a1eno causado por la violacin de una obli%acin especifica, co&o la (ue e&ana de un contrato o un cuasicontrato' Il/cito e&tr!contr!ctu!l, es el da!o in1usto al inter-s a1eno causado por la violacin del deber %en-rico de no da!ar a otro' Be traduce en delitos ) cuasidelitos' Cuando se habla de hechos ilcitos sin nin%+n calificativo, la referencia se entiende 1usta&ente a los delictuales ) cuasidelictuales' :a) (ue aclarar (ue los efectos de los hechos ilcitos no son los (ue tiene en &ente (uien los reali5a, si no todo lo contrario' Por e1e&plo un ladrn tiene en &ente apropiarse de lo (ue ha robado, sin e&bar%o el ordena&iento 1urdico atribu)e a ese hecho efectos penales ) civiles, por lo (ue en ve5 de (uedarse apropiarse de la cosa el ladrn recibir0 un casti%o en su di&ensin penal, ) si cabe, deber0 inde&ni5ar los per1uicios, en un 0&bito civil' /os hechos 1urdicos lcitos se pueden subclasificar en hechos 1urdicos voluntarios en sentido estricto ) actos 1urdicos' .+2+1) 5olunt!rio en entido e tricto- Bon a(uellos hechos (ue se llevan acabo sin la intencin de %enerar o producir efectos 1urdicos' Bin e&bar%o pese a (ue no e6iste la intencin, producen dichos ?
efectos' Bon todos los delitos ) cuasidelitos, pues dan lu%ar a inde&ni5aciones' Be reali5an conciente ) voluntaria&ente, pero sin la intencin de producir efectos 1urdicos' .+1+2) Acto 1ur/dico - Bon a(uellos actos conscientes ) voluntarios (ue tienen por fin %enerar efectos 1urdicos, e6iste una intencin de crear, &odificar o e6tin%uir obli%aciones o derechos' En la doctrina se pueden encontrar con el no&bre de ne%ocio 1urdico *Ale&ania talia,' /a doctrina define al acto 1urdico co&o, la. FDeclaracin o manifestacin de voluntad de una o mas partes que se reali2a con la intencin de &enerar efectos jurdicos, de creacin, modificacin o extincin de derechos u obli&aciones8' Esta clasificacin ha sido criticada, pues &uchas veces sobre la voluntad de %enerar efectos 1urdicos de las partes, esta &0s bien la intencin de satisfacer una necesidad o %usto' Un buen e1e&plo es el del fu&ador, (ue cuando co&pra ci%arrillos no lo hace con la intencin de celebrar un contrato de co&praventa, si no (ue para satisfacer un vicio' 2) Ele#ento del !cto 1ur/dico Para abordar los ele&entos del acto 1urdico ha) (ue tener en consideracin el artculo 3@@@ de nuestro cdi%o' Art. !'''. Se distin&uen en cada contrato las cosas que son de su esencia, las que son de su naturale2a, y las puramente accidentales. Son de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto al&uno, o de&enera en otro contrato diferente1 son de la naturale2a de un contrato las que no siendo esenciales en 0l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una cl$usula especial1 y son accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le a&re&an por medio de cl$usulas especiales. De la lectura del artculo anterior se ha establecido (ue los ele&entos constitutivos del acto 1urdico son. A) Ele#ento de l! e enci! del !cto 1ur/dico- Bon a(uellos ele&entos, sin los cuales el acto 1urdico no producira efectos o de%enerara en otro acto 1urdico distinto' :a) dos clases o tipos de ele&entos esenciales. A+1) Ele#ento e enci!le co#une o 'ener!le - Bon a(uellos ele&entos co&unes a todos los actos 1urdicos' /a voluntad, el ob1eto ) la causa' Bi falta uno de estos ele&entos el acto 1urdico no produce efectos, cual(uiera sea este acto 1urdico ) de cual(uier tipo *)a sea cree, &odifi(ue o e6tin%a derechos u obli%aciones,' A+2) Ele#ento e enci!le (!rticul!re ! c!d! !cto 1ur/dico- Bon a(uellos ele&entos caractersticos a un acto 1urdico en particular' Bi falta uno de estos ele&entos dicho acto 1urdico no se confi%ura co&o tal, sino co&o otro distinto' 6L! i#ul!cin- Muchas veces se o&iten ciertos ele&entos propios de una acto 1urdico deter&inado con la finalidad de hacer creer (ue se esta celebrando una acto, cuando en realidad se esta celebrando uno distinto' =
:a) sola&ente una si&ulacin, pues lo (ue se desea es pasar por alto a propsito un re(uisito de un deter&inado actos con el fin, por e1e&plo, de evadir i&puestos asociados con un deter&inado contrato' .) Ele#ento de l! n!tur!le4! del !cto 1ur/dico- Bon a(uellos ele&entos (ue sin ser esenciales, se entienden pertenecerle, sin declaracin o cl0usula especial' De &anera (ue las partes nada necesitan declarar para (ue estos ele&entos for&en parte del acto, )a (ue la le) dispone en lu%ar de las &is&as partes4 la voluntad de -stas es necesaria slo para e6cluirlos' En el caso de sanea&iento de los vicios redhibitorios *(ue es la obli%acin del vendedor de responder de los defectos ocultos de la cosa vendida,, lla&ados vicios redhibitorios4 esta responsabilidad lo obli%a a soportar la resolucin del contrato de co&praventa o la reba1a proporcional del precio' Bi en la escritura de co&praventa nada se dice sobre la obli%acin de sanea&iento, de todas &aneras se entiende incorporada al contrato' Pero no siendo de la esencia del contrato, la co&praventa puede subsistir sin la obli%acin de sanea&iento ) las partes pueden convenir en (ue el vendedor no ser0 obli%ado a dicha %aranta' A(u esta clara&ente establecido (ue el sanea&iento es un ele&ento de la naturale5a, no es esencial pues las partes pueden disponer de el ) a+n as la co&praventa producir0 los efectos propios de su celebracin co&o tal' Art. !<';. .l comprador a quien se demanda la cosa vendida, por causa anterior a la venta, deber$ citar al vendedor para que compare2ca a defenderla. .sta citacin se har$ en el t0rmino se4alado por el di&o de .njuiciamiento. Si el comprador omitiere citarle, y fuere evicta la cosa, el vendedor no ser$ obli&ado al saneamiento1 y si el vendedor citado no compareciere a defender la cosa vendida, ser$ responsable de la eviccin1 a menos que el comprador haya dejado de oponer al&una defensa o excepcin suya, y por ello fuere evicta la cosa. Art. !<5/. La estipulacin que exime al vendedor de la obli&acin de sanear la eviccin, no le exime de la obli&acin de restituir el precio recibido. = estar$ obli&ado a restituir el precio nte&ro, aunque se haya deteriorado la cosa o disminuido de cualquier modo su valor, aun por hecho o ne&li&encia del comprador, salvo en cuanto 0ste haya sacado provecho del deterioro. esar$ la obli&acin de restituir el precio, si el que compr lo hi2o a sabiendas de ser ajena la cosa, o si expresamente tom sobre s el peli&ro de la eviccin, especific$ndolo. C) Ele#ento !ccident!le del !cto 1ur/dico- Bon a(uellos (ue ni esenciales ni natural&ente le pertenecen, ) (ue se le a%re%an por &edio de declaraciones o cl0usulas especiales' Tales son, por e1e&plo, las condiciones, el pla5o, el &odo ) todas las cl0usulas especiales (ue las partes introducen en los actos 1urdicos' Bon accidentales a(uellos ele&entos o cl0usulas a(uellas (ue la le) no subentiende ni son necesarias para la e6istencia del acto, pero (ue las partes pueden a%re%ar por &edio de una estipulacin e6presa' Bon cosas (ue no constitu)en una consecuencia necesaria del acto' Para incluirlas en el acto 1urdico o contrato se re(uiere una declaracin e6presa de as partes, por(ue en el silencio de ellas la le) no las da por entendidas' /os principales ele&entos accidentales son la condicin, el pla5o ) el &odo' $
)) Re,ui ito de lo !cto 1ur/dico Be%+n la doctrina e6isten dos tipos de re(uisitos de los actos 1urdicos. A) Re,ui ito de e&i tenci!- Bon a(uellos necesarios para (ue el acto 1urdico na5ca, son necesarios para (ue este produ5ca efecto' /a falta de uno de ellos, en teora, debera producir la ine6istencia del acto 1urdico' Bon re(uisitos de e6istencia los si%uientes. /a voluntad El ob1eto Causa Bole&nidades'
.) Re,ui ito de v!lide4- Bon a(uellos necesarios para (ue el acto sea efica5, su o&isin i&plica (ue el acto e6iste pero esta viciado, por lo cual puede ser anulado Voluntad no viciada Capacidad de las partes ;b1eto licito Causa licita
1) L! volunt!d co#o re,ui ito 'ener!l de lo !cto 1ur/dico /a voluntad es el &ovi&iento o ca&bio interior, psicol%ico, (ue deter&ina la accin' :.s el libre querer interno de lo&rar un fin determinado por medio de una accin8. En los actos 1urdicos unilaterales se habla propia&ente de voluntad4 pero en los actos 1urdicos bilaterales, esta to&a el no&bre de consenti&iento, (ue es el acuerdo de las voluntades de dos o &0s personas diri%ido a lo%rar un resultado 1urdico' Ior&al&ente se habla de consenti&iento ) voluntad co&o dos palabras sinni&as' Para (ue la voluntad sea considerada por el Derecho es preciso (ue sea seria ) (ue se e6teriorice. 7eri!- /a voluntad es seria cuando se e&ite por una persona capa5 ) con el propsito de crear un vnculo 1urdico' Io re+nen esta condicin, por e1e&plo, la deter&inacin (ue to&a un ni!o o la (ue se hace en bro&a o sin 0ni&o de obli%arse, co&o cuando dos personas se pone de acuerdo para reali5ar un paseo' De%e #!ni0e t!r e- /a voluntad, el (uerer de un individuo, &ientras per&anece en el fuero interno es indiferente al Derecho' Para (ue -ste la considere en necesario (ue se pro)ecte e6terna&ente, (ue se &anifieste o e6prese'
Art. !5*). onocida claramente la intencin de los contratantes, debe estarse a ella m$s que a lo literal de las palabras. /a voluntad puede ser &anifestada de &anera e6presa o tacita. 3#
A) 5olunt!d e&(re !- Es e6presa cuando nuestro propsito es revelado e6plicita ) directa&ente sin a)uda de circunstancias concurrentes' E6isten al%unos casos en los (ue el le%islador e6i%e (ue la &anifestacin de la voluntad sea e6presa' Art. !"'*. .l arrendatario no tiene la facultad de ceder el arriendo ni de subarrendar, a menos que se le haya expresamente concedido1 pero en este caso no podr$ el cesionario o subarrendatario usar o &o2ar de la cosa en otros t0rminos que los estipulados con el arrendatario directo. .) 5olunt!d t8cit!- Es t0cita cuando el contenido de nuestro propsito no es revelado e6plicita ) directa&ente, sino (ue se deduce de ciertas circunstancias concurrentes, de la conducta o co&porta&iento de una persona' Cuando la &anifestacin de la voluntad es t0cita, el sentido de -sta debe ser entendido ine(uvoca&ente, vale decir, pese a no estar e6plicitada su sentido debe ser uno solo ) no dar lu%ar a controversias de nin%+n tipo, no debe dar lu%ar a a&bi%Jedades' Art. !/'!. La aceptacin de una herencia puede ser expresa o t$cita. .s expresa cuando se toma el ttulo de heredero1 y es t$cita cuando el heredero ejecuta un acto que supone necesariamente su intencin de aceptar, y que no hubiera tenido derecho de ejecutar, sino en su calidad de heredero. Art. /!/'. .l contrato de mandato se reputa perfecto por la aceptacin del mandatario. La aceptacin puede ser expresa o t$cita. +ceptacin t$cita es todo acto en ejecucin del mandato. +ceptado el mandato, podr$ el mandatario retractarse, mientras el mandante se halle todava en aptitud de ejecutar el ne&ocio por s mismo, o de cometerlo a diversa persona. De otra manera se har$ responsable en los t0rminos del artculo /!*%. 9 El ilencioEl silencio considerado en si &is&o no !0ir#! ni nie'! n!d!' :-or re&la &eneral el silencio no constituye una manifestacin de la voluntad8. E6isten al%unos casos e6cepcionales en (ue el silencio va a ser una &anifestacin de voluntad' Es la &is&a nor&a la (ue le otor%a el valor de &anifestacin de la voluntad al silencio, por e1e&plo en el artculo n< 3"77, del Cdi%o Civil' Art. !/;;. .l asi&natario constituido en mora de declarar si acepta o repudia, se entender$ que repudia. El ilencio circun t!nci!l- Tiene lu%ar cuando el silencio va aco&pa!ado de a%entes e6ternos (ue per&iten atribuir a ese silencio una deter&inada &anifestacin de voluntad' El silencio va a constituir una &anifestacin de voluntad, cuando va aco&pa!ado de otras circunstancias (ue per&itan considerarlo sin a&bi%Jedades co&o e6presin de la voluntad de la persona (ue calla' FTales circunstancias, (ue los 1ueces apreciar0n soberana&ente, por tratarse de una cuestin de interpretacin de voluntad, pueden ser &uchas ) de &u) diversa naturale5a' 33
:a) casos en los (ue el silencio puede operar co&o fuente de obli%aciones, esto se conoce co&o !%u o del ilencio+ Art. !<*!. Si el vendedor conoca los vicios y no los declar, o si los vicios eran tales que el vendedor haya debido conocerlos por ra2n de su profesin u oficio, ser$ obli&ado, no slo a la restitucin o la rebaja del precio, sino a la indemni2acin de perjuicios1 pero si el vendedor no conoca los vicios ni eran tales que por su profesin u oficio debiera conocerlos, slo ser$ obli&ado a la restitucin o la rebaja del precio. /a &anifestacin de la voluntad se puede llevar a cabo personal&ente o a trav-s de un representante co&o ocurre en los casos de los incapaces' Por e1e&plo en el caso de un ni!o (ue hereda, la le) le asi%na el correspondiente representante' Art. ';. Son representantes le&ales de una persona el padre o la madre, el adoptante y su tutor o curador. :a) casos particulares en los (ue la voluntad debe ser &anifestada *e6presada, personal&ente, se e6i%e (ue sea una &anifestacin personal' 1. Del testamento en general Art. """. .l testamento es un acto m$s o menos solemne, en que una persona dispone del todo o de una parte de sus bienes para que ten&a pleno efecto despu0s de sus das, conservando la facultad de revocar las disposiciones contenidas en 0l, mientras viva. Art. !))'. La facultad de testar es indele&able.
C) 5olunt!d (re unt!- En deter&inados casos la le) presu&e o deduce la voluntad de ciertos hechos4 una deter&inada conducta del su1eto se considera en estos casos por la le) co&o una declaracin de voluntad en un sentido deter&inado' Art+ 3""@' El costo de la %uarda ) aposicin de sellos ) de los inventarios %ravar0 los bienes todos de la sucesin, a &enos (ue deter&inada&ente recai%an sobre una parte de ellos, en cu)o caso %ravar0n esa sola parte' Art+ 3A>@' :a) re&isin t0cita cuando el acreedor entre%a voluntaria&ente al deudor el ttulo de la obli%acin, o lo destru)e o cancela, con 0ni&o de e6tin%uir la deuda' El acreedor es ad&itido a probar (ue la entre%a, destruccin o cancelacin del ttulo no fue voluntaria o no fue hecha con 0ni&o de re&itir la deuda' Pero a falta de esta prueba, se entender0 (ue hubo 0ni&o de condonarla' /a re&isin de la prenda o de la hipoteca no basta para (ue se presu&a re&isin de la deuda'
Diver'enci! entre l! volunt!d re!l $ l! volunt!d #!ni0e t!d!-
3"
A) Diver'enci! con ciente o deli%er!d!- En este caso la diver%encia es conocida por las partes, pues estas han buscado deliberada&ente (ue no e6ista concordancia entre la voluntad real ) la voluntad &anifestada' Con esta diver%encia se pretende burlar las e6i%encias de la le) *por e1e&plo el pa%o de al%+n %rava&en, o se pretende per1udicar a terceros' Ior&al&ente son utili5ados para evadir los pa%os de i&puestos asociados, por e1e&plo, a la donacin, en donde se si&ula una co&praventa para no pa%ar el i&puesto correspondiente' En los casos en (ue se pretende per1udicar a terceros, la causa es ilcita' .) Diver'enci! incon ciente- Es a(uella de (ue las partes no se dan cuenta, se puede producir por error o i%norancia' Bur%e cuando la declaracin e6presa una voluntad distinta de la (ue en realidad se tiene, se produce por e1e&plo, en a(uellos casos en (ue se e&plea una palabra por otra, por desconocer su si%nificado o por(ue este es a&bi%uo4 se declara dar a 9rad Pitt ) se esta frente a Die'o Mu:o44 si se (uiere re%alar un ob1eto ) se indica por distraccin otro' Esto no debe confundirse con el error vicio o error nulidad' El error vicio es un conoci&iento falso (ue influ)e en la %estacin de la voluntad interna, hace (ue se for&e un falso (uerer, el cual no habra e6istido de no haberse conocido la realidad e6acta' 5olunt!d ,ue de%e (re(onder!r cu!ndo h!$ diver'enci! entre l! volunt!d intern! $ l! decl!r!d!E6isten diversas teoras. A) 3eor/! de l! volunt!d re!l- Tiene su ori%en en la doctrina francesa, su autor Bavi%n), plantea (ue se debe considerar la voluntad interna, la real, por sobre la declarada )a (ue considera (ue la voluntad interna es el principal ele&ento del acto 1urdico' /a declaracin, para esta teora, no es &0s (ue el &edio de revelar o e6teriori5ar la voluntad real' /a voluntad interna debe prevalecer por(ue lo (ue el Derecho prote%e es el (uerer del individuo' Para saber si el contrato se ha for&ado se debe inda%ar en la voluntad real, el (uerer interno de los su1etos' Cr/tic!- Esta teora atenta contra la se%uridad de los actos 1urdicos, introduciendo un ele&ento de incertidu&bre a estos, )a (ue con facilidad los actos 1urdicos (uedaran e6puestos a la eventual nulidad, pues una de las partes puede ale%ar una voluntad distinta a la declarada' /a buena fe desaparecera ) el recelo se eri%ira en el siste&a' .) 3eor/! de l! decl!r!cin de l! volunt!d- Tiene su ori%en en la doctrina ale&ana, sus principales e6positores son. 8over, Kholer, /eonard' Plantea (ue la voluntad declarada debe pri&ar sobre la voluntad interna en caso de desacuerdo de una ) otra, por(ue ella deter&ina la for&acin de los actos' /os actos 1urdicos se perfeccionan con declaraciones ) no con intenciones' El (uerer interno de los individuos no puede considerarse por el derecho, )a (ue slo produce efectos 1urdicos en la &edida en (ue ha sido declarado' Cr/tic!- En base a esta teora, se hara pri&ar una voluntad (ue no es real' C) 3eor/! ecl;ctic! - Estas teoras tratan de conciliar la teora volitiva *de la voluntad, ) la teora de la declaracin' Deben citarse dos. /a de la confian5a ) de la responsabilidad' C+1) 3eor/! de l! con0i!n4!- :a) (ue atenerse a la declaracin cuando el (ue la recibe tiene ra5n para creer (ue corresponde a la voluntad real del declarante, aun(ue en el hecho no e6ista esa supuesta con%ruencia4 pero si se sabe (ue esta falta, se atender0 a la voluntad real' En los casos (ue una de las partes 37
saba de la e6istencia de dicha diver%encia va a pri&ar la voluntad interna, por sobre la e6presada, de ah (ue los actos si&ulados deben ser considerados nulos, se%+n esta teora' C+2) 3eor/! de l! re (on !%ilid!d- Dice (ue se debe declararse nulo el acto 1urdico cuando la declaracin es disconfor&e con la voluntad sin culpa del declarante ) sin (ue -l &is&o la cono5ca, vale decir la diver%encia no es i&putable a (uien la declara' Bi le es i&putable al declarante, el acto es v0lido' Be dice (ue se sustitu)e el ele&ento de voluntad (ue falta por un ele&ento nuevo (ue la supla ) (ue funcione e6cepcional&ente co&o constitutivo del acto. /a responsabilidad' D) 7olucin del Cdi'o 0rente ! l! diver'enci!- Iuestro Cdi%o acepta la teora de la voluntad con ciertas li&itaciones' Art. !''5. -ara que una persona se obli&ue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario7 /# que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no adole2ca de vicio1
Art. !5*). onocida claramente la intencin de los contratantes, debe estarse a ella m$s que a lo literal de las palabras. /a aceptacin de esta teora trae co&o consecuencia (ue &uchas veces el 1ue5 debe actuar co&o una suerte de psiclo%o, para poder deter&inar cual es la voluntad real de las partes' Art. !)*". Sobre las re&las dadas en este ttulo acerca de la inteli&encia y efecto de las disposiciones testamentarias, prevalecer$ la voluntad del testador claramente manifestada, con tal que no se opon&a a los requisitos o prohibiciones le&ales. -ara conocer la voluntad del testador se estar$ m$s a la substancia de las disposiciones que a las palabras de que se haya servido. /a adhesin a la teora de la voluntad esta li&itada, )a (ue no se per&ite la prueba de una voluntad (ue difiere en absoluto de la voluntad declarada por escrito4 ta&poco son ad&isibles, respecto de terceros, las escrituras privadas (ue alteren lo pactado en escritura publica, ni las contraescrituras publicas, cuando no se ha tonado ra5n de su contenido al &ar%en de la escritura &atri5 cu)as disposiciones se alteran el la contraescritura, ) del traslado en cu)a virtud ha obrado el tercero' Art. !%)%. Las escrituras privadas hechas por los contratantes para alterar lo pactado en escritura p3blica, no producir$n efecto contra terceros. (ampoco lo producir$n las contraescrituras p3blicas, cuando no se ha tomado ra2n de su contenido al mar&en de la escritura matri2 cuyas disposiciones se alteran en la contraescritura, y del traslado en cuya virtud ha obrado el tercero.
3@
En &ateria de actos 1urdicos el criterio del le%islador es sub1etivo, )a (ue pri&a la voluntad interna' /o cual se contrapone a la idea de interpretacin de la le) del artculo 3$ del Cdi%o Civil (ue establece clara&ente (ue ha) (ue atender el tenor de la le)' Art. !". uando el sentido de la ley es claro, no se desatender$ su tenor literal, a pretexto de consultar su espritu. -ero bien se puede, para interpretar una expresin obscura de la ley, recurrir a su intencin o espritu, claramente manifestados en ella misma, o en la historia fidedi&na de su establecimiento. Au enci! de volunt!d- En teora, la ausencia de la voluntad constituira la ine6istencia del acto 1urdico, lo cual en la pr0ctica no es necesaria&ente as' /os casos (ue supri&en la voluntad son. 1) L! de#enci! o (riv!cin de l! r!4n , cuando el individuo es de&ente, enfer&o &ental o privado de la ra5n, no es conciente de sus actos, por ende no puede tener voluntad por(ue sus condiciones fisiol%icas se lo i&piden4 estas no le per&iten for&arse un concepto cabal ) co&pleto del acto (ue pretende reali5ar' En este caso encontra&os tanto a los de&entes co&o a los i&p+beres, los sordo &udos (ue no se puedan dar a entender clara&ente, es decir todos los absoluta&ente incapaces, de acuerdo al articulo 3@@? del Cdi%o Civil' Art. !''%. Son absolutamente incapaces los dementes, los imp3beres y los sordos o sordomudos que no pueden darse a entender claramente. Sus actos no producen ni aun obli&aciones naturales, y no admiten caucin. Son tambi0n incapaces los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo interdiccin de administrar lo suyo. -ero la incapacidad de las personas a que se refiere este inciso no es absoluta, y sus actos pueden tener valor en ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos, determinados por las leyes. +dem$s de estas incapacidades hay otras particulares que consisten en la prohibicin que la ley ha impuesto a ciertas personas para ejecutar ciertos actos. /os actos de estos adolecen de nulidad absoluta, no son considerados ine6istentes' Art. !*</. La nulidad producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por la omisin de al&3n requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturale2a de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. >ay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. ualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato. 2) Error e enci!l- :a) ta&bi-n ausencia total de voluntad cuando la persona o las personas (ue celebran el acto 1urdico incurren en error esencial' Io se trata en este caso de individuos fisiol%ica&ente ineptos si no, (ue un error de tal &a%nitud, (ue no pueden %enerar un acto 1urdico'
3>
Trat0ndose de actos bilaterales, el error obst0culo i&pide el acuerdo de voluntades, pues las partes no se entienden4 co&o dice un autor Fcada una se ha en%a!ado no sobre lo (ue ella (uera sino sobre lo (ue (uera su contraparte4 el error obst0culo es un Fdialo%o de sordosG' El error esencial se presenta cuando recae sobre la naturale5a del acto, o cuando recae sobre la identidad de la cosa especifica (ue se trata ) ta&bi-n puede consistir en (ue el error recae sobre la causa de la obli%acin' 2) 5olunt!d co#o re,ui ito de v!lide4 de un !cto 1ur/dico Debe ser una voluntad e6enta de vicios' Art. !'5!. Los vicios de que puede adolecer el consentimiento, son error, fuer2a y dolo. /o vicios de la voluntad son el error, la fuer5a ) el dolo' A estos se puede a%re%ar la lesin' A) El error :.s la i&norancia o concepto equivocado que se tiene de la ley, de una cosa, una persona o de un hecho. .l error consiste en creer verdadero lo que es falso, o falso lo que es verdadero8.
Doneau
El error esta re%ulado entre los artculos 3@>" ) 3@>> del Cdi%o Civil' Dentro del error se pueden distin%uir dos %randes clases de error. A) El error de Derecho- :a) un concepto e(uivocado o i%norancia de la le)' Este error puede recaer sobre la le), sobre la vi%encia de la le), sobre el alcance de la le), sobre el sentido de la le), o sobre la intencin de la le)' Art. !'5/. .l error sobre un punto de derecho no vicia el consentimiento. /as personas no pueden ale%ar la i%norancia de la le) para no cu&plir con sus obli%aciones contractuales' Io se puede pretender la nulidad de un acto ale%ando i%norancia de una le)' Art. 8 ?adie podr$ ale&ar i&norancia de la ley despu0s que 0sta haya entrado en vi&encia. :a) una presuncin %eneral del conoci&iento de la le)' Io puede ale%rase un vicio o error de derecho para no cu&plir las obli%aciones, ni para ale%ar la nulidad de un contrato' El error no vicia el consenti&iento o voluntad' Art. %)%. La buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presuncin contraria. .n todos los otros la mala fe deber$ probarse.
3A
:a) dos posibles e6cepciones a esta re%la %eneral, pero real&ente no lo son, ) est0n establecidas en los artculos ""$? ) ""$$' Art. //"%. Se podr$ repetir aun lo que se ha pa&ado por error de derecho, cuando el pa&o no tena por fundamento ni aun una obli&acin puramente natural. Art. //"". Del que da lo que no debe, no se presume que lo dona, a menos de probarse que tuvo perfecto conocimiento de lo que haca, tanto en el hecho como en el derecho.
Io constitu)en e6cepciones si no &as bien re%ulan otras &aterias co&o el pa%o de una deuda (ue no e6ista ) por ende se a&paran en la le), no se esta tratando al error, si no otros asuntos' .) Error de hecho- En este casi ha) i%norancia de una persona, cosa o hecho en %eneral' El error de hecho esta contenido entre los artculos 3@>7 al 3@>>' :a) distintos tipos de error de hecho, error esencial, error substancial, error sobre las cualidades accidentales, error acerca de la persona, error co&+n' Etc' 1) Error e enci!l, esta contenido en el artculo 3@>7 del Cdi%o Civil ) consiste en el error sobre la naturale5a del acto 1urdico o, ha) error, sobre la identidad especifica de la cosa' Art. !'5;. .l error de hecho vicia el consentimiento cuando recae sobre la especie de acto o contrato que se ejecuta o celebra, como si una de las partes entendiese empr0stito y la otra donacin1 o sobre la identidad de la cosa especfica de que se trata, como si en el contrato de venta el vendedor entendiese vender cierta cosa determinada, y el comprador entendiese comprar otra. Al%unos autores plantean (ue el error (ue recae sobre las causas de la obli%acin ta&bi-n debera ser considerado dentro del error esencial' En opinin de nuestro profesor se confi%ura un pa%o de lo no debido en los casos en (ue ha) error en la causa' 7!ncione - En los casos en (ue una o a&bas partes co&etan errores esenciales, al%unos postulan (ue la sancin seria la ine6istencia del acto 1urdico, otros postulan (ue debera de sancionarse con la nulidad relativa, Por ulti&o ta&bi-n ha) (uienes proponen (ue la sancin debera ser la nulidad absoluta' 9 Error c!u !l de ine&i tenci!, el error seria una causal de ine6istencia, pues no ha) voluntad ) por ende el acto no naci co&o tal' Biendo l%icos podra&os avalar esta postura' E Al%unos autores difieren de la teora de causal de ine6istencia, plantean (ue no habra ine6istencia, )a (ue esta no es reconocida co&o una sancin en el Cdi%o, por el contrario, (ue este sanciona la falta de voluntad con la nulidad absoluta' Art. !*</ i.I. La nulidad producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por la omisin de al&3n requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturale2a de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. 3?
E Una tercera posicin frente al error esencial, esti&a (ue debe sancionarse co&o otros vicios con la nulidad relativa' :a) dos ra5ones para afir&ar esto. 3, /a %ran &a)ora de los vicios son sancionados con nulidad relativa' Co&o se lee en el articulo 3A=" en su inciso final. : ualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato8. ", El error de hecho vicia asi&is&o el consenti&iento o calidad esencial' Art. !'5'. .l error de hecho vicia asimismo el consentimiento cuando la sustancia o calidad esencial del objeto sobre que versa el acto o contrato, es diversa de lo que se cree1 como si por al&una de las partes se supone que el objeto es una barra de plata, y realmente es una masa de al&3n otro metal semejante. .l error acerca de otra cualquiera calidad de la cosa no vicia el consentimiento de los que contratan, sino cuando esa calidad es el principal motivo de una de ellas para contratar, y este motivo ha sido conocido de la otra parte. 2) El error u% t!nci!l- Be produce cuando ha) un error en la &ateria (ue confor&a la cosa o una calidad esencial del ob1eto, vale decir, ha) error en a(uello (ue le da su fisono&a propia' Lue per&ite distin%uirlo de otra cosa si&ilar' Ver el artculo 3@>@ del Cdi%o Civil' Be discute cual es el criterio para deter&inar cual es el ele&ento (ue confor&a la calidad substancial o esencial en cada cosa, al%unos autores dicen (ue debe buscarse no ob1etiva&ente sino (ue lo esencial es deter&inado sub1etiva&ente, en la apreciacin de las partes' Iuestro profesor plantea (ue debe ser deter&inado ob1etiva&ente' El Cdi%o al decir substancia o calidad, parece adoptar una visin &as bien ob1etiva en pri&era instancia, pero en su inciso se%undo, parece (ue el Cdi%o adopta una visin &as bien sub1etiva, pero este sub1etivis&o se aten+a o li&ita con el re(ueri&iento de (ue la contraparte debe conocerlo ) con ello se hace &as ob1etivo (ue sub1etivo' /a sancin para el error substancial es la nulidad relativa' )) Error o%re l! cu!lid!de !ccident!le - /as cualidades accidentales son a(uellas (ue ordinaria&ente son indiferentes para deter&inar la voluntad o el consenti&iento de las personas' El error recae en cualidades (ue son indiferentes ) (ue en definitiva no vician el consenti&iento' Por e1e&plo, el error recae sobre el color del auto (ue uno (uiere' :a) error en esa cualidad accidental' Bolo constituira vicio del consenti&iento, si la calidad de la cosa constitu)e el principal &otivo por el cual se llevo a cabo el acto 1urdico ) (ue la contra parte conociera este &otivo o intencin' Por e1e&plo si co&pro una &esa (ue creo fue utili5ada por Ieruda ) al final resulta no ser as' En esos casos se sancionara con la nulidad relativa' *Ver artculo 3@>@ inciso "<,'
3=
2) Error !cerc! de l! (er on!- Por re%la %eneral el error acerca de la persona con (uien se tiene intencin de contratar, no vicia el consenti&iento' Bolo vicia el consenti&iento en los casos en (ue la persona con la cual se celebra el acto 1urdico es el principal &otivo por el cual se llevo a cabo dicho acto' Art. !'55. .l error acerca de la persona con quien se tiene intencin de contratar no vicia el consentimiento, salvo que la consideracin de esta persona sea la causa principal del contrato. -ero en este caso la persona con quien erradamente se ha contratado, tendr$ derecho a ser indemni2ada de los perjuicios en que de buena fe haya incurrido por la nulidad del contrato.
/as e6cepciones est0n dadas principal&ente para los casos de contratos :intuito personae8, co&o el &andato' ; en los casos en (ue se pretende favorecer a una persona deter&inada por e1e&plo en los casos del testa&ento o en la for&acin de una sociedad' Art. /!!*. .l mandato es un contrato en que una persona confa la &estin de uno o m$s ne&ocios a otra, que se hace car&o de ellos por cuenta y ries&o de la primera. La persona que confiere el encar&o se llama comitente o mandante, y la que lo acepta, apoderado, procurador, y en &eneral, mandatario. Bi ha) vicio se puede pedir la nulidad del acto 1urdico' En el caso, por e1e&plo, de una transaccin en (ue se esti&a (ue la persona con la cual se transi%e es de pri&ordial relevancia ) por ende el error en la persona deriva en la nulidad de esa transaccin' Art. /'5*. La transaccin se presume haberse aceptado por consideracin a la persona con quien se transi&e. Si se cree pues transi&ir con una persona y se transi&e con otra, podr$ rescindirse la transaccin. De la misma manera, si se transi&e con el poseedor aparente de un derecho, no puede ale&arse esta transaccin contra la persona a quien verdaderamente compete el derecho.
/o &is&o ocurre en el caso del &atri&onio, pues las personas obvia&ente en este caso, son de pri&ordial relevancia' Por re%la %eneral el error en la persona no es un vicio del consenti&iento ) por ende no conlleva sancin sino en los casos antes &encionados' <) Error co#=n- Bon errores (ue a+n cuando e6istan, el derecho per&ite considerar co&o v0lido el acto 1urdico afectado por el error' A pesar de (ue no e6ista un ape%o total a derecho, el acto es v0lido' Esto se 1ustifica por(ue el error se ha &asificado, el error co&+n constitu)e derecho' El error co&+n se e6plica por una ra5n &0s bien social, el inter-s social a veces e6i%e (ue uno se confe de las apariencias' /os re(uisitos para el error co&+n son. 3, Lue el error sea co&partido por la %eneralidad de individuos del pueblo o co&unidad, ", Lue el error sea e6cusable, (ue sea 1ustificado, 3$
7, Lue se est- de buena fe' Debe e6istir la conviccin de (ue se esta actuando con ape%o a derecho, En el Cdi%o Civil no esta conte&plado este tipo de error co&o tal, pero se puede inferir de al%unos artculos co&o por e1e&plo en el artculo 3#37 sobre testa&ento, en relacin con el artculo (ue le precede' Art. !)!;. Si alguna de las causas de inhabilidad ex resadas en el artculo recedente no se mani!estare en el as ecto o com ortaci"n de un testigo# $ se ignorare generalmente en el lugar donde el testamento se otorga, fund$ndose la opinin contraria en hechos positivos y p3blicos, no se invalidar$ el testamento por la inhabilidad real del testi&o. -ero la habilidad putativa no podr$ servir sino a uno solo de los testi&os. ;tros e1e&plos donde pode&os apreciar (ue el le%islador se inspiro en error co&+n los constitu)en los si%uientes artculos. Art. !5%*. -ara que el pa&o sea v$lido, debe hacerse o al acreedor mismo 5bajo cuyo nombre se entienden todos los que le hayan sucedido en el cr0dito, aun a ttulo sin&ular6, o a la persona que la ley o el jue2 autoricen a recibir por 0l, o a la persona diputada por el acreedor para el cobro. %l ago hecho de buena !e a la ersona &ue estaba entonces en osesi"n del cr'dito# es ()lido# aun&ue des u's a are*ca &ue el cr'dito no le erteneca.
Art. /)5<. La nulidad del contrato de sociedad no perjudica a las acciones que corresponden a terceros de buena fe contra todos y cada uno de los asociados por las operaciones de la sociedad, si existiere de hecho .) L! 0uer4! o violenci! :.s la presin fsica o moral ejercida sobre la voluntad de una persona para determinarla a ejecutar un acto jurdico8. E"uer4! 0/ ic!- Es la accin de reali5ar una a%resin &aterial sobre la inte%ridad fsica una persona' Es la aplicacin de procedi&ientos &ateriales de violencia' En los casos de fuer5a fsica no se puede hablar de vicio de la voluntad, pues no e6iste efectiva&ente la voluntad, por(ue la persona ha sido obli%ada o inducida por el te&or (ue le provocan los a%resores' E"uer4! #or!l- Consiste en a&ena5as o inti&idaciones' En este caso se e1erce presin psicol%ica para (ue una persona celebre un acto 1urdico deter&inado o de lo contrario sufrir0 las consecuencias o &ateriali5acin de las a&ena5as (ue se le reali5an' 6"uer4! co#o vicio del con enti#iento De%e er 'r!ve, la fuer5a aplicada es &edida en un criterio cuantitativo, en este caso, al decirse (ue debe ser %rave, si%nifica (ue debe haber sido una presin i&portante, de una intensidad considerable' /a fuer5a es %rave cuando es capa5 de producir una i&presin fuerte en una persona de sano 1uicio, "#
to&ando en cuenta su edad, se6o ) condicin' Una persona de sano 1uicio es la ps(uica&ente nor&al' Art. !'5*. La fuer2a no vicia el consentimiento, sino cuando es capa2 de producir una impresin fuerte en una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad, sexo y condicin. Se mira como una fuer2a de este &0nero todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta ella, su consorte o al&uno de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable y &rave. .l temor reverencial, esto es, el solo temor de desa&radar a las personas a quienes se debe sumisin y respeto, no basta para viciar el consentimiento. En el Art' 3@>A i' ha) una suerte de presuncin de fuer5a' Cuando ha) un acto (ue infunde te&or, se entiende co&o fuer5a %rave ) esta no es necesaria de ser probada' De%e er in1u t! o ile'iti#!, la fuer5a es ile%iti&a cuando el procedi&iento o la a&ena5a de (ue se vale la persona (ue la e1erce, no son aceptados por la le) o el derecho' Es contraria a derecho' De%e er deter#in!nte, la fuer5a debe ser deter&inante, vale decir, e&pleada con el fin de obtener la declaracin de voluntad4 esta debe ser el efecto de a(uella' El te&or debe actuar sobre el afectado de &anera directa ) efica5 con el fin de (ue -ste celebre un acto 1urdico (ue no (uera celebrar' De%e er !ctu!l, se debi e1ercer la fuer5a en el &o&ento en (ue se celebro el acto 1urdico'
Io es necesario (ue la fuer5a ha)a sido e1ercida por (uien se beneficia de ella, )a (ue cual(uiera (ue e1er5a fuer5a sobre otro %enerara vicios en el consenti&iento si se re+nen los re(uisitos antes &encionados' Art. !'5%. -ara que la fuer2a vicie el consentimiento no es necesario que la ejer2a aquel que es beneficiado por ella1 basta que se haya empleado la fuer2a por cualquiera persona con el objeto de obtener el consentimiento. MCo#o e (rue%! l! 0uer4!/a fuer5a puede probarse por todos los &edios (ue la le) dispone, incluso testi%os )a (ue se trata de probar un si&ple hecho' Io basta, en todo caso, con el -nfasis, )a (ue -ste por si solo no constitu)e un &edio de prueba' El -nfasis no convence por si &is&o, hacen falta pruebas concretas para deter&inar la fuer5a o lo (ue se pretende probar' 9E t!do de (eli'ro- Es la situacin ob1etiva (ue de un &odo actual o in&inente a&ena5a la vida u otros bienes propios o los de un tercero' Esta situacin puede ser %enerada, al &enos en for&a in&ediata, por la naturale5a, co&o un naufra%io, incendio o por la accin hu&ana, co&o el secuestro de una persona' En estas e&er%encias suelen celebrarse al%unos contratos (ue al%unos lla&an necesarios' El su1eto necesitado estipula con otro para (ue le salve la vida o sus bienes &ateriales o la vida o bienes &ateriales de un pariente o a&i%o'
"3
Al%unas le%islaciones &odernas per&iten la rescisin en los casos en (ue en estado de necesidad se ha)an celebrado contratos (ue %eneren %rave per1uicio econ&ico para (uien se encontraba necesitado, por e1e&plo el cdi%o civil italiano' 9E t!do de nece id!d (ecuni!ri!- Io debe entenderse co&o un estado de pobre5a, si no &0s bien basta con (ue el su1eto en deter&inado tie&po care5ca de los &edios suficientes para resolver una situacin (ue e6i%e dinero' ncluso la dificultad puede consistir en la carencia &o&ent0nea de fondos l(uidos' El dicho estado de necesidad pecuniaria consid-rase en al%unas le%islaciones cuando la persona (ue sufre el apre&io se ve obli%ada a celebrar un contrato oneroso ) la otra parte, conociendo esta situacin, se aprovecha de ella par obtener venta1as desproporcionadas' /a le) da al (ue recibe per1uicio una accin %eneral de rescisin por lesin enor&e' En la opinin de Don Arturo Alessandri 8', no es posible asi&ilar el estado de peli%ro ) el de necesidad pecuniaria con la idea de fuer5a' Por el contrario el profesor Carlos Ducci sostiene (ue a&bos caben en el vicio del consenti&iento lla&ado fuer5a' *Alessandri E Bo&arriva, Tratado de derecho civil, partes preli&inar ) %eneral, to&o , pa%inas "77 a "7>,'
C) El dolo : onsiste en la intencin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro8. ; ta&bi-n se se!ala. : onsiste en la voluntad deliberada y precisa de crear un hecho da4oso del orden jurdico y del derecho ajeno8.
""
Art. ''. La ley distin&ue tres especies de culpa o descuido. ulpa &rave, ne&li&encia &rave, culpa lata, es la que consiste en no manejar los ne&ocios ajenos con aquel cuidado que aun las personas ne&li&entes y de poca prudencia suelen emplear en sus ne&ocios propios. .sta culpa en materias civiles equivale al dolo. ulpa leve, descuido leve, descuido li&ero, es la falta de aquella dili&encia y cuidado que los hombres emplean ordinariamente en sus ne&ocios propios. ulpa o descuido, sin otra calificacin, si&nifica culpa o descuido leve. .sta especie de culpa se opone a la dili&encia o cuidado ordinario o mediano. .l que debe administrar un ne&ocio como un buen padre de familia es responsable de esta especie de culpa. ulpa o descuido levsimo es la falta de aquella esmerada dili&encia que un hombre juicioso emplea en la administracin de sus ne&ocios importantes. .sta especie de culpa se opone a la suma dili&encia o cuidado. %l dolo consiste en la intenci"n ositi(a de in!erir in+uria a la ersona o ro iedad de otro.
Be aplica en tres 0&bitos. AA En la celebracin de los actos ) contratos' En este caso cuando es principal ) obra de una de las partes vicia el consenti&iento' El dolo co&o vicio del consenti&iento en los actos o ne%ocios 1urdicos, consiste en el e&pleo, por una de las partes, de &a(uinaciones, tra&pas, artificios, &entiras o en%a!os respecto de otra persona, con el fin de inducirla a consentir en un contrato (ue, de no &ediar dichas &aniobras, 1a&0s habra celebrado' AA En la e1ecucin de los contratos, en (ue el dolo obra co&o a%ravante de la responsabilidad del deudor, el cual se vale de procedi&ientos ilcitos para burlar al acreedor en el cu&pli&iento de las obli%aciones' Esto es lo (ue al%unos autores lla&an fraude' /a &ora producida por fuer5a &a)or no da lu%ar a dolo' Art. !55<. Si no se puede imputar dolo al deudor, slo es responsable de los perjuicios que se previeron o pudieron preverse al tiempo del contrato1 pero si hay dolo, es responsable de todos los perjuicios que fueron una consecuencia inmediata o directa de no haberse cumplido la obli&acin o de haberse demorado su cumplimiento. La mora producida por fuer2a mayor o caso fortuito no da lu&ar a indemni2acin de perjuicios. Las estipulaciones de los contratantes podr$n modificar estas re&las.
"7
C, En los delitos civiles' Cuando al%uien causa un da!o al patri&onio de otro producto de ne%li%encia o con la intencin de causarlo, habla&os de delito civil' Art. //<'. Las obli&aciones que se contraen sin convencin, nacen o de la ley, o del hecho voluntario de una de las partes. Las que nacen de la ley se expresan en ella. Si el hecho de que nacen es lcito, constituye un cuasicontrato. Si el hecho es ilcito, y cometido con intencin de da4ar, constituye un delito. Si el hecho es culpable, pero cometido sin intencin de da4ar, constituye un cuasidelito. .n este ttulo se trata solamente de los cuasicontratos. /os delitos ) cuasidelitos civiles son fuente de obli%acin' Un delito penal es sancionado por la pena, ade&0s de esta, se puede sancionar civil&ente el delito, pero por los da!os ocasionados' Para co&pensar los da!os, es e6i%ible el pa%o de una inde&ni5acin' /a de&anda de inde&ni5acin civil nor&al&ente es &u) %ravosa' Art. /;!'. .l que ha cometido un delito o cuasidelito que ha inferido da4o a otro, es obli&ado a la indemni2acin1 sin perjuicio de la pena que le impon&an las leyes por el delito o cuasidelito. En los casos en (ue e6iste dolo, se responde por &0s (ue en los (ue e6ista culpa' En el 0&bito contractual no i&porta la culpa o dolo, pues la inde&ni5acin se re%ula por el &onto de los da!os' Bi los da!os son N3#, la inde&ni5acin corresponder0 a N3#' El da!o &oral es el da!o psicol%ico ocasionado, al%unos autores proponen (ue deberan responder por &0s, (uienes act+an con dolo (ue los (ue act+an con ne%li%encia *culpa,' M El dolo co#o vicio de l! volunt!dArt. !'5<. .l dolo no vicia el consentimiento sino cuando es obra de una de las partes, y cuando adem$s aparece claramente que sin 0l no hubieran contratado. .n los dem$s casos el dolo da lu&ar solamente a la accin de perjuicios contra la persona o personas que lo han fra&uado o que se han aprovechado de 0l1 contra las primeras por el total valor de los perjuicios, y contra las se&undas hasta concurrencia del provecho que han reportado del dolo. /a doctrina lo ha definido co&o. :.l conjunto de maquinaciones fraudulentas que reali2a una persona con el objeto de inducir a otro a celebrar un acto jurdico, el cual no habra sido celebrado jam$s de no mediar dichas maquinaciones8. Esta definicin ad&ite clasificaciones. A) Dolo %ueno $ dolo #!lo"@
Dolo %ueno- Bon las e6a%eraciones de una de las partes con el ob1eto de influenciar a la contraparte' Be le atribu)en cualidades hipertrofiadas, lison1as, hala%os, e6a%eraciones con (ue una parte intenta influir sobre la otra' /as fuentes ro&anas decan (ue es cosa natural en los contratos rivali5ar en astucias'
Un e1e&plo &0s %r0fico es la publicidad, (ue busca inducir a la %ente a co&prar con frases co&o :Lux7 el jabn de las estrellas8 o :es el mejor del mundo8 El dolo bueno no es ale%able para invalidad un contrato' Por lo evidente no interesa al Derecho' Dolo #!lo- es el (ue define ) considera la le), consiste en reali5ar &a(uinaciones con la intencin de da!ar o in1uriar a una persona'
.) Dolo (o itivo $ dolo ne'!tivo Dolo (o itivo o de !ccin- el dolo positivo consiste en un hecho, en una accin, en la reali5acin de una conducta' Be act+a dolosa&ente' Dolo ne'!tivo- el dolo ne%ativo consiste en la abstencin u o&isin dolosa'
Entre las abstenciones dolosas debe destacarse el silencio o reticencia' El silencio constitu)e dolo, en t-r&inos %enerales, cuando una persona calla estando obli%ada a hablar, )a sea por le), por la costu&bre o circunstancias del caso ) no lo hi5o por lo cual se llevo a cabo un acto 1urdico (ue 1a&0s se habra celebrado si -sta no hubiese callado' Art. !<5". Si se ha estipulado que el vendedor no estuviese obli&ado al saneamiento por los vicios ocultos de la cosa, estar$ sin embar&o obli&ado a sanear aquellos de que tuvo conocimiento y de que no AA noticia Dolo (rinci(!l $ dolo incident!ldio al comprador. Dolo (rinci(!l- es a(uel (ue por su naturale5a ) relevancia deter&ina a una persona a celebrar un acto 1urdico ) (ue de no haber e6istido -ste no se habra celebrado dicho acto 1urdico, es deter&inante' Dolo incident!l, en este caso el dolo no deter&ina a la persona a celebrar un acto 1urdico, pero si a concluirlo en distintas condiciones (ue a(uellas en (ue lo habra concluido, %eneral&ente &enos onerosas de no haber &ediado la &a(uinacin dolosa' El acto se habra celebrado de todas &aneras, pero de una for&a distinta a la (ue efectiva&ente se celebr'
9Re,ui ito (!r! ,ue el dolo vicie l! volunt!d1) De%e er o%r! de l! (!rte + 2) De%e er (rinci(!l+
">
Art. !'5<. @nciso primero7 .l dolo no vicia el consentimiento sino cuando es obra de una de las partes, y cuando adem$s aparece claramente que sin 0l no hubieran contratado. Bi concurren estos dos re(uisitos el dolo es causal de nulidad relativa' Cuando no concurren los re(uisitos para (ue el dolo vicie el consenti&iento, la consecuencia 1urdica es la inde&ni5acin de per1uicios' +rt. !'5<. @nciso se&undo7 .n los dem$s casos el dolo da lu&ar solamente a la accin de perjuicios contra la persona o personas que lo han fra&uado o que se han aprovechado de 0l1 contra las primeras por el total valor de los perjuicios, y contra las se&undas hasta concurrencia del provecho que han reportado del dolo.
6Dolo en lo !cto unil!ter!le /a doctrina a partir de la revisin de diferentes nor&as del Cdi%o, ha establecido (ue en los casos de los actos 1urdicos unilaterales basta con (ue el dolo sea principal para (ue vicie la voluntad' Es irrelevante (uien hi5o la &a(uinacin, no es la otra parte pues no ha)' En este caso el dolo lo reali5a sie&pre un tercero' Art. "*<. Son indi&nos de suceder al difunto como herederos o le&atarios7 '# .l que por fuer2a o dolo obtuvo al&una disposicin testamentaria del difunto, o le impidi testar.
Art. !/;%. ?in&una persona tendr$ derecho para que se rescinda su repudiacin, a menos que la misma persona o su le&timo representante hayan sido inducidos por fuer2a o dolo a repudiar.
Art. !%<!. Disuelta la sociedad, la mujer mayor o sus herederos mayores tendr$n la facultad de renunciar los &ananciales a que tuvieren derecho. ?o se permite esta renuncia a la mujer menor, ni a sus herederos menores, sino con aprobacin judicial. Art. !%</. -odr$ la mujer renunciar mientras no haya entrado en su poder nin&una parte del haber social a ttulo de &ananciales. >echa una ve2 la renuncia no podr$ rescindirse, a menos de probarse que la mujer o sus herederos han sido inducidos a renunciar por en&a4o o por un justificable error acerca del verdadero estado de los ne&ocios sociales. .sta accin rescisoria prescribir$ en cuatro a4os, contados desde la disolucin de la sociedad. 5Aer el artculo !%'" y el !5) del mismo di&o6. Art. !'5". .l dolo no se presume sino en los casos especialmente previstos por la ley. .n los dem$s debe probarse. Art. %)%. La buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presuncin contraria. "A
Pese a (ue el Art' ?#? es una nor&a sobre &aterias posesorias, tiene un valor %eneral para el Derecho Civil' Cuando el Cdi%o dice (ue se presu&e el dolo, ha) (ue probar los hechos (ue sirvan de funda&ento factico para dar lu%ar a esa presuncin' Art. %)*. @nciso final7 -ero el error en materia de derecho constituye una presuncin de mala fe, que no admite prueba en contrario.
Art. !;)!. Se prohbe a el albacea llevar a efecto nin&una disposicin del testador en lo que fuere contraria a las leyes, so pena de nulidad, y de consider$rsele culpable de dolo. EL! condon!cin del dolo- Be puede condonar el dolo pasado del cual se ha to&ado conoci&iento' En el caso de dolo futuro, este no es condonable, la condonacin de dolo futuro no vale, no es posible' Art. !'*5. .l pacto de no pedir m$s en ra2n de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo contenido en ella, si no se ha condonado expresamente. La condonacin del dolo futuro no vale. 6 7!ncin !l doloE En los actos bilaterales el dolo vicia el consenti&iento *si re+ne los dos re(uisitos &encionados anterior&ente, ) por ende es sancionado con la nulidad relativa' E El dolo en los actos 1urdicos unilaterales, si es principal vicia la voluntad ) se sanciona con la nulidad relativa' E En los casos de dolo incidental *Art' 3@>= inciso "<, slo da derecho a inde&ni5acin de los per1uicios' > L! le in En &uchas le%islaciones se considera a la lesin co&o un vicio de la voluntad' :.s el perjuicio que una parte experimenta cuando en un contrato oneroso conmutativo, recibe de la otra un valor inferior a la prestacin que suministra8.
"?
Universidad Catlica de Valparaso, Derecho Civil a!o "##$ Los contratos onerososPontificia son aquellos que tienen por objeto la utilidad de ambos contratantes, &rav$ndose cada uno a beneficio del otro. -or ejemplo la compraventa o el arrendamiento.
Curso de Teora del Acto Jurdico, profesor Eduardo Uribe Mutis
Art. !''). .l contrato es &ratuito o de beneficencia cuando slo tiene por objeto la utilidad de una de las partes, sufriendo la otra el &ravamen1 y oneroso, cuando tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes, &rav$ndose cada uno a beneficio del otro. Los contratos onerosos se subdividen en conmutativos y aleatorios. Los primeros son aquellos en que cada una de las partes se obli&a a dar o hacer una cosa que se mira como equivalente a lo que la otra debe dar o hacer a su ve2. Los se&undos son contratos en que el equivalente consiste en una contin&encia incierta de &anancia o perdida. Art. !''!. .l contrato oneroso es conmutativo, cuando cada una de las partes se obli&a a dar o hacer una cosa que se mira como equivalente a lo que la otra parte debe dar o hacer a su ve21 y si el equivalente consiste en una contin&encia incierta de &anancia o p0rdida, se llama aleatorio. La lesin tiene lu&ar solo en los contratos onerosos conmutativos y consiste en que se perjudica a una de las partes pues hay una desi&ualdad de los valores de las prestaciones de un contratante y otro, cuando deberan ser id0nticas 5equivalentes6.
EC!r!cter/ tic! de l! le inA) 5icio o%1etivo, la lesin funciona &ate&0tica&ente, &ec0nica&ente, desde el &o&ento (ue las condiciones re(ueridas por la le) se encuentran, ) con abstraccin de toda consideracin derivada de la &entalidad de los contratantes 5Aicio subjetivo6, del fin perse%uido por ellos' En otras le%islaciones se considera la lesin co&o un vicio sub1etivo, un vicio del consenti&iento, por(ue afir&an (ue (uien sufre lesin con el acto (ue celebra o e1ecuta lo hace por presin de las circunstancias' .) "i'ur! c! u/ tic!, en Chile se aplica solo en los casos en (ue el le%islador lo ha establecido' C) 7e !ncion! olo l! le in enor#e, no se sanciona cual(uier tipo de desproporcin sino la real&ente considerable' /a lesin no tiene una sancin +nica' En al%unos casos ser0 sancionada con la rescisin' Por otra parte puede ser sancionada con la readecuacin de sus prestaciones' 9C! o en ,ue e !ncion! l! le in1) L! co#(r!vent!, el Cdi%o establece la sancin para la lesin en este caso' Art. !<<<. .l contrato de compraventa podr$ rescindirse por lesin enorme. Io todos los contratos de co&praventa son rescindibles' Blo en los casos en (ue la lesin enor&e recai%a en bienes in&uebles, en el caso de &uebles no es posible (ue se rescinda un contrato de co&praventa' Ta&poco cabe la rescisin en los casos en (ue la venta se ha)a hecho por el i&perio de la 1usticia *Co&praventa for5osa,' "=
Art. !<"!. ?o habr$ lu&ar a la accin rescisoria por lesin enorme en las ventas de bienes muebles, ni en las que se hubieren hecho por el ministerio de la justicia. Bi el vendedor recibe un precio &enor a la &itad del precio 1usto, se confi%ura una lesin enor&e' En los casos en (ue el precio pa%ado es &a)or al doble del precio 1usto ta&bi-n ha) lesin enor&e pero en este caso se per1udica al co&prador' El valor del precio 1usto lo deter&inara el 1ue5' El afectado por lesin enor&e puede ale%ar la nulidad relativa del acto 1urdico, el le%islador le per&ite, (ue al ser declarada la nulidad ne%ativa, a la parte a la cual se le i&pone la nulidad, pueda de1arla sin efecto pa%ando o devolviendo la diferencia con respecto al precio 1usto fi1ado au&entado en una d-ci&a parte' Art. !<"). .l comprador contra quien se pronuncia la rescisin, podr$ a su arbitrio consentir en ella, o completar el justo precio con deduccin de una d0cima parte1 y el vendedor en el mismo caso, podr$ a su arbitrio consentir en la rescisin, o restituir el exceso del precio recibido sobre el justo precio aumentado en una d0cima parte. ?o se deber$n intereses o frutos sino desde la fecha de la demanda, ni podr$ pedirse cosa al&una en ra2n de las expensas que haya ocasionado el contrato. 2) L! (er#ut!, la per&uta se ri%e por las &is&as nor&as de la co&praventa' Art. !<"%. La permutacin o cambio es un contrato en que las partes se obli&an mutuamente a dar una especie o cuerpo cierto por otro. Art. !")). Las disposiciones relativas a la compraventa se aplicar$n a la permutacin en todo lo que no se opon&a a la naturale2a de este contrato1 cada permutante ser$ considerado como vendedor de la cosa que da, y el justo precio de ella a la fecha del contrato se mirar$ como el precio que pa&a por lo que recibe en cambio. )) Ace(t!cin de un! ! i'n!cin heredit!ri!, la le) establece (ue solo podr0 rescindirse en los casos de lesin %rave' Art. !/;'. La aceptacin, una ve2 hecha con los requisitos le&ales, no podr$ rescindirse, sino en el caso de haber sido obtenida por fuer2a o dolo, y en el de lesin &rave a virtud de disposiciones testamentarias de que no se tena noticia al tiempo de aceptarla. .sta re&la se extiende aun a los asi&natarios que no tienen la libre administracin de sus bienes. 2) P!rticin de %iene , la rescisin en este caso se le concede al (ue sea ob1eto de per1uicio en &0s de la &itad de la cuota'
"$
Art. !;'<. Las particiones se anulan o se rescinden de la misma manera y se&3n las mismas re&las que los contratos. La rescisin por causa de lesin se concede al que ha sido perjudicado en m$s de la mitad de su cuota. <) Mutuo, esta re%ulado entre los artculos ""#3, ""#A del Cdi%o Civil ) en se co&ple&enta ade&0s con le) 3='#3# Art' A<' Art. //)!. Si se hubiere pactado que el mutuario pa&ue cuando le sea posible, podr$ el jue2, atendidas las circunstancias, fijar un t0rmino. Art. //)/. Si hubiere prestado el que no tena derecho de enajenar, se podr$n reivindicar las especies, mientras conste su identidad. Desapareciendo la identidad, el que las recibi de mala fe ser$ obli&ado al pa&o inmediato con el m$ximum de los intereses que la ley permite estipular1 pero el mutuario de buena fe slo ser$ obli&ado al pa&o con los intereses estipulados y despu0s del t0rmino concedido en el artculo //)). Art. //);. .l mutuante es responsable de los perjuicios que experimente el mutuario por la mala calidad o los vicios ocultos de la cosa prestada, bajo las condiciones expresadas en el artculo /!"/. Si los vicios ocultos eran tales que conocidos no se hubiera probablemente celebrado el contrato, podr$ el mutuario pedir que se rescinda. Art. //)'. -odr$ el mutuario pa&ar toda la suma prestada, aun antes del t0rmino estipulado, salvo que se hayan pactado intereses. Art. //)*. .l inter0s convencional no tiene m$s lmites que los que fueren desi&nados por ley especial1 salvo que, no limit$ndolo la ley, exceda en una mitad al que se probare haber sido inter0s corriente al tiempo de la convencin, en cuyo caso ser$ reducido por el jue2 a dicho inter0s corriente. nter-s corriente no puede estipularse un inter-s (ue e6ceda al inter-s corriente en &0s de un >#O al &o&ento de la convencin' Bi se e6cede se confi%ura la lesin enor&e establecida en el Art' =< de la le) 3='#3#, la sancin en este caso es (ue los intereses e6cesivos se reducir0n al inter-s corriente' ?) Anticre i , en este caso el Cdi%o establece una sancin an0lo%a a la del &utuo' Art. /';5. La anticresis es un contrato por el que se entre&a al acreedor una cosa ra2 para que se pa&ue con sus frutos. Art. /'';. Las partes podr$n estipular que los frutos se compensen con los intereses, en su totalidad, o hasta concurrencia de valores. Los intereses que estipularen estar$n sujetos en el caso de lesin enorme a la misma reduccin que en el caso de mutuo
@) Cl8u ul! (en!l, es una caucin ) ade&0s es una es una valuacin de per1uicios'
7#
Art. !5;5. La cl$usula penal es aquella en que una persona, para ase&urar el cumplimiento de una obli&acin, se sujeta a una pena, que consiste en dar o hacer al&o en caso de no ejecutar o de retardar la obli&acin principal. Art. !5''. uando por el pacto principal una de las partes se obli& a pa&ar una cantidad determinada, como equivalente a lo que por la otra parte debe prestarse, y la pena consiste asimismo en el pa&o de una cantidad determinada, podr$ pedirse que se rebaje de la se&unda todo lo que exceda al duplo de la primera, incluy0ndose 0sta en 0l. La disposicin anterior no se aplica al mutuo ni a las obli&aciones de valor inapreciable o indeterminado. .n el primero se podr$ rebajar la pena en lo que exceda al m$ximum del inter0s que es permitido estipular. .n las se&undas se deja a la prudencia del jue2 moderarla, cuando atendidas las circunstancias pareciere enorme. Bi la pena e6cede el doble de la obli%acin ori%inal, se va a reba1ar' Bi es &as se va a reba1ar la pena en todo lo (ue e6ceda a la obli%acin principal' No h!$ #8 c! o ,ue e to , en lo ,ue l! le in e! !le'!%le co#o vicio del con enti#iento+ En !l'uno c! o e !ncion!r! con l! nulid!d rel!tiv! $ en otro l! !ncin e l! reduccin de lo e&ce o ,ue con titu$en l! le in enor#e+ 2) L! c!(!cid!d co#o re,ui ito de v!lide4:La capacidad es la aptitud de las personas para adquirir derechos y ejercerlos8. A) C!(!cid!d de 'oce- es la aptitud de una persona para ad(uirir derechos' Es un atributo de la personalidad' Puede concebirse sin la capacidad de e1ercicio' Art. %'. La existencia le&al de toda persona principia al nacer, esto es, al separarse completamente de su madre. La criatura que muere en el vientre materno, o que perece antes de estar completamente separada de su madre, o que no haya sobrevivido a la separacin un momento siquiera, se reputar$ no haber existido jam$s. Be posee por el solo hecho de tener personalidad 1urdica' El Cdi%o res%uarda incluso la vida del (ue esta por (ue esta por nacer'
73
Art. %%. Los derechos que se deferiran a la criatura que est$ en el vientre materno, si hubiese nacido y viviese, estar$n suspensos hasta que el nacimiento se efect3e. = si el nacimiento constituye un principio de existencia, entrar$ el reci0n nacido en el &oce de dichos derechos, como si hubiese existido al tiempo en que se defirieron. .n el caso del artculo %', inciso /#, pasar$n estos derechos a otras personas, como si la criatura no hubiese jam$s existido. Al ser un atributo de la personalidad no e6iste una incapacidad %eneral, sino ciertas incapacidades &u) acotadas' /as incapacidades son la e6cepcin a la re%la %eneral, (ue sera en este caso la capacidad' Art. "*;. Son incapaces de toda herencia o le&ado las cofradas, &remios, o establecimientos cualesquiera que no sean personas jurdicas. -ero si la asi&nacin tuviere por objeto la fundacin de una nueva corporacin o establecimiento, podr$ solicitarse la aprobacin le&al, y obtenida 0sta, valdr$ la asi&nacin. Art. "*'. .s incapa2 de suceder a otra persona como heredero o le&atario, el que antes de deferrsele la herencia o le&ado hubiere sido condenado judicialmente por el crimen de da4ado ayuntamiento con dicha persona y no hubiere contrado con ella un matrimonio que produ2ca efectos civiles. Lo mismo se extiende a la persona que antes de deferrsele la herencia o le&ado hubiere sido acusada de dicho crimen, si se si&uiere condenacin judicial. Art. "*5. -or testamento otor&ado durante la 3ltima enfermedad, no puede recibir herencia o le&ado al&uno, ni aun como albacea fiduciario, el eclesi$stico que hubiere confesado al difunto durante la misma enfermedad, o habitualmente en los dos 3ltimos a4os anteriores al testamento1 ni la orden, convento, o cofrada de que sea miembro el eclesi$stico1 ni sus deudos por consan&uinidad o afinidad hasta el tercer &rado inclusive. -ero esta incapacidad no comprender$ a la i&lesia parroquial del testador, ni recaer$ sobre la porcin de bienes que el dicho eclesi$stico o sus deudos habran heredado abintestato, si no hubiese habido Con respecto al da4ado ayuntamiento &encionado en el Art' $A@ )a no e6iste es solo letra &uerta' testamento. /o %eneral es (ue la persona ten%a capacidad de %oce plena' Una e6cepcin a la capacidad de %oce la constitua la fi%ura de la muerte civil (ue e6isti en Chile hasta 3$@7' Consista en (ue los se&inaristas, (ue hacan votos de pobre5a perdan su capacidad de ad(uirir derechos posesorios, en esos casos se hablaba de muerte civil' .) C!(!cid!d de e1ercicio- se le conoce ta&bi-n co&o capacidad de obrar, es la aptitud le%al de una persona para e1ercer por s &is&a los derechos (ue le co&peten ) sin el &inisterio o la autori5acin de otra' /a capacidad de e1ercicio constitu)e un re(uisito de valide5, la capacidad de e1ercicio supone la capacidad de %oce'
7"
Art. !''5. -ara que una persona se obli&ue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario7 !# que sea le&almente capa21 /# que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no adole2ca de vicio1 ;# que recai&a sobre un objeto lcito1 '# que ten&a una causa lcita. La capacidad le&al de una persona consiste en poderse obli&ar por s misma, y sin el ministerio o la autori2acin de otra. El Art' 3@@A, dice (ue por re%la %eneral toda persona es capa5 con e6cepcin de las (ue la le) establece co&o incapaces' Art. !''*. (oda persona es le&almente capa2, excepto aquellas que la ley declara incapaces. En ciertos actos 1urdicos e6isten re%las especiales de capacidad, co&o ocurre en el caso del &atri&onio o en &ateria posesoria de los &a)ores de ? a!os *Art' ?"7,' Art. %/;. Los que no pueden administrar libremente lo suyo, no necesitan de autori2acin al&una para adquirir la posesin de una cosa mueble, con tal que concurran en ello la voluntad y la aprensin material o le&al1 pero no pueden ejercer los derechos de poseedores, sino con la autori2acin que competa. Los dementes y los infantes son incapaces de adquirir por su voluntad la posesin, sea para s mismos o para otros. 9L! inc!(!cid!d, esta re%ulada en el Art' 3@@?' Art. !''%. Son absolutamente incapaces los dementes, los imp3beres y los sordos o sordomudos que no pueden darse a entender claramente. Sus actos no producen ni aun obli&aciones naturales, y no admiten caucin. Son tambi0n incapaces los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo interdiccin de administrar lo suyo. -ero la incapacidad de las personas a que se refiere este inciso no es absoluta, y sus actos pueden tener valor en ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos, determinados por las leyes. +dem$s de estas incapacidades hay otras particulares que consisten en la prohibicin que la ley ha impuesto a ciertas personas para ejecutar ciertos actos.
Bon incapaces los de&entes, i&p+beres, sordos o sordo&udos (ue no puedan darse a entender clara&ente ) los &enores adultos' E6isten incapaces absolutos e incapaces relativos ) ta&bi-n incapaces particulares o especiales' /a incapacidad absoluta i&pide e1ecutar acto 1urdico al%uno4 el incapa5 absoluto no puede e1ercitar el derecho ba1o nin%+n respecto ni en circunstancia al%una' /a incapacidad relativa per&ite la celebracin de actos 77
1urdicos, el relativa&ente incapa5 puede e1ercitar su derecho ba1o deter&inados respectos ) en ciertas circunstancias' /os incapaces especiales a(uellos a los cuales la le) a establecido ciertas prohibiciones para reali5ar deter&inados actos 1urdicos' /as incapacidades absoluta ) relativa son %enerales, por(ue se refieren a la %eneralidad de individuos' A) Inc!(!ce !% oluto - Bon a(uellas personas (ue el le%islador considera carentes de voluntad' 1) De#ente . se considera sinni&o de toda enfer&edad privativa de la ra5n cual(uiera sea su causa ) cual(uiera sea su deno&inacin t-cnica' Art. /!. Las palabras t0cnicas de toda ciencia o arte se tomar$n en el sentido que les den los que profesan la misma ciencia o arte1 a menos que apare2ca claramente que se han tomado en sentido diverso. Be ha to&ado un sentido distinto del t-cnico profesional' El de&ente es incapa5 por el solo hecho de ser de&ente' E6iste ade&0s la interdiccin por de&encia, (ue es una resolucin 1udicial (ue declara a una persona co&o de&ente' El de&ente es incapa5 por(ue es de&ente, no por(ue el interdicto as lo afir&a' El interdicto es un &edio de prueba' Io ha) un intervalo de lucide5' Art. '*5. Los actos y contratos del demente, posteriores al decreto de interdiccin, ser$n nulos1 aunque se ale&ue haberse ejecutado o celebrado en un intervalo l3cido. = por el contrario, los actos y contratos ejecutados o celebrados sin previa interdiccin, ser$n v$lidos1 a menos de probarse que el que los ejecut o celebr estaba entonces demente. El decreto de interdiccin de de&encia es un acto probatorio, si e6iste el 1ue5 deber0 fallar in&ediata&ente la nulidad del acto 1urdico' 2) I#(=%ere - Bon i&p+beres los ho&bres &enores de 3@ a!os ) las &u1eres &enores de 3"' Art. /*. Llamase infante o ni4o todo el que no ha cumplido siete a4os1 imp3ber, el varn que no ha cumplido catorce a4os y la mujer que no ha cumplido doce1 adulto, el que ha dejado de ser imp3ber1 mayor de edad, o simplemente mayor, el que ha cumplido dieciocho a4os1 y menor de edad, o simplemente menor, el que no ha lle&ado a cumplirlos. Buperadas estas edades se entienden co&o &enor adulto' )) 7ordo o ordo #udo - Be refiere a a(uellos (ue no se puedan dar a entender clara&ente' 67!ncin ! lo !cto 1ur/dico cele%r!do (or inc!(!ce !% oluto - /a sancin es la nulidad absoluta, )a (ue para el le%islador en el caso de los incapaces absolutos no ha) voluntad, ni si(uiera dan lu%ar a obli%aciones naturales' Io ad&iten cauciones' Art. !*</. @nciso se&undo7 >ay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. 7@
Art. '*. aucin si&nifica &eneralmente cualquiera obli&acin que se contrae para la se&uridad de otra obli&acin propia o ajena. Son especies de caucin la fian2a, la hipoteca y la prenda. 6 Actu!cin de lo inc!(!ce !% oluto en l! vid! 1ur/dic!- El hecho (ue sean incapaces absolutos, no i&plica (ue est-n fuera del Derecho' Para (ue los incapaces absolutos puedan actuar en la vida 1urdica, deben hacerlo representados le%al&ente' Art. ';. Son representantes le&ales de una persona el padre o la madre, el adoptante y su tutor o curador. Cuando el incapa5 absoluto act+a a trav-s de su representante le%al, el acto 1urdico celebrado es v0lido co&o si lo hubiera reali5ado una persona con plena capacidad' .) Inc!(!ce rel!tivo - Bon los &enores adultos ) los disipadores (ue se hallen ba1o interdiccin de ad&inistrar lo su)o' El Art' 3@@? inciso tercero dice. Bon ta&bi-n incapaces los &enores adultos ) los disipadores (ue se hallen ba1o interdiccin de ad&inistrar lo su)o' Pero la incapacidad de las personas a (ue se refiere este inciso no es absoluta, ) sus actos pueden tener valor en ciertas circunstancias ) ba1o ciertos respectos, deter&inados por las le)es' 1) Menore !dulto - Bon &enores adultos los ho&bres &a)ores de 3@ a!os ) &enores de 3= ) las &u1eres &a)ores de 3" a!os ) &enores 3=' Bon personas (ue tienen cierta voluntad reconocida en el Cdi%o' Es una voluntad i&perfecta, por ello los debe asistir un representante le%al' A los incapaces relativos el Cdi%o les reconoce capacidad en al%unas &aterias' Art. /5!. .l hijo se mirar$ como mayor de edad para la administracin y &oce de su peculio profesional o industrial, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo /5'. Dentro de la patria potestad un &enor puede traba1ar ) ha de ad&inistrar el patri&onio (ue %enera su traba1o, el Cdi%o le reconoce plena capacidad sobre este patri&onio' En el caso del &atri&onio se le concede plena capacidad a los &a)ores de 3A a!os, se estable (ue deben tener la autori5acin de sus padres, pero en su defecto, a+n sin la autori5acin de estos el acto es v0lido' El artculo 3'##> del Cdi%o Civil chileno, establece (ue los &enores adultos tienen la capacidad para testar' Art. !))5. ?o son h$biles para testar7 !. Dero&ado1 /. .l imp3ber1 ;. .l que se hallare bajo interdiccin por causa de demencia1 '. .l que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra causa1 5. (odo el que no pudiere expresar su voluntad claramente. Las personas no comprendidas en esta enumeracin son h$biles para testar. 7>
En el artculo "3"= del Cdi%o, a propsito del Mandato, se establece (ue se puede celebrar entre un &andante ) un &andatario (ue sea &enor adulto' Art. /!/<. Si se constituye mandatario a un menor adulto, los actos ejecutados por el mandatario ser$n v$lidos respecto de terceros en cuanto obli&uen a 0stos y al mandante1 pero las obli&aciones del mandatario para con el mandante y terceros no podr$n tener efecto sino se&3n las re&las relativas a los menores. En principio los &enores adultos no tienen capacidad, las antes &encionadas son e6cepciones' 2) Di i(!dore ,ue e h!ll!n %!1o interdiccin de !d#ini tr!r lo u$o- Be refiere a a(uellos disipadores sobre (uienes pesa una prohibicin *interdiccin, de ad&inistrar su patri&onio' Art. ''/. + los que por prdi&os o disipadores han sido puestos en entredicho de administrar sus bienes, se dar$ curador le&timo, y a falta de 0ste, curador dativo. .sta curadura podr$ ser testamentaria en el caso del artculo '5!. Art. '''. Si el supuesto disipador fuere extranjero, podr$ tambi0n ser provocado el juicio por el competente funcionario diplom$tico o consular. Io e6iste un concepto le%al de disipador, la doctrina lo define co&o. :+quel que &asta habitualmente en forma desproporcionada a sus haberes sin finalidad b$sica al&una8. Art. ''5. La disipacin deber$ probarse por hechos repetidos de dilapidacin que manifiesten una falta total de prudencia. .l jue&o habitual en que se arries&uen porciones considerables del patrimonio, donaciones cuantiosas sin causa adecuada, &astos ruinosos, autori2an la interdiccin. El interdicto debe solicitarse a trav-s de un 1uicio de interdiccin' A diferencia de lo (ue ocurre con el de&ente, en el caso del disipador es necesaria la declaracin 1udicial *decreto 1udicial de interdicto, para (ue los actos del disipador puedan ser sancionados' /os interdictos deben ser inscritos en el re%istro de interdicciones ) prohibiciones del conservador ) ade&0s deber0n ser publicados tres veces en al%+n diario local o re%ional' Todas estas &edidas de publicidad se 1ustifican )a (ue se hace necesario prote%er los intereses de terceros'
7A
Art. '';. .l juicio de interdiccin podr$ ser provocado por el cnyu&e no separado judicialmente del supuesto disipador, por cualquiera de sus consan&uneos hasta en el cuarto &rado, y por el defensor p3blico. .l defensor p3blico ser$ odo aun en los casos en que el juicio de interdiccin no haya sido provocado por 0l. Art. ''%. Los decretos de interdiccin provisoria o definitiva deber$n inscribirse en el 9e&istro del onservador y notificarse al p3blico por medio de tres avisos publicados en un diario de la comuna, o de la capital de la provincia o de la capital de la re&in, si en aqu0lla no lo hubiere. La inscripcin y notificacin deber$n reducirse a expresar que tal individuo, desi&nado por su nombre, apellido y domicilio, no tiene la libre administracin de sus bienes. /a incapacidad (ue afecta a los disipadores dice relacin con los asuntos patri&oniales, pero en otros 0&bitos son plena&ente capaces, por e1e&plo en los 0&bitos de fa&ilia o de herencia' 6Actu!cin de lo inc!(!ce rel!tivo en l! vid! 1ur/dic!- /os incapaces relativos act+an cu&pliendo for&alidades habilitantes, las cuales los le%iti&an para actuar en el derecho, estas son dos. 1) Re(re ent!cin 2) Autori4!cin de lo re(re ent!nte /os incapaces relativos deben actuar representados o autori5ados por sus representantes' E6isten ciertos actos 1urdicos, respecto de los cuales se e6i%en for&alidades habilitantes adicionales' Art. ;";. ?o ser$ lcito al tutor o curador, sin previo decreto judicial, enajenar los bienes races del pupilo, ni &ravarlos con hipoteca, censo o servidumbre, ni enajenar o empe4ar los muebles preciosos o que ten&an valor de afeccin1 ni podr$ el jue2 autori2ar esos actos, sino por causa de utilidad o necesidad manifiesta. Art. ;"'. La venta de cualquiera parte de los bienes del pupilo enumerados en los artculos anteriores, se har$ en p3blica subasta.
67!ncin ! lo !cto 1ur/dico de lo inc!(!ce rel!tivo - Bi no cu&plen con las for&alidades habilitantes, los actos de los incapaces relativos son sancionados con la nulidad relativa' +rt. !*</. La nulidad producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por la omisin de al&3n requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturale2a de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. >ay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. ualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato. 7?
/os actos reali5ados por los &enores adultos pueden ser caucionados por terceros por(ue constitu)en obli%aciones naturales' Art. !'%). Las obli&aciones son civiles o meramente naturales. iviles son aquellas que dan derecho para exi&ir su cumplimiento. ?aturales las que no confieren derecho para exi&ir su cumplimiento, pero que cumplidas, autori2an para retener lo que se ha dado o pa&ado en ra2n de ellas. (ales son7 !# Las contradas por personas que teniendo suficiente juicio y discernimiento, son, sin embar&o, incapaces de obli&arse se&3n las leyes, como los menores adultos1 /# Las obli&aciones civiles extin&uidas por la prescripcin1 ;# Las que proceden de actos a que faltan las solemnidades que la ley exi&e para que produ2can efectos civiles1 como la de pa&ar un le&ado, impuesto por un testamento que no se ha otor&ado en la forma debida1 '# Las que no han sido reconocidas en juicio por falta de prueba. -ara que no pueda pedirse la restitucin en virtud de estas cuatro clases de obli&aciones, es necesario que el pa&o se haya hecho voluntariamente por el que tena la libre administracin de sus bienes. C) Inc!(!ce (!rticul!re o e (eci!le - Est0n definidos en el inciso final del artculo 3@@? del Cdi%o Civil. Ade&0s de estas incapacidades ha) otras particulares (ue consisten en la prohibicin (ue la le) ha i&puesto a ciertas personas para e1ecutar ciertos actos' Blo son incapaces para celebrar los actos (ue la le) ha establecido, para el todo resto son plena&ente capaces' Un e1e&plo es la co&praventa entre cn)u%es la cual esta e6presa&ente prohibida por le)' Art. !%"*. .s nulo el contrato de compraventa entre cnyu&es no separados judicialmente, y entre el padre o madre y el hijo sujeto a patria potestad. ;tros e1e&plos de prohibiciones hechas por la le) (ue nie%an la capacidad en ciertos actos. Art. '!/. -or re&la &eneral, nin&3n acto o contrato en que directa o indirectamente ten&a inter0s el tutor o curador, o su cnyu&e, o cualquiera de sus ascendientes o descendientes, o de sus hermanos, o de sus consan&uneos o afines hasta el cuarto &rado inclusive, o al&uno de sus socios de comercio, podr$ ejecutarse o celebrarse sino con autori2acin de los otros tutores o curadores &enerales, que no est0n implicados de la misma manera, o por el jue2 en subsidio. -ero ni a3n de este modo podr$ el tutor o curador comprar bienes races del pupilo, o tomarlos en arriendo1 y se extiende esta prohibicin a su cnyu&e, y a sus ascendientes o descendientes.
7=
9Le$e (rohi%itiv! $ le$e i#(er!tiv! - son le)es prohibitivas a(uellas (ue prohben absoluta&ente una conducta' Por el contrario la le) i&perativa restrin%e la conducta, pero no la prohbe absoluta&ente, se per&ite su reali5acin con el cu&pli&iento de ciertos presupuestos' Art. !%"%. Se prohbe a los administradores de establecimientos p3blicos vender parte al&una de los bienes que administran, y cuya enajenacin no est$ comprendida en sus facultades administrativas ordinarias1 salvo el caso de expresa autori2acin de la autoridad competente. Art. !%"<. +l empleado p3blico se prohbe comprar los bienes p3blicos o particulares que se vendan por su ministerio1 y a los jueces, abo&ados, procuradores o escribanos los bienes en cuyo liti&io han intervenido, y que se vendan a consecuencia del liti&io1 aunque la venta se ha&a en p3blica subasta.
Art. /!''. ?o podr$ el mandatario por s ni por interpuesta persona, comprar las cosas que el mandante le ha ordenado vender, ni vender de lo suyo al mandante lo que 0ste le ha ordenado comprar, si no fuere con aprobacin expresa del mandante. Art. /!'5. .ncar&ado de tomar dinero prestado, podr$ prestarlo 0l mismo al inter0s desi&nado por el mandante, o a falta de esta desi&nacin, al inter0s corriente1 pero facultado para colocar dinero a inter0s, no podr$ tomarlo prestado para s sin aprobacin del mandante. 67!ncin 0rente ! l! inc!(!cid!de (!rticul!re , esta va a depender de la nor&a (ue la conten%a' Bi la incapacidad esta contenida en una nor&a prohibitiva, la sancin ser0 la nulidad absoluta' Art. 1,. Los actos que prohbe la ley son nulos y de nin&3n valor1 salvo en cuanto desi&ne expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso de contravencin. O%1eto il/citoArt. !'**. >ay asimismo objeto ilcito en las deudas contradas en jue&o de a2ar, en la venta de libros cuya circulacin es prohibida por autoridad competente, de l$minas, pinturas y estatuas obscenas, y de impresos condenados como abusivos de la libertad de la prensa1 y &eneralmente en todo contrato prohibido por las leyes. /a nulidad absoluta esta establecida co&o )a se vio en el artculo 3A=" del Cdi%o Civil' Bi la nor&a (ue conte&pla la incapacidad es i&perativa, la sancin ser0 la nulidad relativa, esto con relacin al inciso final del Art' 3A="' )) El o%1eto Buele afir&arse (ue el ob1eto del acto o del contrato es confuso o inse%uro en los cdi%os ) en la doctrina' Dicen al%unos (ue los actos ) contratos no tienen ob1eto, sino efectos. crear, &odificar, e6tin%uir, aclarar, fi1ar o confir&ar derechos' 7$
El ob1eto es un re(uisito de e6istencia ) ta&bi-n de valide5' :a) dos %randes definiciones para ob1eto. !6 Son los derechos y obli&aciones que emanan del acto jurdico 5en teora6. /6 .s la prestacin misma del acto jurdico, lo constituyes las cosas que deben darse, hacerse o no hacerse en virtud del acto celebrado. El le%islador identifica el ob1eto con la prestacin' Art. !'*). (oda declaracin de voluntad debe tener por objeto una o m$s cosas que se trata de dar, hacer o no hacer. .l mero uso de la cosa o su tenencia puede ser objeto de la declaracin. 6Re,ui ito de e&i tenci! del o%1eto, est0n conte&plados en el artculo 3@A#, del cual ade&0s se puede deter&inar la e6istencia de dos tipos de ob1eto. 3, El ob1eto puede recaer sobre una cosa ", El ob1eto puede recaer sobre un hecho Art+ 3@A3' Io slo las cosas (ue e6isten pueden ser ob1etos de una declaracin de voluntad, sino las (ue se espera (ue e6istan4 pero es &enester (ue las unas ) las otras sean co&erciables, ) (ue est-n deter&inadas, a lo &enos, en cuanto a su %-nero' /a cantidad puede ser incierta con tal (ue el acto o contrato fi1e re%las o conten%a datos (ue sirvan para deter&inarla' 1) El o%1eto ,ue rec!e en l! co !, el (ue recae sobre una cosa &aterial debe reunir los si%uientes re(uisitos. A) Re!l, debe ser un ob1eto real, debe e6istir o a lo &enos debe esperarse (ue e6ista o (ue e6istir0, se habla de cosa presente cuando e6iste, ) de una cosa futura en los casos en (ue se espera (ue e6ista' Para co&prender el artculo 3@A3, es necesario tener presente los artculos 3=37 ) 3=3@ del Cdi%o Civil, referentes a la sancin en la co&praventa'
@#
Art+ 3=37' /a venta de cosas (ue no e6isten, pero se espera (ue e6istan, se entender0 hecha ba1o la condicin de e6istir, salvo (ue se e6prese lo contrario, o (ue por la naturale5a del contrato apare5ca (ue se co&pr la suerte' Art+ 3=3@' /a venta de una cosa (ue al tie&po de perfeccionarse el contrato se supone e6istente ) no e6iste, no produce efecto al%uno' Bi faltaba una parte considerable de ella al tie&po de perfeccionarse el contrato, podr0 el co&prador a su arbitrio desistir del contrato, o darlo por subsistente, abonando el precio a 1usta tasacin' El (ue vendi a sabiendas lo (ue en el todo o en una parte considerable no e6ist a, resarcir0 los per1uicios al co&prador de buena fe'
/a e6presin (ue se refiere a la co&pra de la suerte, se refiere a los casos en (ue se co&pra una cosa futura, pero sin tener la certe5a de (ue va a e6istir' Es al%o as co&o (ue resulte sea lo (ue sea' El contrato es puro ) si&ple' .) Co#erci!%le, tiene (ue recaer en una cosa co&erciable' /a &a)ora de las cosas est0n en co&ercio, es la re%la %eneral' Bon co&erciables a(uellas cosas (ue pueden lle%ar a for&ar parte del patri&onio' /as e6cepciones a la re%la %eneral de las cosas co&erciables son. 1) L! co ! ,ue l! n!tur!le4! h! hecho co#=n ! todo lo ho#%re . Io son co&erciables las cosas co&unes a todos los ho&bres co&o el aire, el cielo o las estrellas por e1e&plo' Art+ >=>' /as cosas (ue la naturale5a ha hecho co&unes a todos los ho&bres, co&o la alta &ar, no son susceptibles de do&inio, ) nin%una nacin, corporacin o individuo tiene derecho de apropi0rselas' Bu uso ) %oce son deter&inados entre individuos de una nacin por las le)es de -sta, ) entre distintas naciones por el derecho internacional' 2) L! co ! inco#erci!%le (or de tin!cin o (or con ider!cione de orden (u%lico, ha) cosas (ue salen del co&ercio por la destinacin (ue se les da' /os bienes nacionales de uso p+blico co&o las pla5as ) par(ues no son co&erciables por e1e&plo'
@3
Art+ >=$' Be lla&an bienes nacionales a(uellos cu)o do&inio pertenece a la nacin toda' Bi ade&0s su uso pertenece a todos los habitantes de la nacin, co&o el de calles, pla5as, puentes ) ca&inos, el &ar ad)acente ) sus pla)as, se lla&an bienes nacionales de uso p+blico o bienes p+blicos' /os bienes nacionales cu)o uso no pertenece %eneral&ente a los habitantes, se lla&an bienes del Estado o bienes fiscales'
C) Deter#in!do, la cosa sobre la cual versa el ob1eto debe ser deter&inada, a lo &enos, en cuanto a su %-nero' /a parte final del artculo 3@A3 establece (ue la cosa puede ser incierta en su cantidad con tal (ue el contrato fi1e las re%las o conten%a los datos para poder fi1arla' /a cosa debe estar deter&inada %en-rica&ente, debe corresponder a un %-nero li&itado, si se ad&itiera el %-nero ili&itado, no podra decirse (ue ha) voluntad seria' /a deter&inacin %en-rica debe ir aco&pa!ada ade&0s de una fi1acin cuantitativa, pero la cantidad puede ser incierta, con tal (ue el acto fi1e las re%las o conten%a datos (ue sirvan para deter&inarla' El ob1eto puede ser deter&inable, vale decir, se puede fi1ar la cantidad con posterioridad a la celebracin del acto 1urdico' Bi el ob1eto no esta deter&inado de la for&a e6i%ida por le) no ha) obli%acin ni ob1eto' 2) El o%1eto ,ue rec!e o%re un hecho, el ob1eto (ue recae sobre un hecho debe reunir los si%uientes re(uisitos. A, De%e er deter#in!do, si no se deter&ina no habra declaracin seria de la voluntad' 9, De%e er 0/ ic!#ente (o i%le, es fsica&ente i&posible a(uel (ue es contrario a la naturale5a' Para esti&arse la i&posibilidad, esta debe ser absoluta, es decir el hecho a (ue se refiere la i&posibilidad fsica, es irreali5able por todos, por cual(uier persona' Bi la i&posibilidad es relativa, es decir, solo es irreali5able para un %rupo deter&inado de individuos, no ha) i&posibilidad ) el acto ) la obli%acin e6isten, por(ue el ob1eto ta&bi-n e6iste' Bi el deudor no puede reali5ar el hecho por el cual a (ue se obli%o debe efectuar las prestaciones (ue ree&placen a la (ue especfica&ente no puede reali5ar' Bi el hecho es absoluta&ente i&posible, no ha) obli%acin al%una' FA lo i&posible, nadie esta obli%adoG' /a i&posibilidad es un concepto variable, lo (ue es i&posible ho) puede ser posible &a!ana' Be habla de i&posibilidad absoluta perpetua o te&poral' /a perpetua (uita irre&isible&ente a la prestacin toda aptitud 1urdica para constituir ob1eto de obli%acin contractual' /a si&ple&ente te&poral produce este efecto sola&ente cuando la obli%acin deba cu&plirse en se%uida, no cuando este concebida de &anera (ue deba cu&plirse cuando ) donde la prestacin pactada se ha%a posible' Bi el hecho era posible ) lue%o de celebrarse el acto se hace i&posible, ha) (ue deter&inar si las causas de la i&posibilidad fsica absoluta son i&putables o no'
@"
C) De%e er #or!l#ente (o i%le, es &oral&ente i&posible a(uel hecho prohibido por la le) o (ue es contrario a las buenas costu&bres o al orden p+blico' 67!ncin !nte l! 0!lt! de o%1eto- Va a depender de si se acepta o no la teora de ine6istencia' De aceptarse la teora se sancionara con la ine6istencia' Bi no se acepta la teora, el acto ser0 sancionado con la nulidad absoluta' 9El o%1eto e re,ui ito de v!lide4Art+ 3@@>' Para (ue una persona se obli%ue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario. 3< (ue sea le%al&ente capa54 "< (ue consienta en dicho acto o declaracin ) su consenti&iento no adole5ca de vicio4 )A ,ue rec!i'! o%re un o%1eto l/cito4 @< (ue ten%a una causa lcita' /a capacidad le%al de una persona consiste en poderse obli%ar por s &is&a, ) sin el &inisterio o la autori5acin de otra'
Io ha) disposicin le%al (ue defina el ob1eto lcito o ilcito, la doctrina se ha ocupado de la definicin lo cual ha dado lu%ar a &uchas discusiones al respecto' Al%unos autores se!alan (ue el ob1eto ilcito es a(uel ob1eto contrario a la le), a la &oral ) al orden p+blico' Uribe plantea (ue es ob1eto ilcito, el ob1eto (ue versa sobre cosas inco&erciables o sobre los hechos contrarios o prohibidos por las le)es o contrarios a las buenas costu&bres o al orden publico' En el Cdi%o ha) un catalo%o de ob1etos ilcitos, se%+n la visin del le%islador' Bon una serie de hiptesis (ue constitu)en ob1eto ilcito' Bi el ob1eto no cabe en nin%uno de los &encionados por la le), es licito, por el contrario si cabe en el listado es ob1eto ilcito' 6C! o de o%1eto il/cito conte#(l!do (or el Cdi'o Civil chilenoAA Art+ 3@A"' :a) un ob1eto ilcito en todo lo (ue contraviene al derecho p+blico chileno' As la pro&esa de so&eterse en Chile a una 1urisdiccin no reconocida por las le)es chilenas, es nula por el vicio del ob1eto' AA Art+ 3@A7' El derecho de suceder por causa de &uerte a una persona viva no puede ser ob1eto de una donacin o contrato, aun cuando interven%a el consenti&iento de la &is&a persona' /as convenciones entre la persona (ue debe una le%ti&a ) el le%iti&ario, relativas a la &is&a le%ti&a o a &e1oras, est0n su1etas a las re%las especiales contenidas en el ttulo De las asi%naciones for5osas' /a prohibicin del inciso pri&ero no solo i&plica a los contratos sino ta&bi-n a las disposiciones testaras, las cuales no pueden ser e6i%idas antes (ue la persona (ue sucede este viva' @7
Io se puede disponer de una asi%nacin si el testador aun esta vivo, ni aun cuando sea el &is&o testador (uien autorice esta accin' Io pueden ser ob1eto ni de donacin ni de contrato los derechos de sucesin cuando la persona (ue testa aun este viva' El Cdi%o al decir donacin ) contrato esta siendo redundante, )a (ue la donacin es un tipo de contrato' Esta aparente repeticin, se e6plica por(ue en este caso la acepcin (ue se le esta dando a la palabra donacin la de convenciones %ratuitas' Vale decir no puede ser ob1eto ni de contrato *convencin onerosa, ni de donacin *convencin %ratuita,' El Art' 3@A7 re%ula los pactos sobre sucesin futura, (ue son convenciones (ue tiene por ob1eto el derecho de suceder por causa de &uerte a titulo de heredero o le%atario a una persona vida, sea esta la parte favorecida por el testa&ento o a favor de un tercero' Todos los pactos contenidos en esta cl0usula tienen ob1eto ilcito, adolecen de ob1eto ilcito incluso con la voluntad del testador' :a) una e6cepcin a esta disposicin le%al en el artculo 3"#@ del Cdi%o Civil' Art+ 3"#@' Bi el difunto hubiere pro&etido por escritura p+blica entre vivos a su cn)u%e o a al%uno de sus descendientes o ascendientes, (ue a la sa5n era le%iti&ario, no donar, ni asi%nar por testa&ento parte al%una de la cuarta de &e1oras, ) despu-s contraviniere a su pro&esa, el favorecido con -sta tendr0 derecho a (ue los asi%natarios de esa cuarta le enteren lo (ue le habra valido el cu&pli&iento de la pro&esa, a prorrata de lo (ue su infraccin les aprovechare' Cuales(uiera otras estipulaciones sobre la sucesin futura, entre un le%iti&ario ) el (ue le debe la le%ti&a, ser0n nulas ) de nin%+n valor'
El crculo representa la herencia' Bi no se dispone de la cuarta de &e1oras esta se su&a a la &itad le%iti&ara' Bi se haba pactado esto ) lue%o no se conviene de esa for&a, la favorecida con el pacto tiene el derecho a (ue, los (ue fueron favorecidos con la cuarta de &e1oras, le co&pleten la cantidad (ue habra recibido de haberse respetado el pacto'
@@
Mit!d le'iti#!r/!+ Pavorece a los descendientes el cn)u%e ) los ascendientes'
Cu!rt! de di (o icin
li%re
Cu!rt! de #e1or!
El pacto conte&plado por el Art' 3"#@ es el +nico pacto sobre sucesin futura ad&itido por el le%islador, es la +nica e6cepcin al artculo 3@A7 de todo el Cdi%o' )) Art+ 3@A@' :a) un ob1eto ilcito en la ena1enacin. 3< De las cosas (ue no est0n en el co&ercio4 "< De los derechos o privile%ios (ue no pueden transferirse a otra persona4 7< De las cosas e&bar%adas por decreto 1udicial, a &enos (ue el 1ue5 lo autorice o el acreedor consienta en ello4 @< De especies cu)a propiedad se liti%a, sin per&iso del 1ue5 (ue conoce en el liti%io' Ena1enacin en sentido a&plio es todo acto de disposicin entre vivos en (ue el titular li&ita o %rava dicho acto constitu)endo un nuevo derecho sobre el' En sentido restrin%ido ena1enar es todo acto &ediante el cual un titular de un derecho lo transfiere a otra persona' Be usa la e6presin ena1enar o hipotecar cuando se (uiere dar el sentido estricto' En los casos (ue el le%islador (uiere dar a entender el sentido a&plio de ena1enar, se dice. ena1enar sin a%re%ar nada &0s' Art+ "@3>' El due!o de los bienes %ravados con hipoteca podr0 sie&pre ena1enarlos o hipotecarlos, no obstante cual(uiera estipulacin en contrario' En el artculo precedente se utili5a la acepcin en sentido estricto' /a doctrina de &anera casi un0ni&e a deter&inado (ue el sentido en (ue utili5a la palabra ena1enacin el le%islador en el articulo 3@A@ es el sentido a&plio' E/os contratos no afectan los derechos reales, si no &as bien son propios de los contratos lo derechos personales' Para ena1enar se re(uiere de un &odo de transferir el titulo, no basta con un contrato de @>
co&praventa pues con la co&praventa no se transfiere el titulo' /a ena1enacin *tradicin, re(uiere de un titulo (ue en este caso seria la co&praventa' 6*!$ o%1eto il/cito en l! co#(r!vent! de co ! #encion!d! en el Art+ 12?2- /a doctrina a discutido si cabria co&praventa valida en las cosas &encionadas en este artculo )a (ue al decir el te6to Fena1enacinG no se refiere de &anera concreta a la co&praventa' Bi%uiendo esa l%ica debera esti&arse perfecta&ente valida la co&praventa de las cosas contenidas en 3@A@' Bin e&bar%o el Art' 3=3# estipula (ue no cabe la co&praventa de una cosa (ue ten%a prohibida su ena1enacin ) (ue la ena1enacin de una cosa intransferible es contraria a esta disposicin 1urdica' Be puede vender todo e6cepto a(uello de lo cual se prohba la ena1enacin' Art+ 3=3#' Pueden venderse todas las cosas corporales o incorporales, cu)a ena1enacin no est- prohibida por le)' A ra5 de esta disposicin se ha desarrollado una discusin entre los 1uristas' En los casos del 3 ) " no cabe duda )a (ue son prohibitivos, sin e&bar%o en el 7 ) @ por su car0cter i&perativo puede ser autori5ada la ena1enacin por el 1ue5' Be ha dicho (ue es valido celebrar co&praventas de los bienes o derechos &encionados en los n+&eros 7 ) @ del controversial artculo, pues la ena1enacin de ellos no esta prohibida, )a (ue cabe la autori5acin del 1ue5 o el consenti&iento de la contraparte para poder reali5arla' Be entiende entonces (ue la ena1enacin en estos casos no esta prohibida ) por ende es perfecta&ente posible reali5ar una co&praventa valida, )a (ue la nor&a (ue la contiene es de car0cter i&perativo ) no prohibitiva' El pri&ero en plantear esta le%ti&a duda fue Eu%enio Velasco' Esta discusin se ha dado incluso a nivel 1udicial, la 1urisprudencia prote%iendo los intereses de las personas ha declarado (ue toda co&praventa sobre al%o de los bienes conte&plados en el Art' 3@A@ esta prohibida' En los casos contenidos en los n+&eros 7 ) @ ta&bi-n se ha discutido si es una ena1enacin voluntaria o for5ada' Io ha) duda (ue el artculo 3@A@ se aplica en las ena1enaciones voluntarias' En el caso de las ena1enaciones for5osas la 1urisprudencia a deter&inado (ue co&o el Cdi%o Civil no distin%ue entre una ) otra, se aplica la &is&a disposicin para a&bas' Art+ 3@A@' :a) un ob1eto ilcito en la ena1enacin. 3< De las cosas (ue no est0n en el co&ercio4 "< De los derechos o privile%ios (ue no pueden transferirse a otra persona4 7< De las cosas e&bar%adas por decreto 1udicial, a &enos (ue el 1ue5 lo autorice o el acreedor consienta en ello4 @< De especies cu)a propiedad se liti%a, sin per&iso del 1ue5 (ue conoce en el liti%io' 6Art/culo 12?2NA 1, se refiere a todas ellas cosas (ue no pueden ser ob1eto de ena1enacin a particulares, son las cosas inco&erciables' NA 2, se refiere a los derechos personalsi&os' @A
/os derechos reales o de uso ) habitacin no son ena1enables' Art+ =33' El derecho de uso es un derecho real (ue consiste, %eneral&ente, en la facultad de %o5ar de una parte li&itada de las utilidades ) productos de una cosa' Bi se refiere a una casa, ) a la utilidad de &orar en ella, se lla&a derecho de habitacin' /os derechos de ali&entos ta&poco son ena1enables' Art+ 77@' El derecho de pedir ali&entos no puede trans&itirse por causa de &uerte, ni venderse o cederse de &odo al%uno, ni renunciarse' Ta&bi-n esta prohibida la ena1enacin de la retroventa, el derecho (ue nace de esta no puede cederse Art' 3==@' Art+ 3==3' Por el pacto de retroventa el vendedor se reserva la facultad de recobrar la cosa vendida, ree&bolsando al co&prador la cantidad deter&inada (ue se estipulare, o en defecto de esta estipulacin lo (ue le ha)a costado la co&pra' Art+ 3=="' El pacto de retroventa en sus efectos contra terceros se su1eta a lo dispuesto en los artculos 3@$# ) 3@$3' Art+ 3==7' El vendedor tendr0 derecho a (ue el co&prador le restitu)a la cosa vendida con sus accesiones naturales' Tendr0 asi&is&o derecho a ser inde&ni5ado de los deterioros i&putables a hecho o culpa del co&prador' Ber0 obli%ado al pa%o de las e6pensas necesarias, pero no de las invertidas en &e1oras +tiles o voluptuarias (ue se ha)an hecho sin su consenti&iento' Art+ 3==@' El derecho (ue nace del pacto de retroventa no puede cederse' Art+ 3==>' El tie&po en (ue se podr0 intentar la accin de retroventa no podr0 pasar de cuatro a!os contados desde la fecha del contrato' Pero en todo caso tendr0 derecho el co&prador a (ue se le d- noticia anticipada, (ue no ba1ar0 de seis &eses para los bienes races ni de (uince das para las cosas &uebles4 ) si la cosa fuere fructfera, ) no diere frutos sino de tie&po en tie&po ) a consecuencia de traba1os e inversiones preparatorias, no podr0 e6i%irse la restitucin de&andada sino despu-s de la pr6i&a percepcin de frutos' Inco#erci!%le, establece (ue una cosa no puede ser ob1eto de do&inio o parte del patri&onio de un particular' L! co ! intr!n 0eri%le , son a(uellas cosas (ue est0n incorporadas en el patri&onio, por lo tanto estas son co&erciables pues es ob1eto de do&inio particular, pero no se puede alienar, ena1enar, transferir o ceder' @?
NA ), /a palabra e&bar%o es propia de un 1uicio e1ecutivo' El e&bar%o i&plica una aprehensin co&pulsiva sobre uno o &0s bienes hecha por el &andato del 1ue5' /a e6presin e&bar%o se%+n la 1urisprudencia encierra otras instituciones (ue tienen por finalidad ase%urar el resultado del 1uicio, (ue van a ase%urar el pa%o de la deuda' Dentro de la e6presin e&bar%o est0n contenidas todas las &edidas precautorias, co&o la prohibicin de ena1enar decretada por el 1ue5' Bon todas a(uellas &edidas (ue parali5an la libertad de disposicin del propietario ) sacan de co&ercio al%unas cosas' El n+&ero tres se refiere a las dictadas por un tribunal, no las cl0usulas contractuales voluntarias de prohibicin de ena1enar' Estas +lti&as no est0n conte&pladas en el artculo en an0lisis, )a (ue no i&piden (ue, pese a su e6istencia, se lleven a cabo ena1enaciones validas, ) por lo de&0s estas no est0n contenidas en el concepto de e&bar%o' Art+ "@3>' El due!o de los bienes %ravados con hipoteca podr0 sie&pre ena1enarlos o hipotecarlos, no obstante cual(uiera estipulacin en contrario' Bi la prohibicin fue establecida por consenti&iento, de todas for&as se puede transferir el do&inio, esto i&plica un incu&pli&iento de una cl0usula contractual, ) el acreedor podr0 e6i%ir las sanciones (ue el &is&o contrato estable5ca, pero la ena1enacin es valida ) por ende este tipo de prohibiciones no est0n contenidas en el artculo 3@A@' Para (ue sean ob1eto ilcito deben ser prohibiciones 1udiciales, las debe establecer un tribunal, un 1ue5' El artculo 3@A@ debe co&ple&entarse con las disposiciones de otros artculos del Cdi%o de procedi&iento Civil *Art' "$A, "$? ) @>7,'
@=
Art+ "$A *"=A,' /a prohibicin de celebrar actos o contratos podr0 decretarse con relacin a los bienes (ue son &ateria del 1uicio, ) ta&bi-n respecto de otros bienes deter&inados del de&andado, cuando sus facultades no ofre5can suficiente %aranta para ase%urar el resultado del 1uicio' Para (ue los ob1etos (ue son &ateria del 1uicio se consideren co&prendidos en el n+&ero @ del artculo 3@A@ del Cdi%o Civil, ser0 necesario (ue el tribunal decrete prohibicin respecto de ellos' Art+ "$? *"=?,' Cuando la prohibicin recai%a sobre bienes races se inscribir0 en el re%istro del Conservador respectivo, ) sin este re(uisito no producir0 efecto respecto de terceros' Cuando verse sobre cosas &uebles, slo producir0 efecto respecto de los terceros (ue ten%an conoci&iento de ella al tie&po del contrato, pero el de&andado ser0 en todo caso responsable de fraude, si ha procedido a sabiendas' Art+ @>7 *@?>,' Bi el e&bar%o recae sobre bienes races o derechos reales constituidos en ellos, no producir0 efecto al%uno le%al respecto de terceros sino desde la fecha en (ue se inscriba en el respectivo re%istro conservatorio en donde est-n situados los in&uebles' El &inistro de fe (ue practi(ue el e&bar%o, re(uerir0 in&ediata&ente su inscripcin ) fir&ar0 con el conservador respectivo ) retirar0 la dili%encia en el pla5o de veinticuatro horas'
En cuanto a la publicidad ha) (ue inscribir en el conservador las prohibiciones (ue un 1ue5 decrete sobre los bienes races, esto con el fin de res%uardar los intereses de terceros' Bi las cosas e&bar%adas se ena1enan ) no se han cu&plido los re(uisitos de publicidad, esa ena1enacin va ha ser valida frente a terceros' Bi no se publicita la interdiccin no ser0 oponible a un tercero' /a cosa e&bar%adas se pueden ena1enar valida&ente, si el 1ue5 as lo autori5a o con el consenti&iento del acreedor' Un e1e&plo practico se da en los casos en (ue ha) un bien ra5 in&ueble e&bar%ado por un banco *acreedor,, el cual autori5a la hipoteca de este bien ra5 en funcin de otro banco, con el fin de (ue este ulti&o pa%ue al deudor ) este a su ve5 salde la deuda con su pri&er acreedor' Be hipoteca un bien e&bar%ado, en este caso la hipoteca constitu)e ena1enacin, con la autori5acin del acreedor ) por ende esta ena1enacin es valida plena&ente' El consenti&iento del acreedor o la autori5acin del 1ue5 deben ser previos o en el &o&ento de la ena1enacin, de lo contrario, si esta autori5acin o consenti&iento se hace con posterioridad a la celebracin del acto 1urdico, este ser0 ilcito ) no se podr0 sanear' Ber0 sancionado con la nulidad absoluta por adolecer de ob1eto ilcito' NA 2, el le%islador pretende prote%er los bienes sobre los cuales se esta liti%ando, para deter&inar a (uien pertenecen' @$
/os bienes sobre los cuales se liti%a no pueden ena1enarse valida&ente sin el per&iso del 1ue5' Esta nor&a debe ser asociada con el artculo "$A inciso " del cdi%o de procedi&iento civil' Art+ "$A inciso "<. Para (ue los ob1etos (ue son &ateria del 1uicio se consideren co&prendidos en el n+&ero @ del artculo 3@A@ del Cdi%o Civil, ser0 necesario (ue el tribunal decrete prohibicin respecto de ellos' El artculo 3@A@ debe relacionarse sie&pre con el "$A del CPC' Es el 1ue5 (uien debe decretar la prohibicin, )a (ue esta es re(uisito para (ue se confi%ure el supuesto del 3@A@ del Cdi%o Civil' /a prohibicin decretada por el 1ue5, debe ser inscrita en el re%istro del Conservador respectivo, con el fin de (ue pueda oponerse contra terceros' :a) autores (ue plantean el I< @ del Atr'3@A@ esta de&0s, )a (ue co&o el CPC e6i%e (ue debe e6istir la prohibicin decretada por el 1ue5, lo (ue ocurrira es (ue se esta ca)endo en el supuesto del I< 7 de la &is&a disposicin, )a (ue esta prohibicin 1udicial es un e&bar%o ) por ende se dice (ue el nu&eral @< seria una reiteracin innecesaria del nu&ero anterior' Be%+n Uribe el I< 7 ) el I< @ del &is&o artculo 3@A@, se diferencian en el fondo' En el caso del I< 7, la cosa de (ue se trata es de otro, esta claro (ue es una cosa a1ena, no esta en discusin (uien es el due!o de las cosas, sino (ue se busca res%uardar los intereses del acreedor' Por su parte el I< @ versa sobre una cosa de la cual esta en discusin (uien es su due!o, la prohibicin en este caso tiene co&o fin prote%er a (uien efectiva&ente sea el due!o, lo cual se aclarara al finali5ar el liti%io, en este caso no se tiene claridad de (uien es el due!o' En otras palabras el ob1eto del liti%io son las cosas a diferencia con el 7< en donde no se discute (ue las cosas e&bar%adas son del deudor' /as cosas liti%iosas solo se pueden ena1enar valida&ente con la autori5acin del 1ue5' Io ha) (ue confundir las especies sobre las cuales se liti%a, con derechos liti%iosos, &as adelante se vera (ue no son lo &is&o' 2) Art+ 12?< El pacto de no pedir &0s en ra5n de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo contenido en ella, si no se ha condonado e6presa&ente' /a condonacin del dolo futuro no vale' Bi las partes convienen (ue todo dolo ser0 condonado, esa cl0usula adolece de ob1eto ilcito, pues esta prohibida la condenacin de dolo futuro' Bolo se puede condonar el dolo pasado' Bi se condona dolo futuro se puede anular la cl0usula o incluso la nulidad puede afectar al acto 1urdico en su totalidad, esto va a depender en cada caso' El dolo pasado se puede condonar )a (ue se presupone la buena fe' <) Art+ 12?? :a) asi&is&o ob1eto ilcito en las deudas contradas en 1ue%o de a5ar, en la venta de libros cu)a circulacin es prohibida por autoridad co&petente, de l0&inas, pinturas ) estatuas obscenas, ) de i&presos condenados co&o abusivos de la libertad de la prensa4 ) %eneral&ente en todo contrato prohibido por las le)es'
>#
En Chile est0n prohibidos por re%la %eneral los 1ue%os de a5ar' /os casinos re(uieren de una autori5acin le%al especial para funcionar co&o sala de 1ue%os' En el Art' "">$, sobre 1ue%os de a5ar se dice (ue la re%la %eneral es la establecida por el artculo 3@AA, por re%la %eneral los 1ue%os adolecen de ob1eto ilcito' En principio las deudas contradas por 1ue%os de a5ar est0n prohibidas' Art+ "">$' Bobre los 1ue%os de a5ar se estar0 a lo dicho en el artculo 3@AA' /os artculos (ue si%uen son relativos a los 1ue%os ) apuestas lcitos' En el 3@AA se inclu)e ade&0s a la venta de libros cu)a circulacin es prohibida por autoridad co&petente, las l0&inas, pinturas ) estatuas obscenas, ) los i&presos condenados co&o abusivos de la libertad de la prensa' Todo esto en la actualidad es relativo, )a (ue no es f0cil deter&inar (ue sera obsceno por e1e&plo, por(ue esto va a depender de la visin de cada uno' /a parte final del artculo es la &0s i&portante, dice la nor&a. FQha) ob1eto ilcito %eneral&ente en todo contrato prohibido por las le)esG' En estos casos la sancin es la nulidad absoluta' Debera haberse dicho (ue el contrato es nulo, pero el le%islador lo asocio con el ob1eto ilcito' Para el Cdi%o los contratos prohibidos por este cuerpo le%al adolecen de ob1eto ilcito' 67!ncin, se%+n el Art' 3A=" el la nulidad producida por el ob1eto ilcito, es la nulidad absoluta' Bi ha) acto 1urdico sin ob1eto, el le%islador no deter&ino una sancin, no se ha referido a estos casos, por ende para deter&inar la sancin ha) (ue distin%uir entre (uienes aceptan la teora de la ine6istencia ) (uienes la recha5an' Para (uienes apo)an la teora de la ine6istencia, el acto (ue carece de ob1eto debera sancionarse precisa&ente con la ine6istencia' Por el contrario (uienes recha5an la teora, plantean (ue el 3A=" sancionara la carencia de ob1eto con la nulidad absoluta, )a (ue este articulo dice. Fla falta de al%+n re(uisitoG produce nulidad absoluta' 2) L! c!u ! Para (ue la voluntad sea tutelada por el derecho debe e6istir una causa lcita' Esto esta contenido en el artculo 3@@> del Cdi%o Civil I< @' Io puede haber declaracin de la voluntad si no ha) causa, por ende pode&os decir (ue la causa es re(uisito de e6istencia del acto, ade&0s se e6i%e (ue la causa sea licita'
>3
Art+ 3@A?' Io puede haber obli%acin sin una causa real ) lcita4 pero no es necesario e6presarla' /a pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente' Be entiende por causa el &otivo (ue induce al acto o contrato4 ) por causa ilcita la prohibida por le), o contraria a las buenas costu&bres o al orden p+blico' As la pro&esa de dar al%o en pa%o de una deuda (ue no e6iste, carece de causa4 ) la pro&esa de dar al%o en reco&pensa de un cri&en o de un hecho in&oral, tiene una causa ilcita' En el artculo 3@A? se asocia por parte del le%islador la causa con &otivo, sin e&bar%o &otivo ) causas son distintas ) distin%uibles, ha) diferencias sustantivas. 3, Causa es una ra5n in&ediata o directa del acto 1urdico' Por su parte los &otivos son indirectos ) &0s le1anos' ", /a causa, de acuerdo de la concepcin cl0sica, es sie&pre una &is&a' A su ve5 los &otivos son &+ltiples, son infinitos' 7, /a causa es ob1etiva ) los &otivos son sub1etivos, son de car0cter personal' @, /a causa es un re(uisito del acto 1urdico, el error o falta de esta %enera la ineficacia del acto 1urdico' En ca&bio la falta de &otivos no va a confi%urar la ineficacia, a no ser (ue se ha)a estipulado co&o una cl0usula especial del contrato' En el artculo 3@A? se habla en el inciso pri&ero de obli%acin ) en los incisos posteriores de acto 1urdico' 63i(o de c!u !AA C!u ! e0iciente, es el antecedente %enerador de un efecto' En este sentido la causa &ira a la obli%acin, &ira a la fuer5a 1urdica del acto' /a causa de la obli%acin seria los hechos o fuentes (ue &otivaron las obli%aciones, las cuales pueden ser contrato, cuasicontrato, delito, cuasidelito ) la le)' En este concepto no pode&os considerar co&o causa eficiente la aclaracin a (ue hace referencia el Cdi%o en el artculo 3@A?' Be descarta por ser contrario a la l%ica' Io es posible (ue un re(uisito del contrato sea el contrato &is&o o i%ual' Art+ 3@A?' Io puede haber obli%acin sin una causa real ) lcita4 pero no es necesario e6presarla' /a pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente' Be entiende por causa el &otivo (ue induce al acto o contrato4 ) por causa ilcita la prohibida por le), o contraria a las buenas costu&bres o al orden p+blico' As la pro&esa de dar al%o en pa%o de una deuda (ue no e6iste, carece de causa4 ) la pro&esa de dar al%o en reco&pensa de un cri&en o de un hecho in&oral, tiene una causa ilcita' Este concepto no sirve para entender el artculo del Cdi%o' Io es posible co&o re(uisito de un contrato el contrato' >"
AA C!u ! oc! ion!l, ta&bi-n se le lla&a i&pulsiva, son las ra5ones personales sub1etivas (ue llevan a una persona a celebrar un acto 1urdico, son los &otivos personales (ue llevan a celebrar un acto 1urdico deter&inado' /os &otivos son &uchos ) con &uchas variables ) &uchas sus variables' Detr0s de esto ha) una infinidad de factores, )a (ue va a depender del individuo' AA C!u ! 0in!l, es el inter-s 1urdico (ue se persi%ue para celebrar un acto 1urdico' Todo co&prador lo (ue persi%ue es (ue se le entre%ue la cosa ) a su ve5 todo vendedor espera (ue se le pa%ue el precio' Ese seria el inter-s 1urdico al &o&ento de obli%arse' /a causa final, es lo perse%uido por el autor del acto 1urdico' Producto de la utili5acin de la palabra obli%acin ) la de acto 1urdico en el &is&o artculo, se ha %enerado una controversia (ue ha dado lu%ar a una discusin doctrinal' Producto de la a&bi%Jedad del artculo 3@A? se ha %enerado una oscuridad en el derecho civil' Uribe plantea (ue a lo (ue se refiere el Cdi%o es a la causa del contrato o acto 1urdico' El Art' 3@A$ nueva&ente insiste en la idea de acto 1urdico, lo cual reafir&a la idea de nuestro profesor' Art+ 3@A$' /os actos o contratos (ue la le) declara inv0lidos, no de1ar0n de serlo por las cl0usulas (ue en ellos se introdu5can ) en (ue se renuncie la accin de nulidad' /a causa constitu)e un re(uisito de valide5 del acto 1urdico' /a opinin de Uribe se basa en el Cdi%o Civil' 6C!u ! $ o%1eto, el ob1eto son los derechos (ue %enera un acto 1urdico' Causa es el inter-s 1urdico (ue persi%ue el autor' Cabe hacerse tres pre%untas. 3, RLu- deboS /o (ue se debe es el ob1eto' ", RPor (u- deboS /a ra5n es la causa' A propsito de estos cuestiona&ientos se han creado los si%uientes principios. 3, Be ob1etivi5a el concepto de causa separ0ndolo clara&ente de los &otivos' /a causa es sie&pre la &is&a, no as los &otivos (ue son &+ltiples' EEn los contratos bilaterales la causa para la obli%acin de las partes esta constituida por la de la otra parte' EEn los contratos reales la causa esta constituida por la entre%a de la cosa' EEn los contratos %ratuitos la causa la constitu)e la beneficencia, el 0ni&o de ser solidario' ", /a causa es un re(uisito de e6istencia' >7
7, /a causa debe ser real ) al &is&o tie&po licita ) a trav-s de la licitud este ele&ento se trasfor&a en el ele&ento &orali5ador del contrato' 6Corriente !ntic!u !li t! - Prente a esto ha sur%ido una corriente anticausalista, (ue ha ido en creci&iento' Esta corriente cuestiona si la causa es un ele&ento esencial o re(uisito de valide5 del acto 1urdico' Luienes la sostienen plantean (ue la causa no es un ele&ento necesario, (ue esta de &0s, (ue sobra' Uno de los anticausalistas &as destacados es Planiol, este ) otros autores proponen (ue la causa seria falsa e in+til' A) "!l !, en los contratos bilaterales se dice (ue la causa de una obli%acin es la causa de la otra parte, lo cual i&plica (ue previa&ente debi haber nacido una causa de la pri&era' Este plantea&iento carece de toda l%ica incluso podra&os decir (ue es absurdo' Es si&ilar al eterno dile&a del (ue fue pri&ero el huevo o la &allina' En los contratos reales la causa de la obli%acin es la entre%a de la cosa' /os anticausalistas plantean (ue la entre%a no es la causa si no (ue el perfecciona&iento del contrato, si no ha) entre%a no ha) contrato' .) In=til, en el caso de los contratos bilaterales, si falta la causa del contrato, este seria invalido' Toda obli%acin ) acto 1urdico tiene un ob1eto el cual es la causa de la obli%acin, pero si no ha) obli%acin de una parte, no es (ue no ha)a causa, si no (ue falta el ob1eto' Carecera de ob1eto ) por ende seria intutil hacer referencia a la causa' En los contratos reales ta&bi-n es in+til recurrir a la causa )a (ue si no se ha entre%ado la cosa, no ha) contrato' Bi no ha) entre%a el contrato real no se perfecciona, no es (ue falte la causa, lo (ue ocurre es (ue no e6iste acto 1urdico' E6iste el contrato real sin entre%a' En los contratos %ratuitos la &era liberalidad constitu)e la causa' Bi no ha) liberalidad, si no ha) ani&o de ser solidario, lo (ue faltara no seria la causa si no (ue el consenti&iento' /o (ue falta es la voluntad de donar' /a causa es un re(uisito bastante in+til, pero aun as e6iste' /a &a)or parte de la 1urisprudencia se ha ape%ado a la visin cl0sica sobre la causa' En &ateria de causas ha) &enos fallos (ue en otras &aterias, )a (ue constitu)e una &ateria difcil de tratar' /a %ran &a)ora de los abo%ados evitan involucrarse en asuntos relacionados con la causa, )a (ue esta es un te&a alta&ente co&ple1o, se%+n Uribe &u) FresbalosoG' El Cdi%o Civil define a la causa co&o el &otivo (ue induce al acto o contrato'
>@
Art+ 3@A?' Io puede haber obli%acin sin una causa real ) lcita4 pero no es necesario e6presarla' /a pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente' 7e entiende (or c!u ! el #otivo ,ue induce !l !cto o contr!to4 ) por causa ilcita la prohibida por le), o contraria a las buenas costu&bres o al orden p+blico' As la pro&esa de dar al%o en pa%o de una deuda (ue no e6iste, carece de causa4 ) la pro&esa de dar al%o en reco&pensa de un cri&en o de un hecho in&oral, tiene una causa ilcita' /os e1e&plos (ue se!ala el Cdi%o para falta de causa corresponden a la concepcin cl0sica' :a) ar%u&entos para pensar (ue el nuestro Cdi%o Civil aco%e co&o causa la causa ocasiona, pero ade&0s el Cdi%o e6i%e en el Art' 3@@> (ue la causa sea licita'
Art+ 3@@>' Para (ue una persona se obli%ue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario. 2A (ue ten%a una causa lcita' Bi se aplica la doctrina cl0sica nuca podr0 haber causa ilcita, )a (ue para ellos la causa es obli%atoria ) por ende sie&pre es la &is&a para cada acto o contrato' Bi se pretende ale%ar la falta de causa, sin e&bar%o, ha) (ue apo)arse en la teora cl0sica, pero para ale%ar la ilicitud de la causa ser0 &e1or respaldo la idea de causa co&o el &otivo' El Cdi%o Civil se!ala (ue no es necesario e6presar la causa, de esta e6presin se puede desprender (ue el Cdi%o presu&e la causa' /os actos 1urdicos se presu&en causados, de tal &anera (ue, trat0ndose en este caso de una presuncin le%al, el (ue ale%ue la falta de causa o la ilicitud de la &is&a es el (ue debe probarla' Re,ui ito de l! c!u !- Art'3@A? 3, De%er er re!l, la causa es real cuando e6iste verdadera ) efectiva&ente' Cuando e6iste una intencin 1urdica (ue induce a las parte a contratar' Va a ser no real en los casos en (ue no ha) esta intencin (ue sirve de funda&ento al contrato' ", De%e er licit!, la causa es licita cuando no esta prohibida por la le)es ) no es contraria a las buenas costu&bres ni al orden publico' 6Acto 1ur/dico in c!u ! o !% tr!cto -
Bon a(uellos cu)a e6istencia ) valide5 no esta dada por la causa, si no (ue e6isten ) producen efectos con independencia a la causa (ue les dio ori%en' Estos actos son la e6cepcin en nuestro siste&a' Bon &0s propios en el 0&bito co&ercial' >>
Un e1e&plo son los che(ues, una ve5 fir&ado se independi5a de la causa (ue lo %enera' 7!ncin- :a) (ue distin%uir por un lado si falta la causa o si la causa es ilcita' E/os actos (ue posean una causa ilcita ser0n sancionados con la nulidad absoluta, lo cual no da lu%ar a discusin' EBi falta la causa, al%unos plantean (ue la sancin ser0 la ine6istencia del acto 1urdico, lo cual no esta establecido por el Cdi%o *Ie%acin de la Teora de la ine6istencia,' ;tros proponen (ue la sancin seria la nulidad absoluta al i%ual (ue en los casos de causa ilcita' Io podr0 repetirse lo (ue se ha)a dado o pa%ado a sabiendas de la ilicitud de la causa a pesar de (ue se declare la nulidad del acto' Art+ 3@A=' Io podr0 repetirse lo (ue se ha)a dado o pa%ado por un ob1eto o causa ilcita a sabiendas' /a e6presin Fa sabiendasG se refiere al conoci&iento efectivo (ue ten%a el (ue pa%o o dio' Be insiste en la idea del conoci&iento efectivo ) real, lo cual se e6plica por(ue la le) se presu&e de derecho conocida por todos *Art' = CC', ) por lo tanto el Art' 3@A= no tendra efectiva aplicacin )a (ue de ser efectivo el conoci&iento de la le), todos sabran (ue causas son ilcitas' En este sentido el Art' 3@A= hace &encin a un conoci&iento real, efectivo de (ue la causa es ilcita' Be pide (ue el su1eto por el conoci&iento efectivo de la situacin, ten%a a su ve5 conoci&iento de la ilicitud de la causa' II) L! 0or#!cin del con enti#ientoEl Cdi%o Civil no re%ula el proceso de for&acin del consenti&iento, estas &aterias est0n en el Cdi%o del co&ercio' /a e6plicacin 1urdica de esto es (ue pese a ser un Cdi%o particular las nor&as de for&acin del consenti&iento contenidas en el tienen el car0cter de %eneral' /a e6plicacin historia es (ue el &ensa1e del Cdi%o de co&ercio dice (ue estas nor&as tienen co&o fin co&pletar los vacos del Cdi%o Civil' P!r! l! 0or#!cin del con enti#iento e con1u'!n l! o0ert! $ l! !ce(t!cinA) O0ert! o (olicit!cin Es un acto 1urdico unilateral, en virtud del cual una persona lla&ada proponente, oferente, o policitante propone a otra la celebracin de un contrato en t-r&inos tales, (ue para (ue -ste pueda ser perfecto basta con (ue el destinatario de la oferta si&ple&ente la acepte' 6Ele#ento de l! o0ert!EActo 1urdico unilateral' >A
EConsiste en una proposicin' 9L! o0ert! tiene ,ue er t!l ,ue i e !ce(t! el contr!to e! (er0ecto+ ;ferta co&pleta, para (ue un ofreci&iento sea oferta 1urdica, debe tener todos los ele&entos esenciales del contrato' Bi esto no ocurre no ha) oferta, si no una &era invitacin para (ue se ha%an ofertas' *Art' 3#> i 3< Cdi%o de co&ercio,' Art+ 3#> C' C;M' /as ofertas indeter&inadas contenidas en circulares, cat0lo%os, notas de precios corrientes, prospectos, o en cual(uiera otra especie de anuncios i&presos, no son obli%atorias para el (ue las hace' Diri%idos los anuncios a personas deter&inadas, llevan sie&pre la condicin i&plcita de (ue al tie&po de la de&anda no ha)an sido ena1enados los efectos ofrecidos, de (ue no ha)an sufrido alteracin en su precio, ) de (ue e6istan en el do&icilio del oferente'
6Cl! i0ic!cin de o0ert!1) En cu!nto ! l! 0or#! de #!ni0e t!cin9E&(re !, se &anifiesta en t-r&inos e6plcitos ) claros' Puede ser verbal o escrita' 93!cit!, cuando se deduce ine(uvoca&ente de una serie de circunstancias concurrentes' 2) En cu!nto !l u1eto !l cu!l e diri'e9A (er on! deter#in!d!, cuando se oferta a uno o &0s su1etos individuali5ados' 9A (er on! indeter#in!d!, se hace la oferta al p+blico en %eneral, de &anera (ue cual(uiera puede aceptarla' )) En cu!nto !l 'r!do de deter#in!cin de l! o0ert!9Co#(let!, re+ne o contiene todos los ele&entos del contrato' 9Inco#(let!, se%+n el cdi%o de co&ercio no seria una oferta propia&ente tal' .) Ace(t!cin Es un acto 1urdico unilateral por el cual el destinatario de la oferta &anifiesta su confor&idad con ella' 6Cl! i0ic!cin de !ce(t!cin1) En cu!nto ! u 0or#! de #!ni0e t!cin9E&(re !, se da en t-r&inos e6plcitos ) directos' 93!cit!, se deduce de situaciones concurrentes' 2) En cu!nto ! u contenido>?
9Pur! o i#(le, se li&ita a aceptar la oferta sin a%re%arle nada, es la aceptacin propia&ente tal' 9Condicion!l o u1et! ! condicione , contiene reservas o &odificaciones, (ue alteran los t-r&inos de la oferta' En estos casos no ha) aceptacin propia&ente tal si no &0s bien una nueva oferta' *Art' 3#" Cdi%o de co&ercio,' Art+ 3#" C' C;M' /a aceptacin condicional ser0 considerada co&o una propuesta' 6Re,ui ito (!r! ,ue l! !ce(t!cin 0or#e el con enti#ientoAA /a oferta debe estar vi%ente, AA Debe ser oportuna, AA /a aceptacin de ser pura ) si&ple' 1) L! o0ert! de%e e t!r vi'ente- Puede ser (ue no obstante haberse producido una oferta, -sta se puede e6tin%uir ) a(u la aceptacin no va a %enerar consenti&iento' AA Retr!ct!cin, es el acto por el cual el oferente revoca la oferta o la de1a sin efecto' El Art' 3#3 del Cdi%o de co&ercio, ad&ite la retractacin, pero con la condicin de (ue no se ha)a producido la aceptacin' Art+ 3#3 C' C;M' Dada la contestacin, si en ella se aprobare pura ) si&ple&ente la propuesta, el contrato (ueda en el acto perfeccionado ) produce todos sus efectos le%ales, a no ser (ue antes de darse la respuesta ocurra la retractacin, &uerte o incapacidad le%al del proponente' Bi bien el oferente se puede retractar, esto puede per1udicar a (uien acepta, o &e1or dicho (uien pretende aceptar' /a le) dice (ue si la retractacin per1udica, debe ser inde&ni5ado por dichos per1uicios el afectado' Este es un caso de obli%acin precontractual (ue establece el propio Cdi%o de co&ercio' Art+ 3## C' C;M' /a retractacin te&pestiva i&pone al proponente la obli%acin de inde&ni5ar los %astos (ue la persona a (uien fue enca&inada la propuesta hubiere hecho, ) los da!os ) per1uicios (ue hubiere sufrido' Bin e&bar%o, el proponente podr0 e6onerarse de la obli%acin de inde&ni5ar, cu&pliendo el contrato propuesto' :a) ciertas e6cepciones a la re%la de retractacin.
>=
Art+ $$ C'C;M' El proponente puede arrepentirse en el tie&po &edio entre el envo de la propuesta ) la aceptacin, salvo (ue al hacerla se hubiere co&pro&etido a esperar contestacin o a no disponer del ob1eto del contrato, sino despu-s de desechada o de transcurrido un deter&inado pla5o' El arrepenti&iento no se presu&e' 3, Cuando el oferente se ha co&pro&etido a esperar la contestacin, ", Cuando el oferente se ha obli%ado a no disponer si no hasta desechada la oferta, 7, Cuando se fi1a un pla5o, debe cu&plirse dicho periodo de tie&po' Todos son casos en (ue la voluntad unilateral opera co&o fuente de las obli%aciones' AA C!ducid!d, la produce la &uerte o la incapacidad del oferente' Art+ 3#3 C' C;M' Dada la contestacin, si en ella se aprobare pura ) si&ple&ente la propuesta, el contrato (ueda en el acto perfeccionado ) produce todos sus efectos le%ales, a no ser (ue antes de darse la respuesta ocurra la retractacin, &uerte o incapacidad le%al del proponente' AA Cu#(li#iento del (l!4o, la aceptacin debe darse en el pla5o fi1ado por el oferente o en su defecto por el (ue fi1e la le)' Pla5os le%ales. 9 O0ert! ver%!l TTTTT /a aceptacin debe darse en el acto de ser conocida la oferta' Art+ $? C' C;M' Para (ue la propuesta verbal de un ne%ocio i&pon%a al proponente la respectiva obli%acin, se re(uiere (ue sea aceptada en el acto de ser conocida por la persona a (uien se diri%iere4 ) no &ediando tal aceptacin, (ueda el proponente libre de todo co&pro&iso'
EO0ert! e crit! BBBBB Dentro de las "@ hrs' Bi viven en el &is&o lu%ar, o a la vuelta de correo si viven en lu%ares diferentes'
>$
Art+ $= C' C;M' /a propuesta hecha por escrito deber0 ser aceptada o desechada dentro de veinticuatro horas, si la persona a (uien se ha diri%ido residiere en el &is&o lu%ar (ue el proponente, o a vuelta de correo, si estuviere en otro diverso' Vencidos los pla5os indicados, la propuesta se tendr0 por no hecha, aun cuando hubiere sido aceptada' En caso de aceptacin e6te&por0nea, el proponente ser0 obli%ado, ba1o responsabilidad de da!os ) per1uicios, a dar pronto aviso de su retractacin'
Vencidos estos pla5os la respuesta se tendr0 por no efectuada, se%+n el artculo antes visto' El oferente (ueda ba1o responsabilidad de da!os ) per1uicios ) debe dar pronto aviso de su retractacin al aceptante, para el caso (ue la aceptacin sea e6te&por0nea' 2) L! !ce(t!cin de%e er (ur! $ i#(leLue la aceptacin sea pura ) si&ple (uiere decir (ue debe no debe conte&plar reservas ni &odificaciones a la oferta' Bu efecto es (ue la aceptacin hace sur%ir el consenti&iento necesario para dicho contrato propuesto' Be perfecciona el consenti&iento' A, Mo#ento en ,ue e 0or#! el con enti#ientoEs necesario saber en (ue &o&ento se for&a el consenti&iento )a (ue es i&portante, en virtud a los re(uisitos de e6istencia ) valide5 de los contratos, ade&0s para deter&inar la le%islacin aplicable, el derecho a revocar la oferta, ) el pla5o de prescripcin' A) Re,ui ito de v!lide4- Es i&portante saber el &o&ento en (ue se for&o el consenti&iento, )a (ue los re(uisitos de valide5 se deter&inan en relacin al &o&ento en (ue se perfecciono el contrato' Be verifica la capacidad le%al de (uien lo celebro, con la e6acta deter&inacin del &o&ento en (ue se for&a el consenti&iento, se puede saber si la persona era capa5 o no al &o&ento de celebrar el contrato' .) Le'i l!cin !(lic!%le- Birve para deter&inar (ue le%islacin estaba vi%ente al &o&ento de la celebracin del contrato ), en definitiva, (ue le) va a re%ir para ese acto' El Art' "" de la le) sobre efecto retroactivo de las le)es, establece (ue las le)es vi%entes se entienden incorporadas al acto o contrato' C) Derecho de revoc!cin de l! o0ert!- El efecto de revocar la oferta va a cesar al &o&ento de perfeccionado el consenti&iento, vale decir se pierde con el &o&ento en (ue se for&a el este' Cesa con la aceptacin de la oferta' D) Pl!4o de (re cri(cin. A partir del &o&ento en (ue se for&a el consenti&iento los pla5os de prescripcin o de caducidad co&ien5an a correr' Por e1e&plo, el Art' 3=$A del Cdi%o Civil establece la accin rescisoria por lesin enor&e la cual e6pira en @ contados desde la celebracin del contrato'
A#
Art+ 3=$A' /a accin rescisoria por lesin enor&e e6pira en cuatro a!os contados desde la fecha del contrato' P!r! deter#in!r en ,ue #o#ento ur'e el con enti#iento l! doctrin! di tin'ue do itu!cione - Contratos entre presentes ) contratos entre ausentes' 1) Contr!to entre (re ente - :a) dos posturas de la doctrina al respecto. Pri#eroE E El contrato entre presentes se celebra entre personas reunidas en el &is&o lu%ar' El contrato entre ausentes se celebra entre personas en lu%ares diferentes'
7e'undo- CAle !ndri) E E El contrato entre presentes, en este caso la aceptacin puede ser conocida por la otra parte in&ediata&ente despu-s de e&itida' El contrato entre ausentes, en este caso la aceptacin solo puede ser conocida por el oferente despu-s de cierto tie&po de for&ulada'
MEn cuanto al contrato entre presentes el Cdi%o de co&ercio responde se!alando en el Art' $? (ue el consenti&iento se perfecciona cuando se da la aceptacin' Art+ $? C' C;M' Para (ue la propuesta verbal de un ne%ocio i&pon%a al proponente la respectiva obli%acin, se re(uiere (ue sea aceptada en el acto de ser conocida por la persona a (uien se diri%iere4 ) no &ediando tal aceptacin, (ueda el proponente libre de todo co&pro&iso' En cuanto al contrato entre ausentes ha) @ teoras. 3, 3eor/! de l! !ce(t!cin o decl!r!cin- Be%+n esta postura, el consenti&iento se for&a en el &o&ento (ue se da la aceptacin sea o no conocida por el oferente' Por e1e&plo al escribir un &ail' Critic!- Be considera (ue la for&acin (ueda en poder del aceptante' Bi por e1e&plo la contestacin se hace por una carta ) despu-s el aceptante no la enva el oferente nunca conocer0 de la aceptacin de su oferta' ", 3eor/! de l! e&(edicin- Esta plantea (ue el consenti&iento se for&a desde (ue se enva la aceptacin, sea o no conocida por el oferente' Por e1e&plo cuando se echa la carta al bu5n' Critic!- /a for&acin del consenti&iento (ueda entre%ada al aceptante puesto (ue podra sacar la carta del bu5n' 7, 3eor/! del conoci#iento o in0or#!cin- Plantea (ue el consenti&iento se for&a cuando el oferente to&a conoci&iento, real ) efectivo, de la aceptacin de su oferta' A3
Critic!- /a for&acin del consenti&iento en este caso (ueda entre%ada al oferente, (uien puede eludir el conocer la aceptacin' Por e1e&plo si recibe la carta, pero no la abre, en ese caso no to&a conoci&iento de la aceptacin' @, 3eor/! de l! rece(cin- Be entiende for&ado el consenti&iento desde (ue el oferente recibe la respuesta, ha)a to&ado o no conoci&iento de ella' Desde (ue recibe la carta se entiende confor&ado el consenti&iento' Critic!- Io es se%ura puesto (ue no per&ite a la parte conocer la voluntad de la otra, )a (ue al recibir se ha for&ado el consenti&iento' Por re'l! 'ener!l, se aplica la teora de la aceptacin o la teora de la declaracin' 9asta con (ue el aceptante acepte la oferta (ue se le ha hecho' Art+ 3#3 C' C;M' Dada la contestacin, si en ella se aprobare pura ) si&ple&ente la propuesta, el contrato (ueda en el acto perfeccionado ) produce todos sus efectos le%ales, a no ser (ue antes de darse la respuesta ocurra la retractacin, &uerte o incapacidad le%al del proponente'
E&ce(cione AA Re'l! Art+ 1D1 C+ COM, es supletoria a la voluntad de las partes, no es obli%acin (ue el contrato se perfeccione en ese &o&ento' /as partes pueden deter&inar (ue el contrato se perfeccione en otro &o&ento' AA Be refiere a cierta clase de contratos, los reales ) sole&nes, en los (ue, para (ue se entienda perfeccionado el consenti&iento es necesario un acto e6terno' Para el caso de los reales es necesaria la entre%a de la cosa de (ue se trata el contrato' En el caso de los contratos sole&nes, las e6ternalidades (ue se e6i%en son la sole&nidad correspondiente al contrato' AA Art+ 1D2 C+ COM, El &is&o Cdi%o del co&ercio adopta otra re%la' Por e1e&plo en una donacin, se establece la teora del conoci&iento e6presa&ente' Be conte&pla una teora diferente' El donante debe to&ar conoci&iento de esta aceptacin' Art+ 3#" C' C;M' /a aceptacin condicional ser0 considerada co&o una propuesta' .) Lu'!r donde e 0or#! el con enti#ientoEs i&portante en los contratos entre ausentes ) respecto de los presentes se%+n la doctrina *Alessandri, )a (ue deter&ina la le%islacin aplicable, ta&bi-n para deter&inar la co&petencia de los tribunales (ue cono5can de las contiendas (ue se puedan suscitar' 2 ade&0s para utili5ar la costu&bre del lu%ar donde se celebro' Le'i l!cin !(lic!%le, el hecho saber donde se celebro el contrato per&ite saber por(ue nor&as se va a re%ir dicho acto 1urdico' Vale decir, un contrato celebrado en Chile, se ha de re%ir por el ordena&iento 1urdico de nuestro pas ) no por el de Ar%entina' A"
Co#(etenci! de tri%un!le , el saber el lu%ar per&ite establecer con claridad a (ue tribunal han de concurrir las partes en a(uellos casos en (ue sur1an controversias' Por re%la %eneral en Chile conocer0 el del lu%ar del de&andado' Co tu#%re, sin duda (ue el tener conoci&iento del lu%ar donde se celebro el contrato per&ite establecer cual es la costu&bre de dicha lu%ar o para deter&inar el uso (ue se pudo haber dado' Al respecto e6isten las &is&as cuatro teoras antes &encionadas. 3, 3eor/! de l! !ce(t!cin o decl!r!cin- El consenti&iento se for&a en el lu%ar en se da la aceptacin a la oferta' ", 3eor/! de l! e&(edicin- El lu%ar donde se for&a el consenti&iento en este caso seria de donde se envi la aceptacin de la oferta' 7, 3eor/! de l! rece(cin- El consenti&iento se for&a en el lu%ar en (ue el oferente recibe la aceptacin de su oferta' @, 3eor/! del conoci#iento- El consenti&iento se for&a en el lu%ar donde el oferente to&a conoci&iento de la aceptacin de su oferta' El Art' 3#@ del Cdi%o de co&ercio adopta la teora de la aceptacin' Art+ 3#@ C' C;M' 8esidiendo los interesados en distintos lu%ares, se entender0 celebrado el contrato, para todos sus efectos le%ales, en el de la residencia del (ue hubiere aceptado la propuesta pri&itiva o la propuesta &odificada' El consenti&iento sur%e en el lu%ar donde se da la aceptacin' En el lu%ar donde se acepta se entiende for&ado el consenti&iento' Contr!to cele%r!do (or tel;0ono-
En este caso el contrato se perfecciona en el &o&ento en (ue se da el consenti&iento' E En este caso el &o&ento es cuando se otor%a el consenti&iento, cuando se da la aceptacin' E 2 el lu%ar, ha) (ue saber (ue se considera un contrato entre ausentes ) (ue se perfecciona por ende en el lu%ar donde el destinatario da la aceptacin de la oferta al oferente' C) "or#!lid!de :Son los requisitos externos de un acto jurdico establecidos por el le&islador, sea en atencin a la naturale2a del acto o contrato, sea en atencin al estado o calidad de las partes que lo ejecutan o celebran, sea como medio de prueba, sea como medida de publicidad8. Es un concepto %en-rico (ue ad&ite &uchas especies co&o por e1e&plo las sole&nidades, (ue son ele&entos necesarios para la e6istencia de un contrato' A7
Bon los re(uisitos e6ternos con (ue, se%+n la le), deben celebrarse al%unos actos 1urdicos' E Ele&entos propios de las for&alidades. Re,ui ito e&terno, es a(uello (ue se puede ver, el e1e&plo cl0sico es la escritura p+blica' E t!%lecido (or le$, es una i&posicin le%al para poder e1ecutarlo' C!u !le de u e&i'enci!, el le%islador establece for&alidades para al%unos acto 1urdicos por diversas ra5ones. E E E E Por la naturale5a del acto o contrato En atencin a la calidad o estado de las partes Co&o &edio de prueba Co&o &edida de publicidad con el fin de prote%er a terceros
Considerando el pri&er concepto, e6isten distintos tipos de for&alidades de ) por ende van a tener consecuencias distintas frente al incu&pli&iento, pues va a depender de la orientacin o finalidad de la for&alidad' El efecto ser0 diferente en cada dependiendo de la orientacin de la for&alidad' 7ole#nid!de o 0or#!lid!de !d ole#nit!te#, son re(uisitos e6ternos del acto 1urdico e6i%idos por el le%islador en atencin a la naturale5a del acto o contrato' Bon re(uisitos e6ternos prescritos por la le) co&o indispensables para la e6istencia &is&a del acto' /as sole&nidades constitu)en un re(uisito de e6istencia de los actos sole&nes, ) no de valide5' Bi la le) e6i%e una sole&nidad para un deter&inado acto ) esta no se da, el acto no e6iste por (ue la &anifestacin de voluntad difiere con lo (ue dice la le), dicha declaracin de voluntad no produce efectos' /a re%la %eneral es (ue la &anifestacin de voluntad no re(uiera de sole&nidades para (ue sea valida, estas solo las encontra&os cuando la le) las e6i%e' Bie&pre debe ser e6i%ida por una nor&a (ue la estable5ca co&o re(uisito del acto 1urdico' /a re%la %eneral es (ue en los contratos consensuales, la voluntad pueda &anifestarse de diversos &odos cuando la le) no e6i%e una sole&nidad especfica o en particular' 3i(o de ole#nid!de 1) E critur! (u%lic!- Esta definida en el articulo @#7 del Cdi%o or%0nico de tribunales' Art+ @#7 C;T' Escritura p+blica es el instru&ento p+blico o aut-ntico otor%ado con las sole&nidades (ue fi1a esta le), por el co&petente notario, e incorporado en su protocolo o re%istro p+blico'
El +nico funcionario (ue otor%a escritura p+blica es el notario' En este caso la le) e6i%e sole&nidades. Lue sea escrita en espa!ol, en letras ) ade&0s la fir&a del notario, etc'
A@
Art' @#@ C;T' /as escrituras p+blicas deben escribirse en idio&a castellano ) estilo claro ) preciso, ) en ellas no podr0n e&plearse abreviaturas, cifras ni otros si%nos (ue los caracteres de uso corriente, ni contener espacios en blanco' Podr0n e&plearse ta&bi-n palabras de otro idio&a (ue sean %eneral&ente usadas o co&o t-r&ino de una deter&inada ciencia o arte' El notario deber0 inutili5ar, con su fir&a ) sello, el reverso no escrito de las ho1as en (ue se conten%a una escritura p+blica o de sus copias' Contratos (ue re(uieren de escritura publica.
3, Co#(r!vent! de %iene r!/ce , ervidu#%re , cen o $ uce in heredit!ri!Art+ 3=#3' nciso "<, /a venta de los bienes races, servidu&bre ) censos, ) la de una sucesin hereditaria, no se reputan perfectas ante la le), &ientras no se ha otor%ado escritura p+blica'
2) *i(otec!Art+ "@#$' /a hipoteca deber0 otor%arse por escritura p+blica' Podr0 ser una &is&a la escritura p+blica de la hipoteca, ) la del contrato a (ue accede' Art+ DP/ $77' El contrato de arrenda&iento (ue recai%a sobre la totalidad o parte de )) >, Arrend!#iento de (redio r= tico un predio rustico, solo podr0 pactarse por escritura publica o privada, siendo necesario en este ulti&o caso, la presencia de dos testi%os &a)ores de dieciocho a!os, (uienes individuali5ados, lo suscribir0n en dicho car0cter' El arrendador deber0 declarar en la &is&a escritura, sea p+blica o privada, si esta afecto al i&puesto de pri&era cate%ora sobre la base de renta efectiva deter&inada por contabilidad co&pleta, o su1eto al r-%i&en de renta presunta para efectos tributarios' /a falta de esta declaracin i&pide (ue el docu&ento en (ue consta el contrato, pueda hacerse valer ante autoridades 1udiciales ) ad&inistrativas, ) no tendr0 &erito e1ecutivo &ientras no se acredite &ediante escritura co&ple&entaria la constancia de la declaracin referida'
Actos (ue re(uieren de escritura p+blica.
1) Reconoci#iento de hi1o -
A>
Art+ 3=?' El reconoci&iento del hi1o tendr0 lu%ar &ediante una declaracin for&ulada con ese deter&inado ob1eto por el padre, la &adre o a&bos, se%+n los casos. 3< Ante el ;ficial del 8e%istro Civil, al &o&ento de inscribirse el naci&iento del hi1o o en el acto del &atri&onio de los padres4 "< En acta e6tendida en cual(uier tie&po, ante cual(uier oficial del 8e%istro Civil4 7< En escritura p+blica, o @< En acto testa&entario' Bi es uno solo de los padres el (ue reconoce, no ser0 obli%ado a e6presar la persona en (uien o de (uien tuvo al hi1o' El reconoci&iento (ue no conste en la inscripcin de naci&iento del hi1o, ser0 subinscrito a su &ar%en' 2) P!cto rel!tivo ! l! tuicin de lo hi1o Art+ "">' Bi los padres viven separados, a la &adre toca el cuidado personal de los hi1os' Io obstante, &ediante escritura p+blica, o acta e6tendida ante cual(uier oficial del 8e%istro Civil, subinscrita al &ar%en de la inscripcin de naci&iento del hi1o dentro de los treinta das si%uientes a su otor%a&iento, a&bos padres, actuando de co&+n acuerdo, podr0n deter&inar (ue el cuidado personal de uno o &0s hi1os corresponda al padre' Este acuerdo podr0 revocarse, cu&pliendo las &is&as sole&nidades' En todo caso, cuando el inter-s del hi1o lo ha%a indispensable, sea por &altrato, descuido u otra causa calificada, el 1ue5 podr0 entre%ar su cuidado personal al otro de los padres' Pero no podr0 confiar el cuidado personal al padre o &adre (ue no hubiese contribuido a la &anutencin del hi1o &ientras estuvo ba1o el cuidado del otro padre, pudiendo hacerlo' Mientras una subinscripcin relativa al cuidado personal no sea cancelada por otra posterior, todo nuevo acuerdo o resolucin ser0 inoponible a terceros' 7, Modi0ic!cin del r;'i#en (!tri#oni!l-
AA
Art+ 3?"7' Durante el &atri&onio los cn)u%es &a)ores de edad podr0n substituir el r-%i&en de sociedad de bienes por el de participacin en los %ananciales o por el de separacin total' Ta&bi-n podr0n substituir la separacin total por el r-%i&en de participacin en los %ananciales' El pacto (ue los cn)u%es celebren en confor&idad a este artculo deber0 otor%arse por escritura p+blica ) no surtir0 efectos entre las partes ni respecto de terceros, sino desde (ue esa escritura se subinscriba al &ar%en de la respectiva inscripcin &atri&onial' Esta subinscripcin slo podr0 practicarse dentro de los treinta das si%uientes a la fecha de la escritura en (ue se pacte la separacin' El pacto (ue en ella conste no per1udicar0, en caso al%uno, los derechos v0lida&ente ad(uiridos por terceros respecto del &arido o de la &u1er ), una ve5 celebrado, no podr0 de1arse sin efecto por el &utuo consenti&iento de los cn)u%es' En la escritura p+blica de separacin total de bienes, o en la (ue se pacte participacin en los %ananciales, se%+n sea el caso, podr0n los cn)u%es li(uidar la sociedad con)u%al o proceder a deter&inar el cr-dito de participacin o celebrar otros pactos lcitos, o una ) otra cosa4 pero todo ello no producir0 efecto al%uno entre las partes ni respecto de terceros, sino desde la subinscripcin a (ue se refiere el inciso anterior' Trat0ndose de &atri&onios celebrados en pas e6tran1ero ) (ue no se hallen inscritos en Chile, ser0 &enester proceder previa&ente a su inscripcin en el 8e%istro de la Pri&era Beccin de la co&una de Bantia%o, para lo cual se e6hibir0 al oficial civil (ue corresponda el certificado de &atri&onio debida&ente le%ali5ado' 2) E critur! (riv!d!- Es el escrito reali5ado ) fir&ado por las partes (ue celebran el acto 1urdico' Actos (ue re(uieren escritura privada.
3, Contr!to de (ro#e !Art+ 3>>@' /a pro&esa de celebrar un contrato no produce obli%acin al%una4 salvo (ue concurran las circunstancias si%uientes. 3U Lue la pro&esa conste por escrito4 "U Lue el contrato pro&etido no sea de a(uellos (ue las le)es declaran ineficaces4 7U Lue la pro&esa conten%a un pla5o o condicin (ue fi1e la -poca de la celebracin del contrato4 @U Lue en ella se especifi(ue de tal &anera el contrato pro&etido, (ue slo falten para (ue sea perfecto, la tradicin de la cosa, o las sole&nidades (ue las le)es prescriban' Concurriendo estas circunstancias habr0 lu%ar a lo prevenido en el artculo precedente' ", P!cto de e&oner!cin o #odi0ic!cin de intere e le'!le -
A?
Art+ 3@' /e) n< 3='#3#' En las operaciones de cr-dito de dinero la estipulacin de intereses o la (ue e6onera su pa%o debe constar por escrito' Bin esta circunstancia, ser0 inefica5 en 1uicio' )) In cri(cin- En estos casos la le) e6i%e la inscripcin en un re%istro para (ue el acto e6ista' Actos (ue re(uieren de inscripcin.
AA P!cto rel!tivo ! l! tuicin de lo hi1o - Art' ""> del Cdi%o civil' AA P!cto de #odi0ic!cin del r;'i#en (!tri#oni!l- Art' 3?"7 CC' 2) Pre enci! de un 0uncion!rio (=%lico $Eo te ti'o - En estos casos la sole&nidad e6i%ida por la le) consiste en (ue al &o&ento de celebrarse el acto 1urdico, ha)a un funcionario publico o testi%os, a&bas situaciones pueden concurrir' Actos (ue re(uieren de la presencia de un funcionario o de testi%os.
1) 3e t!#ento !%iertoArt+ 3#3@' En Chile, el testa&ento sole&ne ) abierto debe otor%arse ante co&petente escribano ) tres testi%os, o ante cinco testi%os' Podr0 hacer las veces de escribano el 1ue5 de letras del territorio 1urisdiccional del lu%ar del otor%a&iento. todo lo dicho en este ttulo acerca del escribano, se entender0 respecto del 1ue5 de letras, en su caso' 2) 3e t!#ento cerr!doArt+ 3#"3' El testa&ento sole&ne cerrado debe otor%arse ante un escribano ) tres testi%os' Podr0 hacer las veces de escribano el respectivo 1ue5 letrado' )) Adveni#ientoArt' @7@ *@>A, CPC' El 1uicio e1ecutivo tiene lu%ar en las obli%aciones de dar cuando para recla&ar su cu&pli&iento se hace valer al%uno de los si%uientes ttulos. 7' Acta de aveni&iento pasada ante tribunal co&petente ) autori5ada por un &inistro de fe o por dos testi%os de actuacin
7!ncin (or incu#(li#iento de ole#nid!de - El incu&pli&iento de las sole&nidades (ue e6i%e la le) es la nulidad absoluta' A=
Art+ 3A="' /a nulidad producida por un ob1eto o causa ilcita, ) la nulidad producida por la o&isin de al%+n re(uisito o for&alidad (ue las le)es prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturale5a de ellos, ) no a la calidad o estado de las personas (ue los e1ecutan o acuerdan, son nulidades absolutas' :a) asi&is&o nulidad absoluta en los actos ) contratos de personas absoluta&ente incapaces' Cual(uiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, ) da derecho a la rescisin del acto o contrato' Be%+n la doctrina la sancin es la ine6istencia del acto 1urdico' Prue%! de !cto ole#ne -
Bolo se pueden probar cu&pliendo con la sole&nidad e6i%ida por la le), no de otra &anera' Art+ 3?#3' /a falta de instru&ento p+blico no puede suplirse por otra prueba en los actos ) contratos en (ue la le) re(uiere esa sole&nidad4 ) se &irar0n co&o no e1ecutados o celebrados aun cuando en ellos se pro&eta reducirlos a instru&ento p+blico dentro de cierto pla5o, ba1o una cl0usula penal. esta cl0usula no tendr0 efecto al%uno' Puera de los casos indicados en este artculo, el instru&ento defectuoso por inco&petencia del funcionario o por otra falta en la for&a, valdr0 co&o instru&ento privado si estuviere fir&ado por las partes'
Establece (ue la falta de instru&ento p+blico no puede suplirse' 7ole#nid!de convencion!le - El le%islador per&ite (ue las partes eleven a la cate%ora de sole&ne un acto (ue ori%inal&ente no lo es, per&iti-ndoles pactar (ue un contrato no se esti&e perfecto hasta (ue se cu&pla una deter&inada sole&nidad' En estos casos no es la le) la (ue e6i%e una sole&nidad deter&inada si no (ue son las partes las (ue el acto sea celebrado con deter&inadas sole&nidades, esto para la se%uridad de las partes' Bi esto es lo pactado por la partes, de no cu&plirse con las sole&nidades, el contrato o acto 1urdico no %enera efecto al%uno'
Be reconoce e6presa&ente, esta posibilidad, en el caso de la co&praventa *Art' 3=#", ) para el arrenda&iento *Art' 3$"3,, sin e&bar%o se ad&ite para cual(uier contrato' E En la co&praventa.
A$
Art+ 3=#"' Bi los contratantes estipularen (ue la venta de otras cosas (ue las enu&eradas en el inciso "' Del artculo precedente no se repute perfecta hasta el otor%a&iento de escritura p+blica o privada, podr0 cual(uiera de las partes retractarse &ientras no se otor%ue la escritura o no ha)a principiado la entre%a de la cosa vendida' E En el arrenda&iento.
Art+ 3$"3' Bi se pactare (ue el arrenda&iento no se repute perfecto &ientras no se fir&e escritura, podr0 cual(uiera de las partes arrepentirse hasta (ue as se ha%a, o hasta (ue se ha)a procedido a la entre%a de la cosa arrendada, si intervienen arras, se se%uir0n ba1o este respecto las &is&as re%las (ue en el contrato de co&praventa'
7!ncin, Io es ni puede ser la nulidad' ncluso el acto puede lle%ar a producir efectos sin la sole&nidad, si las partes e1ecutan hechos (ue i&porten renuncia a -stas' En los casos de incu&pli&iento de la sole&nidad convencional, no ha) nin%una sancin, si no (ue i&plican una renuncia a la sole&nidad i&puesta' El ob1eto de estas sole&nidades es (ue las partes puedan arrepentirse de llevarlas a cabo, podra&os decir (ue al ser re(uisitos voluntaria&ente i&puestos por las partes, ad&iten una cierta fle6ibilidad' Bi no se cu&plen las sole&nidades, no se habr0 sancin 1urdica al%una' Tal co&o las partes pueden e6i%ir el cu&pli&iento de estas sole&nidades, las pueden renunciar' 7ole#nid!de h!%ilit!nte - Bon a(uellas e6i%idas por el le%islador en atencin al estado o calidad de las partes (ue e1ecutan o celebran el acto o contrato'
Estas sole&nidades estaban en estrecha relacin con los incapaces relativos, sin e&bar%o la le) 3='=#" eli&ino la incapacidad de la &u1er en la sociedad con)u%al' /a le) se aplica con for&alidades habilitantes, no solo a los incapaces, sino ta&bi-n a (uienes estar desprovistos de la ad&inistracin de sus bienes, por e1e&plo la &u1er en la sociedad con)u%al' /as for&alidades habilitantes vienen a cubrir la falta de capacidad de al%una persona por lo tanto no es en atencin a actos, sino al estado o calidad de la persona' E Tipos de for&alidades habilitantes.
3, Autori4!cin d!d! (or el re(re ent!nte le'!l , es el per&iso (ue da el representante le%al de un incapa5 o la autoridad 1udicial en subsidio, para (ue -ste celebre un acto 1urdico' ", Autori4!cin 1udici!l, Autori5acin otor%ada directa&ente por el 1ue5, para (ue el representante le%al de un incapa5 pueda celebrar v0lida&ente un acto 1urdico' 7, A i tenci!, es la concurrencia del representante le%al al acto 1urdico (ue el incapa5 celebra' /a autori5acin se da en el &is&o acto' ?#
@, *o#olo'!cin, Aprobacin por la autoridad 1udicial de un acto )a celebrado, previo control de su le%iti&idad' E1e#(lo de ole#nid!de h!%ilit!nte E Tutor o curador para hipotecar bienes races o vender bienes &uebles preciosos' En este caso se re(uiere de autori5acin 1udicial'
Art+ 7$7' Io ser0 lcito al tutor o curador, sin previo decreto 1udicial, ena1enar los bienes races del pupilo, ni %ravarlos con hipoteca, censo o servidu&bre, ni ena1enar o e&pe!ar los &uebles preciosos o (ue ten%an valor de afeccin4 ni podr0 el 1ue5 autori5ar esos actos, sino por causa de utilidad o necesidad &anifiesta' E Divisin de bienes races, el tutor re(uiere de autori5acin 1udicial para proceder a la divisin'
Art+ 7$A' Bin previo decreto 1udicial no podr0 el tutor o curador proceder a la divisin de bienes races o hereditarios (ue el pupilo posea con otros proindiviso' Bi el 1ue5, a peticin de un co&unero o coheredero, hubiere decretado la divisin, no ser0 necesario nuevo decreto' E Particin de la &asa de bienes, en esta caso ha) una ho&olo%acin'
Art+ 37@"' Bie&pre (ue en la particin de la &asa de bienes, o de una porcin de la &asa, ten%an inter-s personas ausentes (ue no ha)an no&brado apoderados, o personas ba1o tutela o curadura, ser0 necesario so&eterla, ter&inada (ue sea, a la aprobacin 1udicial' 7!ncin, la o&isin de las for&alidades habilitantes tiene co&o sancin la nulidad relativa, esto se%+n al )a antes &encionado Art' 3A=", en su inciso final. FCual(uiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, ) da derecho a la rescisin del acto o contratoG' E ;tro e1e&plo de sole&nidad habilitante se dan en los casos en (ue el &arido (uiere ena1enar o arrendar bienes de la &u1er'
?3
Art+ 3?>@' Io se podr0n ena1enar ni %ravar los bienes races de la &u1er, sino con su voluntad' /a voluntad de la &u1er deber0 ser especfica ) otor%ada por escritura p+blica, o interviniendo e6presa ) directa&ente de cual(uier &odo en el acto' Podr0 prestarse, en todo caso, por &edio de &andato especial (ue conste de escritura p+blica' Podr0 suplirse por el 1ue5 el consenti&iento de la &u1er cuando -sta se hallare i&posibilitada de &anifestar su voluntad' /a &u1er, por su parte, no podr0 ena1enar o %ravar ni dar en arrenda&iento o ceder la tenencia de los bienes de su propiedad (ue ad&inistre el &arido, sino en los casos de los artculos 37= ) 37= bis'
Ta&bi-n ha) casos e6cepcionales en (ue la &u1er puede ena1enar o arrendar sus bienes autori5ada por el 1ue5' Art+ 37= bis' Bi el &arido se ne%are in1ustificada&ente a e1ecutar un acto o celebrar un contrato respecto de un bien propio de la &u1er, el 1ue5, previa citacin del &arido, podr0 autori5arla para actuar por s &is&a' En tal caso, la &u1er slo obli%ar0 sus bienes propios ) los activos de sus patri&onios reservados o especiales de los artculos 3>#, 3AA ) 3A?, &as no obli%ar0 al haber social ni a los bienes propios del &arido, sino hasta la concurrencia del beneficio (ue la sociedad o el &arido hubieren reportado del acto' /o &is&o se aplicar0 para no&brar partidor, provocar la particin ) para concurrir en ella en los casos en (ue la &u1er ten%a parte en la herencia' *Vi%encia. 3 de octubre de "##>,' Art+ 37= bis' Bi el &arido se ne%are in1ustificada&ente a e1ecutar un acto o celebrar un contrato respecto de un bien propio de la &u1er, el 1ue5 podr0 autori5arla para actuar por s &is&a, previa audiencia a la (ue ser0 citado el &arido' En tal caso, la &u1er slo obli%ar0 sus bienes propios ) los activos de sus patri&onios reservados o especiales de los artculos 3>#, 3AA ) 3A?, &as no obli%ar0 al haber social ni a los bienes propios del &arido, sino hasta la concurrencia del beneficio (ue la sociedad o el &arido hubieren reportado del acto' /o &is&o se aplicar0 para no&brar partidor, provocar la particin ) para concurrir en ella en los casos en (ue la &u1er ten%a parte en la herencia'
9 Re(re ent!cin del inc!(!4 !% oluto- /a representacin del incapa5 absoluto no es una for&alidad habilitante, sino (ue es la +nica for&a (ue tiene de actuar en derecho' ?"
7!ncin, se entiende con al e6plicacin anterior, )a (ue al ser la +nica for&a para actuar en derecho, (ue tienen los incapaces absolutos, la falta de representacin de ellos o la celebracin de un acto 1urdico sin representacin, esta sancionado con la nulidad absoluta, se%+n lo (ue establece el Art' 3A=" CC' E :a) casos en (ue se da la incapacidad absoluta con for&alidad habilitante' El representante re(uiere de estas, por e1e&plo en los casos en (ue un tutor de un i&p+ber (uiere vender los bienes races de este, re(uiere de una autori5acin 1udicial para hacerlo' Bi no tiene la autori5acin del 1ue5, se sancionara con nulidad relativa por o&isin de for&alidad' 8especto a los incapaces relativos, co&o el &enor adulto por e1e&plo, la o&isin de una for&alidad habilitante %enera nulidad relativa'
"or#!lid!de (or v/! de (rue%!- Bon a(uellas (ue sirven co&o principal &edio para acreditar la e6istencia de un acto *Bo&arriva,'
Bon a(uellos re(uisitos e6ternos e6i%idos por el le%islador con el ob1eto de constatar la e6istencia de un acto 1urdico )a celebrado' Ior&as (ue e6i%en for&alidades por va de prueba. E Io se ad&ite prueba de testi%os respecto de obli%aciones de deberan constar por escrito' Art+ 3?#=' Io se ad&itir0 prueba de testi%os respecto de una obli%acin (ue ha)a debido consi%narse por escrito' Art+ 3?#$' Deber0n constar por escrito los actos o contratos (ue contienen la entre%a o pro&esa de una cosa (ue val%a &0s de dos unidades tributarias' Io ser0 ad&isible la prueba de testi%os en cuanto adicione o altere de &odo al%uno lo (ue se e6prese en el acto o contrato, ni sobre lo (ue se ale%ue haberse dicho antes, o al tie&po o despu-s de su otor%a&iento, aun cuando en al%unas de estas adiciones o &odificaciones se trate de una cosa cu)o valor no alcance a la referida su&a' Io se incluir0n en esta su&a los frutos, intereses u otros accesorios de la especie o cantidad debida' 7!ncin, la o&isin de las for&alidades por va de prueba ser0 la li&itacin de los &edio de prueba' Io la nulidad, el acto es perfecta&ente valido, solo (ue se ven reducidas las posibilidades de prueba en 1uicio' Por e1e&plo el Art' 3?#$ establece (ue no se podar utili5ar la prueba testi&onial' ;tros e1e&plos de for&alidades pro va de prueba. E En cuanto al depsito, el cual deber0 constar por escrito'
?7
Art+ ""3?' Cuando se%+n las re%las %enerales deba otor%arse este contrato por escrito, ) se hubiere o&itido esta for&alidad, ser0 credo el depositario sobre su palabra, sea en orden al hecho &is&o del depsito, sea en cuanto a la cosa depositada, o al hecho de la restitucin' E En relacin con pacto de intereses, la le) 3=' #3# o&ite todo &edio de prueba ) ade&0s, se podra decir (ue establece ine6istencia, en el sentido (ue si una parte no cu&ple, la otra no puede e6i%ir'
/as for&alidades por va de prueba son e6i%encias de los actos no sole&nes, )a (ue en el caso de los actos sole&nes el +nico &edio de prueba es la sole&nidad' Bolo se prueban por la sole&nidad (ue e6i%e la le)' Bi no se cu&ple con la sole&nidad el acto si%ue e6istiendo, pues la le) la e6i%e para probarlo no co&o re(uisito de e6istencia del acto 1urdico' "or#!lid!de (or v/! de (u%licid!d- Bon a(uellas (ue tienen por ob1eto poner en conoci&iento de terceros al%una situacin de relevancia 1urdica nor&al&ente con el ob1eto de prote%er o precaver a los terceros interesados'
E6isten dos tipos. 3, De i#(le notici!, su ob1eto es infor&ar a terceros de al%una situacin de relevancia' Por e1e&plo el decreto de interdiccin debe inscribirse' Art+ @@?' /os decretos de interdiccin provisoria o definitiva deber0n inscribirse en el 8e%istro del Conservador ) notificarse al p+blico por &edio de tres avisos publicados en un diario de la co&una, o de la capital de la provincia o de la capital de la re%in, si en a(u-lla no lo hubiere' /a inscripcin ) notificacin deber0n reducirse a e6presar (ue tal individuo, desi%nado por su no&bre, apellido ) do&icilio, no tiene la libre ad&inistracin de sus bienes' 7!ncin, las for&alidades por va de publicidad de si&ple noticia, conte&plan co&o sancin la responsabilidad de (uien debi hacerla ) no la hi5o' /a sancin es la inde&ni5acin de per1uicios' ", 7u t!nci!le , su ob1eto es precaver a terceros interesados' Estos terceros son a(uellos (ue est0n o estar0n en relacin con las partes de una situacin 1urdica (ue pudiera afectarles' Por e1e&plo el acreedor en al%+n contrato' Por e1e&plo en el caso de la cesin de bienes' Art+ 3$#"' /a cesin no produce efecto contra el deudor ni contra terceros, &ientras no ha sido notificada por el cesionario al deudor o aceptada por -ste' 7!ncin, la sancin es la inoponibilidad del acto, sancin le%al (ue consiste en (ue el acto es valido pero solo produce efectos entre las partes ) no contra terceros' III Cl! i0ic!cin de lo !cto 1ur/dico ?@
-+cto jurdico es la manifestacin de voluntad de una o m$s partes reali2ada con la intencin de producir efectos jurdicos, o sea la creacin, modificacin o extincin de derechos y obli&aciones8. Be clasifica en. ) 7e'=n el n=#ero de (!rte - El criterio en este caso es el n+&ero de voluntades necesarias para (ue el acto se perfeccione, produ5ca efecto, derechos ) deberes'
AA Unil!ter!le - 8esultan de la &anifestacin de voluntad de una sola parte' 9asta con la voluntad de una parte para (ue produ5ca derechos ) obli%aciones' E1e&plos. E El testa&ento *Atr' $$$ CC, V El reconoci&iento de un hi1o *3=? CC,' AA .il!ter!le . A(uel (ue resulta del acuerdo de voluntades de dos o &0s partes' E1e&plos. E /os contratos' El hecho de hablar de partes no i&plica una persona, )a (ue una parte puede estar co&puesta a su ve5 por &uchas personas' Parte es la o las personas (ue constitu)en un solo centro de inter; + Dentro de los actos bilaterales se distin%ue a su ve5, entre actos bilaterales ) &ultilaterales. a, .il!ter!le . los actos 1urdicos bilaterales propia&ente tales son a(uellos (ue se perfeccionan por el acuerdo de voluntades de dos partes' E1e&plos. E Contrato de co&praventa o Contrato de arrenda&iento' b, Multil!ter!le - resultan del acuerdo de voluntad de &0s de dos partes' E1e&plo. E /a sociedad' /os actos 1urdicos bilaterales se conocen ta&bi-n con el no&bre de convencin+ E E E E E Convencin, es el acuerdo de voluntades de dos o &0s partes, destinado a crear, &odificar o e6tin%uir derechos ) obli%aciones' Cuando la convencin crea derechos ) obli%aciones, es un contr!to, el cual corresponde a una clase o tipo de convencin' Todo contrato es una convencin' Por lo tanto e6isten otras convenciones (ue no son contratos, eso ha) (ue tenerlo presente' L! ce in de derechos, por e1e&plo, &odifica efectos 1urdicos El (!'o, e6tin%ue efectos 1urdicos' E6tin%ue las obli%aciones' ?>
El le'i l!dor con0undi contr!to con convencin en el Art+ 12)F+ Art+ 3@7=' Contrato o convencin es un acto por el cual una parte se obli%a para con otra a dar, hacer o no hacer al%una cosa' Cada parte puede ser una o &uchas personas' ) 7e'=n l! utilid!d ,ue (roduce- El criterio en este caso es si el acto resulta +til para una o a&bas partes'
A) Gr!tuito- tiene por ob1eto la utilidad de una sola de las partes del acto' E1e&plos. Donacin, re&isin, condenacin, etc' .) Onero o- tiene por ob1eto la utilidad de a&bas partes' E1e&plos. Co&pra venta, arrenda&iento' Esta clasificacin no tiene relacin con (ue la obli%acin sea para una o a&bas partes' Io se relaciona con el n+&ero de obli%aciones, ni (ue parte resulte obli%ada' Por e1e&plo, el &utuo, es un contrato oneroso, pero %enera obli%aciones para una sola parte' I; sie&pre los actos bilaterales son onerosos, ) no necesaria&ente los acto 1urdicos %ratuitos son unilaterales' ) 7e'=n el #o#ento en ,ue lo !cto 1ur/dico (roducen u e0ecto -
AA Morti c!u !- son a(uellos actos cu)o efecto est0n subordinados a la &uerte de una persona' E1e&plo. El testa&ento o donaciones revocables' /a donacin revocable consiste en la entre%a a otra persona pero con la posibilidad de revocar &ientras viva (uien entre%a, una ve5 &uerto el donante es irrevocable' AA Entre vivo - son a(uellos actos 1urdicos cu)os efectos no est0n subordinados a la &uerte de una persona' E1e&plos. co&praventa' I; todo acto (ue esta su1eto a la &uerte es &ortis causa, por e1e&plo en el usufructo' :a) un derecho (ue se otor%a a una parte por otra por el resto de sus das, con la &uerte cesa la obli%acin, se acaba' Io da un car0cter de &ortis causa al contrato, si bien la &uerte tiene incidencia, no deter&ina el sur%i&iento de los derecho ) obli%aciones' Ta&bi-n pode&os se!alar co&o e1e&plo el contrato de renta vitalicia, el cual consiste en (ue una de las partes asu&e pa%arle a la otra una renta por el resto de su vida, este contrato en el presente produce efectos, no obstante (ue en la &uerte del contratante -stos slo se &odifi(uen *) eventual&ente no se e6tin%an,' Al contrario, por e1e&plo, del testa&ento, (ue slo produce efectos una ve5 producida la &uerte' ?A
7e'=n l! ve ti#ent! del !cto- A(u el criterio es si el acto re(uiere cu&plir con ciertas for&alidades para e6istir o producir efecto'
A) "or#!le - son a(uellos actos 1urdicos (ue para e6istir, o producir efectos re(uieren de ciertas for&alidades' E1e&plos. Co&praventa de un bien ra5 *3=#3 CC, .) No 0or#!le - son a(uellos actos 1urdicos cu)a e6istencia ) eficacia no esta subordinada a la e6istencia de for&alidades' Bon la re%la %eneral' E1e&plos. Co&praventa de cosa &ueble V contrato (ue conten%a la entre%a de cosa superior a " UTM' ) 7e'=n #!ner! en ,ue (roduce e0ecto 1ur/dico -
AA Puro $ i#(le - son a(uellos actos (ue producen sus efectos desde (ue se celebran' Bon la re%la %eneral' AA 7u1eto ! #od!lid!d- son a(uellos actos cu)os efectos nor&ales, )a sea en cuanto a su naci&iento, su e6i%ibilidad o su e6tincin+ se encuentran alterados por la presencia de una &odalidad' /as &odalidades son e6cepciones ) no se presu&en' E1e&plo. /os pla5o o las condiciones' /as &odalidades deben ser e6presa&ente pactadas ) se!aladas en el acto 1urdico' ) 7e'=n re'l!#ent!cin-
A) 3/(ico- son a(uellos actos 1urdicos (ue tienen asi%nada una re%la&entacin le%al' E1e&plo. Cual(uier contrato establecido ) re%ulado en la le). la co&praventa' .) At/(ico - son a(uellos actos (ue no tienen asi%nada una re%la&entacin le%al, no obstante el acto si%ue siendo e6istente ) por ende %enera efectos 1urdicos' E1e&plo. Un contrato en virtud del cual Juan se obli%a a pro)ectar en la sala #E3= de la Casa Central de la PUCV todos los das, a las #='3>hrs las +lti&as le)es publicadas en el Diario ;ficial' ) AA 7e'=n l! 0in!lid!dP!tri#oni!le - son actos 1urdicos (ue tienen por ob1eto re%ular derechos ) obli%aciones de contenido pecuniario'
E1e&plo. /a co&praventa' AA De 0!#ili!- son a(uellos actos 1urdicos encar%ados de re%ular las relaciones personales de (uienes inte%ran un %rupo fa&iliar' ??
E1e&plo. Acuerdo de cuidado personal de los hi1os o el acuerdo de relacin co&unicacional de los hi1os' I#(ort!nci!, en actos patri&oniales ri%e autono&a de la voluntad, siendo &odificables las nor&as (ue los re%ulan por la voluntad de las partes, &ientras (ue los actos de fa&ilias son de orden p+blico, siendo, por tanto, sus nor&as indisponibles para las partes' ) 7e'=n lo e0ecto ,ue (roduce-
A) Con titutivo - son a(uellos actos 1urdicos (ue crean un derecho nuevo o dan ori%en a una situacin 1urdica nueva' E1e&plos. Matri&onio o reconoci&iento de hi1os' .) Decl!r!tivo- son actos 1urdicos (ue se li&itan a reconocer una situacin 1urdica pree6istente' E1e#(lo- Particin *Art' ?3= i 3< CC,' C) 3r!n l!ticio - son actos 1urdicos (ue sirven de antecedente para la transferencia de un derecho )a e6istente' E1e&plo. Co&praventa o per&uta' 5I) Cl! i0ic!cin de lo contr!to El contrato esta definido a nivel le%al en el Art' 3@77 del Cdi%o Civil' Art+ 3@7=' Contrato o convencin es un acto por el cual una parte se obli%a para con otra a dar, hacer o no hacer al%una cosa' Cada parte puede ser una o &uchas personas' Esta definicin ha sido criticada en dos sentidos. 3< "or#!l Utili5a co&o sinni&os contrato ) convencin lo cual es un error, )a (ue los contratos son una clase de convencin' "< "ondo El ob1eto del contrato son los derechos ) obli%aciones ) no la prestacin de dar hacer o no hacer, ello son los ob1etos de los derechos ) obli%aciones, no del contrato &is&o' Cl! i0ic!cinE6isten dos clases de clasificaron, por un lado la (ue reali5a el Cdi%o Civil *clasificacin le%al, ) por otra (ue reali5a la doctrina *clasificacin doctrinal,' Cl! i0ic!cin le'!lEsta contenida en el Cdi%o Civil entre los artculos 3@7$ ) 3@@7' ?=
AA
7e'=n el n=#ero de (!rte ,ue re ult!n o%li'!d! - el criterio en este caso es el n+&ero de partes obli%adas'
Art+ 3@7$' El contrato es unilateral cuando una de las partes se obli%a para con otra (ue no contrae obli%acin al%una4 ) bilateral, cuando las partes contratantes se obli%an recproca&ente' A) Unil!ter!le - son a(uellos contratos en (ue una parte se obli%a para con otra (ue no contrae nin%una obli%acin' E1e&plos. Contratos de donacin, &utuo, co&odato ) deposito' .) .il!ter!le o in!l!'#8tico - son a(uellos contratos en (ue las partes contratantes se obli%an recproca&ente al &o&ento de la celebracin del contrato' De &anera (ue cada parte es deudor ) acreedor recproca&ente' E1e&plos. Contratos de co&praventa, arrenda&iento, &andato' I#(ort!nci!- Aplicacin de los efectos particulares de los contratos bilaterales' I; debe confundirse esta clasificacin con la de actos 1urdicos, )a (ue T;D; C;IT8AT; EB acto 1urdico 9 /ATE8A/ ) dentro de estos se puede distin%uir si las partes est0n obli%adas o no' I#(ort!nci!- Aplicacin de los efectos de los contratos bilateralesE&ce(cin de contr!to no cu#(lido- una de las partes puede ne%arse a cu&plir su obli%acin si su contra parte no ha cu&plido con la su)a' *Art' 3>>" CC,' Art+ 3>>"' En los contratos bilaterales nin%uno de los contratantes est0 en &ora de1ando de cu&plir lo pactado, &ientras el otro no lo cu&ple por su parte, o no se allana a cu&plirlo en la for&a ) tie&po debidos' E L! re olucin (or ine1ecucin- se autori5a al acreedor a de&andar la resolucin del contrato si el deudor no ha cu&plido' Art' 3@=$ CC E
Art+ 3@=$' En los contratos bilaterales va envuelta la condicin resolutoria de no cu&plirse por uno de los contratantes lo pactado' Pero en tal caso podr0 el otro contratante pedir a su arbitrio o la resolucin o el cu&pli&iento del contrato, con inde&ni5acin de per1uicios' E 3eor/! de lo rie'o - deter&ina la suerte de la obli%acin de una de las partes, cuando la obli%acin correlativa se e6tin%ue por fuer5a &a)or o caso fortuito' /a obli%acin se puede e6tin%uir o &antener, nuestro Cdi%o acepta (ue se &anten%a' Art' 3>># CC'
?$
Art+ 3>>#' El ries%o del cuerpo cierto cu)a entre%a se deba, es sie&pre a car%o del acreedor4 salvo (ue el deudor se constitu)a en &ora de efectuarla, o (ue se ha)a co&pro&etido a entre%ar una &is&a cosa a dos o &0s personas por obli%aciones distintas4 en cual(uiera de estos casos, ser0 a car%o del deudor el ries%o de la cosa, hasta su entre%a' Bi bien en teora los contratos unilaterales son %ratuitos, esta re%la no es %eneral, )a (ue no ha) concordancia absoluta entre estas dos nociones' As e6isten contratos unilaterales onerosos, vale decir una parte se obli%a, pero ha) utilidad para las dos partes' Por e1e&plo el contrato de &utuo, cuando se pa%an intereses ha) utilidad para los dos' En el &andato, (ue puede ser bilateral ) %ratuito, )a (ue se puede estipular (ue para el &andatario no ten%a utilidad, aun(ue por re%la %eneral es bilateral ) oneroso *E1' Mandato entre dos a&i%os,' Dentro de lo contr!to %il!ter!le e&i ten lo in!l!'#8tico i#(er0ecto o %il!ter!le e& (o t, son contratos unilaterales, pero durante su vi%encia sur%en obli%aciones para la parte (ue no haba contrado obli%acin al%una en el &o&ento de la celebracin' Esta obli%acin (ue sur%e con posterioridad, era una obli%acin no prevista ) no (uerida, ade&0s no e&ana del contrato si no de la le)' Por e1e&plo el co&odato o el &utuo' E1' Un co&odato sobre un caballo, si el co&odatario &ientras posee el caballo, -ste enfer&a, el co&odatante tiene la obli%acin de inde&ni5ar todo lo (ue el co&odatario %ast en beneficio de la salud del e(uino' /as deno&inaciones son confusas o &0s bien ine6actas por(ue no son bilaterales, no se le aplican los efectos particulares' Bino (ue son unilaterales no se ve afectada la naturale5a del contrato' En este caso las obli%aciones no son interdependientes sino (ue independientes' Para evitar ciertas in1usticias, con respecto al cu&pli&iento de las obli%aciones, la le) otor%a re&edios co&o el derecho le%al de retencin con el cual se faculta a no cu&plir con una obli%acin si no ha cu&plido la contra parte' AAA 7e'=n l! utilid!d ,ue (roduce el contr!to- El criterio es esencial&ente econ&ico, se atiende al provecho econ&ico (ue reporta, )a sea para una o a&bas partes'
Art+ 3@@#' El contrato es %ratuito o de beneficencia cuando slo tiene por ob1eto la utilidad de una de las partes, sufriendo la otra el %rava&en4 ) oneroso, cuando tiene por ob1eto la utilidad de a&bos contratantes, %rav0ndose cada uno a beneficio del otro' A) Gr!tuito , el contrato slo %enera utilidades para una de las partes' E1e&plo. Donacin o co&odato'
=#
.) Onero o , el contrato tiene co&o ob1eto la utilidad de a&bas partes' El beneficio de una de las partes constitu)e una perdida para la otra parte por re%la %eneral' En el caso de cauciones de terceros no ha) un %rava&en al deudor' El %rava&en de (ue habla el Cdi%o no es necesario (ue e6ista, solo basta con (ue e6ista la utilidad' I#(ort!nci!- Es la aplicacin de ciertas instituciones. 3, O%li'!cin de '!r!nt/!, el contratante a titulo oneroso debe ase%urar (ue el bien u obli%acin reporte utilidad a la otra parte' 7!ne!#iento de l! eviccin- En el sanea&iento de la eviccin el (ue entre%a la cosa (ue no era su)a o haba un %rava&en sobre esta, deber0 responder' 7!ne!#iento de lo vicio redhi%itorio - Bon vicios ocultos en la cosa' En este caso el vendedor deber0 sanearlos si nada di1o al &o&ento de la venta'
En los contratos %ratuitos no se aplicara la obli%acin de %aranta' Esta obli%acin esta re%ulada en el contrato de co&praventa' Art' 3=7? ) si%uientes, sociedad Art' "#=> Cdi%o Civil' Arrenda&iento Art' 3$"= CC sola&ente en estos tres contratos' Bin e&bar%o la doctrina entiende (ue esta presente en todos los contratos onerosos, constitu)-ndose co&o un ele&ento de la naturale5a de este tipo de contratos' Art+ 3=7?' /a obli%acin de sanea&iento co&prende dos ob1etos. a&parar al co&prador en el do&inio ) posesin pacfica de la cosa vendida, ) responder de los defectos ocultos de -sta, lla&ados vicios redhibitorios' Art+ 3=7=' :a) eviccin de la cosa co&prada, cuando el co&prador es privado del todo o parte de ella, por sentencia 1udicial' Art+ 3=7$' El vendedor es obli%ado a sanear al co&prador todas las evicciones (ue ten%an una causa anterior a la venta, salvo en cuanto se ha)a estipulado lo contrario' 7IGUIEN3E7 *A73A EL AR3+ 1F<? CC+ Art+ "#=>' El (ue aporta un cuerpo cierto en propiedad o usufructo, es obli%ado, en caso de eviccin, al pleno sanea&iento de todo per1uicio'
=3
Art+ 3$"=' El arrendador en virtud de la obli%acin de librar al arrendatario de toda turbacin o e&bara5o, no podr0, sin el consenti&iento del arrendatario, &udar la for&a de la cosa arrendada, ni hacer en ella obras o traba1os al%unos (ue puedan turbarle o e&bara5arle el %oce de ella' Con todo, si se trata de reparaciones (ue no puedan sin %rave inconveniente diferirse, ser0 el arrendatario obli%ado a sufrirlas, aun cuando le priven del %oce de una parte de la cosa arrendada4 pero tendr0 derecho a (ue se le reba1e entre tanto el precio o renta, a proporcin de la parte (ue fuere' 2 si estas reparaciones recaen sobre tan %ran parte de la cosa, (ue el resto no apare5ca suficiente para el ob1eto con (ue se to& en arriendo, podr0 el arrendatario dar por ter&inado el arrenda&iento' El arrendatario tendr0 ade&0s derecho para (ue se le abonen los per1uicios, si las reparaciones procedieren de causa (ue e6ist a )a al tie&po del contrato, ) no era entonces conocida por el arrendatario, pero lo era por el arrendador, o era tal (ue el arrendador tuviese antecedentes para te&erla, o debiese por su profesin conocerla' /o &is&o ser0 cuando las reparaciones ha)an de e&bara5ar el %oce de la cosa de&asiado tie&po, de &anera (ue no pueda subsistir el arrenda&iento sin %rave &olestia o per1uicio del arrendatario'
", Re (on !%ilid!d (or incu#(li#iento C'r!du!cin de l! cul(!) Art+ 1<2@ CC, el %rado de culpa ha de variar dependiendo si es contrato oneroso o %ratuito' Art+ 3>@?' El deudor no es responsable sino de la culpa lata en los contratos (ue por su naturale5a slo son +tiles al acreedor4 es responsable de la leve en los contratos (ue se hacen para beneficio recproco de las partes4 ) de la levsi&a, en los contratos en (ue el deudor es el +nico (ue reporta beneficio' El deudor no es responsable del caso fortuito, a &enos (ue se ha)a constituido en &ora *siendo el caso fortuito de a(uellos (ue no hubieran da!ado a la cosa debida, si hubiese sido entre%ada al acreedor,, o (ue el caso fortuito ha)a sobrevenido por su culpa' /a prueba de la dili%encia o cuidado incu&be al (ue ha debido e&plearlo4 la prueba del caso fortuito al (ue lo ale%a' Todo lo cual, sin e&bar%o, se entiende sin per1uicio de las disposiciones especiales de las le)es, ) de las estipulaciones e6presas de las partes' Cul(! l!t! o 'r!ve, se da cuando al%uien act+a &u) burda&ente' Cul(! o cul(! leve, se da cuando se act+a con un %rado nor&al de precauciones' Cul(! lev/ i#!, se da en los casos en (ue se to&an todas las precauciones necesarias'
En los contratos onerosos el Art' 3>@? CC i&pone a a&bos (ue respondan de la culpa leve, *%rado &edio, ) de la %rave'
="
En los %ratuitos ha) (ue distin%uir (uien obtiene el beneficio en el contrato. E E Bi es el beneficiado, debe responder hasta por la culpa levsi&a, )a (ue es el +nico obli%ado ) el +nico beneficiado' Por e1e&plo en el co&odato' Bi es el no beneficiado, debe responder de la culpa %rave' 7, Error en l! identid!d Cen l! (er on!), por re%la %eneral los contratos %ratuitos son intuito personae *a titulo personal,, vale decir en relacin a la persona' Es esencial la otra persona para celebrar el contrato' El error en la identidad causa la nulidad del contrato %ratuito' En el caso de los onerosos, la persona no afecta la valide5 del contrato' @, O%li'!cin de reconoci#iento ,ue conllev!n lo contr!to 'r!tuito , (uien se beneficia debe reali5ar un reconoci&iento a (uien le entre%a' Art' 3@"=' En el contrato de donacin, el donatario puede resultar obli%ado a pa%ar ali&entos al donante *es una especie de vuelta de &ano,' Art+ 3@"=' /a donacin entre vivos puede revocarse por in%ratitud' Be tiene por acto de in%ratitud cual(uiera hecho ofensivo del donatario, (ue le hiciera indi%no de heredar al donante' En contratos onerosos no e6iste la e6i%encia de reconoci&iento' >, En rel!cin ! l! !ccin (!uli!n! o revoc!tori!, Art+ 22?F, la accin busca (ue rein%resen al patri&onio los bienes o derechos (ue fueron ena1enados fraudulenta&ente' /a accin la tienen los acreedores de ese deudor' Be de1a sin efecto la ena1enacin fraudulenta' El pla5o de esta accin es un a!o' Art+ "@A=' En cuanto a los actos e1ecutados antes de la cesin de bienes o la apertura del concurso, se observar0n las disposiciones si%uientes. 3a /os acreedores tendr0n derecho para (ue se rescindan los contratos onerosos, ) las hipotecas, prendas ) anticresis (ue el deudor ha)a otor%ado en per1uicio de ellos, estando de &ala fe el otor%ante ) el ad(uirente, esto es, conociendo a&bos el &al estado de los ne%ocios del pri&ero' "a /os actos ) contratos no co&prendidos ba1o el n+&ero precedente, inclusos las re&isiones ) pactos de liberacin a ttulo %ratuito, ser0n rescindibles, prob0ndose la &ala fe del deudor ) el per1uicio de los acreedores' 7a /as acciones concedidas en este artculo a los acreedores e6piran en un a!o contado desde la fecha del acto o contrato'
Be e6i%en distintos re(uisitos se%+n si el contrato es oneroso o %ratuito' En el caso de los onerosos los re(uisitos son &a)ores' =7
En los onerosos debe probarse la &ala fe del deudor ) del ad(uirente ) si este conoca del estado fraudulento de los ne%ocios' En el caso de los %ratuitos solo i&porta probar la &ala fe del autor' A, Re (ecto ! l! o(oni%ilid!d del contr!to de !rrend!#iento ! tercero !d,uirente , si se ad(uiere %ratuita&ente, se le puede oponer la vi%encia del arriendo por un &es' Luien ad(uiri deber0 tolerar (ue el arrendatario per&ane5ca por un &es en la casa por e1e&plo' Bi por el contrario, se ad(uiere onerosa&ente, no es oponible el contrato de arrenda&iento al nuevo propietario' ?, En rel!cin !l (!'o de lo no de%ido, si se pa%a a al%uien pensando (ue era el acreedor ) se co&ete error en la persona *Por e1e&plo le pa%o a Cesar Morales cre)endo (ue era &i acreedor cuando en realidad el acreedor era 9en1a&n Vicu!a,' Be pa%a a una persona e(uivocada' Bi la persona e(uivocada lo ena1ena, ha) (ue distin%uir si (uien incurri en pa%o de lo no debido puede recuperarlo o no' Bi la ena1enacin es %ratuita puede perse%uirle' En los casos de contratos onerosos no se puede perse%uir' FEl (ue pa%a &al pa%a dos vecesG' AAAA Contr!to con#ut!tivo $ !le!torio - El Cdi%o los entiende co&o una subclasificacin de la clasificacin anterior'
Art+ 3@@3' El contrato oneroso es con&utativo, cuando cada una de las partes se obli%a a dar o hacer una cosa (ue se &ira co&o e(uivalente a lo (ue la otra parte debe dar o hacer a su ve54 ) si el e(uivalente consiste en una contin%encia incierta de %anancia o p-rdida, se lla&a aleatorio' Critic!- CL(e4 7!nt! M!ri!) De1a fuera los contratos %ratuitos por(ue el Cdi%o considera (ue sie&pre los onerosos son bilaterales, lo cual no es necesaria&ente as' Es por ende una distincin inco&pleta' :abla de e(uivalencia, lo cual no es efectivo, pues sie&pre ser0n desi%uales las obli%aciones, ha) un %rado de desi%ualdad en todo contrato' E6clu)e a los contratos onerosos en (ue la obli%acin de una parte sea de no hacer'
A partir de esta critica la doctrina nos dice co&o distin%uir. El criterio ser0 entonces la posibilidad (ue e6iste o no de prever el resultado econ&ico de la operacin' AA Con#ut!tivo - las partes est0n en condiciones de prever cuales ser0n los resultados econ&icos de la operacin' Durante tratativas preli&inares del contrato ) durante su celebracin las partes pueden valorar los resultados econ&icos del contrato, de pronosticar si les resultar0 beneficioso, en cuanto ) por(u-' =@
E1e&plo. Co&praventa, arrenda&iento, &utuo, etc' AA Ale!torio - las partes no est0n en condiciones de prever cuales ser0n los resultados econ&icos de la operacin' Iin%+n c0lculo econ&ico per&ite deter&inar las consecuencia econ&icas del contrato E1e&plo. Be%uro, renta vitalicia, apuesta, co&praventa de cosa futura' Contr!to condicion!le o u1eto ! condicin, la incertidu&bre afecta el sur%i&iento de la obli%acin o su e6tincin, lo cual es accidental ) depende de la voluntad' Contr!to !le!torio la incertidu&bre es de la esencia ) no depende del consenti&iento' /as obli%aciones est0n vi%entes'
E1e&plo. Art' 3=37 CC' Venta de cosa futura' I#(ort!nci!- /a aplicacin de dos instituciones' Bolo a los con&utativos. 3, Re ci in le in enor#e- Art' 3==$ CC' Es una sancin le%al cuando en ciertos contratos e6iste una desproporcin en las obli%aciones' Por e1e&plo en la co&praventa puede ser del punto de vista del co&prador o del vendedor' Bi se pa%a &enos del >#O del precio 1usto' Bi se cobra &enos del >#O del precio 1usto' En estos casos se faculta a la parte afectada para (ue pon%a fin al contrato' Bolo tiene lu%ar en los contratos con&utativos ) no en los aleatorios' Bolo con respecto de in&uebles, en &uebles no procede' ", 3eor/! de l! i#(revi in- Consiste en la ter&inacin de un contrato cuando e6ista un i&previsto no i&putable a nin%una de las partes ), (ue %rave &0s fuerte&ente a una de las partes contratantes' El caso tpico se da en la %uerra' Be revisa ) adecua el contrato o si&ple&ente se de1a sin efecto' Ta&bi-n es aplicable solo a los con&utativos, frente a los contratos aleatorios no procede' Io esta re%ulada en el Cdi%o' Es una doctrina' AVA Princi(!l $ Acce orio- El criterio en este caso es la &anera de e6istir del contrato'
Art+ 3@@"' El contrato es principal cuando subsiste por s &is&o sin necesidad de otra convencin, ) accesorio, cuando tiene por ob1eto ase%urar el cu&pli&iento de una obli%acin principal, de &anera (ue no pueda subsistir sin ella' AA Princi(!l- es a(uel contrato (ue subsiste por s &is&o sin necesidad de otra convencin' E1e&plo. Co&praventa, arrenda&iento, etc' AA Acce orio- a(uel contrato (ue tiene por ob1eto ase%urar el cu&pli&iento de una obli%acin principal, de &anera (ue no puede subsistir sin ella' =>
E1e&plos. :ipoteca, prenda, fian5a' Io ha) (ue confundir los contratos accesorios con los contratos dependientes' /os contratos accesorios se celebran para %aranti5ar o ase%urar el cu&pli&iento de otra obli%acin *co&o una caucin,' En el caso de los contratos dependientes no tienen co&o ob1eto el %aranti5ar otra obli%acin, si no (ue dependen de otro contrato para su e6i%encia, es independiente en si &is&o' I#(ort!nci!- /a aplicacin del principio Flo accesorio si%ue la suerte de lo principalG' E6tincin obli%acin principal deter&ina e6tincin de la obli%acin accesoria *E1e&plos Art' "7=3 I< 7, "@7A ) ">3A,' En relacin a la &odificacin de los ele&entos de la obli%acin *cesin de cr-ditos, pa%o con subro%acin ) sucesin por causa de &uerte,, traslacin del cr-dito inclu)e la de sus accesorios *ver Art' 3A3" ) 3$#A,' VA Contr!to con en u!le , re!le $ ole#ne - El criterio en este caso es la for&a en (ue se perfecciona el contrato'
Art+ 3@@7' El contrato es real cuando, para (ue sea perfecto, es necesaria la tradicin de la cosa a (ue se refiere4 es sole&ne cuando est0 su1eto a la observancia de ciertas for&alidades especiales, de &anera (ue sin ellas no produce nin%+n efecto civil4 ) es consensual cuando se perfecciona por el solo consenti&iento' AA Con en u!le - son a(uellos (ue se perfeccionan por el solo consenti&iento de las partes, sin (ue sea necesaria la observancia de al%una sole&nidad' E1e&plo. Co&praventa, arrenda&iento' /a re%la %eneral est0 dada por los contratos consensuales for&ales, (ue se perfeccionan por el &ero consenti&iento, pero su eficacia (ueda subordinada a la observancia de ciertas for&alidades *si%uen siendo consensuales,' AA Re!le - son a(uellos (ue se perfeccionan por la entre%a de la cosa ob1eto del contrato' El Cdi%o habla de tradicin, a(u se perfecciona el contrato por la entre%a, slo ella ) no por tradicin' En estos casos no se traspasa el do&inio slo la posesin' E1e&plos. Co&odato, deposito' AA 7ole#ne - son a(uellos en (ue el consenti&iento debe &anifestarse a trav-s de al%una de las for&alidades (ue se!ala la le) en atencin a su naturale5a' E1e&plos. :ipoteca, co&praventa de bienes races, etc' Cl! i0ic!cin doctrin!l, 7e'=n u re'l!#ent!cin le'!l- Be distin%ue entre tpicos o no&inados ) atpicos o inno&inados' =A
A) 3/(ico o no#in!do , A(uellos (ue tienen re%la&entacin le%al' E1e&plo. Co&praventa, hipoteca, depsito, arrenda&iento' .) At/(ico o inno#in!do . A(uellos (ue carecen de reconoci&iento le%al ) de re%la&entacin nor&ativa' Pueden ser propia&ente tales ) &i6tos o co&ple1os. Pro(i!#ente t!le . son a(uellos contratos in-ditos, )a (ue no corresponden en nada a los re%ulados por la le)' E1e&plo. contrato de KnoH :oH, contrato de franchisin%' Mi&to o co#(le1o . son una co&binacin de dos o &0s contratos re%la&entados por la le)' E1e&plo. contrato de hospeda1e, leasin%' Be entiende esta clasificacin en directa relacin con la autonoma de la voluntad, )a (ue en virtud de ella, las personas pueden celebrar todos los contratos (ue inventen ) llevarlos acabo a+n si no est0n re%ulados en la le)' Esta es una clasificacin relativa, pues los contratos atpicos pueden lle%ar a ser re%ulados ) as convertirse en tpicos' Es &0s correcto hablar de contratos tpicos ) atpicos, )a (ue &uchos atpicos poseen una deno&inacin ) se podra prestar para confusin lla&arlos no&inales e inno&inados' I#(ort!nci!- Esta dada por el r-%i&en le%al aplicable, )a (ue el contrato atpico tiene fuer5a obli%atoria aun(ue no este re%ulado' El proble&a se %enera al deter&inar (ue nor&as se van a aplicar' Bi las partes no se!alan las re%las, se debe recurrir a ciertas re%las. , En pri&er lu%ar debe cu&plir los re(uisitos %enerales de toda declaracin de voluntad *cu&plir re(uisitos de e6istencia ) valide5,' En se%undo lu%ar, le son aplicables las estipulaciones contractuales' A falta de estipulacin de las partes, la 1urisprudencia ha fallado (ue al contrato atpico le son aplicables por analo%a las re%las de los contratos tpicos &0s se&e1antes' Por +lti&o, se ri%en por las nor&as %enerales establecidas por el le%islador para las obli%aciones' 7e'=n i on de e1ecucin in t!nt8ne!, de e1ecucin di0erid! o de tr!cto uce ivo- El criterio en este caso es la for&a en (ue se %eneran ) deben cu&plirse las obli%aciones %eneradas por el contrato'
A, De e1ecucin in t!nt8ne!- son contratos en (ue las obli%aciones se cu&plen de &anera in&ediata' Desde una perspectiva restrin%ida son a(uellos en (ue las obli%aciones se cu&plen de &anera in&ediata, en el &o&ento en (ue se celebra el contrato' =?
Desde una perspectiva a&plia, a(uellos en (ue las obli%aciones del contrato se cu&plen en un &is&o &o&ento, (ue puede o no coincidir con el de su celebracin' Bon una &anifestacin del car0cter transitorio de los derechos personales' Iacen para e6tin%uirse' E1e&plo. Co&praventa en efectivo *restrin%ido,, i&portacin pa%ada contra entre%a *a&plio,' .) De e1ecucin di0erid!- son a(uellos en (ue la totalidad de las obli%aciones, o una parte de ellas, se cu&plen dentro de un pla5o ) por parcialidades' /as obli%aciones se cu&plen dentro de un periodo de tie&po, este pla5o lo pueden fi1ar las partes o puede estar dado por la naturale5a de la prestacin' Dicho pla5o puede ser convencional, o fi1ado por la naturale5a de la prestacin' E1e&plos. Contrato de construccin, &utuo o co&praventa en (ue se pacta pa%o en cuotas 9, De tr!cto uce ivo- son a(uellos, en (ue las obli%aciones de las partes nacen ) se e6tin%uen, en for&a sucesiva, dentro de un perodo &0s o &enos prolon%ado' :a) prestaciones peridicas, de la &is&a naturale5a, (ue se van desarrollando en el tie&po' Be diferencian de los de e1ecucin puesto (ue estos pretenden una &a)or per&anencia en el tie&po, &ientras (ue los de e1ecucin diferida tienden a e6tin%uirse' E1e&plos. Contrato de arrenda&iento, contrato de su&inistro, contrato de traba1o' I#(ort!nci!- En relacin con distintas instituciones. 1) Nulid!d $ re olucin (or ine1ecucinIulidad ) resolucin se %eneran con efecto retroactivo, volviendo las partes al estado anterior de la celebracin del contrato' Pero en los contratos de tracto sucesivo, no es posible borrar los efectos )a producidos, por lo (ue slo se %eneran con efectos hacia futuro' ", 3eor/! de lo rie 'o 8e%la %eneral, si se e6tin%ue una obli%acin por caso fortuito, subsiste la obli%acin correlativa' Pero, en contratos de tracto sucesivo, la e6tincin por caso fortuito de una obli%acin, produce la e6tincin de la obli%acin de la contraria' )) 3eor/! de l! i#(revi in Blo se concibe en a(uellos contratos en (ue &edia un tie&po, &0s o &enos considerable, entre su celebracin ) su e1ecucin' Por ello es (ue solo tiene lu%ar en los contratos diferidos ) de tracto sucesivo' Ta&bi-n, se acepta en los instant0neos a&plios, cuando transcurra un tie&po para su cu&pli&iento' ==
2) Re cili!cin o #utuo di en o Por re%la %eneral, a&bas partes de co&+n acuerdo pueden poner t-r&ino a un contrato' Pero en contratos de tracto sucesivo, pueden las partes ponerle t-r&ino unilateral&ente' Por otra parte, en los contratos de e1ecucin in&ediata desde una perspectiva restrin%ida, no es posible de1arlos sin afecto por &utuo acuerdo, )a (ue co&o al celebrarse sus obli%aciones se cu&plen, el contrato se e6tin%ue, Para ello, entonces las partes deben celebrar el &is&o contrato en sentido contrario' , Individu!le $ colectivo - En este caso el criterio esta dado de acuerdo a las personas a (uienes afectan los derechos ) obli%aciones (ue e&anan del contrato' Ta&bi-n se distin%uen en cuanto a los intereses (ue pretende satisfacer el contrato' AA Individu!le , son a(uellos contratos slo crean derechos ) obli%aciones para las partes (ue han concurrido a su celebracin' Es la re%la %eneral en derecho contractual' Blo afectan a a(uellas partes (ue han &anifestado su voluntad' E1e&plos. Co&praventa, arrenda&iento, etc' AA Colectivo, son a(uellos contratos (ue crean obli%aciones no slo para (uienes concurren en su celebracin, sino (ue ta&bi-n para personas (ue no han concurrido en ella, e incluso disienten' Bon la e6cepcin a la re%la %eneral de individualidad' Este contrato constitu)e una clara e6cepcin al citado principio del efecto relativo de los contratos' E1e&plos. Convenio 1udicial en &ateria de (uiebra, acuerdos de asa&bleas de copropietarios' I5) De li%re di cu in $ de !dhe in- El criterio esta dado en cuanto al e(uilibrio de poder de las partes' Be to&a en consideracin la circunstancia de si las partes han podido ne%ociar libre&ente los t-r&inos del contrato, o si, por el contrario, una de ellas los ha fi1ado unilateral&ente ) la otra se ha li&itado si&ple&ente a aceptarlos A) Li%re#ente di cutido - Bon a(uellos contratos (ue en (ue las partes han discutido ) ne%ociado libre&ente el contenido ) las cl0usulas del contrato' E1e&plos. co&praventa de bienes' .) De !dhe in- Bon a(uellos contratos en (ue el contenido contractual ) sus cl0usulas han sido redactados por una sola de las partes, sin (ue la otra pueda &odificarlos, li&it0ndose a aceptarlas' E1e&plos. Pr-sta&os bancarios, contratos universitarios' /a le) 3$'@$7 de nor&as de proteccin de derechos del consu&idor' +rt. !7 :.l contrato de adhesin es aquel cuyas cl$usulas han sido impuestas unilateralmente por una de las parte, el proveedor, sin que el consumidor pueda, en la celebracin modificar su contenido8. =$
I#(ort!nci!- Esta en las lla&adas soluciones a los inconvenientes de adhesin' Contr!to diri'ido - El le%islador es el (ue interviene ) re%ula estableciendo deter&inadas cl0usulas del contrato las cuales son obli%atorias para las partes'
En los casos de &arcados abusos de oferentes, el le%islador ha intervenido re%la&entando i&perativa&ente las cl0usulas &0s relevantes de dichos contratos' Por e1e&plo. contrato de traba1o, de arrenda&iento, etc' ntervencin del le%islador es a priori, anticip0ndose a la adhesin' Contrato de1a de ser i&posicin de una parte a la otra, sino (ue a&bas partes adhieren a un estatuto i&puesto por la autoridad p+blica' /a i&posicin no es de una de las partes si no (ue en este caso (uien i&pone la cl0usula es la le)' Por e1e&plo en el contrato de traba1o, se establecen las horas de traba1o ) el sueldo &ni&o de &anera i&positiva' Io se puede &odificar al &o&ento de la celebracin' *o#olo'!cin- ntervencin de la autoridad p+blica aprobando deter&inados contratos'
/os contratos (ue han sido redactados por una parte para ser propuestos a los adherentes, deben previa&ente so&eterse al control ) a la aprobacin de una autoridad la (ue se preocupa de tutelar los intereses de los futuros aceptantes' E1e&plos. contratos de se%uro superintendencia de valores ) se%uros' Nuev! conce(cin de l! le in enor#e. Per&ite la rescisin de un contrato cuando la e6plotacin de la ine6periencia, li%ere5a ) necesidad de uno de los contratantes, da lu%ar a una venta1a patri&onial para la otra (ue no %uarda relacin con la contraprestacin (ue ella da a ca&bio'
Una parte i&pone a otra, condiciones, (ue llevan a dese(uilibrio ) (ue la otra parte debe aceptar' Este contrato se ter&ina por rescisin' Gener!li4!cin de contr!to ti(o %il!ter!le - En virtud de estos contratos dos %rupos de intereses anta%nicos aprueban, de co&+n acuerdo, el te6to de un contrato (ue ser0 e&pleado en nu&erosos contratos individuales posteriores'
E1e&plo. Contratos colectivos de traba1o' 5/! Inhi%itori!- Co&binacin de un control ad&inistrativo con uno 1udicial, (ue puede llevar a la prohibicin de deter&inadas cl0usulas de futuros contratos (ue se celebrar0n' E&i tenci! de re'l! e (eci!le (!r! dicho contr!to -
$#
A) Inter(ret!cin contr! el red!ctor- /as cl0usulas oscuras o a&bi%uas se interpretar0n en contra de (uien las redacte *Art' 3>AA CC,' Art+ 3>AA' Io pudiendo aplicarse nin%una de las re%las precedentes de interpretacin, se interpretar0n las cl0usulas a&bi%uas a favor del deudor' Pero las cl0usulas a&bi%uas (ue ha)an sido e6tendidas o dictadas por una de las partes, sea acreedora o deudora, se interpretar0n contra ella, sie&pre (ue la a&bi%Jedad proven%a de la falta de una e6plicacin (ue ha)a debido darse por ella' .) Pre0erenci! ! cl8u ul! #!nu crit! o%re l! i#(re !. Debe preferirse las cl0usulas &anuscritas sobre las i&presas (ue vienen i&puestas por el oferente, cuando entre ellas e6iste contradiccin, pues en ellas se encuentra la verdadera voluntad de los contratantes *se e6trae del Art' 3>A# CC,' Art+ 3>A#' Conocida clara&ente la intencin de los contratantes, debe estarse a ella &0s (ue a lo literal de las palabras' 5) Contr!to (rinci(!le $ de0initivo - El criterio en este caso es la finalidad perse%uida por los contratantes' A) Pre(!r!torio - Bon a(uellos contratos destinados a preparar un contrato, (ue por el &o&ento las partes no (uieren o pueden celebrar' /a finalidad (ue buscan las partes no es celebrar in&ediata&ente el contrato (uerido por ello, )a (ue ello, por distintas ra5ones, no es actual&ente posible' Por ello las partes celebran un contrato previo, por el cual se obli%an a celebrar el contrato real&ente (uerido por ellas, para (uedar 1urdica&ente vinculadas' E1e&plos. Contrato de pro&esa, contrato de opcin, contrato de correta1e' .) De0initivo - A(uellos (ue se celebra en cu&pli&iento de la obli%acin de hacer sur%ida de un contrato preparatorio' Este contrato (ue es el real&ente (uerido por las partes se celebrar0 una ve5 (ue se re&uevan los i&pedi&entos (ue e6istan previa&ente para contratar' E1e&plos. Contrato de co&praventa pro&etida, arrenda&iento con corredor' VAA Civile $ #erc!ntile -
A, Contr!to civile , son todos a(uellos en (ue las partes (ue lo celebran no son co&erciantes ) (ue no se encuentran especial&ente re%lados en el cdi%o de co&ercio' E1e&plos. Co&praventa civil, co&odato, etc'
$3
9, Contr!to #erc!ntile , son a(uellos (ue se re%ulan e6presa&ente en el Cdi%o de Co&ercio ) en (ue al &enos, una de las partes es co&erciante' E1e&plos. Be%uro, sociedad co&ercial, co&praventa &ercantil I#(ort!nci! 7u(letoried!d del civil, se aplica en subsidio de nor&as especiales'
Art+ 2A /as disposiciones contenidas en los Cdi%os de Co&ercio, de Minera, del E1-rcito ) Ar&ada, ) de&0s especiales, se aplicar0n con preferencia a las de este Cdi%o' Art+ "< En los casos (ue no est-n especial&ente resueltos por este Cdi%o, se aplicar0n las disposiciones del Cdi%o Civil' Princi(io del do%le c!r8cter de lo contr!to #erc!ntile , se da en los casos en (ue una parte es co&erciante ) la otra no' 8especto de la parte (ue no es co&erciante es contrato civil, respecto del co&erciante el contrato es co&ercial ) por ende ser re%ir0 por las nor&as del Cdi%o de co&ercio' *Art' 7< del Cdi%o de co&ercio,' Ad#i i%ilid!d de (rue%! de te ti'o -
Art+ 3?#$' Deber0n constar por escrito los actos o contratos (ue contienen la entre%a o pro&esa de una cosa (ue val%a &0s de dos unidades tributarias' Io ser0 ad&isible la prueba de testi%os en cuanto adicione o altere de &odo al%uno lo (ue se e6prese en el acto o contrato, ni sobre lo (ue se ale%ue haberse dicho antes, o al tie&po o despu-s de su otor%a&iento, aun cuando en al%unas de estas adiciones o &odificaciones se trate de una cosa cu)o valor no alcance a la referida su&a' Io se incluir0n en esta su&a los frutos, intereses u otros accesorios de la especie o cantidad debida'
Art+ 3"=' C C;M' /a prueba de testi%os es ad&isible en ne%ocios &ercantiles, cual(uiera (ue sea la cantidad (ue i&porte la obli%acin (ue se trate de probar, salvo los casos en (ue la le) e6i1a escritura p+blica'
Pre cri(cin e&tintiv!-
$"
Art+ ">3>' Este tie&po es en %eneral de tres a!os para las acciones e1ecutivas ) de cinco para las ordinarias' /a accin e1ecutiva se convierte en ordinaria por el lapso de tres a!os, ) convertida en ordinaria durar0 sola&ente otros dos' Art+ ">"#' /a prescripcin (ue e6tin%ue las obli%aciones se suspende en favor de las personas enu&eradas en los n+&eros 3W ) "W del artculo ">#$' Transcurridos die5 a!os no se to&ar0n en cuenta las suspensiones &encionadas en el inciso precedente'
Art+ =""' /as acciones (ue procedan de las obli%aciones de (ue trata el presente /ibro ) (ue no ten%an se!alado un pla5o especial de prescripcin, durar0n cuatro a!os' /as prescripciones establecidas en este Cdi%o corren contra toda clase de personas'
VAAA
N!cion!le e intern!cion!le - El criterio es el estableci&iento del lu%ar de co&ercio de los contratantes'
A) Contr!to n!cion!le - Bi los contratantes tienen su estableci&iento en un &is&o Estado' .) Contr!to intern!cion!l- Bi los contratantes tienen su estableci&iento en Estados diversos' I#(ort!nci!Derecho supletorio aplicable /a principal nor&a en estos contratos es la re%ulacin (ue las partes se han dado, el proble&a sur%e, en deter&inar la nor&a aplicable ante los vacos de dicha nor&ativa' Para ello revisten %ran i&portancia los tratados internacionales ) las nor&as de Derecho nternacional Privado, (ue van a deter&inar la nor&ativa supletoria aplicable' Posibilidad de pactar so&eti&iento a una le%islacin e6tran1era Io obstante ser discutido, el pacto de so&eterse a una le%islacin e6tran1era es %eneral&ente aceptado, pues ello per&ite certe5a ) previsibilidad en la nor&ativa aplicable' C!te'or/! contr!ctu!le Junto a las clasificaciones de los contratos e6isten nu&erosas ) hetero%-neas cate%oras contractuales' /as cate%oras contractuales no corresponden a una clasificacin' Io pretende disponer, ordenar los contratos se%+n clases' Un! c!te'or/!, es un ele&ento (ue atraviesa transversal&ente a los contratos' Vale decir, una &is&a cate%ora es aplicable a todos los contratos con independencia a su clasificacin' $7
C!te'or/! I) Contr!to diri'ido, es a(uel contrato, cual(uiera (ue sea la clasificacin a la (ue pertene5ca, (ue esta re%la&entado i&perativa&ente por el le%islador, estableci-ndose con caractersticas de obli%atorias las cl0usulas &as i&portantes del contrato'
ncluso pueden prohibirse deter&inadas cl0usulas' En su re%la&entacin se puede establecer (ue si se pactan deter&inadas cl0usulas prohibidas, estas ser0n ineficaces' Lue un contrato sea diri%ido no si%nifica (ue la totalidad del contrato este re%ulado i&perativa&ente por el le%islador, sino (ue lo esencial' El alcance de la re%ulacin i&perativa, i&porta una innovacin a lo (ue %eneral&ente piensa el le%islador de los contratos, esto es, (ue la voluntad de las partes pri&a' /o nor&al es (ue las re%las sean supletorias de la voluntad de las partes' En este caso estas nor&as se i&ponen, son i&perativas ) no pueden las partes de1arlas sin efecto' Esta cate%ora atenta contra la voluntad de las partes, la voluntad contractual, )a (ue las partes, en el caso de los contratos diri%idos, no son libres para contratar ) deter&inar las cl0usulas de contrato o no pueden deter&inar la persona contratante' /as partes son libres de decidir si se for&an parte del contrato o no, pero de acceder, deber0n re%irse por las cl0usulas establecidas de &anera i&perativa para dicho contrato' Io ha) alternativa al &o&ento de celebrarlo, se lleva a cabo de la for&a (ue la le) e6i%e ) nada &0s' II) Contr!to 0or4o o- Es a(uel contrato en (ue el ordena&iento 1urdico obli%a a celebrarlo o (ue en deter&inadas circunstancias se tiene por celebrado'
En este caso el -nfasis no esta dado en la re%ulacin i&perativa del contenido del contrato, ni ta&poco en la deter&inacin de las personas con (uien se debe contratar, si no (ue esta en (ue se supri&e la libertad de celebrar o no el contrato' E1e&plos. E El tutor o curador para (ue se le pueda investir de dicha calidad debe prestar una caucin' Art+ 7?@' Para discernir la tutela o curadura ser0 necesario (ue preceda el otor%a&iento de la fian5a o caucin a (ue el tutor o curador est- obli%ado' Ii se le dar0 la ad&inistracin de los bienes, sin (ue preceda inventario sole&ne' E E En el caso de los se%uros auto&otrices obli%atorios, la le) los e6i%e para poder transitar con un vehculo en las vas p+blicas' Al anali5ar la le) %eneral de bancos, si el banco recibe bienes in&uebles co&o pa%o es una hipoteca' Con ello (ueda saldada la deuda' /os bancos al recibir in&uebles co&o pa%o de obli%aciones, est0n obli%ados a desprenderse de ellos en el pla5o de un a!o' Be les obli%a a traspasar el do&inio transcurrido dicho pla5o' III) Auto contr!to- Es el contrato (ue una persona celebra consi%o &is&a sin (ue sea &enester la concurrencia de otra persona, ) en el cual act+a esta +nica persona a la ve5, )a sea co&o parte directa ) co&o representante de la otra' Ta&bi-n puede actuar co&o representante de a&bas' $@
E1e&plo. Cesar es due!o de un bien ) lo vende a una sociedad (ue esta representada por el &is&o' Cesar en este caso vende el in&ueble co&o representante due!o ) lo co&pra el &is&o pero en la calidad de representante' :a) dos hiptesis. 3, Un su1eto interviene a no&bre propio ) co&o representante de otro' Es el caso del &andatario o representante (ue ad(uiere para si lo (ue el &andatario le ha enco&endado vender' Ta&bi-n en los casos de representante ) representado, actuando co&o parte directa ) co&o representante' El se%undo caso no per&ite al representante esta for&a de auto contrato, salvo (ue el &andatario lo autorice e6presa&ente' Art+ "3@@' Io podr0 el &andatario por s ni por interpuesta persona, co&prar las cosas (ue el &andante le ha ordenado vender, ni vender de lo su)o al &andante lo (ue -ste le ha ordenado co&prar, si no fuere con aprobacin e6presa del &andante' En estos casos se debe autori5ar e6presa&ente en un poder o &andato' Be faculta la posibilidad del auto contrato' ", Una &is&a persona act+a co&o representante de otras dos' Esta for&a esta per&itida por la le)' E1e&plo. Co&praventa de acciones' /as reali5a por &edio del corredor de bolsa co&o representante tanto del co&prador co&o del vendedor' N!tur!le4! 1ur/dic! del !uto contr!to- Es un acto 1urdico unilateral, obra de una sola voluntad' /a diferencia con los contratos unilaterales ordinarios radica en (ue en estos +lti&os, los efectos se radican en un solo patri&onio' Por ello al%unos se!alan (ue es un acto 1urdico hbrido, )a (ue se re(uiere de una voluntad ) de dos patri&onios relacionados, produciendo los &is&os efectos de los contratos unilaterales' L(e4 7!nt! M!r/! Por ra5ones de orden pr0ctico la personalidad de un su1eto puede desdoblarse &anifestando dos declaraciones de voluntad 1urdicas' Por lo cual sur%e una dualidad de voluntades ) esta&os frente a un acto 1urdico bilateral (ue %enera derechos ) obli%aciones' En nuestro ordena&iento 1urdico ha) dos casos en (ue se prohbe el auto contrato' E E Xuardas o curaduras, en este caso se re(uiere de la aprobacin del 1ue5' En el caso de los bienes sin &uebles esta total&ente prohibido'
$>
Art+ @3"' Por re%la %eneral, nin%+n acto o contrato en (ue directa o indirecta&ente ten%a inter-s el tutor o curador, o su cn)u%e, o cual(uiera de sus ascendientes o descendientes, o de sus her&anos, o de sus consan%uneos o afines hasta el cuarto %rado inclusive, o al%uno de sus socios de co&ercio, podr0 e1ecutarse o celebrarse sino con autori5acin de los otros tutores o curadores %enerales, (ue no est-n i&plicados de la &is&a &anera, o por el 1ue5 en subsidio' Pero ni aun de este &odo podr0 el tutor o curador co&prar bienes races del pupilo, o to&arlos en arriendo4 ) se e6tiende esta prohibicin a su cn)u%e, ) a sus ascendientes o descendientes' E En el &andato por e1e&plo. Art+ "3@>' Encar%ado de to&ar dinero prestado, podr0 prestarlo -l &is&o al inter-s desi%nado por el &andante, o a falta de esta desi%nacin, al inter-s corriente4 pero facultado para colocar dinero a inter-s, no podr0 to&arlo prestado para s sin aprobacin del &andante'
IV)
7u%contr!to o u%contr!t!cin, Es un contrato derivado o dependiente de otro contrato previo de la &is&a naturale5a lla&ado contr!to #!dre o %! e'
El subcontrato es una consecuencia del contrato de (ue depende ) en el cual se basa, del contrato &adre' El deudor del contrato &adre entre%a a un tercero la e1ecucin de al%unas o todas las obli%aciones (ue tiene con su acreedor' El subcontrato i&plica la intervencin de terceras personas para la e1ecucin, situacin (ue en principio no correspondera' El deudor del contrato &adre es parte de los dos contratos' En el contrato &adre es deudor ) en el subcontrato es acreedor' Es el acreedor del tercero (ue va a e1ecutar, al%unas o todas sus obli%aciones' :o) en da esto se da en la pr0ctica, es absoluta&ente necesario recurrir a la subcontratacin' Con los avances tecnol%icos se incre&ent &ucho &0s su utili5acin' E1' Bubcontratistas de C;DE/C; Re,ui ito del contr!to #!dreAA De e1ecucin diferida, o si es instant0neo la e1ecucin debe ser posterior' AA Io debe ser intuito personae' /as partes (ue celebran el contrato &adre son dos, pero slo una de ellas es parte del subcontrato' El subcontratado no for&a parte del contrato &adre, pero est0n vinculados a tal punto de (ue lo (ue afecte el contrato &adre, afectara a -ste' El efecto relativo *afecta slo a las partes, de los contratos le i&pide al acreedor del contrato &adre e1ercer accin al%una contra el subcontratante deudor' Esto es relevante para el acreedor del contrato &adre' Xeneral&ente en el &is&o contrato base esta re%ulada la subcontratacin ) &uchas veces el acreedor del $A
contrato &adre se reserva la posibilidad de no&brar el subcontratado ) los posibles subcontratantes o los re(uisitos de subcontratacin' :a) ocasiones en (ue (ueda prohibido subcontratar' Prente al incu&pli&iento del subcontratista el deudor del contrato &adre no debera 1ustificar su incu&pli&iento en -ste *efecto relativo,, )a (ue el subcontrato e&pece *afecta, slo a sus partes ) no al acreedor del contrato &adre' Bin e&bar%o en la pr0ctica esta situacin (ue t-cnica&ente es indiscutible, puede salvarse con la inclusin de cl0usulas (ue re%ulen la subcontratacin' Estableciendo en una cl0usula (ue el incu&pli&iento de la obli%acin del subcontrato sea causa de fuer5a &a)or con respecto al contrato &adre' En esos casos se libera al deudor en la relacin contractual base' Por fuer5a &a)or no sur%e la responsabilidad, es una causal de liberacin de responsabilidad civil, sie&pre ) cuando no ha)a dolo' En los contratos se establece una lista con las situaciones de caso fortuito ) fuer5a &a)or' Art' 3>@? CC' Art+ 3>@?' El deudor no es responsable sino de la culpa lata en los contratos (ue por su naturale5a slo son +tiles al acreedor4 es responsable de la leve en los contratos (ue se hacen para beneficio recproco de las partes4 ) de la levsi&a, en los contratos en (ue el deudor es el +nico (ue reporta beneficio' El deudor no es responsable del caso fortuito, a &enos (ue se ha)a constituido en &ora *siendo el caso fortuito de a(uellos (ue no hubieran da!ado a la cosa debida, si hubiese sido entre%ada al acreedor,, o (ue el caso fortuito ha)a sobrevenido por su culpa' /a prueba de la dili%encia o cuidado incu&be al (ue ha debido e&plearlo4 la prueba del caso fortuito al (ue lo ale%a' Todo lo cual, sin e&bar%o, se entiende sin per1uicio de las disposiciones especiales de las le)es, ) de las estipulaciones e6presas de las partes' /a prueba del caso fortuito corresponde a (uien la ale%a, deber0 probar la dili%encia de (uien actu' 3i(o de u%contr!to 7u%!rriendo-
Art+ 3$@A' El arrendatario no tiene la facultad de ceder el arriendo ni de subarrendar, a &enos (ue se le ha)a e6presa&ente concedido4 pero en este caso no podr0 el cesionario o subarrendatario usar o %o5ar de la cosa en otros t-r&inos (ue los estipulados con el arrendatario directo' /a le) 3=' 3#3, se refiere al arrenda&iento de predios urbanos, en su articulo > se per&ite al arrendatario subarrendar con atencin a al%unos re(uisitos, por e1e&plo (ue el contrato se celebre por un periodo &a)or a un a!o' $?
Contr!to de e#(re !-
Art+ "##7' /os contratos para construccin de edificios, celebrados con un e&presario, (ue se encar%a de toda la obra por un precio +nico prefi1ado, se su1etan ade&0s a las re%las si%uientes. >a Bi los artfices u obreros e&pleados en la construccin del edificio han contratado con el due!o directa&ente por sus respectivas pa%as, se &irar0n co&o contratistas independientes, ) tendr0n accin directa contra el due!o4 pero si han contratado con el e&presario, no tendr0n accin contra el due!o sino subsidiaria&ente, ) hasta concurrencia de lo (ue -ste deba al e&presario'
Esta referido a la construccin, en este caso los contratados por el e&presario tiene accin subsidiaria contra el due!o hasta el &onto (ue este le deba al e&presario, a(u ha) una e6cepcin a la relatividad' M!nd!to-
Art+ "37>' El &andatario podr0 dele%ar el encar%o si no se le ha prohibido4 pero no estando e6presa&ente autori5ado para hacerlo, responder0 de los hechos del dele%ado, co&o de los su)os propios' Esta responsabilidad tendr0 lu%ar aun cuando se le ha)a conferido e6presa&ente la facultad de dele%ar, si el &andante no le ha desi%nado la persona, ) el dele%ado era notoria&ente incapa5 o insolvente' Puede dele%arse si esa autori5ado e6presa&ente' Bi el &andante establece la persona en (uien dele%ar no ha) responsabilidad del &andatario' Bi el &andante no ha dicho (ue persona a (ue persona se ha hecho el encar%o ) se dele%a poder en al%uien notoria&ente incapa5, ser0 responsable el responsable el &andatario de los hechos del dele%ado' Be puede subcontratar en &uchos contratos con independencia de la clasificacin' V) El contr!to de (er on! (or no#%r!r- Es a(uel en (ue una de las partes se reserva la faculta de desi%nar con posterioridad el no&bre de la persona (ue ad(uirir0, posterior&ente ) retroactiva&ente los derecho ) obli%aciones'
/a representacin es un ele&ento de la naturale5a en el &andato' Al%uien puede actuar por si ) estar cu&pliendo un &andato' Art+ "3>3' El &andatario puede, en el e1ercicio de su car%o, contratar a su propio no&bre o al del &andante4 si contrata a su propio no&bre, no obli%a respecto de terceros al &andante'
$=
El Art' ">A del Cdi%o de co&ercio faculta al co&isionista el reservarse el derecho de no&brar de cuenta de (ue persona celebra el contrato' Art+ ">A' Puede el co&isionista reservarse el derecho de declarar &0s tarde por cuenta de (u- persona celebra el contrato' :echa la declaracin, el co&isionista (uedar0 desli%ado de todo co&pro&iso, ) la persona no&brada le sustituir0 retroactiva&ente en todos los derechos ) obli%aciones resultantes del contrato' :a) una in&utabilidad de una de las partes del contrato ) por el car0cter fun%ible o alternativo de la otra parte, esta alternativa esta deter&inada por dos e6tre&os. 3, Una de las partes se sustitu)e a si &is&o por otra' ", Una parte per&anece co&o codeudor' Don 8en- *no se el apellido, plantea (ue no es necesario el &andato lo cual podra ser concebible por la autono&a de la volunta, sin e&bar%o, si uno &ira el cdi%o civil italiano de 3@$", re%ia la persona por no&brar ) e6i%e un &andato anterior ) ade&0s e6i%e la declaracin del &andatario del verdadero contratante dentro de un pla5o, de no hacerse la declaracin el contrato solo tiene fuer5a entre contratantes' VI) Contr!to (or cuent! de ,uien corre (ond!- Al &o&ento de celebrar el acto una de las partes tiene solo for&al&ente la calidad de tal ) debe ser necesaria&ente ree&pla5ado por la parte real'
:a) a(u ta&bi-n una variacin de una de las partes la diferencia esta en co&o se produce el ree&pla5o' En esta cate%ora, la desi%nacin de la parte FfaltanteG viene dada por un factor e6terno o distinto de las partes, %eneral&ente una autoridad' En este caso el ree&pla5o necesaria&ente debe producirse' 9L! Nulid!d CArt/culo 1?G1 H 1?G@) :Sancin civil por la omisin de los requisitos establecidos por el le&islador, ya sea en consideracin a la naturale2a del acto o contrato o ya sea en consideracin a la calidad o estado de las parte que celebran8. C!r!cter/ tic! 3, E un! !ncin le'!l de derecho e tricto- Es decir, opera slo por una causa le%al, e6clusiva&ente es el le%islador el (ue establece la nulidad co&o sancin' Bin (ue a las partes les pueda ser posible crear otra causal' Ade&0s, i&plica (ue si el le%islador se!ala (ue un deter&inado acto 1urdico es nulo, las partes no pueden de1ar de observar la correspondiente disposicin le%al' +rt. !!. : uando la ley declara nulo al&3n acto, con el fin expreso o t$cito de precaver un fraude, o de proveer a al&3n objeto de conveniencia p3blica o privada, no se dejar$ de aplicar la ley, aunque se pruebe que el acto que ella anula no ha sido fraudulento o contrario al fin de la ley8. $$
", 7u nor#! no (ueden er inter(ret!d! !n!l'ic!#ente+ Bie&pre estas deber0n ser interpretadas restrictiva&ente' )) L! nulid!d no o(er! de (leno derecho, re,uiere en 0or#! o%li'!tori! de un! decl!r!cin 1udici!l+ +rt. !*<%. :La nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuer2a de cosa ju2&ada, da a las partes derecho para ser restituidas al mismo estado en que se hallaran si no hubiese existido el acto o contrato nulo1 sin perjuicio de lo prevenido sobre el objeto o causa ilcita8. +rt. !*<". :La nulidad judicialmente pronunciada da accin reivindicatoria contra terceros poseedores1 sin perjuicio de las excepciones le&ales8. @, E e tructur!l- Todas las causales de nulidad dicen relacin con defectos (ue co&pro&eten los ele&entos de la estructura del acto' <) Irrenunci!%le +rt. !'*". :Los actos o contratos que la ley declara inv$lidos, no dejar$n de serlo por las cl$usulas que en ellos se introdu2can, y en que se renuncie la accin de nulidad8. A, E con ider!d! co#o un #odo de e&tin'uir l! o%li'!cione + 2a (ue cuando la nulidad es declarada, el acto 1urdico desaparece, de &odo (ue las obli%aciones (ue nacieron de ese acto se reputa (ue no e6isten, o se eli&inan' +rt. !5*% i.@@ n#<. :Las obli&aciones se extin&uen adem$s en todo o parte7 <# -or la declaracin de nulidad o por la rescisin8 ?, De c!r8cter (!tri#oni!l- Esto (uiere decir (ue la accin de nulidad puede ser transferirle, tras&isible ) prescriptible' F) Un! ve4 ,ue e&i t! l! c!u !l de nulid!d, l! (!rte no (ueden renunci!r v8lid!#ente !l derecho ! recl!#!r l! nulid!d !% olut! del !cto+ En c!#%io, i (ueden re (ecto ! l! nulid!d rel!tiv! C$! ,ue (ueden r!ti0ic!r el !cto)+ 9Cl! i0ic!cione de l! nulid!d Nulid!d !% olut!- Bancin en inter-s de la le) del orden p+blico, de las buenas costu&bres' Nulid!d rel!tiv!- Bancin en ra5n de un inter-s particular co&pro&etido *el de las partes,' Nulid!d tot!l- A(uella nulidad (ue afecta a la totalidad del acto 1urdico' Nulid!d (!rci!l- A(uella (ue afecta a una o &0s de las cl0usulas del acto' Esta +lti&a clasificacin no aparece e6presa&ente en el cdi%o, pero indirecta&ente podra&os encontrarla en. +rt. !)5". :Las disposiciones captatorias no valdr$n. 3#
Se entender$n por tales aquellas en que el testador asi&na al&una parte de sus bienes a condicin que el asi&natario le deje por testamento al&una parte de los suyos8 E&pero, ha) autores (ue recha5an la idea de la nulidad parcial, por(ue consideran (ue el acto 1urdico es una unidad, ) tiendo un vicio el acto, se anula por co&pleto sin (ue sea posible fraccionarlo' Mientras (ue otros autores apo)an la nocin de una nulidad parcial bas0ndose en el principio de la FconservacinG de los actos 1urdicos4 ) esto lleva a tener (ue revisar caso acaso' De &anera (ue ha) (ue anali5ar si el acto puede sobrevivir afectado por el vicio de nulidad en una parte' /a 1urisprudencia ha reconocido la nulidad parcial, ) su ve5 ta&bi-n, la ha aplicado al 0&bito de los contratos, ) para deter&inar en el caso concreto, se recurre al e1ercicio hipot-tico (ue consiste en la supresin de las cl0usulas nulas' En caso (ue el contrato pueda FsobrevivirG, este se podra Fde1ar vivirG' En ordena&ientos 1urdicos &0s &odernos *Ale&ania, talia, se establece (ue para decidir si un acto es nulo total o parcial&ente se debe atender al inter-s de las partes *si en el caso eventual, las partes hubieran contratado sin la cl0usula (ue se anula,' Nulid!d e&(re !- A(uella (ue el cdi%o establece clara ) e6presa&ente (ue deter&inado vicio produce nulidad' +rt. !%5%. :Los actos ejecutados sin cumplir con los requisitos prescritos en los artculos !%'", !%5" y !%5; adolecer$n de nulidad relativaB8. Nulid!d t8cit!- Dicen (ue e6iste en a(uella (ue deriva ) a la cual se lle%a despu-s de hacer una relacin de nor&as 1urdicas' E1' Celebro un contrato entre cn)u%es no separados 1udicial&ente *Contrato anulable, R2 c&o s- (ue este contrato es nulo, ) (u- tipo de nulidad adoleceS ;bservando los artculos 3?$A, 3#, 3@AA ) 3A=" pode&os concluir (ue tal contrato es nulo absoluto' 9Nulid!d A% olut! :Sancin le&al para los actos celebrados con omisin de los requisitos establecidos en atencin a la naturale2a del acto o contrato8. C!u !le !) %) c) d) E&i tenci! de o%1eto il/cito E&i tenci! de c!u ! il/cit! O#i in de ole#nid!de le'!le Acto de (er on! !% olut!#ente inc!(!ce
R2 (u- ocurre cuando falta al%+n re(uisito de e6istencia del acto 1urdicoS Depende de si se adhiere a la teora de la ine6istencia' Bi se adhiere a la teora /as causales son slo las anterior&ente se!aladas Bi I; se adhiere a la teora Be a&plan las causales, ) se consideran ta&bi-n. 3#
a, Palta de ;b1eto b, Palta de causa c, Palta de voluntad a' Error esencial b' Puer5a fsica 3itul!re de l! !ccin de nulid!d +rt. !*<;. :La nulidad absoluta puede y debe ser declarada por el jue2, aun sin peticin de parte, cuando aparece de manifiesto en el acto o contrato1 puede ale&arse por todo el que ten&a inter0s en ello, excepto el que ha ejecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo invalidaba1 puede asimismo pedirse su declaracin por el ministerio p3blico en el inter0s de la moral o de la leyB8. AA El 1ue4- de oficio, aun(ue en &ateria civil es al%o &u) e6cepcional' Ta&bi-n se se!ala (ue co&o puede, ta&bi-n de%e declararla, ) esto en uso de su facultad, cuando la nulidad apare5ca de &anifiesto en el acto o contrato' R2 cu0ndo aparece de &anifiesto la nulidad en el actoS Cuando para to&ar conoci&iento ) establecer la nulidad, basta con slo tener a la vista el instru&ento de (ue se trata, sin relacionarlo con nin%+n otro antecedente del 1uicio' E1' Dos abo%ados celebran una co&praventa de un bien ra5 por escritura privada' En este caso, el 1ue5, de oficio, puede declara la nulidad absoluta del acto' Es necesario para (ue se produ5ca, (ue el 1ue5 est- en cu&pli&iento de sus funciones e1erciendo su funcin 1udicial, ) (ue en ese 1uicio se presente un docu&ento (ue presenta un acto o contrato, ) (ue ah se &anifieste el vicio de nulidad absoluta' AA 3odo !,uel ,ue ten'! inter; en elloI /a titularidad no est0 li&itada a las partes (ue celebran el acto, sino (ue puede recla&arla todo a(uel (ue ten%a inter-s en declarar la nulidad' Cabe definir co&o inter-s, el inter-s pecuniario' E&ce(cione El ,ue !%/! o de%/! !%er el vicio ,ue lo inv!lid!%!- Esto se relaciona con el principio ?emo auditur *FIadie puede aprovecharse de su propio doloG,' El cdi%o, en el Art' 3A=7 se!ala :Sabiendo el vicio que lo invalidaba8, ) esto no se refiere a un conoci&iento %eneral ) presunto de la le) *el (ue se pretende con el Art' =,, )a (ue de ser as, sera i&posible ale%ar una nulidad' De &odo (ue esta disposicin del Art' 3A=7 se interpreta de la si%uiente &anera. F/a persona (ue (ueda privada de ale%ar la nulidad es (uien e0ectiv! ) re!l#ente conoca ) saba de la e6istencia de este vicio, ) no un conoci#iento (re unto, co&o el del Art' = del Cdi%oG' El ,ue de%iendo !%er del vicio, cele%r el !cto- A(u se considera co&o una especie de sancin al (ue actu de for&a ne%li%ente, )a (ue debiendo saber del vicio, celebr el acto, ) la sancin consiste en la i&posibilidad de e1ercer la accin, aun(ue ten&a inter0s en ello. 3#
E1' El abo%ado ne%li%ente de la UI ACC AA El Mini terio (=%lico 1udici!l- Este r%ano no debe confundirse con el &inisterio p+blico presente en sede penal' Este puede e1ercer la accin en el inter-s de la &oral o de la le)' +rt. !*<; parte final :1 y no puede sanearse por la ratificacin de las partes, no por un lapso de tiempo que no pase de die2 a4os8. 9Nulid!d rel!tiv! :Sancin le&al impuesta a los actos celebrados con omisin en atencin a la calidad o estado de las partes que los ejecutaban o celebraban8. C!u !le +rt. !*</ inciso final : ualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato8. De esta &anera, establece&os (ue la nulidad relativa es la re%la %eneral' RLu- vicios producen la nulidad relativaS Bituaciones de voluntad o consenti&iento viciado. 3, El error *salvo la discusin (ue e6iste respecto al error esencial ) su sancin, +rt. !'5!. :Los vicios de que puede adolecer el consentimiento son error, fuer2a y dolo8. +rt. !'5;. :.l error de hecho vicia el consentimiento cuando recae sobre la especie de acto o contrato que se ejecuta o celebra, como si una de las partes entendiera empr0stito y la otra donacin1 o sobre la identidad de la cosa especfica de que se trata, como si en el contrato de venta el vendedor entendiese cierta cosa determinada, y el comprador entendiese comprar otra cosa8. 2) "uer4! a' Puer5a fsica *Io ha) voluntad, b' Puer5a &oral *Iulidad relativa, )) Dolo @, Le in- Aun(ue no sie&pre se considera co&o sancin la nulidad relativa, ta&bi-n puede e6istir la posibilidad de enervar pa%ando o devolviendo' >, O#i in de 0or#!lid!de h!%ilit!nte *8elacionado con la capacidad, +rt. !%5' inciso primero. :?o se podr$n enajenar ni &ravar los bienes races de la mujer, sino con su voluntad8. 3itul!re de l! !ccin de nulid!d rel!tiv!
3#
A, A,uello en cu$o %ene0icio l! h!n e t!%lecido l! le$e - Esta idea en%loba a todas las hiptesis posibles de causales' i' Al (ue sufri el vicio de la voluntad ii' Al (ue sufri una lesin iii' Al incapa5 iv' Al (ue debi cu&plir una for&alidad habilitante 9, O u heredero - Estos representan la persona del causante ) lo suceden en todos los derechos ) obli%aciones trans&isibles' C, O u ce ion!rio - En virtud de la cesin a ttulo oneroso de un derecho patri&onial, co&o lo es la accin de nulidad relativa' +rt. !*<5 primera frase. :Si de parte del incapa2 ha habido dolo para inducir al acto o contrato, ni 0l ni sus herederos o cesionarios podr$n ale&ar nulidad8. 7!ne!#iento de l! nulid!d rel!tiv! A) El tie#(o .) L! r!ti0ic!cin de l! (!rte L!( o de tie#(o. El pla5o para pedir la nulidad relativa durar0 cuatro a!os, este pla5o corresponde a un pla5o (ue prescribe e6tintiva&ente, Pasado cuatro a!os se e6tin%ue la accin para declarar la nulidad' /os pla5os se cuentan desde la celebracin del acto o contrato, salvo los casos si%uientes. 3, 7i el vicio e (rodu1o (or 0uer4!, el pla5o corre desde (ue se ter&in de e1ercer fuer5a' ", En el caso de los inc!(!ce *desde el da en (ue ha)a cesado la incapacidad, 7, En el caso del interdicto (or di i(!cin. En este caso, pasado die5 a!os, no se puede pedir la nulidad, die5 a!os desde la celebracin del acto o contrato'
+rt. !*"!. :.l pla2o para pedir la rescisin durar$ cuatro a4os. .ste cuadrienio se contar$, en el caso de violencia, desde el da en que 0sta hubiere cesado1 en el caso de error o de dolo, desde el da de la celebracin del acto o contrato. uando la nulidad proviene de una incapacidad le&al, se contar$ el cuadrienio desde el da en que haya cesado esta incapacidad. (odo lo cual se entiende en los casos en que leyes especiales no hubieren desi&nado otro pla2o8. +rt. !*"/. :Los herederos mayores de edad &o2ar$n del cuadrienio entero si no hubiere principiado a correr1 y &o2ar$n del residuo en caso contrario. + los herederos menores empie2a a correr el cuadrienio o su residuo, desde que hubieran lle&ado a edad mayor. 3#
-ero en este caso no se podr$ pedir la declaracin de nulidad pasados die2 a4os desde la celebracin del acto o contrato8. E1' Michael JacYson poda e1erced una accin de nulidad, pero &uere, ) su heredero, Michael Pri&ero, hereda la accin, pero )a haban transcurrido " a!os para (ue la accin prescriba, de &odo (ue al heredero le (uedan " a!os de pla5o *sie&pre (ue el heredero sea &a)or de edad,' Bi el heredero es &enor de edad, el cuadrienio o el residuo le e&pie5a a correr desde (ue hubiere lle%ado a edad &a)or *3=,' R!ti0ic!cin- es un acto 1urdico unilateral &ediante el cual el titular de la accin de nulidad relativa renunci! a ella' C!r!cter/ tic! A) Acto 1ur/dico unil!ter!l .) Irrevoc!%le C) Produce e0ecto retro!ctivo Re,ui ito (!r! l! r!ti0ic!cin e0ic!4 A) De%e e#!n!r de l! (!rte ,ue tiene derecho ! olicit!r l! nulid!d rel!tiv! 9, De%e e#!n!r de l! (!rte c!(!4- /os incapaces no pueden ratificar sino representados' C, De%e er o(ortuno- Es decir, debe hacerse antes (ue la nulidad sea declarada &ediante sentencia fir&e o e1ecutoriada' R!ti0ic!cin e&(re !- Debe hacerse con las sole&nidades a (ue por le) esta su1eto el acto o contrato (ue se ratifica' R!ti0ic!cin t8cit!- es la e1ecucin voluntaria de la obli%acin contratada' Es decir, el (ue puede declarar la nulidad cu&ple voluntaria&ente con las obli%aciones (ue e&anan del contrato, conociendo del vicio, ) haci-ndolo con la intencin de ratificar' IU/ DAD A9B;/UTA E Actos de los incapaces absolutos E ;b1eto ilcito E Causa ilcita E ;&isin de sole&nidades E Palta de ob1eto E Palta de causa E Palta de voluntad E Debe ) puede ser declarada por el 1ue5 IU/ DAD 8E/AT VA Error Puer5a Dolo D/esin ;&isin de for&alidades habilitantes
Causales
E E E E E
Posicin del 1ue5
E Io puede ser declarada de oficio por el 1ue5
3#
Posicin del p+blico 1udicial
Min' E Puede pedirse en el solo inter-s de la le) o E Io puede pedirla la &oral E A(uellos en cu)o beneficio lo han establecido las le)es
Titulares de la accin de E Todo el (ue ten%a inter-s en ello nulidad Banea&iento nulidad de
la E Una ve5 transcurridos 3# a!os *sin E Al cabo de @ a!os o por la posibilidad de ratificacin, ratificacin de las partes
3#

Apuntes de Derecho Civil

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Apuntes de Derecho Civil

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Curso de Teora del Acto Jurdico, profesor Eduardo Uribe Mutis Pontificia Universidad Catlica de Valparaso, Derecho Civil

I) 3eor/! 'ener!l del !cto 1ur/dico

Diver'enci! entre l! volunt!d re!l $ l! volunt!d #!ni0e t!d!-

Curso de Teora del Acto Jurdico, profesor Eduardo Uribe Mutis

Mit!d le'iti#!r/!+ Pavorece a los descendientes el cn)u%e ) los ascendientes'

Actos (ue re(uieren de escritura p+blica.

Pre cri(cin e&tintiv!-

N!cion!le e intern!cion!le - El criterio es el estableci&iento del lu%ar de co&ercio de los contratantes'

Posicin del 1ue5

E Io puede ser declarada de oficio por el 1ue5

Posicin del p+blico 1udicial

También podría gustarte