Prez Gerardo Materiales digitalizados en el aula. 1a edicin - Buenos Aires - Redes Educativas - ao 2013 234 p.; 21 x 29.7 cm.

Edicin: Fernando Daniel Majas Diseos y Arte de Tapa: Gaston Amaya / Argoa Digital - Estudio Ilustraciones: Danilo Guida / Smilton Roa / Gastn Amaya Direccin comercial: Sergio Dario Tapia Direccin editorial: Daniel Iturralde. Redes Educativas www.redeseduc.com.ar

Febrero de 2013 - Edicin digital Reservados todos los derechos. Ninguna parte de la publicacin, puede ser reproducida, almacenada o transmitida de ninguna forma, ni por ningn medio, sea ste electrnico qumico, mecnico electroptico, grabacin, fotocopia, o cualquier otro, sin previa autorizacin escrita por parte de la editorial. Las imgenes que aqu se presentan son exclusivamente para uso pedaggico y pueden tener derechos de autor. Prohibida su reproduccin para uso comercial.

Queda hecho el depsito que marca la ley 11.723 2

MATERIALES DIGITALIZADOS en el aula

ndice General

Mdulo 1
La Imagen y la enseanza.................................... 8
Objetivos.................................................................................................................... Introduccin............................................................................................................ Aprender a mirar lo que es necesario visualizar........................................................ Qu es un mensaje no verbal?................................................................................ El imperio de los signos............................................................................................. Una incursin en el mundo de las imgenes............................................................. La cotidianeidad en una cultura de la imagen......................................................... Educacin en la cultura de la imagen y nuevos lenguajes........................................ De la alfabetizacin visual a las nuevas tecnologas................................................. Educacin e imagen.................................................................................................. Conveniencia de la alfabetizacin visual................................................................. La imagen didctica................................................................................................... conos................................................................................................................... Esquemas.................................................................................................................. Algoritmos.................................................................................................................. Grficos de planificacin............................................................................................ Dramatizaciones........................................................................................................ Planos........................................................................................................................ Infografas.................................................................................................................. Mapas........................................................................................................................ Grficos que representan procesos numricos......................................................... La ilustracin.............................................................................................................. Comentario final......................................................................................................... Actividades del Mdulo..............................................................................................

10 11 14 14 15 21 25 26 28 29 31 34 34 36 40 40 41 41 42 43 44 45 46 50

ndice General

Mdulo 2
El texto como imagen.......................................... 54
Objetivos.................................................................................................................... Comencemos............................................................................................................. Tamao del papel...................................................................................................... Word - Dar formato.................................................................................................... Manual de estilo......................................................................................................... Problemas en multimedia.......................................................................................... El teclado................................................................................................................... Resumen....................................................................................................................

56 57 59 60 71 74 77 78

Mdulo 3
Diseo de materiales didcticos........................ 80
Objetivos.................................................................................................................... 82 Introduccin............................................................................................................... 83 Cuestiones generales acerca del diseo................................................................... 84 Acerca del pensamiento proyectual........................................................................... 86 Aplicacin, propsito y fin del diseo......................................................................... 88 Niveles productivos del texto visual........................................................................... 92 Unidades de aprendizaje y diseo instructivo............................................................ 93 La estructura de las unidades didcticas................................................................... 95 La gua didctica........................................................................................................ 97 Caractersticas especficas de los materiales digitales educativos............................. 97 Objetos de aprendizaje.............................................................................................. 99 Caractersticas de los objetos de aprendizaje........................................................... 103 Complejidad de los objetos: modularidad o comprehensividad................................ 104 Clasificacin de los objetos de aprendizaje............................................................... 105 Fundamentos del diseo de medios didcticos......................................................... 105 Dificultades en la elaboracin.................................................................................... 106 El diseo instructivo................................................................................................... 107

Materiales digitalizados en el aula

Gerardo Prez

Concepto de diseo instructivo.................................................................................. 108 Caractersticas del diseo instructivo......................................................................... 109 Diseo de interaccin de la informacin.................................................................... 110 Teoras del diseo instructivo: la secuenciacin........................................................ 113 Elementos del diseo instructivo............................................................................... 116 Aspectos generales en el diseo instructivo (resumen)............................................ 118 Aspectos tcnicos...................................................................................................... 119 Otros aspectos tcnicos............................................................................................ 121 La organizacin formal.............................................................................................. 125 La interaccin serial................................................................................................... 127 Metodologa para la construccin de objetos............................................................ 137 Actividades del Mdulo.............................................................................................. 144

Mdulo 4
La escritura en la Web......................................... 152
Objetivos.................................................................................................................... 154 El modo edicin - Instalacin de textos..................................................................... 155 Introduccin............................................................................................................... 155 Las partes del e-book................................................................................................ 161 Estructura del texto.................................................................................................... 163 Recomendaciones de estilo...................................................................................... 163 Escribir pensando en lo visual................................................................................... 165 Los sistemas de hipertextos...................................................................................... 166 Del texto al hipertexto................................................................................................ 167 Utilizar bien el hipertexto........................................................................................... 169 Formato del texto. Usabilidad: ventajas y problemas .......................................... 174 Sintetizacin, familiaridad y asociacin..................................................................... 175 Generalizacin, consistencia y asociacin................................................................ 176 El Linkeo................................................................................................................... 176 Integracin................................................................................................................. 177 Publicaciones electrnicas con Neobook.................................................................. 177 reas de aplicacin................................................................................................... 179 Caractersticas del programa.................................................................................... 180 Creacin artstica y creatividad. Herramientas.......................................................... 182

ndice General
Imprenta electrnica, Edicin con tinta binaria.......................................................... 183 El libro impreso reemplaza a Internet o al CD-Rom?.............................................. 183 Eleccin de la Herramienta de Autor.......................................................................... 184 Instalacin de Neobook............................................................................................. 185 El modo edicin......................................................................................................... 186 Panel de Herramientas.............................................................................................. 188 Instalacin del texto................................................................................................... 189 Actividades del Mdulo.............................................................................................. 193

Mdulo 5
Alfabetizacin visualy evaluacin..................... 202
La alfabetizacin visual y sus sistemas de evaluacin.............................................. 204 Planos de lectura de la alfabetizacin visual............................................................. 207 El mbito sapiencial................................................................................................... 210 Apndice prctico....................................................................................................... 213 Proyecto final.............................................................................................................. 224 Bibliografa................................................................................................................. 226

Materiales digitalizados en el aula

Gerardo Prez

Mdulo

1
Materiales digitalizados en el aula
Gerardo Prez

La Imagen y la enseanza

Objetivos
Analizar la funcin pedaggica de la expresin visual. Establecer los elementos principales del aprendizaje visual. Describir el concepto de ambiente de visualizacin. Explicar los cambios histricos en el otorgamiento a la importancia de la imagen. Expresar la utilizacin pedaggica de la imagen para la enseanza y el aprendizaje. Analizar la importancia de la comunicacin y la expresin visual para los educadores. Evaluar la conveniencia de la alfabetizacin visual.

10

Introduccin
No se debe al azar el que hablemos de cultura de la imagen para caracterizar con rapidez el universo comunicativo contemporneo. Se hace, pues, necesario proceder a un anlisis que site esta expansin de lo visual fruto en buena medida del enorme crecimiento de los medios de comunicacin de masas y de la expansin de la tecnologa digital y la informtica poniendo el acento en uno de los puntos clave que la imagen visual impone con fuerza: su carcter de inmediatez, su pretendida apariencia de reflejo especular de la realidad, de duplicacin de esta misma. As, en el universo meditico contemporneo, hablar de imagen nos lleva a considerar los soportes de la comunicacin visual en los cuales se materializa el sentido dado a un fragmento del universo perceptivo. Y esto, a su vez, nos conduce a reflexionar en torno a los procesos de fabricacin de esas imgenes. Estas reflexiones resultan convenientes, pues no puede dejarse de lado la relacin existente entre las estructuras cognoscitivas planteadas por el sujeto y el marco en que estas se ejercen. En efecto: todo acto perceptivo involucra a quien percibe en tanto sujeto histrico y cultural. En relacin con estas consideraciones, se encuentra el hecho de que la densidad visual de las imgenes ha crecido en progresin geomtrica en las ltimas dcadas. Algunos autores subrayan la necesidad de comenzar a analizar cmo el tamao numrico del flujo de imgenes es capaz de condicionar el comportamiento humano. De ah que se comience a hablar de una ecologa de la imagen, que se preocupa de la presin visual a la que nos vemos sometidos en nuestra cotidianeidad. Ante el creciente desarrollo de la produccin de imgenes visuales, resulta importante comprender la necesidad de aprender a pensar la imagen, analizando cmo se hacen, cmo funcionan y cmo comunican los discursos visuales. El pensar la imagen ha de servir para evitar la proliferacin de esa especie contempornea de ciegos videntes. Al hablar de ciegos nos referimos a esas personas que no saben ver en las imgenes que se les ofrecen, lo que desde ellas nos

11

puede ser dado a pensar. Es nuestra opinin que el conocimiento de los nuevos lenguajes visuales y de su gramtica (todava desconocida para gran parte de la poblacin) resulta especialmente relevante para pensar lo que nos toca vivir en nuestro tiempo. En efecto, los medios de comunicacin visual son muchos. Cada uno de ellos codifica la realidad de modo diferente. Cada uno de ellos oculta y manifiesta, a la vez, algn aspecto de las cosas. Es normal que esto ocurra. Porque lo natural es que una cultura explore sus posibilidades de representacin de la realidad, y que explote sus tendencias en materia de medios de comunicacin. La dificultad actual es que en los nuevos medios de comunicacin hay un patrn, pero ese patrn no es una lnea, sino un nudo. No tienen la linealidad ni la causalidad ni la cronologa de otros tiempos. Hoy en da, en las imgenes fabricadas para los medios de comunicacin no parece haber nada que conduzca a una culminacin. Ms bien se parecen a un nudo gordiano, un enredo sin antecedentes ni resultados. Se trata de un nudo que contiene elementos cuidadosamente seleccionados, pero yuxtapuestos; es decir, un nudo que no puede desatarse dndonos el largo y fino cordel de la linealidad. Esto resulta especialmente manifiesto, por ejemplo, en los anuncios publicitarios, los cuales nunca presentan un argumento ordenado, secuencial, racional, sino que simplemente presentan el producto asociado con elementos fragmentarios y yuxtapuestos. Mediante la exposicin repetitiva, estos elementos visuales se asocian en nuestra mente, en un patrn de cohesin suficiente (Gestalt), de forma que un elemento pueda evocar a los dems. Si acaso pensamos que los anuncios estn destinados a vender productos, perdemos de vista su principal efecto: aumentar el placer en el consumo del producto. La publicidad de una bebida, por ejemplo, es mucho ms que la presentacin de una bebida; lo que se pretende es que el consumidor participe visualmente en una experiencia placentera, y desee adquirir el fetiche que le promete la reproduccin de esa experiencia. No se trata de mostrar lo que la persona necesita, sino de hacerle visualizar un deseo. Es innegable que este tipo de manejo de la imagen cumple una verdadera funcin pedaggica, pues por su intermedio se pretende provocar una modificacin en la conducta del pblico, encaminndola a la adquisicin del producto. Con tal de conseguir eso, se despliega en la produccin de cada pieza publicitaria un verdadero arsenal de recursos visuales. Ante todo eso, hemos de decir que resulta de imperiosa necesidad el aprender a mirar las imgenes con sentido crtico; es decir, con libertad. Y no solo el aprender a mirar, sino incluso el aprender a producir imgenes dignas de un proceso comunicativo con valor cultural. Es que en la formacin de los ciudadanos del siglo XXI no se debera perder de vista que los nios de hoy sern maana adultos incorporados al mundo del trabajo, en el cual necesitarn saber producir imgenes o al menos saber qu tipo de imagen encargar al trabajo de un tercero. En efecto, la formacin de los futuros adultos de la era de la imagen, no solo

12

requiere aprendan a leer y escribir, a contar, a manejar computadoras y que dominen cuanto menos un idioma extranjero. Requiere tambin que sean competentes para saber pensar las imgenes que habrn de utilizar. Esto es: las imgenes que usarn (y que ya estn usando) para entretenerse e informarse, y para ofertar su trabajo, por ejemplo en Internet.

Lamentablemente, en ocasiones ocurre que muchos educadores no parecen tener la menor idea sobre cmo educar en este respecto. Para tener una idea cabal de estas cosas, necesitaran cuanto menos comenzar por saber instrumentar la imagen para sus propios fines pedaggicos. Sin embargo, la mayora contina desempeando su labor docente con mtodos didcticos lineales (librescos), sin atender al hecho de que se dirigen a jvenes de una cultura no lineal (la de la imagen). Los educadores, entonces, deberan apurarse y esforzarse por comprender lo que implica el desarrollar su labor formativa en el universo comunicacional de los tiempos que corren. No pueden huir de esta realidad. En consecuencia, no deberan desatender a los fenmenos culturales propios de la era de la imagen, ni desentenderse de la tarea que supone el dedicarse a formar la mirada de chicos que son hijos de este tiempo. Para lograrlo, resulta de capital importancia que los docentes venzan los prejuicios generacionales y que dejen de lado una cierta actitud por momentos hipercrtica hacia las imgenes fabricadas para el consumo meditico. En consecuencia, lo que se impone es que comiencen por abrirse ellos mismos a pensar la imagen, y esto tambin incluye el saber cmo se hacen, cmo funcionan y cmo comunican los discursos visuales que se vehiculizan en la televisin, en las revistas, en los carteles, en los envases, y en Internet. Este saber cmo es un tipo de conocimiento en gran parte propio (aunque no exclusivo) del campo intelectual de la informtica y el diseo de hardware y software.

13

Aprender a mirar lo que es necesario visualizar

Mirar es pensar lo que se ve, y pensar es vincular pequeas partculas de experiencia de nuestro banco de memoria visual, de modo ordenado. Mirar no es un talento otorgado mgicamente. Es una disciplina y puede ser enseada y aprendida. En los tiempos que corren, la educacin visual no debera faltar en ningn establecimiento educativo. La razn por la cual nos parece importante introducir en la educacin la formacin en programas de software (al menos en sus rudimentos) que trabajan con la imagen, es porque estamos convencidos de que sin l no pueden construir un mundo integrado de imgenes, texto y sonidos para fines educativos (de carcter comunicacional) con riqueza y valor cultural. Si nuestro pensar depende en tanto de los estmulos visuales, cabe preguntarse: con qu criterio la gente elige los colores, las formas, las fotos, los dibujos, las letras? Decisiones de este estilo son tomadas todo el tiempo por las personas. Alguien nos dir que esas decisiones dependen del gusto de cada quien. Sin embargo, los socilogos nos ensean que el gusto es una construccin social. En efecto, todas esas decisiones tienen que ver con ciertos cdigos propios de un lenguaje icnico subyacente que no sabemos leer, ni ensear. La mayor parte de la poblacin ni siquiera conoce el ABC de ese alfabeto de imgenes. Pero ese lenguaje, con ese alfabeto especfico, es el que articula un usuario de internet, por ejemplo, en cada pieza que crea para comunicarnos algo en nuestro quehacer cotidiano: desde qu manteca comprar, hasta qu candidato votar, o qu tipo de vida llevar si quiero ser lindo, feliz y exitoso. Como sociedades civilizadas hemos resuelto en gran parte el analfabetismo lecto-escritor, pero todava tenemos grandes masas con ojos analfabetos. El tema no es menor, porque el alfabetismo fue el lecho sobre el cual descans el ideal de progreso en la sociedad moderna. En efecto, sin una gran cantidad de gente que supiera leer y escribir, no habra sido posible llegar a la luna. Pero el manejo de cualquier tipo de tecnologa de avanzada es inconcebible sin alfabetismo (tecnolgico). Ninguna burocracia podra funcionar sin correspondencia, informes, memorandos, facturas, etctera. Sin alfabetismo no habramos dado a luz las ciencias. Cuando usamos la palabra alfabetismo queremos decir, bsicamente, habilidad para leer y descifrar mensajes en un idioma escrito. Sin embargo, en la posmodernidad, en la era de la imagen, necesitamos aprender a leer mensajes codificados ms all de la palabra escrita. Entonces, si agrega la palabra visual a la idea de alfabetismo, estamos hablando de una habilidad para descifrar mensajes no verbales.

Qu es un mensaje no verbal?
Es una creencia generalizada el que una bandera roja irrita al toro. De comn acuerdo

14

avanzamos con luz verde y nos detenemos con luz roja. Mediante nuestro cuerpo nos comunicamos de manera no verbal constantemente: gestos, muecas y sonrisas, similares en todo el mundo, y sin las cuales nos sera imposible comunicarnos en un nivel plenamente humano. Los mensajes visuales son descifrados en muy distintos niveles, y en ese sentido no difieren del uso de cualquier otro idioma. Fcilmente podemos saber qu estado anmico tiene, por ejemplo, el actor de una pelcula hablada en ingls, aunque no sepamos hablar ingls. En la lectura visual, como en la verbal, la comprensin de la lectura se relaciona directamente con la calidad de la informacin archivada en la mente del receptor del mensaje codificado. Pero, tiene esto sentido en una sociedad que es empujada con voluntad fenicia, en donde todo tiene un precio, y que cree a pie juntillas que el oro resolver todos sus males? La jungla grfica, esa vorgine desenfrenada que arrasa el espacio donde se desenvuelve nuestra cotidianeidad, es en s misma una manifestacin de la vitalidad de nuestro tiempo, o una enfermedad social? Cualquiera que sea la respuesta, en todo caso se impone la necesidad de aprender a mirar (o leer) lo que hay para ver.

El imperio de los signos

Hoy como ayer, la civilizacin de la imagen (intuitiva y directa) parece imponerse sobre la estructura racional del texto que imper con la aparicin de la imprenta. Desde que se levanta hasta que se acuesta el hombre contemporneo vive inmerso en una red de signos. Una sucesin de figuras escuetas le indican si le est permitido fumar o girar a la derecha, dnde tomar el subte, dnde estacionar o cmo llegar al avin que lo llevar al otro lado del planeta. No importa el idioma que hable, en los modernos aeropuertos y terminales ferroviarias el lenguaje de los signos le indica hacia dnde dirigirse para tomar un taxi, un autobs, cambiar dinero o recoger informacin turstica. Y si acaso est cansado o hambriento, tambin le informa dnde tomar un caf o proveerse de una buena comida caliente.

15

Podr recibir toda esa informacin, cualquiera sea el idioma que hable. Es claro que la necesidad de comunicarse con figuras nunca fue mayor. Da a da los usuarios de Internet y programadores de todo el mundo crean nuevas formas que se adaptan a las condiciones de la vida global y urbana.

Pero es desde los medios electrnicos, donde las imgenes creadas por computadoras introducen movimiento y alteran radicalmente nuestra cultura visual, nuestra percepcin del mundo y de nuestro propio cuerpo. Es evidente que el trabajo por traducir las ideas en imgenes, se ha convertido en el gran desafo de la poca. La imprenta no solo dio a luz los libros, sino tambin carteles. El cartel callejero se cuenta entre los primeros medios destinados a iniciar esa traduccin de ideas en imgenes, especialmente en las ciudades. En el paso del siglo XIX al XX, el cartel se instal en Pars. La capital francesa pas a ser el centro mundial de la evasin en el ruido urbano. El afiche se pleg al gran espectculo ciudadano que la gente contemplaba desde los cafs. Los franceses articularon los principales cambios de la grfica victoriana. De los talleres parisinos salieron los carteles que publicitaban las apariciones de Sarah Bernhardt y los salones bailables de la poca. La clebre bailarina La Goule causaba furor en la noche parisina. El afiche que anunciaba La Goule Au Moulin Rouge sent nuevas pautas para el gnero: vivos colores planos, siluetas oscuras y letras gigantes. Paso a paso los carteles franceses fueron demostrando que la figura simplificada poda provocar sensaciones ms impactantes sobre el pblico.

16

Los cartelistas comenzaron a simplificar las imgenes utilizando fuertes contrastes de formas orgnicas y geomtricas inspiradas en los grabados japoneses. Este nuevo sesgo grfico anim al naciente art nouveau, que durante dos dcadas y hasta la primera guerra mundial renov todas las artes de la poca. El afiche art nouveau, en su mximo esplendor, consista en tomar una figura femenina estilizada y rodearla de formas vegetales. Pero no todas las imgenes europeas estaban hechas de burbujas de champn parisino esparcidas por Europa. Irreverentes y contestatarias, las vanguardias artsticas de las primeras dcadas tuvieron un impacto fenomenal sobre la comunicacin visual. Las tintas planas y la precisin de las formas mecnicas futuristas, los motivos urbanos, el fotomontaje de filiacin Dad, unidos a la nueva funcin de la tipografa duplicaron el poder de la imagen en los carteles. La nueva imagen entr a travs de la publicidad y del packaging a todos los hogares: los licores, los viajes y las salas de baile de los aos locos se volvieron emblemticos. En la dcada de 1930, este crecimiento espontneo y catico de la produccin de imgenes, fue organizado por la Escuela Bauhaus. Esta escuela alemana dirigida por Walter Gropius, consagr el diseo grfico como una disciplina de su programa. All tuvo mayor peso el constructivismo ruso y el movimiento holands De Stijl, con sus colores primarios y su implacable cruce de lneas horizontales y verticales. Mientras tanto, el naciente concepto de isotipo apuntaba al uso de esquemas elementales para comunicar. El isotipo (mal llamado logotipo) fue un invento que adquiri una dimensin tremenda despus de la Segunda Guerra en los sistemas de identificacin institucional que desarroll Estados Unidos para las grandes corporaciones. Como puede apreciarse, una cosa es cierta: jams el diseo grfico march al margen de la expansin econmica. Estados Unidos y Suiza fueron los protagonistas de la posguerra y no tardaron en aparecer diferencias tericas y prcticas entre ambos pases. Mientras Amrica alent fundamentalmente la libertad del impulso creativo, Europa prefiri ajustarse a los principios

17

tericos que ordenan la comunicacin. Suiza desarroll en los aos cincuenta un estilo tipogrfico internacional, que comenz a jugar en forma arbitraria y libre con las letras y los espacios. Ni lerdas ni perezosas, las grandes corporaciones internacionales vieron en el diseo un filn. Los norteamericanos alentaron la formacin profesional de los talentos individuales y el desarrollo de las grandes empresas publicitarias. Los primeros pasos de la actividad grfica norteamericana, fueron marcados por inmigrantes europeos. A poco de andar, los americanos avanzaron con sello propio e imprimieron pragmatismo e informalidad al estilo heredado de Europa. Los diseadores y publicistas encontraron terreno propicio en la industria editorial (peridicos y revistas) y en el mundo de Hollywood. Todos aquellos fabricantes de imgenes para fines tiles (comerciales o polticos), coincidieron en recurrir a signos claramente reconocidos por la poblacin con la intencin de potenciar as la persuasin de las masas. Lo ldico y lo inesperado jugaron un rol fundamental a travs del fotomontaje, la fotografa y el uso creativo de la letra, que incursion por arbitrariedades insospechadas. Al comps del desarrollo de las agencias de publicidad, Manhattan se transform en el faro mundial de la cultura. Desde Nueva York, las empresas publicitarias acuaron un nuevo estilo en el modo de hacer publicidad. En efecto, a comienzos de los aos cincuenta, determinaron para cada campaa publicitaria una nueva estrategia destinada a sustraer al consumidor del bombardeo de avisos de la competencia. La consiguiente carrera por aparecer como originales, atractivos y bien diferenciados del resto, se volvi cada vez ms furiosa. El gran aporte creativo surgido de esta nueva forma de hacer imgenes para fines publicitarios, fue diluir los lmites que hasta entonces haba separado palabra e imagen. Las letras se convirtieron en figuras y las figuras en letras. El nuevo recurso explor las propiedades figurativas de las palabras. Por ejemplo, la palabra tnel se escribi deliberadamente con la U cabeza abajo y, as, la letra se volvi signo. En los aos sesenta los grficos de todo el mundo exploraron ampliamente este uso de la tipografa. En las ltimas dcadas del siglo XX, el diseo grfico se fue transformando en el pan de cada da. De hecho, hoy es impensable un folleto, un diario, una revista, una imagen empresaria o un sistema de sealizacin de la ndole que sea, que no se plantee desde una adecuada exploracin de la morfologa de la imagen y de su impacto sobre el pblico. En el actual contexto de la globalizacin, la marea trasciende las fronteras nacionales y por fuerza va adaptndose de continuo a las nuevas condiciones de la percepcin. Dicha percepcin va siendo modificada por la civilizacin de los aparatos electrnicos de comunicacin, los sistemas globales de trfico de la informacin y, sobre todo, por la necesidad poltica y econmica que los capitales transnacionalizados tienen de crear un lenguaje universal que resulte persuasivo y que sea apto para ser captado por todos y al instante. Esto es algo que Gutemberg no se atrevi a soar: una suerte de remozado retorno a las columnas romanas.

18

La imagen visual constituye una forma analgica de la comunicacin visual, ilustrada por cualquier grfico, dibujo, transparencia o fotografa de un objeto reconocible. En el anlisis de la imagen hay que partir: a) del concepto de imagen como representacin de una realidad con la cual no necesariamente hay que mantener una relacin de semejanza; b) que se conforma como un lenguaje con caractersticas propias y cdigos especficos; y c) en las ideas fundamentadas en las diversas teoras acerca de la imagen como signo icnico en contraposicin al signo lingstico. La imagen es por tanto un objeto susceptible de ser analizado en s mismo como signo con cdigos especficos. Desde otro enfoque, los seres humanos logran discriminar entre una gran gama de colores, texturas, distancias, tamaos, cambios de posiciones y patrones. Igualmente discriminan los atributos del sonido, el tono y la intensidad. Las computadoras utilizan estos datos de igual forma que los seres humanos, para dar flexibilidad y velocidad a los procesos de representacin que permiten elaborar nuevas dimensiones de representacin y de anlisis de datos. La memoria es el factor mental ms significativo en la transformacin, en el cerebro, de los preceptos a conceptos, esto es, como la informacin visual y auditiva es recibida, almacenada y recuperada. Para el diseo de una visualizacin eficaz, los expertos han recurrido al cuerpo de conocimientos relacionado con la percepcin visual humana y el procesamiento cognitivo de la informacin visual. Han encontrando en ciertas caractersticas de la exposicin a los estmulos exteriores un procesamiento de preatencin, de alguna manera paralela al procesamiento serial para la identificacin y categorizacin de los objetos. Las caractersticas de las exposiciones externas incluyen color, tamao, contraste, inclinacin, curvatura y lneas. Adicionalmente, la emocin ha sido un elemento notable en la fase de la prevencin. Pero teniendo en cuenta la evolucin (filogenia) humana (por ejemplo, la visin estereoscpica y el desarrollo de la fvea), el color resulta la forma primaria ms utilizada para codificar informacin visual en un ambiente de visualizacin. Una de las ventajas del color es que en un rea pequea de exposicin puede ser usada para representar o resaltar un dato de valor mejor que por va de otras caractersticas visuales.

19

El color es un fuerte indicador de afinidades entre objetos, mientras que el tamao es un indicador mucho ms dbil, quiz porque no hay absoluta seguridad de la distancia entre un objeto y otro en el vaco 3D. La cuantificacin de las imgenes con colores fros, saturacin normal, alta iconicidad y colores degradados. Porcentaje de colores clidos, ndice de imgenes sin color son elementos analizados en las imgenes. Otro aspecto de la representacin visual que puede ser incorporada con eficacia en la visualizacin cientfica es la textura. Es una de las categoras seleccionadas a priori por el usuario, todos los estudios muestran que los humanos utilizan un grupo bsico de propiedades del grupo de las texturas. Ms dimensiones de los datos son representadas por medio del color, tamao y forma. En el caso de datos constantes de dimensiones superiores, elementos iconogrficos pueden ser apndices incorporados de diversas extensiones y orientaciones para representar dimensiones constantes. Se enfatiza la analoga que se da entre la forma, el color y la estructura en general con la imagen, por un lado, y por el otro, las caractersticas correspondientes del mundo real. No obstante, la calidad analgica de las imgenes visuales puede no estar confinada con su semejante, que es, la representacin de la realidad. Las analogas resultan tiles porque sirven como conducto de representaciones ilustradas y de diseos abstractos (que obviamente se relacionan con la autorreferenca, la ontogenia y la filogenia del objeto o mensaje). Los medios visuales transportan diferentes tipos de imgenes como visualizaciones grficas de informacin cuantitativa. As como existe una relacin cuantitativa representada en forma grfica, en barras, diagramas o modelos a escala, igualmente se puede establecer una relacin analgica precisa entre la dimensin de la representacin visual y la correspondiente cantidad fsica real. La imagen producida puede provocar respuestas que estn condicionadas por la experiencia del espectador/observador, por su cultura o por interrelaciones equivalentes con la vida real, individual y colectiva (social) de las personas, las cosas y acciones.La comunicacin visual, no es slo una forma ms de comprender complejidad de las formas de transmisin de saberes de las diferentes reas del conocimiento, sino tambin una forma de acceder a un lenguaje internacional auxiliar que en la actualidad es dominante y se impone cada vez con mayor nfasis en educacin. Las nuevas generaciones visuales, que se desarrollaron con especial nfasis a partir de la segunda mitad del siglo XX, ya cuentan con un pensamiento visual como parte normal de su desarrollo cognitivo y formas de comunicacin. Pero tambin puede comprenderse la evolucin humana como un desarrollo fundamental de la comprensin visual de los hombres desde las primeras sociedades tribales.

20

Una incursin en el mundo de las imgenes

La dificultad de la definicin de lo que es una imagen proviene, fundamentalmente, de la gran diversidad de imgenes que pueden existir de una misma realidad sensorial. A este respecto podemos clasificar las imgenes segn diversos criterios. Uno de ellos es el soporte de la imagen, es decir, la base material donde se ubica la representacin icnica de la realidad. Si deseamos disponer de una imagen, por ejemplo, de un gato podemos necesitar un soporte de papel, si la imagen es un dibujo a lpiz; de tela o lienzo, si es un cuadro pintado al leo; de naturaleza fotoqumica o electromagntica, en el caso de la imagen latente de una pelcula fotogrfica y de una cinta de vdeo, respectivamente; o de naturaleza orgnica, cuando la imagen de un animal que registra en la retina o se procesa en nuestro cerebro.Tambin podramos clasificar las imgenes segn el grado de fidelidad que guarden con relacin a su referente (no es igualmente fiel, con relacin a un gato, una fotografa en blanco y negro que una secuencia en vdeo de ese animal) o en funcin de la legibilidad, es decir, la mayor o menor dificultad para leer la informacin visual que contiene la imagen.

21

En el caso de que necesitsemos una imagen para buscar un gato que se ha perdido, habramos de seleccionar de todas las imgenes disponibles aqulla que contuviera los elementos visuales que caracterizasen mejor al felino que se ha extraviado. Segn una perspectiva creciente en investigacin visual, el concepto constituira la imagen mental basada en el conocimiento y reconocimiento objetivo de la realidad. Por lo tanto, se inicia la posibilidad de trabajar con conceptos-imgenes. La estructura cognitiva asociada con un determinado concepto incluye todas las imgenes mentales, representaciones visuales, experiencias e impresiones, incluidas las propiedades y procesos asociados (que se pueden llamar conceptos-imgenes, siguiendo a Vinner, Tall y Dreyfus o esquemas segn los cientficos cognitivos) y ha ido emergiendo con el tiempo mediante experiencias de todos los tipos, cambiando a medida que el individuo recibe nuevos estmulos y madura. El concepto-imagen se instaura y funciona dentro del contexto de una experiencia que hace falta tener. Por consiguiente, no se trata de un concepto externo, de referencia exterior a algo, sino de un lenguaje instaurador que exige pasar por la experiencia para ser plenamente consolidado. Resulta llamativo que se piense tambin en la experiencia como mediacin entre concepto e imagen. Por qu las imgenes no introduciran problematizaciones filosficas, tan contundentes, o ms an, que las vehiculizadas por la escritura? No parece haber nada en la naturaleza del indagar filosfico que lo condene inexorablemente al medio de la escritura articulada. Sobre esta base y con estas disquisiciones previas, pretendo dar ahora una opi-

22

nin acerca del asunto. A medida que este concepto-imagen se desarrolla, no resulta necesario que sea coherente en cada momento. As resulta posible que visiones cognitivas sean evocadas en tiempos diferentes, sin que el individuo sea consciente del hecho hasta que son evocadas simultneamente. Su coincidencia o no con lo que podra llamar concepto-de iniciacin (la formulacin convencional lingstica que demarca precisamente las fronteras de aplicacin del concepto) es fuente de muchas disfunciones en el aprendizaje. Por esta razn, la metodologa aplicada para la transicin entre el concepto y la imagen debe ser tal que permita obtener la mayor cantidad de datos y exponer ms claramente el contenido. No obstante, un modo fructfero de pasar del concepto a lo visual es mantener la autonoma de ambos lenguajes, el escrito y el visual. Desde otra perspectiva, entre los principios clsicos del arte para representar la realidad, se seleccionaron aquellos que podran resultar tiles como herramientas ordenadoras, para reducir la polisemia y aumentar la legilibilidad de la informacin por medio de imgenes. En principio, hay que reconocer como vlidas las definiciones ya seculares de lo que se entiende por una buena imagen (mostrar lo nunca visto), as como considerar la obvia fascinacin de las nuevas generaciones por los cdigos visuales, independiente de la composicin de dicha imagen que los represente. Los principios ordenadores propuestos se pueden aplicar a un gran nmero de imgenes as como a los montajes interpretativos; que se han multiplicado en los medios impresos durante la ltima dcada. Se han considerado los siguientes conceptos tomados del arte, que pueden ser empleados en un mejor registro visual de los conceptos: Encuadre en un rectngulo armnico: cuyos la dos menores estn en relacin de 5/8 respecto a los mayores. Utilizacin del principio de los tercios horizontales y verticales, en cuyas intersecciones se ubican los puntos fuertes visuales. Sirven para ubicar horizontes reales o virtuales, segn el rea que se quiere resaltar. Tambin son de utilidad para orientar las diagonales en una determinada se leccin espacial. Utilizacin de los puntos fuertes para situar intencionalmente la imagen-sujeto derivada del concepto. Utilizacin de un lenguaje significativo en la relacin de planos, generando una perspectiva ptica (focal) deseable para los efectos del mensaje visual. En cuanto a la utilizacin de la perspectiva, la correcta disposicin de las diagonales gua el recorrido visual del observador o espectador. Esto se debe complementar con un ngulo de vista coherente con la expresin visual derivada de la idea fuerza.

23

Uso del enfoque o desenfoque como mecanismo de generacin de una determinada relevancia visual de algunas reas de la imagen. El grado del desenfoque permite sugerirle distintos nfasis de reconocimiento al espectador. sta es una caracterstica propia de la composicin ptica generada por la cmara. A partir de esta revisin, se puede concluir que, actualmente, la utilizacin de la imagen es aleatoria, por lo que el esquema que se propone podra aportar consistencia y claridad a la traduccin del concepto a la imagen.

Un mensaje ms estructurado, que se sustente en una lnea de narracin visual ms expresiva, puede provocar un cambio significativo y cualitativo en el registro.
La elaboracin de un mtodo para que el mensaje se articule visualmente puede constituir el punto de partida para mejorar el lenguaje visual dentro de las variantes de la expresin del diseo educativo. Es necesario que el estamento grfico posea una slida cultura e incluso formacin conceptual, lo que implica tambin, en la prctica, integrarlo al equipo generador del concepto. Si se desarrolla esta orientacin metodolgica, se podra complementar la formacin editorial y grfica a la hora de la confeccin de una obra educativa. Al darle un contexto acadmico, este mtodo incrementara el protagonismo y la participacin autoral de los elementos visuales. Asimismo, a travs de este esquema, se lograra una mayor integracin y compresin de la dicotoma concepto-imagen. Al aplicar estos principios, se podra atenuar la natural polisemia de las imgenes, as como a mentar la comprensin de las narraciones. Esto no significa, necesariamente, que se mejore la calidad global de la historia, ya que, para ello, son ms importantes otros facto res que escapan a los lmites de esta dicotoma y transicin.

24

La cotidianeidad en una cultura de la imagen

Nuestra vida cotidiana (quotidie), la de cada da, la que compone el entramado vivo de nuestro acontecer y devenir habitual, est poblada, e incluso sobrepoblada, de piezas de diseo e imgenes sin las cuales prcticamente no sabramos cmo vivir. El boleto del colectivo, es una pieza de diseo; el billete con el que pagamos lo que compramos, es una pieza de diseo; nuestro programa de televisin favorito, es una pieza de diseo; el libro que usamos para estudiar, es una pieza de diseo; este trabajo que usted est leyendo y sosteniendo en sus manos, es una pieza de diseo. Esta insistencia redundante permite visualizar con claridad desde el principio cmo y cunto estamos rodeados de imgenes que se articulan en piezas de diseo. Esto es especialmente cierto en el mundo digital, de las computadoras, del software y del hardware. En este mundo de cotideaneidad del siglo XXI, es justamente el uso de imgenes y del diseo en las computadoras a lo que mas habitualmente estn habituados los estudiantes. No solemos tomar conciencia de esto pero es importante ser conscientes de ello, pues por ejemplo, pensemos que incluso en la medida en que los planes de educacin son piezas diseadas que actan mediante otras piezas de diseo (libros, audiovisuales, el aula, el uniforme, etc.), se nos est diciendo que hay un proyecto, para comunicarnos la idea, de qu hombre debo ser. El emplazamiento de los estmulos en el ambiente, en el paisaje cotidiano, ha gozado desde siempre del privilegio de la impunidad, y en trminos generales no estn an clarificados los conceptos que tienden a condenar el estupro visual. Esta situacin es realmente dramtica en sociedades que han decidido que todo espacio pblico est en venta. De ah que Gilles Deleuze, venga a decir que nuestra autodenominada civilizacin o cultura de la imagen, sea sobre todo una civilizacin o cultura del clich. Y esto puede explicarse en un doble sentido. Por un lado, porque la hiperinflacin icnica se edifica sobre la redundancia (insistir una y mil veces sobre lo mismo, para que algo quede). Y por otro, en un sentido ms complejo, por el hecho de que el Poder constituido (cualquiera que sea), mantiene muchas veces un inters cierto en la ocultacin, distorsin o manipulacin de ciertas imgenes, de tal manera que estas dejan de ser un medio de revelar la realidad para convertirse en una forma de ocultarla. As, redundancia y ocultacin se convierten en caras de una misma y corrompida moneda.

25

Y por si esto fuera poco, insiste Gilles Deleuze en que existe un inters generalizado por escondernos algo en la imagen. Y ese algo no es sino su aspecto de lenguaje, su carcter de instrumento de persuasin, el que no existen espejos que no sean deformantes, ya que todo acto de lenguaje icnico es fruto, como veremos ms adelante, de una estrategia significativa y, por tanto, persuasiva o tendenciosamente pedagoga de las masas.

Gilles Deleuze, pensador de la cultura y sociedad contemporneas

Educacin en la cultura de la imagen y nuevos lenguajes

No se debe al azar el que hablemos de cultura de la imagen para caracterizar con rapidez el universo comunicativo contemporneo. Se hace, pues, necesario proceder a un anlisis que site esta expansin de lo visual, fruto en buena medida del crecimiento incontrolado de los mass-media (medios de comunicacin de masas), en lo que tiene de particular, poniendo el acento en uno de los puntos claves que la imagen impone con fuerza: su carcter de inmediatez, su apariencia de reflejo especular de la realidad, de duplicacin de esta misma. As segn Edmund Carpenter, hablar de imagen ser hacerlo de un soporte de la comunicacin visual en el que se materializa un fragmento del universo perceptivo y que presenta la caracterstica de prolongar su existencia en el curso del tiempo. As no puede dejarse de lado la relacin existente entre las estructuras cognoscitivas planteadas por el sujeto y el marco en que estas se ejercen.

26

Porque en todo acto perceptivo se involucra el sujeto perceptor en tanto que animal histrico y cultural.

En relacin con las ideas anteriores, se encuentra el hecho de que la densidad visual de las imgenes ha crecido en progresin geomtrica en las ltimas dcadas. Abraham Moles ha subrayado la necesidad de comenzar a analizar cmo el tamao numrico de un flujo en este caso de imgenes es capaz de condicionar el comportamiento humano. De ah que se comience a hablar de una ecologa de la imagen, que se preocupa de la presin visual a la que nos vemos sometidos en nuestra cotidianeidad. Lo importante es ante estos nuevos lenguajes comprender la necesidad de aprender a pensar la imagen, analizando cmo funcionan y comunican los discursos visuales, evitando la proliferacin de esa especie contempornea de ciegos videntes, que no slo no saben pensar la imagen, sino que tampoco saben con la imagen, pensar ellos mismos (al respecto, ya hablaremos ms adelante del concepto de imagen mental). Veamos aqu que los nuevos medios el cine, la radio, la televisin, Internet son nuevos lenguajes, y su gramtica es todava desconocida. Cada uno de ellos codifica la realidad de modo diferente; cada uno de ellos oculta una metafsica. Lo natural es que una cultura explote sus tendencias en materia de medios de comunicacin. En estos nuevos medios de comunicacin hay un patrn, no una lnea sino un nudo; no la linealidad ni la causalidad ni la cronologa, nada que conduzca a una culminacin deseada, sino un nudo gordiano y sin

27

antecedentes ni resultados, que contiene en s mismo elementos cuidadosamente seleccionados, yuxtapuestos, inseparablemente fundidos; un nudo que no puede desatarse dndonos el largo y fino cordel de la linealidad. Esto es especialmente cierto en los anuncios que nunca presentan un argumento ordenado, secuencial, racional, sino que simplemente presentan el producto asociado con cosas o actitudes deseables. Es innegable que este tipo de manejo de la imagen cumple una verdadera funcin pedaggica al menos en cuanto que encaminan las conductas del pblico. Y con tal de conseguir eso, despliegan en cada pieza publicitaria un verdadero arsenal didctico... Los maestros y profesores de nuestras escuelas, no parecen tener la menor idea de cmo instrumentar la imagen para sus propios fines pedaggicos. Es ms, continan insistiendo con mtodos lineales (librescos), sin atender a que se dirigen a jvenes de una cultura no lineal (la de la imagen). Los educadores deberan comprender que desarrollan una labor incluida en la comunicacin, y que no pueden desatender a los fenmenos cultura- les de cada tiempo en el que se desarrolla esa labor.

De la alfabetizacin visual a las nuevas tecnologas

De esta breve reflexin adquiere fundamental importancia el valor de la alfabetizacin visual. La oportunidad de alfabetizar en el lenguaje visual a nios, jvenes y adultos es una vieja reivindicacin de pedagogos e investigadores del lenguaje de la imagen. Y slo a partir de los comienzos del siglo XXI se ha hecho posible en toda su amplitud.

28

Los planteamientos terico-didcticos iniciales de los precursores de la alfabetizacin visual se vieron reforzados con el enunciado de los axiomas de J. Flory en 1978 segn los cuales: No cabe dudar de la existencia de un lenguaje visual. Los sujetos estn capacitados, y de hecho lo hacen, para pensar visualmente. Los sujetos estn capacitados, y de hecho lo hacen, para aprender visualmente. Los sujetos pueden y deben expresarse visualmente. Este autor se atrevi a sealar que si aceptamos la premisa de que existe un lenguaje visual, fcilmente podemos entender la nocin de que este lenguaje puede ser usado para el pensamiento visual.

Educacin e imagen
La imagen televisiva es increblemente plural, pero pasa tan deprisa ante los ojos, que no hay intervalos en que el espectador pueda asimilar lo que ha ocurrido y hacer conjeturas sobre lo que va a ocurrir. El impacto visual es tremendo. Actualmente, los medios en particular las cmaras de televisin ejercen un impacto extraordinario, con una fuerza muy grande... y creciente. El impacto de los medios de comunicacin de masas, ha potenciado la fuerza de la verdad y los ha transformado en el Arepago moderno. Pero tambin se han convertido vertiginosamente, con esto, en la tercera forma de poder, el juego de moldear la opinin pblica, hace que ya no sean centros de poder solamente la fuerza y las jerarquas (polticas y econmicas). Pero tambin es cierto que hay una doble fragmentacin en los medios: fragmentacin de la informacin y de los receptores; lo cual suele debilitar el poder de la opinin pblica, aunque no el del medio de comunicacin. Por ejemplo, una noticia larga en un noticiero de televisin, dura tres minutos. No hay tiempo para juntar todos los datos, reflexionar sobre ellos, y analizarlos. El periodista tiene el deber de conseguir primicias, y esa es su obsesin. As una noticia que convulsione al pas hoy, desaparece totalmente maana. De este modo, receptores aislados reciben una lluvia de fragmentos de una informacin abrumadora sobre los acontecimientos ms diversos. La misma fugacidad de la informacin es la que la esteriliza. No se tienen todos los datos reunidos, ni se contrastan. De este modo el poder de la opinin pblica se debilita, porque la fragmentacin de la informacin no slo nos oculta las contradicciones en los testimonios, sino que nos impide conocer el problema completo e imparcialmente. Adems, cada medio tiene sus ideas y presenta la informacin segn su estilo y, a menos que se lean dos o tres diarios y se escuchen varios programas de radio

29

y televisin, la informacin se encuentra distorsionada por la ptica del medio. Todas las noticias aparecen durante unos das, para luego hundirse en la memoria de los tiempos, sin definiciones claras sobre nada. Sin una red, o un mbito, que comunique entre s a los receptores, el poder de la opinin pblica no se activa, permanece oculto y genera la peor de las soluciones grupales: la inaccin, que en la penumbra de la incomunicacin (a pesar de que estamos en la era de las comunicaciones sociales) se nos presenta como nuestra nica opcin. El aislamiento impide la accin comn, y debilita el poder de la opinin pblica. Somos millones de lectores de un mismo texto, pero estamos aislados. Afortunadamente, as como los medios pueden aturdirnos, tambin nos pueden clarificar y ayudar a la reflexin... Al respecto son muy buenos aportes cualquiera de los films biogrficos, histrico-crticos, o documentales. Tambin son importantes los programas televisivos o radiales que abordan temas especficos, de a uno por vez, en detalle y profundidad, o los canales especializados de televisin por cable. Adems, hoy es habitual la presencia de ciudadanos comunes en los progra- mas periodsticos televisivos y radiales. Ese espacio puede y debe ser explotado como canal de conexin entre intereses comunes y especficos. Los medios son el escenario donde se discuten los problemas que nos preocupan, y por suerte, el papel del receptor y el emisor est cada da menos recortado y limitado. Hoy por hoy, el libro sigue siendo un medio de comunicacin muy especial. Tal vez se le asemeje de algn modo la creacin de bases de datos. Pero, para el caso, an hoy sigue siendo l el que ms y mejor invita a la reflexin pausada, y a un paseo interno por nuestras propias imgenes... Incluso los videos formativos suelen ir acompaados de un opsculo impreso. En el libro hay tiempo y espacio para reunir la informacin dispersa, re- flexionar sobre ella, sacar conclusiones y archivar la informacin. Se sigue la forma analtica de pensar que en la cultura del libro insista en la linealidad, en la que el argumento discurra como un hilo de portada a contratapa. Pero los actuales medios de comunicacin no manejan lenguajes lineales..., y el pblico ya no tiene el hbito de lectura que se dice tuvo en otras pocas pretritas. Cada medio de comunicacin, si sus condiciones se aprovechan adecuada- mente, revela y comunica un aspecto nico de la realidad, de la verdad. Cada uno de ellos ofrece una perspectiva diferente, una forma de ver, una dimensin de la realidad que de otro modo queda oculta. No se trata de que una realidad sea cierta y las otras sean tersgiversaciones. Una nos permite ver la realidad desde aqu, otra desde all, otra desde una tercera perspectiva; tomadas en conjunto nos dan un todo ms completo, una mayor captacin de la verdad. Pasan a primer plano nuevos elementos que las anteojeras de los viejos len- guajes han hecho invisible. Esta es la razn por la cual la preservacin de la cultura de los libros es tan importante como el desarrollo de la televisin. Esta es la razn por la cual los nuevos lenguajes con su

30

impacto, en vez de destruir a los antiguos, les sirven de estimulante. Lo nico que se destruye es el monopolio. Actualmente, muchos monopolistas (intelectuales conservadores), estn molestos no por el sensacionalismo tal vez de los nuevos medios de comunicacin, sino por su formato no lineal, su codificacin no lineal de la experiencia... El lema de estos intelectuales es mantener el monopolio de la concepcin lineal, por la descalificacin menospreciativa y la crtica abusiva al impacto de los actuales nuevos medios de comunicacin. Todos los crticos despiadados, deberan tener en cuenta que el libro fue el primer medio mecnico de comunicacin de masas, y que tuvo en su tiempo un impacto arrollador. La miedosa y falsa pregunta que estos intelectuales se hacen es: puede sobrevivir el monopolio de conocimiento que tienen los libros al reto de los nuevos lenguajes? Obviamente la respuesta es no. Y se ponen furiosos y suspicaces, ante el hecho inexorable de una cultura de la imagen que avanza sin detenerse. Sin pretensin de detener un rumbo cultural que si bien debe an pulirse ms tiene aportes valiossimos y no aspira a sepultar los libros, deberan preguntarse: qu es lo que la imprenta puede hacer mejor que cualquier otro medio y merece la pena que lo haga? Y en orden a una respuesta adecuada, lo mejor es tener en cuenta que la aparicin de un nuevo medio libera a los ms antiguos para que puedan dedicarse al trabajo de creacin. Hoy por hoy, es interesante constatar el auge de las revistas y libros de temas especializados..., incluso en los quioscos, y acompaados de videos, CD, DVD. Los escritores promocionan sus libros en radio y televisin, o escriben sobre los temas que los medios han puesto sobre el tapete, y que inquietan a la opinin pblica. Sus diseos de tapa y pginas son ms cuidados.

Conveniencia de la alfabetizacin visual

Podramos preguntarnos: Es realmente necesario aprender el Lenguaje de la imagen, educar en una seria y correcta alfabetizacin visual ?; acaso no somos capaces de descubrir el contenido de una foto o el significado de las figuras que aparecen en seales de

31

trnsito o informaciones tursticas, sin que se nos haya dado clase de gramtica visual ni nada parecido?; todo esto de la Gestalt, de lo visual y de lo icnico, no ser un palabrero inconcluyente, anodino e insulso? No habremos cado presos del constructivismo y el cientificismo descarnado? De hecho, aunque no hayamos aprendido a decodificar los mensajes visuales, somos capaces de hacerlo, y ello no parece requerir mucha ciencia. Nuestro ojo y nuestro sistema nervioso visual, por ejemplo, estn naturalmente preparados para conocer las semejanzas y, por lo tanto, para establecer la relacin entre una fotografa y su equivalente real. No tuvimos que aprender para entender lo que vemos en una fotografa del diario, pero para poder leer las columnas informativas si tuvimos que esforzarnos en aprender. Pero pensemos esta cuestin al revs... Si pensamos en formular visual- mente un mensaje, la cosa cambia: aprender a dibujar de forma que los otros reconozcan lo representado no es muy sencillo, podr comprobar esto si, por ejemplo, juega una partida en el Pictionary (que es algo as como jugar al dgalo con mmica, pero ...dibujando). Ser que slo crear los mensajes requiere aprendizaje? La alfabetizacin visual es slo cosa de diseadores y programadores? No, en nuestra percepcin cotidiana aplicamos las reglas del lenguaje visual, slo que sin conocerlas. Y as interpretamos los mensajes icnicos siguiendo algunas reglas que hemos aprendido sin darnos cuenta, igual que lo hicimos al aprender a hablar.

La alfabetizacin visual no slo tiende a permitir una interpretacin ms exhaustiva y ms precisa de las imgenes, sino tambin a formular cuestiones complementarias que pueden ser de suma importancia..., tal como hacemos con el lenguaje verbal: qu dijo?, cmo lo dijo?, con qu fin dijo lo que dijo?, cmo pudo decir eso?, etc. Existe, en verdad, cierta

32

complejidad ligada a la estructura de suyo compleja de los cdigos visuales de la comunicacin. No slo el comunicador especializado ha de aprender a utilizarlos de manera adecuada; tambin un receptor crtico no puede quedar satisfecho si no es capaz de sacar a la luz lo ms exhaustivamente posible el mensaje que observa..., de lo contrario la manipulacin por parte de los medios de comunicacin, seguir educando a su propio y obsecuente consumidor analfabeto. Desde su primer despertar, el hombre se comunica de una manera no- verbal con lo que est a su alrededor. Esta comunicacin le permite desarrollar su inteligencia y echar las bases de su lenguaje verbal y de su capacidad de conocimiento conciente. Ligada a la facultad de la imaginacin (como veremos ms adelante), la comunicacin visual es el ltimo paso del hombre para llegar al lenguaje verbal, pero el surgimiento de ste no la suprime. En realidad lo visual, se completa con una correcta apoyatura verbal, y viceversa. El lenguaje visual permite designar con precisin los objetos, an en su ausencia, y facilita las formulaciones abstractas, as como los procesos analticos tanto de descripcin como de inferencia. Pero no es un medio de expresin exhaustivo del pensamiento. Las palabras, por su parte, nunca sern algo definitivo y la verdad estar siempre ms all de las palabras, apelando a constantes reformulaciones y reinterpretaciones (los orientales han tomado conciencia de esto mucho antes que los occidentales). Una buena imagen actualiza un conocimiento y echa los cimientos de una comunin sin los cuales el hombre arriesgara, quizs, perder su espiritualidad. En efecto, la razn, y su correlato de lenguaje verbal analtico, no puede dar cuenta por s sola del espritu humano ni substituir la imaginacin. Al contrario, conocimiento y pensamiento nacen de una interaccin dialctica entre ambas formas de expresin: la imagen da apoyo a la memoria y a la sensibilidad, mientras las palabras consolidan, sitan y relacionan las imgenes. La escritura y la imprenta jugaron un papel esencial en este desarrollo. La primera asegur la conservacin y la transmisin, aunque lenta y selectiva, del conocimiento y de la cultura. La segunda permiti la difusin cada vez ms amplia de la cultura intelectual, aunque dando aun mayor impulso a la tendencia analtica y especializadora. Pero, como lo advertimos hoy, la tecnologa y el desarrollo de la ciencia especializada, basada en los medios escritos, han llevado al descubrimiento de la electrnica, la cual ha dado origen a dos nuevos recursos tcnicos que estn transformando el mundo de hoy: la televisin (imagen electrnica) y los computadores.

33

La imagen didctica
En primer lugar conceptualizaremos a la imagen didctica. Costa (1992) llama imgenes didcticas o grfica didctica. la grfica didctica tiene por objeto el utilitarismo ms evidente en la representacin y la presentacin de mensajes de conocimiento y tambin en la descripcin visual de informaciones que no son de naturaleza ptica. [... ...] se aplica a hacer inteligibles las cosas corrientes de la vida, pero que se ocultan tras alguna opacidad, y tambin a hacer comprehensibles los fenmenos, datos, estructuras, magnitudes, metamorfosis y otros aspectos del universo que no son ni tan evidentes ni directamente accesibles al conocimiento. Es decir, son imgenes, en general no fotogrficas, destinadas a ilustrar objetos, fenmenos, procesos, de manera ms comprensible que mediante la descripcin verbal o textual. Hay muchos tipos de imgenes didcticas, y la utilizacin de una u otra depender del tipo de contenido a mostrar, o la funcin que cumple en el material didctico. Iconos Esquemas Infografas Grficos que representan variables matemticas. Planos Mapas.

conos
La palabra cono (otra polismica) se utiliza para nombrar varias cosas diferentes. Nos interesa (y as la utilizamos) el sentido que se le da en el mbito de la informtica: el de un pequeo grfico que simboliza el acceso a una funcin u objeto, o un tipo de objetos, informtico determinado. Por extensin llamamos conos tambin a las pequeas seales visuales que utilizamos en materiales impresos para identificar (sealar) determinadas caractersticas del texto.

34

Tpicos conos de sistema operativo de PC

conos para llamar la atencin con significado preestablecido. Ese significado hay que explicitarlo, ya que puede no resultar obvio

35

En el material impreso o en formato PDF, los conos juegan el papel sealado: llamar la atencin del estudiante sobre diversas cuestiones: actividades obligatorias u opcionales, algn concepto importante, lecturas adicionales sugeridas, etc. La condicin es utilizar siempre los mismos conos para las mismas situaciones. Y utilizar una cantidad razonablemente baja de ellos. No es demasiado importante la relacin entre el dibujo del icono y lo que seala. No todo puede simbolizarse o representarse con smbolos previamente convencionales. Si la imagen sugiere un lugar comn, usar el cono en ese sentido, y no en otro. Es decir, no contradecir sentidos previamente convencionales, pretendiendo resignificarlos. Por ejemplo, la lmpara encendida suele utilizarse para simbolizar la aparicin de una idea, o una idea. Sera una mala idea utilizarlo para identificar lecturas adicionales. Es conveniente que su diseo sea limpio y sencillo, para facilitar la identificacin. Y la distancia visual entre conos muy marcada (no deben ser parecidos entre si). En una publicacin (o en una serie de ellas) conviene que los conos tengan un estilo similar, en cuanto a los recursos expresivos que utilicen. Favorece la identificacin.

Esquemas
Hay muchos tipos de esquemas. Desde el ms simple: unir dos elementos con una flecha, hasta complejos diagramas en tres dimensiones (representadas convencionalmente en el plano). Son los ms comunes de los grficos didcticos, debido, sobre todo, a la facilidad de su realizacin. Mostraremos algunos ejemplos y los comentaremos.

36

El esquema ms simple consta de dos unidades de informacin unidas por una lnea que denota relacin entre ambas. En general, este tipo de grficos tiene sentido slo en una secuencia progresiva, ya que esa relacin directa y simple puede explicitarse directamente en el texto.

Cuando la lnea termina en flecha, indica direccionalidad de la relacin. Se puede usar para indicar dependencia o el sentido de un proceso.

A C

Los grficos que utilizan superficies superpuestas simbolizan relaciones entre objetos o fenmenos que comparten cierto espacio y otro no.

37

C1

C2
Los esquemas de nodos y flechas ms complejos jerarquizan las relaciones. Establecen qu depende de qu. Un tipo particular son los organigramas, que grafican las estructuras jerrquicas y funcionales de las organizaciones.

38

Los mapas o esquemas conceptuales grafican las relaciones entre conceptos. Los nodos contienen los conceptos y las lneas definen el tipo de relacin entre los mismos. En este caso, el diagrama no es suficiente por s mismo, y requiere una detenida explicacin del proceso en el texto. La representacin visual sirve para concentrar toda la informacin en una sola pgina.

Los nodos de informacin no deben ser necesariamente textuales. Pueden ser a su vez imgenes, como en esta ilustracin.

39

Algoritmos
Los algoritmos son un tipo especial de esquema. En muchos casos representan secuencias de tomas de decisiones, que abren alternativas segn sucedan o no determinados eventos. Tambin se utilizan mucho para graficar sistemas de diagnstico de fallas. En el ejemplo la secuencia refiere a percepciones de verificacin, las que, segn los resultados, abren paso a nuevas preguntas, desembocando finalmente en el diagnstico.

Grficos de planificacin
Son grficas que representan procesos referidos a la lnea de tiempo. Suelen utilizarse para planificar tareas. Los ms conocidos son los grficos de barra o Gantt, y los grficos de Pert.

Tpico grfico de Gantt.

40

Dramatizaciones

Llamamos as a los grficos que se utilizan para dramatizar una situacin, a fin de provocar una mayor implicacin del lector-alumno. No suelen incluir informacin significativa en s mismos.

Planos
Dibujo representativo de artefactos y sus partes constituyentes. Se utilizan en literatura tcnica y en la industria. Son altamente codificados y su interpretacin requiere aprendizajes especficos.

Hay muchos tipos de planos diferentes, segn el grado de esquematizacin, el uso, la rama de la industria o la actividad de que se trate, etc.

41

Infografas
Las infografas presentan informacin compleja mediante la integracin de textos e imgenes que se complementan.

La infografa tiene habitualmente un alto nivel de codificacin.

42

Mapas
Los mapas representan convencionalmente porciones de la superficie terrestre. Tienen un elevado grado de abstraccin y codificacin y su lectura no es para nada intuitiva.

Los mapas permiten desplegar sobre ellos informacin adicional, referida a hechos o procesos ocurridos en el territorio que representan.

43

Desplazamientos y ocupaciones territoriales de un proceso histrico.

Grficos que representan procesos numricos

Existen muchas formas de representar fenmenos o procesos modelizados matemticamente. Cada uno de ellos enfatiza determinados aspectos de la informacin sobre la que se quiere informar.

44

Los grficos de este tipo son de difcil lectura. Requieren un aprendizaje importante para poder ser interpretados. Son modelos visuales de procesos o fenmenos que han sido modelados matemticamente antes. Es decir: hay dos sistemas simblicos (por lo menos) entre la realidad y esta representacin.

La ilustracin
Es un gnero que combina el realismo fotogrfico con la expresividad del dibujo y la pintura. Sirve para mostrar aspectos de la realidad que de otra manera son de muy difcil acceso, an con instrumentos especializados. Recrea la realidad enfatizando aquello que se desea mostrar. Como esta ilustracin detallando una porcin de la zona superficial del cuerpo humano. Ninguna fotografa podra mostrar lo que este dibujo.

45

Comentario final
La utilizacin de imgenes didcticas en materiales educativos debes ser dosificada cuidadosamente. La mayor parte de ellas requieren la colaboracin de ilustradores (generalmente externos) y la inclusin de grficos en materiales textuales puede significar un aumento considerable del peso informtico, as como mayores tiempos a la hora de imprimir. En el otro platillo de la balanza colocaremos todas las ventajas que presupone, desde el punto de vista cognitivo, la codificacin de la informacin utilizando recursos visuales. Los docentes que elaboramos materiales digitalizados necesitaremos ir familiarizndonos con las herramientas informticas para producir diagramas o esquemas sencillos. La importancia de la computadora La computadora y sus aplicaciones, finaliza a la era de la mecnica al mismo tiempo que pone en tela de juicio la validez de un desarrollo tecnolgico y de una ciencia basada exclusivamente en un postulado analtico. Producto de la especializacin y de la produccin en serie, la computadora es, extraamente, una mquina muy poco especializada (en relacin a lo que permite hacer) que, entre sus mltiples gracias, es capaz de transformar un cdigo en otro y, en particular, de transformar fcilmente cifras en imgenes, y viceversa. Esto est produciendo un verdadero terremoto en la ciencia, borrando los lmites entre las disciplinas y, lo que es an ms importante, demostrando visualmente que los procesos analticos slo nos dan acceso a una pequea parte del mundo cognoscible. Estamos ante una tecnologa radicalmente nueva que est revolucionando nuestra cultura: la tecnologa computacional. La computadora revaloriza la sntesis, la visin de conjunto, la percepcin guestltica del campo de la realidad. Y su demostracin convence quizs an ms por el hecho de ser visual: usa una pantalla de televisin no slo para exhibir cifras y textos, sino tambin grficos demostrativos de realidades que ninguno de nuestros sentidos es capaz de percibir. Lo importante es la confluencia de las tecnologas de la comunicacin (tele- comunicaciones) con las de la acumulacin y el procesamiento de informacin (computacin). Qu es lo significativo aqu? La eficiencia con que la televisin nos entrega una informacin sinttica y global: la imagen televisiva, especialmente si es de terreno, muestra al mismo tiempo las acciones de los protagonistas y el contexto en que se desarrollan, mientras el audio nos entrega sus palabras: una mirada instantnea nos permite conocer, eventualmente, un proceso complejo, que slo un muy largo texto podra, con grandes dificultades y menor precisin, describir. Pero la televisin recoge y esparce por todo el mundo cantidades enormes de imgenes, generando, en los trminos del francs Abraham

46

Moles, una cultura en mosaico. El hombre comn de hoy se parece al cientfico sin computadora: inundado de datos fragmentarios, incapaz de sintetizarlos y encontrar la pauta unificadora y otorgadora de sentido. Pero la televisin tambin difunde mucho ms sin proponer sntesis alguna. Aunque la imagen conlleva una gran facilidad de memorizacin y un gran poder de motivacin, la cantidad de visiones con que nos alimentan los medios de comunicacin masiva es tal, que se minimiza el impacto de cada una por separado. En realidad, prestamos muy poca atencin al detalle de lo que percibimos. Esta baja atencin nos protege de una sobrecarga al mismo tiempo que debilita nuestras defensas frente a las constantes presentes en el caos de lo que recibimos, constantes que s tienden a grabarse en nuestra memoria y a influir, muchas veces inconscientemente, en nuestra conducta. As es como se produce una transformacin cultural en el orden de los valores, cambio del cual el receptor no crtico, no es consciente. El mosaico visual del que nos alimentamos contiene fuerzas invisibles que slo un tipo de computador bien programado puede descubrir: este es nuestro cerebro, el que puede como los dioses convertir el caos original en cosmos, siempre que lo hayamos educado para ser crtico.

47

La formacin del sentido crtico frente a los mensajes visuales y el entendimiento de la importancia de la alfabetizacin visual, es la preocupacin central de nuestro trabajo. Todos hemos pasado aos en la escuela aprendiendo a manejar adecuadamente el lenguaje verbal: hemos tenido clases de gramtica, hemos hecho numerosos ejercicios de redaccin y de ortografa. Pero, aunque hayamos tenido algunas clases de dibujo, hemos aprendido realmente lo que son y cmo se aplican los lenguajes visuales?, entonces cmo podremos criticarlos constructivamente? En la comunicacin masiva de hoy ni el receptor ni, menos an, el comunicador pueden permanecer ajenos a la avalancha visual por cuanto, en muchos casos, no es posible acceder al sentido completo de un discurso audio-visual si no se est en condiciones de evaluar el significado de la expresin icnica (es, especialmente, el caso de la propaganda y la publicidad que, por este motivo, deben ser analizadas con el mayor sentido crtico).

48

49

o l u d M

Actividades del Mdulo

1. A partir de lo analizado en el texto, realice una bsqueda en INTERNET sobre la importancia de la Educacin Visual y sus caractersticas y elabore un texot argumentativo. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 2. Relacione el uso de Internet con el mundo de imgenes. Para ello busque una imagen en INTERNET y desde ella ejemplifique la relacin. Plantee la influencia en el trabajo ulico. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

50

3. En su opinin cules son los pasos ms seguros para transitar el camino que va del concepto a la imagen? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 4. Una imagen se define por tres hechos que conforman su naturaleza. Cules son? Cmo se aplican al uso de las computadoras en el aprendizaje? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

51

5. Realice una composicin temtica solo con imgenes, de un tema curricular que UD ensea. Consulte sus dudas con el tutor. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 6. Proponga diferentes tipos de grficos que pueda emplear en su aula. En la plataforma encontrar programas de uso libre y los manuales para usarlos. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

52

Actividades del Mdulo

53

Mdulo

2
Materiales digitalizados en el aula
Gerardo Prez

54

El texto como imagen

55

Objetivos
Caracterizar los textos digitalizados como imgenes. Formatear textos empleando procesadores de texto. Conocer las normas para el formateo de texto. Elaborar textos con formato que favorezca la compresin por parte del destinatario.

56

Comencemos
En este mdulo trataremos el tema del texto como imagen, es decir, el texto trabajado de manera tal que resulte claro, atractivo y ayude a la motivacin y comprensin de lo que queremos ensear. Para ello comencemos con el formateo de una texto. El lenguaje escrito, adems del sentido de comunicar las palabras, tiene una caracterstic que los diferencia del lenguaje hablado: se percibe visualmente. Las palabras no se representan ya mediante combinaciones de sonidos sino a travs de formas especiales que constituyen la escritura. Dar formato a un texto significa darle FORMA La forma de un documento se refiere bsicamente a tres cuestiones: La forma de la pgina, mrgenes, columnas y distribucin general de los elementos. La distribucin del texto sobre la pgina, particularmente el formato de los prrafos. La tipografa que define las diferentes caractersticas de los signos tipogrficos (letras, nmeros, signos, miscelneas, tipografas).

57

Ttulo

Imgenes

Texto

ESPACIO FORMATO la hoja de papel que lo contiene.

Barras, recuadros, lneas y dems elementos estructurales que ayudan a armar la composicin.

58

Tamao del papel

Es importante tener en cuenta el tamao del papel que usaremos a la hora de disear un texto, si lo trabajamos en un tamao y luego lo imprimimos en otro, posiblemente pierda la esttica y el buen formato del trabajo.

59

Word - Dar formato

Para acceder a las funciones de word que permiten dar formato a un archivo, debes ir al men ARCHIVOS, eligiendo la opcin CONFIGURAR PGINA.

Haciendo clic en configurar pgina se abrir el siguiente cuadro de dilogo.

60

Puedes observar tres pestaas: Mrgenes Papel Diseo La pestaa mrgenes establece, como su nombre lo indica, los diferentes mrgenes que puedes usar, como observamos en la figura anterior. Tambin puedes seleccionar si quieres trabajar con la hoja vertical, o si por cuestiones de diseo prefieres la vertica. Como observars en el cuadro esto lo puedes aplicar a todo el documento o solo a una hoja. La pestaa papel, como observars en el siguiente cuadro, nos permite configurar el tamao de papel que vamos a usar.

Si usas algn papel especial, tienes la posibilidad de poner tus propios parmetros de ancho y alto. Recuerda que siempre una vez elegidas las opciones debes hacer clic en aceptar.

61

Por ltimo veamos la pestaa de DISEO:

Permite configurar otros aspectos del diseo, ms especializados.

Alineado de los prrafos Tenemos diferentes opciones de alineado segn el tipo de trabajo y las necesidades.

62

Actividad 1
1.- Abre un documento en Word 2.- Copia un texto de al menos tres prrafos y doce lneas. 3.- Configura la pgina segn te parezca adecuado. 4.- Alinea el texto probando las cuatro opciones, finalmente elige la que consideres ms adecuada. 5.- Guarda el archivo para seguir luego trabajando en el. Identifcalo de la siguiente manera: Apellido_Nombre_Word1 Ejemplo: Perez_Carlos_word1.doc Uso de sangras Las sangras se usan para marcar el comienzo de un prrafo o para destacar un texto. Tenemos diferentes posibilidades.

TEXTO SIN SANGRA Los documentos revisados dan cuenta de un alarmante crecimiento experimentado en el pas: en efecto, mientras en los lustros comprendidos entre los aos 1970 y 1985 las muertes oscilaban entre 6.00 y 7.00 anualmente, desde entonces las vctimas fatales promedia entre 9.000 y 10.000 por ao. Si tomamos esta proyeccin y la comparamos con la de otros fenmenos colectivos de gran repercusin, podemos observar, que en 1992 fallecieron a causa de la epidemia del clera alrededor de 60 personar y 8.000 en accidentes de trnsito.

TEXTO CON SANGRA Los documentos revisados dan cuenta de un alarmante crecimiento experimentado en el pas: en efecto, mientras en los lustros comprendidos entre los aos 1970 y 1985 las muertes oscilaban entre 6.00 y 7.00 anualmente, desde entonces las vctimas fatales promedia entre 9.000 y 10.000 por ao. Si tomamos esta proyeccin y la comparamos con la de otros fenmenos colectivos de gran repercusin, podemos observar, que en 1992 fallecieron a causa de la epidemia del clera alrededor de 60 personar y 8.000 en accidentes de trnsito.

63

TEXTO CON SANGRA Los documentos revisados dan cuenta de un alarmante crecimiento experimentado en el pas: en efecto, mientras en los lustros comprendidos entre los aos 1970 y 1985 las muertes oscilaban entre 6.00 y 7.00 anualmente, desde entonces las vctimas fatales promedia entre 9.000 y 10.000 por ao. Si tomamos esta proyeccin y la comparamos con la de otros fenmenos colectivos de gran repercusin, podemos observar, que en 1992 fallecieron a causa de la epidemia del clera alrededor de 60 personar y 8.000 en accidentes de trnsito.

Esto puedes realizarlo con las reglas como observas en la siguiente imagen:

TEXTO CON SANGRA FRANCESA Los documentos revisados dan cuenta de un alarmante crecimiento experimentado en el pas: en efecto, mientras en los lustros comprendidos entre los aos 1970 y 1985 las muertes oscilaban entre 6.00 y 7.00 anualmente, desde entonces las vctimas fatales promedia entre 9.000 y 10.000 por ao. Si tomamos esta proyeccin y la comparamos con la de otros fenmenos colectivos de gran repercusin, podemos observar, que en 1992 fallecieron a causa de la epidemia del clera alrededor de 60 personar y 8.000 en accidentes de trnsito.

64

Actividad 2
Vuelve a tu archivo y practica estas sangras. Por ltimo establece la que consideres ms adecuada a tu trabajo. Guarda los cambios Formateo de prrafos en word Para acceder a las funciones de formateo, debes realizar la siguiente operacin:

Y en prrafo encontrars el siguiente cuadro de dilogo

65

Aparecen dos pestaas: sangra y espacio. Comencemos con la de sangra que es la que se abre inicialmente. All puedes establecer la alineacin,(como indicamos en el apartado anterior cuando hablamos de alineacin), puedes configurar la sangra , el espaciado entre prrafos y el interlineado (que es una propiedad de la tipografa). Ahora pasamos a la otra pestaa: lneas y saltos de pgina

Esta opcin es para configuraciones avanzadas de formateo, y no nos interesan en esta momento.

Las vietas en Word

Accedes desde la pestaa de formato, de all a numeraciones y vietas.

66

Actividad 3
Abre un documento de Word, escribe una lista de diez frases y experimenta con las diferentes opciones de vietas y numeracin. En la actividad de integracin volveremos a usar estas acciones. Ahora es solo un ejercicio. Formato tipogrfico en Word El formato tipogrfico lo podemos lograr en el men FORMATO, eligiendo la opcin FUENTE

67

All podremos seleccionar la fuente, los estilos, los tamaos de la tipografa, las variantes de subrayado, las variantes de efectos Pero mejor que decir es hacer .

Actividad
Volvamos a nuestro documento guardado como Apellido_nombre_word1 y con el texto practiquemos estas opciones, experimentando las diferentes posibilidades. Recuerda que siempre podemos volver a la opcin inicial. Finalmente dale un formato al texto, el que consideres ms conveniente y gurdalo. Algunas ideas sobre el uso de la tipografa Intentaremos, en este parte abordar el tema del uso de la tipografa superando la aproximacin espontnea basada en el gusto. Me gusta o no me gusta son criterios subjetivos que pueden tener (normalmente no) la eficacia comunicativa. Necesitaremos adquirir criterios objetivos generales, con los cuales manejarnos en la toma de decisiones de diseo. Los recursos tipogrficos son el lenguaje escrito lo que la entonacin, el pausado, el silencio, son al lenguaje oral. Recursos expresivos, que bien utilizados, mejoran la capacidad comunicativa de los textos. Como sucede con los recursos del lenguaje oral, los mismos son mayoritariamente culturales con muy poca o nula base material. Los recursos topogrficos son de diversos tipos: Los que tienen que ver con la significacin connotada en el diseo de los diferentes alfabetos. Los que tienen que ver con la esttica del diseo. Los que tienen que ver con la estructuracin (organizacin de la informacin). Los que tienen que ver con la legibilidad. Lo que dicen las letras, aun antes de ser palabra Las diferentes tipografas, y sus respectivos diferentes diseos son portadores de significados. Estos significados han sido construidos por el uso y su relacin con los diseos es tan arbitraria como la que vincula las palabras con lo que significan. Como todo producto cultural, la validez de la relacin diseo-significado es vlida siempre dentro de contextos histrico-culturales determinados. Ha sido la publicidad la principal productora de estas relaciones metafricas y es all donde necesitaremos recurrir para construir nuestro diccionario de uso de los diferentes alfabetos. El ejemplo mas claro es el que metaforiza a travs de atributos del diseo otros correspondientes al producto. As la robustez de una tipografa utilizada en un logotipo de un

68

camin, sealara la robustez del mismo:

Camin
Mientras que lo sofisticado de un perfume femenino se identificar con tipografa que tenga esas caractersticas:

Multicolor
Estos ejemplos, algo burdos, son una pista para la indagacin. La relacin forma-significado en los alfabetos es muy subjetiva por lo que la construccin de ese diccionario mencionado es tambin una metfora, ya que los criterios de elegancia, sobriedad, fortaleza, sofisticacin, etc. son muy variados, an entre individuos de la misma comunidad. De todos modos, continuando con los ejemplos obvios, cualquiera de nosotros advertir la diferencia entre las versiones de los mismos textos:

Silencio! Silencio!
Tres excelentes tipografas, pero en ambos ejemplos, dos son absolutamente inadecuadas para el contenido textual.

Silencio!

CUIDADO CUIDADO
69

Cuidado

Todo esto nos lleva, una vez ms, al tema de lo lindo, lo feo y lo inconveniente de utilizar esos criterios como entrada para la toma de decisiones de diseo. No hay alfabetos lindos ni feos. Hay alfabetos adecuados o no para determinados objetos de comunicacin, para reforzar o anclar significados.

Funeraria Lpez e Hijos

Un documento de texto no es un muestrario de tipografas Los diseadores clsicos sostenan que en una pgina no puede haber ms de una tipografa (y algunas variantes: itlica y negritas). Las normas actualmente son ms elsticas, pero con un lmite: no convertir la pgina en un catlogo de letras. Un documento multimedia debera cumplir con ese requisito. Es muy difcil definir taxativamente la cantidad de fuentes mximas que se pueden utilizar. El criterio general podra ser el siguiente:

Usar la mnima cantidad de tipografas que cubran las diversas necesidades grficas del texto.
Es decir que depender del tipo de documento multimedia, de los tipos de textos que contenga, de la estructura general, la determinacin de la cantidad (y estilo) de las tipografas. Como gua, listamos algunas funciones y sus requerimientos tipogrficos. Cuerpo del texto. Para esta funcin conviene elegir una tipografa muy legible. Normalmente es necesario que tenga itlicas y negritas. En la medida de lo posible, utilizarla siempre con el mismo tamao (cuerpo). Subttulos. Funcionan como organizadores de conjuntos de contenidos. Requieren una tipografa que se distinga claramente de la del cuerpo del texto. Pueden utilizarse la misma en un tamao levemente ms grande, mas pesada y/o de otro color. En un texto puede haber ms de un nivel de subttulos (como utilizamos en esta Unidad Didctica). En multimedia esto puede resultar excesivo. Ttulos. La diferencia de peso visual debe ser mucho ms importante. Pueden utilizarse tipografas mas decoradas o trabajarlas con tcnicas grficas para que se constituyan de por

70

s en elementos decorativos de las pantallas. Para los ttulos se puede elegir una tipografa de diseo diferente a la del resto del material textual. En este caso es posible usar la misma (en tamao y/o peso menor) tambin para los subttulos. Epgrafes. Son pequeos textos que pueden acompaar fotografas o ilustraciones, con el objeto de anclar su lectura, evitando interpretaciones ambiguas. Tambin pueden completar el sentido, complementando el mensaje visual. Para estos textos puede utilizarse la misma tipografa del cuerpo del texto, en tamao menor, peso menor (ms claras, livianas) o ambas caractersticas a la vez. Referencias. Son textos aclaratorios en grficos. La letra normalmente es muy pequea y liviana. En caso de textos muy breves puede utilizarse slo maysculas. La tipografa para este tipo de textos se puede elegir independientemente de las otras. Es muy habitual utilizar tipografas muy limpias y legibles, sin serif como la Arial.

Manual de estilo
Uno de los elementos a definir, en el momento pre-diseo del proyecto, es un manual de estilos para el documento que proyectamos, estableciendo las caractersticas de las diversas tipografas que utilizaremos. Esa hojita de papel deberamos pegarla en un lugar muy visible, cerca de la computadora para que nos recuerde nuestras decisiones de diseo y nos evite las tentaciones de los menes tipogrficos con sus abrumadoras ofertas de alfabetos, cada cual mas lindo que el otro Uso de itlicas y negritas Las negritas e itlicas son recursos de nfasis habituales en todos los gneros o tipos textuales. Las negritas (bold) se usan en los textos para destacar partes de los mismos. Reemplazan al subrayado de la mquina de escribir, que es un recurso antiesttico que dificulta la lectura. Debe usarse con moderacin, para resaltar lo necesario. Un uso excesivo resulta contraproducente: si todo es importante, nada es importante. Las itlicas tambin se utilizan para destacar porciones de texto, aunque su uso est ms codificado. Por ejemplo, se suelen utilizar itlicas para las palabras de idiomas extranjeros insertadas en un texto en castellano, para nombres de publicaciones, etc. Los diarios y publicaciones importantes en sus manuales de estilo reglamentan el uso de itlicas en sus publicaciones. Si todo est destacado, nada est destacado...

71

El Manual General de Estilo, de Editorial Playor, establece: VAN EN CURSIVA: Las palabras mal escritas intencionadamente. Las palabras que se quieren destacar o enfatizar, y las que se escriben con un significado distinto o con un segundo sentido. Los nombres de publicaciones regulares, como revistas, peridicos, etc., excepto cuando se nombran a s mismas. En este caso, se ponen en versalitas o versales. Los ttulos de obras literarias, y dems subdivisiones de estas obras, mientas no se mencionen juntos. En tal caso, el ttulo de la obra aparecer en cursiva y el de la parte, entre comillas simples. Por ejemplo: el ensayo de Alfred Alder Psicologa del individuo que aparece en Psychologies of 1930, ed. Clark University Press. Recurdese que esta regla, sin embargo no es vlida para los libros del Antiguo y Nuevo Testamento, los Evangelios y el Corn, que deben ir en redonda. Los nombres de todas las obras de arte (arquitectura, escultura, pintura, msica). Los nombres de barcos y naves areas o espaciales, y los nombres de animales. Las palabras andante, allegro, adagio cuando constituyen el ttulo de una obra, en cuyo caso, la primera letra va en caja alta. Las letras minsculas que hacen referencia a frmulas y trminos algebraicos. Las notas musicales. Sin embargo las palabras sostenido, bemol, mayor, y menor slo van en cursiva si forman parte del ttulo de la obra. Lo mismo pasa con las palabras do, preludio, marcha, serenata, vals, etc. que deben ir en redonda si no forman parte del ttulo. Las locuciones latinas y extranjeras. El adverbio sic (que indica que alguna expresin, aunque pueda parecer equivocada, est copiada textualmente del original) se pone entre parntesis. Sin embargo, no va en cursiva, aunque se trate de palabras no castellanas, los nombres de ciertos deportes (golf, karate). Tampoco los de organismos, agencias de noticias, firmas comerciales, marcas.

72

Las vocales de todas las variantes dialectales del espaol. Los sobrenombres, apodos y alias cuando acompaan al nombre, excepto el de los reyes y los papas, etc.

La negrita
La funcin principal de esa letra es resaltar ttulos, subttulos y palabras de encabezamiento de algunos prrafos. No debera utilizarse nunca en medio del texto, ya que su trazo grueso, rompe la armona del diseo de la pgina. Sin embargo, en la actualidad se usa, sobre todo en la Prensa, con frecuencia incluso abusiva. Hasta aqu, las prescripciones del Manual General de Estilo. Mientras que el Manual de estilo del diario Clarn, fija normas diferentes: Uso de las negritas en el texto Palabras claves. Son unidades mnimas significativas de lo esencial de la informacin. Pueden ser palabras o construcciones gramaticales breves (Ej.: pedido de coimas) que sinteticen la sucesin narrativa. Datos bsicos de la crnica, que funcionen como gua de lectura del texto en su conjunto. Debe tenerse cuidado de no abusar de este recurso, por lo que conviene no escribir en negrita ms de una unidad informativa por prrafo, cuando esto sea necesario. Preguntas en entrevistas; Referencias. Son elementos que remiten de la crnica central a otras unidades de informacin: recuadros, infografas, fotos, grficos, etc. Lo que va en negrita es la unidad de informacin referida. Ej. ver Contrato... En el caso de las infografas, fotos o grficos, la referencia sera: ver foto, etc. Si hubiera ms de una en la pgina, la referencia incluye su ubicacin. Ej.: ver fotografa abajo derecha; Ttulos de obras, pelculas, canciones, etc.; Nombres de diarios y revistas

73

No llevan negritas: Nombres propios. Nombres de pases, capitales, provincias. Nombres de organismos o instituciones. Nombres de jefes de Estado o de gobierno. Como se puede apreciar, no existen criterios nicos para el uso de itlicas y negritas.

Problemas en multimedia
En Internet y multimedia las negritas presentan una dificultad: se ha ido estableciendo como cdigo universal, que las palabras que se diferencian dentro de un cuerpo de texto sealan enlaces (links) hipertextuales, es decir, c1iqueando sobre ellas se llega a otro contenido. Normalmente se utiliza el color azul y el subrayado para esas marcas, pero diversos diseadores proponen y usan otros elementos (color rojo, etc.). Esto significa para nosotros que deberemos utilizar un sistema de cdigos coherente, que diferencie el uso de negritas o itlicas de las marcas de hipertexto. Este sistema de cdigos debe ensearse al usuario final al principio del documento, ya sea en forma explcita (una pgina de instrucciones), como implcita (por medio de ejemplos obvios). Desde luego que si usamos itlicas o negritas en el cuerpo del texto, los cdigos para hipertexto debern ser muy diferentes.

Legibilidad
Una de las caractersticas de cualquier texto es que debe ser legible. El lector debe poder comprender lo que est escrito. Esto, aunque parezca una obviedad, suele ser olvidado a la hora del diseo, en funcin de criterios estticos o corrientes de moda. En el diseo para multimedia, hay que tener en cuenta las condiciones particulares del medio: la pantalla, con definicin menor que los impresos sobre papel.

Problemas maysculos
Por alguna razn extraa, mucha gente (docentes inclusive) utiliza slo maysculas cuando produce textos en computadora. Est comprobado que la lectura de textos en slo maysculas es ms difcil (ms lenta) que cuando se utilizan maysculas y minsculas. Esto

74

tiene que ver con los procesos de percepcin lectora en los que el ojo reconoce grupos de letras, recorriendo no slo los trazos de las mismas, sino las configuraciones que forman los espacios entre letras (contraforma). Las maysculas y minsculas presentan una variedad de contraformas mucho mayor que las maysculas. Esto no es muy importante en los ttulos, donde el tamao de la tipografa facilita el reconocimiento instantneo, sino, sobre todo, en el cuerpo del texto.

Mesa / MESA
Existe una situacin en la cual el cuerpo de texto necesita ser compuesto utilizando solamente maysculas. Se trata de materiales destinados a nios muy pequeos, que estn en la etapa de aprendizaje de la lectura. En ese caso, la tipografa debera ser lo ms limpia posible (Arial, por ejemplo), de tamao mayor que el habitual y el texto escrito utilizando frases cortas, componiendo prrafos tambin cortos, claramente separados entre s. No cortar las palabras.

Otros detalles de tipeo

Cuando se tipea texto para soporte informtico, hay que respetar las reglas de composicin tipogrfica. Los textos que escribimos en la computadora utilizan espacios compensados, a diferencia de las mquinas de escribir que utilizan espacios fijos para todos los caracteres.

Texto compuesto con tipografa compensada. Texto compuesto con tipografa no compensada.
Observemos que en la segunda lnea todas las letras ocupan el mismo espacio. Por esa razn, algunas personas, que aprendieron a tipear en una mquina de escribir, se han habituado a no colocar espacios despus de la coma, para no exagerar el efecto visual de espaciado entre palabras. La coma tiene mucho blanco arriba ya la derecha y al suprimir el espacio entre palabras, se compensa el efecto visual.

La coma tiene blanco , en exceso. La coma tiene blanco, en exceso.

En la composicin tipogrfica, la coma va pegada a la palabra anterior, y lleva un espacio despus. Lo mismo sucede con el punto y coma y el punto seguido: siempre van pe-

75

gados a la palabra anterior, y tienen un espacio a su derecha, antes de la palabra siguiente (como en este texto). Los parntesis (en la apertura) llevan un espacio antes, ninguno entre el parntesis y la primea palabra. Igualmente en el cierre, no llevan espacio entre la ltima palabra y el parntesis, y s hay que intercalar uno inmediatamente despus del mismo. De igual modo se procede con corchetes y llaves. Los ttulos y subttulos no llevan punto.

Las tipografas en la PC
Uno presiona una tecla y en la pantalla se dibuja, primorosa, una letra. Lo hemos repetido tanto que no nos asombra. Ni siquiera cuando cambiamos la tipografa y en lugar de la letra aparece un simptico dibujito. Cuando presionamos una tecla alfanumrica, el teclado enva a la compu una seal que le dice que active talo cual letra o nmero. Hasta aqu no apareceran problemas, salvo que... no siempre aparece la misma letra, con lo cual nos surge la duda sobre la naturaleza de la seal que enva el teclado. Lo que ocurre es que el teclado no enva el cdigo de una letra determinada, sino slo un nmero, entre el 0 (cero) y el 255. La computadora busca en su catlogo activo la letra que corresponde a ese nmero y la pone en pantalla. Imaginemos que el catlogo de letras es un fichero con 256 cajoncitos, cada uno de los cuales est rotulado por un nmero (entre 0 y 255). La computadora acude al cajoncito correspondiente y saca la letra, el signo o el nmero que contiene. Pero ocurre que el contenido de esos cajoncitos puede variar, y de hecho lo hace.

Un poco de inevitable historia

Como es sabido, la informtica naci y se desarroll principalmente en los EE.UU ... En el momento de atribuir recursos para letras y nmeros, los programadores, con gran sentido de la economa y un lamentable sentido de la cultura universal, utilizaron slo 7 bits, con lo cual slo se podan codificar 128 caracteres diferentes: maysculas, minsculas, signos de puntuacin y nmeros. Los 31 primeros caracteres se utilizaron (y se utilizan) para control. Esto resultaba suficiente para los caracteres que se usan en el idioma ingls, pero dejaba afuera a las ees, vocales con tilde, las aperturas de los signos de admiracin e interrogacin y otros caprichos de las lenguas no inglesas.

76

A ese conjunto de 128 caracteres se lo llam set bsico de caracteres. Cuando se dieron cuenta que tambin podan vendernos computadoras a los morochos del sur, se apresuraron a corregir esto, agregando un bite a la codificacin de caracteres, con lo cual se pudieron definir los 256 actuales: los 128 del set bsico, y los 128 del set extendido. Por alguna razn que nunca hemos llegado a comprender, la empresa Microsoft, creadora del sistema operativo DOS, no utiliz el mismo set de caracteres extendido cuando desarroll Windows. As, un texto escrito en un procesador DOS, al ser editado en otro bajo Windows, reemplazar las vocales acentuadas por otras letras o signos: aunque ambos poseen las vocales acentuadas y la ee, estn en distintos cajoncitos.

Los cajoncitos y sus diversos contenidos

Mientras los caracteres del set bsico (los primeros 128) son relativamente estables, los del set extendido pueden variar considerablemente. Los diseadores de tipografa, sobre todo los que no trabajan para el mercado mundial, sino que disean por aficin o por pedidos muy especficos de clientes, no siempre completan las casillas correspondientes a los caracteres latinos. Nos encontramos entonces con tipografas que omiten las vocales acentuadas, o las reemplazan por algn otro signo. Encontraremos esto con mucha frecuencia en tipografas de fantasa o muy decoradas, creadas con propsitos muy especficos. Pero los diseadores inmediatamente comprendieron que los cajoncitos admiten cualquier contenido. As nacieron los dingbats, simpticas vietas de mltiples usos que pronto se multiplicaron en archivos de tipografas con elementos decorativos de la ms diversa ndole. Tambin se disearon alfabetos para muchas otras lenguas: cirlicos (ruso), hebreo, japons, lenguas rabes, y hasta ideogramas chinos.

El teclado
Aunque al principio todos los teclados respondan a un modelo nico (americano, of course), hace ya bastante tiempo que se fabrican para diferentes configuraciones idiomticas. Actualmente es absolutamente normal encontrar por igual teclados americanos o espaoles (con la en su lugar). La computadora necesita entonces un controlador (driver) que le permita interpretar correctamente las seales del teclado. Este controlador lo incluye Windows y suele configurarse cuando se arma cualquier equipo nuevo. La combinacin teclado+driver correcto+set de caracteres es la que nos permite obtener los caracteres de teclado. Pero si contamos las teclas, veremos que no llegan a los 256, ni mucho menos. Es que existen muchos caracteres que no pueden ser convocados directamente por el te-

77

clado. Pero s podemos disponer de ellos mediante la combinacin de la tecla Alt ms el nmero correspondiente. Se mantiene presionada la tecla Alt izquierda mientras se digita el nmero en el panel numrico de la derecha del teclado.

Resumen
Las computadoras, trabajando bajo windows, pueden manejar un set (coleccin) de hasta 256 caracteres (letras, nmeros, smbolos, etc).

Las fuentes tipogrficas utilizan las 32 primeras posiciones de la lista para caracteres de control, internos, no accesibles al usuario. Las posiciones siguientes, hasta la 128, para guardar las letras maysculas, minsculas, nmeros y signos de puntuacin usuales en el idioma ingls. Las posiciones entre la 33 y la 128, estn disponibles en el teclado.

Entre el nmero 128 y el 256 los alfabetos ubican letras acentuadas especiales de diversos idiomas, signos de puntuacin no usuales en el idioma ingles, etc. Estos caracteres no siempre estn disponibles directamente en el teclado.

Se accede a ellos mediante la combinacin de la tecla ALT + el nmero correspondiente. Por ejemplo, la (a acentuada) es Alt + 160.

La tecla Alt se debe mantener presionada mientras se digita el nmero.

Los set de caracteres pueden contener signos y dibujos, a los cuales se accede tambin con la tabla de caracteres numricos.

78

79

Mdulo

3
Materiales digitalizados en el aula
Gerardo Prez

80

Diseo de materiales didcticos

81

Objetivos
Relacionar las caractersticas generales del diseo con la construccin de la realidad. Explicar el concepto de actividad proyectual. Analizar las caractersticas principales del diseo proyectual. Evaluar las caractersticas de las unidades didcticas. Enumerar las caractersticas de los materiales educativos de tipo digital. Definir los objetos de aprendizaje. Evaluar las caractersticas de los objetos de aprendizaje. Realizar una clasificacin u ordenamiento de los objetos de aprendizaje con fines didcticos y de aplicacin. Analizar las dificultades en la elaboracin de materiales didcticos digitales. Explicar las caractersticas principales del diseo instructivo. Explicar y aplicar diferentes elementos para la organizacin formal del material digital. Examinar diferentes caractersticas del uso de imgenes.

82

Introduccin
Los productos del diseo equipan nuestra vida cotidiana: Sellos de correo, peridicos, boletos de mnibus, libros, mapas, sea- les, afiches, documentos administrativos... La lista es casi interminable. Estos objetos no siempre estn desarrollados por diseadores grficos, tanto como los problemas de salud no siempre son tratados por mdicos sino por autoprescripcin, ejercicio, dieta, fe, y otras formas de terapia. Esto, sin embargo, no disminuye ni la importancia de los problemas, ni la necesidad de contar con mdicos. De paso, cabe agregar que el mdico necesita libros de texto, el contador necesita formularios y los alimentos necesitan envases grficamente eficientes e informativos. El docente que disea materiales trabaja en la interpretacin, el ordenamiento y la presentacin visual de mensajes. Su sensibilidad para la forma debe ser paralela a su sensibilidad para el contenido. Un diseador de textos para materiales digitales no ordena tipografa, sino que ordena palabras, trabaja en la efectividad, la belleza y la economa de los mensajes. Este trabajo, ms all de la cosmtica, tiene que ver con la planificacin y estructuracin de las comunicaciones, con su produccin y con su evaluacin.

83

Si se entiende el proceso de comunicacin como un acto en el cual el receptor construye el significado (aprendizaje), podemos entender que como evento el elemento grfico diseado no constituye la totalidad del mensaje, sino que ste es relativamente incierto hasta que el receptor lo establece mediante su intervencin. En ese acto tienen lugar aceptaciones y rechazos que facilitan o dificultan la recepcin y la retencin de los mensajes, y que tambin afectan la relacin del receptor con el emisor en forma ms o menos duradera. Toda comunicacin en diseo grfico incluye una fuente, un sumario transmisor, un medio, un cdigo, una forma, un tema y un receptor (que construye un contenido o significado y desarrolla una conducta visible o interna que aprende). Toda comunicacin incluye procesos cognitivos y emotivos, as como tambin informacin a nivel denotativo y connotativo. Lo esttico es siempre comunicacional y merece tratamiento aparte.

Cuestiones generales acerca del diseo

De qu cosa hablamos, cuando hablamos de diseo? Cuando hablamos de diseo nos estamos refiriendo bsicamente a la construccin de ideas y su aplicacin a la realidad. El basamento terico para sostener esta afirmacin se encuentra en la Teora de la Gestalt. Esto implica que se puede aprender y se puede ensear a disear. Y podemos afirmar eso porque partimos del principio gestltico segn el cual: no percibimos las cosas como elementos inconexos, sino que las organizamos mediante un proceso perceptivo, en conjuntos significativos. Adems, dichos conjuntos de significacin se manifiestan dentro del flujo continuo del pensar y del actuar como ciertos estadios de comprensin de la mente. Los tericos del diseo suelen definirlo como actividad proyectual. Ahora bien, los adjetivos proyectual, proyectiva o proyectivo, y el sustantivo proyectacin, son neologismos acuados en los aos sesenta, que provienen del verbo proyectar: imaginar planes, planear. En tal sentido, proyecto es la mira, el propsito de hacer alguna cosa de manera planificada. De ello se desprende que hablar de diseo nos pone de cara a la facultad creadora de proyectar. Podra inferirse entonces que diseo y proyecto son sinnimos. Pero cabe hacer una distincin (sin separar necesariamente los trminos): proyecto es el plan para la ejecucin de una obra u operacin; y diseo es el plan destinado exclusivamente a la configuracin de una obra de carcter formal, es decir, a una forma visual o audiovisual, bidimensional o tridimensional. Entonces: el proyecto involucra al diseo, y el diseo es un proyecto en el cual el producto resultante es una forma visible y tangible. En los idiomas latinos este trmino ingls se ha incorporado de manera diversa. En efecto, el vocablo italiano disegno, el francs dessin y el portugus desenho remiten a las nociones de delineacin, trazado, bosquejo o dibujo de cualquier elemento que tenga una intencin

84

artstica o decorativa. Pero un dibujo no es sino una representacin figurativa o abstracta de algo existente o inexistente. Lo que mejor define la idea de diseo, entonces, es el hecho de que las formas resultantes surgen de un plan, de un programa, de una estrategia de abordaje que tiene que ver estrictamente con la comunicacin. En castellano el trmino diseo tiene un significado ambiguo entre ambas nociones (proyecto y dibujo) y carece afortunadamente de la claridad que posee en el idioma ingls. Por eso podemos hablar del diseo como de una actividad relacionada con procesos de comunicacin que requieren la puesta en juego de estrategias de pensamiento proyectual. En efecto, la actividad necesaria para la concepcin creadora de un objeto diseado es producto de un determinado tipo de pensamiento, al que llamaremos proyectual.

85

Acerca del pensamiento proyectual

El pensamiento proyectual es una forma de pensar que se explicit con mayor nitidez durante el siglo XX y cuyo origen puede encontrarse en el Movimiento Moderno. Este Movimiento fue una notable experiencia vanguardista en los campos de la Arquitectura, del Arte, de la Industria, de la Tcnica, de la Filosofa, de la Psicologa y del Psicoanlisis. Se desarroll en Europa y en los Estados Unidos. Se gest en el expresionismo alemn, en el futurismo italiano, en el constructivismo ruso, en el cubismo, en el dadasmo y en el surrealismo. Se nutri con las nuevas ideas surgidas de la revolucin industrial, con la filosofa existencialista, y con los aportes de la naciente psicologa. Se expandi con los avances cientficos de la Escuela de la Gestalt. Encontr su centro vital en la Bauhaus y recibi un aporte revolucionario con la obra de los grandes maestros de la Arquitectura moderna. Hacia el final del siglo XX y principios del XXI, transcurridos ya casi un siglo de aquella gnesis, podemos ver al diseo como una experiencia creativa, operativa y tcnica, resultante de ntidas ramas del saber. Actualmente el Diseo conforma un cuerpo de doctrina, estructurado por una unidad lgica y una unidad temtica, construido sobre una base arquitec-

86

tnica, artstica, cientfica y tecnolgica. El Diseo es hoy una disciplina que amalgama el pensamiento de varios campos del saber, para articular un pensamiento de tipo proyectual. Puede entonces decirse que el Diseo integra grandes ramas del conocimiento, como por ejemplo: a. Las Ciencias Humanas y Sociales. La Filosofa, la Historia, la Psicologa, la Esttica, la Sociologa, la Lingstica, la Semitica, etc. Los conocimientos de ellas surgidos sirven para poder estudiar y comprender ms profundamente la realidad en su dimensin menos tangible y ms huidiza. b. Las Artes. La Pintura, el Dibujo, el Grabado, la Escultura, la Literatura, el Teatro, la Msica y en general todos los campos de exploracin de recursos expresivos, los cuales brindan a la vida humana el ms elevado sentido de la belleza y de la dignidad. c. Las Ciencias Exactas y las Naturales. La Matemtica, la Geometra, la Fsica, la Qumica, la Biologa, la Neurologa, la Ergonometra, la Electrnica, la Informtica, la Telemtica, entre tantsimas otras que hacen gobernables los hechos fsicos. Todas estas ciencias nutren de lgica y precisin al pensamiento, brindando instrumentos de clculo aptos para ejercer un control anticipado sobre distintas parcelas de la realidad. En su formacin profesional, el diseador aprende a conocer cuanto menos lo bsico de la generalidad de estos campos del conocimiento. Esto es importante, porque solo as puede llegar a saber cmo proyectar algo con previsible acierto. Es til que el diseador sepa dibujar y manejar una computadora, pero lo que resulta en verdad necesario es que sepa pensar proyectualmente. Estas afirmaciones tambin nos permiten sealar que se puede hablar de diseo en relacin con cualquiera de las cosas que pueden hacerse a partir de los campos de conocimiento que inciden sobre l: Sociologa, Economa, Poltica, Educacin, Religin, etc. Esto quiere decir que tambin puede entenderse el diseo como la dimensin ms abierta de la ingeniera, de la medicina, de los negocios, de la arquitectura o de las artes visuales, pues en esa dimensin no slo se ocupan de cmo son las cosas, sino incluso de cmo podran ser. En otras palabras: desde esta perspectiva, hablar de diseo equivale a hablar de la posibilidad (presente en cualquier campo del conocimiento) de crear lo artificial. Se opone as a lo natural, entendido como mera aceptacin fatal de fenmenos regidos por inexorables leyes fsicas y qumicas. En efecto, el ingeniero, el arquitecto, el economista

87

o el educador se conectan entre s porque se preocupan por cmo podran ser las cosas para conseguir determinados fines y para funcionar cada vez mejor. Como puede apreciarse, desde esta perspectiva el trmino diseo tiene una extensin muy vasta y personal. Dicho de manera somera y sencilla: disea todo aquel que concibe actos destinados a transformar situaciones existentes en otras nuevas. Esto quiere decir que la actividad intelectual que produce artefactos materiales no es fundamentalmente diferente de la que receta medicamentos para un paciente, idea un plan econmico, imagina un plan de ventas para una empresa o prepara una clase para los alumnos. No se puede negar que esta tesis es profunda y original; pero es demasiado amplia. En tal sentido, se nos impone observar que esta perspectiva no contempla en sus formulaciones la importancia de las formas visuales, que son medulares para la especificacin del diseador grfico. En efecto, el fusionar pensamiento proyectual con produccin de lo artificial, no contribuye a la delimitacin y clarificacin especfica del diseo grfico como campo terico y prctico de comunicacin visual. Sin embargo, hemos de reconocer que igualmente contiene un aporte muy valioso: disear implica supeditar la creacin a un propsito.

Aplicacin, propsito y fin del diseo

Si disear implica supeditar la creacin de formas a un propsito, el propsito del diseo es responder a una necesidad del hombre. Su verdadera dimensin y su rol social los adquiere al dar respuesta formal a una funcin; es decir, al modo de accin en virtud del cual un objeto cumple la finalidad para la cual ha sido creado. Dos enunciados estn ligados al diseo: el de pensamiento proyectual destinado al bien individual y social, y el de objeto proyectado que responde a una necesidad. El fin, el propsito y el objetivo del diseo es crear objetos tiles para atender a las necesidades del hombre en su hbitat cotidiano, en su mbito, en su entorno social y fsico. Para decirlo en trminos de Max Weber: la racionalidad con arreglo a fines es el sentido del diseo. Max Weber.

88

En esta poca expansiva, es conveniente precisar el alcance de la idea de propsito, pues la constante movilizacin de los procesos de comercializacin conduce con facilidad a la fabricacin o a la programacin de necesidades ficticias o superfluas. Los avances tecnolgicos van estructurando al hombre de tal forma que, casi sin percibirlo, se ve estimulado a sentir como propias necesidades nuevas que en realidad no son suyas. Un reloj que da la hora, por ejemplo, no es igual a otro que, adems, es sumergible, cronmetro y calculadora. En el primer caso se trata de un reloj que simplemente cumple con su funcin especfica de darnos la hora. Ese es el propsito de un reloj: dar la hora. Pero en el caso del segundo reloj que hemos mencionado, el propsito de ser til a una necesidad se confunde con el propsito de innovar para vender en el contexto de un mercado altamente competitivo. Tal suele ser el propsito del auge tecnolgico. Unas veces se trata de genuinas innovaciones para servir mejor a las necesidades humanas, y otras tantas veces no suelen ser ms que meras chucheras exhibidas para fascinar. El riesgo de no clarificar esta diversidad de propsitos presentes en un mismo objeto, puede conducir a la creacin de lo superfluo. Hablando con propiedad (y honestidad) hay que decir que la razn de ser necesario o til es inherente al diseo. No se disea lo intil. Un buen diseo es tanto ms bueno cuanto ms til resulte. En efecto, la utilidad es una razn intrnseca, estructural, esencial, propia del pensamiento proyectual. Por qu? Pues porque el diseo es siempre algo que sirve para. As, el diseo establece la correspondencia entre la comprensin de un estado de necesidad y la composicin de un objeto apto para satisfacer necesidades especficas (en la medida de lo posible). Este es un punto neurlgico en la comprensin del diseo como fenmeno social. Ese estado de necesidad est compuesto por dos tipos de menesteres: los materiales y los no materiales. Las necesidades materiales pueden ser: fisiolgicas (alimentacin), ambientales individuales (vestido), ambientales sociales (vivienda), de salud en el sentido de bienestar somtico (atencin mdica preventiva y curativa), de aprendizaje (escuelas), de libertad de expresin (medios de comunicacin), de libertad para circular (medios de transporte), de cultivo del cuerpo y del espritu (clubes deportivos y lugares de esparcimiento), etc. Las necesidades no materiales, a su vez, pueden ser: creatividad, identidad, autonoma, compaa, participacin, autorrealizacin, sensacin de que la vida tiene sentido; es decir, de que vale la pena vivir esta vida desde la situacionalidad en la cual nos ha sido dado vivirla. A su vez, todas estas necesidades pueden categorizarse en cuatro niveles. Estas categoras, a su vez, han de establecerse de modo acorde al orden de posibilidades presentes en cada contexto social concreto; es decir, en correspondencia con los factores condicionantes de su respectiva realidad. Tales categoras son:

89

Necesidades reales, bsicas y prioritarias. Necesidades reales de bienestar y confort. Necesidades aparentes o creadas. Necesidades inadecuadas (de ostentacin, de lujo, de figuracin, de dominio). Entre los siglos tercero y cuarto antes de Cristo, el filsofo griego Epicuro, se refiri a este orden de necesidades, agrupndolas en tres categoras, en razn de su respectivo orden de importancia en la vida y acorde a su capacidad de brindarnos placeres genuinos y duraderos; a saber: a. Lo natural y necesario: Estos son factores irrenunciables de la felicidad, y obsrvese que son los menos materiales y los ms econmicos; por ejemplo: tener amigos, gozar de libertad y darse a la reflexin; adems de disponer de comida, cobijo y ropa. b. Lo natural, pero innecesario: Estas son cosas que no deben ser deseadas, pero que pueden ser bien recibidas si la vida nos las da; por ejemplo: tener una gran mansin, baos privados, banquetes, sirvientes, carruaje, etc. c. Lo que no es ni natural ni necesario: Estas son cosas de las que conviene precaverse siempre, porque suelen venderse a un costo muy alto y conspirar fuertemente contra la verdadera felicidad; por ejemplo: adquirir fama, poder, lujos y riquezas. Al escribir esto, Epicuro no pretenda predicar una suerte de pauperismo, sino invitarnos a pensar en la belleza de la simplicidad; la cual slo puede ser apreciada por quien ha sabido cultivar su capacidad para sentir el placer de las cosas poco costosas. Dentro de las cuatro categoras que sealamos anteriormente, el diseo acta en la proyectacin de los objetos que corresponden a las dos primeras; esto es: a) necesidades reales, bsicas y prioritarias, y b) necesidades reales de bienestar y confort. El lujo, por su parte, no es un problema ni especfico ni prioritario, del diseo. En este orden de ideas, el diseo es un tipo de pensamiento destinado al mejoramiento del hombre en su medio ambiente, entendiendo a ste como el medio fsico y socio cultural creado por el hombre mismo. El estudio de las relaciones entre el hombre y su medio es una de las metas bsicas del diseo, porque su fin es crear objetos que atiendan a las necesidades de la vida humana, individual y social. A su vez, y dado que la persona humana es

90

un ser esencial y existencialmente especificado como hablante, cabe sealar entonces que, para el establecimiento adecuado de esas relaciones, resulta de capital importancia el correcto diseo de objetos destinados al servicio de procesos comunicacionales. Es que siempre estamos inmersos en procesos comunicacionales. Ya lo dice el primero de los cinco axiomas de la comunicacin enunciados por Paul Watzlawick: no es posible no comunicarse.

Epicuro

Paul Watzlawik

91

Niveles productivos del texto visual

Se puede considerar una serie de niveles en el diseo de un texto visual: 1. Nivel de produccin material de la imagen Corresponde a la expresin visual. La produccin de la imagen aqu se limita a manipular materiales visuales como colores, tonos, lneas y formas todava no significantes. Es la manifestacin material de un texto visual antes de que la sustancia pueda producir una forma concreta de lectura. 2. Elementos diferenciales de la Expresin En este nivel pueden estudiarse los tres diseados, los cdigos de reconocimiento de las marcas sintcticas y grficas, tales como el punto, la lnea, el crculo, el tringulo. En general, modificaciones estables de formas reconocibles aunque incompletas, anteriores a la coherencia que confiere la unidad textual. 3. Niveles sintagmticos El lector se encuentra aqu con operaciones complejas pero separables. Se dan las diversas figuras iconogrficas dentro del cuadro de una fotografa o pintura. 4. Niveles intertextuales Todas las transcripciones en discursos narrativos pueden ser estudiadas como operaciones textuales que actan como instrumentos multifuncionales. Es descrito como contextual y funciona como una gramtica definida en el momento en que el lector debe desambiguar el mensaje del texto que tiene delante de s. 5. El mecanismo del tpico Aqu se habla de los mecanismos de coherencia, tanto productivos como interpretativos. Es el trabajo de hiptesis y abduccin de un lector o destinatario. Funciona, tambin como una marca fija de secuencias o sintagmas narrativos amplios como marca inicial, intermediaria, final y puede ser sintctica o/y pragmtica. 6. El gnero como mecanismo macro-textual Es la actualizacin, precisa y determinada, de una gran superficie de textos visuales caracterizados por un gnero determinado. 7. Tipologas de gneros Las tipologas de gnero son verdaderos mecanismos de funcionamiento social de la comunicacin de masas. En este nivel deberan estudiarse los diversos aspectos de la estrategia comunicativa de los gneros.

92

Unidades de aprendizaje y diseo instructivo

Pueden considerarse los elementos ms pequeos que integran un curso on-line, un material de software educativo o una pgina web, es la parte ms pequea de instruccin o informacin que por s sola resulta significante para los estudiantes. Suele dar respuesta a las preguntas: qu, por qu, cmo, cundo y dnde. Se trata de pequeas unidades instructivas que: tienen unos objetivos formativos claros y evaluables (propsito instruccional) presentan unos contenidos formativos de pequea extensin (indivisibles) incorporan unas estrategias didcticas especficas que consideran diversas actividades de aprendizaje para los estudiantes incluyen un sistema de evaluacin que permite determinar si los estudiantes han realizado los aprendizajes previstos. son independientes entre si pero agregables para formar unidades didcticas. se pueden personalizar segn las necesidades educativas. con los adecuados complementos contextualizadores, se pueden reutilizar en diversos cursos (reutilizables) suelen estar organizados en metadatos.

En la organizacin estructural se consideran tres elementos bsicos: Los contenidos . Transmiten informacin (500/800 palabras). Se distinguen los si guientes tipos: datos conceptos leyes, principios (que relacionan varios conceptos) procedimientos simples procesos complejos valores, normas, que ofrecen pautas de actuacin.

93

Estos contenidos deben facilitar la creacin de conocimiento til y el desarrollo de actitudes y habilidades personales cognitivas y metacognitivas, emotivas, psicomotrices, sociales... Desde una perspectiva cognitiva, Bloom considera 6 operaciones bsicas relacionadas con estos contenidos: conocer, comprender, aplicar, analizar, sintetizar y valorar. La interactividad. Se realiza mediante diversas actividades de aprendizaje que orientan el trabajo de los estudiantes hacia el logro de los objetivos formativos que se pretenden. Podemos considerar dos tipos de actividades: Actividades sencillas, como preguntas y ejercicios que admitan su inmediata ejecucin y correccin; suelen responder a un nico objetivo formativo. Generalmente son individuales. Actividades complejas, de mayor duracin, cuya ejecucin requiera la divisin del trabajo en unas fases secuenciadas; suelen abarcar ms de un objetivo formativo. Suelen admitir la organizacin del trabajo en grupo. Se contemplan interactividades de los estudiantes con: los contenidos, los profesores, las actividades, entre ellos... La evaluacin (se analiza en forma detallada en el mdulo 3). Es exhaustiva y sistemtica, considerando todos los objetivos formativos que se pretenden. Se realiza mediante actividades de aprendizaje pero que en este caso tienen como finalidad principal la medida de los conocimientos adquiridos por los estudiantes.

94

La estructura de las unidades didcticas

Las unidades de aprendizaje se van agrupando en unidades didcticas, cuyos principales elementos estructurales son los siguientes: Presentacin de la unidad didctica: objetivos, ndice de objetivos, destinatarios, breve descripcin de las actividades y al evaluacin. Diversas unidades de aprendizaje (que incluyen los tres elementos: contenidos, actividades, evaluacin. Resumen y conexiones entre las unidades de aprendizaje de la unidad didctica y con otras unidades. Actividades de aplicacin relacionadas con las unidades de aprendizaje. Evaluacin general de la unidad didctica. Salvo la inclusin de ciertos elementos especficos para determinados contextos de enseanza y aprendizaje, existe una elevada coincidencia en los elementos esenciales y/o comunes que deben integrar el diseo de una unidad didctica del alumno; tambin sobre la adecuacin de esos elementos a una unidad didctica en entornos virtuales de aprendizaje. Estos elementos incluyen al menos: Los objetivos de aprendizaje de los alumnos. Los contenidos que conforman la unidad didctica. Los criterios de evaluacin de los objetivos propuestos. Estos tres elementos, prescriptivos en el currculo, se completan con los mtodos didcticos. Los decretos de currculo elaborados por las distintas administraciones educativas recogen los objetivos, contenidos y criterios de evaluacin de cada materia. De esta forma, el margen de actuacin la autonoma pedaggica- del departamento de coordinacin didctica es amplia, y se concreta en los mtodos pedaggicos, y de forma explcita en la organizacin de los contenidos, que se puede realizar en: en microcontenidos o unidades de aprendizaje

95

en una secuenciacin en una temporalizacin Se deben tener en cuenta adems: Las actividades de aprendizaje que permiten a los alumnos consolidar, ampliar o reforzar la adquisicin de los conocimientos. En educacin a distancia, estas actividades se denominan tambin actividades de autoevaluacin. Las actividades de evaluacin, remitidas por el alumno al profesor-tutor y que permiten al docente observar y reorientar el proceso de aprendizaje del alumno en una evaluacin formativa y controlar el grado de consecucin de los objetivos en una evaluacin sumativa. En educacin a distancia, estas actividades se denominan tambin actividades de heteroevaluacin.

96

La gua didctica
En educacin a distancia hemos de mencionar un elemento ms en la unidad didctica, imprescindible para el alumno y un necesario medio para su proceso de aprendizaje: la gua didctica. Cada unidad didctica ir acompaada de una gua didctica para el alumno. La gua didctica constituye un instrumento que apoya al alumno en el estudio independiente. Dentro de los aspectos que caracterizan la gua didctica est el presentar informacin acerca del contenido, orientar en relacin a la metodologa establecida y enfoque del curso, indicaciones generales y actividades que apoyen el estudio independiente. Conviene tener presente que mientras la enseanza presencial puede reajustar con inmediatez su estrategia didctica en funcin del grado de comprensin de los mensajes educativos que manifiesten los alumnos, esta particularidad no se da de forma tan inmediata en la formacin a distancia. En sta, la interaccin docente-alumno queda ms diferida en el espacio y normalmente en el tiempo, por lo que el papel orientador inmediato de la gua didctica es evidente.

Caractersticas especficas de los materiales digitales educativos

Los materiales digitales distribuidos a travs de la web deberan responder a una serie de caractersticas bsicas que podramos sintetizar del siguiente modo: a) Deben ser interactivos. Es decir, solicitan al usuario que realice algn tipo de actividad y reaccionan, en la medida de lo posible, ante la accin del usuario. b) Deben responder a un modelo de produccin del conocimiento. Es decir, el usuario elabora la informacin a travs de la experiencia que l mismo entabla con los datos que encuentra. c) Deben poseer una interface atractiva y fcil de usar. Es decir, los materiales deben cuidar su diseo grfico, deben resultar atractivos para el usuario, y su utilizacin debe ser intuitiva. d) Deben ser multimedia e hipertextuales. Es decir, deben disearse incorporando de modo articulado distintas formas de representacin simblica (textual, grfica, audiovisual, icnica, etc.) y de organizacin de la informa-

97

cin en formato hipertexto. e) Deben adecuarse a las peculiares caractersticas de sus potenciales usuarios. Es decir, la seleccin del contenido y de las formas de presentarlo deben partir y tener en cuenta los conocimientos, capacidades y habilidades previas que poseen los potenciales usuarios a los que se destina. f) Deben integrarse y responder adecuadamente a los fines que motivaron el desarrollo concreto de un determinado sitio web. En ningn momento hay que perder de vista que todo material digital que se decida poner en juego en la web, ser siempre un recurso o instrumento que ha de servir para responder a las exigencias de una finalidad previamente establecida. Estas exigencias deben ser tenidas en cuenta para su racional elaboracin. g) Deben producir un plus rico y valioso. El diseo del Sitio Web, por ejemplo, no debe cerrarse en la mera racionalidad-instrumental (funcional y pragmtica), sino que debe tener el cuidado de permanecer abierto a la vitalidad de los usuarios. Esta vitalidad requiere que sean dignamente satisfechas sus ms genuinas demandas de gozo y belleza. En pocas palabras: la utilidad y el buen desempeo o funcionamiento del Sitio Web o del software es lo principal, pero la produccin de ese plus es fundamental para toda comunicacin humana que aspire a ser digna y altamente eficaz.

98

Objetos de aprendizaje
Una de las ideas recurrentes en el rea de aprendizaje por Internet se relaciona con la posibilidad de disponer de un banco de recursos interactivos desarrollados una vez y utilizados muchas veces por estudiantes que comparten un ambiente en lnea. Si bien las definiciones de objetos de aprendizaje han sido diversas, en trminos generales este concepto se refiere a un producto digital que se crea para apoyar algn proceso de aprendizaje, que tiene una estructura instruccional orientada a un objetivo, a un tema de determinada extensin, que puede reutilizarse y que puede combinarse con otros objetos para cubrir mdulos o cursos completos. La idea de los objetos de aprendizaje se deriva de tcnicas informticas de programacin orientada a objetos, en la que la nocin de reusabilidad de los mdulos de programacin, que fue posible gracias a nuevas metodologas y herramientas para programar, fue adoptada en el campo del e-Learning. La concepcin original de los objetos de aprendizaje propona una pieza de software interactivo con una estructura de tres componentes: un objetivo educativo, materiales instruccionales para cumplir con el objetivo, y una evaluacin para identificar el nivel de progreso de los aprendices que usaron el objeto (Barritt y Alderman, 2004). Este modelo ha sido adoptado en el ambiente corporativo, en el cual incluso se han aplicado estndares para normar el desarrollo y recombinacin de piezas de software, lo cual ha permitido que los contenidos (objetos) puedan incorporarse a diferentes plataformas, con las conexiones entre elementos y datos necesarios para la intercomunicacin entre sistemas y el aprovechamiento cabal de objetos en los diferentes entornos. Sin embargo, en el contexto de la educacin superior este modelo de objeto no ha sido tan bien recibido, por su rigidez: este tipo de estructura ha sido una especie de camisa de fuerza que resta libertad a los docentes, usuarios potenciales de estos objetos (Wiley, 2005). Para Wiley, los maestros han utilizado siempre objetos de aprendizaje como artculos de revistas, notas de conferencias, diapositivas, libros de textos, transparencias, planes de clases, historias, apoyos visuales, etc., y ninguno de estos objetos tiene una estructura de un objetivo, una leccin y una evaluacin (p. 5), sino ms bien son objetos libres que se incorporan en diferentes momentos de las clases en la medida en que son requeridos por los profesores.

99

Derivado de los conceptos expuestos, se propone la siguiente definicin de objetos de aprendizaje: Cualquier recurso digital simple o complejo usado para el aprendizaje, descrito con metadatos, que pueda ser utilizado y reutilizado dentro de un entorno de aprendizaje en lnea. Para la construccin de objetos de aprendizaje, se identifican dos posturas que pueden conducir a materiales con estructuras y funcionalidad distintas. A continuacin se describen. Concepciones que dan lugar a los diferentes objetos de aprendizaje: Objetivistas: las concepciones objetivistas del aprendizaje asumen que el conocimiento puede ser transferido por los maestros o transmitido por las tecnologas y adquirido por

100

los estudiantes. Este tipo de concepciones de diseo instruccional incluyen el anlisis, la representacin y la resecuenciacin de contenido y tareas para hacerlas confiablemente transmisibles (Jonassen, 1999; Gros, 1997).

Desde la tradicin objetivista, un objeto de aprendizaje suele ser resultado de la fragmentacin de un objetivo en otros ms elementales, y del anlisis realizado se identifican acciones concretas que el material de aprendizaje puede ejecutar para promover el aprendizaje. De esta manera, si un objetivo general de una unidad de aprendizaje consiste en la revisin de una teora, por ejemplo, la teora del color, una estrategia analtica tpica del objetivismo consistira en descomponer este objetivo general en otros especficos; por ejemplo, conocer el crculo cromtico. Una vez identificado este objetivo especfico, podra desarrollarse un objeto de aprendizaje para cumplir con este objetivo, a travs por ejemplo de un tutorial interactivo en el cual se incluya una estructura instruccional adecuada al tipo de conocimiento (conceptual, en este caso). Constructivistas. Estas concepciones del aprendizaje, por el otro lado, asumen que el conocimiento es construido individualmente y co-construido socialmente por parte de los estudiantes, con base en sus interpretaciones de experiencias del mundo. Dado que el conocimiento no puede ser transmitido, la instruccin desde este enfoque debera incluir experiencias que faciliten la construccin de conocimiento (Jonassen, 1999; Gros, 1997). Desde la tradicin constructivista, un objeto de aprendizaje es ms abierto, no lleva de la mano al alumno a travs de una serie de temas o actividades de aprendizaje, sino ms bien plantea un problema general a resolver, ofrece los recursos para que el alumno los revise, puede haber apoyo en el proceso, y al final el alumno construye, generalmente me-

101

diante una actividad compleja de aprendizaje, el conocimiento que se pretenda para una unidad o tema de aprendizaje.

De esta manera, con el mismo objetivo general de una unidad de aprendizaje citado antes, un objeto de aprendizaje constructivista se podra proponer la solucin de un problema para que el alumno construya el conocimiento necesario y lo utilice como herramienta para lograr el objetivo. Por ejemplo, si es necesario aprender la teora del color, el objeto de aprendizaje podra plantear un problema; por ejemplo, proponer un patrn de combinacin de colores que puedan utilizarse en un sitio web de una empresa del giro de la hotelera, y explicar las razones por las cuales se eligi dicho patrn, con fundamento en la teora del color. Jonassen (1999) propone que mientras que el objetivismo y el constructivismo usualmente se plantean como incompatibles y mutuamente exclusivos, en realidad parecen ofrecer diferentes perspectivas acerca del proceso de aprendizaje, y en ambos casos pueden tenerse resultados importantes. Van Merrienboer, Clark y DeCrook (2002) proponen un modelo constructivista de diseo instruccional, en el cual se parte de la identificacin de una clase de tareas relacionadas entre s, que podran plantearse al como un problema. Sin embargo, en este modelo se integran tambin elementos de soporte para el proceso de aprendizaje, mediante el acceso a informacin, documentacin, y tambin se ofrecen elementos de apoyo justo a tiempo para el aprendizaje de procedimientos o conceptos especficos, necesarios en el trnsito hacia

102

la resolucin de un problema. Van Merrienboer y Boot (2005) proponen que los objetos de aprendizaje podran tener un espectro ms amplio que el de un objetivo especfico, que ms bien deberan abarcar una unidad temtica completa, pues de esta forma los temas de aprendizaje se contextualizan, aspecto necesario en una postura situada del aprendizaje, tambin propia del constructivismo.

Caractersticas de los objetos de aprendizaje

Una de las primeras dificultades cuando se inicia el trabajo con objetos de aprendizaje es la multitud de concepciones disponible. Las concepciones han variado desde la especificacin de la naturaleza del objeto (digital / no digital), su tamao (mnimo, extenso), sus caractersticas (estructura de tres componentes / estructura libre), su condicin de abierto / cerrado, entre otras. A continuacin se plantean algunas definiciones de objetos de aprendizaje, y se propone una conceptualizacin que ser la base en este trabajo. El Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos (IEEE, por sus siglas en ingls) defina un objeto de aprendizaje como una entidad, digital o no digital, que puede ser utilizada, reutilizada y referenciada durante el aprendizaje apoyado con tecnologa (IEEE, 2001). Revisiones posteriores del trmino condujeron a la proposicin de que los objetos deberan circunscribirse al terreno de lo digital, y se propuso definirlos como una pieza digital de material de aprendizaje que direcciona a un tema claramente identificable y que tiene el potencial de ser reutilizado en diferentes contextos Mason, Weller y Pegler (2003).

103

Asimismo, una definicin amplia es propuesta por uno de los principales promotores del concepto de objeto de aprendizaje: David Wiley, quien propuso que es cualquier recurso digital que puede ser reutilizado para apoyar el aprendizaje (Wiley, 2000). Haciendo nfasis en la reutilizacin, JORUM Project (2004) proponen que un Objeto de Aprendizaje es cualquier recurso que puede ser utilizado para facilitar la enseanza y el aprendizaje y que ha sido descrito utilizando metadatos. De las definiciones anteriores, podemos extraer algunas caractersticas que consideramos fundamentales: 1) facilitan la enseanza; 2) incluyen metadatos; 3) se utilizan en un entorno de aprendizaje, y 4) pueden tener diferentes niveles de complejidad.

Complejidad de los objetos: modularidad o comprehensividad

La complejidad nos remite en principio al tema de la granularidad de los objetos. Por granularidad podemos entender el nivel del objeto en cuanto a inclusin de informacin; podemos encontrar objetos que cubren un curso completo, un tema de un curso, un subtema, o un elemento a incluir en una pantalla, como un video, una foto o un esquema. Los objetos de aprendizaje concebidos originalmente planteaban que un objeto deba incluir una cantidad mnima de informacin, debido a que de esa forma era ms factible la modularidad y la reutilizacin; esto es, estaban pensados para tener una granularidad muy fina. Sin embargo, la tendencia en este sentido ha sido que existan objetos con diferente granularidad, ya que muchos de ellos tambin integran informacin de una unidad de aprendizaje completa. De esta manera, podemos encontrar objetos de aprendizaje bsicos, otros que cubren un objetivo especfico, o algunos ms que desarrollan un objetivo general. En la medida en que los objetos tengan una granularidad ms gruesa sern ms comprehensivos en informacin, y en tanto ser ms difcil que se piense en recombinarlos con otros objetos, puesto que tendrn una estructura ms completa, y consecuentemente integrarn combinaciones de informacin nicas en un curso, difciles de combinar con otros objetos. Pero s podran ser reutilizables.

104

Clasificacin de los objetos de aprendizaje

De las posturas sealadas ms arriba, se desprende la propuesta de que pueden desarrollarse bancos de objetos, tanto analticos (derivados de la postura objetivista) como integrales (derivados de la postura constructivista), y considerar tanto los objetos interactivos como los no interactivos, para su clasificacin y reuso. Los objetos que componen la taxonoma propuesta incluyen: 1) objetos bsicos no interactivos, 2) objetos interactivos analticosobjetivistas, y 3) objetos integrales-constructivistas. La tabla 1 muestra las tres categoras de objetos que se proponen en esta taxonoma, y en seguida se describen. Bsicos, no interactivos Analticos Integrales

Objetos bsicos no interactivos. Son documentos que por su estructura no conducen a la interaccin, ms all de la mera revisin, lectura o visualizacin por parte del usuario. Tal es el caso de imgenes, presentaciones, textos, videos, audios, etc. Objetos analticos. Son archivos creados con algn sistema como Flash, Director, HTML, XML, algn lenguaje de programacin, etc., que cubren algn aspecto relacionado con la enseanza de un objetivo especfico mediante interacciones entre el alumno y el material. Ejemplos pueden ser: explicaciones paso a paso con ejercicios integrados (tutoriales) que incluyen explicacin, ejercicios o evaluacin; simuladores para ejercicios; bancos de ejercicios; sistemas tutoriales inteligentes, entre otros. La interactividad en estos objetos se da en episodios en los que el material ofrece retroalimentacin del desempeo al estudiante. Objetos integrales. Son archivos web generalmente, creados con ayuda de algn editor de sitios como Dreamweaver o FrontPage, que incluyen el planteamiento de un problema general, una serie de recursos, temas a revisar, actividades sugeridas que incluyen el planteamiento de problemas, solucin de casos, solucin de preguntas, etc. Estas ac tividades suelen resolverse a travs de la publicacin de tareas, y la interactividad en estos casos se desarrolla con agentes como un profesor en lnea (tutora) y un grupo de compaeros (colaboracin).

Fundamentos del diseo de medios didcticos

Salinas y Urbina (2007) establecen los fundamentos para el diseo de medios didcticos vinculados de manera indisoluble con las fuentes de la Tecnologa Educativa, identificando numerosas fuentes de influencia. Detallan, por su mayor impacto, tres las que se han dado en llamar fuentes clsicas de la Tecnologa Educativa:

105

las Teoras Psicolgicas del Aprendizaje, la Teora de Sistemas la Teora de la Comunicacin. Sealan, asmismo, nuevas perspectivas en este mbito: Los referentes o fuentes clsicas de la Tecnologa Educativa (las Teoras Psicolgicas del Aprendizaje, la Teora de Sistemas y la Teora de la Comunicacin), estn siendo complementadas, ampliadas, diversificadas y, en muchos aspectos, cuestionadas al buscar los fundamentos desde perspectivas ms acordes con los cambios en los procesos didcticos actuales (Willis, 1995; Wilson, 1996; Reigeluth,1999; Reeves, 2000; Burbules y Callister, 2000; Merrill, 2002). Reigeluth (1999a), como se ha sealado, habla de interrelacin entre la teora del diseo instructivo y otras teoras: Teora del currculum, teora del aprendizaje, procesos de desarrollo de sistemas instructivos (teora de desarrollo), sistemas de pensamiento, teora del caos, as como de otros dominios relacionados con el aprendizaje: motivacin, evaluacin, contexto del aprendizaje (cultural y social), sistema de desarrollo profesional, sistema de apoyo tecnolgico, etc.. Adems de a estas nuevas relaciones, hay que atender a las dificultades que el diseo instructivo clsico encuentra en su aplicabilidad en distintos campos como el del diseo y desarrollo del e-learning y de la produccin de materiales didcticos multimedia. En muchos casos, sobre todo en el campo del diseo multimedia y debido a razones comerciales y en la mayora de los casos al desconocimiento, los modelos de diseo instructivo pueden suponer una traba ms que una gua, pro lo que son obviados o reducidos a sus aspectos ms superficiales (puede comprobarse este extremo analizando muchos de los productos didcticos multimedia existentes en el mercado).

Dificultades en la elaboracin
Los diseadores trabajan y las propuestas de los modelos clsicos de diseo instructivo. Esto, junto a la proliferacin de modelos, en gran parte sin los estudios de validacin necesarios, y al carcter lineal de muchos de ellos, hace que aparezcan nuevos enfoques tanto desde la teora del diseo instructivo, como desde los procesos mismos de desarrollo. En relacin a las dificultades provenientes del carcter lineal, por ejemplo, encontramos propuestas que propician la recursividad en los procesos (Willis, 1995; van Merrinboer, 1997, Reigeluth, 1999; Reeves, 2000). Para Reigeluth (1999) la teora del diseo instructivo es una teora que ofrece gua explicita de cmo ayudar a las personas a aprender y desarrollarse. Se podra definir como orienta-

106

da al diseo, que describe mtodos de instruccin y las situaciones en las que dichos mtodos deben utilizarse, que estos mtodos pueden descomponerse en componentes ms simples y que dichos mtodos son probabilsticas. Presenta las siguientes caractersticas: Estn orientadas al diseo, ms que a la descripcin. Esto las hace ms directamente tiles a los educadores al proporcionarles gua directa sobre como lograr sus fines. La teora del diseo instructivo identifica mtodos de instruccin (formas de apoyar y facilitar el aprendizaje) y situaciones en las que dichos mtodos deben ser o no ser utilizados. En toda teora del diseo instructivo los mtodos de instruccin pueden ser descompuestos en componentes ms detallados, proporcionando mayor gua. Los mtodos son probabilistas ms que deterministas, que significa que incrementan las opciones de alcanzar los objetivos en lugar de asegurar el logro de los mismos.

El diseo instructivo
Cuando hablamos de diseo instructivo nos referimos al conjunto de factores que contribuyen a que los contenidos mantengan cierta coherencia didctica y organizativa, es decir, se trata de transformar lo que podra ser un simple texto electrnico en un recurso hipertextual adecuadamente organizado y temporalizado, donde exista un equilibrio entre los recursos de aprendizaje, ayudas al estudio, actividades y sistemas de autoevaluacin. Tradicionalmente, se ha entendido diseo instructivo como un proceso tecnolgico que especifica, organiza y desarrolla los distintos elementos de la situacin de enseanzaaprendizaje. El diseo instructivo es un instrumento tecnolgico que ayuda y facilita la planificacin y programacin de actividades, es un instrumento tcnico porque especifica lo que debe hacerse y cmo, y a su vez, es un instrumento de investigacin ya que permite conocer mejor la realidad sobre la que acta. En resumen, y siguiendo a Reigeluth la teora del diseo instructivo describe mtodos de instruccin y las situaciones en que dichos mtodos deben utilizarse. Esta teora tendra las siguientes caractersticas: Proporciona guas tiles Identifica mtodos de instruccin y situaciones Los mtodos pueden descomponerse en componentes ms detallados Los mtodos son probabilistas

107

Concepto de diseo instructivo

Respecto a la elaboracin de los contenidos, coincidimos con Juan Ignacio del Pozo (1996) en que durante aos ha primado el enfoque academicista, segn el cual el criterio principal (en bastantes ocasiones el nico) para la mencionada elaboracin era el conocimiento disciplinar especfico, de tal manera que a casi todas las edades los currculos de cada materia respondan a una misma organizacin y a unos contenidos muy similares: la lgica de las disciplinas cientficas. Es evidente, sin embargo, la necesidad de tener en cuenta otros criterios para la elaboracin de los contenidos y los mtodos didcticos, como las caractersticas psicolgicas de los alumnos, de modo que se han ido concretando una serie de principios que deben ser tenidos en cuenta tanto para la elaboracin de contenidos, como para la secuenciacin de los mismos y los mtodos didcticos que se empleen. Pero hemos de distinguir entre teora del aprendizaje y lo que se ha denominado teora de la instruccin. Fue Bruner (1964) uno de lo pioneros en establecer las diferencias bsicas entre ambas, de modo que se seala que la primera es descriptiva, mientras que la segunda, prescriptiva, es decir, est orientada a fines. Reigeluth (1999) es quien nos define el diseo instruccional como teora; de modo que sera el enfoque que ofrece guas explcitas acerca de cmo organizar la instruccin para ayudar a la gente a aprender y desarrollarse mejor, o bien las tcnicas, principios y pautas para relacionar elementos tericos de instruccin con el proceso de aprendizaje y con los resultados a obtener al final de la instruccin. Las principales caractersticas del diseo instruccional como teora, conforme a Reigeluth, son: Orientacin hacia el diseo, concentrado en los medios que permitan la obtencin de los objetivos de aprendizaje y desarrollo. El ser orientada al diseo resulta prctico y til para los educadores para mostrar cmo pueden lograr sus metas u objetivos de aprendizaje. Prescripcin, es decir, oferta de pautas para realizar las acciones que nos conduzcan hacia el logro de ciertos resultados. Identificaicn de mtodos de instruccin y situaciones en las que se puedan utilizar estos mtodos. Ambos componentes son necesarios para toda teora instruccional y esto indica que los mtodos son situacionales, no universales en aplicacin.

108

Divisin en componentes ms detallados que proporcionen ms pautas para los educadores. Estas partes pueden componerse de mtodos ms pequeos. La implicacin del mtodo es que tiene diferentes tipos de caractersticas. Los resultados dependen de la situacin. El criterio puede proveerlo el mtodo. El nivel de las orientaciones depende de su complejidad y puede variar. Los mtodos se consideran ms probabilsticos que determinsticos pues incrementan las posibilidades de lograr las metas. Una meta desde el punto de la teora de diseo instruccional es obtener mayores posibilidades para propiciar que los resultados deseados ocurran. Por lo tanto, debemos tener en cuenta que el diseo depende del tipo de instruccin, de los destinatarios (alumnos), de las creencias educativas de los gestores (el modelo implcito) y sobre todo de los objetivos de aprendizaje, sin olvidar que lo importante es facilitar el aprendizaje. Coincidimos, pues, con Marqus (2002) en considerar el diseo instructivo como la concrecin de un mtodo para desarrollar la instruccin que considere: los objetivos educativos que se pretenden, las caractersticas generales del alumnado, el contexto en el que se ha de realizar, la estrategia didctica que se seguir, la evaluacin, etctera. Tener en cuenta esto confiere unas caractersticas a los elementos de la unidad didctica: los objetivos han de ser claros, adecuados al curso y al momento de aprendizaje de los alumnos; los contenidos han de estar correctamente estructurados y ser progresivos, asimismo han de ser significativos, relacionados con los objetivos, correctos y contrastados en caso de teoras o enfoques no coincidentes, se deben adecuar al momento de aprendizaje de los destinatarios, los alumnos, y estar contextualizados para ellos; los criterios de evaluacin permiten evaluar los objetivos de la unidad de forma clara y objetiva, la unidad didctica se estructura en unidades mnimas e independientes de aprendizaje que por s mismas resultan significativas y que responden a un o unos objetivos claros y evaluables; los distintos tipos de actividades responden a un objetivo de aprendizaje determinado (conocer, comprender, aplicar, analizar, sintetizar, valorar conforme a la escala de Bloom), estn claramente relacionadas con los contenidos y objetivos de la unidad y son significativas para los alumnos.

Caractersticas del diseo instructivo

Proporciona guas tiles Identifica mtodos de instruccin y situaciones Los mtodos pueden descomponerse en componentes ms detallados Los mtodos son probabilistas. Caractersticas del diseo instructivo (basado en Reigeluth, 1999)

109

Para este autor, las teoras de diseo instructivo requieren al menos dos componentes: mtodos para facilitar el aprendizaje y desarrollo humano (que son llamados tambin mtodos de instruccin) e indicaciones de cuando s y cuando no utilizar dichos mtodos (que llama situaciones). Al hablar de mtodos, diferencia entre dos tipos principales de mtodos instruccionales: mtodos bsicos y mtodos variables. Los mtodos bsicos son denominados por Merrill (2002) primeros principios y los mtodos variables como programas y prcticas. Itinerarios de creacin Una relacin que es siempre verdad bajo condiciones apropiadas independientemente de programa o prctica. Merrill (2002) propone cinco primeros principios que son, que el aprendizaje es facilitado cuando: Los alumnos estn implicados en resolver problemas del mundo real. Se activa experiencia previa relevante para el alumno. La instruccin demuestra que lo que se ha de aprender, en lugar de repetir informacin. Se requiere al alumno a que utilice su nuevo conocimiento o destreza para resolver problemas. Los alumnos son motivados a integrar (transferir) el nuevo conocimiento o destreza en la vida cotidiana. Cada uno de dichos principios se respalda en concepciones, modelos y teoras diversas: El modelo 4C/ID de van Merrinboer (1997), la teora de la elaboracin de Reigeluth (1999b), la teora conversacional de Laurillard (1993), el Modelo de resolucin colaborativa de problemas (Nelson, 1999); la teora de la transaccin instruccional (Merrill, 1999); los entornos de aprendizaje constructivista de Jonassen (1999), etctera.

Diseo de interaccin de la informacin

Para Shedroff, el diseo de interaccin de la informacin es la interseccin de las disciplinas de diseo de informacin, diseo de interaccin y diseo sensorial. Las races del diseo de informacin estn en publicidad y diseo grfico, tal como lo habamos visto al inicio del curso en otra de las clases. El diseo de informacin direcciona la organizacin y presentacin de los datos: transformacin en informacin significativa. El diseo de interaccin es la creacin y narracin de historias, es a la vez un arte antiguo y una nueva tecnologa. El

110

diseo sensorial es el empleo de todas las tcnicas con las cuales nos comunicamos con otros a travs de nuestros sentidos. Estos pueden ser el tactil, visual, cinestsico, auditivo y olfativo. El autor seala que el diseo de informacin no remplaza al diseo grfico o a alguna otra de las disciplinas visuales, sin embargo es la estructura a travs de la cual estas capacidades son expresadas. La informacin no es el fin del continuo entendimiento. Los datos pueden ser transformados en informacin significativa, que a su vez se convertir en conocimiento para posteriormente terminar en un saber. Los datos no tienen valor alguno hasta que conforman un mensaje completo. Para que se lleve a cabo este proceso debe intervenir el diseo de interaccin y la creacin de experiencias, por lo tanto es necesario conocer a la audiencia, sus necesidades, intereses, habilidades, etctera.

Shedroff menciona que con cada experiencia adquirimos conocimiento. Es el entendimiento adquirido por medio de experiencias buenas o malas. La informacin forma los estmulos de una experiencia mientras que el saber puede ser el entendimiento del mensaje obtenido a travs de la experiencia. Por otra parte, la sabidura es un tipo de meta-conocimiento de procesos y relaciones obtenidas a travs de experiencias. Es resultado de la contemplacin, evaluacin, retrospeccin e interpretacin (todas son procesos personales). Es un entendimiento que debe ser obtenido por uno mismo. Para transformar los datos en informacin primero se debe explorar lo forma en que se organizar. El autor propone las siguientes maneras: por alfabeto, por ubicacin, por tiempo, por continuidad, nmero, categora o al azar. Es conveniente incluir ndices que organicen lo mismo pero de diferentes maneras. Tambin es importante permitirle a la gente encontrar cosas en la manera que es ms apropiada para las cosas que ellos conocen o de la forma en la que ellos lo entienden. Esto es debido a que toda la gente aprende de manera distinta y tiene habilidades que varan. Asimismo nos recalca la importancia de que en cada

111

decisin, no importa que tan simple o mundana sea, deba haber metas y mensajes bien definidos. El objetivo ms importante de la comunicacin efectiva es la claridad. Para Shedroff una de las cosas ms interactivas es una conversacin con un amigo. Respecto de lo dhico, uno de las formas de considerar el significado de interactividad es el prever todas las experiencias como una serie continua de interactividad. Lo que diferencia a la interactividad es el control que la audiencia tiene sobre las herramientas o contenido; la habilidad para producir y crear. Nathan Shedroff menciona varios grados con los cuales se puede interactuar: control, retroalimentacin, creatividad, co-creatividad, productividad, comunicacin y adaptabilidad. Los primeros dos niveles se enfocan en qu tanto control tiene la audiencia sobre el resultado, secuencia o tipo de accin, y qu tanta retroalimentacin existe en la interfase. Normalmente, las experiencias con alta interactividad ofrecen mayores niveles de retroalimentacin. Los siguientes niveles son la creatividad, co-creatividad y productividad. Las experiencias creativas permiten al usuario, creador o participante hacer o compartir algo de ellos mismos. Algunas experiencias pueden ser usadas ms productivamente que otras (como el entretenimiento). La productividad es tradicionalmente de ms preocupacin en los productos de negocios que en los de entretenimiento. Las tecnologas co-creativas son aquellas que ofrecen ayuda en la creacin del proceso. Las oportunidades para conocer a otros, hablar con ellos y compartir sus historias y opiniones personales, son siempre vistas como importantes e interesantes. Debido a que estas experiencias incluyen dos o mas personas, tambin incluyen altos niveles de control, retroalimentacin y adaptabilidad. Nathan Shedroff nos muestra un diagrama en el que muestra los seis niveles. Lo que hace es combinar la retroalimentacin y el control en una dimensin; la creatividad, productividad y comunicacin en otra; y la adaptacin en una tercera dimensin. Esto nos da un cubo, nos muestra las relaciones generales entre las experiencias de las que podemos aprender. En cuanto al diseo sensorial, algunas de las disciplinas que abarca el diseo sensorial son: la escritura, el diseo grfico, iconografa, fabricacin de mapas, caligrafa, tipogafa, ilustracin y teora del color (grficos); fotografa, animacin y cinematografa (imgenes); y diseo de sonido, cantar y msica. En los sentidos del gusto y del olfato se encuentran la perfumera y la cocina. Finalmente, Nathan Shedroff explica que todos los detalles sensoriales deben coordinarse no slo entre ellos, sino con los objetivos y mensajes del proyecto. Una interface para una experiencia, ya sea tecnolgica, fsica o conceptual, debe tener un mensaje y una razn para comunicarlo y comenzar con la creacin del significado y desarrollo de tipos apropiados de interactividad.

112

Teoras del diseo instructivo: la secuenciacin

Teora de la secuenciacin Ya se ha comentado que tradicionalmente la organizacin de los contenidos ha respondido a la lgica interna de las propias disciplinas. Los contenidos de aprendizaje son susceptibles de tres criterios de organizacin (Zapata, 2005): Los de la propia estructura interna de la disciplinar La estructura lgica formal La estructura significativa, dependiente de las caractersticas psicolgicas de los alumnos.

113

Se ha de tener en cuenta, pues, tanto las caractersticas propias de los contenidos de la materia objeto de aprendizaje, la situacin de los alumnos respecto de esos aprendizajes y sus caractersticas psicolgicas que les permitirn construir esos aprendizajes. El diseo de la secuenciacin de la unidad didctic, se realizar mediante tres pasos: 1.- Descubrir y destacar los ejes vertebradores de los contenidos que deben ensearse a los alumnos. 2.- Descubrir y destacar los contenidos fundamentales y organizarlos en un esquema jerrquico y relacional. 3.- Proceder a la secuenciacin segn los principios de la organizacin psicolgica del conocimiento. El tercer paso nos permite recoger algunos de los puntos (imprescindibles) tratados anteriormente, como son los principios que rigen la organizacin psicolgica del conocimiento (Novak, 1988), que de forma abreviada son: 1. Todos los alumnos pueden aprender significativamente un contenido a condicin de que dispongan de conceptos relevantes e inclusores en su estructura cognoscitiva. 2. El contenido del aprendizaje debe ordenarse de tal manera que los conceptos generales e inclusivos -por lo tanto, los ms importantes- se presenten al principio. 3. Con el fin de propiciar la diferenciacin progresiva y la reconciliacin integradora, las secuencias de aprendizaje tienen que ordenarse partiendo de los conceptos ms generales y avanzando de forma progresiva hacia los conceptos ms especficos. 4. La introduccin posterior de nuevos elementos debe realizarse subrayando las relaciones existentes con los primeros contenidos. 5. La presentacin de conceptos inclusores debe apoyarse con ejemplos concretos. Para la secuenciacin definitiva, se han de tener presentes los siguientes criterios generales (Zapata, 2005): Algunas teoras para el diseo instructivo de unidades didcticas. Unidad didctica Primer criterio: La elaboracin de secuencias de aprendizaje por parte de los profesores supone considerar la estructura del contenido de enseanza que hay que proponer a los

114

alumnos y, a la vez, la manera como los alumnos construyen su propio conocimiento. Segundo criterio: Los contenidos seleccionados como fundamentales deben ser los que tienen mayor capacidad de inclusin, es decir, los que pueden integrar otros contenidos que los alumnos tambin tendrn que aprender. Tercer criterio: Al principio hay que presentar los conceptos ms generales e inclusivos, dejando para despus los aspectos ms concretos y los ms irrelevantes. Por otro lado, se cuenta con las siguientes tcnicas para la secuenciacin de contenidos, como son: La tcnica de secuenciacin por anlisis de contenidos. Esta tcnica proporciona criterios de secuenciacin que tienen en cuenta tanto la estructura interna de los contenidos de enseanza como los procesos cognitivos que intervienen en el aprendizaje significativo. La tcnica de secuenciacin por anlisis de tareas. Se centra en la determinacin y descripcin de las actividades, de modo que permite secuenciar los contenidos en trminos de resultados esperados del aprendizaje de los alumnos.

115

Finalmente, se tienen teoras alternativas y complementarias: La teora de la elaboracin, cuya secuencia elaborativa se fundamenta en el principio de que los contenidos de enseanza tienen que ordenarse de manera que los elementos ms simples y generales ocupen el primer lugar, incorporando despus, de manera progresiva, los elementos ms complejos y detallados. La teora de la elaboracin plantea dos variantes, la denominada secuenciacin temtica y la secuenciacin en espiral (Reigeluth, 1999). Mediante la secuenciacin temtica se trata un tema (o tarea) hasta que los alumnos alcancen el nivel de profundidad de conocimientos deseado, para despus pasar al tema siguiente, en lugar de utilizarse dispersos a lo largo del curso o de la unidad. En la secuenciacin en espiral, el alumno llega a dominar un tema de modo gradual, despus de varias pasadas. Para empezar va aprendiendo las cuestiones bsicas relacionadas con un tema y despus las relacionadas con otros ms para, posteriormente, regresar al primer tema y aprender ms cosas acerca de l. Si bien la teora de la elaboracin est especialmente indicada como estrategia macroorganizativa de una materia, consideramos que la organizacin de la unidad didctica en unidades de aprendizaje permite su aplicacin a la secuenciacin de estas unidades de aprendizaje. Lo importante no es determinar qu modelo de secuenciacin es mejor, sino cul es el ms adecuado para cada diseo de unidad didctica.

Elementos del diseo instructivo

Se utilizarn elementos que garanticen el aprendizaje y permitan superar los inconvenientes que puede tener el seguimiento de un curso en formato on-line: Elementos de orientacin ndices detallados y diversos, objetivos e ideas clave Estructura muy clara de los contenidos Elementos de motivacin Planteamiento ameno Cuestionario sobre expectativas o conocimientos previos

116

Casos, situaciones, ejemplos, lecturas Fichas de consulta rpida. Elementos para facilitar el estudio Destacar los conceptos y las definiciones Remarcar las fases o procesos Resmenes Glosario Materiales para profundizar. Elementos para fomentar la participacin e interaccin Actividades, ejercicios, planteamiento de reflexiones Elementos para hacer al alumno consciente de que aprende Planteamiento de cuestiones a lo largo del texto Ejercicios de autoevaluacin Actividades de contraste del contenido Referencias a casos planteados Actividades de sntesis. Elementos para facilitar la aplicacin de los conocimientos Fichas de consulta rpida que se puedan imprimir Referencias a aplicabilidad Propuesta de actividades en determinados contextos Elementos que permitan la evaluacin Ejercicios para la autoevaluacin A partir del marco que ofrece una teora sobre el aprendizaje, el diseo instructivo consiste en la concrecin de un mtodo para desarrollar la instruccin que considere: los objetivos educativos que se pretenden, las caractersticas generales del alumnado, el contexto en el que se ha de realizar, la estrategia didctica que se seguir, la evaluacin... Un buen diseo instructivo aumenta las posibilidades de que se alcancen los objetivos previstos. Un modelo de diseo instructivo no se debe reducir a justificar los medios tcnicos

117

incorporados, sino que requiere un anlisis exhaustivo del escenario y del mtodo en funcin de una serie de circunstancias. Por lo tanto el mtodo es externo a la tecnologa, externo tambin a las posibilidades didcticas, y consiste ms bien en una reflexin sobre el modo (cmo) de conjuntar ambos aspectos, partiendo de unos contenidos (qu), persiguiendo unos objetivos (para qu), explicitando las razones (por qu), la secuencia y la temporalizacin de la enseanza (cundo), teniendo en cuenta los recursos (cunto) y los agentes que intervienen en el proceso (quines)1.

Aspectos generales en el diseo instructivo (resumen)

Se deben tener en cuenta especficamente algunos aspectos generales fundamentales: Objetivos de aprendizaje para los alumnos, considerando aspectos cognitivos, emocionales, sociales y fsicos Contenidos que se desean transmitir Organizacin de la informacin en pequeas unidades (unidades de aprendizaje que se integrarn las diversas unidades didcticas o lecciones que componen el curso) Guas de aprendizaje Actividades de aprendizaje que faciliten a los estudiantes la adquisicin y reestructuracin de conocimientos (problemas, casos, trabajos colaborativos...) Ejercicios de evaluacin para comprobar que se van adquiriendo los conocimientos Feed-back, refuerzos que se ofrecern a los estudiantes Control del ritmo de aprendizaje de cada estudiante.

1 Moreno, F., Bailly-BaillIre, M. (2002). Diseo instructivo de la formacin on-line. Barcelona: Ariel Educacin.

118

A propsitos de los contenidos: Deben: Ser correctos y actuales. Adecuados (o adaptables) a las caractersticas de los destinatarios (edad, capacidades...) Estar bien estructurados y ser progresivos, de manera que los anteriores faciliten la comprensin de los que siguen. Estar redactados correctamente, sin faltas de ortografa y con un lenguaje comprensible que facilite la comprensin Resultar motivadores, atractivos y originales en su presentacin Incluir elementos grficos (y si es posible audiovisuales) Incluir recursos didcticos: organizadores previos, resmenes, ejemplos, preguntas... Considerar el estudio personalizado y tambin dinmicas de trabajo colaborativo Estar contextualizados en un marco de referencia familiar para los estudiantes y que respondan a los intereses y expectativas de los destinatarios. Estar bien secuenciados con las actividades de aprendizaje y dems ejercicios del material.

Aspectos tcnicos
A la hora de hablar de disear pginas o materiales, son muchos los temas que se suelen abordar: psicologa del color, usabilidad, creatividad, arte o comparativas de software entre otros. Pero existen aspectos que siempre olvidamos mencionar y que resultan de especial inters para todo aquel que desee adentrarse en el diseo grfico: ya sea de un modo profesional o por simple aficin. A lo largo de este artculo, trataremos algunos de los aspectos ms tcnicos del diseo, como son: la visualizacin de los colores, la resolucin de pantalla, los calibradores o la administracin de fuentes tipogrficas. Visualizacin de los colores. Se podra decir que prcticamente la totalidad de la informacin que percibe el ser humano del exterior es visual, estaramos hablando del 80%. Los ordenadores trabajan en base a tres colores: El rojo, el verde y el azul; lo que se conoce como sistema RGB (Red-Green-Blue) A partir de la mezcla de estos colores tienen lugar todos los dems. La cantidad de estos colores que se encuentra en una mezcla va de 0 a 255, siendo 0 la ausencia absoluta de dicho color en

119

la mezcla y 255 la totalidad del mismo. Los colores se almacenan en memoria, para poder trabajar con ellos libremente, es por esto que a mayor nmero de colores, mayor es la capacidad de memoria ocupada. Los sistemas de color, pueden representarse de diversos modos: mediante el sistema decimal y el hexadecimal. El valor decimal, hace alusin a lo que antes se coment acerca de que la cantidad de un color comprende desde el valor 0 hasta el valor 255. As un color expresado en decimal podr tener un valor de: 0. 27, 200, 230, 255, etc. Mientras, para expresar un color en valor hexadecimal, hablaremos del color 00, FF, FC, etc.

Habitualmente, se recurre al uso de los colores en valor hexadecimal, cuando se refiere al trabajo Web. Esto es as, ya que e navegador, no es otra cosa que un interprete de cdigo del site; cdigo que debe ser estndar y universal, para ser entendido por cualquier navegador, en cualquier lugar del mundo. Hablando de los colores para el Web, cabe mencionar que existe una lista de colores predefinidos para este fin, que al introducirlos en la Web, no requieren del carcter almohadilla para su comprensin y que son traducidos por el navegador al valor hexadecimal antes de su interpretacin.

120

Otros aspectos tcnicos

Resolucin de pantalla A la hora de hablar de webs, aplicaciones o escritorios de herramientas, se est haciendo referencia a la resolucin de la pantalla. Esta es la que determina el tamao y el modo en el que se ven estos elementos en pantalla. Hay dos clasificaciones para las pantallas: Tamao absoluto Se designa el tamao real de la ventana del monitor y se mide en pulgadas. Tamao relativo Viene determinada por el nmero de pixels que se muestran en la ventana del monitor. Se conoce como pxel a la unidad mnima de informacin presentada en pantalla. En cuanto a la resolucin, hay una srie de valores estndar, que son: 800x600 y de 1024 x768 pixels; Aunque existen usuarios que trabajan a 640x480,1152x864 y 1280x960 pixels entre otras. El tamao absoluto y la resolucin deben estar en concordancia para una visualizacin correcta, siendo valores aceptables los siguientes: 14 - 15: Resolucin mxima apreciable: 800x600 17: Resolucin mxima apreciable: 800x600 1024x768 21: A partir de 1024 x 768. La importancia de la resolucin de pantalla sobre la forma de ser visualizadas las pginas web en la ventana del navegador es muy importante. A mayor resolucin dispone de ms puntos de informacin para presentar los elementos en pantalla, estos son de menor tamao, con lo que los elementos de la interfaz se ven ms pequeos.

121

A la hora de disear un site web, se presentan serias complicaciones debido a la resolucin elegida. Dependiendo de si se ha elegido una u otra, el resultado final variar notablemente. Siempre que un usuario vea una web con una resolucin mayor o menor de la original de la web, el diseo y la estructura de la web se vern modificados. Tcnicas de investigacin visual De la misma manera en que el diseador mejora sus tcnicas grficas, debe cultivar su destreza en la investigacin. Por muy claras que le parezcan sus ideas iniciales, es muy posible que no consiga las referencias adecuadas para encarar visualmente el tema del que debe ocuparse. En tal sentido, adems de hacer bocetos rpidos para registrar las ideas visuales en un cuaderno, tambin tienen que tomar apuntes y referencias sobre el tema en el cual est trabajando. Esto quiere decir que el diseador debe tener en cuenta las influencias, los estilos y las modas que habrn de orientar sus decisiones de diseo. Es que su trabajo pretende tener algo que decir al destinatario y, en consecuencia, no puede desatender a las preferencias estticas de aquellos a quienes se dirige su obra. En esta etapa la tarea consiste en conseguir la mxima informacin y el mayor nmero de ideas posibles, en forma de notas, esquemas o fotografas, en relacin al gusto de los destinatarios. Esta atencin al contexto de recepcin de la pieza de diseo, busca asegurar que el trabajo conecte con el pblico de la forma ms clara y contundente que sea posible; es decir, sin ambigedades. Esto significa que el diseo debe tener un objetivo concreto, y que el diseador grfico no debe sobre o subestimar las caractersticas concretas del segmento de mercado en el cual se mueven los destinatarios de su trabajo. Para asegurar esto, las actuales tcnicas de investigacin de mercado son muy sofisticadas. Permiten armar un perfil del destinatario, a partir del cual el diseador puede dirigir sus decisiones compositivas con calculada precisin. Las preguntas gua que someten el trabajo de diseo a escrutinio, son: A quin se dirige el diseo? Qu tipo de alcance debe tener el planteo visual del tema? Cmo se puede atraer la atencin de ese pblico en particular? Para responder a estas preguntas es necesario estudiar al pblico destinatario, sus intereses y su estilo de vida. Si la investigacin est bien realizada, el diseador plantear su trabajo apoyado en esquemas estilizados de manera acorde a la sensibilidad de aquellos a quienes se dirige, y su composicin poseer un fuerte sentido de poca dentro de un contexto cultural actual. a) Del concepto a lo visual La capacidad de manipular elementos de diseo de manera adecuada dar al diseador

122

grfico la confianza necesaria para aplicar esas habilidades al concepto que debe expresar visualmente. Un primer paso consiste en hacer conexiones preguntndose: Cuntas imgenes pueden conectarse a ese concepto? Por ejemplo: la leche... quin la bebe?, de dnde se obtiene?, qu productos lcteos existen? Cul es el color ms apropiado y natural? En el caso de la leche, ser el blanco. Pero en relacin a las ideas de salud, bienestar y crecimiento relacionadas a la leche, caben tambin otros colores ms con los cuales establecer combinaciones.

Qu formas son las ms interesantes para ese concepto? Por ejemplo: qu forma tienen los envases en los que se comercializa la leche?, cmo es la forma del animal del cual se extrae?, qu forma tiene un chorro de leche cuando cae al vaco? Un segundo paso consiste en analizar y descartar las opciones, conservando aquellas imgenes que parezcan mejores; es decir: las que se juzguen ms viables. Ms viables son aquellas que hacen ms atractiva y rpidamente inteligible la idea. Sin embargo, aunque la imagen pueda resultar atractiva, no todo el mundo es capaz de apreciar inmediatamente un concepto visual, de modo que habr que ver si acaso la imagen necesita ser reforzada con una explicacin verbal (por ejemplo al modo de un eslogan) que persuada al receptor respecto de la validez del planteamiento. A su vez, para reforzar la fuerza persuasiva, tambin pueden utilizarse diseos coordinados; es decir, haciendo que diversas piezas de diseo se relacionen sistemticamente unas con otras mediante la composicin, la tipografa, el color, la ilustracin y el estilo. Si tomamos como ejemplo un sistema de venta por correo, veremos que los componentes individuales (carta, solicitud y folleto) sirven a funciones separadas, y sin embargo se han coordinado con cuidado para

123

funcionar en grupo. Lo mismo podemos apreciar en la relacin entre distintas secciones de un Portal en la web. Tambin estamos en presencia de un sistema de diseo combinado cuando observamos la papelera comercial de una empresa, o los diseos de portada para diferentes colecciones de una misma Editorial, etc. El empleo de fotografas tambin puede resultar muy til. En efecto, algunas tareas de diseo se resuelven con rapidez y sin enredos por medio de la adopcin de una planificada estrategia de exposicin fotogrfica. La tecnologa actual ha facilitado mucho la produccin fotogrfica. En consecuencia, muchas veces resulta ms sencillo valerse de fotos antes que de dibujos precisos. Por ejemplo: con una cmara se puede fotografiar una secuencia de sucesos o pasos en la realizacin de una tarea. Pero si lo que se prefiere es igualmente un dibujo; pues en ese caso la fotografa tambin puede usarse como base para copiar o calcar dibujos. Incluso superponiendo grficos a una fotografa pueden lograrse efectos de especial calidad explicativa. Por ejemplo: puede superponerse a la foto de un edificio el trazado de una cuadrcula que muestre o que permita trazar la geometra de ese edificio. De ms est decir que en estas etapas del proceso los grficos se pueden trabajar mediante un programa de computacin. Las ventajas de realizar estos trabajos con una computadora consisten en la velocidad, la precisin, la definicin y la oportunidad de experimentar e interpretar. Adems, durante el proceso compositivo, las computadoras van ofreciendo una visualizacin razonablemente precisa de la apariencia de la imagen final.

124

Sin embargo, a pesar de que las computadoras han llegado a ser tan importantes para los diseadores grficos en razn de su versatilidad y rapidez, no hay que olvidar que son simples instrumentos en las manos del diseador. Esto quiere decir que no se pueden crear imgenes adecuadas sin poseer el conocimiento y las habilidades propias de quien sabe utilizar sus ojos y sus propias manos, antes que una mquina. Cabe aclarar que este no pretende ser un comentario tecnofbico, sino nada ms uno que aspira a prevenir al diseador del riesgo de encerrar su potencial creativo en las opciones de un programa de computacin.

La organizacin formal
La forma visual que nace como resultado del diseo se comporta como un organismo, aunque el objeto sea artificial. Ahora bien, as como un organismo est compuesto por rganos, la forma lo est por partes. Pero la resultante final de la forma es ms que la suma de sus partes, dado que tiene una organizacin que le da un orden recproco a las partes. A su vez, la forma visual depende del ambiente, del contexto; es decir, de las dems formas entre las cuales se encuentra. En trminos gestlticos, esto refiere a la distincin que surge entre lo que est en primer plano, la figura, y el entorno en el que sta se encuentra, el fondo. Desde esta concepcin, veremos que los elementos visuales bsicos de la forma son como las partes compositivas de una organizacin en la cual dichas partes dependen del todo formal y, a su vez, el todo depende de cada parte. Al respecto, lo que el diseo hace es dar forma en el orden. En otras palabras: el diseador convoca al juego de las partes, hacindolas devenir en un todo unitario. Clases de elementos visuales El lenguaje visual est formado por tres clases de elementos: 1) Un conjunto de signos visuales bsi-

125

cos que, como las palabras, nos permiten construir oraciones. 2) Un conjunto de elementos y reglas bsicas para la formacin, configuracin u organizacin de las formas. 3) Un conjunto de elementos y reglas de relacin que permiten entablar conexiones y derivaciones partiendo de las composiciones bsicas. Dada la complejidad del lenguaje visual, nos limitaremos a hacer aqu una simplificacin ilustrativa. Tendremos as solo dos grupos, a los que llamaremos: 1) Elementos visuales bsicos. 2) Elementos visuales bsicos de formacin y relacin. El conocimiento de ambos es necesario, tanto para concebir formas bidimensionales como tridimensionales, y tanto formas inmviles o fijas, como mviles o cinticas. Cada uno de ellos est integrado por:

126

La interaccin serial
Las ideas de serie y de interaccin o interconexin forman uno de los ejes principales sobre los cuales gira el pensamiento en diseo. Una vez analizados los elementos visuales bsicos, ingresamos ahora al campo de las interacciones seriales. Una serie es un conjunto de elementos relacionados entre s, que se suceden unos a otros segn un criterio determinado. Las formas bsicas son los elementos con los cuales construimos series, pues funcionan como partes individuales que pueden ser permutables y concatenadas. La secuenciacin de los elementos de una serie, produce efectos exaltadores de armona y de orden en los procesos de composicin y de organizacin formal. Para la invencin y la transformacin de unidades formales en series de elementos, se requiere disposicin creativa y conocimiento de los principios que construyen el lenguaje visual. A la forma unitaria que se reproduce en serie la llamamos mdulo. Los granos de arena, las olas, las nubes, las hojas, las flores, los frutos, las semillas, etc. son formas modulares que se repiten en el espacio y en el tiempo. No son formas iguales, pero son similares; es decir que sin ser iguales son igualmente lo mismo. Esto nos permite percibir cmo se manifiesta en las cosas la presencia de la unidad (lo permanente) en lo diverso (lo cambiante). Crear un diseo a partir de la seriacin modular es la ejercitacin primera para proveerlo de estructura y de orden, porque el principio serial permite conferirle rigor y claridad a la imagen eclctica y confusa de nuestro entorno. La estructura modular permite as obtener mltiples desarrollos compositivos. a) Topologa La posicin y la disposicin de las figuras geomtricas en una superficie es estudiada por la Topologa (del griego topos: espacio). El conocimiento topolgico es una parte de la Geometra que permite analizar la forma y la posicin respectiva de las figuras geomtricas en funcin de criterios ms generales que los de la geometra elemental. En otras palabras: estudia las relaciones estructurales que generan constelaciones geomtricas. La serie, en todos los casos, debe responder a un criterio estructural de ordenamiento de los mdulos. b) Ritmo y repeticin modular La experiencia del ritmo (en el propio cuerpo y en la naturaleza) es de las ms antiguas para el ser humano. Adems, de esta experiencia es fuertemente deudor el desarrollo de la religin, de la filosofa, de las ciencias y las artes (tcnicas y estticas). En efecto, toda la historia del hombre da cuenta de su percepcin del ritmo con el que va desenvolvindose la reunin armnica de los contrarios. Como puede verse, entonces, la nocin de ritmo es muy

127

rica e importante. La voz griega rythmizo, significa ordenar algo adecuadamente dentro de los lmites de una escala de tiempo. Esto quiere decir que significa secuenciar. Hay un ritmo dado en los ciclos de la naturaleza. El ciclo de los das y las noches, y el de las estaciones del ao, por ejemplo. Tambin hay un ritmo dado en nuestro propio cuerpo, como por ejemplo los latidos del corazn y la respiracin. Pero tambin hay ritmos que no nos han sido dados, sino que los ponemos nosotros mismos. Caminar, correr, nadar y bailar, por ejemplo, son actividades corrientes en las cuales se repite una medida de accin y reposo. En esas actividades se coordina el ritmo dado en nuestro cuerpo con el que ponemos nosotros mismos. Y en actividades como el sembrar y el cosechar, en la crianza de animales, o en el manejo de los metales; en fin, en todo lo referido al amplio mundo del trabajo humano, se coordina el ritmo dado en las cosas con el dado en nuestro propio cuerpo y con el que ponemos nosotros mismos. Esa repeticin rtmica que nos envuelve y gobierna, y en comunicacin con la cual a su vez nos gobernamos a nosotros mismos y a las cosas con las que interactuamos, no slo hace ms fciles las tareas y previsibles sus consecuencias, sino que, al mismo tiempo, es fuente de sensaciones placenteras. En el diseo no se debe perder de vista la importancia y profundidad de la nocin de ritmo. En tal sentido, en cualquier organizacin plstica, debe prestar atencin al modo en que establece la repeticin ordenada o la sucesin irregular de similitudes o de igualdades pticas, entre los elementos con los que trabaja. Debe saber que los mdulos, cuando se repiten, actan como medidas de acentos y pausas que forman una unidad dinmica.

128

Arriba abajo, a la izquierda y a la derecha, recto y curvo, claro y oscuro, pequeo y grande, son padres de opuestos que en sus sesiones repetidas pueden crear sugerentes ritmos visuales. Lo mismo ocurre con el modo en que se suceden o alternar los sonidos, las slabas y los nmeros. Todos estos opuestos deben ponerse en juego ligndose entre s por un patrn comn, el cual les permita constituir una sucesin orgnica que conforme siempre una unidad gestltica. Podemos apreciar buenos ejemplos de ritmo visual en las gndolas de los supermercados, observando cmo funciona la grfica de algunos envases de una misma marca y producto, cuando estn puestos en lnea unos junto a otros. En la percepcin de muchos de ellos, podremos obtener una clara sensacin de secuenciacin y enlace; algo as como si los envases estuvieran visualmente enhebrados unos con otros. Pareciera como si uno se relacionara con el otro en el preciso modo de ir definiendo un trayecto. Cada tramo atrapa la mirada y la dirige al tramo siguiente. Cuesta poco imaginar la enorme fuerza visual y el consiguiente atractivo, que una pared de envases as diseados tiene en una gndola de supermercado, por ejemplo. La constatacin de esta actitud perceptiva, por la cual miramos las cosas buscando su interaccin serial, nos ayuda a comprender que las cosas pueden ser vistas como formas asociables y agrupables. Por otra parte, tambin nos ayuda a comprender que las series modulares nos proporcionan una grata sensacin de armona y orientacin, mediante la captacin de lo diverso y de lo unitario conjugados. Luego, dado que el ser humano no est hecho para vivir en la incertidumbre, resulta claramente comprensible el enorme atractivo visual de una serie bien compuesta. Cuando hablamos de una serie bien compuesta, no nos referimos a una repeticin rgida y montona (que por simple acostumbramiento hara decaer la atencin), sino a una serie compuesta segn un ritmo en el cual se combinen alternancias; es decir, elementos distintivos que vayan estableciendo algunas pequeas rupturas, marcas y acentos visuales, que hagan ms provocativa y estimulante la exploracin ocular de la serie. Esto otorga movimiento a la serie. La hace dinmica, entretenida, atrapante. La vista se recrea con la gracia de una composicin as. b) Mdulos, submdulos y supermdulos Las formas unitarias idnticas o similares que se repiten en un diseo para proveerlo de armona visual, y a las que denominamos mdulos, pueden subdividirse a su vez en unidades menores llamadas submdulos, y multiplicarse en unidades mayores que reciben el nombre de supermdulos. Por ejemplo: Si observamos la pgina de una revista o de un diario y hacemos el ejercicio de trazar lneas con un lpiz y una regla para contener a sus cajas tipogrficas y a sus fotografas o ilustraciones, veremos que aparecen ante nuestra vista una serie de formas geomtricas contenedoras. Veremos columnas, calles mediane-

129

ras entre las columnas, mrgenes, y en general toda una modulacin en relacin a la cual van organizndose todos y cada uno de los elementos que hay en esa pgina. Podremos apreciar que la sumatoria de todos esos mdulos configura un supermdulo que da forma a la pgina globalmente considerada. Pero si miramos con ms detalle, incluso notaremos que los mdulos que componen la pgina se subdividen para dar lugar a la inclusin, por ejemplo, de epgrafes en las fotos, de recuadros con frases destacadas en medio de las columnas de texto, o a la numeracin de las pginas. Esas subdivisiones son, precisamente, lo que denominamos submdulos. Si repetimos el ejercicio en otra pgina de la misma seccin, veremos que aunque la siguiente pgina se nos muestra distinta de la anterior, tiene sin embargo la misma modulacin. Este es un ejercicio simple, pero muy claro.

130

c) La estructura compositiva Los mdulos pueden repetirse y ponerse segn determinadas reglas organizativas de las partes, al servicio de la construccin de un todo formal. Llamaremos estructura compositiva, entonces, a la disciplina ordenadora que subyace en la serie modular. Nos referimos aqu a la estructura en el sentido de esquema constructivo y ordenador. La estructura, en efecto, es como el esqueleto de un organismo, el cual subyace por debajo de la apariencia externa. Aunque no sea visible, est siempre presente en la organizacin de los elementos que hacen a la postura. La palabra estructura viene del verbo latino estruere, que significa construir. En tal sentido, la funcin principal de una estructura consiste en especificar las normas constructivas de una organizacin formal. Ella determina la disposicin definitiva y las relaciones internas de los elementos que la componen. Con estas afirmaciones, pretendemos indicar que el diseador grfico debe plantear su trabajo a partir de una estructura de base sobre la cual organizar los elementos. Esta estructura de base, por supuesto, es un elemento real pero abstracto (del griego aphairesis: retirar el ojo de lo particular y accidental). Decimos que es un elemento abstracto, precisamente porque generaliza; es decir, resume los caracteres esenciales de una organizacin. Eso mismo es lo que la hace tan imprescindible: el hecho de que sirva para organizar en una totalidad la diversidad de elementos particulares que se presentan a nuestra percepcin. d) La retcula de construccin La estructura ms simple de entre las que dispone un diseador, es una retcula comn de lneas verticales y horizontales. Luego, claro est, la retcula puede complejizarse tanto cuanto sea necesario, incluyendo lneas diagonales, curvas, segmentadas, etc. Empero, en cualquier caso, la retcula es siempre una malla o red invisible que subdivide una superficie en campos ms reducidos, para organizar las partes de un diseo. Utilizar una retcula de base para cualquier forma diseada, significa asumir una conducta ordenadora y clara en la actividad

131

proyectual. De esta manera, por medio de la retcula se imprime racionalidad a los procesos creativos. No se piense, sin embargo, que la red atrapa y pone lmites a la creatividad. Tal cosa podra ocurrir. Pero no ocurrir si se toma en cuenta que la red no existe por s sola. No es un fin al cual deban adaptarse las formas, sino que es un medio puesto al servicio de la organizacin de las formas en el espacio. Dicho en otras palabras: no existe una red para cualquier forma, sino que cada forma requiere su propia red. Es ms, la red debe nacer de la forma. Hechas estas aclaraciones, podemos decir ahora que la utilidad de la retcula es muy significativa. En efecto: a) La red sirve como auxiliar para el trazado de los elementos que integran la composicin de una forma. Esto es muy importante cuando un diseo ha de ser reproducido por otro profesional; por ejemplo, al pintar carteles en los que es necesario ampliar o reducir un logotipo. b) La red facilita el control del sistema visual que ha de repetirse en diferentes piezas de diseo; por ejemplo: cuando hay que mantener una clara coherencia compositiva entre las distintas secciones de una revista o de un sitio web. c) La red estandariza los formatos. Esto significa que hace posible la explicitacin de un conjunto de reglas compositivas. Ejemplos de estandarizacin son las Carpetas de Imagen Corporativa que poseen muchas empresas u organismos estatales o privados, para cuidar la dignidad de su imagen insignia (logotipo e isotipo) o para disear un sistema de sealizacin. e) La retcula de diagramacin Las redes para la organizacin de los elementos que intervienen en la diagramacin de las pginas de un libro, una revista, un diario, un folleto o cualquier otra pieza editorial (en papel o digital), integran una clase especial dentro de las estructuras de repeticin. Este grupo de grillas tiene caractersticas particulares, porque estn dimensionadas segn medidas tipogrficas y no con las del sistema mtrico decimal. En efecto, la divisin horizontal ms pequea corresponde a la distancia entre una lnea tipogrfica y la otra, las cuales se miden en puntos (los cuales determinan el cuerpo de la letra). Sin embargo, no se piense que las retculas para diagramacin son diferentes por completo de las otras. En efecto: a) Tanto las redes de construccin como las de diagramacin son estructuras simples de repeticin.

132

b) Lo nico que diferencia a ambos tipos de redes es que responden a sistemas de medidas diferentes. Por todo lo dems, en nada vara el planteo creativo de las retculas de diagramacin, pues responden a los mismos criterios compositivos que cualquier otra estructura modular. c) Las estructuras de construccin o diagramacin de una pgina son una expresin ms de la visin serial y gestltica. d) La interaccin entre las partes y el todo se verifica entre los mdulos como partes y la retcula como totalidad organizada. No se puede organizar una pgina sin atender a la retcula o grilla de diagramacin. El diseador grfico tiene que dibujar la grilla para diagramar las pginas, pero ella acta como una red invisible que luego no se imprime. Ella nada ms representa una suma de campos reticulares dentro de los cuales se articulan y combinan ttulos, textos, ilustraciones, fotografas y espacios en blanco. Como puede uno imaginarse, el nmero de retculas de diagramacin; es decir, de divisiones posibles de un plano grfico y de variables que pueden hacerse dentro de cada retcula, es tal, que las posibilidades creativas no tienen limitaciones. En lo esencial: la retcula de diagramacin constituye un sistema de orden dentro del rea a impresa y determina los mrgenes exteriores. La divisin horizontal corresponde a la distancia determinada por las lneas tipogrficas que se encuentran ubicadas entre los mrgenes superior e inferior de la pgina. La divisin vertical, por su parte, queda determinada por el ancho total de la pgina, por el de las columnas, por la cantidad de columnas, y por los espacios entre columnas. A partir de estos elementos divisorios, se determina para cada grilla cuntos mdulos de ancho y cuntos de alto, tendr la pgina. Al momento de pensar en cmo modular la pgina, hay que recordar dos o tres cosas: 1) Que la principal tarea del diseador es comunicar de la manera ms simple, directa y efectiva como sea posible. De mnimas, la pgina debe ser legible. 2) Que la grilla es un reaseguro para el ordenamiento de la informacin, pero nunca debe ser una limitacin para la creatividad. 3) Que vale la pena esmerarse mucho en la diagramacin de una pgina, pues el diseo editorial moviliza una de las ms potentes poleas de transmisin cultural de la poblacin. La palabra escrita persevera y consolida los valores literarios e idiomticos que hacen a nuestro ser nacional. El diseador, entonces, debe ser muy respetuoso al trabajar con las

133

letras, teniendo en cuenta que la lengua no es algo suyo en exclusiva, sino patrimonio del conjunto de la sociedad. Cuando un diseador recibe el encargo de realizar un diseo para una publicacin (en papel o digital) debe tomar las decisiones compositivas de acuerdo con los fines de esa publicacin. Para eso tiene que pedir informacin precisa al editor sobre todo aquello que pueda influir en su aspecto: cul es el perfil del lector, para qu y cmo ser utilizado el texto, etc. Luego, al momento de disear la pgina, debe tener en cuenta que el lector quiere leer. Esto no es una perogrullada, sino que intenta sealar que el lector exige originalidad y lucidez en las palabras e ideas del autor. Ni siquiera le interesa reparar en la tipografa. Pero, sin tipografa no podra leer nada. A dnde apuntan estas observaciones? Pues a sealar que el principal objetivo del diseador ha de ser el conseguir que el texto sea legible, y no el hacerse notar o llamar la atencin sobre s. La preocupacin central en el diseo editorial, entonces, debe enfocarse en brindar orden, sencillez y claridad a la presentacin del texto en s mismo. La determinacin de una retcula de diagramacin se plasmar finalmente en el trazado de una maqueta que estandarice a la publicacin. La maqueta debe mostrar: a) La longitud de las lneas tipogrficas que componen el texto, y el nmero de lneas tipogrficas de una pgina completa. Esta ser una informacin muy importante, por ejemplo, al momento de solicitarle a un articulista que escriba un texto para una columna; pues se le puede as decir con exactitud cuntos caracteres ha de tener el texto que se le est pidiendo. De este modo se evita que el articulista componga un texto demasiado corto o demasiado largo, el cual presentara problemas para el diagramador en cualquiera de los dos casos. b) La posicin de los elementos invariantes vlidos para todas las pginas; por ejemplo: identificadores de seccin, numeracin de las pginas, figuras ornamentales, y cualquier otro elemento que haya de estar presente a lo largo del recorrido de todas las pginas. c) La configuracin general de las pginas; por ejemplo: el nmero de columnas, y los espacios reservados para usos especiales (titulares, textos destacados, notas, epgrafes, ilustraciones, etc.) d) La configuracin de pginas especiales; por ejemplo: tapa, portadas, ndices, pginas de protocolo, seccin para grficos o fotografas, etc. e) Los mrgenes invariables de la publicacin en su conjunto.

134

Un ejemplo de estandarizacin de las grillas de diagramacin, podemos encontrarlo en las Carpetas de Maquetacin con las que cuentan las empresas editoriales y los peridicos para el armado de sus publicaciones en papel o digitales. f) Dimensin serial de la tipografa Desde el punto de vista formal, tenemos que sealar que, en la medida en que consideremos a cada letra como una forma, como una Gestalt y a los conjuntos de letras y nmeros como grupos organizados de formas, podemos tambin considerar a la tipografa como una serie de signos tipogrficos conmutables y combinables. En efecto, cada letra o nmero puede verse como un mdulo de la serie. As, siendo cada signo igual o distinto al otro, permanecen todos unidos por afinidades estructurales que los asocian. La forma concreta de cada signo depende de factores histricos, morfolgicos, lingsticos, comunicativos y estilsticos. Esto ha de ser tenido en cuenta, porque el conocimiento de todas las variables que hacen a la estructura formal de la tipografa, proporciona al diseador el esqueleto imprescindible para abordar el procesamiento creativo de los signos alfabticos y una comprensin de la influencia de tal o cual tipografa en una comunicacin determinada. Por ejemplo, en trminos muy generales: a) Para el desarrollo de grandes volmenes de texto son preferibles las tipografas con serif (como la Times), pues sus enlaces facilitan una exploracin ocular ms veloz, a la vez que brindan un aspecto menos rido. b) Las tipografas sin serif o tambin denominadas de palo seco (como la Helvtica, o su variante Arial) resultan ms apropiadas para presentar textos cortos, como los ttulos, subttulos o los epgrafes de las fotos. Cuando se utilizan para bloques de textos largos, suelen dar un aspecto deslucido, montono y duro, que resulta desalentador de la lectura. c) Las tipografas caligrficas (como las que simulan la escritura manuscrita) pueden ir muy bien como letra capitular al comienzo de un prrafo, o para redactar textos muy breves como por ejemplo una frase destacada en un cuadro o la bajada de un ttulo. d) Las tipografas ornamentadas antiguas o modernas (como las gticas, las floridas o las de formas geomtricas) ms bien se utilizan como si fueran dibujos; en tal sentido, no se utilizan en textos corridos, sino como recurso ornamental. Por ejemplo: pueden ir muy bien como letra capitular al comienzo de un prrafo.

135

g) Retrica tipogrfica La Retrica puede definirse en nuestro caso como una tcnica de manejo afectivo de las formas en orden a potenciar el poder persuasivo de las imgenes. En tal sentido, hablar de retrica tipogrfica significa prestar atencin a la sensibilizacin de la tipografa en funcin de los modos de comunicar. Esto tiene que ver con varias cosas, a saber: a) Utilizar una tipografa acorde a la idea que se desea expresar, dotando as a la composicin de una singular elevacin, gracia y energa. b) Elegir tipografas adecuadas al contexto de recepcin al que se destina el texto; es decir: en sintona formal con el perfil del lector segn sea, por ejemplo, un pblico adolescente o adulto, femenino o masculino, acadmico o deportivo, etc. c) Presentar las letras de manera ldica. Por ejemplo: variando los mrgenes al momento de hacer citas, marginando los bloques de textos a la izquierda, colocando las notas no al pie o al final sino en una columna libre al costado de los bloques de texto, etc. En este carcter ldico de la disposicin tipogrfica, tambin puede intervenir el uso del color para distinguir unos textos de otros, o incluso la diferenciacin entre tipos de letras (asimismo, conviene ser muy parco en la utilizacin de este recurso, para evitar incurrir en una desagradable ensalada de estilos tipogrficos). Finalmente, tambin cabe mencionar el enlace de la tipografa con otras figuras geomtricas o gestuales. Este recurso es tal vez el ms utilizado en el diseo de logotipos.

136

Metodologa para la construccin de objetos

A continuacin se ilustra el proceso de creacin de objetos, se describen etapas, formatos a utilizar y productos que se obtienen en cada etapa. La propuesta se organiza en las siguientes etapas: Anlisis, Diseo, Desarrollo, Implementacin y Evaluacin de los objetos. A continuacin se proponen procedimientos y documentos para estas etapas. a) Anlisis En esta fase es preciso que se identifiquen los contenidos, habilidades cognitivas y tipos de conocimiento del tema bajo anlisis. Ser necesario, adems de descomponer el tema en elementos, determinar las habilidades cognitivas que implica su conocimiento, ya que de su identificacin depender la estrategia que se seguir para el diseo instruccional del objeto, ya que no es lo mismo un objeto que tenga el propsito de lograr comprensin que otro que se proponga fomentar habilidades complejas de solucin de problemas. El anlisis que se presenta abajo se deriva del Anlisis Cognitivo de Tareas propuesto por Castaeda (2002; 2004; 2006). Adems de realizar el anlisis de habilidades cognitivas ser necesario identificar el tipo de conocimiento de cada tema, con el fin de disear actividades de aprendizaje adecuadas a cada tipo. Ms adelante se sugieren estrategias instruccionales para cada tipo de conocimiento. Para la fase de anlisis ser necesario que el profesor experto en contenidos realice lo siguiente: 1) Identifique un tema cuyo aprendizaje podra complementarse o apoyarse con ayuda de un material didctico, sea por su dificultad, su abstraccin, su relevancia para el resto del programa, su importancia prctica, etc. 2) Identificar el objetivo general de este tema. 3) Identificar la estructura del tema, incluyendo aquellos subtemas de los que est compuesto 4) Redactar objetivos que se deriven de los subtemas identificados 5) Identificar tipos de conocimiento de cada uno de estos subtemas, al menos en relacin con la dicotoma declarativo procedimental (terico-prctico). 6) Llenar el formato que aparece en la tabla 2, que se muestra a continuacin. 7) Documento de anlisis.

137

b) Diseo Una vez identificados los problemas a resolver en la primera etapa, decidir si se va a desarrollar un objeto integral que permita cumplir con el objetivo completo del tema identificado, o bien si se desea resolver la instruccin de uno de los temas que se derivan de ste. Si se desea cubrir el objetivo completo en el material se estar desarrollando un objeto integral; si se desea cubrir un objetivo especfico se habla de un objeto analtico. Como se dijo antes, los objetos integrales podran incluirse para reforzar el aprendizaje de los alumnos en el contexto de un tema ms amplio, en un objeto integral. Objeto integral:

Incluir algunas o todas las siguientes secciones, que se tomarn en cuenta para el desarrollo del objeto de aprendizaje. La investigacin (Merrill, 2002) muestra que un diseo instruccional que incluya la mayora o todas las secciones siguientes conducir a un aprendizaje de mayor calidad y permanencia. 1) Incluir la descripcin de un men y cartula. 2) Plantear como primer elemento del material el tema y objetivo de la leccin 3) Plantear un problema, caso, pregunta(s), proyecto que funcione como eje para el aprendizaje del tema, en relacin con el objetivo. Describir la ilustracin de este elemento problematizador, que podr ser mediante la combinacin de elementos pictricos (imgenes fijas

138

o en movimiento) o verbales (textos o audio). Esto incluye videos, ilustraciones con textos, animaciones, etc. El elemento de problematizacin debera tratarse con calidad para generar un efecto de induccin de la atencin en el alumno. 4) Plantear una serie de antecedentes del tema. Esto puede realizarse mediante una discusin preliminar, la investigacin por parte de alumnos, una conferencia, un esquema o mapa conceptual, organizador previo, etc. El objetivo de este elemento de contenido es el de preparar al alumno para el aprendizaje del tema. 5) Desarrollo del tema. Es el acceso a los recursos para la construccin del conocimiento necesario para la solucin del problema planteado inicialmente. El material puede incluir una introduccin breve, la referencia a otros objetos interactivos, textos, etc., as como la recomendacin para que el alumno investigue lo que se requiera para el aprendizaje del tema en cuestin. Puede incluirse un temario, y asociar a cada elemento una serie de recursos de consulta o de bsqueda. 6) Actividades. Conjuntamente con la revisin de otros objetos y materiales de aprendizaje, el presente objeto debera sugerir algunas actividades de aprendizaje. Esta etapa es crtica para la consolidacin del aprendizaje, y puede realizarse mediante actividades estructuradas como juego de roles, debates, discusiones relacionadas con el problema, etc., el objetivo es que los alumnos puedan publicar aproximaciones al (los) problemas planteados al inicio. 7) Reflexin. Al finalizar la actividad anterior, se sugiere que los alumnos realicen una actividad de reflexin, en la que comenten acerca de la problemtica que se revis, las herramientas de conocimiento adquiridas, las implicaciones, etc. 8) Evaluacin. Se publican los criterios precisos con los que se evaluar esta actividad. Pueden ser escalas en las que se asignen pesos porcentuales a las actividades realizadas por el alumno.

139

Objeto analtico:

Derivado del mismo anlisis, se disea un objeto analtico. Este tipo de objetos pueden incluir el desarrollo de un tema relacionado con un objetivo, un banco de ejercicios interactivos de cualquier naturaleza, o ambas cosas. El diseo podr realizarse con los siguientes pasos: Si el conocimiento del objeto es terico: 1) Incluir una cartula en el material, as como un sistema de navegacin a un ndice, avance y retroceso de pantallas. 2) Si el material desarrolla la explicacin del tema, incluir: a. Una introduccin breve b. El objetivo c. Un ndice

140

d. La explicacin o definicin, descripciones, reglas, caractersticas, imgenes o casos que ilustran el concepto, ejemplos, contraejemplos, explicacin de la importancia, conceptos anlogos. Documento de diseo de objetos: script del objeto Un script es un documento en el cual se incluyen las especificaciones de los contenidos de un objeto de aprendizaje (analtico o constructivista), y es utilizado como gua para el desarrollo de dicho material. Su diseo incluye una serie de tablas con tres columnas, cada tabla representa el contenido de una unidad de contenido: la pantalla, sea sta creada como pgina web, como objeto flash o como cualquier otro.

Plantilla de objetos integrales:

141

Plantilla para objetos analticos:

La programacin integral Ya se ha sealado que la interaccin serial se manifiesta tanto para disear objetos unitarios como para hacerlo con series de objetos; es decir, no slo cuando deben relacionarse las partes de un objeto, sino todos los objetos entre s, para constituir conjuntos formales.

142

Esto permite apreciar que a medida que crece la complejidad de los conjuntos a disear, el proceso va adquiriendo progresivamente un grado de complejidad cada vez mayor. Cuando eso ocurre se hace necesario incorporar otros recursos mentales que favorezcan la planificacin de conjuntos. Hacia esto se orienta la nocin de programa. Programar no slo implica disear formas, sino formulaciones para el desarrollo de conjuntos formales. El programa puede ser de menor o mayor complejidad, segn sea el caso, pero en cualquier caso el grado es determinado por la escala de los problemas a resolver. Dems est decir que el diseo de una solucin para esos problemas, se ordena a la configuracin de un sistema que sea capaz de resolverlos. Es que para lograr un todo equilibrado entre elementos diversos, es necesario saber articular una disposicin diferente de las partes que integran el conjunto. Un conjunto no es una simple suma o adicin de partes, sino la configuracin de un sistema; es decir: hay que establecer una correspondencia entre las partes intervinientes en el conjunto. El diseo grfico, precisamente, consiste en establecer relaciones entre partes diferentes para configurar organizaciones, de modo tal que esos conjuntos seriales puedan combinarse e interrelacionarse para constituir una gestalt. As, entonces, puede decirse que un diseo es en s mismo un sistema. Decimos esto porque un diseador articula entre s de tal forma cosas que, con un mismo planteo conceptual y formal, responde a diversos requerimientos para atender a distintos tipos de necesidades. A ese conjunto de partes, a esa configuracin que responde a tipos distintos de necesidades, las denominamos sistema. Por otra parte, tambin es labor del diseador llevar el sistema al mximo de economa en la cantidad de partes que lo integran. Esto quiere decir que aspira a lograr, con la menor cantidad de piezas que sea posible, la mayor simplicidad en la resolucin de problemas. Un ejemplo de esto podemos verlo en el diseo del sistema de sealizacin urbana de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.

143

o l u d M

Actividades del Mdulo

1. Ensaye una breve definicin de actividad proyectual. De un ejemplo. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 2. Explique las caractersticas principales del diseo en relacin con la educacin. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

144

3. Analice la correlacin entre diseo y educacin. Qu aplicaciones se mencionan en las nuevas orientaciones curriculares. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 4. Exprese el significado de la utilidad y la subjetividad del diseo. De qu manera se complementan o contraponen estos conceptos? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

145

5. De un ejemplo de ambitalidad en el diseo. Qu aplicacin podra sugerir a nivel educativo? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 6. Defina los siguientes trminos: unidad de aprendizaje, unidad didctica, gua didctica, objetos de aprendizaje. Elija una de las mencionadas y de un ejemplo de aplicacin. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

146

Actividades del Mdulo

7. Exprese brevemente las caractersticas especficas de los materiales digitales educativos. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 8. Recupere el esquema de componentes del objeto de aprendizaje y a continuacin describa estas relaciones.

................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

147

9. Complete el cuadro comparativo con las caractersticas de objetos bsicos, analti cos e integrales.

10. Enumerar las principales caractersticas del diseo instructivo. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

148

Actividades del Mdulo

11. Analizar las caractersticas de la secuenciacin en el diseo instructivo. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 12. Elegir algn elemento del diseo instructivo y ejemplificar con un uso en su prctica cotidiana. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

149

13. Elija una pantalla de Internet y analice los elementos de la maquetacin virtual. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 14. Detalle el concepto de script de un objeto. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

150

Actividades del Mdulo

15. Explique las caractersticas diferenciales de un programa de diseo y un programa informtico en general. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

151

Mdulo

4
Materiales digitalizados en el aula
Gerardo Prez

152

La escritura en la Web

153

Objetivos
Explicar las principales caractersticas de los e-book y su modo de lectura. Diferenciar las partes de un e-book Comparar tipos de estructuras de un texto virtual: clsico, inductivo, deductivo Enumerar las caractersticas de estilo aplicables a los materiales digitales Elaborar textos para uso virtual que puedan aplicarse en el aula Analizar las principales caractersticas de la escritura en la Web Explicar los criterios de autoridad, objetividad, actualidad y cubrimiento Evaluar diferentes parmetros para la escritura de textos virtuales Comprender las caractersticas del linkeo Utilizar el programa Neobook en el mbito educativo Evaluar las herramientas de autor Explicar las caractersticas del modo edicin en Neobook Analizar las principales caractersticas del panel de herramientas.

154

El modo edicin - Instalacin de textos Introduccin

En la web leemos de distinta forma que cuando leemos en papel. La resolucin tan baja de las pantallas hace que no percibamos el texto con la misma claridad que en un medio escrito. Por eso el usuario no lee textos largos, sino que recorre la pantalla con la vista. Las principales consecuencias de la escasa resolucin de las pantallas son: La velocidad de lectura disminuye un 25% Los usuarios son incapaces de centrar su atencin en trozos de texto largos La atencin se dispersa La vista salta de un lado a otro sin centrarse en los detalles. El usuario entra en nuestra pgina buscando informacin y es necesario ofrecrsela claramente. Las pginas estn compuestas por elementos informativos de distintos tipos (menes, enlaces, texto normal, etc.) que es necesario coordinar para acabar guiando al usuario a la informacin que busca. Queremos dar una serie de consejos bsicos para adaptar nuestra escritura a la web y mejorar la capacidad de captar la atencin de los usuarios.

155

Caractersticas formales de un e-book Mrgenes, tamao y forma de la pgina son las partes funcionales del libro. Hay que saber articularlo todo para expresar visualmente la sensacin que el autor pretende transmitir mediante el tema sobre el que escribi. Hay algn aspecto de esta tarea compositiva que te interese subrayar particularmente? Por qu? Cuando se ha tomado la decisin sobre el formato del trabajo que se va a realizar, una de las primeras cosas que hay que establecer son los mrgenes que ste tendr. El formato de trabajo y otros aspecto tales como el tipo de trabajo que realizas, el pblico al que se dirige, el grosor de la publicacin o el soporte o papel del mismo, sern algunos de las caractersticas a tener en cuenta a la hora de establecer los mrgenes del diseo. Cuando se trabaja un diseo editorial, lo normal es que se tenga una representacin de la doble pgina (izquierda y derecha), resultando ms sencillo poder tener una idea ms clara del aspecto que tendr esa publicacin cuando est en manos del destinatario. Se definen los nombres de los mrgenes que se encuentran en una publicacin: el margen superior o de cabeza, el margen inferior o de pie, el margen interior o de lomo y el margen exterior o de corte.

Una vez que estn definidos los cuatro mrgenes obtendremos el espacio de mancheta o mancha, es decir la zona de impresin o la zona en la que estarn los contenidos de nuestra publicacin o la que equivale al tamao de la pgina menos los mrgenes.

156

El cuidado con los mrgenes resulta fundamental a la hora de la composicin, porque las imgenes pueden ajustarse a dichos mrgenes o hacerse al corte, para enriquecer el ajuste visual. Entre una mancha y otra se crear una zona de medianil, compuesta por la suma de los dos mrgenes interiores y que deber estar en funcin del resto de los mrgenes as como del grosor que tenga la publicacin, ya que a mayor grosor ms se dificultar la apertura de las pginas y la mancheta deber quedar fuera de la zona de pliegue. El contenido ser otro de los factores que deberemos valorar, ya que si ste es demasiado extenso puede ser conveniente que consideremos una zona de mrgenes menor para que la publicacin no se extienda en exceso y poder generar otros blancos adems de los mrgenes .Uno de los criterios que podemos aplicar para la constitucin de los mrgenes de nuestra pgina sera la tan conocida regla urea o seccin urea, creando unos mrgenes que estn en relacin matemtica con el formato de la pgina.

157

Otra proporcin que normalmente se utiliza a la hora de establecer los mrgenes de los libros es darle un determinado espacio al margen de cabecera, el 0,75 de ste se le aplica al margen interior o de lomo, el doble del interior al exterior y el doble del margen de cabeza al de pie. Estas proporciones deben ser siempre tenidas en cuenta y evaluadas junto con otros aspectos de la publicacin as como de la idea que tenga el diseador sobre su trabajo. Lo que si es recomendable es no utilizar los cuatro mrgenes iguales, ya que esto crea un aspecto excesivamente montono y carece de tensin compositiva, que es uno de los elementos que crea inters visual en el espectador. Es recomendable tener en cuenta al menos que normalmente los mrgenes menores son los laterales y que el margen inferior suele ser mayor que el superior. La anchura de las columnas deber estar en relacin con el tipo y el tamao de stos utilizado en la publicacin. Un mayor nmero de columnas es recomendable cuando la extensin del contenido es mayor, dotando a la publicacin de un cierto carcter de urgencia o premura; por contra, cuando el nmero de columnas es menor y la anchura de stas mayor, estamos transmitiendo un mensaje ms calmo, serio e importante en la propia composicin. La ilustraciones y los ttulos pueden ocupar anchos de una, dos, tres o cuatro columnas, dependiendo del nfasis que queramos darle a cada elemento. y siempre teniendo presente que aquellos elementos de mayor tamao o de trazos ms gruesos atraern la atencin de forma ms inmediata. Existen diversos tipos de publicaciones: revistas, libros, boletines, folletos, diario. Esas publicaciones son piezas de diseo editorial; las cuales pueden ser reproducidas, bsicamente: impresas en papel o en medios electrnicos. En otras palabras: tinta sobre papel o electricidad en una pantalla. Cualquiera sea el medio de reproduccin, el planteo de la forma de una publicacin requiere siempre un trabajo de diseo. Ese trabajo requerido implica el desarrollo de una retcula de diagramacin; es decir, de un sistema de ordenacin. La determinacin de la retcula se plasmar finalmente en el trazado de una maqueta que estandarice la diagramacin de la publicacin. Bsicamente, esa maqueta mostrar las caractersticas tipogrficas de la publicacin, las dimensiones de la pgina, y la posicin de los elementos variables e invariantes. Con el auxilio de un sistema reticular debidamente estandarizado, el diseador se encuentra en condiciones de resolver mltiples problemas en forma funcional, lgica y esttica. El empleo de la retcula como sistema de ordenacin plasmado en la maqueta, expresa el punto de vista desde el cual un diseador concibe la publicacin de manera constructiva. El sistema de ordenacin exige honestidad en la aplicacin de los medios configuradores. Esto significa que requiere una puesta en claro y un anlisis pormenorizado de la tarea planteada. Impulsa el pensar analtico, la fundamentacin lgica y objetiva de la solucin

158

de problemas, y un estilo que manifieste una actitud esttica coherente con el tipo de publicacin y con su intencionalidad comunicativa. El tipo y las caractersticas de publicacin en cuestin sern lo que determine la direccin a tomar durante el proceso de maquetacin. La estructura de una publicacin se puede descomponer en dos partes bsicas: la portada y el contenido. a) La portada tiene dos funciones: una de carcter centrfugo y otra, centrpeto. La centrpeta consiste en atraer la atencin y despertar el inters del destinatario. La centrfuga consiste en reflejar el nivel intelectual del contenido. En ambas funciones se orientan unitariamente a promover la publicacin. Para eso, la portada debe exhibir un estilo que complemente al contenido. b) El diseo de los espacios destinados al contenido debe lograr la estilizacin del contenido mismo. Esto significa que lo debe interpretar en trminos de lenguaje visual. Lo debe realzar. Es responsabilidad del diseador el pensar estratgicamente la forma ms adecuada para el contenedor grfico del contenido. La primera cosa que condiciona materialmente la composicin de una pieza de diseo editorial es el formato; es decir: el tamao, las dimensiones de la edicin. Este condicionamiento guarda relacin con el mtodo de impresin, con el papel y con el encuadernado utilizado, si se trata de una edicin impresa. Pero si se trata de una edicin digital, guardar relacin con el software involucrado en su armado y con la va de distribucin. Por otra parte, en cualquier caso (edicin impresa o digital), la composicin tambin estar condicionada por el presupuesto disponible. Una vez que se ha elegido el formato, hay que buscar una frmula para el diseo. Los dos aspectos principales del mismo sern: la retcula de diagramacin (empleada para darle una estructura consistente a la pgina) y el estilo tipogrfico (para darle a la publicacin una especial cualidad tonal). a) Empleando la retcula como base formal del trabajo, el diseador dota organiza los mrgenes, las columnas de texto y los espacios reservados para elementos especiales (fotografas, por ejemplo). Sin embargo, esa estructura no ata al diseador, sino que podr ir ms all de sus fronteras para crear formas que desafen a la propia estructura. Esto quiere decir que un diseador puede romper la estructura (por ejemplo como tctica para potenciar un determinado recurso expresivo), pero lo que no puede hacer es prescindir de una estructura bsica. b) El efecto tonal de la tipografa se determina para conseguir un diseo ordenado y fluido.

159

Han de pensarse las caractersticas del texto de modo tal que la tipografa pueda interactuar adecuadamente con los dems recursos expresivos presentes en la pgina. La comprensin del maquetado no tiene nada que ver con una suerte de geometrizacin rgida de la mente del diseador. Todo lo contrario! Una vez realizado el bocetado de la retcula, el diseador debe hacerse una idea de la forma en la que coordinar imagen y tipografa en la pgina. Esa coordinacin se ha de orientar hacia quiebres de columnas o mrgenes y hacia montajes visuales que hagan interesante la pgina, dotndola de un gran atractivo visual. Apartarse de la retcula es propio de todo diseador audaz, pero para poder apartarse de ella antes hay que tenerla. De este modo el diseador va estableciendo un original juego de formas, el cual resulta apto para crear innumerables combinaciones. Mediante este juego el diseador consigue que la maqueta permita ir modificando la apariencia de la pgina cada vez que sea necesario, para comunicar distintos estados de nimo en relacin con las variaciones del contenido. La eleccin de la tipografa requiere el mismo anlisis (tipo, cuerpo, interlineado, longitud de lnea, alineacin, sangrado).

160

Las partes del e-book

Un libro tiene varias partes, y cada una de ellas cumple una determinada funcin. Estas partes son: 1.- Tapa, o cubierta exterior. Su tratamiento suele ser de estilo artstico. Lleva la responsabilidad de causar en el lector una primera impresin sobre el libro, y sabido es que no hay una segunda oportunidad para una primera impresin. Sin embargo, un recurso bastante extendido es ofrecer al lector una breve sinopsis del contenido de la obra en la contratapa acompaada con una somera presentacin del autor. Si la tapa lleva una sobrecubierta removible, la misma suele cumplir una doble funcin: proteger la tapa y actuar como un cartel que potencia el atractivo visual del libro. 2.- Anteportada, o primera pgina interior impresa. Histricamente procede del siglo XIX cuando los libros no llevaban tapa, porque no se encuadernaban y se los pona en venta como fajos de papel. Es solo una pgina de proteccin de la portada, en el dorso puede llevar impreso el frontispicio o permanecer en blanco. 3.- Blanco o frontispicio, o lista de otros ttulos del mismo autor. Precede a la portada o suele llevarse su informacin a una solapa de la cubierta exterior. 4.- Portada, o doble portada. Contiene el ttulo del libro, el subttulo si lo hubiera, as como el nombre del autor y del editor. 5.- Protocolo. Es una o dos pginas formales con informacin sobre licencias, reconocimientos, pie de imprenta, copyright, ISBN, etc. 6.- Dedicatoria. Es un espacio muy significativo e ntimo para el autor. Puede ubicarse en hoja aparte o al reverso de la portada. 7.- Agradecimientos. Su extensin puede variar. Lo usual es que se coloque al comienzo de la obra, antes del prefacio. 8.- Prefacio, o prlogo, y posfacio, o eplogo. Si no ha sido escrito por el autor, el prlogo no forma parte del libro y, entonces, debe colocarse antes del ndice; pero si lo escribi el autor hay que colocarlo precediendo inmediatamente al primer captulo. El eplogo suele ser una conclusin escrita por el autor, en consecuencia es parte del libro y se coloca detrs del ltimo captulo.

161

9.- Pginas en blanco. Es conveniente que las pginas que no llevan texto impreso, igualmente contengan el nmero de pgina y los elementos ornamentales comunes a las dems pginas; por ejemplo: una lnea sobre alguno de sus mrgenes. 10.- ndices. Algunos colocan el ndice detrs de la portada y otros al final del libro. Pero si el ndice es muy extenso, o si son varios, conviene entonces colocar un breve sumario al principio del libro y el resto de ndices extensos al final. 11.- Posibles unidades adicionales: lista de ilustraciones, lista de abreviaturas, y otras pginas con informacin suplementaria: apndices, bibliografa, etc. Por regla general, los listados y tablas se colocarn al finalizar el libro y detrs del ndice general extenso (si lo hubiera). Si se tratara de un nico listado, breve (lista de abreviaturas, por ejemplo), podra colocarse al principio del libro detrs del ndice o sumario. Los apndices o anexos complementarios por regla general se ubican a posteriori del eplogo. En ocasiones podran ir apareciendo al final de cada captulo correspondiente. 12.- Pginas del texto. Contienen muchos y variados elementos: cuerpo extenso del texo, citas, notas, ilustraciones y epgrafes, guardas ornamentales, folios explicativos, etc. Para la composicin de estas pginas rigen los criterios que ya hemos expuesto al tratar de la retcula de diagramacin, la seleccin tipogrfica, etc. 13.- Colofn. Es una breve nota solitaria que se coloca en la ltima pgina del libro, con el nombre del impresor y el lugar y fecha de impresin. El diseador debe plantearse cul es la intencin y utilidad de todas y cada una de estas partes del libro, y buscar las mejores soluciones para cada una de ellas. No debe soslayar ninguna. Por ejemplo, a veces se le presta poca atencin a la pgina de protocolo; sin embargo, esta pgina contiene informacin muy valiosa al momento de citar la obra.

162

Estructura del texto

Las principales carencias de los escritos que encontramos en Internet estn relacionadas con la estructura narrativa y los aspectos visuales del texto. En este artculo se dan algunas pautas a seguir para escribir en la Red. Existen varias formas de organizar nuestras ideas en un texto, las principales son: La estructura clsica, la constituyen tres partes: introduccin, desarrollo y conclusiones. Es la forma propia del teatro clsico (presentacin, nudo y desenlace) y de la mayora de escritos. Se intenta generar una tensin que va creciendo en el transcurso de la narracin para terminar explotando en el ltimo acto. Esta estructura no es idnea para la Red si tenemos en cuenta que el usuario se muestra tenso durante la lectura. Aadir ms fuerza a la narracin puede conseguir que el lector se impaciente y comience a escanear en busca de respuestas. No se trata tanto de mantener al usuario enganchado en la pgina, sino de satisfacerle asegurando nuevas visitas. La estructura inductiva, el narrador describe uno o varios casos que demuestran una teora o una visin de las cosas. De nuevo nos encontramos con una tensin narrativa que intenta atar al lector. En consecuencia, este tipo tampoco se ajusta al medio Internet. Sin embargo en la Red son muchos los artculos, ensayos y comentarios que responden a este modelo. Esto se debe a que algunos grupos de comunicacin transponen textos de medios impresos a digitales sin tener en cuenta posibles incompatibilidades. La estructura deductiva, se parte de un enunciado fundamental para exponerlo en el desarrollo del texto. La informacin esencial se ofrece en el primer prrafo deshaciendo as toda la tensin narrativa. Este modelo se corresponde con el periodstico de pirmide invertida. La cantidad de informacin decrece del primer al ltimo prrafo. La principal ventaja de este modelo es que permite varias lecturas segn el inters del usuario. Una persona muy interesada en el tema leer todo el texto mientras otra menos interesada leer slo el primer prrafo. A usuarios diferentes respuestas diferentes, tan grave es no informar como pasarse. De las tres estructuras es la ltima la ms adecuada para Internet. Por tanto, el uso de las otras dos debe ser moderado.

Recomendaciones de estilo
Junto con el anlisis de la estructura conviene tener en cuenta algunas recomendaciones estilsticas. Se debe reducir a longitud del texto

163

Se debe recortar en lo posible la mayor parte del texto. Los grandes bloques de texto asustan al usuario, que no los leer. Con textos ms cortos se siente menos intimidado. Como media piensa que debes reducir un 50% la longitud del texto pensado para papel. Se debe tener una idea por prrafo Al ser breves y estar organizados visualmente, de un vistazo se obtiene mucha ms informacin. Dos o tres lneas pueden ser pocas para el papel, pero pueden ser suficientes en una web. Nota: utilizar las etiquetas <p></p> Se debe utilizar un estilo directo No se deben dar vueltas innecesarias. Hay que olvidarse de los das de estudiante en donde la nota de los trabajos se meda por el peso del taco de folios que entregabas. Hay que evitar las oraciones en voz pasiva. No deben utilizarse dobles negaciones. Acurdate de la frase del abogado que deca No es verdad que no es mentira que... y piensa en lo difcil que es descifrarla. Estilo periodstico Comienza con la conclusin y ve desarrollando el argumento a medida que avances. Recomendaciones para orientar al usuario Hay que evitar los usuarios se pierdan en la estructura de tu sitio web. Los usuarios pueden llegar a nuestra pgina por muchos caminos (desde buscadores a enlaces de otras pginas). Si se les ayuda a situarse en nuestra web, le haremos sentir ms cmodo y habr menos posibilidades de que abandone la pgina. Colocar enlaces para situar al usuario en contexto Se deben ofrecer enlaces con acceso a informacin que apoye lo que ofreces en la pgina. Antecedentes, enlaces a otras webs que traten el mismo tema. Eleccin de ttulos explicativos para las pginas El ttulo es el texto de presentacin de tu pgina, ayuda a que la gente se fije en la pgina en los listados de los buscadores, favoritos, historiales de navegacin y pestaas. Debera poder explicarse lo mejor posible en contenido de la pgina, pero de forma concisa. Encabezados de dos o tres niveles Se deben utilizar los encabezados para establecer una jerarqua visual clara. Ms grande = ms importante. De esta forma facilitamos la bsqueda rpida de informacin por la pgina. Encabezados significativos Es importante la eleccin de frases descriptivas para que sea fcil saber si la informacin

164

que viene debajo es importante o te la puedes saltar sin perder el tiempo leyendo el prrafo. Resaltar las palabras clave Es fundamental utilizar la negrita para hacer ms visible las palabras clave. El texto en pantalla se ve como una masa gris en la que es difcil distinguir palabras que puedan dar una idea del contenido del prrafo. Utilizando palabras en negrita podemos dirigir la mirada al lugar que nos interesa. Esto no es una gua extensiva de cmo escribir para la web. Lo ideal sera contar con periodistas especializados que se encargasen de la redaccin de textos para la web, pero sabemos que eso slo est al alcance de grandes empresas. Pero si sigues estos consejos, vers que con un poco de prctica tus textos van a mejorar considerablemente.

Escribir pensando en lo visual

En cualquier caso una estructura cuidada no asegura el xito, existen otros aspectos relacionados con lo visual que tambin se deben considerar. La norma principal para escribir pensando en lo visual es que el lector escapa de las aglomeraciones de texto. El redactor debe ofrecer la informacin sin retrica, para ello existen algunos buenos hbitos:

165

Utilizar prrafos cortos. Si lo que decimos es muy importante podemos expresarlo en tres o cuatro frases. Deben tratarse los prrafos como imgenes a distribuir en la pantalla. Hacer uso de los hiperenlaces. Un buen redactor debe pensar siempre en varios niveles de lectura. En este sentido, los hiperenlaces pueden satisfacer necesidades complementarias de informacin. Utilizar tablas. Especialmente til para comparar elementos o presentar resultados. Aprovechar las imgenes y grficos. Siempre que resulten pertinentes y representativas del contenido. Una imagen vale ms que mil palabras, especialmente en Internet. Utilizar la negrita y el subrayado. Las partes ms importantes deben sobresalir. Los textos en negrita o subrayados deben contener la esencia del total. Utilizar diferentes tamaos en los tipos. Como mnimo dos, titular y cuerpo, y como mximo tres, titular, entradilla y cuerpo. Usar ladrillos. En textos largos deben insertarse una o varias palabras que anticipen el contenido de los prrafos siguientes. Deben de ser cortos (como en este texto: Escribir pensando en lo visual). Dividir el texto en varias pantallas. En textos largos se debe evitar un abuso del scroll. Por tanto, podremos decir que un site tiene textos adecuados para la Red cuando: La estructura narrativa se amolde a las necesidades del usuario y no del redactor. En este sentido resulta recomendable la estructura de pirmide invertida. El texto est planteado segn presupuestos visuales. El redactor debe pensar tanto en el contenido como en la forma.

Los sistemas de hipertextos

Los sistemas de hipertextos en la web son tan estimulantes como riesgosos. Pueden enriquecer nuestra comprensin o fragmentar la lectura hasta el extravo. Entonces, para potenciar sus beneficios y evitar la desorientacin, resultar de capital importancia el saberlos disear de manera apropiada.

166

Del texto al hipertexto

Desde la aparicin de la escritura en el devenir de la vida humana, el texto ha sido cada vez ms la forma principal de organizar sistemticamente la informacin. As, con sistemas de escritura muy variados, el hombre consigui distribuir linealmente la informacin en una superficie. Al mismo tiempo, fue depurando las tcnicas de produccin y reproduccin de los textos. Entonces, si un texto es la organizacin de la informacin en una superficie bidimensional, la organizacin en un espacio de tres dimensiones sera un hipertexto. Cmo podramos imaginarnos un texto en tres dimensiones? De qu manera aadir una dimensin ms al texto? Fijmonos en la pgina que tenemos ahora delante de nosotros; al llegar a una determinada palabra del texto (por ejemplo esta ltima palabra: texto) la frase podra continuar por esta superficie o proseguir en otro que pudiera abrirse a partir de esa palabra. Pero seguir en otro espacio equivaldra a continuar en una pgina que fuera un plano perpendicular al de la pgina que tenemos ahora delante de nosotros. De haber seguido por el otro camino ya no estaramos leyendo linealmente las frases que tenemos ahora ante los ojos. Esto significa que se habra abierto una encrucijada para el lector al llegar a un lugar determinado del texto. A su vez, por este nuevo plano de lectura pueden cruzarse otros nuevos planos perpendiculares, y as hasta el infinito (al menos imaginariamente). Es ms, los planos perpendiculares podran brindarnos nuevas representaciones, ms ricas; vale decir, un texto podra no referir a otro texto, sino a una imagen (esttica como una foto o dinmica como un video) e incluso a un sonido (un texto hablado o cantado) o a un espacio en el cual interactuar con otros lectores o con el autor del texto. De ms est decir que todo esto es lo que ya mismo est experimentando la humanidad mediante la Internet, especialmente en los sitios web. Existen en la actualidad innumerables piezas de diseo (impresas y digitales) para comunicar informacin. De ellas se valen los docentes para perfeccionar sus conocimientos y cultivarse profesionalmente. Sin embargo, el libro (o su fragmentacin en fotocopias) y el pizarrn en las aulas donde se dictan los cursos de capacitacin, constituyen sin duda los principales y casi exclusivos soportes materiales utilizados en la capacitacin de los educadores. Pero un docente de la escuela que viene, debe ser alguien con capacidad y criterio para ir ms all de esos soportes; es decir, debe saber gestionar los medios informticos que le permitan efectivamente crecer como profesional de la educacin. A travs de Internet cualquier tipo de informacin se puede distribuir rpidamente y de modo relativamente barato, pudindose adems obtener mltiples copias fcilmente transportables de un mismo documento, desde cualquier parte del mundo. No es entonces difcil advertir que, con un medio as, un docente responsable y con afn de perfeccionamiento,

167

puede navegar por la informacin en busca del material educativo que requiere para su trabajo, obteniendo beneficios reales en lo que a su propia formacin se refiere.

Es un hecho probado que el uso de redes electrnicas multipropsito representa una posibilidad concreta de poner a disposicin de toda la comunidad educativa una magnfica herramienta para: a) El intercambio de experiencias. b) La comunicacin de resultados. c) La consulta a responsables de actividades. d) El conocimiento de informacin tcnica. Estas condiciones generan la necesidad de promover y desarrollar el diseo de un sistema permanente de comunicaciones que facilite la articulacin, cooperacin e integracin entre los docentes y entre las instituciones, de manera tal que, una vez conectados, los educadores queden vinculados a travs de Internet con las diversas experiencias que se realizan en el pas, en la regin y en el mundo. El potencial que ofrecen al mundo de la educacin las redes electrnicas de comunicaciones es enorme: desde el uso del correo electrnico, la transferencia de archivos, la bsqueda de informacin, el intercambio de opiniones y experiencias, la posibilidad concreta de sostener

168

reuniones e intercambios formativos a distancia. La interaccin que permite la comunicacin a travs de la Red puede servir a fines muy diversos. Puede tener un carcter pedaggico, de discusin cientfica, para intercambiar o completar informaciones crticas, establecer alianzas o asociaciones estratgicas que permitan complementar recursos inexistentes en una parte pero existentes en otras. Su aplicacin en la educacin en general y en el perfeccionamiento docente en particular, promueve la circulacin de saberes, facilitando as el encontrar criterios para dar respuesta satisfactoria a los desafos planteados a la praxis docente actual.

Utilizar bien el hipertexto

Se deben coloca los enlaces al final de la frase Por ir subrayados en color azul (recomendado), los enlaces atraen mucho la atencin. Si los colocamos en mitad de una frase, pueden frenar la fluidez y desorientar al usuario. Procura colocarlos al final de la frase.

169

Los enlaces y destinos deben parecerse Haz que el texto del enlace coincida con el ttulo de la pgina que refiere o con el texto de su encabezado principal. No siempre es posible, pero cuanto ms se parezcan el usuario se sentir ms seguro de que ha hecho clic en el lugar correcto. Enlaces con pocas palabras No utilices textos largos en los enlaces. Aaden mucho ruido y son difciles de leer. Aunque pienses que por llevar ms palabras clave en un enlace vas a subir en los buscadores, si tu pgina es difcil de utilizar, las probabilidades de que alguien te enlace disminuyen.

Cmo escribir para la Web? Elementos compositivos para webs educativas. No necesitamos bordear recetas, sino abrir criterios que den cauce a la fuerza nativa de la creatividad. Tal vez lo que resume y expresa el tema de las recetas y los criterios sin menoscabar la creatividad se basa en la prudencia. La creatividad en los diseos web debe recurrir a las reglas ms elementales para con mesura aunque fuerza lograr los efectos deseados, lo que requiere tambin actualizacin y nuevos enfoques continuos y seguir como se indica en la Unidad 5 una serie de criterios que no slo enriquezcan el trabajo sino que tambin lo definan y contengan. No cabe duda de que existe una relacin o aproximacin al diseo como discurso que refleja

170

la creencia bastante generalizada que la creatividad y/o lo creativo son un componente intrnseco de la actividad proyectual. La unin de un buen diseo con una jerarqua bien elaborada de contenidos aumenta la eficiencia de la web como canal de comunicacin e intercambio de datos, que brinda posibilidades como el contacto directo entre el productor y el consumidor de contenidos, caracterstica destacable del medio Internet. Datos recientes estiman que hay alrededor de 2 mil millones de pginas colgadas y se espera que en los prximos aos llegue a los 8 mil millones, excediendo el nmero de habitantes del planeta. Sin embargo, slo una fraccin de este nmero es visitado habitualmente por la mayora de los usuarios (slo alrededor de 15.000 sitios webs, el 0,4% del total). A partir de estos datos se puede entender la necesidad de concentrar los esfuerzos para atraer y mantener la atencin de los usuarios. Junto con un desarrollo efectivo de la estructura web y del contenido, el diseo y el uso del color son la llave para atraer y ser identificado, formando vnculos en el subconsciente del usuario y generar esquemas para captar y fidelizar a nuevos visitantes. En este contexto se resaltan claramente los diferentes criterios que contienen y sustentan las caractersticas del diseo de las pginas web, y muy especialmente, aquellos dirigidos a los materiales de intencin pedaggica y aulas virtuales. En un principio, la planificacin resulta un trabajo laborioso, pero el resultado final compensa todo ese proceso, tan importante como el diseo en s. Tu xito depender de esta planificacin. De modo que, toma nota de cada uno de los pasos que debes tener en cuenta para que la visualizacin de la pgina sea posible para cualquier usuario con cualquier ordenador, asegurndote, de esta forma, de que el internauta que visite la pgina la visualice tal y como t deseas. Algunos criterios tiles para tener en cuenta desde la edicin son los siguientes: Exactitud. Si la pgina relaciona al autor y a la institucin que public la pgina y suministra una forma de hacer contacto con l / ella y ... Autoridad. Si la pgina presenta las referencias del autor y su dominio se relaciona como .edu, .gov, .org, o .net, y Objetividad. Si la pgina brinda informacin precisa con publicidad limitada y es objetiva al presentar la informacin, y Actualidad. Si la pgina est al corriente y es actualizada regularmente (como se indica en la pgina) y los enlaces (de haberlos) tambin estn actualizados, y ...

171

Cubrimiento. Si usted puede ver la informacin adecuadamente sin limitantes como pago de cuotas, tecnologa del navegador, o requisitos de software, entonces . Adems deben tenerse en cuenta las siguientes caractersticas: Plantear los objetivos de la pgina claramente y explicitarlos para que tengan en cuenta la relacin del usuario con el entorno prximo, que sean relevantes, motivadores y coherentes con las propuestas y, en definitiva, que favorezcan la adquisicin de conocimientos, actitudes, aptitudes y valores y sensibilizar al receptor. Los contenidos expuestos deben estar en sintona con los aspectos ms relevantes de los contenidos, equilibrando dichos aspectos y no sobredimensionando ninguno, intentando adecuar la cantidad, calidad y valor cientfico de los mismos al pblico que se dirige y planteando contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales actualizados y relevantes, presentndolos con precisin e imparcialidad. Las actividades planteadas deben ser coherentes con los objetivos y contenidos, y constituir un reto adecuado para los usuarios a los que se dirige la pgina. No solamente debe estar destinadas a la comprensin de contenidos conceptuales y procurando que generen una intervencin en el entorno y relaciones afectivas con el mismo, fomentando el carcter grupal y la creacin de equipos. Evitando que el enfoque simplemente ldico. Se deben utilizar recursos didcticos propios del aprendizaje mediado por computadora y las posibilidades de la web 2.0, adems de los habituales en la didctica tradicional, como mapas conceptuales, organizadores, tutoriales, sntesis, etc. Todo ello para favorecer el autoaprendizaje, iniciativa y toma de decisiones por parte de los usuarios a fin de que sean capaces de intervenir con alguna accin a favor del medio y para que despierte el inters ms all de la realizacin de las actividades. La pgina debe servir como medio para promover actividades relevantes y contextualizables. Tanto si se plantean actividades como si slo es de carcter expositivo, deben proponerse mecanismos de feedback que ayuden a los usuarios a valorar la pgina web, materiales y contenidos, que sirvan para corregir dificultades y errores, procurando en todo momento la participacin de los mismos. Se debe prestar especial atencin a los aspectos tcnicos, estticos y de usabilidad, exigibles para cualquier otra pgina web y que la visita a la pgina sea una experiencia agradable. Para ello cuidar la estructura de navegacin y distribucin de los contenidos favoreciendo la simplicidad que generen una ejecucin fiable y una velocidad de acceso adecuada, evitando

172

errores de produccin, enlaces inactivos o pginas desconfiguradas. Favorecer la accesibilidad para discapacitados y el cumplimiento de los estndares internacionales para que sea de fcil uso. Procurar que sea adaptable el material a distintas culturas y mantener una visin holstica. Procurar simplicidad en los dominios y que sean originales y fciles de recordar. Estos criterios son no menos importantes que los que se detallan acerca del diseo en la Unidad 5. En particular, se resalta el equilibrio de las imgenes, las caractersticas de las pginas de portada, la claridad y concisin de los textos, la constitucin en secciones lgicas y bien estruturadas, flexibilidad, acceso sa la informacin, riqueza y valor cultural, etctera, que trascienden las caractersticas relacionadas con el diseo y se adentran tambin en el contenido en s y en la propuesta cultural y cientfica. Parece interesante exponer aqu tambin los porcentajes de ciertas encuestas para evaluar las pginas WEB. El factor ms alto (74%) de probabilidad para lograr una visita repetida a un sitio es el contenido. La razn principal para no volver a un sitio era Contenido frvolo. El segundo factor importante es lo ameno del sitio (71%), proveyendo una diversin o experiencia novedosa, o una interesante interface, etc. Los terceros y cuartos factores importantes eran la calidad de la organizacin, o esquema (68%) y El grado de originalidad (66%). Muchas respuestas indicaban que no volveran al sitio porque era como todos los dems: Un 64% por la facilidad de encontrar informacin. Seguido por visitadores que pensaron que su visita fue excitante (61%). Visualmente atractivo (58%). Fcil de navegar (54%). Y la velocidad a que ellos podran moverse alrededor del sitio (53%). Como se ve en esta breve disquisicin, se pide de una pgina web la originalidad, la importancia del contenido (el logos), la facilidad de acceso pero tambin se resaltan los atractivos del pathos y del ethos.

173

Formato del texto. Usabilidad: ventajas y problemas

La bibliografa propuesta a la lectura comienza brindndonos una definicin conceptual y descriptiva de la usabilidad. Posteriormente se determinan sus beneficios y problemas, en diferentes niveles. Nociones escuetas campean por entre esos prrafos de la bibliografa, las cuales ameritaran su profundizacin; v.gr.: predictibilidad, sintetizacin, familiaridad, generalizacin, consistencia, asociacin, linkeo, integracin, desorientacin, desbordamiento, insuficiencia Qu significan cada una de estas nociones? La respuesta es la predictibilidad. Se refiere a la organizacin de la pgina web de tal modo que permite una fcil orientacin del usuario y una comprensin inmediata de sus objetivos y elementos (es predecible). La predibictibilidad se relaciona a la vez con la facilidad de acceso, la comprensin directa de la usabilidad, la determinacin del contenido y la funcionalidad, as como el etiquetado de la informacin y la orientacin para su procesamiento. Algunas necesidades relacionadas ddel ususario se basan en: prrafos cortos, etiquetados convenientes, facilidad de linkeos, pirmides invertidas (comienzo por la conclusin), redaccin concisa y objetivo. Todos estos elementos formales ayudan a la predictibilidad de la pgina.

174

Sintetizacin, familiaridad y asociacin

La sintetizacin se refiere a la organizacin resumida (ya que debe contener menos elementos textuales que en una pgina impresa) porque, en general, la lectura es ms lenta. La sintetizacin debe operar sobre: La inteligibilidad: con qu facilidad/dificultad es entendido el mensaje? Su naturalidad: con qu grado de comprensin, ms o menos directo se puede articular el conocimiento a partir de esta pgina? La familiaridad es la correcta cuantificacin de los fenmenos objeto de un anlisis es un punto de partida bsico para que el usuario logre interactuar con los elementos de la pgina web. Entre las razones que podran permitirnos argumentar la relacin de familiaridad necesaria del usuario se encuentran los tres siguientes aspectos: 1. La familiaridad reduce los esfuerzos cognitivos en la toma de decisiones, hacindolas ms sencillas, y en algunos supuestos, automticas (Alba y Hutchinson, 1987). 2. La familiaridad, gracias a su positivo efecto sobre el grado de destreza del consumidor, favorecer el incremento del nivel de autoconfianza del individuo. De esta forma, la mayor autoconfianza en las decisiones referentes a un determinado sitio web, previsiblemente incrementar la frecuencia con la que stas se producen, mejorando de esta manera la fidelidad. 3. Finalmente, la familiaridad podra mejorar los niveles de confianza hacia un sitio web, gracias a los efectos que puede ejercer sobre la incertidumbre existente (Gefen, 2000).

175

Generalizacin, consistencia y asociacin

Se asocia al grado de lealtad o fidelidad del usuario. El usuario desea que un contenido y una estructura de pgina web sea fcilmente reconocible y ligada a su experiencia previa. El consumidor o usuario en este sentido resulta ser ms un generalista ms que un individualista. A su vez, la consistencia se relaciona con la estabilidad. Supone la presentacin constante de datos e informacin textual y grfica independientemente de las caractersticas del anfitrin. Por ejemplo, debe ser consistente la forma de baja un pdf de informacin o imprimir el contenido (el usuario sabr donde encontrarlo ms all de las caractersticas puntuales de la pgina). El anfitrin enva las imgenes de pantalla y textos que entran en contacto con a cliente onboard DLLs lo menos posible. Se evita esa manera, problemas de la inconsistencia e incompatibilidades. As queda excusado el usuario de los aspectos ms complejos de la carga de proceso. El papel del usuario se limita as a exhibir las pantallas recibidas y a enviar golpes de teclado y la cursor-mudanza de entradas del dispositivo. El papel ligero dado el cliente cambia de puesto correspondientemente ms de una carga en el proceso del servidor-lado y el almacenaje de datos. Como reza la informacin de la unidad, los enlaces (links) son el motor que dinamiza a las bases de datos no lineales. Los enlaces se usan para generar distintos puntos de vista, ampliar informacin, proporcionar explicaciones, relacionar informacin con sus referencias bibliogrficas, visuales, auditivas, etc. En este sentido la consistencia ayuda al usuario a encontrar los elementos deseados en forma eficaz. La asociacin se relaciona con el hecho que el usuario debe poder asociar rpidamente los elementos de la pgina para encontrar la informacin deseada. Esto facilita la navegacin y tambin le permite interactuar con otras pginas relacionadas. La asociacin tambin expresa los elementos comunes e interacciones posibles entre varias pginas web. Todo esto contribuye a la usabilidad, la cual permite mayor rapidez en la realizacin de tareas, a la vez que reduce las prdidas de tiempo. Es decir, se favorece la creacin de asociaciones por parte del usuario, referidas a datos e informacin que pueden relacionarse e interactuar para complementar y aumentar el grado de precisin.

El Linkeo
El linkeo se refiere a la asociacin de textos e imgenes a la pgina web consultada. Una traduccin muy literal de Link podra ser acoplamiento, en el sentido prctico de internet este trmino est referido a un enlace, hipervnculo. El link crea una conexin con otro documento web por medio de la direccin URL. Los enlaces aparecen en el texto de un documento web en forma de texto subrayado y de distinto color, lo que facilita la posibilidad de linkeo por parte del usuario.

176

Integracin
Se refiere a la posibilidad de la interaccin y complementacin de mltiples medios de un mismo sistema. En otras palabras, a partir de una pgina web con informacin determinada se puede con un simple click interactuar con informacin especfica, ms o menos compleja, ms o menos detallada, de un mismo tema lo que permite controlar la gradualidad y la posibilidad de aprendizaje.

Desorientacin y desbordamiento
Se refiere justamente a la falla en algunos de los conceptos anteriores, o en su sobrebabundancia. El usuario puede quedar confundido en un mar de datos que dificultan su asociacin, conexin, interaccin y en definitiva comprensin. A esto se suma el conocimieno superficial que no contribuye a la adquisicin del conocimiento significativo. El desbordamiento se refiere al exceso de informacin, por ejemplo, demasiados links para comprender un concepto. Tal vez, estas caractersticas se pueden contemplar fcilmente en la Wikipedia, a pesar de sus posibles ventajas. En efecto, al consultar sus pginas, se ve multiciplicidad de links y el usaurio puede resultar superado por este desborde cognitivo. Por otra parte, por insuficiencia se entiende la falta de linkeos, sistemticamente puede resultar en la monotona de la interacin del usuario con la interfaz y el hipertexto. Por otra parte, no permite la asociacin con los elementos que conduciran a un salto cognitivo superador y la obtencin eficaz de la informacin.

Publicaciones electrnicas con Neobook

NeoBook es una de las herramientas de autor de mayor difusin en el mercado educativo. Es un programa que sirve para realizar publicaciones electrnicas que permite aprovechar la capacidad multimedia del ordenador e incluir animaciones, imgenes, vdeo y sonido. Neobook es un Software de autor de gran difusin en el mbito educativo que goza de mucha popularidad debido a su facilidad de uso y bajo costo, como as tambin por lo pequeo de los archivos que puede generar. Es comn encontrar muchas aplicaciones electrnicas que se distribuyen en un solo disquete, lo cual es muy difcil lograr con otras herramientas. Existe una versin para DOS que corre en mquinas AT 286 en adelante, lo cual lo hace el software ideal para lugares que no cuenten con mquinas con windows 95 o superior. Aqu hablaremos de la versin para windows 95. Si bien la interface del usuario se parece, la de windows 95 es mucho mas rica en recursos. NeoBook permite crear aplicaciones para Windows con gran facilidad, combinando texto, grficos, sonidos y animacin, sin necesi-

177

dad de tener extensos conocimientos de programacin. Con NeoBook el usuario puede crear presentaciones multimedia, interfaces de CD, catlogos, herramientas educativas, folletos, libros electrnicos y muchos otros tipos de aplicaciones. El programa incorpora un interfaz muy sencillo de usar, con barras de herramientas flotantes que te dan acceso a todos los comandos. Puede aadir nuevos elementos mediante un simple drag-and-drop, crear campos de texto, generar formularios, mostrar mensajes en ventanas pop-up, ejecutar archivos multimedia, mostrar pginas web, etc. Una vez terminado tu proyecto, puedes probarlo y corregir los posibles bugs desde la propia aplicacin deNeoBook. Y cuando funcione a la perfeccin, compilarlo en una aplicacin Windows totalmente independiente. Es adems un instrumento que facilitar al profesorado la elaboracin de ejercicios en HTML y su difusin en la web, respondiendo as a las necesidades que plantea la sociedad de la informacin y la comunicacin.

178

NeoBook es fcil de usar, mediante un apaleta flotante de herramientas que le permite construir aplicaciones usando arrastrar y soltar los comandos. Es fcil de instalar puntos de acceso, botones de comando, campos de entrada de texto, casillas de verificacin, listas y otros controles interactivos. Se puede crear rpidamente una interfaz que permite a los lectores para pasar las pginas, entre las respuestas, mensajes emergentes, reproducir archivos multimedia, ejecutar otros programas, hacer clculos matemticos, los sitios de visualizacin de Internet, y mucho ms. NeoBook corrector ortogrfico se asegura de sus publicaciones son libres de errores. Y cuando haya terminado, usted puede compilar su obra maestra en una completa aplicacin independiente de Windows (exe), protector de pantalla (scr) o Internet Explorer plug-in, que puede distribuir sin regalas. NeoBook puede incluso crear un programa de instalacin personalizado para su proyecto, con capacidades de compresin y el disco.

reas de aplicacin
NeoBook se puede utilizar para crear diferentes tipos de aplicaciones, tales como: E-books Pruebas interactivo La informacin de shell para una unidad de CD-ROM Protectores de pantalla Utilidades para diferentes propsitos Demostraciones Los materiales de capacitacin Proyectos Multimedia Folletos electrnicos Catlogos Terminales

179

Presentaciones de diapositivas Juegos Y mucho, mucho ms!

Despus de crear su obra maestra en NeoBook, puede compilar su trabajo en una organizacin autnoma de 32 bits basada en Windows (EXE), salvapantallas (SCR) o plug-in para Internet Explorer .Sus usuarios no tendrn que instalar software en su ordenador NeoBook, para iniciar la aplicacin. Una vez terminado tu proyecto, puedes probarlo y corregir los posibles bugs desde la propia aplicacin de NeoBook. Y cuando funcione a la perfeccin, compilarlo en una aplicacin Windows totalmente independiente.

Caractersticas del programa

Fcil de arrastrar y soltar en la accin de la creacin de aplicaciones complejas. Importa imgenes e ilustraciones de su editor de grficos.

180

Importacin de texto con formato de su editor o tekstogogo utilizar el built-in editor de NeoBook. Creacin de la navegacin y la interfaz de usuario de controles, como botones, casillas de verificacin, botones de radio, campos de texto (con la correccin ortogrfica), cuadros combinados, reproductores multimedia, la localizacin de las pistas, y temporizadores. Lanzamiento de GIF animado, imgenes y salvapantallas. Muestra un sitios Web interactivos, contenidos en su aplicacin. Cree y enve mensajes de correo electrnico desde su aplicacin. Built-in editor de texto para crear texto con tablas, marcadores y comandos de hipertexto. Crear aplicaciones avanzadas utilizando un lenguaje integrado de la creacin del guin. Incluye la revisin de las variables de condicin, de desplazamiento, de entrada - salida de archivo, manejo de cadenas, etcLas secuencias de comandos se pueden introducir manualmente para usuarios avanzados y elegir de la lista y aadir a la modalidad interactiva al llenar un cuestionario de comportamiento simple script. Realizar clculos y datos en una tabla de ejercicios de capacitacin en informtica. Los efectos de transicin entre pantallas: Lavar, decaimiento, tejido, etc. Crear una aplicacin de las ventanas de formas arbitrarias. Crear tu propia animacin con una utilidad integrada de NeoToon . Ejecucin de programas de DOS o Windows, incluyendo las aplicaciones compiladas NeoBook. Llame a su editor favorito de texto, editor, animacin y / o dibujar directamente en NeoBook, la palabra de edicin de texto, imgenes, clips de audio y animaciones con un acceso sencillo y fcil para ellos. Soporte para la funcionalidad de NeoBook con plug-ins. Proyecto de prueba, depuracin y correccin ortogrfica sin salir de la NeoBook medio ambiente de trabajo.

181

El uso del compilador de NeoBook para ensamblar tus proyectos en aplicaciones de 32 bits de Windows (exe), protectores de pantalla de Windows (SCR), aplicacin de Windows o el navegador web de gestin de Plug-In/ActiveX (ocx). Recogidos por la aplicacin puede ser distribuida o vendida - sin tener que pagar una cuota de licencia! Crear una instalacin profesional / instalacin de aplicaciones con la mxima compresin y la capacidad de multidiskov. Importar archivos de Windows y DOS, creados en versiones anteriores de NeoBook. Un nuevo plugin permite NeoBookDBPro leer y escribir archivos de base de datos directamente de las publicaciones de NeoBook.

Creacin artstica y creatividad. Herramientas

Hay un viejo dicho informtico que reza: ...Computers are GIGO. Garbage In, Garbage Out.. .(Si a una computadora le ingresas basura, te devuelve basura). Hace tiempo, un viejo zorro informtico con caf y mucho humo de por medio (en esas largas noches de bar y filosofa barata) me dijo: Una de las grandes falencias de todos los programas es que ninguno garantiza la creatividad, el buen gusto, la sensibilidad artstica. Y esta verdad de perogrullo vale la pena recalcarla antes de analizar cualquier programa, puesto que en los aos que me dedico a esto he visto trabajos muy, pero muy bien hechos, con pocos recursos, y trabajos lamentables con las herramientas mas poderosas. Sobre estos conceptos avanzaremos ms adelante cuando veamos que elementos se deben tener en cuenta al elegir la herramienta de trabajo. En el campo informtico se entiende como Herramienta de Autor, a todo Software que permite crear aplicaciones independientes del Software que lo gener. Pero en forma mas restrictiva an, estas aplicaciones son programas o archivos del tipo *.exe. De esta forma, un documento de Word o Word Perfect, o una Planilla de clculo, no son el resultado de utilizar una herramienta de autor. Aun as, hoy da la definicin es ms restrictiva, puesto que se sobreentiende que una herramienta de autor puede manejar atributos multimediales y enlaces hipertextuales. Todo Software de autor puede manejar texto, imagen (esttica o dinmica), sonido, hipertextos e hipervnculos. El enlace de todo esto con el acceso a Internet es algo que ya esta siendo incorporado como parte de estos programas (hipervnculos a locaciones virtuales), tambin se comienzan a desdibujar las fronteras entre los diferentes paquetes de Software. As, los paquetes de oficina ya ofrecen no solo la posibilidad de manejar imagen y texto sino que tambin permiten convertir el

182

documento al formato HTML para su uso en la WEB. Pero el elemento comn a las herramientas de autor es el hecho de crear ejecutables que corren independientes del software que los gener, hay un proceso de compilado de por medio. Dentro de este rubro, nos ocuparemos de Neobook para Windows 95/98/NT.

Imprenta electrnica, Edicin con tinta binaria

Hoy da est creciendo con mucha fuerza una nueva forma de distribuir las noticias y el conocimiento como as tambin la publicidad. En este preciso instante, en que estoy escribiendo estas lneas, transcurre el I Congreso Internacional de la Publicacin Electrnica en Espaa. Electrnica-Maig98 (www.gpd.org/maig98). Nuevas y viejas empresas han planteado novedosas formas de hacer negocio sin papel, transmitir informacin por medio de las grandes redes, compartir la creacin artstica y la educacin con los recursos que nos brinda la multimedia y la red Internet. Con el gran crecimiento de computadoras a nivel empresas, nivel hogareo y escolar, como tambin el rpido crecimiento de Internet, gran parte de la informacin que antes flua en papel, ahora lo hace en disquetes, CD-ROM o a travs de Internet.

El libro impreso reemplaza a Internet o al CD-Rom?

Se pueden comparar ambos mtodos de comunicar ideas. Por ejemplo la realizacin de un folleto Institucional de varias pginas. Si el camino a tomar es el del papel, debemos saber que imprimir en un buen papel y a color, requiere de una gran tirada para que el costo unitario sea razonable. Por otro lado, una vez impreso no hay cambios posibles, todo cambio implica una nueva impresin tirando lo ya hecho y nuevo gasto en pelculas y planchas de impresin (adems de la impresin misma). Ventaja: todos los que reciban el material, podrn evaluarlo tal cual fue creado, es transportable y no se requiere mquina alguna para leerlo. Si el camino a tomar es un disquete o varios, o un CD-Rom, no hay lmite inferior en cuanto a la cantidad, se puede hacer un solo ejemplar o unos pocos sin inconvenientes. Si se determina un cambio una vez finalizado el trabajo, en el caso de los disquetes, pueden ser nuevamente grabados recuperndose el disquete. Puede ser enviado el archivo por Internet. Futuras ediciones requieren poco trabajo si se basan en un modelo ya diseado. No requiere hacer pelculas costosas ni planchas de impresin. Desventaja: Requiere de una computadora para poder verlo, y lo que vea el usuario estar determinado por la configuracin de su mquina, resolucin del monitor o tipo de tarjeta de vdeo instalada. No es fcilmente

183

transportable como un material en papel. En educacin, la aplicacin ms interesante, es la posibilidad de que el docente realice su propia aplicacin, o publicacin. Pasa de ser receptor de lo que el mercado editorial le ofrece a ser creador (autor) de sus propias propuestas y/o visin de los currculos que debe presentar al alumno. Si analizamos particularmente el material informatizado disponible en el mercado observamos: El mercado ofrece enciclopedias y material en CD-Rom que no siempre siguen los criterios pedaggicos que el docente precisa o bien son de dudoso rigor cientfico o bien su contenido es discutible. Por qu? El mercado informtico ha inundado las estanteras de enciclopedias de todo tipo dado que se requieren pocos recursos para producir un CD-Rom, y el riesgo ha disminuido notablemente. Cualquiera puede en su casa disear una enciclopedia y luego producirla para la venta. Para que podamos hablar en plata concreta les traigo a Uds. el siguiente ejemplo, vlido para varios pases puesto que he realizado una consulta de precios en varios pases. Contar con una herramienta de autor en este mbito, permite: Independizarnos de terceras fuentes, crear aplicaciones que sigan los planes de estudio y utilicen la visin del docente permitiendo que el alumno interacte con la realizacin del mismo. Se remplaza el concepto de USO por el de USO CREATIVO. Dejamos de ser agentes pasivos del desarrollo educativo para ser partcipes y actores directos. Pero.....todo proceso creativo tiene sus peligros. Es que disponer de herramientas tan sencillas y econmicas no nos garantiza un buen producto, el viejo zorro informtico ya nos haba alertado sobre el tema.

Eleccin de la Herramienta de Autor

Se suele decir que lo que Intel brinda, Microsoft lo quita (sabio proverbio hind que indica como crece la capacidad del hardware y como nos reducen los recursos con el software) Qu elementos definen la eleccin de la herramienta a utilizar? Como en todo proyecto, la eleccin de la herramienta est ntimamente ligada a la tarea. Esto quiere decir, no elijo la herramienta y luego me planteo que hago. En educacin, los factores de eleccin pasan por responder en forma adecuada a una serie de preguntas y luego de tener claro que proyecto se desea encarar.Quines van a usar la herramienta? Docentes, o docentes y alumnos? Conque mquinas cuento? Cul es el costo de la herramienta? Qu nivel de complejidad tiene su aprendizaje? En que idioma est el programa y su manual? Cuento con soporte tcnico local? Puedo evaluar la herramienta antes de comprarla? Qu prestaciones de programa necesito. Podran plantearse otras, pero en general estas sintetizan las ms comunes. Todo esto est

184

basado en la definicin clara y precisa de un proyecto de trabajo, discusin y definicin de los contenidos que se desean desarrollar y cual es la forma mas adecuada para presentarlos. Los contenidos y un buen anteproyecto diseado en papel son un excelente comienzo para llegar a un buen resultado, nos permite definir las llamadas condiciones de contorno, las cuales permitirn dimensionar correctamente nuestras necesidades y adecuar el resultado a ellas, includa por supuesto la variable econmica.

Instalacin de Neobook
Neobook para Windows 95 se instala muy fcilmente. Colocando el disquete en la unidad a:\ o b:\ vamos a INICIO - EJECUTAR - A:\ SETUP.EXE (o b:\ segn corresponda) luego ACEPTAR y comenzar la instalacin preguntndonos si aceptamos el directorio de instalacin el que podemos cambiar si es ese nuestro deseo, luego nos pedir que cambiemos disquetes hasta concluir la instalacin. La instalacin desde CD-Rom es similar. La versin Shareware se instala sin cambio de disquetes por ser una versin algo reducida (no permite compilar ni trae el utilitario NEOTOON que si est en la versin registrada). En la versin registrada, la primera vez que ingresamos al programa, deberemos ingresar nuestros datos y nmero de serie del producto para poder avanzar. Para instalar la versin Shareware, deben primero descomprimirla con Pkzip o Winzip. Se instalar por defecto en: c:\archivos de programa\neobook para windows. Se puede realizar un acceso directo al escritorio cliqueando con el botn derecho del mouse sobre el archivo Neobook.EXE y eligiendo del men contextual Enviar a.. enviar como acceso directo al escritorio. Luego pueden entrar a Neobook doble cliqueando sobre el cono de Neobook en el escritorio. Al abrir por primera vez Neobook, veremos el escritorio de trabajo y la paleta de herramientas. La paleta de herramientas es el medio para insertar textos, imgenes, botones que generan acciones o elementos de dibujo simple como lneas, rectngulos, crculos o elipses. Para poder seguir avanzando, veremos previamente los formatos de archivos utilizables en la prxima entrega. El presente material est protegido por los derechos de autor. Si Ud. desea reproducir parte de este material, puede hacerlo siempre y cuando se mencione la fuente y autor. Mayo 1999 El impacto visual de una buena imagen o un buen efecto de presentacin de pantallas puede predisponer, sugerir, y preparar a nuestro lector /receptor para comprender un concepto que puede necesitar demasiadas palabras y mucho aburrimiento para llegar a buen puerto. Sobre todo cuando queremos sugerir conceptos subjetivos o sentimientos, una buena imagen puede ser crucial. Tratemos de explicar amor, odio, felicidad simplemente con palabras, luego intentmoslo con una imagen.

185

Para poder volcar estas ideas o conceptos en una publicacin electrnica (la llamar epub de aqu en mas) contamos con las herramientas necesarias dentro de Neobook, para manejar imgenes estticas o dinmicas, texto y sonido, toda la hipermedia al alcance de simples herramientas. Pero lo ms importante, Neobook est estructurado para trabajar en un nivel bsico y otro avanzado. Podemos crear e-pubs solo en el nivel bsico y luego saltar al ms avanzado, el cual tiene manejo de funciones lgicas y saltos condicionales, acceso a contenido de archivos y manejo de variables. Pero que es eso de variables y funciones lgicas? Y un gran alivio, no es necesario saber programacin para trabajar con esta herramienta de autor, puesto como ya lo haba logrado con la versin de D.O.S., Neosoft Corp. cre una herramienta interactiva que permite al usuario/creativo elegir lo que desea hacer desde un men de opciones de acciones (o comandos que veremos luego). En este envo trataremos de ver como se configura Neobook y sus herramientas.

El modo edicin
Este modo es aquel en el que trabajarn Uds., es el modo de trabajo, no es el que ver el usuario final. Comencemos entonces preparando a Neobook para que se acomode a nuestras necesidades. En la pantalla principal del programa Dentro del Men desplegable OPCIONES elegimos FIJAR PREFERENCIAS lo cual nos traer una ventana con tres solapas en las cuales podremos cambiar las opciones por defecto que trae Neobook. Esto no afectar las versiones compiladas de nuestra publicacin sino que actuarn solo sobre el modo edicin. Cuando se instala, Neobook busca las utilidades que Ud. podr utilizar desde adentro del programa para trabajar con textos, imgenes, sonidos y videos, instalando por defecto las que trae windows95. En caso de querer cambiar estos utilitarios por otros de su preferencia, dentro de la solapa UTILIDADES Ud. deber dar la ruta a cada uno de los utilitarios elegidos. Las otras dos solapas EDITOR DE ACCIONES y CONFIGURACIN GENERAL ) le permitirn definir como se presentar el editor de acciones (tipo de fuente y fondo) y como se manejarn las copias de respaldo. Antes de comenzar a trabajar con Neobook, deberamos configurar el mismo con el modo de vdeo por defecto y resolucin de pantalla que queremos trabajar, como as tambin como queremos que se muestren en pantalla las e-pub que ejecutamos para prueba de funcionamiento (compilado rpido sin creacin de ejecutable). Para ello dentro del men LIBRO elegimos CONFIGURAR LIBRO . Esto nos abrir una

186

pantalla de dilogo con 5 carpetas, que permitirn definir la forma de trabajo de la publicacin y otras opciones. 1.- Publicacin: Aqu podemos definir el nombre de la publicacin, su autor, icono con el cual se instalar luego (una vez compilado), y los tipos de cursor que queremos asociar al ratn tanto para indicar objetos como para lanzar acciones. 2.- Control de acceso: Permite habilitar o no algunas teclas para permitir operar sin ratn a quien le resulte mas cmodo el teclado. Muy importantes son las opciones de comportamiento de la ventana puesto que permitirn (marcando los casilleros) que la publicacin se presente a pantalla completa por encima de otras aplicaciones. Tambin podemos controlar algunos aspectos relativos a la impresin y al manejo de salvapantallas. 3.- Tamao/color: Permite definir la resolucin de pantalla y colores de la publicacin. Para una publicacin que se distribuya masivamente, en la cual no sabemos quienes sern los usuarios finales, la configuracin aceptada hoy da (como mnimo)es la de 256 colores y modo de vdeo de 640 X 480 pixeles, aunque ya se est imponiendo la de 800 X 600 pixels y como mnimo 64K de colores. Esto garantiza que todos puedan ver la publicacin. Ya habamos dicho que a diferencia del papel impreso, una e-pub se ver bin en pantalla dependiendo de la configuracin del usuario final. Otras configuraciones, por ejemplo 16 millones de colores, solo se usan cuando sabemos en que mquina se usar la publicacin y conocemos tipo de monitor y tarjeta de vdeo utilizada (aunque las ltimas mquinas que se estn vendiendo hoy da ya estn preparadas para esta resolucin). El caso tpico es el de preparar una presentacin para ser usada en una mquina preparada para tal fin, una e-pub que usaremos para hacer una presentacin en nuestra mquina o en un grupo reducido de mquinas de las cuales conocemos que pueden dar la resolucin de video requerida. Nota importante! Debemos aclarar que si en la publicacin se van a insertar fotos, el trabajar con baja resolucin traer aparejado que algunos colores sern distorsionados. Neobook permite detectar desde la publicacin que modo de video est vigente en la mquina del usuario y si es de inferior calidad a la requerida alertar al mismo que con ese modo o bien no puede correr la publicacin o bien obtendr colores pobres. 4.- Accin: Permite tomar decisiones sobre que tipo de accin queremos que se ejecute ante una cierta cantidad de tiempo de inactividad. Caso tpico: Ordenar que vuelva a la primera pgina luego de 2 minutos de inactividad. 5.- Idioma: Permite configurar los textos de cada pantalla de dilogo propia de Neobook,

187

esto es til si queremos armar una e-pub en un idioma distinto al castellano (por ejemplo una curso de ingls o un folleto institucional en portugus para una presentacin en Brasil) (esto para los amigos brasileros qque siguen este curso).

Panel de Herramientas
El panel de herramientas de Neobook est dividido en dos secciones por medio de una divisoria vertical. A la izquierda, se encuentran las herramientas propiamente dichas, y a la derecha encontramos los atributos que podemos aplicar a las mismas. a) Puntero: Es el tpico cursor del ratn. En el modo edicin, permite seleccionar objetos, tomarlos y arrastrarlos (drag and drop) y fundamentalmente es la forma de marcar un objeto sobre el cual queremos introducir un cambio. Por ejemplo, si queremos cambiar el color de fondo de un texto, es fundamental que el mismo se encuentre seleccionado. Si lo que queremos es seleccionar ms de un objeto, vamos cliqueando sobre cada objeto a seleccionar mientras mantenemos pulsada la tecla SHIFT (Mayscula). Un uso de esta necesidad es por ejemplo, la de seleccionar varios objetos que requerimos agrupar en un objeto nico (la funcin agrupar ser vista ms adelante).

188

b) Texto: El cono que representa varias hojas impresas (a la derecha del puntero) es la herramienta que permite insertar textos. Cliqueando con el ratn sobre este cono la funcin queda habilitada. Lo que insertaremos son textos en formato ASCII (TXT) o bien textos con formato RTF (todos los procesadores de texto permiten guardar en este formato). Podemos trabajar previamente con cualquier procesador de texto que admita guardar en alguno de estos formatos. Aqu debemos aclarar nuevamente que los formatos de texto que acepta Neobook son aquellos escritos en formato ASCII o los de extensin RTF, donde el ASCII es el tpico formato TXT que se obtiene al trabajar con el Block de Notas o Notepad.

Instalacin del texto

Esta actividad es muy sencilla y en cualquier lugar del escritorio de trabajo de Neobook se debe pulsar el botn izquierdo del ratn y sin soltar arrastramos abriendo una ventana rectangular.

189

Al soltar se presentar una ventana de dilogo que permite elegir la ruta y el archivo a insertar. Una vez realizado esto, Neobook nos proveer por defecto una barra de desplazamiento a la derecha de la ventana de texto. Si queremos visualizar como funciona podemos realizar una ejecucin en lnea de la publicacin pulsando la tecla F8 en la parte superior del teclado. De esta forma podremos activar la barra de desplazamiento y ver como corre el texto. Para volver al modo edicin basta con pulsar la tecla ESC (escape). Si el cuadro de texto no est correctamente dimensionado o posicionado, cliqueando con el ratn sobre la herramienta puntero, podremos realizar dos funciones tpicas de la herramienta puntero: Al pulsar la tecla F8, Neobook simula un compilado, aunque realmente la publicacin sigue bajo control de Neobook, no se genera un EXE. Algunas cuestiones como las rutas de acceso a archivos pueden comportarse distinto en esta forma que en el e-pub compilado, aunque esto lo veremos luego.

1.-Redimensionar una ventana: Con la herramienta puntero podemos tomar de una de las manijas que se encuentran sobre el marco que rodea al texto (o imagen)(cuatro, una en cada esquina y cuatro ms una en cada parte central de los lados del marco) y arrastrando redimensionamos la ventana de texto, soltando esta queda del tamao elegido.

190

2.-Mover una ventana: Con la herramienta puntero nos posicionamos sobre la ventana que deseamos desplazar (texto o imagen) y cliqueando una vez el botn izquierdo del ratn sin soltar, podemos arrastrar la ventana elegida a otra posicin. Otra forma de mover una ventana es usando las flechas del teclado (si la ventana ha sido previamente seleccionada con el puntero), esto permite un control ms fino o suave de los desplazamientos. El mover objetos dentro del escritorio nos permite diagramar y/o ordenar los mismos dentro de la ventana. El texto elegido, si ha sido trabajado en formato RTF, puede contener algn nivel de formateo como ser: Puedo elegir distinto tamao de fuentes (ttulos y texto), puedo dar diferente color a algunas frases o palabras que luego usar como lanzadoras de hipertexto. Puedo usar Negrillas, itlicas y subrayado. Estos formateos sern aceptados por Neobook. El cono que se encuentra debajo de la herramienta de texto (un cuadro) es la herramienta que permite insertar imgenes. Cliqueando con el mouse sobre este cono la funcin queda habilitada. Al igual que la herramienta para insertar texto, debemos abrir una ventana con el ratn, arrastrando y soltando en el escritorio de trabajo. Nuevamente se abrir una ventana de dilogo donde deberemos dar la ruta y nombre del archivo de imagen a insertar. Luego podremos redimensionar la ventana y posicionarla con el puntero. Los formatos grficos admitidos por Neobook, son todos aquellos con las extensiones: *.BMP;*.GIF;*.PCX;*.PNG;*.JPG;*.TIF;*.ICO;*.WMF A los marcos generados podemos aplicarles los siguientes atributos (parte derecha del panel de herramientas): 1) Podemos crearle una lnea o borde que lo enlace con el atributo de ancho y forma de lnea, como as tambin color de la misma. 2) Podemos dar un color de relleno y un tipo de trama (parte derecha y superior de la paleta de herramientas). La trama puede ser slida o hueca (transparente). En el caso de ser slida podemos elegir un gran nmero de tramas o mallas distintas asociadas con un color elegido. IMPORTANTE: Un error tpico es querer aplicar un atributo a un objeto que no ha sido seleccionado previamente. Recordar que un objeto seleccionado muestra un marco que lo rodea con manijas en los vrtices y punto medio de cada lado que permite adems dimensionarlo. La forma de seleccionar un objeto es cliquear sobre l usando la herramienta puntero. ATENCION: No est permitido aplicar un fondo hueco a una ventana de texto que se desliza en la pantalla, como ejercicio les sugiero que lo hagan y vean que pasa con el texto luego de pulsar F8 y deslizar el texto en la pantalla. Dentro del men descolgable OPCIONES pueden fijar la cuadrcula y pedir que esta se muestre. La cuadrcula es un elemento de edicin que les permite tener una gua de trabajo

191

para posicionar objetos en forma relativa unos con otros y alinearlos, es una gua que solo se muestra en el modo de edicin (no se ver en la aplicacin compilada). Pueden fijar dentro de este men el tamao de la cuadrcula como as tambin pedir que los elementos siempre queden fijos a puntos de la cuadrcula (facilita la alineacin de objetos). Otro elemento que ayuda a la edicin, lo encontrarn en el men descolgable Arreglar. Aqu podemos pedir que varios objetos que han sido seleccionados con el puntero (y tecla Shift apretada) se agrupen en un solo objeto(Agrupar), esto sirve para mover varios objetos en el escritorio sin que cambie la posicin relativa entre ellos. Como contrapartida est la opcin de desagrupar. Tambin encontrarn las opciones colocar delante y enviar detrs. Estas opciones permiten ordenar varias imgenes (por ejemplo) que se pisan unas a otras definiendo el orden en que se deben ver. Por ltimo la opcin alinear permite referir objeto/s seleccionado/s con alguno de los mrgenes del escritorio o el centro del mismo, funciona como el comando de alinear en los procesadores de texto. Hasta aqu tenemos los elementos principales para comenzar a crear algo. Les recomiendo trabajar estos conceptos con Neobook antes de que entremos en el manejo de las acciones o comandos. Recibirn el Apndice 1 en los prximos das. Este Apndice es una breve discusin sobre los diferentes formatos grficos usados por Neobook, y la diferencia entre ellos.

192

o l u d M

Actividades del Mdulo

1. Haga un breve resumen de las caractersticas formales del e-book. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 2. Analice la importancia de la lectura y la escritura virtuales. Qu diferencias existen entre los procesos de lectura y escritura? Cmo se complementan? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

193

3. A partir de las recomendaciones de estilo detalladas, elija uno de los presentados y elabore un texto breve de intencin pedaggica. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 4. Analice los elementos grficos o visuales que incorporara para atraer el inters y mejorar el comprensin del texto presentado. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

194

Actividades del Mdulo

5. Enumere elementos compositivos que se utilizan en una Web educativa. Busque ejemplos en diferentes pginas. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 6. Explique los siguientes criterios: autoridad, objetividad, actualidad y cubrimiento. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

195

7. Analice de qu manera se puede evaluar la usabilidad de un texto. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 8. Exprese el concepto de sintetizacin. Cmo se aplica en la elaboracin de textos virtuales? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

196

Actividades del Mdulo

9. Detalle los conceptos de generalizacin, consistencia y asociacin. Cul es su importancia? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 10. Analice las funciones del linkeo. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

197

11. Explique brevemente los conceptos de desorientacin y desbordamiento. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 12. Enumere las principales caractersticas de uso del programa de Neobook. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

198

Actividades del Mdulo

13. Instale el programa Neobook en su computadora y a partir de un rpido anlisis explique los principales elementos. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 14. Elabore un texto mediante el uso de Neobook. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

199

15. Analice la siguiente pantalla y explique a partir de ella el uso de Neobook.

................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................

200

Actividades del Mdulo

201

Mdulo

4
Materiales digitalizados en el aula
Gerardo Prez

202

Alfabetizacin visual y evaluacin

203

La alfabetizacin visual y sus sistemas de evaluacin

En 1981, Hortin defini esta disciplina como la capacidad de entender y usar imgenes, incluyendo la habilidad de pensar, aprender y expresarse en trminos de imgenes. Este marco axiomtico sirve de referencia para el diseo de programas de alfabetizacin visual que desarrollen habilidades y destrezas perceptivas y ayuden a aprender los elementos del alfabeto visual, su articulacin sintctica, su decodificacin semntica y a proponer una interpretacin en el seno de una pragmtica ambiental. A partir de estos principios se puede afirmar que la alfabetizacin visual necesita ser enseada porque las destrezas visuales no son procesos desarrollados tal como permanecer de pie o andar; y adems, en relacin con el sustrato cultural, los sujetos de las denominadas culturas tribales primitivas pudieron ver cosas en su medio ambiente visual que, hoy, nosotros no percibimos, ya que podemos encontrar difcil o imposible extraer cualquier significado de una ilustracin, fotografa o pelcula sin un entrenamiento adecuado. Definida como una construccin holstica que abarca diversos puntos de vista de variadas disciplinas, la alfabetizacin visual incluye el pensamiento visual, el aprendizaje visual y la comunicacin visual. El beneficio de una alfabetizacin visual en la sociedad es que enriquece a los ciudadanos en su repertorio de habilidades cognitivas y en el acceso de herramientas poderosas para el desarrollo del pensamiento creativo. El aprendizaje de conceptos cientficos se refuerza con las imgenes que los representan. Por ejemplo, en la fotografa, un fotgrafo habilidoso puede capturar su sentimiento y hacer una foto o un vdeo de tal forma que en la escala sensorial tenga niveles muy elevados de abstraccin. La intencin es capturar las sensaciones del espectador u observador y evocar ciertas emociones o pensamientos. Puede ser verdad que 1.000 palabras equivalen a una imagen, pero si seleccionan con inteligencia tanto las imgenes como las palabras, se verifica la realidad del mensaje y se pueden evitar reacciones emocionales que den inicio a acciones perjudiciales e irracionales, abriendo una mejor posibilidad de no ser manipulados. Los sujetos alfabetizados visualmente llegan a poseer la habilidad de comprender y usar las imgenes y, con ello, de pensar y aprender en trminos de imgenes. Para llegar a conseguir tan ambiciosos objetivos el sistema educativo ha de ofrecer a los educandos la posibilidad de realizar ciertos entrenamientos perceptivos, a la vez que se les introduce en el estudio de la morfologa y la sintaxis del lenguaje de la imagen. En este sentido se destacan las opiniones de Turbane, Dondis, Ruesch y Kees, Zettl y Kepes sobre la necesidad de que los sujetos aprendan a leer y comunicarse con los elementos del lenguaje visual (punto, lnea, forma, textura, iluminacin, tono, color, encuadre, angulacin y movimiento).

204

El grado de conocimiento y utilizacin del lenguaje de la imagen (alfabetizacin visual bsica) y viene definido por el nivel de consecucin de las siguientes capacidades: 1. Capacidad de realizar anlisis e interpretaciones visuales en un tiempo limitado. 2. Capacidad de utilizacin grafomotriz de las cualidades comunicativo-visuales de la lnea para crear mensajes icnicos figurativos en tiempos limitados. 3. Habilidad de creacin en tiempos limitados de modelos geomtricos tridimensionales de imgenes figurativas utilizando formas geomtricas espaciales.

205

4. Habilidad para dotar de texturas tctil-visuales a modelos geomtricos tridimensionales recubrindolos de series geomtricas de puntos, lneas y formas, en un tiempo limitado. 5. Capacidad de abstraccin visual medida mediante el anlisis de la habilidad para reducir composiciones visuales a las formas geomtricas planas bsicas (boceto) que las componen, considerando tanto el trazado de las formas geomtricas presentes como el de las creadas por la distribucin espacial de los objetos (composicin), y valorando la fidelidad en la ubicacin espacial conseguida en el trazado del esquema compositivo. Todo ello en tiempos limitados. 6. Capacidad de descubrir la estructura geomtrica tridimensional de un tema visual y expresarla grficamente, en un tiempo limitado, trazando adecuada y fielmente las formas geomtricas que lo componen. 7. Capacidad de descubrir la estructura geomtrica total de imgenes sencillas y construirlas en un tiempo limitado y reducido partiendo de la totalidad de formas geomtricas en las que se han segmentado. 8. Capacidad de autointrospeccin perceptiva para descubrir y dibujar las lneas de fuerza e influencia visual que orientan los recorridos de la mirada al escudriar un tema visual. Todo ello en un tiempo limitado.

206

Planos de lectura de la alfabetizacin visual

En sntesis, la alfabetizacin visual requiere los siguientes planos de lectura:

Por su parte, las nuevas tecnologas han creado una plataforma que integra lo visual y lo textual simultneamente, sobre la base de la modificacin de las formas y formatos de la comunicacin tradicional. Hoy en da ms que nunca, o tal vez por primera vez, los contenidos de la imagen (color, forma, textura, luminosidad) y los motivos y autorreferencias (idiosincrasias, motivacin, bagaje cultural, ontogenia) influyen en el aprendizaje y conforman la variable dependiente que permite una mejor comprensin e identificacin de los conceptos de una manera clara y amena. Por ejemplo, la visualizacin es importante al tomar la forma de bosquejos, dibujos, grficos e imgenes que representan fenmenos naturales (como el tiempo), teoras o estructuras de objetos invisibles (como partculas atmicas y subatmicas), seres vivos, secuencias de desarrollo (ontogenias), columnas geolgicas, flujos de diferentes formas de materia y mezclas, sistemas de interacciones (como las encontradas en los procesos qumicos), o grupos de datos multivariados (como los datos mdicos y sociomtricos, o informacin volumtrica de las estructuras cristalinas.

207

Otra razn es que la visualizacin cientfica ha empezado a tener xito porque creemos en ella. Las herramientas de visualizacin aplicadas al diseo y la edicin de los materiales cientficos se relacionan con tres fuerzas: La estandarizacin y la formalizacin de las estructuras de los datos y su procesamiento apropiado. La amplia aceptacin y comprensin de mtodos matemticos y no matemticos programados y no programados que pueden hacer uso de estas herramientas de diseo y edicin con reduccin del tiempo y esfuerzo. El sorprendente impacto de la sensacin de la realidad de los objetos simulados, en especial la alta definicin de 3D en la interpretacin de la imagen (sobre una pantalla 2D). La habilidad de rotar rpidamente los objetos y verlos desde varias direcciones hace de los objetos simulados cosas reales que pueden ser manipuladas. La representacin grfica es manipulada en directo, de manera viva libera la intuicin natural que tenemos para interactuar efectivamente con las cosas que vemos en el mundo real o natural. La visualizacin se ha convertido entonces en un proceso fundamental de comprensin y de conocimiento. Estos lenguajes visuales orientan tambin el panorama para la investigacin y las aplicaciones de la visualizacin a travs de un amplio espectro de las reas consideradas como no cientficas. Estas incluyen el razonamiento visual, el modelado de datos visuales, la programacin visual, la recuperacin de informacin visual, la visualizacin de ejecucin de programas, los lenguajes visuales, los sistemas de visualizacin y el diseo de interfaces visuales (Willians, Sochats y Morse, 1995, 162). En conclusin, la visualizacin cientfica, es importante, como proceso cognitivo realizado por los humanos en forma de imgenes mentales en diversos campos de conocimiento (por ejemplo, la qumica, la arqueologa, la meteorologa), en las ciencias de la computacin y las ciencias de la informacin la representacin visual de un rea utiliza grficas, imgenes y secuencias animadas as como sonidos que realzan los datos presentes en la estructura y el comportamiento dinmico de una gran cantidad de datos complejos que representan sistemas, eventos, procesos y objetos. En definitiva, como lo fue en el pasado tribal, y todava lo es ahora ms an con el desarrollo de las nuevas tecnologas, la imagen en sus diferentes modos de presentacin es susceptible de lectura y anlisis, entendiendo la lectura no en el sentido como se concibe para el lenguaje verbal. Se apela por tanto a la posibilidad de realizar un anlisis de contenido de carcter icnico, anlisis en el que se tiene en cuenta los diferentes caracteres fenomenolgicos de las imgenes adems de otros aspectos del

208

diseo grfico de mensajes en general y ms especficamente del diseo de materiales educativos. La alfabetizacin visual requiere la comprensin de los aspectos morfolgicos, semnticos y sintticos que subyacen en las imgenes. En el terreno epistemolgico Donis A. Dondis (1984), enunci los fundamentos del alfabeto visual afirmando que: Existe una morfologa, una semntica y una sintaxis visual. Existen lneas generales para la construccin de composiciones. Existe un sistema visual perceptivo bsico que todos los seres humanos compartimos.

Todos estos elementos bsicos pueden ser comprendidos y aprendidos por todos, si bien la caracterstica dominante de la semntica y de la sintaxis visual es su complejidad, aunque esto no impide la definicin. En la actualidad, este enfoque adquiere tres dimensiones principales: 1. El anlisis morfosintctico de textos visuales. 2. La abstraccin visual como instrumento de descubrimiento de significados subliminales. 3. La interpretacin semntica y la valoracin tica y esttica. Habiendo analizado en la anterior reflexin, las principales caractersticas de la morfologa visual y los elementos ticos y estticos, conviene en primer lugar hacer referencia a la

209

distincin entre semntica y sintaxis visual. El primer paso para comprender su complejo significado es hacer una distincin preliminar entre las propiedades semnticas y las sintcticas del lenguaje. La semntica relaciona o conecta los elementos del lenguaje con su significado. La sintctica, en cambio, se basa en la relacin de los elementos del lenguaje entre s mismos. En el lenguaje visual, las imgenes ciertamente obedecen a convenciones semnticas, pero stas son raras, o tal vez enteramente arbitrarias. En cambio, los tericos visuales han sealado repetidamente que las reglas sintcticas del lenguaje visual (por ejemplo, las convenciones de edicin) son ms constantes, aunque a la vez fluidas y abiertas.

El mbito sapiencial
Estas herramientas liberan la tarea docente, colocando a la escuela ya no slo como el sitio de la informacin calificada, sino ante todo como el mbito (lugar significativo de encuentro) para la bsqueda de un saber fundamental y fundamentador. La sabidura surge con la calidad del amor, que es un vnculo que slo se desarrolla cuando encuentra mbitos adecuados. Por eso afirmamos que el aprendizaje verdadero se facilita cuando hay una atmsfera

210

dichosa de afecto, de amistad, de confidencia, de servicio y de atenta solicitud en el mbito educativo. Al pensar, el hombre modula y concatena toda su interioridad buscando una experiencia (intersubjetiva) que lo contenga, que lo reconozca como la persona que l mismo es (con sus aspiraciones ms profundas y significativas). El estilo del pensar est as dado por la forma de ese vnculo con los dems que se busca al relacionarse. La relacin del nio con la madre le hace experimentar un efecto tan intenso y tan particular, que ser determinante sobre toda la modelacin posterior de su organismo (una marca que llamaramos matriz-intersubjetiva-bsica) y todos los vnculos posteriores que el sujeto tendr en su vida con el mundo entorno (ambiente extra-familiar), son de una intensidad comparativamente menor en sus efectos determinantes. La aproximacin a esta marca se dar precisamente en las llamadas situaciones afectivas (regidas por el principio de placer), sea en vnculos personales o en objetivos muy caracterizados de la vida de cada individuo. Por eso la llamada transferencia (en la relacin personal docente-alumno), es condicin de cualquier efecto reestructurante de importancia no hay educacin si no hay transferencia; pues para transformar o resimbolizar, es menester permitir la reproduccin de un campo energtico de intensidad parecida a aquello que afect al sujeto en la matrizintersubjetiva-bsica, en la marca de la relacin con la madre. De ah la importancia de una correcta empata pedaggica entre el docente y el alumno, que no slo har ms agradable el trato entre ambos, sino que permitir un mejor servicio al alumno en cuanto que le ayudar a una mejor conceptualizacin de la informacin recibida de sus educadores, orientndolo a procesarla en la lnea del sentido; es decir: en la bsqueda del saber fundamental y fundamentador de la propia vida. Dicho simplemente: las personas, para atreverse a cambiar, disponerse a mejorar y tener logros, necesitan que se las quiera. El sujeto necesita ponerse a salvo (apartarse y distinguirse) de quien lo violenta, pero admira y emula (se acerca y se identifica) con quien se vincula o compromete afectivamente con l. Esto no es en modo alguno un sentimentalismo rampln, sino una afirmacin de las condiciones indispensables de nuestro basamento natural para poder desarrollar de modo conveniente las operaciones superiores de nuestro espritu humano. Nuestros alumnos y nosotros mismos vivimos en la era de la imagen visual. Por esta razn hoy ms que nunca antes la necesidad de cimentar (de fundamentar la existencia para recuperar la lnea del sentido) est cada vez ms lejos de ser obsoleta. Nunca las disciplinas humansticas fueron tan irrenunciables y urgentes. Librado a s mismo, el mundo de lo visual es como un desierto en el que hay mucho campo para ver y nada para mirar. Es muerte de la mirada. La explosin de lo visual tan slo produce granos de arena, fragmentacin y prdida de sentido. Eso es todo lo que hoy tenemos a la vista. En

211

el mundo de las tele-comunicaciones, entonces, necesitamos focalizar, necesitamos recuperar la dimensin sapiencial del pensamiento, necesitamos custodiar el ser, peregrinar al origen (a lo esencial) de lo que nos hace ser propiamente humanos. Ante este panorama, los docentes deben ser muy prevenidos en su tarea de educar a las nuevas generaciones. Han de ayudar a los alumnos para que ellos mismos puedan aprender a ser rebeldes con causa y crticos inconformistas, ante un universo meditico de desintelectualizacin de la informacin y de esclavitud sensoria, de modo tal que aprendan as a apropiarse por s mismos de los conocimientos y a comprometerse en el desarrollo de un proyecto personal coherente y sostenible a lo largo de la vida. Lo que sucede es que las cosas tienen naturalmente un sentido (son lo que son), pero este no es a todas luces evidente, ni inmediatamente inteligible para nosotros. El sentido es descubierto progresivamente por el cultivo de una labor intelectual llevada a cabo en clave sapiencial; as el sentido le es otorgado por los sujetos a las cosas, en funcin del bagaje conceptual que usan para relacionarse con las cosas. Al conceptualizar, el hombre transita un camino (existencial) hacia el origen (esencia) de las cosas, hacia el fundamento ltimo de toda la realidad. Con su labor intelectual el ser humano procura penetrar con in-sistencia en la trama de lo real, aun cuando la opacidad de su objeto de estudio le oponga re-sistencia. Y esto sucede porque lo propio del hombre es ser un inadaptado; es decir, que se resiste a ser subsumido por las determinaciones del medio, se niega a adaptar-se sin ms a las imposiciones situacionales y, por el contrario, trabaja para adaptar a s mismo (con libertad e inteligentemente) el medio donde habita. De este modo, por ejemplo, es como el hombre ha logrado habitar toda la geografa del planeta, mientras que los animales tan solo han podido vivir en aquel fragmento del ambiente al que se han podido adaptar. Cada vez que un hombre se siente obligado a adaptarse a las imposiciones del medio (sobre todo a las de un medio generado por otros hombres para someterlo o manipularlo), se siente denigrado o tratado como una bestia, y es as que coloquialmente se dice de este tipo de trato que es una bestialidad, porque as se trata precisamente a los animales. En este mismo sentido, podemos decir que la amable sobreexitacin mercantil ejercida por los medios de comunicacin, constituye una forma de desaliento de las funciones intelectivas del hombre, que pone cotas a su libertad, para mejor adaptarlo (en forma conformista) a sus propios fines de lucro. El ser humano no se conforma con estos reduccionismos mediticos, sino que se frustra como humano, y se bestializa (pierde dignidad), porque el ser humano es un sujeto de lo general, de lo conceptual, de la produccin simblica. Llamado a la existencia para llevar a plenitud sus funciones especficas. Slo as puede relacionarse con la realidad exterior a s mismo: por la interseccin modulada de los conceptos que maneja. En efecto, la forma de la vida humana no es la del instinto, sino la forma de los discursos que la organizan.

212

Apndice prctico
Nota (Fuente: http://www.eduteka.org/Entrevista22.php): Los mapas conceptuales, como los conocemos y los describimos se desarrollaron en 1972 dentro de un proyecto de investigacin a mi cargo en la Universidad de Cornell. Este proyecto se enfoc en hacer seguimiento a estudiantes de educacin bsica desde el primer grado hasta el grado 11, para estudiar de qu manera la enseanza en los conceptos bsicos de ciencias en los dos primeros grados escolares influenciara el aprendizaje posterior en ciencias y, adems, comparar estudiantes que recibieran esa instruccin temprana con los que no la recibieran. Encontramos que los mtodos usuales para evaluar los cambios en la comprensin de conceptos en los nios no eran los adecuados para evidenciar cambios explcitos en el progreso del conocimiento conceptual y proposicional de esos nios, desde la enseanza inicial y a lo largo de su educacin escolar. Apoyndonos en nuestras bases tericas en la sicologa cognitiva de Ausubel (1963) y en nuestros fundamentos epistemolgicos que vean los elementos constitutivos del conocimiento como conceptos y proposiciones, se nos ocurri la idea de representar el conocimiento de los nios revelndolo mediante entrevistas estructuradas como una estructura jerrquica de conceptos y proposiciones. Nos impresion la exactitud con la que esto expresaba el conocimiento de los nios y la forma en la que cambios muy especficos en su comprensin conceptual se podan evidenciar utilizando esta nueva herramienta de mapeo de conceptos. Demostramos adems, diferencias muy grandes en los nios a los que se enseaban conceptos bsicos de ciencias en los primeros grados con el conocimiento de esos mismos nios en los grados superiores y cuando se los comparaba con otros nios que no haban recibido esa instruccin temprana en conceptos de ciencias. Algunos de los resultados de ese estudio se publicaron en la revista AREA Journal (Novak y Mosonda, 1991). El programa CMPtools permite la construccin de mapas conceptuales de un modo sencillo y til para el aprendizaje en el aula. En primer lugar debe realizar la descarga del software Cmap Tools. Fuente: www.mailxmail.com Y para la descarga del programa: http://www.eduteka.org/Cmap1.php

213

Luego se muestra la ventana de bienvenida a CmapTools, donde usted debe de completar los datos que se le solicita y aceptar.

Terminado de cargar el software, se muestra dos ventanas: La venta de vistas del CmapTools y la ventana de trabajo, La primera contiene la barra de ttulo, los botones de minimizar, maximizar, barra de men y una columna hacia la izquierda, formado por cuatro elementos y un espacio a la derecha que sirve para organizar las carpetas y archivos realizados en CmapTools.

214

Realizando una descripcin de los cuatro iconos del lado izquierdo, se menciona lo siguiente: El botn de Cmaps en mi equipo , automticamente aparece seleccionado cuando cargo el CmapTools en el se puede visualizar y organizar las carpetas, archivos y dems recursos agregados a los mapas conceptuales que se van creando en su computador.

215

En el Botn Cmap Compartidos en Sitios, permite que los mapas conceptales creados puedan ser movidos a esta rea para ser compartidos y guardados en forma remota en los servidores CmapTools (IHMC Public Cmaps), que pueden ser visibles y editados por otros usuarios alrededor del mundo; asimismo pueden ser generados en pgina web y observados por cualquier usuario que acceda a Internet.

Mapas y Recursos pueden ser adicionados a su lista de Favoritos. El botn Favoritos muestra el contenido de la lista.

216

El botn Historial despliega un registro de los mapas que has editado o visitado. Usted puede limpiar el historial presionando un clic en el botn Limpiar, se encuentra en la parte superior derecha de la lista del historial.

Estando en la ventana de visitas, vamos a crear una carpeta denominado Mapas conceptuales, para lo cual damos clic en archivo / nueva carpeta y llenamos los datos que nos solicita y aceptar.

217

Luego se van organizando las carpetas segn los temas y organizadores que vaya elaborando.

218

Ahora es momento de empezar a elaborar el organizador visual, para ello debes de dar doble clic en la mapa conceptual, estando dentro de la carpeta selecciona el men archivo y nuevo cmap, inmediatamente aparece la ventana de trabajo.

Esta ventana puedes maximizarlo para tener una mayor rea de trabajo. Debes de dar doble clic en cualquier lugar del rea blanca, quedando as, por el momento no me preocupo por escribirlo con maysculas, luego se har los cambios. Para crear una rama se da clic en rea blanca y vuelves a dar clic entre las dos flechas y arrastras hasta donde creas que es necesario y escribes la palabra de enlace y el nuevo concepto.

219

Para agregar las dems ramas sigues el proceso anterior, quedando de la siguiente manera.

Para cambiar todos los conceptos a maysculas debes de dar clic en men editar y clic en opcin seleccionar conceptos, quedando sombreado solamente las palabras copceptuales. Luego en men formato selecciona Cambiar a maysculas y minsculas, en seguida selecciona maysculas y clic; es decir sigue la secuencia del siguiente grfico.

220

Como resultado del proceso anterior se obtiene el mapa conceptual.

Para dar color a los conceptos de acuerdo a su jerarqua puedes dar clic en Men Formato / Estilos y nos muestra la siguiente ventana.

221

Procede a dar clic en la primera palabra conceptual y luego selecciona objeto, clic en botn color y selecciona el color que usted desee. Lo mismo puede hacer para las dems conceptuales.

222

Para cambiar las flechas por lneas, selecciona las flechas, luego clic en botn lnea y clic en botn No dibujar flechas. Para dar el color a las lneas, clic en men editar opcin seleccionar conexiones, luego se muestra todas las lneas y flecha seleccionada, en la ventana de estilos elige el botn color, despliega el panel de colore y selecciona el que usted crea conveniente, de igual manera puede hacer los cambios en grosor de lnea y otros. Finalmente el mapa conceptual tiene otro aspecto.

223

Proyecto final
Primera parte Analizar, en primer lugar el siguiente sitio de Internet para analizar el uso de Cmaptools, una herramienta para construir mapas conceptuales. http://www.youtube.com/watch?v=3OGTmXVFHqE SlideShare es un sitio web que ofrece a los usuarios la posibilidad de subir y compartir en pblico o en privado presentaciones de diapositivas en PowerPoint, documentos de Word, OpenOffice, PDF, Portafolios. El servicio de alojamiento es gratuito y los usuarios pueden acceder registrndose o usando el registro de su cuenta de Facebook. SlideShare fue lanzado el 4 de octubre de 2006. Este sitio web es considerado similar You Tube, pero es de uso orientado a las presentaciones de series de diapositivas. El sitio web fue originalmente concebido para ser utilizado entre los empleados de algunas empresas para compartir con facilidad diapositivas, pero se ha ampliado desde entonces para convertirse en un sitio que rene un gran nmero de diapositivas, que principalmente son cargadas tanto para entretener como para instruir. Para ms informacin y la descarga de Slideshare, consulte la siguiente pgina: www.slideshare.net Utilicen el siguiente modelo de fichas para evaluar el uso del programa sugerido (CmapTools) y la matriz de Slideshare.

224

Segunda parte Elabore un texto digital para sus alumnos aplicando lo trabajado en el curso, desde las imgenes, el texto formateado, el diseo. Este trabajo debe estar aprobado previo a la instancia de evaluacin final presencial.

225

Bibliografa
1. Adell, Jordi. La navegacin hipertextual en el WWW: Implicaciones en el diseo de materiales educativos. Comunicacin y Pedagoga, n 151, pp. 40-46 Barcelona. 1998. 2. Adell, Jordi. World Wide Web: un sistema distribuido para la docencia universitaria. En BLAZQUEZ, F.; CABERO, J.; LOSCERTALES, F.: Nuevas tecnologas de la Informacin y la Comunicacin para la Educacin, pp. 114-121 Sevilla: Alfar. 1994. 3. Alessi, S. y Trollip S. Computer based Instruction. Methods and Development. New Jersey, Englewooes Cliffs, Prentice Hall, 1991. 4. Altisen, Claudio. Apuntes sobre diseo asistido por computadoras. Universidad del Salvador. 5. Amarate, Ana Mara. La organizacin pedaggica en la escuela / Cuadernos Pedaggicos N 8. Ed. Stella, Buenos Aires 1988. 6. Aquino, S. Toms de... Suma Contra Gentiles. BAC, Madrid 1953. 7. Aquino, S. Toms de... Suma Teolgica. BAC, Madrid 1954. 8. Argullol, Rafael. El hroe y el nico. Ed. Destino, Barcelona 1990. 9. Aug, Marc. Los no lugares. E. Gedisa, Barcelona 1998. 10. Ausubel, D.P. Algunos aspectos psicolgicos de la estructura del conocimiento, en S. Elam (comp.), La educacin y la estructura del conocimiento. Buenos Aires: El Ateneo, 1973. 11. Ausubel, D.P.; Novak, J.D. y Hanesian, H.. Psicologa Educativa. Mxico, Trillas, 1983. 12. Ayer, A.J. Lenguaje, verdad y lgica. Planeta-Agostini, Barcelona 1994. 13. Benedict, Ruth. El hombre y la cultura. Centro editor de Amrica Latina, Buenos Aires 1971. 14. Billorou, Oscar Pedro. Introduccin a la publicidad. Ateneo, Buenos Aires 1983.

226

15. Brameld, Theodore. Bases culturales de la educacin (una exploracin interdisciplinaria). Eudeba, Buenos Aires 1961. 16. Bunge, Carlos Octavio. La educacin. Espasa-Calpe, Madrid 1928 7. 17. Calzetti, Hugo. Didctica general. Ed. Estrada, Buenos Aires 1939. 18. CELAM. Comunicacin: Misin y desafo. Ed. Paulinas, Buenos Aires 1985. 19. Combetta, Oscar Carlos. Prctica de la enseanza en la didctica moderna. Losada, Buenos Aires 1967. 20. Croce, Benedetto. Breviario de esttica. Planeta-Agostini, Barcelona 1993. 21. Favre, Justo A. Pedagoga general. Stella, Buenos Aires 1947. 22. Fenwick, Aloisyus; Lezama, Hugo E. Teora de la persuacin. Troquel, Buenos Aires 19642. 23. Frascara, Jorge. Diseo Grfico y Comunicacin. Ed. Infinito, Buenos Aires 1994 4. 24. Fromm, Erich. Del tener al ser (caminos y extravos de la conciencia). Paids, Bs. As. 1993. 25. Fromm, Erich. El miedo a la libertad. Paids, Buenos Aires 1993. 26. Frutiger, Adrin. Signos, smbolos, marcas y seales (elementos, morfologa, re presentacin y significacin). Ed. Gustavo Gilli (Coleccin de Comunicacin visual), Barcelona 1981. 27. Garca Hoz, Vctor; Medina, Rogelio. Organizacin y gobierno de establecimientos educativos. Grupo Editor Quinto Centenario, Bogot 1988. 28. Garrido Romero, Jos M. Diseo y creacin de software educativo. Infodidac, 14-15, pp. 31-34, 1991.

227

29. Garroni, E. Proyecto de semitica. Ed. Gustavo Gilli (Coleccin de Comunicacin Visual), Barcelona 1973. 30. Gibson, James J. La percepcin del mundo visual. Ed. Infinito, Buenos Aires 1974. 31. Giordano, E. y Edelstein, R. La creacin de programas didcticos. Gustavo Gill, Barcelona, 1987. 32. Gonzlez Ruiz, Guillermo. Estudio de diseo (sobre la construccin de ideas y su aplicacin a la rea6. Grondona, Mariano. El Posliberalismo. Ed. Planeta, Buenos Aires 1992. 33. Gubern, Romn. Mensajes icnicos en la cultura de masas. Ed. Lumen, Barcelona 1988 2. 34. Hamelink, Cees. Hacia una autonoma cultural en las comunicaciones mundiales. Ed. Paulinas, Buenos Aires 1985. 35. Johnson, D. Johnson, R, Johnson, E, (1999) Los nuevos crculos del aprendizaje, Bs. As. Aique 36. Jrgen Habermas. El discurso filosfico en la modernidad. Ed. Taurus, Buenos Aires 1989. 37. Kaniza, Gaetano. Gramtica de la visin (percepcin y pensamiento). Ed. Paids, Barcelona 1986. 38. Kant, Immanuel. Crtica del juicio. Espasa-Calpe, Madrid 1990. 39. Leontief, Wassily. Anlisis econmico input-output. Planeta-Agostini, Barce lona 1993. 40. Lersch, Phillipp. El hombre en la actualidad. Gredos, Madrid 1979 2. 41. Levy, Alberto R.; Wilensky, Alberto L. Cmo hacen los que hacen? Ed. Tesis, Bs. As. 1987 4.

228

Bibliografa
42. Lpez Quints, Alfonso. Estrategias del lenguaje y manipulacin del hombre. Ed. Narcea, Madrid 1988. 43. Maritain, Jacques. Arte y Escolstica. Club de Lectores, Buenos Aires 1979. 44. Mayer, R.E. Diseo educativo para un aprendizaje constructivista. En Reigeluth, Ch. (1999(. Diseo de Instruccin. Teoras y modelos. Un nuevo paradigma de la teora de la instruccin, p. 153-171, Madrid, Aula XXI, Santillana. 45. McKenna, Bernard H. La organizacin del profesorado en los centros educativos. Anaya, Barcelona 1979. 46. Medaura, Olga y M. De Lafalla, A. Tcnicas grupales y aprendizaje afectivo. Hacia un cambio de actitudes. Bs. As. Humanitas. 2000. 47. Merleau-Ponty, Jacques. El lenguaje indirecto y las voces del silencio. Nueva Visin, Buenos Aires 1970. 48. Merleau-Ponty, Jacques. Fenomenologa de la percepcin. Planeta-Agostini, Barcelona 1995. 49. Ministerio de Cultura y Educacin de la Nacin Argentina. Aplicacin de la Ley Federal de Educacin. Buenos Aires 1994. 50. Ministerio de Cultura y Educacin de la Nacin Argentina. Contenidos Bsicos Comunes, para EGB. Buenos Aires 1995. 51. Ministerio de Cultura y Educacin de la Nacin Argentina.Ley Federal de Educacin. Buenos Aires 1993. 52. Ministerio de Educacin y Cultura de la Provincia de Santa Fe. Documento de Apoyo para la enseanza de Actividades Prcticas. Santa Fe 1981. 53. Moreno Ocampo, Luis. En defensa propia. Ed. Sudamericana, Buenos Aires 1993 3.

229

55. Mort, Paul R.; Vincent, Williams S. A look at our schools. Cattel and Company, Nueva York 1946. 55. Murani, Bruno. Cmo nacen los objetos. Ed. Gustavo Gilli, Barcelona 1983. 56. Negroponte, N. Ser digital, Atlntida, Bs. As. Argentina, 1995. 57. Novak, J.D. Teora y prctica de la educacin. Alianza Universidad, Madrid, 1988. 58. Nielsen, J. Hypertext and hipermedia. Academic Press, Boston, 1990. 59. Obiols, Guillermo y Silvina de... Adolescencia, Posmodernidad y Escuela Secundaria. Kapelz, Buenos Aires 1993. 60. Oativia, Oscar V. Bases psicosociales de la educacin. Ed. Guadalupe, Buenos Aires 19842. 61. Ortega y Gasset, Jos. Estudios sobre el amor. Espasa-Calpe, Madrid 1980 4. 62. Ortega y Gasset, Jos. La rebelin de las masas. Ed. Planeta-Agostini, barcelona 1993. 63. Pea Vial, Jorge. Imaginacin, smbolo y realidad. Ed. Universidad Catlica de Chile, Santiago 1987. 64. Piaget, Jean. Estudios sobre lgica y psicologa. Altaya, Barcelona 1994. 65. Pozo, J. I. La psicologa cognitiva de la educacin cientfica. Investigaciones en enseanza de las ciencias. Instituto de Fsica. Universidad Federal de Rio Grande do Sul. Portoalegre. Brasil., 1996. En: http://www.if.ufrgs.br/public/ensino/N2/Pozo.HTM. 66. Puiggros, Adriana; Waldman, Fabiana. La educacin hacia qu futuro mira? Ed. Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos C.L., Bs. As. 1994. 67. Raymond Colle de SCH. Iniciacin al lenguaje de la imagen. Ed. Universidad Catlica de Chile, Santiago 1993.

230

Bibliografa
68. Reigeluth, Ch. Diseo de la instruccin. Teoras y modelos. Un nuevo paradigma de la teora de la instruccin. Madrid: Aula XXI. Santillana, 1999. 69. Rodrguez Diguez, J.L. Las funciones de la imagen en la enseanza (semntica y didctica). Ed. Gustavo Gilli (Coleccin de Comunicacin Visual), Barcelona 1973. 70. Rojas, Enrique. El hombre light (una vida sin valores). Ed. Temas de Hoy, Madrid 1994 8. 71. Rojas, Enrique. La conquista de la voluntad (cmo conseguir lo que te has propuesto?). Ed. Temas de Hoy, Madrid 1994 4. 72. Romano, Eduardo. La cultura digital, Lugar editorial, Bs. As. 2000. 73. Rowntree, D. Exploring open and distance learning, London, Kogan Page. 1993. 74. Satu, Enric. El diseo grfico (desde los orgenes hasta nuestros das). Alianza Forma, Madrid 1993. 75. Schmidt Andrade, Ciro E. Pensando la educacin (el hombre como significacin de lo educativo). Ed. Paulinas, Santiago de Chile 1994. 76. Schramm, Wilbur. Mecanismo de la comunicacin [Apunte N 4021, del libro Proceso y efecto de la comunicacin colectiva / Univ. Nacional de Rosario; ctedra Teora de la comunicacin I, ao 1992]. 77. Schweitzer, Albert. decaimiento y restauracin de la civilizacin. Ed. Sur (Filosofa de la civilizacin), Buenos Aires 1962. 78. Swann, Alan. Diseo grfico (principios y prctica). Blume, Barcelona 1992. 79. Ulanovsky, Carlos. Los argentinos por la boca mueren. Planeta, Buenos Aires 1993. 80. Vernaux, Roger. Filosofa del hombre. Herder, Barcelona 1979 6. 81. Vigotsky, L. S. Pensamiento y lenguaje. Edicin Revolucionaria. La Habana, Cuba, 1996.

231

82. Vitar Miranda, Marta. La concepcin filosfico-educativa de Max Scheler. Ed. Univ. de La Serena, La Serena (Chile) 1993. 83. Walton, Jack. Diseo y organizacin del programa. Anaya, Madrid 1980. 84. Wolff, Werner. Introduccin a la psicologa. Fondo de Cultura econmica, Mxico 1964 85. Zapata, M. Secuencin de contenidos y objetos de aprendizaje. RED. Revista de Educacin a Distancia, monogrfico II. Departamento de Psicologa Evolutiva y de la Educacin de la Universidad de Murcia, 2005. http://www.um.es/ead/red/M2/zapata47.pdf. 86. Zapata, M. Un cuarto de siglo de ayuda pedaggica en ordenadores y en redes. De la EAO-CAI a los objetos de aprendizaje, al diseo instruccional y a los patrones de elearning. Quaderns Digitals, n 51. Nmero especial con motivo del XIII aniversario. http://www.quadernsdigitals.net/index.php?accionMenu=hemeroteca.VisualizaArticuloIU. visualiza&articulo_id=10429. 87. Zecchetto, Victorino. Comunicacin y actitud crtica. Ed. Paulinas, Buenos Aires 1986. 88. Zuretti, Juan Carlos. Historia de la educacin. Itinerarium, Buenos Aires 1964.

232

Bibliografa

233

234

Materiales digitalizados en el aula

Como sociedades civilizadas hemos resuelto en gran parte el analfabetismo lecto-escritor, pero todava tenemos grandes masas con ojos analfabetos. El tema no es menor, porque el alfabetismo fue el lecho sobre el cual descans el ideal de progreso en la sociedad moderna. En efecto, sin una gran cantidad de gente que supiera leer y escribir, no habra sido posible llegar a la luna. Pero el manejo de cualquier tipo de tecnologa de avanzada es inconcebible sin alfabetismo (tecnolgico). Ninguna burocracia podra funcionar sin correspondencia, informes, memorandos, facturas, etctera. Sin alfabetismo no habramos dado a luz las ciencias. Cuando usamos la palabra alfabetismo queremos decir, bsicamente, habilidad para leer y descifrar mensajes en un idioma escrito. Sin embargo, en la posmodernidad, en la era de la imagen, necesitamos aprender a leer mensajes codificados ms all de la palabra escrita. Entonces, si agrega la palabra visual a la idea de alfabetismo, estamos hablando de una habilidad para descifrar mensajes no verbales. El imperio de los signos Hoy como ayer, la civilizacin de la imagen (intuitiva y directa) parece imponerse sobre la estructura racional del texto que imper con la aparicin de la imprenta. Desde que se levanta hasta que se acuesta el hombre contemporneo vive inmerso en una red de signos. Una sucesin de figuras escuetas le indican si le est permitido fumar o girar a la derecha, dnde tomar el subte, dnde estacionar o cmo llegar al avin que lo llevar al otro lado del planeta. No importa el idioma que hable, en los modernos aeropuertos y terminales ferroviarias el lenguaje de los signos le indica hacia dnde dirigirse para tomar un taxi, un autobs, cambiar dinero o recoger informacin turstica. Y si acaso est cansado o hambriento, tambin le informa dnde tomar un caf o proveerse de una buena comida caliente. Podr recibir toda esa informacin, cualquiera sea el idioma que hable. Es claro que la necesidad de comunicarse con figuras nunca fue mayor. Da a da los usuarios de Internet y programadores de todo el mundo crean nuevas formas que se adaptan a las condiciones de la vida global y urbana. Pero es desde los medios electrnicos, donde las imgenes creadas por computadoras introducen movimiento y alteran radicalmente nuestra cultura visual, nuestra percepcin del mundo y de nuestro propio cuerpo. Es evidente que el trabajo por traducir las ideas en imgenes, se ha convertido en el gran desafo de la poca.

La imagen visual constituye una forma analgica de la comunicacin visual, ilustrada por cualquier grfico, dibujo, transparencia o fotografa de un objeto reconocible. En el anlisis de la imagen hay que partir: Del concepto de imagen como representacin de una realidad con la cual no necesariamente hay que mantener una relacin de semejanza; que se conforma como un lenguaje con caractersticas propias y cdigos especficos; y en las ideas fundamentadas en las diversas teoras acerca de la imagen como signo icnico en contraposicin al signo lingstico. La imagen es por tanto un objeto susceptible de ser analizado en s mismo como signo con cdigos especficos. Desde otro enfoque, los seres humanos logran discriminar entre una gran gama de colores, texturas, distancias, tamaos, cambios de posiciones y patrones. Igualmente discriminan los atributos del sonido, el tono y la intensidad. La memoria es el factor mental ms significativo en la transformacin, en el cerebro, de los preceptos a conceptos, esto es, como la informacin visual y auditiva es recibida, almacenada y recuperada. Para el diseo de una visualizacin eficaz, los expertos han recurrido al cuerpo de conocimientos relacionados con la percepcin visual humana y el procesamiento cognitivo de la informacin visual. Han encontrando en ciertas caractersticas de la exposicin a los estmulos exteriores un procesamiento de preatencin, de alguna manera paralela al procesamiento serial para la identificacin y categorizacin de los objetos. Los medios visuales transportan diferentes tipos de imgenes como visualizaciones grficas de informacin cuantitativa. As como existe una relacin cuantitativa representada en forma grfica, en barras, diagramas o modelos a escala, igualmente se puede establecer una relacin analgica precisa entre la dimensin de la representacin visual y la correspondiente cantidad fsica real. La imagen producida puede provocar respuestas que estn condicionadas por la experiencia del espectador/observador, por su cultura o por interrelaciones equivalentes con la vida real, individual y colectiva (social) de las personas, las cosas y acciones. La comunicacin visual, no es slo una forma ms de comprender la complejidad de las formas de transmisin de saberes de las diferentes reas del conocimiento, sino tambin una forma de acceder a un lenguaje internacional auxiliar que en la actualidad es dominante y se impone cada vez con mayor nfasis en educacin. La elaboracin de un mtodo para que el mensaje se articule visualmente puede constituir el punto de partida para mejorar el lenguaje visual dentro de las variantes de la expresin del diseo educativo. Es necesario que el estamento grfico posea una slida cultura e incluso formacin conceptual, lo que implica tambin, en la prctica, integrarlo al equipo generador del concepto. Si se desarrolla esta orientacin metodolgica, se podra complementar la formacin editorial y grfica a la hora de la confeccin de una obra educativa. Al darle un contexto acadmico, este mtodo incrementara el

protagonismo y la participacin autoral de los elementos visuales. Asimismo, a travs de este esquema, se lograra una mayor integracin y compresin de la dicotoma concepto-imagen. Al aplicar estos principios, se podra atenuar la natural polisemia de las imgenes, as como a mentar la comprensin de las narraciones. Esto no significa, necesariamente, que se mejore la calidad global de la historia, ya que, para ello, son ms importantes otros facto res que escapan a los lmites de esta dicotoma y transicin. De la alfabetizacin visual a las nuevas tecnologas De esta breve reflexin adquiere fundamental importancia el valor de la alfabetizacin visual. La oportunidad de alfabetizar en el lenguaje visual a nios, jvenes y adultos es una vieja reivindicacin de pedagogos e investigadores del lenguaje de la imagen. Y slo a partir de los comienzos del siglo XXI se ha hecho posible en toda su amplitud. La imagen televisiva es increblemente plural, pero pasa tan deprisa ante los ojos, que no hay intervalos en que el espectador pueda asimilar lo que ha ocurrido y hacer conjeturas sobre lo que va a ocurrir. El impacto visual es tremendo. El impacto de los medios de comunicacin de masas, ha potenciado la fuerza de la verdad y los ha transformado en el Arepago moderno. Pero tambin se han convertido vertiginosamente, con esto, en la tercera forma de poder, el juego de moldear la opinin pblica, hace que ya no sean centros de poder solamente la fuerza y las jerarquas (polticas y econmicas). Pero tambin es cierto que hay una doble fragmentacin en los medios: Fragmentacin de la informacin y de los receptores; lo cual suele debilitar el poder de la opinin pblica, aunque no el del medio de comunicacin. Por ejemplo, una noticia larga en un noticiero de televisin, dura tres minutos. No hay tiempo para juntar todos los datos, reflexionar sobre ellos, y analizarlos. El periodista tiene el deber de conseguir primicias, y esa es su obsesin. As una noticia que convulsione al pas hoy, desaparece totalmente maana. De este modo, receptores aislados reciben una lluvia de fragmentos de una informacin abrumadora sobre los acontecimientos ms diversos. La misma fugacidad de la informacin es la que la esteriliza. No se tienen todos los datos reunidos, ni se contrastan. De este modo el poder de la opinin pblica se debilita, porque la fragmentacin de la informacin no slo nos oculta las contradicciones en los testimonios, sino que nos impide conocer el problema completo e imparcialmente. Adems, cada medio tiene sus ideas y presenta la informacin segn su estilo y, a menos que se lean dos o tres diarios y se escuchen varios programas de radio y televisin, la informacin se encuentra distorsionada por la ptica del medio. Todas las noticias aparecen durante unos das, para luego hundirse en la memoria de los tiempos, sin definiciones claras sobre nada. Sin una red, o un mbito, que comunique entre s a los receptores, el poder de la opinin pblica "no se activa", permanece oculto y genera la peor de las soluciones grupales:

la inaccin, que en la penumbra de la incomunicacin (a pesar de que estamos en la era de las comunicaciones sociales) se nos presenta como nuestra nica opcin. El aislamiento impide la accin comn, y debilita el poder de la opinin pblica. Somos millones de lectores de un mismo texto, pero estamos aislados. El hombre de la imagen y su educacin Estamos asistiendo al final de una civilizacin, y podemos decir que sta se cierra con la cada en bloque de los sistemas totalitarios en los pases del Este de Europa. El hombre que gesto esta civilizacin, se trata de un hombre relativamente bien informado, pero con escasa educacin humana, muy entregado al pragmatismo, por una parte, y a bastantes tpicos, por otra. Todo le interesa, pero a nivel superficial; no es capaz de hacer la sntesis de aquello que percibe, y, en consecuencia, se ha ido convirtiendo en un sujeto trivial, ligero, frvolo, que lo acepta todo, pero que carece de unos criterios slidos en su conducta. Las conquistas tcnicas y cientficas, la revolucin informtica, los avances de la ciencia en sus diversos aspectos, un orden social ms justo y perfecto, la preocupacin operativa sobre los derechos humanos, la democratizacin de tantos pases. Pero frente a todo ello hay que poner sobre el tapete aspectos de la realidad que funcionan mal y que muestran la otra cara de la moneda:

a) materialismo: hace que un individuo tenga cierto reconocimiento social por el nico hecho de ganar mucho dinero. b) hedonismo: pasarlo bien a costa de lo que sea es el nuevo cdigo de comportamiento, lo que apunta hacia la muerte de los ideales, el vaco de sentido y la bsqueda de una serie de sensaciones cada vez ms nuevas y excitantes. c) permisividad: arrasa los mejores propsitos e ideales. d) revolucin sin finalidad y sin programa: la tica permisiva sustituye a la moral, lo cual engendra un desconcierto generalizado. e) relativismo: todo es relativo, con lo que se cae en la absolutizacin de lo relativo; brotan as unas reglas presididas por la subjetividad. f) consumismo: representa la frmula posmoderna de la libertad. As, las grandes transformaciones sufridas por la sociedad en los ltimos aos son, al principio, contempladas con sorpresa, luego con una progresiva indiferencia o, en otros casos, como la necesidad de aceptar lo inevitable. La nueva epidemia de crisis y rupturas conyugales, el drama de las drogas, la marginacin de tantos jvenes, el paro laboral y otros hechos de la vida cotidiana se admiten sin ms, como algo que est ah y contra lo que no se puede hacer nada.

De entre los pliegues de esta realidad sociocultural va surgiendo el nuevo hombre light, producto de su tiempo. Qu hay dentro de l? Su estado interior est transitado por una mezcla de frialdad impasible, descompromiso y curiosidad ilimitada, con una tolerancia sin fronteras. Una persona as es cada vez ms vulnerable. No consigue el equilibrio y se hunde. Si no cambia su rumbo, acabar teniendo el mayor de los vacos, huir de s mismo y denominar libertad a la esclavitud. Cmo hacer frente a esto? Debemos sealar que el progreso material por s solo, no es capaz de colmar las aspiraciones ms profundas del hombre. Lo que falta hoy, lo que el mundo necesita es amor autntico. Este vaco moral puede ser superado con humanismo y trascendencia, es decir, pasar por la vida superando lo menos humano que tenemos y dndole ms cabida y amplitud al mundo de los valores morales y espirituales. Esto es responsabilidad y tarea, tanto de los educadores, como de los comunicadores en general. Si, como dice Jorge Frascara, lo importante en el diseo es una sola cosa: "su capacidad de incidir sobre los comportamientos del pblico"..., para brindar un "servicio social" que permita cambiar situaciones existentes por situaciones preferibles; los que utilizan programas para crear materiales pedaggicos habrn de ocuparse en generar "formas pragmticas", no para la creacin de lo superfluo, sino para el desarrollo de una ciencia proyectual que responda, mediante formas, a las necesidades ambientales reales del hombre. El docente, por su parte, no podr desconocer este lenguaje no verbal (visual) de la cultura en la que viven sus alumnos, y les deber ayudar a desarrollar la habilidad para leer y descifrar mensajes en un idioma no escrito... Todo el que se precie de educar al hombre, o de prestarle un servicio, no puede olvidar que debe ayudarlo a "armarse" para la vida...