Globalizacin y antiglobalizacin

MANUEL CASTELLS

86

A estas alturas, todo el mundo tiene su opinin sobre la globalizacin. ste es el principal mrito del movimiento global contra la globalizacin: el haber puesto sobre el tapete del debate social y poltico lo que se presentaba como va nica e indiscutible del p ro g reso de la humanidad. Como es lo propio de todo gran debate ideolgico, se plantea en medio de la confusin y la emocin, muertos incluidos. Por eso me pareci que, en lugar de aadir mi pro p i a toma de posicin a las que se publican cada da, podra ser ms til para usted, atento lector en su relajado entorno, el re c o rd ar algunos de los datos que enmarcan el debate. Empezando por definir la globalizacin misma. Se trata de un proceso objetivo, no de una ideologa, aunque haya sido utilizado por la ideologa neoliberal como argumento para pretenderse como la nica racionalidad posible. Y es un proceso multidimensional, no slo econmico. Su expresin ms determinante es la interd ependencia global de los mercados financieros, per-

mitida por las nuevas tecnologas de informacin y comunicacin y favorecida por la desregulacin y liberalizacin de dichos mercados. Si el dinero (el de n u e s t ros bancos y fondos de inversin, o sea, el suyo y el mo) es global, nuestra economa es global, porque nuestra economa (naturalmente capitalista, aunque sea de un capitalismo distinto) se mueve al ritmo de la inversin de capital. Y si las monedas se cotizan globalmente (porque se cambian dos billones de dlares diarios en el merc a d o de divisas), las polticas monetarias no pueden decidirse autnomamente en los marcos nacionales. Tambin est globalizada la produccin de bienes y servicios, en torno a redes productivas de 53.000 e m p resas multinacionales y sus 415.000 empresas auxiliares. Estas redes emplean tan slo a unos 200 millones de trabajadores (de los casi 3.000 millones de gentes que trabajan para vivir en todo el planeta), pero en dichas redes se genera el 30% del producto bruto global y 2/3 del comercio mundial.

Por tanto, el comercio internacional es el sector del que depende la creacin de riqueza en todas las economas, pero ese comercio expresa la intern a c i onalizacin del sistema productivo. Tambin la ciencia y la tecnologa estn globalizadas en redes de comunicacin y cooperacin, estructuradas en torno a los principales centros de investigacin universitarios y e m p resariales. Como lo est el mercado global de t r a b a j a d o res altamente especializados, tecnlogos, f i n a n c i e ro s, futbolistas y asesinos profesionales, por poner ejemplos. Y las migraciones contribuyen a una globalizacin creciente de otros sectores de trabajadores. Pero la globalizacin incluye el mundo de la comunicacin, con la interpenetracin y concentracin de los medios de comunicacin en torno a siete grandes grupos multimedia, conectados por distintas alianzas a unos pocos grupos dominantes en cada pas (cuatro o cinco en Espaa, segn como se cuente). Y la comunicacin entre la gente tambin se globaliza a partir de Internet (nos aproximamos a 500 millones de usuarios en el mundo y a una tasa media de penetracin de un tercio de la poblacin en la Unin Europea). El deporte, una dimensin esencial de nuestro imaginario colectivo, vive de su relacin local-global, con la identidad catalana vibrando con argentinos y brasileos tras haber superado su localismo holands. En fin, tambin las instituciones polticas se han globalizado a su manera, construyendo un Estado red en el que los Estados nacionales se encuentran con instituciones supranacionales como la Unin Europea o clubes de decisin como el G-8 o instituciones de gestin como el FMI para tomar decisiones de forma conjunta. Lejos queda el espacio nacional de re p resentacin democrtica, mientras que los espacios locales se constru-

yen como resistencia ms que como escaln participativo. De hecho, los Estados nacionales no sufren la globalizacin, sino que han sido sus principales impulsores, mediante polticas liberalizadoras, convencidos como estaban y como estn de que la globalizacin crea riqueza, ofrece oportunidades y, al final del recorrido, tambin les llegarn sus frutos a la mayora de los hoy excluidos.

Lejos queda el espacio nacional de representacion democrtica, mientras que los espacios locales se construyen como resistencia ms que como escaln participativo
87

El problema para ese horizonte luminoso es que las sociedades no son entes sumisos susceptibles de programacin. La gente vive y reacciona con lo que va percibiendo y, en general, desconfa de los polticos. Y, cuando no encuentra cauces de informacin y de participacin, sale a la calle. Y as, frente a la prdida de control social y poltico sobre un sistema de decisin globalizado que acta sobre un mundo globalizado, surge el movimiento antiglobalizacin, comunicado y organizado por Internet, centrado en protestas simblicas que reflejan los tiempos y espacios de los decisores de la globalizacin y utilizan sus mismos cauces de comunicacin con la sociedad: los medios informativos, en donde una imagen vale ms que mil ponencias. Qu es ese movimiento antiglobalizacin? Frente a los mil intrpretes que se ofrecen cada da para

revelar su esencia, los investigadores de los movimientos sociales sabemos que un movimiento es lo que dice que es, porque es en torno a esas banderas explcitas donde se agregan voluntades. Sabemos que es muy diverso, e incluso contradictorio, como todos los grandes movimientos. Pero qu voces salen de esa diversidad? Unos son negro s , otros blancos, otros verdes, otros rojos, otros violeta y otros etreos de meditacin y plegaria. Pero, qu dicen? Unos piden un mejor reparto de la riqueza en el mundo, rechazan la exclusin social y denuncian la paradoja de un extraordinario desarrollo tecnolgico acompaado de enfermedades y epidemias en gran parte del planeta. Otros defienden al planeta mismo, a nuestra madre Tierra, amenazada de desarrollo insostenible, algo que sabemos ahora p recisamente gracias al pro g reso de la ciencia y la tecnologa. Otros recuerdan que el sexismo tambin se ha globalizado. Otros defienden la universalizacin efectiva de los derechos humanos. Otros afirman la identidad cultural y los derechos de los pueblos a existir ms all del hipertexto meditico. Algunos aaden la gastronoma local como dimensin de esa identidad. Otros defienden los derechos de los trabajadores en el norte y en el sur. O la defensa de la agricultura tradicional contra la revolucin gentica. Muchos utilizan algunos de los argumentos sealados para defender un proteccionismo comercial que limite el comercio y la inversin en los pases en desarrollo. Otros se declaran abiertamente antisistema, anticapitalistas desde luego, pero tambin anti-Estado, renovando los vnculos ideolgicos con la tradicin anarquista que, significativamente, entra en el siglo XXI con ms fuerza vital que la tradicin marxista, marcada por

la prctica histrica del marxismo-leninismo en el siglo XX. Y tambin hay numerosos sectores intelectuales de la vieja izquierda marxista que ven re i v i ndicada su resistencia a la oleada neoliberal. Todo eso es el movimiento antiglobalizacin. Incluye una franja violenta, minoritaria, para quien la violencia es necesaria para revelar la violencia del sistema. Es intil pedir a la gran mayora pacfica que se desm a rque de los violentos, porque ya lo han hecho, pero en este movimiento no hay generales y aun menos soldados. Tal vez sera ms productivo para la paz pedir a los gobiernos que se desmarquen de sus policas violentos, ya que, segn observadore s fiables de las manifestaciones de Barcelona y Gnova, la polica agrav la confrontacin. No se puede descartar que algunos servicios de inteligencia piensen que la batalla esencial est en ganar la opinin pblica y que asustar al pueblo llano con imgenes de feroces batallas callejeras puede conseguir socavar el apoyo a los temas del movimiento antiglobalizacin. Vano intento, pues, en su diversidad, muchos de esos mensajes estn calando en las mentes de los ciudadanos, segn muestran encuestas de opinin en distintos pases. Dentro de esa diversidad, si un rasgo une a este movimiento es tal vez el lema con el que se convoc la primera manifestacin, la de Seattle: No a la globalizacin sin representacin. O sea, que, antes de entrar en los contenidos del debate, hay una enmienda a la mayor, al hecho de que se estn tomando decisiones vitales para todos en contextos y en reuniones fuera del control de los ciudadanos. En principio, es una acusacin infundada, puesto que la mayora son re p resentantes de gobiernos

democrticamente elegidos. Pero ocurre que los electores no pueden leer la letra pequea (o inexistente) de las elecciones a las que son llamados cada cuatro aos con polticos que se centran en ganar la campaa de imagen y con gobiernos que bastante trabajo tienen con reaccionar a los flujos globales y suelen olvidarse de informar a sus ciudadanos. Y resulta tambin que la encuesta que Kofi Annan p resent en la Asamblea del Milenio de Naciones Unidas seala que 2/3 de los ciudadanos del mundo (incluyendo las democracias occidentales) no piensan que sus gobernantes los representen. De modo que lo que dicen los movimientos antiglobalizacin es que esta democracia, si bien es necesaria para la mayora, no es suficiente aqu y ahora. As planteado el problema, se pueden reafirmar los principios democrticos abstractos, mientras se refuerza la polica y se planea trasladar las decisiones al espacio de los flujos inmateriales. O bien se puede repensar la democracia, construyendo sobre lo que conseguimos en la historia, en el nuevo contexto de la globalizacin. Que se haga una u otra cosa depende de usted y de muchos otros como usted. Y depende de que escuchemos, entre carga policial e imagen de televisin, la voz plural, hecha de protesta ms que de propuesta, que nos llega del nuevo movimiento social en contra de esta globalizacin. !
El Pas / Manuel Castells

89

Manuel Castells. Profesor de Sociologa en la Universidad de Berkeley, Estados Unidos