LUNES 28

OCTUBRE 2013
La Habana Ao 55 de la Revolucin

EDICIN NICA
CIERRE: 11:00 P.M.

AO 49 No. 257 20 ctvs

El ingreso ms importante que puede tener nuestro pas es el ahorro

RGANO OFICIAL DEL COMIT CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

El XX Congreso Obrero ser entre el 20 y el 22 de febrero del 2014

Freddy Prez Cabrera

Camilo, smbolo de confianza y fe

Hoy, 28 de octubre, llenaremos los ros, arroyos y el mar de flores para Camilo. Como en los aos anteriores rendiremos el tributo, que desde el primer da decidimos fuera eterno, como eterno es el smbolo de su ejemplo. El Che, su amigo y compaero, lo defini as: (..) Aquel voy bien? de Fidel, cuando le peguntara a Camilo, en la Ciudad Militar a los primeros das o el primer da de su llegada a La Habana, no significa la casualidad de una pregunta hecha, a un hombre que de casualidad estuviera a su lado, era la pregunta hecha a un hombre que mereca la total confianza de Fidel, en el cual senta, como quizs en ninguno de nosotros, una confianza y una fe absoluta. Aquella pregunta es todo un smbolo, un smbolo de lo que significar Camilo. Ernesto Che Guevara 28 de octubre de 1964

Pgina 3

SANTA CLARA.La celebracin del XX Congreso de la CTC tendr lugar en La Habana los das 20, 21 y 22 de febrero del 2014, anunci aqu Ulises Guilarte de Nacimiento, miembro del Comit Central y presidente de la Comisin Organizadora del evento de los trabajadores cubanos, quien particip en la Conferencia Provincial de Villa Clara. Segn precisiones del directivo, la cita se consagrar al anlisis de varios temas que tienen que ver con el rol del movimiento obrero en la implementacin de los Lineamientos de la Poltica Econmica y Social del Partido y la Revolucin, aprobados por el Sexto Congreso del Partido, en especial el referido a la cuestin econmica. El incremento de la productividad, la produccin y la calidad de los servicios y el protagonismo de la clase obrera en la representacin y defensa de los derechos de los trabajadores, sern tambin tpicos de anlisis en el encuentro obrero. Precisamente, en la mencionada agenda se centr la Conferencia Provincial XX Congreso de la CTC de Villa Clara, la cual cont con la presencia de Salvador Valds Mesa, miembro del Bur Poltico y vicepresidente del Consejo de Estado. En intercambio con los delegados que asistieron al cnclave, Valds Mesa insisti en la necesidad de garantizar un movimiento obrero fuerte, capaz de enfrentar junto a las administraciones, los hechos que conspiran contra el incremento de la productividad y el cumplimiento de los planes. Al respecto, la delegada Catalina Prez Sosa, de la UBPC ganadera 20 de Diciembre, de Remedios, destac el imperativo de desafiar las trabas que frenan el desarrollo de las fuerzas

El incremento de la productividad estar en el centro de los debates. FOTO: ALBERTO BORREGO

productivas, como los hechos delictivos contra el ganado y otros fenmenos tambin nocivos que impiden avanzar con mayor celeridad. Manuel Delgado, representante de los trabajadores no estatales vinculados al transporte, refiri cmo ese sector est para apoyar y defender las conquistas de la Revolucin, no para entorpecer su marcha. El primer secretario del Partido en la provincia, Julio Lima Corzo, destac la importancia de las asambleas de afiliados, en la discusin de los planes y el presupuesto, el logro de eficiencia y racionalidad en la economa y en el enfrentamiento al delito y las ilegalidades. Los villacalreos ratificaron a Consuelo Baeza Martn, al frente del movimiento obrero.

Comunicado de prensa de los gobiernos de Cuba y Noruega

El ciudadano estadounidense Kevin Scott Sutay, que estaba en poder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) desde el pasado 20 de junio, fue entregado por miembros del Bloque Oriental de las FARC-EP a representantes de los gobiernos de Cuba y Noruega, y delegados del Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR), lo cual se hizo con la cooperacin del Gobierno colombiano. A las 11:30 a.m., del domingo 27 de octubre, el Seor Sutay fue entregado en el aeropuerto de Bogot a representantes del Gobierno de los Estados Unidos. El Seor Sutay recibi un examen mdico del CICR y se encuentra en buenas condiciones fsicas. Pronto se reunir con su familia. El Gobierno de Colombia y las FARC-EP, agradecieron a los gobiernos de Cuba y Noruega y al CICR por su valiosa contribucin a la liberacin y entrega del Sr. Sutay a las autoridades de los Estados Unidos. Los gobiernos de Cuba y Noruega reiteran su apoyo a los dilogos de paz y a los esfuerzos para poner fin al conflicto armado en Colombia. Bogot, 27 de octubre del 2013

Santiago de Cuba y Argentina Comenzando la Semana

Santiago es ms que Sandy, documental de Mundo Latino que recoge en 30 minutos el impacto del cicln que hace exactamente un ao caus los peores estragos en la segunda ciudad cubana y parte de las labores de recuperacin que an se desarrollan en la provincia, ocupan la primera parte de la Mesa Redonda Comenzando la semana que hoy, desde las 7:00 p.m., transmiten Cubavisin, Cubavisin Internacional y Radio Habana Cuba. En la segunda parte del espacio el politlogo argentino Atilio Born, en entrevista exclusiva, evala la situacin poltica en su pas, la regin y el mundo. Esta Mesa Redonda se retransmitir al cierre por el Canal Educativo.

El bloqueo viola la igualdad entre estados

Pgina 5

Miles de personas protegidas en Villa Clara a causa de las lluvias

Pgina 2

Salen a la venta bombillos ahorradores

Pgina 2

NACIONALES

OCTUBRE 2013 > lunes 28

consulta mdica

Ms de mil personas protegidas en Villa Clara a causa de las intensas lluvias

Freddy Prez Cabrera

Demencia senil
Jos A. de la Osa

El nombre demencia senil fue usado por primera vez por el mdico Areteo de Capadocia para referirse a una enfermedad que apareca en la ancianidad y en la cual la persona estaba fuera de su mente, como si tuviese una locura. Con esta referencia histrica inicia el tema de esta semana el Profesor Nelson Gmez Viera, Doctor en Ciencias Mdicas, Especialista de Segundo Grado en Neurologa, Profesor e Investigador Titular, jefe del Servicio de Neurologa del Hospital ClnicoQuirrgico Hermanos Ameijeiras, en La Habana. Y precisa seguidamente: demencia senil es un trmino muy general que en la actualidad se usa poco, pero se refiere a varias demencias como la enfermedad de Alzheimer, la vascular (causada por infartos cerebrales mltiples) y la asociada al Parkinson, por citarte algunas. En la literatura mdica se mencionan ms de 40 causas de otras demencias. Tienen el mismo denominador comn en cuanto a sus manifestaciones? S, el deterioro progresivo de las funciones cognitivas (memoria, orientacin, atencin, clculo, lenguaje, razonamiento abstracto, planificacin, organizacin y ejecucin de actividades) y la afectacin de desempeos sociales y laborales de la vida diaria del enfermo. Los conocimientos cientficos actuales permiten diferenciar entre el deterioro causado al cerebro por una enfermedad y el que produce la natural declinacin biolgica? Sin lugar a dudas. Y debo aclarar que si bien es cierto que la demencia es ms frecuente en edades avanzadas de la vida se puede envejecer sin demencia. Las personas ancianas tienen un enlentecimiento en la velocidad del procesamiento de la informacin y tambin pueden aparecer los llamados olvidos benignos de la senectud. Cindonos al tema de esta consulta demencia senil, sus causas se vinculan exclusivamente con el envejecimiento? No necesariamente. Una persona anciana puede hacer una demencia como consecuencia de mltiples infartos cerebrales, dficit de vitamina B1, B6, B12 o cido flico, hipotiroidismo, tumor ce rebral, SIDA. Tiene algn componente gentico y hereditario? En el Alzheimer se han identificado defectos en varios cromosomas y alteraciones en genes, los cuales se estiman causantes de la enfermedad. Con respecto a la herencia, la mayora de los personas que padecen de Alzheimer son casos espordicos, solamenamente en una minora son familiares. A corto o ms largo plazo puede desempear el alcoholismo u otra adiccin algn papel en su desencadenamiento? El alcoholismo y el consumo de drogas estn descritos como causas de demencia. En la actualidad las demencias se

Profesor Nelson Gmez Viera.

FOTO: MAYLN GUERRERO OCAA

consideran un problema de salud en Cuba? Se estima que unas cien mil personas en Cuba tienen demencia. La enfermedad de Alzheimer es la primera causa, seguida de la demencia vascular. Si a esto aadimos el incremento de la expectativa de vida en nuestro pas, es obvio que la demencia constituye, y seguir siendo, un problema de salud. Aqueja tanto al sexo masculino como al femenino? En sentido general la demencia afecta a uno y otro sexos, pero investigaciones realizadas en Cuba y en otros pases demuestran que la demencia de Alzheimer es ms frecuente en las mujeres. Qu trastornos, y a qu edades como promedio, se observan primariamente en la demencia senil? Dificultad para recordar hechos recientes, desorientacin dentro de la casa y en la calle, dificultad para el clculo, falta de concentracin, cambios en el carcter y trastornos de conducta. La demencia senil suele presentarse como promedio despus de los 65 aos de edad. Es de evolucin rpida o lenta? Con respecto a la enfermedad de Alzheimer y otras demencias degenerativas, la evolucin es lenta. En la demencia vascular el curso es fluctuante y la demencia puede hacerse evidente tres meses despus del infarto cerebral. Cmo se establece el diagnstico de certeza? Segn criterios clnicos, imagenolgicos y anatomopatolgicos establecidos internacionalmente. Actualmente se estn utilizando biomarcadores, pero se recomienda su uso con fines de investigacin. Cuenta el arsenal teraputico con tratamientos para la demencia? Con qu resultados? Para el tratamiento de la demencia es vital identificar su posible causa pues tratndola puede ser reversible el estado demencial (dficit vitamnico, hipotiroidismo, hipertiroidismo, hematoma subdural), o al menos es posible evitar que contine progresando, como en la demencia alcohlica y la sifiltica. Para la de Alzheimer no se dispone internacionalmente de ningn medicamento para su curacin. Algn comentario final? Reconocer, por el apoyo que demandan estos enfermos, que el Alzheimer lame el cerebro del paciente y muerde el corazn de la familia.

SANTA CLARA.Un total de 1 433 personas se mantenan protegidas en la provincia, producto de las fuertes lluvias que caen de manera insistente en este territorio desde el pasado viernes, la mayora de las cuales residen en las zonas de El Santo, en Encrucijada; Sagua la Chica, en Camajuan, y en el poblado de Dolores, perteneciente a Caibarin. De acuerdo a las precisiones del mayor Isidro Snchez Alfonso, jefe de la Seccin de la Defensa Civil en la Regin Militar de Villa Clara, del total de evacuados, 1 354 estaban alojados en casas de familia o de vecinos, mientras el resto era atendido en los centros acondicionados para ese fin. Conforme a reportes de la Empresa de Aprovechamiento Hidrulico del territorio, en las ltimas 72 horas haban cado lluvias significativas en General Carrillo, con

un acumulado de 327,9 milmetros; Remedios, 247,8; Camajuan, 142,7; Caibarin, 138,9 y Santa Clara, que registraba 125,4, aunque en general ha llovido en casi toda la geografa villaclarea. En total, la provincia acopia un promedio de 85,2 milmetros en estos tres das, segn expres Diego Emilio Abru Franco, especialista de la referida empresa, lo cual ha beneficiado a las presas, que estn al 83,7 % de su capacidad de llenado. La evaluacin de las autoridades de la Defensa Civil, es que las precipitaciones han sido beneficiosas, en lo fundamental para los embalses, que han llegado este domingo a los 847 millones de metros cbicos de agua, algo muy favorable para la agricultura, la poblacin y otros sectores. Al cierre de esta informacin, eran cinco las presas que estaban vertiendo: Alacranes, la mayor de Villa Clara; Palmarito, Arroyo Grande II, La Quinta y Minerva.

Salen a la venta bombillos ahorradores

O. Fonticoba Gener

Ms de siete millones de lmparas fluorescentes compactas (bombillos ahorradores) de 14 Watts para tensin de 220 volt estarn a la venta en la red de mercados industriales (MAI) del Ministerio de Comercio Interior, inform Marlene Noval Rivas, directora comercial del Grupo Empresarial de Productos Industriales. La funcionaria explic que estos bombillos pueden ser usados no solo con 220 volt, sino tambin con tensin de 110 volt, en este ltimo caso vara su iluminacin y consumo de 14 a 7 Watts sin disminuir su vida til.

Aadi que las lmparas certificadas por el laboratorio cubano GEISEL sern probadas en cada tienda minorista antes de su venta, en presencia del cliente. Ante cualquier reclamacin dentro del periodo de siete das posteriores a la adquisicin, sern sustituidos en la propia unidad. De acuerdo con Noval Rivas, estos bombillos ahorradores se han comercializado en las provincias de Granma, Holgun, Las Tunas, Ciego de vila y La Habana con buena aceptacin de los compradores. En el resto del pas se distribuirn de forma paulatina, al mismo precio de 15 CUP con que se expenden actualmente.

Innovadores aportan a la transportacin de medicamentos

William Fernndez

LA HABANA.El quehacer de los innovadores de la Droguera Habana mantiene con una alta disponibilidad tcnica el parque automotor encargado de la distribucin de medicamentos a las farmacias y hospitales. Entre las acciones emprendidas estn la fabricacin de piezas y partes de goma y la rehabilitacin integral de vehculos que no se encontraban en activo. Cesar vila, uno de los galardonados con el sello 8 de Octubre, dijo a la AIN que de no haberse realizado estas piezas en el territorio nacional, la economa tendra que erogar divisas en su compra en el mercado internacional. Por su parte, los choferes Miguel Fernndez Arocha y Lzaro Santana Lpez emprendieron la recuperacin de una furgoneta que presentaba desprendimiento de sus paredes y las bases de apoyo del piso que conectan con el chasis. Su ingeniosidad posibilit a los carros recuperar la hermeticidad de las puertas y cargar sueros, medicamentos y equipos ms pesados. Las soluciones aportadas por los trabajadores de la Droguera Habana hasta septiembre del presente ao posibilitaron un ahorro de ms de 130 mil pesos a la economa nacional, de ellos 7 000 de este do de choferes. Esta entidad tiene entre sus principales

Los choferes Miguel Fernndez Arocha (D) y Lzaro Santana Lpez, de la Droguera Habana, fueron reconocidos por recuperar una camioneta.
FOTO: MARCELINO VZQUEZ HERNNDEZ

tareas responder en menos de 24 horas la urgencia que puedan presentarse en las instituciones hospitalarias y asistenciales, y trabajar con la direccin de Salud en la elaboracin de los planes de medicamentos y evitar los vencimientos. Datos aportados por la Asociacin Nacional de Innovadores y Racionalizadores (ANIR) en la capital del pas, indican que los sectores con mayor representacin en la actividad innovadora son los de la alimentacin, transporte, construccin, industrial, energa y minas y salud. (AIN)

OCTUBRE 2013 > lunes 28

NACIONALES

Camilo no se perdi en el mar, est con nosotros

En el 54 aniversario de su desaparicin fsica, Granma recuerda a Camilo a travs de algunas de las muchas ancdotas que matizan su presencia
AMAYA SABORIT ALFONSO

Uno de sus soldados ms queridos, Luis Olazbal, de origen campesino, se sugestionaba mucho con las historias de fantasmas o seres sobrenaturales. Fue entonces, que a Camilo se le ocurri aparecrsele en medio de la noche de la Sierra Maestra, envuelto en una sbana, tapado hasta la cabeza. Olazbal corri por todo el campamento aterrorizado, delante de su jefe, el Comandante Camilo Cienfuegos, quien desesperado trataba de alcanzarle para calmarlo, tras la broma. As era Camilo, con ese don de gente capaz de hospedar en su humanidad, al ser carioso, valiente, aguerrido y exigente Jefe, al jocoso y picaresco cubano. Desde Estados Unidos escribi, en carta a su familia, sobre Hollywood: Creo promet unas fotos, las cuales no sirvieron; nada, estoy perdiendo mis cualidades para la cinematografa y a pesar de eso, cuando pas por Hollywood me tiraron flores y las admiradoras gritaban Viva Camilo, fuera Marlon Brando, viva el Flaco, muera Tony Curtis y la mismsima Marilyn Monroe me dio tremendo espectculo en la calle . Segn el periodista Mariano Rodrguez Herrera [1], el combatiente Andrs Arvalo le confiesa que Camilo tambin le hizo una de las suyas. Andresito rememora que, en el campamento militar de Columbia, en La Habana, l lleg a ser el soldado que ms se mova en la formacin, por una trastada de Camilo, y que indiscutiblemente, eso era un reporte a como diera lugar. Resulta que mandaban a formar para que Camilo, como Jefe del Ejrcito pasara revista. Pero sucede que

FOTOS: ARCHIVO

cuando el Comandante pasaba frente a l, como era tan chiquitico y no se vea bien, le daba tremendo pisotn, obviamente l tena que brincar, y ah le sala el reporte. Pero lo mejor, no lo pona l, sino el oficial que lo acompaaba, quien no se daba cuenta de la jugarreta, por la velocidad de Camilo y lo serio que estaba. As, Andresito se llen de reportes y un da fue a verlo para pedirle que se los quitara. Le ech un brazo por encima de sus hombrosyledijo:Notepreocupes,Transporte,que

eso lo resuelvo yo, obvio, cmo no resolverlo, si l era el Jefe del Ejrcito. Hace 54 aos dicen que se perdi en el mar, pero su sonrisa amplia, su fe inquebrantable en la victoria y su profundo amor a la Patria, al Comandante en Jefe de la Revolucin, no se perdern nunca, porque las dej como esas bromas, junto a su gigantesca figura de revolucionario,asusonrisaamplia,tpicadenosotros. Fidel nos habl de esa cercana en aquel duro momento de 1959. Es verdad que difcilmente

vuelvan a presentarse las circunstancias histricas, la cosa excepcional que produjo un hombre con las proezas que hizo Camilo Cienfuegos; () el consuelo que debe tener nuestro pueblo es que en el pueblo hay muchos Camilos, y Camilo seguir viviendo en hombres como l y seguir viviendo en hombres que se inspiren en l ()
[1]

En Camilo era mucho Camilo, Granma, 1989.

Regalo de pueblo al Seor de la Vanguardia

MIGUEL FEBLES HERNNDEZ

CAMAGEY.En la misma va que recorri el Comandante Camilo Cienfuegos, hace 54 aos, para llegar hasta el aeropuerto de la ciudad de Camagey, ltimo lugar donde se le viera con vida, acaba de erigirse un conjunto escultrico en honor a su memoria. Ubicada justo en la rotonda donde confluyen la Avenida Finlay y la Circunvalacin Norte, la obra del artista Jos Villa Sobern sintetiza en su concepcin plstica la idea expresada por Fidel, al momento de su desaparicin fsica, de que en el pueblo hay muchos Camilos. Se trata de cuatro estrellas en ascenso que emergen de un espejo de agua, la primera de las cuales tiene inscripta la histrica frase del Comandante en Jefe y en las tres restantes aparecen imgenes del Seor de la Vanguardia, explica el Premio Nacional de Artes Plsticas 2008. Para Villa Sobern siempre result necesaria la presencia del agua en el monumento, como manera de simbolizar una de las tradiciones ms hermosas de la Revolucin: lanzar flores al mar, los ros o embalses, cada 28 de octubre, en recordacin al siempre querido Hroe de Yaguajay.
NO A LOS IMPOSIBLES

Empresa Militar Industrial Ignacio Agramonte y Loynaz, quienes asumieron el reto a sabiendas de la magnitud y complejidad del proyecto. Fabricar las cuatro estrellas no result cosa fcil; es una estructura metlica muy alta y pesada, que se apoya solo en tres puntos. Sin embargo, nuestro colectivo logr superar la prueba y entreg todos los elementos en la fecha sealada, refiere Humberto Cspedes Prez, el jefe del taller. Del izaje de las estructuras y su ensamblaje en el lugar se encarg entonces un equipo de la Empresa de Servicios Tcnicos Industriales (ZETI), a travs de complicadas maniobras para emplazar y ajustar las columnas, cada una de las cuales posee diferentes grados de inclinacin.
SATISFACCIONES DE UN CREADOR

Etapa final del montaje del complejo escultrico a Camilo.

FOTO DEL AUTOR

Muchas manos, talento y entrega se unieron en el empeo: bastaron apenas varias semanas para que el conjunto quedara listo en un rea que facilita la comunicacin visual desde diferentes puntos, atrada tambin por su diseo peculiar y tamao. Noel Iraola Valds, de la Facultad de Arquitectura e

Ingeniera Civil de la Universidad de Camagey, tuvo a su cargo el proyecto ejecutivo estructural. Trabajamos para lograr una buena modelacin que respondiera a las exigencias de la escultura, tratando de preservar su configuracin espacial, sin aadir ningn apoyo o elemento que pudiera modificar la imagen concebida por el autor. Cada una de las partes que conforman la obra fue construida por los trabajadores del taller de pailera de la

Atento al ms mnimo detalle del proceso de montaje del conjunto escultrico, Villa Sobern no duda en reconocer el apoyo recibido por las autoridades y entidades de la provincia, entre las que sobresale tambin la Oficina del Historiador de la Ciudad de Camagey. Esa colaboracin y sentido de pertenencia de todos los compaeros con los que hemos trabajado, comenta, ha sido una de las grandes sorpresas que he tenido aqu. De no haber sido as, hubiera sido imposible poder ejecutar la obra en tan breve plazo. Satisfechas las expectativas como creador, siente cumplido su homenaje a quien considera un smbolo de rebelda, lealtad y decisin inquebrantable de victoria. Camilo es una de las figuras ms hermosas y especiales de la Revolucin. Para m ha sido un honor poder proyectar este monumento a su memoria en una ciudad como Camagey, que tanto tiene que ver con su vida.

INTERNACIONALES
hilodirecto

OCTUBRE 2013 > lunes 28

CUBA EN EL MUNDO El XII Congreso del Movimiento Boliviano de Solidaridad con Cuba emiti en Cochabamba una declaracin en la cual demanda el fin del bloqueo de Estados Unidos contra la Isla y la libertad de los antiterroristas presos en aquel pas. La llamada Declaracin Final, que incluye una decena de acpites, llama a luchar contra el bloqueo econmico, comercial y financiero que por ms de cinco dcadas impone el imperialismo norteamericano a Cuba y exige que Washington acate las ms de 20 resoluciones de las Naciones Unidas para ponerle fin. Al mismo tiempo, llama a la lucha por la libertad de los antiterroristas cubanos prisioneros en crceles de Estados Unidos, despus de ms de 15 aos, en tanto muestra satisfaccin por la defensa de los mismos que ha hecho el presidente boliviano, Evo Morales, en diferentes citas internacionales. (PL) OLA DE ATENTADOS DEJA MS DE 60 MUERTOS EN IRAQ

Frente para la Victoria se ratifica como principal fuerza poltica en Argentina

BUENOS AIRES.El Frente para la Victoria (FpV), la coalicin de la presidenta Cristina Fernndez de Kirchner, fue la fuerza poltica ms votada este domingo en los comicios legislativos que definen la mitad de los asientos de la Cmara de Diputados y un tercio del Senado argentino. Segn los resultados oficiales con el 80 % de las mesas escrutadas, el FpV obtuvo el 32,46 % de los votos, seguido por la Unin Cvica Radical y aliados (22,50 %), el Frente Renovador (13,36 %) y Propuesta Republicana y aliados (10,39 %). La agencia argentina Telam reporta que el Frente de Izquierda y de los Trabajadores se hizo con el 5,1 % de los sufragios y Unin por Crdoba, 4,04 %. De acuerdo con estos resultados, el FpV y sus aliados mantendran la mayora en ambas cmaras del Congreso. Este resultado es una certeza de continuidad para los ms de 40 millones de argentinos, dijo el vicepresidente Amado Boudou ante una multitud reunida en la sede del FpV para celebrar la victoria. para ms de 30 millones 350 mil argentinos que escogieron entre candidatos de 184 formaciones polticas, contando partidos alianzas, en unas elecciones que definirn la conformacin hasta diciembre del 2015 de la cmara de Diputados y del Senado. El FpV desarroll las tres ltimas semanas de campaa sin el apoyo de la Presidenta, lder indiscutible y figura de gran fuerza proselitista, empeada en que perdure el modelo de gobierno ms all del 2015, cuando estn previstos comicios presidenciales Operada para drenarle un cogulo intracraneal hace 20 das, la dignataria est bajo un absoluto reposo que le impidi participar en estas elecciones. Para el FpV, es central mantener el control de ambos hemiciclos del Congreso, lo cual le permitir conducir las comisiones que habilitan el tratamiento de los proyectos y el qurum para aprobar las iniciativas que respalden la poltica econmica y social implementada desde hace una dcada.

Las elecciones legislativas transcurrieron con normalidad y una asistencia superior al 78 %. FOTO: REUTERS

FOTO: AP

Varios estallidos de coches-bomba en Bagdad, un atentado explosivo en un mercado y la accin de un atacante suicida en una ciudad del norte de Iraq dejaron el domingo al menos 62 muertos, informaron las autoridades, como parte de la sangrienta ola de violencia que azota al pas. Cada mes Iraq es escenario de mltiples ataques coordinados con bombas, en una intensificacin del derramamiento de sangre en el que han perdido la vida ms de 5 000 personas desde abril. Las bombas en la capital, colocadas en automviles estacionados y detonadas en un periodo de media hora, tuvieron como blanco reas comerciales y estacionamientos, dijeron agentes de la polica. (AP) ISRAEL LIBERAR A 26 PRISIONEROS PALESTINOS El Gobierno israel asegur que liberar a otros 26 prisioneros palestinos como parte del acuerdo auspiciado por Estados Unidos a principios de este ao para la reanudacin de las conversaciones de paz de Oriente Medio. Se trata del segundo grupo de prisioneros que sern liberados bajo el acuerdo. El anterior fue liberado en agosto. Una vez que sus nombres sean publicados, los israeles tendrn 48 horas para apelar antes de que se lleve a cabo la liberacin. (BBC Mundo) EE.UU. INVIERTE EN ROCAS ESPAS INTELIGENTES La empresa fabricante de armas sofisticadas Lockheed Martin present su ltima creacin en tecnologa de vigilancia. Se trata de una red de sensores con capacidad para activar cualquier tipo de dispositivo a distancia, camuflados como rocas. La presentacin tuvo lugar en la reunin anual de la Asociacin del Ejrcito de los Estados Unidos (AUSA, por sus siglas en ingls), que se llev a cabo la semana pasada. El objetivo de la contratista de defensa con esta tecnologa es ofrecer una amplia cobertura a un bajo costo de operacin, con unidades camufladas como rocas que tienen la capacidad de permanecer en modo de reposo y sin mantenimiento durante muchos aos. Se alimentan con energa solar. (Russia Today) IRN PODRA CAMBIAR DE CAPITAL El legislativo de Irn estudia el traslado de la capital, Tehern, a otra ciudad persa. La tarea de buscar el mejor emplazamiento para el nuevo centro poltico del pas fue encargada al Comit parlamentario para el Desarrollo. La versin oficial de los promotores de la iniciativa es la superpoblacin de Tehern, donde viven entre 12 y 15 millones de personas, y su ubicacin en una zona de alta actividad ssmica. La cuarta ciudad ms grande de Irn, Tabriz, con una poblacin de 2 millones de habitantes, se perfila como favorita para ser elegida la nueva capital. (Ria Novosti)

Boudou asegur que la presidenta Cristina Fernndez se est recuperando para volver con toda la fuerza a seguir construyendo este proceso. El Vicepresidente record tambin al expresidente Nstor Kirchner, fallecido el 27 de octubre del 2010, iniciador de un amplio proceso de cambios en Argentina al que dio continuidad su esposa Cristina Fernndez. A pesar de que el FpV se mantiene

como la principal fuerza poltica a nivel nacional, los resultados preliminares evidencian que perdi algunos distritos claves como Buenos Aires, Crdoba, Santa Fe y Mendoza. El ministro del Interior, Florencio Randazzo, dijo que el nivel de participacin fue superior al 78 % y aadi que no se registraron mayores incidentes durante la votacin. Las urnas abrieron el domingo

Dick Cheney lamenta que adversarios ya no teman a EE.UU.

WASHINGTON.El exvicepresidente de EE.UU., Dick Cheney, critic este domingo la actual poltica exterior de Washington al afirmar que ha perdido influencia global y que sus adversarios ya no le temen, informa EFE. Creo que nuestros amigos ya no cuentan con nosotros, no confan en nosotros, y nuestros adversarios ya no nos temen. Esa era la clave y la base de nuestra capacidad de influencia, indic Cheney en una entrevista con la cadena ABC. El exvicepresidente entre el 2001 y el 2009 durante el mandato del republicano George W. Bush, lament especialmente la menor implicacin de la Administracin estadounidense en Oriente Medio. En este sentido, se mostr escptico ante el renovado impulso diplomtico para detener el programa nuclear iran. No tengo mucha confianza en que la Administracin sea capaz de negociar un acuerdo. Creo que las sanciones contribuyeron a controlar a los iranes, agreg al referirse al reciente dilogo establecido entre el presidente Barack Obama y el presidente iran Hasan Rohani. Por ltimo, eludi comentar las recientes filtraciones de documentos clasificados de la inteligencia estadounidense por parte del exanalista

Naufraga nueva embarcacin en el Mediterrneo

ROMA.La Marina de guerra italiana rescat a 408 inmigrantes en varias embarcaciones cerca de la isla de Sicilia, como parte de la operacin Mare Nostrum de auxilio a migrantes en alta mar. El buque San Marco realiz la misin de rescate de los indocumentados, entre ellos 40 mujeres y 80 nios, que fueron llevados a un centro de atencin en Augusta, en la citada isla mediterrnea, informa PL. Anteriormente, otra operacin similar de la Guardia Costera en el Canal de Sicilia auxili a un grupo de 137 personas, entre ellas 19 fminas y 37 menores. La televisin italiana record tambin que el viernes ltimo otra embarcacin a la deriva con 150 inmigrantes fue rescatada cerca de las costas de la isla de Lampedusa, uno de los puntos europeos ms cercanos al norte de frica y lugar de la tragedia del pasado 3 de octubre en la que murieron cientos de personas. Unos 36 mil inmigrantes, en su mayora de pases africanos, llegaron a las costas italianas en este ao, tras cruzar el Mediterrneo en atestadas naves.

Dick Cheney fue vicepresidente durante el repudiado gobierno de George W. Bush. FOTO: ABC

de la CIA, Edward Snowden, que han provocado el enojo de los aliados europeos por las supuestas revelaciones de espionaje masivo. Cuando estaba en la Casa Blanca utilizaba informaciones de inteligencia de todo el mundo, y era importante que las recopilsemos, porque eran importantes para llevar a cabo nuestra poltica exterior, dijo. Lo ms desafortunado es que Snowden, de hecho, ha divulgado un montn de informacin que es daina para EE.UU., agreg el exvicepresidente.

Grupos opositores sirios rechazan participar en conferencia de paz

DAMASCO.Al menos 19 grupos opositores de Siria se negaron a participar en la conferencia internacional de paz Ginebra II, convocada por iniciativa de Rusia y Estados Unidos. Declaramos que la conferencia Ginebra II no es ni ser la eleccin de nuestro pueblo, dijo Ahmad Eissa al-Sheikh, el comandante de la brigada local Suqour al-Sham que forma parte del Ejrcito Libre Sirio, segn Ria Novosti. De acuerdo con el jefe del Comit de Asuntos Internacionales de la Duma de Estado rusa, Alexi Pushkov, los patrocinadores de la oposicin siria quieren frustrar la conferencia de paz. Diecinueve grupos de la oposicin siria, que no pueden actuar sin apoyo desde fuera, de pronto rechazan Ginebra II. Eso quiere decir que sus patrocinadores buscan frustrar (la reunin), escribi Pushkov en Twitter. La fecha definitiva de la celebracin de la conferencia sobre Siria todava no fue anunciada. Anteriormente trascendi que la reunin podra tener lugar a finales de noviembre.

OCTUBRE 2013 > lunes 28

INTERNACIONALES

El bloqueo contra Cuba viola la igualdad entre estados

Asegur a Prensa Latina el representante permanente de Venezuela en Naciones Unidas, Samuel Moncada
NACIONES UNIDAS.El bloqueo estadounidense contra Cuba viola el principio del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas de la igualdad soberana entre los pases, denunci el representante permanente de Venezuela en Naciones Unidas, Samuel Moncada. En entrevista con Prensa Latina, el diplomtico seal que esa es una de las razones que explican el rechazo casi total en el planeta a la poltica mantenida por Washington durante ms de medio siglo, la cual ser debatida nuevamente el prximo martes en la Asamblea General de la ONU. No se trata de una medida dictada a partir de un tratado internacional, o del consenso entre pases, es una poltica unilateral de una potencia que se cree con el poder y la fuerza para castigar a otros, advirti. Segn Moncada, este aspecto es central para analizar el cerco econmico, comercial y financiero de Washington a la Isla, porque su aplicacin rompe un principio aceptado universalmente: la igualdad soberana de los estados. Las violaciones que representan el bloqueo a Cuba tambin se manifiestan con su componente extraterritorial, porque Estados Unidos tampoco puede dictar leyes desde su Congreso para que sean cumplidas por el mundo, expuso. Al respecto, el embajador venezolano en la ONU record la Ley Helms-Burton, de 1996, un instrumento de intimidacin y amenaza para cortar la corriente de inversiones de capital extranjero hacia el pas caribeo. Cmo puede pretender Estados Unidos que el mundo obedezca a su Congreso, mientras desconoce el rechazo casi unnime al bloqueo en la Asamblea General de la ONU, que es un Congreso planetario, dijo. Desde 1992, la Asamblea ha aprobado por amplia mayora resoluciones que demandan el fin del cerco, lo que todos vaticinan volver a ocurrir este 29 de octubre, cuando a la plenaria de 193 estados vuelva a someterse un nuevo proyecto de norma sobre ese reclamo. Moncada reiter la condena de Venezuela a las sanciones norteamericanas, as como la solidaridad de la nacin sudamericana con el pueblo cubano. Estamos ante un bloqueo que adems de ilegal e inhumano, por el sufrimiento que provoca, es una profunda inmoralidad e injusticia, porque constituye un castigo colectivo, afirm.

La obesidad y el sobrepeso no son un problema exclusivo de las naciones del llamado Primer Mundo. INFOGRAFA: RPPP

Obesidad: el plato letal de las multinacionales

En el 2030 ms de la mitad de los estadounidenses podran ser obesos, lo que le costar a la economa del pas unos 500 mil millones de dlares. Sin embargo, la industria de la alimentacin hace todo lo posible para mantener enganchada a la sociedad. Con casi uno de cada tres adultos clnicamente obesos y el 40 % de los nios con sobrepeso, EE.UU. es uno de los pases ms afectados por este problema en el mundo. La nacin norteamericana se enfrenta a una creciente crisis de salud pblica. Segn los expertos, eso se reflejar an ms en las prximas dos dcadas cuando aumente drsticamente el nmero de casos de diabetes, enfermedades cardiovasculares y cncer en un pas que ya tiene un sistema sanitario sobrecargado y a punto de colapsar. Sin embargo, las multinacionales buscan hacer los productos ms adictivos porque eso impulsa las ventas. Lo que hicieron estos cientficos de los alimentos es crear en el laboratorio estos elementos qumicos que son muy dulces, muy grasos y muy salados. Y lo llaman el punto de la felicidad. Pero eso significa que crearon alimentos adictivos, que al llegar a los consumidores les enganchar y van a tener ganas de volver a por ms y ms alimentos de este tipo, dijo a Russia Today (RT), Elizabeth Kucinich, del Comit de Mdicos para una Medicina Responsable. Entretanto, la iniciativa de las autoridades de Nueva York de prohibir la venta de bebidas azucaradas y gaseosas en esa ciudad encontr un rechazo masivo de las multinacionales. En ese entonces, los representantes de empresas como Coca Cola o McDonalds defendieron que esta decisin no es una forma eficaz para hacer frente al problema del sobrepeso, y restringe la libertad de eleccin de los consumidores. Adems de los productos azucarados, una gran preocupacin de los expertos en nutricin se debe a la casena o beta-lactoglobulina, una protena de la leche utilizada en los alimentos procesados que tambin tiene cualidades adictivas. Cuando la casena entra en nuestro sistema digestivo, se convierte en casomorfina, un derivado de la morfina, por tanto con propiedades opioides (en referencia al opio). Estimula un poco nuestro cerebro y nos da placer, explic a RT Kenneth Kendrick, una de las defensoras de los derechos de los consumidores. En opinin de Kendrick, la razn por la cual los alimentos en EE.UU. se elaboran llenos de estos ingredientes qumicos adictivos es la codicia . Las multinacionales deliberadamente buscan hacer los productos ms adictivos porque eso impulsa las ventas y seguir impulsando generaciones de ventas, asegura.

La obesidad es considerada una pandemia a nivel global.

UN PROBLEMA GLOBAL El aumento de la obesidad no es un problema exclusivo de Estados Unidos y el mundo desarrollado. Cada vez ms naciones del llamado Tercer Mundo se ven afectadas por lo que los especialistas ya consideran una pandemia. Si bien el sobrepeso y la obesidad tiempo atrs eran considerados un problema propio de los pases de ingresos altos, actualmente ambos trastornos estn aumentando en los pases de ingresos bajos y medios, en particular en los entornos urbanos, asegur la Organizacin Mundial de la Salud en un informe del ao 2008. En los pases en desarrollo agreg el texto estn viviendo cerca de 35 millones de nios con sobrepeso, mientras que en los pases desarrollados esa cifra es de 8 millones . Segn la OMS, 1 400 millones de adultos de 20 y ms aos tenan sobrepeso a finales de la dcada pasada. De esta cifra, ms de 200 millones de hombres y cerca de 300 millones de mujeres eran obesos. El sobrepeso y la obesidad son el quinto factor principal de riesgo de defuncin en el mundo, apunt la OMS. Cada ao fallecen por lo menos 2,8 millones de personas adultas de enfermedades relacionadas con el peso corporal. Adems, el 44 % de la carga de diabetes, el 23 % de la carga de cardiopatas isqumicas y entre el 7 % y el 41 % de la carga de algunos cnceres son atribuibles a esta causa. Los especialistas apuntan que entre las causas fundamentales del aumento del peso de las personas a nivel mundial est el aumento en la ingesta de alimentos hipercalricos que son ricos en grasa, sal y azcares, pero pobres en vitaminas, minerales y otros micronutrientes, los cuales se han universalizado de la mano de las grandes transnacionales. Al mismo tiempo, se ha producido un descenso en la actividad fsica como resultado de la naturaleza cada vez ms sedentaria de muchas formas de trabajo, de los nuevos modos de desplazamiento y de una creciente urbanizacin. (SE)

Sueo Georgiano triunfa en las elecciones presidenciales

TIFLIS.Un poco conocido aliado del multimillonario primer ministro de Georgia, Bidzina Ivanishvili, arras este domingo en las elecciones presidenciales del pas y fortaleci an ms a Sueo Georgiano, la coalicin en el poder tras el mandato de diez aos del presidente Mikheil Saakashvili. El triunfo de Georgy Margvelashvili concentra el poder y har ms fcil la legislacin en el pas debido a que la coalicin Sueo Georgiano de Ivanishvili controla por primera vez tanto la presidencia como al Gobierno, informa Reuters. Sondeos a boca de urna mostraban que el margen de victoria de Margvelashvili era tan grande, que el candidato del partido de Saakashvili, David Bakradze, reconoci la victoria de su contrincante incluso antes de que se iniciara el conteo oficial. Margvelashvili necesitaba obtener ms de un 50 % de los sufragios para asegurar la victoria sin tener que ir a segunda vuelta. GfK, un grupo de investigacin de mercados europeos, le atribuy un 66,1 % de los votos, mientras que ACT, un grupo de investigacin de Georgia, estim que obtendr un 68 % de las preferencias.

Georgy Margvelashvili ser el nuevo presidente de Georgia. FOTO: AP.

Desde que Ivanishvili asumi como primer ministro de la nacin caucsica en octubre del 2012, declar como una de sus prioridades la normalizacin de las relaciones diplomticas con Rusia, duramente afectadas tras la guerra de-sencadenada en el 2008, cuando Saakashvili orden una operacin militar contra las regiones separatistas de Abjasia y Osetia del Sur. El presidente Saakashvili es visto como un hombre con fuertes lazos con Occidente y contrario a mejorar las relaciones con los rusos.

CULTURALES
ENVIADA POR LA TV CUBANA LUNES
CUBAVISIN

OCTUBRE 2013 > lunes 28

XV FESTIVAL DE TEATRO DE LA HABANA

La decisin de John
Amelia Duarte de la Rosa

7:00 Documental: Simplemente Camilo 8:00 Universidad para Todos 9:00 Teleclases 12:00 Vale la pena 12:15 Al medioda 1:00 Noticiero del medioda 2:00 Teleclases 4:30 Noticiero de la ANSOC 4:45 Pokemn 5:12 Para saber maana 5:15 Abracadabra sopa de palabras 5:45 La guerra de los clones 6:15 Animados 6:30 Mucho ruido 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV. Nominados a los premios Lucas 2013 8:32 Vivir del cuento: El carrito del helado 8:59 Donde su corazn sembrado se cosecha 9:06 Tierras de fuego 9:37 Este da 9:42 Cuando una mujer 9:54 Seremos libres o seremos mrtires: Ral Castro firma la Orden Militar 49 10:00 Historia del cine: La mujer del cuadro 11:44 Noticiero del cierre 11:58 Telecine: Posesin 1:34 Avenida Brasil 2:25 Telecine: La dulce vida 4:26 Documental: El misterio del hobbit humano 5:12 Alf 6:00 Ro del destino
TELE-REBELDE

6:30 Buenos das 8:32 Ro del destino 9:20 Cine del recuerdo: Mi vida 11:15 Joyas de siempre 12:00 Telecentros 6:00 Cartelera deportiva 6:01 NND 6:30 Resumen: Liga alemana de ftbol 7:30 Al duro y sin guante: Bisbol 8:30 Campeonato mundial de gimnasia 9:30 Campeonato mundial de deportes de combate 10:30 Ftbol internacional 12:05 Supernatural
CANAL EDUCATIVO

9:00 Teleclases 1:00 Noticiero del medioda 2:00 Teleclases 5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte 6:55 Impronta 7:00 Qudate conmigo 7:30 H2O 8:00 NTV 8:30 Noticiero del Festival de Teatro 8:35 Dilogo abierto 9:05 Bravo 10:05 La otra mirada 11:05 Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2

Luego de alzarse en el 2010 con el Premio Olivier 2010 a la Mejor Produccin en el Royal Court de Londres, la pieza La decisin de John lleg al Festival de La Habana por primera vez. El grupo espaol T eatro del Noctmbulo abri con esta obra la cartelera de la Sala Hubert de Blanck el viernes, y continu sbado y domingo. Dirigida por Denis Rafter, la puesta sube a escena el conflicto sexual de John, un joven gay que cree tener bajo control los diferentes aspectos de su vida hasta que un da por casualidad conoce a la chica de sus sueos, la pasin se apodera de l y todo lo que hasta ese instante lo defina comienza a desmoronarse. En medio de la ambivalencia, el protagonista le cuenta a su novio lo que le sucede y se desencadena la trama. Luego de discusiones, separaciones y arreglos, los tres personajes (John, el novio y la chica) se juntan a la manera del tan llevado y trado tringulo amoroso, y se ven obligados

El actor espaol Jos Vicente Moirn (al centro), junto a sus coterrneos Gabriel Moreno (izquierda) y Javier Magario (derecha). FOTO: YANDER ZAMORA

a penetrar en el complejo universo de las relaciones humanas. Entre la culpa y la indecisin, la atraccin y la costumbre por lo conocido, se debate el joven que debe elegir ser gay o hetero, aun cuando cree que desear las dos cosas es mucho ms fcil para l. Alrededor de una hora y cuarenta minutos debe esperar el pblico

para conocer el camino que eligi John, mientras tanto el movimiento dramtico del pequeo elenco de actores (Jos Vicente Moirn, Gabriel Moreno, Isabel Snchez y Javier Magario, el padre que aparece a ltima hora) conduce a una reflexin inteligente, entre sutilezas y guios humorsticos.

Sobre las actuaciones pues es Moirn (John) quien se roba la mayora de los aplausos. El actor, quien adems fund en 1994 la compaa, destaca por su carisma, seguridad y la manera tan desinhibida que tiene para comunicarse. Minimalista e intimista en su montaje, La decisin de John crea de inmediato aires de complicidad con la audiencia, que se sita encima de las tablas. Mrito destacable es la concepcin escnica donde el director obliga a la creatividad e imaginacin de los espectadores. Apuesta porque los actores sean capaces de llenar y modificar un espacio enteramente vaco y logra su objetivo. Con escenas quizs un poco dilatadas, la obra toca un tema que atae a cualquier ser humano en tiempos modernos y consigue su universalidad. La decisin de John aterriz en La Habana de una manera tan real y depurada que alcanz la aceptacin de los asistentes a la sala y es ah, precisamente, donde la dramaturgia de esta obra gan.

FIESTA IBEROAMERICANA

CIRENAICA MOREIRA Y MARA ORTINS

8:00 Programacin TeleSur 4:30 Todo listo 5:00 De tarde en casa 6:00 Para un prncipe enano 6:54 Noticiero de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana 7:00 Entre 0 y 1 7:15 60 y + 7:45 Todo tiene su historia 8:00 NTV 8:30 Programacin TeleSur
MULTIVISIN

Celebran primer encuentro internacional de danzas folclricas en pareja

Como parte de la XIX Fiesta de la Cultura Iberoamericana en Holgun se celebra el Primer encuentro internacional de danzas folclricas en pareja, en el que se dialoga y promueve la prctica de tradiciones danzarias de la regin como el joropo venezolano, la cumbia colombiana, los bailes andinos y el son cubano. El evento materializa los sueos del director de la agrupacin danzaria T equendama, el colombiano Miguel Melodaz, quien precis que el principal objetivo del certamen es rescatar tradiciones de gran arraigo popular en Latinoamrica, mostrar su diversidadd cultural y mantener vivas sus esencias. Parejas de Colombia, Argentina, V enezuela, Ecuador, El Salvador y Cuba interpretarn las danzas tpicas de sus naciones, con los trajes utilizados en ellas, explic. Amrica Latina no puede dejarse influenciar por invasiones forneas, debe preservar ese legado cultural sin desconectarse de las nuevas tendencias, consider, pues el arte es un arma para emancipar a los pueblos y defender sus sentimientos ms profundos. Con un amplio programa artstico y literario y gran predominio de la msica, la XIX Fiesta de la Cultura Iberoamericana finalizar el 28 de octubre en Bariay, junto al monumento que evoca el encuentro entre culturas cuando en 1492 se produjo el desembarco de Cristbal Coln y sus marineros cerca de una aldea tana. (RC)

Guio fotogrfico a la duda razonable

Roberto Miguel Torres

6:29 Letra/cartelera 6:30 Hola, chico 7:12 Henry monstruito 7:24 Documental: Emergencia veneno 8:11 Utilsimo 8:34 Documental: Aliengenas ancestrales 9:18 Cmo lo hacen 9:40 Documental: El reino del Suricato 10:02 Cinevisin: Mi nombre es Khan 12:37 Facilsimo 12:45 Tortugas ninjas 1:32 Malcolm el del medio 1:53 Documental: frica: el Kalahari 2:14 Vidas robadas 4:01 Documental: Emergencia, veneno 4:48 As es China 5:17 Retransmisin de los programas subrayados 8:48 Percepcin 9:30 Casos no resueltos: Pequea seorita y presa inocente 10:22 Antes y despus 10:30 Retransmisin de los programas subrayados

FESTIVAL DE NARRACIN ORAL EN MATANZAS.Hasta el 31 de octubre Matanzas es sede del IX Festival de Narradores Orales, organizado por el Comit Provincial de la UNEAC y el Grupo de Narracin Oral PUENTEPALABRA. En esta ocasin est dedicado al primer acto de rebelda de aborgenes cubanos contra los conquistadores europeos y a los 500 aos de la ciudad yumurina PIANISTAS CUBANOS LAUREADOS EN COSTA RICA.En la sptima edicin del Concurso Internacional de Piano Mara Clara Cullell, que se celebra en ese pas centroamericano, Ahmed Alom Vega, de 14 aos, obtuvo el Primer Premio y el Premio por la mejor interpretacin de la obra costarricense obligatoria, convirtindose en el ganador ms joven en la historia de este certamen. Por su parte, Claudia Lastra Vila, de 24 aos, obtuvo la Mencin Honorfica (tercer lugar) en la categora avanzada (hasta 25 aos). En la Universidad de Costa Rica se dieron cita 32 noveles pianistas provenientes de Colombia, Mxico, Puerto Rico, El Salvador, Ecuador, Costa Rica y Cuba CLAVES DE ARMONA EN EL ISA.Hoy se presenta el libro Claves de armona, de la profesora Iliana Garca Garca. El volumen es parte de las ediciones del Museo de la Msica. La actividad es a las 10:00 a.m. en el edificio central del Instituto Superior de Arte. La entrada es libre.

Una agradable exposicin bipersonal, titulada Ambi-valencia del cuerpo imaginario, se present en la Galera El reino de este mundo, de la Biblioteca Nacional, bajo las firmas de la cubana Cirenaica Moreira y la brasilea Mara Ortins. En la muestra fotogrfica instalativa, con curadura de Darys J. Vzquez, se dialog sobre lo misterioso y sorprendente de la indefinicin. Unas 25 piezas impresas en gran formato, de dos artistas de geografas, entornos, estilos y formaciones diferentes, intercambiaron inquietudes e inspiracin en lo andrgino y las apasionantes seguridades de la duda razonable. Valindose de los dismiles recursos de la fotografa contempornea, tanto Moreira como Ortins apostaron por el reflejo fsico de las soledades humanas; la primera mediante mscaras y pretextos sobre claras tonalidades de verde, rosa, turquesa o

Una de las piezas de Cirenaica Moreira.

magenta, mientras la segunda precis del autorreflejo y la introspeccin a travs de colores ms tristes y oscuros. En esta ocasin resalt la sutil ausencia de la autorrepresentacin en la serie Que tenga un carro y me lleve a Varadero (2012), de Cirenaica; a diferencia de la propuesta de su par Ortins. En esta serie, an en progreso,

donde la cubana utiliza la impresin Lambda (para trabajos en alta definicin), la artista no aparece en sus piezas, pero s su esposo e hija, quienes le sirven de modelos para reflejar la ambivalencia de los cuerpos, mediante la permuta de atuendos, gestos, colores, tonalidades, smbolos, prendas y fetiches tradicionalmente preestablecidos. Por su parte, la brasilea en su serie Abissal (2012), apel a la soledad de la autorrepresentacin fotogrfica, mediante recursos caros a las lejanas del ser, como el mar o las soledades, que ilustr con cajas vacas, peces fuera del agua, as como mediante piezas acompaantes de sus fotografas, que le acercaron a la escultura y la instalacin. Lo cierto es que la conjugacin de ambas artistas pudo contribuir a una complementacin de tormentos y estilos, pero si de Ambi-valencia del cuerpo imaginario se trat, solo Cirenaica apuntill las paredes del reino de este mundo.

Frank Fernndez en los predios de Falla

V ALENCIA, Espaa.-La presentacin este octubre de Frank Fernndez en el Palau de la Msica de V alencia tuvo una sensible repercusin en el pblico que colm la sala Joaqun Rodrigo y valor la dimensin artstica del maestro cubano. Particularmente emotiva fue la recepcin de Danza ritual del fuego, del clebre compositor Manuel de Falla, pieza en la que el pianista antillano despleg su virtuosismo en un mensaje sonoro que desat el entusiasmo del auditorio. Fernndez dio a conocer al pblico obras de su propia autora, en las que acenta creativamente los rasgos de su identidad cultural, a la vez que exhibi las mejores credenciales de su pianismo en la ejcucin de obras de Bach, Schubert, Mozart y Chopin.

El Palau de la Msica es uno de los ms importantes centros de la msica de concierto en Europa occidental. Ser incluido en su programacin deviene en s mismo reconocido mrito. Frank tambin ofreci recitales en las localidades de Godella y Bujjarssot, que contaron con el apoyo de la organizacin no gubernamental valenciana Piti Fajardo, con una larga tradicin de acciones solidarias con Cuba fundamentalmente en el campo de la cultura. (SE)

OCTUBRE 2013 > lunes 28

DEPORTES

Un repaso a lo visto en Almaty

Ariel B. Coya

El badmintonista cubano derrot en la final del single masculino al estadounidense Sattawat Pongnairat. FOTO: RICARDO LPEZ HEVIA

Guerrero conquist Amrica en Santo Domingo

Fiel a la corriente ganadora que lo ha llevado a escalar este ao ms podios que nunca, el cubano Osleni Guerrero se coron en el XVIII Campeonato Panamericano de Bdminton, que culmin ayer en Santo Domingo con predominio de los raquetistas canadienses. Y eso que esta vez, en el Palacio de los Deportes del Centro Olmpico de la capital quisqueyana, abri perdiendo el set inicial (17-21) ante el estadounidense de races tailandesas, Sattawat Pongnairat, al que ya haba vencido hace unas semanas en la Copa Gustavo Prata, con sede en Brasil. Pero en los dos siguientes no dej margen a la duda y se impuso con solvencia (21-6 y 21-10) para proclamarse rey del continente en el single masculino y mejorar su ubicacin en el ranking del orbe. No en vano, ese primer set fue el nico que cedi Osleni en todo el certamen lo que habla a las claras del buen momento por el que transita, pues antes, en su camino a la final, el espigado capitalino haba superado al argentino Federico Daz (21-10 y 21-7), al cubano Leodannis Martnez (21-12 y 21-14), al mexicano Lino Muoz (21-14 y 21-15) y al estadounidense Howard Shu (21-15 y 21-17), sin concederles un respiro. Mientras, en las restantes finales, Canad hizo su agosto al conquistar tres de los cuatro ttulos en disputa, toda vez que Michelle Li se alz con el cetro individual femenino y las duplas de Adrian Liu-Derrick Ng y Alex Bruce-Toby Ng se impusieron en los dobles masculino y mixto, respectivamente. De manera que sus representantes solo dejaron escapar la corona en esa modalidad para damas, en favor del binomio estadounidense de Eva Lee-Paula Lynn Obanana, segn consign la pgina web de la justa. (Ariel B. Coya)

Apagados finalmente los focos del XVII Campeonato Mundial de Boxeo, en el Palacio de la Cultura y los Deportes Baluan Sholak, de Almaty, ya se sabe el resultado: la escuadra cubana gan dos ttulos de los cuatro a los que aspiraba y volvi a ubicarse en el segundo lugar del medallero. Viendo el vaso medio vaco, es cierto que no se pudo recuperar la hegemona por pases cedida despus de Mianyang 2005 como se buscaba. Pero con todo y ello, tambin lo es que hubo oportunidad de luchar por ese propsito hasta el ltimo da y en definitiva se super la actuacin de hace dos aos, con cinco preseas (2-2-1) frente a las tres de Bak 2011 (2-1-0). El certamen dej entrever, adems, otros signos alentadores: que la eliminacin de Julio Csar la Cruz (81 kg) en los Juegos Olmpicos de Londres 2012, por ejemplo, solo fue un tropiezo puntual y ms nada. Y que Lzaro lvarez (60), sin levantar demasiado ruido, es una garanta en el podio de cualquier competencia, pese a cambiar de divisin recientemente. Tampoco estara de ms reconocer a los otros medallistas: Yasnier Toledo (64), otra vez a un paso de colgarse el oro, Yosbany Veita (49), con su bronce, y Arisnoidis Despaigne (69), quien pese a debutar en este tipo de lides, a base de temple y coraje sorprendi a propios y extraos con un subttulo que pocos vaticinaban. Los tres cedieron nicamente ante pgiles locales, pero poco o nada hay que reprocharles sobre ello. Kazajstn, a fin de cuentas, siempre ha sido una potencia boxstica y aprovechando su condicin de sede lo demostr de manera incuestionable. Cuba, por su parte, ratific que hay que contar con ella y el reto de retomar la cima del orbe queda pendiente. Resultados del cartel final: 49 kg: Birzhan Zhakypov (KAZ) vs. Mohamed Flissi (ALG), 3-0; 52: Misha Aloyan (RUS) vs. Jasurbek Latipov (UZB), 2-1; 56: Javid Chalabiyev (AZE)

El camageyano Julio Csar la Cruz (81) retuvo su corona. FOTO: INTERNET

vs. Vladimir Nikitin (RUS), 3-0; 60: Lzaro lvarez (CUB) vs. Robson Conceio (BRA), 3-0; 64: Merey Akshalov (KAZ)vs.Yasnier Toledo (CUB), 3-0; 69: Daniyar Yeleussinov (KAZ) vs. Arisnoidis Despaigne (CUB), 3-0; 75: Zhanibek Alimkhanuly (KAZ) vs . Jason Quigley (IRL), 3-0; 81: Julio Csar la Cruz (CUB) vs. Adilbek Niyazymbetov (KAZ), 2-1; 91: Clemente Russo (ITA) vs. Evgeny Tishchenko (RUS), 3-0; +91: Magomedrasul Majidov (AZE) vs. Ivan Dychko (KAZ) por KO.

Bfalos mantienen la cima

Ortelio Gonzlez Martnez

EUROPEO DE CLUBES

CIEGO DE VILA.Los Bfalos avileos desplegaron una ofensiva demoledora y sometieron 103-68 a Guantnamo en duelo sabatino de la Liga Superior de Baloncesto (LSB), resultado vlido para mantenerse en la cima del torneo. Los dirigidos por Jess Martos borraron la imagen negativa del viernes, cuando cedieron 66-71 ante las huestes del Guaso, apoyados ms en las imprecisiones del contrario que en su propio quehacer sobre el tabloncillo de la sala avilea Giraldo Crdova Cardn. En ambos encuentros las bujas inspiradoras de los avileos fueron William Granda, Yoan Luis Hait y Michael Guerra. Por Guantnamo, Yuidier Cutio y Yoannis Soria tuvieron una actuacin loable. Martos catalog de psima la actuacin de sus pupilos la noche del viernes. Los hombres de cambio no respondieron y comet el error de dejarlos jugar demasiado tiempo. Cuando los titulares regresaron, tampoco lo hicieron bien. Al trmino de la subserie, Wiliam Pell Smith, timonel de los guantanameros, seal no estar en condiciones de ofrecer declaraciones a la prensa. Adems de la victoria de Ciego, en la jornada del pasado sbado, Capitalinos dobleg a Camagey (100-72), Santiago de Cuba a Matanzas (91-72), y Artemisa a Sancti Spritus (94-81). La tabla de posiciones la encabeza Ciego de vila con ocho victorias y dos derrotas. Despus le siguen

G-Team Novy Bor checo, nuevo rey

Slido cierre, gracias al xito 4.5-1.5 sobre el Minsk bielorruso, le permiti al G-Team Novy Bor erigirse por primera vez como monarca en la XXX edicin del Europeo de Clubes de Ajedrez disputado en el hotel Rodos-Palace griego, mientras el San Petersburgo del GM cubano Leinier Domnguez (2 753 de coeficiente Elo) se abraz a tres con el Socar Azerbaijano para en definitiva culminar en la quinta plaza entre 53 armadas inscritas en el torneo abierto. En definitiva fueron 13 las unidades acumuladas por los campeones, apuntalados en las actuaciones de Vctor Laznicka (2 666 y 5.5 puntos de 7 posibles), el polaco Radoslaw Wojtaszek (2 698 y 5 de 6), y el indio Krishnan Sasikiran (2 662 y 5 de 7) en el tercer, segundo y cuarto tableros, respectivamente. Detrs del G-Team Novy Bor se ubicaron por ese orden el elenco ruso Malachite (12 rayas), el as defensor Socar (11), el Clichy Echecs 92 (11) francs y el San Petersburgo igualmente con 11 y definidas sus ubicaciones por el sistema de desempate. En el caso del dolo de Gines vale destacar que en su despedida movi piezas blancas ante su homlogo blgaro Veselin Topalov (2 771), con quien pact la igualdad tras 41 lances de una apertura Espaola llevada a eplogo de reyes, caballo, adems de alfil y una torre por bando. Leinier culmin en el escao 16 entre los trebejistas convocados segn su rating-performance, el cual fue de 2 765, patentado por 5 unidades de 7 posibles, a razn de tres sonrisas y cuatro abrazos, adems de aadir 2.7 rayas a su Elo. (Harold Iglesias Manresa)

Yoan Luis Hait es uno de los lderes anotadores de los avileos. FOTO: EDELVIS VALIDO

Capitalinos, Santiago de Cuba, Matanzas, Artemisa, Camagey, Sancti Spritus y Guantnamo. Maana continan las subseries y Ciego enfrentar a Camagey, Sancti Spritus a Matanzas, Artemisa a Guantnamo y Capitalinos a Santiago de Cuba.

hoy en la historia
Director Pelayo Terry Cuervo. Subdirectores Oscar Snchez Serra y Gustavo Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional). Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

28 de octubre

www.granma.co.cu

Redaccin y Administracin General Surez y Territorial, Plaza de la Revolucin, La Habana, Cuba. Cdigo Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Apartado Postal 6187

Telfono 881-3333 e-mail correo@granma.cip.cu Impreso en la Empresa Grfica de Villa Clara ISSN 0864-0424

1959 Desaparece el Comandante Camilo Cienfuegos cuando viajaba de Camagey a La Habana en un pequeo avin. >> 1988 Fallece la destacada pianista y profesora cubana ola Sahig.

Se acaba la piedra en Nieves Morejn?

Por un tiempo los trabajadores del yacimiento cabaiguanense dejaron de extraer ese material para emprender una obra de ingeniera
CARMEN RODRGUEZ

Buscar ms a fondo fue la primera idea que tuvieron los trabajadores de la cantera Nieves Morejn, perteneciente a la Empresa de Materiales de la Construccin de Sancti Spritus (EMCOS), cuando tuvieron noticias del agotamiento paulatino del yacimiento insignia del territorio. Pareca increble porque nosotros nos dedicamos a sacar piedras y no a la ingeniera. Tuvimos que picar la loma a la mitad y hacer un canal o trinchera de corte de ms de 160 metros de largo y ocho metros de profundidad hasta la capa cien, para de esa forma botar el agua por gravedad. En ese nivel podemos trabajar porque actualmente el pas no tiene posibilidades de explotar los 30 metros que quedan por debajo del manto fretico, lo que dara para una dcada ms, asegura Pablo Concepcin, director de la Unidad Empresarial de Base Canteras, perteneciente a la Cantera Nieves Morejn, principal fuente de materia prima para la produccin de ridos en Sancti Spritus. EMCOS. Segn los especialistas, este tipo de traba- Hernndez, uno de los operarios, mientras este importante insumo dependen, adejo debe realizarse con equipos mineros. trastea en los tornillos de su vieja gra ms, de lo que se extrae y muele en El Yigre, en Yaguajay; Arenera Algaba, en Esta gran zanja, que todava no se ha con- Hitachi. La cantera cabaiguanense es el principal Trinidad, y la Planta de Feldespato Potsico cluido, la hicimos con sacrificio, bajo temporal y bajo sol apenas con la gra, el bul- yacimiento dedicado a la produccin de ri- (en reparacin), esta ltima encargada de docero y la voladura, acota Luis Armando dos en Sancti Spritus, aunque los niveles de procesar arena de mina y la nica de su

tipo en el pas donde existe la materia prima fundamental para la produccin de cermica blanca. A Nieves Morejn, de acuerdo con el directivo, se le agotaron las reservas de piedra de construccin, pero no sucede igual con la piedra caliza para la elaboracin de cemento blanco, la cual, al ritmo de extraccin de hoy, estar disponible para ms de 200 aos. No obstante, la piedra, vital en la construccin de viviendas y uno de nuestros productos lderes, no se ver afectada ya que se pretende explotar un filn ubicado en la zona de Seboruco, en Fomento, donde se comenzarn las labores durante el ltimo semestre del ao prximo, puntualiz Pablo Concepcin. Durante el 2013 la EMCOS logra cumplir con lo pactado para las cadenas de establecimientos del Comercio, que garantizan los recursos para que la poblacin pueda erigir y rehabilitar sus viviendas por cuenta propia, y contina como la entidad garante de piedra, ridos, bloques, ladrillos, morteros, tejas, rasillas y otras producciones de gran demanda utilizadas en los programas constructivos del territorio. (Tomado del Escambray)

Kilmetro 20 de Manat: producir y plantar en tierra fecunda

Luz Marina Reyes Caballero

LAS TUNAS. Las fincas pueden poseer un alto equipo tecnolgico; sin embargo, los que proporcionan el buen funcionamiento de la misma son los finqueros. Ellos garantizan el xito de las plantaciones por su inters, experiencia y dedicacin. Ubicada en el kilmetro 20 y perteneciente a la Circunscripcin 32 del Consejo Popular Las Catalinas, en el norteo municipio de Manat, se sita la Finca Forestal Integral 20, en la cual sus trabajadores priorizan el desarrollo de una agricultura sostenible en el territorio. La finca abarca 26 hectreas y cumple la

doble funcin de reforestar los alrededores de la comunidad, respondiendo a la poltica del pas de contribuir a la reforestacin y fomento de los bosques, y la produccin de madera para ese territorio y otras reas aledaas. Constituida por cuatro finqueros, el patrimonio forestal est representado por especies como la caoba, bijguara y algarrobo de la India, de alto valor econmico y se incluye tambin la casuarina, que por su funcin de rpido crecimiento, permite su utilizacin continua y as se preservan los rboles de maderas preciosas. Para lograr el manejo integral estos trabajadores combinan la siembra de estos

rboles con hectreas de caf y frutales, adems de contar con un mdulo de carneros, dos vacas y una yunta de bueyes, lo cual facilita mejor el trabajo y garantiza un mayor desarrollo econmico, inform a 26 digital Carlos Pea Falcn, jefe de brigada de la finca forestal. Mas todo no termina all, la finca se volvi titnica y ante las afectaciones del huracn Ike en el 2008, asumi la reparacin total de todos los establecimientos daados, tanto en ese lugar como en los alrededores, reconstruyendo as la bodega, la escuela, y el crculo sociocultural de la zona. Las directivas claves que se desarrollan

en la finca y que estn previstas en el plan de manejo forestal son: reforestacin de reas marginales, tratamientos silvcolas, mantenimiento a las plantaciones, medidas contra incendios, aprovechamiento forestal y otras. En la presente campaa de siembra finalizada el pasado 15 de octubre, estos silvicultores en Camalote Camaguan plantaron ms de 36 hectreas de Algarrobo y cinco de Majagua de injerto, con el fin de lograr un semillero y contribuir a la preservacin de los bosques para futuras generaciones. (Tomado del Peridico 26)

Iniciativa con aliento municipal

Rodny Alcolea Olivares

GUANTNAMO. El restaurante 1870, una minifbrica de helados de pulpas y un taller de confecciones textiles, ubicados todos en la ciudad de Guantnamo, estn entre los proyectos de iniciativa municipal que en la provincia contribuyen al desarrollo local de los territorios. Junto a estos proyectos se suman la fabricacin de lujosos muebles en la carpintera de Sabanilla, en Baracoa, una lnea para la produccin de diferentes embutidos en la empresa pesquera de Guantnamo, as como una dedicada a la obtencin de conservas de frutas en la fbrica Guaso. A tono con lo aprobado en el nmero 37 de los Lineamientos de la Poltica Econmica y Social, aprobados en el VI Congreso del Partido para la actualizacin del modelo econmico cubano, los ingresos que generan

estas entidades tributan a los gobiernos locales, los que, perspectivamente, contarn con un financiamiento que pueden dedicarlo a nuevas inversiones. Hasta la fecha se ingresaron por este programa unos 7 mil CUC, y los mayores aportes son de las empresas Alimentaria local, la Pesca, Industrias Locales Varias, el Comercio y la Gastronoma, beneficindose fundamentalmente los municipios de Baracoa y Guantnamo. En la actualidad, y como parte de la iniciativa municipal para el desarrollo local, la provincia tiene aprobados 13 proyectos y se cuenta con una cartera de 105 en los que estn representados todos los territorios. Se trabaja, adems, con vistas a impulsar varios del sector agropecuario y los de mayor incidencia en el desarrollo e industrializacin de producciones destinadas al turismo y al mercado en divisas. (Tomado de Venceremos)

El restaurant 1870 est entre los proyectos de iniciativa municipal.