Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La OCDE
Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos
Para mayor informacin acerca de la OCDE, entre a www.oecd.org, o a la pgina del Centro de la OCDE en Mxico: www.oecd.org/centrodemexico
LA OCDE EN EL MUNDO
Sede de la OCDE 2, rue Andr-Pascal, 75775 Paris Cedex 16 Tel.: 33 (0) 1 45 24 81 67 Fax: 33 (0) 1 45 24 19 50 www.oecd.org Centro de la OCDE en Berln Schumannstrasse 10, D-10117 Berlin Tel.: 49 (0) 30 2888 353 Fax: 49 (0) 30 2888 3545 E-mail: berlin.contact@oecd.org Internet: www.oecd.org/deutschland Centro de la OCDE en Mxico Av. Presidente Mazaryk 526 Colonia: Polanco, C.P. 11560 Mxico, D.F. Tel.: (52 55) 91 38 62 33 Fax: (52 55) 52 80 04 80 E-mail: mexico.contact@oecd.org Internet: www.oecd.org/centrodemexico Centro de la OCDE en Tokio 3rd Floor, Nippon Press Center Building 2-2-1 Uchisaiwaicho Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011 Tel.: 81 (3) 5532 0021 Fax: 81 (3) 5532 0035 E-mail: tokyo.contact@oecd.org Internet: www.oecdtokyo.org Centro de la OCDE en Washington 2001 L Street, NW, Suite 650 Washington DC 20036-4922 Tel.: 1 202 785 6323 Fax: 1 202 785 0350 E-mail: washington.contact@oecd.org Internet: www.oecdwash.org Compras en lnea: www.oecd.org/bookshop
ndice
Qu es la OCDE? Cmo ha evolucionado? Quin hace qu? Datos relevantes Organigrama Estructura de la Organizacin Relaciones en el mundo La OCDE y el pblico Pases miembros de la OCDE
7 9 11 15 16 18 28 29 31
Qu eS la OCDE?
La Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE) es un foro nico en donde los gobiernos de 31 democracias y economas de mercado trabajan juntos para hacer frente a los desafos econmicos, sociales y de gobernanza relacionados con la globalizacin, as como para aprovechar sus oportunidades (www.oecd.org/about). La Organizacin constituye un marco para que los gobiernos comparen experiencias de polticas, busquen respuestas a problemas comunes, identifiquen las buenas prcticas y coordinen polticas pblicas nacionales e internacionales. Este foro, en el que la presin de sus integrantes puede contribuir significativamente a la mejora de polticas, elabora instrumentos reconocidos a nivel internacional, toma decisiones y hace recomendaciones en reas en que es necesario el acuerdo multilateral para que cada pas progrese en una economa globalizada. Los pases no miembros estn invitados a sumarse a estos acuerdos y tratados. Los intercambios entre los gobiernos de la OCDE se basan en la informacin y el anlisis que proporciona un secretariado en Pars. El secretariado rene datos, observa tendencias, analiza y hace previsiones con respecto a los progresos econmicos. Tambin investiga cambios sociales o la evolucin de los modelos en el comercio, el medio ambiente, la agricultura, la tecnologa, el sistema tributario y ms. La OCDE ayuda a los gobiernos a promover la prosperidad y a combatir la pobreza a travs del crecimiento econmico, la estabilidad financiera, el comercio y la inversin, la tecnologa, la innovacin, el estmulo empresarial y la cooperacin para el desarrollo. Procura que se tomen en cuenta las implicaciones ambientales del desarrollo social y econmico. Otros objetivos incluyen la creacin de empleos para todos y la equidad social, as como lograr una gobernanza transparente y efectiva.
7
La OCDE encabeza los esfuerzos para comprender los nuevos progresos y preocupaciones, y ayudar a los gobiernos a responder a stos. Ello incluye ajustes comerciales y estructurales, seguridad en lnea, y los desafos sobre la reduccin de la pobreza en el mundo en desarrollo. Durante ms de 40 aos, la OCDE ha sido una de las mayores y ms confiables fuentes de informacin estadstica, econmica y social. Las bases de datos de la OCDE abarcan campos muy diversos: informes nacionales, indicadores econmicos, comercio, empleo, migracin, educacin, energa, salud y medio ambiente. Y publica gran parte de sus investigaciones y anlisis. En la ltima dcada, la OCDE ha abordado una serie de problemas econmicos, sociales y ambientales, acrecentando su compromiso con los negocios, las uniones comerciales y otros representantes de la sociedad civil. Las negociaciones de la OCDE sobre el sistema tributario y los precios de transferencia, por ejemplo, han llevado a cerrar tratados fiscales bilaterales en todo el mundo. La OCDE est integrada por un grupo de pases que comparten las mismas ideas. Para ser miembro, un pas debe practicar los principios de la economa de mercado y ser una democracia pluralista. La OCDE es rica en el sentido de que sus 31 miembros producen casi el 60 por ciento de los bienes y servicios del mundo, pero de ningn modo es exclusiva. Los pases no miembros estn invitados a suscribirse a los convenios y tratados de la OCDE, que comparte sus conocimientos y puntos de vista sobre temas de inters comn con ms de 100 naciones. En mayo de 2007, los pases de la OCDE acordaron convocar a Chile, Eslovenia, Estonia, Israel y Rusia a fin de discutir su ingreso a la Organizacin, y ofrecieron un mayor acercamiento, con miras a su posible ingreso, a Brasil, China, India, Indonesia y Sudfrica.
Cmo Ha eVolucIonado?
La OCDE surgi de la Organizacin Europea para la Cooperacin Econmica (OECE), la cual se cre en 1948 con el apoyo de Estados Unidos y Canad para coordinar el Plan Marshall y contribuir a la reconstruccin de las economas europeas despus de la Segunda Guerra Mundial (www.oecd.org/history). Creada como homloga econmica de la OTAN, la OCDE remplaz a la OECE en 1961 y, desde entonces, su misin ha sido ayudar a los gobiernos a generar un crecimiento econmico sostenible, empleos y niveles de vida elevados en los pases miembros, manteniendo estabilidad financiera y favoreciendo, as, el desarrollo de la economa mundial. La Convencin que la fund tambin insta a la OCDE a promover una sana expansin econmica en los pases miembros y en otros pases en el proceso de desarrollo econmico, y a contribuir al crecimiento del comercio mundial sobre una base multilateral, no discriminatoria. En los ltimos aos, la OCDE ha ampliado su trabajo ms all de los 31 pases miembros, para poner sus conocimientos analticos y experiencia adquirida al servicio de ms de 100 pases en desarrollo y economas de mercado emergentes. En la cumbre del G8, celebrada en Heiligendamm en junio de 2007, los jefes de Estado y de gobierno de dicho grupo establecieron un dilogo activo con las economas emergentes (Brasil, China, India, Mxico y Sudfrica). El G8 pidi a la OCDE brindar una plataforma para este proceso de dilogo. Ante la globalizacin, el trabajo de la OCDE ha pasado de la revisin de las reas de poltica pblica en cada uno de los pases miembros al anlisis de cmo dichas reas interactan entre s, entre pases y fuera del rea de la OCDE. De ah han surgido trabajos sobre temas como el desarrollo sostenible, el cual considera factores
9
ambientales, econmicos y sociales a travs de las fronteras nacionales, para ayudar a comprender los problemas y buscar conjuntamente la mejor solucin. La Organizacin tambin est ampliando su relacin con la sociedad civil. Al principio se centr en las relaciones empresariales y laborales, y hoy abarca una amplia gama de organizaciones no gubernamentales. Asimismo, cada vez ms, la OCDE invita al pblico a opinar sobre sus trabajos. En una economa globalizada que evoluciona constantemente, la OCDE tambin est cambiando. La Organizacin est reformando su gestin, abordando temas complejos como la reparticin de su carga presupuestaria, las reglas sobre la toma de decisiones y la manera de responder a las presiones para aumentar el nmero de sus miembros. Tambin est renovando sus oficinas centrales de Pars, lo cual contempla la construccin de un nuevo centro de conferencias. Todos estos esfuerzos buscan hacer de la OCDE un instrumento de cooperacin internacional an ms eficaz.
10
Comits
Los representantes de los 31 pases miembros se renen en comits especializados para debatir sus ideas y revisar los progresos realizados en reas especficas de poltica pblica, tales como economa, comercio, ciencia, empleo, educacin o mercados financieros. Existen cerca de 200 comits, grupos de trabajo y grupos de expertos. Cerca de 40,000 altos funcionarios de los gobiernos de los pases participan cada ao en las reuniones de comit de la OCDE para solicitar y revisar los trabajos del secretariado de la OCDE, as como para colaborar con stos. Cuando regresan a sus pases, los funcionarios tienen acceso en lnea a los documentos de la OCDE y pueden intercambiar informacin gracias a una red especial.
El Consejo
El Consejo de la OCDE es el responsable de la toma de decisiones de la Organizacin. Se compone de un representante por cada pas miembro (www.oecd. org/membercountries), ms un representante de la Comisin Europea (www.oecd.org/eu). El Consejo se rene con regularidad en el nivel de representantes permanentes ante la OCDE y las decisiones se toman por consenso. Una vez al ao, el Consejo de rene en el nivel ministerial para abordar problemas importantes y establecer prioridades, a fin de llevar a cabo los trabajos de la OCDE. De los trabajos que solicita el Consejo se encarga el secretariado de la OCDE.
11
El secretariado
Cerca de 2,500 personas integran el secretariado de la OCDE en Pars y trabajan para apoyar las actividades de los comits. Del secretariado forman parte unos 700 economistas, abogados, cientficos y otros profesionales, distribuidos principalmente en una docena de directorados fundamentales, que realizan todo tipo de investigaciones y de anlisis. Un Secretario General (www.oecd.org/secretarygeneral), apoyado por cuatro Secretarios Generales adjuntos, dirige el secretariado y tambin preside el Consejo. Con ello, establece un vnculo esencial entre las delegaciones de cada pas y el secretariado. Los dos idiomas oficiales de la OCDE son el ingls y el francs. El personal de la OCDE est integrado por ciudadanos de los pases miembros de la Organizacin; sin embargo, tienen el estatus de funcionarios internacionales, sin ninguna afiliacin nacional durante su estancia en la OCDE. No existe un sistema de cuotas para la representacin nacional, sino simplemente una poltica de igual oportunidad para emplear a hombres y mujeres altamente calificados con una gran variedad de habilidades y nacionalidades.
Financiamiento
La OCDE es financiada por sus 31 pases miembros. Las contribuciones de los pases al presupuesto anual se calculan de acuerdo con el tamao de la economa de cada uno. Estados Unidos es el mayor contribuyente, pues aporta cerca del 25% del presupuesto, y le sigue Japn. Con la aprobacin del Consejo, los pases pueden hacer contribuciones por separado a programas especficos que no estn cubiertos por el financiamiento principal. El Consejo determina el monto del presupuesto de la OCDE cercano a los 340 millones de euros al ao, as como su programa de trabajo.
12
El trabajo de la OCDE
La OCDE constituye un marco para la reflexin y la discusin, basado en investigacin y anlisis que ayudan a los gobiernos a definir una estrategia de poltica pblica, la cual puede derivar en un acuerdo formal entre los pases miembros o presentarse en foros nacionales o internacionales. A diferencia del Banco Mundial o del Fondo Monetario Internacional, la OCDE no concede financiamientos. El trabajo de la OCDE se realiza mediante un proceso altamente eficaz que comienza con la recopilacin de datos y anlisis para llegar a una discusin colectiva de las polticas pblicas. Esto permite la toma de decisiones y su implementacin. La evaluacin mutua de los gobiernos, la vigilancia multilateral y la presin colectiva para confirmar o reformar son la clave de la eficacia de la OCDE en todas sus reas, por ejemplo, su Convencin para Combatir la Corrupcin en las Transacciones Comerciales Internacionales. El anlisis de la OCDE sobre la contribucin de las tecnologas de la informacin al crecimiento de la economa ayuda a los gobiernos a disear sus polticas econmicas, mientras que los estudios sobre las causas y las soluciones para el desempleo proporcionan el impulso de polticas pblicas necesarias para reducirlo. Los trabajos analticos decisivos y la bsqueda de un consenso sobre temas comerciales, tales como el comercio de servicios, contribuyen al xito de las negociaciones internacionales. En ocasiones, los debates en la OCDE culminan en acuerdos mediante los cuales sus pases miembros aceptan las reglas del juego para aplicarlas en materia de cooperacin internacional. Pueden surgir convenios formales, por ejemplo, sobre el combate a la corrupcin, los crditos para la exportacin o los flujos de capital; asimismo, para la formulacin de estndares y modelos en materia fiscal internacional, o recomendaciones y guas concernientes a la gobernanza corporativa o a las prcticas ambientales.
13
La mayor parte del material recopilado y analizado por la OCDE se publica en papel o en lnea, desde comunicados de prensa, y compilaciones peridicas de datos y proyecciones, hasta publicaciones o monografas sobre temas en particular; desde los estudios econmicos de cada pas miembro hasta anlisis regulares de los sistemas de educacin, las polticas de ciencia y tecnologa o el desempeo ambiental. El sitio de internet de la OCDE (www.oecd.org) da a cualquier persona acceso a una amplia gama de informacin, anlisis y datos de la Organizacin.
14
DATOS RELEVANTES
Fundacin: 1961 Sede: Pars, Francia Miembros: 31 pases Presupuesto: 342.9 millones de euros (2008) Personal del secretariado: 2,500 Secretario General: Angel Gurra Publicaciones: 250 nuevos ttulos por ao Idiomas oficiales: Ingls / francs
15
ORGANIGRAMA
(www.oecd.org/organisationchart)
SECRETARIADO GENERAL
DIRECTORADOS
SECRETARIO GENERAL Angel Gurra SECRETARioS GENERALES ADJUNToS Aart de Geus Pier Carlo Padoan Mario Amano Richard A. Boucher
Direccin de Educacin
Direccin Ejecutiva
Oficina del Secretario General Unidad de Asesora sobre Asuntos Multidisciplinarios Centro para la Cooperacin con los No Miembros Consejo y Secretara del Comit Ejecutivo Direccin de Asuntos Jurdicos Oficina del Auditor General Direccin de Ciencia, Tecnologa e Industria Direccin de Estadsticas Centro de Poltica y Administracin Fiscal Direccin de Comercio y Agricultura
ORGANISMOS ESPECIALES
Centro de Desarrollo
ESTRUCTURA DE LA ORGANIZACIN
Desarrollo www.oecd.org/development
Los pases donantes, agrupados en el Comit de Ayuda al Desarrollo (CAD), representan ms del 90% de la ayuda pblica al desarrollo (APD) en el mundo. El Directorado de la Cooperacin para el Desarrollo (DCD) apoya el trabajo del CAD y de la OCDE mediante la formulacin y coordinacin de polticas, y sistemas de informacin para el desarrollo. Los 23 miembros del CAD constituyen el mayor grupo de donantes de ayuda en el mundo. Al reconocer que los pases en desarrollo son responsables de su propio crecimiento, el CAD se concentra en cmo la cooperacin internacional puede contribuir a fortalecer la capacidad de los pases en desarrollo para participar en la economa global y reducir la pobreza. La presidencia del CAD expide un Development Co-operation Report, el cual contiene estadsticas de la APD recopiladas por el DCD. El DCD trabaja de cerca con otras reas del secretariado de la OCDE sobre la coherencia de polticas para el desarrollo. El Centro de Desarrollo de la OCDE realiza anlisis comparativos de temas de desarrollo y promueve dilogos informales de poltica con pases emergentes y en desarrollo. Brasil, Chile, India, Rumania, Sudfrica y Tailandia, que no son pases miembros de la OCDE, s lo son del Centro. Un organismo distinto, el Club del Sahel y de frica Occidental, colabora con los esfuerzos de 17 pases de frica occidental para definir e implementar estrategias de desarrollo para la regin, a mediano y largo plazos.
18
Educacin www.oecd.org/education
Los pases gastan mucho en la educacin, lo que es determinante para el crecimiento econmico y la cohesin social. El Directorado de Educacin coopera con los pases miembros a tener una enseanza de
19
gran calidad para todos que, a su vez, contribuya al desarrollo personal, el crecimiento econmico sostenible y la cohesin social. Ayuda a los pases a disear y a implementar polticas pblicas eficaces para abordar los muchos desafos a que se enfrentan los sistemas educativos. Se ocupa de cmo evaluar y mejorar los resultados de la educacin; promover una enseanza de calidad y construir dicha cohesin social por medio de la educacin. Tambin trabaja en las modificaciones que requiere la educacin superior en la economa global, as como en el futuro de la educacin. Con regularidad, el directorado produce evaluaciones por pares de los sistemas educativos de pases tanto miembros como no miembros. Los progresos en la educacin y los sistemas de capacitacin se presentan en el compendio anual de estadsticas e indicadores Panorama de la educacin. Cada tres aos, el Programa Internacional para la Evaluacin de Estudiantes (PISA, por sus siglas en ingls) evala directamente los niveles de competencias de los jvenes de 15 aos. El Centro para la Investigacin y la Innovacin Educativas trabaja esencialmente en las tendencias de investigaciones a largo plazo y las innovaciones en materia de educacin.
las principales tendencias del mercado y las polticas laborales. Las causas y los efectos de las migraciones son el objeto de Perspectivas de las migraciones internacionales. La salud y las tendencias sociales se monitorean con regularidad en las publicaciones de Health at a Glance, Society at a Glance y Pensions at a Glance. El directorado tambin observa la efectividad del cuidado de la salud, los programas de bienestar social y el papel de la mujer en la fuerza laboral.
la energa nuclear para fines pacficos. Sus estudios y actividades de cooperacin abordan la seguridad nuclear y la regulacin; el manejo de los desechos radioactivos; la proteccin radiolgica y la salud pblica; la ciencia nuclear; la economa, los recursos y la tecnologa; y los asuntos legales.
22
el transporte, el cambio climtico y los impuestos relacionados con el medio ambiente, y es uno de los principales colaboradores de la OCDE para producir estudios sobre el desarrollo sostenible. Peridicamente, el directorado realiza evaluaciones por pares acerca del desempeo de sus pases miembros en cuestiones ambientales. Recopila datos e indicadores del medio ambiente, del cual genera perspectivas orientadas al futuro. Su programa sobre salud y seguridad ambiental incluye trabajos sobre exmenes qumicos y procedimientos de evaluacin de riesgos, a la vez que coordina datos y estndares de las prcticas de laboratorio, y armoniza las metodologas para evaluar la seguridad de los productos de biotecnologa modernos.
y recomendar estrictos estndares de comportamiento para sus empresas multinacionales. Un organismo intergubernamental autnomo, el Grupo de Accin Financiera (FATF, por sus siglas en ingls, www.fatf-gafi.org), concibe y promueve polticas para combatir el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo. Su sede se encuentra en la OCDE.
24
Estadsticas www.oecd.org/statistics
Las estadsticas sustentan todo el trabajo analtico de la OCDE, por lo que su precisin y actualizacin es vital para la reputacin de la Organizacin. El Directorado de Estadsticas recopila datos econmicos de los pases de la OCDE, los cuales se estandarizan para hacerlos comparables internacionalmente y se difunden en formato impreso y electrnico. Una de sus principales
25
publicaciones es Main Economic Indicators, que se edita mensualmente. Otras publicaciones especializadas abarcan comercio exterior, cuentas nacionales, empleo y desempleo; adems, peridicamente se dan a conocer actualizaciones de estadsticas. Las diferentes reas de la OCDE publican indicadores para sectores especializados. En colaboracin con los estadsticos de los pases miembros y de otras organizaciones internacionales, la OCDE ha desempeado una importante funcin en el desarrollo de nuevos sistemas de datos para responder a las nuevas preocupaciones de polticas pblicas y a las necesidades de los usuarios.
Fiscalidad www.oecd.org/tax
La OCDE ayuda a los responsables de las polticas pblicas a disear los sistemas fiscales del siglo XXI. El Centro de Polticas Fiscales y Administracin examina todos los aspectos de la fiscalidad. La OCDE promueve la cooperacin internacional en cuestiones fiscales fomentando el dilogo con ms de 80 pases no miembros de la Organizacin, a lo cual se suman trabajos sobre negociacin, aplicacin e interpretacin de tratados fiscales, precios de transferencia e intercambio efectivo de informacin Las principales publicaciones estadsticas ofrecen comparaciones anuales de los niveles fiscales y de las estructuras en los pases de la OCDE. El centro trabaja con otros directorados sobre asuntos fiscales clave como el impacto fiscal en el funcionamiento de los mercados laborales.
basado en reglas, y asesora a los gobiernos de pases de la OCDE y no miembros sobre el diseo e implementacin de polticas en comercio y agricultura, a fin de que alcancen sus objetivos de forma efectiva, eficaz y con mnimas distorsiones de mercado. El trabajo sobre comercio ayuda al proceso de la liberacin progresiva resultante de las negociaciones en la Organizacin Mundial de Comercio (OMC) y del eficaz funcionamiento del SCM. El anlisis del Comit de Comercio de la OCDE busca apuntalar las bases para una liberacin continua del comercio y aborda varias cuestiones de preocupacin pblica, mediante la revisin de asuntos de negociaciones en curso, en reas tales como los servicios, la facilitacin del comercio y la evaluacin del impacto. El trabajo para preparar futuras negociaciones comerciales abarca nuevas categoras de las reglas del comercio; por ejemplo, aqullas para el medio ambiente, la competencia y la poltica de inversin. Asimismo, su trabajo nico sobre la exportacin de crditos aleja a los pases del comercio distorsionado. Los trabajos realizados por los Comits para la Agricultura y la Industria Pesquera ayudan a identificar polticas para alcanzar una gestin sostenible de los recursos agrcolas y pesqueros, desde la perspectiva de la reforma de polticas, la liberalizacin del comercio y la sostenibilidad. El directorado tambin aplica un programa para desarrollar estndares de productos que faciliten el comercio y un programa de investigacin cooperativa para crear sistemas agrcolas sostenibles. El trabajo del directorado mantiene polticas de dilogo entre los pases de la OCDE e importantes pases no miembros. Son clave en las actividades del directorado las consultas con la sociedad civil y los esfuerzos de comunicacin dirigidos a los gobiernos y otros grupos de inters pblico. El 1 de diciembre de 2006, los directorados de Comercio y de Alimentos, Agricultura y la Industria Pesquera se fusionaron para crear el nuevo Directorado de Comercio y Agricultura.
27
RELACIONES EN EL MUNDO
www.oecd.org/ccnm
A lo largo de los aos, la OCDE ha hecho extensivas sus relaciones a pases que no son miembros de sta, y hoy en da colabora con ms de 100. El objetivo de dichas relaciones es favorecer la integracin econmica poniendo la experiencia adquirida por la OCDE a disposicin de otros pases y permitiendo a sta beneficiarse de sus conocimientos y perspectivas. El Centro para la Cooperacin con los No Miembros desarrolla y supervisa las orientaciones estratgicas de las relaciones globales de la OCDE con los pases no miembros; coordina una gran cantidad de programas vinculados con asuntos clave del trabajo de la OCDE en reas tales como la mejora del entorno para la inversin, la gobernanza pblica y empresarial, el comercio, la agricultura, la competencia y la fiscalidad. El centro tambin coordina la participacin de no miembros en organismos de la OCDE y el proceso de integracin de nuevos pases; adems de ser un enlace con otras organizaciones internacionales, promueve y coordina las relaciones con ellos. El Programa de Apoyo para la Mejora de las Instituciones Pblicas y de los Sistemas de Gestin (SIGMA, por sus siglas en ingls) busca mejorar la gobernanza y la gestin de las economas en transicin de Europa central y oriental. Se trata de una iniciativa conjunta con la Unin Europea.
28
LA OCDE Y EL PBLICO
www.oecd.org/media www.oecd.org/publicaffairs www.oecd.org/civilsociety
Una comunicacin efectiva es esencial para que la OCDE lleve a cabo su misin de promover la cooperacin intergubernamental, as como para explicar sus actividades a grandes audiencias e interesados, desde los encargados del diseo de polticas hasta los representantes de negocios, universitarios, organizaciones sindicales y civiles, los medios de comunicacin y el pblico en general. El sitio web de la OCDE (www.oecd.org) es vital para difundir ampliamente los mensajes de la Organizacin, ya que es su principal vnculo con la mayora de la gente alrededor del mundo. El sitio web tambin sirve para conocer la opinin del pblico sobre determinados proyectos. Las publicaciones de la OCDE (www.oecd.org/ publications) son el medio ms importante para transmitir su produccin intelectual, tanto en papel como en lnea. La Organizacin publica cerca de 250 nuevos ttulos al ao, en ingls y francs, adems de ttulos selectos traducidos a otras lenguas. La informacin sobre las publicaciones est disponible a travs de la OCDE en Pars y la librera en lnea (www.oecd.org/bookshop). Los Centros de la OCDE (www.oecd.org/centres) en Berln, Mxico, Tokio y Washington organizan conferencias, seminarios y otros eventos para divulgar el trabajo de la Organizacin, con lo cual ayudan a resolver los problemas que hubiera a causa del idioma. LA OECD Observer (www.oecdobserver.org) es la revista pblica de la Organizacin que mantiene a los lectores al da sobre sus trabajos clave.
29
La OCDE ha cooperado con la sociedad civil (www. oecd.org/civilsociety) desde su creacin, sobre todo a travs del Comit de Asesora Empresarial e Industrial (BIAC, por sus siglas en ingls, www.biac.org) y el Comit de Asesora para la Unin del Comercio (TUAC, por sus siglas en ingls, www.tuac.org). En la ltima dcada, la OCDE ha entablado dilogos y consultas con otros representantes de organizaciones civiles y con parlamentarios. De hecho, la OCDE mantiene relaciones estrechas con parlamentarios en pases miembros, entre las que sobresalen las que por largo tiempo ha establecido con el Consejo de Europa y su Asamblea Parlamentaria, y con el Comit Econmico y de Seguridad de la Asamblea Parlamentaria de la OTAN. Recientemente ha fortalecido estos lazos con el lanzamiento de un programa de seminarios parlamentarios de alto nivel. Como parte de su colaboracin con otros organismos internacionales, la OCDE mantiene relaciones oficiales con la Organizacin Internacional del Trabajo, la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin, el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, la Agencia Internacional de Energa Atmica y otros. La OCDE tambin coordina con el Foro Internacional del Transporte, organismo independiente vinculado con la Organizacin que se ocupa de las cuestiones de mejora de todos los tipos de transporte. El Foro de la OCDE (www.oecd.org/oecdforum), que se realiza cada ao junto con la reunin ministerial, permite a lderes de negocios, organizaciones de trabajo y no gubernamentales discutir asuntos clave con ministros de gobierno y responsables de organizaciones internacionales. El foro est abierto al pblico.
30
31
Desde 1998, las Publicaciones y Estadsticas de la OCDE se encuentran disponibles en ingls y francs para suscriptores en el portal www.oecdilibrary.org (antes SourceOECD). Las publicaciones traducidas al espaol tambin se encuentran disponibles. La informacin que produce la OCDE es altamente valorada por los gobiernos para el diseo de polticas pblicas, y por la academia para la investigacin y la enseanza. En iLibrary encontrar: 5,000 ttulos a texto completo 11,500 captulos 500 publicaciones peridicas 1,200 artculos 2,500 documentos de trabajo 2,220 resmenes en mltiples idiomas 300 Datasets (Grupos de datos) en OECD.Stat que contiene ms de 4 mil millones de datos 25,000 archivos de Excel accesibles desde las publicaciones 5,000 archivos de Excel accesibles directamente mediante bsquedas o navegacin
www.oecdilibrary.org
InIcIatIVa LatInoamerIcana
www.oecd.org/americalatina Amrica Latina y el Caribe es una regin vibrante y compleja, caracterizada por su gran diversidad y contraste. La asociacin, mutuamente enriquecedora, entre la OCDE y Amrica Latina aprovecha toda una serie de aos de cooperacin creciente. En 1994, Mxico se convirti en el primer pas miembro de la Organizacin en Amrica Latina; actualmente, Chile ya ha sido invitado y Brasil ha estado participando en un proceso de cooperacin reforzada desde 2007. Costa Rica, la Repblica Dominicana y Per se unieron recientemente a Brasil, Chile, Colombia y Mxico como miembros latinoamericanos del Centro de Desarrollo de la OCDE, el puente entre la Organizacin y las economas emergentes y en desarrollo. Muchas otras naciones como Argentina, Bolivia, Costa Rica, Honduras, Nicaragua, Panam, Uruguay y Venezuela tambin participan como observadoras en varios comits de la OCDE. Este sitio presenta una mirada ms amplia en torno a las actividades de la Organizacin en Amrica Latina y describe los resultados de la cooperacin cotidiana entre la OCDE y los gobiernos de Amrica Latina y el Caribe. Angel Gurra, Secretario General de la OCDE www.oecd.org www.oecd.org/centrodemexico www.oecdilibrary.org Centro de la OCDE en Mxico para Amrica Latina Presidente Masaryk 526, 1er. Piso, Polanco C.P. 11560 Mxico, D.F. Tel.: (5255) 9138 6233