Mara Concepcin lvarez Lebredo DPTO.

LENGUA ESPAOLA Y LITERATURA

Anoche sal. Sobrevino sbitamente el deshielo y supe que el ro se haba salido de madre, [] que la inundacin era completa en mi querido valle. Me dirig a l cuando rayaba la medianoche, y presenci un espectculo aterrador. Desde la cumbre de una roca vi, a la claridad de la luna, revolverse los torrentes por los campos, por las praderas y entre los vallados, devorndolo y sumergindolo todo; vi desaparecer el valle; vi en su lugar un mar rugiente y espumoso, azotado por el soplo de los huracanes. Despus, profundas tinieblas; despus, la luna que apareca de nuevo para arrojar una siniestra claridad sobre aquel soberbio e imponente cuadro [] Un extrao temblor y una tentacin inexplicable se apoderaron de m.

Caractersticas romnticas del texto: NATURALEZA SALVAJE, turbulenta: inundacin, mar rugiente, huracanes. ESCENA NOCTURNA (rayaba la medianoche). Ambientacin ttrica: la escena queda en profundas tinieblas y, cuando sale la luna, arroja una siniestra claridad. SUBJETIVISMO: la visin del valle (mi querido valle) est mediatizada por las emociones que le provocan su contemplacin. Su percepcin de la naturaleza nos llega a travs de la emocin, del sentimiento individual del narrador. Es significativa que la descripcin del valle est subordinada a la primera persona del singular del verbo ver. No dice que sucedieran determinados hechos sino que l as lo vio: vi [] revolverse los torrentes por los campos vi desparecer el valle vi en su lugar un mar rugiente y espumoso ADJETIVOS tpicamente romnticos que expresan extremos y denotan exaltacin de los sentimientos (aterrador, rugiente, profunda, siniestra, soberbio, imponente ) o bien que revelan el gusto por lo misterioso e ignoto (extrao, inexplicable).