Pg.

1 de 16

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1

Con el objetivo de dar a conocer como los sistemas de control ayudan a conseguir el cumplimiento de normas o la obtencin de certificaciones para que los edificios sean ms eficientes ISDE como fabricnates de equipos de control basados en el estndar ISO-IEC14908 (Lonworks) puede con sus equipos ayudar a cumplir todos y cada uno de los requerimentos que estas normas dictan. Esta nota de apliacin da respuesta a la norma ASHRAE 90.1, pero igualmente puede extrapolarse para conseguir otro tipos de certificacin de edificios como la Leed de la cual se apoya, la BREEAM, el CTE/RITE espaolas o la mas recientemente VERDE. Gracias al empleo de controladores distribudios a lo largo del edificio y con funcionalidades muy especificas a las tarea a desempear es muy fcil el ir resolviendo y configurando el equipamiento necesario para cumplir con los requerimientos necesarias; y aqu el concepto de RMS prevalece sobre los tradicionales BMS que simplmente muchas veces slo monitorizan parmetros de los edicios y no sirven para el ahorro energtico si no como una herramienta de explotacin del edificio (ver nota de aplicacin: Los Beneficios de Control Integral en Edificios Terciarios).

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 2 de 16

INTRODUCCIN
ASHRAE: Sociedad Americana de Calefaccin, Refrigeracin y Aire Acondicionado (ASHRAE) es una organizacin internacional que utiliza la investigacin, la redaccin de normas y la educacin para avanzar en la ciencia de la calefaccin, ventilacin, aire acondicionado y refrigeracin. Es una organizacin internacional de ms de 50.000 personas. Su 90.1-2010 estndar es el ltimo de la serie 90 publicado originalmente en 1975.

Estndar 90.1: Es un estndar de energa en la construccin de nuevos edificios. Propsito El estndar 90.1 tiene por objeto establecer las normas de eficiencia energtica mnimas de los edificios, a excepcin de los edificios residenciales de poca altura. Estas normas afectan al diseo, la construccin, la planificacin y el mantenimiento de las instalaciones. Alcance El alcance de las normas ASHRAE 90.1 incluye los sistemas de los nuevos edificios, las ampliaciones y las reformas. Las normas no incluyen viviendas unifamiliares, casas mviles o modulares, o los edificios que no usan electricidad o combustibles fsiles. Las reas que cubre son: Envolvente del edificio HVAC Servicio de agua caliente Energa (potencia) Iluminacin Otro equipamiento

Normas La ASHRAE 90.1 incluye las normas para la administracin y ejecucin, cerramientos, sistemas de climatizacin o calefaccin, ventilacin y aire acondicionado, servicio de calentamiento de agua, energa, iluminacin, otros equipos, y los mtodos para calcular los costes de energa.

Ediciones: ANSI/ASHRAE 90.1-2010 (SI) 2010 Standard 90.1-2010 (SI Edition) -- Energy Standard for Buildings Except Low-Rise Residential Buildings (ANSI/ASHRAE/IES) ANSI/ASHRAE 90.1-2010 (I-P) 2010

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 3 de 16

Standard 90.1-2010 (I-P Edition)-- Energy Standard for Buildings Except Low-Rise Residential Buildings (ANSI Approved; IESNA Co-Sponsored)

Manual de usuario: Proporciona instrucciones detalladas para el diseo de edificios residenciales comerciales y de gran altura para asegurar el cumplimiento con las normas ANSI / ASHRAE / IES 90.1-2010 estndar. Ofrece informacin sobre el propsito y aplicacin de la norma 90.1 Explica el estndar mediante el uso de clculos de muestra y abundantes ejemplos. Agiliza el proceso de verificacin de su cumplimiento. Ofrece formas para demostrar el cumplimiento.

Indica al usuario en la aplicacin de: Programas de simulacin de la energa utilizada junto con el mtodo para calcular el coste de la energa resultante tras cumplir la Norma. El mtodo de calificacin del desempeo utilizado para el clculo de la construccin de ndices de rendimiento energtico para ciertos sistemas de clasificacin de edificios y programas de incentivos. La intencin de ser til para muchos tipos de profesionales de la construccin, incluyendo: Arquitectos e ingenieros que deben aplicar la norma para el diseo de sus edificios. Examinadores del plan y los inspectores de campo que debe cumplir la norma en las zonas donde se haya adoptado como cdigo. Contratistas generales y especializados que deben construir edificios en cumplimiento de la norma. Los fabricantes de productos locales, estatales y oficinas de la energa, la poltica de grupos, empresas de servicios pblicos y otros. Precio: Miembros ASHRAE 84 $; Normal 99 $

BIBLIOGRAFA http://www.ashrae.org/ ASHRAE 90.1 Directrices | eHow.co.uk http://www.ehow.co.uk/facts_7626769_ashrae-901-guidelines.html # ixzz1ZKzY5H00 Norma 90,1-2010 (online no descargable) http://openpub.realread.com/rrserver/browser?title=/ASHRAE_1/ashrae_90_1_2010_IP_1024&page=201 Plantillas http://www.ashrae.org/technology/page/97 Adquirir la norma del 2010 http://www.techstreet.com/standards/ashrae/90_1_2010_i_p_?product_id=1739526&ashrae_auth_token=

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 4 de 16

Nomenclatura utilizada:
En Azul se describe la seccin de la norma SECCIN 6: HVAC En Negrilla se describe los puntos textuales de la norma El sistema debe permitir control manual de la temperatura o por asignacin de puntos de consigna en los termostatos (pgina 40). En Cursiva se describe la propuestas de los equipos de control para resolver el requerimeinto.
La monitorizacin y modificacin de la temperatura de consigna junto con la consulta de la temperatura ambiente puede realizarse a travs de diferentes equipos como los mostrados a continuacin (imgenes de equipos en ANEXO 1): 1._ IMTEC-100 (teclado tctil)

NORMATIVA APLICABLE SOBRE CONTROL Y AUTOMATIZACIN

SECCIN 5: ENVOLVENTE DEL EDIFICIO Esta seccin se desarrollara en una versin posterior de este documento.

SECCIN 6: HVAC
La monitorizacin y modificacin de la temperatura de consigna junto con la consulta de la temperatura ambiente puede realizarse a travs de diferentes equipos como los mostrados a continuacin (imgenes de equipos en ANEXO 1): 1._ IMTEC-100 (teclado tctil) 2._ IT-PIR (termostato/controlador de clima)

El sistema debe permitir control manual de la temperatura o por asignacin de puntos de consigna en los termostatos (pgina 40).

Encendidos y apagados horarios configurados para cada uno de los das de las semana. Se debe poder activar/desactivar mediante control manual (interruptor) (pgina 40).
La configuracin horaria sobre el sistema de climatizacin se almacenar en equipos LonWorks con reloj en tiempo real y batera (incluyen cambio horario segn zona horaria y poca del ao). Con el uso de un interruptor en sus entradas digitales puede controlarse el modo automtico/manual de la climatizacin. Esta funcin se realiza con los siguientes equipos (imgenes de equipos en ANEXO 1): 4._ INS-460 (controlador de entradas/salidas y reloj) 5._ INS-080 (controlador de entradas y reloj)

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 5 de 16

Apagados generales fuera del horario laboral.

La configuracin horaria sobre el sistema de climatizacin se almacenar en equipos LonWorks con reloj en tiempo real y batera (incluyen cambio horario segn zona horaria y poca del ao). Esta funcin se realiza con los siguientes equipo s(imgenes de equipos en ANEXO 1): 4._ INS-460 (controlador de entradas/salidas y reloj) 5._ INS-080 (controlador de entradas y reloj) 6._ INS-800 (controlador de salidas y reloj) 7._ SmartServer (servidor web con mltiples funciones de monitorizacin)

Control del clima por zonas en funcin de la temperatura mediante termostatos locales.
El control de la climatizacin se realiza a travs de controladores con salidas de control (salida que controlan vlvulas y ventiladores), entradas que condicional el funcionamiento del sistema (termostato, detector de presencia, ventanas, puertas, ) y posibilidad de utilizar termostatos remotos LonWorks como los presentados al comienzo de este captulo. Esta funcin se realiza con los siguientes equipos (imgenes de equipos en ANEXO 1): 2._ IT-PIR (termostato/controlador de clima) 8._ INH-551 (controlador de habitacin con clima, acceso, iluminacin, )

Control de la velocidad de los ventiladores en las unidades de manejo de aire o fancoils en cada estancia.
El control de la velocidad de los ventiladores asociadas al control de climatizacin se realizar con los mismos controladores que se han descrito en el punto anterior (imgenes de equipos en ANEXO 1). 2._ IT-PIR (termostato/controlador de clima) 8._ INH-551 (controlador de habitacin con clima, acceso, iluminacin, )

Medicin de temperatura interior y exterior.

La medicin de temperatura interior se realiza a travs de dos tipos de equipos diferentes (imgenes de equipos en ANEXO 1 y perifricos en ANEXO 2): 1._ Dispositivos con sonda de temperatura integrada. 1._ IMTEC-100 (teclado tctil) 2._ IT-PIR (termostato/controlador de clima) 3._ IST-100 (termostato) 11._INCA-003-TCH (nodo lector de temperatura, y humedad y CO2).

2._ Dispositivos sin sonda de temperatura integrada. En este caso es necesario una sonda exterior para realizar la medicin. 8._ INH-551 (controlador de habitacin con clima, acceso, iluminacin, ). Nodo que trabaja con un perifrico. 9._ INS-231T (controlador de iluminacin ON/OFF con lectura de temperatura). Nodo que trabaja con un perifrico. 10._ INS-360 (controlador de iluminacin regulada con lectura de temperatura). Nodo que trabaja con un perifrico. 101._ ISM-100 TH (sensor de temperatura y humedad). Perifrico que trabaja con un nodo. 102._ IST-010 (sensor de temperatura). Perifrico que trabaja con un nodo. 103._ IST-510-K1 (sensor de temperatura). Perifrico que trabaja con un nodo. 104._ ISTT-100 (termostato con sonda de temperatura). Perifrico que trabaja con un nodo. 105._ ISTT-300 (termostato con sonda de temperatura y selector modo verano/invierno). Perifrico que trabaja con un nodo. 106._ ISM-100 TH/S (sensor de temperatura y humedad). Perifrico que trabaja con un nodo.

Medicin de niveles de humedad interior.

La medicin de Humedadinterior se realiza a travs de dos tipos de equipos diferente (imgenes de equipos en ANEXO 1 y perifricos en ANEXO 2):

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 6 de 16
1._ Dispositivos con sonda de humedad integrada. 2._ IT-PIR (termostato/controlador de clima) 11._INCA-003-TCH (nodo lector de temperatura, y humedad y CO2).

2._ Dispositivos sin sonda de humedad integrada. En este caso es necesario una sonda exterior para realizar la medicin. 8._ INH-551 (controlador de habitacin con clima, acceso, iluminacin, ). Nodo que trabaja con un perifrico. 9._ INS-231T (controlador de iluminacin ON/OFF con lectura de temperatura). Nodo que trabaja con un perifrico. 10._ INS-360 (controlador de iluminacin regulada con lectura de temperatura). Nodo que trabaja con un perifrico. 101._ ISM-100 TH (sensor de temperatura y humedad). Perifrico que trabaja con un nodo. 106._ ISM-100 TH/S (sensor de temperatura y humedad). Perifrico que trabaja con un nodo.

Los controles de climatizacin pueden ser: Por diferentes horarios de operacin para los 7 das de la semana (en los edificios residenciales pueden tener solo 2 horarios) y conservarn la programacin y las temperaturas de consigna durante 10 horas en caso de un fallo de alimentacin elctrica. Por deteccin de presencia. Un temporizador operado manualmente con un mximo dos horas de duracin. Un sistema de seguridad que apaga los sistemas de climatizacin cuando los sistemas de seguridad estn activados. Controles ptimos de encendidos: Poseer un algoritmo que tenga la funcin de diferenciar entre la temperatura del espacio y el punto de ocupacin Clculo del tiempo de encendido anterior de la ocupacin programada.

Todos los sistemas de extraccin y ventilacin estarn equipados con rejillas que se cierran automticamente (motorizadas) cuando los espacios a los que sirven no estn en uso. Control de ventilacin para las zonas de alta ocupacin. Monitorizacin de niveles de CO2 en espacios ocupados densamente con maquinarias.

A continuacin se muestran ejemplos de configuracin de los equipos anteriormente indicados que cumplen con las funciones de la norma:

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 7 de 16

Descripcin de funcionalidades por equipo: 2 nodo controlador encargado de la climatizacin (control de salidas) que integra la temperatura y humedad en su interior. Al mismo tiempo funciona como termostato o interface para que el usuario pueda modificar los parmetros de la habitacin segn sus necesidades. 4 nodo que dispone de reloj en tiempo real a partir del cual se puede establecer y cronotermostato de la climatizacin de la habitacin.Este nodo puede ser compartido por cada cuatro despachos o estancias. 11 nodo medidor de calidad del aire (temperatura, humedad y CO2) utilizado antes posibles alarmas y tener conocimiento de la ocupacin y estado de la habitacin.

Existe un PC de monitorizacin y control para acceder al estado y configuracin de la red.

Criterio. Los sistemas de climatizacin debern de seguir los siguientes criterios: Los sistemas que sirven espacios aparte de habitaciones de hoteles y moteles, y aparte de aquellos que requieren operacin continua, que tienen la capacidad de enfriar y calentar superior a los 15000 Btu/h y un motor de ventilar que posea una potencia superior a los 0,75 hp, debern de estar provistos con un reloj que:

1. 2.

Puede encender y apagar el sistemas bajo diferentes horarios para los siete das de la semana. Sea capaz de retener programacin y temperaturas de consigna cuando haya falla elctrica por un perodo de al menos de 10 horas.

3. 4. 5.

Incluye la capacidad operativa manual del sistema de hasta dos horas. Es capaz de tener un descenso de la temperatura hasta unos 55F fuera de horarios laborales. Es capaz de una temperatura de inicio hasta los 90 F fuera de horarios laborales.

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 8 de 16

SECCIN 7: SERVICIO DE AGUA CALIENTE

Control de encendidos/apagados de la calefaccin de la piscina sin que afecte a la configuracin establecida en el termostato.
El control del encendido/apagado de la climatizacin se realiza con los siguientes equipos (imgenes de equipos en ANEXO 1): 4._ INS-460 (controlador de entradas/salidas y reloj) 6._ INS-800 (controlador de salidas y reloj) 7._ SmartServer (servidor web con mltiples funciones de monitorizacin

SECCIN 8: ENERGA (POTENCIA) Control de apagado automtico de los enchufes (oficinas privadas y pblicas y salas de ordenadores) por: Programacin horaria. Deteccin de presencia Otros sistemas de alarma.

No afecta a: Aquellos enchufes de equipos que tengan un funcionamiento de las 24 horas. reas de cuidado de pacientes. Donde resulte peligroso el apagado automtico.
El control de la energa de la instalacin se realiza con los siguientes equipos (imgenes de equipos en ANEXO 1):

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 9 de 16
4._ INS-460 (controlador de entradas/salidas y reloj) 5._ INS-080 (controlador de entradas y reloj) 6._ INS-800 (controlador de salidas y reloj) 7._ SmartServer (servidor web con mltiples funciones de monitorizacin.

A continuacin se muestran ejemplos de configuracin de los equipos anteriormente indicados que cumplen con las funciones de la norma:

Descripcin de funcionalidades por equipo: 4 nodo que dispone de reloj en tiempo real a partir del cual se puede establecer y horarios de control de los enchufes. Este equipo dispone de salidas fsicas que se utilizarn par el control de los propios enchufes. Adicionalmente en las entradas del equipo se pueden colocar detectores de presencia para que los enchufes que no tienen que estar activos 24 horas slo funcionen cuando hay ocupacin de la habitacin.

Existe un PC de monitorizacin y control para acceder al estado y configuracin de la red.

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 10 de 16

SECCIN 9: ILUMINACIN

Lesshumaninterventioncontrol

Aplica a: Espacios interiores de edificios. Espacios externos: fachadas, iluminacin de techos, entradas/salidas, zonas de mantenimiento. Apagada durante el da. Las fachadas y/o las zonas ajardinadas deben de estar apagadas desde la media noche o la hora de cierre. La iluminacin de zonas publicitarias debe de estar reducida al menos al 30% cuando el rea esta desocupada o despus de horarios laborales. Control por luz natural o por reloj astronmico en exteriores.

Control de iluminacin manual y automtico: On/Off

El control de circuitos ON/OFF se realiza con los siguientes equipos (imgenes de equipos en ANEXO 1 y perifricos en ANEXO 2): 4._ INS-460 (controlador de entradas/salidas y reloj) 5._ INS-080 (controlador de entradas y reloj) 6._ INS-800 (controlador de salidas y reloj) 7._ SmartServer (servidor web con mltiples funciones de monitorizacin. 12._ INM-030 (medidor de luz exterior). 108._ CSP-100 (detector de presencia de techo). 109._ CSP-400 (detector de presencia de pared).

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 11 de 16

Descripcin de funcionalidades por equipo: 4 nodo que dispone de reloj en tiempo real a partir del cual se puede establecer y horarios de control de los circuitos de iluminacin. Este equipo dispone de salidas fsicas ON/OFF que se utilizarn para el control de los propios circuitos de iluminacin. Adicionalmente en las entrenadas del equipo se pueden colocar detectores de presencia para que la iluminacin slo se encienda cuando exista ocupacin dentro de las habitaciones. 12 nodo medidor de luz que informar a las habitaciones si es de da o de noche. En funcin de esta circunstancia los circuitos de iluminacin se encendern unicamente cuando es de noche y se detecta presencia en la habitacin.

Existe un PC de monitorizacin y control para acceder al estado y configuracin de la red.

Regulacin
El control de circuitos regulados se realiza con los siguientes equipos (imgenes de equipos en ANEXO 1): IND-260 (controlador de Iluminacin directa), Nodo que trabaja con perifericos 7._ SmartServer (servidor web con mltiples funciones de monitorizacin. 10._ INS-360 (controlador de iluminacin regulada con lectura de temperatura). Nodo que trabaja con perifrico. 12._ INM-030 (medidor de luz exterior). 101._ ISM-100 LP (sensor de luminosidad y presencia). Perifrico que trabaja con un nodo.

Regulacin por aporte de luz natural (superior y/o lateral)

El control de circuitos regulados con regulacin de aparte natural se realiza con los siguientes equipos (imgenes de equipos en ANEXO 1 y perifricos en ANEXO 2): ND-260 (controlador de Iluminacin directa), Nodo que trabaja con perifericos 7._ SmartServer (servidor web con mltiples funciones de monitorizacin. 10._ INS-360 (controlador de iluminacin regulada con lectura de temperatura). Nodo que trabaja con un perifrico. 12._ INM-030 (medidor de luz exterior). 101._ ISM-100 LP (sensor de luminosidad y presencia). Perifrico que trabaja con un nodo.

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 12 de 16

10 este equipo dispone de salidas fsicas reguladas que se utilizarn para el control de los circuitos de iluminacin. Adicionalmente en las entrenadas del equipo se pueden colocar detectores de presencia para que la iluminacin slo se encienda cuando exista ocupacin dentro de las habitaciones. En las entradas del equipo se coloca un sensor de luminosidad interna con objeto de regular la iluminacin interna en funcin del aporte de luz natural.

Existe un PC de monitorizacin y control para acceder al estado y configuracin de la red.

La utilizacin de sensores de presencia son requeridos en los siguientes espacios: Salas de conferencia, reunin y entrenamiento. Salas de clase o lectura. Salas de descanso o comedor. Depsitos entre los 15.24 m2 y los 308.4 m2. Oficinas hasta los 76.2 m2. Baos. Lockers, vestuarios.

Las escaleras debern de tener control de apagado automtico: Aplica a escaleras interiores. Debern de tener un control automtico que reduzca la iluminacin al menos al 50%, cuando el rea este desocupada por ms de 30 minutos.

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 13 de 16

Apagado automtico de todo el edificio

Controles de apagado automtico de iluminacin mediante: Dispositivos programados por horario que se ajusten a los horarios de cada piso o espacio. Dispositivos que apagan las luces en cada espacio controlados a partir de los 30 minutos de la ltima deteccin de presencia.

Control de iluminacin en los espacios: Debern de tener al menos un grado de regulacin entre el 30% y el 70% de la total iluminacin adems del encendido y apagado total. Todo el resto de los dems espacios, tendrn controles manuales y/o automticos; se permitir al ocupante anular los controles automtico hasta un mximo de 2 horas.
Los equipos anteriormente descritos en iluminacin cumple con estos requisitos.

Control Adicional. Todos los controles adicionales tienen que seguir los siguiente requerimientos: Iluminacin de habitaciones de husped Habitaciones en hoteles, moteles, casas de acogida o edificios similares, debern de tener uno o mas dispositivos de control en la puerta de entrada para controlar todas las luminarias permanentes y enchufes, exceptuando las encontradas en los baos. Las suites debern de tener este tipo de control en su entrada principal. Los baos debern tener un dispositivo de control instalado para prender las luces automticamente, exceptuando las luces nocturnas que no excedan los 5 vatios, a partir de los 60 minutos de la ltima deteccin de presencia.

SECCIN 10: OTROS EQUIPAMIENTOS

Integracin con otros subsistemas como bombas o ascensores. Este capitulo se desarrollara en una versin posterior de este documento.
LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 14 de 16

NEXO 1: Equipos implicados

10

11

12

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 15 de 16

ANEXO 2: Perifricos implicados

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

113

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0

Pg. 16 de 16

ANEXO 3: Estructura de la tecnologa.

LOS SISTEMAS DE CONTROL PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMA 90.1 Ver. 1.0