doi:10.3900/fpj.6.1.32.

EISSN 1676-5133

Inuencia del ejercicio fsico agudo realizado hasta el agotamiento sobre el nmero de leucocitos, linfocitos y citocinas circulantes
Artculo Original
Jonato Prestes, jonatop@gmail.com Cllton Krass de Oliveira Ferreira clinicackof@uol.com.br Anelena Bueno Frollini aninhafrollini@gmail.com Rodrigo Dias rdiasd@gmail.com Felipe Fedrizzi Donatto ffdonatto@gmail.com Marcia Grando Guereschi mgueres@yahoo.com.br Adrianne Christine Palanch apalanch@unimep.br Srgio Eduardo de Andrade Perez seaperez@power.ufscar.br Cludia Regina Cavaglieri - CRF 11/992/SP ccavagli@unimep.br Programa de Ps-graduao em Cincias Fisiolgicas, Laboratrio de Fisiologia do Exerccio, Universidade Federal de So Carlos/SP Ncleo de Performance Humana, Mestrado em Educao Fsica, Faculdade de Cincias da Sade, Universidade Metodista de Piracicaba/SP

Prestes J, Ferreira CKO, Frollini AB, Dias R, Donatto FF, Guereschi MG et al. Inuencia del ejercicio fsico agudo realizado hasta el agotamiento sobre el nmero de leucocitos, linfocitos y citocinas circulantes. Fit Perf Journal 2007;6(1):32-37. RESUMEN: El objetivo de este estudio fue a vericar los efectos del ejercicio agudo sobre el nmero de leucocitos totales, linfocitos y citocinas circulantes. Haban sido utilizados ratones Wistar, + 2 meses, divididos en 3 grupos (n=6, por grupo): 1) control sedentario, (C) 2) ejercitado en intensidad ligera hasta el agotamiento (sin sobrecarga adicional), (EXL) y 3) ejercitado en intensidad moderada hasta el agotamiento (sobrecarga de 5% del peso corporal acoplado en la regin dorsal), (EXM). Haban sido analizados los leucocitos, linfocitos circulantes y de los linfonodos mesentricos y concentracin de citocinas. Se aplic el test estadstico ANOVA two way, seguido de Post Hoc Tukey, con p=0.05. Fue observado aumento en los leucocitos y linfocitos circulantes para los grupos EXL y EXM comparados al control; reduccin en los linfocitos mesentricos en el EXL en relacin al control. Fue observado reduccin en el TNF- en el grupo EXM y aumento en IL-6 circulante en el EXL cuando comparados al control. Seconcluy que, el ejercicio realizado hasta el agotamiento puede promover leucocitosis y linfocitosis. El ejercicio realizado por 10 horas en media (EXL) induce la reduccin en los linfocitos teciduais, podiendo contribuir a la linfocitosis en esta misma situacin. El ejercicio de 10 horas en media eleva IL-6 y el ejercicio realizado hasta el agotamiento con sobrecarga reduce el TNF-a Palabras clave: ejercicio fsico, sistema indemne, linfocitos, citocinas.
Direccin para correspondencia:

Rua Major Jos Incio, 2400,13, Edifcio Ouro Preto, Centro, So Carlos, SP , CEP 13.560-161.
Fecha de Recibimiento: june / 2006 Fecha de Aprobacin: octubre / 2006

Copyright 2007 por Colgio Brasileiro de Atividade Fsica, Sade e Esporte

32
Fit Perf J Rio de Janeiro 6 1 32-37 ene/feb 2007

RESUMO
Influncia do exerccio fsico agudo realizado at a exausto sobre o nmero de leuccitos, linfcitos e citocinas circulantes O objetivo deste estudo foi verificar os efeitos do exerccio agudo sobre o nmero de leuccitos totais, linfcitos ecitocinas circulantes. Foram utilizados ratos Wistar, com + 2 meses, divididos em 3 grupos (n=6, por grupo): 1) controle sedentrio(C), 2) exercitado em intensidade leve at a exausto (sem sobrecarga adicional) (EXL), e 3) exercitado em intensidademoderada at a exausto (sobrecarga de 5% do peso corporal acoplado na regio dorsal) (EXM). Foram analisados os leuccitos,linfcitos circulantes dos linfonodos mesentricos e a concentrao de citocinas. Aplicou-se o teste estatstico ANOVA twoway, seguido de Post Hoc Tukey, com p0.05. Foram observados aumento nos leuccitos e linfcitos circulantes para os gruposEXL e EXM comparados ao controle; reduo nos linfcitos mesentricos no EXL em relao ao controle; reduo no TNF- nogrupo EXM; e aumento na IL-6 circulante no EXL quando comparados ao controle. Concluiu-se que, o exerccio realizado ata exausto pode promover leucocitose e linfocitose. O exerccio realizado por 10 horas em mdia (EXL) induz a reduo noslinfcitos teciduais, podendo contribuir para a linfocitose nesta mesma situao. O exerccio de 10 horas em mdia eleva a IL-6e o exerccio realizado at a exausto com sobrecarga reduz o TNF-. Palavras-chave: Exerccio fsico, sistema imune, linfcitos, citocinas.

ABSTRACT
Influence of acute physical exercise on leukocytes, lymphocytes and circulating cytokines levels The purpose of this issue was to verify the effects of exercise on leukocytes, lymphocytes count, and seric cytokines levels. Wistar rats were used (2 months old), divided into three groups (n=6): 1) a sedentary control, (C) 2) group exercised at low intensity to exhaustion (without additional load), (EXL) and 3) group exercised at moderate intensity to exhaustion, (EXM) (additional load of 5% of their body weight adapted on their backs). The analyses performed were: total leukocytes and lymphocytes count, lymphocytes from lymph nodes and seric cytokines. The statistical analysis was done applying the ANOVA two way test, followed by Tukeys post hoc, with a p0.05. A significant increase in leukocytes and blood lymphocytes was observed for EXL and EXM in relation to control; decrease in lymphocytes from lymph nodes in EXL as compared to control. For cytokines, it was observed decrease in TNF- levels in EXM and increase in IL-6 for EXL as compared to control. It was concluded that, exercise performed to exhaustion either in induces leukocytosis and lymphocytosis. Exercise performed during 10 hours in average (EXL) promotes reduction in tissue lymphocytes, contributing to lymphocytosis in this situation. Exercise of 10 hours in average increase IL-6 and exercise to exercise exhaustion with additional load decrease TNF-. Keywords: Physical exercise, immune system, lymphocytes, cytokines.

INTRODUCCIN

La intensidad, duracin y la frecuencia del ejercicio ejercen papel clave en la determinacin de las respuestas imunolgicas, podiendo aumentar o reducir tal funcin1,2. La prctica de actividad fsica regular realizada en intensidad moderada puede llevar la reduccin en la ocurrencia de infecciones, en especial del trato respiratorio superior (ITRSs)1. Por otro lado, entrenamientos de alto volumen e intensidad, realizados por atletas estn siendo relacionados con aumentos de la susceptibilidad la ITRSs3. Entrenamientos intensos pueden todava, reducir la funcin de linfocitos o acelerar el proceso de apoptosis en estas clulas4. El aumento en el trco de linfocitos es tpicamente controlado por las concentraciones de catecolaminas, en especial en actividades de corta duracin5,6. Las reducciones observadas en el nmero de linfocitos circulantes sufren inuencias del cortisol, particularmente en ejercicios de duracin ms prolongada7,8. El ejercicio fsico afecta la produccin sistmica de citocinas, sobre todo el Factor de Necrosis Tumoral-alfa (TNF-), interleucina-1, interferons, interleucina-6 (IL-6) y otras citocinas 9,10,11. IL-6 es una molcula de sealizacin intercelular asociada con el control y coordinacin de respuestas indemnes, siendo secretada por los macrfagos y linfocitos en respuesta la lesin o infeccin12. Las elevaciones en IL-6 en respuesta al ejercicio pueden ejercer un papel antiinamatorio, sobre todo por la inhibicin en la produccin de TNF-, una citocina tpicamente proinamatoria13. El TNF- induce efectivamente respuestas inamatorias locales y auxilia en el control de infecciones14. IL-2 ejerce efectos regulatorios en la mayora de las clulas corporales, en especial clulas
Fit Perf J, Rio de Janeiro, 6, 1, 33, ene/feb 2007

indemnes y es producida por los linfocitos T auxiliares y clulas natural killers (NK). Esta citocina ejerce un importante papel en las respuestas celulares humorales e inamatorias15. El ejercicio extenuante demostr suprimir la funcin de los linfocitos T y NK, posiblemente comprometiendo la produccin de citocinas a partir de estas clulas16. Las acciones de IL-2 incluyen la estimulacin de la proliferacin y diferenciacin de clulas B y T, elevacin de la citotoxidad de linfocitos, activacin de moncitos/macrfagos, y la liberacin de otras citocinas como TNF- e IFNY17. Son escasos los trabajos que analizaron el efecto agudo del ejercicio realizado hasta el agotamiento en diferentes intensidades sobre el nmero de linfocitos de los linfonodos mesentricos, bien como si el ejercicio realizado hasta el agotamiento puede modular la produccin de citocinas que son esenciales en la respuesta indemne. Considerando estas posibles alteraciones indemnes presentadas, el objetivo de este trabajo est centrado en analizar el efecto agudo del ejercicio fsico (natacin) en diferentes intensidades sobre nmero de leucocitos totales, linfocitos circulantes y teciduais y citocinas plasmticas de ratones.

METODOLOGA
Animales
Ratones machos del linaje Wistar (Rathus novergicus var, albinus, Rodentia, Mamalia), con 2 meses de edad, que haban sido obteni33

dos del biotrio Central de la Universidade Metodista de Piracicaba. Los animales recibieron agua y alimentacin ad libitum y haban sido mantenidos en ambiente con temperatura constante de 23C 2C y ciclo claro/oscuro de 12/12 horas, con luz encendida a partir de las 6 horas, y mantenidos en jaulas colectivas (3 animales por jaula). Antes de iniciar el periodo experimental, los animales permanecieron por 48 horas en adaptacin a las condiciones del biotrio de investigacin. El presente estudio fue aprobado por la Comisin de tica en Experimentacin Animal de la Universidade Federal de So Carlos (No protocolo: 017/2006).

todos los animales haban sido sometidos a la misma inuencia del ritmo circadiano hormonal, minimizando posibles alteraciones siolgicas decurrentes de colectas realizadas en momentos diferentes del da. El criterio utilizado para determinar el agotamiento, fue cuando los animales hundan y no conseguan ms llegar a la supercie del tanque. Adicionalmente, el tiempo total mediano de natacin para el grupo agotamiento ligero (EXL) fue de 10 horas y del grupo agotamiento moderado (EXM) fue de 1 hora.

Leucocitos Totales
La sangre fue cosechado en tubo de vidrio que contena EDTA (100 ml para 3,5 ml de sangre); Una alcuota de 10 ml de la sangre fue retirada, puesta en un tubo de plstico y aadido 190 ml del colorante TURKEY (Sigma, St. Louis, MO, USA). Con pipeta el tubo fue homogeneizado y Cmara de Neubauer fue rellenada, siendo realizada al cmputo total de los leucocitos en el microscopio. Los resultados fueron expresos x 106, siguiendo las descripciones de Dornfest et al.19.

Grupos experimentales
Los animales haban sido divididos en 3 grupos: 1) grupo control animal sedentario, no teniendo ninguna participacin en los protocolos de ejercicio fsico, identicado por la sigla (C); 2) grupo con ejercicio fsico agudo - animales realizaron una nica sesin de ejercicio fsico hasta el agotamiento en la intensidad ligera, identicado por la sigla (EXL) y 3) grupo con ejercicio fsico agudo - animales realizaron una nica sesin de ejercicio fsico hasta el agotamiento en la intensidad moderada, identicado por la sigla (EXM). Para todos los grupos experimentales n=6 animales.

Contagem de Linfcitos Circulantes

La sangre fue cosechado en tubo de vidrio que contena EDTA. Fue realizado el esfregazo, la lmina fue seca la temperatura ambiente (2 a 3 minutos) siendo hecha a la coloracin (3ml MAY GRUNWALD y GIEMSA, colorantes) (Sigma, St. Louis, MO, USA); tras el secado la lectura fue procedida en el aparato LEUCOTRON TP . Esta metodologa fue realizada acompaando las especicaciones propuestas por Dornfest et al.19.

Ejercicio Fsico
La natacin fue realizada en un tanque con la temperatura de 32C. Para realizacin del ejercicio en la intensidad moderada, cargas adicionales con 5% del peso corporal de los animales haban sido acopladas en sus regiones dorsales, lo que corresponde a una intensidad abajo de umbral anaerobio18, siendo que, en el ejercicio de intensidad ligera no se hizo uso de cargas adicionales. Los animales de los grupos experimentales haban sido sometidos por separado al ejercicio fsico y sacricados de 3 a 4 minutos tras el nal de las sesiones de ejercicio estipuladas, para anlisis de las variables sanguneas y teciduais, siendo realizadas en el mismo periodo del da (entre 14 y 17 horas), incluyendo el grupo control. Por lo tanto,

Obtencin de los linfocitos de los linfonodos mesentricos

Tras la retirada de los linfonodos mesentricos, se aadi 10 ml de PBS y el lquido fue ltrado en el tubo de ensayo 1; siendo centrifugado por 1 minuto a 2000 rpm. Luego, el Pelet fue resuspendido en el agitador en 10 ml de PBS tubo 1. Fue pillado 100 ml de la muestra del tubo 1, puesto en otro tubo y aadido 900

Tabla 1. Cmputo total de Leucocitos, linfocitos circulantes y teciduales.

no cl x 106 Leuccitos Linfcitos Linfcitos Teciduales

C 4,12+0,14 2,65+0,0008 157+5,28

EXL 7,6+0,33* 4,97+0,007* 128,33+4,56*

EXM 7,85+0,35* 5,15+0,0061* 169,33+5,43#

Valores = media + Error patrn de la media. C= Grupo control, EXL= Ejercicio hasta el agotamiento en intensidad ligera, EXM= Ejercicio hasta el agotamiento en intensidad moderada, (n=6 para todos los grupos experimentales). *Diferencia signicativa cuando comparado al grupo control. #Diferencia signicativa entre EXL y EXM (p < 0,05). Tabla 2. Concentracin srica de las citocinas IL-2, IL-6 y TNF-.

(pg/ml) IL-2 IL-6 TNF-

C 56,2+7,01 267,88+9,86 5,46+0,2

EXL 52,31+3,36 364,88+7,76* 4,62+0,24

EXM 59,8+4,4 259,98+23,18# 4,03+0,03*

Valores = media + Error patrn de la media. C= Grupo control, EXL= Ejercicio hasta el agotamiento en intensidad ligera, EXM= Ejercicio hasta el agotamiento en intensidad moderada, (n=6 para todos los grupos experimentales). *Diferencia signicativa cuando comparado al grupo control. #Diferencia signicativa entre EXL y EXM (p < 0,05). 34 Fit Perf J, Rio de Janeiro, 6, 1, 34, ene/feb 2007

ml de PBS, tubo 2; 100 ml de la muestra del tubo 2 fue retirado y puesto en un tubo de plstico. Posteriormente fue aadido 100 ml de Triplan Blue (Sigma, St. Louis, MO, USA), siendo rellenada la cmara de Neubauer y hecha el cmputo del nmero total de linfocitos de los linfonodos mesentricos en el microscopio. Los resultados fueron expresos x 106. Siguiendo la metodologa descrita por Serrano et al.20.

26,19%, en la concentracin circulante de TNF- en el grupo EXM cuando comparado al control. La comparacin entre los grupos ejercitados, no haban sido observadas diferencias signicativas, en la concentracin circulante de TNF- (p < 0,05) (Tabla 2).

DISCUSIN
La leucocitosis puede aumentar linearmente de acuerdo con la elevacin de la intensidad del ejercicio, siendo este aumento, en parte, mediado por la liberacin de catecolaminas 22,23,8. En estudio realizado por Hong et al.24 20 minutos de ejercicio fsico en esterilla ergomtrica en una intensidad de 65-70% VO2mx indujo leucocitosis en asociacin con el aumento de las concentraciones de catecolaminas. Esta leucocitosis inducida por el ejercicio fsico tambin fue encontrada en el actual trabajo, por los aumentos signicantes detectados en el nmero de leucocitos totales en los grupos ejercitados cuando comparados al grupo control (Tabla 1). La leucocitosis porcentualmente mayor en el grupo agotamiento moderado en comparacin con agotamiento ligero puede haber sido causada por la intensidad ms elevada del ejercicio en el grupo moderado8,23. El aumento en el porcentual de linfocitos circulantes (linfocitosis) frente al ejercicio es pasajero, y, probablemente se debe la liberacin de las hormonas del estrs, sobre todo la adrenalina25, aumentando la liberacin de clulas de suyos compartimientos para la circulacin sangunea. Hong et al.24 observaron que 20 minutos de esterilla ergomtrica promovi aumento en el porcentual de linfocitos circulantes. En hombres fsicamente activos que realizaron dos sesiones de endurance de corta duracin (20 minutos cada) en el mismo da, haban sido observados aumentos en los linfocitos circulantes26. Recientemente, Nieman et al.27 analizaron el efecto de la caminada de 30 minutos en la respuesta indemne en mujeres adaptadas a esta actividad, teniendo vericado que la caminada en una intensidad de 60%-65% de VO2mx fue asociada con aumentos patrones, sin embargo temporales en el cmputo de clulas, siendo que los linfocitos circulantes contribuyeron con 40% en la elevacin total. El presente estudio se veric aumento en el porcentual de linfocitos circulantes en los grupos ejercitados cuando comparados al control (Tabla 1). Igualmente a los leucocitos totales, mayor intensidad en el grupo EXM promovi aumento porcentualmente superior en el nmero de linfocitos circulantes en relacin al agotamiento ligero. Nielsen et al.28 demostraron que aproximadamente 2/3 del total de linfocitos liberados para la circulacin, durante el ejercicio, son provenientes del bazo. Estando de acuerdo con Gabriel y Kindermann29 que propusieron los rganos linfoides secundarios como responsables por el aumento de clulas circulantes. Si el ejercicio fuere realizado por largos perodos o en alta intensidad, la concentracin total de linfocitos en los rganos linfoides secundarios puede disminuir8,30.
35

Produccin srica de IL-2, IL-6 y TNF-

Las dosicaciones de IL-2, IL-6 y TNF- haban sido realizadas a partir de la colecta del suero de la sangre de los animales y determinadas por el mtodo ELISA, siguiendo las especicaciones correspondientes al Kit (R&D Systems, Minneapolis, MN) de acuerdo con las descripciones de Cavaglieri et al.21.

Tratamiento Estadstico
Todos los datos fueron expresos como media Error Patrn de la Media (EPM). El anlisis estadstica fue realizada inicialmente por el test de normalidad Kolmorogorov-Smirnov y por el test de homocedasticidad (criterio de Bartlett). Todas las variables presentaron distribucin normal y homocedasticidad, siendo utilizado el test Anova two way (llevndose en consideracin las variables interventores intensidad x duracin) y cuando la diferencia presentada era signicante, se aplic el test de Tukey para las comparaciones mltiplas. En todos los clculos fue jado un nivel crtico de 5% (p<0,05). El software utilizado en todos los tests estadsticos fue el Statistica 6.1.

RESULTADOS
Los grupos ejercitados presentaron leucocitosis cuando comparados al control (p0,05), EXL aument 84,5% y EXM aument 90,53%. La comparacin entre los grupos ejercitados, no haban sido observadas diferencias estadsticamente signicativas (Tabla 1). Los linfocitos circulantes, fue observada linfocitosis signicante en los grupos ejercitados en relacin al control, (p0,05), a medida que, el grupo EXL aument 87,55% y el grupo EXM aument 94,34%. La comparacin entre los grupos ejercitados, no haban sido observadas diferencias estadsticamente signicativas (Tabla 1). Los linfocitos teciduales hubo disminucin de 18,26% en el grupo EXL en relacin al control (p0,05). La comparacin entre los grupos ejercitados, el grupo EXM present mayor nmero de linfocitos teciduais (31,7%) cuando comparado al EXL (Tabla 1). La concentracin srica de IL-2 no haban sido encontradas diferencias estadsticamente signicativas en ninguno de los grupos ejercitados cuando comparados con el control y ni entre los grupos ejercitados (Tabla 2). Fue observado aumento signicativo de 36,6% en la concentracin circulante de IL-6 en el grupo agotamiento ligero (EXL) en relacin al control, siendo que, EXM no present alteracin en relacin al control (p < 0,05). La comparacin entre grupos, se observ bajada de 40,3% en la concentracin de IL-6 en el grupo EXM cuando comparado al grupo EXL (Tabla 2). Fue detectada bajada de
Fit Perf J, Rio de Janeiro, 6, 1, 35, ene/feb 2007

En este sentido, estos resultados estn de acuerdo con la presente investigacin, pues haban sido observadas reducciones signicativas en el cmputo de linfocitos de los linfonodos mesentricos para el grupo agotamiento ligero cuando comparados al control sedentario (Tabla 1). Estos linfocitos que posiblemente salieron del compartimiento linfoide (linfonodo mesentrico), pueden tener contribuido para linfocitosis circulante observada en este mismo grupo. La intensidad promovi mayores aumentos en el nmero de clulas (en este caso de los linfocitos teciduales), ya que, observamos mayor aumento en el nmero de linfocitos teciduales en el grupo EXM cuando comparado al grupo EXL (Tabla 1). Mcfarlin et al.26 demostraron que no hubo alteracin estadsticamente signicativa en IL-2 tras una sesin de una hora en la bicicleta ergomtrica con 75% a 80% de VO2max. Nieman et al.31 demostraron que las concentraciones de IL-2 permanecieron prximos a los valores pretest o en concentraciones indetectables en individuos que compitieron un maratn. En ratones jvenes, sometidos al entrenamiento de 8 semanas de corrida en esterilla, no haban sido observadas alteraciones signicativas en la produccin de IL-232. Pahlavani et al.33 demostraron que no hubo alteraciones en la produccin de IL-2 entre en ratones sometidos al entrenamiento de natacin en relacin a los animales sedentarios. Los resultados del actual estudio corroboran con los estudios citados arriba, pues cuando haban sido comparados los grupos ejercitados con el grupo control y entre los grupos, no fue observada alteracin en la concentracin srica de IL-2 (Tabla 2). Toft et al.34 registraron que despus de 60 minutos de ejercicio en bicicleta ergomtrica IL-6 aument progresivamente. El ejercicio concntrico, como pedalear, resulta en aumentos menos pronunciados en IL-6 comparado con carrera, que tiene predominancia de acciones excntricas17. Sin embargo, durante carrera intensa, como el maratn, aumentos de 100 veces en la concentracin de IL-6 haban sido demostrados10, 31. Durante el ejercicio IL-6 plasmtica aumenta con la intensidad y duracin de la actividad10. Hall et al. (35) propusieron que IL-6 es un potente modulador del metabolismo de lipdeos, a travs del aumento de la oxidacin de cidos graxos y la reestericacin de los mismos. En este sentido, se observ aumento signicativo en IL-6 en el grupo agotamiento ligero en comparacin al control y menor concentracin en el grupo EXM (duracin del tiempo de nado de 1 hora en media) en relacin al grupo EXL. Cabe destacar que, en el grupo EXL los animales nadaron en media 10 horas, siendo este ejercicio de caracterstica anaerobia y de larga duracin, consequentemente priorizando el metabolismo lipdico y la produccin de esta citocina. La larga duracin impuesta en el grupo EXL puede tener inducido mayor microlesin muscular, contribuyendo para mayor produccin local y sistmica de IL-6, hasta mismo porque los animales eran sedentarios. En nias que realizaron una sesin de polo acutico, con duracin de 1 hora y 30 minutos, hubo bajada de 20% en el TNF11. Sin embargo, otro estudio no registr ningn cambio en el TNF- circulante36. Rhind et al.37 demostraron que la exposicin
36

prolongada al fro (a pesar de la manutencin de la temperatura corporal) provoca reduccin en la expresin intracelular de TNF- y lleva a una reduccin en el TNF- despus del ejercicio. Petersen y Pedersen (38) propusieron que el ejercicio induce la liberacin de IL-6, seguido de aumentos en IL-1ra, IL-10 (citocinas antiinamatorias), protena-C reactiva (CRP) y receptor soluble de TNF- (sTNF-R), inhibiendo la produccin de TNF-. Los resultados disteis estudios citados fueron similares a los resultados encontrados en esta investigacin, pues fue observada reduccin en el TNF- circulante en el grupo ejercitado con sobrecarga hasta el agotamiento.

CONSIDERACIONES FINALES
Se concluye en este estudio que, el ejercicio fsico realizado hasta el agotamiento promueve leucocitosis y linfocitosis. El ejercicio de intensidad moderada puede inducir la leucocitosis ms pronunciada. Tras el ejercicio prolongado (60 minutos la 10 horas de duracin en media), los linfocitos provenientes de los linfonodos mesentricos haban sido reducidos, migrando para el torrente sanguneo y contribuyendo en la linfocitosis inducida por este tipo de actividad. La concentracin srica de TNF- fue reducida slo en el ejercicio realizado con intensidad moderada. Sin embargo, para IL-6, el ejercicio ms prolongado (10 horas en media) en intensidad ligera indujo aumentos expresivos de esta citocina. La imunologia del ejercicio necesita de futuras investigaciones debido a la reduccin funcional de clulas indemnes, que pueden ocurrir en individuos sedentarios sometidos al ejercicio agudo. Los efectos positivos y negativos, crnicos y agudos del ejercicio, en diferentes intensidades sobre el sistema indemne necesitan ser mejor dilucidados.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Matthews CE, Ockene IS, Freedson PS, Rosal MC, Merriam PA, Hebert JR. Moderate to vigorous physical activity and risk of upper-respiratory tract infection. Med Sci Sports Exerc 2002; 34:1242-1248. 2. Nieman DC. Exercise, upper respiratory tract infection, and the immune system. Med Sci Sports Exerc 1994; 26:128-139. 3. Nieman DC, Pedersen BK. Exercise and immune function: recent developments. Sports Med 1999; 27:73-80. 4. Quadrilatero J, Hoffman-Goetz L. N-Acetyl-L-Cysteine Inhibits Exercise-Induced Lymphocyte Apoptotic Protein Alterations. Med Sci Sports Exerc 2005;37(1):53-56. 5. Minetto M, Rainoldi A, Gazzoni M, Terzolo M, Borrione P , Termine A, et al. Differential responses of serum and salivary interleukin-6 to acute strenous exercise. Eur J Appl Physiol 2005; 93:679-686. 6. Landmann R. Beta-adrenergic receptors I human leucocyte subpopulations. Eur J Clin Invest 1992; 22:30-36. 7. Jozsa R, Olah A, Cornlissen G, Csernus V, Otsuka K, Zeman M, et al. Circadian and extracircadian exploration during daytime hours of circulating corticosterone and other endocrine chronomes. Biomed Pharmacoth 2005; 59:S109-S116. 8. Pedersen BK, Hoffman-Goetz L. Exercise and the Immune System: Regulation, Integration and Adaptation. Physiol Rev 2000; 80:1055-1081. 9. Jankord R, Jemiolo B. Inuence of Physical Activity on Serum IL-6and IL-10 Levels in Healthy Older Men. Med Sci Sports Exerc 2004; 36:960-964.

Fit Perf J, Rio de Janeiro, 6, 1, 36, ene/feb 2007

10. Ostrowski K, Schjerling P , Pedersen BK. Physical activity and plasma interleukin-6 in humans effect of intensity of exercise. Eur J Appl Physiol 2000; 83:512-515. 11. Nemet D, Rose-Gottron CM, Mills PJ, Cooper DM. Effect of Water Polo Practice on Cytokines, Growth Mediators, and Leukocytes in Girls. Med Sci Sports Exerc 2003; 35:356-363. 12. Pedersen BK, Toft AD. Effects of exercise on lymphocytes and cytokines. Br J Sports Med 2000; 34:246-251. 13. Pedersen BK, Steensberg A, Fischer C, Keller C, Plomgaard P , Febbraio M, et al. Searching for the exercise factor: is IL-6 a candidate? J Muscle Res Cell Motil 2003; 24:113-119. 14. Goebel MU, Mills PJ, Irwin MR, Ziegler MG. Interleukin-6 and Tumor Necrosis FactorProduction After Acute Phychological Stress, Exercise, and Infused Isoproterenol: Differential Effects and Pathways. Psych Med 2000; 62:591-598. 15. Janeway CA, Travers P . Immunobiology: The Immune System in Health and Disease. 2nd ed. London: Current Biology Ltd., 1996. 16. Starkie RL, Rolland J, Angus DJ, Anderson MJ, Febbraio MA. Circulating monocytes are not the source of elevations in plasma IL-6 and TNF-alpha levels after prolonged running. Am J Physiol 2001; 280:C769-C774. 17. Steensberg A, Toft SP , Schjerling AD, Halkjaer-Kristensen J, Pedersen BK. Plasma interleukin-6 during strenous exercise: role of adrenaline. Am J Physiol 2001; 281:10011004. 18. Voltarelli FA, Gobatto CA, Mello MAR. Determination of anaerobic threshold in rats using the lactate minimum test. Braz J Med Biol Res 2002; 35:1389-1394. 19. Dornfest BS, Lapin DM, Naughton BA, Adu S, Korn L, Gordon AS. Phenylhydrazineinduced leukocytosis in the rat. J Leuk Biol 1986; 39:37-48. 20. Serrano MAR, Curi R, Parry-Billings M, Willians JF, Newsholme EA. Effects of glucocorticoids on lymphocytes metabolism. Am J Physiol 1993; 264:E24-E28. 21. Cavaglieri CR, Nishiyama A, Fernandes LC, Curi R, Miles EA, Calder PC. Differential effects of short-chain fatty acids on proliferation and production of pro- and anti-inammatory cytokines by cultured lymphocytes. Life Sci 2003; 73:1683-90. 22. Mills PJ, Rehman J, Ziegler MG, Carter SM, Dimsdale JE, Maisel AS. Nonselective beta blockade attenuates the recruitment of CD62L(-)T lymphocytes following exercise. Eur J Appl Physiol 1999; 79:531-534. 23. Bain BJ, Phillips D, Thomson K, Richardson D, Gabriel I. Investigation of the effect of marathon running on leucocyte counts of subjects of different ethnic origins: relevance to the etiology of ethnic neutropenia. British J Haematol 2000; 108:483-487. 24. Hong S, Johnson TA, Farag NH, Guy HJ, Matthews SC, Ziegler MG, MILLS, P .J. Attenuation of T-limphocyte demargination and adhesion molecule expression in response to moderate exercise in physically t individuals. J Appl Physiol 2005; 98:1057-1063.

25. Saxton JM, Claxton D, Winter E, Pockley AG. Peripheral blood leukocyte functional responses to acute eccentric exercise in humans are inuenced by systemic stress, but not by exerxise-induced muscle damage. Clinical Sci 2003; 104:69-77. 26. Mcfarlin BK, Mitchell JB, Mcfarlin MA, Steinhoff GM. Repeated endurance exercise affects leukocyte number but not NK cell activity. Med Sci Sports Exerc 2003; 35:1130-8. 27. Nieman DC, Henson DA, Austin MD, Brown VA. Imune Response to a 30-Minute Walk. Med Sci Sports Exerc 2005; 37:57-62. 28. Nielsen HB, Secher NH, Kristensen JH, Christensen NJ, Espersen K, Pedersen BK. Splenectomy impairs lymphocytosis during maximal exercise. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 1997; 272:R1847-R1852. 29. Gabriel HH, Kindermann W. Adhesion molecules during immune response to exercise. Can J Physiol Pharmacol 1998; 76:512-23. 30. Ronsen O, Pedersen BK, Oritsland BK, Bahr R, Kjedsen-Kragh J. Leukocyte counts and lymphocyte responsiveness associated with repeat bouts of strenuous endurance exercise. J Appl Physiol 2001; 91:245-435. 31. Nieman DC, Henson DA, Smith LL, Utter AC, Vinci DM, Davis JM, et al. Cytokine changes after a marathon race. J Appl Physiol 2001; 91:109-114. 32. Kohut ML, Thompson JR, Lee W, Cunnick JE. Exercise training-induced adaptations of immune response are mediated by -adrenergic receptors in aged but not young mice. J Appl Physiol 2004; 96:13121322. 33. Pahlavani MA, Cheung TH, Chesky JA, Richardson A. Inuence of exercise on the immune function of rats of various ages. J Appl Physiol 1988; 64:1997-2001. 34. Toft AD, Jensen LB, Bruunsgaard H, Ibfelt T, Halkejaer-Kristenses J, Febbraio M, et al. Cytokine response to eccentric exercise in young and elderly humans. Am J Physiol Cell Physiol 2002; 283:C289-C295. 35. Hall GV, Steensberg A, Massimo S, Fischer C, Keller C, Schjerling P , et al. Interleukin-6 stimulates Lipolysis and Fat Oxidation in Humans. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88:305-310. 36. Timmons BW, Tarnopolsky MA, Bar-Or O. Sex-based effects on the distribution of NK cells subsets in response to exercise and carbohydrate intake in adolescents. J Appl Physiol 2006; 100:1513-1519. 37. Rhind SG, Castellani JW, Brenner IKM, Shephard RJ, Zamecnik J, Montain SJ, et al. Intracellular monocyte and serum cytokine expression is modulated by exhausting exercise and cold exposure. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 2001;281: R66-R75. 38. Petersen AMW, Pedersen BK. The anti-inammatory effect of exercise. J Appl Physiol 2005; 98:1154-1162.

Fit Perf J, Rio de Janeiro, 6, 1, 37, ene/feb 2007

37