La investigacin AC: http://www.ub.edu/escult/valera/cap1.

htm

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

ESTUDIO DE LA RELACION ENTRE EL ESPACIO SIMBOLICO URBANO Y LOS PROCESOS DE IDENTIDAD SOCIAL Sergi Valera Departamento de Psicologa Social. Universidad de Barcelona
El presente trabajo describe y analiza las dimensiones simblicas del espacio a partir de la definicin conceptual de espacio simblico urbano. Se enfatizan especialmente las implicaciones del concepto en los procesos de identidad social asociada al entorno, as como la necesidad de contemplar los aspectos simblicos en el anlisis de los entornos urbanos y sus implicaciones metodolgicas. Asimismo se presenta una investigacin emprica centrada en un barrio de Barcelona a partir de una triple aproximacin: sociohistrica (anlisis documental), cuantitativa (encuesta y anlisis estadstico) y cualitativa (grupos de discusin y anlisis de contenido). Los resultados muestran la relevancia del barrio en la configuracin de la identidad social y el papel de determinados espacios en la configuracin y mantenimiento de dicha identidad. Palabras clave: espacio simblico urbano, simbolismo espacial, identidad social, psicologa ambiental. The symbolic dimensions of the space are analysed in this paper, through the conceptual definition of symbolic urban space. In addition, the main features and functions wich concerns at a psycho-social level are discussed too. Especially, it emphasizes the implication of the concept in the social identity processes, as well as the need to regard the symbolic aspects in the urban environment analysis. In addition, an empirical investigation on a neighborhood of Barcelona city is presented on the basis of a triple approach: sociohistorical, quantitative (pool analized with stadistic methods), and qualitative (discussion groups and content analysis). The results show the size of the neighborhood in relation to social identity as soon as the role of definite places in this processes. Keywords: urban symbolic space, spatial symbolism, social identity, environmental psychology.

1. Introduccion El espacio urbano est compuesto por una multitud de elementos que configuran una compleja estructura fsico-arquitectnica donde se desenvuelven individuos, grupos y comunidades en una tambin compleja red de interelaciones y comportamientos. De entre estos elementos, algunos destacan especialmente por su carcter artstico o conmemorativo y sirven de puntos de referencia para los ciudadanos; son los llamados monumentos. Pero, como propone Bohigas (1985), "es necesario ampliar el concepto de monumento entendiendo ste como todo aquello que da significado permanente a una unidad urbana" (p. 148). As, "el monumento es la expresin de una identidad y no un vaco grandilocuente y retrico" (op.cit., p. 150).

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

Pero, qu significa "la expresin de una identidad"?, quin determina qu tipo de identidad? o, cul es el rol de los espacios urbanos en relacin a esta identidad? El presente trabajo propone algunas reflexiones sobre estas cuestiones tomando como base el concepto de espacio simblico urbano como elemento clave para la gnesis o consolidacin o mantenimiento de identidades sociales en relacin al entorno. Una investigacin llevada a cabo en un barrio de la ciudad de Barcelona aportar evidencia emprica acerca de la relevancia de los aspectos ambientales y, concretamente, de determinados espacios simblicos para la construccin social de la categora social urbana barrio como referente de identidad para sus habitantes. 2. El concepto de identidad social urbana.

"establecer la relacin que existe entre el entorno y los procesos de identicacin social".

Una cuestin previa y necesaria consiste en establecer la relacin que existe entre el entorno y los procesos de identificacin social. Aunque desde la Psicologa Social existe una extensa produccin terica sobre el tema de la identidad social, rara vez los psiclogos sociales han centrado su atencin sobre los aspectos ambientales y el papel de los entornos fsicos en la gnesis, desarrollo o mantenimiento de la identidad social (Proshansky, Fabian y Kaminoff, 1983). Es por ello que en otros trabajos hemos abordado el tema de la identidad social urbana (Valera, 1993; Valera y Pol, 1994) partiendo de la Teora de la Categorizacin del Self (Tajfel, 1984; 1983; Tajfel y Turner, 1989; Turner, 1990) como marco de referencia general. Sin nimo de extendernos en este punto, s es necesario destacar dos aspectos tiles para el objetivo que nos proponemos en este trabajo. En primer lugar, la identidad social se deriva bsicamente de la pertenencia o afiliacin a determinadas categoras tales como grupos sociales, categoras socioprofesionales, grupos tnicos, religiosos, nacionales, etc., con los cuales los sujetos se identifican y que generan un conjunto de autoatribuciones (endogrupales) y heteroatribuciones (del exogrupo hacia el endogrupo) que definen los contenidos de esta identidad. De igual manera, la identidad social tambin puede derivarse del sentimiento de pertenencia o afiliacin a un entorno concreto

los "usuarios" de las bibliotecas tienen esa pertenencia?

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

significativo, resultando ste una categora social ms de las diversas que utilizamos para definir nuestra identidad social (Aragons, Corraliza, Corts y Amrigo, 1992; Valera y Pol, 1994). En este sentido, el espacio adquiere, adems de la dimensin fsica incuestionable, una dimensin eminentemente psicosocial ya que es considerado una construccin social con contenido significativo para el grupo. En el caso de la identidad social urbana, las categoras que pueden reconocerse son, en funcin de su nivel de abstraccin, ciudad, zona y barrio. En segundo lugar, este proceso de categorizacin social espacial se fundamenta en una serie de aspectos o dimensiones a travs de los cuales nos identificamos como grupo y nos diferenciamos de otros grupos que ocupan otros entornos. As, las dimensiones categoriales que dotan de contenido significativo a la identidad social urbana pueden definirse como: Dimensin territorial. En la medida en que estamos hablando de entornos urbanos, los lmites geogrficos definidos por los sujetos que se identifican en base a una determinada categora urbana pueden resultar un elemento importante en el momento de diferenciarse de otros grupos que ocupan entornos diferentes mientras que, a nivel simblico, pueden jugar un importante papel en las relaciones que se dan entre los grupos y comunidades (Hunter, 1987). Dimensin psicosocial. Si consideramos junto a Lalli (1988) que cada pueblo tiene su propia imagen, la afiliacin a una determinada categora urbana puede tambin derivar en un conjunto de auto y heteroatribuciones internas que configuren un carcter especial o distintivo a los miembros asociados a esta categora, es decir, que doten de un cierto tipo de "personalidad" a los sujetos como caracterstica diferencial respecto a los otros grupos (Lalli, 1988; 1992). Paralelamente, un determinado entorno urbano puede diferenciarse de los otros en funcin de la calidad de las relaciones sociales percibidas por sus habitantes (Reid y Aguilar, 1991), en funcin de la calidad de vida que representa (Francis, 1983) o en funcin del estatus o prestigio social conferido a sus habitantes (Firey, 1974).

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

Dimensin temporal. Recuperando la necesidad de contextualizacin histrica de todo fenmeno social (Gergen, 1985) y situndonos en una perspectiva transaccional (Altman, 1990), la historia del grupo y de su relacin con el entorno resulta un elemento fundamental que se halla en la base de la identidad social urbana. Los procesos por los cuales un determinado grupo llega a identificarse con su entorno dependen en gran parte de la evolucin histrica del grupo y del propio entorno generndose as un sentimiento de continuidad temporal bsico para la definicin de la identidad social (Stokols y Jacobi, 1984; Lalli, 1988). En la medida en que un grupo se sienta histricamente ligado a un determinado entorno ser capaz de definirse en base a esta historia comn y diferenciarse de otros grupos que no comparten el mismo "pasado ambiental". Dimensin conductual. La identidad social urbana, en tanto que fruto de un sentido grupal de pertenencia a una determinada categora o entorno urbano, genera tambin determinadas manifestaciones conductuales caractersticas. Esta dimensin pues est estrechamente ligada al conjunto de prcticas sociales propias de los integrantes de una determinada categora social urbana (Francis, 1983). Dimensin social. Como seala Hunter (1987), el contenido de una identificacin comunitaria depender, hasta cierto punto, de la composicin social de la comunidad en la cual se da la realidad desde la cual construiremos esta identidad. Paralelamente, algunos autores han establecido una relacin entre estructura social y jerarqua simblica del espacio (Castells, 1979; Rapoport, 1974; Firey, 1974). Dimensin ideolgica.

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

Autores como Castells (1988) consideran que los entornos urbanos son plasmaciones de las instancias ideolgicas que rigen y determinan una sociedad. As, las formas espaciales pueden ser consideradas formas culturales en tanto en cuanto son la expresin de ideologas sociales imperantes en un determinado contexto. 3. Definicin y caractersticas del espacio simblico urbano. En base a este planteamiento, un espacio simblico urbano ser aquel elemento de una determinada estructura urbana, entendida como una categora social, que identifica a un determinado grupo asociado a este entorno, capaz de simbolizar alguna o algunas de las dimensiones relevantes de esta categora, y que permite a los individuos que configuran el grupo percibirse como iguales en tanto en cuanto se identifican con este espacio as como diferentes de otros grupos en base al propio espacio o a las dimensiones categoriales simbolizadas por ste. As, determinados espacios pueden tener la propiedad de facilitar procesos de identificacin social urbana y pueden llegar a ser smbolos de identidad para el grupo asociado a un determinado entorno urbano. Para que un espacio simblico pueda ser considerado como tal es condicin necesaria que sea percibido por los individuos del grupo como prototpico, es decir, paradigmtico o representativo de la categora urbana sobre la cual se fundamenta la identidad social urbana del grupo. De esta manera, y a modo de ejemplo, un espacio ser considerado prototpico para un grupo que se identifica como barrio si es considerado por los individuos que configuran ese grupo un elemento paradigmtico o representativo de su barrio. La prototipicalidad de un determinado espacio urbano vendr determinada principalmente por el conjunto de significados socialmente elaborados y compartidos que son atribuidos a ese espacio por parte del grupo de individuos que se definen en base a la categora urbana que el espacio simblico representa. En la medida en que estamos refirindonos a un elemento espacial, hay que considerar tambin las caractersticas fsicas y estructurales que lo determinan y, en este sentido, la "imagen ambiental" (en trminos de Lynch, 1985) es un factor determinante de esta prototipicalidad a la

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

cual hacamos referencia. As pues, un espacio simblico urbano ha de contar con unas caractersticas fsicas/estructurales tales que tengan la capacidad de proporcionar a los sujetos una imagen mental vigorosa, vvidamente identificada y poderosamente estructurada, es decir, ha de tener "imaginabilidad" (Lynch, 1985). As pues, desde esta perspectiva, una espacio simblico urbano puede facilitar la estructuracin cognitiva del entorno en el cual se inscribe y orientar la accin de los individuos dentro de este entorno. En otras palabras y siguiendo en la lnea de este autor, un espacio simblico urbano puede ser tambin considerado desde cualquiera de las categoras determinantes para la representacin y estructuracin del "mapa cognitivo" del rea geogrfica asociada a la categora social urbana que el espacio simblico representa, es decir, puede considerado como senda, borde, nodo o mojn. Si en Lynch (1985) la "imaginabilidad" de un espacio toma una dimensin cognitiva en base a las caractersticas fsicas y estructurales, la recuperacin del trmino que hace Stokols (1981; y Shumaker, 1981) cuando habla de "imaginabilidad social" toma una dimensin simblica en base a los significados subyacentes al espacio. Desde esta ptica, un espacio fundamenta su valor simblico en el conjunto de significados socialmente elaborados y compartidos ("campo social percibido" en palabras de estos autores). Estos significados simblicos pueden ser definidos en funcin de unas determinadas caractersticas (Stokols y Shumaker, 1981): contenido (conjunto de significados propiamente dicho), claridad (grado de consenso referente a un significado), complejidad (nmero de significados compartidos), heterogeneidad (nmero de subgrupos que pueden distinguirse en base a distintos patrones de significado), distorsiones (discrepancias entre significado y prcticas sociales) y contradicciones (discrepancias entre patrones de significado y preferencias de los usuarios). Por otra parte, las relaciones que se establecen entre los procesos de identidad social urbana y la configuracin de espacios simblicos urbanos toman como base los mecanismos de apropiacin espacial (Korosec, 1976; Pol, 1994). As, stos resultan procesos destacados en la configuracin de la identidad social urbana en tanto en cuanto, a travs de los espacios simblicos, permiten a individuos y grupos establecer una interaccin dinmica con el entorno,

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

apropiarse de l y establecer un sentimiento de pertenencia. A su vez, se interiorizan aquellas caractersticas simblicas del espacio que permiten reforzar la identificacin con l y la identidad social urbana del grupo. Posibilita pues a los individuos y grupos cargar de significado a un espacio, as como integrarlo como elemento representativo de su identidad social urbana. Un ltimo aspecto que resulta relevante tanto para la determinacin de la identidad social urbana como para la de los espacios simblicos urbanos hace referencia a la actividad taxonmica ligada a los procesos de consolidacin. Como ya hemos comentado, para organizar nuestro mundo puede resultar relevante establecer categoras, pero igualmente importante es dar nombre a estas categoras (Stryker, 1983). Desde nuestra perspectiva, cabe destacar, por ejemplo, el papel que Lalli otorga al nombre del pueblo (y, por extensin, barrio o ciudad) en la consolidacin de la identidad urbana (Lalli, 1988; 1992) o la importancia del nivel clasificatorio (toponmico) para la relacin simblica entre comunidades (Hunter, 1987), frente a otros autores que han definido la toponimia espacial como un conjunto de etiquetas identificativas sin contenido (Downs & Stea, 1977). Asimismo, cabe contemplar la importancia de estos aspectos en los procesos de apropiacin espacial (Pol, 1994) o en la recreacin de "paisajes lingsticos". En resumen, la delimitacin del concepto de espacio simblico urbano -considerndolo como un elemento prototpico de una categora social urbana y, en este sentido, representativo de la identidad social urbana asociada a esta categora- implica considerar tanto sus caractersticas fsico-estructurales (imaginabilidad ambiental) como las caractersticas de los significados asociados (imaginabilidad social), as como la relevancia de los procesos de apropiacin espacial que operan para definir la relacin espacio-identidad. Las ideas expuestas hasta el momento pueden quedar resumidas y esquematizadas en la FIGURA 1.

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

FIGURA 1. Relacin entre espacio simblico urbano e identidad social urbana a partir de la propuesta terica efectuada.

4. Investigacin emprica El mbito escogido para poner empricamente a prueba estas propuestas fu el barrio del Poblenou de la ciudad de Barcelona. Este barrio, nacido alrededor de 1850, situado al lado del mar y muy cerca del centro de Barcelona, fue conocido durante dcadas como el "Manchester Catalan" ya que en l se concentraban gran nmero de fbricas, industrias y almacenes. Recientemente est siendo sometido a una profunda remodelacin urbanstica, destacando la gran zona residencial construida con motivo de los Juegos Olmpicos de Barcelona de 1992 y conocida con el nombre de Villa Olmpica.

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

4.1. Procedimiento metodolgico. Para abordar la investigacin, hemos optado por una propuesta metodolgica que plantea una triple aproximacin al objeto de estudio: una aproximacin socio-histrica basada en una investigacin y anlisis documental, una aproximacin cuantitativa basada en una encuesta como tcnica de recogida de informacin y un anlisis de esta informacin a travs de tcnicas estadsticas y, por ltimo, una aproximacin cualitativa basada en la tcnica de grupos de discusin y en un anlisis de contenido de la informacin obtenida. Para el anlisis socio-histrico se ha procedido a un estudio exhaustivo de textos histricos, cartografa y dems datos relacionados con la evolucin urbanstica y social del barrio. Para la aproximacin cuantitativa se confeccion un cuestionario aplicndolo a una muestra de tamao N= 405 sujetos mediante un muestreo aleatorio estratificado, tomando como variable estratificadora la zona de anlisis (previamente se dividi el barrio en cuatro zonas en funcin de la calificacin del suelo y la tipologa de vivienda). Posteriormente se procedi a un anlisis estadstico basado en anlisis de porcentajes de incidencia as como aplicacin de pruebas de chi-cuadrado, anlisis de la varianza y pruebas no paramtricas. Por ltimo, para la aproximacin cualitativa se confeccionaron 6 grupos de discusin con habitantes del barrio aplicndose posteriormente un anlisis de contenido. Tanto en la aproximacin cuantitativa como en la cualitativa, la recogida y anlisis de la informacin se centraba en 7 variables principales: * nombre del barrio (N) * lmites del barrio * diferencias respecto a otros barrios (D) * lugares ms representativos del barrio (L) * lugares ms representativos del pasado (P)

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

* lugares ms representativos del futuro (F) * lugares ms frecuentados (FR) Aunque cada una de las tres aproximaciones tiene sus propias caractersticas especficas y aporta datos de distinta naturaleza, son consideradas como tres fases sucesivas del mismo proceso de investigacin. De esta manera, las informaciones aportadas por una de las fases se recogen y se complementan en las fases siguientes. 4.2. Resultados y discusin. En primer lugar cabe destacar el alto grado de complementariedad y coherencia entre las informaciones obtenidas en las tres fases de la investigacin. Sin embargo, ante la imposibilidad material de reproducir exhaustivamente todos los datos obtenidos (ver Valera, 1993), se ha optado por presentar los efectos ms destacados resultantes del anlisis global, aportando algunos de los datos ms significativos que permitan ilustrar nuestras afirmaciones. As pues, a partir del anlisis de la informacin obtenida, se ha podido constatar la existencia de una identidad social urbana claramente definida entre los habitantes del barrio, ya que estos se categorizan como tales a partir de: a) el reconocimiento mayoritario de un nombre comn que les identifica como categora social urbana, b) unas determinadas caractersticas que comparten y que los diferencian de otros barrios (dimensiones de la categora), y c) unos espacios simblicos urbanos que son representativos del barrio y de los valores compartidos por sus habitantes.

Toponimia.

10

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

En cuanto al primero de estos elementos, cabe destacar que el 70% de los sujetos encuestados identificaron a su barrio como "Poblenou", mientras que un 11,6% lo identificaron como "Sant Mart de Provenals". Este es el nombre del distrito municipal y antiguo nombre del municipio que fu anexionado a Barcelona en 1897. Quizs por este motivo, la gente de ms edad tiende a contestar ms esta segunda opcin que los ms jvenes (t= 2,19; p= 0.032). Finalmente, el resto de respuestas muestran efectos de proxemia (nombre de una calle, de una plaza, etc.). Por otra parte, la totalidad de los grupos de discusin optaron por nombrar a su barrio "Poblenou". Cuando se solicit un acuerdo intragrupal, el resto de opciones desaparecieron. Dimensiones de la identidad social. En segundo lugar, la complementariedad de los resultados obtenidos en las tres fases de anlisis permiten extraer las caractersticas o dimensiones que definen a los sujetos del barrio. stas son, bsicamente, un rea geogrfica comnmente identificada (dimensin territorial); la referencia a una composicin social de clase obrera (dimensin social); la percepcin de compartir un pasado comn que los identifica (dimensin temporal), as como unas determinadas prcticas sociales caractersticas como la celebracin de la Fiesta Mayor y actividades cotidianas como "ramblear", actividad ldica urbana por excelencia en el barrio (dimensin conductual); una tradicin ideolgica radical y liberal (dimensin ideolgica) y, la ms destacada, un estilo de vida propio similar al que puede encontrarse en un pueblo o una comunidad reducida (dimensin psicosocial). Los datos obtenidos a travs de la fase cuantitativa (ver FIGURA 2) as como las informaciones aportadas por los grupos de discusin coinciden en estas apreciaciones. Por su parte, el anlisis socio-histrico permite profundizar en este pasado comn as como demostrar que determinados factores como el aislamiento mediante la presencia de barreras fsico-arquitectnicas y la poca permeabilidad y conectividad con el resto de Barcelona, la homogeneidad de las clases sociales originarias y su evolucin posterior, o la presencia activa

11

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

de redes asociacionistas, son determinantes en la formacin de los contenidos de estas dimensiones categoriales.

FIGURA 2. Porcentajes de incidencia de las categoras configuradas para la variable D. (*) 1.Agrado 2."Pueblo" 3.Relaciones sociales 4.Antigedad 5.Aislamiento 6.Industrias 7.Clase obrera 8.Aspectos negativos 9.Infraestructura/ servicios 10.Villa Olmpica 11.Playa 12.Rambla del Poblenou 13.Diagonal 14.Otras

Especialmente quisiramos comentar la importancia atribuida a la dimensin psicosocial como factor configurador de la identidad social urbana. El hecho de percibir un estilo de vida propio de un pueblo o de una comunidad reducida aparece como una categora de respuesta destacada en el anlisis cuantitativo (ver FIGURA 2, respuesta 2). Por su parte, el anlisis de los grupos de discusin permite observar como esta dimensin ("el barrio es como un pueblecito dentro de Barcelona") se traduce en un sentimiento de familiaridad entre los habitantes del barrio ("todos nos conocemos", "somos como una familia") as como de seguridad y apoyo ("nunca te

12

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

encuentras solo", "te encuentras como en tu propia casa"). Este tipo de expresiones referidas al conjunto del barrio, aunque sorprende encontrarlas dentro de una metrpoli como Barcelona, estn en consonancia con la importancia otorgada al barrio como entorno urbano facilitador de identidad social (Milgram, 1984; Reid y Aguilar, 1991) o de estilos de vida caractersticos (Jacobs, 1964). Por lo que respecta a la dimensin territorial, la FIGURA 3 muestra como, a pesar de que los lmites de lo que los sujetos consideran su barrio varan en funcin de las zonas de estudio, puede observarse la aparicin de una rea de interseccin comnmente aceptada la cual, siguiendo el anlisis socio-histrico, coincide con lo que podramos denominar el casco antiguo del barrio (y que es, a su vez, la zona donde se concentran el mayor nmero de viviendas as como los principales espacios simblicos detectados posteriormente). Por otra parte, puede observarse como esta delimitacin no coincide en absoluto con los lmites administrativos del barrio, reforzndose as la idea del barrio como una categora natural (Wirth, 1945; Amrigo, 1990) fruto de las percepciones de los sujetos y del grado de vinculacin con el entorno.

FIGURA 3. El barrio del Poblenou. El trazado grueso corresponde a los lmites administrativos. En sombreado, la zona comunmente identificada como Poblenou. 1. Rambla del Poblenou 2. Villa Olmpica 3. Playa de la Marbella 4. Plaza Prim 5. Casino 6. Torre de las Aguas 7. Avenida Diagonal 8. Frente Martimo 9. "Els 4 Cantons".

Espacios simblicos urbanos.

13

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

En tercer lugar, se han podido detectar y analizar determinados espacios del barrio que, por sus caractersticas, pueden definirse como espacios simblicos urbanos, relacionados claramente con el sentimiento de identidad de sus habitantes, especialmente en cuanto a las dimensiones temporal, conductual y psicosocial (ver FIGURA 3). Entre ellos, destaca claramente la Rambla del Poblenou como el espacio ms prototpico (mayoritariamente reconocido como el ms representativo del barrio), aquel que dispone de unas caractersticas fsico-estructurales que facilitan una imagen cognitiva clara y identificable (la propia estructura de rambla le confiere estas cualidades) as como aquel al cual se le atribuye una mayor riqueza y cantidad de significados claramente establecidos y socialmente compartidos relacionados con gran parte de las dimensiones categoriales antes expuestas. En este sentido, el campo social percibido en relacin a este espacio (Stokols y Shumaker, 1981) es el ms completo, claro, complejo y homogneo de los lugares analizados. Adems, no aparecen distorsiones y contradicciones entre los grupos de discusin. Las principales ideas referidas a este lugar y sus relaciones aparecen en la FIGURA 4. La estrecha relacin que a nivel terico hemos apuntado entre la relevancia de determinados elementos urbanos en la estructuracin espacial-urbanstica y social del barrio y su contenido simblico queda reflejada en una de las asociaciones conceptuales ms interesantes de las obtenidas en el anlisis de contenido de la Rambla del Poblenou. As, aparece una lnea argumental entre los grupos de discusin que relacionan las funciones de la Rambla con la que pueden ofrecer los principales elementos estructuradores y regidores del cuerpo humano: "es la arteria social de Poblenou", "es el eje fsico del barrio", "es el centro neurlgico del barrio", "es la vena y el corazn de Poblenou", "es el corazn de Poblenou". Sirva pues este ejemplo para ilustrar la fuerza simblica que pueden aglutinar determinados espacios urbanos as como los niveles de apropiacin espacial que operan para configurar espacios simblicos urbanos.

14

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

FIGURA 4. Esquema del anlisis de contenido de la Rambla del Poblenou como lugar ms representativo del barrio.

Por otra parte, se han podido detectar y analizar otros espacios que fundamentan su valor simblico en la preservacin de la historia del barrio como el caso de la Plaza Prim, las fbricas (representadas por Can Girona y la Torre de les Aiges), el Casino del Poblenou como smbolo de la vida asociativa del barrio o "Els 4 Cantons", un nodo crucial que delimitaba el principio del barrio. Por ltimo, aparecen espacios cuyo significado est asociado al futuro del barrio, especialmente la Villa Olmpica, el Parc de Mar (Playa de la Marbella), la Avenida Diagonal o el Frente Martimo. En general, la relacin simblica con estos ltimos lugares se fundamenta en un sentido de amenaza percibida sobre la identidad del barrio ya que pueden catalizar la llegada de nuevos grupos y clases sociales que provoquen una ruptura de la estructura, caractersticas

15

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

sociales y estilos de vida actuales de la gente del barrio, generando un proceso de gentrificacin que rompa con su idiosincrasia identificativa. Especialmente, cabe destacar tres espacios que en nuestro anlisis han resultado especialmente relevantes ya que aparecen, en mayor o menor grado, en las respuestas a todos los tems principales (variables L, P, F, FR, D) como puede observarse en la FIGURA 5. El primero de ellos, la Rambla del Poblenou, puede ser considerado como el espacio simblico urbano ms importante del Poblenou o, en otros trminos, el espacio ms prototpico de la categora social urbana barrio del Poblenou ya que acumula el mayor porcentaje de incidencia en tres de las cinco variables: como lugar caracterstico o definidor del barrio (55,7%), como lugar representativo del pasado (22,6%) y como lugar ms frecuentado por los habitantes del barrio (38,7%). Por otra parte, la Villa Olmpica tiene un papel importante como elemento diferencial del resto de barrios (13,8%) pero su virtud ms destacada se centra en ser el espacio ms representativo del futuro del barrio (48,5%), aunque del anlisis de contenido se desprende que este futuro puede amenazar a la propia identidad social de barrio. Finalmente, y aunque con porcentajes menores, la Playa de la Marbella aparece tambin en las cinco variables, especialmente como elemento representativo del futuro tras su reciente remodelacin (13,4%), con connotaciones ms positivas que la Villa Olmpica.

16

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

FIGURA 5. Porcentajes de incidencia obtenidos en las variables D1, FR1, LL1, P1 y F1 para los tres espacios que aparecen en todas las variables analizadas.

Anlisis en relacin con variables personales. Finalmente, en la fase de anlisis cuantitativo se han estudiado las relaciones entre los tems del cuestionario y las variables de sujeto de los individuos que configuran la muestra a travs de pruebas de t-test, chi cuadrado i anlisis de varianza (ver TABLA 1). Los datos obtenidos permiten observar como los tems referidos a espacios representativos del barrio (L) y representativos del pasado (P) se muestran especialmente tiles para detectar espacios simblicos urbanos. As, se ha podido constatar que stos son los nicos tems que no muestran relaciones estadsticamente significativas con ninguna de las variables de sujeto, es decir, las respuestas

17

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

halladas en estos tems pueden ser consideradas independientes de las caractersticas de los sujetos que las emiten. Ello nos lleva a inferir que este efecto estadstico puede guardar una estrecha relacin con la posible claridad y homogeneidad de los significados subyacentes a estos espacios. La fase de anlisis cualitativo ha permitido reforzar esta idea ya que, a excepcin de los lugares representativos del futuro, los contenidos del resto de variables manifestados por los componentes de los grupos muestran altos grados de acuerdo tanto intra como intergrupal. EDAD N D FR F R P .032 .023 .0001 .0000 .34581 .2153 AOS RESID. .878 .0005 .0028 .0001 .3768 .6128 TRAB. BARRIO .55040 .47729 .49160 .58613 .93207 .43745 NIVEL ESTUD. .00285 .54462 .10243 .00934 .58213 .15274 OCUPA CION .01065 .01344 .49269 .32573 .42032 .54374 ASOC. .71384 .79643 .95205 .62132 .91196 .76517 SEXO .64860 .42306 .01922 .64326 .19097 .65732

TABLA 1. Presentacin grfica de las relaciones, a partir de pruebas de comparacin estadsticas, entre las variables de estudio y las principales variables personales: edad, tiempo de residencia en el barrio, trabaja en el barrio (si/no), nivel de estudios, tipo de trabajo, pertenencia a alguna asociacin (si/no) y sexo. (En negrita se muestran las relaciones estadsticamente significativas).

5. Conclusiones El barrio del Poblenou puede ser considerado como una categora social urbana por sus habitantes, es decir, existe un sentido de pertenencia al barrio que facilita una identidad social urbana en base a la categora barrio del Poblenou. En otras palabras, el barrio resulta una categora relevante para la identidad social urbana de sus habitantes. Entre las dimensiones ms relevantes para la configuracin de esta identidad, el estudio resalta la dimensin psicosocial cuyo contenido se centra en el hecho de que los habitantes

18

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

consideran que el barrio ofrece un estilo de vida propio de un pueblo o comunidad reducida, donde la dimensin humana, el sentimiento de familiaridad y seguridad y las redes implcitas de soporte social se detectan como el principal elemento distintivo respecto del resto de barrios de Barcelona. Por otra parte, la deteccin de una amplia zona central comunmente identificada como Poblenou por sus habitantes y la consolidacin de un nico nombre para el barrio son otros de los elementos determinantes para el anlisis. En este sentido, los resultados contrastan con otros estudios realizados en otros barrios de la propia ciudad donde se observa una relacin directa entre disparidad de nombres identificadores del barrio, indefinicin de lmites comnmente compartidos y falta del sentimiento de unicidad necesario para hablar de una nica categora social como referente de identidad. Buena parte de los contenidos subyacentes a las dimensiones de la identidad social detectadas en el barrio son recogidas por un nico espacio: la Rambla del Poblenou aparece pus como el elemento de mayor potencia simblica detectado en el estudio, siendo varias las consideraciones que, a nivel de conclusiones, pueden explicar estos resultados. Conjuntamente con el papel central que este espacio juega en la estructuracin fsica y cognitiva del barrio (obsrvese, por ejemplo, como se sita como eje del rea comnmente identificada como Poblenou en la FIGURA 3), la Rambla aparece tambin como eje vertebrador de la vida social del barrio, de su estilo de vida peculiar y de las prcticas sociales ms representativas de ste. Adems, este eje urbano contiene y/o conecta diversos espacios simblicos "menores": el Casino se encuentra en ella y sta empieza en "Els 4 Cantons" y acaba en la Playa de la Marbella. En definitiva, su nivel de representatividad o prototipicalidad hace que si uno quiere ver cmo es el Poblenou y como vive su gente, se hace imprescindible pasear de manera contemplativa y paciente por su Rambla. Por su parte, el estudio recoge otros espacios con los que los habitantes del barrio mantienen relaciones simblicas de signo distinto a las recogidas en el caso anterior. Es el caso de la Villa Olmpica la cual, aunque aparece como espacio simblico, despierta sentimientos de amenaza para la identidad ante el peligro de que la introduccin de nuevas clases sociales en el

19

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

barrio modifique substancialmente los principales elementos de identidad que caracterizan al Poblenou. Para finalizar, quisiramos destacar que, aunque el estudio de identidad social en relacin al espacio y su relacin con los aspectos simblicos dista mucho de ser totalmente comprendida, la consideracin de estos elementos para la planificacin urbana o para casos ms especficos como la remodelacin de barrios y espacios urbanos en general puede ofrecer interesantes criterios para la transformacin progresiva y no traumtica de nuestras ciudades en el intento de adaptarlas a las caractersticas y requerimientos de nuestra natural y sostenida evolucin social. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS Amrigo, M. (1990). Satisfaccin residencial. Una aproximacin psicosocial a los estudios de calidad de vida. Madrid: Universidad Complutense. Aragons, J.I., Corraliza, J.A., Corts, B. y Amrigo, M. (1992). Perception of territory and social identity. En Socio-Environmental Metamorphoses: Builtscape, Landscape, Ethnoscape, Eoroscape. IAPS 12 Internacional Conference, Proceedings, Volume II, Marmaras, Greece. Berger, P.L. y Luckmann, T. (1988). La construccin social de la realidad. Buenos Aires: Amorrotu (Edicin original en ingls 1966). Blumer, H. (1982). El Interaccionismo Simblico. Perspectiva y mtodo. Barcelona: Hora (Edicin original en ingls 1969). Brown, R.J. (1988). Social Identity and the Environment: a Commentary. En D. Canter (Ed.) Environmental Social Psychology, NATO ASI Series, Behavioural and Social Sciences, the Netherlands. Hunter, A. (1987). The symbolic ecology of suburbia. En I. Altman y A. Wandersman (Eds.) Neighborhood and comunity environments, Human Behavior and Environment, vol. 9, 191-219. New York: Plenum Press. Ibaez, T. (1990). Aproximaciones a la psicologa social. Barcelona: Sendai. Lalli, M. (1988). Urban Identity. En D. Canter (Ed.) Environmental Social Psychology, NATO ASI Series, Behavioural and Social Sciences, the Netherlands.

20

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

Lalli, M. (1992). Urban-related identity: Theory, measurement, and empirical findings. Journal of Environmental Psychology, 12 (4), 285-303. Lynch, K. (1985). La imagen de la ciudad. Barcelona: Gustavo Gili (Edicin original en ingls 1960). Mead, G.H. (1990). espritu, persona y sociedad. Mxico: Paids (Edicin original en ingls 1934). Milgram, S. (1984). Cities as Social Representations. En S. Moscovici y R. Farr (Eds.) Social representations. Cambridge: Cambridge University Press. Pol, E. (1992). Seis reflexiones sobre los procesos psicolgicos en el uso, organizacin y evaluacin del espacio. Ponencia presentada en las Jornadas "El comportamiento en el medio construido y natural", Orellana, Setiembre 1992. Pol, E. (1994). La apropiacin del espacio. Familia y Sociedad Proshansky, H.M. (1976). The Appropriation and Misappropriation of Space. En P.KOROSEC (Ed.) Appropriation of Space. Proceedings of the Strasbourg Conference, Strasbourg. Proshansky, H.M. (1978). The city and self-identity. Environment and Behavior, 10 (2), 147169. Proshansky, H.M., Fabian, y Kaminoff (1983). Place-identity: physical world socialization of the self. Journal of Environmental Psychology, 3, 57-83. Reid, A. y Aguilar, M.A. (1991). Barrio y vida cotidiana: una experiencia de trabajo en la reconstruccin de la vivienda. En A. Massolo. Procesos rurales y urbanos en el Mxico actual. Mxico: Universidad Autnoma Metropolitana. Stokols, D. (1977). Perspectives on Environment and Behavior. New York: Plenum Press. Stokols, D. (1978). Environmental Psychology. Annual Review of Psychology, 29, 253-295. Stokols, D. (1981). Group x Place Transactions: Some Neglected Issues in Psychological Research. En D. Magnusson (Ed.) Toward a Psychology of Situations: An Interactional Perspective. Hillsdale, New Jersey.: Lawrence Erlbaum. Stokols, D. (1990). Instrumental and Spiritual Views of People-Environment Relations. American Psychologist, 45 (5), 641-646.

21

Valera, S. (1997). Estudio de la relacin entre el espacio simblico urbano y los procesos de identidad social. Revista de Psicologa Social, 12, 17-30.

Stokols, D. y Jacobi, M. (1984). Traditional, Present Oriented, and Futuristic Modes of GroupEnvironment Relations. En K.J. GERGEN y M.M. GERGEN (Eds.) Historical Social Psychology. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates. Stokols, D. y Shumaker, S.A. (1981). People in Places: A Transactional View of Settings. En J.H. Harvey (Ed.) Cognition, Social Behavior, and the Environment. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates. Tajfel, H. y Turner, J.C. (1989). La teora de la identidad social de la conducta intergrupal. En J.F. MORALES y C. HUICI (Eds.) Lecturas en Psicologa Social. Madrid: Uned (Edicin original en ingls 1986). Turner, J.C. (1990). Redescubrir el grupo social. Madrid: Morata (Edicin original en ingls 1987). Valera, S. (1993). El simbolisme en la ciutat. Funcions de l'espai simblic urb. Tesis doctoral no publicada. Universitat de Barcelona. Valera, S. y Pol, E. (1994). El concepto de identidad social urbana: una aproximacin entre la Psicologa Social y la Psicologa Ambiental. Anuario de Psicologa, 62, 5-24. Wirth, L. (1974). Ecologa Humana. En G.A. Theodorson Estudios de Ecologa Humana, vol. 1. Barcelona: Labor (Edicin original en ingls 1945).

22