Plan de Contingencia HSE 2013-CONHARQ-RTMP

PLAN DE CONTINGENCIA
PROYECTO DE EVALUACIN ARQUEOLGICA CON EXCAVACIONES RESTRINGIDAS CON FINES DE DELIMITACIN EN SECTOR 2 Y SECTOR SAN LORENZO A. DISTRITO QUEROCOTO, PROVINCIA CHOTA, REGIN CAJAMARCA
P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013
Versin Aprobacin Elaborado Aprobado
: 01 08-06-13
HSE CONHARQ GERENTE GENERAL
FECHA DE APROBACION 12 07 13
VERSION 01
APROBADO POR
GERENTE GENERAL
I.
INTRODUCCIN
La empresa Consultora Nuevo Horizonte Arqueolgico E.I.R.L. (CONHARQ), socio estratgico de RTMP, dedicada al ejercicio de actividades de Delimitacin y Rescate de Zonas Arqueolgicas en la Operacin Rio Tinto Minera Per Proyecto La Granja, describe las medidas que el personal debe tomar en una situacin de emergencia con la finalidad de dar cumplimiento a las disposiciones establecidas por la Ley del Sistema Nacional de Defensa Civil N 19338, DS 0552010-EM, el mismo que servir para hacer frente a situaciones de emergencia, con lo que se obtendr salvaguardar la integridad fsica y salud de las personas (trabajadores, personal administrativo, visitantes y de servicio). Este Plan de Seguridad est preparado para la prevencin y actuacin del personal en caso de ocurrencia de eventos que por su naturaleza y magnitud pueden ocasionar daos a la integridad fsica, al patrimonio y al medio ambiente, este plan no solo contempla fenmenos como lluvias, sismos, sino tambin desastres inducidos por la mano del hombre como incendios, derrame de sustancias qumicas, delincuencia, pandillaje, convulsin social, accidentes de trabajo, para los que establecer un Plan de Contingencia, donde se describir las acciones a tomar en cada caso. Se incluye un Plan de Evacuacin, que indica cmo hacer el abandono de las instalaciones en un tiempo prudencial y efectivo, donde todo el personal tiene que desplazarse a la parte externa de la zona de riesgo ubicndose en los puntos de reunin previamente establecidas. Para llevar a cabo este Plan, se cuenta con una organizacin cuyos integrantes estn capacitados y entrenados, con responsabilidades y funciones especficas para actuar correctamente en caso de ocurrencia de una emergencia; para ello tambin se cuenta con medios de comunicacin adecuados. II. OBJETIVOS Y METAS Los objetivos del plan de contingencia de CONHARQ estn basados en el cumplimento de lo siguiente:
Evaluar, analizar y prevenir los riesgos en nuestro establecimiento Evitar o mitigar las lesiones que las emergencias puedan ocasionar a nuestro personal y a terceros.
: 01 08-06-13
Evitar o minimizar el impacto de los siniestros sobre la salud y el medio ambiente. Reducir o minimizar las prdidas econmicas y daos que puedan ocasionar a nuestra unidad operativa por afectacin a su infraestructura. Capacitar permanentemente a todo nuestro personal en prevencin de riesgos y entrenamientos en acciones de respuestas ante situaciones de emergencias. Contar con los procedimientos a seguir durante las operaciones de respuestas a la contingencia.
En tal sentido el Plan de Contingencia tiene como finalidad coordinar y dirigir todas las acciones e intervenciones a ejecutarse para dar una primera respuesta eficaz y dar solucin a una emergencia determinada. Este plan tendr en cuenta el siguiente orden de prioridades: La proteccin de los empleados y del pblico ante fuentes o agentes que generen la emergencia, as como la conservacin de la vida en casos de emergencias. Prevenir o minimizar los efectos negativos derivados de la emergencia, en las reas que satisfacen las necesidades bsicas o primarias de los ncleos poblacionales colindantes. Prevenir o minimizar los efectos negativos derivados de la emergencia, en las reas de importancia ecolgica o econmica.
III. ALCANCE El presente programa es aplicable a todas las actividades, servicios y procesos que realiza CONHARQ E.I.R.L. en la Operacin Ro Tinto Minera Per Proyecto la Granja.
IV. DEFINICIONES
Equipo de Resilencia del Negocio: El Equipo de Resiliencia del Negocio es responsable del Plan de Gestin de Resilencia del Negocio (BMRP). Ellos tienen responsabilidad total sobre la resiliencia y recuperacin del negocio de todos los lugares involucrado, esto incluye responsabilidad de proporcionar recursos necesarios y brindar el apoyo al Plan de Respuesta de Emergencias ERP, el Plan de Continuidad del Negocio BCP y el Plan de Recuperacin de Tecnologa de la Informacin ante Desastres IT-DRP. Brigada de Emergencia.- Conjunto de personas encargadas de ejecutar las operaciones de respuesta. BRMP
: 01 08-06-13
PLAN DE GESTION DE RESILIENCIA DEL NEGOCIO, de la traduccin BUSINESS RESILIENCE MANAGEMENT PLAN
BRT EQUIPO DE RESILENCIA DEL NEGOCIO, de la traduccin BUSINESS RESILIENCE TEAM ERP PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS, de la traduccin EMERGENCY RESPONCE PLAN ERT EQUIPO DE RESPUESTA A EMERGENCIAS, de la traduccin EMERGENCY RESPONCE TEAM Accidente Evento que cause dao a personas o cosas, que se produce como consecuencia directa de acciones o condiciones inapropiadas. Accidente de Trabajo Incidente o suceso repentino que sobreviene por causa o con ocasin del trabajo, an fuera del lugar y horas en que aqul se realiza, bajo rdenes del empleador, y que produzca en el trabajador un dao, una lesin, una perturbacin funcional, una invalidez o la muerte. Accidente Leve Suceso resultante en lesin(es) que, luego de la evaluacin mdica correspondiente, puede(n) generar en el accidentado un descanso breve con retorno mximo al da siguiente a sus labores habituales. Accidente Incapacitante Suceso resultante en lesin(es) que, luego de la evaluacin mdica correspondiente, da lugar a descanso mdico y tratamiento, a partir del da siguiente de sucedido el accidente. El da de la ocurrencia de la lesin no se tomar en cuenta para fines de informacin estadstica. Accidente Mortal Suceso resultante en lesin(es) que produce(n) la muerte del trabajador, al margen del tiempo transcurrido entre la fecha del accidente y la de la muerte. Para efecto de la estadstica se debe considerar la fecha del deceso Afectado Persona a la cual la manifestacin de un fenmeno destructor le produce fatiga, perturbacin, incomodidad, leve dao fsico o falta de salud, prdida de bienes, en general prdida de calidad de vida.
: 01 08-06-13
Amenaza Se define como la ocurrencia potencial de un evento fsico, fenmeno natural o causado por el ser humano, que puede poner en peligro a un grupo humano, sus bienes e infraestructura, y el ambiente en que habitan. La Amenaza se concibe como un factor externo de riesgo. Brigada de Emergencia Conjunto de trabajadores organizados, capacitados y autorizados por el titular minero para dar respuesta a emergencias, tales como incendios, hundimientos de minas, inundaciones, grandes derrumbes o deslizamientos, entre otros. Capacitacin Actividad que consiste en transmitir conocimientos tericos y prcticos para el desarrollo de aptitudes, conocimientos , habilidades y destrezas acerca del proceso de trabajo, la prevencin de los riesgos, la seguridad y la salud ocupacional de los trabajadores. Construccin de escenario Es el proceso de elaboracin de escenarios hipotticos en el contexto de un ejercicio de planificacin de contingencia. Contingencia Es un hecho o evento que tiene carcter de contingente, es decir que puede suceder o no. Para el efecto que se diese la posible ocurrencia o inminencia de un evento particular desastroso que afectara a un escenario geogrfico definido. Damnificado Persona afectada parcial o ntegramente por los efectos de un fenmeno y que ha sufrido dao en su salud y/o perjuicio en sus bienes, requiriendo la asistencia humanitariamente del Estado para superar de urgencia su situacin. Desastre Una interrupcin grave en el funcionamiento de la organizacin, una comunidad causando grandes prdidas a nivel humano, material o ambiental, suficientes para que los afectados no pueda salir adelante por sus propios medios, necesitando apoyo externo. Los desastres se califican de acuerdo a su causa en naturales, o tecnolgicos. Emergencia Evento repentino e imprevisto que hace tomar medidas de prevencin, proteccin y control inmediatas para minimizar sus consecuencias. Emergencia Mdica La emergencia mdica constituye un evento que se presenta sbitamente con la implicancia del riesgo de muerte o de incapacidad inmediata y que requiere de
: 01 08-06-13
una atencin oportuna, eficiente y adecuada para evitar consecuencias nefastas como la muerte o la minusvala.
Emergencia del proyecto Es un evento no deseado que se presenta como consecuencia de un fenmeno natural o por el desarrollo de la propia actividad de exploracin como: incendio, explosin por presencia de gases explosivos, inundacin, deshielo, deslizamiento, golpe de agua u otro tipo de catstrofes. Entindase como golpe de agua a la explosin sbita de agua como consecuencia de la presencia de agua subterrnea en labores de perforacin. Empresa Contratista Minera Es toda persona jurdica que, por contrato, ejecuta una obra o presta servicio a los titulares mineros, en las actividades de exploracin, desarrollo, explotacin y/o beneficio, y que ostenta la calificacin como tal emitida por la Direccin General de Minera del Ministerio de Energa y Minas. Empresa Contratista de Actividades Conexas Es toda persona natural o jurdica que realiza actividades auxiliares o complementarias a la actividad minera por encargo del titular minero. Empresa Minera Es la persona natural o jurdica que ejecuta las acciones y trabajos de la actividad minera de acuerdo a las normas legales vigentes. Enfermedad Ocupacional Es el dao orgnico o funcional ocasionado al trabajador como resultado de la exposicin a factores de riesgos fsicos, qumicos, biolgicos y/o ergonmicos, inherentes a la actividad laboral. Enfermedad Profesional Es todo estado patolgico permanente o temporal que sobreviene al trabajador como consecuencia directa de la clase de trabajo que desempea o del medio en el que se ha visto obligado a trabajar. Es reconocida por el Ministerio de Salud. Equipo De Respuesta A Emergencias Un equipo de trabajo compuesto por especialistas movilizados para responder a un incidente especfico, de acuerdo con las instrucciones del BRT. Evaluacin De Riesgos Incluye la identificacin de amenazas, el anlisis de vulnerabilidades y la determinacin del impacto sobre los recursos. Equipo de Rescate
: 01 08-06-13
Equipo humano conformado por personal especialista en respuesta a Emergencias, siendo los responsables directos de las atenciones de emergencias una vez llegados a la escena.
Equipo De Resiliencia Del Negocio Un grupo de altos funcionarios de RTMP que tienen la responsabilidad de desarrollar el BRMP y manejar las emergencias cuando alcancen los niveles 4 y/o 5 de la clasificacin de niveles de impacto. EQUIPO DE RESPUESTA DE EMERGENCIAS ERT Un grupo de gerentes responsable de tomar accin de respuesta y dirigir las emergencias en el campo, emergencias cuando alcancen los niveles 1; 2 y 3 de la clasificacin de niveles de impacto Escenario Se entiende como una resea o sinopsis del posible curso de acontecimientos que podran ocurrir, lo que constituye la base de los supuestos de planificacin. Espacio confinado Es aquel lugar de rea reducida o espacio con abertura limitada de entrada y salida constituido por maquinaria, tanque, tolvas o labores subterrneas; en el cual existen condiciones de alto riesgo, como falta de oxgeno, presencia de gases txicos u otros similares que requieran Permiso Escrito de Trabajo de Alto Riesgo. Ficha De Seguridad De Los Materiales Documento que describe los riesgos de un material y/o residuo peligroso y suministra informacin sobre cmo se debe rotular e identificar, manipular, usar, almacenar y/o transportar con seguridad. Deber basarse en las hojas de seguridad (MSDS) de los productos transportados. Gestin del Riesgo Corresponde a un proceso sistemtico de decisiones y medidas administrativas, econmicas, organizacionales y conocimientos operacionales desarrollados por sociedades y comunidades para implementar polticas, estrategias y fortalecer sus capacidades a fin de reducir el impacto de las amenazas naturales y de desastres ambientales y tecnolgicos consecuentes. Lesin Es un dao fsico u orgnico que sufre una persona como consecuencia de un accidente de trabajo, por lo cual dicha persona debe ser evaluada y diagnosticada por un mdico titulado y colegiado. Las siguientes lesiones no se clasifican como incapacidades parciales permanentes: a) Hernia inguinal, si qued curada b) Prdida de la ua de los dedos de las manos o de los pies
: 01 08-06-13
c) La prdida de la parte blanda de los dedos cuando no afecta el hueso d) Prdida de dientes e) Desfiguracin f) Relajamiento o torceduras g) Fracturas simples en los dedos de las manos o de los pies; tanto como otras fracturas que no originan menoscabo o restriccin permanente de la funcin normal del miembro lesionado. Libro Naranja De Naciones Unidas Recomendaciones relativas al Transporte de Mercancas Peligrosas Reglamentacin Modelo, edicin en espaol, versin vigente, elaboradas por el Comit de expertos de Transporte de Mercancas Peligrosas, del Consejo Econmico y Social de las Naciones Unidas. Lista De Materiales (Mercancas) Peligrosos Es el listado oficial que describe exactamente los materiales peligrosos transportados ms frecuentemente a nivel internacional y que se publican en el Captulo 3.2. del Libro Naranja de la Organizacin de las Naciones Unidas titulado Recomendaciones relativas al Transporte de Mercancas Peligrosas. Material peligroso Aqul que por sus caractersticas fsico-qumicas y biolgicas o por el manejo al que es va a ser sometido, puede generar o desprender polvos, humos, gases, lquidos, vapores o fibras infecciosos, irritantes, inflamables, explosivos, corrosivos, asfixiantes, txicos o de otra naturaleza peligrosa o radiaciones ionizantes en cantidades que representen un riesgo significativo para la salud, el ambiente y/o a la propiedad. En esta definicin estn comprendidos el mercurio, cianuro, cido sulfrico, entre otros. Mitigacin de desastres Medidas adoptadas para reducir el riesgo de desastres y los impactos que se producen, pueden ser medidas preventivas, para la reduccin de la vulnerabilidad, y medidas de preparacin y de recuperacin, para evitar crisis. Peligro Todo aquello que tiene potencial de causar dao a las personas, equipos, procesos y ambiente. Plan De Contingencia Programa de tipo predictivo, preventivo y reactivo con una estructura estratgica, operativa e informtica desarrollado por la empresa, industria o algn actor de la cadena del transporte, para el control de una emergencia que se produzca durante el desarrollo de las actividades del proyecto, con el propsito de mitigar las consecuencias y reducir los riesgos de empeoramiento de la situacin y acciones inapropiadas, as como para regresar a la normalidad con el mnimo de
: 01 08-06-13
consecuencias negativas para el proyecto y el medio ambiente. Los Planes de Contingencia son aprobados, previa opinin del rea o gerencia competente.
Plan de Respuesta para Emergencias ERE Documento gua detallado sobre las medidas que se debe tomar bajo varias condiciones de emergencia posibles. Incluye responsabilidades de individuos y departamentos, recursos del titular minero disponibles para su uso, fuentes de ayuda fuera de la Empresa, mtodos o procedimientos generales que se debe seguir, autoridad para tomar decisiones, requisitos para implementar procedimientos dentro del departamento, capacitacin y prctica de procedimientos de emergencia, las comunicaciones y los informes exigidos. Planificacin de contingencia Es el proceso de establecimiento de los objetivos del programa, mtodos y procedimientos para responder a situaciones o eventos especficos que pueden ocurrir, incluyendo la identificacin de eventos y el desarrollo de escenarios probables y los planes adecuados para preparar y responder a ellas de manera efectiva. Prctica Conjunto de pautas positivas, tiles para la ejecucin de un tipo especfico de trabajo, que puede no hacerse siempre de una forma determinada. Prevencin de Accidentes Es la combinacin razonable de polticas, estndares, procedimientos y prcticas, en el contexto de la actividad minera, para alcanzar los objetivos de Seguridad y Salud Ocupacional del empleador. Preparacin La preparacin se refiere a la capacitacin que debemos tener para controlar las emergencias realizando ejercicios de evacuacin y el establecimiento de sistemas de alerta para una respuesta adecuada durante una emergencia Prevencin especfica Medidas diseadas para proporcionar proteccin contra los efectos de un desastre. Incluye medidas de ingeniera y de legislacin. Rehabilitacin Acciones que se realizan inmediatamente despus del evento. Consiste fundamentalmente en la recuperacin temporal de los servicios bsicos que permitan normalizar las actividades diarias en la zona afectada. Es parte de la respuesta ante una emergencia. Respuesta ante una emergencia
: 01 08-06-13
Suma de decisiones y acciones tomadas durante y despus de la ocurrencia de la emergencia, incluyendo acciones de evaluacin del riesgo, socorro inmediato y rehabilitacin.
Riesgo Estimacin o evaluacin probable de victimas, de prdidas y de daos a los bienes materiales, a la propiedad y economa, para un periodo especfico y rea conocida.
V. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS Constitucin Poltica del Per, Art. 163. D.S. N 055-2010, Reglamento de seguridad y Salud ocupacional y otras medidas complementarias en minera Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. D.S. 005-2012-TR Reglamento de la Ley 29783 Decreto Legislativo N 735 Ley del Sistema de Defensa Civil. Plan Nacional de Defensa Civil.
VI. ESPECIFICACIONES DEL PLAN DE CONTINGENCIA 6.1 Datos Generales La empresa Consultora Nuevo Horizonte Arqueolgico E.I.R.L. (CONHARQ), socio estratgico de RTMP, dedicada al ejercicio de actividades de Delimitacin y Rescate de Zonas Arqueolgicas en la Operacin Rio Tinto Minera Per Proyecto La Granja, ubicado en el Distrito De Querocoto, Provincia de Chota, Departamento de Cajamarca. Actividades y operaciones principales a realizar sern las siguientes: Liberacin de terrenos: Establecimiento de acuerdos con dueos de los predios para poder realizar las evaluaciones arqueolgicas. Limpieza de maleza y levantamiento topogrfico: En el sitio arqueolgico se realizarn actividades previas como la determinacin exacta, el marcado y georreferenciacin exacta del rea de actividades La delimitacin de los sitios arqueolgicos permitir establecer una poligonal, la cual se efectuara inicialmente con un levantamiento planimtrico y topogrfico del rea del sitio arqueolgico. Esta delimitacin se realizar
: 01 08-06-13
mediante una estacin total que permita establecer una poligonal bien definida y posteriormente se plasme en un plano. Para avanzar con la delimitacin de los sitios arqueolgicos en el sector de San Lorenzo, se va proceder a intervenir primeramente los sitios cercanos y posteriormente los sitios ms lejanos. Excavacin en sitios arqueolgicos - Se proceder a realizar calicatas hasta de 3 tipos: 119 Calicatas tipo A (1mx1mxprofundida variable de 0.10 a 0.8 metros), 22 Calicata tipo B (2mx1mxprofundida variable de 0.10 a 0.8 metros), 18 Calicata tipo C (3mx1mxprofundida variable de 0.10 a 0.8 metros) - Para la ejecucin de las calas se est planificando 02 trabajadores para su excavacin y un arquelogo para que realice el registro grfico y fotogrfico. - Durante las actividades se sealizar el rea de trabajo con cinta roja de seguridad. Una vez terminada las calicatas estas se sealizarn y se cerrarn en funcin al requerimiento de la supervisin del Ministerio de Cultura. - En caso que se identifique evidencias culturales en las calas, se proceder a reubicarla para que se establezca el polgono definitivo. - Cierre de calicata inmediatamente de realizada la evaluacin.
6.2 Identificacin de riesgos
AREA LABORAL/EQUIPOS UTILIZADOS/TRABAJOS ESPECFICOS
RIESGO POTENCIAL
CAUSA QUE GENERARA LA PRDIDA
CONSECUENCIAS (MXIMA ESPERADA)
MEDIDAS DE CONTROL REQUERIDAS
Vehculo en condiciones Choque de inadecuadas, excesiva vehculo con otro velocidad, condiciones vehculo u objeto climticas desfavorables, esttico vias inadecuadas Vehculo en condiciones inadecuadas, excesiva velocidad, condiciones climticas desfavorables, vias inadecuadas Vehculo en condiciones inadecuadas, excesiva velocidad, condiciones climticas desfavorables, vias inadecuadas
Lesiones internas, fatalidades
Atencin de vctimas
Transporte de personal
Volcadura de vehculo
Atencin de vctimas
Atropello de peatn
Atencin de vctimas
: 01 08-06-13
AREA LABORAL/EQUIPOS UTILIZADOS/TRABAJOS ESPECFICOS
RIESGO POTENCIAL
CAUSA QUE GENERARA LA PRDIDA EPP inadecuado, vias o caminos accidentados, condiciones climticas desfavorables
CONSECUENCIAS (MXIMA ESPERADA)
MEDIDAS DE CONTROL REQUERIDAS Atencin de vctimas
Caidas a nivel
Lesiones internas
EPP inadecuado, vias o caminos accidentados, condiciones climticas Caidas a desnivel desfavorables, excavaciones sin sealizar, trabajos en bordes de taludes Insolacin deshidratacin Impacto por rayo Mordedura o picadura de fauna ponzoosade serpiente Impacto por reaccin de ganado Radiacin solar intensa Condiciones climticas desfavorables Presencia de fauna ponzoosa, falta de orden y limpieza Ganado vacuno, equino
Atencin de vctimas
Quemaduras, deshidratacin Lesiones internas, fatalidades Lesiones internas, fatalidades
Atencin de vctimas Atencin de vctimas Atencin de vctimas Atencin de vctimas Atencin de vctimas Atencin de vctimas Atencin de vctimas
Traslado a sitios arqueolgicos, excavaciones
Lesiones internas
Herramientas inadecuadas, Impacto con objeto incumplimiento de procedimientos, Incumplimiento de Sobreesfuerzo al procedimientos, cargas cargar objetos excesivas. Inadecuado Intoxicacin almacenamiento de alimentaria alimentos, inadecuadas prcticas higinicas Cortes o penetraciones Agresiones por pobladores locales Herramientas punzocortantes, ramas producto de desbroce
Lesiones externas o internas, cortes
Contracturas
Infeccin
Lesiones externas o internas, cortes
Atencin de vctimas Evacuacin de rea / Atencin de vctimas Evacuacin de rea / Atencin de vctimas
Incumplimiento de reglas de conducta para interactuar con comunidades Desprendimiento de Derrumbes, caida materiales desde taludes de rocas adyacentes a caminos. Excavaciones
: 01 08-06-13
6.3 Requerimientos de respuesta en el rea

MEDIDAS DE CONTROL REQUERIDAS MATERIAL NECESARIO Botiqun primeros auxilios, Linternas, alimentos. CAPACIDAD REQUERIDA Priemer respondiente, primeros auxilios Plan Respuesta de Emeregencia CAPACIDADES ADICIONALES Comunicaciones de emergencia Comunicaciones de emergencia
PERSONAL
Atencin de vctimas
Brigada de primeros auxilios Brigada de evacuacin
Evacuacin de rea
VII. RESPONSABLES 7.1 COMIT DE SEGURIDAD El comit de seguridad es el organismo responsable del plan de contingencia. Sus funciones bsicas son: Programar, dirigir, ejecutar, evaluar y aprobar el desarrollo del Plan de contingencia, organizando asimismo las brigadas. Antes de una contingencia se deben considerar en sus inspecciones mensuales la implementacin adecuada de los requerimientos para respuestas de emergencias en las reas de trabajo. Luego de una contingencia, aprobar el Informe Final de la contingencia y remitirlo, dentro del plazo establecido, al Gerente de SSMA y a las dependencias de la Empresa que lo requieran para que realicen los trmites relacionados con asuntos legales, laborales o de seguros. 7.2 SUPERVISORES DE CAMPO Son responsables de coordinar con el Jefe del Equipo de Respuesta de Emergencias RTMP (ERT) las estrategias a aplicar en las operaciones de respuesta. Adems informar al Gerente General y al rea HSE la ocurrencia de la contingencia. As tambin remitir al rea HSE las sugerencias que permitan mejorar y actualizar el Plan de Contingencia, as como para la adquisicin de equipos y materiales para el Plan.
P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013 7.3 BRIGADAS DE EMERGENCIA
: 01 08-06-13
Las brigadas internas del rea son un grupo operativo que est preparado para brindar una primera respuesta (Bsica), hasta la llegada de personal especializado (Brigada de RTMP y/o Equipo de Emergencias RTMP) depende directamente del comando de incidente de acuerdo al nivel del incidente. Dicha Brigada deber entregar la responsabilidad de las atenciones de los incidentes al personal especializado, ponindose a disposicin de los mismos como apoyo y gua para facilitar las acciones requeridas de respuesta a emergencia. Las principales responsabilidades de esta brigada son: Comunicar de manera inmediata a centro de control (Torre 1) la ocurrencia de la emergencia Utilizar el telfono de emergencia y/o las radios de comunicacin en frecuencia 1 o 2, garantizando que la ayuda llegara en el menor tiempo posible Seguridad del Equipo Proteger la vida Proteger el medio ambiente Restablecer las operaciones QUE SE ENCUENTRE EN LA ZONA DE
7.4 OTRO PERSONAL EMERGENCIAS
Todo el personal que se encuentra laborando en los diferentes frentes de trabajo en zonas remotas debe conocer el plan de evacuacin. El personal que observe una situacin anmala en donde desarrolla sus tareas, deber dar aviso en forma inmediata de la siguiente manera: Avisar al jefe inmediato Accionar el pulsador de alarma sistema de comunicacin del GPS SPOT con que cuente en su rea y/o dar a viva voz la alarma. Utilizar el telfono de emergencia, las radios de comunicacin en frecuencia 1 o 2, o telfonos satelitales para comunicar al centro de control (torre 1), garantizando que la ayuda llegara en el menor tiempo posible Seguir las instrucciones que se impartan No perder tiempo recogiendo otros objetos personales. Caminar hacia la salida asignada. Bajar las escaleras caminar, sin hablar, sin gritar ni correr. Dirigirse al punto de reunin pre establecido para su rea.
VIII.
EQUIPAMIENTO
: 01 08-06-13
Nuestra rea operativa cuenta con equipo, material y equipamiento bsicos, necesario para atender las emergencias identificadas en el presente plan, el mismo que esta implementado para ser operado por los miembros de nuestra brigada interna del rea. A continuacin se detalla el equipo, material y equipamiento bsicos:
8.1 Sistemas de comunicacin:

EQUIPO O MATERIAL GPS TELFONOS SATELITALES TELFONOS CELULARES RADIOS PORTTILES DETECTORES DE TORMENTAS TIPO SPOT Inmarsat RPC-CLARO Motorola-EP450s Strike alert UBICACIN Trabajos sitios remotos Trabajos sitios remotos Trabajos sitios remotos Trabajos sitios remotos Trabajos sitios remotos CANTIDAD 2 1 4 8 3
8.2 Equipo para primeros auxilios:
EQUIPO O MATERIAL BOTIQUN PRIMEROS AUXILIOS BOTIQUN PRIMEROS AUXILIOS
TIPO Botiqun trabajos en campo (25 personas o menos) Botiqun para vehculos y equipos mviles
UBICACIN Trabajos sitios remotos
CANTIDAD 2
Vehculos livianos
BOTIQUN PARA AREAS DE TRABAJO EN CAMPO (25 PERSONAS O MENOS).- (a continuacin se detalla el requerimiento mnimo que debe contener un botiqun segn el estndar de Rio Tinto Minero Per), usted debe indicar adicionalmente todo el material adicional que puede exceder el estndar. DESCRIPCION Apsito estril de 5 x 9 Bolsa plstica resellable Cold Pack o compresa de hielo instantnea de activacin mecnica Collarn de CANTIDAD 02 unidades 01 02 paquetes INDICACIONES Colocar en caso de sangrado para realizar la compresin Usos diversos Seguir las indicaciones de uso. Aplicar en casos de golpes o torceduras.
01
Colocar a personas que hayan sufrido
P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013 inmovilizacin regulable Curitas Esparadrapo Frula Maleable (SAM SPLINT) Gasa Estril Fraccionada 3 (sobre x 4 unidades) Guantes de examen Humed x 15 ml o lagrimas artificiales 20 01 02 05 sobres
: 01 08-06-13
traumas (golpes) fuertes, como un atropello o cada de altura, o en caso de personas inconscientes Cobertura temporal de heridas pequeas. Colocacin de gasas o apsitos. Inmovilizacin en caso de fracturas, o sospecha de las mismas. Cobertura de heridas.
02 pares 01 frasco
Jabn antisptico lquido Jelonet (10 cm x 10 cm) o wter Gel para quemaduras (Burn Dressing 4 x 4) Manta trmica aluminizada Mascara descartable RCP Mascarilla de bioseguridad (N95) Parches oculares
01 Frasco pequeo 02
Proteccin antes de atender a las personas. Aplicar una o dos gotas en caso de irritacin, previa consulta con personal mdico. No debe usarse como medida de primeros auxilios en caso de contacto con qumicos. Para limpieza de heridas Cobertura de heridas por quemaduras o con una prdida importante de piel, donde se presume que las coberturas convencionales podran pegarse.
01 02
02
Cubrir al herido para proteger de la hipotermia Bioseguridad para quien realiza el RPC, con respiracin asistida directa (boca a boca). Bioseguridad para quien brinda los primeros auxilios. Cubrir el ojo afectado luego de realizar el lavado por 15 minutos, en caso de contacto con substancias o ingreso de cuerpos extraos. Cortar la ropa del herido, o acondicionar la cobertura par a las heridas. Cobertura de heridas Para colocacin de cabestrillo. Vendaje de heridas y colocacin de frulas en caso de torceduras o fracturas.
02
Tijera de trauma Venda de gasa 4 Venda triangular Venda elstica 4 x 5 yarda
01
01 01 02
P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013 Venda elstica 6 x 5 yarda 02
: 01 08-06-13
Vendaje de heridas y colocacin de frulas en caso de torceduras o fracturas.
BOTIQUN PARA VEHCULOS Y EQUIPOS MOVILES (Incluye maquinaria y equipos pesados).- (a continuacin se detalla el requerimiento mnimo que debe contener un botiqun segn el estndar de Rio Tinto Minero Per), usted debe indicar adicionalmente todo el material adicional que puede exceder el estndar. DESCRIPCION Alcohol 70 x 120 cc Algodn x 50 g Jabn antisptico lquido Apsito estril 15 x 20 cm Bolsa plstica resellable Cold Pack o compresa de hielo instantnea de activacin mecnica Collarn de inmovilizacin regulable CANTIDAD 01 Frascos 01 bolsa pequea 01 frasco pequeo 02 unidades 01 02 paquetes INDICACIONES Desinfectante de piel intacta Limpieza Para la limpieza de heridas Colocar en caso de sangrado para realizar la compresin Usos diversos Seguir las indicaciones de uso. Aplicar en casos de golpes o torceduras.
01
Curitas Esparadrapo Frula maleable (SAM SPLINT) Gasa Estril Fraccionada 10 x 10 cm (sobre 4 x 4 unidades) Guantes de examen Humed x 15 ml o lagrimas artificiales
10 unidades 01 02
05 sobres
Colocar a personas que hayan sufrido traumas (golpes) fuertes, como un atropellamiento o cada de altura, o en caso de personas inconscientes. Cobertura temporal de heridas pequeas. Colocacin de gasas o apsitos. Inmovilizacin en caso de fracturas, o sospecha de las mismas. Cobertura de heridas.
02 pares 01 frasco
Proteccin antes de atender a las personas. Aplicar una o dos gotas en caso de irritacin, previa consulta con personal mdico. No debe usarse como medida
: 01 08-06-13
Jelonet (10cmx10cm) o Water Gel para quemaduras (Burn dressing 4x4) Manta trmica aluminizada Mscara descartable RCP Mascarilla de bo seguridad (N95) Parches oculares
02
01 02
02
de primeros auxilios en caso de contacto con qumicos. Cobertura de heridas por quemaduras o con una prdida importante de piel, donde se presume que las coberturas convencionales podran pegarse. Cubrir al herido para proteger la hipotermia Bioseguridad para quien realiza el RPC, con respiracin asistida directa (boca a boca). Bioseguridad para quien brinda los primeros auxilios. Cubrir el ojo afectado luego de realizar el lavado por 15 minutos, en caso de contacto con substancias o ingreso de cuerpos extraos. Cortar la ropa del herido, o acondicionar la cobertura par a las heridas. Cobertura de heridas Vendaje de heridas y colocacin de frulas en caso de torceduras o fracturas. Vendaje de heridas y colocacin de frulas en caso de torceduras o fracturas. Para colocacin de cabestrillo. PUEDE PROVOCAR SOMNOLENCIA. Dolores de barriga tipo clico, slo mientras se comunica para posterior evaluacin mdica. Tomar 1 tab; se puede repetir luego de 8 horas. PUEDE PROVOCAR SOMNOLENCIA. Nuseas o vmitos. Tomar 1 tab, y se puede repetir luego de 8 horas. PUEDE PROVOCAR SOMNOLENCIA. En caso de
02
Tijera de trauma
01
Venda de gasa 4 Venda elstica 4 x 5 yarda Venda elstica 6 x 5 yarda Venda triangular Buscapina Simple**
01 02
02
01 05 tabletas (MEDICAMENTO)
Gravol 50 mg**
05 tabletas (MEDICAMENTO)
Loratadina 10 mg 0 desloratadina 5
P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013 mg **
: 01 08-06-13
Ibuprofeno mg
400
reacciones alrgicas o flujo nasal. Tomar 1 tab, y se puede repetir luego de 12 horas. En caso de dolor (garganta o msculo esqueltico) o malestar general. Tomar 1 tableta, y se puede repetir luego de 8 horas.
* Basado en estndar ANSI Estndar Z308.1. Adaptado al marco legal y las necesidades del proyecto.- Para el caso de MINIBUSES Y BUSES de ms de 25 pasajeros, se requerir considerar el doble de insumos o dos botiquines.- Los tems sealados como (MEDICAMENTO) no requieren ser implementados en vehculos que realicen tareas dentro del campamento (por ejemplo, montacargas).
** En caso ser el conductor quien haga uso de esta medicacin, quedar automticamente inhabilitado para manejar
por las siguientes 8 horas luego de la ingesta, o podr ser substituido por otro conductor.
IX. PLANES DE CONTINGENCIA ESPECFICOS
Producido un accidente en las operaciones, con victima(s) fatal(es) o con lesiones graves con requerimiento de evacuacin mdica, el Plan de Contingencia se desarrollar comprendiendo las etapas siguientes: Primera etapa: Comunicacin de la emergencia. Segunda etapa: Atencin primaria / brigadas. Tercera etapa: Operaciones de respuesta.
9.1 COMUNICACIN DE LA EMERGENCIA (PRIMERA ETAPA) Todo accidente fatal o grave deber comunicarse, a la brevedad posible, al Centro de Control de Emergencia Nextel N 400*8400 o al celular N 94008400, el cual proceder a comunicar la emergencia conforme a lo establecido en la Carta de Comunicacin (Ver pag. YY). El Centro de Control deber obtener del informante cuando menos los datos siguientes: Nombre del informante y lugar donde se le puede ubicar. Lugar del accidente. Nmero de personas afectadas. De ser posible, un estimado del tipo de lesiones o afecciones a atender y gravedad de las mismas. Requerimiento de personal y equipos de rescate.
: 01 08-06-13
EMERGENCIA
Victima y/o observador

COMUNICACIN A LA BRIGADA INTERNA DEL AREA
COMUNICACIN TELEFNICA A CENTRO DE CONTRO TORRE 1 - 625-1600 991684047 993595043 COMUNICACIN RADIAL Frecuencia 01 Frecuencia 02 ACTIVAR GPS SPOT
COMUNICACIN TELEFNICA A SUPERVISOR EN CAMPO - 00-870-776729221 - 989313443 COMUNICACIN RADIAL Frecuencia 04 o Frecuencia 02
CENTRO DE CONTROL TORRE 1 CONTINUARA CON SU PROTOCOLO DE COMUNICACIONES
SUPERVISOR HSE 989313417 GERENTE CONHARQ 947732360
Informacin indispensable a comunicar: - Su nombre y cargo - Nombre de empresa - Lugar donde se ha producido la emergencia (Puntos de referencia y si fuera posible de coordenadas UTM) - Tipo de Emergencia - Victimas involucradas - Posibles complicaciones por
: 01 08-06-13
9.2 DESCRIPCIN A TOMAR EN CASO INCIDENTES (SEGUNDA Y TERCERA ETAPA) 9.2.1. Incendios Durante el incendio En caso de que el incendio se produzca se debe evitar que el fuego se extienda rpida y libremente. En caso de incendios, estas son las indicaciones mnimas que se deben considerar: Todas las personas que detecten fuego intentaran extinguirlo (siempre y cuando no sea una fuga encendida), o contener las llamas para que no se expanda, con los medios disponibles (extintores, arena, agua etc.) No exponerse al fuego si este ya se encuentra fuera de control, evacuar de manera inmediata. El personal que se encuentre en el rea de ocurrencia del incendio, notifica de inmediato segn el plan de comunicaciones ya descrito. Se solicitara la presencia de personal especializado (Brigada interna del rea, Brigada de RTMP y personal de Respuesta a Emergencia), para ello se dispondr en lugares visibles los nmeros telefnicos de emergencia, a efectos de obtener una pronta respuesta al acontecimiento. La Supervisin del rea deber evacuar a todo el personal ajeno a la emergencia, destinndolo a lugares seguros preestablecidos (Puntos de reunin). El comit de seguridad instruir e implementar el plan de respuesta ante emergencias de fuego acorde a las caractersticas del rea comprometida.
Despus del incendio Mantener la calma y cerciorase que se haya sofocado todo tipo de llamas asegurndose que no existan focos de reinicio de llamas o fuego. Realizar labores de rescate de personas si las hubiese brindndoles los primeros auxilios de ser el caso o transportndolas al centro mdico ms cercano. Acordonar o restringir el acceso a personas no autorizadas al establecimiento. Realizar trabajos de remocin o retiro de escombros y limpieza.
: 01 08-06-13
Evaluar los daos ocasionados al entorno, vencidas y medio ambiente as como evaluar las prdidas sufridas nivel humano, de infraestructuras y patrimonial. Elaborar un informe preliminar del incendio y remitirlo a la instancia correspondiente. dentro de las 24 horas de producido de acuerdo a los procedimientos y a los formatos establecidos e Informar a otras autoridades locales o centrales segn corresponda.
9.2.2. Accidentes vehiculares En el escenario del incidente Avise inmediatamente al Centro de control Torre 01 al RPC 994008400 y responda calmadamente las preguntas que le hagan. No se exponga, recuerde siempre que su seguridad es lo primero. No realice alguna accin si no est seguro o capacitado. Establecer protocolo de comunicacin ante una emergencia. (Primera Etapa) Asegurar y delimitar un rea de seguridad, para evitar mayores complicaciones o lesionados. Verificar la presencia de derrame de combustible. Intentar en lo posible establecer una va de comunicacin con las vctimas. Informar al Centro de control Torre 01 sobre todo dato, novedad y/o modificacin de las condiciones. Si el accidente ocurriera fuera de la propiedad de la Minera, se deber evitar el ingreso (a la zona de seguridad delimitada) de personas ajenas a la empresa. Solicitar apoyo PNP. Delimitar o sealizar el rea de estacionamiento de las unidades de respuesta que arriben. Restringir el trnsito vehicular (a excepcin de los vehculos de emergencias) en el tramo del accidente. Coordinar con el Centro de control Torre 01 para el re direccionamiento del trnsito, a fin de evitar el pare de las operaciones. Priorizacin de las comunicaciones del grupo de emergencia y restriccin de las transmisiones cotidianas. Considerar que ninguna persona debe declararse oficialmente muerta hasta que un profesional de la salud haya determinado esta condicin personalmente, mientras tanto se debern de realizar todos los esfuerzos necesarios para llegar hasta el (los) herido (s) y atenderlo.
Acciones en la atencin de la emergencia Comunicacin radial o telefnica con el Mdico Asesor, reportando inicialmente (de ser posible) el tipo de emergencia, el lugar, el nmero de vctimas y las condiciones de la emergencia. Informar al Centro de control Torre 01, la llegada de las unidades de emergencia al lugar de los hechos.
: 01 08-06-13
La asistencia a esta emergencia se har con camin contra incendio, unidad de rescate y ambulancia En el lugar de la emergencia verificar la seguridad y accesibilidad al foco de la escena. Identificacin del nmero de heridos y vctimas en el rea del accidente. Equipo de Respuesta a Emergencias deber estabilizar el vehculo, maquinaria o equipo (freno de mano, tacos, cadenas, eslingas). Desconectar el cable de batera primero el negativo y segundo el positivo (en este orden). Tener cuidado si es que el vehculo cuanta con bolsas de aire por lo que deber esperar 1min. o el tiempo recomendado por el fabricante. Permitir el ingreso de personal mdico para la atencin de las vctimas. Realizar una rpida priorizacin y categorizacin de las vctimas a atender, empleando las tarjetas de triaje si fueran necesarias. En caso de derrame de combustible, se deber de proveer de los extintores y mangueras necesarias para garantizar la seguridad de los rescatadores y heridos. Proseguir con la evaluacin secundaria y estabilizacin de las vctimas. Reporte mdico situacional, de la persona a cargo de las operaciones de salud al Mdico Asesor y recepcin de indicaciones para complementar el tratamiento inicial de las vctimas en el foco. Aplicacin del tratamiento indicado y/o preparacin de los heridos para la movilizacin. En el caso de haber atrapados, este sera el instante en que se inicia el trabajo de rescate del atrapado, utilizando las herramientas y equipos disponibles. Manejar criterios de bioseguridad en forma permanente, para el rescatador y para el paciente. As como para el manejo de los residuos slidos de salud en la unidad. Se proceder con los trabajos de liberacin o recuperacin de la victima utilizando equipos de poder hidrulicos mecnicos o la combinacin de estos. Iniciar traslado de las vctimas priorizadas a centro hospitalario que rena la complejidad de atencin requerida por el paciente. Entrega del paciente, al personal de ambulancia, detallando las actividades realizadas con el paciente.
9.2.3. Sismos Si se hace frente a una situacin de sismo o terremoto, el personal del ser instruido a mantener la calma en todo momento. Pensar con claridad es lo ms importante en esos momentos. Cuando comiencen los temblores el personal se dirigir en primer instancia a los puntos de concentracin o reunin. En caso de no lograse tal cometido, se desplazaran para protegerse en rea seguras (marco de puertas , al costado de mesas o escritorios fuertes si se est dentro de oficinas , de no existir muebles con esas
: 01 08-06-13
caractersticas , son validas tambin aquellas zonas abiertas , libres de cables elctricos o escombros , etc.) De encontrarse en zonas prximas a taludes alejarse de los posibles lugares que tengan deslizamientos o cadas de rocas. En el interior de la edificacin colocarse en cuclillas o sentado, agarrado del mueble, cubrindose la cabeza y el rostro. Protegerse de los objetos que puedan caer. El mobiliario de las oficinas se dispondrn de manera tal que permanezcan estable durante un terremoto. Luego del primer temblor las personas debern estar preparadas para recibir ms sacudidas debido a las ondas del choque que siguen al primero. La intensidad puede ser moderada, pero aun as causara daos. La brigada interna del rea, verificara la existencia de heridos. No se movern las personas con heridas graves a menos que estn en peligro. Se realizar los primeros auxilios y se dar atencin a las reacciones emocionales consecuencia del hecho.. No debern accionarse interruptores elctricos. Se tendr precauciones con la posible existencia de cristales rotos y cables elctricos derribados e instalaciones daadas. En caso de producir incendio o fugas como consecuencia del temblor, se implementara la respuesta correspondiente a dicho evento. Se inspeccionara con precaucin los mobiliarios, estando atentos a objetos que puedan caer sbitamente de los estantes. En caso de sismos durante la ejecucin de trabajos en zonas remotas evacuar al personal a zonas abiertas, lejos de taludes con probabilidad de derrumbes ni en pendientes pronunciadas.
9.2.4. Tormentas elctricas En el escenario del incidente Ante una emergencia por tormenta elctrica avise inmediatamente al Centro de control Torre 01 al RPC 994008400 y responda calmadamente las preguntas que le hagan. No se exponga, recuerde siempre que su seguridad es lo primero. No realice alguna accin si no est seguro o capacitado. Establecer protocolo de comunicacin ante una emergencia. (Primera Etapa) Centro control solicitara Silencio Radial, al momento de establecerse una emergencia por tormenta elctrica. Centro control activara la alarma en campamento ante alerta ROJA (seal sonora y baliza naranja) acompaada del perifoneo respectivo NINGUNA persona debe permanecer a la intemperie. Se PARALIZARAN todos los trabajos a la intemperie y todo el personal de campo se dirigir a los refugios o vehculos y equipos, segn se indica en ste procedimiento. Todo el personal de piso debe ser evacuado o refugiado.
: 01 08-06-13
De no encontrar refugio; el trabajador debe despojarse de cualquier instrumento o material metlico a efectos de disminuir la atraccin de rayos, alejarse de los dems a una distancia mnima 10 m y colocarse en posicin de cuclillas con la cabeza entre las piernas, las manos en los odos.
Acciones en la atencin de la emergencia Informar a Centro de control Torre 01 la llegada de las unidades de respuesta a emergencias y de la ambulancia al lugar de los hechos. En el lugar de la emergencia verificar la seguridad y accesibilidad al foco de la escena. Identificacin del nmero de vctimas en el foco del incidente. Realizar una rpida priorizacin y categorizacin de las vctimas a atender, empleando las tarjetas de triaje si fueran necesarias. Iniciar evaluacin primaria de las vctimas priorizadas. Por lo general, el paciente sufre prdida de conocimiento al recibir la descarga, el pulso es muy dbil y sufra quemaduras severas. Puede presentar un paro cardio respiratorio Si no respira Proteccin Vas Areas Iniciar Reanimacin Cardio Pulmonar BASICO y solicitar apoyo profesional especializado Reporte mdico situacional de la persona a cargo de las operaciones de salud al Mdico Asesor y recepcin de indicaciones para complementar el tratamiento inicial de la (s) vctima (s) en el foco. Aplicacin del tratamiento indicado y/o preparacin para traslado. Entrega del paciente al personal de la ambulancia, detallando las actividades realizas, ultimo control de funciones vitales para su traslado a Emergencias. Una vez rescatado se traslada a las vctimas priorizadas a centros hospitalarios que renan la complejidad de atencin requerida por cada paciente. Informar al Centro de Control sobre la salida de la ambulancia del lugar de los hechos.
9.2.5. Cados y/o atrapados a desnivel En el escenario del incidente Avise inmediatamente al Centro de control Torre 01 al RPC 994008400 y responda calmadamente las preguntas que le hagan. No se exponga, recuerde siempre que su seguridad es lo primero. No realice alguna accin si no est seguro o capacitado. Establecer protocolo de comunicacin ante una emergencia. (Primera Etapa) Delimitar y asegurar el rea inicial de seguridad, a fin de evitar el ingreso de personas que puedan ocasionar ms derrumbes o cada de material.
: 01 08-06-13
Verificar la posibilidad de establecer una va de comunicacin con las vctimas. Informar al Centro de control Torre 01 sobre todo dato, novedad y/o modificacin de las condiciones. Si el accidente ocurriera fuera de los lmites de la Mina, se deber evitar el ingreso (a la zona de seguridad delimitada) de personas ajenas a la empresa. Delimitar o sealizar el rea de estacionamiento de las unidades de respuesta que arriben. Restringir el trnsito vehicular (a excepcin de vehculos de emergencia) en el tramo del accidente. Coordinar el Centro de control Torre 01 para la restriccin y/o re direccionamiento del trnsito, a fin de evitar el pare de las operaciones.
Acciones en la atencin de la emergencia NO LO MUEVA HASTA ESTAR SEGURO DE SUS POSIBLES LESIONES. Evalu el estado de conciencia o no, signos vitales, posibles heridas, lesiones, hemorragias, fracturas. Reconozca las lesiones, rasgue o descosa la ropa, nunca la saque y con la menor movilizacin posible exponga las zonas lesionadas. Si no tiene pulso, ni respira aplique RCP (Resucitacin Cardio Pulmonar). Si no respira aplique respiracin boca-boca. No extraiga objetos incrustados (clavados) en el paciente, sujtelos al cuerpo con gasa y esparadrapo. si son demasiado grandes, o estn fijos a una estructura crtelos con cuidado, protegiendo en todo momento al paciente. Aplique compresin directa en las hemorragias, compresin digital, y solo como ltimo recurso torniquete en caso de haberse perdido completamente alguna extremidad (liberndolo por 15 segundos cada 15 minutos). En caso de fracturas expuestas, sin mover excesivamente el miembro primero impida la hemorragia, luego aplique frula. En caso de fracturas cerradas, sin mover excesivamente el miembro entablille. Si sus lesiones lo ameritan mantener al accidentado en posicin horizontal con la cabeza al mismo nivel del cuerpo, si se encuentra en shock eleve ligeramente los miembros inferiores. Mantenga la temperatura normal del accidentado (37), abrguela y asle del suelo cuando la temperatura es baja. Si el accidentado presenta nuseas o vmitos, debe poner la cabeza de lado para facilitar la expulsin y evitar producir una asfixia. Asegrese que una tercera persona solicite ayude al Centro de control Torre 01 nunca abandone al accidentado.
: 01 08-06-13
Comunicacin con el Mdico Asesor, a travs de un reporte inicial informando el tipo de emergencia, el lugar, el nmero de vctimas y las condiciones de la emergencia. Informar al Centro de control Torre 01 la llegada de la ambulancia al lugar de los hechos. En el lugar de la emergencia verificar la seguridad y accesibilidad al foco de la escena. En caso de accidentes en pendientes peligrosas, se deber priorizar la seleccin de lneas de seguridad adecuadas (cuerdas) a utilizar, verificando un lugar seguro de donde realizar el anclaje (poste, winche, vehculo, etc.). Iniciar las maniobras de descenso o ascenso con la presencia de por lo menos dos (02) efectivos Respuesta a Emergencias y o brigadistas entrenados en la utilizacin de cuerdas y arneses. Identificacin del nmero de vctimas en el foco del incidente. Realizar una rpida priorizacin y categorizacin de las vctimas a atender, empleando las tarjetas de triaje si fueran necesarias. Iniciar evaluacin primaria de las vctimas priorizadas. Proseguir con la evaluacin secundaria y estabilizacin de la (s) vctima (s). Reporte mdico situacional de la persona a cargo de las operaciones de salud al Mdico Asesor y recepcin de indicaciones para complementar el tratamiento inicial de la (s) vctima (s) en el foco. Aplicacin del tratamiento indicado y/o preparacin para la movilizacin. Iniciar el ascenso o descenso / rescate utilizando el equipo tcnico disponible. En caso de existir un retraso en la llegada de Equipo de Respuesta a Emergencias apropiado, el profesional de la salud a cargo deber decidir si las condiciones del paciente permiten un lapso de tiempo de espera (por seguridad) o es indispensable iniciar el rescate con los medios disponibles. Entrega del paciente al personal de la ambulancia, detallando las actividades realizas, ultimo control de funciones vitales para su traslado a Emergencias. Una vez rescatado se traslada a las vctimas priorizadas a centros hospitalarios que renan la complejidad de atencin requerida por cada paciente. Informar al Centro de Control sobre la salida de la ambulancia del lugar de los hechos.
9.2.6. Derrumbes En el escenario del incidente Avise inmediatamente al Centro de control Torre 01 al RPC 994008400 y responda calmadamente las preguntas que le hagan. No se exponga, recuerde siempre que su seguridad es lo primero. No realice alguna
: 01 08-06-13
accin si no est seguro o capacitado. Establecer protocolo de comunicacin ante una emergencia. (Primera Etapa) Delimitar y asegurar el rea inicial de seguridad, No ingrese hasta que se corrobore que su seguridad no corra riesgo. Verificar la posibilidad de establecer una va de comunicacin con las vctimas. Reportar a central de emergencias sobre todo dato, novedad y/o modificacin de las condiciones en las operaciones de rescate. Delimitar y/o sealizar el rea de estacionamiento de las unidades de respuesta. Restringir el trnsito vehicular (a excepcin de vehculos de emergencia) en el tramo del incidente. Coordinar con Centro de control Torre 01 para la restriccin de las comunicaciones y/o brindar un canal libre, a fin de evitar el pare de las operaciones de emergencia. Identificar el nmero de vctimas a rescatar en el incidente. Buscar pistas de donde puedan estar atrapadas las vctimas.
Acciones en la atencin de la emergencia Reportar a Centro de control Torre 01 la llegada de las unidades de emergencias. En el lugar de la emergencia verificar la seguridad y accesibilidad al foco de la escena. Antes de iniciar las labores de rescate se deber trabajar en la estabilizacin y contencin del terreno. Iniciar las maniobras de bsqueda rescate con la presencia de dos efectivos Respuesta a Emergencias y/o brigadistas entrenados utilizando el equipo tcnico disponible. Cuidar que con el peso de las brigadas de rescate no se produzca otro derrumbe o generar aplastamiento sobre las vctimas. Todo este trabajo deber ser manual evitando el uso de maquinaria pesada que por vibracin genere ms derrumbes. Priorizar y categorizar las vctimas a atender, empleando las tarjetas de triaje si fueran necesarias. Iniciar evaluacin primaria de y/o vctimas priorizadas. Proseguir con la evaluacin secundaria y estabilizacin de la (s) vctima (s). Reporte mdico situacional de la persona a cargo de las operaciones de salud al Mdico Asesor y recepcin de indicaciones para complementar el tratamiento inicial de la (s) vctima (s) en la escena. Aplicacin del tratamiento indicado y/o preparacin para la inmovilizacin. Entrega del paciente al personal de la ambulancia, detallando las actividades realizadas, ultimo control de funciones vitales para su traslado a Emergencias.
: 01 08-06-13
Una vez rescatado se traslada a las vctimas priorizadas a centros hospitalarios que renan las condiciones necesarias para su atencin requerida por cada paciente. Reportar a Centro de control Torre 01 sobre la salida de la ambulancia del lugar de la escena.
9.2.7. Disturbios sociales Todo Disturbio Social al tenerse conocimiento de su posible ocurrencia, deber comunicarse, al Centro de control Torre 01 a la brevedad posible, as como al rea HSE en primera instancia. La persona que reciba el aviso deber obtener del informante los siguientes datos:
Nombre del informante y lugar donde se le puede ubicar. Lugar del disturbio. Fecha y hora aproximada en que se observ el disturbio. Tipo de disturbio. Circunstancias. Posibles causas.
Tratar de evacuar las zonas cercanas al disturbio y ponerse a buen recaudo en campamento La Granja, unidades mviles, o reas que garanticen su integridad: comisarias, puestos de salud, instituciones, etc. Priorizar la integridad fsica con respecto a los bienes materiales. Reportar al centro de control si hubiesen lesionados a consecuencia de los disturbios o agresiones. X. REGISTROS, CONTROLES Y DOCUMENTACIN
10.1. ORGANIGRAMA CONHARQ
GERENTE GENERAL
Arturo Ta nda ypa n Vi l l a corta RPC 947732360
SUPERVISORES DE CAMPO
Jorge Terrones C./ Orl a ndo Angul o Z. RPC 989313443
ARQUELOGO COORDINADOR
Romel Rojas Ruz
978369829
SUPERVISIN HSE
Herzen vi cente N. / Sergi o Qui nde J. RPC 989313417
ASISTENCIA ADMINISTRATIVA
Hi l da Ca s tro V./ Jorge Wes ter L. RPC 989313433
: 01 08-06-13
10.2. SITIOS ARQUEOLGICOS
: 01 08-06-13
10.3. CROQUIS DE RUTA HACIA SITIOS ARQUEOLGICOS
: 01 08-06-13
XI. CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS
CURSO SUPERVISORES AYUDANTES DE CAMPO BRIGADISTAS PRIMER RESPONDIENTE PRIMEROS AUXILIOS PLAN DE RESPUESTA DE EMERGENCIA TRABAJOS EN ZONAS REMOTAS TORMENTAS ELCTRICAS SOPORTE BSICO DE VIDA
Versin
Fecha de Versin
Generado por
Revisado Por
Razn del Cambio

Plan de Contingencia HSE 2013-CONHARQ-RTMP

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Contingencia HSE 2013-CONHARQ-RTMP

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLAN DE CONTINGENCIA

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

6.2 Identificacin de riesgos

AREA LABORAL/EQUIPOS UTILIZADOS/TRABAJOS ESPECFICOS

CAUSA QUE GENERARA LA PRDIDA

CONSECUENCIAS (MXIMA ESPERADA)

MEDIDAS DE CONTROL REQUERIDAS

Lesiones internas, fatalidades

Lesiones internas, fatalidades

Lesiones internas, fatalidades

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

AREA LABORAL/EQUIPOS UTILIZADOS/TRABAJOS ESPECFICOS

CONSECUENCIAS (MXIMA ESPERADA)

MEDIDAS DE CONTROL REQUERIDAS Atencin de vctimas

Lesiones internas, fatalidades

Quemaduras, deshidratacin Lesiones internas, fatalidades Lesiones internas, fatalidades

Traslado a sitios arqueolgicos, excavaciones

Lesiones externas o internas, cortes

Lesiones externas o internas, cortes

Lesiones internas, fatalidades

Lesiones internas, fatalidades

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

6.3 Requerimientos de respuesta en el rea

Brigada de primeros auxilios Brigada de evacuacin

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

7.4 OTRO PERSONAL EMERGENCIAS

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

8.1 Sistemas de comunicacin:

8.2 Equipo para primeros auxilios:

EQUIPO O MATERIAL BOTIQUN PRIMEROS AUXILIOS BOTIQUN PRIMEROS AUXILIOS

UBICACIN Trabajos sitios remotos

Colocar a personas que hayan sufrido

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

Tijera de trauma Venda de gasa 4 Venda triangular Venda elstica 4 x 5 yarda

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

Vendaje de heridas y colocacin de frulas en caso de torceduras o fracturas.

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013 mg **

Versin Aprobacin Elaborado Aprobado

IX. PLANES DE CONTINGENCIA ESPECFICOS

P HSE PDC PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO: EVALUACIONES ARQUEOLGICAS 2013