!

!
!"#$%&'()*'%+',$%-.)/$+&'(-.)
!"#$#%&%'(%)*&"#+&','-(."#/0'*10'234'510-4'
!

61)3%(.'7&331.14''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''8884$9&331.14*1:'
!

01!234!5)
;('3(*1-('($'&<&3"&%1'%(01:#0&%1'*32436520/)/547380/4'

'
MrWong1

Marcadores sociales

El sistema tradicional de almacenar nuestro favoritos en nuestro navegador

presenta varios inconvenientes:

Cuando cambiamos de ordenador, no podemos acceder a ellos, lo que puede ser

un grave inconveniente.
La única forma de organizar nuestros sitios marcados es incluirlos en carpetas, es
decir, sólo podemos utilizar un único criterio de clasificación.
No podemos añadir ninguna información adicional: ¿Por qué nos ha interesado
esa página?, ¿Qué me interesa de todo lo que ofrece?, ¿Para qué la quiero
utilizar?.
No podemos compartir ni contrastar con otras personas nuestra selección.

Ninguna de esas limitaciones están presentes si cambiamos la forma de guardar

nuestros favoritos y comenzamos a utilizar algún marcador social.

¿Que son los marcadores sociales?

Son los favoritos que guardamos y compartimos a través de Internet. Se puede
acceder a ellos desde cualquier ordenador con conexión.
El calificativo de "social", se debe a que se pueden compartir con otras
personas, para crear redes o grupos sociales (aunque también existe la
posibilidad de no compartir -y mantener como privados- los sitios que se desee).
La información se organiza mediante etiquetas (tags), que los usuarios asignan
libremente para describir los sitios web seleccionados. No existe un número de
limitado de etiquetas para describir el contenido de una página, ni una jerarquía
entre las mismas. El etiquitado es libre y cada persona puede utilizar sus propios
términos. Este proceso colectivo de descripción de un sitio web se denomina
folcsonomía. El resultado final es que -al margen de las diferencias individuales-
la mayor parte de los usuarios van a coincidir mayoritariamente en algunas
etiquetas. Veamos, por ejemplo, cómo se ha etiquetado la Wikipedia en
español.
 Photo credit: Vanderwal.net

El sistema de etiquetas puede utilizarse para cualquier tipo de objeto digital, y se

ha generalizado en los servicios de Internet: YouTube, Picasa, etc.

Otra gran ventaja de los marcadores sociales es que existen funciones que nos
permiten realizar una búsqueda más selectiva, utilizando el propio buscador del
marcador, que nos muestra las páginas seleccionadas por sus usuarios, y quedan
fuera las que nadie haya marcado como favoritas. A esto se le añaden funciones
como:
La posibilidad de suscribirse a determinadas etiquetas, de manera que
automáticamente se reciben, para que podamos examinarlas, las páginas
que otras personas hayan seleccionado y clasificado bajo la categoría
seleccionada.
Nos ofrecen información del número de personas que han enlazado un
determinado sitio, así como sus comentarios.
Existen distintas utilidades para realizar esta tarea. Nosotros vamos a trabajar
con Mr.Wong. Aunque el más utilizado (y probablemente uno de los
mejores) es Del.icio.us, tiene el inconveniente de que sólo está disponible en
inglés, razón por la que ha sido descartado. Puedes verlo en funcionamiento en el
vídeo que aparece al final. De cualquier manera, Mr. Wong tampoco nos

!
"#$%&'"&%()!
!

Utilidad educativa de los marcadores sociales

Constituyen un excelente medio para realizar búsquedas eficaces, ya que los

propios usuarios han filtrado y valorado los contenidos, lo que nos elimina
muchos enlaces basura o engañosos, además de la publicidad.
Profesorado y alumnado pueden ir elaborando sus propias fuentes de referencia
para un determinado tema de investigación o materia, de forma colectiva.
Constituye una magnífica herramienta de actualización profesional, y para la
formación continua.

A modo de resumen:

!
Mister Wong como marcador social

Crear una cuenta

Entra en la página principal de Mr. Wong: http://www.mister-wong.es

Selecciona Registrar y completa los datos del registro, tal como se muestra en
la imagen.

¡¡¡Anota el nombre de usuario y la contrseña!!!

La dirección de nuestros favoritos en internet será: http://www.mister-
wong.es/user/tunombredeusuario/

De manera automática, Mr. Wong nos remitirá un correo para que confirmemos y
activemos el registro:
Abre el e-mail.
Haz clic en el enlace.
 ¡¡¡¡Ya tenemos nuestro marcador social!!!

Explorando Mr. Wong

Una vez confirmado el registro de usuario, entramos directamente en la página

inicial de Mr. Wong. En la imagen siguiente se nos muestra lo que podemos ver:

Nuestro nombre de usuario/a.

Los marcadores más recientes que se hayan agregado. Si nos interesan
podemos: guardárnolos, comentarlos e incluso recomendárselos a alguien.
Para cada marcador (página seleccionada) podemos ver no sólo quién la ha
elegido, sino también cuantas otras personas más la tienen entre sus favoritos, lo
nos puede dar una idea respecto a su interés o calidad. Por supuesto, las
etiquetas utilizadas para marcar la página están también a la vista.
El buscador
Nos ofrece tres opciones de búqueda dentro de Mr. Wong:

Sitios Web: Selecciona sitios que se ajusten a nuestro término de búsqueda.

Favoritos: Restringe la búsqueda a nuestros favoritos.
Etiquetas: Es la opción de búsqueda más amplia: Selecciona todos los
marcadores que contengan una determinada etiqueta, de forma que un mismo
sitio web puede aparecer muchas veces, si han sido seleccionados distintos
artículos o secciones del mismo.

Para comprobar las diferencias, puede utilizar el término educación, y ver qué
sucede.
Una rápida mirada al menú superior.

• Inicio: Tenemos una lista de marcadores recientes. Podemos recomendarlos a

algún amigo mediante correo electrónico y/o guardarlos en nuestros marcadores.
• Guardar: Podemos añadir marcadores de forma manual, con sus direcciones
web, títulos, comentarios, etiquetas y establecer si queremos que sean públicos o
privados. Nos da acceso para que podamos instalar la barra de herramientas.
• Favoritos: Aquí tenemos nuestros marcadores listados, con una nube de
etiquetas para afinar nuestras búsquedas
• Amigos: Lugar donde podemos invitar a nuestros amigos mediante correo
electrónico para generar nuestra red social, aunque también podemos añadir a
usuarios ya registrados.
• Grupos: Desde esta pestaña tenemos la posibilidad de crear Grupos, ver la lista
de grupos a los que pertenecemos y apuntarnos a un grupo que nos interese.
• Perfil: Lugar desde donde podemos configurar nuestra cuenta, cambiar de
contraseña o de avatar, importar/exportar marcadores y activar los canales RSS de
nuestros marcadores.
• Correo: Permite que los usuarios se envíen mensajes de correo privados.
• Cosas: Aquí encontrarás todo lo que necesitas, para trabajar cómodamente con
Mister Wong, ya sea la barra de herramientas para Firefox o los botones para el
blog: Mister Wong tiene todo disponible.

Actividad

Enviar al tutor/a el enlace de la cuenta creada en Mr. Wong

mediante la correspondiente tarea de Moodle

Agregar botones en el navegador

La forma más cómoda de marcar nuestros favoritos es colocar los botones de

marcado rápido en nuestro navegador.

El proceso de instalación varía para cada navegador. Podemos ver unas instruciones
detalladas en la sección de ayuda de Mr. Wong. No obstante, detallamos el
 proceso para Internet Explorer y Firefox.

Nota: Podremos colocar estos botones en todos lo ordenadores en los que

trabajemos.

Actividad

Colocar los botones de marcación rápida en el navegador. No se podrá

sacar un verdadero rendimiento a Mr. Wong sin esta utilidad.

Esta actividad resulta imposible de evaluar, pero es importante que se

realice.

Colocar los botones en el navegador Internet Explorer

Colocar botones en Internet Explorer

En el menú superior, seleccionamos Cosas y hacemos clic sobre Botones de

favoritos para Internet Explores.

Descendemos hasta encontrar la opción Instalar botones, y seleccionamos esta

opción.

Se iniciará la descarga en la carpeta que tengamos preseleccionada para realizar

las descargas (tenemos que recordar esta carpeta para poder recuperar depués el
archivo descargado). En nuestra imagen es: C\Downloads .
Entramos en la carpeta donde se haya guardado el archivo descargado y
desde la pestaña Cosas. En esta segunda opción no será necesario identificarse
como usuario registrado.

Vamos a la página inicial de Mr. Wong

Hacemos clic en la pestaña Cosas y seleccionamos en Instalar barra de
herramientas para Firefox.

Se nos abrirá un pequeña ventana pidiéndonos que confirmemos la instación.

Sólo tenemos que hacer clic en el botón Instalar ahora. Nuestros botones
estarán visibles cuando reiniciemos el navegador.

Para ver los botones tenemos que tener visible la Barra de herramientas de
marcadores.
 !
!
!
2mrwong http://127.0.0.1:51235/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_TMXll...

G e stiona r nue stros fa voritos

Marcar favoritos

A partir de ahora, para marcar favoritos solo tendremos que hacer clic en el
botón rojo de Mr.Wong de nuestro navegador. Previamente tendremos que
habernos identificados como usuarios.

Ir a la página inicial de Mr. Wong e iniciar la sesión como usuario registrado,

haciendo clic en Ingresar.

La sesión permanecerá abierta hasta que no seleccionemos la opción Salir.

Cuando encontremos una página de nuestro interés, sólo tenemos que hacer
clic en el botón rojo de Mr. Wong.

Se abrirá una ventana para completar los datos del la web seleccionada: de
forma automática nos aparecerá incluida la URL, y un posible título (que
podremos cambiar).
Tenemos la opción de introducir una pequeña descripción del sitio, además
de las etiquetas que consideremos oportunas. Si la página ya ha sido
seleccionada previamente por alguien, se nos mostrarán las etiquetas que
esa/s persona/s han utilizado.
Por último tendremos que decidir si queremos compartir este sitio con los
demás y con los grupos a los que pertenecemos (si previamente nos hemos
unido a algún grupo).

1 of 6 2/2/09 23:50
 !
!

!
!
2mrwong http://127.0.0.1:51235/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_TMXll...

Actividad

Marcar favoritos

Ac c e so y orga niza c ión de nue stros fa vo ritos

Acceder a nuestros favoritos

Una vez identificados como usuarios, podemos acceder a nuestros favoritos

desde la pestaña Favoritos del menú superior.
En la columna de la derecha aparecen nuestras etiquetas, que podemos
visualizar de dos formas: como nube de etiquetas o como paquetes
(agrupadas por categorías en caso de que éstas se hayan creado). En la
opción de nube, el tamaño del nombre es proporcional al número de páginas
asociadas a la misma: cuantos más sitios hay marcados con esa etiqueta,
más grande aparecerá su nombre.
Sólo tenemos que hacer clic en una etiqueta para acceder a los sitios
asociados.

Junto con la etiqueta que hayamos seleccionado (por ejemplo: "buscador")

Mr. Wong nos ofrece una lista de etiquetas relacionadas, es decir, otras
etiquetas que también se han usado junto a la categoría buscador.

4 of 6 2/2/09 23:50
2mrwong http://127.0.0.1:51235/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_TMXll...

Si queremos utilizar como criterio de búsqueda dos términos relacionados,

sólo tenemos que escribir en el buscador esos términos, unidos por el signo
"+".

Cómo crear categorías: Paquetes de etiquetas

Seleccionamos Paquete de etiquetas, en el menú lateral derecho de la

pestaña Favoritos.
En Nuevo paquete de etiquetas, escribimos el nombre de nuestra
categoría y hacemos clic en Crear.

Para añadir etiquetas en una categoría, sólo tenemos que hacer clic sobre la
categoría y escribir las etiquetas que queremos guardar en ella.

Introducimos las etiquetas en el recuadro rojo (las que hayamos

seleccionado aparecerán resaltadas).

5 of 6 2/2/09 23:50
3mrwong http://127.0.0.1:51235/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_7MJ0k...

Co mpa rt ir fa v ori tos

Mr. Wong nos ofrece la posibilidad de colaborar con otras personas en la

marcación de favoritos:

Creando una red amigos.

Participando o creando un grupo.
Suscribiéndose a las novedades de una determinada etiqueta.

Cr e a r u na re d de a m igo s

La ventaja de que tiene hacer amigos es que Mr. Wong nos mostrará
automáticamente los 30 últimos marcadores que hayan incluido estas
personas, lo que nos puede ahorrar muchas horas de navegación una vez
identificamos a personas con nuestros mismos intereses.

Hacer amigos entre los usuarios registrados. Simplemente tenemos

que:
Hacer clic en nombre de usuario
Seleccionar Agregar Amigo
Enviar un mensaje a esa persona, con nuestra solicitud.

1 of 5 2/2/09 23:55
3mrwong http://127.0.0.1:51235/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_7MJ0k...

Convertir en usuarios a nuestros amigos no registrados. Esta

es otra posibilidad: enviar una invitación a nuestros conocidos
para que se conviertan en usuarios de Mr. Wong. Si aceptan,
pasarán a integrarse automáticamente en la red de nuestros
amigos.

P a rti c i pa r y c re a r G ru pos

Otra forma de compartir favoritos es integrarse en algún grupo. Podemos

incluirnos en alguno que ya esté creado, o bien crear nuestro propio grupo.
Cualquiera de estas opciones está disponible desde la pestaña Grupos.

Si ya formamos parte de algún grupo, éstos aparecerán resaltados en

amarillo, para que podamos tener un acceso rápido a los mismos.

2 of 5 2/2/09 23:55
3mrwong http://127.0.0.1:51235/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_7MJ0k...

Para explorar los grupos existentes podemos utilizar el buscador.

Unirse a un grupo de nuestro interés es tan fácil como hacer clic en
¿Quieres unirte a este grupo?.

Crear un grupo es igual de fácil: haz clic en Crear grupo.

3 of 5 2/2/09 23:55
3mrwong http://127.0.0.1:51235/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_7MJ0k...

Nota: Existen multitud de grupos creados simplemente para probar la opción.

Sería muy recomendable usar esta posiblidad sólo cuando exista una
voluntad real de promover el trabajo colaborativo.

Activi dad

Unirse a un grupo

Su sc r ip c ió n d e e tiq ue t a s.

Mr. Wong también nos permite suscribirnos a una determinada etiqueta. Esto
quiere decir que enviará automáticamente a nuestro lector de RSS los sitios
seleccionados por otros usuarios bajo esa etiqueta.

El procedimiento para hacerlo es el siguiente:

Introducir el término de la etiqueta en el buscador, seleccionar etiqueta y

hacer clic en buscar.

Una vez hagamos clic en buscar, obtendremos todos los marcadores que
contienen esa etiqueta. al final de la pantalla se llega al icono , que nos
permite acceder a la URL de sindicación: en nuestro caos, para la etiqueta
"tic", obtendremos : http://www.mister-wong.es/rss/tags/tic/.

4 of 5 2/2/09 23:55
 !
!