UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

INTRODUCCIN ALTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES El objetivo principal del tratamiento de aguas residuales consiste en eliminar o modificarlos contaminantes perjudiciales para la salud humana o para el entorno acutico, terrestre o areo. Los contaminantes en suspensin, coloidales y disueltos (inorgnicos y orgnicos) en las aguas residuales se pueden separar fsicamente, transformarse por medios biolgicos o someterse a modificaciones qumicas. Los componentes bsicos que llevan a cabo todo esto en una planta de tratamientos de aguas residuales municipales se muestran en la figura 1. Los contaminantes se eliminan de las aguas en orden creciente de dificultad. Primero se retienen trapos, palos y diversos objetos grandes en tamices burdos o rejillas cuando es necesario proteger bombas pequeas. Despus se separa la arenilla, que desgasta los equipos, ocupa espacio y se sedimenta de acuerdo a la ley de Stokes en tanques o cmaras sedimentadoras. En este punto la mayor parte de los slidos pequeos aun estn suspendidos y la parte sedimentable de los mismos se puede separar y concentrar en los tanques primarios de sedimentacin por gravedad. El efluente del tanque primario clarificado fluye hacia las unidades de tratamiento secundario. Estas se componen de: una seccin de oxidacin biolgica donde la materia disuelta y coloidal sirven de alimento a microorganismos, los cuales convierten la materia orgnica en CO2 y H2O, y un tanque de sedimentacin final donde los microorganismos se sedimentan. La ltima etapa del tratamiento consiste en la desinfeccin del efluente antes de la descarga a los cuerpos de agua receptores.
Digestor Anaerobio (biolgico)

Tamizado y separacin de arenilla

Sedimentacin primaria (fsica)

Oxidacin aerobia (biolgica)

Sedimentacin final (fsica)

Cloracin (qumica)

Tratamiento primario

Tratamiento secundario

Desinfeccin

Figura 1. Componentes de una planta de tratamiento de aguas residuales municipales Mtodos de tratamiento de las aguas residuales domsticas El propsito del tratamiento de las aguas residuales previo a su disposicin, consiste en separar inicialmente de ellas la cantidad suficiente de slidos que permitan que los que queden no interfieran en los tratamientos posteriores ni con el mejor o ms adecuado empleo de estas. Pese a que existen varios

mtodos para el tratamiento de las aguas residuales todos pueden incluirse dentro de los 5 procesos siguientes: o Tratamiento preliminar o Tratamiento primario o Tratamiento secundario o Cloracin o Tratamiento de los lodos TRATAMIENTO PRELIMINAR O PRETRATAMIENTO En la mayora de las plantas, el tratamiento preliminar sirve para proteger el equipo de bombeo y facilitar los procesos subsecuentes al tratamiento. Los dispositivos que para el tratamiento preliminar se disean para: 1. Separar o disminuir el tamao de los slidos orgnicos grandes que flotan o estn suspendidos. Estos slidos consisten generalmente en trozos de madera, telas, papel basura, junto con algo de material fecal. 2. Separar los slidos inorgnicos pesados, como arena (1/16mm-2mm), grava (>2mm) e incluso objetos metlicos. 3. Separar cantidades excesivas de aceites y grasas (recuerde como de calcula este parmetro). Para alcanzar los objetivos de un tratamiento preliminar se emplean comnmente los siguientes dispositivos: o o o o Rejas de barras o ms finas (rejillas) Desmenuzadores Desarenadores Tanques de preaireacin

UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS

Rejas y rejillas: Son un conjunto de barras paralelas, placas perforadas, varillas o alambres verticales inclinadas de tamao uniforme que se emplean para retener slidos flotantes y suspendidos, donde el material atrapado por la reja se puede retirar manualmente u automticamente. Se clasifican por su tamao, forma y sistema de limpieza: o Finas con aberturas de 3-10 mm o Medias de 10-25 mm o Gruesas de 50-100 mm La longitud de las rejas generalmente no exceden los 10 mm de ancho por 50 mm de profundidad, se instalan inclinadas de 60-80 sobre la horizontal, de tal modo que pueda lograrse una retencin uniforme de los slidos con una velocidad de aproximacin del flujo de 0,45 m/s. Las rejas de limpieza manual se emplean para flujos medianos y pequeos, mientras que las automticas pueden ser usadas para cualquier flujo, ya que no existe riesgo de colmatacin. Los slidos extrados se disponen en contenedores especiales.

La velocidad de paso a travs de la reja debe ser suficiente para que el material en suspensin sea retenido sin que se provoque una prdida de carga demasiado fuerte, ni se produzca un atascamiento en la parte profunda de las barras. Las rejas crean prdidas de carga entre 0,05 y 0,15 m en aguas potables; y entre 0,10 y 0,40 m en aguas residuales. La prdida de carga de estas unidades se calcula por:
W h= D
4 3

UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS

h v sen Ec. 1

Donde: (h)= prdida de carga en m = coeficiente de forma (las variaciones se muestran en la tabla 1) W= ancho de la barra frente al flujo D= abertura entre rejas = ngulo con la reja horizontal

hv =
V= velocidad media del agua G= aceleracin de la gravedad

V2 Ec. 2 2g

La velocidad en el canal debe ser menor a 1,2 m/s y mayor a 0,40 m/s. En la medida de lo posible se deben seleccionar rejas mecanizadas cuando el flujo exceda 250 l/s. El nmero de barras se calcula con la expresin: Nb=ne+1 (Ec. 3), siendo ne el nmero de espacios que se calcula con: bu Ec. 4 donde bu es el ancho del canal y se obtiene por bu=Qmax/YV ne = D (Ec. 5) Qmax=flujo mximo en m3/s Y= altura mxima de la lmina de agua (m) Tabla 1.- Valor del factor de forma
Tipo de barra Rectangular borde agudo Rectangular semicircular Circular Ambas caras semicircular 2,42 1,83 1,79 1,67

Tamices: El mtodo de tamizado es una separacin de los slidos contenidos en el agua residual, sobre una lmina delgada, normalmente de acero. Retiene ciertas materias en suspensin, flotantes o semiflotantes, residuos vegetales o animales, insectos, ramas, algas, hierbas de tamao muy pequeo del orden de los milmetros, pueden ser: 1. Estticos: El material en suspensin se retiene sobre un tela perforada fija de acero inoxidable, con orificios de 2-5 mm de dimetro, los cuales se recogen mediante rastrillos o cepillos fijos sobre cadenas sin fin o sobre brazos giratorios y se evacuan por medio de un limpiador

basculante hacia un canal de recogida. En muchas ocasiones es necesario colocar dos tamices en serie o paralelo para mejorar la operacin. La seleccin de los tamices estticos se efecta de acuerdo a la naturaleza del efluente industrial, capacidades y dimensiones (Tablas 2 y3). 2. Rotatorios: Se usan para aguas residuales poco cargadas, se presentan en forma de un tambor cilndrico, de eje horizontal, cuando el nivel del lquido vara relativamente poco, o en forma de una banda rotatoria sobre cadenas sin fin. Puede tratar flujos de algunas centenas de litros por segundo a 10 m3/ s. El tamizado se realiza preferiblemente desde el interior hacia el exterior con el fin de facilitar el lavado. Los tamices rotatorios deben ofrecer una remocin de slidos suspendidos entre 1530%, 55% de slidos sedimentables, 37% de grasas y 95% de slidos flotantes. Su seleccin sigue un procedimiento similar al del tamiz esttico. Las tablas 4 y 5 muestran los datos para la seleccin del tamiz rotatorio de Hycor. Tabla 2.- Capacidades de un tamiz esttico (m 3/h) para diversos efluentes y modelos
Efluente 300 600 1200 1800 Aguas urbanas (1mm) 25 70 140 210 Matadero (1mm) 12 30 65 97 Conservera (1mm) 20 40 80 120 Agua potable (0,2mm) 10 28 60 90 Pasta de sulfato (0,5 mm) 15 35 78 118

UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS

Tabla 3.- Dimensiones generales del tamiz esttico

Variable Ancho en mm Altura en mm Profundidad en mm Dimetro entrada mm Dimetro salida mm Peso en Kg 300 330 1300 1000 100 150 90 600 630 1950 1500 200 250 225 1200 1230 1950 1500 200 250 320 1800 1830 1950 1500 250 350 405

Tabla 4.- Capacidades del tamiz rotatorio (L/min)

Aplicacin Petroqumica Pulpa y papel Pescado Carnes Pollos Vinos Pinturas Azcar Ctricos Abertur RSA251 RSA252 RSA254 RSA257 RSA3612 a 2 4 8 2 0 1,50 1798 3596 7192 10977 22710 0,50 636 1276 2555 3774 6858 0,50 424 852 1703 2517 4826 0,50 318 643 1287 1893 3634 0,50 568 1136 2271 3407 4883 0,50 636 1276 2555 3774 7237 0,25 235 473 946 1514 2744 0,75 568 1136 2271 3501 6623 0,50 814 1609 3217 4731 9084

Tabla 5.- Dimensionamiento en pulgadas del tamiz rotatorio

modelo Ancho Largo Altura Dimetr o entrada Dimetr o salida Motor HP

UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS
RSA2512 RSA2524 RSA2548 RSA2572 RSA3612 0 42,12 42,12 50,50 50,50 70,75 29,09 41,59 66,90 90,90 142,4 4 45,25 45,25 51,38 51,38 66,75 6,63 8,63 12,75 14,00 20,00 8,63 10,75 14,00 16,00 18,00 1/3 1/3 1

Remocin de aceites y grasas: Los aceites y grasas estn presentes en las aguas residuales de muchas industrias debido al empleo de estas sustancias en diversas actividades como lubricacin de equipos, desecho y derrame de aceites gastados, aceites y grasas derivados de la materia prima procesada, entre otros.El control de estas sustancias y su remocin son de fundamental importancia para el mejoramiento de los procesos de tratamiento de las aguas residuales industriales. Los aceites y grasas forman una pelcula que cubre la mayora de los electrodos (pH, OD, conductividad), dificultan los procesos de transferencia de oxgeno en los reactores biolgicos y en las lagunas de oxidacin y afecta la determinacin de slidos. Por lo que se hace necesario aplicar programas de tratamiento preliminar para removerlos antes de que lleguen al sistema de tratamiento central. TRATAMIENTO PRIMARIO En el tratamiento primario se elimina una fraccin de los slidos en suspensin y de la materia orgnica del agua residual que no pudo ser separada el proceso de pretratamiento para evitar su interferencia en el tratamiento secundario. Esta eliminacin debe llevarse a cabo mediante operaciones fsicas como el tamizado y la sedimentacin. El efluente del tratamiento primario suele contener una cantidad considerable de materia orgnica. TRATAMIENTO SECUNDARIO POR LODOS ACTIVADOS Los objetivos del tratamiento biolgico aplicado al agua residual, son: transformar materia biodegradable disuelta y particulada en productos finales (CO2, H2O, lodos de desecho), capturar e incorporar slidos suspendidos y coloidales no sedimentables, en floc biolgico o bio-pelcula, transformar o remover nutrientes, principalmente nitrgeno y fsforo, y en algunos casos remover trazas de compuestos orgnicos especficos. Los principales microorganismos responsables de remover grandes cantidades de materia orgnica en los procesos biolgicos aerobios, son las bacterias, en su mayora aerobias y facultativas hetertrofas. Pruebas realizadas sobre un nmero diferente de bacterias indican que estn constituidas por aproximadamente 80% de agua y 20% de material seco, del cual 90% es orgnico y 10% inorgnico, una frmula aceptada para la materia orgnica es C5H7O2N, del cual 53% de peso seco es carbono. Adems de la fuente de carbono orgnico y la presencia de oxgeno, principales abastecedores de carbono y energa para la sntesis y mantenimiento de funciones, debe haber elementos inorgnicos como nitrgeno y fsforo y trazas de elementos como azufre, potasio, calcio y magnesio, que son vitales para la

sntesis celular. En presencia de oxgeno, la oxidacin aerbica toma lugar; parte de la materia orgnica es sintetizada a nuevos microorganismos, otra parte es oxidada a productos finales relativamente estables como C 2, H2O, y NH3 y en ausencia de materia orgnica las mismas clulas o microorganismos entran en una etapa endgena para obtener la energa necesaria para el mantenimiento de sus funciones. En la mayora de los tratamientos biolgicos, estos 3 procesos ocurren simultneamente. El proceso se lleva a cabo de la siguiente manera (figura1): El residuo entra al reactor o aereador en el que se encuentra un cultivo de microorganismos, en su mayora bacterias en suspensin, las cuales en su conjunto se les conoce como licor mezclado (estas bacterias estn presentes generalmente en las aguas residuales domsticas, por lo cual no es necesario realizar una siembra de las mismas). El medio aerobio, as como la mezcla de sustrato (que es el agua residual afluente So) y de microorganismos (medidos como slidos suspendidos voltiles SSV), se mantiene mediante el uso de aeracin mecnica o inyeccin de aire por sopladores. Despus de un determinado tiempo de retencin, el licor mezclado pasa a un tanque de sedimentacin secundaria, donde se lleva a cabo la separacin de microorganismos (en forma de flculos) del agua, la cual sale por la parte superior del tanque, terminando aqu su proceso de tratamiento secundario. Una parte de la biomasa sedimentada es retornada al tanque de aeracin para mantener una concentracin deseada de slidos suspendidos voltiles en el licor mezclado y la otra es retirada del sistema como desecho, siendo este lodo, principalmente la materia orgnica que se le ha quitado al agua afluente.

UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS

Figura 2.- Esquema del proceso de lodos activados Factores que afectan el proceso de lodos activados: 1.- Concentracin del agua residual: la materia orgnica que contiene el agua residual, acta como fuente de alimento para los microorganismos, en un sistema de lodos activados; por lo tanto un cambio significativo en las caractersticas del agua (por ejemplo carga de demanda bioqumica de oxgeno DBO5 o demanda qumica de oxgeno DQO) afecta el crecimiento de los microorganismos en el sistema de tratamiento. Si la carga de DBO 5 se incrementa significativamente, entonces habr demasiado alimento para los microorganismos. Este exceso de alimento se reflejar en un rpido incremento de la poblacin, este efecto genera un lodo joven caracterizado por un crecimiento disperso y como resultado una pobre sedimentacin en el sedimentador secundario, adems algunos organismos saldrn a travs del efluente, causando un incremento en la DBO 5. Por otra parte, si la carga de DBO5 disminuye en forma considerable, no habr suficiente alimento, la tasa de crecimiento puede disminuir, en este caso una sedimentacin del lodo no arrastra material fino coloidal, dando como resultado un aumento en la concentracin de slidos suspendidos en el efluente de la planta. 2.- Nutrientes: los nutrientes normalmente estn presentes en cantidades suficientes en el agua residual de origen municipal, sin embargo, en algunos casos es necesario agregar estos nutrientes a un agua de origen industrial para proveer suficiente nitrgeno (N) y fsforo (P). En la mayora de los casos, el N se agrega como amonio y P como cido fosfrico. Las bacterias requieren nitrgeno para producir protoplasma, es decir otras bacterias y el fsforo para generar qumicos (enzimas) que necesitan para romper compuestos orgnicos presentes en el agua residual. Una regla usual es esta relacin 1 Kg P: 5 Kg N: 100 Kg DBO5 3.- Tiempo de retencin: el tiempo de retencin hidrulico en el tanque de aeracin, o el tiempo que las bacterias estn en contacto con el agua residual, es un factor importante de diseo y operacin. Se debe tener suficiente tiempo para que las bacterias asimilen la materia orgnica que contiene el agua residual. Si el tiempo de retencin es muy corto no se remover toda la materia orgnica y la DBO del efluente ser alta. 4.- pH: Debe mantenerse un rango apropiado de pH en el tanque de aeracin, para que el sistema funcione adecuadamente. Las bacterias, en el proceso de lodos activados, pueden sobrevivir en un rango de pH de 5,0 a 10,0, sin embargo el rango ptimo es de 6,5 a 8,5. A un pH bajo, la poblacin predominante pueden ser los hongos, dando como resultado una eficiencia baja. Por otra parte, a un pH alto, los nutrientes tal como el fsforo, empezarn a precipitar y no podrn estar disponible para los microorganismos. MTODOS Y TCNICAS PARA EL CONTROL DEL PROCESO

UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS

UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS
El objetivo principal de la operacin de una planta de tratamiento, es mantener a un nivel adecuado, los parmetros requeridos en el efluente del sistema de tratamiento. Para conservar estos niveles y as tener una operacin efectiva, se debe: - Mantener un adecuado nmero de microorganismos. - Mantener buenas propiedades de sedimentacin. - Suministrar el aire adecuado al tanque de aeracin. - Remover el lodo del sedimentador en tiempo y cantidad adecuada. El control del proceso consiste en saber qu hacer con el lodo, por ejemplo: si se quiere establecer y mantener un balance efectivo de microorganismos (biomasa o slidos suspendidos voltiles del licor mezclado SSVLM), se pueden hacer cambios en el retorno de lodo (Qr) y/o en el lodo a desechar (Qw). Para decidir qu cambios se pueden hacer en Qr y Qw, se selecciona uno o ms de los siguientes mtodos de control del proceso: a.- Mantener en forma constante, el nmero de slidos suspendidos en el sistema b.- Relacin alimento/microorganismos (F/M): se puede calcular de la siguiente manera F/M = (DBO, mg/L x Q, m3/da)/ (1000 x SSTV en el tanque de aireacin, Kg). c.- Tiempo medio de retencin celular (TMRC) d.- Microbiologa e.- Prueba de sedimentacin, IVL (Indice Volumtrico de Lodos) f.- Velocidad de consumo de oxgeno Para obtener la informacin necesaria para el control del proceso, se requiere realizar algunas pruebas y anlisis siguientes: -DBO o DQO -Slidos Suspendidos Totales (SST) -Slidos Suspendidos Voltiles (SSV) -Prueba de sedimentacin de lodo e ndice volumtrico de lodo (IVL). -Examen microscpico -Consumo de oxgeno -Manto de lodos (slidos sedimentables) -Oxgeno disuelto (OD). El nmero de pruebas a realizar depender del tamao de la planta, de la disponibilidad de equipos, el tipo de agua y del personal. La DBO y/o DQO y los SST en el afluente y efluente, indican cmo funciona la planta. Los SSV en el licor mezclado indican el contenido de slidos orgnicos o biomasa, los SSF es el contenido de slidos inorgnicos y los SST es la suma de

ambos, es decir: SST = SSV + SSF. Los resultados de SST y SSV en el lodo de recirculacin (Qr), as como la profundidad del manto de lodo en la prueba de sedimentacin, son necesarias para determinar cambios que se pudieran requerir en el Qr o en el Qw. Los resultados en el lodo de desecho y el total de slidos en el sistema, as como los SSV en el efluente del secundario, son necesarios para calcular la cantidad de lodo que deber desecharse (Qw). Definicin de algunos parmetros: Tiempo Medio de Retencin Celular (TMRC) o edad de lodos ( ) El TMRC se refiere al tiempo que el promedio de microorganismos permanecen en el proceso de tratamiento, otro trmino, algunas veces usado y que significa lo mismo, es: edad de lodo. Para trabajar con este mtodo, se deber determinar el TMRC con el cual trabaja mejor la planta y tratar de mantener este valor. La ecuacin para calcular el TMRC es: TMRC = (Kg SSVLM en el tanque de aireacin) / (Kg SSV en el lodo desechado/da) + (Kg SSV en el efluente / da).

UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS

TRATAMIENTO TERCIARIO Ms de un proceso terciario puede ser usado en una planta de tratamiento, dentro del cual se puede mencionar la desinfeccin, eliminacin de nitrgeno y fosforo y filtracin. Este proporciona una etapa final para aumentar la calidad del efluente al estndar requerido antes de que ste sea descargado al ambiente receptor (mar, ro, lago, campo, etc.) Cuestionario y problemas 1.- Defina aguas residuales y mencione los tipos de AR que usted conoce. 2.- Realice un esquema generalizado del diseo de una planta de tratamiento de aguas residuales domsticas 3.- Describa brevemente en que consiste cada uno de los tratamientos que se pueden aplicar secuencialmente a un agua residual 4.- Cul es la normativa ambiental vigente que se usa en nuestro pas para las aguas residuales? 5.- Explique brevemente como se determinan los slidos totales, los slidos suspendidos y disueltos y los slidos totales voltiles y fijos. 6.- Cmo se determinan nitrgeno y fsforo? 7.- Una empresa enlatadora de pescado, ubicada en el estado Falcn usa un tratamiento preliminar para la remocin de aceites y grasas. Se quiere evaluar si el pretatamiento es efectivo. A partir de los siguientes datos, calcule el % de remocin y discuta al respecto. Datos para el agua de entrada: volumen de muestra 800mL, masa de aceites y grasas= (2,3456 0,0001)g. Agua en la salida del pretatamiento: masa de aceite y grasas =(1,1267 0,0001)g. Clasifique el proceso segn la siguiente informacin: deficiente: 10-35%, regular:36%60%, bueno:61%-80% y excelente >80.

8.- Calcular la relacin F/M usando los siguientes datos: Concentracin DBO en el afluente = 300 mg/L,Q afluente = 6,5 L/seg. = 562 m 3/da, TSSV (en el tanque de aeracin) = 630 kg. 9.- Con los siguientes datos calcular el TMRC. SSVLM en el aireador(TS) = 630 Kg, SSV desechados/da = 63 kg/da, SSV que se pierde en el efluente/da = 16 kg/da. 10.- Para evaluar si el proceso de tratamiento de aguas residuales es efectivo se determinarn los parmetros que se muestran en la siguiente tabla. Calcule los contenidos en la entrada, en la salida y los porcentajes de remocin correspondientes. Discuta si se puede descargar el agua en el medio marino. parmetro Nitrgeno Agua de entrada N del cido: 0,025 N, volumen de la alcuota 25 mL, volumen gastado en el blanco 0,2 mL, volmenes gastados en la muestra: 4,5/4,4 mL Ecuacin de la recta: y=1,092x+0,025, absobancia de la muestra 0,857, FD= 25/2 Volumen de muestra 2,5 mL, volumen gastado de sal de morh para la muestra=1,8 mL, volumen gastado de sal de morh para el blanco=2,5 mL. Concentracin de la sal de morh= 0,123N. FD= 2 Agua Salida volmenes gastados muestra: 1,5/1,3 mL en la

UPTOS CLODOSBALDO RUSSIN COORDINACIN DE PROCESOS QUMICOS PNF EN PROCESOS QUMICOS TRATAMIENTO DE AGUAS

Fsforo

Absobancia de la muestra 0,370, FD= 25/20 Volumen de muestra 2,5 mL, volumen gastado de sal de morh para la muestra=0,75 mL

DQO

Elaborada por: Adriana C. Gamboa Octubre 2012

10