Tomo DCCXIV

No. 8

Mxico, D.F., lunes 11 de marzo de 2013

CONTENIDO
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico Secretara de Economa Secretara de la Funcin Pblica Secretara de Salud Banco de Mxico Instituto Nacional de Estadstica y Geografa Avisos Indice en pgina 110
$20.00 EJEMPLAR

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

TASAS para el clculo del impuesto especial sobre produccin y servicios aplicables a la enajenacin de gasolinas y diesel en el mes de febrero de 2013. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. Tasas para el clculo del impuesto especial sobre produccin y servicios aplicables a la enajenacin de gasolinas y diesel en el mes de febrero de 2013 Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 16 y 31 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal y 2o.-A de la Ley del Impuesto Especial sobre Produccin y Servicios, se dan a conocer las siguientes tasas (%) para el clculo del impuesto especial sobre produccin y servicios por la enajenacin de gasolinas y diesel en el mes de febrero de 2013, por agencia y producto: (%)
AGENCIA DE VENTAS GASOLINA PEMEX MAGNA -17.29 -17.38 -16.38 -17.59 -19.05 -19.74 -19.06 -21.39 -21.12 -16.08 -17.31 -17.66 -17.18 -16.60 -16.54 -20.04 -22.70 -18.00 -18.04 -16.88 -18.00 -19.34 -17.62 -16.87 -16.47 -18.48 -25.03 -26.30 -27.44 -24.33 -25.25 -25.97 -24.52 -26.40 -25.51 -25.54 -26.54 -25.05 -24.83 -26.25 -25.23 -24.83 -28.16 -25.90 -24.26 -23.55 -26.73 GASOLINA PREMIUM -24.29 -26.46 -24.76 PEMEX DIESEL -17.63 -18.97 -16.19 -15.40 -14.39 -23.26 -20.53 -22.52 -18.81 -17.51 -18.66 -18.16 -18.05 -18.21 -16.95 -21.14 -20.31 -19.38 -19.24 -18.77 -18.88 -19.44 -16.56 -16.75 -17.91 -17.99 -16.31 -16.74 -13.42 -13.65 -15.13 -16.50 -19.08 -15.39 -10.38 -14.35 -17.93 -14.07 DIESEL INDUSTRIAL BAJO AZUFRE -13.82 -15.48 -13.74 -14.44 -8.04 -12.32 -10.63 -14.02 -12.54 -13.41 -19.34 -18.77 -9.68 DIESEL MARINO ESPECIAL

ACAPULCO AGUASCALIENTES AZCAPOTZALCO CADEREYTA CADEREYTA*/ CAMPECHE CAMPECHE*/ CD. JUAREZ CD. JUAREZ*/ CD. MADERO CD. MANTE CD. OBREGON CD. VALLES CD. VICTORIA CELAYA CHIHUAHUA CHIHUAHUA*/ COLIMA CUAUTLA CUERNAVACA CULIACAN DURANGO EL CASTILLO ENSENADA*/ ESCAMELA GOMEZ PALACIO

Lunes 11 de marzo de 2013

GASOLINA PEMEX MAGNA -17.90 -17.29 -17.98 -18.27 -18.67 -16.74 -16.91 -17.15 -17.17 -16.96 -19.57 -18.36 -18.81 -18.98 -18.06 -16.89 -17.49 -15.17 -7.39 -17.83

DIARIO OFICIAL
GASOLINA PREMIUM -24.72 -24.30 -24.80 -25.77 -26.74 -25.66 -23.95 -24.22 -24.40 -25.79 -26.07 PEMEX DIESEL -20.02 -18.20 -19.46 -16.90 -18.40 -16.61 -17.54 -16.82 -18.44 -17.70 -21.45 -19.84 -25.51 -27.33 -24.62 -23.99 -24.82 -21.97 -19.25 -20.04 -18.15 -17.44 -18.26 -19.14 -28.73 -25.78 -17.61 -9.35 -17.91 -17.23 -18.74 -20.81 -17.50 -19.65 -16.93 -18.59 -16.53 -16.08 -5.97 -20.51 -18.51 -15.88 -17.13 -26.16 -26.00 -25.49 -26.45 -23.56 -24.00 -19.53 -25.27 -25.35 -23.39 -14.68 -19.43 -25.31 -25.01 -23.87 -16.51 -17.73 -19.52 -22.05 -18.80 -20.05 -15.30 -19.54 -18.70 -24.50 -8.11 -21.22 -20.18 -20.74 -19.04

(Primera Seccin)
DIESEL INDUSTRIAL BAJO AZUFRE

AGENCIA DE VENTAS

DIESEL MARINO ESPECIAL

GUAMUCHIL GUAYMAS HERMOSILLO HERMOSILLO*/ IGUALA IRAPUATO JALAPA L. CARDENAS LA PAZ*/ LEON MAGDALENA MAGDALENA*/ MANZANILLO MATEHUALA MAZATLAN MERIDA MERIDA*/ MEXICALI*/ MINATITLAN MONCLOVA MONCLOVA*/ MONTERREY S.C. MORELIA NAVOJOA NOGALES NOGALES*/ NUEVO LAREDO NUEVO LAREDO*/ OAXACA PACHUCA PAJARITOS PAJARITOS*/ PARRAL PEROTE POZA RICA PROGRESO

-13.41 -16.51

-16.05

-10.28

-12.48 -9.71 -13.32

-14.24 -16.79

-15.63

-11.73

-13.55 -15.29 -14.55 -16.23

-16.00 -17.35 -18.20

-9.83 -14.96 -14.39 -13.72 -13.20

-14.77 -11.46 -18.46

-12.53 -19.23 -10.91 -17.37 -18.49

(Primera Seccin)
GASOLINA PEMEX MAGNA -17.16 -17.07 -16.54 -17.18 -15.62 -13.63 -19.29 -17.62 -27.21 -17.01 -17.79 -17.10 -16.41 -16.38 -16.37 -19.46 -17.98 -18.02 -19.87 -16.68 -16.64 -17.48 -16.24 -20.04 -19.90 -18.38 -16.08 -16.57 -6.63 -17.99 -17.81 -17.50

DIARIO OFICIAL
GASOLINA PREMIUM -15.35 -24.08 -25.37 -24.19 -20.72 -20.86 -26.59 -23.85 PEMEX DIESEL -8.88 -18.66 -16.84 -18.66 -16.54 -16.91 -17.65 -18.18

Lunes 11 de marzo de 2013

DIESEL INDUSTRIAL BAJO AZUFRE DIESEL MARINO ESPECIAL

AGENCIA DE VENTAS

PROGRESO*/ PUEBLA QUERETARO REYNOSA REYNOSA*/ ROSARITO*/ SABINAS SABINAS*/ SALAMANCA SALINA CRUZ SALTILLO SAN LUIS POTOSI SATELITE NORTE SATELITE ORIENTE SATELITE SUR TAPACHULA TAPACHULA*/ TEHUACAN TEPIC TIERRA BLANCA TOLUCA TOPOLOBAMPO TULA TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ*/ URUAPAN VERACRUZ VILLAHERMOSA VILLAHERMOSA*/ ZACATECAS ZAMORA ZAPOPAN

-17.31 -13.97

-20.85 -13.70 -17.84

-24.26 -26.45 -25.95 -24.81 -24.83 -24.76 -26.02 -25.01 -24.98 -27.58 -23.77 -25.54 -24.40 -23.46 -26.35 -26.89 -26.96 -23.07 -23.57 -15.20

-17.97 -17.30 -16.95 -16.85 -16.90 -15.78 -20.64 -18.56 -19.57 -20.19 -17.44 -17.53 -17.44 -16.53 -20.81 -20.61 -19.28 -17.25 -21.08 -9.51 -19.39

-12.85 -14.56 -14.48

-13.90

-9.95 -19.31

-26.26 -13.93 -14.58 -12.82 -26.05 -17.00

-14.19 -14.56

-12.97 -10.87 -9.15

-11.95

-26.15 -25.94

-18.25 -17.29 -15.65

*/ Causa el Impuesto al Valor Agregado de 11%. Atentamente. Mxico, D. F., a 4 de marzo de 2013.- En ausencia del Secretario de Hacienda y Crdito Pblico y del Subsecretario del Ramo y con fundamento en el artculo 105 del Reglamento Interior de esta Secretara, el Subsecretario de Ingresos, Miguel Messmacher Linartas.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

SECRETARIA DE ECONOMIA
ACUERDO que modifica al diverso que establece la clasificacin y codificacin de mercancas cuya importacin est sujeta a regulacin por parte de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, a travs del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, publicado el 3 de septiembre de 2012. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Economa.Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. ILDEFONSO GUAJARDO VILLARREAL, Secretario de Economa, y ENRIQUE MARTINEZ Y MARTINEZ, Secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, con fundamento en los artculos 34, fracciones V y XXXI y 35, fracciones XV y XXI de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 4o., fraccin III, 5o., fraccin III, 16 fraccin VI, 17, 20 y 21 de la Ley de Comercio Exterior; 36, fraccin I inciso c) y 104, fraccin II de la Ley Aduanera; 5, fraccin XVI del Reglamento Interior de la Secretara de Economa, y 5 fraccin XXII del Reglamento Interior de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, y CONSIDERANDO Que corresponde a la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, administrar la poltica de regulacin no arancelaria en materia agropecuaria, para propiciar la participacin eficiente de este sector productivo en los mercados internacionales; Que el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA) es un rgano desconcentrado de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, orientado a realizar acciones de orden sanitario para proteger los recursos agrcolas, acucolas y pecuarios, as como regular y promover la aplicacin y certificacin de los sistemas de reduccin de riesgos de contaminacin de alimentos y la calidad agroalimentaria de stos, para facilitar el comercio nacional e internacional de bienes de origen vegetal y animal; Que el 3 de septiembre de 2012, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Acuerdo que establece la clasificacin y codificacin de mercancas cuya importacin est sujeta a regulacin por parte de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, a travs del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria; Que es conveniente adecuar algunas de las acotaciones vigentes en las listas de productos regulados, con objeto de clarificar la regulacin aplicable a algunas mercancas que contienen productos lcteos o insumos de origen animal, que pueden representar riesgos, as como desregular algunos reactivos para uso en humanos que no son competencia del SENASICA que podran implicar regulaciones innecesarias; Que conforme a lo dispuesto por los artculos 20 de la Ley de Comercio Exterior, y 36 fracciones I inciso c) y II inciso b) de la Ley Aduanera, slo podrn hacerse cumplir en el punto de entrada o salida del pas, las regulaciones no arancelarias cuyas mercancas hayan sido identificadas en trminos de sus fracciones arancelarias y nomenclatura que les corresponda; Que con apego al procedimiento previsto en la ley de la materia, la Comisin de Comercio Exterior recomend modificar las regulaciones no arancelarias correspondientes a la importacin de las mercancas que requieren de control por parte de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, en trminos de la codificacin y descripcin de las fracciones arancelarias que les corresponden conforme a la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin, se expide el siguiente: ACUERDO QUE MODIFICA AL DIVERSO QUE ESTABLECE LA CLASIFICACION Y CODIFICACION DE MERCANCIAS CUYA IMPORTACION ESTA SUJETA A REGULACION POR PARTE DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION, A TRAVES DEL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD, INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Primero.- Se reforma el Punto Segundo del Acuerdo que establece la clasificacin y codificacin de mercancas cuya importacin est sujeta a regulacin por parte de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, a travs del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 3 de septiembre de 2012, nicamente respecto de las mercancas que a continuacin se identifican conforme a su fraccin arancelaria y descripcin de acuerdo a la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin, en el orden que les corresponde segn su numeracin:

(Primera Seccin) Fraccin

DIARIO OFICIAL Descripcin

Lunes 11 de marzo de 2013

1901.90.05

Preparaciones a base de productos lcteos con un contenido de slidos lcteos superior al 50%, en peso, excepto las comprendidas en la fraccin 1901.90.04.

2105.00.01

Helados, incluso con cacao. Unicamente: De leche o productos lcteos.

3002.10.99

Los dems. Excepto: Concentrado de plaquetas de origen humano; crioprecipitado obtenido en banco de sangre; reactivos, controles y calibradores de uso in vitro para diagnstico en humanos.

Segundo.- Se elimina del Punto Primero del Acuerdo que se seala en el Punto Primero del presente ordenamiento, la fraccin arancelaria 3002.10.99 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin. Tercero.- Se adicionan al Punto Segundo del Acuerdo que se seala en el Punto Primero del presente ordenamiento, las mercancas que a continuacin se identifican conforme a su fraccin arancelaria y descripcin de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin: Fraccin 1601.00.01 De gallo, gallina o pavo (gallipavo). Descripcin

1905.90.99

Los dems. Unicamente: Los que contienen productos como embutidos, carne y quesos.

TRANSITORIO UNICO.- El presente Acuerdo entrar en vigor a los diez das hbiles siguientes al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Mxico, D.F., a 1 de febrero de 2013.- El Secretario de Economa, Ildefonso Guajardo Villarreal.Rbrica.- El Secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, Enrique Martnez y Martnez.- Rbrica.

RESOLUCION final de la investigacin antidumping sobre las importaciones de papel bond cortado originarias de la Repblica Federativa de Brasil, independientemente del pas de procedencia. Esta mercanca ingresa por las fracciones arancelarias 4802.56.01 y 4823.90.99 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Economa.
RESOLUCION FINAL DE LA INVESTIGACION ANTIDUMPING SOBRE LAS IMPORTACIONES DE PAPEL BOND CORTADO ORIGINARIAS DE LA REPUBLICA FEDERATIVA DE BRASIL, INDEPENDIENTEMENTE DEL PAIS DE PROCEDENCIA. ESTA MERCANCIA INGRESA POR LAS FRACCIONES ARANCELARIAS 4802.56.01 Y 4823.90.99 DE LA TARIFA DE LA LEY DE LOS IMPUESTOS GENERALES DE IMPORTACION Y DE EXPORTACION.

Visto para resolver en la etapa final el expediente administrativo 09/11 radicado en la Unidad de Prcticas Comerciales Internacionales (UPCI) de la Secretara de Economa (la "Secretara"), se emite la presente Resolucin de conformidad con los siguientes

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL RESULTANDOS

(Primera Seccin)

A. Solicitud de inicio 1. El 8 de junio de 2011 Bio Pappel Printing, S.A. de C.V., Grupo Papelero Scribe, S.A. de C.V., Michoacana Industrial Papelera, S.A. de C.V. y Pondercel, S.A. de C.V. ("Bio Pappel", "Scribe", "Mipasa" y "Pondercel", respectivamente, o las "Solicitantes", conjuntamente), solicitaron el inicio de la investigacin por prcticas desleales de comercio internacional en su modalidad de discriminacin de precios, en contra de las importaciones de papel bond cortado originarias de la Repblica Federativa de Brasil (Brasil), independientemente del pas de procedencia. B. Inicio de la investigacin 2. El 11 de octubre de 2011 se public en el Diario Oficial de la Federacin (DOF) la Resolucin de inicio de la investigacin antidumping (la "Resolucin de Inicio"). Se fij como periodo de investigacin el comprendido del 1 de abril de 2010 al 31 de marzo de 2011 y como periodo de anlisis de dao el comprendido del 1 de enero de 2008 al 30 de junio de 2011. C. Producto investigado 1. Descripcin general 3. El producto investigado es el papel bond cortado y/o papel bond o ledger de peso superior o igual a 40 gramos por metro cuadrado (g/m2) pero inferior o igual a 150 g/m2; en hojas rectangulares, uno de cuyos lados sea menor o igual a 435 mm y el otro, menor o igual a 297 mm, medidos sin plegar; con una blancura igual o mayor a 80 grados General Electric (GE) o sus equivalentes en los sistemas photovolt, de la Comisin Internacional de Iluminacin (CIE por las siglas en francs de Commission Internationale de L'clairage) y de la Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO por las siglas en ingls de International Organization for Standardization). 4. Su nombre comercial es papel bond cortado o ledger y se identifica como papel para escritura e impresin para cualquier tipo de tecnologa. 2. Tratamiento arancelario 5. De acuerdo con lo previsto en el punto 5 de la Resolucin preliminar de la presente investigacin (la "Resolucin Preliminar"), la Secretara constat que el producto objeto de investigacin ingresa al mercado nacional por las fracciones arancelarias 4802.56.01 y 4823.90.99 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin (TIGIE). La descripcin de ambas fracciones es la siguiente: Tabla 1. Descripcin arancelaria del papel bond cortado Fraccin 48 4802 Descripcin Papel y cartn; manufacturas de pasta de celulosa, de papel o cartn. Papel y cartn, sin estucar ni recubrir, de los tipos utilizados para escribir, imprimir u otros fines grficos y papel y cartn para tarjetas o cintas para perforar (sin perforar), en bobinas (rollos) o en hojas de forma cuadrada o rectangular, de cualquier tamao, excepto el papel de las partidas 48.01 o 48.03; papel y cartn hechos a mano (hoja a hoja). Los dems papeles y cartones, sin fibras obtenidas por procedimiento mecnico o qumicomecnico o con un contenido total de estas fibras inferior o igual al 10% en peso del contenido total de fibra: 4802.56 -- De peso superior o igual a 40 g/m2 pero inferior o igual a 150 g/m2 en hojas en las que un lado sea inferior o igual a 435 mm y el otro sea inferior o igual a 297 mm, medidos sin plegar. Bond o ledger. Los dems papeles, cartones, guata de celulosa y napa de fibras de celulosa, cortados en formato; los dems artculos de pasta de papel, papel, cartn, guata de celulosa o napa de fibras de celulosa. - Los dems. Los dems Fuente: Sistema de Informacin Arancelaria Va Internet.

4802.56.01 4823

4823.90 4823.90.99

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

6. Las importaciones del producto objeto de investigacin que ingresan por las fracciones arancelarias 4802.56.01 y 4823.90.99 estn sujetas a un arancel ad valorem de 5%. La unidad de medida que utiliza la TIGIE es el kilogramo, aunque en las operaciones comerciales se utilizan millares. 3. Normas tcnicas 7. El producto objeto de investigacin se fabrica conforme a las especificaciones de peso y brillantez del papel establecidas en normas mexicanas, as como a las especificaciones internacionales de gramaje y blancura de la Technical Associates Pulp and Paper International (TAPPI). Vase la Tabla 2. Tabla 2. Normas aplicables al papel bond cortado Norma NMX-N-001-SCFI-2005 Rubro Industrias de celulosa y papel Determinacin del gramaje o peso base del papel, cartoncillo y cartn (peso por unidad de rea) Mtodo de prueba (cancela a la NMX-EE-068-1979) Industrias de celulosa y papel Determinacin de brillantez o reflectancia direccional a 457 mm (blancura) de papeles y cartones Mtodo de prueba Gramaje Blancura Fuente: Informacin de las Solicitantes. 4. Proceso de produccin 8. La hoja de papel bond es una trama aplanada de fibras vegetales, elaboradas con celulosas vrgenes o recicladas de diversos orgenes, obtenidas por un proceso qumico o mecnico. Los insumos utilizados en la fabricacin de papel bond son: celulosas blanqueadas de diferentes tipos (madera, bagazo de caa, entre otros), agua, fibra secundaria, cargas minerales (caoln, dixido de titanio, carbonato de calcio, entre otros), productos qumicos (colas, gelatina, resinas orgnicas y/o sintticas, entre otros) y aditivos (dispersantes, bactericidas, antiespumantes y colorantes, entre otros). La fabricacin del papel bond cortado tiene cuatro etapas: a. b. la obtencin de la pasta que se da al mezclar mecnicamente fibras diluidas en agua con distintas cargas, colas y colorantes; la pasta es vertida en un rgano filtrante para despus ser conducida a una mesa de fabricacin que se constituye por una tela sinfn, su propsito es eliminar el agua por gravedad. Vase Diagrama 1; Diagrama 1

NMX-N-004-SCFI-2005 TAPPI T-410 TAPPI T-452

c. d.

la pasta pasa por prensas y secadores que le dan el grosor y eliminan el agua de la hoja, la cual se enrolla para constituir la bobina, y el papel de la bobina pasa por mquinas cortadoras que le dan el formato final al producto. Vase Diagrama 2. Diagrama 2

5. Usos y funciones 9. El papel bond cortado objeto de la solicitud se emplea para escritura, impresin o estampado, por medios manuales, mecnicos (mquinas de escribir e imprentas) o electrnicos (fotocopiadoras, impresoras lser e impresoras de inyeccin de tinta).

Lunes 11 de marzo de 2013 D. Convocatoria y notificaciones

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

10. Mediante la Resolucin de Inicio la Secretara convoc a los productores nacionales, importadores, exportadores y a cualquier persona que considerara tener inters jurdico en el resultado de la investigacin antidumping, para que comparecieran a presentar los argumentos y las pruebas que estimaran pertinentes. 11. La Secretara notific el inicio de la investigacin a las Solicitantes, a las importadoras y exportadoras de que tuvo conocimiento y al gobierno de Brasil. Con la notificacin se les corri traslado de la solicitud, de la respuesta a la prevencin y de sus anexos, as como de los formularios oficiales para que presentaran la informacin requerida y formularan su defensa. E. Partes interesadas comparecientes 12. Durante la investigacin comparecieron como partes interesadas: 1. Solicitantes Bio Pappel Printing, S.A. de C.V. Grupo Papelero Scribe, S.A. de C.V. Michoacana Industrial Papelera, S.A. de C.V. Pondercel, S.A. de C.V. Insurgentes Sur No. 1722, Despacho 602 Col. Florida C.P. 01030, Mxico, D.F. 2. Importadoras Formas para Negocios, S.A. de C.V. Calzada Vallejo No. 1829 Col. San Jos de la Escalera C.P. 07630, Mxico, D.F. Formas y Sistemas Mexicanos, S.A. de C.V. Poniente 150 No. 932 Col. Industrial Vallejo C.P. 02300, Mxico, D.F. 3. Exportadoras International Paper Do Brasil, Ltda. Perez Trading Company, Inc. Suzano Papel e Celulose, S.A. Ro Duero No. 31 Col. Cuauhtmoc C.P. 06500, Mxico, D.F. F. Resolucin Preliminar 13. El 3 de agosto de 2012 la Secretara public en el DOF la Resolucin Preliminar. Se determin continuar con la investigacin e imponer cuotas compensatorias provisionales de 51.29% para las importaciones provenientes de Suzano Papel e Celulose, S.A. (Suzano Papel) y de 62.37% para las importaciones provenientes de International Paper Do Brasil, Ltda. (International Paper) y del resto de las exportadoras. 14. Mediante la publicacin a que se refiere el punto anterior, la Secretara convoc a las partes interesadas comparecientes para que presentaran los argumentos y las pruebas complementarias que estimaran pertinentes, conforme a lo dispuesto en el artculo 164 tercer prrafo del Reglamento de la Ley de Comercio Exterior (RLCE). 15. La Secretara notific la Resolucin Preliminar a las partes interesadas y al gobierno de Brasil. G. Reuniones tcnicas de informacin 16. Dentro del plazo establecido en el artculo 84 del RLCE, las Solicitantes y las exportadoras International Paper y Perez Trading Company, Inc. (Perez Trading) solicitaron reuniones tcnicas de informacin con el objeto de conocer la metodologa que la Secretara utiliz para llegar a la determinacin de la Resolucin Preliminar. Las reuniones se realizaron el 20 y 23 de agosto de 2012. La Secretara levant los reportes de cada reunin, mismos que obran en el expediente administrativo segn dispone el artculo 85 del RLCE.

10

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

H. Argumentos y medios de prueba complementarios 1. Prrrogas 17. Se otorg a International Paper, Perez Trading, Suzano Papel y a las Solicitantes una prrroga para presentar sus argumentos y pruebas complementarias. El 19 de septiembre de 2012 venci el plazo para todas. 2. Solicitantes 18. El 19 de septiembre de 2012 las Solicitantes manifestaron: A. De acuerdo con la Resolucin Preliminar, es innegable la existencia de importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil en condiciones de discriminacin de precios, por lo que se deben imponer cuotas compensatorias definitivas similares a las provisionales para evitar que se contine causando dao a la produccin nacional. El argumento de las exportadoras al sealar que todas las importaciones originarias de Brasil de producto con un grado de blancura superior a los 97 grados deben excluirse del anlisis de la Secretara, por estar fuera de las especificaciones del producto fabricado por la industria nacional, es improcedente por lo siguiente: a. la produccin nacional cuenta con la maquinaria y tecnologa para fabricar papeles de blancura igual y superior a 80 grados GE, particularmente la produccin nacional fabrica y oferta papel bond cortado con un nivel de blancura superior a 97 grados GE; se exhibieron pruebas de laboratorio de la Asociacin Mexicana de Tcnicos de las Industrias de la Celulosa y del Papel, A.C. (ATCP), cuyos resultados constataron que el papel bond investigado y el de fabricacin nacional, comparten caractersticas y especificaciones fsicas y de presentacin; se exhibi una muestra fsica de papel bond cortado blanco de la marca Duplicador, fabricado por Scribe, con peso base de 75 gr/m2, blancura de 98%, tamao carta (21.6 cm x 27.9 cm), ptima funcionalidad en todos los sistemas de impresin y mxima calidad para impresiones de alto impacto; el papel bond brasileo y el nacional son similares, tienen caractersticas y composicin semejantes y se utilizan en los mismos procesos productivos, lo que les permite cumplir las mismas funciones, concurrir a los mismos clientes y mercados geogrficos, y ser comercialmente intercambiables; al acotar el producto objeto de investigacin hasta 97 grados GE de blancura, se anularan los efectos de la cuota compensatoria por medio de una elusin, ya que los fabricantes brasileos podran aumentar en una dcima el grado de blancura del producto investigado; las importadoras Formas y Sistemas Mexicanos, S.A. de C.V. (Formas y Sistemas Mexicanos) y Formas para Negocios, S.A. de C.V. (Formas para Negocios), sealaron que adquieren tanto producto nacional como importado y que ambos tienen un uso indistinto, asimismo, reconocieron que desde 2009 sustituyeron sus compras de papel nacional a Scribe, por papel de origen brasileo, cuyo proveedor es Perez Trading; la insistencia de las exportadoras de excluir las importaciones de producto con un grado de blancura superior a los 97 grados, denota su intencin de acotar el producto investigado con la finalidad de continuar con sus prcticas desleales sin el pago de una cuota compensatoria, y Perez Trading report 19 cdigos de producto que corresponden a las exportaciones que realiz durante el periodo analizado, por lo que al menos 19 productos de origen brasileo son los que sustituyen al papel bond cortado de fabricacin nacional.

B.

b.

c.

d.

e.

f.

g.

h.

C.

Con las facturas presentadas por Formas y Sistemas Mexicanos se concluye que el precio al que se vende la mercanca importada es ms barato que el precio de la mercanca nacional, razn por la cual las importadoras prefieren adquirir el producto brasileo. Formas y Sistemas Mexicanos y Formas para Negocios manifestaron que el uso que le dan a ambas mercancas es indistinto, lo que lleva a los productores nacionales a sacrificar el precio de sus productos para ajustarse a los niveles de competencia.

Lunes 11 de marzo de 2013 D.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

11

El dao a la industria nacional de papel bond cortado se da en toda la gama de blancuras iguales o superiores a 80 grados GE y no solo en blancuras iguales o superiores a los 97 grados GE. Esta afectacin se explica de la siguiente forma: a. b. c. la compra venta de papel bond cortado en Mxico tiene como prctica clasificar la mercanca por grado de blancura, siendo los papeles con mayor blancura los de mayor precio; el papel bond cortado en todos sus niveles de blancura se encuentra simultneamente en un mismo punto de venta; el consumidor puede utilizar indistintamente cualquier grado de blancura, por lo que al adquirir mercanca en condiciones de discriminacin de precios, sustituye al producto nacional, afectando la cadena de productos y alterando la relacin de productos en todas sus blancuras, y el dao en el mercado de papel bond cortado no slo reside en la sustitucin de la venta al consumidor final, sino en la negociacin con los canales de distribucin, generando para la produccin nacional ajustes por intermitencias para poder competir.

d.

E.

Existen evidencias de que el papel brasileo se vende por debajo del precio del papel nacional, esta situacin se convirti en un ancla para los productores nacionales y el mercado en general, de acuerdo a lo siguiente: a. en el periodo investigado el anlisis de precios revel la existencia de subvaloracin de los precios del papel bond cortado de origen brasileo respecto a los precios de la mercanca similar de produccin nacional, y el comportamiento de los precios del producto originario de Brasil con respecto a los precios de la mercanca nacional y del costo de produccin asociado al crecimiento en el precio de la celulosa, permitieron establecer la existencia de una contencin de precios con afectacin en las utilidades operativas de la rama de produccin nacional.

b.

F.

En la etapa anterior de la investigacin, Mipasa y Scribe presentaron una prueba consistente en el cierre de dos plantas de la produccin nacional de papel bond cortado, la cual debe ser considerada en esta etapa de la investigacin. Impresin de las resmas de los tipos de papeles Vision Bond y Facia Bond de Consorcio Papelero Mexicano, S.A. de C.V. (Copamex), e Ink-Jet Plus y Lasser Plus de Scribe, donde se muestra su blancura, gramaje y tamao. Precios promedio por tonelada del papel bond de Copamex, Scribe y Bio Pappel en el mercado interno, por grado de blancura, para los periodos de 2008 a 2010, de enero a junio de 2011, de abril de 2010 a marzo de 2011 y de abril de 2010 a junio de 2011.

19. Las Solicitantes presentaron: A.

B.

3. Exportadoras a. International Paper, Suzano Papel y Perez Trading 20. El 19 de septiembre de 2012 International Paper, Suzano Papel y Perez Trading manifestaron: A. La Secretara lleg a la determinacin preliminar de una supuesta subvaloracin de precios a travs de una metodologa errnea. Para su anlisis de precios consider dos rangos de grado de blancura de papel bond, aun y cuando el grado de blancura del papel no afecta la similitud del producto, no incide en la preferencia del consumidor y no tiene impacto en los costos de produccin del papel bond. Por lo anterior, el anlisis de similitud y la comparacin de precios deben realizarse considerando un solo producto. La industria nacional reconoci que el grado de blancura no determina la preferencia del consumidor, sino que la determina la diferencia de precios entre el producto nacional y el de importacin. Para muchos fabricantes de papel bond, la diferencia en el grado de blancura no tiene impacto ni representa una diferencia en los costos de produccin o en los precios de venta. El papel bond cortado con mayor grado de blancura no es un producto de mayor costo. Los productores de la industria nacional reconocen que la blancura en el papel bond cortado y su impacto en costo y precio dependen de las condiciones de cada empresa. Existen productores que manejan diversos grados de blancura pero sus niveles de costos no reflejan diferencia, ya que cuentan con variables que les permiten nivelar los costos entre diversos productos. Los precios de los productos dependen de diversas variables como su marca y no los costos.

B. C.

D.

E.

12 F.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Para International Paper, Suzano Papel y Perez Trading el nivel de blancura del papel no representa una diferencia en sus costos de produccin, ni en sus precios de venta, pues la blancura del papel que fabrican es homognea. International Paper, Suzano Papel y Perez Trading solicitan que la Secretara se asegure de que la informacin aportada por los importadores proviene de fuentes objetivas. De continuar con el anlisis de precios conforme al grado de blancura, dicho anlisis debera realizarse por cada grado de blancura de diferencia, aunque lo aplicable al caso es que la Secretara considere en la etapa final de la investigacin al producto a un nivel agregado. Dentro del anlisis de subvaloracin de precios, la Secretara deber tomar en cuenta, para el clculo del precio promedio ponderado de las importaciones originarias de Brasil, el precio al que el papel bond cortado se vende al importador. International Paper, Suzano Papel y Perez Trading solicitan a la Secretara, se cerciore de que al precio de las importaciones se le incrementaron gastos de agente aduanal, toda vez que para llevar el precio ponderado de las importaciones originarias de Brasil a un nivel comparable con el precio nacional se debe tomar en cuenta el flete interno que paga el importador mexicano para llevar la mercanca al lugar acordado. El propsito de la comparacin de precios, para el anlisis del efecto de las importaciones sobre los precios de la mercanca nacional, es determinar si dichas importaciones son vendidas a un precio menor al precio de venta de la mercanca nacional, para lo cual se debe considerar el precio realmente pagado por el comprador en Mxico. Para obtener el precio real al que el importador adquiri la mercanca, la Secretara deber utilizar las facturas de venta del exportador correspondientes al periodo investigado, las cuales sealan en qu casos el precio pagado al importador incluye el flete a Mxico. El monto de flete para la entrega de mercanca, para los casos en que as sea, se encuentra identificado en la base de datos del precio de exportacin presentada por Perez Trading en su respuesta al formulario oficial. Para el anlisis de contencin de precios, la Secretara deber considerar que Bio Pappel, como el mayor productor de papel bond cortado en Mxico, no se ve afectado por el incremento en el precio de la celulosa, toda vez que fabrica sus productos a partir papel reciclado. La Secretara deber realizar un anlisis particular de cualquier dao alegado por Bio Pappel y determinar que cualquier efecto en los precios de dicho productor no es en razn de una contencin de precios derivada de los incrementos en el costo de la materia prima, pues dichos costos no le son aplicables. Cuando la Secretara realice una comparacin de precios entre la mercanca investigada y la nacional a nivel agregado, tomando en cuenta el precio real de importacin, y realice un nuevo anlisis de contencin de precios, se percatar de que las importaciones investigadas no causan dao a la produccin nacional. El supuesto dao que sufre la industria nacional en sus indicadores econmicos no es ocasionado por las importaciones de origen brasileo, sino por causas como la ineficiencia de la planta productiva. La industria nacional tiene que recurrir a la importacin de grandes rollos de papel bond para transformarlos en papel bond cortado, lo cual indica la insuficiencia de produccin en el mercado nacional. Perez Trading es una comercializadora ubicada en un pas distinto al pas de origen de la mercanca investigada, que vende a un precio mayor que el precio de exportacin observado por las empresas productoras. El precio de exportacin real que se observa en el mercado mexicano es el precio al que el comercializador vende la mercanca originaria de Brasil a un cliente mexicano y resulta ser mayor al precio de venta de la produccin nacional. International Paper, Suzano Papel y Perez Trading solicitan se valore la aplicacin una cuota compensatoria inferior al margen de discriminacin de precios encontrado, ya que las medidas adoptadas en razn de las distorsiones por la existencia de mrgenes de discriminacin de precios no deben ser excesivas, de forma tal que no que impacten negativamente en el consumidor y no generen efectos de inflacin.

G. H.

I.

J.

K.

L.

M.

N.

O.

P.

Q.

R.

S.

Lunes 11 de marzo de 2013 b. Perez Trading

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

13

21. El 19 de septiembre de 2012, adems de lo sealado en el punto anterior, Perez Trading argument: A. En la Resolucin Preliminar la Secretara no calcul un margen de discriminacin de precios especfico para Perez Trading, en virtud de que dicha empresa no present informacin sobre valor normal, an y cuando la informacin necesaria ya se encontraba en el expediente administrativo. Perez Trading es una empresa comercializadora que no realiza ventas de papel bond cortado en el mercado de Brasil, sin embargo, no por ello no tiene derecho a que se le calcule un margen individual de discriminacin de precios. Se debi calcular un margen de discriminacin de precios para Perez Trading en base a valor reconstruido. Perez Trading est ubicada en Estados Unidos, sin embargo, la mercanca no es trasladada en ningn momento de Brasil a Estados Unidos, por lo que el clculo del costo de produccin no se debe incrementar por costos y gastos relacionados con trasladar e internar la mercanca del pas de origen al pas de procedencia. En el presente caso el costo de adquisicin y, por lo tanto, costo de produccin, es el precio FOB (por las siglas en ingls de Free On Board) puerto de Santos en Brasil. El costo de adquisicin de la mercanca investigada de Perez Trading a sus proveedores brasileos est determinado en el curso de operaciones comerciales normales, al estar por arriba del costo de produccin de las proveedoras ms gastos generales y una utilidad razonable, por lo que al sumarlos se obtendr el clculo del valor normal reconstruido. Perez Trading calcul los gastos generales de cada transaccin a partir de un Estado de Resultados generado de los resultados mensuales de la empresa, tanto para el producto objeto de investigacin, como para el producto que comercializa en general. Los gastos de operacin reportados corresponden a los gastos de operacin asignados a las ventas del producto objeto de investigacin, en tanto que los gastos financieros reportados son los asignados a las ventas del producto objeto de investigacin. Las comisiones de venta pagadas por Perez Trading se obtuvieron de la misma forma que los gastos de operacin y financieros, salvo que el monto total de estas comisiones se encuentra integrado con otros rubros dentro del Estado de Resultados. La utilidad razonable que reporta Perez Trading es obtenida del Estado de Resultados que genera la empresa, correspondiente al periodo investigado y relativo a sus ventas totales, se obtuvo al dividir las utilidades antes de impuestos y participacin de terceros, entre el costo de ventas. Perez Trading solicita a la Secretara, le calcule un margen de discriminacin de precios especfico con base en la informacin presentada. Los mrgenes de discriminacin de precios especficos para Perez Trading dependiendo del proveedor, son insignificantes y estn por debajo del nivel considerado como de minimis.

B.

C.

D. E.

F.

G.

H.

I. J.

22. Perez Trading present: A. B. C. D. E. F. Clculo del costo de adquisicin al proveedor y precio promedio de adquisicin por tonelada. Gastos generales y utilidad de Perez Trading por transaccin, correspondientes al periodo de abril de 2010 a marzo de 2011. Estado de Resultados de Perez Trading, correspondiente al periodo de abril de 2010 a marzo de 2011. Clculo de valor normal reconstruido y del precio de exportacin promedio ponderado a Mxico de Perez Trading, en trminos globales y por proveedor, correspondientes al periodo investigado. Margen de discriminacin de precios obtenido por Perez Trading, en trminos globales y por proveedor. Copia de 104 facturas de compra de papel bond cortado de Perez Trading a sus proveedores brasileos, correspondientes al periodo de marzo a diciembre de 2010, y enero, febrero y marzo de 2011. Copia de 3 rdenes de compra y 95 facturas de compra de Perez Trading, correspondientes a enero, febrero, marzo y junio de 2012.

G.

14

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

I. Requerimientos de informacin 1. Prrrogas 23. El 8 y 16 de octubre de 2012 se otorgaron a International Paper, Perez Trading y Suzano Papel dos prrrogas para presentar sus respuestas a los requerimientos de informacin que la Secretara les formul el 2 de octubre de 2012. El plazo venci el 19 de octubre de 2012. 24. El 12 de octubre de 2012 se otorg a las Solicitantes una prrroga para presentar sus respuestas a los requerimientos de informacin que la Secretara les formul el 2 de octubre de 2012. El plazo venci el 17 de octubre de 2012. 25. El 10, 11, 12 y 19 de octubre de 2012 se otorg a cinco empresas importadoras una prrroga para presentar su respuesta a los requerimientos de informacin que la Secretara les formul el 2 de octubre de 2012. Los plazos vencieron el 17 y 26 de octubre de 2012. 2. Partes interesadas a. Solicitantes 26. El 17 de octubre de 2012 las Solicitantes respondieron los requerimientos de informacin que la Secretara les formul el 2 de octubre de 2012. Presentaron: A. B. Documento denominado: Medicin de blancura - papel bond cortado. Documento denominado: Diffuse Versus Directional Brightness Measurement Comparison for Paper, publicado por Journal of ASTM (por las siglas en ingls de American Society for Testing and Materials) International y obtenido de la pgina de Internet http://www.astm.org. Norma internacional ISO 2469 Papel, cartn y pulpas Medicin del factor de reflectancia difusa, en su Tercera Edicin, del 1 de diciembre de 1994. Norma internacional ISO 2470 Papel, cartn y pulpas Medicin del factor de reflectancia difusa en azul (Brillo ISO), en su Tercera Edicin, del 15 de octubre de 1999. Tabla con los cdigos de producto, nombre comercial, nivel de blancura en escala GE, gramaje, valor, volumen, precio y costo unitario de la mercanca. Valor, volumen de ventas al mercado interno por grado de blancura y gramaje, correspondientes a 2008, 2009, 2010, enero a junio de 2010 y 2011. Valor y volumen de ventas de papel bond cortado al mercado mexicano por mes y ao, por grado de blancura en escala GE y gramaje, de las empresas Bio Pappel, Scribe y Comercializadora Copamex S.A. de C.V. Capacidad instalada de Pondercel y Scribe en 2008, 2009, 2010, y los periodos de enero a junio de 2010 y 2011; abril de 2009 a marzo de 2010, y abril de 2010 a marzo de 2011. Costo unitario de los productos que elaboran las Solicitantes, correspondientes a la fraccin arancelaria 4802.56.01, para 2008, 2009, 2010, y los periodos de enero a junio de 2011; abril de 2009 a marzo de 2010, y abril de 2010 a marzo de 2011. Importaciones de Bio Pappel bajo la fraccin arancelaria 4802.55.01, correspondientes al periodo de octubre de 2008 a mayo de 2011. Copia de 8 pedimentos de importacin de Bio Pappel con sus facturas y anexos, correspondientes a octubre de 2008, noviembre de 2009, septiembre y octubre de 2010, y febrero y mayo de 2011. Cuadro de precios de la celulosa denominada Bleached Softwood Kraft en Southern de Estados Unidos, obtenido de Resource Information System Pulp and Paper Week, para el periodo de enero de 2008 a junio de 2011, proporcionado por Mipasa. Copia del acta de la Asamblea General Ordinaria de Accionistas de Mipasa del 11 de julio de 2011. Documento titulado: Cierre de Planta- Mipasa, elaborado por Mipasa. Importaciones de Pondercel bajo la fraccin arancelaria 4802.55.01, correspondientes al periodo de mayo a septiembre de 2009.

C. D. E. F. G.

H. I.

J. K. L.

M. N. O.

Lunes 11 de marzo de 2013 P. Q. R. S.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

15

Copia de 7 pedimentos de importacin de Pondercel correspondientes a junio y septiembre de 2009, acompaados de sus correspondientes facturas y anexos. Documento titulado: Cierre de operaciones de la Planta de San Rafael (Tlalmanalco), elaborado por Scribe. Importaciones de Scribe bajo la fraccin arancelaria 4802.61.99, correspondientes al periodo de marzo a junio de 2010. Copia de 6 pedimentos de importacin de Scribe correspondientes a abril y mayo de 2010, con sus correspondientes facturas y anexos.

b. Exportadoras i. International Paper 27. El 19 de octubre de 2012 International Paper respondi el requerimiento de informacin que la Secretara le formul el 2 de octubre de 2012. Present: A. B. Costo unitario de los productos fabricados por International Paper, correspondiente a los periodos 2008, 2009, 2010 y enero a junio de 2011. Copia de 68 facturas correspondientes a los periodos de enero a junio; agosto, septiembre, octubre y diciembre de 2008; enero a abril y julio a diciembre de 2009; enero a diciembre de 2010, y enero a junio de 2011. Costo medio de International Paper para toda la venta en cada una de sus plantas, correspondiente al periodo de 2009 a 2011. Valor, volumen, gramaje y grado de blancura para cada cdigo de producto vendido al mercado en Mxico.

C. D.

ii. Perez Trading 28. El 19 de octubre de 2012 Perez Trading respondi el requerimiento de informacin que la Secretara le formul el 2 de octubre de 2012. Present: A. B. Costo unitario de produccin y precios de venta transaccin por transaccin, correspondientes al periodo de enero de 2008 a junio del 2011. Copia de 43 facturas correspondientes a los periodos de enero a diciembre de 2008, enero a abril y junio a diciembre de 2009, enero a diciembre de 2010, y enero a junio de 2011.

iii. Suzano Papel 29. El 19 de octubre de 2012 Suzano Papel respondi el requerimiento de informacin que la Secretara le formul el 2 de octubre de 2012. Present: A. B. Costo unitario de produccin, precio y volmenes de venta por transaccin. Copia de 19 facturas de venta correspondientes a enero de 2008, noviembre de 2009, abril, mayo, junio, julio, octubre, noviembre y diciembre de 2010, marzo y abril de 2011, y enero, febrero y abril de 2012. Costos de produccin de 2008 a 2011. Tipos de cambio mensual del Real (moneda de curso legal en Brasil) para el periodo de enero de 2008 a junio de 2011, trimestral para el periodo de enero de 2008 a junio de 2011 y anual para el periodo de 2008 a 2010, obtenidos de la pgina de Internet www.oanda.com. Valor y volumen de la mercanca para 2008, 2009, 2010, y el periodo de enero a junio de 2011.

C. D.

E.

3. Partes no interesadas 30. El 2 de octubre de 2012 la Secretara requiri informacin a 19 empresas importadoras, se recibieron 16 respuestas. 31. El 26 de octubre de 2012 la Cmara Nacional de las Industrias de la Celulosa y del Papel respondi al requerimiento de informacin que la Secretara le formul el 22 de octubre de 2012.

16

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

J. Informacin adicional 32. El 13 de marzo de 2012 Mipasa y Scribe manifestaron: A. El dao ocasionado por las importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil, en condiciones de discriminacin de precios, se demuestra con el cierre de las plantas de Mipasa y Scribe, ubicadas en Michoacn y el Estado de Mxico, respectivamente. Durante el primer semestre de 2011 la produccin de Mipasa no represent ni siquiera la cuarta parte de la produccin de 2008 y 2009, o la mitad de la produccin de 2010, e incluso sta ya se haba reducido casi 50% en relacin con los dos periodos anteriores. Derivado de que los precios del papel bond cortado importado de Brasil no aumentaron, de la contencin de precios de los productores nacionales, de la prdida de la participacin del mercado, del volumen de ventas y produccin, as como de los resultados de operacin obtenidos en septiembre de 2011, el consejo de administracin de Mipasa determin el paro definitivo de su mquina productora de papel bond. Mipasa y SCA Servicios Mxico, S.A. de C.V. (SCA) tenan un contrato de produccin de papel bond, el cual se rescindi en septiembre de 2011. En 2006 Kimberly Clark de Mxico, S.A.B. de C.V. (Kimberly Clark) escindi sus operaciones, vendiendo la parte dedicada a la produccin de celulosas, cuadernos y papel bond para impresin y escritura, y se constituy Scribe, a la que sigue perteneciendo la fbrica de papel ubicada en el Estado de Mxico. Las plantas de Morelia y Orizaba, al no poder competir con las importaciones de papel bond cortado en condiciones de discriminacin de precios, perdieron volumen programable y tuvieron que ser programadas con papeles que anteriormente produca la planta del Estado de Mxico. En aos recientes se present un efecto negativo en los indicadores econmicos y financieros de Scribe derivado de las importaciones de papel bond de origen brasileo en condiciones de discriminacin de precios, lo cual trae aparejado una baja del programa de produccin de las plantas. El cierre de la planta significa perder capacidad de produccin, esto es, una disminucin del 20% de la capacidad total de produccin de Scribe.

B.

C.

D. E.

F.

G.

33. Mipasa y Scribe presentaron: A. B. C. D. Reporte del envo de afiliacin del 3 de octubre de 2011. 20 acuerdos emitidos por la Junta Especial No. 7 de la Local de Conciliacin y Arbitraje del Estado de Michoacn, en los que se da por terminada la relacin de trabajo entre SCA y sus trabajadores. Relacin de movimientos operados de 7 de octubre de 2011 en la que Comerciales Cocosa, S.A. de C.V., dio de baja a 12 trabajadores. Convenio celebrado entre Scribe y el Sindicato de Trabajadores de las Industrias Papelera, Cartonera, Maderera, Celulosas, sus Materias Primas, Similares y Conexos de la Repblica Mexicana, del 3 de noviembre de 2011, exhibido ante la Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje.

K. Empresas que no presentaron argumentos ni pruebas complementarias 34. Formas y Sistemas Mexicanos y Formas para Negocios omitieron presentar argumentos y pruebas complementarios. L. Ampliacin de la vigencia de las cuotas compensatorias provisionales 35. De conformidad con el artculo 7.4 del Acuerdo relativo a la Aplicacin del Artculo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (el Acuerdo Antidumping), y toda vez que la Secretara determin evaluar en esta etapa la factibilidad de establecer cuotas compensatorias inferiores a los mrgenes de discriminacin de precios que se determinen, en un monto suficiente para eliminar el dao a la produccin nacional, se ampli a seis meses el plazo de vigencia de las cuotas compensatorias provisionales, el cual venci el 4 de febrero de 2013. M. Hechos esenciales 36. De conformidad con el artculo 6.9 del Acuerdo Antidumping, el 14 de noviembre de 2012 la Secretara notific a las partes interesadas comparecientes y al gobierno de Brasil los hechos esenciales de la investigacin antidumping, los cuales sirvieron de base para la decisin de aplicar medidas definitivas.

Lunes 11 de marzo de 2013 N. Audiencia pblica

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

17

37. El 21 de noviembre de 2012 se celebr la audiencia pblica prevista en los artculos 81 de la Ley de Comercio Exterior (LCE) y 6.2 del Acuerdo Antidumping. Participaron las Solicitantes, las exportadoras International Paper, Suzano Papel y Perez Trading, quienes tuvieron oportunidad de exponer sus argumentos y replicar los de sus contrapartes, segn consta en el acta que se levant con tal motivo, la cual constituye un documento pblico de eficacia probatoria plena, de conformidad con el artculo 46 fraccin I de la Ley Federal del Procedimiento Contencioso Administrativo (LFPCA), de aplicacin supletoria. O. Respuesta a las preguntas formuladas en la audiencia pblica 38. El 28 de noviembre de 2012 las exportadoras International Paper, Suzano Papel y Perez Trading presentaron sus respuestas a las preguntas pendientes por contestar en la audiencia pblica. P. Alegatos 39. El 28 de noviembre de 2012 las Solicitantes y las exportadoras International Paper, Suzano Papel y Perez Trading presentaron sus conclusiones y alegatos, de conformidad con el prrafo tercero del artculo 82 de la LCE y 172 del RLCE. Q. Compromiso de precios 40. El 16 de noviembre de 2012 las exportadoras International Paper, Suzano Papel y Perez Trading sometieron a consideracin de la Secretara una propuesta en materia de compromiso de precios. 41. El 20 de noviembre de 2012 se notific a las partes interesadas y al gobierno de Brasil la propuesta de compromiso de precios, otorgndoles un plazo para que presentaran su opinin al respecto. El 4 de diciembre de 2012 las Solicitantes presentaron su opinin. 42. El 12 de diciembre de 2012 la Secretara inform a las exportadoras la decisin de no aceptar su propuesta, toda vez que sta no era compatible con lo previsto en los artculos 8 del Acuerdo Antidumping y 72 de la LCE como posible compromiso asumido por los exportadores y que la misma no permita evaluar si con su ejecucin sera suficiente para eliminar las importaciones en condiciones de discriminacin de precios y el dao causado a la produccin nacional. 43. El 18 de diciembre de 2012, dentro del plazo otorgado para tal efecto, las exportadoras presentaron su opinin respecto a la determinacin de la Secretara, sin embargo, en sus argumentos no se encontr una justificacin suficiente o propuesta diferente que hiciera modificar la determinacin de la Secretara de no aceptar la propuesta de compromiso de precios. R. Opinin de la Comisin de Comercio Exterior 44. Con fundamento en los artculos 58 de la LCE y 15 fraccin XI del Reglamento Interior de la Secretara (RISE), se someti el proyecto de Resolucin final a la opinin de la Comisin de Comercio Exterior (la "Comisin"), que lo consider en su sesin del 31 de enero de 2013. 45. El Secretario Tcnico de la Comisin, una vez que constat la existencia de qurum en los trminos del artculo 6 del RLCE, dio inicio a la sesin. La Secretara expuso detalladamente el caso. El proyecto se someti a votacin y se aprob por mayora. CONSIDERANDOS A. Competencia 46. La Secretara es competente para emitir la presente Resolucin, conforme a los artculos 16 y 34 fracciones V y XXXI de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1, 2 apartado B fraccin V y 15 fraccin I del RISE; 5 fraccin VII y 59 fraccin I de la LCE, y 9.1 y 12.2 del Acuerdo Antidumping. B. Legislacin aplicable 47. Para efectos de este procedimiento son aplicables el Acuerdo Antidumping, la LCE, el RLCE, el Cdigo Fiscal de la Federacin, la LFPCA y el Cdigo Federal de Procedimientos Civiles (CFPC), estos ltimos tres de aplicacin supletoria. C. Proteccin de la informacin confidencial 48. La Secretara no puede revelar pblicamente la informacin confidencial que las partes interesadas presenten, ni la informacin confidencial de que ella misma se allegue, de conformidad con los artculos 6.5 del Acuerdo Antidumping; 80 de la LCE, y 152 y 158 del RLCE.

18

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

D. Derecho de defensa y debido proceso 49. Las partes interesadas tuvieron amplia oportunidad para presentar toda clase de argumentos, excepciones y defensas, y las pruebas que los sustenten, de conformidad con el Acuerdo Antidumping, la LCE y el RLCE. La Secretara las valor con sujecin a las formalidades esenciales del procedimiento administrativo. E. Respuesta a ciertos argumentos de las partes 1. Informacin que ser tomada en cuenta en esta etapa 50. Las Solicitantes pidieron a la Secretara, tomar en consideracin la informacin presentada por Mipasa y Scribe el 13 de marzo de 2012 relativa al cierre de sus plantas ubicadas en Michoacn y el Estado de Mxico. Al respecto, la Secretara seala que tom en cuenta la informacin en esta etapa de la investigacin y form parte de su anlisis respectivo. Esta informacin se encuentra relacionada en el punto 32 de la presente Resolucin. 2. Personalidad del representante legal de las empresas exportadoras 51. Las Solicitantes manifestaron en la audiencia pblica y en su escrito de alegatos, que la Secretara no debe considerar la informacin de las empresas exportadoras en la presente investigacin (International Paper, Suzano Papel y Perez Trading), toda vez que al comparecer al presente procedimiento por primera vez, no acreditaron su legal existencia, ni la personalidad jurdica de su representantes legales. 52. La Secretara determina como improcedente el argumento de las Solicitantes ya que la personalidad jurdica de los representantes legales y la legal existencia de las empresas exportadoras qued plenamente acreditada en la presente investigacin, de conformidad con las siguientes consideraciones: a. el 9 y 18 de noviembre de 2011 las exportadoras exhibieron copia certificada de las cdulas profesionales de sus representantes legales y copia simple de los instrumentos que les acreditan como tal, asimismo, solicitaron una prrroga para presentar la respuesta al formulario oficial; el 6 de diciembre de 2011, junto con su respuesta al formulario oficial, Perez Trading present la protocolizacin de los instrumentos con los que acredit la legal existencia de su empresa y la personalidad jurdica de sus representantes legales; por su parte, International Paper y Suzano Papel, solicitaron el 5 de diciembre de 2011, una prrroga adicional nicamente para efectos de presentar la legalizacin de los documentos referidos en el inciso a. La Secretara otorg la prrroga para el efecto solicitado, tomando en consideracin que contaba con copia simple de los instrumentos en el expediente administrativo, y que de conformidad con el artculo 207 del CFPC, las copias simples de dichos documentos hacen fe de la existencia de los originales. Asimismo, de conformidad con el artculo 6.13 del Acuerdo Antidumping, la Secretara tom en cuenta las dificultades con que tropezaron las empresas exportadoras para cumplir con dicha formalidad, y en virtud de la prrroga otorgada para tal efecto, el 3 de enero de 2012, International Paper y Suzano Papel, exhibieron sus documentos legalizados, razn por la cual la Secretara tom en cuenta su informacin y la respuesta al formulario oficial.

b.

c.

d.

F. Anlisis de discriminacin de precios 53. En la etapa final de la investigacin las exportadoras brasileas International Paper y Suzano Papel; las importadoras Formas y Sistemas Mexicanos y Formas para Negocios, as como las empresas Solicitantes omitieron aportar argumentos y pruebas adicionales relacionadas con el anlisis de discriminacin de precios. Ninguna empresa exportadora brasilea compareciente desvirtu el anlisis de discriminacin de precios de la Secretara establecido en los puntos 52 a 118 de la Resolucin Preliminar, por lo que ste se confirma y se describe a continuacin. 1. International Paper a. Precio de exportacin 54. International Paper realiz ventas a Mxico de papel bond cortado que se clasifica en 4 cdigos de producto. Indic que efectu ventas a Mxico a travs de Perez Trading, con quien no tiene vinculacin alguna. Manifest que sus ventas de exportacin son libres de descuentos, rembolsos y bonificaciones. 55. Proporcion una muestra de 29 facturas de exportacin a Mxico y sus correspondientes conocimientos de embarque. La Secretara constat en la base de datos: el valor, volumen, cliente, trminos de venta, fecha y nmero de stas, sin encontrar diferencias.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

19

56. En la etapa preliminar de la investigacin, la Secretara requiri a International Paper para que demostrara si el gramaje, el tamao y el grado de blancura del papel investigado repercuten en sus precios de venta. International Paper respondi que la diferencia en el gramaje no repercute en el costo de produccin ni en el precio. Precis que el papel bond cortado que export a Mxico corresponde a un peso de 75 g/m2. Con respecto al tamao o formato del papel, manifest que coincide con las Solicitantes, en el sentido de que el proceso y el costo de produccin es el mismo para cualquier tamao de papel, y afirm que la diferencia tcnica radica nicamente en la forma en que se corta la bobina de papel sin afectar los costos ni los precios. 57. En relacin con la diferencia en el grado de blancura, afirm que tampoco representa una diferencia en los costos de produccin, ya que la blancura de todo el papel que fabrica es homognea. Agreg que en su sistema contable no se registra la mercanca en grados GE, sino que en su sistema de calidad se registra el grado de blancura del papel conforme al estndar de la norma ISO 2470:2001. Afirm que el grado de blancura del papel que fabrica es superior al que se produce en Mxico, an si fuera medido en grados GE. 58. La Secretara calcul un precio de exportacin promedio ponderado en dlares de Estados Unidos (dlares) por tonelada para los 4 cdigos de producto que International Paper export a Mxico, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 39 y 40 del RLCE. La ponderacin refiere a la participacin del volumen de cada operacin entre el volumen de cada cdigo de producto. b. Ajustes al precio de exportacin 59. International Paper propuso ajustar el precio de exportacin por trminos y condiciones de venta, en particular por embalaje, crdito, salarios pagados a vendedores, flete interno y por publicidad (marketing). 60. Respecto al embalaje, explic que el gasto se refiere al que eroga por concepto de tratamiento de plagas a los pallets que se utilizan para las ventas de exportacin. Proporcion copia de la Norma Internacional para Medidas Fitosanitarias, No. 15: Directrices para Reglamentar el Embalaje de Madera Utilizado en el Comercio Internacional, que emiti la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO por las siglas en ingls de Food and Agriculture Organization of the United Nations). Tambin present un listado del costo de los pallets en que incurri en el periodo investigado. Precis que esta informacin la obtuvo directamente de su sistema contable. 61. Para obtener el monto del ajuste, calcul la diferencia de lo que pag por los pallets que destin a las ventas domsticas con las de exportacin. Esta diferencia en Reales por tonelada, la multiplic por el volumen de cada operacin y la dividi entre la cantidad vendida para obtener el gasto por tonelada. Para convertirlo a dlares aplic el tipo de cambio de la fecha de la operacin. 62. Para el ajuste por crdito, aclar que no contrata prstamos ni cuenta con crditos a corto plazo. Precis que en el caso de las ventas de exportacin, negocia con los bancos lo que se denomina Anticipacin de Contrato de Cambio que consiste en la firma de un contrato de financiamiento en moneda extranjera, el cual est garantizado con las facturas de exportacin para acreditar la realizacin de las exportaciones por el monto contratado. Proporcion copia de los contratos realizados en el periodo investigado en donde se indican las tasas de inters aplicables con las que obtuvo una tasa de inters promedio. Para obtener el monto del ajuste, multiplic la tasa de inters promedio por el nmero de das que transcurrieron entre la fecha en que emiti la factura de venta y la fecha de pago de esa operacin y por el precio. 63. Con relacin al ajuste por concepto de salarios pagados a vendedores, indic que ste se refiere a los salarios que pag al personal de venta de la mercanca que se destina a Mxico. 64. Con respecto a este ajuste, en la etapa preliminar de la investigacin, la Secretara requiri a International Paper para que demostrara que el ajuste corresponde a gastos variables de la empresa, anlogos al pago de comisiones. Respondi que no se trata de un ajuste de carcter general, sino de gastos diferenciados por el destino de la mercanca, mismo que es incidental a las ventas. Proporcion el total de los gastos en que incurri por este concepto para cada uno de los meses del periodo investigado, lo dividi entre el volumen total de ventas a Mxico y el promedio por tonelada lo multiplic por el volumen de venta. Indic que la informacin procede directamente de su sistema contable. 65. Explic que el flete interno se refiere al gasto en que incurre por trasladar la mercanca desde la planta hasta el puerto de Santos en Brasil. Aclar que el monto del flete es especfico a cada operacin y lo obtuvo directamente de las facturas de venta. Exhibi: i) 5 facturas de venta a Mxico; ii) la impresin de las pantallas de su sistema contable en las que se observa el registro del monto del flete, y iii) la copia de las facturas del pago al transportista. Para obtener el ajuste, dividi el monto del flete en dlares entre las toneladas de cada operacin. 66. International Paper explic que incurre en un gasto por promocionar y vender sus productos a Mxico (publicidad o marketing). Present el total de los gastos para cada uno de los meses del periodo investigado, lo dividi entre el volumen total de ventas a Mxico y el promedio por tonelada lo multiplic por el volumen de venta. Indic que la informacin procede directamente de su sistema contable.

20

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

67. En la etapa preliminar de la investigacin, las Solicitantes alegaron que los ajustes que present International Paper no deben ser admitidos por la Secretara, toda vez que para algunos de esos conceptos no present las pruebas y para otros, la metodologa. La Secretara determin que las Solicitantes no explicaron, ni motivaron en trminos del artculo 54 del RLCE, las razones por las que se tengan que desestimar dichos ajustes. 68. En la etapa final de la investigacin, de conformidad con los artculos 2.4 del Acuerdo Antidumping; 36 de la LCE, y 54 del RLCE, la Secretara acept la informacin y la metodologa que present International Paper para estimar el monto de cada uno de los ajustes propuestos. c. Valor normal 69. International Paper realiz ventas en el mercado de Brasil de los cdigos de producto idnticos a los que export a Mxico en el periodo investigado. Proporcion el listado de sus ventas internas as como una muestra de 39 facturas de venta. Manifest que las ventas de la mercanca son netas de descuentos, rembolsos y bonificaciones. 70. Con base en lo anterior, la Secretara corrobor que en la base de datos se reportaron debidamente el nmero y fecha de la factura, el valor, el volumen, el cliente, los trminos de venta y el monto del flete. Tambin observ que esas facturas especifican el monto para dos de los impuestos que se cobran en Brasil: el Impuesto a Productos Industrializados (IPI) y el Impuesto a la Circulacin de Mercaderas y Servicios (ICMS). Estos impuestos tambin se vaciaron en la base de datos, por lo que se valid la informacin para calcular el valor normal. 71. De conformidad con el artculo 51 del RLCE, la Secretara consider el precio efectivamente pagado en cada transaccin, descuentos, rembolsos y bonificaciones. d. Ajustes al valor normal 72. International Paper propuso ajustar el valor normal por trminos y condiciones de venta, en especfico, por descuentos, salarios pagados a vendedores, crdito, flete interno, marketing y por diferencias en tasas de tributacin. 73. La exportadora indic que las ventas internas se descuentan por ciertos incentivos fiscales. Para acreditar el ajuste, proporcion listados electrnicos que le remite el Ministerio de Hacienda de Brasil en los que se observan los montos que deduce esa autoridad por los conceptos de impuestos. La informacin se refiere a 5 facturas de venta en el mercado interno correspondientes al periodo investigado. La Secretara se percat que en la base de datos se reportan estos montos en la columna denominada descuentos y que existen otras columnas en las que reportan los impuestos IPI, ICMS, Programa de Integracin Social (PIS) y Contribucin para el Financiamiento de la Seguridad Social (COFINS) y observ que el ajuste por cargas tributarias no se duplica. 74. En relacin con el ajuste por concepto de salarios pagados a vendedores, indic que ste se refiere a los salarios que pag al personal de venta de la mercanca que se destina al mercado domstico. 75. En la etapa preliminar de la investigacin, la Secretara requiri a International Paper para que demostrara que el ajuste corresponde a gastos variables de la empresa y son anlogos al pago de comisiones. International Paper respondi que no se trata de un ajuste de carcter general, sino de gastos diferenciados por el destino de la mercanca, y que es incidental a las ventas. Para calcularlo, emple una metodologa similar a la que se describe en el punto 64 de la presente Resolucin. Indic que la informacin procede directamente de su sistema contable. 76. Con respecto del crdito, aclar que no contrata prstamos ni cuenta con crditos a corto plazo. Precis que en el caso de las ventas domsticas, negocia con cada cliente y determina o no una tasa de inters. En la etapa preliminar de la investigacin, la Secretara le requiri sobre esas tasas de crdito que determina con sus clientes y respondi que la Secretara puede aplicar la tasa de inters que utiliz la produccin nacional en la solicitud de inicio de investigacin para ajustar el valor normal. 77. La Secretara revis los estados financieros consolidados que International Paper proporcion y encontr tasas de financiamiento para 6 meses del periodo investigado y calcul una tasa promedio simple. Para obtener el monto del ajuste, la Secretara multiplic la tasa de inters por el nmero de das que transcurrieron entre la fecha en que emiti la factura de venta y la fecha de pago de esa operacin y por el precio de cada una de las operaciones de venta en dlares. 78. En el caso del gasto por flete interno, International Paper indic que en las ventas domsticas utiliza dos distintos trminos de venta: costo y flete (CFR por las siglas en ingls de Cost and Freight) y FOB planta. Aclar que el monto del flete es especfico a cada operacin por lo que se obtuvo de las facturas de venta y que en los trminos CFR est incluido el flete en el precio que se negocia.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

21

79. En relacin con las ventas que negoci con el trmino CFR, precis que el flete no se encuentra desglosado en las facturas pero que se registra en los sistemas de ventas de la empresa. Para demostrar su afirmacin, proporcion la impresin de la pantalla de su sistema contable en la cual se observa el monto del flete para tres facturas. La Secretara constat esta informacin con la base de datos de ventas domsticas sin encontrar diferencias. 80. Por cuanto hace a las ventas con trminos CFR, el flete s se desglosa en las facturas de venta y proporcion las facturas de venta que se sealan en el punto 69 de la presente Resolucin. La Secretara pudo corroborar los montos del flete en Reales y el trmino de venta con los que se reportan en la base de datos, sin encontrar diferencias. 81. La Secretara se percat de que en la base de datos se reportaron 9 operaciones con trminos de venta CFR a las que no se les aplic un ajuste por flete. International Paper aclar que por un error involuntario, omiti cargar y cobrar el flete interno al cliente e indic a la Secretara que la no aplicacin del ajuste a esas operaciones resulta en su propio perjuicio y solicit que las eliminara del clculo. Sin embargo, la Secretara determin mantenerlas en la base de datos. 82. International Paper explic que incurre en un gasto por promocionar y vender sus productos en el mercado interno (publicidad o marketing). Present el total de los gastos por este concepto para cada uno de los meses del periodo investigado, lo dividi entre el volumen total de ventas internas y el promedio por tonelada lo multiplic por el volumen de venta. Indic que la informacin procede directamente de su sistema contable. 83. International Paper propuso ajustar el valor normal por concepto de cargas impositivas, en particular, por los impuestos: IPI, ICMS, PIS y COFINS. Indic que en su sistema de ventas tiene implementadas las frmulas de las distintas tasas de impuestos para que los calcule de forma automtica. 84. Aclar que los ajustes por concepto de IPI e ICMS se desglosan en las facturas de venta. En relacin con el ICMS, indic que se trata de un impuesto estatal. Precis que la forma de su clculo vara en funcin del Estado donde se origina y se destina la venta. Proporcion copia de una matriz en donde se desglosan las tasas por entidad federativa. Con respecto al IPI, explic que en la factura se indica la tasa aplicable, que es de 5%. 85. En el caso de los impuestos PIS y COFINS, seal que la tasa aplicable es de 9.25% y se obtiene de multiplicar la tasa por el valor en Reales de los productos. 86. Para obtener el monto de los ajustes por cargas impositivas en dlares, aplic el tipo de cambio de la fecha de la venta y lo dividi entre el volumen de la operacin. 87. En la etapa preliminar de la investigacin, las Solicitantes alegaron que los ajustes presentados por International Paper no deben ser admitidos, toda vez que para algunos de esos conceptos no present las pruebas y para otros, la metodologa. La Secretara determin que la produccin nacional no prob, explic, ni motiv, en trminos del artculo 54 del RLCE, las razones por las que se tengan que desestimar. 88. De conformidad con los artculos 2.4 del Acuerdo Antidumping; 36 de la LCE, y 53, 54 y 57 del RLCE, la Secretara acept ajustar los precios en el mercado domstico por salarios pagados a vendedores, crdito, flete interno, publicidad y por diferencias en cargas impositivas. e. Prueba de costos 89. International Paper present los costos de produccin a nivel ex fbrica de papel bond cortado por planta productiva, de donde obtuvo un costo consolidado en dlares por tonelada para cada uno de los meses del periodo investigado. Tambin proporcion informacin de cada uno de los rubros que integran ese costo: materiales y componentes, mano de obra, gastos indirectos de fabricacin, gastos de venta, administracin y financieros. Indic que para el clculo de los costos, utiliz la informacin proveniente de su sistema de costos. 90. De conformidad con los artculos 2.2.1 del Acuerdo Antidumping y 32 de la LCE, la Secretara determin si las ventas en el mercado interno reflejan condiciones de mercado. La Secretara emple la siguiente metodologa: a. b. compar los precios de venta netos por transaccin en Brasil contra el costo de produccin promedio mensual y detect algunas operaciones por debajo del costo, y observ si estas ventas se efectuaron en cantidades sustanciales, es decir, si el volumen total de dichas transacciones fue mayor al 20% del volumen total de las ventas internas del cdigo de producto en el periodo investigado. Estas ventas por debajo del costo fueron menores al 20% por lo que las consider para el clculo del valor normal.

22

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

91. En consecuencia, la Secretara considera que las ventas de papel cortado en el mercado de Brasil reflejan condiciones de mercado. 92. La Secretara realiz la prueba de suficiencia que establece la nota al pie de pgina 2 del Acuerdo Antidumping. En este sentido, dividi el volumen de las ventas internas entre las ventas de exportacin a Mxico, por cdigo de producto, las primeras representaron ms del 5% a que se refiere dicho precepto. Adems, las ventas en el mercado interno se efectuaron durante un periodo representativo de un ao entre compradores y vendedores independientes. 93. Por lo anterior, la Secretara calcul el valor normal a partir del precio promedio ponderado por cdigo de producto en el mercado brasileo en el curso de operaciones comerciales normales. La ponderacin se refiere a la participacin del volumen de cada operacin entre el volumen total de cada cdigo de producto, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 39 y 40 del RLCE. f. Margen de discriminacin de precios 94. Con base en los argumentos, metodologa y pruebas que se describen en los puntos 54 a 93 de la presente Resolucin y de conformidad con los artculos 2.1 y el prrafo 5 del Anexo II del Acuerdo Antidumping; 30 y 64 de la LCE, y 38 y 39 del RLCE, la Secretara compar el valor normal con el precio de exportacin y calcul un margen de discriminacin de precios final de 62.37% para las exportaciones de papel bond cortado originarias de Brasil, provenientes de la empresa International Paper. 2. Suzano Papel a. Precio de exportacin 95. Suzano Papel proporcion informacin sobre sus ventas de exportacin a Mxico de papel bond cortado que se clasifica en 2 cdigos de producto. Indic que las ventas que realiz a Mxico las hizo directamente a los importadores mexicanos y algunas a travs de la comercializadora Perez Trading. Manifest que sus ventas de exportacin son libres de descuentos, rembolsos y bonificaciones. 96. Proporcion una muestra de 12 facturas de exportacin a Mxico. La Secretara constat en la base de datos el nmero y la fecha de stas, el valor, volumen, cliente, los trminos de venta, flete y seguro, sin encontrar diferencias. 97. En la etapa preliminar de la investigacin, la Secretara requiri a la exportadora incluir el grado de blancura en la descripcin de los cdigos de producto. Suzano Papel respondi que el grado de blancura de todos sus papeles es estndar, superior a los 97 grados GE, por lo que es innecesario especificarlo en el cdigo de producto. La Secretara tambin le requiri para que demostrara si dichas caractersticas repercuten en sus precios de venta. Suzano Papel respondi que la diferencia en el gramaje no repercute en el costo de produccin ni en el precio. Con respecto al tamao o formato del papel, manifest que coincide con la produccin nacional, en el sentido de que el proceso y el costo de produccin es el mismo para cualquier tamao del papel, pues afirm que la diferencia tcnica radica nicamente en la forma en que se corta la bobina del papel sin afectar los costos ni los precios. En relacin con la diferencia en el grado de blancura, afirm que tampoco representa una diferencia en los costos de produccin, ya que la blancura de todo el papel que fabrica es homognea. 98. Con respecto al grado de blancura, agreg que en sus sistemas contables no lo registra en grados GE. Precis que para medir el grado de blancura utiliza la norma ISO 2470:2001. 99. La Secretara calcul un precio de exportacin promedio ponderado en dlares por tonelada para los 2 cdigos de producto que Suzano Papel export a Mxico, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 39 y 40 del RLCE. La ponderacin refiere la participacin del volumen de cada operacin entre el volumen total por cdigo de producto. b. Ajustes al precio de exportacin 100. Suzano Papel propuso ajustar el precio de exportacin por trminos y condiciones de venta, en particular por crdito, flete y seguro martimos y gastos diversos. 101. Con respecto al crdito, proporcion la tasa de inters anual de endeudamiento en dlares. Present copia de sus Estados de Resultados consolidados para los 4 trimestres del periodo investigado y calcul una tasa de inters promedio simple de las tasas de endeudamiento para el mismo periodo que obtuvo de sus estados financieros. Para obtener el monto del ajuste, multiplic la tasa de inters por el nmero de das que transcurrieron entre la fecha en que emiti la factura de venta y la fecha de pago de esa operacin y por el precio de venta.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

23

102. En el caso de los gastos por flete y seguro martimos, explic que estos ajustes son especficos a cada operacin y que se obtienen directamente de las facturas de venta. Para obtener el ajuste en dlares por tonelada, dividi cada uno de esos gastos expresados en dlares entre las toneladas de cada operacin. Los ajustes los present de manera separada en la base de datos. 103. Suzano Papel explic que incurre en diversos gastos por trasladar la mercanca de la planta de produccin al puerto de embarque y por la fumigacin de pallets. Para convertirlos a dlares aplic el tipo de cambio de la fecha de la venta. 104. De conformidad con los artculos 2.4 y el prrafo 5 del Anexo II del Acuerdo Antidumping; 36 de la LCE, y 54 del RLCE, en la etapa final del procedimiento, la Secretara acept la informacin y la metodologa que present Suzano Papel para estimar el monto de cada uno de los ajustes propuestos al precio de exportacin. c. Valor normal 105. Suzano Papel realiz ventas en el mercado de Brasil de los cdigos de producto idnticos a los que export a Mxico en el periodo investigado. Proporcion el listado de sus ventas internas as como una muestra de 70 facturas de venta. 106. Con base en lo anterior, la Secretara corrobor que en la base de datos se reportaron debidamente el nmero y fecha de la factura, el valor, el volumen, el cliente y los trminos de venta. Tambin observ que esas facturas especifican el monto para dos de los impuestos que se cobran en Brasil (IPI e ICMS). Las facturas tienen adems un campo que se refiere al flete, sin embargo, de la revisin de las facturas, ninguna de stas lo report. La Secretara valid la base de datos para calcular el valor normal. 107. La exportadora manifest que en las ventas internas se observaron algunas notas de crdito y explic que stas se pueden generar por: i) un problema en la calidad de la mercanca y se rembolsa al cliente parte del valor de compra; ii) la correccin de algn error en la factura (precios o impuestos), y/o iii) porque otorga un descuento cuando el cliente sobrepasa el volumen de compra en un tiempo determinado. Precis que estas notas de crdito no las pudo identificar con las facturas de venta afectadas y sugiri a la Secretara eliminarlas del clculo aunque sea en su propio perjuicio. La Secretara identific 13 operaciones que slo reportan un valor negativo y las excluy del clculo. d. Ajustes al valor normal 108. Suzano Papel aclar que el valor que reporta en la base de datos corresponde al valor neto de los impuestos consignados en las notas fiscales, por lo que propuso ajustar el valor normal nicamente por trminos y condiciones de venta, en especfico, por crdito, manejo, flete y seguro. 109. Con base en la muestra de facturas del mercado interno que la exportadora proporcion, la Secretara verific el valor de la mercanca y los montos de los impuestos por PIS e ICMS, y constat que en la base de datos se reporta el valor sin considerar impuestos, conforme lo prev el artculo 57 del RLCE. 110. Para el ajuste por crdito, proporcion la tasa de inters anual de endeudamiento en Reales. La tasa la obtuvo de sus estados financieros y corresponde al primer trimestre de 2011. Para obtener el monto del ajuste, multiplic la tasa de inters por el nmero de das que transcurrieron entre la fecha en que emiti la factura de venta y la fecha de pago de esa operacin y por el precio de la venta. 111. Suzano Papel indic que incurre en gastos por el manejo de la mercanca dentro de la planta y report el monto en la base de datos. Indic que estos ajustes se aplican a las operaciones de venta con trminos CIF (por las siglas en ingls de Cost, Insurance and Freigth). 112. La exportadora tambin report en la base de datos los gastos por flete y seguro internos e indic que slo aplican a las operaciones de venta con trminos CIF. 113. De conformidad con los artculos 2.4 y el prrafo 5 del Anexo II del Acuerdo Antidumping; 36 de la LCE, y 53, 54 y 57 del RLCE, la Secretara acept ajustar los precios en el mercado domstico por crdito, manejo, flete y seguro internos. e. Prueba de costos 114. Suzano Papel present el costo de produccin de papel cortado en dlares por tonelada para el periodo investigado. Tambin proporcion informacin para cada uno de los rubros que lo integran: materiales y componentes, mano de obra, gastos indirectos de fabricacin, gastos de venta, administracin y financieros.

24

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

115. De conformidad con los artculos 2.2.1 del Acuerdo Antidumping y 32 de la LCE, la Secretara determin si las ventas en el mercado interno reflejan condiciones de mercado. La Secretara emple la siguiente metodologa: a. b. compar los precios de venta netos por transaccin en Brasil contra el costo de produccin promedio anual y detect slo una operacin por debajo del costo, y observ si esa venta se efectu en cantidades sustanciales, es decir, si el volumen de la operacin fue mayor al 20% del volumen total de las ventas internas para ese cdigo de producto. Esta venta por debajo del costo fue menor al 20% por lo que la consider para el clculo del valor normal.

116. En consecuencia, la Secretara considera que las ventas de papel cortado que efectu Suzano Papel en el mercado de Brasil reflejan condiciones de mercado. 117. La Secretara realiz la prueba de suficiencia que establece la nota al pie de pgina 2 del Acuerdo Antidumping. En este sentido, dividi el volumen de las ventas internas que efectu Suzano Papel entre las ventas de exportacin a Mxico, por cdigo de producto y stas representaron ms del 5% a que se refiere dicho precepto. Adems, las ventas en el mercado interno se efectuaron durante un periodo representativo de un ao entre compradores y vendedores independientes. 118. Por lo anterior, la Secretara calcul el valor normal a partir del precio promedio ponderado por cdigo de producto en el mercado brasileo en el curso de operaciones comerciales normales. La ponderacin se refiere a la participacin del volumen de cada operacin entre el volumen total de cada cdigo de producto, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 39 y 40 del RLCE. f. Margen de discriminacin de precios 119. Con base en los argumentos, metodologa y pruebas que se describen en los puntos 95 a 118 de la presente Resolucin y de conformidad con los artculos 2.1 y el prrafo 5 del Anexo II del Acuerdo Antidumping; 30 y 64 de la LCE, y 38 y 39 del RLCE, la Secretara compar el valor normal con el precio de exportacin y calcul un margen de discriminacin de precios final de 51.29% para las exportaciones de papel bond cortado originarias de Brasil, provenientes de Suzano Papel. 3. Perez Trading 120. En el segundo periodo probatorio Perez Trading solicit se le calculara un margen de discriminacin de precios especfico. a. Precio de exportacin 121. En la etapa preliminar de la investigacin, Perez Trading manifest que no fabrica la mercanca investigada, ni la comercializa en el mercado brasileo. Precis que funge como una empresa comercializadora independiente que adquiere la propiedad de la mercanca para posteriormente venderla a sus clientes en el mercado mexicano. Agreg que no tiene vnculo alguno con las productoras brasileas quienes le proveen la mercanca que comercializa. 122. Perez Trading proporcion sus operaciones de venta a Mxico por cdigo de producto para el periodo investigado, con el objeto de que la Secretara calculara su precio de exportacin. El precio de exportacin se expres en un nivel FOB puerto en Brasil con el margen de utilidad de Perez Trading incluido. La comercializadora seal que no cont con informacin adicional que le permita efectuar un ajuste por flete terrestre en Brasil a fin de expresarlo en un nivel ex fbrica. 123. Del anlisis de la base de datos, la Secretara observ que la totalidad de las operaciones de venta a Mxico realizadas por esta comercializadora fueron reportadas tambin por los exportadores brasileos International Paper y Suzano Papel, a quienes la Secretara pudo calcular un precio de exportacin a nivel ex fbrica con su propia informacin, tal como se indica en los puntos 54 a 58 y 95 a 99 de la presente Resolucin. b. Valor normal 124. En el segundo periodo probatorio, la comercializadora Perez Trading manifest que en la Resolucin Preliminar, la Secretara no le calcul un margen de discriminacin de precios especfico en razn de que no present informacin sobre valor normal, an y cuando en el expediente administrativo existe informacin de sus proveedoras para que se le calculara. 125. Argument que conforme a la legislacin aplicable y la prctica administrativa, como empresa comercializadora tiene derecho a que la Secretara calcule un margen de discriminacin de precios especfico para su empresa. 126. En esta ltima etapa, Perez Trading aport informacin para que la Secretara calculara su valor normal, con base en el valor reconstruido, a partir de lo que establece el artculo 47 del RLCE.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

25

127. Puntualiz que el ltimo prrafo del artculo 47 del RLCE establece que cuando las empresas comercializadoras estn situadas en un pas diferente al pas de origen de la mercanca, el costo de produccin ser aquel en que se haya incurrido en el pas de origen, incrementado por todos los costos y gastos involucrados en trasladar e internar la mercanca del pas de origen al pas de procedencia. Argument que debido a que est ubicada en Estados Unidos y que la mercanca no es trasladada en ningn momento de Brasil a ese pas, no procede incrementar los costos y gastos mencionados al costo de produccin. 128. Perez Trading aclar tambin que es una comercializadora que no realiza ventas del producto investigado en el mercado brasileo, por lo que en este caso, el costo de adquisicin y, por lo tanto, costo de produccin, corresponde al precio FOB puerto de Santos en Brasil. 129. Para el clculo del valor reconstruido, Perez Trading proporcion como costo de adquisicin, los precios a los que adquiri el papel bond exportado de los proveedores brasileos International Paper y Suzano Papel, y que destin al mercado mexicano, durante el periodo objeto de investigacin. 130. Perez Trading indic que el costo de adquisicin no genera prdidas a las empresas proveedoras, es decir, est determinado en el curso de operaciones comerciales normales y que la Secretara lo puede comprobar al realizar la comparacin del precio de compra por tonelada al que adquiri la mercanca de sus proveedores International Paper y Suzano Papel, con el costo de produccin ms los gastos generales de esas empresas, informacin que ya obra en el expediente administrativo del caso. 131. Por lo anterior, en la propuesta de valor normal, y conforme al ltimo prrafo del artculo 47 del RLCE, una vez hecha la aclaracin a que se refiere el punto 127 de la presente Resolucin, Perez Trading sum al costo de adquisicin sus propios gastos generales, que incluyen comisiones de venta, gastos de operacin y gastos financieros as como un monto que corresponde a la utilidad que obtiene por sus operaciones de comercializacin del papel. Para acreditar los gastos generales y la utilidad, present su Estado de Resultados as como la metodologa de clculo, informacin que corresponde al periodo investigado. 132. Finalmente, con la informacin anterior, Perez Trading present tres propuestas de valor reconstruido: un valor reconstruido que toma como base el promedio de las compras a sus dos proveedores y dos valores reconstruidos ms a partir de las compras que de manera individual realiz a International Paper y a Suzano Papel. Por ltimo, compar cada uno de esos valores reconstruidos con el precio de exportacin promedio ponderado al que exportaron International Paper y Suzano Papel a Mxico, el precio de exportacin promedio ponderado de International Paper y el precio de exportacin promedio ponderado de Suzano Papel, respectivamente. Los tres precios de exportacin se encuentran a nivel FOB puerto brasileo y corresponden al periodo objeto de investigacin. Como se mencion en el punto 122 de la presente Resolucin, no aplic un ajuste por flete terrestre en Brasil para llevar esos precios de exportacin a nivel ex fbrica. Como resultado de la comparacin de precios anterior, Perez Trading obtuvo diferencias que se ubican entre 0.86 a 1.70%. 133. La Secretara determina que la metodologa que propone Perez Trading para calcular su margen de discriminacin de precios es improcedente, debido a que: a. la Secretara observ que los precios que propone Perez Trading como costo de adquisicin, base para determinar el valor normal conforme a lo que establece el artculo 47 del RLCE, se refieren a las operaciones de exportacin que realiz a Mxico y que proporcion en el Anexo 2.A de su respuesta al formulario oficial de investigacin. La diferencia se observa nicamente en el valor, el volumen es el mismo. Es evidente que para efecto de la comparacin entre el valor normal y el precio de exportacin obtenidos a partir de las mismas transacciones de exportacin a Mxico el margen de discriminacin de precios que se calcule sera muy cercano a cero. Esto se explica ya que por un lado el precio de exportacin de Perez Trading que presenta como Anexo 2.A corresponde al precio que pag a las empresas proveedoras, adicionado por los gastos generales erogados para trasladar el producto de Brasil a Mxico y un margen de comercializacin (utilidad) y por otro lado, para estimar el valor reconstruido como opcin de valor normal, Perez Trading sum al precio al que pag a las proveedoras el producto exportado a Mxico (costo de adquisicin), los gastos generales y la utilidad obtenidos a partir de las cifras de sus estados financieros. La diferencia a la que se alude en el punto 132 de la presente Resolucin de 0.86 y 1.70%, a lo que Perez Trading llama mrgenes de dumping, refleja simplemente el resultado de la aplicacin de su propio mtodo y no un margen de discriminacin de precios. Esta propuesta metodolgica de Perez Trading es incompatible con lo que establecen los artculos 2.1 del Acuerdo Antidumping; 30 de la LCE, y 47 del RLCE, y cabe sealar que tambin resulta incongruente que la Secretara calcule dos mrgenes de discriminacin de precios (uno para Perez Trading y otro para sus propias empresas proveedoras) a partir de una misma transaccin de exportacin, toda vez que, como se seal anteriormente, el volumen de exportacin que report la comercializadora y el de las empresas proveedoras es el mismo.

b.

26

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

c. Margen de discriminacin de precios 134. La Secretara determin que el margen de discriminacin de precios aplicable a Perez Trading es de 62.37% cuando sus exportaciones provengan de International Paper, y de 51.29% cuando sus exportaciones provengan de Suzano Papel, conforme a la metodologa y pruebas a las que se refieren los puntos 54 a 119 de la presente Resolucin. Esta determinacin es consistente con lo que establece el artculo 6.10 del Acuerdo Antidumping que seala que por regla general, las autoridades determinarn el margen de discriminacin de precios que corresponda a cada exportador o productor interesado del producto sujeto a investigacin. 4. Las dems empresas exportadoras 135. Con fundamento en los artculos 2.1 y 6.8 del Acuerdo Antidumping; 30, 54 y 64 de la LCE, y 38 del RLCE, para las importaciones originarias o provenientes de las dems empresas exportadoras que no comparecieron en este procedimiento, les corresponde el margen de discriminacin de precios de 62.37% que se calcul a la empresa International Paper. G. Anlisis de dao 1. Similitud de producto 136. De conformidad con los artculos 2.6 del Acuerdo Antidumping y 37 del RLCE, la Secretara evalu las pruebas que aportaron las Solicitantes para determinar la similitud entre el producto importado y el de fabricacin nacional. a. Caractersticas fsicas 137. En las etapas previas de la investigacin, la Secretara determin que el producto de fabricacin nacional y el producto investigado tienen las mismas caractersticas fsicas. Dicha determinacin se realiz a partir del anlisis de las pruebas de laboratorio que present la produccin nacional, realizadas por la ATCP a muestras de ambos productos, pruebas que se refieren al gramaje, blancura y medidas. Vase Tabla 3. Tabla 3. Comparacin de los resultados de laboratorio que present la rama de la produccin nacional
Producto Fabricante Marca comercial Gramaje (g/m ) Blancura (photovolt %) Medidas (cm) Bio-Pappel, Bond Dorado 74.6 91.2 21.6 x 27.9 Class Bond 74.8 90.2 21.6 x 28.0 Class Bond Ecolgico 74.8 89.9 21.6 x 28.0 Class Bond Premium 74.9 90.3 21.6 x 28.0 Copy Premium 74.3 90.0 21.6 x 27.9 Master Bond 74.4 90.3 21.6 x 28.0 MexBond 74.8 90.0 21.6 x 27.9 Eco Bond 75.3 89.0 21.6 x 27.9 Facia Bond 74.7 97.1 21.6 x 27.9 Fastway 73.8 91.2 21.6 x 27.9 Hi-Pro 75.2 93.0 21.6 x 27.9 Vision Bond 74.5 95.1 21.6 x 27.9 Copy Paper 75.0 93.9 21.6 x 27.9 Duplicador 76.3 97.6 21.6 x 27.9 Ecolgico, oficio 76.1 85.1 21.5 x 34.0 FotoBond 76.5 91.0 21.6 x 27.9 Hight Jet Office 74.0 91.1 21.6 x 27.9 Kromos 73.7 97.8 21.5 x 27.9 Leeds Photocopy 77.2 95.7 21.6 x 27.9 Tree Free 74.9 85.4 21.6 x 27.9 Twin Copy 75.8 94.5 21.6 x 27.9 Chamex Office 75.4 98.6 21.0 x 29.7 Copy Profesional 74.8 98.0 21.6 x 27.9 Office Depot "Papel Multiusos Premium" 72.7 98.1 21.6 x 27.9 Office Depot "Papel Premium" 74.3 97.7 21.6 x 27.9 Office Max "Papel Premium Max Britte" 75.3 97.9 21.6 x 27.9 Report Purpose 74.3 97.0 21.6 x 27.9 Resumen Mximo 77.2 97.8 21.5 x 34.0 Mnimo 73.7 85.1 21.5 x 27.9 Promedio 75.0 91.9 21.6 x 27.9 Mximo 75.4 98.6 21.0 x 29.7 Mnimo 72.7 97.0 21.6 x 27.9 Promedio 74.5 97.9 21.6 x 27.9 1 Mximo 150.0 43.5 Igual o mayor a 80 Mnimo 40.0 29.7
2

Bio Pappel

Nacional

Mipasa / Pondercel

Scribe

Objeto de investigacin

Nacional

Objeto de investigacin Especificacin tcnica

Un lado inferior o igual a 43.5 cm o 29.7 cm. Fuente: Pruebas de laboratorio presentadas por las Solicitantes.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

27

138. La Secretara en el inicio de la investigacin observ una diferencia de 6% en promedio, en el grado de blancura entre las mercancas nacional e investigada. En relacin con el tema del nivel de blancura, durante la etapa preliminar de la investigacin, las partes interesadas sealaron lo siguiente: a. las exportadoras alegaron que el producto de origen brasileo tiene un mayor grado de blancura que el de fabricacin nacional por lo que los compradores mexicanos de papel prefieren el papel bond cortado con mayor blancura de origen brasileo, a pesar de que su precio es mayor al precio de la mercanca nacional. Sin embargo, no aportaron elementos que sustenten la preferencia alegada por mayor blancura, y las empresas que conforman la rama de la produccin nacional replicaron que no es el grado de blancura sino el diferencial en precios lo que determina la preferencia del consumidor. Aadieron que el consumidor final emplea indistintamente el papel nacional e investigado, por lo que ambas mercancas son similares, ya que tienen caractersticas y composicin semejantes, cumplen las mismas funciones y, por lo tanto, son comercialmente intercambiables. Manifestaron que su argumento coincide con lo afirmado por las importadoras Formas para Negocios y Formas y Sistemas Mexicanos.

b.

139. La Secretara evalu los argumentos presentados y determin que no existieron elementos que llevaran a presumir que la diferencia en blancura identificada afecta la similitud de producto. Consider que, aun cuando algunos consumidores prefiriesen mayor blancura, el alegato de las exportadoras indica que, en efecto, son productos comercialmente intercambiables que desplazan a la mercanca de produccin nacional. Adicionalmente, informacin obtenida de la revisin de envolturas de las resmas del papel bond tamao carta de produccin nacional e importado de Brasil, indica que papeles con distintos niveles de gramaje y de blancura tienen los mismos usos. 140. A partir de valorar los argumentos y pruebas que obran en el expediente administrativo, y en virtud de que en la etapa final de la investigacin ninguna de las partes aportaron argumentos adicionales que controvirtieran la similitud de las caractersticas fsicas del producto, la Secretara confirm su determinacin de que la mercanca nacional e investigada comparten las mismas caractersticas fsicas en cuanto a gramaje, blancura y medidas. b. Proceso productivo 141. De acuerdo con la informacin del expediente administrativo, los insumos para la fabricacin del papel bond cortado objeto de esta investigacin son: celulosas blanqueadas de diferentes tipos, agua, fibra secundaria, cargas minerales, productos qumicos y aditivos. Asimismo, el proceso productivo al cual se refiere el punto 8 de la presente Resolucin, es semejante tanto para la mercanca nacional como la importada de Brasil. 142. Al respecto, International Paper coincidi con las Solicitantes en que el proceso de produccin es el mismo para cualquier tamao de papel. Durante la investigacin, los dems exportadores e importadores no presentaron argumentos o pruebas que controvirtieran la similitud de producto, en lo relativo al uso de insumos y procesos productivos. Por lo anterior, la Secretara determin que las mercancas investigada y de produccin nacional utilizan insumos y procesos productivos similares. c. Usos y funciones 143. El papel bond cortado de Brasil y la mercanca nacional tienen los mismos nombres genricos y comerciales, y se utilizan para los mismos fines: recibir escritura, impresin o estampado por medios manuales; mecnicos, por ejemplo, mediante mquinas de escribir o imprentas; o electrnicos, por ejemplo, mediante fotocopiadoras, impresoras lser o impresoras de inyeccin de tinta, y ello los hace comercialmente intercambiables. 144. En el curso de la investigacin, la Secretara confirm que las mercancas son comercialmente intercambiables, con base en los siguientes argumentos y pruebas: a. b. las empresas importadoras Formas para Negocios y Formas y Sistemas Mexicanos, afirmaron que adquieren mercanca nacional e importada porque ambas tienen un uso indistinto; de acuerdo con la informacin obtenida a partir de la revisin de envolturas de las resmas del papel bond de produccin nacional tamao carta (21.6 cm x 27.9 cm) tanto nacional como importado de Brasil, la Secretara pudo constatar que ambos comparten usos idnticos, principalmente referidos a su uso en copiadoras e impresoras (lser e inkjet), y las Solicitantes sustentaron que tanto la mercanca importada como la de fabricacin nacional cumplen las mismas funciones a partir de la informacin contenida en la Tabla 4.

c.

28

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL Tabla 4. Usos del papel bond Usos Papel bond nacional

Lunes 11 de marzo de 2013

Papel bond importado

Escolar Profesional Oficina Hogar Impresin a baja, media y alta velocidad / impacto: Multifuncional Fax Ink jet Digital Lser Offset Copiadora estndar Copiadora a color Todos los equipos de oficina Todos los sistemas de impresin

Escritura Reproduccin Usos en general (proyectos, informes, ilustraciones, apuntes, pintura, etc.)

Fuente: Informacin de las Solicitantes y de las pginas de Internet http://www.internationalpaper.com, http://www.suzano.com, http://www.scribe.com.mx, http://copamex.com y http://www.biopappel.com/gruposde-negocios/bio-pappel-printing. 145. A partir de la informacin que obra en el expediente administrativo, la Secretara concluy que tanto el papel bond investigado como el nacional tienen los mismos usos y funciones, lo cual les permite ser comercialmente intercambiables. d. Canales de distribucin y clientes 146. Las Solicitantes sealaron que la mercanca nacional y la investigada comparten los canales de distribucin por los que se comercializan. Para demostrarlo, proporcionaron diagramas de los canales de distribucin as como informacin de la proporcin que se comercializa por los diferentes canales de la que se deriva, que una parte importante de ambas mercancas se distribuye a travs de canales comunes, como son las tiendas de artculos escolares y de oficina, distribuidores especializados de papel y los clubes de precios. 147. Adicionalmente, la produccin nacional manifest que dos de sus clientes sustituyeron su producto por el de origen brasileo, lo cual confirma el hecho de que son comercialmente intercambiables. 148. La Secretara valor los argumentos y pruebas disponibles en el expediente administrativo que incluyen facturas de compra de las importadoras Formas para Negocios y Formas y Sistemas Mexicanos, las cuales sustentan que ambas empresas adquieren indistintamente papel bond cortado de produccin nacional e importado. Asimismo, confirman que sus compras de mercanca brasilea se han incrementado a costa de un menor consumo de la mercanca nacional: a. b. Formas para Negocios increment 118% sus compras de la mercanca brasilea entre 2008 y 2010, dejando de adquirir mercanca nacional a partir de 2009, y las compras de Formas y Sistemas Mexicanos de la mercanca brasilea se duplicaron entre 2008 y 2010.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

29

149. Ninguna de las partes proporcion argumentos o pruebas que controvirtieran lo establecido en la Resolucin de Inicio y la Resolucin Preliminar. En consecuencia, la Secretara concluy que el papel bond de origen brasileo y de produccin nacional se destinan a los mismos mercados, a travs de canales de distribucin similares y atienden a los mismos clientes, por lo que ambas mercancas son comercialmente intercambiables. e. Determinacin 150. Con base en la informacin y argumentos vertidos en el desarrollo de la investigacin, la Secretara determin que existen elementos suficientes que sustentan que el papel bond cortado importado de Brasil y de fabricacin nacional, tienen las mismas caractersticas fsicas, cumplen con los mismos usos, utilizan los mismos canales de distribucin, concurren a los mismos clientes y son comercialmente intercambiables, por lo que son productos similares. 2. Representatividad de la produccin nacional 151. La Secretara determin que las empresas Bio Pappel, Mipasa, Scribe y Pondercel son representativas de la rama de la produccin nacional, dado que stas acreditaron representar el 100% de la produccin nacional en 2010, de acuerdo con lo previsto en los artculos 4.1 y 5.4 del Acuerdo Antidumping; 40 y 50 de la LCE, y 60, 61 y 62 del RLCE. 3. Mercado Internacional 152. Para caracterizar el mercado internacional, la Secretara cont con informacin proporcionada por las Solicitantes que incluye: cifras de las exportaciones de papel del UN Comtrade de la Organizacin de las Naciones Unidas con 6 dgitos de la tarifa armonizada; un estudio de la FAO; el informe Anual de 2009/2010 de la Asociacin Brasilea de Celulosa y Papel (la BRACELPA) junto con informacin sobre el mercado brasileo de papel en los que se cita como fuente dicha Asociacin; cifras de comercio internacional de papel y cartn de la publicacin Hansdelsblatt Die Welt in Zahlen, y un cuadro de 2010 denominado Annual Report proporcionado por International Paper con datos de la capacidad instalada para fabricar papel. 153. En la etapa preliminar de la investigacin, International Paper present informacin que no corresponde especficamente a la mercanca investigada. Por lo que la Secretara consider la informacin que present la rama de la produccin nacional sobre los indicadores del pas exportador debido a que se refieren a la gama ms restringida del producto investigado. 154. Las Solicitantes mencionaron que Estados Unidos y China son los principales productores de papel y cartn en el mundo. Con base en cifras de la FAO para 2007, la Secretara observ que Estados Unidos particip con el 22% (83.9 millones de toneladas) y China con el 20% (78.0 millones de toneladas), en tanto que Brasil y Mxico registraron participaciones de 1.5% cada uno, aproximadamente. 155. Con base en el Informe Anual 2009/2010 publicado por la BRACELPA, la produccin de papel para imprimir y escribir (categora que incluye al papel bond cortado) de Brasil fue de 2.5 y 2.6 millones de toneladas en 2008 y 2009, respectivamente, con una capacidad de produccin nominal instalada que alcanz los 3.1 millones de toneladas. Como ilustra el Cuadro 1, entre 2008 y 2010 la produccin de papel en Brasil aument 12% y sus exportaciones en 29%. Los principales productores son Suzano Papel, International Paper y Fibria Celulose, S.A. de C.V. Cuadro 1. Indicadores del mercado de papel bond en Brasil (Miles de toneladas) Concepto Produccin Importacin Exportacin Consumo Aparente 4. Mercado nacional 156. En 2008 la produccin nacional de papel bond fue de 243 mil toneladas, volumen que aument 8% en 2009 y disminuy 10% en 2010, asimismo creci 9% en el primer semestre de 2011 con respecto al mismo periodo del ao anterior. En el periodo investigado, la produccin nacional decreci 4% en relacin con el periodo similar anterior. 2008 1,982 83 813 1,252 2009 2,113 117 958 1,272 2010 2,226 137 1,053 1,310 Var.% 2010/2008 12.3% 65.1% 29.5% 4.6%

Fuente: Las Solicitantes con informacin de la BRACELPA.

30

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

157. De la produccin total de papel bond cortado, se destin al mercado interno el 98% en 2008 y 2009, y 97% durante 2010 y en el primer semestre de 2011. En el periodo investigado, la produccin total orientada al mercado interno fue de 97%, y el resto 3% se orient al mercado externo. 158. Durante el periodo de anlisis, el papel bond cortado se import de 36 pases. Los principales proveedores fueron Brasil y Estados Unidos, quienes representaron el 41% y 35% del volumen total importado, respectivamente. El resto de las importaciones provino de Alemania, Argentina, Australia, Austria, Blgica, Canad, China, Colombia, Comunidad Europea, Corea del Norte, Corea del Sur, Ecuador, Emiratos Arabes Unidos, Espaa, Finlandia, Francia, Hungra, India, Indonesia, Israel, Italia, Japn, Malasia, Pases Bajos, Portugal, Reino Unido, Senegal, Singapur, Suecia, Suiza, Tailandia, Taiwn, Uruguay, y Vietnam. 159. En la etapa final de la investigacin, las cifras de las importaciones utilizadas para el anlisis, corresponden a las actualizadas y ajustadas de la fraccin arancelaria 4802.56.01, as como aquellas que ingresaron por la fraccin 4823.90.99, y que fueron identificadas como mercanca investigada, segn se describe en el punto 165 de la presente Resolucin. 160. La Secretara estim el Consumo Nacional Aparente (CNA) a partir de la suma de la produccin nacional ms las importaciones menos las exportaciones. El CNA fue de 289,192 toneladas en 2008, disminuy 0.5% y 4% en 2009 y 2010, respectivamente, y aument 13% en el primer semestre de 2011. En el periodo investigado, el CNA fue 5% superior al registrado en el mismo periodo comparable anterior. Vase Grfica 1. Grfica 1. Composicin del CNA

Fuente: Servicio de Administracin Tributaria (SAT) e informacin de las Solicitantes. 5. Anlisis sobre la existencia de dao y causalidad 161. La Secretara analiz los argumentos y las pruebas aportadas por las Solicitantes para determinar si existen elementos de prueba suficientes que sustenten que las importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil en condiciones de discriminacin de precios causaron dao a la rama de produccin nacional del producto similar. 162. Esta evaluacin comprende un examen sobre el volumen de las importaciones objeto de discriminacin de precios y el efecto de stas en el precio del producto nacional similar, y el consiguiente efecto de esas importaciones en los indicadores de la rama de produccin nacional del producto similar. Para ello, la Secretara consider los datos del periodo analizado de los aos 2008, 2009 y 2010 y de los primeros semestres de 2010 y 2011, as como las cifras del periodo investigado, abril de 2010 a marzo de 2011. El comportamiento de los indicadores en un determinado ao o periodo se analiza, salvo indicacin en contrario, con respecto al ao o periodo comparable inmediato anterior.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

31

a. Importaciones objeto de discriminacin de precios 163. Con fundamento en los artculos 3.1 y 3.2 del Acuerdo Antidumping; 41 fraccin I de la LCE, y 64 fraccin I y 67 fraccin I del RLCE, la Secretara evalu el comportamiento de las importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil. 164. Como se describi en los puntos 84 a 86 de la Resolucin de Inicio, la rama de produccin nacional proporcion el listado de operaciones por pedimento de las importaciones realizadas a travs de la fraccin arancelaria 4802.56.01, informacin obtenida del SAT, para el periodo de enero de 2008 a marzo de 2011. Asimismo, present la metodologa y criterios empleados para identificar las operaciones correspondientes a la mercanca investigada. La Secretara revis los clculos de la rama de produccin nacional y consider adecuadas sus estadsticas y metodologa para las etapas de inicio y preliminar. 165. En la etapa final de la investigacin la Secretara, con el propsito de obtener mayor precisin sobre el volumen de las importaciones que concurrieron al mercado mexicano durante el periodo de anlisis, reconsider las estadsticas utilizadas en las etapas previas de esta investigacin, por lo que aplic la metodologa propuesta por la produccin nacional a la base de datos oficial, segn se describe a continuacin: a. en el listado de operaciones por pedimentos de la fraccin arancelaria 4802.56.01 de la Direccin General de Comercio Exterior de esta Secretara (DGCE), se identific la mercanca importada con base en el campo de descripcin de cada operacin, utilizando los criterios establecidos en las etapas previas; a partir del listado de operaciones por pedimento de una muestra estadsticamente significativa, solicitada al SAT, se identific la mercanca investigada y se encontr que el porcentaje de papel bond cortado blanco con respecto al total de dicha muestra es similar al porcentaje del total identificado en la fraccin arancelaria, por lo que confirm que es adecuada la identificacin de la mercanca investigada; solicit y revis las facturas de las operaciones de importacin que la produccin nacional report como mercanca investigada, correspondientes a las fracciones arancelarias 4810.19.99 y 4823.90.99. En ambos casos se confirm que, en efecto, es mercanca investigada; en relacin con el inciso anterior, la empresa que import la mercanca investigada por la fraccin 4810.19.99 aclar que el ingreso de papel bond por dicha fraccin se debi a un error involuntario por lo que tramit ante el SAT los pedimentos de rectificacin para su registro en la fraccin arancelaria 4802.56.01, y en consecuencia, la Secretara determin el valor y volumen de las importaciones agregando las cifras correspondientes a las operaciones de la fraccin 4802.56.01 (incluidas las importaciones referidas en el inciso anterior), as como a las identificadas como mercanca investigada, correspondientes a la fraccin arancelaria 4823.90.99.

b.

c.

d.

e.

166. La produccin nacional argument que las importaciones del producto investigado mostraron un crecimiento muy importante durante el periodo de anlisis, particularmente en 2010 y en el primer semestre de 2011. Sealaron que las importaciones originarias de Brasil se incrementaron tanto en trminos absolutos como en relacin con el consumo y la produccin nacional; en consecuencia, la mercanca investigada desplaz a la produccin nacional, misma que perdi participacin relativa en el mercado interno. 167. De acuerdo con la informacin disponible en esta etapa de la investigacin, las importaciones de papel bond cortado de origen brasileo disminuyeron 52% en 2009, tendencia que cambi en 2010 cuando aumentaron 78%, y en el primer semestre de 2011, cuando registraron un nivel 48% superior al mismo periodo del ao anterior. Durante el periodo investigado, dichas importaciones crecieron 155% en relacin con el periodo similar anterior. Vase Grfica 2. 168. Las importaciones originarias de otros pases disminuyeron 38% en 2009 y aumentaron 55% en 2010. En el primer semestre de 2011 aumentaron 20%, y en el periodo investigado crecieron 69%. 169. Las importaciones brasileas representaron el 44% del total importado en 2008, 38% en 2009, 41% en 2010, y 34% y 39% en el primer semestre de 2010 y 2011, respectivamente. En el periodo investigado su participacin fue de 44%, lo que signific un incremento de 10 puntos porcentuales respecto del periodo similar anterior.

32

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Grfica 2. Importaciones de papel bond (toneladas)

Fuente: Informacin de la DGCE. 170. La participacin de las importaciones investigadas en el CNA fue de 8% en 2008, 4% en 2009 y 7% en 2010. En el primer semestre de 2011 la participacin fue de 7%, 2 puntos porcentuales superior en relacin con el periodo comparable anterior. En el periodo investigado la participacin fue de 8%, lo que represent un incremento de 5 puntos porcentuales respecto al periodo similar anterior. Vase Grfica 3. Grfica 3. Composicin porcentual del CNA

Fuente: Informacin de la DGCE y de las Solicitantes. 171. Las importaciones de origen brasileo representaron 10% de las ventas al mercado interno de la rama de produccin nacional en 2008, 4% en 2009 y 8% en 2010. En el primer semestre de 2011 representaron 8%, por lo que aumentaron 2 puntos porcentuales en relacin con el mismo periodo del ao anterior. En el periodo de abril de 2010 a marzo de 2011 las importaciones investigadas representaron el 10% de las ventas internas y aumentaron su participacin en 7 puntos porcentuales respecto al periodo comparable anterior.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

33

172. A partir de los resultados descritos en los puntos 167 a 171 de la presente Resolucin, la Secretara concluy que en el periodo investigado las importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil aumentaron de forma significativa, tanto en trminos absolutos como en relacin con las importaciones de otros orgenes, el CNA y las ventas internas de la rama de produccin nacional. En particular, destaca el hecho de que el incremento de las importaciones en el periodo investigado registr una tasa 2 veces superior a la reportada por las importaciones de otros pases, lo cual contribuy a que las importaciones originarias de Brasil aumentaran su participacin en el mercado nacional. b. Efectos sobre los precios 173. La Secretara evalu el efecto de las importaciones del producto investigado sobre los precios del producto similar con fundamento en los artculos 3.1, 3.2 y 3.4 del Acuerdo Antidumping; 41 fraccin II de la LCE, y 64 fraccin II del RLCE. El anlisis tom en cuenta si las importaciones de papel bond cortado de Brasil en condiciones de discriminacin de precios se vendieron a un precio considerablemente inferior al precio de venta comparable del producto nacional similar, o bien, si el efecto de esas importaciones fue hacer bajar los precios de otro modo o impedir en medida significativa el incremento que en otro caso se hubiera producido. 174. Las Solicitantes argumentaron que las importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil llegan a Mxico a precios muy bajos y en volmenes altos, lo que impide aumentar los precios nacionales por el riesgo de perder ventas en el mercado interno y disminuir el margen de utilidad del producto similar. 175. Explicaron que los crecientes volmenes de mercanca importada se deben a la diferencia de precios entre el papel brasileo y el nacional, debido a que el primero es inferior al segundo, para lograr su supervivencia los productores nacionales sacrifican el precio de sus productos y se ajustan a los niveles de la competencia, lo que tiene consecuencias en la rentabilidad de sus operaciones. 176. Para analizar el comportamiento del precio de las importaciones investigadas, la Secretara identific la mercanca investigada, como se describi en el punto 165 de la presente Resolucin, y calcul el precio promedio ponderado de las importaciones originarias de Brasil, as como las originarias de otros pases sumando al precio en aduana los pagos por concepto de aranceles, derecho de trmite aduanero y gastos de agente aduanal. Por su parte, el precio nacional se obtuvo a partir del volumen y valor de las ventas al mercado interno a nivel planta de las Solicitantes, tal como se indica en el formulario oficial. 177. Con base en lo anterior, la Secretara observ el siguiente comportamiento de los precios: a. el precio de las importaciones investigadas disminuy 12% en 2009 y aument 8% en 2010. En el periodo investigado, el precio de las importaciones originarias de Brasil aument 19% respecto al periodo comparable anterior; el precio de las importaciones de otros pases disminuy 1% en 2009 y 2% en 2010, mientras que en el periodo investigado disminuy 0.1% respecto al comparable anterior; el precio de venta de la mercanca nacional disminuy 11% en 2009 y aument 9% en 2010, en el periodo de abril de 2010 a marzo de 2011 se increment 11% en relacin con el periodo similar anterior, y el resultado de la comparacin de precios entre las importaciones investigadas y el precio de fabricacin nacional, indica que en el periodo comprendido de abril de 2009 a marzo de 2010, el precio de las importaciones se ubic 1% por debajo del precio promedio nacional y, en el periodo investigado, el precio promedio de las importaciones de papel bond originarias de Brasil se ubic 6% por arriba del precio de venta al mercado interno de la industria nacional.

b. c.

d.

178. Durante la investigacin, las partes presentaron alegatos y argumentos relacionados con el grado de blancura del papel bond cortado y su impacto en los costos y precios, as como de su implicacin en el anlisis de precios, en particular sobre la subvaloracin que la Secretara observ en la etapa preliminar del presente procedimiento. Al respecto: a. las Solicitantes argumentaron: Sera ms costoso producir papeles de blancura superior a 97 grados, por el tipo de fibra que se debe emplear para su fabricacin y porque hay que agregar blanqueadores pticos y/o cargas minerales que son ms caras, a medida que se incrementa la blancura cada grado es ms difcil de obtener; a requerimiento de la Secretara, las Solicitantes explicaron que la caracterstica de blancura en el papel bond cortado y su impacto en el costo depende de las condiciones particulares de cada empresa; en algunos casos los productores elaboran papeles con diversos grados de blancura para satisfacer necesidades particulares del mercado, utilizan celulosa y blanqueadores con ciertas caractersticas que pueden tener un impacto relativo en sus costos de fabricacin y precios;

b.

34 c.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

en la etapa final de la investigacin, las Solicitantes sealaron que al revisar la informacin confidencial presentada por International Paper y Suzano Papel observaron que existe una diferencia en los precios y costos de produccin de papeles con diferente blancura. Agregaron que International Paper export a Mxico papel con niveles de blancura de 98%, 99% y 100%, por lo que esa mercanca no es homognea respecto a esa caracterstica, y que a pesar de que Suzano Papel report que vendi al mercado mexicano papel bond con blancura de 100%, para ambas empresas, los precios de venta y costos de produccin no son homogneos; las Solicitantes sealaron que la informacin de International Paper contenida en el expediente administrativo, referente al valor normal, muestra una diferencia en precios de papel bond cortado de 96% y 99%. Asimismo, indicaron que no se obtuvo el precio de las exportaciones a Mxico a travs del anexo que contiene las cifras de exportaciones de International Paper, porque presume que las mismas estn distorsionadas, y la produccin nacional afirm que el anlisis de subvaloracin toma sentido al comparar la mercanca similar considerando el equivalente directo por gramaje, tamao y grado de blancura, lo que permite percibir de manera clara el nivel de la subvaloracin. Asimismo, afirm que los papeles brasileos se venden a un precio relativo inferior respecto a la mercanca similar de produccin nacional, lo cual se ha convertido en un ancla para los productores nacionales y el mercado en general. la diferencia en el nivel de blancura del papel no representa una diferencia en los costos de produccin ni en los precios de venta para International Paper y Suzano Papel, pues la blancura del papel que fabrican es homognea. Sin embargo, Suzano Papel coincidi con la afirmacin de las Solicitantes en el sentido de que: Sera ms costoso producir papeles de blancura superior a 97 grados, por el tipo de fibra que se debe emplear para su fabricacin y porque hay que agregar blanqueadores pticos; en la etapa final de la investigacin, las exportadoras sealaron que el anlisis de precios debe realizarse a partir de considerar un solo producto agregado, independientemente del grado de blancura y no con dos grandes rangos como se realiz en la etapa preliminar. Agregaron que la Secretara deba asegurarse que la informacin aportada por los importadores sobre los distintos grados de blancura provenga de fuentes objetivas, pues la informacin de las facturas de venta no incluye tal informacin ni se encuentra en documento alguno, y las exportadoras, en sus alegatos y respuestas a la audiencia pblica, sealaron que, no se explican por qu la Secretara no realiz una comparacin de precios por cada grado de blancura si el argumento es que a mayor blancura existe un mayor precio. Agregaron que para realizar una determinacin de subvaloracin de precios conforme a los distintos rangos de blancura, es indispensable contar con una equivalencia entre la blancura reportada por el producto de importacin que se presenta en escala ISO y la blancura reportada por los productores nacionales que es en escala GE.

d.

e.

179. En relacin con el anlisis de precios por grado de blancura las exportadoras brasileas argumentaron: a.

b.

c.

180. En la etapa final de la investigacin, para valorar los argumentos de las partes, la Secretara cont con informacin ms precisa sobre las importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil, de las importaciones originarias de otros pases, as como de las ventas al mercado interno del producto similar, por nivel de blancura proporcionada por los exportadores, importadores y productores nacionales. La Secretara se alleg de la informacin referida, tal y como se describe: a. b. requiri a los productores nacionales el valor y volumen de sus ventas mensuales al mercado interno, desagregadas por grado de blancura durante el periodo de enero de 2008 a junio de 2011; solicit a las empresas productoras de Brasil sus exportaciones a Mxico por grado de blancura en escala GE para el periodo de anlisis. Las empresas exportadoras proporcionaron la informacin sin cumplir con las caractersticas solicitadas, es decir, proporcionaron el nivel de blancura en escala de medicin ISO, sin justificar por qu no presentaron el grado de blancura en escala GE. Asimismo, International Paper y Perez Trading presentaron informacin incompleta, pues en ms del 90% de las operaciones de 2008 y en algunas de 2009, indicaron que el grado de blancura no estaba disponible, y con el propsito de confirmar y tener mayor precisin de la informacin analizada en la etapa preliminar, la Secretara requiri a las 19 principales empresas importadoras identificadas en la base de datos del SAT que proporcionaran el valor y volumen de sus importaciones de papel bond cortado, especificando su grado de blancura y escala de medicin, as como el gramaje. De las 16 empresas que respondieron al requerimiento, 9 proporcionaron la informacin referida; 3 de ellas afirmaron que no importaron el producto investigado; 2 solamente identificaron la mercanca investigada dentro de sus importaciones, 1 slo present una muestra de los pedimentos que sustentan la informacin que haba presentado a la Secretara y 1 ms no present la informacin como se le requiri.

c.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

35

181. En relacin con la informacin mencionada en el inciso anterior, la Secretara observ lo siguiente: a. las exportadoras no presentaron informacin de sus exportaciones a Mxico por grado de blancura en escala GE, a pesar de que la Secretara requiri dicha informacin tanto en la etapa preliminar como en la etapa final de la investigacin. Por lo anterior, no fue posible utilizar dicha informacin para realizar la comparacin de precios entre la mercanca importada y la de produccin nacional, debido a que, tal y como se seal en la audiencia pblica, no existe una equivalencia exacta entre ambas escalas de medicin; del total de empresas que aportaron informacin por grado de blancura, 8 de ellas proporcionaron cifras de importaciones en escala GE. Dichas empresas, representaron 45% del volumen total de las importaciones de papel bond cortado y 90% de las importaciones originarias de Brasil en el periodo investigado; la Secretara corrobor que la informacin aportada es consistente con la proporcionada en la etapa preliminar de la investigacin. La informacin agregada de valor y volumen de las importaciones guarda correspondencia con la base de datos oficial. Por lo anterior, no se tienen elementos para dudar de los datos proporcionados por las empresas importadoras en cuanto a valor, volumen y escala de medicin; en virtud de que la informacin presentada por las empresas exportadoras no es comparable con la informacin presentada por la produccin nacional, la Secretara determin que la informacin aportada por las empresas importadoras es la mejor informacin disponible y, por lo tanto, se consider para realizar el anlisis de precios, y en el caso de la informacin de valor y volumen de la mercanca de produccin nacional, la Secretara constat que esta informacin es consistente con la presentada durante la investigacin.

b.

c.

d.

e.

182. Como se describi en el punto 181 de la Resolucin Preliminar, la Secretara observ que los precios del papel bond cortado varan para distintos grados de blancura medidos en escala GE, tanto en la mercanca investigada como en la similar de fabricacin nacional. En la etapa final de la investigacin, la informacin de la que se alleg la Secretara confirm que durante el periodo analizado, el precio promedio de la mercanca investigada registr una variacin de acuerdo con su grado de blancura. Adicionalmente, constat el argumento de las Solicitantes sobre la relacin entre el grado de blancura y los precios de venta de International Paper al mercado brasileo, observ que en promedio los precios varan de acuerdo con el grado de blancura del papel. 183. A partir de la informacin descrita en los puntos 180 y 182 de la presente Resolucin, la Secretara realiz un anlisis de los precios considerando el grado de blancura del papel bond cortado. Para tal efecto: a. calcul los precios por grado de blancura, para lo que consider: i. ii. el precio promedio ponderado e la industria nacional deduciendo el costo del financiamiento por el plazo de crdito otorgado, y el precio promedio ponderado de la mercanca investigada menos el costo del financiamiento por el plazo de crdito recibido y sum el monto correspondiente al arancel, derecho de trmite aduanero y gasto de agente aduanal, con la finalidad de obtener un nivel de precios comparable con el nacional.

b.

compar el precio del papel bond cortado para los grados de blancura equivalentes de la mercanca nacional e importada, es decir, para los niveles de blancura de 92, 96 y 97 grados GE. en cuanto al papel bond cortado con blancura de 92 grados GE, en 2008 los precios de las importaciones se ubicaron por encima del precio nacional en 8%; en el caso del papel bond cortado de blancura de 96 grados GE, en 2010 el precio promedio ponderado de las importaciones originarias de Brasil se ubic 3% por debajo del precio promedio ponderado de las ventas al mercado interno de las empresas productoras nacionales, en el primer semestre de 2011 el margen de subvaloracin de las importaciones fue de 3% y en el periodo investigado el precio promedio de las importaciones de origen brasileo se ubic 5% por debajo del precio promedio de venta de la industria nacional, y en relacin con el papel bond cortado de blancura de 97 grados GE, en 2008 el precio promedio ponderado de las importaciones originarias de Brasil se ubic 2% por debajo del precio promedio ponderado de las ventas al mercado interno de las empresas productoras nacionales, en 2009 el precio de Brasil se ubic 1% por encima del precio nacional, en 2010 se registr una subvaloracin

184. A partir de la informacin disponible la Secretara lleg a los siguientes resultados: a. b.

c.

36

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

de 6%, en el primer semestre de 2010 y 2011 el margen de subvaloracin de las importaciones fue de 11% y 4%, respectivamente. En el periodo investigado, la subvaloracin fue de 8%, mientras que en el periodo comparable anterior el precio promedio de las importaciones de origen brasileo se ubic 10% por debajo del precio promedio de venta de la industria nacional. 185. En cuanto a las importaciones de papel bond cortado originarias de pases distintos del investigado, la Secretara dispuso de informacin por grado de blancura GE, de empresas que importaron el 14% del total, en el periodo investigado. No obstante, se observ que durante el periodo analizado el precio promedio de las importaciones de origen brasileo de papel bond se ubic por debajo del precio de otros orgenes en 5%, 21%, 9% y 32% para las mercancas con blancura de 92, 96, 97 y 98 grados GE. 186. A partir de lo establecido en los puntos 184 y 185 de la presente Resolucin, la Secretara confirm que el nivel de blancura incide en los precios del papel bond cortado, por lo que, con base en la mejor informacin disponible, determin que los precios del papel bond cortado originario de Brasil con nivel de blancura de 96 y 97 grados GE se ubicaron en niveles inferiores a los de la mercanca similar en el periodo investigado. Adems, observ que las importaciones de origen brasileo de blancura de grado 97 GE (que representan ms del 86% de las importaciones brasileas) ingresaron al mercado nacional durante el periodo investigado con precios subvalorados en relacin con los precios de la mercanca nacional de blancuras de 89, 91 y 95 grados GE. 187. Adicionalmente, como se describe en los puntos 192 y 197 de la presente Resolucin, la concurrencia de las importaciones de origen brasileo en condiciones de discriminacin de precios se reflej en una contencin de los precios nacionales, por lo que el diferencial de los precios relativos entre las mercancas importada y de produccin nacional impidi en estos ltimos precios el aumento que de otro modo se hubiera producido. 188. De conformidad con los puntos 193 y 194 de la Resolucin Preliminar, la Secretara determin que el nivel de precios a que concurrieron las importaciones por efectos del dumping distorsionaron los precios en el mercado nacional, de tal forma que tuvieron el efecto de contener el precio de venta que debi registrar la mercanca de produccin nacional en condiciones de competencia leal. El anlisis de contencin de precios que realiz la Secretara consider las tasas de variacin de los costos de la celulosa adquirida por la rama de produccin nacional y su comportamiento en relacin con las tasas de variacin de los precios de importacin de las mercancas de origen brasileo y nacional, de dicho anlisis obtuvo los resultados siguientes: a. b. el comportamiento de los precios de Mxico y Brasil varan en el mismo sentido, lo que constituy un indicio de seguimiento de precios aun cuando la proporcin de sus variaciones muestre diferencias, y tanto los precios del papel bond nacional y brasileo, como el de la celulosa disminuyeron en 2009, sin embargo, el ritmo de recuperacin del precio nacional despus de 2009 fue superado de manera importante por la dinmica de crecimiento de los costos. Lo anterior porque: i. ii. el costo de adquisicin promedio de la celulosa, medido en dlares, disminuy 21% en 2009, aument 35% en 2010 y continu incrementndose 8% en el primer semestre de 2011, y el precio de la mercanca similar de la produccin nacional, medida en dlares, disminuy 11% en 2009, creci 9% en 2010 y 3% en el primer semestre de 2011.

189. En relacin con la determinacin preliminar de contencin de precios, las exportadoras indicaron que el anlisis de la Secretara pas por alto el hecho de que ningn incremento en el costo de la celulosa pudo haber afectado a Bio Pappel, quien es el mayor productor nacional de papel bond cortado, pues esta empresa no fabrica sus productos a partir de la celulosa, sino de papel reciclado, por lo que los incrementos en el costo de la materia prima (celulosa) no le son aplicables. Por lo anterior, argumentaron que el anlisis debe considerar que dicha empresa no se ve afectada realmente por la contencin de los precios. 190. En la etapa final de la investigacin, la produccin nacional argument que el dao en el mercado de papel bond no slo reside en la sustitucin directa del producto nacional por el producto de origen brasileo, sino que afecta en su conjunto a la cadena de papeles de la categora de cortados, ya que altera la relacin de productos en todas sus blancuras. Explicaron que un papel de blancura de 97% que se vende a un precio de blancura de 88%, impacta negativamente a su equivalente directo en blancura y al producto de 88%, debido a que distorsiona la estructura de valor de mercado. En consecuencia, para preservar la escala de ventas se realiza un ajuste que consiste en comprimir los precios del papel bond cortado nacional hacia la baja en un efecto domin. 191. En relacin con el argumento de las exportadoras, referente a que en la determinacin preliminar de contencin de precios se omiti del anlisis que Bio Pappel utiliza en su proceso productivo papel reciclado y, por lo tanto, no le aplican los incrementos en el costo de la celulosa, la Secretara considera que dicho sealamiento carece de fundamento objetivo debido a que, de acuerdo con la informacin que obra en el expediente administrativo, el costo de la celulosa represent alrededor del 50% del costo total de Bio Pappel, durante el periodo analizado.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

37

192. Con el propsito de analizar con mayor precisin la contencin de precios observada en la etapa preliminar, la Secretara consider las tasas de variacin de los costos operativos unitarios de la rama de produccin nacional, y su comportamiento en relacin con las tasas de variacin de los precios unitarios de importacin de las mercancas de origen brasileo y nacional. El comportamiento de los precios nacional e importado confirma que existe un seguimiento de precios y que stos, a su vez, varan de modo similar al costo unitario pero en distinta magnitud. 193. Los precios del papel bond nacional y brasileo, as como el costo operativo disminuyeron en 2009. Sin embargo, el ritmo de recuperacin del precio nacional despus de 2009 fue superado de manera importante por la dinmica de crecimiento de los costos. El comportamiento del precio nacional se explica porque el costo operativo disminuy 20% en 2009, aument 22% en 2010 y continu incrementndose 2% en el primer semestre de 2011; en tanto que el precio de la mercanca de produccin nacional disminuy 11% en 2009, creci 9% en 2010 y 3% en el primer semestre de 2011. Lo anterior, indica que el precio nacional respondi en menor medida respecto a los cambios en los costos. Grfica 4. Precios unitarios de la mercanca brasilea, precios y costos unitarios de la rama de produccin nacional

Fuente: Informacin de la DGCE y las Solicitantes. 194. La Secretara observ que la relacin entre el costo de venta y las ventas de la mercanca similar registr un aumento de 7.4 puntos porcentuales en 2010, derivado de un incremento de 6 puntos porcentuales de la participacin del costo de la celulosa en el costo de venta total. En el primer semestre de 2011, respecto al mismo periodo comparable de 2010, el incremento de la participacin del costo de venta en las ventas totales fue de 4 puntos porcentuales, derivado de un incremento de la participacin del costo de la celulosa de la misma magnitud. Lo anterior, se reflej en una disminucin de la utilidad operativa de 81% en 2010 y de 148% en el primer semestre de 2011, en consecuencia, en el primer semestre de 2011 se registraron prdidas operativas equivalentes al 2% de las ventas al mercado interno de la rama de produccin nacional, lo cual refleja el efecto de contencin de precios que ejercieron las importaciones de la mercanca investigada sobre los precios de la mercanca de produccin nacional. 195. En el periodo investigado, las importaciones de origen brasileo registraron un crecimiento de 155% y aumentaron 5% su participacin en el mercado nacional, mientras que las ventas al mercado interno disminuyeron en 7%. El comportamiento de las importaciones en un periodo de expansin del consumo nacional, confirm que stas desplazaron a las ventas al mercado interno de la industria nacional, al concurrir al mercado nacional con mrgenes de discriminacin de precios de 51.29% y 62.37%. 196. A partir de la informacin disponible en el curso de la investigacin, la Secretara confirm que en un contexto de incremento en el costo de la materia prima, el ingreso de las importaciones en condiciones de discriminacin de precios al mercado nacional tuvo el efecto de contener el crecimiento en los precios nacionales que, de otra forma, se hubiera realizado para permitir a la industria nacional una operacin rentable.

38

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

197. La concurrencia al mercado mexicano de importaciones de origen brasileo en condiciones de discriminacin de precios distorsion la fijacin de precios al ofrecer un producto de mayor precio como es el papel bond cortado con blancuras de 96 y 97 grados GE a precios inferiores al precio del producto similar nacional e impuso un lmite al crecimiento en el precio de venta del papel bond cortado con blancura inferior a los 96 grados GE. 198. Con base en lo descrito en los puntos 192 a 197 de la presente Resolucin, la Secretara concluy que existen elementos que sustentan los efectos negativos en los precios del producto similar de fabricacin nacional, causados por la concurrencia de importaciones en condiciones de discriminacin de precios originarias de Brasil, las cuales observaron precios subvalorados y ejercieron una contencin del precio nacional, que impidi reflejar los incrementos en el costo de la materia prima y oblig a la industria nacional a absorber dicho ajuste y reducir sus utilidades operativas hasta el punto de registrar prdidas. c. Efectos sobre la produccin nacional 199. Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 3.1, 3.2, 3.4 y 3.5 del Acuerdo Antidumping; 41 de la LCE, y 64 del RLCE, la Secretara evalu los efectos de las importaciones investigadas sobre los indicadores econmicos y financieros de la industria nacional del producto similar. 200. La produccin nacional manifest que los principales indicadores de la industria se vieron afectados por las importaciones en condiciones desleales de comercio, entre ellos, la produccin orientada al mercado interno, las ventas internas, los ingresos por ventas internas, los beneficios operativos y la utilizacin de la capacidad instalada. Reiter, que diversos clientes disminuyeron o sustituyeron sus compras nacionales por las importaciones de producto brasileo debido al precio en condiciones de discriminacin de precios, obligndolas a mantener precios bajos para poder conservar a sus clientes. 201. De acuerdo con la informacin disponible en el expediente, la Secretara observ que la produccin de la rama de produccin nacional aument 8% en 2009 y disminuy 10% en 2010, por lo que acumul una disminucin de 3%; en el primer semestre de 2011 creci 9%, sin embargo, en el periodo investigado registr una disminucin de 4% en relacin con el periodo comparable anterior, comportamiento que contrasta con el 155% de crecimiento registrado por las importaciones originarias de Brasil. 202. De manera similar, la participacin de la produccin nacional orientada al mercado interno en el CNA ascendi a 90% en 2009 pero disminuy a 83% en 2010 y a 82% en el primer semestre de 2011. En el periodo investigado, la produccin nacional orientada al mercado interno cay 8 puntos porcentuales con respecto al mismo periodo inmediato anterior, al tiempo que las importaciones originarias de Brasil ganaron 5 puntos porcentuales en total, al pasar del 3% al 8% del CNA. 203. Las ventas al mercado interno de la rama de produccin nacional crecieron 5% en 2009 y disminuyeron 7% en 2010, por lo que de manera acumulada disminuyeron 2% de 2008 a 2010. En el primer semestre de 2011 crecieron 4%. En el periodo investigado disminuyeron 7% con respecto al periodo comparable anterior. Los ingresos por ventas al mercado interno en trminos corrientes disminuyeron 7% en 2009 y se incrementaron 2% en 2010, acumulando una reduccin de 5% de 2008 a 2010. En el primer semestre de 2011 crecieron 7%, y en el periodo investigado aumentaron slo 3%. 204. Como se describe en el punto 202 de la Resolucin Preliminar, la Secretara cont con elementos de desplazamiento de las ventas nacionales por el producto investigado a nivel de clientes. 205. La capacidad instalada de la rama de produccin nacional creci 11% en 2009, y se mantuvo constante en el resto del periodo analizado e investigado. En cambio, la utilizacin de la capacidad instalada mostr una tendencia general a la baja de 67% en 2008, 65% en 2009, 58% en 2010 y 57% en el primer semestre de 2011. En el periodo investigado la tasa de utilizacin de la capacidad instalada registr una disminucin de 2 puntos porcentuales en relacin con el periodo comparable anterior, al pasar del 62% al 60%. 206. Los inventarios de la rama de produccin nacional tambin mostraron una tendencia adversa: crecieron 117% en 2009 y disminuyeron 14% en 2010, acumularon un incremento de 86% entre 2008 y 2010. En el primer semestre de 2011 aumentaron 117%. En el periodo investigado crecieron 80% respecto al igual periodo inmediato anterior. En consecuencia, la relacin de inventarios a ventas totales de la rama de produccin nacional fue de 4% en 2008, 9% en 2009, 8% en 2010, 7% y 15% en el primer semestre de 2010 y 2011, respectivamente. En el periodo investigado dicha relacin fue de 9%, lo que signific un incremento de 4 puntos porcentuales con respecto al periodo similar anterior. 207. El empleo mostr tambin un deterioro, pues a pesar de que subi 3% en 2009, disminuy 11% en 2010, acumulando una cada del 8% entre 2008 y 2010. Para el primer semestre 2011 dicho indicador baj 1%. En el periodo investigado disminuy 9% con respecto del periodo comparable anterior. 208. La productividad del empleo de la rama de produccin nacional creci 5% en 2009 y 2% en 2010, con ello registr un incremento acumulado de 7% de 2008 a 2010. En el primer semestre de 2011 creci 11% y 7% en el periodo investigado.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

39

209. La masa salarial aument 8% en 2009, disminuy 7% en 2010 lo que implic que prcticamente se mantuvo constante de 2008 a 2010 al registrar una variacin de 0.6%. En el primer semestre de 2011 se increment 3%. Sin embargo, en el periodo investigado registr una disminucin del 4% respecto del periodo equivalente anterior. 210. En relacin con la evaluacin de la situacin financiera de la rama de produccin nacional de papel bond cortado, la Secretara consider la informacin y los argumentos siguientes: a. los estados financieros dictaminados presentados por las Solicitantes, correspondientes a los aos de 2008 a 2010, as como los estados financieros preliminares para los primeros semestres de 2010 y 2011; para realizar el anlisis de los beneficios del papel bond cortado, consider los datos de ingresos por ventas y costo operativo, a partir de los cuales se construy un estado de costos ventas y utilidades, para los aos de 2008 a 2010, para el primer semestre de 2010 y 2011 y para los periodos de abril de 2009 a marzo de 2010 y abril de 2010 a marzo de 2011; para evaluar el argumento sealado por la rama de produccin nacional de papel bond cortado, referente al impacto de los incrementos de los costos de fabricacin, de manera particular el de la celulosa en el costo total del producto similar al investigado, la Secretara analiz la informacin desagregada de la celulosa como principal elemento del costo de ventas de las empresas integrantes de la rama de produccin nacional, para los aos de 2008 a 2010, el primer semestre de 2010 y 2011 y para el periodo investigado y su comparable anterior, y para valorar el argumento relativo al cierre de dos plantas de la rama de produccin nacional de papel bond cortado, presentada por Mipasa y Scribe, la Secretara solicit la documentacin soporte que les permiti llegar a la conclusin de que existe una causa de incosteabilidad notoria. Al respecto, Mipasa present la informacin requerida, en tanto que Scribe nicamente proporcion argumentos relativos a la afectacin por el cierre de su planta.

b.

c.

d.

211. Con base en la informacin sealada en el prrafo anterior, la Secretara observ que la utilidad de operacin aument 455% en 2009 y disminuy 81% en 2010, mientras que en el periodo de enero a junio de 2011 decreci 148%. En el periodo investigado las utilidades operativas disminuyeron 89.3%, en comparacin con el periodo similar anterior. El margen operativo fue de 2% en 2008, 10% en 2009 y 2.2% en 2010, mientras que en el primer semestre de 2011 fue negativo en 1.5%. Durante el periodo investigado el margen operativo fue de 1%. 212. En relacin con el punto 210 inciso c de la presente Resolucin, referente al incremento en los costos de fabricacin, en particular sobre la materia prima celulosa, como principal elemento del costo del producto similar al investigado, la Secretara observ de manera general un comportamiento creciente en el costo unitario, principalmente en el ao 2010 y en el periodo investigado, como se refleja en el cuadro siguiente: Cuadro 2. Variacin porcentual del costo unitario de la celulosa Periodo 2009 / 2008 -11.6 2010 / 2009 23.0 2010 / 2008 8.8 ene-jun 2011 / enejun 2010 -7.7 abr10-mar11 / abr09-mar10 23.9

Variacin% del costo unitario de la celulosa

Variaciones porcentuales de los costos, expresados en pesos (moneda de curso legal en Mxico) de diciembre de 2010 y junio de 2011 Fuente: Informacin de las Solicitantes 213. Las inversiones de las empresas que integran la rama de produccin, medida a partir del comportamiento de su activo fijo, reportaron una tendencia decreciente. En 2009 respecto a 2008, las inversiones disminuyeron 8.1%, para 2010 en relacin a 2009 registr una menor inversin en 11.3% y para el primer semestre de 2011, en comparacin con el primer semestre de 2010, se redujo 10.4%. 214. La contribucin del producto similar al rendimiento sobre las inversiones (ROA por las siglas en ingls de Return on Assets) fue de 0.6% en 2008, 3.3% en 2009 y 0.6% en 2010. En el primer semestre de 2010 y 2011 fue de 0.4% y de -0.2%, respectivamente. En tanto que el ROA de las empresas Solicitantes (calculado a nivel operativo), fue 3.5% en 2008, 7.7% en 2009 y 3.2% durante 2010, en tanto en el primer semestre de 2010 fue de 3% y en el primer semestre de 2011 fue de 1.9%.

40

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

215. A partir del estado de cambios en la situacin financiera de la rama de produccin nacional, se observ una reduccin del orden de 2.3% en el flujo de operacin en 2009, lo que se debi fundamentalmente a una mayor aplicacin de capital de trabajo; para el ao 2010, dicho flujo de operacin cay en 66.7%, debido a la disminucin en las utilidades netas en 85%. En lo que corresponde al primer semestre de 2010, el flujo de operacin fue negativo y para 2011 aument en 148%, como resultado del incremento en las utilidades, por lo que dicho flujo se torn positivo. 216. La Secretara analiz la capacidad de reunir capital a travs del comportamiento de los ndices de solvencia, apalancamiento y deuda, observando que sta no es aceptable por su elevado nivel de apalancamiento. No obstante, report niveles de solvencia y de deuda adecuados: a. la solvencia de corto plazo (activos circulantes a pasivos circulantes) mostr una tendencia ascendente hasta 2010, en 2008 era de 1.48 pesos, en 2009 de 1.59 pesos y 1.62 pesos para 2010. En el primer semestre de 2010 y 2011 fue de 1.66 y 1.49 pesos, respectivamente. La prueba del cido fue de 1.10 pesos en 2008, 1.16 pesos en 2009 y 1.21 pesos en 2010, mientras que en el primer semestre de 2010 y 2011 fue de 1.28 y 1.19 pesos, respectivamente; el nivel de deuda fue creciente a lo largo del periodo analizado: de 65% en 2008, 63% en 2009 y 68% en 2010. En el primer semestre de 2010 y 2011, report un nivel de 68% y 70%, respectivamente, y la Secretara observ que el ndice de apalancamiento report niveles no adecuados, ya que normalmente se considera que una proporcin de pasivo total con respecto al capital contable (apalancamiento) inferior al 100% es manejable, mientras que el apalancamiento financiero de las Solicitantes en 2008, 2009 y 2010, report 185%, 169% y 216%, en el primer semestre de 2010 y 2011 aument a 209% y 230%, respectivamente.

b. c.

217. En relacin con el anlisis del costo a nivel unitario de la materia prima celulosa, como principal elemento del costo del producto similar al investigado, la Secretara observ de manera general un comportamiento creciente en 8.8% entre 2008 y 2010; disminuy 11.6% en 2009, aument 23% en 2010, y disminuy 7.7% en el primer semestre de 2011, en relacin con el mismo periodo del ao anterior. En el periodo investigado aument 23.9% en relacin con el mismo periodo del ao anterior. 218. A partir de lo sealado en el punto 211 de la presente Resolucin, se observ una reduccin de las utilidades operativas del producto similar al investigado principalmente en el ao 2010; en el primer semestre de 2011, as como en el periodo investigado de abril de 2010 a marzo de 2011, lo que repercuti en una baja en el margen operativo de papel bond cortado y en sus principales indicadores. 219. La cada en las utilidades netas y una mayor aplicacin de capital de trabajo, tuvo como consecuencia una reduccin en el flujo de caja operativo, principalmente en los aos 2009 y 2010, en tanto que el primer semestre de 2010, report un flujo negativo. Por otra parte, la Secretara consider que la capacidad de reunir capital de la rama de produccin nacional de papel bond cortado es limitada, debido al alto nivel de apalancamiento, aun cuando present ratios adecuados de solvencia de corto plazo y deuda. 220. De acuerdo con lo sealado en los puntos anteriores aunado al cierre de la planta de Mipasa, es posible observar efectos adversos en el desempeo de la rentabilidad de la rama de produccin nacional de papel bond cortado, principalmente en el ao 2010, en el primer semestre de 2011 y en el periodo investigado. 221. La Secretara cont con elementos suficientes para determinar la existencia de dao importante a la rama de produccin nacional causada por las importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil en condiciones de discriminacin de precios tal y como se establece en los puntos 94, 119 y 135 de la presente Resolucin. Durante el periodo analizado se observ una afectacin en produccin, ventas al mercado interno, ingresos por ventas al mercado interno, empleo, inventarios y utilizacin de la capacidad instalada. En el periodo investigado observ un deterioro en los indicadores de produccin, ventas al mercado interno, empleo, salarios, inventarios, utilizacin de la capacidad instalada y en la participacin de la produccin en el consumo nacional. 6. Otros factores de dao 222. De conformidad con lo dispuesto en los artculos 3.5 del Acuerdo Antidumping y 69 del RLCE, la Secretara examin la concurrencia simultnea de factores distintos a las importaciones en condiciones de discriminacin de precios que pudieran haber afectado a la produccin nacional. 223. Durante la investigacin las empresas que conforman la produccin nacional sealaron que no existen otros factores distintos a los analizados. Por su parte, Suzano Papel argument que el dao que aleg la produccin nacional se debi a factores distintos a las importaciones originarias de Brasil, tales como la calidad de los productos o la ineficiencia de la planta productiva. Sin embargo, no present prueba o elemento

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

41

alguno para soportar sus alegatos. De acuerdo con el prrafo 221 de la Resolucin Preliminar, la Secretara desestim los alegatos mencionados debido a que no fueron debidamente acreditados y seal que la informacin que obra en el expediente administrativo, no contena informacin relativa a otros factores distintos a las importaciones investigadas que hubieran causado dao a la produccin nacional. 224. En la etapa final de la investigacin las partes interesadas no presentaron argumentos ni informacin adicional que controvirtiera la determinacin preliminar de la Secretara sobre otros factores de dao. Por lo anterior, procedi a analizar los efectos de los volmenes y precios de las importaciones de otros orgenes y el desempeo exportador de la rama de produccin nacional con los siguientes resultados: a. el desempeo exportador de la rama de produccin nacional registr una tendencia a la baja en el periodo analizado. Las exportaciones de la produccin nacional disminuyeron 3% entre 2008 y 2010, mientras que en el primer semestre de 2011 se redujeron 50% y en el periodo investigado se contrajeron en 43%, y las importaciones de otros orgenes se ubicaron a un nivel de precios promedio superior al que registraron durante el periodo analizado el precio promedio de las Solicitantes y de las importaciones originarias de Brasil. Adems, la tasa de crecimiento de su volumen fue menor a la que registraron las importaciones en condiciones de discriminacin de precios.

b.

225. Con base en los puntos 223 y 224 de la presente Resolucin, la Secretara determin que no existen pruebas de que otros factores, distintos a las importaciones en condiciones de discriminacin de precios, al mismo tiempo causaron un deterioro en los indicadores de la rama de produccin nacional durante el periodo analizado. H. Conclusiones 226. Con base en los resultados del anlisis de los argumentos y las pruebas descritas en la presente Resolucin, la Secretara determin que cuenta con elementos suficientes que sustentan que las importaciones del producto objeto de investigacin se realizaron en condiciones de discriminacin de precios y que causaron dao a la rama de produccin nacional de la mercanca similar. Entre los elementos y aspectos que se sealaron a lo largo de la investigacin y que llevan a esta determinacin, destacan los siguientes: a. las importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil se efectuaron con mrgenes de discriminacin de precios de 51.29% y 62.37%, muy superiores al nivel de minimis previsto en el artculo 5.8 del Acuerdo Antidumping; en el periodo investigado, las importaciones de papel bond cortado originarias de Brasil se incrementaron, tanto en trminos absolutos como en trminos relativos con respecto del CNA y a la produccin de la rama de produccin nacional; en el periodo investigado, el anlisis de precios revel la existencia de subvaloracin de los precios del papel bond cortado de origen brasileo respecto a los precios de la mercanca similar de produccin nacional; el comportamiento de los precios del producto originario de Brasil con respecto de los precios de la mercanca nacional y del costo de produccin asociado al crecimiento en el precio de la celulosa permitieron establecer la existencia de una contencin de precios con afectacin en las utilidades operativas de la rama de produccin nacional; la produccin nacional y las ventas al mercado interno de la rama de produccin nacional tuvieron un comportamiento desfavorable, en relacin con las importaciones en condiciones de discriminacin de precios, creciendo menos que proporcionalmente y perdiendo participacin relativa en el CNA; se observ un deterioro en el desempeo econmico y financiero de la rama de produccin nacional determinado a partir de la afectacin observada en indicadores relevantes tales como la produccin, las ventas al mercado interno, las utilidades, el empleo, la masa salarial, los inventarios, la utilizacin de la capacidad instalada y en la participacin de la produccin en el consumo nacional, principalmente en 2010, el primer semestre de 2011 y en el periodo investigado, y existen elementos que acreditan la existencia de desplazamiento de la mercanca nacional en beneficio del producto investigado, tanto a partir de las cifras agregadas de ventas nacionales y su participacin en el CNA como desagregado al nivel de clientes, que redujeron sus compras de la mercanca similar de produccin nacional al tiempo que incrementaron sus importaciones originarias de Brasil.

b.

c.

d.

e.

f.

g.

42

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

I. Cuota compensatoria definitiva 227. En la Resolucin Preliminar la Secretara determin establecer cuotas compensatorias provisionales iguales a los mrgenes de discriminacin de precios que preliminarmente calcul. 228. En esta etapa, y de conformidad con lo establecido en los artculos 9.1 del Acuerdo Antidumping y 62 de la LCE, la Secretara evalu si cuotas inferiores a los mrgenes de discriminacin de precios encontrados seran suficientes para eliminar el dao a la rama de produccin nacional. En virtud de que el Acuerdo Antidumping, la LCE y el RLCE no prevn una metodologa especfica para calcular una cuota inferior al margen de discriminacin de precios, la Secretara analiz la factibilidad de determinar una cuota menor al margen que compense los efectos de contencin y subvaloracin de precios que se observaron durante la investigacin y que causaron distorsin en los precios del mercado nacional. 229. Al respecto, la Secretara calcul que el nivel de cuota compensatoria menor al margen de discriminacin de precios que reestablece las condiciones leales de competencia y elimina el dao a la rama de la produccin nacional es equivalente a un 37.78%, aplicado al valor de las importaciones puesto en la aduana mexicana de papel bond cortado blanco originario de Brasil. Dicha cuota considera el efecto combinado que sobre los precios nacionales tuvieron la subvaloracin de la mercanca en condiciones de discriminacin de precios con blancura de 97 grados GE descrita en el punto 184 inciso c de la presente Resolucin y la contencin de precios que se registr en el periodo investigado; la cual considera la diferencia entre el incremento de los costos de la celulosa y el incremento de los precios de la mercanca nacional. 230. Por lo expuesto y con fundamento en los artculos 9.1 del Acuerdo Antidumping; 59 fraccin I, y 62 de la LCE, es procedente emitir la siguiente RESOLUCION 231. Se declara concluido el procedimiento de investigacin antidumping y se impone una cuota compensatoria definitiva de 37.78% a las importaciones de papel bond cortado denominado tambin como papel bond o ledger de peso mayor o igual a 40 g/m2 pero menor o igual a 150 g/m2; en hojas rectangulares, uno de cuyos lados sea menor o igual a 435 mm y el otro, menor o igual a 297 mm, medidos sin plegar; con una blancura igual o mayor a 80 grados GE o sus equivalentes en los sistemas photovolt, de la CIE y de ISO; que ingresen por la fracciones arancelarias 4802.56.01 y 4823.90.99 de la TIGIE, o por cualquier otra, originarias de Brasil, independientemente del pas de procedencia. 232. Compete a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico aplicar la cuota compensatoria que se seala en el punto anterior de esta Resolucin en todo el territorio nacional. 233. Con fundamento en el artculo 87 de la LCE la cuota compensatoria que se seala en el punto 231 de la presente Resolucin se aplicar sobre el valor en aduana declarado en el pedimento correspondiente. 234. Con fundamento en los artculos 7.2 del Acuerdo Antidumping y 65 de la LCE, devulvase con los intereses correspondientes, la diferencia que resulte entre la cantidad que se hubiera enterado por concepto del pago de la cuota compensatoria provisional y la cantidad que resulte por concepto del pago de la cuota compensatoria definitiva o, en su caso, hganse efectivas las plizas entregadas para garantizar el pago de la cuota compensatoria provisional, hasta la cantidad que deba pagarse por concepto de la cuota compensatoria definitiva a que se refiere el punto 231 de la presente Resolucin. 235. De acuerdo con el artculo 66 de la LCE, los importadores que conforme a esta Resolucin deban pagar la cuota compensatoria definitiva, no estarn obligados al pago de la misma si comprueban que el pas de origen de la mercanca es distinto a Brasil. La comprobacin del origen de la mercanca se har conforme a lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las normas para la determinacin del pas de origen de las mercancas importadas y las disposiciones para su certificacin, para efectos no preferenciales (antes Acuerdo por el que se establecen las normas para la determinacin del pas de origen de las mercancas importadas y las disposiciones para su certificacin, en materia de cuotas compensatorias) que se public en el DOF el 30 de agosto de 1994, y sus modificaciones publicadas en el mismo rgano de difusin el 11 de noviembre de 1996, 12 de octubre de 1998, 30 de julio de 1999, 30 de junio de 2000, 1 y 23 de marzo de 2001, 29 de junio de 2001, 6 de septiembre de 2002, 30 de mayo de 2003, 14 de julio de 2004, 19 de mayo de 2005, 17 de julio de 2008 y 16 de octubre de 2008. 236. Notifquese esta Resolucin a las partes interesadas de que se tiene conocimiento. 237. Comunquese esta Resolucin a la Administracin General de Aduanas del SAT, para los efectos legales correspondientes. 238. La presente Resolucin entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el DOF. Mxico, D.F., a 18 de febrero de 2013.- El Secretario de Economa, Ildefonso Guajardo Villarreal.Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

43

LISTADO de documentos en revisin, dictaminados, autorizados, exentos y con opinin por parte de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria en el periodo comprendido entre el 1 y el 28 de febrero de 2013. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Comisin Federal de Mejora Regulatoria. VIRGILIO ANDRADE MARTINEZ, Director General de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria, rgano administrativo desconcentrado de la Secretara de Economa, con fundamento en los artculos 69-E y 69-G de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, as como 3, fraccin VII, y 9, fraccin XV del Reglamento Interior de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria, y CONSIDERANDO Que con fundamento en los artculos 69-K y 69-L de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo en vigor, la Comisin Federal de Mejora Regulatoria debe hacer pblicos los anteproyectos y manifestaciones de impacto regulatorio recibidos y los documentos que emita, y Que dicha publicacin se har a travs del Diario Oficial de la Federacin, dentro de los primeros siete das hbiles de cada mes, por medio de la lista que le proporcione la Comisin Federal de Mejora Regulatoria de los ttulos de los anteproyectos y manifestaciones de impacto regulatorio recibidos por dicha Comisin, as como de los dictmenes, las autorizaciones y exenciones emitidos; se tiene a bien expedir el siguiente: LISTADO DE DOCUMENTOS EN REVISION, DICTAMINADOS, AUTORIZADOS, EXENTOS Y CON OPINION POR PARTE DE LA COMISION FEDERAL DE MEJORA REGULATORIA EN EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1o. Y EL 28 DE FEBRERO DE 2013 El objeto del presente listado es dar a conocer cada mes, los ttulos de los anteproyectos de disposiciones jurdicas y las manifestaciones de impacto regulatorio que la Comisin Federal de Mejora Regulatoria ha recibido, dictaminado o, en su caso, determinado no dictaminar. Los textos de los anteproyectos y las manifestaciones de impacto regulatorio estn a disposicin del pblico y pueden solicitarse a la Comisin por escrito o por medios electrnicos. La lista, adicionalmente, identifica los anteproyectos que fueron eximidos de la presentacin de manifestacin de impacto regulatorio, y aquellos donde se solicit la realizacin de ampliaciones y correcciones a dicha manifestacin. Una lista actualizada en lnea puede consultarse en el sitio de Internet: www.cofemer.gob.mx. Atentamente Mxico, D.F., a 8 de marzo de 2013.- El Director General, Virgilio Andrade Martnez.- Rbrica. Listado de documentos en revisin, dictaminados, autorizados, exentos y con opinin por parte de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria en el periodo comprendido entre el primero y el veintiocho de febrero de 2013.
ASUNTOS RECIBIDOS COMISION NACIONAL DE LA VIVIENDA ASUNTO ACUERDO DE LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA COMISION NACIONAL DE VIVIENDA POR EL QUE SE MODIFICAN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ESQUEMAS DE FINANCIAMIENTO Y SUBSIDIO FEDERAL PARA VIVIENDA ESTA ES TU CASA, PUBLICADAS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 26 DE DICIEMBRE DE 2011 Y SUS MODIFICACIONES DEL DIA 18 DE JULIO DE 2012. COMISION NACIONAL FORESTAL ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE REFORMA Y ADICIONA EL DIVERSO POR EL QUE SE EMITE LA NORMA QUE REGULA EL MECANISMO DE CERTIFICACION DE ASESORES TECNICOS DEL PROGRAMA PROARBOL PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 26 DE JULIO DE 2011 FECHA 7/02/2013 DESCRIPCION NUEVA VERSION FECHA 28/02/2013 DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS

44

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

COMISION NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS ASUNTO LINEAMIENTOS GENERALES Y ESPECIFICOS PARA PROYECTO EXCARCELACION DE PRESOS INDIGENAS EL FECHA 6/02/2013 14/02/2013 DESCRIPCION MIR ORDINARIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

ACUERDO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DE LOS SIGUIENTES PROGRAMAS: ALBERGUES ESCOLARES INDIGENAS, COORDINACION PARA EL APOYO A LA PRODUCCION INDIGENA, FOMENTO Y DESARROLLO DE LAS CULTURAS INDIGENAS, FONDOS REGIONALES INDIGENAS, ORGANIZACION PRODUCTIVA PARA MUJERES INDIGENAS, PROMOCION DE CONVENIOS EN MATERIA DE JUSTICIA, TURISMO ALTERNATIVO EN ZONAS INDIGENAS E INFRAESTRUCTURA BASICA PARA LA ATENCION DE LOS PUEBLOS INDIGENAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ASUNTO REGLAS DEL REGISTRO DE PRESTADORES DE SERVICIOS FINANCIEROS REGLAS DEL REGISTRO DE PRESTADORES DE SERVICIOS FINANCIEROS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL PARA EL REGISTRO DE LAS COMISIONES Y DE LA CARTERA TOTAL, QUE DEBEN REALIZAR LAS SOCIEDADES FINANCIERAS DE OBJETO MULTIPLE ENTIDADES NO REGULADAS. FINANCIERA RURAL ASUNTO REFORMA AL ESTATUTO ORGANICO DE LA FINANCIERA RURAL, SEXAGESIMA PRIMERA SESION ORDINARIA, CELEBRADA EL 26 DE FEBRERO DEL 2013. ASUNTO REGLAS PARA EL OTORGAMIENTO DE CREDITOS A LOS TRABAJADORES DERECHOHABIENTES DEL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES ACTUALIZACION AL ACUERDO DE VENTANILLA UNICA DE RECEPCION DE DOCUMENTOS DEL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2010. INSTITUTO FEDERAL DE ACCESO A LA INFORMACION ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE SEALAN LOS DIAS EN QUE SE SUSPENDEN LABORES DEL INSTITUTO FEDERAL DE ACCESO A LA INFORMACION Y PROTECCION DE DATOS INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICA EL DIVERSO POR EL QUE SE DA A CONOCER LA TARIFA POR LOS SERVICIOS QUE PRESTA EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL NOTA ACLARATORIA AL ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS PARA LA ATENCION DE SOLICITUDES, PETICIONES Y PROMOCIONES PRESENTADAS CONFORME AL PROTOCOLO CONCERNIENTE AL ARREGLO DE MADRID RELATIVO AL REGISTRO INTERNACIONAL DE MARCAS, ANTE EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, PUBLICADO EL 12 DE FEBRERO DE 2013 EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION.

COMISION NACIONAL PARA LA PROTECCION Y DEFENSA DE LOS USUARIOS DE SERVICIOS FINANCIEROS FECHA 15/02/2013 28/02/2013 21/02/2013 DESCRIPCION MIR ORDINARIA NUEVA VERSION MIR ORDINARIA

FECHA 27/02/2013

DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS

INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES FECHA 13/02/2013 DESCRIPCION NUEVA VERSION

6/02/2013

MIR POR NO COSTOS

FECHA 13/02/2013

DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS

FECHA 12/02/2013

DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS

14/02/2013

MIR POR NO COSTOS

Lunes 11 de marzo de 2013

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL ASUNTO

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

45

FECHA 14/02/2013

DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS

ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL MONTO ASIGNADO Y LA DISTRIBUCION DE LA POBLACION OBJETIVO POR ENTIDAD FEDERATIVA DEL PROGRAMA IMSS-OPORTUNIDADES, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. INSTITUTO NACIONAL DE LA MUJER ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO A LA TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GENERO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 PROCURADURIA AGRARIA ASUNTO ESTATUTO DEL SERVICIO PROFESIONAL CARRERA EN LA PROCURADURIA AGRARIA ASUNTO RESOLUCION QUE MODIFICA LAS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL APLICABLES A LAS INSTITUCIONES DE CREDITO (BANCA ELECTRONICA Y COMISIONISTAS) RESOLUCION QUE MODIFICA LAS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL APLICABLES A LAS INSTITUCIONES DE CREDITO (BANCA ELECTRONICA Y COMISIONISTAS) CIRCULAR MODIFICATORIA 6/13 DE LA UNICA DE SEGUROS (ANEXOS 17.4.2. Y 17.4.3.) CIRCULAR MODIFICATORIA 1/13 DE LA UNICA DE FIANZAS (ANEXOS 16.5.2. Y 16.5.3.) RESOLUCION QUE REFORMA LAS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 115 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE CREDITO RESOLUCION QUE REFORMA LAS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 115 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE CREDITO RESOLUCION QUE REFORMA LAS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 115 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE CREDITO CIRCULAR MODIFICATORIA 7/13 DE LA UNICA DE SEGUROS (ANEXO 18.7.9.) CIRCULAR MODIFICATORIA 8/13 DE LA UNICA DE SEGUROS (DISPOSICIONES 15.1.1., 15.1.2., 15.1.6., 15.1.7., 15.1.13., 15.1.14., 15.1.15., 15.1.18., 15.1.20., 15.1.21., 15.1.22. Y 15.1.23). CIRCULAR MODIFICATORIA 8/13 DE LA UNICA DE SEGUROS (DISPOSICIONES 15.1.1., 15.1.2., 15.1.6., 15.1.7., 15.1.13., 15.1.14., 15.1.15., 15.1.18., 15.1.20., 15.1.21., 15.1.22. Y 15.1.23). CIRCULAR MODIFICATORIA 2/13 DE LA UNICA DE FIANZAS (DISPOSICIONES 11.1.1., 11.1.2., 11.1.6., 11.1.7., 11.1.13., 11.1.14., 11.1.15., 11.1.18., 11.1.20., 11.1.21., 11.1.22. Y 11.1.23.) CIRCULAR MODIFICATORIA 2/13 DE LA UNICA DE FIANZAS (DISPOSICIONES 11.1.1., 11.1.2., 11.1.6., 11.1.7., 11.1.13., 11.1.14., 11.1.15., 11.1.18., 11.1.20., 11.1.21., 11.1.22. Y 11.1.23.) REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE CAPITAL DE RIESGO PARA ACOPIO, COMERCIALIZACION Y TRANSFORMACION Y PARA EL PROGRAMA DE SERVICIOS DE COBERTURA QUE OPERARA EL FONDO DE CAPITALIZACION E INVERSION DEL SECTOR RURAL (SEXTA MODIFICACION) ACUERDO SOBRE EL CAPITAL MINIMO PAGADO QUE LAS INSTITUCIONES DE SEGUROS DEBEN AFECTAR PARA CADA OPERACION O RAMO. AGRARIO DE

FECHA 26/02/2013

DESCRIPCION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

FECHA 11/02/2013

DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS

SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO FECHA 6/02/2013 DESCRIPCION RESPUESTA A AMPLIACIONES Y CORRECCIONES RESPUESTA A AMPLIACIONES Y CORRECCIONES MIR POR NO COSTOS MIR POR NO COSTOS NUEVA VERSION

6/02/2013

1/02/2013 1/02/2013 1/02/2013

1/02/2013

MIR POR NO COSTOS

6/02/2013

NUEVA VERSION

11/02/2013 14/02/2013

MIR POR NO COSTOS MIR POR NO COSTOS

20/02/2013

SOLICITUD DE EXPEDIENTE

BAJA

DE

14/02/2013

MIR POR NO COSTOS

20/02/2013

SOLICITUD DE EXPEDIENTE

BAJA

DE

18/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

20/02/2013

MIR DE ACTUALIZACIONES PERIODICAS

46

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
20/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

MIR DE ACTUALIZACIONES PERIODICAS MIR ORDINARIA

ACUERDO SOBRE EL CAPITAL MINIMO PAGADO QUE LAS INSTITUCIONES DE FIANZAS DEBEN AFECTAR POR CADA RAMO. CIRCULAR MODIFICATORIA 8/13 DE LA UNICA DE SEGUROS (DISPOSICIONES 15.1.1., 15.1.2., 15.1.6., 15.1.7., 15.1.13., 15.1.14., 15.1.15., 15.1.18., 15.1.20., 15.1.21., 15.1.22. Y 15.1.23.) CIRCULAR MODIFICATORIA 2/13 DE LA UNICA DE FIANZAS (DISPOSICIONES 11.1.1., 11.1.2., 11.1.6., 11.1.7., 11.1.13., 11.1.14., 11.1.15., 11.1.18., 11.1.20., 11.1.21., 11.1.22. Y 11.1.23.) REGLAS DE OPERACION DE LOS PROGRAMAS DE APOYO DE FINANCIERA RURAL PARA ACCEDER AL CREDITO Y FOMENTAR LA INTEGRACION ECONOMICA Y FINANCIERA PARA EL DESARROLLO RURAL (OCTAVA MODIFICACION) REGLAS DE OPERACION DE LOS PROGRAMAS DE APOYO DE FINANCIERA RURAL PARA ACCEDER AL CREDITO Y FOMENTAR LA INTEGRACION ECONOMICA Y FINANCIERA PARA EL DESARROLLO RURAL (OCTAVA MODIFICACION)

20/02/2013

21/02/2013

MIR ORDINARIA

25/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION

26/02/2013

26/02/2013 MIR POR NO COSTOS ACUERDO POR EL QUE SE SEALA LA SEDE Y CIRCUNSCRIPCION TERRITORIAL DE LAS DIRECCIONES DE INVESTIGACIONES DE LA PROCURADURIA FISCAL DE LA FEDERACION CIRCULAR MODIFICATORIA 3/13 DE LA UNICA DE FIANZAS 27/02/2013 MIR DE ACTUALIZACIONES (ANEXOS 1.4.1., 1.4.2. Y 1.4.3.) PERIODICAS SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES ASUNTO FECHA DESCRIPCION 11/02/2013 SOLICITUD DE OPINION ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS SOBRE TRATADOS MEXICANOS Y EL GOBIERNO DE LA FEDERACION DE RUSIA INTERNACIONALES PARA LA COOPERACION EN EL CAMPO DE LA UTILIZACION DEL USO PACIFICO DE LA ENERGIA NUCLEAR 15/02/2013 SOLICITUD DE OPINION CONVENIO DE COOPERACION PARA EL DESARROLLO ENTRE SOBRE TRATADOS LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y LA REPUBLICA DE INTERNACIONALES COSTA RICA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION ASUNTO FECHA DESCRIPCION 18/02/2013 RESPUESTA A PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-060AMPLIACIONES Y PESC-2011, PESCA RESPONSABLE EN CUERPOS DE AGUAS CORRECCIONES CONTINENTALES DULCE ACUICOLAS DE JURISDICCION FEDERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. ESPECIFICACIONES PARA EL APROVECHAMIENTO DE LOS RECURSOS PESQUEROS. 1/02/2013 MIR POR NO COSTOS AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER INFORMACION RELATIVA A SOLICITUDES DE TITULOS DE OBTENTOR DE VARIEDADES VEGETALES, CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE DE 2012 1/02/2013 MIR POR NO COSTOS NOTA ACLARATORIA DEL ACUERDO POR EL QUE SE DECLARA A LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS COMO LIBRE DE FIEBRE PORCINA CLASICA 1/02/2013 MIR POR NO COSTOS ACUERDO POR EL QUE SE DECLARA AL DISTRITO FEDERAL COMO ZONA LIBRE DE ENFERMEDAD DE NEWCASTLE EN SU PRESENTACION VELOGENICA 6/02/2013 SOLICITUD DE DICTAMEN ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICAN, ADICIONAN Y REGULATORIO SOBRE DEROGAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DE REGLAS DE OPERACION OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYOS DIRECTOS AL CAMPO, DENOMINADO PROCAMPO, PRODUCTIVO 8/02/2013 MIR ORDINARIA ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICA EL AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL ESTABLECIMIENTO DE EPOCAS Y ZONAS DE VEDA PARA LA PESCA DE DIFERENTES ESPECIES DE LA FAUNA ACUATICA EN AGUAS DE JURISDICCION FEDERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 16 DE MARZO DE 1994, PARA ESTABLECER EL PERIODO DE VEDA PARA EL PEPINO DE MAR EN LAS AGUAS MARINAS COLINDANTES CON LA PENINSULA DE YUCATAN.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
8/02/2013

(Primera Seccin)

47

ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DE LOS PROGRAMAS DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION. ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE ACTIVA, INTEGRA Y OPERA EL DISPOSITIVO NACIONAL DE EMERGENCIA DE SANIDAD ANIMAL, EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO 78 DE LA LEY FEDERAL DE SANIDAD ANIMAL, CON OBJETO DE DIAGNOSTICAR, PREVENIR, CONTROLAR Y ERRADICAR EL VIRUS DE LA INFLUENZA AVIAR TIPO A, SUBTIPO H7 N3. ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE ACTIVA, INTEGRA Y OPERA EL DISPOSITIVO NACIONAL DE EMERGENCIA DE SANIDAD ANIMAL, EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO 78 DE LA LEY FEDERAL DE SANIDAD ANIMAL, CON OBJETO DE DIAGNOSTICAR, PREVENIR, CONTROLAR Y ERRADICAR EL VIRUS DE LA INFLUENZA AVIAR TIPO A, SUBTIPO H7 N3. AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER INFORMACION RELATIVA A SOLICITUDES DE TITULOS DE OBTENTOR DE VARIEDADES VEGETALES, CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE 2013 POLITICA, BASES Y LINEAMIENTOS EN MATERIA DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS. AVISO DE CANCELACION DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-019-ZOO-1994, CAMPAA NACIONAL CONTRA LA GARRAPATA BOOPHILUS SPP. ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE VEDA TEMPORAL PARA LA PESCA DE TODAS LAS ESPECIES DE CAMARON EN LAS AGUAS MARINAS DE JURISDICCION FEDERAL DEL OCEANO PACIFICO, INCLUYENDO EL GOLFO DE CALIFORNIA, ASI COMO DE LOS SISTEMAS LAGUNARIOS ESTUARINOS, MARISMAS Y BAHIAS DE LOS ESTADOS DE BAJA CALIFORNIA SUR, SONORA, SINALOA, NAYARIT, JALISCO Y COLIMA. ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE VEDA TEMPORAL PARA LA PESCA DE TODAS LAS ESPECIES DE CAMARON EN LAS AGUAS MARINAS DE JURISDICCION FEDERAL DEL OCEANO PACIFICO, INCLUYENDO EL GOLFO DE CALIFORNIA, ASI COMO DE LOS SISTEMAS LAGUNARIOS ESTUARINOS, MARISMAS Y BAHIAS DE LOS ESTADOS DE BAJA CALIFORNIA SUR, SONORA, SINALOA, NAYARIT, JALISCO Y COLIMA. ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE ACTIVA, INTEGRA Y OPERA EL DISPOSITIVO NACIONAL DE EMERGENCIA DE SANIDAD ANIMAL, EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO 78 DE LA LEY FEDERAL DE SANIDAD ANIMAL, CON OBJETO DE DIAGNOSTICAR, PREVENIR, CONTROLAR Y ERRADICAR EL BROTE DEL VIRUS DE LA INFLUENZA AVIAR TIPO A, SUBTIPO H7N3 EN LOS MUNICIPIOS DE SAN FRANCISCO DE LOS ROMO Y AGUASCALIENTES, EN EL ESTADO DE AGUASCALIENTES; ASI COMO EN EL MUNICIPIO DE ENCARNACION DE DIAZ, EN EL ESTADO DE JALISCO Y EXTENDIENDOSE CON FINES DE PREVENCION A LAS 8 REGIONES CONTEMPLADAS EN EL ARTICULO 134 DEL REGLAMENTO DE LA LEY FEDERAL DE SANIDAD ANIMAL ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICA EL SIMILAR POR EL QUE SE ESTABLECEN EPOCAS Y ZONAS DE VEDA PARA LA PESCA DE DIFERENTES ESPECIES DE LA FAUNA ACUATICA EN AGUAS CONTINENTALES DE JURISDICCION FEDERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, CON EL FIN DE ESTABLECER EL PERIODO DE VEDA PARA LA CAPTURA DE TODAS LAS ESPECIES DE PECES EXISTENTES EN EL EMBALSE DE LA PRESA ZIMAPAN, UBICADA ENTRE LOS ESTADOS DE HIDALGO Y QUERETARO.

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION MIR POR EMERGENCIA

14/02/2013

15/02/2013

SOLICITUD DE EXPEDIENTE

BAJA

DE

14/02/2013

MIR POR NO COSTOS

14/02/2013 14/02/2013

MIR POR NO COSTOS MIR POR NO COSTOS

14/02/2013

MIR DE ACTUALIZACIONES PERIODICAS

28/02/2013

NUEVA VERSION

15/02/2013

MIR POR EMERGENCIA

26/02/2013

MIR POR NO COSTOS

48

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
27/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

MIR POR NO COSTOS

ADICION A LA MODIFICACION AL AVISO PARA DAR A CONOCER EL APOYO PARA EL PROCESO COMERCIAL DEL COMPONENTE APOYO AL INGRESO OBJETIVO Y A LA COMERCIALIZACION DE MAIZ DEL CICLO AGRICOLA OTOO-INVIERNO 2011/2012 DEL ESTADO DE SINALOA, PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 12 DE FEBRERO DE 2013 ACUERDO POR EL QUE SE CREA EL COMITE TECNICO DE LA MARCA MEXICO CALIDAD SUPREMA DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION, Y SE ESTABLECEN SUS LINEAMIENTOS DE OPERACION SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES ASUNTO ACUERDO MEDIANTE EL CUAL EL PLENO DE LA COMISION FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES EXPIDE EL ANTEPROYECTO DE CONVENIO MARCO DE INTERCONEXION, PARA INICIAR EL PROCEDIMIENTO DE MEJORA REGULATORIA. AVISO A TODAS LAS EMPRESAS Y PERSONAS FISICAS PROPIETARIAS DE VEHICULOS DEL SERVICIO DE AUTOTRANSPORTE FEDERAL Y TRANSPORTE PRIVADO QUE UTILIZAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE, O MEZCLAS QUE INCLUYAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE, GASOLINA, GAS LICUADO DE PETROLEO, GAS NATURAL U OTROS COMBUSTIBLES ALTERNOS, QUE TRANSITAN EN LAS CARRETERAS FEDERALES, QUE DEBERAN SOMETERSE A LA VERIFICACION SEMESTRAL OBLIGATORIA DE EMISIONES CONTAMINANTES POR OPACIDAD DEL HUMO Y CONCENTRACION DE GASES EN EL AO 2013 ASUNTO MODIFICACION A LAS PROGRAMA FAPPA 2013 MODIFICACION A LAS PROGRAMA FAPPA 2013 MODIFICACION A LAS PROGRAMA VIVIENDA FISCAL 2013 MODIFICACION A LAS PROGRAMA VIVIENDA FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION DEL

27/02/2013

MIR POR NO COSTOS

FECHA 13/02/2013

DESCRIPCION RESPUESTA A DICTAMEN

1/02/2013

MIR POR NO COSTOS

SECRETARIA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO FECHA 27/02/2013 DESCRIPCION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA

REGLAS

DE

OPERACION

DEL

27/02/2013 27/02/2013

REGLAS DE OPERACION DEL DIGNA, PARA EL EJERCICIO REGLAS DE OPERACION DEL DIGNA, PARA EL EJERCICIO

28/02/2013

MODIFICACION A REGLAS DE OPERACION DEL PROMUSAG 2013. REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA EMPRENDEDOR RURAL Y FONDO DE TIERRAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA EMPRENDEDOR RURAL Y FONDO DE TIERRAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA EMPRENDEDOR RURAL Y FONDO DE TIERRAS JOVEN JOVEN

27/02/2013

27/02/2013 27/02/2013

JOVEN

28/02/2013 27/02/2013

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA HABITAT, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA HABITAT, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA HABITAT, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013.

28/02/2013

28/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
27/02/2013

(Primera Seccin)

49

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PREVENCION DE RIESGOS EN LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PREVENCION DE RIESGOS EN LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 MODIFICACION A LAS PROGRAMA VIVIENDA FISCAL 2013 MODIFICACION A LAS PROGRAMA VIVIENDA FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION DEL RURAL, PARA EL EJERCICIO REGLAS DE OPERACION DEL RURAL, PARA EL EJERCICIO

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA DESCRIPCION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

27/02/2013

27/02/2013

28/02/2013

ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A LOS AVECINDADOS EN CONDICIONES DE POBREZA PATRIMONIAL PARA REGULARIZAR ASENTAMIENTOS HUMANOS IRREGULARES 2013 ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A LOS AVECINDADOS EN CONDICIONES DE POBREZA PATRIMONIAL PARA REGULARIZAR ASENTAMIENTOS HUMANOS IRREGULARES 2013 REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE RESCATE DE ESPACIOS PUBLICOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE RESCATE DE ESPACIOS PUBLICOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 PROGRAMA DE ESQUEMAS DE FINANCIAMIENTO Y SUBSIDIO FEDERAL PARA VIVIENDA ESTA ES TU CASA PROGRAMA DE ESQUEMAS DE FINANCIAMIENTO Y SUBSIDIO FEDERAL PARA VIVIENDA ESTA ES TU CASA PROGRAMA DE ESQUEMAS DE FINANCIAMIENTO Y SUBSIDIO FEDERAL PARA VIVIENDA ESTA ES TU CASA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL ASUNTO REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ABASTO RURAL A CARGO DE DICONSA, S.A. DE C.V., PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ESTANCIAS INFANTILES PARA APOYAR A MADRES TRABAJADORAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ESTANCIAS INFANTILES PARA APOYAR A MADRES TRABAJADORAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A LAS INSTANCIAS DE MUJERES EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, PARA IMPLEMENTAR Y EJECUTAR PROGRAMAS DE PREVENCION DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE COINVERSION SOCIAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DEL FONDO NACIONAL PARA EL FOMENTO DE LAS ARTESANIAS FONART, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013

27/02/2013

28/02/2013

27/02/2013

27/02/2013

28/02/2013

28/02/2013

28/02/2013

FECHA 7/02/2013

7/02/2013

11/02/2013 7/02/2013

7/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

11/02/2013

50

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
11/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

MIR POR NO COSTOS

ACUERDO POR EL QUE LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL DELEGA EN EL OFICIAL MAYOR, LAS FACULTADES QUE SE INDICAN ACUERDO POR EL QUE SE AGRUPAN LAS ENTIDADES PARAESTATALES DENOMINADAS INSTITUTO MEXICANO DE LA JUVENTUD Y CONSEJO NACIONAL PARA EL DESARROLLO Y LA INCLUSION DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, AL SECTOR COORDINADO POR LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PENSION PARA ADULTOS MAYORES, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ATENCION A JORNALEROS AGRICOLAS, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE LOS INTEGRANTES DEL COMITE TECNICO DEL PROGRAMA DE EMPLEO TEMPORAL EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE EMPLEO TEMPORAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICAN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA OPCIONES PRODUCTIVAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION PARA EL ANTEPROYECTO: ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL DESARROLLO DE ZONAS PRIORITARIAS (PDZP), PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA 3X1 PARA MIGRANTES, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ALCANCE AL ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA 3X1 PARA MIGRANTES, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 CON NUMERO 28464 REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE DESARROLLO HUMANO OPORTUNIDADES PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA ALIMENTARIO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 DE APOYO

11/02/2013

MIR POR NO COSTOS

18/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

18/02/2013

18/02/2013

18/02/2013

18/02/2013

18/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA DESCRIPCION MIR ORDINARIA

19/02/2013

18/02/2013

18/02/2013

REGLAS DE OPERACION 2013 DEL PROGRAMA DE ABASTO SOCIAL DE LECHE A CARGO DE LICONSA, S.A. DE C.V. REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SEGURO DE VIDA PARA JEFAS DE FAMILIA ALCANCE A LA MIR REGLAS DE OPERACION 28510 REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SEGURO DE VIDA PARA JEFAS DE FAMILIA SECRETARIA DE ECONOMIA ASUNTO ACUERDO POR EL CUAL SE ESTABLECE EL CUPO Y MECANISMO DE ASIGNACION PARA IMPORTAR LECHE EN POLVO ORIGINARIA DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY CRITERIOS POR LOS QUE SE DETERMINAN LAS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DE OPERACION DEL FONDO NACIONAL DE APOYOS PARA EMPRESAS EN SOLIDARIDAD (FONAES) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2012, QUE DEBERAN APLICARSE DURANTE EL EJERCICIO FISCAL 2013.

18/02/2013

28/02/2013

28/02/2013

FECHA 6/02/2013

13/02/2013

MIR POR NO COSTOS

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
15/02/2013

(Primera Seccin)
NUEVA VERSION

51

CRITERIOS POR LOS QUE SE DETERMINAN LAS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DE OPERACION DEL FONDO NACIONAL DE APOYOS PARA EMPRESAS EN SOLIDARIDAD (FONAES) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2012, QUE DEBERAN APLICARSE DURANTE EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL DESARROLLO DE LA INDUSTRIA DEL SOFTWARE (PROSOFT) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL DESARROLLO DE LA INDUSTRIA DEL SOFTWARE (PROSOFT) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION PARA LA ASIGNACION DEL SUBSIDIO CANALIZADO A TRAVES DEL FONDO DE MICROFINANCIAMIENTO A MUJERES RURALES (FOMMUR) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION PARA LA ASIGNACION DEL SUBSIDIO CANALIZADO A TRAVES DEL FONDO DE MICROFINANCIAMIENTO A MUJERES RURALES (FOMMUR) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION PARA LA ASIGNACION DEL SUBSIDIO CANALIZADO A TRAVES DEL PROGRAMA NACIONAL DE FINANCIAMIENTO AL MICROEMPRESARIO (PRONAFIM) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION PARA LA ASIGNACION DEL SUBSIDIO CANALIZADO A TRAVES DEL PROGRAMA NACIONAL DE FINANCIAMIENTO AL MICROEMPRESARIO (PRONAFIM) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL DESARROLLO DE LAS INDUSTRIAS DE ALTA TECNOLOGIA (PRODIAT) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL DESARROLLO DE LAS INDUSTRIAS DE ALTA TECNOLOGIA (PRODIAT) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION PARA EL OTORGAMIENTO DE APOYOS DEL PROGRAMA DE COMPETITIVIDAD EN LOGISTICA Y CENTRALES DE ABASTO (PROLOGYCA) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION PARA EL OTORGAMIENTO DE APOYOS DEL PROGRAMA DE COMPETITIVIDAD EN LOGISTICA Y CENTRALES DE ABASTO (PROLOGYCA) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION DEL FONDO DE APOYO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONDO PYME) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION DEL FONDO DE APOYO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONDO PYME) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. PROGRAMA NACIONAL DE NORMALIZACION 2013. PROY-NOM-024-SCFI-2013, INFORMACION COMERCIAL PARA EMPAQUES, INSTRUCTIVOS Y GARANTIAS DE LOS PRODUCTOS ELECTRONICOS, ELECTRICOS Y ELECTRODOMESTICOS.

15/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION

20/02/2013

15/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION

25/02/2013

15/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION

25/02/2013

18/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION

20/02/2013

22/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION

27/02/2013

26/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION

27/02/2013

26/02/2013 28/02/2013

MIR POR NO COSTOS MIR ORDINARIA

52

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA ASUNTO REGLAMENTO INTERIOR DEL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DE LOS PROGRAMAS ATENCION A LA DEMANDA DE EDUCACION PARA ADULTOS (INEA) Y MODELO DE EDUCACION PARA LA VIDA Y EL TRABAJO (INEA) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DE LOS PROGRAMAS ATENCION A LA DEMANDA DE EDUCACION PARA ADULTOS (INEA) Y MODELO DE EDUCACION PARA LA VIDA Y EL TRABAJO (INEA) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA BECA DE APOYO A LA PRACTICA INTENSIVA Y AL SERVICIO SOCIAL PARA ESTUDIANTES DE SEPTIMO Y OCTAVO SEMESTRES DE ESCUELAS NORMALES PUBLICAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA BECA DE APOYO A LA PRACTICA INTENSIVA Y AL SERVICIO SOCIAL PARA ESTUDIANTES DE SEPTIMO Y OCTAVO SEMESTRES DE ESCUELAS NORMALES PUBLICAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ACCIONES COMPENSATORIAS PARA ABATIR EL REZAGO EDUCATIVO EN EDUCACION INICIAL Y BASICA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ACCIONES COMPENSATORIAS PARA ABATIR EL REZAGO EDUCATIVO EN EDUCACION INICIAL Y BASICA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA CULTURA FISICA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA CULTURA FISICA DE FECHA 13/02/2013 DESCRIPCION SOLICITUD CONSTANCIA PUBLICIDAD DE DE

14/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA

14/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

15/02/2013

14/02/2013

DE

15/02/2013

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SISTEMA MEXICANO DEL DEPORTE DE ALTO RENDIMIENTO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SISTEMA MEXICANO DEL DEPORTE DE ALTO RENDIMIENTO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA DEPORTE ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA DEPORTE ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A INFRAESTRUCTURA CULTURAL DE LOS ESTADOS (PAICE) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A INFRAESTRUCTURA CULTURAL DE LOS ESTADOS (PAICE) DE

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

DE

15/02/2013

DE LA DE LA

14/02/2013

15/02/2013

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A COMUNIDADES PARA RESTAURACION DE MONUMENTOS Y BIENES ARTISTICOS DE PROPIEDAD FEDERAL (FOREMOBA)

14/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
15/02/2013

(Primera Seccin)

53

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A COMUNIDADES PARA RESTAURACION DE MONUMENTOS Y BIENES ARTISTICOS DE PROPIEDAD FEDERAL (FOREMOBA) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DEL PROFESORADO (PROMEP) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DEL PROFESORADO (PROMEP) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A LAS CULTURAS MUNICIPALES Y COMUNITARIAS (PACMYC) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A LAS CULTURAS MUNICIPALES Y COMUNITARIAS (PACMYC) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE EDUCACION INICIAL Y BASICA PARA LA POBLACION RURAL E INDIGENA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE EDUCACION INICIAL Y BASICA PARA LA POBLACION RURAL E INDIGENA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA DE ESCUELA SEGURA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA DE ESCUELA SEGURA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA ESCUELAS DE CALIDAD ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA ESCUELAS DE CALIDAD DE

INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

DE

15/02/2013

DE

14/02/2013

DE

15/02/2013

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA ESCUELAS DE TIEMPO COMPLETO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA ESCUELAS DE TIEMPO COMPLETO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO INSTITUCIONAL DE LAS ESCUELAS NORMALES PUBLICAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO INSTITUCIONAL DE LAS ESCUELAS NORMALES PUBLICAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA EDUCATIVO RURAL ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA EDUCATIVO RURAL DE

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

DE

15/02/2013

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA INTEGRAL DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA INTEGRAL DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

14/02/2013

15/02/2013

54

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
DE 14/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION INFORMACION ADICIONAL REMITIDA POR LA DEPENDENCIA

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA

DE

15/02/2013

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SERVICIO DE LA EDUCACION TELESECUNDARIA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SERVICIO DE LA EDUCACION TELESECUNDARIA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA NACIONAL DE BECAS Y FINANCIAMIENTO (PRONABES) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA NACIONAL DE BECAS Y FINANCIAMIENTO (PRONABES) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DEL SISTEMA NACIONAL DE FORMACION CONTINUA Y SUPERACION PROFESIONAL DE MAESTROS DE EDUCACION BASICA EN SERVICIO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DEL SISTEMA NACIONAL DE FORMACION CONTINUA Y SUPERACION PROFESIONAL DE MAESTROS DE EDUCACION BASICA EN SERVICIO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA BECAS DE APOYO A LA EDUCACION BASICA DE MADRES JOVENES Y JOVENES EMBARAZADAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA BECAS DE APOYO A LA EDUCACION BASICA DE MADRES JOVENES Y JOVENES EMBARAZADAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA ASESOR TECNICO PEDAGOGICO Y PARA LA ATENCION EDUCATIVA A LA DIVERSIDAD SOCIAL, LINGISTICA Y CULTURAL ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA ASESOR TECNICO PEDAGOGICO Y PARA LA ATENCION EDUCATIVA A LA DIVERSIDAD SOCIAL, LINGISTICA Y CULTURAL ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE EDUCACION BASICA PARA NIOS Y NIAS DE FAMILIAS JORNALERAS AGRICOLAS MIGRANTES ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE EDUCACION BASICA PARA NIOS Y NIAS DE FAMILIAS JORNALERAS AGRICOLAS MIGRANTES ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACION ESPECIAL Y DE LA INTEGRACION EDUCATIVA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACION ESPECIAL Y DE LA INTEGRACION EDUCATIVA

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

14/02/2013

15/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
27/02/2013

(Primera Seccin)
MIR POR NO COSTOS

55

AVISO POR EL CUAL SE DA A CONOCER EL MONTO ASIGNADO Y DISTRIBUCION DE BENEFICIARIOS POR ENTIDAD FEDERATIVA DEL PROGRAMA DE EDUCACION INICIAL Y BASICA PARA LA POBLACION RURAL E INDIGENA Y DEL PROGRAMA DE ACCIONES COMPENSATORIAS PARA ABATIR EL REZAGO EDUCATIVO EN EDUCACION INICIAL Y BASICA (CONAFE) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 SECRETARIA DE ENERGIA ASUNTO EXTRACTO DE LA SOLICITUD DE PERMISO DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL DE ACCESO ABIERTO PRESENTADA POR GASODUCTO DE AGUAPRIETA, S. DE R.L. DE C.V. SECRETARIA DE GOBERNACION ASUNTO ACUERDO A TRAVES DEL CUAL SE CREA LA COMISION PARA EL DIALOGO CON LOS PUEBLOS INDIGENAS DE MEXICO ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS PARA EL OTORGAMIENTO DEL SUBSIDIO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PARA EL FORTALECIMIENTO DE SUS INSTITUCIONES DE SEGURIDAD PUBLICA EN MATERIA DE MANDO POLICIAL. ACUERDO POR EL QUE SE FIJA COMO LUGAR DESTINADO AL TRANSITO INTERNACIONAL DE PERSONAS, EL CRUCE TERRESTRE DE BOQUILLAS DEL CARMEN ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS POLITICAS PARA LA OBTENCION Y APLICACION DE LOS RECURSOS DESTINADOS A LA IMPLEMENTACION DE LA REFORMA DEL SISTEMA DE JUSTICIA PENAL A FAVOR DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS POLITICAS PARA LA OBTENCION Y APLICACION DE LOS RECURSOS DESTINADOS A LA IMPLEMENTACION DE LA REFORMA DEL SISTEMA DE JUSTICIA PENAL A FAVOR DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS PARA EL OTORGAMIENTO DE APOYOS A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS EN EL MARCO DEL PROGRAMA NACIONAL DE PREVENCION DEL DELITO ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS POLITICAS PARA LA OBTENCION Y APLICACION DE LOS RECURSOS DESTINADOS A LA IMPLEMENTACION DE LA REFORMA DEL SISTEMA DE JUSTICIA PENAL A FAVOR DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE DETERMINA LA SEDE Y CIRCUNSCRIPCION TERRITORIAL DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES FEDERALES, DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES LOCALES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACION. SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES ASUNTO ANTEPROYECTO DE MODIFICACION DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-016-SEMARNAT-2003, QUE REGULA FITOSANITARIAMENTE LA IMPORTACION DE MADERA ASERRADA NUEVA. PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-163SEMARNAT-ENER-SCFI-2012, EMISIONES DE BIOXIDO DE CARBONO (CO2) PROVENIENTES DEL ESCAPE Y SU EQUIVALENCIA EN TERMINOS DE RENDIMIENTO DE COMBUSTIBLE, APLICABLE A VEHICULOS AUTOMOTORES NUEVOS DE PESO BRUTO VEHICULAR DE HASTA 3 857 KILOGRAMOS

FECHA 21/02/2013

DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS

FECHA 11/02/2013 12/02/2013

DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS MIR POR NO COSTOS

13/02/2013

MIR POR NO COSTOS

13/02/2013

MIR POR NO COSTOS

19/02/2013

SOLICITUD DE EXPEDIENTE

BAJA

DE

14/02/2013

MIR POR NO COSTOS

19/02/2013

MIR POR NO COSTOS

22/02/2013

MIR POR NO COSTOS

FECHA 8/02/2013

DESCRIPCION RESPUESTA A DICTAMEN

11/02/2013

NUEVA VERSION

56

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
6/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

NUEVA VERSION

ACUERDO POR EL QUE SE ADSCRIBEN ORGANICAMENTE LAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS A QUE SE REFIERE EL REGLAMENTO INTERIOR DE LA SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES ACUERDO POR EL QUE SE ADSCRIBEN ORGANICAMENTE LAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS A QUE SE REFIERE EL REGLAMENTO INTERIOR DE LA SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL PARQUE NACIONAL LA MONTAA MALINCHE O MATLALCUEYATL ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL PARQUE NACIONAL LA MONTAA MALINCHE O MATLALCUEYATL ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA NATURAL PROTEGIDA CON LA CATEGORIA DE AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA YUM BALAM ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARACTER DE PARQUE NACIONAL EXCLUSIVAMENTE LA ZONA MARINA DEL ARCHIPIELAGO DE ESPIRITU SANTO ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARACTER DE PARQUE NACIONAL EXCLUSIVAMENTE LA ZONA MARINA DEL ARCHIPIELAGO DE ESPIRITU SANTO ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARACTER DE PARQUE NACIONAL EXCLUSIVAMENTE LA ZONA MARINA DEL ARCHIPIELAGO DE ESPIRITU SANTO ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE VALLE DE LOS CIRIOS. ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE VALLE DE LOS CIRIOS. ACUERDO POR EL QUE SE EMITE LA EVALUACION DE LOS REQUERIMIENTOS FORMULADOS AL GOBIERNO DEL ESTADO DE MEXICO POR LA PROCURADURIA FEDERAL DE PROTECCION AL AMBIENTE, PARA LA ASUNCION DE FUINCIONES EN MATERIA DE INSPECCION Y VIGILANCIA FORESTAL ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL MONUMENTO NATURAL RIO BRAVO DEL NORTE ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL MONUMENTO NATURAL RIO BRAVO DEL NORTE ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA BOQUERON DE TONALA ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA BOQUERON DE TONALA ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL PARQUE NACIONAL IZTACCIHUATL POPOCATEPETL. ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL PARQUE NACIONAL IZTACCIHUATL POPOCATEPETL.

28/02/2013

NUEVA VERSION

6/02/2013

NUEVA VERSION

6/02/2013

NUEVA VERSION

22/02/2013

RESPUESTA A DICTAMEN

1/02/2013

MIR ORDINARIA

8/02/2013

NUEVA VERSION

18/02/2013

NUEVA VERSION

6/02/2013

MIR ORDINARIA

18/02/2013

NUEVA VERSION

6/02/2013

MIR POR NO COSTOS

7/02/2013

MIR ORDINARIA

18/02/2013

NUEVA VERSION

7/02/2013

MIR ORDINARIA

19/02/2013

NUEVA VERSION

11/02/2013

MIR ORDINARIA

19/02/2013

NUEVA VERSION

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
12/02/2013

(Primera Seccin)
MIR POR NO COSTOS

57

ACUERDO QUE ADICIONA LA ESPECIFICACION 5.4.7 A LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-162-SEMARNAT-2012, QUE ESTABLECE LAS ESPECIFICACIONES PARA LA PROTECCION, RECUPERACION Y MANEJO DE LAS POBLACIONES DE LAS TORTUGAS MARINAS EN SU HABITAT DE ANIDACION ACUERDO QUE ADICIONA PARRAFOS A LA ESPECIFICACION 6.3 DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-162-SEMARNAT2012, QUE ESTABLECE LAS ESPECIFICACIONES PARA LA PROTECCION, RECUPERACION Y MANEJO DE LAS POBLACIONES DE LAS TORTUGAS MARINAS EN SU HABITAT DE ANIDACION ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA PICO DE TANCITARO ACUERDO POR EL QUE SE CREA EL COMITE TECNICO CIENTIFICO DE LA SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES EN MATERIA DE BIOSEGURIDAD DE ORGANISMOS GENETICAMENTE MODIFICADOS. ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARACTER DE RESERVA DE LA BIOSFERA MARISMAS NACIONALES NAYARIT ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE CONSERVACION PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE (PROCODES), PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE CONSERVACION PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE (PROCODES), PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA MEDANOS DE SAMALAYUCA. ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO EN LAS PORCIONES NO VEDADAS, REGLAMENTADAS O SUJETAS A RESERVA DE LOS 21 ACUIFEROS QUE SE INDICAN ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO DE LOS 3 ACUIFEROS QUE SE INDICAN ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO EN LAS PORCIONES NO VEDADAS, REGLAMENTADAS O SUJETAS A RESERVA DE LOS 12 ACUIFEROS QUE SE INDICAN ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO DEL ACUIFERO RIO CAAS, CLAVE 2513, ESTADO DE SINALOA ACUERDO GENERAL POR EL QUE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO DE LAS AGUAS DEL SUBSUELO EN LAS PORCIONES NO VEDADAS, NO REGLAMENTADAS O NO SUJETAS A RESERVA EN LOS 175 ACUIFEROS QUE SE INDICAN ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO EN LOS 96 ACUIFEROS QUE SE INDICAN ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO EN LOS 96 ACUIFEROS QUE SE INDICAN

15/02/2013

NUEVA VERSION

13/02/2013

MIR ORDINARIA

13/02/2013

MIR POR NO COSTOS

14/02/2013

MIR ORDINARIA

15/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION

26/02/2013

15/02/2013

MIR ORDINARIA

20/02/2013

MIR ORDINARIA

20/02/2013

MIR ORDINARIA

20/02/2013

MIR ORDINARIA

20/02/2013

MIR ORDINARIA

21/02/2013

MIR ORDINARIA

22/02/2013

NUEVA VERSION

22/02/2013

MIR ORDINARIA

58

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
22/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

MIR ORDINARIA

ACUERDO POR EL QUE SE ACTUALIZA LA DISPONIBILIDAD MEDIA ANUAL DE LAS AGUAS SUPERFICIALES EN LAS CUENCAS HIDROLOGICAS RIO SAN FRANCISCO, RIO GRANDE, RIO MANIALTEPEC, RIO COLOTEPEC 1, RIO COLOTEPEC 2, RIO COZOALTEPEC 1, RIO COZOALTEPEC 2, RIO TONAMECA 1, RIO TONAMECA 2, RIO COPALITA 1, RIO COPALITA 2, RIO COYULA, RIO ZIMATAN 1, RIO ZIMATAN 2, RIO AYUTA 1, RIO AYUTA 2, RIO ASTATA 1, RIO ASTATA 2 Y RIO MAZATAN, MISMAS QUE FORMAN PARTE DE LA REGION HIDROLOGICA NUMERO 21 COSTA DE OAXACA. DECRETO POR EL QUE SE ADICIONAN DIVERSAS DISPOSICIONES DEL REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE VIDA SILVESTRE REGLAS DE OPERACION PROGRAMA NACIONAL FORESTAL (PRONAFOR) 2013 DECRETO POR EL QUE SE CREA LA COMISION INTERSECRETARIAL PARA LA ATENCION DE SEQUIAS E INUNDACIONES REGLAS DE OPERACION PARA LOS PROGRAMAS DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA Y DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO A CARGO DE LA COMISION NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2013. SECRETARIA DE SALUD ASUNTO PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-186-SSA1/SCFI-2012. CACAO, CHOCOLATE Y PRODUCTOS SIMILARES, Y DERIVADOS DEL CACAO. ESPECIFICACIONES SANITARIAS. DENOMINACION COMERCIAL. METODOS DE PRUEBA. PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-142-SSA1/SCFI-2012. BEBIDAS ALCOHOLICAS. ESPECIFICACIONES SANITARIAS. ETIQUETADO SANITARIO Y COMERCIAL. ACUERDO POR EL QUE SE SEALAN LOS DIAS INHABILES DE LA COMISION FEDERAL PARA LA PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS PARA EL AO 2013. LINEAMIENTOS QUE ESTABLECEN EL MODELO UNICO DE ACTAS DE VERIFICACION QUE DEBERAN UTILIZAR LAS AUTORIDADES SANITARIAS EN SUS VISITAS DE VERIFICACION Y VIGILANCIA SANITARIA. ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION E INDICADORES DE GESTION Y EVALUACION DEL PROGRAMA COMUNIDADES SALUDABLES PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION E INDICADORES DE GESTION Y EVALUACION DEL PROGRAMA COMUNIDADES SALUDABLES PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SEGURO MEDICO SIGLO XXI, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE LA SECRETARIA DE SALUD DA A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SISTEMA INTEGRAL DE CALIDAD EN SALUD PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA CARAVANAS DE LA SALUD PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013.

25/02/2013

MIR POR NO COSTOS

26/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION MIR POR NO COSTOS

27/02/2013

27/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

FECHA 8/02/2013

DESCRIPCION MIR ORDINARIA

8/02/2013

MIR ORDINARIA

13/02/2013

MIR POR NO COSTOS

15/02/2013

MIR POR NO COSTOS

18/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION

19/02/2013

19/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

19/02/2013

19/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
20/02/2013

(Primera Seccin)
MIR POR NO COSTOS

59

CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA LA SECRETARIA, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LIC. MIKEL ANDONI ARRIOLA PEALOSA, TITULAR DE LA COMISION FEDERAL PARA LA PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS, ASISTIDO POR EL LIC. JOSE RAFAEL FERNANDEZ DE LARA Y OLIVARES, SECRETARIO GENERAL Y, POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE _______________, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL ___________________, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE FINANZAS Y EL ________, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE SALUD ESTATAL Y/O EL DIRECTOR GENERAL DEL INSTITUTO Y/O EL TITULAR DE LOS SERVICIOS ESTATALES DE SALUD, CON LA ASISTENCIA DEL DIRECTOR DE REGULACION SANITARIA Y/O DIRECTOR DE REGULACION Y FOMENTO SANITARIO, Y/O DIRECTOR DE PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS, Y/O DIRECTOR GENERAL DE REGULACION SANITARIA, Y/O COMISIONADO PARA LA PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS, Y/O SUBSECRETARIO DE FOMENTO SANITARIO, Y/O SUBSECRETARIO DE REGULACION, CONTROL Y FOMENTO SANITARIO(SEGUN SEA EL CASO). ACLARACION AL ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LA SERIE DE LEYENDAS, IMAGENES, PICTOGRAMAS, MENSAJES SANITARIOS E INFORMACION QUE DEBERA FIGURAR EN TODOS LOS PAQUETES DE PRODUCTOS DEL TABACO Y EN TODO EMPAQUETADO Y ETIQUETADO EXTERNO DE LOS MISMOS A PARTIR DEL 24 DE MARZO DE 2013, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2012. AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER LA LISTA GENERAL DE TERCEROS AUTORIZADOS AUXILIARES AL CONTROL SANITARIO AVISO DE PRORROGA DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA DE EMERGENCIA NOM-EM-001-SSA1-2012, MEDICAMENTOS BIOTECNOLOGICOS Y SUS BIOFARMACOS. BUENAS PRACTICAS DE FABRICACION. CARACTERISTICAS TECNICAS Y CIENTIFICAS QUE DEBEN CUMPLIR ESTOS, PARA DEMOSTRAR SU SEGURIDAD, EFICACIA Y CALIDAD. ETIQUETADO.REQUISITOS PARA REALIZAR LOS ESTUDIOS DE BIOCOMPARABILIDAD Y FARMACOVIGILANCIA. PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-164SSA1-2013, BUENAS PRACTICAS DE FABRICACION PARA FARMACOS. SECRETARIA DEL TRABAJO Y PREVISION SOCIAL ASUNTO ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE ESTABLECEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE ESTABLECEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO. DECRETO POR EL QUE SE CREA EL COMITE NACIONAL DE PRODUCTIVIDAD PARA EL CRECIMIENTO ECONOMICO Y EL EMPLEO DE MEXICO, COMO ORGANO CONSULTIVO AUXILIAR DEL EJECUTIVO FEDERAL Y DE LA PLANTA PRODUCTIVA

21/02/2013

MIR POR NO COSTOS

21/02/2013

MIR POR NO COSTOS

21/02/2013

MIR POR EMERGENCIA

26/02/2013

MIR ORDINARIA

FECHA 20/02/2013

DESCRIPCION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION NUEVA VERSION MIR POR NO COSTOS

21/02/2013 27/02/2013

60

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SERVICIO GEOLOGICO MEXICANO ASUNTO MODIFICACIONES AL ESTATUTO ORGANICO DEL SERVICIO GEOLOGICO MEXICANO SERVICIO POSTAL MEXICANO ASUNTO DECRETO POR EL QUE SE AUTORIZA LA EMISION EXTRAORDINARIA DE ESTAMPILLAS POSTALES CONMEMORATIVAS Y ESPECIALES CORRESPONDIENTES A LOS AOS 2012 Y 2013. ASUNTO ACUERDO POR EL QUE DESARROLLO INTEGRAL LA MODIFICACION A DEL PROGRAMA DE DISCAPACIDAD 2013 EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DE LA FAMILIA DA A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN ATENCION A PERSONAS CON FECHA 22/02/2013 DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS FECHA 20/02/2013 DESCRIPCION MIR POR NO COSTOS

SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA FECHA 19/02/2013 DESCRIPCION SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

ACUERDO POR EL QUE EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DA A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA LA PROTECCION Y EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA INFANCIA 2013 ACUERDO POR EL QUE EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DA A CONOCER LA MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ATENCION A FAMILIAS Y POBLACION VULNERABLE 2013 OFICIOS EMITIDOS

19/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

19/02/2013

SOLICITUD DE DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

COMISION NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS ASUNTO LINEAMIENTOS GENERALES Y ESPECIFICOS PARA PROYECTO EXCARCELACION DE PRESOS INDIGENAS EL FECHA 15/02/2013 21/02/2013 RESPUESTA DICTAMEN TOTAL NO FINAL DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

ACUERDO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DE LOS SIGUIENTES PROGRAMAS: ALBERGUES ESCOLARES INDIGENAS, COORDINACION PARA EL APOYO A LA PRODUCCION INDIGENA, FOMENTO Y DESARROLLO DE LAS CULTURAS INDIGENAS, FONDOS REGIONALES INDIGENAS, ORGANIZACION PRODUCTIVA PARA MUJERES INDIGENAS, PROMOCION DE CONVENIOS EN MATERIA DE JUSTICIA, TURISMO ALTERNATIVO EN ZONAS INDIGENAS E INFRAESTRUCTURA BASICA PARA LA ATENCION DE LOS PUEBLOS INDIGENAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. COMISION NACIONAL FORESTAL ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE REFORMA Y ADICIONA EL DIVERSO POR EL QUE SE EMITE LA NORMA QUE REGULA EL MECANISMO DE CERTIFICACION DE ASESORES TECNICOS DEL PROGRAMA PROARBOL PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 26 DE JULIO DE 2011 ASUNTO ACUERDO POR EL QUE EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DA A CONOCER LA MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ATENCION A PERSONAS CON DISCAPACIDAD 2013

FECHA 12/02/2013

RESPUESTA DICTAMEN TOTAL FINAL

SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA FECHA 26/02/2013 RESPUESTA DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
26/02/2013

(Primera Seccin)

61

ACUERDO POR EL QUE EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DA A CONOCER LA MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ATENCION A FAMILIAS Y POBLACION VULNERABLE 2013 ACUERDO POR EL QUE EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DA A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA LA PROTECCION Y EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA INFANCIA 2013 INSTITUTO FEDERAL DE ACCESO A LA INFORMACION ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE SEALAN LOS DIAS EN QUE SE SUSPENDEN LABORES DEL INSTITUTO FEDERAL DE ACCESO A LA INFORMACION Y PROTECCION DE DATOS INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS PARA LA ATENCION DE SOLICITUDES, PETICIONES Y PROMOCIONES PRESENTADAS CONFORME AL PROTOCOLO CONCERNIENTE AL ARREGLO DE MADRID RELATIVO AL REGISTRO INTERNACIONAL DE MARCAS, ANTE EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICA EL DIVERSO POR EL QUE SE DA A CONOCER LA TARIFA POR LOS SERVICIOS QUE PRESTA EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL NOTA ACLARATORIA AL ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS PARA LA ATENCION DE SOLICITUDES, PETICIONES Y PROMOCIONES PRESENTADAS CONFORME AL PROTOCOLO CONCERNIENTE AL ARREGLO DE MADRID RELATIVO AL REGISTRO INTERNACIONAL DE MARCAS, ANTE EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, PUBLICADO EL 12 DE FEBRERO DE 2013 EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL MONTO ASIGNADO Y LA DISTRIBUCION DE LA POBLACION OBJETIVO POR ENTIDAD FEDERATIVA DEL PROGRAMA IMSS-OPORTUNIDADES, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ASUNTO ACTUALIZACION AL ACUERDO DE VENTANILLA UNICA DE RECEPCION DE DOCUMENTOS DEL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2010. REGLAS PARA EL OTORGAMIENTO DE CREDITOS A LOS TRABAJADORES DERECHOHABIENTES DEL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES INSTITUTO NACIONAL DE LA MUJER ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO A LA TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GENERO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

26/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

FECHA 14/02/2013

RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR

FECHA 7/02/2013

RESPUESTA DICTAMEN TOTAL FINAL

12/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

18/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

FECHA 19/02/2013

RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR

INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES FECHA 13/02/2013 RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR

21/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

FECHA 27/02/2013

RESPUESTA DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

62

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

OTROS ORGANISMOS ASUNTO COMENTARIO DE PARTICULAR, JUAN CARLOS GONZALES GUTIERREZ DE MINERA REAL BONANZA SOBRE EL ANTEPROYECTO, DECRETO POR EL QUE SE DECLARA COMO AREA NATURAL PROTEGIDA, CON EL CARACTER DE RESERVA DE LA BIOSFERA, LA ZONA CONOCIDA COMO WIRIKUTA. PROCURADURIA AGRARIA ASUNTO ESTATUTO DEL SERVICIO PROFESIONAL CARRERA EN LA PROCURADURIA AGRARIA ASUNTO MODIFICACION AL AVISO PARA DAR A CONOCER EL APOYO PARA EL PROCESO COMERCIAL DEL COMPONENTE APOYO AL INGRESO OBJETIVO Y A LA COMERCIALIZACION DE MAIZ DEL CICLO AGRICOLA OTOO-INVIERNO 2011/2012 DEL ESTADO DE SINALOA ACUERDO POR EL QUE SE DECLARA AL DISTRITO FEDERAL COMO ZONA LIBRE DE ENFERMEDAD DE NEWCASTLE EN SU PRESENTACION VELOGENICA NOTA ACLARATORIA DEL ACUERDO POR EL QUE SE DECLARA A LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS COMO LIBRE DE FIEBRE PORCINA CLASICA AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER INFORMACION RELATIVA A SOLICITUDES DE TITULOS DE OBTENTOR DE VARIEDADES VEGETALES, CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE DE 2012 ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DE LOS PROGRAMAS DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION. ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICAN, ADICIONAN Y DEROGAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYOS DIRECTOS AL CAMPO, DENOMINADO PROCAMPO, PRODUCTIVO ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICA EL AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL ESTABLECIMIENTO DE EPOCAS Y ZONAS DE VEDA PARA LA PESCA DE DIFERENTES ESPECIES DE LA FAUNA ACUATICA EN AGUAS DE JURISDICCION FEDERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 16 DE MARZO DE 1994, PARA ESTABLECER EL PERIODO DE VEDA PARA EL PEPINO DE MAR EN LAS AGUAS MARINAS COLINDANTES CON LA PENINSULA DE YUCATAN. AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER INFORMACION RELATIVA A SOLICITUDES DE TITULOS DE OBTENTOR DE VARIEDADES VEGETALES, CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE 2013 ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE ACTIVA, INTEGRA Y OPERA EL DISPOSITIVO NACIONAL DE EMERGENCIA DE SANIDAD ANIMAL, EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO 78 DE LA LEY FEDERAL DE SANIDAD ANIMAL, CON OBJETO DE DIAGNOSTICAR, PREVENIR, CONTROLAR Y ERRADICAR EL BROTE DEL VIRUS DE LA INFLUENZA AVIAR TIPO A, SUBTIPO H7N3 EN LOS MUNICIPIOS DE SAN FRANCISCO DE LOS ROMO Y AGUASCALIENTES, EN EL ESTADO DE AGUASCALIENTES; ASI COMO EN EL MUNICIPIO DE ENCARNACION DE DIAZ, EN EL ESTADO DE JALISCO Y EXTENDIENDOSE CON FINES DE PREVENCION A LAS 8 REGIONES CONTEMPLADAS EN EL ARTICULO 134 DEL REGLAMENTO DE LA LEY FEDERAL DE SANIDAD ANIMAL AGRARIO DE FECHA 12/02/2013 RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR FECHA 12/02/2013 RESPUESTA RESPUESTA A SOLICITUD DE INFORMACION

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION FECHA 1/02/2013 RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR

6/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

6/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

6/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

8/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN TOTAL FINAL

11/02/2013

12/02/2013

15/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

18/02/2013

AUTORIZACION MIR 20 DIAS

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
19/02/2013 19/02/2013

(Primera Seccin)

63

POLITICA, BASES Y LINEAMIENTOS EN MATERIA DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS. AVISO DE CANCELACION DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-019-ZOO-1994, CAMPAA NACIONAL CONTRA LA GARRAPATA BOOPHILUS SPP. SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES ASUNTO AVISO A TODAS LAS EMPRESAS Y PERSONAS FISICAS PROPIETARIAS DE VEHICULOS DEL SERVICIO DE AUTOTRANSPORTE FEDERAL Y TRANSPORTE PRIVADO QUE UTILIZAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE, O MEZCLAS QUE INCLUYAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE, GASOLINA, GAS LICUADO DE PETROLEO, GAS NATURAL U OTROS COMBUSTIBLES ALTERNOS, QUE TRANSITAN EN LAS CARRETERAS FEDERALES, QUE DEBERAN SOMETERSE A LA VERIFICACION SEMESTRAL OBLIGATORIA DE EMISIONES CONTAMINANTES POR OPACIDAD DEL HUMO Y CONCENTRACION DE GASES EN EL AO 2013 ACUERDO MEDIANTE EL CUAL EL PLENO DE LA COMISION FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES EXPIDE EL ANTEPROYECTO DE CONVENIO MARCO DE INTERCONEXION, PARA INICIAR EL PROCEDIMIENTO DE MEJORA REGULATORIA. SECRETARIA DE ECONOMIA ASUNTO CONVOCATORIA PARA PARTICIPAR EN EL PROCESO DE SELECCION Y FORMACION DE EVALUADORES DEL PREMIO NACIONAL DE CALIDAD 2013 CONVOCATORIA AL PREMIO NACIONAL DE CALIDAD 2013 CRITERIOS POR LOS QUE SE DETERMINAN LAS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DE OPERACION DEL FONDO NACIONAL DE APOYOS PARA EMPRESAS EN SOLIDARIDAD (FONAES) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2012, QUE DEBERAN APLICARSE DURANTE EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL CUAL SE ESTABLECE EL CUPO Y MECANISMO DE ASIGNACION PARA IMPORTAR LECHE EN POLVO ORIGINARIA DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY CONVOCATORIA AL PREMIO NACIONAL DE CALIDAD 2013 ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL DESARROLLO DE LA INDUSTRIA DEL SOFTWARE (PROSOFT) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL DESARROLLO DE LAS INDUSTRIAS DE ALTA TECNOLOGIA (PRODIAT) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION PARA LA ASIGNACION DEL SUBSIDIO CANALIZADO A TRAVES DEL PROGRAMA NACIONAL DE FINANCIAMIENTO AL MICROEMPRESARIO (PRONAFIM) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION PARA LA ASIGNACION DEL SUBSIDIO CANALIZADO A TRAVES DEL FONDO DE MICROFINANCIAMIENTO A MUJERES RURALES (FOMMUR) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION DEL FONDO DE APOYO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONDO PYME) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION PARA EL OTORGAMIENTO DE APOYOS DEL PROGRAMA DE COMPETITIVIDAD EN LOGISTICA Y CENTRALES DE ABASTO (PROLOGYCA) PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013

ACEPTAR EXENCION MIR ACEPTAR EXENCION MIR

FECHA 6/02/2013

RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR

20/02/2013

SOLICITUD DE INFORMACION

FECHA 7/02/2013

RESPUESTA DICTAMEN TOTAL FINAL

8/02/2013 15/02/2013

ACEPTAR ACUERDO DE CALIDAD REGULATORIA DICTAMEN TOTAL FINAL

18/02/2013

DICTAMEN TOTAL NO FINAL

20/02/2013 22/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

22/02/2013

25/02/2013

25/02/2013

27/02/2013

27/02/2013

64

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SECRETARIA DE DESARROLLO AGRARIO TERRITORIAL Y URBANO ASUNTO MODIFICACION A LAS PROGRAMA FAPPA 2013 REGLAS DE OPERACION DEL FECHA 27/02/2013 RESPUESTA DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION RESPUESTA DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

MODIFICACION A REGLAS DE OPERACION DEL PROMUSAG 2013. REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA EMPRENDEDOR RURAL Y FONDO DE TIERRAS MODIFICACION A LAS PROGRAMA VIVIENDA FISCAL 2013 JOVEN

27/02/2013

27/02/2013

REGLAS DE OPERACION DEL RURAL, PARA EL EJERCICIO

27/02/2013

ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A LOS AVECINDADOS EN CONDICIONES DE POBREZA PATRIMONIAL PARA REGULARIZAR ASENTAMIENTOS HUMANOS IRREGULARES 2013 REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE RESCATE DE ESPACIOS PUBLICOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA VIVIENDA DIGNA, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PREVENCION DE RIESGOS EN LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA HABITAT, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. PROGRAMA DE ESQUEMAS DE FINANCIAMIENTO Y SUBSIDIO FEDERAL PARA VIVIENDA ESTA ES TU CASA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A LAS INSTANCIAS DE MUJERES EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, PARA IMPLEMENTAR Y EJECUTAR PROGRAMAS DE PREVENCION DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL DELEGA EN EL OFICIAL MAYOR, LAS FACULTADES QUE SE INDICAN ACUERDO POR EL QUE SE AGRUPAN LAS ENTIDADES PARAESTATALES DENOMINADAS INSTITUTO MEXICANO DE LA JUVENTUD Y CONSEJO NACIONAL PARA EL DESARROLLO Y LA INCLUSION DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, AL SECTOR COORDINADO POR LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ABASTO RURAL A CARGO DE DICONSA, S. A. DE C. V., PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ESTANCIAS INFANTILES PARA APOYAR A MADRES TRABAJADORAS ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE COINVERSION SOCIAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013.

27/02/2013

27/02/2013

27/02/2013

27/02/2013

28/02/2013

28/02/2013

FECHA 11/02/2013

12/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

12/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

18/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

18/02/2013

18/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
18/02/2013

(Primera Seccin)

65

REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DEL FONDO NACIONAL PARA EL FOMENTO DE LAS ARTESANIAS FONART, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION PARA EL ANTEPROYECTO: ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL DESARROLLO DE ZONAS PRIORITARIAS (PDZP), PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PENSION PARA ADULTOS MAYORES, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA ALIMENTARIO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 DE APOYO

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

19/02/2013

19/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR ACEPTAR EXENCION MIR

20/02/2013

REGLAS DE OPERACION 2013 DEL PROGRAMA DE ABASTO SOCIAL DE LECHE A CARGO DE LICONSA, S.A. DE C.V. ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ATENCION A JORNALEROS AGRICOLAS, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICAN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA OPCIONES PRODUCTIVAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE LOS INTEGRANTES DEL COMITE TECNICO DEL PROGRAMA DE EMPLEO TEMPORAL EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE EMPLEO TEMPORAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE DESARROLLO HUMANO OPORTUNIDADES PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ANTEPROYECTO DE MODIFICACION A LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA 3X1 PARA MIGRANTES, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SEGURO DE VIDA PARA JEFAS DE FAMILIA SECRETARIA DE GOBERNACION ASUNTO ACUERDO A TRAVES DEL CUAL SE CREA LA COMISION PARA EL DIALOGO CON LOS PUEBLOS INDIGENAS DE MEXICO ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS PARA EL OTORGAMIENTO DEL SUBSIDIO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PARA EL FORTALECIMIENTO DE SUS INSTITUCIONES DE SEGURIDAD PUBLICA EN MATERIA DE MANDO POLICIAL. ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS PARA EL OTORGAMIENTO DE APOYOS A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS EN EL MARCO DEL PROGRAMA NACIONAL DE PREVENCION DEL DELITO ACUERDO POR EL QUE SE FIJA COMO LUGAR DESTINADO AL TRANSITO INTERNACIONAL DE PERSONAS, EL CRUCE TERRESTRE DE BOQUILLAS DEL CARMEN ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS POLITICAS PARA LA OBTENCION Y APLICACION DE LOS RECURSOS DESTINADOS A LA IMPLEMENTACION DE LA REFORMA DEL SISTEMA DE JUSTICIA PENAL A FAVOR DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 ACUERDO POR EL QUE SE DETERMINA LA SEDE Y CIRCUNSCRIPCION TERRITORIAL DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES FEDERALES, DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES LOCALES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACION.

21/02/2013

22/02/2013

25/02/2013

25/02/2013

25/02/2013

26/02/2013

28/02/2013

FECHA 11/02/2013 13/02/2013

14/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

15/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

22/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

27/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

66

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES ASUNTO PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-164-SEMARNAT/SAGARPA-2012, QUE ESTABLECE LAS CARACTERISTICAS Y CONTENIDO DEL REPORTE DE RESULTADOS DE LA O LAS LIBERACIONES REALIZADAS DE ORGANISMOS GENETICAMENTE MODIFICADOS, EN RELACION CON LOS POSIBLES RIESGOS PARA EL MEDIO AMBIENTE Y LA DIVERSIDAD BIOLOGICA Y, ADICIONALMENTE, A LA SANIDAD ANIMAL, VEGETAL Y ACUICOLA. ACUERDO POR EL QUE SE ADSCRIBEN ORGANICAMENTE LAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS A QUE SE REFIERE EL REGLAMENTO INTERIOR DE LA SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES ACUERDO POR EL QUE SE EMITE LA EVALUACION DE LOS REQUERIMIENTOS FORMULADOS AL GOBIERNO DEL ESTADO DE MEXICO POR LA PROCURADURIA FEDERAL DE PROTECCION AL AMBIENTE, PARA LA ASUNCION DE FUNCIONES EN MATERIA DE INSPECCION Y VIGILANCIA FORESTAL ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL PARQUE NACIONAL LA MONTAA MALINCHE O MATLALCUEYATL ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA NATURAL PROTEGIDA CON LA CATEGORIA DE AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA YUM BALAM ACUERDO POR EL QUE SE CREA EL COMITE TECNICO CIENTIFICO DE LA SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES EN MATERIA DE BIOSEGURIDAD DE ORGANISMOS GENETICAMENTE MODIFICADOS. ANTEPROYECTO DE MODIFICACION DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-016-SEMARNAT-2003, QUE REGULA FITOSANITARIAMENTE LA IMPORTACION DE MADERA ASERRADA NUEVA. ACUERDO QUE ADICIONA PARRAFOS A LA ESPECIFICACION 6.3 DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-162-SEMARNAT-2012, QUE ESTABLECE LAS ESPECIFICACIONES PARA LA PROTECCION, RECUPERACION Y MANEJO DE LAS POBLACIONES DE LAS TORTUGAS MARINAS EN SU HABITAT DE ANIDACION ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARACTER DE RESERVA DE LA BIOSFERA MARISMAS NACIONALES NAYARIT ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARACTER DE PARQUE NACIONAL EXCLUSIVAMENTE LA ZONA MARINA DEL ARCHIPIELAGO DE ESPIRITU SANTO ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL MONUMENTO NATURAL RIO BRAVO DEL NORTE ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE VALLE DE LOS CIRIOS. ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA BOQUERON DE TONALA FECHA 7/02/2013 RESPUESTA DOCUMENTO DICTAMEN POST-

11/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

12/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

12/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

14/02/2013

DICTAMEN TOTAL NO FINAL

15/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

15/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

19/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

20/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

20/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

22/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

22/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

22/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
22/02/2013

(Primera Seccin)

67

ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL PARQUE NACIONAL IZTACCIHUATL POPOCATEPETL. ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA MEDANOS DE SAMALAYUCA. ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE CONSERVACION PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE (PROCODES), PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESUMEN DEL PROGRAMA DE MANEJO DEL AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA PICO DE TANCITARO ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO EN LAS PORCIONES NO VEDADAS, REGLAMENTADAS O SUJETAS A RESERVA DE LOS 21 ACUIFEROS QUE SE INDICAN ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO DEL ACUIFERO RIO CAAS, CLAVE 2513, ESTADO DE SINALOA ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO EN LAS PORCIONES NO VEDADAS, REGLAMENTADAS O SUJETAS A RESERVA DE LOS 12 ACUIFEROS QUE SE INDICAN ACUERDO GENERAL POR EL QUE SE SUSPENDE PROVISIONALMENTE EL LIBRE ALUMBRAMIENTO DE LOS 3 ACUIFEROS QUE SE INDICAN REGLAS DE OPERACION PROGRAMA NACIONAL FORESTAL (PRONAFOR) 2013 REGLAS DE OPERACION PARA LOS PROGRAMAS DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA Y DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO A CARGO DE LA COMISION NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2013. SECRETARIA DE ENERGIA ASUNTO ACUERDO POR EL QUE LA COMISION REGULADORA DE ENERGIA EXPIDE POR SEGUNDA VEZ CONSECUTIVA LA NORMA OFICIAL MEXICANA DE EMERGENCIA NOM-EM-003SECRE-2012, DISEO, CONSTRUCCION, SEGURIDAD, OPERACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO DE GAS LICUADO DE PETROLEO MEDIANTE PLANTA O DEPOSITO O PLANTA DE SUMINISTRO QUE SE ENCUENTRAN DIRECTAMENTE VINCULADOS A LOS SISTEMAS DE TRANSPORTE O DISTRIBUCION POR DUCTO DE GAS LICUADO DE PETROLEO, O QUE FORMAN PARTE INTEGRAL DE LAS TERMINALES TERRESTRES O MARITIMAS DE IMPORTACION DE DICHO PRODUCTO Y ORDENA LA PUBLICACION DEL CORRESPONDIENTE AVISO DE PRORROGA. MANUAL DE DISPOSICIONES RELATIVAS AL SUMINISTRO Y VENTA DE ENERGIA ELECTRICA DESTINADA AL SERVICIO PUBLICO. EXTRACTO DE LA SOLICITUD DE PERMISO DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL DE ACCESO ABIERTO PRESENTADA POR GASODUCTO DE AGUAPRIETA, S. DE R. L. DE C. V.

DICTAMEN TOTAL FINAL

22/02/2013

DICTAMEN TOTAL NO FINAL

26/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

27/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

27/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

27/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

27/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

27/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

27/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

27/02/2013

FECHA 1/02/2013

RESPUESTA DICTAMEN TOTAL FINAL

8/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

25/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

68

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA CULTURA FISICA DE FECHA 18/02/2013 RESPUESTA DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA BECA DE APOYO A LA PRACTICA INTENSIVA Y AL SERVICIO SOCIAL PARA ESTUDIANTES DE SEPTIMO Y OCTAVO SEMESTRES DE ESCUELAS NORMALES PUBLICAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA ESCUELAS DE CALIDAD DE

18/02/2013

18/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION CONSTANCIA PUBLICACION DE PRE-

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A LAS CULTURAS MUNICIPALES Y COMUNITARIAS (PACMYC) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DE LOS PROGRAMAS ATENCION A LA DEMANDA DE EDUCACION PARA ADULTOS (INEA) Y MODELO DE EDUCACION PARA LA VIDA Y EL TRABAJO (INEA) REGLAMENTO INTERIOR DEL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA EDUCATIVO RURAL DE

18/02/2013

18/02/2013

18/02/2013 19/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SISTEMA MEXICANO DEL DEPORTE DE ALTO RENDIMIENTO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA DE ESCUELA SEGURA DE

19/02/2013

19/02/2013

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA ESCUELAS DE TIEMPO COMPLETO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE EDUCACION INICIAL Y BASICA PARA LA POBLACION RURAL E INDIGENA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO INSTITUCIONAL DE LAS ESCUELAS NORMALES PUBLICAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ACCIONES COMPENSATORIAS PARA ABATIR EL REZAGO EDUCATIVO EN EDUCACION INICIAL Y BASICA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA DEPORTE DE

19/02/2013

19/02/2013

19/02/2013

19/02/2013

19/02/2013

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA NACIONAL DE BECAS Y FINANCIAMIENTO (PRONABES) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA BECAS DE APOYO A LA EDUCACION BASICA DE MADRES JOVENES Y JOVENES EMBARAZADAS ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A COMUNIDADES PARA RESTAURACION DE MONUMENTOS Y BIENES ARTISTICOS DE PROPIEDAD FEDERAL (FOREMOBA)

19/02/2013

20/02/2013

20/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
DE LA 20/02/2013

(Primera Seccin)

69

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO A INFRAESTRUCTURA CULTURAL DE LOS ESTADOS (PAICE)

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SERVICIO DE LA EDUCACION TELESECUNDARIA ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA INTEGRAL DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE EDUCACION BASICA PARA NIOS Y NIAS DE FAMILIAS JORNALERAS AGRICOLAS MIGRANTES ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DEL SISTEMA NACIONAL DE FORMACION CONTINUA Y SUPERACION PROFESIONAL DE MAESTROS DE EDUCACION BASICA EN SERVICIO ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA ASESOR TECNICO PEDAGOGICO Y PARA LA ATENCION EDUCATIVA A LA DIVERSIDAD SOCIAL, LINGISTICA Y CULTURAL ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DEL PROFESORADO (PROMEP) ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS OPERACION DEL PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA DE

21/02/2013

21/02/2013

21/02/2013

21/02/2013

22/02/2013

22/02/2013

22/02/2013

ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACION ESPECIAL Y DE LA INTEGRACION EDUCATIVA SERVICIO POSTAL MEXICANO ASUNTO DECRETO POR EL QUE SE AUTORIZA LA EMISION EXTRAORDINARIA DE ESTAMPILLAS POSTALES CONMEMORATIVAS Y ESPECIALES CORRESPONDIENTES A LOS AOS 2012 Y 2013. SERVICIO GEOLOGICO MEXICANO ASUNTO MODIFICACIONES AL ESTATUTO ORGANICO DEL SERVICIO GEOLOGICO MEXICANO SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO ASUNTO RESOLUCION QUE REFORMA LAS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 115 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE CREDITO RESOLUCION QUE REFORMA LAS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 115 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE CREDITO CIRCULAR MODIFICATORIA 1/13 DE LA UNICA DE FIANZAS (ANEXOS 16.5.2. Y 16.5.3.) CIRCULAR MODIFICATORIA 6/13 DE LA UNICA DE SEGUROS (ANEXOS 17.4.2. Y 17.4.3.) RESOLUCION QUE MODIFICA LAS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL QUE ESTABLECEN LOS CRITERIOS DE CONTABILIDAD A LOS QUE SE SUJETARAN LOS PARTICIPANTES EN EL MERCADO DE FUTUROS Y OPCIONES COTIZADOS EN BOLSA

25/02/2013

FECHA 26/02/2013

FECHA 27/02/2013

RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR

FECHA 1/02/2013

RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR

6/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

6/02/2013 6/02/2013 7/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR ACEPTAR EXENCION MIR DICTAMEN TOTAL FINAL

70

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
11/02/2013 19/02/2013

Lunes 11 de marzo de 2013

ACEPTAR EXENCION MIR DICTAMEN TOTAL FINAL

CIRCULAR MODIFICATORIA 7/13 DE LA UNICA DE SEGUROS (ANEXO 18.7.9.) RESOLUCION QUE MODIFICA LAS DISPOSICIONES DE CARACTER GENERAL APLICABLES A LAS INSTITUCIONES DE CREDITO (BANCA ELECTRONICA Y COMISIONISTAS) REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE CAPITAL DE RIESGO PARA ACOPIO, COMERCIALIZACION Y TRANSFORMACION Y PARA EL PROGRAMA DE SERVICIOS DE COBERTURA QUE OPERARA EL FONDO DE CAPITALIZACION E INVERSION DEL SECTOR RURAL (SEXTA MODIFICACION) REGLAS DE OPERACION DE LOS PROGRAMAS DE APOYO DE FINANCIERA RURAL PARA ACCEDER AL CREDITO Y FOMENTAR LA INTEGRACION ECONOMICA Y FINANCIERA PARA EL DESARROLLO RURAL (OCTAVA MODIFICACION) ACUERDO SOBRE EL CAPITAL MINIMO PAGADO QUE LAS INSTITUCIONES DE SEGUROS DEBEN AFECTAR PARA CADA OPERACION O RAMO. ACUERDO SOBRE EL CAPITAL MINIMO PAGADO QUE LAS INSTITUCIONES DE FIANZAS DEBEN AFECTAR POR CADA RAMO. CIRCULAR MODIFICATORIA 8/13 DE LA UNICA DE SEGUROS (DISPOSICIONES 15.1.1., 15.1.2., 15.1.6., 15.1.7., 15.1.13., 15.1.14., 15.1.15., 15.1.18., 15.1.20., 15.1.21., 15.1.22. Y 15.1.23.) CIRCULAR MODIFICATORIA 2/13 DE LA UNICA DE FIANZAS (DISPOSICIONES 11.1.1., 11.1.2., 11.1.6., 11.1.7., 11.1.13., 11.1.14., 11.1.15., 11.1.18., 11.1.20., 11.1.21., 11.1.22. Y 11.1.23.) SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES ASUNTO ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL GOBIERNO DE LA FEDERACION DE RUSIA PARA LA COOPERACION EN EL CAMPO DE LA UTILIZACION DEL USO PACIFICO DE LA ENERGIA NUCLEAR CONVENIO DE COOPERACION PARA EL DESARROLLO ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y LA REPUBLICA DE COSTA RICA SECRETARIA DE SALUD ASUNTO ACUERDO POR EL QUE SE SEALAN LOS DIAS INHABILES DE LA COMISION FEDERAL PARA LA PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS PARA EL AO 2013. LINEAMIENTOS QUE ESTABLECEN EL MODELO UNICO DE ACTAS DE VERIFICACION QUE DEBERAN UTILIZAR LAS AUTORIDADES SANITARIAS EN SUS VISITAS DE VERIFICACION Y VIGILANCIA SANITARIA. ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACION E INDICADORES DE GESTION Y EVALUACION DEL PROGRAMA COMUNIDADES SALUDABLES PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-142-SSA1/SCFI-2012. BEBIDAS ALCOHOLICAS. ESPECIFICACIONES SANITARIAS. ETIQUETADO SANITARIO Y COMERCIAL. PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-186-SSA1/SCFI-2012. CACAO, CHOCOLATE Y PRODUCTOS SIMILARES, Y DERIVADOS DEL CACAO. ESPECIFICACIONES SANITARIAS. DENOMINACION COMERCIAL. METODOS DE PRUEBA.

21/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

26/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN TOTAL FINAL

27/02/2013

27/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

28/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

28/02/2013

DICTAMEN TOTAL FINAL

FECHA 12/02/2013

RESPUESTA OPINION FAVORABLE TRATADO AL

15/02/2013

OPINION FAVORABLE TRATADO

AL

FECHA 15/02/2013

RESPUESTA ACEPTAR EXENCION MIR

20/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

20/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION AMPLIACIONES CORRECCIONES Y

22/02/2013

22/02/2013

AMPLIACIONES CORRECCIONES

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL
25/02/2013

(Primera Seccin)

71

AVISO DE PRORROGA DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA DE EMERGENCIA NOM-EM-001-SSA1-2012, MEDICAMENTOS BIOTECNOLOGICOS Y SUS BIOFARMACOS. BUENAS PRACTICAS DE FABRICACION. CARACTERISTICAS TECNICAS Y CIENTIFICAS QUE DEBEN CUMPLIR ESTOS, PARA DEMOSTRAR SU SEGURIDAD, EFICACIA Y CALIDAD. ETIQUETADO.REQUISITOS PARA REALIZAR LOS ESTUDIOS DE BIOCOMPARABILIDAD Y FARMACOVIGILANCIA. REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA CARAVANAS DE LA SALUD PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE LA SECRETARIA DE SALUD DA A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SISTEMA INTEGRAL DE CALIDAD EN SALUD PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013. ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA SEGURO MEDICO SIGLO XXI, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013 CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA LA SECRETARIA, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LIC. MIKEL ANDONI ARRIOLA PEALOSA, TITULAR DE LA COMISION FEDERAL PARA LA PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS, ASISTIDO POR EL LIC. JOSE RAFAEL FERNANDEZ DE LARA Y OLIVARES, SECRETARIO GENERAL Y, POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE _______________, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL ___________________, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE FINANZAS Y EL ________, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE SALUD ESTATAL Y/O EL DIRECTOR GENERAL DEL INSTITUTO Y/O EL TITULAR DE LOS SERVICIOS ESTATALES DE SALUD, CON LA ASISTENCIA DEL DIRECTOR DE REGULACION SANITARIA Y/O DIRECTOR DE REGULACION Y FOMENTO SANITARIO, Y/O DIRECTOR DE PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS, Y/O DIRECTOR GENERAL DE REGULACION SANITARIA, Y/O COMISIONADO PARA LA PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS, Y/O SUBSECRETARIO DE FOMENTO SANITARIO, Y/O SUBSECRETARIO DE REGULACION, CONTROL Y FOMENTO SANITARIO (SEGUN SEA EL CASO). AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER LA LISTA GENERAL DE TERCEROS AUTORIZADOS AUXILIARES AL CONTROL SANITARIO ACLARACION AL ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LA SERIE DE LEYENDAS, IMAGENES, PICTOGRAMAS, MENSAJES SANITARIOS E INFORMACION QUE DEBERA FIGURAR EN TODOS LOS PAQUETES DE PRODUCTOS DEL TABACO Y EN TODO EMPAQUETADO Y ETIQUETADO EXTERNO DE LOS MISMOS A PARTIR DEL 24 DE MARZO DE 2013, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2012. SECRETARIA DEL TRABAJO Y PREVISION SOCIAL ASUNTO ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE ESTABLECEN LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO

AUTORIZACION MIR 20 DIAS

25/02/2013

DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION ACEPTAR EXENCION MIR

25/02/2013

25/02/2013

27/02/2013

27/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

27/02/2013

ACEPTAR EXENCION MIR

FECHA 25/02/2013

RESPUESTA DICTAMEN REGULATORIO SOBRE REGLAS DE OPERACION

______________________________

72

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA

ACUERDO que establece las funciones del Titular del Organo Interno de Control en la Secretara de Educacin Pblica, para coordinar las actividades de los titulares de los rganos internos de control en los rganos administrativos desconcentrados de la Secretara de Educacin Pblica y en las entidades paraestatales que integran el Sector de Educacin y Cultura. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la Funcin Pblica. JULIAN ALFONSO OLIVAS UGALDE, Subsecretario de Responsabilidades Administrativas y Contrataciones Pblicas, en ausencia del Secretario de la Funcin Pblica, con fundamento en los artculos 37, fracciones I, IV y VIII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 62 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 34 del Reglamento de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 6, fraccin I, 9, 79, fraccin XIV, y 86 del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica, y CONSIDERANDO Que la rectora del Estado en materia educativa exige dar mayor impulso al ejercicio de las atribuciones que corresponden a la Secretara de Educacin Pblica, en su carcter de dependencia del Ejecutivo Federal encargada de fungir como autoridad educativa federal y como coordinadora del Sector de Educacin y Cultura para diagnosticar problemas, establecer metas y objetivos, elegir la pertinencia de las estrategias y dar seguimiento a las evaluaciones; Que el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2013, prev para el Ramo 11 Educacin Pblica la asignacin presupuestaria ms importante de los recursos autorizados para la Administracin Pblica Federal, correspondiendo a la Secretara de Educacin Pblica, ejercer parte de esos recursos para el logro de los programas, proyectos y acciones que como dependencia tiene contemplado realizar, as como orientar y coordinar la planeacin, programacin, presupuestacin, ejercicio y evaluacin del gasto asignado a las entidades paraestatales ubicadas en el sector que coordina; Que en razn de la multiplicidad de rganos administrativos desconcentrados con que cuenta la Secretara de Educacin Pblica y de las entidades paraestatales que integran el Sector de Educacin y Cultura, resulta indispensable consolidar esfuerzos que propicien una eficiente fiscalizacin de la correcta gestin y aplicacin de los recursos asignados, as como un mayor estmulo a las tareas de control de carcter preventivo, lo cual implica una mayor vinculacin en las funciones que realizan los rganos internos de control de los rganos administrativos desconcentrados y de las entidades paraestatales agrupadas en dicho Sector, con el Organo Interno de Control de la Secretara de Educacin Pblica, y Que a efecto de contribuir al mejor funcionamiento de los rganos internos de control de la Secretara de Educacin Pblica, de sus rganos desconcentrados y de las entidades paraestatales que integran el Sector de Educacin y Cultura, y al cumplimiento eficaz de las atribuciones que tienen conferidas, es menester establecer estrategias y directrices comunes, que sean susceptibles de aplicarse al control y evaluacin de los programas, proyectos, procesos y/o servicios de alto impacto, que requieran mayor atencin en su fiscalizacin o control preventivo en el mbito de la educacin y la cultura, he tenido a bien expedir el siguiente: ACUERDO PRIMERO.- El presente Acuerdo tiene por objeto establecer las funciones del Titular del Organo Interno de Control en la Secretara de Educacin Pblica, para coordinar las actividades de los Titulares de los Organos Internos de Control en los rganos administrativos desconcentrados de la Secretara de Educacin Pblica y en las entidades paraestatales que integran el Sector de Educacin y Cultura, a efecto de mejorar la fiscalizacin y el control preventivo en dichos rganos desconcentrados y entidades paraestatales. SEGUNDO.- Para los efectos del presente Acuerdo se entender por: I. Comisarios: los servidores pblicos designados por el Secretario de la Funcin Pblica como comisarios pblicos en los rganos de gobierno de las entidades paraestatales del Sector de Educacin y Cultura; II. Contralor: el Titular del Organo Interno de Control en la Secretara de Educacin Pblica; III. Coordinador: el Coordinador General de Organos de Vigilancia y Control de la Secretara de la Funcin Pblica; IV. Delegados: los servidores pblicos designados por el Secretario de la Funcin Pblica como delegados de esa dependencia ante la Secretara de Educacin Pblica y sus rganos desconcentrados; V. Entidades paraestatales: aquellas a que se refieren los artculos 3o., 45, 46 y 47 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal y que conforme a los artculos 48 y 49 de ese ordenamiento se encuentran sectorizadas en la Secretara de Educacin Pblica, de conformidad con los instrumentos de sectorizacin y de subsectorizacin expedidos por el Presidente de la Repblica y por el Secretario de Educacin Pblica, respectivamente;

Lunes 11 de marzo de 2013 VI.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

73

Organos desconcentrados: los previstos en el artculo 17 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal que se encuentran jerrquicamente subordinados a la Secretara de Educacin Pblica;

VII. Sector de Educacin y Cultura: la agrupacin de entidades paraestatales determinada en trminos del artculo 48 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, respecto de las cuales la Secretara de Educacin Pblica funge como Coordinadora Sectorial, conforme a lo dispuesto por el artculo 49 de ese ordenamiento, y VIII. Titulares de los Organos Internos de Control: los servidores pblicos designados por el Secretario de la Funcin Pblica en los rganos desconcentrados de la Secretara de Educacin Pblica y en las entidades paraestatales agrupadas en el Sector de Educacin y Cultura, en trminos de lo dispuesto por el artculo 37, fraccin XII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, con las atribuciones previstas en el propio artculo 37 del citado ordenamiento, as como en la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos, la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, el artculo 79 del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica y en los dems ordenamientos legales y administrativos aplicables. TERCERO.- Para cumplir con el objeto del presente Acuerdo, el Contralor tendr, respecto de los Titulares de los Organos Internos de Control en los rganos desconcentrados y entidades paraestatales, las siguientes funciones: I. Coordinar la elaboracin de los Programas Anuales de Trabajo de los rganos internos de control de los rganos desconcentrados y de las entidades paraestatales, as como opinar sobre la aplicacin de los recursos humanos, las auditoras y revisiones de control previstas en dichos programas, procurando que se contemplen en los mismos las reas de riesgo, programas, proyectos, procesos y/o servicios de alto impacto, que requieran mayor atencin en su fiscalizacin o control preventivo; Promover y coordinar la realizacin de investigaciones, auditoras, inspecciones o visitas sobre reas, programas, procesos o recursos en los rganos desconcentrados y en las entidades paraestatales, por parte de sus respectivos rganos internos de control; Presidir el grupo de trabajo a que se refiere el numeral cuarto de este Acuerdo; Requerir a los Titulares de los Organos Internos de Control en los rganos desconcentrados y en las entidades paraestatales, la informacin que estime necesaria para cumplir con sus funciones de coordinacin; Proponer al grupo de trabajo la implementacin de programas especficos tendientes a fortalecer las acciones de prevencin, evaluacin, control y fiscalizacin en los rganos desconcentrados y en las entidades paraestatales; Informar al Coordinador, as como a los Comisarios y Delegados sobre los asuntos relevantes de los rganos internos de control de los rganos desconcentrados y entidades paraestatales, incluido el de la Secretara de Educacin Pblica, y

II.

III. IV.

V.

VI.

VII. Las dems que le encomiende el Secretario de la Funcin Pblica y el Coordinador. CUARTO.- Los Titulares de los Organos Internos de Control en los rganos desconcentrados y entidades paraestatales, integrarn un grupo de trabajo para analizar los avances y resultados de las acciones previstas en sus respectivos Programas Anuales de Trabajo. El grupo de trabajo se reunir mensualmente y determinar en su primera sesin las bases para su funcionamiento. QUINTO.- Las acciones y medidas que establezca el Contralor en el desempeo de sus funciones de coordinacin, sern de observancia general obligatoria para los Titulares de los Organos Internos de Control en los rganos desconcentrados y entidades paraestatales. SEXTO.- Las funciones de coordinacin que se establecen en el presente Acuerdo, se otorgan sin perjuicio de las atribuciones que corresponden al Coordinador, as como a los Comisarios y Delegados. SEPTIMO.- La interpretacin para efectos administrativos del presente Acuerdo corresponder al Coordinador. TRANSITORIO UNICO.- El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Sufragio Efectivo. No Reeleccin. Mxico, D.F., a los siete das del mes de marzo de dos mil trece.- En ausencia del Secretario de la Funcin Pblica, en trminos de lo dispuesto por los artculos 18 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 7, fraccin XII, y 86 del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica, el Subsecretario de Responsabilidades Administrativas y Contrataciones Pblicas, Julin Alfonso Olivas Ugalde.- Rbrica.

74

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

BANCO DE MEXICO
TIPO de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la Repblica Mexicana. Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
TIPO DE CAMBIO PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN LA REPUBLICA MEXICANA

Con fundamento en los artculos 8o. de la Ley Monetaria de los Estados Unidos Mexicanos; 35 de la Ley del Banco de Mxico, as como 8o. y 10 del Reglamento Interior del Banco de Mxico, y segn lo previsto en el Captulo V del Ttulo Tercero de la Circular 3/2012, dirigida a las instituciones de crdito y a la Financiera Rural, el Banco de Mxico informa que el tipo de cambio obtenido el da de hoy fue de $12.6684 M.N. (doce pesos con seis mil seiscientos ochenta y cuatro diezmilsimos moneda nacional) por un dlar de los EE.UU.A. La equivalencia del peso mexicano con otras monedas extranjeras se calcular atendiendo a la cotizacin que rija para estas ltimas contra el dlar de los EE.UU.A., en los mercados internacionales el da en que se haga el pago. Estas cotizaciones sern dadas a conocer, a solicitud de los interesados, por las instituciones de crdito del pas. Atentamente, Mxico, D.F., a 8 de marzo de 2013.- BANCO DE MEXICO: El Director de Disposiciones de Banca Central, Eduardo Aurelio Gmez Alczar.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Alfredo Sordo Janeiro.- Rbrica.

TASAS de inters interbancarias de equilibrio. Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
TASAS DE INTERES INTERBANCARIAS DE EQUILIBRIO

El Banco de Mxico, con fundamento en los artculos 8o. y 10 del Reglamento Interior del Banco de Mxico y de conformidad con el procedimiento establecido en el Captulo IV del Ttulo Tercero de la Circular 3/2012 dirigida a las instituciones de crdito y a la Financiera Rural, informa que las Tasas de Inters Interbancarias de Equilibrio en moneda nacional (TIIE) a plazos de 28 y 91 das obtenidas el da de hoy, fueron de 4.3450 y 4.3600 por ciento, respectivamente. Las citadas Tasas de Inters se calcularon con base en las cotizaciones presentadas por las siguientes instituciones de banca mltiple: BBVA Bancomer, S.A., Banco Nacional de Mxico S.A., IXE Banco S.A., Banco Inbursa S.A., Banca Mifel S.A., Banco Invex S.A. y Banco Credit Suisse (Mxico), S.A. Mxico, D.F., a 8 de marzo de 2013.- BANCO DE MEXICO: El Director de Disposiciones de Banca Central, Eduardo Aurelio Gmez Alczar.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Alfredo Sordo Janeiro.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

75

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y GEOGRAFIA

ENCADENAMIENTO de productos del ndice nacional de precios al consumidor, correspondiente al mes de enero de 2013. Al margen un logotipo, que dice: Instituto Nacional de Estadstica y Geografa. INDICE NACIONAL DE PRECIOS AL CONSUMIDOR Al respecto, hago de su conocimiento que de conformidad con los artculos 59, fraccin III, inciso a) de la Ley, del Sistema Nacional de Informacin Estadstica y Geogrfica, 20 y 20-bis del Cdigo Fiscal de la Federacin, y 23 fraccin X del Reglamento Interior del Instituto Nacional de Estadstica y Geografa, y tomando en cuenta el cierre o ampliacin de fuentes de informacin y la desaparicin o ampliacin de marcas, modelos, presentaciones o modalidades, ste instituto ha resuelto encadenar los productos y servicios cuyas claves de identificacin y especificacin se encuentran indicadas en el anexo de la presente publicacin. Ha de sealarse que en los nuevos artculos se da a conocer el precio correspondiente al cierre del mes de enero de 2013 como precio de referencia. Mxico, D.F., a 7 de marzo de 2013.- Instituto Nacional de Estadstica y Geografa: el Director General Adjunto de Indices de Precios, Donaciano Quintero Salazar.- Rbrica. ANEXO
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y GEOGRAFIA INDICE NACIONAL DE PRECIOS AL CONSUMIDOR ENCADENAMIENTOS
Precio Clave Nueva especificacin promedio ($) Enero 2013 01 012001 01 012010 01 012011 01 012018 01 013019 01 014004 01 014020 01 014030 01 016006 01 017030 01 019027 01 021026 01 024012 01 028008 01 028011 01 028017 01 030010 01 035009 01 037009 01 041016 01 041017 01 042005 01 042016 01 059026 01 068011 01 074006 01 076002 01 083001 01 086001 01 086008 01 088030 01 095029 01 102015 01 105002 01 118036 01 120029 01 120034 01 121074 TIA ROSA, BOLSA DE 570 GR, C/22 PZAS TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 310 GR, C/12 PZAS TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 310 GR, C/12 PZAS TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 570 GR TRES ESTRELLAS, P/HOT CAKES, INTEGRALES, CAJA DE 800 GR KELLOGGS, CEREAL DE ARROZ, SPECIAL K, CAJA DE 820 GR KELLOGGS, CEREAL DE AVENA, FROOT LOOPS, CAJA 470 GR KELLOGGS, HOJUELAS DE MAIZ, ZUCARITAS, CAJA DE 890 GR EN PZAS, PIERNA Y MUSLO, A GRANEL CHULETA, NATURAL, A GRANEL SANTA FE, O/VISCERAS, MENUDO, A GRANEL NEZA, DE PAVO, VIRGINIA, A GRANEL SABORI, DE CERDO, PAQ DE 200 GR HERDEZ, ATUN, EN ACEITE, LATA DE 130 GR MP, ATUN, EN AGUA, LATA DE 140 GR HERDEZ, ATUN, EN ACEITE, LATA DE 140 GR LALA, PASTEURIZADA, ENTERA, BOTE DE 1.86 LT 1860 PARMA, PARMESANO, BOTE DE 227 GR AGUASCALIENTES, NATURAL, BOTE DE 240 GR FUD, AMERICANO, PAQ DE 180 GR CASTELL, AMERICANO, A GRANEL SAN JUAN, BLANCO, PAQ DE 12 PZAS 36.84 41.94 41.94 36.84 31.88 53.11 108.51 62.81 46.80 94.00 43.90 88.00 195.00 113.08 70.71 102.41 13.98 193.36 48.13 102.22 40.00 25.75 39.70 16.65 1.00 36.20 25.00 57.75 162.99 199.38 11.67 21.00 23.94 198.66 192.05 85.50 39.90 169.00 KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG LT KG KG KG KG DOCENA PAQ KG PZA KG KG KG KG KG LT PAQ LT LT PZA PAR PAR PZA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA Unidad Causa de sustitucin

SAN JUAN, BLANCO, PAQ DE 18 PZAS PAPA, BLANCA, ALFA CHICA, A GRANEL ENTEROS, POR PZA SOS, FLOR DE MAYO, BOLSA DE 1 KG LA COSTEA, ENTEROS, CHARROS, LATA DE 560 GR CAMPBELLS, CREMA DE CHAMPIONES, LATA DE 300 GR LOS PORTALES, MOLIDO, GOURMET, BOLSA DE 454 GR INTERNACIONAL, MOLIDO, AMERICANO, BOLSA DE 400 GR CIEL, NATURAL, BOTELLA DE 600 ML RICOLINO, DULCES, FRESKAS, PAQ DE 90 GR SOL, CLARA, PAQ C/12 LATAS DE 355 ML C/U (4260) VIGNOBLE SAINT-GEORGES, TINTO, BOTELLA DE 750 ML PIERO BARUCI, CAMISA, 100% ALGODON FLORSHEIM, CALCETINES, 75% ALGODON - 23% POLIAMIDA - 2% ELAS CANNON, CALCETINES, 95% ACRILICO - 4% POLIAMIDA - 1% ELASTAN L SANTORI, 65% POLIESTER - 35% VISCOSA

76
01 121113 01 122009 01 122012 01 122029 01 123022 01 123053 01 124013 01 124016 01 124026 01 125027 01 125042 01 126026 01 127045 01 127053 01 127108 01 128006 01 128009 01 128027 01 128037 01 128067 01 128077 01 128080 01 128086 01 128157 01 128170 01 128177 01 128183 01 129006 01 129010 01 129023 01 129041 01 129055 01 130013 01 130014 01 130041 01 130044 01 130045 01 131011 01 131019 01 131031 01 131084 01 131090 01 131120 01 132057 01 133113 01 134043 01 135030 01 135049 01 136026 01 136038 01 137002 01 137059 01 137136 01 137137 01 139003 01 140009 01 140031 01 140042 01 140057 01 141005 01 141010 01 141059 01 142029 01 143008 01 143015 01 143020 01 143031 01 143051 01 148030

(Primera Seccin)
G Q, 100% POLIESTER JBE, TRAJE, 100% LANA CALVIN KLEIN, TRAJE, 100% LANA CLASICOS, TRAJE, 78% POLIESTER - 22% VISCOSA J.R. BRITS, PIJAMA, 100% ALGODON

DIARIO OFICIAL
199.00 3390.00 4890.00 1398.00 359.20 169.00 129.00 604.00 398.00 345.00 190.00 23.00 179.00 149.00 269.00 2190.00 498.00 279.00 298.05 224.25 192.66 229.00 188.00 149.00 149.00 795.00 259.00 552.00 149.00 295.54 169.72 129.00 99.00 348.00 699.00 348.00 89.90 138.00 228.00 178.00 228.00 139.00 399.00 101.50 149.00 68.00 89.90 359.00 78.00 52.00 329.00 449.00 337.70 669.00 489.00 459.00 292.50 419.00 392.00 929.00 619.00 169.00 299.00 249.00 999.00 169.00 174.70 49.50 799.00 PZA TRAJE TRAJE TRAJE PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAQ PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO PZA PZA JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAQ PAQ PZA TRAJE PAQ PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PZA

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

WILSON, SHORT, 90% ALGODON - 10% POLIESTER LIRIO, BLUSA, 100% VISCOSA AUGUSTO, BLUSA, 100% POLIESTER PIERRE CARDIN, BLUSA, 92% VISCOSA - 8% ELASTANO SKINI, BRASIER, 80% POLIAMIDA - 10% ELASTANO VICKY FORM, BRASIER, 80% POLIAMIDA - 20% ELASTANO SUTIL LEG, PANTIMEDIAS, 90% POLIAMIDA - 10% ELASTANO CITY & CO, 97% ALGODON - 3% ELASTANO KAPPA, 100% POLIESTER CHEROKEE, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO EMA VALDEMOSA, VESTIDO, 92% POLIESTER - 8% SPANDEX METROPOLIS, VESTIDO, 100% POLIESTER SAHARA, VESTIDO, 100% ALGODON KAROO, VESTIDO, 100% POLIESTER PAMMI, VESTIDO, 80% POLIESTER - 15% VISCOSA - 5% ELASTANO VANTACH, FALDA, 63% POLIESTER - 33% VISCOSA - 4% ELASTANO

MARCCAIN, VESTIDO, 93% POLIESTER - 7% ELASTANO COSMO & COMPANY, FALDA, 95% POLIESTER - 5% ELASTANO LADY SUN, FALDA, 100% POLIESTER MARCCAIN, FALDA, 100% POLIESTER PIERRE CRISTINE, FALDA, 100% POLIESTER VAINILLA, VESTIDO, 95% POLIESTER - 5% ELASTANO CHESTER PECH, PIJAMA, 100% POLIESTER

INTIME LINGERIE, PIJAMA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER CHEROKEE, PIJAMA, 100% POLIESTER VANESSA, PIJAMA, 100% POLIESTER CITY & CO, BATA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER DISNEY, VESTIDO, 50% ALGODON - 50% POLIESTER CHERSI, VESTIDO, 65% POLIESTER - 35% ALGODON HELEN, VESTIDO, 99% ALGODON - 1% POLIESTER WEEKEND, VESTIDO, 66% POLIESTER - 34% ALGODON DISNEY, VESTIDO, 100% POLIESTER COSMO & COMPANY, 65% POLIESTER - 35% ACRILICO WEEKEND, 100% ALGODON 725 ORIGINALS, 100% ALGODON YALE, 65% POLIESTER - 35% ACRILICO GET IT, 100% POLIESTER ZILERYS, 65% POLIESTER - 35% RAYON WEEKEND, PLAYERA, 100% ALGODON DISNEY, PANTALETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER, C/5 PZAS WEEKEND, CALCETAS, 70% ALGODON - 30% OTRAS, C/3 PZAS GET IT, MAMELUCO, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BAMBU, TRAJE, 60% ALGODON - 40% POLIESTER FRUIT OF THE LOOM, CAMISETA, 100% ALGODON, C/3 PZAS DISNEY, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BOSSELINI, CHAMARRA, 100% POLIESTER NFL, CHAMARRA, 100% POLIESTER HAY KID SPORT, CHAMARRA, 100% POLIESTER TED KENTON, SUETER, P/NIA, 70% ACRILICO - 30% BAMBO COURT, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATOS, CORTE VACUNO - SUELA SINTETICA GUANY, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA HUSH PUPPIES, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA DOGI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA JOYCE, ZAPATOS, CORTE BOVINO - SUELA DE CUERO HUSH PUPPIES, ZAPATOS, CORTE BOVINO - SUELA SINTETICA. KARLA, ZAPATOS, CORTE VACUNO - SUELA SINTETICA SEMINOLAS, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA DOMINIQ, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA MAXIMUS, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA AQUALETAS, SANDALIAS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA ANDALE, SANDALIAS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA SIDELETA, SANDALIAS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA UNLISTED, RELOJ, P/CABALLERO, MOD VARIOS

Lunes 11 de marzo de 2013

01 148039 01 168044 01 179020 01 180008 01 180016 01 181004 01 181016 01 183014 01 184004 01 186006 01 186008 01 186010 01 187004 01 187007 01 187012 01 188004 01 188015 01 189001 01 189004 01 189008 01 192004 01 192005 01 193004 01 194004 01 194012 01 194019 01 195004 01 195009 01 197014 01 198014 01 198024 01 199001 01 199004 01 199009 01 199016 01 206019 01 208019 01 209004 01 209011 01 209029 01 209031 01 210005 01 210006 01 210024 01 210026 01 211004 01 211011 01 214040 01 215003 01 215023 01 215025 01 217014 01 239014 01 242011 01 243009 01 243012 01 251022 01 253005 01 254001 01 254011 01 255006 01 260012 01 262016 01 263002 01 263017 01 265019 01 277004 01 282038 01 282042

DIARIO OFICIAL
298.00 200.00 5699.50 3048.00 BLANCA, MOD 5979.00 6599.00 3849.00 3750.74 2697.00 9150.00 4979.36 5299.00 5299.00 6999.50 7999.00 10799.00 9094.15 1086.00 9399.00 899.00 1349.00 419.00 1519.00 655.00 1049.00 878.00 739.00 199.00 5999.00 9999.00 799.00 299.00 1495.00 999.00 740.00 110.00 70.00 999.00 698.00 119.00 347.00 799.00 126.04 19.00 14.00 497.00 298.00 21.00 19.90 62.16 15.50 32.57 50.00 72.00 1949.00 1200.00 335.00 350.00 37.38 31.67 102.00 38.40 24.45 225.00 18.90 30.00 4.00 150900.00 317600.00 PZA SERV JGO UNIDAD PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA JGO JGO JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAQ PZA JGO JGO KG LT LT LT KG FCO TUBO PZA PZA SERV SERV LT LT PZA PAQ PAQ PAQ PAQ PAQ VIAJE UNIDAD UNIDAD

(Primera Seccin)
CAMBIO DE MARCA

77

NON STOP, BOLSA, 100% POLIESTER, P/DAMA, MOD BPR5 ASEO GRAL, PAGO POR DIA ZAZ, COMEDOR, 7 PZAS, M-6S, RECTANGULAR, MOD PARADISE RAMPE, ALACENA, ESPECIERA, CHICA, MOD 2083

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO

BARRA P/COCINA, DE MADERA SATINADA, COLOR

MABE, 6 QUEM, ENC ELECT, HORNO, DE ACERO, MOD MAOC8030 CIO ACROS, 6 QUEM, ENC ELECT, C/HORNO, MOD AF1850B NGO VITTORIO BENZI, MATRIMONIAL, MOD LUIGGI COMPU DESK, ESCRITORIO, CRISTAL TEMPLADO, ACERO, MOD F 1035 MONACO, 5 PZAS, TOCADOR, 2 BUROES, TABURETE Y CABECERA CUADRA, 5 PZAS, CABECERA, 2 BUROES, TOCADOR Y LUNA ALDRETE LAGUNA, 5 PZAS, KING SIZE, COLOR DURAZNO SAMSUNG, 10 PIES, 2 PTAS, LUZ LED, MULTI FLOW, MOD RT3ZYNSW MABE, 14 PIES, AUTOMATICA, MOD RME1436YMXS.SIL MABE, 15 PIES, 2 PTAS, COLOR SILVER, MOD ART 600808 MABE, 19 KG, AUT, MULTICICLOS, MOD ACUA SAVER LMH19589Z KGG

MAYTAG, 18 KG, AUTOMATICA, BLANCA, MOD 7MMVWC410AW GE, CALEFACTOR, C/CONTROL REMOTO, 3 VEL, MOD CG1500DHN LG, ENFRIADOR, Y CALENTADOR, 220V, MOD A 122 HR DELONGHI, CALENTADOR, DE AMBIENTE, MOD HS15FL PANASONIC, INALAMBRICO, CONTESTADORA, MOD KXTG6631MEB TELMEX MP, ALAMBRICO, C/IDENTIFICADOR, A/VOZ, MOD P170 OSTER, 1 VEL, VASO DE CRISTAL, MOD MB PST02B00-03 FRIGIDAIRE, 0.7 PIES, MOD FMDL1754GLW LG, 0.7 PIES, DE ACERO INOXIDABLE, MOD MS742UB FRIGIDAIRE, 0.7 PIES, MOD FMDO T-FAL, VAPOR, C/ROCIO, ULTRA GLADE, MOD FV 3440X0 TAURUS, VAPOR, C/ROCIO, STEAM, MOD ADONIS SONY, 32, PANTALLA LCD, DIGITAL, MOD KDL-32BX-331 LG, MINICOMPONENTE, MP3, LUZ LED, I - POD, 3 CD, MOD CM9520 RCA, RADIOGRABADORA, MP3, CD-R, CD-RW, MOD RCD 009 EKT, REPRODUCTOR DVD, CD, USB, MP3, MOD BV-0908 SONY, REPRODUCTOR BLU RAY, DVD, MP3, I - POD, MOD BDP-S190 LG, REPRODUCTOR BLU RAY, DVD, MOD BD620 SONY, REPRODUCTOR DVD, MOD SR510 VITROCRISA, CRISTALERIA, JARRA, S/TAPA, MOD KRISTALINO JOY, CESTO, P/BASURA, MOD OVALADO HOME NATURE, COLCHA, MATRIMONIAL, 80% ALGODON - 20% POLIESTE CHEROKEE, EDREDON, MATRIMONIAL, 50% ALGODON - 50% POLIESTER ROYAL SOFT, COBIJA, 100% POLIESTER, MOD PRINCESAS RACHEL COLLECTION, COBERTOR, MATRIMONIAL, 100% POLIESTER, ES HOME NATURE, MANTEL, RECTANGULAR, 160 X 250 CM, 100% ALGODON JGA, ALMOHADA, ORTOPEDICA, BLOCK DE HULE ESPUMA, MOD VARIOS

MP, GANCHOS, 100% POLIETILENO, PAQ C/10 PZAS, MOD VA JERGA, 100% ALGODON, MOD VARIOS AMBIENCE, INDIVIDUAL, 100% ALGODON, MOD VARIOS NEW WAVE, MATRIMONIAL, 65% ALGODON - 35% POLIESTER, MOD 4440 SALVO, EN POLVO, LIMON, BOLSA DE 1 KG AJAX, LIMPIADOR, C/AMONIACO, BOTELLA DE 1 LT MR MUSCULO, LIMPIADOR, ANTIHONGOS, C/ATOM, BOTELLA 650 ML FABULOSO, LIMPIADOR, FLORAL, BOTELLA DE 1 LT 123, ANTIBACTERIAL, BARRA DE 350 GR CUPRUM METALICO, HOMEOPATICO, GLOBULOS, FCO DE 16 GR TING, CREMA, TUBO DE 48 GR, LAB SENOFI AVENTIS

UNITED COLORS OF BENETTON, ARMAZON, S/MICA, MOD OFF GEANE, ANTEOJOS, ARMAZON Y MICAS, HASTA 2 DIOPTRIAS, COD 353 QUIMICA SANGUINEA, 6 ELEMENTOS APLICACION DE TINTE, RAYOS, CABELLO MEDIANO CAPRICE, SHAMPOO, MIEL Y TRIGO, BOTELLA DE 800 ML VANART, SHAMPOO, CLASICO, BOTELLA DE 900 ML SANBORNS, AGUA DE COLONIA, FCO DE 338 ML, MOD VARIOS AROMAS GUILLETTE, RASTRILLO, PRESTOBARBA, EXCEL, PAQ C/2 PZAS LE ROY, COTONETES, BOLSA DE 300 PZAS KIRKLAND SIGNATURE, PAPEL HIGIENICO, 30 ROLLOS DE 425 HOJAS MP, PAPEL HIGIENICO, PAQ C/4 ROLLOS NATURELLA, C/ALAS, FLUJO ABUNDANTE, PAQ C/16 PZAS AUTOBUS, RTP, EJE 6, SUR - MIXCOAC COMPACTO B USOS MULTIPLES C

78
01 282057 01 283007 01 283016 01 287001 01 293002 01 306012 01 311014 01 315041 01 315055 01 315061 01 316007 01 316040 01 316047 01 319016 01 328030 01 328036 01 330004 01 330018 01 332001 01 332016 01 343087 01 344014 02 008004 02 012001 02 013003 02 014003 02 029004 02 068005 02 096003 02 102005 02 118007 02 122008 02 124012 02 125007 02 127006 02 127013 02 127017 02 127018 02 128003 02 128005 02 128007 02 128017 02 128020 02 128022 02 128023 02 129004 02 130004 02 130010 02 131004 02 137008 02 137010 02 137016 02 137022 02 140005 02 142004 02 143008 02 169001 02 183002 02 184002 02 185002 02 187002 02 197005 02 211004 02 213003 02 255002 02 258003 03 014003 03 030002 03 074002

(Primera Seccin)
COMPACTO B BIMEX, BICICLETA, R-26, MOD FALCON SPIRIT BENOTTO, BICICLETA, R-20, MOD MACH I TORNEL, RIN 13, 175/70

DIARIO OFICIAL
150900.00 1499.00 2399.00 550.00 1600.00 6894.58 7500.00 466.00 398.00 239.00 3.00 17.53 11.50 679.00 169.00 319.00 87.45 40.00 42.00 8999.00 67.00 65.00 82.38 34.06 8.96 48.81 81.43 17.10 242.86 31.18 439.00 2299.00 399.99 154.90 89.00 549.00 79.90 219.00 229.00 179.00 1829.00 1799.00 305.00 239.00 339.99 135.00 139.00 579.00 139.00 799.00 599.00 1999.00 149.90 229.00 449.00 169.00 25.00 8199.00 12699.00 15399.00 8199.00 3398.00 119.90 119.90 180.28 61.11 34.17 15.50 45.05 UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA SERV COST/M COST/A EJEMPL EJEMPL EJEMPL PZA CAJA PZA SERV PZA PZA PZA JGO PZA JGO SERV SERV KG KG KG KG KG KG KG LT PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR PAR SERV UNIDAD UNIDAD JGO UNIDAD UNIDAD JGO JGO FCO KG KG LT KG

Lunes 11 de marzo de 2013

NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

CAMBIO DE FRENOS, 2 JGOS DE BALATAS GENERALES, RECTIFIC COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO QUIMICA GENERAL, PREPA, DE CHANG, EDIT MC GRAW HILL IDIOMAS, SECUND, SKY HIGH 1 WORKBOOK, CD S, S BRENSTER HISTORIA UNIVERSAL, PREPA, DE GOMEZ, ED PEARSON BIC, PLUMA, PUNTO MEDIANO ROSEART, CRAYONES, DOBLE PUNTA, MEGA, CAJA C/6 PZAS MYSTIC, CUADERNO, PROFESIONAL, C/100 HOJAS, ESPIRAL CABLEVISION, BASICO, DIGITAL, MAS DE 160 CANALES, MENSUALIDA SONY MUSIC, CD, THALIA, HABITAME SIEMPRE WARNER MUSIC, CD, LEDZEPPELIN, CELEBRATION DAY, 2CD + DVD MATTEL, MUECA, BARBIE, MOD T7439 NOVELTY, JGO DE MESA, DISNEY PRINCESA, DOMINO, MOD JCA-1095 SOPRANO, FLAUTA, TRANSPARENTE, MOD 1166 TAMA, BATERIA, ACUSTICA, MOD ROJO O BRONCE REST, ARROZ CON DOS PLATILLOS Y REFRESCO ARQUITECTO, PROYECTO EJECUTIVO, ELAB DE PLANOS POR M2 MARINELA, PASTELILLOS, SUBMARINOS, CHOC BOLSA DE 105 GR C/3 TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 310 GR, C/12 PZAS SOL DE ORO, DE TRIGO, BOLSA DE 1 KG KELLOGGS, HOJUELAS DE MAIZ, ZUCARITAS, CAJA DE 890 GR TUNY, CALAMAR, EN SU TINTA, LATA DE 140 GR ENTEROS, A GRANEL JELL-O, DE AGUA, DIF SABORES, SOBRE DE 35 GR TECATE, CLARA, LATA DE 355 ML AXIS, CAMISA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON RAMATY, TRAJE, 80% POLIESTER - 20% VISCOSA CARUSO, BLUSA, 100% POLIESTER VICKY FORM, BRASIER, 85% POLIAMIDA - 15% ELASTANO SIMPLY BASIC, 75% ALGODON- 18% POLIESTER - 6% VIS 1% EL EDOARDOS, 98% ALG - 2%ELASTANO COTY & CO, 100% POLIESTER NEW WAVE, 60% ALGODON - 33% POLIESTER - 6% VIS- 1% ELAS CITY AND CO, VESTIDO, 55% ALGODON - 45% POLIESTER CUIDADO CON EL PERRO, FALDA, 100% POLIAMIDA MABEL, CONJUNTO, 69% VISCOSO - 31% POLIESTER HOLLYWOOD, VESTIDO, 95% POLIESTER - 5% ELASTANO CARUSO, FALDA, 90% POLIESTER - 10% SPANDEX JAZMIN, FALDA, 52% NYLON - 45% RAYON - 3% SPANDEX CARUSO, FALDA, 96% POLIESTER - 4% SPANDEX JOLA, BUFANDA, 100% POLIESTER GET IT TEENS, FALDA, 80% POLIESTER - 17% VISCOSA - 3% ELASTA HELLO KITTY, VESTIDO, 100% ALGODON GET IT TEENS, 100% POLIESTER JNS, CHAMARRA, P/NIO, 60% ALG - 40% POLIEST JNS, SUETER, P/NIA, 85% ALGODON - 15% POLIESTER HAGGAR, CHAMARRA, HOMBRE 100% POLIESTER HUGO HILL, CHAMARRA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER DOMINIQ, ZAPATOS, CORTE Y SUELA SINTETICA, FORRO CERDO KOROSO, ZAPATOS, CORTE VACUNO - FORRO PORCINO - SUELA SINTET GRACE SHUZ, ZAPATOS, CORTE FORRO Y SUELA SINTETICA RECOLECCION DE BASURA, FRACC. DEL ARCO AMERICA, MATRIMONIAL, MOD PLEASURE NEW CHALLENGE, CENT DE ENTRETENIM, MOD COSMOPOLITAN VIOLANTI, 3 PZAS (MODULAR 2-2-1), MOD MANDALA MABE, 13 PIES, 2 PTAS, MOD 31456256 LG, 22, LED, MOD MN42A PRIMOR, INDIVIDUAL, 100% ALGODON PRIMOR, CORTINA, ENCAJE 2 X 1.35 MTS, 100% POLIESTER RAFA MARQUEZ, COLONIA, P/HOMBRE, FCO DE 100 ML CAMAY, BARRA, PINK, PASTLLA DE 180 GR MAIZORO, CEREAL DE MAIZ, AZUCARADAS, CAJA DE 875 GR SILUETTE, ULTRAPASTEURIZADA, DESLACTOSADA, ENVASE DE 1 LT LA SIERRA, PERUANO, BOLSA DE 1 KG

Lunes 11 de marzo de 2013

03 102007 03 104004 03 107001 03 118002 03 121008 03 121009 03 122004 03 124001 03 130002 03 131003 03 131016 03 132005 03 133003 03 137002 03 137003 03 137011 03 137023 03 141005 03 141009 03 141011 03 141012 03 143009 03 143011 03 147004 03 148003 03 168008 03 179004 03 180002 03 184003 03 191004 03 192001 03 198002 03 198006 03 206002 03 237003 03 251002 03 251004 03 251006 03 251008 03 253005 03 282002 03 282007 03 282009 03 283003 03 289001 03 316005 03 328006 03 330006 03 343007 04 007001 04 012004 04 042002 04 102011 04 106003 04 121027 04 124011 04 124013 04 126008 04 127001 04 127014 04 127032 04 128011 04 128018 04 128021 04 128026 04 128033 04 129006 04 129013 04 129015 INDIO, OSCURA, BOTELLA DE 355 ML AZTECA DE ORO, RESERVA, BOTELLA DE 700 ML FLOR DE CAA, AEJO, 5 AOS, BOTELLA DE 750 ML LEE, CAMISA, 100% ALGODON TIGERS, 100% ALGODON SIMPLY BASIC, 59% ALGODON - 41% POLIESTER

DIARIO OFICIAL
25.32 192.86 207.99 358.00 229.99 88.92 1398.00 399.00 198.00 284.01 99.99 195.29 49.02 127.97 48.00 1369.00 279.00 369.00 479.00 269.00 258.00 519.00 98.00 248.00 205.00 150.00 6299.00 1199.00 1099.00 248.00 619.00 1999.00 1290.00 348.00 22.40 85.00 355.00 120.00 80.00 70.00 134400.00 282500.00 429900.00 1999.00 1028.99 30.00 179.00 189.00 185.00 55.15 41.94 29.15 33.80 60.00 129.99 299.00 148.00 49.00 198.00 499.00 299.00 198.00 716.00 489.00 906.50 259.00 237.15 79.99 399.00 LT LT LT PZA PZA PZA TRAJE PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR PAR PAR PAR PAR PZA JGO SERV JGO PZA PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD JGO CAJA SERV SERV SERV SERV SERV UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA PAQ PZA JGO ORDEN KG KG DOCENA LT LT PZA PZA PZA PAR PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA

(Primera Seccin)
CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

79

SB CLASICOS, TRAJE, 86% POLIESTER - 14% VISCOSA AUGUSTO, BLUSA, 100% ALGODON 725 ORIGINALS, VESTIDO, 63% POLIESTER - 37% OTROS OSH KOSH, 100% ALGODON CLIPPER, 100% ALGODON CALVIN KLEIN, PLAYERA, 100% ALGODON BARBIE, P/NIO, CAMISETA, 48% ALGODON - 48% POLIESTER - 4% E URBAN DOG, SOMBRERO, GORRA, 100% ALGODON WWE, SOMBRERO, GORRA, 60% POLIAMIDA - 40% ALGODON GENERRA, CHAMARRA, 100 POLIESTER GIRLS ATTITUDE, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO CRISTI O, ZAPATOS, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA PULLMAN, ZAPATOS, CORTES PIEL - SUELA SINTETICA DIVENZA, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA SEASON COLORS, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA SAHARA, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA BH STREET, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA WHATEVER, BOLSA, DAMA, 85% POLIESTER - 15% POLIVINILO JOYAS, ARETES, BROQUELES, C/CIRCONIA, ORO 10 K, MOD JJC ASEO GENERAL, UN DIA POR SEMANA DUREX, COMEDOR, 7 PZAS (M - 6S), COD 318891 SANAIRE, CAMPANA EXTRACTORA, MOD 76 SILVER LINEA ITALIA, LIBRERO, AGLOMERADO DE 110 X 82 X 25 CM, M BAS BLACK & DECKER, BATIDORA, 5 VEL, MANUAL, 175 WATTS UNIDEN, INALAMBRICO, MOD 1560 LG, MINICOMPONENTE, MODELO CM4320 SAMSUNG, MICRO COMPONENTE, PORTABLE, M E320 MP, LOZA, VAJILLA, 16 PZAS, MOD FLORAL TWIST XL-3, TABLETAS, C/12, LAB SELDER EXAMEN GENERAL DE ORINA, UROLOGIA UROCULTIVO, ANTIGENO PROSTATICO, ESPECIFICO BIOMETRIA HEMATICA, C/HISTOGRAMA QUIMICA SANGUINEA, TIEMPO DE PROTOMBINA ALACIADO, PLANCHADO DE CABELLO, LARGO SUBCOMPACTO SUBCOMPACTO USOS MULTIPLES C BARBIE, BICICLETA, R16, MOD APACHE ENERGIZER, 13 PLACAS, 550 AMPERES, MOD 35 CCA MAPED, LAPICES, DE COLOR, PAQ C/12 PZAS DREAMWORKS, PELICULA, DVD, MADAGASCAR 3, LOS FUGITIVOS MATEL, JGO DE MESA, SCRABBLE, DE BOLSILLO REST, ARRACHERA, C/VASO DE NARANJADA OROWEAT, INTEGRAL, PAQ DE 680 GR TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 310 GR, C/12 PZAS MAMA GALLINA, BLANCO, PAQ DE 12 PZAS CORONA, LIGHT, PAQ C/6 LATAS, NO RET DE 355 ML C/U 2130 OSO NEGRO, VODKA, BOTELLA DE 1 LT (1000 ML) BEST, 100% ALGODON EXIT, BLUSA, 92% ALGODON - 8% ELASTANO METROPOLIS COMPANY, 90% POLIAMIDA - 10% ELASTANO INGESA, MEDIAS, 90% NAYLON - 10% ELASTANO METROPOLIS COMPANY, 100% POLIESTER DULCE AMARO, 98% ALGODON - 2% SPANDEX EXIT, 67% POLIESTER - 33% OTROS METROPOLIS COMPANY, FALDA, 100% POLIESTER PERFIL, VESTIDO, 100% POLIESTER RUTH, VESTIDO, 96% POLIESTER - 4% ELASTANO DUPLAN, VESTIDO, 50% NYLON - 50% VISCOSA EXIT, FALDA, 45% RAYON - 45% NYLON - 10% ELASTANO KAROO, PIJAMA, 2 PZAS, 100% POLIESTER DELICE, MALLAS, 80% NYLON - 20% ELASTANO MAP COLLECTION, MASCADA, 85% MODAL - 15% SEDA

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

80
04 130004 04 132010 04 133001 04 133034 04 134004 04 136005 04 136008 04 136016 04 138004 04 138009 04 141017 04 142003 04 148008 04 180001 04 192002 04 195004 04 197006 04 204004 04 206003 04 206005 04 209003 04 209006 04 210011 04 215005 04 219005 04 253002 04 258004 04 262005 04 316005 04 320012 04 327003 04 328007 04 329004 04 329005 05 007008 05 016009 05 017001 05 021004 05 022004 05 025025 05 035006 05 036001 05 037002 05 040007 05 082004 05 089008 05 105006 05 124002 05 124007 05 126002 05 126006 05 126010 05 126022 05 127034 05 128005 05 128026 05 130002 05 130007 05 131006 05 131031 05 131045 05 131046 05 135021 05 136010 05 137012 05 137046 05 143001 05 147007 05 147009

(Primera Seccin)
GRAFITO, VESTIDO, 65% POLIESTER - 35% ALGODON TOMMY HILFIGER, CAMISA, 100% ALGODON HANES, TRUSA, 100% ALGODON, PAQ C/2 PZAS ELIZABETH SHUE, BOXER, 85% NYLON - 15% SPANDEX

DIARIO OFICIAL
229.00 590.00 54.00 29.99 29.00 54.00 58.00 29.00 520.50 609.00 268.00 2049.00 439.00 8299.00 329.00 389.00 5998.00 79.00 348.00 359.00 2399.01 449.00 39.90 15.00 29.90 300.00 52.78 14.00 11.90 15.00 36.50 49.00 1789.52 1798.00 32.17 42.90 50.00 101.72 78.01 145.00 277.09 117.25 44.81 133.33 66.37 44.39 113.33 239.00 160.71 89.00 40.00 11.00 15.00 229.00 259.90 999.00 295.00 295.00 79.00 129.00 158.00 178.00 98.00 49.50 199.00 199.00 39.00 149.00 279.00 PZA PZA PZA PZA PAR PZA PZA PZA JGO JGO PAR PAR PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA JGO JGO PZA PZA PZA LT PAQ SERV KG PZA PZA BOLETO KG PZA UNIDAD PZA KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG LT KG LT PZA PZA PAR PAR PAR PAR PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO PZA PZA PZA PAR PZA PZA

Lunes 11 de marzo de 2013

NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

DISNEY, CALCETAS, 95% POLIESTER - 4% ELASTANO - 1% E, 2 PZAS CREYSI BOY, CAMISETA, 83% ALGODON - 17% POLIESTER BABY CREYSI, CAMISETA, 92% ALGODON - 8% ELASTANO GRAFITO, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER PC, ESCOLAR, PANTALON, CAMISA Y SUETER PC, ESCOLAR, CHALECO, JUMPER Y SUETER DROCIO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA CAT, BOTAS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA MOSSIMO, PULSERA, PLATA C/ACERO, MOD 62745398 AG, COCINA INTEGRAL, 2.40 MTS, MOD. ALEXIA MOTOROLA, INALAMBRICO, MOD FOX 500 OSTER, VAPOR, ANTIHADERENTE, MOD BS5806 COBIA, 40, LCD, FULL HD, MOD C39LCD1202 REYNERA, ESCOBA, 6 HILOS, ESPIGA MP, LOZA, VAJILLA, 16 PZAS, MOD TWIST, GREEN DELIG GIBSON, LOZA, VAJILLA, 16 PZAS, VARIOS MODELOS VICTORIA CLASSICS, COLCHA, COORDINADO, KS, 12 PZAS HOME EXPRESSIONS, COLCHA, EDREDON, INDIVIDUAL MADERA DE BAMBU, MANTEL, INDIVIDUAL, MOD HSC 01 DOWNY, SUAVIZANTE, LIBRE ENJUAGUE, ENVASE DE 9 LT (9000 ML) PATO PURIFIC, SANITARIO, PAQ DE 2 PASTILLAS DE 40 GR C/U S/M, DEPILACION, DE AXILAS C/ LUZ PULSADA CAMAY, BARRA, CLASICO, PASTILLA DE 180 GR VANDUX, PEINE, P/CABELLO, PLASTICO SCRIBE, CUADERNO, FORMA ITALIANA, C/100 HOJAS FUTBOL, ENTRADA GENERAL PEDIGREE, CROQUETAS P/PERRO, ADULTO, PAQ DE 2000 GR SONY MUSIC, CD, CARLOS RIVERA SONY, CAMARA DIGITAL, 16.1 MPX, MOD W630 SONY, CAMARA DIGITAL, 14.1 MPX, DETECTOR SONRISA, MOD W610/S SUNBEAM, BLANCO, PAQ DE 567 GR TYSON, ENTERO, C/VISCERAS, A GRANEL LOMO, CORTADILLO, A GRANEL FUD, DE PAVO, VIRGINIA, PAQ DE 290 GR FUD, DE PAVO, PAQ DE 266 GR HUACHINANGO, ENTERO, A GRANEL APPLE SMOKED, MOZZARELA, PAQ DE 227 GR ESMERALDA, OAXACA, PAQ DE 400 GR LALA, NATURAL, LIGHT, BOTE DE 450 GR GLORIA, C/SAL, BARRA DE 90 GR HEINZ, COLADO DE FRUTAS, VARIOS SABORES, BOLSA DE 113 GR MC CORMICK, MAYONESA, C/LIMON, FCO DE 1.730 KG LUIS FELIPE EDWARDS, TINTO, BOTELLA DE 750 ML ACTIVE BASIC, BLUSA, 75% RAYON - 25% POLIESTER EA MOSS, BLUSA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER PLAY BY PATEE, PANTIMEDIAS, 83% ACRILICO - 16% NYLON DORIAN GREY, PANTIMEDIAS, 87% POLIAMIDA - 13% ELASTANO SUTIL LEG, TOBIMEDIAS, 86% POLIAMIDA - 14% ELASTANO FRESCANNON, TOBIMEDIAS, 86% POLIAMIDA - 14% ELASTANO PAMY, 94% POLIESTER - 6% ELASTANO NEW NEW, VESTIDO, 94% POLIESTER- 6% ELASTANO DRUSTHS JR, VESTIDO, 100% POLIESTER NOVEDADES CELCINTHYA, VESTIDO, 80% POLIESTER - 20% ALGODON CREACIONES CLAUDIA, VESTIDO, 65% ALGODON - 35% POLIESTER SIMPLY BASIC, 69% ALGODON - 31% POLIESTER FACHA ZERO, 69% ALGODON - 31% POLIESTER COSMO & COMPANY, 65% POLIESTER - 35% ACRILICO RIDERS, 100% ALGODON BABY CIRCUS, CONJUNTO, 50% POLIESTER- 50% ALGODON COREL, PAALERO, 100% ALGODON NEW ARMY, SUETER, P/NIA, 100% ACRILAN PIDOMANO, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO CORAL WEAR, SANDALIAS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA FASCINO, BOLSA, 100% POLIVINIL MONOVA, BOLSA, 100% POLIESTER, MOD 0112

Lunes 11 de marzo de 2013

05 147013 05 182008 05 183003 05 183004 05 193007 05 193008 05 194007 05 195005 05 195006 05 198002 05 198006 05 206005 05 208007 05 211005 05 215004 05 216008 05 231004 05 245012 05 245015 05 251016 05 263015 05 278006 05 282002 05 282006 05 282011 05 282016 05 282017 05 282020 05 282021 05 282022 05 282023 05 283005 05 293001 05 306004 05 306006 05 316020 05 317007 05 329001 05 332002 05 332006 05 344004 06 023010 06 036001 06 039003 06 077007 06 127024 06 147004 06 148010 06 180001 06 191005 06 198003 06 230001 06 231003 06 243004 06 257004 06 282002 06 282004 06 282007 07 014002 07 017002 07 029001 07 042003 07 087001 07 090004 07 107003 07 120003 07 120006 07 124008 07 128007 TROLLEY, MALETA, PZA, 27/24, MOD TAY

DIARIO OFICIAL
1699.00 1299.00 2994.50 2632.00 490.00 599.90 1590.00 199.00 627.00 1290.00 7290.00 21.70 35.20 144.00 12.17 7.26 512.00 270.00 500.00 30.00 8.73 70.00 220500.00 309400.00 644900.00 313200.00 313200.00 476400.00 161900.00 406600.00 150900.00 25999.00 450.00 7980.42 2939.17 53.50 5609.25 1399.00 39.00 549.00 8000.00 269.50 119.75 20.50 220.00 208.00 219.00 1039.00 8199.00 235.00 2698.00 160.00 462.85 80.00 37.00 161200.00 259900.00 131850.00 141.41 55.00 147.62 53.86 4.40 160.13 181.33 54.90 50.58 229.90 1356.00 PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA PZA JGO LT LT CAJA SERV SERV SERV CAJA VIAJE UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD SERV COST/M COST/M CAJA SERV UNIDAD PZA PZA SERV KG KG PZA KG PZA PZA PZA JGO PZA UNIDAD CAJA CAJA PZA PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD KG KG KG PAQ LT KG LT PAQ PAR PZA PZA

(Primera Seccin)
CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO

81

LENOMEX, DE PASO, INSTANTANEO, DE 13 LT, MOD LIS13GNN.GN SIMMONS, INDIVIDUAL, MOD KLIVEl SIMMONS, MATRIMONIAL, MOD REGINA BLACK & DECKER, 6 VEL, VASO VIDRIO, MOD 6350GP OSTER, 10 VEL, MOD 6831 LG, 1.4 PIES, MOD MS1449CW TAURUS, VAPOR, MOD ADONIS OSTER, VAPOR, ANTIADHERANTE, MOD CGST6104013 LG, MINICOMPONENTE, MOD XA-66 SAMSUNG, MINICOMPONENTE, PREMIUM, 1600 W, MOD MX-871 LENOMEX, CRISTALERIA, PLATO PLANO, 24.8 CM REYNERA, OTROS, CEPILLO SANITARIO CON TAZON HOUZZ COTTON, MATRIMONIAL, 100% POLIESTER POETT, LIMPIADOR, PRIMAVERA, BOTELLA DE 900 ML MP, BOTELLA DE 950 ML CO-DIOVAN, GRAGEAS, C/14 DE 160 MG, LAB NOVARTIS DURANTE EL EMBARAZO, GINECOLOGO ESPECIALISTA, OTORRINOLARINGOLOGO EXAMEN DE GLUCOSA SUAVEL, PAUELOS DESECHABLES, CAJA DE 70 HOJAS FIJA, ZONA 7, CENTRAL CAMIONERA-SAN NICOLAS USOS MULTIPLES C SUBCOMPACTO SUBCOMPACTO USOS MULTIPLES C USOS MULTIPLES C USOS MULTIPLES C SUBCOMPACTO SUBCOMPACTO COMPACTO B YAKUZA, MOTOCICLETA, 14.5 HP, 200CC, 5 VEL, MOD KURAZAI REP DE A/AC, REVISION GRAL COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO PRISMACOLOR, LAPICES, DE COLOR, CAJA C/12 PZAS CIUDAD DE MEXICO, AEREO, 3 NOCHES, HOTEL 4 ESTRELLAS OLYMPUS, CAMARA DIGITAL, 12 MEGAPIXELES, MOD VG 110 VEGO, FLAUTA, DULCE PARACHO, GUITARRA, ACUSTICA ARQUITECTO, DISEO DE PLANOS, HABITACIONAL KINO, CARNE SECA, MACHACA, PAQ DE 200 GR BAFAR, OAXACA, A GRANEL HOLANDA, PALETA, MAGNUM, CHOCOLATE, PZA LA SURTIDORA, CHILE CALIFORNIA, ENTERO, BOLSA DE 100 GR ACCENTO, 100% POLIESTER DOCKERS, OV, CARTERA, PIEL, MOD 107388 TIMEX, RELOJ, IRON MAN, MOD 31642456 VIENA, COCINA INTEGRAL, MOD 25000065 BETTER CHEF, TOSTADOR, 7 TEMP, MOD IM- 208C PANASONIC, MINICOMPONENTE, 1 CD, 2 GB, USB, MOD SC- AK34LM-K PENBRITIN, CAPSULAS, C/20 DE 500 MG, LAB HORMONA NIMOTOP, TABLETAS, C/60 DE 30 MG, LAB BAYER DAONSA, COLLARIN, BLANCO, ADULTO SPEED STICK, BARRA, 24/7, COMPACTO B USOS MULTIPLES C SUBCOMPACTO BIMBO, BARRA ENERGETICA, MULTIGRANO LINAZA, CAJA DE 192 GR LOMO, CHULETA, A GRANEL ALTAMAR, ALMEJAS EN SALMUERA, LATA DE 210 GR VALLE DORADO, BLANCO, PAQ DE 30 PZAS BIG COLA, NO RETORNABLE, BOTELLA DE 3.3 LT (3300) KNORR, CONCENTRADO DE POLLO, FCO DE 100 GR HABANA CLUB, AEJO, 3 AOS, BOTELLA DE 750 ML PIT & PIT, CALCETINES, P/HOMBRE, 97% POLIAMIDA - 3% ELASTANO CANON, CALCETINES, 82% POLIESTER - 37% POLIPROPILENO - 1% EL TIMING, BLUSA, 100% POLIESTER DUPLAN, VESTIDO, 100% POLIESTER PZA DE 50 GR

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO

82
07 128018 07 128029 07 128033 07 128036 07 134003 07 134004 07 134007 07 134012 07 135004 07 135010 07 137012 07 138007 07 139009 07 140003 07 140009 07 141005 07 142002 07 142008 07 142012 07 143002 07 147001 07 148009 07 179002 07 186001 07 188003 07 193003 07 197003 07 197006 07 198006 07 229009 07 236003 07 256005 07 258001 07 258003 07 261008 07 262002 07 282003 07 282005 07 282008 07 282011 07 283002 07 287003 07 314003 07 320009 07 323001 07 323004 07 325001 07 326003 07 343006 07 343012 08 012001 08 021006 08 028003 08 036003 08 044006 08 052003 08 053001 08 080003 08 081005 08 083006 08 086001 08 088001 08 093004 08 118008 08 120004 08 121016 08 121022 08 122010 08 123005

(Primera Seccin)
FAISCA, FALDA, 100% POLIESTER LADY SUN, FALDA, 100% POLIESTER

DIARIO OFICIAL
299.90 289.00 1214.67 229.00 14.90 55.00 39.90 107.62 178.00 328.52 1388.16 715.00 954.00 264.00 384.30 499.00 459.00 379.00 825.00 169.50 717.00 812.00 6299.00 9362.75 6890.00 611.00 6697.00 7699.00 579.00 507.00 10.15 129.00 66.11 63.33 34.00 91.00 234700.00 128607.00 161200.00 744400.00 ZONA CERO 1238.00 1250.00 EL JAMES, ED GRIJALVO 299.00 50.00 40.00 25.00 24.00 24.00 268.00 20.00 36.91 78.00 72.14 130.67 35.15 56.90 33.10 72.31 49.63 35.91 171.75 7.66 135.23 119.00 59.00 259.00 599.00 2495.00 249.00 PZA PZA PZA PZA PAR PAQ PAQ PAQ TRAJE TRAJE PZA JGO PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PZA PZA JGO JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD CAJA FCO LT KG KG PZA PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA EJEMPL BOLETO SERV SERV EJEMPL EJEMPL SERV SERV KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG LT KG PZA PAR PZA PZA TRAJE PZA

Lunes 11 de marzo de 2013

NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA

TESSUTI, VESTIDO, 70% VISCOSA - 27% NYLON - 3% SPANDEX PAMMY, FALDA, 100% POLIESTER PRETTY LEGS, CALCETA, 95% NYLON - 5% ELASTANO 725 ORIGINALS, TINES, C/3 PARES, 80% ALGODON - 20% OTROS WILSON, CALCETAS, 78% ALGODON - 21% POLISTER - 1% ELASTANO DUREX, CALCETINES, 99% POLIAMIDA - 1% ELASTANO DISNEY, TRAJE, 100% ALGODON CELI, TRAJE, 100% ALGODON PERFIL, ABRIGO, 65% POLIESTER - 35% ACRILICO PC, DEPORTIVO, CHAMARRA, PANTALON Y PLAYERA NEW BALANCE, 570, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA VEROCHI, ZAPATOS, P/NIO, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA CHAVELO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA ANTONIO BACALONI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA SANTINI, ZAPATOS, CORTE PIEL SUELA SINTETICA REDLIPS, SANDALIAS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA JACOB, BOLSA, TEXTIL, MOD 98801 RC, JOYAS, JUAN PABLO II, MEDALLA DE PLATA C/BISEL CHAPEADO BRUSELAS, ANTECOMEDOR, 7 PZAS, (M-6S) RECTANGULAR MADERAS DELICIAS, 5 PZAS, KS, MOD FASHION WHIRLPOOL, 16 KG, AUTOMATICA, MOD 7MWTW1603 AWD OSTER, 12 VEL, VASO DE VIDRIO, MOD 6805 GGO SONY, 32, PANTALLA LCD, BRAVIA MOD KDL-32BX330 LG, 42, PANTALLA LCD, MOD 42C5560 RCA, RADIOGRABADORA, MOD RCD009V SERC, TABLETS, C/20 DE 24 MG, LAB ITALMEX DALUX, ALCOHOL, BOTE DE 250 ML CREST, PASTA DENTAL, COMPLETE, TUBO DE 100 ML ZEST, BARRA, IMPRESIONES, DE 180 GR

PALMOLIVE, BARRA, NATURALS, DE 180 GR RIMEL, OTROS/ ESMALTE P/ UAS, FCO DE 8 ML CONAIR, CEPILLO P/CABELLO, MOD YOUBRUSH, TOURNALINE-IO SUBCOMPACTO SUBCOMPACTO COMPACTO B COMPACTO A NAHEL, BICICLETA, R-26, TORNEL, RN 16, 205/55 CINCUENTA SOMBRAS LIBRADAS, BEISBOL, ENTRADA GENERAL BEBIDA, BUCHANANS, WHISKY, CON AGUA MINERAL, SABADO BEBIDA, PACIFICO, CERVEZA, BOTELLA DE 355 ML MILENIO, MATUTINO, DE LUNES A VIERNES TV NOTAS, SEMANAL, ED TELEVISA REST, RIB EYE, QUESO FUNDIDO Y CERVEZA CANTINA, DOS XX, CERVEZA, ENVASE DE 355 ML. TIA ROSA, GRANOS ENTEROS, BOLSA DE 275 GR, C/10 PZAS BAFAR, DE PAVO, VIRGINIA, PAQ DE 250 GR TUNY, ATUN, EN ACEITE, LATA DE 140 GR AGUASCALIENTES, ASADERO, PAQ DE 225 GR RED DELICIOUS, A GRANEL RED GLOBO, ROJA, A GRANEL DANJOU, A GRANEL SAN MARCOS, CHAMPIONES, ENTEROS, LATA DE 186 GR CLEMENTE JACQUES, MERMELADA, DE FRESA, FCO DE 270 GR LA COSTEA, CREMA DE ZANAHORIA, LATA DE 440 GR LOS PORTALES, MOLIDO DESCAFEINADO, BOLSA DE 454 GR BONAFONT, SABORIZADA, BOTELLA DE 1.5 LT (1500) ZUKO, EN POLVO, DIFERENTES SABORES, SOBRE DE 22 GR SIMPLY BASIC, CAMISA, 100% ALGODON PIERRE CARDIN, CALCETINES, 70% ALGODON -27% POLIAMIDA -3% ELAST YALE, 65% POLIESTER - 35% VISCOSA HAGGAR, 100% POLIESTER BRUNO MAGNANI, TRAJE, 100% LINO WILSON, BERMUDA, 90% POLIESTER - 10% ALGODON

Lunes 11 de marzo de 2013

08 123010 08 124001 08 124002 08 124010 08 125003 08 127004 08 127010 08 127016 08 127020 08 127023 08 128002 08 128007 08 128009 08 128010 08 128014 08 128015 08 129002 08 129006 08 129008 08 130004 08 130006 08 130007 08 130008 08 130010 08 130012 08 131006 08 131009 08 131011 08 131014 08 131017 08 131018 08 132002 08 132004 08 132008 08 132010 08 133004 08 133022 08 134004 08 135001 08 135004 08 135012 08 137002 08 137005 08 137010 08 137023 08 137028 08 139003 08 139009 08 139010 08 140005 08 140006 08 140008 08 141003 08 141009 08 141012 08 143001 08 143007 08 143011 08 146001 08 147010 08 148001 08 183002 08 186001 08 187004 08 188004 08 190003 08 191006 08 192004 08 197002 LEVIS, BERMUDA, 100% ALGODON SIMPLY BASIC, PLAYERA, 100% ALGODON LORELL, BLUSA, 100% POLIESTER AREA CODE, BLUSA, 97% ALGODON - 3% ELASTANO ALTESSE, PANTALETA, 96% ALGODON - 4% ELASTANO

DIARIO OFICIAL
649.00 98.00 229.00 449.00 34.90 549.00 349.00 199.00 279.00 399.00 199.00 339.00 379.00 178.00 1199.00 229.00 149.00 349.00 159.00 79.00 579.00 699.00 249.00 459.00 569.00 89.00 149.00 198.00 269.00 128.00 449.00 279.00 49.00 399.00 199.00 50.00 29.90 35.00 158.00 188.00 159.00 199.00 79.00 229.00 699.00 469.00 540.00 519.00 999.00 290.00 480.00 415.00 599.00 549.00 559.00 158.00 99.00 170.00 12.00 229.00 2400.00 2099.00 5151.00 7599.00 6825.00 790.00 268.20 199.00 6190.00 PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PZA JGO JGO PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR PAR PAR PAR PAR PZA PAR PAR PAR PAR PAR SERV PZA PZA UNIDAD JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD

(Primera Seccin)
CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

83

AREA CODE, 79% ALGODON - 20% POLIESTER - 1% ELASTANO VARLOP, 86% ALGODON - 12% POLIESTER - 2% SPANDEX BOLERO, 84% ALGODON-14% POLIESTER-2% ELASTANO CHENIN, 97% POLIESTER - 3% SPANDEX EVAN AZZARI, 72% POLIESTER - 25% VISCOSA - 3% ELASTANO BLUSK, VESTIDO, 90% POLIESTER - 10% ELASTANO ACAJEANS, FALDA, 83% POLIESTER - 15% VISCOSA - 2% ELASTANO CAMILA JONES, VESTIDO, 95% RAYON - 5% ELASTANO OP, VESTIDO, 75% POLIESTER - 21% VISCOSA - 4% ELASTANO MABEL, VESTIDO, 100% VISCOSA SIX AND SEVEN, VESTIDO, 100% POLIESTER DISNEY, PIJAMA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER INTIME, PIJAMA, 50% POLIESTER - 50% ALGODON SONATA, PIJAMA, 50% ALGODON -50% POLIESTER SIMPLY BASIC, PANTALON, 75%ALGODON- 18% POL - 6% VIS - 1%ALAS JNS, FALDA, 100% POLIESTER JESSY FRANZ, VESTIDO, 65% POLIESTER - 35% ALGODON BRUMS, PANTALON, 60% ALGODON - 40% POLIESTER PETITE DOMINIQUE, VESTIDO, 65% POLIESTER - 35% ALGODON ROMINI, VESTIDO, 92% POLIESTER - 8% SPANDEX ADRENALINE, 65% ALGODON - 27% POLIESTER - 8% VISCOSA POLO CLUB, 100% ALGODON 725 ORIGINALS, 90% ALGODON - 10% POLIESTER BRUMS, 100% ALGODON COSMO & CO, 65% POLIESTER - 35% ACRILICO EDOARDOS, 100% ALGODON ANGRY BIRDS, PLAYERA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER TOY STORY, PLAYERA, 100% ALGODON JNS, CAMISA, 100% ALGODON YALE, PLAYERA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON CREYSI GIRL, PANTALETA, 100% ALGODON DISNEY, PANTALETA, 95%ALGODON - 5% ELASTANO WILSON, CALCETAS, 75% ALGODON - 24% POLIESTER - 1% ELASTANO 725 BABIES, CONJUNTO, 52% POLIESTER - 48% ALGODON BE THE BEST, CONJUNTO, 100% ALGODON SIMPLY BASIC, CONJUNTO, 100% ALGODON DISNEY, CHAMARRA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BAKUGAN, GORRA, 100% ALGODON PROFITNESS, CHAMARRA, 100% POLIESTER HELLO KITTY, CHAMARRA, P/NIA, 95% ALGODON - 5% VISCOSA FUNCTION, SUETER, P/NIO, 100% POLIESTER CHARLY, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA CHARLY, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA NIKE, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA YUYIN, ZAPATOS, CORTE -PIEL-VACUNO - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA BLASITO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA HUSH PUPPIES, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA CLOGG, SANDALIAS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA ANDALE, SANDALIAS, CORTE SINTETICO -SUELA SINTETICA PRAGA, SANDALIAS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA LAVADO, CARGA 1 KG, C/JABON PIERRE CARDIN, CINTURON, PIEL, COD 9499 SWATCH, RELOJ, P/CABALLERO, MOD SSVCK4044 AMERICA, MATRIMONIAL, CONQUISTADOR, COD 141177 NAPOLES, 4 PZAS, CABECERA, TOCADOR, BUROS, MOD NAPOLES SAMSUNG, 13 PIES, MOD RT45VNSL EASY, 16 KG, MOD LIE16300PBB HONEYWELL, DE TORRE, 5 VEL, MOD BLANCO MOULINEX, EXPRIMIDOR DE CITRICOS, MOD BKB411C SPC TELECOM, ALAMBRICO, MOD 3016U LG, 32, PANTALLA LED, COD 9662

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

84
08 197003 08 212001 08 265001 08 282001 08 282010 08 287003 08 311001 08 311003 08 312001 08 328005 08 342005 09 014001 09 021006 09 022004 09 030003 09 030005 09 033004 09 074002 09 076002 09 078004 09 085002 09 102008 09 121007 09 121015 09 123009 09 124005 09 127006 09 127014 09 128001 09 128019 09 128024 09 128027 09 130005 09 131016 09 133003 09 133004 09 133016 09 136012 09 137004 09 137017 09 186001 09 187002 09 198001 09 201003 09 215003 09 219004 09 236002 09 254002 09 282002 09 282006 09 283001 09 332001 09 345001 10 001007 10 008004 10 010007 10 012004 10 014002 10 021005 10 023001 10 033005 10 038004 10 040002 10 042003 10 097001 10 119003 10 119004 10 120002

(Primera Seccin)
PANASONIC, PANTALLA LED, 39, MOD TCL39M5X

DIARIO OFICIAL
8999.00 89.00 25.00 399900.00 129400.00 699.00 23470.00 3750.00 2488.08 109.00 45.00 104.31 98.32 50.90 15.80 13.00 23.69 35.90 31.56 14.86 347.25 22.34 239.00 119.00 289.00 119.00 214.00 379.00 249.00 229.00 149.00 160.00 164.00 179.00 21.90 50.00 39.90 58.00 2299.00 699.00 7049.00 6299.00 4000.00 24.90 8.47 38.90 31.00 26.90 131900.00 319900.00 1950.00 89.00 7500.00 12.00 20.90 151.91 41.94 46.21 86.21 52.00 32.00 147.50 177.50 27.75 20.00 68.00 68.00 28.00 UNIDAD PZA PAQ UNIDAD UNIDAD PZA COST/A COST/A COST/M PZA ORDEN KG KG KG LT LT KG KG KG LT KG LT PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO UNIDAD UNIDAD PZA LT PZA FCO BOTE UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA SERV KG PZA KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG PZA PZA PAR

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

TOWELL, MEDIO BAO, 100% ALGODON, DE 1.30X75 CM, MOD JACQUAR NATURELLA, FLUJO ABUNDANTE, C/ALAS, C/14 PZAS SUBCOMPACTO SUBCOMPACTO AMERICA, RIN 14, 185/70, SELECTA COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO FONOVISA, CD, JENNI RIVERA, JOYAS PRESTADAS LONCHERIA, SANDWICH JAMON C/ PIERNA Y JUGO No. 6 KELLOGGS, CEREAL DE MAIZ, ORIGINAL, CAJA DE 400 GR FUD, DE PAVO, VIRGINIA, PAQ DE 290 GR CHATA, DE PAVO, A GRANEL LALA, PATEURIZADA, DESLACTOSADA, LIGHT, BOTE DE 1 LT SANTA MONICA, ULTRAPASTEURIZADA, ENTERA, BOTE DE 1 LT DANONE, BEBIBLE, FRESA, BOTE DE 245 GR MP, PERUANO, MAYOCOBA, BOLSA DE 1 KG LA SIERRA, REFRITOS, BAYOS, LATA DE 400 GR JUMEX, NECTAR, DE MANZANA, BOTE DE 1 LT NESCAFE, C/CAFEINA, CLASICO, FCO DE 200 GR TECATE, CLARA, RETORNABLE, BOTELLA DE 940 ML D/VILLE, 100% ALGODON ARRIVER, 100% POLIESTER RIO BEACH, BERMUDA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON JUNIOR, BLUSA, 100% POLIESTER CITY & CO, 100% ALGODON SPIRAL, 98% ALGODON - 2% ELASTANO ALCANTARA, VESTIDO, 100% POLIESTER PAMMY, FALDA, 100% POLIESTER RED COMPANI, FALDA, 100% POLIESTER CI SONO, FALDA, 65% RAYON - 35% NYLON GET IT, VESTIDO, 100% ALGODON STRONG, 100% ALGODON FLORENCIA, P/NIA, BOXER, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BABY CREYSI, P/NIA, PANTALETA, 100% ALGODON PRETYY CONTROL, P/NIA, PANTALETA, 93% ALGODON - 7% ELASTANO CREYSI BOY, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER LIEB, ABRIGO, 50% LANA - 40% POLIESTER - 10% VISCOSA HPC POLO, CHAMARRA, P/HOMBRE, 92% POLIESTER - 8% POLIAMIDA AIROS, 5 PZAS, MATRIMONIAL, MOD CHOCOLATE MABE, 14 PIES, GRAFITO SONY, MINICOMPONENTE, CD, MOD MNCEX99 JUAN DIEGO, VELADORA, VASO CONICO FLASH, LIMPIADOR, FLORAL, BOTELLA DE 1250 ML GLADE, AMBIENTAL, AEROSOL, BOTE DE 345 GR BAYER, MERTHIOLATE, FCO 60 ML, LAB BAYER AQUA NET, FIJADOR, SPRAY, BOTE DE 372 ML SUBCOMPACTO DE LUJO C NITRO, BICICLETA, R 26, 21 VEL, MOD RUNAWAY YAMAHA, FLAUTA, DULCE SOPRANO, MOD YRS-24 INHUMACION, SERV ECONOMICO, PLAN BASICO, EN CAPILLA A GRANEL BIMBO, PAN DULCE, MANTECADAS, BOLSA DE 250 GR NABISCO, DULCES, OREO, CHOCOLATE BLANCO, CAJA DE 131 GR TIA ROSA, PAQ DE 310 GR KELLOGGS, CEREAL DE MAIZ, CORN FLAKES, CAJA DE 660 GR FUD, DE PAVO, VIRGINIA, PAQ DE 290 GR FUD, OTROS EMBUTIDOS, MORTADELA, A GRANEL DANONE, BEBIBLE, ACTIVIA, VASO DE 250 GR LALA, MANCHEGO, PAQ DE 400 GR GLORIA, S/SAL, BARRA DE 360 GR SAN FANDILA, BLANCO, A GRANEL ARROZ, BLANCO, TARRO 500 GR ZAGA, TRUSA, 100% ALGODON HANEX, BOXER, 92% ALGODON - 8% ELASTANO CANNON, CALCETINES, 99% POLIESTER - 1% ELASTANO

Lunes 11 de marzo de 2013

10 121006 10 121009 10 123004 10 124005 10 126011 10 127008 10 127012 10 127017 10 127020 10 128036 10 129005 10 129009 10 130009 10 131022 10 132003 10 132009 10 132010 10 134003 10 135012 10 141008 10 148004 10 179002 10 180003 10 184004 10 186003 10 188002 10 191004 10 197003 10 199003 10 207003 10 209002 10 230005 10 234003 10 261007 10 282011 10 332002 10 332003 11 018030 11 030002 11 030013 11 036004 11 041005 11 080005 11 081005 11 085001 11 086001 11 086002 11 087003 11 088004 11 091006 11 095007 11 096003 11 097005 11 098001 11 100002 11 105002 11 106003 11 108005 11 122009 11 122014 11 123009 11 123012 11 123015 11 124001 11 127019 11 128005 11 128021 11 128054 11 129003

DIARIO OFICIAL
298.00 169.00 78.00 289.00 154.00 189.00 129.00 389.00 119.00 1299.00 239.00 58.00 159.00 149.00 98.00 149.00 99.90 18.00 69.90 99.00 29.90 29596.00 2778.00 16649.00 27296.00 9999.00 268.20 4999.00 2799.00 575.00 1099.00 378.00 172.00 44.00 234100.00 1650.00 6079.00 129.90 14.70 15.25 126.50 56.00 30.00 44.06 242.00 162.99 219.60 12.50 11.67 179.91 41.60 197.14 39.00 66.11 115.50 219.99 169.00 34.50 3990.00 3912.00 698.95 539.00 158.00 799.00 629.00 895.00 379.00 497.40 261.50 PZA PZA PZA PZA PAR PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR TRAJE PAR PZA JGO PZA PZA JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD JGO PZA CAJA CAJA PZA UNIDAD PZA PZA KG LT LT KG KG KG KG KG KG KG LT LT KG KG KG KG KG KG LT LT CAJETI TRAJE TRAJE JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO

(Primera Seccin)
CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

85

RIDERS, 60% ALGODON - 34% POLIESTER - 6% VISCOSA NORTH CREEK, 100% ALGODON COSMO & CO, CORBATA, 100% POLIESTER CHEROKEE, BLUSA, 100% POLIESTER, TIPO VAQUERO PREVEN-T, PANTIMEDIAS, 82% POLIAMIDA - 18% ELASTANO NEW WAVE, 100% ACRILICO SHAMBALA, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO ACA JEANS, 74% ALGODON - 24% VISCOSA - 2% ELASTANO JULIAN TAYLOR, 100% POLIESTER HOLLYWOOD, VESTIDO, 63% POLIESTER - 33% POLIAMIDA - 4% POLIA INTIME, PIJAMA, 100% POLIESTER BUFANDA, 100% POLIESTER D ALEXANDER, FALDA, 100% POLIESTER STRONG, 90% ALGODON - 10% POLIESTER POLO CLUB, PLAYERA, 100% ALGODON NEW ARMY, CAMISA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON ANGRY BIRDS, PLAYERA, 100% ALGODON 725 ORIGINALS, CALCETAS, 98% POLIAMIDA - 2% ELASTANO TE ATRAPE, TRAJE, 50% ALGODON - 50% POLIESTER MASSIEL, ZAPATOS, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA WOMAN, BISUTERIA, ARETES, MOD 26577 ANTECOMEDOR, 5 PZAS (M-4S), MOD INGLES RAMPE, ALACENA, ESPECIERA GRANDE, METROPOLITAN LUCAS, SILLON, TELA, C/MASAJE, MOD IMPORTADO COPENHAGUE, 5 PZAS, MAT, CABECERA, TOCADOR, LUNA, 2 BUROS WHIRPOOL, 16 KG, 4 VELOCIDADES, CARGA FRONTAL, MOD 718136 CONAIR, SECADORA, MEDIANA, MOD 1875 WATTS SAMSUNG, 26, MOD UN26EH400FX2X LG, TEATRO EN CASA, 5.1 CANALES, 6 BOCINAS, MOD DH422OS PRIMINUTE, BATERIA, DE ACERO INOXIDABLE, 7 PZAS, MOD 8925847 SARITA, COLCHA, EDRECOLCHA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER LINCOCIN, AMPOLLETAS, C/6, JERINGAS DE 600 M, LAB PFIZER DIABION, CAPSULAS, C/30, LAB MERK IM NATURAL, MAQ FACIAL, MASCARA DE PESTAAS, DOBLE DENSIDAD SUBCOMPACTO YAMAHA, GUITARRA, ACUSTICA, ECONOMICA, MOD C40 SQUIER, GUITARRA, ELECTRICA, MOD 29009672 RANCHO DON FCO, CORTES ESPECIALES, NEW YORK, A GRANEL LALA, ULTRAPASTEURIZADA, DESLACTOSADA, BOTE DE 1 LT ALPURA, ULTRAPASTEURIZADA, LIGHT, BOTE DE 1 LT AGUASCALIENTES, ASADERO, PAQ DE 400 GR. CASTEL, AMERICANO, A GRANEL HERDEZ, ELOTES, EN GRANOS, LATA DE 400 GR CLEMENTE JACQUES, FRUTA EN ALMIBAR, TROZOS DURAZNO, LATA 425 LEGAL, C/CAFEINA, FCO 200 GR LOS PORTALES, MOLIDO C/CAFEINA, BOLSA DE 454 GR INTERNACIONAL, MOLIDO S/CAFEINA, GOURMET, BOLSA DE 908 GR PEPSI, NO RETORNABLE, BOTELLA DE 600 ML CIEL, NATURAL, BOTELLA DE 600 ML CATARINOS, SAL C/AJO, MOLIDO, FCO DE 115 GR DE LA ROSA, DULCES, MAZAPAN, 2 CAJAS 30 PZAS/28 GR, 1680 GR MP, DE AGUA, VARIOS SABORES, SOBRE DE 35 GR ARROZ, ROJO, A GRANEL KIRKLAND SIGNATURE, ROSTIZADO, 1360 GR RED BARON, CONGELADA, PEPPERONI, PAQ DE 566 GR LOS VASCOS, TINTO, CABERNET SAUVIGNON, BOT DE 750 ML SMIRNOFF, VODKA, BOTELLA DE 1 LT PALL MALL, CON FILTRO, EXACTOS PLUS 25, CAJETILLA DE 25 PZAS PALACIO DE HIERRO 1888, TRAJE, 100% LANA CALVIN KLEIN, TRAJE, 100% LANA JIM, PIJAMA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER ZERMATEX, BATA DE BAO, 100% ALGODON WEEKEND, PIJAMA, PANTALON, 100% ALGODON CHARME, BLUSA, 63% ALGODON - 33% POLIAMIDA - 3% ELASTANO - 1 SEXY JEANS, 78% ALGODON - 20% POLIESTER - 2% ELASTANO DUPLAN, VESTIDO, 75% POLIESTER - 21% VISCOSA - 4% SPANDEX SAHARA, VESTIDO, 100% POLIESTER LEVIS, VESTIDO, 100% ALGODON MAREL, PIJAMA, 100% POLIESTER

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

86
11 129007 11 129013 11 130009 11 130017 11 131015 11 131024 11 131031 11 132010 11 133012 11 134003 11 135002 11 135004 11 135006 11 137001 11 137006 11 137022 11 137039 11 139016 11 140006 11 141008 11 147007 11 147008 11 168011 11 179009 11 180003 11 183006 11 193005 11 197007 11 198003 11 201006 11 203002 11 206006 11 207001 11 209002 11 210005 11 214006 11 234003 11 236005 11 237001 11 237005 11 245005 11 248002 11 255004 11 278004 11 278005 11 282009 11 282013 11 282017 11 283001 11 287003 11 287005 11 319003 11 319004 11 321004 11 326003 11 327001 11 328003 11 328006 11 330004 12 014005 12 123001 12 123003 12 123009 12 127003 12 127008 12 127015 12 127018 12 128009 12 128014

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
323.00 159.00 328.30 89.90 138.68 79.00 149.99 99.00 99.00 69.00 310.50 59.00 198.00 1280.11 369.00 419.99 198.00 279.00 198.00 248.00 1502.10 899.00 200.00 15999.00 1125.00 8171.90 348.00 16350.00 1990.00 10.40 9.00 109.00 279.00 2626.08 276.58 31.70 92.00 54.50 20.95 27.50 600.00 600.00 81.50 30.00 60.00 131900.00 220800.00 164800.00 17545.00 570.00 549.00 309.00 429.00 33.00 35.00 308.18 125.00 120.00 499.00 44.46 451.39 139.00 298.00 602.16 169.00 499.00 159.00 199.00 199.00 JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PZA JGO JGO PZA PZA PZA PZA PAR PAR PAR PZA PZA SERV JGO PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA PZA JGO PZA PZA PZA LT CAJA CAJA CAJA CAJA SERV SERV PZA VIAJE VIAJE UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA PZA SERV SERV BOLETO EJEMPL KG PZA PZA PZA KG PZA PZA JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA

COFFEE TALK, PIJAMA, 60% ALGODON - 40% POLIESTER, 2 PZAS SIMPLE FASHION, BODY, 86% POLIAMIDA - 14% ELASTANO TED KENTON, PANTALON, 95% POLIESTER - 5% ELASTANO NEW WAVE, PANTALON, 100% ALGODON CKLEYTOR, 100% ALGODON SIMPLY BASIC, 69% ALGODON - 31% POLIESTER CHAVIBOYS, 100% ALGODON ANGRY BIRDS, PLAYERA, 100% ALGODON SKINNY, P/NIO, BOXER, 92% ALGODON - 8% ELASTANO PUNTO BLANCO, CALCETAS, 70% ALGODON - 29% POLIAMIDA - 1% ELA RALPH LAUREN, MAMELUCO, 100% ALGODON BARQUILLO, CONJUNTO, 50% POLIESTER - 50% ALGODON BARQUILLO, CONJUNTO, 65% POLIESTER - 35% ALGODON LEVI STRAUSS, CHAMARRA, HOMBRE, 100% ALGODON TASSO, SUDADERA, P/DAMA, 100% ALGODON LE BON BON PARIS, CHAMARRA, DAMA, 100% POLIURETANO WEEKEND, SUETER, P/NIO, 100% ALGODON CACHORROS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA BLASITO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA PADUS, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA OLYMPIA, MALETA, C/ RUEDAS, MOD GENOVA RF-2000-3 RICARDO, MALETA, C/RUEDAS, 20, MODELO DASH 2.0 ASEO GRAL, PAGO X DIA GOLDEN TADCO, ANTECOMEDOR, 8 PZAS, MOD 770085 MABE, CAMPANA EXTRACTORA, DE 76 CM, MOD CM7620 AMERICA, MATRIMONIAL, MOD BROADWAY, CON PROTECCION BLACK&DECKER, 2 VEL, JARRA DE VIDRIO, 350 W, MOD BLM 2350G SAMSUNG, 4, LED, FUL HD, SMART TV, MOD UN40ES6500FXZ500 SONY, MINICOMPONENTE, 120 W RMS, MP3, ENT USB, MOD MHC-EC599 FAROLITO, VELADORA, EN VASO, MOD VIRGO LISO. BIC, ENCENDEDOR, DESECHABLE, MINI, 1 PZA CRISA, CRISTALERIA, JGO DE JARRA C/4 VASOS, MOD 8443-5 T-FAL, SARTEN, DE 28 CM, MOD PASSION PLUS PARKER, COLCHA, INDIVIDUAL, 100% POLIESTER, MOD ESTONIA MANTEL, INDIVIDUAL, 100% SIMILCUERO, MOD 501 AXION, LIQUIDO, ANTIBACTERIAL, BOTELLA DE 750 ML DIMEFOR, TABLETAS, C/30 DE 500 MG, LAB SIEGFRIED RHEIN SEDASIVA, TELA ADHESIVA, DE 2.5 X 5 M DESENFRIOL D, TABLETAS, C/12, 2/5/500 MG, LAB SCHERING PLOU CONTAC ULTRA, TABLETAS, C/12, LAB GSK ESPECIALISTA, GASTROENTEROLOGO, CONSULTA PEDIATRA, CONSULTA, PRIMERA VEZ HENO DE PRAVIA, COLONIA, BOTELLA DE 500 ML RADIOTAXI, VARIAS COLONIAS CERCANAS, TARIFA MAS BAJA SITIO, ZONA 1, VARIAS COLONIAS. SUBCOMPACTO COMPACTO A COMPACTO A DINAMO, MOTOCICLETA, M 150 CC, 5 VEL, 4 TIEM, 1.4 LT, MOD U5 COOPER, RIN 13, 175/70, R 13, MOD CLASSIC TORNEL, RIN 13, 175/70, CODIGO 51728 SKY, BASICO, PAQUETE, 147 CANALES, MENSUALIDAD, PPE 27 SKY, AMPLIADO, PAQUETE FUN, 195 CANALES, MENSUALIDAD, PPE 27 LUNES A DOMINGO, ADOLESCENTES Y ADULTOS, EXCEPTO MIERCO VANIDADES, CATORCENAL, ED TELEVISA BENEFUL, ALIM SECO P/PERRO, CACHORRO, CARNE Y VEG, 1100 GR SONY BMG, CD, YURIDIA, ENTRE MARIPOSAS SKALONA RECORDS, CD, LUCERO Y JOAN SEBASTIAN, UN LUJO LEAP FROG, MUECO, MOD MI AMIGO SCOUT 81213 KE PRECIO, CEREAL DE TRIGO, C/PASAS, CAJA DE 650 GRS, HOJUEL BRUNO MAGNANI, PIJAMA, 100% ALGODON BARCHELO, CORBATA, 100% POLIESTER NFL, PIJAMA, 100% ALGODON, 2 PZAS APOSTROPHE, 54% POLIESTER - 44% LANA - 2% ELASTANO NEW WAVE, 65% ALGODON - 35% POLIESTER, C/LAVADOS AREA CODE, 68% RAYON - 27% NYLON - 5% ELASTANO MELODY VESTIR, 95% POLIESTER - 5% ELASTANO I BROOKLYN GIRL, VESTIDO, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO MY MELODY, VESTIDO, 58% POLIESTER - 35% POLIAMIDA - 7% ELAST

Lunes 11 de marzo de 2013

12 128022 12 128028 12 131001 12 132004 12 133014 12 134012 12 137006 12 140007 12 181004 12 183004 12 188004 12 189003 12 194002 12 198008 12 199001 12 199002 12 205001 12 213002 12 244006 12 263002 12 328002 12 328004 12 328005 12 331004 12 332002 13 012001 13 014002 13 028006 13 041004 13 047010 13 073002 13 119012 13 123010 13 126012 13 127008 13 128035 13 129007 13 135009 13 136012 13 137011 13 137014 13 137024 13 137025 13 141012 13 190002 13 192004 13 198004 13 255004 13 262004 13 266002 13 276002 13 311001 13 316002 13 316006 13 324002 14 015003 14 022004 14 028001 14 029003 14 036002 14 074003 14 075002 14 085002 14 087007 14 120004 14 121008 14 124006 14 127014 14 128018 MARCCAIN, VESTIDO, 93% POLIESTER - 7% ELASTANO SAHIBA, VESTIDO, 100% ALGODON POLO CLUB, 100% ALGODON

DIARIO OFICIAL
229.00 229.00 244.00 299.00 38.00 30.00 203.79 288.00 4994.99 1599.00 7199.00 5099.00 985.00 1299.00 1499.00 698.99 52.46 21.99 400.00 19.90 255.00 999.00 999.00 179.00 750.00 36.84 93.00 109.62 65.56 9.05 60.00 79.00 399.00 36.00 199.00 449.00 78.76 199.00 29.00 299.99 699.00 599.00 1299.00 220.00 637.00 199.00 1999.00 59.25 25.75 14.50 15.00 7600.00 50.00 11.90 200.00 16.55 45.00 58.68 113.57 101.30 36.10 49.40 265.00 21.13 109.00 219.00 199.00 259.00 299.00 PZA PZA PZA PZA PZA PAR PZA PAR UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA MT SERV PAQ PZA PZA PZA PZA PZA KG KG KG KG KG KG PAQ PZA PAR PZA PZA PZA TRAJE PZA PZA PZA PZA PZA PAR UNIDAD UNIDAD UNIDAD FCO PZA PAQ VIAJE COST/A PAQ PAQ CUOTA KG KG KG KG KG KG KG KG LT PAQ PZA PZA PZA PZA

(Primera Seccin)
CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO

87

NORTH CREEK, CAMISA, 100% ALGODON, FRANELA, A CUADROS JB KIDS, P/NIO, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER NEW WAVE, CALCETINES, 88% ALGODON - 11% NYLON - 1% ELASTANO BRUNO MAGNANI, GORRA, 100% ACRILICO PINGO, ZAPATOS, NIO, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA ACROS, 6 QUEM, 30, ENC ELECTRICO, AL PISO, MOD AF5200B TOLEDO, MATRIMONIAL, C/COLCHONETA EASY, 15 KG, MOD LIE15510PB SAMSUNG, AP AIRE ACONDIC, MOD AW12PKAC FRIGIDAIRE, 0.7 PIES, MOD FMX071DIPGM, SILVER SONY, SISTEMA DE AUDIO PERSONAL, FM, AM, MP3, MOD ZSS10CP SONY, REPRODUCTOR BLU-RAY, USB, ULTRADELGADO, MODBDP-S190 PHILIPS, REPRODUCTOR DVD, USB, MOD DVD-3880K NORDITALIA, EXPRIMIDOR, ALUMINIO, MEDIANO TELA P/CORTINA, 100% POLIESTER, DE 1.50 MT ANCHO, VOILE CUIDADO DENTAL, RESINA, EMPASTE MOLAR KE PRECIO, PAPEL HIGIENICO, PAQ C/6 ROLLOS, 300 HOJAS DOBLES TWENTIETH CENTURY FOX, PELICULA, BLU-RAY Y DVD PLAYSTATION, VIDEOJUEGO, PS3, MOD WWW13 EA SPORTS, VIDEOJUEGO, XBOX 360, FIFA SOCCER 2013 MOLTEN, BALON, DE FUTBOL, No. 5 ACABADO FINO, GUITARRA, ACUSTICA TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 570 GR NESTLE, CEREAL, NESQUIK DUO, CAJA DE 500 GR HERDEZ, ATUN, EN AGUA, LATA DE 130 GR BURR, AMERICANO, PAQ DE 151 GR MANDARINA, A GRANEL LA HUERTA, CONGELADO, BOLSA DE 500 GR ZAGA, CAMISETA, PAQ DE 2 PZAS, 100% ALGODON VASARELLI BLACK, PIJAMA, 100% ALGODON CHABELLY, PANTIMEDIAS VANIZADAS, 90% POLIESTER -10% ELASTANO JORDACHE, 79% ALGODON - 19% POLIESTER - 2% SPANDEX THATS IT , FALDA, 79% ALGODON - 19% POLIESTER - 2% ELASTANO DISNEY, CAMISON, 100% ALGODON BASIC BABY, CORDINADO, 5 PZAS, 50% ALGODON - 50% POLIESTER CORCEL, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER UBM, CHAMARRA, 100% POLIESTER LONDON RETRO, CHAMARRA, MOD TTSG-2012A 100% POLIESTER BARBIE, SUETER P/ NIA 80% ALGODON - 20% POLIESTER THATS IT, CHAMARRA P/ NIO, 100% POLIURETANO ANAHI, ZAPATOS PLATAFORMA, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA VENCOOL, DE PEDESTAL, 13, 3 VEL, MOD 3327 PROFONE, ALAMBRICO, IDENTIF LLAMADAS, MOD PRO-SD 01 SONY, MINICOMPONENTE, USB, 1 CD, 1300W REVLON, NATE NATURALS, BERRY, LOCION CORPORAL, FCO. 248 ML IESA, CEPILLO PLEGABLE, V/COLORES CHARMIN, SERVILLETAS DE PAPEL, BASICO, PAQ DE 200 HOJAS COMBI, RUTA TAPACHULA - HUIXTLA COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO ACUARELO, MARCADOR, PAQ CON 6 PZAS BIC, BOLIGRAFO, PUNTO MEDIANO, PAQ 3 PZAS CLUB DEPORTIVO, CUOTA INDIVIDUAL, MENSUAL CAMPO DORADO, SUPER EXTRA, PAQ DE 1 KG BAFAR, DE PAVO, FRANK FORT, PAQ DE 1 KG NAIR, ATUN, EN ACEITE, LATA DE 140 GR

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO

TUNY, CALAMARES, A LA MEXICANA, LATA DE 140 GR FRANJA, OAXACA, A GRANEL MORELOS, PERUANO, PAQ DE 1 KG VERDE VALLE, GARBANZO, PAQ DE 500 GR ORO, C/CAFEINA, FCO DE 200 GR, PURO DELAWARE PUNCH, LATA, 355 ML CANNON, CALCETINES, 80% ALG-15% POLIEST-5% EL, PAQ C/3 PARES GITANO, 100% ALGODON HANG TEN, PLAYERA, 100% ALGODON CHEROKEE, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO CHEROKEE, VESTIDO, 63% POLIESTER - 34% VISCOSA - 3% ELASTANO

88
14 129010 14 129011 14 130002 14 130005 14 131010 14 132004 14 134002 14 135002 14 142003 14 142010 14 143012 14 147003 14 147012 14 179001 14 179003 14 185001 14 185004 14 186001 14 188004 14 191004 14 192002 14 197001 14 198003 14 198004 14 198007 14 211004 14 218002 14 254001 14 260002 14 264001 14 266001 14 266004 14 282009 14 282012 14 287003 14 308002 14 322001 14 323001 14 328001 15 005002 15 006002 15 010005 15 013002 15 015002 15 016011 15 017004 15 020001 15 020002 15 021001 15 024002 15 029003 15 041002 15 058010 15 059008 15 060008 15 062007 15 063010 15 064007 15 065007 15 066008 15 067008 15 081005 15 088007 15 100003 15 120007 15 121003 15 121020 15 122003 15 125007

(Primera Seccin)
KAROO, PIJAMA, 100% ALGODON, 2 PZAS JORDACHE, CAMISON, 100% POLIESTER

DIARIO OFICIAL
239.00 179.00 168.00 198.00 219.01 79.90 33.00 129.90 298.00 559.00 157.50 248.00 398.00 6299.00 9949.00 7999.00 6299.00 7999.00 5998.00 259.00 499.00 5149.00 4545.00 1899.00 699.00 414.00 54.80 54.63 49.00 289.00 24.00 32.03 309900.00 382900.00 1250.00 2390.79 399.00 38.00 215.00 5.00 4.50 85.42 33.30 14.24 32.00 89.00 119.50 80.00 44.90 120.00 261.26 110.56 8.05 8.40 8.70 14.95 13.48 7.88 11.73 8.23 11.60 75.44 5.10 78.90 29.90 229.00 459.00 4990.00 79.00 PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR JGO PAR PAR PAR PZA PZA JGO JGO JGO JGO JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD JGO PZA BOTE PAQ PAQ PAQ PAQ UNIDAD UNIDAD PZA COST/M SERV SERV PZA PZA PZA KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG LT PZA PAR PZA PZA TRAJE PZA

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA

CHEROKEE, PANTALON, 65% ALGODON-24% POLIEST- 10% VISCOSA-1% 725 ORIGINALS, PANTALON, 70% ALGODON-22% POLIESTER- OTROS OSH KOSH, 100% ALGODON BE THE BEST, PLAYERA, 100% ALGODON CASFER, CALCETIN, 78% ACRILICO-19% POLIAM-3% ELASTANO, NIO STUDIO X, CONJUNTO, 100% ALGODON PIELEYER, BOTAS, CORTE VACUNO-FORRO TEXTIL-SUELA SINTETICA OZONO, BOTAS, CORTE VACUNO- SUELA SINTETICA PANAM, BOTAS, NIA, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA WHATEVER, BOLSA, DAMA, 100% SINTETICA VOIT, MALETA, MOD BACKPACK 20565 ANTECOMEDOR, 7 PZAS (M-6S), MOD LIBANO DIPER, COMEDOR 8 PZAS (M-6S-BUFFET), MOD EVOR 3-2-1, MOD ARUBA 3-2-1, MOD SYR MUEBLES KING SIZE, 5 PZAS, MOD MALIBU EASY, 15 KG, AUTOMATICA, MOD LAE15400PBB RIVAL, BATIDORA, MOD 1B900MX, DE INMERSION 2 VEL PANASONIC, INALAMBRICO, MOD KX-T6 1711 PANASONIC, 32, MOD TC-L32C5X, PANTALLA LCD PANASONIC, MINICOMPONENTE, MOD SA-AKX72 LG, MINICOMPONENTE, MOD CM4320 DAEWOO, REPRODUCTOR DC, AM, FM, MOD BC-4104 AU NATURAL BED, MATRIMONIAL, MOD JS REFINE LISO RAID, INSECTICIDA, AEROSOL, MAX, BOTE DE 400 ML TRESEMME, MOUSE, EFECTO SALON, BOTELLA DE 300 ML SCHICK, RASTRILLO, PAQ C/5 PZAS, EXACTA 2 KIDDIES, GRANDES, PAQ 100 PZAS, 5X ANTIFUGAS CHARMIN, BASICO, PAQ DE 400 PZAS CHARMIN, PAQ DE 420 PZAS SUBCOMPACTO COMPACTO A HANKOOK, RIN 15, 195/65R15, MOD SPORT COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO IUSACELL, SERVICIO DE BAM, RENTA MENSUAL, 3 GB BEBIDA, BACARDI, CUBA 20 CENETURY FOX, DVD, LEONARDO DICAPRIO, TITANIC, 2 DISCOS CONCHA, POR PZA BOLILLO, FRANCES, POR PZA GAMESA, DULCES, CHOKIS, CAJA DE 336 GR SAN BLAS, P/HOT CAKES, TRADICIONALES, CAJA DE 500 GR MP, SUPER EXTRA, BOLSA DE 906 GR ENTERO, A GRANEL, CON MENUDENCIAS MP, LOMO, MILANESA, A GRANEL FUD, DE CERDO, TIRA DE 200 GR CASERO, DE CERDO, A GRANEL MURSI, DE CERDO, AMERICANO, A GRANEL ZWAN, DE CERDO, A GRANEL PONTO, MEJILLONES, EN ESCABECHE, LATA DE 111 GR CHEN, AMERICANO, PAQ DE 180 GR SALADETTE, A GRANEL PAPA, BLANCA, A GRANEL BLANCA, A GRANEL CHILE CHILACA, A GRANEL C/CASCARA, A GRANEL LECHUGA, ROMANA, A GRANEL ITALIANA, A GRANEL A GRANEL A GRANEL SMUCKERS, MERMELADA, DE BLUEBERRY, FCO DE 340 GR MP, NATURAL, BOTELLA DE 1 LT

SAN RAFAEL, CONGELADA, PEPPERONI, GRANDE, POR PZA CCP, CALCETINES, 80% ALGODON - 15% POLIAMIDA - 4% SPANDEX KULTUR, 100% ALGODON LEE, 70% POLIESTER - 30% ALGODON TOMMY HILFIGER, TRAJE, 100% LANA CARNIVAL, BRASIER, 87% POLIAMIDA - 13% ELASTANO

Lunes 11 de marzo de 2013

15 125009 15 128001 15 128002 15 128026 15 128029 15 128032 15 128036 15 130005 15 131004 15 131014 15 131016 15 132012 15 137008 15 141005 15 145001 15 147007 15 148009 15 179003 15 179005 15 180001 15 181001 15 184001 15 188004 15 198001 15 198002 15 200001 15 201003 15 210008 15 238002 15 242004 15 252002 15 256001 15 261002 15 266004 15 282002 15 282009 15 282012 15 287004 15 288004 15 289001 15 317006 15 318005 15 318013 15 321003 15 329002 15 332002 15 342006 16 035001 16 093004 16 094004 16 107005 16 120002 16 122010 16 126008 16 127024 16 128010 16 128032 16 131013 16 133004 16 133020 16 139011 16 143002 16 147004 16 183002 16 193003 16 199003 16 259004 16 330003 17 013001

DIARIO OFICIAL
59.90 399.00 149.00 129.00 178.00 399.69 329.00 229.00 99.99 129.00 329.00 99.00 229.00 454.00 60.00 69.90 899.00 4640.00 6246.00 5322.10 6597.00 3290.00 4435.50 4524.00 1499.00 69.90 25.50 159.00 107.12 90.00 35.00 39.00 44.90 16.00 382900.00 143200.00 228000.00 1122.00 35.00 1369.00 8397.25 740.00 988.30 35.50 2201.00 3390.00 109.00 74.00 120.00 59.00 96.00 19.90 2295.00 76.50 399.00 259.48 197.99 229.00 58.00 18.90 699.00 26.00 239.00 6799.50 629.00 659.00 157.00 39.00 15.60 PZA JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR SERV PZA PZA JGO JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA PAQ PZA CAJA PZA SERV KG PZA ROLLO UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA PZA PZA SERV TARI/D TARI/D BOLETO PZA PZA PAQ KG KG KG LT PAR TRAJE PAQ PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD LT PZA KG

(Primera Seccin)
CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO

89

MAREL, PANTALETA, 83% POLIAMIDA - 17% ELASTANO, MOD BUGAMBIL SHAMBALA, CONJUNTO, 96% POLIESTER - 4% ELASTANO MELODY VESTIR, FALDA, 97% POLIESTER - 3% SPANDEX VIANNI CLASIC, FALDA, 100% POLIESTER COSMO & CO, FALDA, 100% ALGODON OK CASUAL, VESTIDO, 100% ALGODON BLITZER, VESTIDO, 90% POLIESTER - 10% ELASTANO FRED IS RED, PANTALON, 70% POLIESTER - 27% POLIESTER - 3% ES CLIPPER, 100% ALGODON NEW ARMY, 100% ALGODON THATS IT, 100% ALGODON EXTREMA, PLAYERA, 100% ALGODON BASIC CONCEPTS, SUETER, P/NIA, 100% POLIESTER BELLINO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA LAVADO Y PLANCHADO, TRAJE 2 PZAS CTY & CO, CINTURON, 100% TEXTIL ADIDAS, RELOJ, MOD ADFRT55 GALATEA, ANTECOMEDOR, 6 PZAS (M-6S) GERONA, ANTECOMEDOR, 5 PZAS (M-4 SILLAS), MOD A4CHO HABANA, COCINA INTEGRAL, 2.40 MT, COLOR TABACO MABE, 5 QUEM, C/ HORNO, MOD EM7658N, COLOR NEGRO LIBRERO, TALIN, CHOCOLATE, MOD 0737 6 CUADROS ACROS, 19 KG, COLOR GRIS, MOD ALP1935UG SONY, MINICOMPONENTE, MOD MHCEX880 SONY, RADIOGRABADORA, MOD CFD-507CP GTC, AHORRADOR, 22 WATTS, CIRCULAR LUZ ETERNA, VELADORA, PAQ DE 4 PZAS CLASSIC HOME, SABANA INDIVIDUAL, 70% POLIESTER - 30% ALGODON ROBAXISAL, TABLETAS, FORTE, CAJA DE 24, 400/500 MG EUCERIN, CREMA, PH5, INTENSIVA, FCO DE 125 ML CABALLERO COLGATE, PASTA DENTAL, TOTAL 12, TUBO DE 150 ML MAYBELLINE, MAQ FACIAL, BRILLO LABIAL, ENV DE 11.3 GR HORTENSIA, 1 ROLLO DE 160 HOJAS COMPACTO A SUBCOMPACTO SUBCOMPACTO PIRELLI, RIN 13, 175/70 LTH, FILTRO DE ACEITE, MOD LTH-28 LTH, 9 PLACAS, MOD L42500 CIUDAD DE MEXICO, AEREO, 3 NOCHES, HOTEL 4 ESTRELLAS POR NOCHE EN BASE A OCUPACION DOBLE, TARIFA TURISTICA POR NOCHE EN BASE A OCUPACION DOBLE, TARIFA TURISTICA JUEVES A MARTES, DESPUES DE LAS 5 PM LUMIX, CAMARA DIGITAL, 14.1 MEGAPIXELES, MOD DMCFH4 FENDER, BAJO, ELECTRICO, MOD JAZZ BURGUER KING, LONCHERIA, HAMBURGUESA, COMBO, MEGA ANGUS C/AG QUESERIA, COTIJA, A GRANEL FRUTI MAX, EN POLVO, VARIOS SABORES, SOBRE DE 20 GR CHOCO CHOCO, EN POLVO, BOLSA DE 350 GR BARAIMA, BLANCO, BOTELLA DE 750 ML A G, CALCETINES, 95% POLIAMIDA - 5% ELASTANO BRUNO MAGNANI, TRAJE, 100% LANA D RENEE, TINES, 98% POLIAMIDA - 2% ELASTANO, PAQ C/3 PARES DANZKA, 62% POLIESTER - 33% VISCOSA - 5% ELASTANO THINNER, VESTIDO, 98% ALGODON - 2% ELASTANO O P, VESTIDO, 75% POLIESTER - 21% VISCOSA - 4% ELASTANO POLO CLUB, 100% ALGODON DISNEY PRINCESA, CAMISETA, 50% POLIESTER - 50% ALGODON ALTESSE, PANTALETA, 95.5% ALGODON - 3.5% ELASTANO LEVIS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA O P, SANDALIAS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA NEXTRAVEL, MALETA, DE MANO, MULTIBOLSA, MOD 195065 AMERICA, INDIVIDUAL, MOD PLEASURE MAN, 10 VEL, VASO DE VIDRIO, MOD LPU-510 AMEUROP, CD-DVD, MP3, MOD EDVD-720 HA-TS, TOY STORY GARNIER, LIQUIDA, BODY INTENSIVA 7 DIAS, ENVASE 250 ML BRIGHT STARTS, JUEGO DIDACTICO, PERSONAJES, DESARROLLO SENT SAN ANTONIO, 3 ESTRELLA, EXTRA FINA, BOLSA DE 1 KG

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

90
17 014001 17 018010 17 047009 17 086003 17 094002 17 096002 17 118003 17 127014 17 128011 17 128013 17 128034 17 129002 17 132005 17 135006 17 141006 17 143003 17 189002 17 199004 17 202002 17 213002 17 236002 17 237004 17 238004 17 259004 17 262003 17 263006 17 283003 17 316003 17 329004 18 004001 18 007001 18 010005 18 015005 18 017010 18 021005 18 023003 18 023007 18 024003 18 030002 18 031004 18 033001 18 036001 18 041003 18 042001 18 047016 18 052002 18 055002 18 058014 18 076004 18 083005 18 085001 18 085002 18 088001 18 092001 18 105002 18 108001 18 118007 18 120002 18 121023 18 122012 18 123008 18 124002 18 124010 18 125002 18 127002 18 127012 18 127013 18 127022 18 128007

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
70.66 80.00 12.90 195.00 77.50 56.83 98.00 99.99 199.99 299.00 179.00 99.00 130.75 98.00 289.00 98.00 6299.00 749.00 55.00 49.90 8.47 91.50 122.00 209.50 20.00 20.60 2198.00 23.00 1499.00 26.32 39.71 60.56 15.90 72.56 73.78 50.15 465.50 96.40 25.40 86.74 27.19 147.50 73.39 63.05 55.50 46.90 52.34 10.40 24.62 87.50 239.00 271.75 7.00 152.35 106.66 28.50 189.00 59.90 193.00 2995.00 363.88 189.00 399.00 34.90 119.00 279.00 258.00 258.00 229.00 KG KG KG KG KG KG PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR UNIDAD UNIDAD PAQ PZA FCO CAJA CAJA LT PZA PAQ UNIDAD PAQ UNIDAD KG KG KG KG KG KG KG KG KG LT KG KG KG KG PAQ KG KG KG KG KG KG KG KG LT KG LT CAJETI PZA PAR PZA TRAJE PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

NESTLE, MAIZ INTEGRAL, SABOR CHOCOLATE, CAJA DE 750 GR MOLIDA, ESPECIAL DE PRIMERA, A GRANEL JICAMA, A GRANEL MOLIDO, PRIMA LAVADO, BOLSA DE 500 GR IBARRA, CHOCO CHOCO, EN POLVO, BOLSA DE 180 GR PRONTO, FLAN, SABOR VAINILLA, CAJA DE 136 GR POLO CLUB, PLAYERA, 100% ALGODON NENA, 92% ALGODON - 6% POLIESTER - 2% LYCRA ZOY ZOLO YO, VESTIDO, 97% ALGODON - 3% ELASTANO GIANNI & FERAUD, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO RED COMPANY, FALDA, 63% ALGODON - 33% VISCOSA - 4% ELASTANO

SIMPLY BASIC, PIJAMA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BAXTER JEANS, CAMISA, 100% ALGODON BABY CIRCUS, MAMELUCO, 50% POLIESTER - 50% ALGODON CIAO, ZAPATILLAS, 100% SINTETICO SANDAK, SANDALIAS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA YORK, AIRE AC, MINISPLIT, 1 TON, 12K, MOD Y CHFXC012BB3CFX SAMSUNG, REPRODUCTOR, DVD, HD, MOD DVD-D 530K DURACELL, AAA, PAQ C/4 PZAS, DE 1.5 V LUXURY, PREMIUM, CORTINA DE BAO, 100% VINILO LC, ALCOHOL, DESNATURALIZADO, AZUL, FRASCO DE 430 ML THERAFLU. EXTHEGRAN, GRANULADO, LIMON, CAJA C/6 SOBRES FLANAX, TABLETAS, CAJA CON 20 DE 275 MG, LAB BAYER NIVEA, CREMA PARA LA PIEL, ENVASE DE 200 GR ORAL-B, CEPILLO DENTAL, CLASICO, P/ADULTO VOGUE, PAPEL HIGIENICO, MEGA JUMBO, PAQ C/4 ROLLOS BENOTTO, BICICLETA, R 24, SUSPENCION FRONTAL, MOD ISABELLA BIC, BARRA ADHESIVA, PAQUETE C/2 PZAS DE 8 GR C/U SAMSUNG, CAMARA, 16.1 MEGAPIXELES, MOD DV50 LUZ ELENA, POZOLERO, PRECOCIDO, C/CABEZA, BOLSA DE 1 KG BIMBO, INTEGRAL, BOLSA DE 680 GR GAMESA, DULCES, CREMAX DE NIEVE, FRESA, PAQ DE 213 GR VERDE VALLE, SUPER EXTRA, BOLSA DE 1 KG CHULETA, NATURAL, A GRANEL LA GRANJA, DE PAVO, VIRGINIA, A GRANEL PONDEROSA, O/EMBUTIDOS, MORTADELA, PAQ DE 340 GR EL PARIENTE JC, CARNES SECAS, DE RES, BOLSA DE 100 GR BOTICHELLI, DE CERDO, AHUMADO, PAQ DE 250 GR HERSHEYS, SABORIZADA, CAJA C/27 BOTES DE 236 ML C/U (6372) SVELTY, DESLACTOSADA, LIGHT, BOLSA DE 360 GR

LALA, BEBIBLE, FRESA, BOTE DE 240 GR FUD, OAXACA, PAQ DE 200 GR NUTRILECHE, AMERICANO, REBANADO, PAQ DE 140 GR MP, BLANCO, PAQ DE 30 PZAS O/FRUTAS, KIWI, A GRANEL RED GLOBO, A GRANEL IMPORTADO, A GRANEL SALADETTE, A GRANEL LA SIERRA, REFRITOS, BAYOS, CASEROS, CAJA DE 260 GR CUP NCODLES, SOPA INSTANTANEA, DE CAMARON, VASO DE 64 GR MY BRAND, C/CAFEINA, FCO DE 100 GR ORO, C/CAFEINA, FCO DE 200 GR MP, NATURAL, BOTELLA DE 500 ML CHIPS, PAPAS FRITAS, C/SAL, DE MAR, BOLSA DE 170 GR SANTA ELENA, TINTO, VARIETAL, BOTELLA DE 750 ML DELICADOS, C/FILTRO, CAJETILLA CON 20 PZAS CITY & CO, CAMISA, 100% ALGODON TEBI, CALCETINES, 100% NYLON COSMO & COMPANY, 100% ALGODON CAVALIER, TRAJE, 77% POLIESTER - 33% VISCOSA NIKE, BERMUDA, 100% POLIESTER AMBIANCE, BLUSA, 100% POLIESTER ALLEGRA, BLUSA, 100% POLIESTER CITY & CO, PANTALETA, 95% ALGODON - 5% ELASTANO CITY & CO, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO DIANA MARCO, 100% ALGODON 725 ORIGINALS, 64% ALGODON - 33% POLIESTER - 3% ELASTAN RIDERS, 75% ALGODON - 19% POLIESTER - 5% VISC LORENZO ZANDI, FALDA, 100% POLIESTER

Lunes 11 de marzo de 2013

18 128016 18 128032 18 128035 18 129003 18 129012 18 131002 18 131011 18 131013 18 131014 18 131022 18 131024 18 132002 18 132010 18 133021 18 135010 18 137013 18 179005 18 181003 18 183003 18 191002 18 191006 18 193003 18 194002 18 206003 18 209008 18 214008 18 229004 18 251002 18 258001 18 265002 18 266001 18 282003 18 282010 18 282012 18 318002 18 318006 18 320010 18 330004 19 007004 19 010005 19 012002 19 014006 19 015005 19 016007 19 018013 19 023006 19 025010 19 025012 19 028001 19 032002 19 039003 19 040001 19 041002 19 063006 19 067006 19 068006 19 070006 19 074004 19 074006 19 075004 19 076001 19 080004 19 090002 19 102009 19 119005 19 121014 19 121023 19 122001 19 123010

DIARIO OFICIAL
799.00 239.00 179.00 364.00 319.00 149.00 649.00 90.00 241.61 138.00 229.00 149.00 89.90 24.90 49.90 259.00 6269.50 6899.00 2599.00 1999.00 679.00 369.00 2099.00 609.00 899.00 28.25 109.50 60.52 40.00 37.45 14.82 476400.00 202500.00 150900.00 480.00 1392.00 150.00 159.00 35.29 83.56 16.50 89.71 15.85 37.45 119.90 97.00 168.40 160.00 85.00 209.00 34.09 95.55 24.90 17.00 27.25 19.49 23.98 18.91 25.85 32.00 12.00 31.56 7.53 33.80 PAQ 3 PZAS, 100% ALGODON, 159.00 169.00 129.00 1498.00 49.00 PZA PZA PZA JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA TRAJE PZA JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD JGO JGO KG CAJA SERV KG PAQ PAQ UNIDAD UNIDAD UNIDAD TARI/D TARI/D RENTA CAJA KG KG PAQ KG KG KG KG KG KG KG KG KG LT KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG LT PAQ PZA PZA TRAJE PZA

(Primera Seccin)
NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

91

APOSTROPHE, VESTIDO, 67% POLIESTER - 29% VISCOSA - 4% ELASTA VISHELL, VESTIDO, 95% POLIESTER - 5% ELASTANO BLVD COLLECTION, FALDA, 100% POLIESTER VINTAGE 514, PIJAMA, 60% ALGODON - 40% POLIESTER SHO SHI, BATA, 94% ALGODON - 6% ELASTANO GET IT, 100% ALGODON OFF COURSE, 100% ALGODON 725 ORIGINALS, 100% ALGODON BLVD TEENS, 98% ALGODON - 2% ELASTANO COSMO & CO, 65% POLIESTER - 35% ACRILICO KIDS RULES, 100% ALGODON EXU KIDS, PLAYERA, 100% ALGODON AEROX, PLAYERA, 100% ALGODON DORA LA EXPLORADORA, P/NIA, PANTALETA, 95% ALGODON - 5% ELA DISNEY, TRAJE, 100% ALGODON ROOM, CHAMARRA, 100% POLIESTER ZAZ KIOTO, COMEDOR, TEFLON, 7 PZAS, MOD 312185 KOBLENZ, 5 QUEM, 30 PULG, ENC ELECT, MOD EK501G20RICH MIMO, MATRIMONIAL, ALLIANC, MOD 100-216 SINGER, MAQUINA DE COSER, PROMISE, 9 PUNTADAS, MOD 1409 DELONGHI, BATIDORA, DE INMERSION BLANCA, MOD DHB718 BLACK & DECKER, 2 VEL, MOD BLM2350BP LG, 1.1 PIES, SILVER, MOD MH1149C THOMSON, LOZA, VAJILLA, CAJA DE 16 PZAS, TORI CORAL/886I HOME SENSE, COLCHA, KS, SET DE 3 PZAS, MOD BCVLETCCPUN ARIEL, EN POLVO, DOBLE PODER, BOLSA DE 2 KG (2000) MICROGYNON, ANTICONCEPTIVOS, GRAGEAS C/28, SHERING PLOUGH EXAMEN GENERAL DE ORINA, UROLOGIA ROSA VENUS, BARRA, BLANCO, PASTILLA DE 200 GR ALWAYS, ACTIVE ULTRA, C/ALAS, PAQ DE 20 PZAS CHARMIN, PAQ DE 200 HOJAS USOS MULTIPLES C COMPACTO A COMPACTO B POR NOCHE EN BASE A OCUPACION DOBLE, TARIFA TURISTICA POR NOCHE EN BASE A OCUPACION DOBLE, TARIFA TURISTICA O/DIVERSIONES, RENTA DE CUATRIMOTO EN LA PLAYA 1/2 HORA PLAYSKOOL, MUECO, SR CARA DE PAPA WONDER, INTEGRAL, PAQ DE 680 GR QUAKER, DULCES, DE AVENA C/GRANOLA, CAJA DE 320 GR TRIGO LIMPIO, BOLSA CON 10 PZAS KELLOGS, CEREAL DE ARROZ, CHOCO KRISPIS, CAJA DE 350 GR LA MERCED, ENTERO, BOLSA DE 1 KG TYSON, ENTERO, A GRANEL CORTES ESPECIALES, RIB STEAK, A GRANEL KIR, O/EMBUTIDOS, SALAMI, A GRANEL O/PESCADOS, SALMON, FILETE, CHILENO, A GRANEL O/PESCADOS, LOBINA, FILETE, A GRANEL EL DORADO, ATUN, EN ACEITE, LATA DE 140 GR NAN, MATERNIZADA, ETAPA 1, LATA DE 800 GR PRICES, DE LECHE, ARCOIRIS, BOTE DE 1.65 LT (1650) MP, C/SAL, BARRA 225 GR MP, AMERICANO, PARA NACHOS, BOLSA DE 1 KG A GRANEL A GRANEL PICADOS, A GRANEL A GRANEL MP, PINTO, BOLSA DE 1 KG VERDE VALLE, NEGRO, BOLSA DE 1 KG ANSERA, LENTEJAS, BOLSA DE 750 GR ENTEROS, COCIDOS, BOLSA DE 1 KG HERDEZ, VERDURAS MIXTAS, ENSALADA, LATA DE 225 GR HADA, SAL, DE MESA, EMPAQUE DE 1 KG CORONA, LIGHT, LATA DE 355 ML FRUIT OF THE LOOM, PLAYERA,

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO

L SARTORI, 65% POLIESTER - 35% VISCOSA CITY&CO, 65% POLIESTER - 35% ACRILICO MOSSIMO, TRAJE, 100% POLIESTER WALLSTREET, CORBATA, 100% POLIESTER

92
19 124011 19 125001 19 126010 19 127001 19 127013 19 127023 19 128003 19 128007 19 128010 19 128012 19 128015 19 128017 19 128019 19 128029 19 128030 19 129002 19 129008 19 130001 19 130002 19 130011 19 131003 19 131010 19 132005 19 133003 19 134009 19 134011 19 135007 19 135010 19 136003 19 137013 19 137014 19 137016 19 137021 19 138006 19 139007 19 139008 19 139009 19 140002 19 141004 19 141010 19 142008 19 142010 19 143006 19 144002 19 179003 19 179005 19 183003 19 186003 19 188003 19 191006 19 198001 19 199001 19 202002 19 210002 19 214001 19 214008 19 215006 19 218002 19 244006 19 256005 19 260002 19 261003 19 263002 19 282001 19 282010 19 283004 19 288002 19 323001 19 323003

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
398.00 159.00 17.90 199.00 279.00 229.00 799.00 534.00 249.00 369.00 169.00 229.00 219.00 289.00 245.46 139.00 188.00 649.00 319.00 279.00 268.00 279.00 248.00 54.90 37.90 49.00 369.00 139.00 118.00 998.00 349.00 402.42 503.27 466.00 1139.00 468.00 1299.00 490.36 659.00 498.00 599.00 1279.00 698.00 26.80 22699.00 6599.00 3340.00 3699.00 7999.00 599.00 9999.00 1999.00 67.00 6.50 22.11 17.50 18.69 53.50 450.00 283.80 49.00 225.00 3.12 235300.00 203600.00 1899.00 300.58 100.00 300.00 PZA PZA PAR PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAQ PAQ PAQ PZA TRAJE PAQ PZA PZA PZA PZA JGO PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAQ JGO JGO UNIDAD JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PAQ PZA KG KG LT PZA SERV LT PAQ PZA ROLLO UNIDAD UNIDAD UNIDAD JGO SERV SERV

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION

RODEO CARTE, BLUSA, 96% ALGODON - 3% ELASTANO - 1% OTROS HANES, BRASIER, 86% POLIESTER - 14% ELASTANO FRESCANNON, PANTIMEDIAS, 88% POLIAMIDA - 12% ELASTANO AKTUS, 97% ALGODON - 3% LICRA LADY SUN, 80% POLIESTER - 15% RAYON - 5% ELASTANO LOOK KOOL, 97% ALGODON - 3% ELASTANO ZARA, VESTIDO, 63% POLIESTER - 33% VISCOSA - 4% ELASTANO ZARA, FALDA, 57% ALGODON - 40% NYLON - 3% ELASTANO SIX AND SEVEN, VESTIDO, 97% ALGODON - 3% ELASTANO THINNER, VESTIDO, 100% VISCOSA THINNER, FALDA, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO LADY SUN, FALDA, 94% POLIESTER - 6% ELASTANO 18 FOREVER, VESTIDO, 100% ACRILICO SAHARA, VESTIDO, 100% POLIESTER LA MODE, FALDA, 93% POLIESTER- 7% ELASTANO GE, CAMISON, 75% ALGODON - 25% POLIESTER COSMO&COM, LEGGINGS, 97% ALGODON - 3% ELASTANO JESSY FRANZ, VESTIDO, 100% ALGODON ZARA, VESTIDO, 100% ALGODON ZARA, FALDA, 100% POLIESTER WEEKEND, 100% ALGODON JOE, 65% POLIESTER- 35% VISCOSA WEEKEND, PLAYERA, 100% ALGODON APPLE TREE GIRLS, P/NIA, PANTALETA, PAQ 7 PZS, 100% ALGODO OPTIMA, CALCETINES, PAQ C/3 PARES, 83% ALGODON - 16% POLIEST WILSON, CALCETINES, PAQ C/3 PARES, 96% POLIESTER - 3% ELASTA ZARA, PANTALON, 100% ALGODON PINK CANDY, TRAJE, 50% POLIESTER - 50% ALGODON BABY CREYSI, CAMISETA, PAQ 3 PZAS, 100% ALGODON SILVER PLATE, CHAMARRA, P/HOMBRE, 100% POLIESTER NEW ARMY, CHAMARRA, P/HOMBRE, 100% POLIESTER AMERICAN LEADER, CHAMARRA, P/DAMA, 100% POLIAMIDA JUST 4 BOYS, SUETER, P/NIO, 49% ALGODON - 44% NYLON, 5% LAN PC, ESCOLAR, PANTALON Y PLAYERA, COBACH K-SWISS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA CHARLY, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA ADIDAS, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA ELEFANTE, ZAPATILLAS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATILLAS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA PORTO SUR, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA LEVIS, BOTAS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA VEDETTE, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA EL OSO, ESPONJA, NEUTRO, CAJA C/3 PZAS DIMAP, COMEDOR, 7 PZAS (M-6S), MOD DIVES DUREX, COMEDOR, 7 PZAS (M-6S), MOD VALENCIA AMERICA, MATRIMONIAL, MOD VANGUARD ROMA, 5 PZAS, MATRIMONIAL, MOD 1900015 MABE, 18 KG, AUT, MOD LMF18580XKBB HAMILTON BEACH, CAFETERA, 12 TAZAS, COLD CANDY APPLE LG, MINICOMPONENTE, CD, RADIO, AM/FM, MOD PACHANGOTAS SONY, REPRODUCTOR BLUE-RAY, MOD BDPS483 ENERGIZER, AA, ALCALINA, MAX, PAQ 6 PZAS POLIRIS, HILO, 100% POLIESTER VIVA, EN POLVO, REMOVEDOR DE MANCHAS, BOLSA 900 GR MAESTRO LIMPIO, EN POLVO, MULTIPODER, BOLSA DE 1200 GR LYSOL, LIMPIADOR, DESINFECTANTE, BOTELLA DE 990 ML RAID, INSECTICIDA, AEROSOL, MAX, BOTE DE 338 GR CUIDADO DENTAL, LIMPIEZA DENTAL COLGATE, PASTA DENTAL, TOTAL, PAQ C/4 PZAS DE 125 C/U (500 SHICK, RASTRILLO, SENSIBLE, EXACTA 2, PAQ C/5 PZAS MAX FACTOR, MAQ FACIAL, LIQUIDO, SECOND SKIN FOUNDATI SUAVEL, PAPEL HIGIENICO, C/AROMA, 24 ROLLOS DE 200 HOJAS SUBCOMPACTO SUBCOMPACTO BENOTTO, BICICLETA, R-16, MOD PROGRESSION BUJIAS Y FILTROS, 8 PZAS, AIRE, GASOLINA Y ACEITE, P/TS BEBIDA, JACK DANIELS, WHISKY, PREPARADO, 1LT BEBIDA, INDIO, CERVEZA, GARRAFON

Lunes 11 de marzo de 2013

19 328005 20 001012 20 002004 20 009003 20 013004 20 015006 20 018022 20 021003 20 022003 20 024004 20 043009 20 049007 20 077002 20 088004 20 090002 20 090004 20 118009 20 121015 20 121022 20 122006 20 127002 20 127003 20 127004 20 127006 20 127019 20 127024 20 128027 20 128032 20 129005 20 131014 20 131019 20 133002 20 133024 20 134008 20 135002 20 135005 20 136002 20 137013 20 137014 20 137018 20 137024 20 137025 20 137027 20 141006 20 147003 20 194001 20 195001 20 198004 20 229004 20 258005 20 260004 20 261006 20 286002 20 287004 20 327004 20 328003 20 328006 20 328008 20 328009 21 010002 21 014002 21 021001 21 021002 21 021004 21 023002 21 077007 21 081003 21 084001 21 085004

DIARIO OFICIAL
209.00 16.00 80.00 135.00 10.40 14.56 184.90 101.72 52.50 68.00 35.44 5.90 250.00 10.00 3.50 62.38 740.05 349.00 598.00 1050.00 398.00 399.00 198.00 299.00 119.00 229.00 229.00 429.00 198.00 289.00 139.00 88.00 38.00 28.00 298.00 279.00 48.00 298.00 199.00 999.00 174.00 299.00 279.20 549.00 279.00 1099.00 574.00 1409.00 96.00 96.67 189.00 440.00 80.34 1509.50 27.75 56.90 1049.00 218.00 278.99 45.56 38.92 97.22 113.45 74.00 116.00 119.00 27.93 14.95 342.50 PZA KG KG PZA KG KG KG KG KG KG LT KG KG LT KG KG PZA PZA PZA TRAJE PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR JGO JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD CAJA KG PAQ FCO LT PZA KG PZA PZA PZA PZA KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG

(Primera Seccin)
CAMBIO DE PRESENTACION

93

UNIVERSAL MUSIC MEXICO, CD, ESPINOZA PAZ, CANCIONES QUE DUEL A GRANEL TOSTINOZA, TOTOPOS, REDONDOS, BOLSA DE 250 GR PASTEL, DE TRES LECHES, REDONDO, 10 REBANADAS MP, DE TRIGO, BOLSA DE 1 KG MP, EXTRA, BOLSA DE 900 GR CORTES ESPECIALES, RIB-EYE, A GRANEL FUD, DE PAVO, VIRGINIA, PAQ DE 290 GR FUD, DE PAVO, PAQ DE 500 GR SOLES, DE CERDO, EN TROZO, A GRANEL MACEITE, ACEITE DE MAIZ, BOTELLA DE 900 ML VALENCIA, A GRANEL AVILES, CHILE CALIFORNIA, ENTERO, BOLSA DE 100 GR CIEL, NATURAL, BOTELLA DE 1 LT YAVAROS, SAL, DE MESA, MOLIDA, BOLSA DE 1 KG MP, CONCENTRADO DE POLLO, BOLSA DE 800 GR FERRIONI, CAMISA, 100% ALGODON GINO LEMARI, 65% POLIESTER - 35% VISCOSA AMERICAN EAGLE, 100% ALGODON NORMAN, TRAJE, 100% POLIESTER OGGI JEANS, 84% ALGODON - 14% POLIESTER - 2% ELASTANO DAVINCHY, 97% POLIESTER - 3% SPANDEX THINGS CONTEMPO, 100% POLIESTER KULTUR, 97% ALGODON - 3% SPANDEX CITY & CO, 96% POLIESTER - 4% ELASTANO VANTACH, 95% POLIAMIDA - 5% ELASTANO GIOVANNI PAOLO, FALDA, 84% POLIESTER - 16% ELASTANO ICON, VESTIDO, 97% ALGODON - 3% ELASTANO WEEKEND, BATA, 100% ALGODON REFILL, 63% ALGODON - 37% POLIESTER TRAJES JOSELITO, 100% POLIESTER RINBROS, TRUSA, 100% ALGODON WEEKEND, P/NIA, CORPIO, 93% ALGODON - 7% ELASTANO BABY CREYSI, CALCETINES, 83% ALGODON - 13% POLIAMIDA - 4% EL CHERSI, CONJUNTO, 100% VISCOSA NENE WEAR, CONJUNTO, 50% ALGODON - 50% POLIESTER WEEKEND BABY, CAMISETA, 100% ALGODON DISNEY, CHAMARRA, 100% POLIESTER X-TEND, CHAMARRA, 100% POLIESTER THATS IT, CHAMARRA, 100% ALGODON X-TEND, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO JUST 4 KIDS, SUETER, P/NIO, 100% POLIESTER MY FAVORITESS, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO MAS DESCANZO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA SAHARA, BOLSA, 100% SINTETICO GE, 0.7 PIES, MOD JES70SE PANASONIC, VAPOR, MOD NI-W450TSBZA PIONNER, AUTOESTEREO, MOD MVH-155UI MICROGYNON, ANTICONCEPTIVO, GRAGEAS, C/21 0.15MG/0.03MG, BAY GRISI, BARRA, NEUTRO, PASTILLA DE 150 GR GILLETTE, RASTRILLO, PRESTOBARBA 3 DESECHABLE, PAQ DE12 PZA CLINIQUE, MAQ FACIAL, LIQUIDO, ANTIBLEMISH, FCO DE 30 ML MOBIL, MULTIGRADO, SUPER, SAE 5W-20, BOTE DE 946 ML FIRESTONE, RIN 15, 195/50 R15, MOD FIRE HAWK CAMPEON, ALIM SECO P/PERRO, SAL CARN, BOLSA DE 4 KG (4000) UNIVERSAL, CD, LOS AMIGOS DE ESPINOZA PAZ X BOX 360, VIDEO JUEGO, FIFA SOCCER 12 DREAM WORD, PELICULA, DVD, MADAGASCAR 3 LOS FUGITIVOS DISNEY PIXAR, PELICULA, DVD, VALIENTE MP, SALADAS, CAJA DE 495 GR MP, CEREAL DE MAIZ, CORN FLAKES, CAJA DE 600 GR KIR, MIXTO, AMERICANO, PAQ DE 180 GR FUD, DE PAVO, VIRGINIA, PAQ DE 290 GR KIR, DE PAVO, HORNEADO, A GRANEL ZWAN, O/EMBUTIDOS, PATE DE HIGADO, PAQ DE 100 GR CHILE CAMBRAY, A GRANEL MP, EN ALMIBAR, DURAZNOS, MITADES, LATA DE 820 GR MP, ESTANDAR, BOLSA DE 2 KG NESCAFE CLASICO, C/CAFEINA, FCO DE 200 GR

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION

94
21 086004 21 087004 21 091002 21 119011 21 121024 21 125012 21 128033 21 133023 21 137024 21 143002 21 143005 21 191006 21 193002 21 213004 21 236003 21 237002 21 261004 21 263004 21 282003 21 282008 21 282009 21 282010 21 282011 21 315006 21 324002 21 343017 22 008004 22 010003 22 010004 22 010008 22 014005 22 023010 22 029003 22 030004 22 033004 22 034002 22 043001 22 053004 22 079003 22 084001 22 087005 22 088004 22 088007 22 090001 22 092003 22 095001 22 095002 22 096003 22 102009 22 108002 22 118002 22 119011 22 120002 22 120006 22 122004 22 122008 22 124002 22 124008 22 125004 22 125006 22 125012 22 126010 22 127022 22 128003 22 128004 22 128017 22 128025 22 128031 22 128032

(Primera Seccin)
EL MARINO, MOLIDO, LATA DE 1 KG SPRITE, NO RETORNABLE, BOTELLA DE 600 ML APYC, PIMIENTA, MOLIDA, FCO DE 110 GR PLAY BOY, BIKINI, PAQ 6 PZAS, 100% ALGODON BLVD MEN, 100% POLIESTER CARNIVAL, BIKINI, 90% POLIAMIDA - 10% ELASTANO VANTACH, FALDA, 100% POLIESTER

DIARIO OFICIAL
215.00 14.17 231.82 169.74 179.00 39.00 149.00 35.00 279.00 295.00 199.00 334.90 499.00 33.90 25.50 16.25 149.00 27.00 175399.85 171050.00 309150.00 324400.00 419900.00 230.00 250.00 182.00 87.50 48.99 51.89 40.74 127.86 72.00 365.22 10.90 29.70 53.54 26.50 31.99 6.00 16.25 18.31 1.08 6.67 9.60 189.19 94.40 82.89 86.31 30.77 34.00 298.00 46.00 48.00 40.00 1098.00 4890.00 248.00 347.42 178.00 49.99 24.99 40.00 198.00 983.93 885.44 895.00 293.50 179.00 198.00 KG LT KG PAQ PZA PZA PZA PZA PZA PAR PZA UNIDAD UNIDAD PZA FCO PZA PZA CAJA UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD EJEMPL CUOTA SERV KG KG KG KG KG KG KG LT KG KG LT KG KG KG LT LT LT KG KG KG KG KG LT CAJETI PZA PZA PAR PAR TRAJE TRAJE PZA PZA PZA PZA PZA PAR PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA

Lunes 11 de marzo de 2013

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO

FINESS TEENS, P/NIA, CORPIO, 47% ALGOD - 47% POL - 6% ELAS GIRLS ATTITUDE, SUETER, P/NIA, 100% ACRILAN DIVENZA, ZAPATOS, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA DOG&CATS, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA INOVATION, OLLA DE COCIMIENTO, LENTO, MOD HELE OSTER, 14 VEL, VASO DE VIDRIO, MOD 450 W FORRAMEX, CORTINA, MOD LUXORI JALOMA, MERTHIOLATE, BLANCO, SOLUCION, FCO DE 30 ML AGRIFEN, TABLETAS, C/10, LAB PISA REVLON, MAQ FACIAL, MASCARA DE PESTAAS, ENV 11.8 ML KLEENEX, PAUELOS DESECHABLES, MANZANILLA, CAJA DE 120 PZAS SUBCOMPACTO SUBCOMPACTO USOS MULTIPLES D USOS MULTIPLES D USOS MULTIPLES E BIOLOGIA 1, SECUNDARIA, ARANZASU CEDILLO, ED SANTILLANA GIMNASIO, AEROBICS, 1 HORA CON APARATOS REST, FILET, RELL DE MAR, VUELVE A LA VIDA ESP, AGUA LI TIA ROSA, PAN DULCE, CUERNITOS, BOLSA DE 100 GR CUETARA, SALADAS, CAJA DE 495 GR GAMESA, SALADAS, SALADITAS PAN CREMA, PAQ DE 106 GR MP, GALLETA SABOR COCO, CAJA DE 540 GR KELLOGS, FROOT LOOPS, CAJA DE 350 GR 3 HNOS, CARNE ADOBADA, A GRANEL PALACIO DE ORIENTE, MEJILLONES, EN ESCABECHE, LATA DE 115 GR LICONSA, ULTRAPASTEURIZADA, ENTERA ENVASE DE 1 LT DANONE, BEBIBLE, ACTIVIA, CIRUELA PASA, ENVASE DE 250 GR. LOS PIONEROS, PANELA, A GRANEL MP, ACEITE VEGETAL, BOTELLA DE 1 LT. D ANJOU, A GRANEL LA MORENA, CHILES JALAPEOS, LATA DE 210 GR. SANTA CECILIA, REFINADA, BOLSA DE 2000 GR. MIRINDA, LATA, DE 355 ML CIEL, NATURAL, GARRAFON DE 20000 ML (20 LT) SANTORINI, NATURAL, BOTELLA DE 600 ML LA FINA, SAL DE MESA, BOTE DE 1 KG RUFFLES, PAPAS FRITAS, ONDULADAS, BOLSA DE 37 GR RICOLINO, GOMITAS, DULCIGOMAS, BOLSA DE 125 GR SAN GABRIEL, MIEL DE ABEJA, FCO DE 710 GR PRONTO, DE AGUA, VARIOS SABORES, ENVASE DE 84 GR BARRILITO, CLARA, PAQ DE 6 BOTELLAS DE 325 ML C/U 1950 ML MONTANA, CON FILTRO, ROJOS, CAJETILLA C/20 PZAS TINGS CONTEMPO, CAMISA, 70% POLIESTER - 30% ALGODON ZAGA, BOXER, 100% ALGODON CONTEMPO, CALCETINES, 61% ALG - 26% POL - 10% POLIA - 3% ELA CANNON, CALCETINES, 47% A - 29% AC - 15% P - 6% PA - 3% EL TINGS CONTEMPO, SACO, 88% POLIESTER - 12% VISCOSA CALVIN KLEIN, TRAJE, 100% LANA WEEKEND, BLUSA, 100% ALGODON TINGS CONTEMPO, BLUSA, 87% POLIESTER - 13% ELASTANO VASSARETTE, BRASIER, 85% POLIAMIDA - 15% ELASTANO SWEETY CONTROL, PANTALETA, 89% POLIESTER - 11% ELASTANO ALTESSE, PANTALETA, 96% ALGODON - 4% ELASTANO PRETTY LEGS, MEDIAS, 93% POLIAMIDA - 7% ELASTANO COSMO & COMPANY, 80% POLIESTER - 15% VISCOSA - 5% ELAST AMORI, VESTIDO, 100% VISCOSA BOGGS PETITE, VESTIDO, 79% ALGODON - 19% POLIESTER - 2% ELAS MAGGY LONDON, VESTIDO, 98% POLIESTER - 2% ELASTANO NON STOP, FALDA, 100% ALGODON JUNIOR, VESTIDO, 89% POLIESTER - 7% VISCOSA - 4% ELASTANO COSMO & COMPANY, FALDA, 100% POLIESTER

Lunes 11 de marzo de 2013

22 128034 22 130005 22 130010 22 131012 22 131020 22 133011 22 133016 22 134002 22 134004 22 135002 22 136012 22 137013 22 137018 22 137019 22 144004 22 147002 22 147004 22 179005 22 188004 22 192003 22 194004 22 197004 22 199004 22 202004 22 204002 22 205002 22 209003 22 209006 22 209007 22 216002 22 218003 22 229002 22 229007 22 229009 22 229014 22 229015 22 231004 22 233003 22 236002 22 238004 22 239001 22 254004 22 257001 22 258006 22 260001 22 261002 22 262001 22 263007 22 263008 22 265004 22 266004 22 282006 22 282012 22 283002 22 283004 22 288004 22 330003 23 121010 23 123003 23 124001 23 197005 23 236001 23 282009 23 282010 23 318008 23 318009 24 006004 24 010006 24 012001 DIVINA, VESTIDO, 95% POLIESTER - 5% ELASTANO GET IT, BLUSON, 98% ALGODON - 2% ELASTANO

DIARIO OFICIAL
149.00 104.45 268.00 258.00 399.00 22.90 34.09 99.00 33.08 319.00 48.00 1699.00 278.00 1189.00 19.91 695.00 198.00 6399.00 5490.00 369.99 1895.00 3896.00 1399.00 55.00 39.00 34.00 449.00 147.00 69.95 12.40 35.00 217.50 158.68 248.00 351.32 457.00 234.00 237.00 15.76 101.50 34.80 53.10 15.50 54.17 16.50 33.01 12.50 17.35 19.80 26.90 10.80 279900.00 257400.00 1799.00 2198.00 54.00 389.00 299.00 229.00 229.00 3874.00 39.10 204100.00 329000.00 450.00 490.00 2.00 91.15 19.64 PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAQ PAR JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PAQ PZA PZA PZA PZA PZA LT PZA CAJA CAJA CAJA CAJA CAJA CAJA CAJA FCO CAJA FCO LT PZA KG PAQ PZA PZA CAJA CAJA PAQ PAQ UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA PZA PZA PZA PZA UNIDAD PZA UNIDAD UNIDAD TARI/D TARI/D PZA KG KG

(Primera Seccin)
CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO

95

NON STOP, VESTIDO, 83% POLIESTER - 12% ALGODON - 5% ELASTANO WEEKEND, 100% ALGODON JUST 4 BOYS, 100% ALGODON OPTIMA, TRUSA, 100% ALGODON BC UNDERWEAR, BIKINI, 61% ALGODON - 33% POLIESTER - 6% ELAST THAT S IT, CALCETAS, PAQ C/3 PARES, 70% A - 20% PA - 10% ELA CANNON, CALCETAS, 66% ACRILICO - 32% POLIAMIDA - 2% ELASTANO BOLO, CONJUNTO, 100% POLIESTER BABY CREYSI, CAMISETA, 75% ALGODON - 25% POLIESTER RVELATIONS, ABRIGO, DAMA, 90% LANA - 10% POLIAMIDA 725 ORIGINALS, SUETER, 100% ACRILICO KESTNERS, CHAMARRA, P/HOMBRE, 65% POLIESTER - 35% ALGODON

EL OSO, GRASA, ENVASE DE 90 GR, NEUTRAL GABOL, MALETA, MOD 00130 WHATEVER, BOLSA, 100% POLIESTER, MOD 11052W LIBANO, ANTECOMEDOR, 7 PZAS (M Y 6S) MOD 16000171 WHIRLPOOL, 15 KG, AUT MOD 1503AWI MOTOROLA, INALAMBRICO, MOD AURI 2000 MABE, 1.4 PIES, MOD JES1485SFE SONY, 22 PULG, PANTALLA PLANA, MOD EX35 LG, REPRODUCTOR DVD, MOD BP120 RAYOVAC, D-2, NO RECARGABLE PAQ C/2 PZAS LA PALMA DE ORO, JALADOR, NO. 40 CLAVE 400 REGENCY COOKS, CUCHARA, LISA MOD 12547 LIFESTILES, COBIJA, COBERTOR, IND, 100% POLIESTER KIDS SCENE, COBIJA, FRAZADA, 100% POLIESTER COBIJA, COBERTOR MATRIMONIAL, CUADROS LA VALENCIANA, BOTE DE 2 LT RAID, INSECTICIDA, AEROSOL, MAX, BOTE DE 250 ML. DIPROSPAN, AMPOLLETA, C/1, DE 2 ML. LAB SCHERING PLOUGH AMOEBRIZ, TBLETAS, C/2 DE 300 MG, LAB JANSSEN-CILAG TAFIL, TABLETAS, C/30 DE 0.25 MG LAB PFIZER ARCOXIA, TABLETAS, C/7 DE 90 MG, LAB MSD AVANDIA, TABLETAS, C/14 DE 4 MG, LAB GLAXO SMITH

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

CLEXANE, AMPOLLETAS, C/2 DE 20 MG, LAB SANOFIAVENTIS FERRANINA FOL, GRAGEAS, C/30, LAB NYCOMED DALUX, ALCOHOL, ETILICO ENV DE 250 ML FLANAX, TABLETAS, C/20 DE 275 MG, LAB BAYER BRONCOLIN, JARABE, C/125 ML, LAB DIST DE ALIMENTOS NATURALES CAPRICE, SHAMPOO, CONTROL CAIDA, BOTELLA DE 220 ML OBAO, ROLL ON, ENVASE DE 65 GR PROTEX, BARRA, PASTILLA DE 180 GR MP, RASTRILLO, MANGO ANATOMICO, P/DAMA, PAQ 2 PZAS IM NATURAL, MASCARA P/PESTAAS, 2 FASES ENV DE 14 GR CORTA UAS, GRANDE, PZA KLEENEX, PAUELOS DESECHABLES, ANTIVIRAL, CAJA CON 4 PACK WHITE COLD, PAUELOS DESECHABLES, CAJA C/150 PZAS ALWAYS, ACTIVE FLEXIALAS FLUJO ABUNDANTE PAQ DE 14 PZAS SUAVEL, SERVILLETAS DE PAPEL, PAQ DE 200 SERVILLETAS COMPACTO A SUBCOMPACTO COMAND, BICICLETA, R-26, MONTAA, DE 21 VEL, S/MOD. BENOTTO, BICICLETA, R-24, 21 VEL, MOD ISABELA BELL, ESPEJO, LATERAL, MOD FE132 LEAPFROG, JGO DIDACTICO, COMPARTE Y APRENDE PICNIC CHEROKEE, 100% ALGODON CHEROKEE, PIJAMA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER CHEROKEE, BLUSA, 100% ALGODON LG, 23, PANTALLA LCD, MOD M2362D ZUMM, ALGODON, PLISADO, BOLSA DE 200 GR SUBCOMPACTO COMPACTO B POR NOCHE EN BASE A OCUPACION DOBLE, TARIFA TURISTICA POR NOCHE EN BASE A OCUPACION DOBLE, TARIFA TURISTICA BOLILLO, POR PZA, CHICO GAMESA, DULCES, EMPERADOR, DE CHOCOLATE, PAQ DE 192 GR

DEL HOGAR, BOLSA DE 685 GR, PAQ C/18 PZAS

96
24 021001 24 023005 24 023010 24 028004 24 030002 24 032001 24 033001 24 056007 24 075003 24 078004 24 090001 24 103004 24 122005 24 123004 24 123006 24 124007 24 125002 24 125004 24 127003 24 127018 24 128003 24 128008 24 128021 24 128024 24 128025 24 128026 24 128027 24 129010 24 130001 24 130011 24 131005 24 131017 24 132007 24 132010 24 135005 24 136001 24 137008 24 139010 24 144002 24 147007 24 168003 24 168009 24 179002 24 179005 24 184003 24 189002 24 191004 24 197001 24 197002 24 197003 24 198003 24 242003 24 244005 24 247001 24 250002 24 282005 24 282007 24 282011 24 320003 24 324006 24 328001 24 328006 25 012001 25 015002 25 018009 25 021005 25 028006 25 032001 25 033002

(Primera Seccin)
FUD, DE PAVO, VIRGINIA, PAQ DE 290 GR

DIARIO OFICIAL
100.00 121.67 299.50 49.41 11.75 168.30 18.75 6.85 30.00 DE 700 ML 26.07 9.33 266.66 419.99 484.83 29.99 279.00 325.22 79.00 379.00 469.00 1399.00 149.00 469.00 849.00 59.99 312.57 399.00 319.00 298.00 349.00 398.72 89.00 49.21 116.10 94.62 40.00 939.00 459.00 120.00 199.00 200.00 200.00 8299.00 11749.00 7399.00 5999.00 355.00 8549.00 9376.64 5298.00 3340.00 203.45 300.00 1507.55 1005.03 161200.00 382900.00 419900.00 100.00 400.00 999.00 100.00 41.94 10.90 90.00 100.00 78.50 425.00 25.94 KG KG KG KG LT KG KG KG KG LT KG LT TRAJE PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO PZA PZA PAR PAR PZA SERV SERV JGO JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD TARRO SERV SERV SERV UNIDAD UNIDAD UNIDAD SERV CUOTA PZA PZA KG KG KG KG KG KG KG

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MODALIDAD NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION

FIEDLERS, PATE DE HIGADO DE CERDO, PAQ DE 600 GR KINO, MACHACA DE RES, PAQ DE 200 GR GUAYMEX, SARDINA, EN SALSA DE TOMATE, LATA DE 425 GR FORTILECHE, ULTRAPASTEURIZADA, BOTE DE 1 LITRO NAN, MATERNIZADA, ETAPA 2, PAQ C/2 LATAS DE 800 GR C/U, 1600 NUTRIYOGURT, BEBIBLE, FRESA, BOTE DE 220 GR RAYADA, A GRANEL ALUBIA, CHICA A GRANEL UNICO FRESCO, JUGO, DE NARANJA, BOTE BAHIA, SAL, DE MESA, BOTE DE 737 GR DON RAMON, REPOSADO, BOTELLA DE 750 ML LUCIANI, TRAJE, 100% POLIESTER WEATHERPROOF, CHALECO, 100% POLIESTER JOSEPH BELY, CORBATA, 100% POLIESTER PALOMA, BLUSA, 100 % ALGODON WARNERS, BRASIER, 81% NYLON - 9% ELASTANO SKINY, BOXER, 92% ALGODON - 8% ELASTANO FCNY, 78% POLIESTER - 19% RAYON - 3% ELASTANO PHILOSOPHY, 68% RAYON - 27% NYLON - 5% ELASTANO DUO WOMAN, VESTIDO, 100% POLIESTER VANTACH, FALDA, 100% POLIESTER DUO WOMAN, VESTIDO, 100% POLIESTER APOSTROPHE, VESTIDO, 50% VISCOSA - 50% RAMIO NENA JEANS, FALDA, 92% ALGODON - 6% POLIESTER - 2% LYCRA CHEROKEE, VESTIDO, 100% ACRILICO DAZZ, FALDA, 95% POLIESTER - 5% ELASTANO FIDELITY, CAMISON, 95% POLIESTER - 5% ELASTANO JNS JEANIOUS, VESTIDO, 100% ALGODON MELLY JOHARI, VESTIDO, 100% POLIESTER ZYLERYS, 55% POLIESTER - 45% LANA STRONG BOYS, 100% ALGODON XEURO, PLAYERA, 100% ALGODON MZU S.A., CAMISA, 100% ALGODON LITTLE, CONJUNTO, 100% ALGODON LA IDEAL, CAMISETA, 100% ALGODON DAVINCHY, ABRIGO, 92% POLIESTER - 8% RAYON OZONO, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA GEL WEAR, PLANTILLAS, ANATOMICAS DE GEL, P/DAMA LULU, BOLSA, 100& POLIESTER, MOD 007# ASEO GENERAL, POR DIA ASEO GENERAL, MEDIO DIA ANTECOMEDOR, 7 PZAS (M-6S), DE MADERA, MOD BE WOOD COMEDOR 9 PZAS, MOD SAN ROGELIO LIBRERO, MOD EMPERADOR YORK, MINISPLIT, 220V HAMILTON BEACH, TOSTADOR, MOD 22524-MX LG, 42, LCD, MOD LS5700-LS5700 SAMSUNG, 40, LED. FHD, 60HZ LG, 32, LED, MOD LS3400 SAMSUNG, MINICOMPONENTE, MOD MX-1751 LOREAL, CREMA, CODIGO JUVENTUD DIA, TARRO DE 50 GR CUIDADO DENTAL, EXTRACCION RENTA DE QUIROFANO, POR HORA CUNERO, USO FISIOLOGICO, POR DIA COMPACTO B USOS MULTIPLES C USOS MULTIPLES E BOLICHE, 3 LINEAS P/PERSONA, A PARTIR DE LAS 3 PM CLUB DEPORTIVO, CUOTA INDIVIDUAL MENSUAL ACTIVISION, VIDEO JUEGO, CALL OF DUTY SONY MUSIC, CD, VICENTE FERNANDEZ, VARIOS TITULOS

TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 12 PZAS DE 310 GR MP, SUPER EXTRA, BOLSA DE 1 KG MOLIDA, ESPECIAL, A GRANEL FUD, MIXTO, VIRGINIA, PAQ DE 290 GR NAIR, ATUN, EN AGUA, LATA DE 140 GR SMA GOLDEN, MATERNIZADA, LATA DE 400 GR LALA, BEBIBLE, FRESA, BOTE DE 240 GR

Lunes 11 de marzo de 2013

25 033006 25 066006 25 069003 25 100001 25 100002 25 119009 25 185001 25 199004 25 209002 25 255004 25 282005 25 282011 25 282012 25 286001 25 288003 26 002001 26 010008 26 035004 26 090002 26 094001 26 096002 26 096003 26 123002 26 125007 26 128001 26 128003 26 128023 26 128034 26 129011 26 130001 26 131019 26 133018 26 137001 26 137007 26 137020 26 137022 26 179005 26 179006 26 180001 26 183004 26 184003 26 185002 26 186004 26 190003 26 199002 26 204004 26 205002 26 215004 26 233005 26 282006 26 282010 26 328004 26 329001 26 344001 27 012001 27 012003 27 018019 27 023005 27 028005 27 030001 27 040001 27 041001 27 043001 27 043007 27 074005 27 074007 27 079001 27 082004 27 103002

DIARIO OFICIAL
20.97 10.50 12.25 79.00 55.00 89.00 14900.00 1994.49 589.00 194.00 475900.00 150900.00 303910.00 61.40 87.00 64.61 40.00 111.90 10.77 114.64 53.57 160.00 158.00 374.66 769.00 176.64 369.00 699.00 129.90 198.00 255.99 119.00 298.00 228.00 259.90 499.00 9299.00 11808.20 3069.00 2902.00 4599.00 5699.00 5999.00 999.00 4699.00 54.90 49.00 16.85 79.00 232450.00 134950.00 189.00 1444.50 1740.00 41.94 16.00 172.00 188.00 101.15 16.91 103.00 89.71 34.14 39.50 38.78 48.00 36.71 80.00 147.84 KG KG KG PZA PZA PAQ JGO UNIDAD PZA PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD LT JGO KG KG KG KG KG KG KG PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO PZA PZA PAQ PZA PZA PZA PZA JGO JGO UNIDAD UNIDAD PZA JGO JGO UNIDAD UNIDAD PZA PZA LT CAJA UNIDAD UNIDAD PZA PZA SERV KG BOLSA KG KG KG LT KG KG LT LT KG KG KG KG LT

(Primera Seccin)

97

NESTLE, BEBIBLE, FRESA, PAQ DE 10 PZAS DE 230 GR (2300) SV, A GRANEL S/ESPINAS, A GRANEL PIZZA LITTLE CAESARS, COCINADA, I INGRDIENTE, CLASICA, GRAND RED BARON, COCINADA, CLASSIC DE PEPPERONI PLAY BOY, BIKINI, PAQ 4 PZAS ANTONIA, 3-2-1, 3 PZAS, MOD 123 SUCAF SAMSUNG, REPRODUCTOR BLU-RAY, MOD BD-E5500 LONDON FOG, COLCHA, EDREDON, KING SIZE, 100% MICROFIBRA PLAY BOY, COLONIA, VIP, P/HOMBRE, FCO DE 100 ML USOS MULTIPLES C COMPACTO B USOS MULTIPLES C QUAKER STATE, MONOGRADO, SAE 40W BOTE DE 5 LT AUTOLINE, BUJIAS, 6 PZAS CHARRAS, TOSTADAS, HORNEADAS, PAQ DE 325 GR CAYRO, DULCES, C/GRAGEA, BOLSA DE 500 GR SARGENTO, MOZZARELLA, PAQ DE 907 GR KNORR SUIZA, CONCENTRADO DE POLLO, CAJA C/12 CUBOS (1584) REY AMARGO, EN TABLETA, CAJA C/5 DE 110 GR C/U (550) M/P AURRERA, DE AGUA, DIFERENTES SABORES, BOLSA DE 140 GR D GARI, DE LECHE, FLAN, CAJA DE 50 GR 725 ORIGINALS, PIJAMA, PANTALON, 90% ALGODON - 10% POLIESTER WARNERS, BRASIER, 85% POLIAMIDA - 15% ELASTICO ALEXIS, VESTIDO, 80% POLIESTER - 20% VISCOSA 725 ORIGINALS, FALDA, 62% POLIESTER - 32% VISCOSA - 6% ELAST GREAT COLETTE, FALDA, 94% POLIESTER - 6% SPANDEX ARGENTA, VESTIDO, 100% POLIESTER ADINA, PIJAMA, 90% ALGODON - 10% POLIESTER 725 ORIGINALS, VESTIDO, 63% POLIESTER - 33% VISCOSA - 4% ELA POLO, 100% ALGODON FRUIT OF THE LOOM, BOXER, PAQ C/3, 95% ALGODON - 5% ELASTANO COSMO & CO, SUETER, P/DAMA, 100% ACRILICO 725 ORIGINALS, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO BANANA JEANS, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO GONTEX, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO DIPER, COMEDOR, 7 PZAS (M-6S) MOD EVOR KALMAR, ANTECOMEDOR, 7 PZAS (M-6S), MOD DIPER EL TRIUNFO, CARRO DE SERVICIO, MOD MC-06 WENDY, MATRIMONIAL, MOD AUSTRIA CTRO DE ENTRETENIMIENTO, MOD AGENA 2-2-1, 3 PZAS, MOD AIROS 6 PZAS, KS, MOD BRUNEI BORNOTO, DE PISO, TORRE DIGITAL, MOD TITANO SONY, CONSOLA DE VIDEOJUEGOS, PLAY STATION 3, MOD CECH-4011B ESCOBA UNIVERSAL, ESCOBA, DE PVC, MOD UNIVERSAL EKCO, CUCHILLO, VANGUARDIA, DE 19 CM FABULOSO, LIMPIADOR, MULTIUSOS, OXY, BOTELLA DE 828 ML SHOT B, TABLETAS, GN, FCO C/30, LAB GENOMA LAB USOS MULTIPLES C SUBCOMPACTO SONY MUSIC, CD, SHAKIRA, EN VIVO DESDE PARIS, COD 23642524 SAMSUNG, CAMARA DIGITAL, DE 16 MP, MOD ST66 NOTARIO, ELABORACION DE TESTAMENTO TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 310 GR, C/10 PZAS EL CHARRITO, BOLSA C/12 PZAS CORTES ESPECIALES, ARRACHERA, A GRANEL CHATA, CARNES SECAS, CHILORIO, ORIGINAL, BOLSA DE 125 GR HERDEZ, ATUN, EN ACEITE, LATA DE 130 GR YAQUI, PASTEURIZADA, ENTERA, BOTE DE 1.892 LT EUGENIA, S/SAL, BARRA DE 1 KG LA VILLITA, AMERICANO, PAQ DE 175 GR CAPULLO, ACEITE DE CANOLA, CARDIOMEGAS, BOTELLA DE 905 ML CAPULLO, ACEITE VEGETAL, BOTELLA DE 500 ML ALISER MP, PERUANO, A GRANEL LA SIERRA, PERUANO, BOLSA DE 1 KG LA MORENA, JALAPEOS, EN RAJAS, LATA DE 210 GR GERBER, CEREAL, TRIGO, ARROZ, AVENA Y CEBADA, BOLSA DE 300 G EL JIMADOR, REPOSADO, BOTELLA DE 695 ML

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION

98
27 118008 27 121002 27 121014 27 121016 27 123002 27 123005 27 123010 27 124001 27 124004 27 124006 27 127022 27 127024 27 128003 27 128005 27 128009 27 128023 27 128024 27 128030 27 128031 27 130004 27 130012 27 131003 27 131006 27 132010 27 132012 27 135002 27 135008 27 137012 27 137017 27 137020 27 137021 27 137024 27 137026 27 137028 27 142010 27 180004 27 184002 27 187001 27 187003 27 188004 27 190004 27 192002 27 192004 27 197001 27 197004 27 198002 27 210003 27 218004 27 219004 27 229012 27 258004 27 263008 27 282001 27 282004 27 282008 27 283001 27 283003 27 287002 27 325003 27 328003 27 330004 27 331001 27 343011 28 010002 28 015003 28 049002 28 090001 28 118003 28 125002

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
199.93 169.99 199.00 109.99 29.99 590.00 117.95 71.90 149.99 109.99 289.97 290.95 198.59 283.57 717.53 280.00 79.99 159.99 151.20 84.99 85.58 175.00 79.99 124.00 80.00 119.99 149.99 459.90 99.90 239.90 299.99 202.45 199.90 299.00 188.00 3199.00 3549.50 7999.00 6890.00 5931.00 1325.89 899.00 799.00 6639.20 7599.00 1879.20 14.90 32.75 44.00 717.63 79.58 9.00 220600.00 380400.00 315900.00 16349.00 1199.00 1205.46 8.00 900.16 109.00 319.00 60.00 57.96 12.17 10.30 122.00 249.00 38.90 PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA BOTE PAQ CAJA KG CAJA UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA EJEMPL PZA CAJA PZA SERV KG KG KG KG PZA PZA

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO

NAUTICAL EXPRESS, CAMISA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON OCEAN ATLANTIC, 100% ALGODON OPTIMA, 100% ALGODON GERARQUIA, 50% POLIESTER - 50% RAYON EXQUISIT, CORBATA, 100% POLIESTER GUESS, BERMUDA, 100% ALGODON AMERICAN CLOTHING, SUDADERA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER VERSALLES, BLUSA, 65% POLIESTER - 30% VISCOSA - 5% ELASTANO P/X STRECH, BLUSA, 96% ALGODON - 4% ELASTANO LOGIC, BLUSA, 98% POLIESTER - 2% ELASTANO COSMO & COMPANY, 97% ALGODON - 3% ELASTANO RIDERS, 100% ALGODON VANIACH, FALDA, 63% POLIESTER - 33% VISCOSA - 4% ELASTANO HARMONY, VESTIDO, 100% POLIESTER VANS, VESTIDO, 100% ALGODON MARCCAIN, VESTIDO, 100% POLIESTER LOGIC, FALDA, 100% POLIESTER FEMININE, VESTIDO, 100% POLIESTER JORDACHE, FALDA, 78% ALGODON - 20% POLIESTER - 2% ELASTANO MAGIC HEART, VESTIDO, 80% POLIESTER - 15% RAYON - 5% SPANDEX LIPSTICK GIRLS, FALDA, 96% ALGODON - 4% ELASTANO TWINSST, 100% ALGODON STRONG BOYS, 100% ALGODON FADED GLORY, PLAYERA, 100% ALGODON BLACK POINT, PLAYERA, 55% ALGODON - 45% POLIESTER BUBLY, CONJUNTO, 100% ALGODON ITAVINA BABY, CONJUNTO, 65% POLIESTER - 35% ALGODON SOFTWARE, CHAMARRA, 100% POLIESTER JERZEES, OTRAS, SUDADERA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER QUALITY CHAM, CHAMARRA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON MIS COCOA, ABRIGO, 100% POLIESTER LIMITED TOO, CHAMARRA, 100% NYLON TENSION X, OTRAS, SUDADERA, 100% POLIESTER OPTIMA WOMAN, ABRIGO, 100% POLIESTER SETTIA, ZAPATOS, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA DESPENSERO, MADERA DE PINO, MOD VIENNA MATIAS, CTRO DE ENTRETENIMIENTO, COD 23000095 WHIRLPOOL, 13 PIES, 2 PTAS, MOD W135305 DAEWOO, 16 PIES, 2 PTAS, MOD DFR-N161D EASY, 13 KG, AUT, 5 CICLOS, MOD SEA1320PYBB LASKO, DE TORRE, 3 VEL, MOD FAN 492 GIGASET, INALAMBRICO, 3 AURICULARES, MOD A390 UNIDEN, INALAMBRICO, IDENTIF, C/2, MOD D1660-2 SONY, 32", PANTALLA LED, MOD KDL-32EX340 POLAROID, 37, PANTALLA LCD, 3D HD, MOD 3705P3-TLTB SAMSUNG, MINICOMPONENTE, MP3/CD/USB, MOD MME330 MP, JERGA, 55X100 CM H24, INSECTICIDA, AEROSOL, BOTE DE 285 GR AIR WICK, SANITARIO, CLICK SPRAY, PAQ C/3 REPUESTOS, DE 8.5 SEROPRAM, TABLETAS, C/14 DE 20 MG, LAB LUNBECK CAMAY, BARRA, CLASICO, PASTILLA DE 120 GR SCOTTIS, PAUELOS DESECHABLES, CAJA C/80 PZAS COMPACTO A COMPACTO A USOS MULTIPLES C ITALIKA, MOTOCICLETA, AUTOMATICA, 6 LT, MOD X5150 AZUL TURBO, BICICLETA, R-12, MOD BUBBLES FIRESTONE, RIN 15 195/65/R15, MOD 580 SUDCALIFORNIANO, MATUTINO, DIARIO LOCAL X BOX, VIDEO JUEGO, HALO 4 MATTEL, MUECA, MOD BARBIE PLAYA WILSON, BALON, DE BASQUETBOL, SINTETICO, MOD 89130 CANTINA, BUCHANANS DE LUXE, WHISKY, VASO GAMESA, SALADAS, INTEGRAL, HABANERAS, CAJA DE 468 GRS EL PURITANO, ARROZ AL 5%, BOLSA DE 900 GRS VERACRUZ, A GRANEL KNORR SUIZA, CONCENTRADO DE POLLO, FCO DE 100 GRS YALE, CAMISA, 82% POLIESTER - 18% ALGODON TOPS&BOTTOMS, PANTALETA, 95.5% ALGODON - 4.5% ELASTANO

Lunes 11 de marzo de 2013

28 127012 28 129001 28 131006 28 134006 28 137013 28 137014 28 191002 28 201002 28 207002 28 210001 28 212001 28 241001 28 260001 28 261003 28 263001 28 266001 29 010004 29 084001 29 118001 29 119001 29 121006 29 123005 29 124005 29 124006 29 127001 29 127011 29 128004 29 128005 29 129005 29 129006 29 130004 29 130006 29 131002 29 131008 29 132001 29 135003 29 137001 29 137007 29 137009 29 137010 29 137011 29 137012 29 197003 29 199001 29 204002 29 207002 29 208001 29 209002 29 210003 29 210004 29 212002 29 239001 29 258002 29 261003 29 266002 29 282003 29 282005 29 316002 29 322001 29 331001 29 331002 30 076001 30 095002 30 121012 30 123002 30 130005 30 131007 30 131009 30 133003

DIARIO OFICIAL
179.00 99.00 149.90 24.90 278.00 45.90 275.00 23.50 289.15 59.00 80.00 28.00 38.80 41.00 8.29 38.11 94.53 14.10 199.00 92.00 799.00 169.00 379.00 835.00 228.00 439.00 699.00 795.00 379.00 345.00 119.00 179.00 89.00 129.00 99.00 99.00 348.00 859.00 249.00 199.00 149.00 179.00 5990.00 2190.00 18.90 304.77 71.50 399.00 14.00 15.00 139.00 109.90 63.89 145.00 15.41 176100.00 399900.00 47.90 217.00 99.00 259.00 30.93 83.34 499.00 249.00 310.00 149.99 139.00 29.90 PZA JGO PZA PAR PZA PZA UNIDAD PZA JGO PZA PZA FCO PAQ PZA ROLLO PAQ KG KG PZA PAQ PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA UNIDAD UNIDAD PZA JGO PZA JGO PZA PAQ PZA FCO KG PZA PAQ UNIDAD UNIDAD PZA RENTA PZA PZA KG KG PZA PZA PZA PZA PZA PZA

(Primera Seccin)

99

KAROO, 78% POLIAMIDA - 23% VISCOSA - 4% ELASTANO ACTIVA, PIJAMA, SHORT Y BLUSA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER AVENTURERA, 100% ALGODON GLEYTOR, CALCETINES, 100% POLIAMIDA 725 ORIGINALS, SUETER, 100% ACRILICO OPTIMA KIDS, SUETER, UNISEX, 50% ALGODON- 50% POLIESTER MOULINEX, SANDWICHERA, ULTRA COMPACT, MOD. SM154183 LUX PERPETUA, VELADORA, EN VASO, MOD. LIMONERO CINSA, ACERO VITRIFICADO, 4 PZAS, MOD. INGLESA REVERE, TAPETE, P/ENTRADA, 100% POLIAMIDA, 38 X 68 CM VALENCIA, HILASAL, MEDIO BAO, 100% ALGODON, 69 X 130 CM AMBROXOL, JARABE, DE 150 ML, LAB. EQUATE GILLETE, RASTRILLO, PRESTOBARBA EXCEL, AZUL, 2 PZAS MAYBELLINE, LABIAL LIQUIDO, SHINE SENSATIONAL, PZA 11.3 ML REGIO, PAPEL HIGIENICO, R3, TRIPLE HOJA, PAQ. C/12 ROLLOS PETALO, SERVILLETAS DE PAPEL, PAQ DE 500 PZAS QUAKER, DULCES, DE AVENA, C/PASAS, CAJA DE 320 GR MP, ESTANDAR, BOLSA DE 2 KG (2000) CHEROKEE, CAMISA, 100% ALGODON PLAYBOY, BIKINI, 100% ALGODON, PAQ, C/3 PZAS DOCKERS, 100% ALGODON LAVOCE, CORBATA, 100% POLIESTER ALEXIS, BLUSA, 70% VISCOSA - 30% POLIAMIDA ALEXIS, BLUSA, 94% VISCOSA - 6% POLIESTER 725 ORIGINALS, 99% ALGODON - 1% ELASTANO ALEXIS, 55% POLIESTER - 45% VISCOSA DUE SCENTY, VESTIDO, 70% ALGODON - 27% POLIESTER - 3% SPANDE SPAGUETTI, VESTIDO, 70% POLIESTER - 25% VISCOSA - 5% ELASTANO NIKE, TOP, 88% POLIESTER - 12% SPANDEX LOVAGE, PIJAMA, 100% ALGODON GEMINI, PANTALON, 75% ALGODON - 18% POLIESTER - 7% ELASTANO FACHA, PANTALON, 96% ALGODON - 4% ELASTANO SIMPLY BASIC, 75% ALGODON - 18% POLIESTER - 6% VIS FACHA, 68% ALGODON - 25% POLIESTER - 7% VISCOSA SIMPLE BASIC, CAMISA, 80% POLIESTER - 20% ALGODON MIGUEL ANGELLO, MAMELUCO, 100% POLIESTER COSMO & CO, OTRAS, CHALECO, 100% POLIESTER CABO ROJO, CHAMARRA, 100% ALGODON BISSET PLUS, ABRIGO, 100% POLIESTER BISSET PLUS, CHAMARRA, 100% POLIESTER BASIC CONCEPS, CHALECO, 100% POLIESTER MEDUSA, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO SAMSUNG, 32", PANTALLA LED, MODELO LED32FB SAMSUNG, REPRODUCTOR DVD, TEATRO EN CASA, COMBO, MOD HT-E353 OSCAR, JALADOR, 100% VINIL CINSA, BATERIA, DE ACERO VITRIFICADO, 5 PZAS, MOD BERALUS KARTELL DE MEXICO, ESCURRIDOR, P/TRASTES, TAMAO GRANDE FAMILY AT HOME, COLCHA, EDREDON, MATRIMONIAL, 100% POLIESTER SYBEL, AGARRADERA, DE COCINA SCOTCH-BRITE, TELA MULTIUSOS, 327 MM X 580 MM, PAQ C/5 PZAS SOLA TEXTIL, DE PLAYA, 100% ALGODON ENZIMA DE PAPAYA, NATURISTA, TABLETAS, FCO C/240, GNC ZEST, BARRA, NATURA, PASTILLA DE 180 GR REVLON, MAQ FACIAL, RIMEL, DE 11.2 ML CHARMIN, PAQ DE 200 HOJAS SUBCOMPACTO SUBCOMPACTO NORMA, CUADERNO, PROFESIONAL, PLASTIFICADO, C/80 HOJAS, RAYA MEGARED, SERVICIO DE INTERNET, RENTA MENSUAL 5 MBPS VOIT, BALON, BASKETBALL, No. 7 VERRI, ACCESORIOS P/DEPORTES, CINTURON, P/PESAS, MOD 1401 ISADORA, REFRITOS, NEGROS, BOLSA DE 430 GR CORONADO, CAJETA, ENVINADA, FCO DE 660 GR MARISCAL, 100% POLIESTER GUSSINI, PIJAMA, 100% POLIESTER SEA & AND DESINGNS, VESTIDO, 100% POLIESTER

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

KING-VER, 100% ALGODON GET IT, 100% POLIESTER BAMBI, P/NIO, TRUSA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER

100
30 134002 30 134006 30 136005 30 137001 30 140004 30 140006 30 142001 30 142002 30 143001 30 181002 30 204002 30 214002 30 232002 30 236001 30 238001 30 241002 30 282006 31 010001 31 010003 31 025006 31 025008 31 026002 31 055002 31 055003 31 083002 31 104001 31 122001 31 123004 31 125001 31 127010 31 128002 31 131012 31 137010 31 137012 31 147006 31 179003 31 181002 31 197003 31 210004 31 258002 31 263002 31 282006 31 317003 31 332002 32 004001 32 046001 32 053004 32 096001 32 102001 32 105002 32 124005 32 127005 32 127008 32 127009 32 128004 32 128011 32 130005 32 132006 32 134004 32 136004 32 142003 32 148005 32 169002 32 180002 32 183002 32 191003 32 211001 32 215001 32 230002

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
35.00 79.00 25.00 729.00 199.00 345.00 439.00 699.00 380.00 3899.00 38.50 30.90 114.00 21.25 226.00 96.60 134400.00 60.93 65.28 100.00 95.00 120.00 60.00 34.50 52.38 110.64 169.00 14.00 49.00 179.00 249.00 149.99 199.99 249.00 209.00 4582.95 6888.48 4924.00 9.90 63.89 78.50 175200.00 1891.50 35.90 12.11 13.45 25.75 255.00 26.47 234.66 489.39 99.90 79.00 169.00 243.88 112.45 399.00 89.90 78.33 88.00 449.00 479.00 50.00 149.00 1042.50 349.00 247.00 19.41 251.00 PAR PAQ PZA PZA PAR PAR PAR PAR PAR UNIDAD PZA KG CAJA BOLSA CAJA CAJA UNIDAD KG KG KG KG KG KG KG KG LT PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO UNIDAD UNIDAD PZA KG ROLLO UNIDAD SERV PZA KG KG KG KG LT LT PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAQ PAQ PAR PAR SERV PZA UNIDAD UNIDAD JGO LT FCO

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA

MARIANITA, TOBILLERAS, PAQ DE 2 PARES, 99% POLIAMIDA - 1% EL GLEYTOR, CALCETAS, PAQ DE 3 PARES, 97% POLIAMIDA - 3% NYLON GRAFITOS, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER KLEINERS, CHAMARRA, 92% POLIESTER - 8% POLIAMIDA LEON, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA PINGOS, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA MERANO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA LUCRECIA COREL, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA ACROS, 6 QUEM, ENC ELECT, C/HORNO, MOD NAF45001 MONARCA, ESCOBA, 100% PVC ARIEL, EN POLVO, REGULAR, BOLSA DE 1 KG SUPRADOL, TABLETAS, CAJA C/10, LAB LIOMONT PROTEC, ALGODON, ABSORBENTE, BOLSA DE 50 GR LAB PROTEC MESULID, TABLETAS, CAJA C/10 DE 100 MG, LAB ROCHE TESALON, TABLETAS, CAJA C/20, LAB SUBCOMPACTO GAMESA, SALADAS, CAJA DE 540 GR MARINELA, CANELITAS, CAJA DE 360 GR BASA, FILETE, A GRANEL HUACHINANGO, DEL GOLFO, A GRANEL CRISTAL, 30/40, A GRANEL IMPORTADO, A GRANEL PRISCO, A GRANEL CAMPBELLS, CREMA, DE CHILE POBLANO, LATA DE 420 GR PRESIDENTE, SOLERA, BOTELLA DE 940 ML TIERRA NUEVA, GUAYABERA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON EXCESO, PAUELO, 65% POLIESTER-35% ALGODON MAREL, BOXER, 86% ALGODON - 10% POLIESTER - 4% ELASTANO VIANI JEANS, 85% ALGODON - 15% POLIESTER - 2% ELASTANO TASSO, VESTIDO, 100% ALGODON CHAVI BOYS JEANS, 100% ALGODON GERARDO, SUETER, 100% ACRILICO WILSON, SUDADERA, 96% ALGODON - 55 ELASTANO ROCKLAND, BOLSA DE MANO, 100% POLIESTER ANTECOMEDOR, M Y 4 SILLAS, PERLA, COD 16000661 WHIRLPOOL, 6 QUEM, WFS535OD, COD 6000591 PHILIPS, 32, TV LCD, COD 1000372 MAIN STAYS, MICROFIBRA, PARA LIMPIEZA ESCUDO, BARRA, ANTIBACTERIAL, PASTILLA DE 180 GR NORVATIS

REGIO, PAPEL HIGIENICO, R3, PAQ DE 12 ROLLOS SUBCOMPACTO CUERNAVACA, TERRESTRE, 3 NOCHES, HOTEL 4 ESTRELLAS SOPRANO, FLAUTA, BEIGE LUCERITO, POZOLERO, PRECOCIDO, BOLSA DE 900 GR HASS, A GRANEL DANJOU, A GRANEL JELLO, DE AGUA, SABOR FRESA, SOBRE DE 35 GR TECATE, LIGHT, PAQ DE 12 LATAS DE 340 ML C/U (4080 ML) CASILLERO DEL DIABLO, TINTO, BOTELLA DE 750 ML PARLAY, BLUSA, 48% POLIESTER - 48% VISCOSA - 4% SPANDEX OPEN, 70% ALGODON - 28% POLIESTER - 2% ELASTANO BISSET, 100% POLIESTER SHAMBALA, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO COSMO & CO, VESTIDO, 80% POLIESTER - 15% VISCOSA - 5% ELASTA KALDY, VESTIDO, 100% POLIESTER THATS IT GIRLS, PANTALON, 98% ALGODON - 2% ELASTANO REVOLUTION, PLAYERA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER THATSIT, CALCETINES, PAQ 2 PZAS, 80% ALGODON - 20% POLIAMID GERBER, CAMISETA, PAQ 2 PZAS, 100% ALGODON MERANO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA CARRE, BISUTERIA, ARETES, FANTASIA, CIRCONIA SERV DE NIERA, POR LA NOCHE, PAGO POR HORA KARTELL, PORTAGARRAFON, P/AGUA, MOD AZUL WENDY, INDIVIDUAL, ORTOPEDICO, DE MICROCEL, MOD MATUS PROCTOR SILEX, CAFETERA, 12 TAZAS, MOD 43603 ART D BLANC, INDIVIDUAL, 50% POLIESTER - 50% ALGODON SUAVITEL, SUAVIZANTE, AROMA LAVANDA, BOTELLA DE 850 ML ILOSONE, SUSPENSION, C/120 ML DE 250 MG, LAB MORE P

Lunes 11 de marzo de 2013

32 236002 32 242002 32 261001 32 282002 32 282003 32 292001 32 328004 32 342002 32 343001 32 343002 32 343004 33 025006 33 129005 33 185002 33 187001 34 049004 34 080001 34 148001 34 169001 34 229006 34 263002 34 264002 34 316002 35 014001 35 031002 35 088003 35 090001 35 104001 35 124001 35 124002 35 124004 35 124005 35 125002 35 127007 35 128002 35 128003 35 128004 35 128005 35 128012 35 129006 35 133002 35 133007 35 134004 35 136004 35 137008 35 139001 35 140004 35 142006 35 147003 35 184001 35 186002 35 188002 35 197001 35 197002 35 198001 35 198002 35 198003 35 204001 35 208001 35 211002 35 230003 35 231002 35 236002 35 242002 35 283001 35 283002 35 306001 35 315004 35 319002

DIARIO OFICIAL
24.00 171.50 48.90 235300.00 380400.00 1195.00 15.00 50.00 165.00 170.00 200.00 62.75 149.00 7949.00 7249.00 4.00 16.21 9.90 350.00 230.00 31.90 70.00 59.00 85.71 92.23 2.75 100.00 203.52 99.99 199.99 299.99 269.00 39.00 139.00 141.10 369.99 252.76 429.99 159.00 349.00 39.00 35.00 39.00 18.00 1299.99 479.00 299.00 599.00 269.00 999.00 7149.00 5490.00 5149.00 3090.00 4999.00 2969.00 1870.50 89.00 43.20 195.00 276.00 58.00 20.00 19.50 1149.00 1799.00 650.00 160.00 429.00 BOLSA PZA PZA UNIDAD UNIDAD SERV RENTA SERV SERV SERV SERV KG PZA JGO UNIDAD KG KG PZA SERV PZA ROLLO PAQ PAQ KG KG LT KG LT PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO PZA PAQ PAQ PZA PZA PAR PAR PAR PZA UNIDAD JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA JGO JGO CAJA CAJA PAQ TUBO UNIDAD UNIDAD COST/M EJEMPL SERV

(Primera Seccin)
CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO

101

ZUUM, ALGODON, ABSORBENTE, PLISADO, BOLSA DE 100 GR CICATRICURE, BLOQUEADOR, FPS-110, TUBO DE 150 ML, LAB GENOMA MAYBELLINE, MAQ FACIAL, BRILLO LABIAL, TUBO DE 11.3 ML SUBCOMPACTO COMPACTO A MANTENIMIENTO, AUTO 10, 30 Y 50 KM, TSURU PELICULA, DVD, RENTA FONDA, CAZUELA, C/ARROZ, TORTILLAS Y REFRESCO RESTAURANTE, LASAGNA, PAY DE QUESO Y REFRESCO RESTAURANTE, SOPA DE MARISCOS, PESCADO EMPANIZADO Y REF RESTAURANTE, SOPA DE MARISCOS, FILETE EMPANIZADO, Y CER ROJO, IMPERIAL, A GRANEL KAPPA, PANTS, 93% ALGODON - 7% ELASTANO SAMANTHA, 3 PZAS (3-2-1-), EN TACTOPIEL SAMSUNG, 13 PIES, MOD RT 43ENSWRT43ENSL VALENCIA, A GRANEL DEL MONTE, ELOTES, DORADO, LATA DE 2.9 KG 2900 GR MSTYLE, BISUTERIA, COLLAR, MOD 103823 SERV DE PLOMERIA, CAMBIO DE CALENTADOR ATEMPERATOR, OTROS MED, COMPRIMIDOS, C/20 DE 400 MG, LB ARMS SUAVEL, PAPEL HIGIENICO, PAQ C/16 ROLLOS BABYSEC, CHICO, CLASICO, PAQ 40 PZAS SCRIBE, OTROS, PAPEL BOND, CARTA, 500 HOJAS KELLOGGS, CEREAL DE MAIZ, CORN FLAKES, CAJA DE 175 GR MY BRAND, ENTERA, BOLSA DE 130 GR MP, NATURAL, BOTELLA DE 1500 ML KNORR, CONCENTRADO DE POLLO, FCO DE 225 GR AZTECA DE ORO, SOLERA RESERVADA, BOTELLA DE 700 ML NEWS FASHION, BLUSA, 92% NYLON - 8% SPANDEX F & F, BLUSA, 95% NYLON - 5% SPANDEX VIVACE, BLUSA, 96% POLIESTER - 4% SPANDEX MISSEDGE, BLUSA, 96% VISCOSA - 4% SPANDEX CARNIVAL, PANTALETA, 90% POLIAMIDA - 10% ELASTANO RED COMPANY, 97% POLIESTER - 3% SPANDEX PERFECT FIT, FALDA, 89% POLIESTER - 8% RAYON - 3% SPANDEX PECAS, VESTIDO, 95% RAYON - 5% SPANDEX ALCANTARA, VESTIDO, 89% POLIESTER - 7% RAYON - 4% SPANDEX JANICE, VESTIDO, 100% POLIESTER ANY FASHION, FALDA, 90% POLIESTER - 10% SPANDEX POP, PIJAMA, 100% POLIESTER GRAFITO, P/NIA, CORPIO, 50% ALGODON - 50% POLIESTER LUCKY STAR, P/NIO, BIKINI, 100% ALGODON HANES, TIN, 3 PZAS, 78% ALGODON - 20% POLIESTER - 2% ELASTAN JAQUE, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER MONTREAL, ABRIGO, 82% LANA - 18% NYLON CHARLY, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA VAVITO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA FLEXI, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA SAHARA, BOLSA, MOD 8010 TAM - MEX, ESCRITORIO, MOD JCD 22006 8 PZAS, KING SIZE, MOD ARANDANO WHIRPOOL, 16 KG, AUT, MOD MWTW1603AW PANASONIC, 32", PANTALLA LCD, COD 1000975 LG, 21", SUPER SLIM, MOD 21FJ8RL LG, MINICOMPONENTE, MOD LGCM652 LG, MINICOMPONENTE, MOD CM4320 YES, RADIOGRABADORA, MOD DVY18 REYNERA, ESCOBA, 7 HILOS, MOD MIJO GRUPO COMERCIAL ALCO, JARRA, C/TAPA Y 2 VASOS PRIMOR, MATRIMONIAL, 100% ALGODON CIPROFLOX, CAPSULAS, C/12 DE 500 MG, LAB ALTIA ENALAPRIL, TABLETAS, C/30 DE 10 MG, LAB PROTEIN PROTEC, ALGODON, BOLSA DE 100 GR VITACILINA, CREMA, TUBO DE 16 GR, LAB CIA INTNAL DE COM BIMEX, BICICLETA, R-20, 1 VEL, MOD INVADER BENOTTO, BICICLETA, R-20, JUVENIL, CROSS MAX COLEGIATURAS, INSCRIPCION Y OTRAS CUOTAS PARA UN CICLO MMPUBLICATION, LETS SPEED UP, STUDENTS BOOK, HQ MITCHELL SKY, AMPLIADO, PAQUETE FUN

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD

102
35 320005 35 321002 35 323001 35 324003 35 329001 35 330001 35 343003 35 343006 36 010005 36 012003 36 023006 36 025009 36 085002 36 088007 36 089003 36 121006 36 122008 36 123002 36 123003 36 124007 36 128001 36 128002 36 128003 36 129006 36 130003 36 133012 36 134011 36 135006 36 136003 36 137003 36 137004 36 137009 36 137012 36 137020 36 140004 36 140008 36 180003 36 184002 36 185003 36 186001 36 187002 36 192001 36 194004 36 197004 36 198007 36 209005 36 210007 36 215002 36 229018 36 230003 36 234004 36 236002 36 253001 36 254002 36 254003 36 258002 36 258004 36 258006 36 282001 36 282008 36 282010 36 282011 36 282012 36 283004 36 289002 36 321001 36 328003 36 328004 36 330005

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
15.00 27.00 23.00 300.00 1699.00 120.00 255.00 38.00 111.31 41.94 47.90 106.00 192.22 10.00 52.56 162.00 1999.35 449.00 439.00 69.90 979.00 1299.00 419.30 179.00 349.00 159.00 39.00 149.00 29.00 1399.00 329.00 499.00 777.67 69.99 198.00 189.00 10636.00 3249.00 9712.00 7699.00 7990.00 499.00 1999.00 4999.00 694.50 119.00 229.00 16.85 452.88 102.81 337.00 2.60 70.00 59.60 101.14 58.33 48.61 63.89 329000.00 134400.00 309900.00 257400.00 150900.00 3462.00 1262.50 45.50 179.00 214.50 199.00 BOLETO BOLETO SERV CUOTA UNIDAD PZA SERV SERV KG KG KG KG KG LT KG PZA TRAJE JGO PZA PZA JGO JGO PZA PZA PZA PAQ PAR PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR JGO UNIDAD JGO JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA JGO LT CAJA FCO CAJA PZA SERV LT LT KG KG KG UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA BOLETO PZA PAQ PZA

Lunes 11 de marzo de 2013

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MODALIDAD NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO

PYOJITO, RECORRIDO POR CENTRO HISTORICO, ADULTO LUNES A VIERNES, ADULTO CARTA BLANCA, BEBIDA, CERVEZA, LATA 355 ML GIMNASIO, PESAS, POR HORA SONY, CAMARA FOTOGRAFICA, DIGITAL, COD 2001023 BARBIE, MUECA, BEACH RESTAURANTE, T - BONE Y CREMA DE ELOTE CANTINA, TEQUILA, BLANCO Y SANGRITA, VAMPIRO QUAKER, DULCES, DE AVENA, CAJA DE 320 GR TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 310 GR, C/12 PZAS DIXIE, O/EMBUTIDOS, SALAMI, COCIDO, A GRANEL O/PESCADOS, PARGO, A GRANEL LOS PORTALES DE CORDOBA, C/CAFEINA, C/AZUCAR, FCO DE 180 GR BIOLEVE, NATURAL, BOTELLA DE 600 ML HELLMANNS, MAYONESA, C/JUGO DE LIMONES, FCO DE 390 GR CIMARRON, 100% ALGODON ALDO CONTI, TRAJE, 65% POLIESTER - 35% VISCOSA BRUNO MAGNANI, PIJAMA, 100% ALGODON PERRY ELLIS PORTFOLIO, PIJAMA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON OPTIMA, PLAYERA, 100% ALGODON MIBELY, CONJUNTO, 100% POLIESTER LA DIFFERENCE, CONJUNTO, 100% POLIESTER PETITE, VESTIDO, 70% POLIESTER - 28% VISCOSA - 2% ELASTANO INTIME, BATA, 50% POLIESTER - 50% ALGODON MELLY JOHARI, VESTIDO, 100% POLIESTER RINBROS PLATINO, P/NIO, CAMISETA, PAQ C/3 PZAS, 100% ALGODO JNS, CALCETINES, 75% ALGODON - 23% ELASTAN - 2% ELASTOIDENO BAMBU, MAMELUCO, 59% POLIESTER - 41% ALGODON GRAFITO, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER VANITY, ABRIGO, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO TOMBSTONE, SOMBRERO, DE PALMA TASSO, CHAMARRA, 100% POLIESTER THINNER, ABRIGO, 85% POLIESTER - 15% LANA KEEP COOL, SUETER, P/NIO, 100% ACRILICO BLASITO, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA MUJERCITA BONITA, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA READY KITCHEN, COCINA INTEGRAL, DE 1.83 MT, MOD EBONY DIECSA, LITERA, MOD ENSUEO ROCER, 3-2-1, MOD JOSEPHINE MUEBLES MCG, 5 PZAS, KING SIZE, MOD GABBANA MABE, 14 PIES, MOD RME1436YMXS VTECH, INALAMBRICO, MOD CS5121 WHIRLPOOL, 1.1 PIES, MOD WM1211D PANASONIC, 32", PANTALLA LCD, MOD TCL32C5X RCA, RADIOGRABADORA, 1 CD, MOD RCD009U BAMBU, COBIJA, FRAZADA, 100% POLIESTER, MOD BABY HOLLANDER, ALMOHADA, PAQ C/2 PZAS, MOD JUMBO FABULOSO, LIMPIADOR, BOTELLA DE 1 LT ZOVIRAX, OTROS MED, TABLETAS, C/25 DE 200 MG, LAB GSK CLAVULIN, SUSPENSION, C/40 ML DE 200 MG, LAB GSK GLIMETAL LEX, TABLETAS, C/16 DE 2/850 MG, LAB SILANES TERUMO, JERINGAS, 3 ML, 21 X 32 MM ALACIADO, P/DAMA EGO EXTREME, FIJADOR, GEL, FORCE, ENVASE DE 250 ML SEDAL, SHAMPOO, BOTELLA DE 350 ML ESCUDO, BARRA, ANTIBACTERIAL, PASTILLA DE 180 GR CAMAY, BARRA, CLASICO, PASTILLA DE 180 GR ZEST, BARRA, IMPRESIONES, BARRA 180 GR USOS MULTIPLES C SUBCOMPACTO USOS MULTIPLES E USOS MULTIPLES C COMPACTO B BIMEX, BICICLETA, R-26, MOD MAX DESTROYER LTH, 9 PLACAS, MOD L 24-530 VIE A DOM, ADULTO UNIVERSAL MUSIC, CD, ALEJANDRO SANZ, LA MUSICA NO SE TOCA WARNER MUSIC, CD, PAQ C/2 PZAS, MANA, EXILIADOS EN LA BAHIA JUGUEMEX, JGO DE TE, MOD DOLLICIOUS FUN

Lunes 11 de marzo de 2013

37 007002 37 008002 37 010004 37 010006 37 012001 37 013004 37 014002 37 014005 37 018020 37 021001 37 022003 37 023001 37 023004 37 023007 37 025005 37 025006 37 025009 37 025011 37 029003 37 030009 37 032005 37 036001 37 041003 37 043005 37 044006 37 045005 37 047006 37 047008 37 047010 37 047012 37 052004 37 053004 37 056002 37 058005 37 059003 37 061005 37 064003 37 066004 37 073001 37 078001 37 079003 37 081001 37 086003 37 088007 37 089001 37 093001 37 094002 37 097003 37 103001 37 104002 37 105001 37 118004 37 118006 37 118008 37 119001 37 119005 37 120001 37 120004 37 121005 37 121007 37 121014 37 121017 37 121018 37 122001 37 122004 37 122006 37 123001 37 123012 37 124003 BIMBO, INTEGRAL, BOLSA DE 680 GR SARA LEE, PASTEL, DE CHOCOLATE, CAJA DE 481 GR GAMESA, SALADAS, PAN CREMA, PAQ DE 106 GR

DIARIO OFICIAL
39.34 215.03 66.04 73.75 41.94 34.40 85.71 60.19 131.93 162.00 54.95 64.00 30.00 360.00 37.90 30.00 101.71 100.00 243.48 13.40 225.75 100.59 71.90 34.77 31.00 6.50 11.03 21.00 10.00 5.00 52.50 31.00 2.75 7.88 10.25 3.38 8.00 8.50 69.00 16.37 26.82 34.02 192.50 5.25 49.24 5.00 82.80 69.00 117.36 140.00 105.33 229.00 649.00 248.00 148.00 69.00 71.10 34.00 269.00 879.00 298.00 399.20 219.00 4890.00 3390.00 1199.00 449.00 228.00 180.00 KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG LT KG KG KG LT KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG KG PZA PZA KG KG LT KG KG KG LT KG SOBRE KG KG LT LT LT PZA PZA PZA PZA PAQ PAR PAR PZA PZA PZA PZA PZA TRAJE TRAJE TRAJE PZA PZA PZA

(Primera Seccin)

103

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION

QUAKER, DULCES, DE AVENA C/PASAS, CAJA DE 320 GR TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 310 GR PRONTO, P/HOT CAKES, TRADICIONALES, CAJA DE 500 GR KELLOGGS, CEREAL DE MAIZ, CORN FLAKES, CAJA DE 175 GR QUAKER, CEREAL DE AVENA, OATS, BOTE DE 510 GR CORTES ESPECIALES, NEW YORK, ESTABULADO, ZWAN, DE CERDO, PREMIUM, PAQ DE 250 GR SAN RAFAEL, DE PAVO, PAQ DE 500 GR FUD, O/EMBUTIDOS, QUESO DE PUERCO, A GRANEL BAFAR, O/EMBUTIDOS, MORTADELA, DE CERDO, A GRANEL MENDEZ, CARNES SECAS, MACHACA, BOLSA DE 50 GR MOJARRA, DE RIO, A GRANEL MOJARRA, TILAPIA, ENTERA, A GRANEL HUACHINANGO, ENTERO, A GRANEL ROBALO, DEL PACIFICO, ENTERO, A GRANEL VIGILANTE, CALAMARES, EN TROZOS, EN SU TINTA, LATA DE 115 GR SELECTO BRAND, ULTRAPASTEURIZADA, BOTE DE 1 LT NAN, MATERNIZADA, ETAPA 2, LATA DE 800 GR MARIPOSA, OAXACA, A GRANEL FRANJA, AMERICANO, A GRANEL NUTRIOLI, ACEITE DE SOYA, BOTELLA DE 948 ML VERDE, A GRANEL TABASCO, A GRANEL O/FRUTAS, JICAMA, A GRANEL O/FRUTAS, FRESA, A GRANEL O/FRUTAS, JICAMA, A GRANEL TORONJA, ROJA, A GRANEL THOMPSON, VERDE, A GRANEL DANJOU, A GRANEL RAYADA, A GRANEL SALADETTE, A GRANEL BLANCA, A GRANEL ELOTE, POR PZA LECHUGA, ROMANA, POR PZA A GRANEL MC CAIN, CONGELADO, BOLSA DE 500 GR OCEAN SPRAY, JUGO, DE ARANDANOS, BOTE DE 1 LT LA COSTEA, JALAPEOS, ENTEROS, LATA DE 220 GR SELECTO BRAND, EN ALMIBAR, DURAZNOS, LATA DE 820 GR BLASON, MOLIDO C/CAFEINA, BOLSA DE 400 GR SELECTO BRAND, MP, NATURAL, BOTELLA DE 1 LT HELLMANNS, MAYONESA, C/JUGO DE LIMON, FCO DE 790 GR TANG, EN POLVO, SABOR NARANJA, SOBRE DE 25 GR CHOCO MILK, EN POLVO, LATA DE 800 GR ENSALADA, DE CODITO, A GRANEL EL JIMADOR, REPOSADO, BOTELLA DE 950 ML DON PEDRO, GRAN RESERVA, ESPECIAL, BOTELLA DE 750 ML GATO NEGRO, BLANCO, CHARDONNAY, BOTELLA DE 750 ML FUNCTION, PLAYERA, 75% POLIESTER - 25% ALGODON FERRIONI, CAMISA, 100% ALGODON CLASICOS, CAMISA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON A GRANEL

SKINY, CAMISETA, 92% ALGODON - 8% ELASTANO FRUIT OF THE LOOM, BOXER, PAQ 2 PZAS, 100% ALGODON JBE, CALCETINES, 80% ALGODON - 20% NYLON JORDACHE, CALCETINES, 62% ALGODON - 25% POLIESTER - 9% POLIA GITANO, 70% ALGODON - 30% POLIESTER NAUTICA, 100% ALGODON THINGS CONTEMPO, 66% POLIESTER - 34% VISCOSA JBE, 100% LINO YALE, 65% POLIESTER - 35% RAYON CALVIN KLEIN, TRAJE, 100% LANA JBE, TRAJE, 100% LANA WALL STREET, TRAJE, 65% POLIESTER - 35% VISCOSA MARCO FONTANA, CORBATA, 100% SEDA WEEKEND, PANTS, 75% ALGODON - 25% POLIESTER PRIYA, BLUSA, 100% RAYON

104
37 124005 37 124010 37 125002 37 125008 37 126001 37 126003 37 127002 37 127004 37 127007 37 127008 37 127015 37 127017 37 128002 37 128003 37 128005 37 128011 37 128019 37 128021 37 128028 37 129001 37 129002 37 130003 37 130005 37 130011 37 130012 37 131001 37 131003 37 131015 37 131017 37 132001 37 132006 37 133001 37 133003 37 133004 37 133008 37 133015 37 134001 37 134006 37 135004 37 135006 37 135008 37 136001 37 136006 37 136011 37 136012 37 137001 37 137002 37 137008 37 137011 37 137014 37 137015 37 137016 37 137017 37 137018 37 137019 37 137021 37 137023 37 137024 37 137025 37 137026 37 137027 37 137028 37 139003 37 139004 37 140001 37 141001 37 141002 37 142002 37 142011

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
370.30 148.00 71.20 69.00 167.00 126.00 198.00 198.00 549.00 229.00 289.00 899.00 1195.00 299.00 198.00 300.00 329.00 189.00 398.00 395.10 177.44 349.00 499.00 149.00 298.00 314.10 179.00 189.00 335.20 199.20 129.00 55.20 54.45 38.00 32.90 34.90 32.00 27.00 110.00 349.00 128.00 89.10 69.00 39.50 48.00 1799.00 1369.00 459.00 649.28 399.99 288.00 199.00 329.00 250.00 245.33 269.00 251.30 380.00 209.00 179.00 188.00 179.99 649.00 229.00 384.30 999.00 659.00 935.10 429.00 PZA PZA PZA PZA PAR PAR PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR

Lunes 11 de marzo de 2013

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA

PUNTO ROMA, PLAYERA, 95% POLIAMIDA - 5% ELASTANO METROPOLIS COMPANY, BLUSA, 90% POLIAMIDA - 10% ELASTANO SKINY, BIKINI, 90% POLIAMIDA - 10% ELASTANO RASUREL, PANTALETA, 80% ALGODON - 20% ELASTANO PALOMA PICASSO, PANTIMEDIAS, 84% POLIAMIDA - 13% ELASTANO PREVEN-T, PANTIMEDIAS, 82% POLIAMIDA - 18% ELASTANO METROPOLIS COMPANY, 100% POLIESTER WEEKEND, 82% ALGODON - 16% POLIESTER - 2% ELASTANO LIEB, 79% ALGODON - 19% POLIESTER - 2% ELASTANO SACHA PACHA, 96% ALGODON - 4% ELASTANO RIDERS, 75% ALGODON - 19% POLIESTER - 5% VISCOSA - 1% IVONNE, 96% ALGODON - 4% ELASTANO MARGARET, VESTIDO, 100% POLIESTER KAROO, VESTIDO, 100% ACRILICO METROPOLIS COMPANY, FALDA, 100% POLIESTER LIFE, VESTIDO, 100% ALGODON VIANNI, VESTIDO, 100% ACRILICO JORDACHE, FALDA, 60% ALGODON - 38% POLIESTER - 2% ELASTANO THINGS, VESTIDO, 94% POLIESTER - 6% ELASTANO GINA CHERRANI, PIJAMA, 100% ALGODON DISNEY, CAMISON, 90% ALGODON - 10% POLIESTER MELLY JOHARY, VESTIDO, 100% POLIESTER FIORELLA, VESTIDO, 82% POLIESTER - 18% RAYON PIDO MANO, VESTIDO, 79% POLIESTER - 17% VISCOSA - 4% ELASTAN WEEKEND, VESTIDO, 65% POLIESTER - 35% ALGODON OURAGAN, 100% ALGODON ANGRY BIRDS, 100% ALGODON JORDACHE, 100% ALGODON ZILERYS, 55% LINO - 45% VISCOSA OSCAR BOYS, CAMISA, 70% POLIESTER - 30% ALGODON ANGRY BIRDS, PLAYERA, 100% ALGODON SKINY, CAMISETA, 100% ALGODON THATS IT, PANTALETA, 94% ALGODON - 6% ELASTANO WEEKEND, PANTALETA, P/NIA, 93% ALGODON - 7% ELASTANO SIMPLE FASHION, P/NIO, CAMISETA, 100% ALGODON TWEETY, P/NIA, PANTALETA, 95% ALGODON - 5% ELASTANO DOOBALO, CALCETAS, 62% ALGODON - 21% POLIESTER - 10% POLIAMI CANNON, CALCETINES, 98% POLIAMIDA - 2% ELASTANO DISNEY, MAMELUCO, 100% ALGODON MON CARAMEL, MAMELUCO, 60% ALGODON - 40% POLIESTER BABY WEEKEND, MAMELUCO, 100% ALGODON MON CARAMEL, CAMISETA, 80% ALGODON - 20% POLIESTER DISNEY, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BABY OSVI, CAMISETA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BABY WEEKEND, CAMISETA, 100% ALGODON DOCKERS, CHAMARRA, 72% POLIESTER - 28% NYLON GENERRA, CHAMARRA, 100% POLIESTER BANANA JEANS, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO NECTAR, CHAMARRA, 100% ALGODON ON LINE, CHAMARRA, 100% POLIESTER SIMPLY BASIC, CHAMARRA, 100% POLIESTER USTED BY ME, CHAMARRA, 100% POLIESTER CITY & CO, CHAMARRA, 100% POLIESTER FADED GLORY, CHAMARRA, 100% POLIESTER UP & DOWN, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO GRAFITO, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO JUST 4, SUETER, P/NIA, GIRLS, 100% ACRILAN 725 ORIGINALS, CHAMARRA, P/NIA, 100% POLIESTER GET IT, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO PIDO MANO, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO SIMPLY BASIC, SUETER, P/NIO, 100% ACRILICO BUBLY, SUETER, P/NIA, 100% ACRILICO CONVERSE, CORTE TEXTIL - FORRO TEXTIL - SUELA SINTETICA BUBBLE GUMMERS, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA ELEFANTE, ZAPATOS, CORTE PIEL - FORRO PIEL - SUELA SINTETICA RAMIRO OLIVARES, ZAPATILLAS, CORTE PIEL - FORRO SINTETICO KIIEBAA, ZAPATILLAS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA QUIRELLI, ZAPATOS, CORTE PIEL - FORRO - PIEL - SUELA SINTETI YUYIN, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA

Lunes 11 de marzo de 2013

37 147001 37 147006 37 147007 37 179003 37 179005 37 185002 37 192002 37 193002 37 194002 37 194003 37 197002 37 197005 37 198001 37 198006 37 202001 37 209002 37 209003 37 209005 37 209006 37 210005 37 210006 37 211002 37 212004 37 229008 37 229015 37 229017 37 244003 37 251005 37 251006 37 254003 37 261001 37 261007 37 263004 37 263007 37 278001 37 314004 37 316004 37 316010 37 318011 37 319003 37 320010 37 322001 37 328003 37 328009 37 328010 37 343008 37 343010 37 343012 37 343018 38 014006 38 028002 38 030002 38 030003 38 030004 38 056005 38 068001 38 075001 38 088001 38 088003 38 088006 38 105001 38 108006 38 119005 38 119006 38 120011 38 121001 38 121009 38 123012 38 124005 MAR Y SOL, BOLSA, 100% PVC, MOD VARIOS FREEDOM, CINTURON, MOD 2918 JBE, CINTURON, 100% PIEL, MOD 21340

DIARIO OFICIAL
339.15 109.00 319.20 9699.00 4490.00 9999.00 199.00 599.00 1590.00 1199.00 8499.00 13999.00 3895.00 1999.00 75.40 1399.01 289.00 399.00 569.90 39.00 15.75 149.00 35.00 337.50 135.90 207.95 1500.00 141.00 120.00 59.90 19.90 25.00 4.20 14.90 30.00 200.00 13.50 42.90 1188.81 149.00 50.00 549.00 129.00 129.00 249.00 135.00 45.00 38.00 175.00 125.00 105.19 DE 1 LT C/U (12000) BOTE DE 1 LT 11.73 14.70 15.40 6.85 17.50 17.00 4.41 7.42 5.67 100.00 40.43 94.00 99.00 38.00 699.00 258.00 44.99 98.00 PZA PZA PZA JGO JGO JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD PAQ UNIDAD PZA PZA PZA PZA PZA JGO PZA CAJA CAJA CAJA SERV SERV SERV CAJA PZA PZA ROLLO CAJA VIAJE EJEMPL PZA PZA TARI/D COSTO/ BOLETO SERV PZA PZA PZA SERV TARRO TARRO SERV KG KG LT LT LT KG KG KG LT LT LT LT CAJETI PAQ PAQ PAR PZA PZA PZA PZA

(Primera Seccin)
CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA

105

DIMAP, COMEDOR, 7 PZAS (M-6S), DE MDF, MOD LAGUNA SICOMORO, ANTECOMEDOR, 5 PZAS, (M-4S), MOD WILLIAM CHARLOTTE, 3-2-1, 3 PZAS VTECH, INALAMBRICO, MOD CORSA 50 BLACK & DECKER, 6 VEL, MOD B2M6350 WHIRLPOOL, 1.1 PIES, MOD WM1311S DAEWOO, 1.4 PIES, MOD KOR-142 HW SONY, 32, PANTALLA LED, BRAVIA, MOD 32EX651 LG, 42, PANTALLA LED, SMARTV, MOD 42LS5700 SONY, SISTEMA DOCK, USB, IPOD, IPHONE MOD FST-GTK11IP PIONEER, AUTOESTEREO, AM/FM, USB, CD, MOD DEH 1550UB DURACELL, AAA, ALCALINA, PAQ DE 6 PZAS MOD MN2400B4G2PC LIFESTYLES HOME, COLCHA, EDREDON, MATRIMONIAL, MOD 7406 MANHATTAN, COLCHA, EDREDON, MAT, 70% POLIESTER - 30% ALGODON MINK, COBIJA, COBERTOR, MATRIMONIAL, SUPREME 926, COBIJA, COBERTOR, KING SIZE, MOD 91287 LIMPIN, AGARRADERA, GUANTE 20 X 25 GRUPO GALVA, FRANELA, 80 X 60 CM 926, MATRIMONIAL, MOD LISO HILASAL, FACIAL, DE 33 X 33 CM, VARIOS MODELOS NEURONTIN, OTROS MED, TABLETAS, C/15 DE 300 MG, LAB PFIZER BI-EUGLUCON M, OTROS MED, TABLETAS, C/15, 500/2.5MG, LAB ROC AMARYL, OTROS MED, TABLETAS, C/15 DE 2MG, LAB SANOFI PROTESIS DENTAL, PUENTE, REMOVIBLE, 3 PZAS BIOMETRIA HEMATICA GLUCOSA, EN SANGRE IMEDIA EXCELLENCE, TINTE, CAJA CON 1 TUBO DE 45 GR PONDS, MAQ FACIAL, POLVO, ANGEL FACE, COMPACTO, ENV DE 11 GR BISSU, MAQ FACIAL, SOMBRA, PARA PARPADOS, VARIOS COLORES VOGUE, PAPEL HIGIENICO, PAQ DE 4 ROLLOS, DE 440 HOJAS DOBLES KLEENEX, PAUELOS DESECHABLES, CAJA DE 90 PZAS FIJO, LIBRE, PLAZA DE ALICA - CENTRO EDICIONES B, LITERARIO, EL BESO DEL AMANECER, LEAH COHN NEFI MONKY, CUADERNO, PROFESIONAL, C/100 HOJAS DE RAYA, ESPIRAL SHARPIE, PLUMAS, MARCADOR, PAQ DE 4 PZAS POR NOCHE EN BASE A OCUPACION DOBLE, TARIFA TURISTICA DISH, BASICO, 43 CANALES, MENSUALIDAD ESPECTACULOS, FUTBOL, ENTRADA PREFERENTE ORIENTE MEGACABLE, PAQUETE, TEL, TV DE PAGA E INTERNET, CONECTA 5 MB EMI MUSIC, CD, NIGGA, DESDE LA ESENCIA, PARTE 3 SUMMIT ENTERTAINMENT, PELICULA, BLU-RAY, CREPUSCULO, LA SAGA DISNEY, PELICULA, DVD, LA DAMA Y EL VAGABUNDO, SERIE 13794 RESTAURANTE, BUFFET, NO INCLUYE BEBIDA CANTINA, MICHELADA, TARRO DE 1 LT CANTINA, TECATE LIGHT, CERVEZA, BOTELLA DE 325 ML RESTAURANTE, SOPA, ENCHILADAS SUIZAS, Y REFRESCO FROOT LOOPS, CEREAL DE MAIZ, CAJA DE 120 GR HERDEZ, ATUN, EN AGUA, LATA DE 130 GR PRADEL, ULTRAPAST, DESLACT, CAJA C/12

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MODALIDAD CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION

LALA, ULTRAPASTEURIZADA, ENTERA, PREMIUM,

LALA, ULTRAPASTEURIZADA, LIGHT, BOTE DE 1 LT SANDIA RAYADA, A GRANEL ENTEROS, A GRANEL LENTEJA, GRANDE, A GRANEL MP, NATURAL, PAQ C/24, BOTELLAS DE 500 ML C/U BONAFONT, NATURAL, BOTELLA DE 600 ML CIEL, NATURAL, BOTELLA DE 1.5 ML (1500) LAS MORAS, BLANCO, BOTELLA DE 750 ML RALEIGH, CON FILTRO, CAJETILLA C/20 PZAS HANES, CAMISETA, 100% ALGODON, PAQ C/3 PZAS SOCCER, BIKINI, 100% ALGODON, 6 PZAS ARROW, CALCETINES, 58% POLI - 32% A - 7% PA - 3% ELAST 1925 ORIGINALS, 65% POLIESTER - 35% VISCOSA RIDERS, 100% ALGODON EXQUISIT, CORBATA, 100% POLIESTER SIMPLY BASIC, PLAYERA, 100% ALGODON

106
38 127001 38 127017 38 127019 38 128009 38 128028 38 130004 38 130009 38 132012 38 133015 38 134007 38 134008 38 134009 38 134010 38 137009 38 137010 38 137014 38 137019 38 137026 38 142001 38 147003 38 180002 38 183003 38 185004 38 186003 38 191003 38 197002 38 198005 38 200002 38 201002 38 207001 38 208004 38 209005 38 209008 38 233003 38 237003 38 238002 38 254003 38 255003 38 260004 38 261006 38 263007 38 282006 38 286003 38 287003 38 287004 38 314003 38 315003 38 315006 38 315009 38 320008 38 345004 39 030006 39 030007 39 031004 39 089004 39 093002 39 102003 39 147004 39 252004 39 263008 39 329002 39 344002 40 010006 40 028005 40 090003 40 128015 40 133007 40 137017 40 143005

(Primera Seccin)
CITY & CO, 97% ALGODON - 3% ELASTANO

DIARIO OFICIAL
119.00 119.29 159.00 2299.00 198.00 99.00 168.45 39.99 47.99 29.90 45.00 38.69 56.00 369.00 1278.81 899.00 229.00 449.00 929.00 149.00 4399.00 1070.00 17699.00 5259.45 200.00 10999.00 3499.00 39.90 28.90 146.35 49.90 79.90 110.00 36.87 31.50 134.00 42.50 68.50 39.35 85.00 13.70 150900.00 67.80 74.00 1429.00 218.00 155.00 320.00 185.00 70.00 4100.00 10.50 13.50 93.39 66.42 317.05 26.76 269.00 60.00 13.78 3949.50 80.00 142.09 72.14 81.13 959.34 129.00 570.50 911.09 PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAQ PAR PAQ PZA PZA PZA PZA PZA PAR PZA UNIDAD UNIDAD JGO JGO UNIDAD UNIDAD UNIDAD PZA PZA PZA PZA PZA PZA FCO CAJA CAJA LT FCO PAQ PZA CAJA UNIDAD LT PZA PZA EJEMPL EJEMPL EJEMPL EJEMPL BOLETO SERV LT LT KG KG KG LT PZA SERV CAJA UNIDAD SERV KG KG KG PZA PAQ PZA PAR

Lunes 11 de marzo de 2013

NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO

CITY & CO, 97% POLIESTER - 4% ELASTANO CITY & CO, 82% POLIESTER - 14% ALGODON - 4% ELASTANO NIKKI, VESTIDO, 100% POLIESTER COSMO & CO, FALDA, 100% POLIESTER AMERICAN CLOTHING, PANTALON, 95% ALGODON - 5% ELASTANO GET IT KIDS, VESTIDO, 60% POLIESTER - 40% ALGODON EURO, PLAYERA, 100% ALGODON CREYSI GIRL, CORPIO, 98% ALGODON - 2% ELASTANO ATLETICO, CALCETAS, 98 % POLIAMIDA - 2% ELASTANO LUCKY STAR, TINES, 72% POLIE - 24% ALG - 3% ELAST - 1% ELAST CASFER, CALCETAS, 99% POLIAMIDA - 1% ELASTANO ATLETICOS, TIN, 32% POLIES - 57% ALG - 10% POLIA - 1% ELASTO SIDEOUT, CHAMARRA, 100% POLIESTER WRANGLER, CHAMARRA, 100% ALGODON DAVINCHY, CHAMARRA, 100% POLIAMIDA POLO CLUB, CHAMARRA, 100% ALGODON TODO PUNTO, SUETER, P/NIA, 50% ACRILICO - 50% ALGODON SANTINI, ZAPATOS, CORTE VACUNO - SUELA DE CUERO FASCINO, BOLSA, 100% POLIVINIL ORVIZ, ALACENA, MOD PAOLA, 4 ENTREPAOS CANADA, MATRIMONIAL, MOD HOTELERO 3 PZAS (3-2-1), MOD LIVORNO MATRIMONIAL, 5 PZAS, MOD VALERIA TAURUS, SANDWICHERA, MOD LANCHE MAX 2 SONY, 46, PANTALLA LCD, MOD BX 451 FHD SONY, RADIOGRABADORA, MOD CFD -RG880CP MP, FOCO, 20 WATTS AGLAY, VELADORA, 160 GR, BOSQUES MEDITERRANE DE PARAFINA VASCONIA, SARTEN, 26 CM, MOD DURAFLON GOOD TASTE, RECIPIENTE, REDONDO, P/ALIMENTOS, MOD VC705 COLAP, COBIJA, COBERTOR, MATRIMONIAL, 100% FIBRAS REGENERADA TOLEDO, COBIJA, MATRIMONIAL, 100% FIBRAS RECICLADAS ENTEREX, SOLUCION, C/237 ML, LAB PISA CONTACT ULTRA, TABLETAS, CAJA C/12, LAB GLAXO SMITH KLINE DEXABION, AMPOLLETA, JERINGA C/1 DE 3 ML, LAB MERCK MENEN, SHAMPOO, CLASICO, BOTELLA DE 800 ML COTY, FRAGANCIA CORPORAL, P/DAMA, BODY FRESH, FCO DE 236 ML SCHICK, RASTRILLO, XTREME 3, PAQ DE 2 PZAS, SENSIBLE MAYBELLINE, MASCARA DE PESTAAS, BLACK NOIR, DE 12.7 ML ELITE, PAUELOS DESECHABLES, CUBO FACIL, CAJA C/90 PZAS COMPACTO B QUAKER STATE, MULTIGRADO, SAE 20W-50, BOTE DE 950 ML MIRAGE II, RIN 14, 185/60R14, 10269003 MICHELIN, RIN 14, 185/65 R14 86T, DEFENDER XT URANO, LITERATURA, EL CODIGO DA VINCI, DAN BROWN PREPARATORIA, ESPAOL, LIBRIS, LECTURA Y REDACCION, 1 SEC PREPA, ALGEBRA, PUB CULTURALES, BALDOR PRIMARIA, GUIA ESCOLAR, 5, LUKAMBANDA, ULTRA AUROCH PARQUE DE DIVERSIONES, ENTRADA GENERAL INHUMACION, EN DOMICILI, VELACION, CARROZA, ATAUD ESPECIAL BRONCA, A GRANEL BORDEN, PASTEURIZADA, ENTERA, ENVASE DE 1 LT NIDO, ENTERA, C/HIERRO, CALCIO Y ZINC, LATA DE 840 GR BEST FOODS, MAYONESA, C/JUGO DE LIMON, FCO DE 236 GR ZUKO, EN POLVO, LIGHT, SOBRE DE 11 GR SOL, CLARA, PAQ C/6 BOTELLAS DE 355 ML C/U (2130) PIERRE CARDIN, CINTURON, 100% PIEL, DOBLE VISTA, MOD VARIOS CABALLERO, NORMAL DELSEY, PAUELOS DESECHABLES, CAJA C/90 PZAS SONY, CAMARA FOTOGRAFICA, 2 GB, 16.4 MPX NOTARIO, CERTIFICACION DE ACTA DE NACIMIENTO MARIAN, DULCES, SURTIDO PERFILES, CAJA DE 335 GR TUNY, ATUN, EN ACEITE, LATA DE 140 GR KNORR SUIZA, CONCENTRAO DE POLLO, PAQ DE 800 GR AMORI, VESTIDO, 100% VISCOSA RIMBROS, BOXER BRIEF, PAQ C/ 2 PZAS, 100% ALGODON ONIGO, SOMBRERO, 100% RAFIA PEDRO DIAZ, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA

Lunes 11 de marzo de 2013

40 179004 40 205002 40 209003 40 211001 40 212004 40 217005 40 240002 40 250002 40 256006 40 261005 40 287001 40 327001 40 342005 40 343018 41 028002 41 098001 41 121003 41 127002 41 128001 41 128017 41 130001 41 131009 41 133005 41 179001 41 180002 41 181001 41 186002 41 191001 41 194002 41 210003 41 218001 41 264002 41 283001 41 328003 42 001005 42 001007 42 014003 42 028003 42 029002 42 074001 42 124006 42 130003 42 200002 42 282003 43 007004 43 012001 43 012004 43 014003 43 018011 43 031002 43 039004 43 040001 43 040002 43 040003 43 049005 43 055001 43 077001 43 095002 43 118008 43 118010 43 120003 43 122001 43 123008 43 123009 43 123011 43 124009 43 124010 43 124011 43 124012 8 PZAS (M1-S6-V1), MOD ANT ALEJANDRINA -CHO06 EKCO, TABLA PARA RICAR

DIARIO OFICIAL
1226.02 78.00 1499.00 849.00 135.00 45.56 116.90 15000.00 186.67 390.00 924.00 42.67 35.00 180.00 90.00 100.00 349.00 359.00 599.20 219.00 198.00 152.98 34.43 21145.00 1299.00 4999.00 7999.00 2999.00 1549.00 37.50 34.35 86.45 1050.00 30.00 10.00 12.50 46.80 101.43 101.43 27.22 69.00 75.00 55.90 157200.00 36.40 41.94 36.84 60.29 94.00 95.83 26.35 123.61 97.33 138.89 10.00 89.90 185.00 100.11 128.00 129.99 28.00 199.90 ALGODON 49.99 149.00 149.90 119.99 69.90 99.99 119.00 JGO PZA PZA JGO PZA LT CAJA SERV LT PZA PZA KG ORDEN SERV KG PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA JGO UNIDAD UNIDAD JGO UNIDAD UNIDAD PAQ PZA PAQ UNIDAD PZA KG KG KG KG KG KG PZA PZA PZA UNIDAD KG KG KG KG KG KG LT KG KG KG BOLSA KG KG KG PZA PZA PAR PZA PAQ PZA PZA PZA PZA PZA PZA

(Primera Seccin)
NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA

107

HOME NATURE, COORDINADO DE SOBRE CAMA, INDIVIDUAL, 100% ALG HOME NATURE, JGO DE SABANAS, 50% ALGODON - 50% POLIESTER ELITE, MEDIO BAO, 100% ALGODON MOD T-2333 VEL ROSITA, BOTELLA, PZA, DE 450 ML SOYALOID, POLVO, C/1 DE 90 GR, LAB ADVAITA CESAREA CREST, PASTA DENTAL, EXPRESSIONS, TUBO DE 150 ML ELIZABETH ARDEN, LAPIZ LABIAL, CERAMIDE, TUBO DE 3.5 GR GOODYEAR, RIN 13, 175/70, GPS 3 CAT CHAW, ALIMENTO SECO, P/GATO, ADULTOS, PAQ 1.5KG (1500) LONCHERIA, GISADO CAFE PAN BLANCO Y DULCE JUGO O FRUTA REST, ARRACHERA NORTEA, C/GUARNICION Y REFRESCO DOLORES, ATUN, EN AGUA, LATA DE 140 GR ROSTIZADO, AL CARBON, POR PZA NORTH SPORTWEAR, 100% ALGODON SAHARA, 97% ALGODON - 3% ELASTANO VITOS, FALDA, 80% ACRILICO - 20% POLIAMIDA CITY&CO, FALDA, 86% POLIESTER - 11% RAYON - 3% ELASTANO 725ORIGINALS, VESTIDO, 95% ACRILICO - 5% POLIESTER

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA

CITY&CO, 50% POLIESTER - 50% ALGODON BAMBI, CAMISETA, 100% ALGODON COMEDOR, TEJIDO, VINIPIEL 10 PZAS, MOD 1491VP MULTI MALICAR, PORTAFARRAFON, MOD VEGA CICILIA, MOD 371688 ACROS, 6 QUEM, ENC ELECT, C/HORNO, MOD NAF3830G-30 GRIS 5 PZAS, ESTILO MALIBU, MOD 170583 BROTHER, MAQUINA DE COSER, MOD XL3750 LG, 1.1 PIES, MOD MS1140 SL SCOTCH BRITE, SECADOR DE COCINA, 3PZAS, 18X20, MOD 0576 H24, INSECTICIDA, AEROSOL, CASA Y JARDIN, BOTE DE 426 ML HUGGIES, RECIEN NACIDO, PAQ DE 24 PZAS NAHEL, BICICLETA, ROD 20, MOD MTB MONTAA QUALITYFILMS, PELICULA, DVD, MOD 142711 A GRANEL A GRANEL MAIZORO, HOJUELAS DE MAIZ, AZUCARADAS, CAJA DE 250 GR DOLORES, ATUN, EN ACEITE, LATA DE 140 GR TUNY, CALAMARES, A LA MEXICANA, LATA DE 140 GR VERDE VALLE, NEGRO, QUERETARO, BOLSA DE 900 GR YAK, PLAYERA, 100% ALGODON B.M JEANS, PANTALON, 65% ALGODN - 32% POLIESTER- 3% ELASTANO SANELEC, AHORRADOR, ESPIRAL, 20 WATTS COMPACTO B BIMBO, BLANCO, PAQ DE 680 GR TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 310 GR, C/12 PZAS TIA ROSA, TORTILLINAS, BOLSA DE 570 GR C/22 PZAS KELLOGGS, ZUCARITAS, CAJA DE 510 GR CHULULETA, CHULETON, A GRANEL NIDO, ENTERA, BOLSA DE 120 GR HOLANDA, DE LECHE, NAPOLITANO, BOTE DE 1 LT LA GLORIA, S/SAL, PAST, PAQ C/4 BARRAS DE 90 GR C/U (360) LA ABUELITA, MANTEQUILLA, BARRA DE 225 GR (225) CHIPILO, C/SAL, BARRA DE 90 GR VALENCIA, (YUCATAN), BOLSA C/15 PZAS MELOCOTON, ROJO, IMPORTADO, PAQ DE 1 KG SAN LAZARO, CHILE DE ARBOL, BOLSA DE 100 GR SONRICS, GOMITAS, ENCHILADAS, MANCHA-T, BOLSA DE 110 GR COSMO&CO, CAMISA, 100% ALGODON TESTONI, CAMISA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON COSMO&COMPANY, 54% POLIESTER - 35% ALG - 8% POLIAMID - 3% ELASTANO GIRONDIS, GUAYABERA, 100% ALGODON ZAGA, PLAYERA DEPORTIVA, PAQ C/1 PZA, 100% DUNLOP, PANTS, 100% POLIESTER ANGELO ALMANNI, CORBATA, 100% ALGODON LOGIC, BLUSA, 98% POLIESTER - 2% ELASTANO OPTIMA, PLAYERA, POLO, 100% ALGODON ELIZABETH SHUE, BLUSA, 100% POLIESTER BLUSK, BLUSA, 83% POLIESTER - 17% ELASTANO

108
43 125003 43 125005 43 127002 43 127004 43 127011 43 127014 43 127017 43 127024 43 128002 43 128013 43 128017 43 128018 43 128019 43 128021 43 128022 43 128025 43 128029 43 128032 43 128033 43 128035 43 129012 43 130010 43 131011 43 131012 43 131020 43 133019 43 136003 43 137001 43 137014 43 137016 43 137017 43 137019 43 137024 43 137025 43 137026 43 137027 43 137028 43 139006 43 140007 43 140010 43 142003 43 143004 43 147009 43 181003 43 188001 43 190001 43 190003 43 193001 43 197001 43 198007 43 209001 43 209004 43 210001 43 210006 43 211001 43 229008 43 244005 43 254003 43 259004 43 261002 43 265001 43 287001 43 293003 43 314001 43 328001 43 328004 43 328010 43 332001 44 102003

(Primera Seccin)
ILUSION, BRASIER, 96% POLIAMIDA - 4% ELASTANO NAOMI, PANTALETA, 95% ALGODON - 5% ELASTANO

DIARIO OFICIAL
158.00 14.99 499.99 499.00 129.99 169.00 399.00 119.00 238.00 399.00 399.00 199.00 559.00 198.00 299.00 219.00 179.00 279.00 199.00 339.00 189.00 69.99 189.00 99.90 134.00 19.90 58.00 168.00 129.99 229.00 199.90 149.00 429.00 179.99 159.99 128.00 199.00 376.00 249.00 320.00 310.00 239.00 410.00 3599.00 8299.00 909.00 895.00 599.00 5999.00 448.00 599.90 429.90 15.00 19.90 189.90 188.15 2000.00 38.56 75.97 156.00 18.92 1149.00 980.00 69.00 109.00 128.00 219.00 65.00 32.39 PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PAR PAR PAR PAR PAR PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD JGO PZA PAQ PZA JGO CAJA SERV LT LT PZA PAQ PZA SERV EJEMPL PZA PZA PZA PZA LT

Lunes 11 de marzo de 2013

CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION

ARMY NATIONAL, MEZCLILLA, 99% ALGODON - 1% ELASTANO ARMY NATIONAL, MEZCLILLA, 70% ALGODON 22% -6% V - 2% E

LOGIC, PANTALON, 62% POLIESTER -36% RAYON - 2% ELASTANO BOLERO, MEZCLILLA, 98% ALGODON - 2% ELASTANO CBR, MEZCLILLA, 98% ALGODON - 2% ELASTANO MLY, PANTALON DE VESTIR, 95% RAYON - 5% ELASTANO COSMO&CO, VESTIDO, 83% POLIESTER - 17% ELASTANO CBR, VESTIDO, 100% VISCOSA CBR, VESTIDO, 100% POLIESTER ALISSON NOIR, VESTIDO, 97% ALGODON - 3% SPANDEX REBELATINS, VESTIDO, 60% POLIESTER - 37% ALGODON - 3% SP COSMO & CO, FALDA, 80% POLIESTER - 15% VISCOSA - 5% ELASTANO REVELATINS, VESTIDO, 100% POLIESTER JORDACHE, VESTIDO, 100% ALGODON ELIZABETH SHUE, VESTIDO, 97% ALGODON - 3% SPANDEX TI AMO, VESTIDO, 100% POLIESTER MLY, VESTIDO, 58% POLIESTER - 35% POLIAMIDA -7% ELASTANO HARMONY, VESTIDO, 100% POLIESTER SOFTWARE, SHORT, 100% POLIESTER COLOR SPORT, FALDA, 100% POLIESTER JORDACHE, MEZCLILLA, 100% ALGODON SIMPLE FASHION, MEZCLILLA, 30% POLIESTER - 70% ALGODON COSMO & COMPANY, 100% POLIESTER BEBERLY HILLS, PANTALETA, 94% ALGODON - 6% ELASTANO BABY CREYSI, PANTALON, 59% ALGODON - 41% POLIESTER SIMPLY BASIC, CHAMARRA, P/DAMA, 100% POLIESTER TENSION X, SUETER, DAMA, 100% POLIESTER JORDACHE, CHALECO, P/HOMBRE, 100% POLIESTER JORDACHE, SUETER, P/DAMA, 100% ACRILICO X-TEND, SUETER, DAMA, 100% ACRILICO KIDOKO, CHAMARRA, P/NIO, 100% POLIESTER GIRLS, SUETER, NIA, 100% POLIESTER PLANETA SPORT, SUETER, NIO, 100% POLIESTER

SIMPLY BASIC, CHALECO, P/NIA, 100% POLIESTER JORDACHE, CHAMARRA, P/NIA, 100% POLIESTER X-RED, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA GIRLS ATTITUD, ZAPATOS, CORTE TEXTIL - SUELA SINTETICA CACHORROS, ZAPATOS, CORTE PIEL - SUELA SINTETICA DOCKERS, ZAPATOS, CORTE TEXTIL SUELA SINTETICA

CAZANDRA, ZAPATOS, CORTE SINTETICO - SUELA SINTETICA ALBA, BOLSA, P/DAMA, MOD VA2516 MABE, 4 QUEMADORES, ENC ELECT, MOD MA05121 MABE, 18 KG, AUT, MOD LMF18580XKPB MYAIR, DE PEDESTAL, 18 PULG, ASPAS METALICAS, MOD 3315 NORTH POLE, DE PISO, TORRE, 3 VELOC, MOD FZ30-48QR OSTER, 10 VEL, MOD M6799 PANASONIC, 32 PULG, PANTALLA LED, MOD TC-L32X5X NAKAZAKI, RADIOGRABADORA, 1 CD, MOD 8937 ELEGANCE, COLCHA, EDREDON, 65% POLIESTER - 35% ALGODON MINK, COBIJA, COBERTOR, MAT, 85% ACRIL-15% POLIE, PLATINUM SCOTCH BRITE, TELA MULTIUSOS, EXTRAGRANDE, PAQ C/5 PZAS MARITEX, TOALLA MULTIUSOS, 100% A, 57 X 1.04 CM PRIMOR, MATRIMONIAL, 100% ALGODON, PLATINUM FLUOXAC, TABLETAS, C/10 DE 20 MG, LAB PSICOFARMA CUIDADO DENTAL, BLANQUEAMIENTO CAPRICE, SHAMPOO, ESPECIALIDADES, F VITAL, ENV DE 800 ML PALMOLIVE, CREMA P/LA PIEL, EXTRA INTENSIVA, 400 ML REVLON, SOMBRAS, P/PARPADOS, COLORSTAY, DE 4.8 GR KOTEX, UNIKA, ANATOMICA C/ALAS, PAQ C/14 PZAS COOPER, RIN 15, 195/60 R15, CLASSIC COSTO DE MANO DE OBRA, REPARACION DE FRENOS, AUTO COMPA DIANA, LITERATURA, LA HOJARAZCA, GABRIEL GARCIA MARQUEZ UNIVERSAL, CD, PAULINA RUBIO, BRAVISIMA ANIMA, CD, PELICULA, EL CHAVO, TEMPORADA 2 UNIVERSAL MUSIC, CD, LUCERO, LA HISTORIA YAMAHA, FLAUTA, DE PLASTICO, MOD YRS-248 CORONA, OSCURA, LEON, LATA DE 355 ML

Lunes 11 de marzo de 2013

45 001009 45 010002 45 035002 45 082001 45 083002 45 103002 45 106002 45 118005 45 123006 45 127003 45 127005 45 128001 45 128002 45 128007 45 128008 45 128013 45 128014 45 128017 45 128018 45 129001 45 129002 45 130001 45 130006 45 131002 45 131010 45 135003 45 135005 45 136005 45 136006 45 199002 45 209002 45 209003 45 211001 45 237001 45 237002 45 246001 45 257002 45 263001 45 316002 45 328003 45 330001 46 010004 46 033001 46 043001 46 091001 46 128007 46 129002 46 131012 46 133011 46 136001 46 136004 46 137004 46 147004 46 180002 46 182002 46 184002 46 191001 46 192002 46 206002 46 209002 46 214001 46 234001 46 243002 46 282002 46 282006 46 314001 46 316004 46 321001 46 331002 A GRANEL RITZ, SALADAS, CAJA DE 405 GR, NABISCO NOCHE BUENA, GOUDA, PAQ DE 450 GR

DIARIO OFICIAL
14.00 54.32 133.33 74.82 93.75 168.57 69.00 99.99 169.00 129.99 89.00 79.99 139.99 129.99 199.99 139.99 119.99 119.99 179.99 79.99 149.00 99.99 99.99 149.99 149.99 99.99 59.00 74.99 39.99 1299.00 189.00 175.00 199.00 28.25 41.00 1000.00 35.45 98.00 30.00 999.00 187.00 80.71 28.54 28.90 62.40 569.00 285.00 89.00 12.99 26.50 79.00 204.85 149.00 4260.00 2126.00 5980.00 364.00 799.00 299.00 79.00 24.90 11.95 1800.00 302283.00 449645.00 108.00 39.90 59.00 129.00 KG KG KG KG KG LT LT PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA UNIDAD PZA PZA JGO CAJA CAJA SERV PZA ROLLO PZA PZA PZA KG KG LT LT PZA JGO PZA PZA PZA PAQ PZA PZA UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD JGO PZA KG CAJA PZA UNIDAD UNIDAD EJEMPL PAQ BOLETO PZA

(Primera Seccin)

109

CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MODALIDAD CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION NUEVO MODELO CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE PRESENTACION CAMBIO DE MARCA CAMBIO DE MARCA NUEVO MODELO NUEVO MODELO CAMBIO DE MARCA CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CIERRE DE FUENTE DE INFORMACION CAMBIO DE MARCA

GERBER, COLADO DE FRUTA, MZNA, ETAP 2, FCO DE113 GR (113) MARUCHAN, INSTANT LUNCH, POLLO, VASO DE 64 GR (64) JIMADOR, REPOSADO, BOTELLA DE 700 ML (700)

SANTA CLARA, ROMPOPE, BOTELLADE 1 LT PERGOLA, CAMISA, 65% POLIESTER - 35% ALGODON SIMPLY BASIC, BERMUDA, 100% ALGODON LOGIC, 62% POLIESTER - 36% RAYON - 2% ELASTANO SIMPLY BASIC, ALGODON 60%-POLIESTER 32%-VISCOSA 6%-1% LOGIC, FALDA, 100% POLIESTER ACUARIO, VESTIDO, 92% POLIAMIDA - 8% ELASTANO LOGIC, FALDA, 97% ALGODON - 3% ESPANDEX ELIZABETH SHUE, VESTIDO, 97% ALGODON - 3% ELASTANO MELANY, FALDA, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO KALDY, VESTIDO, 100% POLIESTER MELANY, FALDA, 97% POLIESTER - 3% ELASTANO SIX AND SEVEN, FALDA, 71% POLIESTER - 29% POLIAMIDA SOHO GIRLS, MALLON, 92% NYLON - 8% ELASTANO INTIME, PIJAMA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BUBLY KIDS, FALDA, 100% ALGODON MAGIC HEART, FALDA, 100% POLIESTER ADRENALINE, 70% ALGODON - 30% POLIESTER JIMMY, 100% ALGODON BABY CIRCUS, CONJUNTO C/GORRA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BABY OPTIMA, MAMELUCO, 50% ALGODON - 50% POLIESTER BABY CIRCUS, CONJUNTO C/PANTALON, 50% ALGODON - 50% POLIESTE DINO KIDS, PLAYERA, 50% ALGODON - 50% POLIESTER SAMSUNG, BLU-RAY/DVD PLAYER, MOD BD-E5500 EUROBLANC, COLCHA, MATRIM., MADEIRA, 100% POLIESTER PILESO, COLCHONETA, MATRIM, 100% POLIESTER, 1,87X1, 40 MT EUROBLANC, MATRIMONIAL, CHESTER CUADROS, 100% POLIESTER NEXT TABS, TABLETAS, C/10, LAB GENOMMA LAB TABCIN ACTIVE, CAPSULAS, C/12, LAB BAYER HABITACION ESTANDAR, INDIVIDUAL C/CLIMA AXE, AEROSOL, ENVASE DE 160 ML, EXCITE CHARMIN, PAPEL HIGIENICO, PREMIUM, PAQ C/20 PZAS SCRIBE, CUADERNO, PROFESIONAL, COCIDO, KIDS, 100 HOJAS, CUAD MICROSOFT, VIDEOJUEGO, XBOX 360, HALO 4 PZA BARBIE, MUECA, FASHIONISTA, PZA CUETARA, DULCES, CHAVALIN, CAJA DE 280 GR LALA, BEBIBLE, BOTE DE 240 GR CAPULLO, ACEITE DE GIRASOL, BOTELLA DE 905 ML ROGELIO BUENO, ACHIOTE, BOTE DE 250 ML ANTONINA, VESTIDO, 100% POLIESTER PATTY, CONJUNTO, 100% POLIESTER GRAFITO, 100% POLIESTER ALTESSE, CORPIO, 97% ALGODON - 3% ELASTANO PIC, CAMISETA, 50% POLIESTER - 50% ALGODON TRICKS, CAMISETA, PAQ 3 PZAS, 100% ALGODON NORTH CREEK, SUETER, 100% ACRILICO FASCINO, BOLSA, 100% VINIL, MOD VARIOS EVELYN, BARRA P/COCINA, MOD M CHALE CINSA, AUTOMATICO, DE 10 GAL, MOD BLCINSA10 LA HACIENDA, BUFETERO, MOD FLORENCIA PROCTOR SILEX, CAFETERA, MOD PS48521YRT GIGASET, INALAMBRICO, DUO, MOD AT20 SANTA ANITA, LOZA, VAJILLA, 12 PZAS EUROBLANC, COBIJA, FRAZADA, 100% POLIESTER, 1.10 X 1.45 MT ACE, EN POLVO, BLANCOS DIAMANTES, BOLSA DE 1 KG PRIMER NIVEL, TABLETAS, GLIBENCLAMIDA, CAJA C/50, 15 MG, LAB SARA BUSTANI, LENTES, ARMAZON, P/DAMA, MOD SB1451 SUBCOMPACTO DE LUJO C DIANA, LITERATURA, LA HOJARASCA, GABRIEL GARCIA MARQUEZ BIC, BOLIGRAFO, PAQ C/4 PZAS, BORLITAS SAB A DOM, 3A DIMENSION WILSON, BALON DE FUTBOL, NUM 5

_____________________

110

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

INDICE PRIMERA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

Tasas para el clculo del impuesto especial sobre produccin y servicios aplicables a la enajenacin de gasolinas y diesel en el mes de febrero de 2013 .................................................... 2

SECRETARIA DE ECONOMIA
Acuerdo que modifica al diverso que establece la clasificacin y codificacin de mercancas cuya importacin est sujeta a regulacin por parte de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, a travs del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, publicado el 3 de septiembre de 2012 ...................................................... Resolucin final de la investigacin antidumping sobre las importaciones de papel bond cortado originarias de la Repblica Federativa de Brasil, independientemente del pas de procedencia. Esta mercanca ingresa por las fracciones arancelarias 4802.56.01 y 4823.90.99 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin .................................................. Listado de documentos en revisin, dictaminados, autorizados, exentos y con opinin por parte de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria en el periodo comprendido entre el 1 y el 28 de febrero de 2013 ................................................................................................................................

43

SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA

Acuerdo que establece las funciones del Titular del Organo Interno de Control en la Secretara de Educacin Pblica, para coordinar las actividades de los titulares de los rganos internos de control en los rganos administrativos desconcentrados de la Secretara de Educacin Pblica y en las entidades paraestatales que integran el Sector de Educacin y Cultura ............................... ______________________________

72

BANCO DE MEXICO
Tipo de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la Repblica Mexicana ......................................................................................................................... Tasas de inters interbancarias de equilibrio ................................................................................... 74 74

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y GEOGRAFIA

Encadenamiento de productos del ndice nacional de precios al consumidor, correspondiente al mes de enero de 2013 ...................................................................................................................... 75

SEGUNDA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE SALUD

Convenio Modificatorio al Convenio Especfico en materia de transferencia de subsidios para el fortalecimiento de acciones de salud pblica en las entidades federativas, que celebran la Secretara de Salud y el Ejecutivo del Distrito Federal ..................................................................... Convenio Modificatorio al Convenio Especfico en materia de transferencia de subsidios para el fortalecimiento de acciones de salud pblica en las entidades federativas, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Morelos ....................................................................................

30

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

111

Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Baja California, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Equipamiento de la Unidad Bsica de Rehabilitacin en San Quintn, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo ................................................................................... Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Baja California Sur, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Ampliacin y remodelacin del rea de estimulacin temprana del CREE de La Paz, Baja California Sur, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo .................................. Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Campeche, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Adquisicin de materia prima para la elaboracin de rtesis en el CREE Campeche, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo .................................................................. Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Colima, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Remodelacin y adquisicin de equipo para el Area de Hidroterapia del CREE Colima, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo .................................................................. Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Guanajuato, con el objeto de establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Fortalecimiento y equipamiento del Centro de Rehabilitacin Visual Silao, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo ............................................................................................. Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Guerrero, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Remodelacin del Centro de Rehabilitacin Integral en Tlapa de Comonfort, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo ................................................................................... Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Hidalgo, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Equipamiento del Centro de Rehabilitacin Integral Regional Zacualtipn, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo .............................................................................................

78

86

93

100

107

114

121

TERCERA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE SALUD

Convenio Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Chihuahua .................. Convenio Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Nayarit ........................ Convenio Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Oaxaca ....................... Convenio Especfico en materia de transferencia de recursos para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de servicios de salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Puebla ...................................................................................... 1 13 25

37

112

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Convenio Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Sonora ........................ Convenio Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave ........................................................................................................................................ Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Mxico, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Remodelacin del aula de capacitacin y curso de capacitacin en la aplicacin y manejo teraputico post aplicacin de toxina botulnica a mdicos especialistas en rehabilitacin y licenciados en terapia fsica de las Unidades y Centro de Rehabilitacin del DIF Estado de Mxico, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo .................................................................. Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Michoacn, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Fortalecimiento a travs de la remodelacin y equipamiento del CREE Morelia para la atencin integral a personas con discapacidad del Estado de Michoacn, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo ............................................................................................. Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Oaxaca, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Fortalecimiento de la Red de Video, Voz y Datos del Nuevo Edificio del CREE Oaxaca, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo .................................................................. Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de San Luis Potos, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Equipamiento del Centro de Tecnologa Adaptada del Centro de Rehabilitacin y Educacin Especial de San Luis Potos, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo ......... Convenio de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Tamaulipas, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Cursos de capacitacin para el autoempleo y la inclusin laboral de las personas con discapacidad, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo ...................................................... ______________________________

50

62

74

80

87

93

100

AVISOS
Judiciales y generales ...................................................................................................................... __________________ __________________ 107

DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN

ALEJANDRO LPEZ GONZLEZ, Director General Adjunto
Ro Amazonas No. 62, Col. Cuauhtmoc, C.P. 06500, Mxico, D.F., Secretara de Gobernacin Tel. 5093-3200, donde podr acceder a nuestro men de servicios Direccin electrnica: www.dof.gob.mx Impreso en Talleres Grficos de Mxico-Mxico
*110313-20.00*

Esta edicin consta de tres secciones

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

SEGUNDA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE SALUD

CONVENIO Modificatorio al Convenio Especfico en materia de transferencia de subsidios para el fortalecimiento de acciones de salud pblica en las entidades federativas, que celebran la Secretara de Salud y el Ejecutivo del Distrito Federal.
CONVENIO MODIFICATORIO AL CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE SUBSIDIOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE ACCIONES DE SALUD PUBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, SUSCRITO EL 26 DE MARZO DE 2012, QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD, A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA "LA SECRETARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. PABLO ANTONIO KURI MORALES, SUBSECRETARIO DE PREVENCION Y PROMOCION DE LA SALUD, ASISTIDO POR EL DR. ARTURO CERVANTES TREJO, DIRECTOR GENERAL DE PROMOCION DE LA SALUD; LA DRA. CELIA MERCEDES ALPUCHE ARANDA, DIRECTORA GENERAL ADJUNTA DEL INSTITUTO DE DIAGNOSTICO Y REFERENCIA EPIDEMIOLOGICOS DE LA DIRECCION GENERAL DE EPIDEMIOLOGIA; LA T.R. VIRGINIA GONZALEZ TORRES, SECRETARIA TECNICA DEL CONSEJO NACIONAL DE SALUD MENTAL; EL DR. IGNACIO FEDERICO VILLASEOR RUIZ, SECRETARIO TECNICO DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA PREVENCION DE ACCIDENTES; LA DRA. PRUDENCIA CERON MIRELES, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE EQUIDAD DE GENERO Y SALUD REPRODUCTIVA; EL DR. MIGUEL ANGEL LEZANA FERNANDEZ, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE PROGRAMAS PREVENTIVOS Y CONTROL DE ENFERMEDADES; LA MTRA. CELINA ALVEAR SEVILLA, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCION Y EL CONTROL DE LAS ADICCIONES; EL DR. JOSE ANTONIO IZAZOLA LICEA, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCION Y EL CONTROL DEL VIH/SIDA, Y LA DRA. VESTA LOUISE RICHARDSON LOPEZ-COLLADA, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA SALUD DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA; Y POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL DISTRITO FEDERAL, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA EL EJECUTIVO DEL DF, REPRESENTADO POR EL DR. JOSE ARMANDO AHUED ORTEGA, SECRETARIO DE SALUD DEL DISTRITO FEDERAL Y DIRECTOR GENERAL DE LOS SERVICIOS DE SALUD PUBLICA DEL DISTRITO FEDERAL CON LA PARTICIPACION DE ARMANDO LOPEZ CARDENAS, SECRETARIO DE FINANZAS DEL DISTRITO FEDERAL, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

I.

II.

III.

ANTECEDENTES Con fecha 26 de marzo de 2012, LA SECRETARIA y EL EJECUTIVO DEL DF, celebraron el Convenio Especfico para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pblica en las Entidades Federativas, con el objeto de transferir recursos presupuestales e insumos federales a EL EJECUTIVO DEL DF, a fin de coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos del artculo 9 de la Ley General de Salud, que permitan a EL EJECUTIVO DEL DF, la adecuada instrumentacin, as como fortalecer la integralidad de las acciones de Promocin y Prevencin de la Salud, documento que en adelante se denominar CONVENIO PRINCIPAL. En la Clusula Dcima, denominada MODIFICACIONES AL CONVENIO, del CONVENIO PRINCIPAL, las partes acordaron lo que a la letra dice: que el presente Convenio Especfico podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Especfico obligarn a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el rgano de difusin oficial de EL EJECUTIVO DEL DF. Las partes han determinado, derivado del comportamiento del gasto observado por las unidades administrativas y rganos desconcentrados a cargo de los Programas de Accin Especficos, en lo sucesivo LOS PROGRAMAS, modificar las Clusulas Primera y Segunda, as como los Anexos 2, 3, 4, 5 y el Apndice del CONVENIO PRINCIPAL, con la finalidad de ajustar los montos de los recursos presupuestarios e insumos federales transferidos a EL EJECUTIVO DEL DF.

DECLARACIONES I. LA SECRETARIA, por medio de su representante, declara: I.1. Que se reproducen y ratifican las declaraciones insertas en el CONVENIO PRINCIPAL. II. EL EJECUTIVO DEL DF, por medio de su representante, declara: II.1. Que se reproducen y ratifican las declaraciones insertas en el CONVENIO PRINCIPAL. III. Las partes declaran conjuntamente: III.1. Que se reconocen mutuamente la personalidad con la que comparecen a la celebracin del presente instrumento. III.2. Que estn de acuerdo en celebrar el presente Convenio Modificatorio, de conformidad con los trminos y condiciones que se establecen en el mismo, al tenor de las siguientes:

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL CLAUSULAS

Lunes 11 de marzo de 2013

PRIMERA: El presente Convenio Modificatorio, tiene por objeto modificar las Clusulas Primera y Segunda, as como los Anexos 2, 3, 4, 5 y el Apndice del CONVENIO PRINCIPAL, para quedar como sigue: PRIMERA.-
MONTO MAXIMO A CARGO DE "LA SECRETARIA" No. UNIDAD RESPONSABLE/PROGRAMA DE ACCION RECURSOS FINANCIEROS 310 Direccin General de Promocin de la Salud 1 2 3 4 Promocin de la salud: Una nueva cultura Escuela y Salud Entorno y Comunidades Saludables Vete Sano, Regresa Sano Subtotal: 336,000.00 280,000.00 0.00 150,000.00 766,000.00 66,000.00 0.00 0.00 0.00 66,000.00 402,000.00 280,000.00 0.00 150,000.00 832,000.00 (Pesos) INSUMOS TOTAL

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental 1 Salud Mental Subtotal: 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes 1 Seguridad Vial Subtotal: 2,500,000.00 2,500,000.00 316 Direccin General de Epidemiologa 1 2 Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica SINAVE (COMPONENTE DE VIGILANCIA 3,094,573.00 2,500,000.00 0.00 67,642.00 3,094,573.00 2,567,642.00 0.00 0.00 2,500,000.00 2,500,000.00

EPIDEMIOLOGICA) Subtotal: 5,594,573.00 67,642.00 5,662,215.00

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA 1 VIH/SIDA e ITS Subtotal: 0.00 230,236,512.50 230,236,512.50 0.00 230,236,512.50 230,236,512.50

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva 1 2 3 4 5 6 Cncer de Mama Cncer Cervicouterino Arranque Parejo en la Vida Planificacin Familiar y Anticoncepcin Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero 7 Igualdad de Gnero en Salud Subtotal: 0.00 42,781,482.91 7,920.00 8,694,380.80 7,920.00 51,475,863.71 7,782,227.76 15,092,196.15 17,789,410.00 0.00 846,361.00 1,271,288.00 0.00 0.00 4,775,739.30 3,712,162.60 198,558.90 0.00 7,782,227.76 15,092,196.15 22,565,149.30 3,712,162.60 1,044,919.90 1,271,288.00

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Diabetes Mellitus Riesgo Cardiovascular Dengue Envejecimiento Tuberculosis Paludismo Rabia y otras zoonosis Urgencias Epidemiolgicas y Desastres Salud Bucal 2,858,718.46 7,090,000.00 1,518,857.90 252,996.00 0.00 0.00 0.00 1,340,448.00 0.00 0.00 0.00 0.00 13,061,020.36 1,224,622.56 114,840.00 0.00 2,560,653.60 291,669.00 0.00 751,706.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4,943,491.21 4,083,341.02 7,204,840.00 1,518,857.90 2,813,649.60 291,669.00 0.00 751,706.05 1,340,448.00 0.00 0.00 0.00 0.00 18,004,511.57

10 Clera 11 Lepra 12 Otras Enfermedades Transmitidas por Vector Subtotal:

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia 1 Prevencin de la Mortalidad Infantil Subtotal: 10,743,347.00 10,743,347.00 97,101,496.30 107,844,843.30 97,101,496.30 107,844,843.30

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones 1 Prevencin y Tratamiento de las Adicciones Subtotal: Total de recursos federales a transferir a 13,844,000.00 13,844,000.00 0.00 0.00 13,844,000.00 13,844,000.00

89,290,423.27 341,109,522.81 430,399,946.08

"EL EJECUTIVO DEL DF":

SEGUNDA.- TRANSFERENCIA. Para la realizacin de las acciones objeto del presente instrumento, el Ejecutivo Federal transferir a EL EJECUTIVO DEL DF, recursos federales hasta por la cantidad de $430,399,946.08 (cuatrocientos treinta millones trescientos noventa y nueve mil novecientos cuarenta y seis pesos 08/100 M.N.), con cargo al presupuesto de LA SECRETARIA, para la realizacin de las intervenciones que contemplan LOS PROGRAMAS. Los recursos financieros que importan un monto de $89,290,423.27 (ochenta y nueve millones doscientos noventa mil cuatrocientos veintitrs pesos 27/100 M.N.) se radicarn a LA SECRETARIA DE FINANZAS de EL EJECUTIVO DEL DF, en la cuenta bancaria productiva especfica que sta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que la misma determine, informando de ello a LA SECRETARIA. Los recursos presupuestarios a que se hace alusin, se transferirn conforme al calendario establecido en el Anexo 3. Una vez que sean radicados los recursos financieros en LA SECRETARIA DE FINANZAS de EL EJECUTIVO DEL DF, sta se obliga a ministrarlos a la unidad ejecutora junto con los rendimientos financieros que se generen de conformidad con los alcances establecidos en EL ACUERDO MARCO. Los recursos federales que transfiera LA SECRETARIA a EL EJECUTIVO DEL DF, definidos como insumos por un monto total de $341,109,522.81 (trescientos cuarenta y un millones ciento nueve mil quinientos veintids pesos 81/100 M.N.) sern entregados directamente a la Secretara de Salud y Servicios de Salud Pblica del Distrito Federal y sern aplicados, de manera exclusiva en LOS PROGRAMAS sealados en la Clusula Primera del presente instrumento.

ANEXO 2
DEL CONVENIO MODIFICATORIO AL CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE SUBSIDIOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE ACCIONES DE SALUD PUBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS QUE CELEBRAN, EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA, Y EL EJECUTIVO DEL DISTRITO FEDERAL POR CONDUCTO DE EL EJECUTIVO DEL DF.

4 (Segunda Seccin)

Identificacin de fuentes de financiamiento de LOS PROGRAMAS en materia de Salud Pblica 310 Direccin General de Promocin de la Salud
ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 SPPS/ INTERVENCIONES COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV ANEXO IV FASSA-C ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL FPGC SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG 0.00 0.00 0.00 0.00 336,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 280,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 150,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 766,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00

No.

PROGRAMA DE ACCION ESPECIFICO CASSCO CAUSES 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

TOTAL 336,000.00 280,000.00 0.00 150,000.00 766,000.00

1 2 3 4

Promocin de la salud: Una nueva cultura Escuela y Salud Entorno y Comunidades Saludables Vete Sano, Regresa Sano TOTAL

336,000.00 280,000.00 0.00 150,000.00 766,000.00

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 SPPS/ INTERVENCIONES COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV ANEXO IV FASSA-C ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL FPGC SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,655,416.00 0.00 0.00 1,655,416.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,655,416.00 0.00 0.00 1,655,416.00

DIARIO OFICIAL

No.

PROGRAMA DE ACCION ESPECIFICO CASSCO CAUSES 0.00 0.00

TOTAL 1,655,416.00 1,655,416.00

Salud Mental TOTAL

0.00 0.00

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 SPPS/ INTERVENCIONES COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV ANEXO IV FASSA-C ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL FPGC SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG 0.00 0.00 0.00 0.00 2,500,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,500,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00

No.

PROGRAMA DE ACCION ESPECIFICO CASSCO CAUSES 0.00 0.00

TOTAL 2,500,000.00 2,500,000.00

Seguridad Vial TOTAL

2,500,000.00 2,500,000.00

Lunes 11 de marzo de 2013

316 Direccin General de Epidemiologa

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 SPPS/ INTERVENCIONES COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD TOTAL ANEXO IV ANEXO IV FASSA-C ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL FPGC SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG 1,094,573.00 0.00 0.00 0.00 3,094,573.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3,094,573.00 2,500,000.00 0.00 0.00 0.00 2,500,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,500,000.00 3,594,573.00 0.00 0.00 0.00 5,594,573.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5,594,573.00

No.

PROGRAMA DE ACCION ESPECIFICO CASSCO CAUSES 0.00 0.00 0.00

1 2

Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica 2,000,000.00 SINAVE (COMPONENTE DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA) 0.00 TOTAL 2,000,000.00

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 SPPS/ INTERVENCIONES COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV ANEXO IV FASSA-C ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL FPGC SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6,733,375.13 0.00 39,000,597.00 45,733,972.13 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6,733,375.13 0.00 39,000,597.00 45,733,972.13

Lunes 11 de marzo de 2013

No.

PROGRAMA DE ACCION ESPECIFICO CASSCO CAUSES 0.00 0.00

TOTAL 45,733,972.13 45,733,972.13

VIH/SIDA e ITS TOTAL

0.00 0.00

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SPPS/ INTERVENCIONES SALUD ANEXO IV ANEXO IV FASSA-C JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL FPGC SUBTOTAL ETIQUETADO PRORESPPO CONSEG 0.00 0.00 0.00 0.00 7,782,227.76 75,502,542.19 0.00 0.00 75,502,542.19 0.00 0.00 0.00 0.00 15,092,196.15 27,093,115.10 0.00 0.00 27,093,115.10 0.00 0.00 0.00 0.00 17,789,410.00 64,905,146.37 720,000.00 0.00 64,905,146.37 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 846,361.00 1,271,288.00 47,752,717.82 15,413,800.00 916,000.00 0.00 231,583,321.48 0.00 0.00 0.00 0.00 720,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 47,752,717.82 15,413,800.00 916,000.00

No.

PROGRAMA DE ACCION ESPECIFICO CASSCO CAUSES 7,782,227.76 9,594,292.95 17,789,410.0 0 0.00 130,200.00 1,089,000.00

TOTAL 83,284,769.95 42,185,311.25 83,414,556.37

1 2 3 4 5 6 7

Cncer de Mama Cncer Cervicouterino Arranque Parejo en la Vida Planificacin Familiar y Anticoncepcin Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Igualdad de Gnero en Salud TOTAL

0.00 5,497,903.20 0.00 0.00 716,161.00 182,288.00

DIARIO OFICIAL

47,752,717.82 16,260,161.00 2,187,288.00

0.00 0.00 6,396,352.20 36,385,130.71

0.00 0.00 0.00 42,781,482.91

0.00 0.00 231,583,321.48 275,084,804.39

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 SPPS/ INTERVENCIONES COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV ANEXO IV FASSA-C ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL FPGC SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG 0.00 0.00 0.00 0.00 2,858,718.46 36,033,206.50 440,000.00 0.00 36,033,206.50 0.00 0.00 0.00 0.00 7,090,000.00 23,658,223.53 0.00 0.00 23,658,223.53 0.00 0.00 0.00 0.00 1,518,857.90 194,789.60 0.00 0.00 194,789.60 0.00 0.00 0.00 0.00 252,996.00 4,491,850.00 0.00 0.00 4,491,850.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,465,011.00 0.00 0.00 1,465,011.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3,139.68 0.00 0.00 3,139.68 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 16,868,317.70 0.00 0.00 16,868,317.70 0.00 0.00 0.00 0.00 1,340,448.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 24,072,892.12 0.00 0.00 24,072,892.12 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 763,100.00 0.00 0.00 763,100.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 117,300.00 0.00 0.00 117,300.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 900,000.00 0.00 0.00 900,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 13,061,020.36 108,567,830.13 440,000.00 0.00 108,567,830.13

No.

PROGRAMA DE ACCION ESPECIFICO CASSCO CAUSES

TOTAL 39,331,924.96 30,748,223.53 1,713,647.50 4,744,846.00 1,465,011.00 3,139.68 16,868,317.70 1,340,448.00 24,072,892.12 763,100.00 117,300.00 900,000.00 122,068,850.49

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Diabetes Mellitus Riesgo Cardiovascular Dengue Envejecimiento Tuberculosis Paludismo Rabia y otras zoonosis Urgencias Epidemiolgicas y Desastres Salud Bucal Clera Lepra Otras Enfermedades Transmitidas por Vector TOTAL

610,240.00 2,248,478.46 7,090,000.00 0.00 1,518,857.90 0.00 252,996.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,340,448.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 10,812,541.90 2,248,478.46

(Segunda Seccin) 5

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 No. PROGRAMA DE ACCION ESPECIFICO SPPS/ INTERVENCIONES CASSCO 1 Prevencin de la Mortalidad Infantil TOTAL 10,743,347.00 10,743,347.00 CAUSES 0.00 0.00 FASSA-C ETIQUETADO 0.00 0.00 JUAREZ 0.00 0.00 OTRA 0.00 0.00 SMNG 0.00 0.00 SUBTOTAL 10,743,347.00 10,743,347.00 COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV PRORESPPO 165,899,161.08 165,899,161.08 ANEXO IV CONSEG 0.00 0.00 TOTAL FPGC 0.00 0.00 SUBTOTAL 165,899,161.08 165,899,161.08 176,642,508.08 176,642,508.08

6 (Segunda Seccin)

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12

DIARIO OFICIAL

No.

PROGRAMA DE ACCION ESPECIFICO

SPPS/ INTERVENCIONES CASSCO CAUSES 13,844,000.00 13,844,000.00 FASSA-C ETIQUETADO 0.00 0.00 JUAREZ 0.00 0.00 OTRA SMNG 0.00 0.00 0.00 0.00 SUBTOTAL 13,844,000.00 13,844,000.00

COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV PRORESPPO 6,526,233.00 6,526,233.00 ANEXO IV CONSEG 0.00 0.00 TOTAL FPGC 0.00 0.00 SUBTOTAL 6,526,233.00 6,526,233.00 20,370,233.00 20,370,233.00

Prevencin y Tratamiento de las Adicciones TOTAL

0.00 0.00

Gran Total
ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) No. TODOS LOS PROGRAMAS DE ACCION ESPECIFICOS Ramo 12

Lunes 11 de marzo de 2013

SPPS/ INTERVENCIONES CASSCO CAUSES FASSA-C ETIQUETADO 3,594,573.00 JUAREZ OTRA SMNG 0.00 0.00 SUBTOTAL

COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV PRORESPPO ANEXO IV CONSEG TOTAL FPGC SUBTOTAL

TOTAL

33,218,241.10 52,477,609.17

0.00 89,290,423.27 520,965,336.82 1,160,000.00 39,000,597.00 559,965,933.82 650,416,357.09

NOTA: La descripcin detallada de los insumos/servicios a adquirir o contratar con los recursos que se indican en el presente anexo, se encuentran identificados en el Sistema de Informacin para la Administracin del Fondo para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pblica en las Entidades Federativas, SIAFFASPE.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

No. 1 Mayo Junio Julio 2

ANEXO 3 Calendario de Ministraciones (Pesos) 310 Direccin General de Promocin de la Salud Programa de accin especfica Promocin de la salud: Una nueva cultura Mes Monto 0.00 0.00 336,000.00 Total: 336,000.00 Escuela y Salud Mes Mayo Julio Monto 0.00 280,000.00 Total: 280,000.00 Entorno y Comunidades Saludables Mes Mayo Monto 0.00 Total: 0.00 Vete Sano, Regresa Sano Mes Mayo Julio Monto 0.00 150,000.00 Total: 150,000.00 313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental Programa de accin especfica Salud Mental Mes Mayo Monto 0.00 Total: 0.00

No. 1

No. 1

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes Programa de accin especfica Seguridad Vial Mes Mayo Monto 2,500,000.00 Total: 2,500,000.00 316 Direccin General de Epidemiologa Programa de accin especfica Mes Mayo Agosto Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica Monto 1,094,573.00 2,000,000.00 Total: 3,094,573.00 SINAVE (componente de vigilancia epidemiolgica) Mes Monto Mayo 2,500,000.00 Total: 2,500,000.00

No. 1

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA No. 1 Mes Mayo Programa de accin especfica VIH/SIDA e ITS Monto 0.00 Total: 0.00 L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva No. 1 Mes Mayo Junio 2 Mes Mayo Junio Julio 3 Mes Mayo Junio 4 Mes Mayo 5 Mayo Junio 6 Mayo 7 Mes Mayo Igualdad de Gnero en Salud Monto 0.00 Total: 0.00 Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Mes Monto 1,271,288.00 Total: 1,271,288.00 Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Mes Monto 755,999.98 90,361.02 Total: 846,361.00 Planificacin Familiar y Anticoncepcin Monto 0.00 Total: 0.00 Arranque Parejo en la Vida Monto 7,677,200.00 10,112,210.00 Total: 17,789,410.00 Cncer Cervicouterino Monto 1,200,000.00 6,052,052.00 7,840,144.15 Total: 15,092,196.15 Programa de accin especfica Cncer de Mama Monto 6,391,000.00 1,391,227.76 Total: 7,782,227.76

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades No. 1 Mes Mayo Julio Programa de accin especfica Diabetes Mellitus Monto 349,892.00 2,508,826.46 Total: 2,858,718.46 2 Mes Mayo Julio Riesgo Cardiovascular Monto 6,309,000.00 781,000.00 Total: 7,090,000.00 3 Mes Mayo Dengue Monto 1,518,857.90 Total: 1,518,857.90 4 Mes Mayo Julio Envejecimiento Monto 204,972.00 48,024.00 Total: 252,996.00 5 Mes Mayo Tuberculosis Monto 0.00 Total: 0.00 6 Mes Mayo Paludismo Monto 0.00 Total: 0.00 7 Mes Mayo Rabia y otras zoonosis Monto 0.00 Total: 0.00 8 Mes Mayo Urgencias Epidemiolgicas y Desastres Monto 1,340,448.00 Total: 1,340,448.00

10 9

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL Salud Bucal Mes

Lunes 11 de marzo de 2013

Monto 0.00 Total: 0.00

Mayo

10 Mes Mayo

Clera Monto 0.00 Total: 0.00

11 Mes Mayo

Lepra Monto 0.00 Total: 0.00

12 Mes Mayo

Otras Enfermedades Transmitidas por Vector Monto 0.00 Total: 0.00

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia No. 1 Mes Mayo Junio Julio Programa de accin especfica Prevencin de la Mortalidad Infantil Monto 0.00 8,374,860.00 2,368,487.00 Total: 10,743,347.00

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones No. 1 Mes Mayo Julio Programa de accin especfica Prevencin y Tratamiento de las Adicciones Monto 4,760,800.00 9,083,200.00 Total: 13,844,000.00

Gran total:

89,290,423.27

NOTA: La descripcin detallada de los insumos y servicios a adquirir o contratar con los recursos que se indican en el presente anexo, se encuentran identificados en el Sistema de Informacin para la Administracin del Fondo para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pblica en las Entidades Federativas, SIAFFASPE.

ANEXO 4 Programas-Indicadores-Metas de LOS PROGRAMAS en materia de Salud 310 Direccin General de Promocin de la Salud
No. 1 2 PROGRAMA Promocin de la salud: Una nueva cultura Escuela y Salud INDICE 1.4.1 1.2.1 TIPO NUMERADOR META Impacto Poblacin sin seguridad social por grupo final de edad y sexo con cartilla nacional de salud. Impacto Nmero de talleres realizados sobre final determinantes de la salud escolar y cartillas nacionales de salud dirigidos a personal docente. Impacto Nmero de detecciones realizadas final escolares por nivel educativo. Impacto Escolares referidos a una unidad mdica. final Impacto Nmero de escuelas certificadas como final promotoras de la salud. Impacto Nmero de escuelas pblicas incorporadas final al Programa Escuela y Salud. Impacto Municipios que llevan a cabo acciones final para modificar los determinantes de la salud de los escolares. Impacto Supervisiones realizadas al Programa final Escuela y Salud en los tres niveles (Jurisdiccin Sanitaria/Unidad de Salud/Escuelas). Impacto Nmero de cursos impartidos. final a META INDICADOR META FEDERAL ESTATAL Poblacin total sin seguridad social 84 Porcentaje de cobertura de las cartillas nacionales de 84 por grupo de edad y sexo. salud en poblacin sin seguridad social. Porcentaje de talleres sobre determinantes de la salud escolar y cartillas nacionales de la salud, dirigidos a docentes por nivel educativo, en relacin al nmero de talleres programados sobre determinantes de la salud escolar y cartillas nacionales de salud dirigidos a docentes. Meta programada de detecciones a 1,302,210 Porcentaje de detecciones realizadas a escolares por nivel educativo en relacin a la meta programada. realizar en escolares por nivel educativo. Escolares con valoracin clnica 416,707 Porcentaje de escolares referidos a unidades de salud en (deteccin). relacin al total de escolares que recibieron valoracin clnica. Nmero de escuelas incorporadas 4,823 Porcentaje de Escuelas certificadas como promotoras de al Programa Escuela y Salud la salud por nivel educativo, del total de escuelas incorporadas al programa. Nmero de escuelas pblicas de 19,891 Porcentaje de cobertura de escuelas pblicas de educacin bsica. educacin bsica, incorporadas al Programa Escuela y Salud. Municipios programados para llevar 192 Porcentaje de municipios que llevan a cabo acciones a cabo acciones para modificar los dirigidas a modificar los determinantes de la salud de los escolares respecto a los programados. determinantes de la salud de los escolares. 234 Porcentaje de supervisiones realizadas al Programa Supervisiones programadas al Escuela y Salud en los tres niveles (Jurisdiccin Programa Escuela y Salud Sanitaria/Unidad de Salud/Escuelas), respecto a las en los tres niveles programadas. (Jurisdiccin Sanitaria/Unidad de Salud/Escuelas). Nmero de cursos programados. 5 Porcentaje de cursos impartidos a personal de salud a nivel estatal y jurisdiccional. 2,000 532 32 100 Porcentaje de comunidades hasta 2,500 habitantes certificadas que favorezcan la salud. Porcentaje del paquete tcnico normativo elaborado y distribuido entre los Estados. Porcentaje de Comits Estatales de Formados que se encuentran Activos. Comunidades Nmero de talleres programados, sobre determinantes de la salud escolar y cartillas nacionales de salud dirigidos a personal docente. 11,684 240 DENOMINADOR

Lunes 11 de marzo de 2013

2 2 2 2 2

Escuela y Salud Escuela y Salud Escuela y Salud Escuela y Salud Escuela y Salud

3.1.1 3.1.2 4.1.1 4.1.2 5.1.1

150,000 85,000 8 500 16

DIARIO OFICIAL

Escuela y Salud

6.2.1

650

3 3 3 3 4

Entorno y Comunidades Saludables Entorno y Comunidades Saludables Entorno y Comunidades Saludables Entorno y Comunidades Saludables Vete Sano, Regresa Sano

1.1.1 3.2.1 5.1.1 7.1.1 1.1.1

1 1

Impacto Nmero total comunidades saludables a Total de comunidades hasta 2,500 final certificar en las 32 entidades federativas. habitantes Impacto Nmero de paquetes distribuidos. final Impacto No. de Comits Estatales Activos. final Nmero de paquetes elaborados. No. de Formados. Comits Estatales

(Segunda Seccin)

100 1 100

Impacto Nmero de ferias de la salud realizadas Nmero de ferias de la salud final con migrantes y sus familias en el origen, programadas para migrantes y sus trnsito y destino. familias en el origen, trnsito y destino.

Porcentaje de ferias de la salud dirigidas a los migrantes y sus familias en el origen, trnsito y destino realizadas en relacin con las programadas.

11

Vete Sano, Regresa Sano

1.1.2

Impacto Nmero de consultas con atenciones Nmero de consultas mdicas a integradas del paquete garantizado de migrantes en unidades de consulta final servicios de promocin y prevencin para externa. una mejor salud a migrantes en unidades de consulta externa. Impacto Nmero de talleres de promocin de la Nmero de talleres de promocin de la salud programados para final salud dirigidos a migrantes realizados. migrantes. Impacto Nmero de visitas de supervisin, Nmero de visitas de supervisin, orientacin y/o seguimiento acuerdos de orientacin y/o seguimiento final las acciones y resultados de las programadas a nivel estatal y local. intervenciones del Programa a nivel estatal y local realizadas

70

Porcentaje de consultas con atenciones integradas del paquete garantizado de servicios de promocin y prevencin para una mejor salud, otorgadas a migrantes en el origen, trnsito y destino con respecto a las consultas mdicas a migrantes. Porcentaje de talleres de promocin de la salud dirigidos a migrantes en el origen, trnsito y destino realizados, con respecto a lo programado. Porcentaje de visitas de supervisin, orientacin y/o seguimiento acuerdos de las acciones y resultados de las intervenciones del Programa a nivel estatal y local realizadas con respecto a lo programado.

70

12 (Segunda Seccin)

Vete Sano, Regresa Sano Vete Sano, Regresa Sano

2.2.1

100

100

6.1.1

100

100

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental

No. 1 PROGRAMA Salud Mental INDICE 7.1.1 TIPO META NUMERADOR DENOMINADOR Nmero de consultas otorgadas 2011 META FEDERAL 10 INDICADOR Consultas de salud mental otorgadas 2011 vs 2012 META ESTATAL 10

Impacto Nmero de consultas otorgadas 2012 final

DIARIO OFICIAL

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes

No. 1 1 1 PROGRAMA Seguridad Vial Seguridad Vial Seguridad Vial INDICE 3.1.1 3.2.1 4.4.1 TIPO META NUMERADOR DENOMINADOR al No. de instituciones integradas al observatorio de lesiones. META FEDERAL 16 15 120 INDICADOR Instituciones que reportan informacin al observatorio de lesiones. Anlisis de Informacin de Lnea Base de cuatro factores de riesgo en los municipios prioritarios Reporte de operativos de Alcoholimetras de municipios prioritarios. Nmero formadores en seguridad vial capacitados Campaas de promocin de seguridad vial y de prevencin de accidentes Nmero de personas capacitadas en Soporte Vital Bsico Personas capacitadas como primeros respondientes en AIUM META ESTATAL 6 4 4

Impacto No. de instituciones integradas final observatorio que reportan informacin.

Impacto Nmero de informes recibidos de lnea Nmero de informes programados final basal de lnea basal Impacto Nmero de reportes de alcoholimetra de Nmero de reportes de final municipios prioritarios recibidos. alcoholimetra de municipios prioritarios programados Impacto Nmero de formadores capacitados en Nmero formadores en seguridad final seguridad vial vial programados. Impacto Nmero de campaas de promocin de la Nmero de campaas de promocin final seguridad vial y de prevencin de de la seguridad vial y de prevencin accidentes realizadas. de accidentes programadas. Impacto Nmero de personas capacitadas en Nmero de personas programadas final Soporte Vital Bsico. Impacto Nmero de personas capacitadas para Nmero de personas programadas final formar primeros respondientes

1 1

Seguridad Vial Seguridad Vial

5.3.1 5.4.1

300 64

40 3

Lunes 11 de marzo de 2013

1 1

Seguridad Vial Seguridad Vial

7.3.1 7.3.2

25,500 12,750

1,200 600

316 Direccin General de Epidemiologa

No. 1 1 PROGRAMA Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica SINAVE (COMPONENTE DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA) SINAVE (COMPONENTE DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA) INDICE 1.2.1 1.2.3 TIPO META Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final NUMERADOR Nmero de informes mensuales por NuTraVE Informes entregados que cumplen con los requisitos de implementacin del RSI. Reportes emitidos mensuales o bimestrales (sean boletines, anuarios, publicaciones,) Personal con formacin segn los requerimientos de las entidades Jurisdicciones con equipo de cmputo, Internet y operando Diagnsticos reportados para cumplir con el marco analtico bsico de la Red Nacional de Laboratorios de Salud Pblica ms Diagnsticos implementados durante el ao por el Laboratorio Estatal de Salud Pblica Eventos de capacitacin cumplidos INDICADOR META META FEDERAL ESTATAL 345 12 Nmero de Informes Programados Porcentaje de Cumplimiento de por NuTraVE informes mensuales NuTraVE en operacin 90 90 Informes requeridos de Porcentaje de informes sobre estado implementacin del RSI de la implementacin del requeridos. Reglamento Sanitario Internacional (RSI) entregados. 192 12 Porcentaje de Cumplimiento de Reportes Programados (el nmero de productos programados e Reportes emitidos. incluidos en el Programa Editorial Anual) 135 32 Personal programado segn los Recurso Humano Capacitado para requerimientos de formacin de la generar lderes en Epidemiologa y entidad Laboratorio 223 16 Jurisdicciones, con equipo de El porcentaje de las jurisdicciones cmputo, Internet con el 80% del con equipo de cmputo y acceso a total de jurisdicciones en la entidad Internet y operando 70 6 Diagnsticos del marco analtico Nmero de diagnsticos bsico en el ao implementados por el Laboratorio Estatal de Salud Pblica durante el ao 100 Eventos cumplidos de Capacitacin 3 Eventos programados de capacitacin DENOMINADOR

Lunes 11 de marzo de 2013

4.1.1

1 1 2

5.1.1 7.3.1 1.1.1

5.1.2

DIARIO OFICIAL

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA

No. 1 PROGRAMA VIH/SIDA e ITS INDICE 3.1.1 TIPO NUMERADOR DENOMINADOR META Impacto Personas con al menos 6 meses en tratamiento Total de personas con al menos 6 meses en final ARV en la Secretara de Salud con carga viral tratamiento ARV en la Secretara de Salud. indetectable META FEDERAL 31,887 INDICADOR Porcentaje de personas en tratamiento ARV en control virolgico. META ESTATAL 4,922

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva

No. 1 1 PROGRAMA Cncer de Mama Cncer de Mama INDICE 1.1.1 2.6.1 TIPO META Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final NUMERADOR Mujeres de 25 a 69 aos con exploracin clnica en el ltimo ao Nmero de mujeres asintomticas de 50 a 69 aos de edad con mastografa de tamizaje en el ltimo ao. Total de mujeres con diagnstico de cncer que iniciaron tratamiento Mastografas de tamizaje con resultado BIRADS 4 y 5 Nmero de mujeres de 35 a 64 aos de edad con deteccin de VPH en el ltimo ao DENOMINADOR Mujeres de 25 a seguridad social Total de mujeres aos de edad responsabilidad de de Salud. Total de mujeres con diagnstico de cncer x100 Total de mastografas de tamizaje realizadas X 100 Nmero de mujeres responsabilidad de la Secretara de Salud de 35 a 64 aos de edad/5 INDICADOR META META ESTATAL FEDERAL 35 35 Cobertura de deteccin con exploracin clnica en 69 aos sin mujeres de 25 a 69 aos 22 22 de 50 a 69 Cobertura de deteccin mediante mastografa de tamizaje entre dos a mujeres asintomticas en las mujeres de 50 a 69 aos la Secretara de edad. 95 1 65 Cobertura de tratamiento Indice de anormalidad especfico Cobertura de deteccin primaria con la prueba de VPH 90 1 65

(Segunda Seccin)

1 1 2

Cncer de Mama Cncer de Mama Cncer Cervicouterino

5.5.3 5.5.4 2.1.1

13

Cncer Cervicouterino

2 3 3 3

3 3 3

3 4 4 5

Impacto Nmero de mujeres de 25 a 34 aos de Nmero de mujeres 85 final edad con Papanicolaou en el ltimo ao responsabilidad de la Secretar de Salud de 25 a 34 aos de edad/3 Cncer 3.3.1 Impacto Nmero de mujeres con diagnstico Nmero de mujeres con 80 Cervicouterino final citolgico-colposcpico de LEIAG y cncer diagnstico citolgico de LEIAG invasor y cncer invasor Arranque Parejo en 2.1.1 Impacto Nmero de mujeres embarazadas que se Total de mujeres embarazadas 100 la Vida final les realiz las pruebas de deteccin para que estn en control prenatal. sfilis y VIH/SIDA. Arranque Parejo en 4.4.1 Impacto Nmero de originales electrnicos Nmero de materiales de APV 100 la Vida final entregados a las entidades federativas de producidos. materiales de APV producidos. Arranque Parejo en 6.5.1 Impacto Nmero de visitas realizadas a las 9 Nmero de visitas programadas 100 la Vida final entidades federativas para evaluar la a las 9 entidades federativas capacitacin de las parteras tradicionales. para evaluar la capacitacin de las parteras tradicionales. Arranque Parejo en 9.5.1 Impacto Nmero de personal de salud involucrado Total de personal de salud del 100 la Vida final con la atencin del recin nacido en los segundo nivel programado para hospitales de segundo nivel de atencin, capacitarse en reanimacin que fue capacitado en reanimacin neonatal. neonatal. Arranque Parejo en 9.9.1 Impacto Nmero de cursos de capacitacin en Nmero de cursos de 100 la Vida final lactancia materna realizados en hospitales. capacitacin programados en lactancia materna en hospitales. Arranque Parejo en 10.5.1 Impacto Nmero de pruebas de tamiz neonatal a Total de nacimientos estimados 100 la Vida final recin nacidos en la Secretara de Salud. de CONAPO en poblacin sin derechohabiencia formal. Arranque Parejo en 11.2.1 Impacto Nmero de casos con errores innatos del Nmero de casos con errores 100 la Vida final metabolismo diagnosticados, con innatos del metabolismo, tratamiento y con seguimiento, en forma diagnosticados. oportuna. Arranque Parejo en 14.1.1 Impacto Nmero de defunciones maternas Nmero de defunciones 100 la Vida final notificadas al Sistema de Vigilancia maternas ocurridas. Epidemiolgica. Planificacin 4.3.1 Impacto Porcentaje de usuarias activas Mujeres en edad frtil unidas. 3,717,016 Familiar y final Anticoncepcin Planificacin 6.1.1 Impacto Nmero de hombres que se han realizado Total de vasectomas 18,172 Familiar y final la vasectoma en un periodo de tiempo. programadas. Anticoncepcin Salud Sexual y 2.1.1 Impacto Nmero de aceptantes de un mtodo Total de eventos obsttricos en 188,116 Reproductiva para final anticonceptivo en mujeres de 15 a 19 aos mujeres de 15 a 19 aos en el Adolescentes en el periodo. periodo. Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes 2.1.2 Impacto Nmero de usuarias activas de mtodos final anticonceptivos menores de 20 aos, poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud Impacto Total de servicios amigables instalados final apegados al modelo funcional en el periodo Mujeres menores de 20 aos con vida sexual activa, poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud Total de servicios amigables registrados 360,000

2.1.2

Cobertura de deteccin primaria con citologa cervical

85

14 (Segunda Seccin)

Congruencia citolgica colposcpica Porcentaje de mujeres embarazadas, a las que se les realizan las pruebas de deteccin para sfilis y VIH/SIDA. Porcentaje de materiales de APV entregados a las entidades federativas. producidos y

80 100 50 8

Porcentaje de visitas de supervisin realizadas en las 9 entidades prioritarias, para evaluar la capacitacin de las parteras tradicionales Porcentaje de personal de salud involucrado con la atencin del recin nacido en los hospitales de segundo nivel de atencin, capacitado en reanimacin neonatal. Porcentaje de cursos de capacitacin en lactancia materna realizados contra programados en hospitales. Porcentaje de recin nacidos con tamiz neonatal. Realizar el diagnstico, tratamiento y seguimiento de los casos con errores innatos del metabolismo Porcentaje de notificacin inmediata de las defunciones maternas al Sistema de Vigilancia Epidemiolgica. Cobertura de usuarias de mtodos anticonceptivos. Porcentaje de vasectomas realizadas. Porcentaje de mujeres de 15 a 19 aos que aceptaron un mtodo anticonceptivo antes de su egreso hospitalario con relacin al total de mujeres de esta edad atendidas por algn evento obsttrico. Cobertura de usuarias activas de mtodos anticonceptivos menores de 20 aos Incrementar el nmero de servicios amigables para fortalecer la infraestructura de servicios especficos en la atencin de las y los Adolescentes, apegados al Modelo de Atencin a la Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Personal operativo capacitado en temas de salud sexual y reproductiva para adolescentes.

50

DIARIO OFICIAL

95 30

100 84,195 686 12,065

Lunes 11 de marzo de 2013

113,035

2.2.1

150

17

4.1.1

Impacto Total de personas capacitadas en talleres Nmero de personas adscritas al final realizados en el periodo. Programa de Salud Sexual y Reproductiva

5,000

226

7 7 7

Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Igualdad de Gnero en Salud Igualdad de Gnero en Salud Igualdad de Gnero en Salud

1.2.1

Impacto Nmero de cursos taller impartidos final

Nmero de programados

cursos

taller

455

Porcentaje de cursos taller impartidos en la NOM-046 al personal mdico operativo de los SESA'S y las diferentes instituciones del sector salud. Porcentaje de cobertura de atencin especializada a mujeres vctimas de violencia severa. Porcentaje de visitas de supervisin integrales en Violencia Familiar y de Gnero Porcentaje de asistencia a reuniones de Coordinacin Interinstitucional de la Comisin de Atencin para prevenir, atender, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres. Porcentaje de programas prioritarios en salud con acciones con perspectiva de gnero. Porcentaje de personal de salud capacitado en gnero y salud en el marco de los derechos humanos. Porcentaje de directores de hospitales capacitados/sensibilizados en gnero y salud.

10

Lunes 11 de marzo de 2013

2.2.4

2.5.1

Impacto Nmero de mujeres de 15 aos o ms Clculo de mujeres de poblacin final usuarias de los servicios especializados de responsabilidad que para la atencin de violencia severa. requieren atencin especializada por violencia severa. Impacto Nmero de visitas de supervisin Nmero de visitas de supervisin final realizadas programadas Impacto Nmero de asistencias a reuniones de la Nmero de reuniones final Comisin de Atencin programadas de la Comisin de Atencin Impacto final Impacto final Impacto final Nmero de programas prioritarios en salud Nmero total de programas con acciones con perspectiva de gnero. prioritarios. Nmero de personal de salud capacitado. Nmero total de personal de salud a capacitar. Nmero de directores de hospitales a Nmero total de directores a capacitar/sensibilizar en gnero y salud. capacitar

120,308

11,472

284

25

6.3.1

1.1.1 4.1.1 4.1.2

3 2,765 38

3 1,200 6

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades

No. 1 1 PROGRAMA Diabetes Mellitus Diabetes Mellitus INDICE 4.1.1 7.4.1 TIPO META Impacto final Impacto final NUMERADOR Nmero de UNEMES crnicas en funcionamiento. Nmero de personas con diabetes mellitus a las cuales se les realiz deteccin oportuna de complicaciones crnicas (valoracin de pie y ms determinacin de hemoglobina glucosilada) en GAM Acreditados y UNEMEs EC) DENOMINADOR Nmero de UNEMES crnicas programadas para funcionar. Nmero de personas con diabetes mellitus a las cuales se les program para realizar deteccin oportuna de complicaciones crnicas (valoracin de pie y ms determinacin de hemoglobina glucosilada) en GAM Acreditados y UNEMEs EC META FEDERAL 107 74,016 INDICADOR Expresa el porcentaje de unidades funcionando en las diferentes jurisdicciones sanitarias del pas. Describe el porcentaje de personas con mellitus a las cuales se les realiz deteccin de complicaciones crnicas (valoracin de determinacin de hemoglobina glucosilada) Acreditados y UNEMEs EC diabetes oportuna pie ms en GAM META ESTATAL 7 3,300

DIARIO OFICIAL

Diabetes Mellitus

7.5.1

Impacto final

Nmero de personas con diabetes en control de los Nmero de personas con diabetes en tratamiento en los integrantes de Grupos de Ayuda Mutua Acreditados y integrantes de Grupos de Ayuda Mutua Acreditados y UNEMES EC UNEMES EC Total de pacientes con diabetes con determinacin Total de pacientes con diabetes programados para de microalbuminuria en GAM Acreditados y determinacin de microalbuminuria en GAM Acreditados UNEMES EC. y UNEMES EC. Nmero de Grupos de Ayuda Mutua Acreditados Nmero de detecciones realizadas de Hipertensin, Obesidad y dislipidemias en poblacin de 20 aos y ms en la poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud. Nmero de Grupos de Ayuda Mutua programados para acreditar

18,504

Expresa el porcentaje de las personas con diabetes en control de los integrantes de Grupos de Ayuda Mutua Acreditados (Glucosa plasmtica <126 mg/dl) y UNEMES EC (HbA1c <7%) Expresa el porcentaje de pacientes con diabetes con determinacin de microalbuminuria en GAM Acreditados y UNEMES EC. Se refiere a las acciones de supervisin y asesora para la acreditacin de Grupos de Ayuda Mutua

3,800

Diabetes Mellitus

7.5.2

Impacto final Impacto final Impacto final

50,502

3,800

1 2

Diabetes Mellitus Riesgo Cardiovascular

8.1.1 5.1.1

599

15 749,832

Nmero de detecciones programadas de Hipertensin, 22,467,533 Detecciones realizadas en la poblacin de 20 aos y Obesidad y dislipidemias en poblacin de 20 aos y ms ms para riesgo cardiovascular (Obesidad, hipertensin en la poblacin responsabilidad de la Secretara de arterial y dislipidemia) en la poblacin responsabilidad Salud. de la Secretara de Salud. 55,609 Porcentaje de personas de 20 aos y ms en tratamiento de dislipidemias que han alcanzado las cifras de control en la poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud. Se refiere al porcentaje de pacientes con hipertensin arterial bajo tratamiento en las Unidades de Especialidades Mdicas de Enfermedades Crnicas (UNEMEs EC) que han logrado su control.

(Segunda Seccin)

Riesgo Cardiovascular

7.1.1

Impacto final

Nmero de pacientes en tratamiento de dislipidemias Nmero de pacientes con dislipidemias en tratamiento controlados en el primer nivel de atencin. en el primer nivel de atencin.

2,351

Riesgo Cardiovascular

7.4.1

Impacto final

Total de pacientes con controlados en UNEMEs EC.

hipertensin

arterial Total de pacientes con hipertensin arterial bajo tratamiento en UNEMEs EC.

14,981

1,960

15

Riesgo Cardiovascular Dengue Envejecimiento Envejecimiento

9.2.1

Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final

Nmero de personas con obesidad en control que se Nmero de personas con obesidad en tratamiento en los encuentran en tratamiento en los servicios de salud. servicios de salud. Nmero de localidades con ovitrampas revisadas Nmero de localidades prioritarias. semanalmente. Nmero de detecciones de depresin en personas no Nmero de detecciones de depresin en personas no aseguradas de 60 y ms aos realizados. asegurados de 60 y ms aos programados Nmero de detecciones de Hiperplasia Prosttica Nmero de detecciones de Hiperplasia Prosttica Benigna realizadas en hombres de 45 y ms aos no Benigna programadas en hombres de 45 y ms aos no asegurados asegurados Nmero de Casos de Tuberculosis Identificados Nmero de Casos de Tuberculosis Programados

114,442

Coadyuvar en el control del sobrepeso y la obesidad en la poblacin mayor de 20 aos responsabilidad de la Secretara de Salud. Vigilancia entomolgica con ovitrampas. Detecciones de depresin en adultos mayores no asegurados Detecciones de Hiperplasia Prosttica Benigna (HPB) en hombres de 45 y ms aos no asegurados Porcentaje de cumplimiento en el Diagnstico de casos de Tuberculosis. Cobertura de Tratamiento de casos de Tuberculosis registrados Porcentaje de curacin de casos nuevos TBP diagnosticados por baciloscopia que ingresan a tratamiento primario Porcentaje de cumplimiento de visitas de supervisin y asesora en tuberculosis. Cobertura de personas con Tuberculosis Farmacorresistente que requieren tratamiento. Elaboracin y distribucin de materiales educativos en Tuberculosis por tipos (volantes, dpticos y trpticos). Gestin para la Certificacin mediante instalar y operar el Comit Estatal de Certificacin de Areas Libres de Paludismo y del Grupo Asesor Tcnico Estatal. Cobertura de muestras de sangre en localidades para la vigilancia epidemiolgica del paludismo, mediante la bsqueda activa y pasiva en unidades mdicas, promotores voluntarios y personal del programa. Capacitacin para el control del paludismo, al personal tcnico de campo de acuerdo a la normatividad vigente. Proporcin de material informativo disponible alusivo a las semanas nacional y de reforzamiento

21,847

16 (Segunda Seccin)

3 4 4

1.1.1 5.2.1 7.3.3

82 20 25

16 20 25

5 5 5

Tuberculosis Tuberculosis Tuberculosis

1.1.1 1.1.2 1.1.3

18,450 18,450 8,173

511 511 203

Nmero de casos de tuberculosis que ingresan a Nmero de casos de tuberculosis registrados. tratamiento. Nmero de casos nuevos de TBP diagnosticados por Nmero de casos nuevos de TBP diagnosticados por BK BK que ingresaron a tratamiento primario y curaron. que ingresaron a tratamiento primario. Nmero de visitas de supervisin y asesora al Nmero de visitas de supervisin y asesora al programa Programa de Tuberculosis realizadas. de Tuberculosis programadas. Nmero de personas con tuberculosis Nmero de personas con tuberculosis farmacorresistente que ingresaron al tratamiento con farmacorresistente dictaminados para recibir esquema frmacos de segunda lnea. de tratamiento con frmacos de segunda lnea. Nmero de materiales educativos elaborados y Total de materiales educativos programados para distribuidos en Tuberculosis por tipos. (volantes, elaborar y distribuir en tuberculosis por tipos (volantes, dpticos y trpticos) dpticos y trpticos). Nmero de reuniones del Comit para la Certificacin. Nmero De reuniones programadas Comit para la Certificacin. Nmero de muestras tomadas y procesadas. Nmero de muestras programadas para toma y procesamiento.

5 5

Tuberculosis Tuberculosis

1.4.1 4.4.1

854 135

16 9

Tuberculosis

6.2.1

106

16

DIARIO OFICIAL

Paludismo

5.2.1

22

Paludismo

9.1.1

1,500,000

60

6 7 7 7 7 7 7 7 8

Paludismo Rabia y zoonosis Rabia y zoonosis Rabia y zoonosis Rabia y zoonosis Rabia y zoonosis Rabia y zoonosis Rabia y zoonosis otras otras otras otras otras otras otras

10.1.1 1.1.1 1.3.1 4.2.3 9.2.1 10.1.1 10.2.1 11.2.1 1.4.1 y

Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final

Nmero de capacitaciones realizadas.

Nmero de capacitaciones programadas.

32 30,056

1 30,000 1,106,172 4,489

Material informativo (impreso, auditivo y visual) Formato de campaas nacionales de la Direccin disponible General de Comunicacin Social Autorizado Perros y gatos vacunados contra la rabia en el Meta de perros y gatos a vacunar en el periodo. periodo. Nmero de personas que inician el tratamiento Nmero de personas agredidas por animal sospechoso antirrbico de rabia Nmero de muestras de perro procesadas por el Nmero de muestras de perro programadas por el LESP LESP para el diagnstico de rabia por IFD. para el diagnstico de rabia por IFD. Nmero de esterilizaciones realizadas con insumos Total de esterilizaciones realizadas. aportados por el CENAPRECE. Nmero de esterilizaciones realizadas. Nmero de esterilizaciones programadas.

17,519,482 Proporcin de perros y gatos vacunados contra la rabia. 31,455 85,326 150,000 236,466 680,705 4 Porcentaje de inicio de tratamientos antirrbicos. Muestras de perro examinadas. Porcentaje de perros y gatos esterilizados con los insumos aportados por el CENAPRECE. Porcentaje de esterilizaciones realizadas de perros y gatos. Porcentaje de perros humanitariamente. y gatos sacrificados

Lunes 11 de marzo de 2013

3,975 15,000 30,000 46,408 4

Nmero de eliminaciones realizadas en el periodo Nmero de eliminaciones programadas para el periodo evaluado. evaluado. Nmero de reuniones ordinarias trimestrales del Nmero de reuniones ordinarias trimestrales del Comit Comit Estatal para la Seguridad en Salud realizadas. Estatal para la Seguridad en Salud programadas.

Urgencias Epidemiolgicas Desastres

Porcentaje de reuniones ordinarias trimestrales realizadas por el Comit Estatal para la Seguridad en Salud.

Urgencias Epidemiolgicas Desastres Urgencias Epidemiolgicas Desastres Urgencias Epidemiolgicas Desastres Urgencias Epidemiolgicas Desastres Urgencias Epidemiolgicas Desastres Urgencias Epidemiolgicas Desastres Salud Bucal Salud Bucal Clera

1.4.2 y 2.2.1 y 4.1.1 y 5.1.1 y 6.1.1 y 6.2.1 y 4.2.1 13.3.1 4.1.1

Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final

Nmero de refugios temporales revisados.

Nmero de refugios temporales programados para revisar. Nmero de das laborables.

90

Porcentaje de refugios temporales revisados.

65

Lunes 11 de marzo de 2013

Nmero de notas de monitoreo realizadas.

249

Porcentaje de notas de monitoreo realizadas.

249

Nmero de capacitaciones realizadas al personal Nmero de capacitaciones programadas para involucrado en la operacin del programa. personal involucrado en la operacin del programa.

el

Porcentaje de capacitaciones realizadas en Urgencias Epidemiolgicas y Desastres Kits de insumos y medicamentos conformados.

Nmero de Kits de insumos y medicamentos para Nmero de Kits de insumos y medicamentos para urgencias epidemiolgicas (brotes), desastres e urgencias epidemiolgicas, desastres e influenza influenza pandmica, conformados. pandmica, programados. Porcentaje de emergencias en salud atendidas en < Nmero de emergencias en salud registradas. 48 hrs. Nmero de jurisdicciones sanitarias supervisadas. Nmero de jurisdicciones sanitarias programadas a supervisar. Investigacin en salud bucal programados Salud Bucal Supervisiones Programadas. al Programa de Salud Bucal

Atencin oportuna de emergencias en salud <48 hrs.

Porcentaje de jurisdicciones sanitarias supervisadas.

16

9 9 10

Investigacin en salud bucal realizadas. Supervisiones Realizadas. al Programa de

32 4,550 2

Investigacin en materia de salud bucal. Supervisin del Programa de Salud Bucal. Porcentaje de eventos de capacitacin para el personal involucrado en el Programa de Prevencin del Clera en la entidad. Porcentaje de casos de diarrea con muestra de hisopo rectal, que acuden a unidades del Sector Salud para la bsqueda intencionada de Vibrio cholerae Porcentaje de reuniones trimestrales del Grupo Tcnico Estatal Intersectorial de Prevencin y Control de Clera. Porcentaje de supervisiones realizadas a jurisdicciones sanitarias, para verificar las acciones del Programa de Clera. Porcentaje de cumplimiento de eventos de capacitacin en lepra. Porcentaje de casos de lepra diagnosticados en la poblacin estudiada. Cobertura de atencin de los contactos de enfermos registrados. Cobertura del seguimiento bacteriolgico de casos de lepra Multibacilar. Porcentaje de cumplimiento de visitas de supervisin y asesora en lepra. Cobertura de tratamiento de enfermedad de Chagas.

1 374

DIARIO OFICIAL

Nmero de eventos de capacitacin realizadas para Nmero de eventos de capacitacin programadas para el personal involucrado en el Programa de Prevencin el personal involucrado en el Programa de Prevencin del Clera en la entidad del Clera en la entidad Nmero de casos de diarrea que acuden a las Nmero total de casos de diarrea que acuden a las unidades de salud del sector con muestras de hisopo unidades de salud de las instituciones del Sector en el rectal. estado. Nmero de reuniones trimestrales realizadas del Nmero de reuniones trimestrales programadas del grupo Tcnico Estatal Intersectorial de Prevencin y Grupo Tcnico Estatal Intersectorial de Prevencin y Control de Clera. Control de Clera. Nmero de visitas de supervisin realizadas a las Nmero de visitas de supervisin programadas a las jurisdicciones sanitarias. jurisdicciones sanitarias. Nmero de eventos de capacitacin en lepra Nmero de eventos realizados. programados. Casos nuevos de Lepra diagnosticados de capacitacin en lepra

10

Clera

5.1.1

10

Clera

6.1.1

10

Clera

8.2.1

16

11 11 11

Lepra Lepra Lepra

1.1.1 1.2.1 2.1.1

33 162 36

1 1 1

Casos probables de Lepra estudiados en municipios prioritarios y/o con antecedentes de la

Casos nuevos de lepra identificados entre contactos Contactos registrados de enfermos en tratamiento y de casos en tratamiento y contactos de casos en contactos de casos en vigilancia postratamiento. vigilancia postratamiento para su atencin. Nmero de Baciloscopias de control realizadas a Total de casos de lepra Multibacilar registrados. casos de lepra Multibacilar. Nmero de visitas de supervisin y asesora al Nmero de visitas de supervisin y asesora al Programa de lepra realizadas Programa de lepra programadas. Nmero de casos tratados de enfermedad de Nmero de casos registrados de enfermedad de Chagas. Chagas.

(Segunda Seccin)

11 11 12

Lepra Lepra Otras Enfermedades Transmitidas Vector

5.4.1 6.1.1 8.5.2 por

750 232 240

8 2 4

17

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia

No. 1 PROGRAMA Prevencin de la Mortalidad Infantil Prevencin de la Mortalidad Infantil Prevencin de la Mortalidad Infantil Prevencin de la Mortalidad Infantil Prevencin de la Mortalidad Infantil Prevencin de la Mortalidad Infantil Prevencin de la Mortalidad Infantil INDICE 1.5.1 TIPO META Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final NUMERADOR Nmero de nios menores de un ao de edad con esquema de vacunacin completo para la edad responsabilidad de la SSA de acuerdo a la regionalizacin operativa. Nmero de adultos de 60 aos y ms vacunados con neumococo polivalente registrados en el SIS. Nmero de personal de salud (mdicos, enfermeras, trabajadoras sociales, etc.) capacitados por el CEC con carta descriptiva homologada. Nmero de madres capacitadas en tcnicas de Estimulacin Temprana Poblacin vacunada en Semanas Nacionales de Salud. DENOMINADOR Nmero de nios menores de un ao de edad a vacunar responsabilidad de la SSA de acuerdo a regionalizacin operativa. Nmero de adultos de 60 aos y ms a vacunar con neumococo polivalente programadas por la SSA. Total de personal de salud adscrito a la SS por entidad federativa. META FEDERAL 90 INDICADOR Porcentaje de cobertura de vacunacin con esquema completo en menores de un ao de edad. Porcentaje de cumplimiento en la meta de vacunacin programada con neumococo polivalente en adultos de 60 a 64 aos con factores de riesgo y adultos de 65 aos de edad. Porcentaje de personal de salud adscrito a la SS capacitado por el CEC. Porcentaje de madres capacitadas en tcnicas de Estimulacin Temprana. Cobertura del esquema de vacunacin en adolescentes. Porcentaje del recurso ejercido en la supervisin operativa del Programa de Atencin a la Salud de la Adolescencia, en las entidades federativas. Porcentaje de supervisiones realizadas a unidades mdicas de primer nivel de la SS en la entidad federativa. META ESTATAL 90

18 (Segunda Seccin)

1.5.5

95

95

1 1 1 1 1

3.1.6 3.1.7 3.1.9 4.1.1 4.1.2

20 80 90 161 25

20 60 90 16 25

Total de consultas de primera vez en menores de 1 ao. Poblacin programada en Semanas Nacionales de Salud. Recurso ejercido para la supervisin del Programa de Recurso asignado para la supervisin del Atencin a la Salud de la Adolescencia. Programa de Atencin Integral a la Salud de la Adolescencia. Nmero de supervisiones a unidades mdicas de primer Nmero de supervisiones a unidades mdicas nivel de atencin de la SS realizadas en el ao. de primer nivel de atencin de la SS programadas en el ao.

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones DIARIO OFICIAL
No. 1 1 1 1 PROGRAMA Prevencin Tratamiento Adicciones Prevencin Tratamiento Adicciones Prevencin Tratamiento Adicciones Prevencin Tratamiento Adicciones y de las y de las y de las y de las INDICE 1.1.1 2.1.1 3.1.1 8.1.2 TIPO META Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final NUMERADOR DENOMINADOR Nmero de municipios prioritarios que cuentan con Nmero total de municipios prioritarios. acciones contra las adicciones. Nmero de personas capacitadas durante el ao. Nmero de unidades bsicas de salud (primer nivel) que aplican procedimientos para la deteccin, orientacin y consejera en materia de adicciones. Nmero de establecimientos especializados en adicciones reconocidos por el CENADIC durante el ao. Nmero de personas programadas. Nmero total de unidades bsicas de salud (primer nivel). Total de establecimientos especializados en adicciones con modalidad residencial existentes. META FEDERAL 43 100 44 100 INDICADOR Cobertura de municipios prioritarios por estado que cuentan con acciones contra las adicciones. Cobertura de personal profesional de la salud capacitado para operar el Programa de Cesacin del Consumo de Tabaco por entidad federativa. Cobertura de unidades bsicas de primer nivel de la Secretara de Salud en el pas que aplica los procedimientos para la deteccin orientacin y consejera en adicciones. Cobertura de establecimientos especializados en adicciones en modalidad residencial con reconocimiento en el CENADIC conforme a lo establecido en la NOM-028-SSA2-2009 para la Prevencin, Tratamiento y Control de las Adicciones. Centros Nueva Vida operando en el pas. Cobertura de personas orientadas por promotores de la Campaa Nacional de Informacin para una Nueva Vida. Cobertura de tratamientos en adicciones con modalidad ambulatoria, semirresidencial y residencial brindados a travs del subsidio. Campaas de difusin realizadas. Red Articulada de Prevencin Comunitaria de las Adicciones por cada Centro Nueva. META ESTATAL 16 100 44 100

1 1 1

Prevencin y 12.1.1 Tratamiento de las Adicciones Prevencin y 13.1.3 Tratamiento de las Adicciones Prevencin y 13.1.5 Tratamiento de las Adicciones Prevencin y 13.1.6 Tratamiento de las Adicciones Prevencin y 17.1.2 Tratamiento de las Adicciones

Nmero de Centros Nueva Vida operando durante Nmero de Centros Nueva Vida el ao. programados para su operacin en el ao. Nmero de personas orientadas durante el ao. Nmero de personas programadas para recibir orientacin. Nmero de tratamientos en adicciones con modalidad Nmero de tratamientos en adicciones ambulatoria, semirresidencial y residencial brindados con modalidad ambulatoria, a travs del subsidio. semirresidencial y residencial programados. Nmero de Campaas de Difusin realizadas. Nmero de Campaas de Difusin programadas. Porcentaje de personas capacitadas como voluntarios Nmero de Centros Nueva Vida. en prevencin y tratamiento de las adicciones para integrarse a la red de personas capacitadas como voluntarios.

100 100 100

31 100 100

Lunes 11 de marzo de 2013

1 1

100 100

100 100

INDICE: Representado por: Nmero de Estrategia, Nmero de Lnea de Accin y Nmero de Actividad General.

ANEXO 5 Relacin de insumos enviados en especie por LOS PROGRAMAS en materia de Salud Pblica 310 Direccin General de Promocin de la Salud
No. 1 PROGRAMA Promocin de la salud: Una nueva cultura INDICE 1.4.1.1 FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo 12-Apoyo Federal CONCEPTO Impresin de documentos oficiales Descripcin complementaria: Cartilla Nacional de Salud Adolescentes de 10 a 19 aos. TOTAL: PRECIO UNITARIO 2.00 CANTIDAD 33,000.00 TOTAL (PESOS) 66,000.00 66,000.00

Lunes 11 de marzo de 2013

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental

No. PROGRAMA INDICE FUENTE DE FINANCIAMIENTO SIN DATOS CONCEPTO PRECIO UNITARIO CANTIDAD TOTAL (PESOS)

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes

No. PROGRAMA INDICE FUENTE DE FINANCIAMIENTO SIN DATOS CONCEPTO PRECIO UNITARIO CANTIDAD TOTAL (PESOS)

DIARIO OFICIAL

316 Direccin General de Epidemiologa

No. 2 PROGRAMA SINAVE (COMPONENTE DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA) INDICE 1.1.1.26 FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo 12-Apoyo Federal CONCEPTO Insumos (reactivos incluye: cepas, medios de cultivo y transporte, otros, capacitacin y muestras de control de calidad) TOTAL: PRECIO UNITARIO 1.00 CANTIDAD 67,642.00 TOTAL (PESOS) 67,642.00

67,642.00

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA

No. 1 PROGRAMA VIH/SIDA e ITS INDICE 3.1.1.4 FUENTE DE FINANCIAMIENTO FPGC-Fideicomiso CONCEPTO ABACAVIR TABLETA Cada tableta contiene: Sulfato de abacavir equivalente a 300 mg de abacavir. Envase con 60 tabletas. ATAZANAVIR CAPSULA Cada cpsula contiene: Sulfato de atazanavir equivalente a 300 mg de atazanavir. Envase con 30 cpsulas. DARUNAVIR TABLETA Cada tableta contiene: Etanolato de darunavir equivalente a 600 mg de darunavir Envase con 60 tabletas. PRECIO UNITARIO 719.82 CANTIDAD 3,916.00 TOTAL (PESOS) 2,818,815.12

(Segunda Seccin)

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

2,878.86

8,000.00

23,030,880.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

6,024.62

550.00

3,313,541.00

19

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

DIDANOSINA CAPSULA CON GRANULOS CON CAPA ENTERICA Cada cpsula con grnulos con capa entrica contiene: Didanosina 250 mg Envase con 30 cpsulas. DIDANOSINA CAPSULA CON GRANULOS CON CAPA ENTERICA Cada cpsula con grnulos con capa entrica contiene: Didanosina 400 mg Envase con 30 cpsulas. EFAVIRENZ COMPRIMIDO RECUBIERTO Cada comprimido contiene: Efavirenz 600 mg Envase con 30 comprimidos recubiertos. EMTRICITABINA CAPSULA Cada cpsula contiene: Emtricitabina 200 mg Envase con 30 cpsulas. ENFUVIRTIDA SOLUCION INYECTABLE Cada frasco mpula con liofilizado contiene: Enfuvirtida 108 mg Envase con 60 frascos mpula con liofilizado y 60 frascos mpula con 1.1 ml de agua inyectable. ESTAVUDINA CAPSULA Cada cpsula contiene: Estavudina 40 mg Envase con 60 cpsulas. ETRAVIRINA. TABLETA. Cada tableta contiene: Etravirina 100 mg. Envase con 120 tabletas. LAMIVUDINA SOLUCION Cada 100 ml contienen: Lamivudina 1 g Envase con 240 ml y dosificador. RALTEGRAVIR COMPRIMIDO Cada comprimido contiene: Raltegravir potsico equivalente a 400 mg de raltegravir Envase con 60 comprimidos. RITONAVIR CAPSULA Cada cpsula contiene Ritonavir 100 mg 2 envases con 84 cpsulas cada uno. SAQUINAVIR COMPRIMIDO Cada comprimido contiene: Mesilato de saquinavir equivalente a 500 mg de saquinavir. Envase con 120 comprimidos TIPRANAVIR CAPSULA Cada cpsula contiene: Tipranavir 250 mg Envase con 120 cpsulas. ZIDOVUDINA CAPSULA Cada cpsula contiene: Zidovudina 250 mg Envase con 30 cpsulas. ZIDOVUDINA SOLUCION ORAL Cada 100 ml contienen: Zidovudina 1 g Envase con 240 ml.

670.89

1,086.00

728,586.54

20 (Segunda Seccin)

1,078.53

2,897.00

3,124,501.41

435.91

5,096.00

2,221,397.36

900.00

1,127.00

1,014,300.00

22,449.79

100.00

2,244,979.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

79.00

23.00

1,817.00

DIARIO OFICIAL

1 1

VIH/SIDA e ITS VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4 3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso FPGC-Fideicomiso

6,570.00 852.06

745.00 634.00

4,894,650.00 540,206.04

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

6,064.39

849.00

5,148,667.11

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

1,948.62

3,254.00

6,340,809.48

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

2,207.00

3,500.00

7,724,500.00

Lunes 11 de marzo de 2013

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

3,362.18

230.00

773,301.40

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

185.00

3,000.00

555,000.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

465.00

911.00

423,615.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

ABACAVIR-LAMIVUDINA TABLETA Cada tableta contiene: Sulfato de abacavir equivalente a 600 mg de abacavir Lamivudina 300 mg Envase con 30 tabletas. EMTRICITABINA-TENOFOVIR DISOPROXIL FUMARATO TABLETA RECUBIERTA Cada tableta recubierta contiene: Tenofovir disoproxil fumarato 300 mg equivalente a 245 mg de tenofovir disoproxil Emtricitabina 200 mg Envase con 30 tabletas recubiertas. LAMIVUDINA/ZIDOVUDINA TABLETA Cada tableta contiene: Lamivudina 150 mg Zidovudina 300 mg Envase con 60 tabletas. LOPINAVIR-RITONAVIR TABLETA Cada tableta contiene: Lopinavir 200 mg Ritonavir 50 mg Envase con 120 tabletas EFAVIRENZ, EMTRICITABINA, TENOFOVIR FUMARATO DE DISOPROXILO TABLETA, Cada tableta contiene: Efavirenz 600 mg. Emtricitabina 200 mg. Fumarato de disoproxilo de tenofovir 300 mg. equivalente a 245 mg. Tenofovir disoproxil. Envase con 30 tabletas. NEVIRAPINA TABLETA Cada tableta contiene: Nevirapina 200 mg Envase con 60 tabletas. TENOFOVIR DISOPROXIL FUMARATO TABLETA RECUBIERTA Cada tableta recubierta contiene: Tenofovir disoproxil fumarato 300 mg Envase con 30 tabletas recubiertas. TOTAL:

1,436.06

10,018.00

14,386,449.08

Lunes 11 de marzo de 2013

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

2,161.58

11,050.00

23,885,459.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

1,743.36

8,500.00

14,818,560.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

2,696.75

9,300.00

25,079,775.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

2,567.60

27,500.00

70,609,000.00

DIARIO OFICIAL

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

392.01

7,096.00

2,781,702.96

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

2,000.00

6,888.00

13,776,000.00

230,236,512.50

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva

No. 3 3 PROGRAMA Arranque Parejo en la Vida Arranque Parejo en la Vida INDICE 2.1.1.1 2.1.1.1 FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal CONCEPTO Dpticos Descripcin complementaria: Dptico: Recomendaciones Generales Diabetes Gestacional PAPELES Bobinas de papel grado mdico (blanco o crepado) impresos con indicador(es) para esterilizar en gas o vapor. Ancho: 11 cm Peso: 10 K. Rollo. Descripcin complementaria: Calendario: Seales de alarma durante el embarazo y recin nacido IMPRESOS PAPELES Bobinas de papel grado mdico (blanco o crepado) impresos con indicador(es) para esterilizar en gas o vapor. Ancho: 11 cm Peso: 10 K. Rollo. Descripcin complementaria: Promocional: Portarretrato seales de alarma durante el embarazo y del recin nacido Dpticos Descripcin complementaria: Dptico: Embarazo y VIH PRECIO UNITARIO 3.00 19.00 CANTIDAD 750.00 2,000.00 TOTAL (PESOS) 2,250.00

(Segunda Seccin)

38,000.00

Arranque Parejo en la Vida

2.1.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal

5.00

1,000.00

5,000.00

Arranque Parejo en la Vida

2.1.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal

3.00

750.00

2,250.00

21

Arranque Parejo en la Vida

2.1.1.2

Ramo 12-Apoyo Federal

REACTIVOS QUIMICOS. Dextrosa anhidra (glucosa). RA. Cristales. Frasco con 100 g. TA. PAPELES Pliegos de papel grado mdico (blanco o crepado) impresos con indicador(es) para esterilizar en gas o vapor. Ancho: 110 cm Largo: 110 cm. Envase con 250 hojas cada uno. Descripcin complementaria: Pendones de lnea materna 01 800 Dpticos Descripcin complementaria: Para lnea Materna 01 800 Dpticos Descripcin complementaria: Dptico: recomendaciones para uso de CPAP y Surfactante en prematuros Trpticos Descripcin complementaria: Trptico: Reanimacin Neonatal PAPELES Pliegos de papel grado mdico (blanco o crepado) impresos con indicador(es) para esterilizar en gas o vapor. Ancho: 50 cm Largo: 50 cm. Envase con 250 hojas cada uno. Descripcin complementaria: Lineamiento de prematuridad Dpticos Descripcin complementaria: Dptico: Lactancia Materna PAPELES. Para prueba de TSH. Papel filtro 903 TM, de algodn 100%, sin aditivos, especial para recoleccin y transporte de sangre de neonatos, con impresin de cinco crculos punteados de un centmetro de dimetro cada uno, con nombre, nmero progresivo y formato duplicado foliados. Mltiplo de 10 hojas, mximo 100. REACTIVOS Y JUEGOS DE REACTIVOS PARA PRUEBAS ESPECIFICAS Juego de reactivos para la determinacin cuantitativa en microplaca de la Hormona Estimulante de la Tiroides Tirotrofina (TSH), en sangre total de neonatos colectada en papel filtro, con calibradores y controles internos. Solicitar por nmero de pruebas. Equipo para mnimo 96 pruebas. RTC. REACTIVOS Y JUEGOS DE REACTIVOS PARA PRUEBAS ESPECIFICAS. Juego de reactivos para la determinacin cuantitativa en microplaca de 17/ Alfa Hidroxi Progesterona, en sangre total de neonatos colectada en papel filtro, con calibradores y controles internos. Solicitar por nmero de pruebas. Equipo para mnimo 96 pruebas. RTC. REACTIVOS Y JUEGOS DE REACTIVOS PARA PRUEBAS ESPECIFICAS. Juego de reactivos para la determinacin cuantitativa en microplaca de Galactosa Total, en sangre total de neonatos colectada en papel filtro, con calibradores y controles internos. Solicitar por nmero de pruebas. Equipo para mnimo 96 pruebas. RTC. REACTIVOS Y JUEGOS DE REACTIVOS PARA PRUEBAS ESPECIFICAS. Juego de reactivos para la determinacin cuantitativa en microplaca de Fenilalanina, en sangre total de neonatos, colectada en papel filtro, con calibradores y controles internos. Solicitar por nmero de pruebas. Equipo para mnimo 96 pruebas. RTC. Manual Descripcin complementaria: Manual de Comits de Morbilidad y Mortalidad Materna y Perinatal

14.40

10,485.00

150,984.00

22 (Segunda Seccin)

Arranque Parejo en la Vida

4.4.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal

200.00

150.00

30,000.00

3 3

Arranque Parejo en la Vida Arranque Parejo en la Vida

4.4.1.1 9.5.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal

0.80 3.00

4,000.00 750.00

3,200.00 2,250.00

3 3

Arranque Parejo en la Vida Arranque Parejo en la Vida

9.5.1.1 9.5.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal

2.00 22.00

500.00 750.00

1,000.00 16,500.00

3 3

Arranque Parejo en la Vida Arranque Parejo en la Vida

9.9.1.1 10.5.1.2

Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal

3.00 8.97

500.00 80,000.00

1,500.00 717,600.00

DIARIO OFICIAL

Arranque Parejo en la Vida

10.5.1.2

Ramo 12-Apoyo Federal

5.50

80,000.00

440,000.00

Arranque Parejo en la Vida

11.2.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal

10.00

100,000.00

1,000,000.00

Arranque Parejo en la Vida

11.2.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal

9.50

100,000.00

950,000.00

Lunes 11 de marzo de 2013

Arranque Parejo en la Vida

11.2.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal

8.50

100,000.00

850,000.00

Arranque Parejo en la Vida

14.1.1.3

Ramo 12-Apoyo Federal

22.00

750.00

16,500.00

Arranque Parejo en la Vida

14.1.1.4

Ramo 12-Apoyo Federal

CARBETOCINA SOLUCION INYECTABLE Cada ampolleta contiene: Carbetocina 100 g Envase con una ampolleta. HIDRALAZINA SOLUCION INYECTABLE Cada ampolleta contiene: Clorhidrato de hidralazina 10 mg Envase con 5 ampolletas con 1.0 ml. Trpticos Descripcin complementaria: Trptico de Anticoncepcin Postevento Obsttrico (APEO) Dpticos mtodos anticonceptivos Descripcin complementaria: Regleta de planificacin familiar Muestrarios mtodos p.f. Manual Descripcin complementaria: TECU Manual Descripcin complementaria: Instructivo TECU Disco criterios elegibilidad Anticoncepcin de emergencia Implante subdrmico Parche drmico Condn femenino Diu medicado Simulador ginecolgico de abdomen y pelvis (modelo plvico) Simulador clnico para cuidado del varn (dildo) Descripcin complementaria: De madera Materiales y tiles de oficina Descripcin complementaria: ESTUCHE PORTA NOTAS CON PLUMA Materiales y tiles de oficina Descripcin complementaria: ESTUCHE DE PLASTICO ORGANIZADORA DE LAPICES Cantimplora Descripcin complementaria: CILINDRO DE POLICARBONATO Unidad de almacenamiento Descripcin complementaria: USB DE 4GB EN PULSERA Material informativo Descripcin complementaria: POLIPTICO SEXUALES Y REPRODUCTIVOS CON INFORMACION DE DERECHOS

370.30

1,184.00

438,435.20

Lunes 11 de marzo de 2013

Arranque Parejo en la Vida

14.1.1.4

Ramo 12-Apoyo Federal

517.70

213.00

110,270.10

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5

Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin Planificacin Anticoncepcin

Familiar Familiar Familiar Familiar Familiar Familiar Familiar Familiar Familiar Familiar Familiar Familiar Familiar

y y y y y y y y y y y y y

4.3.1.8 4.3.1.8 4.3.1.8 4.3.1.8 4.3.1.8 4.3.1.8 4.3.1.14 4.3.1.17 4.3.1.18 4.3.1.20 4.3.1.22 4.3.1.24 6.1.1.4 2.1.2.1 2.1.2.1 2.1.2.1 2.1.2.1 2.1.2.1

Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal

2.12 1.62 25.00 21.15 11.19 13.00 20.00 1,500.00 152.00 21.55 1,690.00 14,000.00 120.00 20.27 45.47 18.39 120.50 8.64

29,000.00 200,000.00 1,000.00 390.00 390.00 3,440.00 2,500.00 700.00 7,800.00 5,000.00 300.00 16.00 1,000.00 1,500.00 300.00 100.00 100.00 12,000.00

61,480.00 324,000.00 25,000.00 8,248.50 4,364.10 44,720.00 50,000.00

DIARIO OFICIAL

1,050,000.00 1,185,600.00 107,750.00 507,000.00 224,000.00 120,000.00 30,405.00 13,641.00 1,839.00

Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes

(Segunda Seccin)

12,050.00 103,680.00

5 5

2.1.2.1 2.1.2.1

Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal

Material informativo y de promocin Descripcin complementaria: TARJETA CON PULSERA yquesexo.com.mx Material informativo Descripcin complementaria: POLIPTICO; COMBO ANTICONCEPTIVOS

10.47 2.81

1,500.00 6,000.00

15,705.00 16,860.00

23

5 5

Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Igualdad de Gnero en Salud Igualdad de Gnero en Salud Igualdad de Gnero en Salud

2.1.2.1 2.1.2.1

Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal

Material informativo Descripcin complementaria: TARJETERO; METODOS ANTICONCEPTIVOS Material didctico Descripcin complementaria: FEMENINOS Material didctico Descripcin complementaria: MASCULINOS MANDIL DIDACTICO CON ORGANOS SEXUALES

341.49 48.20

10.00 10.00

3,414.90 482.00

24 (Segunda Seccin)

2.1.2.1

Ramo 12-Apoyo Federal

48.20 MANDIL DIDACTICO CON ORGANOS SEXUALES 36.00 39.00 75.00

10.00

482.00

7 7 7

1.1.1.1 4.1.1.1 4.1.2.1

Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal

Impresin y elaboracin de publicaciones oficiales y de informacin en general para difusin Descripcin complementaria: Revista Gnero y Salud en Cifras 9:3 Impresin y elaboracin de publicaciones oficiales y de informacin en general para difusin Descripcin complementaria: Revista Gnero y Salud en Cifras 10:1 Impresin y elaboracin de publicaciones oficiales y de informacin en general para difusin Descripcin complementaria: Revista Gnero y Salud en Cifras 10:2/3 TOTAL:

30.00 60.00 60.00

1,080.00 2,340.00 4,500.00 8,694,380.80

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades

No. 1 PROGRAMA Diabetes Mellitus INDICE 7.4.1.3 FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo 12-Apoyo Federal CONCEPTO Hemoglobina glucosilada Descripcin complementaria: Se refiere a prueba rpida para determinacin de Hemoglobina Glucosilada en sangre, en tan slo 5 minutos, aplicacin con equipo lector porttil desechable incluido para 10 pruebas. Pza Kit (tubo) Descripcin complementaria: Kitt Reactivos UNEMEs EC: (Reactivo HbA1c, glucosa plasmtica, Colesterol total, C-HDL, Creatinina y tiras microalbuminuria) y consumibles (calibradores, precipitantes, controles, cubetas, etc.) ANALIZADORES. Equipo Porttil de determinacin de lpidos. ESPECIALIDAD(ES): Mdicas y Quirrgicas. SERVICIO(S): Laboratorio Clnico y Consulta externa. DESCRIPCION: Equipo porttil para determinacin cuantitativa de perfil de lpidos en sangre total, tipo maletn. Que determine cuantitativamente colesterol total, lipoprotenas de alta y de baja densidad, triglicridos, glucosa y calcule el resto de parmetros, as como el riesgo aterognico. Procese 12 pruebas por hora por equipo mnimo. Capacidad de conectarse a equipos de cmputo para almacenamiento de resultados, o a equipo de impresin en papel. No requiera calibracin. Tiempo de procesamiento de muestra de aproximadamente 5 minutos. Requiera nicamente una gota de sangre capilar de cada paciente analizado. REFACCIONES: Las unidades mdicas las seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo. ACCESORIOS: Impresora integrada o adicional. Las unidades mdicas los seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo. CONSUMIBLES: Tubos capilares, mbolos, lancetas, torundas con alcohol. Casetes o Tira reactiva, Tiras verificadoras para control de calidad. Las unidades mdicas los seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo. INSTALACION Corriente elctrica 120 V/ 60 Hz. o batera intercambiable. OPERACION Cualquier tcnico de laboratorio con un adiestramiento menor. MANTENIMIENTO Preventivo y correctivo por personal calificado. Descripcin complementaria: EQUIPO PORTATIL DE DETERMINACION DE LIPIDOS, ANALIZADOR DE ESPECIALIDAD(ES): Equipo porttil para determinacin cuantitativa de perfil de lpidos en sangre total y sus consumibles. Antgeno prosttico. Descripcin complementaria: Antgeno Prosttico Modelos anatmicos de prstata Descripcin complementaria: SIMULADOR AVANZADO DE PACIENTE MASCULINO PARA CUIDADO DE PROSTATA, CON CUATRO MODULOS INTERCAMBIABLES PRECIO UNITARIO 172.84 CANTIDAD 1,770.00 TOTAL (PESOS) 305,926.80

DIARIO OFICIAL

Diabetes Mellitus

7.4.1.4

Ramo 12-Apoyo Federal

114,836.97

8.00

918,695.76

Riesgo Cardiovascular

5.1.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal

3,480.00

33.00

114,840.00

Lunes 11 de marzo de 2013

4 4

Envejecimiento Envejecimiento

7.3.3.2 7.3.3.2

Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal

951.20 11,832.00

2,493.00 16.00

2,371,341.60 189,312.00

Tuberculosis

4.4.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal

Antibiticos Descripcin complementaria: Paquete de tratamientos individualizados de segunda lnea para pacientes con tuberculosis farmacorresistente Impresin y elaboracin de publicaciones oficiales y de informacin en general para difusin Descripcin complementaria: Paquete de material de difusin (folletos, trptico, guas y manuales) del Programa Tuberculosis para distribucin en los niveles estatal, jurisdiccional y local. PENICILINA-L.A: Penicilina G Procanica 100,000 U.I., Penicilina G Benzatnica 100,000 U.I., Dihidroestreptomicina base 200 mg., C.b.p. 1 ml. Frasco con 100 ml. Tiletamina-Zolazepam al 5% (Uso veterinario) Descripcin complementaria: Tiletamina-Zolazepam al 5% (Uso veterinario) Clorhidrato de Xilacina al 2% (Uso veterinario) Descripcin complementaria: Clorhidrato de Xilacina al 2% (Uso veterinario) TOTAL:

1.00

238,725.00

238,725.00

Lunes 11 de marzo de 2013

Tuberculosis

6.2.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal

3,309.00

16.00

52,944.00

7 7 7

Rabia y otras zoonosis Rabia y otras zoonosis Rabia y otras zoonosis

10.1.1.1 10.1.1.1 10.1.1.1

Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal Ramo 12-Apoyo Federal

271.03 114.35 136.95

285.00 5,000.00 750.00

77,243.55 571,750.00 102,712.50 4,943,491.21

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia

No. 1 PROGRAMA Prevencin de la Mortalidad Infantil INDICE 1.5.1.1 FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo 12-Apoyo Federal CONCEPTO VACUNA B.C.G. SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.1 ml de la suspensin reconstituida de bacilos atenuados contiene la cepa: Francesa 1173P2 200 000-500 000 UFC o Danesa 1331 200 000-300 000 UFC o Glaxo* 107 800 000-3 200 000 UFC o Tokio 172 200 000-3 000 000 UFC o Montreal 200 000 3 200 000 UFC o Moscow 200 000- 1 000 000 UFC Envase con frasco mpula o ampolleta con liofilizado para 10 dosis y ampolletas con diluyente de 1.0 ml. *Semilla Mrieux. Descripcin complementaria: FRASCOS DE VACUNA BCG CON 10 DOSIS VACUNA RECOMBINANTE CONTRA LA HEPATITIS B SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml contiene: Antgeno de superficie del virus de la hepatitis B purificado DNA recombinante 5 g Envase con 10 frascos mpula con dosis de 0.5 ml, con o sin conservador. VACUNA ACELULAR ANTIPERTUSSIS, CON TOXOIDES DIFTERICO Y TETANICO ADSORBIDOS, CON VACUNA ANTIPOLIOMIELITICA INACTIVADA Y CON VACUNA CONJUGADA DE HAEMOPHILUS INFLUENZAE TIPO B SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml de vacuna reconstituida contiene: Toxoide diftrico purificado con mayor o igual a 30 UI Toxoide tetnico purificado con mayor o igual a 40 UI Toxoide pertssico purificado adsorbido 25 g Con o sin pertactina 8 g Hemaglutinina filamentosa purificada adsorbida 25 g Virus de la poliomielitis tipo 1 inactivado 40 UD* Virus de la poliomielitis tipo 2 inactivado 8 UD* Virus de la poliomielitis tipo 3 inactivado 32 UD* Haemophilus influenzae Tipo b 10 g (conjugado a la protena tetnica) *Unidades de antgeno D Envase con 1 dosis en jeringa prellenada de Vacuna acelular Antipertussis con Toxoides Diftrico y Tetnico Adsorbidos y Vacuna Antipoliomieltica inactivada y 1 dosis en frasco mpula con liofilizado de Vacuna conjugada de Haemophilus influenzae tipo b, para reconstituir con la suspensin de la jeringa. VACUNA DOBLE VIRAL (SR) CONTRA SARAMPION Y RUBEOLA SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml de vacuna reconstituida contiene: Virus atenuados del sarampin cepa Edmonston- Zagreb (cultivados en clulas diploides humanas) o cepa Enders o cepa Schwarz (cultivados en fibroblastos de embrin de pollo) 3.0 log10 a 4.5 log10 DICC50 o 1000 a 32000 DICC50 o 103 a 3.2 x 104 DICC50 Virus atenuados de la rubeola cepa Wistar RA 27/3 (cultivados en clulas diploides humanas MRC-5 o WI-38) > 3.0 log10 DICC50 o > 1000 DICC50 o > 103 DICC50 Envase con liofilizado para 10 dosis y diluyente. Descripcin complementaria: FRASCOS DE VACUNA DOBLE VIRAL CON 10 DOSIS PRECIO UNITARIO 85.00 CANTIDAD 20,000.00 TOTAL (PESOS) 1,700,000.00

DIARIO OFICIAL

Prevencin de la Mortalidad Infantil

1.5.1.2

Ramo 12-Apoyo Federal

7.99

210,000.00

1,677,900.00

Prevencin de la Mortalidad Infantil

1.5.1.3

Ramo 12-Apoyo Federal

97.45

345,290.00

33,648,510.50

(Segunda Seccin)

Prevencin de la Mortalidad Infantil

1.5.1.9

Ramo 12-Apoyo Federal

135.70

9,210.00

1,249,797.00

25

Prevencin de la Mortalidad Infantil

1.5.5.1

Ramo 12-Apoyo Federal

VACUNA ANTINEUMOCOCCICA SOLUCION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml contiene: Polisidos purificados del Streptococcus pneumoniae serotipos 1, 2, 3, 4, 5, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A, 11A, 12F, 14, 15B, 17F, 18C, 19A, 19F, 20, 22F, 23F y 33F, cada uno con 25 g. Envase con frasco mpula de 0.5 ml VACUNA RECOMBINANTE CONTRA LA HEPATITIS B SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 1 ml contiene: AgsHb 20 g Envase con un frasco mpula con 10 ml (10 dosis). Descripcin complementaria: FRASCO DE VACUNA ANTIHEPATITIS B 20 g CON 10 DOSIS VACUNA PENTAVALENTE CONTRA ROTAVIRUS SUSPENSION Cada dosis de 2 ml contiene: Serotipo reordenado G1 2.21 X 106 UI Serotipo reordenado G2 2.84 X 106 UI Serotipo reordenado G3 2.22 X 106 UI Serotipo reordenado G4 2.04 X 106 UI Serotipo reordenado P1 2.29 X 106 UI Envase con un tubo de plstico con 2 ml. VACUNA CONJUGADA NEUMOCOCCICA 13-VALENTE SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml contiene: Sacridos de Streptococcus pneumoniae de los serotipos 1 2.2 g 3 2.2 g 4 2.2 g 5 2.2 g 6A 2.2 g 6B 4.4 g 7F 2.2 g 9V 2.2 g 14 2.2 g 18C 2.2 g 19A 2.2 g 19F 2.2 g 23F 2.2 g Protena diftrica CRM197 32 g Envase con una jeringa prellenada de 0.5 ml (1 dosis), y aguja. TOTAL:

69.08

65,160.00

4,501,252.80

26 (Segunda Seccin)

Prevencin de la Mortalidad Infantil

3.1.9.1

Ramo 12-Apoyo Federal

81.00

3,900.00

315,900.00

Prevencin de la Mortalidad Infantil

1.5.1.5

SMNG-CNPSS

64.70

272,880.00

17,655,336.00

Prevencin de la Mortalidad Infantil

1.5.1.6

SMNG-CNPSS

168.30

216,000.00

36,352,800.00

DIARIO OFICIAL
97,101,496.30

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones

No. PROGRAMA INDICE FUENTE DE FINANCIAMIENTO CONCEPTO PRECIO UNITARIO SIN DATOS CANTIDAD TOTAL (PESOS)

Lunes 11 de marzo de 2013

Gran total:

341,109,522.81

INDICE: Representado por: Nmero de Estrategia, Nmero de lnea de Accin, Nmero de Actividad General y Nmero de Accin Especfica.

APENDICE La informacin de la distribucin de los recursos presupuestarios del ramo 33, Aportacin Estatal, Oportunidades y Otra, as como los de la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud (CNPSS ANEXO IV-PRORESPO y ANEXO IV CONSEG) y Fondo de Proteccin contra Gastos Catastrficos (FPGC), no forman parte de los recursos federales transferidos por LA SECRETARIA a EL EJECUTIVO DEL DF con motivo del presente convenio, se colocan para efectos de la evaluacin de la eficiencia y eficacia de LOS PROGRAMAS. Resumen de recursos por fuente de financiamiento (Monto pesos)
RAMO 12 RECURSOS FINANCIEROS CASSCO CAUSES FASSA-C (ETIQUETADO) JUAREZ SMNG OTRA RAMO 33 APORTACION ESTATAL CNPSS OPORTUNIDADES OTRA ANEXO IV PRORESPPO ANEXO IV CONSEG FPGC

Lunes 11 de marzo de 2013

No.

UNIDAD RESPONSABLE/ PROGRAMA DE ACCION

INSUMOS APOYO FEDERAL SMNG FPGC

SUBTOTAL

RECURSOS FINANCIEROS FASSA-P FASSA-C RECTORIA

SUBTOTAL RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS

TOTAL

DIARIO OFICIAL

310 Direccin General de Promocin de la Salud 1 2 3 4 Promocin de la salud: Una nueva cultura Escuela y Salud Entorno y Comunidades Saludables Vete Sano Sano, Total: Regresa 336,000.00 280,000.00 0.00 150,000.00 766,000.00 66,000.00 0.00 0.00 0.00 66,000.00 402,000.00 280,000.00 0.00 150,000.00 832,000.00 0.00 0.00 140,000.00 0.00 140,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 140,000.00 0.00 140,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 402,000.00 280,000.00 140,000.00 150,000.00 972,000.00

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental 1 Salud Mental Total: 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 11,894,660.00 11,894,660.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 11,894,660.00 0.00 11,894,660.00 1,655,416.00 1,655,416.00 0.00 0.00 0.00 13,550,076.00 0.00 13,550,076.00

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes 1 Seguridad Vial Total: 2,500,000.00 2,500,000.00 0.00 2,500,000.00 0.00 2,500,000.00 70,000.00 70,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 70,000.00 70,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,570,000.00 2,570,000.00

(Segunda Seccin)

316 Direccin General de Epidemiologa 1 2 Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica SINAVE (COMPONENTE DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA) Total: 3,094,573.00 2,500,000.00 0.00 3,094,573.00 67,642.00 2,567,642.00 2,467,360.73 100,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,467,360.73 100,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5,561,933.73 2,667,642.00

5,594,573.00

67,642.00 5,662,215.00

2,567,360.73

0.00

0.00

0.00

2,567,360.73

0.00

0.00

0.00

8,229,575.73

27

RAMO 12 UNIDAD RESPONSABLE/ PROGRAMA DE ACCION RECURSOS FINANCIEROS CASSCO CAUSES FASSA-C (ETIQUETADO) JUAREZ SMNG OTRA

RAMO 33

APORTACION ESTATAL

OPORTUNIDADES

OTRA

CNPSS ANEXO IV ANEXO IV PRORESPPO CONSEG

28

FPGC

(Segunda Seccin)

No.

INSUMOS APOYO FEDERAL SMNG FPGC

SUBTOTAL

RECURSOS FINANCIEROS FASSA-P FASSA-C RECTORIA

SUBTOTAL RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS

TOTAL

VIH/SIDA e ITS Total: Cncer de Mama Cncer Cervicouterino Arranque Parejo en la Vida Planificacin Familiar y Anticoncepcin Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Igualdad de Gnero en Salud Total:

0.00 230,236,512.50 230,236,512.50 0.00 230,236,512.50 230,236,512.50 7,782,227.76 15,092,196.15 17,789,410.00 0.00 0.00 0.00 4,775,739.30 3,712,162.60 7,782,227.76 15,092,196.15 22,565,149.30 3,712,162.60

1 2 3 4

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,000,000.00 75,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 1,000,000.00 75,000.00

6,733,375.13 6,733,375.13 75,502,542.19 27,093,115.10 64,905,146.37 47,752,717.82

0.00 0.00 0.00 0.00 720,000.00 0.00

39,000,597.00 275,970,484.63 39,000,597.00 275,970,484.63 0.00 0.00 0.00 0.00 83,284,769.95 42,185,311.25 89,190,295.67 51,539,880.42

846,361.00

198,558.90

1,044,919.90

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

15,413,800.00

0.00

0.00

16,458,719.90

DIARIO OFICIAL

1,271,288.00

0.00

1,271,288.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

916,000.00

0.00

0.00

2,187,288.00

0.00 42,781,482.91 2,858,718.46 7,090,000.00 1,518,857.90 252,996.00 0.00 0.00 0.00 1,340,448.00

7,920.00 8,694,380.80 1,224,622.56 114,840.00 0.00 2,560,653.60 291,669.00 0.00 751,706.05 0.00

7,920.00 51,475,863.71 4,083,341.02 7,204,840.00 1,518,857.90 2,813,649.60 291,669.00 0.00 751,706.05 1,340,448.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00 231,583,321.48 36,033,206.50 23,658,223.53 194,789.60 4,491,850.00 1,465,011.00 3,139.68 16,868,317.70 0.00

0.00 720,000.00 440,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00

7,920.00

Diabetes Mellitus Riesgo Cardiovascular 3 Dengue 4 Envejecimiento 5 Tuberculosis 6 Paludismo 7 Rabia y otras zoonosis 8 Urgencias Epidemiolgicas y Desastres 9 Salud Bucal 10 Clera 11 Lepra 12 Otras Enfermedades Transmitidas por Vector Total:

1 2

1,075,000.00 0.00 0.00 0.00 1,075,000.00 O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 443,727.00 0.00 14,865,726.83 0.00 0.00 0.00 0.00 13,785.12 0.00 550,820.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 443,727.00 0.00 13,785.12 0.00 14,865,726.83 0.00 550,820.00

0.00 284,854,185.19 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 40,556,547.52 30,863,063.53 1,713,647.50 7,305,499.60 2,200,407.00 16,924.80 32,485,750.58 1,891,268.00

Lunes 11 de marzo de 2013

0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00

51,880.00 0.00 67,681.00 0.00

0.00 147,976.45 0.00 1,970.18

0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00

51,880.00 147,976.45 67,681.00 1,970.18

24,072,892.12 763,100.00 117,300.00 900,000.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00

24,124,772.12 911,076.45 184,981.00 901,970.18

13,061,020.36

4,943,491.21

18,004,511.57

15,429,014.83

714,551.75

0.00

0.00 16,143,566.58

108,567,830.13

440,000.00

0.00 143,155,908.28

RAMO 12 UNIDAD RESPONSABLE / PROGRAMA DE ACCION RECURSOS FINANCIEROS CASSCO CAUSES FASSA-C (ETIQUETADO) JUAREZ SMNG OTRA 10,743,347.00 10,743,347.00 13,844,000.00

RAMO 33

APORTACION ESTATAL

OPORTUNIDADES

OTRA

CNPSS ANEXO IV ANEXO IV PRORESPPO CONSEG

Lunes 11 de marzo de 2013

FPGC

No.

INSUMOS APOYO FEDERAL SMNG FPGC

SUBTOTAL

RECURSOS FINANCIEROS FASSA-P FASSA-C RECTORIA

SUBTOTAL RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS

TOTAL

Prevencin de la Mortalidad Infantil Total: Prevencin y Tratamiento de las Adicciones Total: Gran Total:

97,101,496.30 107,844,843.30 97,101,496.30 107,844,843.30 0.00 13,844,000.00

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia 598,945.00 0.00 0.00 0.00 598,945.00 598,945.00 0.00 0.00 0.00 598,945.00 X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

165,899,161.08 165,899,161.08 6,526,233.00

0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00

274,342,949.38 274,342,949.38 20,370,233.00

13,844,000.00 0.00 13,844,000.00 89,290,423.27 341,109,522.81 430,399,946.08

0.00 31,774,980.56

0.00 714,551.75

0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 32,489,532.31

6,526,233.00 520,965,336.82

0.00 1,160,000.00

0.00 20,370,233.00 39,000,597.00 1,024,015,412.21

NOTA: La descripcin detallada de los insumos y servicios a adquirir o contratar con los recursos que se indican en el presente anexo, se encuentran identificados en el Sistema de Informacin para la Administracin del Fondo para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pblica en las entidades federativas, SIAFFASPE. SEGUNDA.- Ambas partes convienen que salvo lo previsto en el presente instrumento jurdico, no se modifican, alteran o innovan, las obligaciones del CONVENIO PRINCIPAL, por lo que se ratifican todos y cada uno de sus Antecedentes, Declaraciones y Clusulas del CONVENIO PRINCIPAL, en correlacin con el contenido del presente Convenio Modificatorio. TERCERA.- Las partes acuerdan que salvo por lo expresamente establecido en el presente Convenio Modificatorio, el resto del contenido del CONVENIO PRINCIPAL contina vigente en todo lo que no se contraponga, as como en todos y cada uno de sus trminos y condiciones. CUARTA.- Ambas partes convienen en que para la interpretacin y cumplimiento del presente Convenio, ser aplicable el derecho federal vigente y se someten irrevocablemente a la jurisdiccin de los tribunales federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando a cualquier otra jurisdiccin que, en razn de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra razn, les pudiera corresponder. QUINTA.- El presente Convenio Modificatorio empezar a surtir efectos a partir de la fecha de su firma, y se mantendr en vigor hasta el 31 de diciembre de 2012. Estando enteradas las partes del contenido y de su alcance legal, lo firman al margen y al calce por cuadruplicado el veintinueve de junio de dos mil doce.- Por la Secretara: el Subsecretario de Prevencin y Promocin de la Salud, Pablo Antonio Kuri Morales.- Rbrica.- El Director General de Promocin de la Salud, Arturo Cervantes Trejo.- Rbrica.- La Directora General Adjunta del Instituto de Diagnstico y Referencia Epidemiolgicos de la Direccin General de Epidemiologa, Celia Mercedes Alpuche Aranda.- Rbrica.- La Secretaria Tcnica del Consejo Nacional de Salud Mental, Virginia Gonzlez Torres.- Rbrica.- El Secretario Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes, Ignacio Federico Villaseor Ruiz.- Rbrica.- La Directora General del Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva, Prudencia Cern Mireles.- Rbrica.- El Director General del Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades, Miguel Angel Lezana Fernndez.- Rbrica.- La Directora General del Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones, Celina Alvear Sevilla.- Rbrica.El Director General del Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA, Jos Antonio Izazola Licea.- Rbrica.- La Directora General del Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia, Vesta Louise Richardson Lpez-Collada.- Rbrica.- Por el Ejecutivo del Distrito Federal: el Secretario de Salud del Distrito Federal y Director General de los Servicios de Salud Pblica del Distrito Federal, Jos Armando Ahued Ortega.- Rbrica.- El Secretario de Finanzas del Distrito Federal, Armando Lpez Crdenas.- Rbrica.

DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 29

30

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

CONVENIO Modificatorio al Convenio Especfico en materia de transferencia de subsidios para el fortalecimiento de acciones de salud pblica en las entidades federativas, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Morelos.
CONVENIO MODIFICATORIO AL CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE SUBSIDIOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE ACCIONES DE SALUD PUBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, SUSCRITO EL 26 DE MARZO DE 2012, QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD, A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA "LA SECRETARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. PABLO ANTONIO KURI MORALES, SUBSECRETARIO DE PREVENCION Y PROMOCION DE LA SALUD, ASISTIDO POR EL DR. ARTURO CERVANTES TREJO, DIRECTOR GENERAL DE PROMOCION DE LA SALUD; LA DRA. CELIA MERCEDES ALPUCHE ARANDA, DIRECTORA GENERAL ADJUNTA DEL INSTITUTO DE DIAGNOSTICO Y REFERENCIA EPIDEMIOLOGICOS DE LA DIRECCION GENERAL DE EPIDEMIOLOGIA; LA T.R. VIRGINIA GONZALEZ TORRES, SECRETARIA TECNICA DEL CONSEJO NACIONAL DE SALUD MENTAL; EL DR. IGNACIO FEDERICO VILLASEOR RUIZ, SECRETARIO TECNICO DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA PREVENCION DE ACCIDENTES; LA DRA. PRUDENCIA CERON MIRELES, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE EQUIDAD DE GENERO Y SALUD REPRODUCTIVA; EL DR. MIGUEL ANGEL LEZANA FERNANDEZ, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE PROGRAMAS PREVENTIVOS Y CONTROL DE ENFERMEDADES; LA MTRA. CELINA ALVEAR SEVILLA, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCION Y EL CONTROL DE LAS ADICCIONES; EL DR. JOSE ANTONIO IZAZOLA LICEA, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCION Y EL CONTROL DEL VIH/SIDA; Y LA DRA. VESTA LOUISE RICHARDSON LOPEZ-COLLADA, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA SALUD DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA; Y POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL M.C. CARLOS EDUARDO CARRILLO ORDAZ, SECRETARIO DE SALUD CON LA PARTICIPACION DEL C.P. ALFREDO JAIME DE LA TORRE, SECRETARIO DE FINANZAS Y PLANEACION Y DEL M.C. JOSE ANTONIO RODRIGUEZ VARGAS, DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO PUBLICO DESCENTRALIZADO DENOMINADO SERVICIOS DE SALUD DE MORELOS, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Con fecha 26 de marzo de 2012, LA SECRETARIA y LA ENTIDAD, celebraron el Convenio Especfico en materia de transferencia de subsidios para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pblica en las Entidades Federativas, con el objeto de transferir recursos presupuestales e insumos federales a LA ENTIDAD, para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de lo previsto en el artculo 9 de la Ley General de Salud, que permitan a LA ENTIDAD, la adecuada instrumentacin, as como fortalecer la integralidad de las acciones de Promocin y Prevencin de la Salud, documento que en adelante se denominar CONVENIO PRINCIPAL. En la Clusula DECIMA, denominada MODIFICACIONES AL CONVENIO, del CONVENIO PRINCIPAL, las partes acordaron lo que a la letra dice: que el presente Convenio Especfico podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Especfico obligarn a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el rgano de difusin oficial de LA ENTIDAD. Las partes han determinado, derivado del comportamiento del gasto observado por las unidades administrativas y rganos desconcentrados a cargo de los Programas de Accin Especficos, en lo sucesivo LOS PROGRAMAS, modificar las Clusulas Primera y Segunda, as como los Anexos 2, 3, 4, 5 y el Apndice del CONVENIO PRINCIPAL, con la finalidad de ajustar los montos de los recursos presupuestarios e insumos federales transferidos a LA ENTIDAD. DECLARACIONES I. LA SECRETARIA, por medio de su representante, declara: I.1. Que se reproducen y ratifican las declaraciones insertas en el CONVENIO PRINCIPAL. II. LA ENTIDAD, por medio de su representante, declara: II.1. Que se reproducen y ratifican las declaraciones insertas en el CONVENIO PRINCIPAL.

II.

III.

Lunes 11 de marzo de 2013 III. Las partes declaran conjuntamente:

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

31

III.1. Que se reconocen mutuamente la personalidad con la que comparecen a la celebracin del presente instrumento. III.2. Que estn de acuerdo en celebrar el presente Convenio Modificatorio, de conformidad con los trminos y condiciones que se establecen en el mismo, al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- El presente Convenio Modificatorio, tiene por objeto modificar las Clusulas PRIMERA y SEGUNDA, as como los Anexos 2, 3, 4, 5 y el Apndice del CONVENIO PRINCIPAL, para quedar como sigue: PRIMERA.-
MONTO MAXIMO A CARGO DE "LA SECRETARIA" No. UNIDAD RESPONSABLE /PROGRAMA DE ACCION RECURSOS FINANCIEROS 310 Direccin General de Promocin de la Salud 1 2 3 4 Promocin de la salud: Una nueva cultura Escuela y Salud Entorno y Comunidades Saludables Vete Sano, Regresa Sano Subtotal: 2,336,000.00 180,000.00 0.00 200,000.00 2,716,000.00 88,487.00 0.00 0.00 0.00 88,487.00 2,424,487.00 180,000.00 0.00 200,000.00 2,804,487.00 (Pesos) INSUMOS TOTAL

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental 1 Salud Mental Subtotal: 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes 1 Seguridad Vial Subtotal: 350,000.00 350,000.00 316 Direccin General de Epidemiologa 1 2 Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica SINAVE (COMPONENTE DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA) Subtotal: 4,261,675.00 397,574.00 4,659,249.00 1,261,675.00 3,000,000.00 0.00 397,574.00 1,261,675.00 3,397,574.00 0.00 0.00 350,000.00 350,000.00

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA 1 VIH/SIDA e ITS Subtotal: 375,000.00 375,000.00 33,537,533.58 33,537,533.58 33,912,533.58 33,912,533.58

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva 1 2 3 4 5 6 7 Cncer de Mama Cncer Cervicouterino Arranque Parejo en la Vida Planificacin Familiar y Anticoncepcin Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Igualdad de Gnero en Salud Subtotal: 3,327,048.19 3,417,769.93 5,230,602.39 0.00 875,297.99 941,170.00 9,500.00 13,801,388.50 0.00 0.00 2,024,306.90 947,661.60 223,456.90 0.00 7,920.00 3,203,345.40 3,327,048.19 3,417,769.93 7,254,909.29 947,661.60 1,098,754.89 941,170.00 17,420.00 17,004,733.90

32

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Diabetes Mellitus Riesgo Cardiovascular Dengue Envejecimiento Tuberculosis Paludismo Rabia y otras zoonosis Urgencias Epidemiolgicas y Desastres Salud Bucal Clera Lepra Otras Enfermedades Transmitidas por Vector Subtotal: 1,362,257.22 1,424,000.00 4,838,086.10 109,090.64 0.00 0.00 0.00 446,816.00 0.00 0.00 0.00 0.00 8,180,249.96 592,637.94 226,200.00 0.00 147,737.60 89,502.00 0.00 51,972.83 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,108,050.37 1,954,895.16 1,650,200.00 4,838,086.10 256,828.24 89,502.00 0.00 51,972.83 446,816.00 0.00 0.00 0.00 0.00 9,288,300.33

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia 1 Prevencin de la Mortalidad Infantil Subtotal: 1,757,381.41 1,757,381.41 24,736,523.20 24,736,523.20 26,493,904.61 26,493,904.61

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones 1 Prevencin y Tratamiento de las Adicciones Subtotal: Total de recursos federales a transferir a "LA ENTIDAD": 5,603,100.00 5,603,100.00 37,044,794.87 0.00 0.00 63,071,513.55 5,603,100.00 5,603,100.00 100,116,308.42

SEGUNDA.- TRANSFERENCIA. Para la realizacin de las acciones objeto del presente instrumento, el Ejecutivo Federal transferir a LA ENTIDAD, recursos federales hasta por la cantidad de $100,116,308.42 (cien millones ciento diecisis mil trescientos ocho pesos 42/100 M.N.), con cargo al presupuesto de LA SECRETARIA, para la realizacin de las intervenciones que contemplan LOS PROGRAMAS. Los recursos financieros que importan un monto de $37,044,794.87 (treinta y siete millones cuarenta y cuatro mil setecientos noventa y cuatro pesos 87/100 M.N.) se radicarn a LA SECRETARIA DE FINANZAS Y PLANEACION de LA ENTIDAD, en la cuenta bancaria productiva especfica que sta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que la misma determine, informando de ello a LA SECRETARIA. Los recursos presupuestarios a que se hace alusin, se transferirn conforme al calendario establecido en el Anexo 3. Una vez que sean radicados los recursos financieros en LA SECRETARIA DE FINANZAS Y PLANEACION de LA ENTIDAD, sta se obliga a ministrarlos a la unidad ejecutora junto con los rendimientos financieros que se generen de conformidad con los alcances establecidos en EL ACUERDO MARCO. Los recursos federales que transfiera LA SECRETARIA a LA ENTIDAD, definidos como insumos por un monto total de $63,071,513.55 (sesenta y tres millones setenta y un mil quinientos trece pesos 55/100 M.N.) sern entregados directamente al Organismo Pblico Descentralizado denominado Servicios de Salud de Morelos y sern aplicados, de manera exclusiva en LOS PROGRAMAS sealados en la Clusula Primera del presente instrumento.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 2

(Segunda Seccin)

33

DEL CONVENIO MODIFICATORIO AL CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE SUBSIDIOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE ACCIONES DE SALUD PUBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS QUE CELEBRAN, EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA, Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS POR CONDUCTO DE LA ENTIDAD.

Identificacin de fuentes de financiamiento de LOS PROGRAMAS en materia de Salud Pblica. 310 Direccin General de Promocin de la Salud
ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 PROGRAMA No. DE ACCION ESPECIFICO FASSA-C ETIQUETADO ANEXO IV PRORESPPO SPPS/INTERVENCIONES COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV CONSEG 0.00 0.00 0.00 2,336,000.00 FPGC SUBTOTAL TOTAL

CASSCO

CAUSES

JUAREZ

OTRA

SMNG

SUBTOTAL

Promocin de la salud: Una nueva cultura

2,336,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

2,336,000.00

0.00

Escuela Salud

180,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

180,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

180,000.00

Entorno

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Comunidades Saludables 4 Vete Sano, 200,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 200,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 200,000.00

Regresa Sano TOTAL 2,716,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,716,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,716,000.00

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 PROGRAMA No. DE ACCION ESPECIFICO FASSA-C ETIQUETADO ANEXO IV PRORESPPO SPPS/INTERVENCIONES COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV CONSEG 0.00 0.00 0.00 0.00 429,160.00 429,160.00 429,160.00 429,160.00 FPGC SUBTOTAL TOTAL

CASSCO

CAUSES

JUAREZ

OTRA

SMNG

SUBTOTAL

Salud Mental TOTAL

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

429,160.00 429,160.00

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 PROGRAMA No. DE ACCION ESPECIFICO FASSA-C ETIQUETADO ANEXO IV PRORESPPO SPPS/INTERVENCIONES COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD ANEXO IV CONSEG 0.00 0.00 0.00 350,000.00 FPGC SUBTOTAL TOTAL

CASSCO

CAUSES

JUAREZ

OTRA

SMNG

SUBTOTAL

Seguridad Vial TOTAL

350,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

350,000.00

0.00

350,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

350,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

350,000.00

34

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL 316 Direccin General de Epidemiologa

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12

Lunes 11 de marzo de 2013

PROGRAMA DE COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL No. ACCION ESPECIFICO ANEXO FASSA-C CASSCO CAUSES ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG 1 Sistema de Nacional Vigilancia 0.00 0.00 1,261,675.00 0.00 0.00 0.00 1,261,675.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,261,675.00 ANEXO IV IV FPGC SUBTOTAL TOTAL SPPS/INTERVENCIONES EN SALUD

Epidemiolgica 2 SINAVE (COMPONENTE DE VIGILANCIA 0.00 0.00 3,000,000.00 0.00 0.00 0.00 3,000,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3,000,000.00

EPIDEMIOLOGICA) TOTAL 0.00 0.00 4,261,675.00 0.00 0.00 0.00 4,261,675.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4,261,675.00

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 PROGRAMA COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL No. DE ACCION ESPECIFICO ANEXO FASSA-C CASSCO CAUSES ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG 1 VIH/SIDA ITS TOTAL 375,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 375,000.00 8,000,000.00 0.00 6,139,110.00 14,139,110.00 14,514,110.00 e 375,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 375,000.00 8,000,000.00 0.00 6,139,110.00 14,139,110.00 14,514,110.00 ANEXO IV IV FPGC SUBTOTAL TOTAL SPPS/INTERVENCIONES EN SALUD

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 PROGRAMA No. DE ACCION SPPS/INTERVENCIONES ESPECIFICO FASSA-C CASSCO CAUSES ETIQUETADO 1 Cncer Mama 2 Cncer Cervicouterino 3 Arranque Parejo Vida en la 0.00 5,230,602.39 0.00 0.00 0.00 0.00 5,230,602.39 23,874,817.61 4,145,588.00 0.00 23,874,817.61 33,251,008.00 439,850.00 2,977,919.93 0.00 0.00 0.00 0.00 3,417,769.93 14,149,221.89 0.00 0.00 14,149,221.89 17,566,991.82 de 0.00 3,327,048.19 0.00 0.00 0.00 0.00 3,327,048.19 JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL PRORESPPO 18,679,027.20 CONSEG 0.00 0.00 18,679,027.20 22,006,075.39 ANEXO IV SALUD TOTAL ANEXO IV FPGC SUBTOTAL COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN

Lunes 11 de marzo de 2013

4 Planificacin Familiar y 0.00 0.00 0.00

DIARIO OFICIAL
0.00 0.00 0.00 0.00 10,760,670.00

(Segunda Seccin)
0.00 0.00 10,760,670.00

35

10,760,670.00

Anticoncepcin 5 Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes 6 Prevencin y 658,945.00 282,225.00 0.00 0.00 0.00 0.00 941,170.00 2,211,049.00 0.00 0.00 2,211,049.00 3,152,219.00 838,097.99 37,200.00 0.00 0.00 0.00 0.00 875,297.99 1,652,614.00 0.00 0.00 1,652,614.00 2,527,911.99

Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero 7 Igualdad Gnero Salud TOTAL 1,946,392.99 11,854,995.51 0.00 0.00 0.00 0.00 13,801,388.50 71,327,399.70 4,145,588.00 0.00 71,327,399.70 89,274,376.20 de en 9,500.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 9,500.00 0.00 0.00 0.00 0.00 9,500.00

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 PROGRAMA No. DE ACCION SPPS/INTERVENCIONES ESPECIFICO FASSA-C CASSCO CAUSES ETIQUETADO 1 Diabetes Mellitus 2 Riesgo Cardiovascular 3 4 5 6 7 Dengue Envejecimiento Tuberculosis Paludismo Rabia y otras 4,838,086.10 109,090.64 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4,838,086.10 109,090.64 0.00 0.00 0.00 15,982,570.00 1,000,000.00 1,607,751.01 252,000.00 1,324,972.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 15,982,570.00 1,000,000.00 1,607,751.01 252,000.00 1,324,972.00 20,820,656.10 1,109,090.64 1,607,751.01 252,000.00 1,324,972.00 1,424,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,424,000.00 3,936,000.00 920.00 0.00 3,936,000.00 5,360,920.00 407,920.00 954,337.22 0.00 0.00 0.00 0.00 1,362,257.22 JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL PRORESPPO 19,262,720.00 CONSEG 4,645,540.00 0.00 19,262,720.00 25,270,517.22 ANEXO IV SALUD TOTAL ANEXO IV FPGC SUBTOTAL COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN

zoonosis 8 Urgencias Epidemiolgicas y Desastres 9 10 11 12 Salud Bucal Clera Lepra Otras Enfermedades Transmitidas por Vector TOTAL 7,225,912.74 954,337.22 0.00 0.00 0.00 0.00 8,180,249.96 63,606,298.21 4,646,460.00 0.00 63,606,298.21 76,433,008.17 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5,842,685.20 1,000,000.00 600,000.00 12,797,600.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5,842,685.20 1,000,000.00 600,000.00 12,797,600.00 5,842,685.20 1,000,000.00 600,000.00 12,797,600.00 446,816.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 446,816.00 0.00 0.00 0.00 0.00 446,816.00

36

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 PROGRAMA COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL No. DE ACCION ESPECIFICO ANEXO FASSA-C CASSCO CAUSES ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG ANEXO IV IV FPGC SUBTOTAL TOTAL SPPS/INTERVENCIONES EN SALUD

Prevencin de la Mortalidad Infantil

1,600,000.00

0.00

157,381.41

0.00

0.00

0.00

1,757,381.41

33,659,667.72

4,696.00

0.00

33,659,667.72

35,421,745.13

TOTAL

1,600,000.00

0.00

157,381.41

0.00

0.00

0.00

1,757,381.41

33,659,667.72

4,696.00

0.00

33,659,667.72

35,421,745.13

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones

ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) Ramo 12 PROGRAMA COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL No. DE ACCION ESPECIFICO ANEXO FASSA-C CASSCO CAUSES ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG ANEXO IV IV FPGC SUBTOTAL TOTAL SPPS/INTERVENCIONES EN SALUD

Prevencin y Tratamiento de las

0.00

5,603,100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

5,603,100.00

1,229,271.00

0.00

0.00

1,229,271.00

6,832,371.00

Adicciones

TOTAL

0.00

5,603,100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

5,603,100.00

1,229,271.00

0.00

0.00

1,229,271.00

6,832,371.00

Gran Total
ORIGEN DE LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS (PESOS) TODOS LOS PROGRAMAS No. DE ACCION ESPECIFICOS FASSA-C CASSCO CAUSES ETIQUETADO JUAREZ OTRA SMNG SUBTOTAL PRORESPPO CONSEG ANEXO IV ANEXO IV FPGC SUBTOTAL SPPS/INTERVENCIONES SALUD TOTAL COMISION NACIONAL DE PROTECCION SOCIAL EN Ramo 12

TOTAL

14,213,305.73

18,412,432.73

4,419,056.41

0.00

0.00

0.00

37,044,794.87 178,251,796.63

8,796,744.00

6,139,110.00 184,390,906.63 230,232,445.50

NOTA: La descripcin detallada de los insumos/servicios a adquirir o contratar con los recursos que se indican en el presente anexo, se encuentran identificados en el Sistema de Informacin para la Administracin del Fondo para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pblica en las Entidades Federativas, SIAFFASPE.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 3 Calendario de Ministraciones (Pesos) 310 Direccin General de Promocin de la Salud

(Segunda Seccin)

37

No. 1 Mes Mayo Julio

Programa de accin especfica Promocin de la salud: Una nueva cultura Monto 0.00 2,336,000.00 Total: 2,336,000.00

2 Mes Mayo Julio

Escuela y Salud Monto 0.00 180,000.00 Total: 180,000.00

3 Mes Mayo

Entorno y Comunidades Saludables Monto 0.00 Total: 0.00

4 Mes Mayo Julio

Vete Sano, Regresa Sano Monto 0.00 200,000.00 Total: 200,000.00

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental

No. 1 Mes Mayo Programa de accin especfica Salud Mental Monto 0.00 Total: 0.00

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes

No. 1 Mes Mayo Programa de accin especfica Seguridad Vial Monto 350,000.00 Total: 350,000.00

316 Direccin General de Epidemiologa

No. 1 Mes Mayo Programa de accin especfica Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica Monto 1,261,675.00 Total: 1,261,675.00

38
2

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
SINAVE (Componente de Vigilancia Epidemiolgica) Mes

Lunes 11 de marzo de 2013

Monto 3,000,000.00 Total: 3,000,000.00

Mayo

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA

No. 1 Mes Mayo Julio Programa de accin especfica VIH/SIDA e ITS Monto 0.00 375,000.00 Total: 375,000.00

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva

No. 1 Mes Mayo Junio Programa de accin especfica Cncer de Mama Monto 3,133,300.00 193,748.19 Total: 3,327,048.19 2 Mes Mayo Junio Cncer Cervicouterino Monto 1,066,672.64 2,351,097.29 Total: 3,417,769.93 3 Mes Mayo Junio Arranque Parejo en la Vida Monto 445,000.00 4,785,602.39 Total: 5,230,602.39 4 Mes Mayo Planificacin Familiar y Anticoncepcin Monto 0.00 Total: 0.00 5 Mes Mayo Junio Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Monto 767,265.00 108,032.99 Total: 875,297.99 6 Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Mes Mayo Monto 941,170.00 Total: 941,170.00

Lunes 11 de marzo de 2013

7 Mes Mayo Julio

DIARIO OFICIAL
Igualdad de Gnero en Salud

(Segunda Seccin)

39

Monto 0.00 9,500.00 Total: 9,500.00

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades

No. 1 Mes Mayo Julio Programa de accin especfica Diabetes Mellitus Monto 420,486.00 941,771.22 Total: 1,362,257.22 2 Mes Mayo Julio Riesgo Cardiovascular Monto 1,080,000.00 344,000.00 Total: 1,424,000.00 3 Mes Mayo Julio Dengue Monto 3,038,086.10 1,800,000.00 Total: 4,838,086.10 4 Mes Mayo Julio Envejecimiento Monto 52,896.00 56,194.64 Total: 109,090.64 5 Mes Mayo Tuberculosis Monto 0.00 Total: 0.00 6 Mes Mayo Paludismo Monto 0.00 Total: 0.00 7 Mes Mayo Rabia y otras zoonosis Monto 0.00 Total: 0.00

40
8

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
Urgencias Epidemiolgicas y Desastres Mes

Lunes 11 de marzo de 2013

Monto 446,816.00 Total: 446,816.00

Mayo

9 Mes Mayo

Salud Bucal Monto 0.00 Total: 0.00

10 Mes Mayo

Clera Monto 0.00 Total: 0.00

11 Mes Mayo

Lepra Monto 0.00 Total: 0.00

12 Mes Mayo

Otras Enfermedades Transmitidas por Vector Monto 0.00 Total: 0.00

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia

No. 1 Mes Mayo Junio Julio Programa de accin especfica Prevencin de la Mortalidad Infantil Monto 0.00 1,600,000.00 157,381.41 Total: 1,757,381.41

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones

No. 1 Mes Mayo Julio Programa de accin especfica Prevencin y Tratamiento de las Adicciones Monto 1,989,157.00 3,613,943.00 Total: 5,603,100.00

Gran total:

37,044,794.87

NOTA: La descripcin detallada de los insumos y servicios a adquirir o contratar con los recursos que se indican en el presente anexo, se encuentran identificados en el Sistema de Informacin para la Administracin del Fondo para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pblica en las Entidades Federativas, SIAFFASPE.

ANEXO 4 Programas-Indicadores-Metas de LOS PROGRAMAS en materia de Salud. 310 Direccin General de Promocin de la Salud
No. 1 PROGRAMA INDICE TIPO META Impacto final NUMERADOR Nmero de talleres comunitarios realizados sobre el cuidado de la salud dirigida a la poblacin abierta. Nmero de eventos relacionados al Acuerdo Nacional para la Salud Alimentaria realizados. DENOMINADOR Nmero de talleres comunitarios programados sobre el cuidado de la salud dirigida a la poblacin abierta. Nmero de eventos relacionados al Acuerdo Nacional para la Salud Alimentaria programados. META FEDERAL 194,950 INDICADOR Porcentaje de Talleres comunitarios sobre el cuidado de la salud dirigidos a la poblacin abierta realizados. Porcentaje de eventos realizados relacionados a las actividades del Acuerdo Nacional para la Salud Alimentaria. Porcentaje de cobertura de las cartillas nacionales de salud en poblacin sin seguridad social. Porcentaje de recurso ejercido para las reuniones de actualizacin, evaluacin o seguimiento de acciones de salud pblica relacionadas con Promocin de la Salud. Porcentaje de eventos de capacitacin para personal adscrito a promocin de la salud. Porcentaje de talleres sobre determinantes de la salud escolar y cartillas nacionales de la salud, dirigidos a docentes por nivel educativo, en relacin al nmero de talleres programados sobre determinantes de la salud escolar y cartillas nacionales de salud dirigidos a docentes. META ESTATAL 1,150

Lunes 11 de marzo de 2013

Promocin de la 1.2.1 salud: Una nueva cultura

Promocin de la 1.2.3 salud: Una nueva cultura

Impacto final

Promocin de la 1.4.1 salud: Una nueva cultura Promocin de la 3.1.3 salud: Una nueva cultura

Impacto final

total sin Poblacin sin seguridad Poblacin social por grupo de edad y seguridad social por grupo sexo con cartilla nacional de edad y sexo. de salud. Recurso ejercido para realizar reuniones de actualizacin, evaluacin y seguimiento de acciones de salud pblica relacionadas con promocin de la salud. Recurso programado para realizar reuniones de actualizacin, evaluacin o seguimiento de acciones de salud pblica relacionadas con promocin de la salud.

84

84

DIARIO OFICIAL

Impacto final

Promocin de la 4.2.1 salud: Una nueva cultura Escuela y Salud 1.2.1

Impacto final

Nmero de eventos de Nmero de eventos de capacitacin realizados. capacitacin programados.

Impacto final

de talleres Nmero de talleres Nmero sobre realizados sobre programados, determinantes de la salud determinantes de la salud y cartillas escolar y cartillas escolar de salud nacionales de salud nacionales a personal dirigidos a personal dirigidos docente. docente.

11,684

(Segunda Seccin) 41

Escuela y Salud

3.1.1

Impacto final

Nmero de detecciones Meta programada de realizadas a escolares por detecciones a realizar en nivel educativo. escolares por nivel educativo. Escolares referidos a una Escolares con valoracin unidad mdica. clnica (deteccin).

1,302,210

Porcentaje de detecciones realizadas a escolares por nivel educativo en relacin a la meta programada. Porcentaje de escolares referidos a unidades de salud en relacin al total de escolares que recibieron valoracin clnica. Porcentaje de Escuelas certificadas como promotoras de la salud por nivel educativo, del total de escuelas incorporadas al programa. Porcentaje de cobertura de escuelas pblicas de educacin bsica, incorporadas al Programa Escuela y Salud. Porcentaje de municipios que llevan a cabo acciones dirigidas a modificar los determinantes de la salud de los escolares respecto a los programados. Porcentaje de supervisiones realizadas al Programa Escuela y Salud en los tres niveles (Jurisdiccin Sanitaria/Unidad de Salud/Escuelas), respecto a las programadas. Porcentaje de cursos impartidos a personal de salud a nivel estatal y jurisdiccional.

5,000

42 (Segunda Seccin)

Escuela y Salud

3.1.2

Impacto final

416,707

1,500

Escuela y Salud

4.1.1

Impacto final

Nmero de escuelas Nmero de escuelas certificadas como incorporadas al programa promotoras de la salud. Escuela y Salud.

4,823

30

Escuela y Salud

4.1.2

Impacto final

Nmero de escuelas Nmero pblicas incorporadas al pblicas Programa Escuela y Salud. bsica.

de de

escuelas educacin

19,891

60

DIARIO OFICIAL

Escuela y Salud

5.1.1

Impacto final

Municipios que llevan a cabo acciones para modificar los determinantes de la salud de los escolares. Supervisiones realizadas al Programa Escuela y Salud en los tres niveles (Jurisdiccin Sanitaria/Unidad de Salud/Escuelas). Nmero impartidos. de

Municipios programados para llevar a cabo acciones para modificar los determinantes de la salud de los escolares. Supervisiones programadas al Programa Escuela y Salud en los tres niveles (Jurisdiccin Sanitaria/Unidad de Salud/Escuelas). cursos

192

20

Escuela y Salud

6.2.1

Impacto final

234

72

Lunes 11 de marzo de 2013

Entorno Comunidades Saludables

y 1.1.1

Impacto final

cursos Nmero de programados.

Entorno Comunidades Saludables Entorno Comunidades Saludables Entorno Comunidades Saludables

y 3.2.1

Impacto final

y 5.1.1

Impacto final

Nm. total comunidades saludables a certificar en las 32 entidades federativas. Nmero de paquetes distribuidos.

Total de comunidades hasta 2500 habitantes

2,000

Nmero de elaborados.

paquetes

532

y 7.1.1

Impacto final

No. de Comits Estatales No. de Comits Estatales Activos. Formados.

32

Porcentaje de comunidades hasta 2500 habitantes certificadas que favorezcan la salud. Porcentaje del paquete tcnico normativo elaborado y distribuido entre los Estados. Porcentaje de Comits Estatales de Comunidades Formados que se encuentran Activos. Porcentaje de ferias de la salud dirigidas a los migrantes y sus familias en el origen, trnsito y destino realizadas en relacin con las programadas. Porcentaje de consultas con atenciones integradas del paquete garantizado de servicios de promocin y prevencin para una mejor salud, otorgadas a migrantes en el origen, trnsito y destino con respecto a las consultas mdicas a migrantes. Porcentaje de talleres de promocin de la salud dirigidos a migrantes en el origen, trnsito y destino realizados, con respecto a lo programado. Porcentaje de visitas de supervisin, orientacin y/o seguimiento acuerdos de las acciones y resultados de las intervenciones del Programa a nivel estatal y local realizadas con respecto a lo programado.

Lunes 11 de marzo de 2013

11

Vete Sano, Regresa 1.1.1 Sano

Impacto final

Nmero de ferias de la salud realizadas con migrantes y sus familias en el origen, trnsito y destino.

Nmero de ferias de la salud programadas para migrantes y sus familias en el origen, trnsito y destino.

100

100

Vete Sano, Regresa 1.1.2 Sano

Impacto final

Nmero de consultas con atenciones integradas del paquete garantizado de servicios de promocin y prevencin para una mejor salud a migrantes en unidades de consulta externa.

Nmero de consultas mdicas a migrantes en unidades de consulta externa.

70

100

DIARIO OFICIAL

Vete Sano, Regresa 2.2.1 Sano

Impacto final

Nmero de talleres de promocin de la salud dirigidos a migrantes realizados.

Nmero de talleres de promocin de la salud programados para migrantes.

100

100

(Segunda Seccin)

Vete Sano, Regresa 6.1.1 Sano

Impacto final

Nmero de visitas de supervisin, orientacin y/o seguimiento acuerdos de las acciones y resultados de las intervenciones del Programa a nivel estatal y local realizadas.

Nmero de visitas de supervisin, orientacin y/o seguimiento programadas a nivel estatal y local.

100

100

43

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental

No. 1 PROGRAMA Salud Mental INDICE 2.1.1 TIPO META Impacto final NUMERADOR DENOMINADOR META FEDERAL 1 INDICADOR Campaas de informacin para el da mundial de Salud Mental referente al tema elegido por OMS. UNEME-CISAME en operacin con la totalidad de los recursos humanos y materiales necesarios. Cursos realizados con respecto de las guas clnicas y algoritmos a utilizar en UNEMECISAME. META ESTATAL 1

44 (Segunda Seccin)

NUMERO DE CAMPAAS NUMERO DE CAMPAAS REALIZADAS. PROGRAMADAS.

Salud Mental

3.1.1

Impacto final

Nmero de UNEME- Nmero de UNEME-CISAME en CISAME en operacin con operacin. la totalidad de los recursos humanos y materiales necesarios. Nmero de cursos realizados con respecto de las guas clnicas y algoritmos a utilizar en UNEME-CISAME. Nmero de cursos programados con respecto de las guas clnicas y algoritmos a utilizar en UNEME-CISAME.

Salud Mental

6.1.1

Impacto final

DIARIO OFICIAL

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes

No. 1 PROGRAMA Seguridad Vial INDICE 3.1.1 TIPO META Impacto final Impacto final NUMERADOR DENOMINADOR META FEDERAL 16 INDICADOR Instituciones que reportan informacin al observatorio de lesiones. Anlisis de Informacin de Lnea Base de cuatro factores de riesgo en los municipios prioritarios. Reporte de operativos de Alcoholimetras de municipios prioritarios. META ESTATAL 6

No. de instituciones No. de instituciones integradas al observatorio integradas al observatorio de que reportan informacin. lesiones. Nmero de informes Nmero de informes recibidos de lnea basal. programados de lnea basal.

Lunes 11 de marzo de 2013

Seguridad Vial

3.2.1

15

Seguridad Vial

4.4.1

Impacto final

Nmero de reportes de Nmero de reportes de alcoholimetra de alcoholimetra de municipios municipios prioritarios prioritarios programados. recibidos.

120

Seguridad Vial

5.3.1

Impacto final

Nmero vial.

de

formadores Nmero

formadores

en

300

Nmero

formadores

en

20

Lunes 11 de marzo de 2013

capacitados en seguridad seguridad vial programados.

seguridad vial capacitados.

Seguridad Vial

5.4.1

Impacto final

Nmero de campaas de Nmero de campaas de promocin de la seguridad promocin de la seguridad vial y de prevencin de vial accidentes realizadas. y de prevencin de accidentes programadas. de personas

64

Campaas de promocin de seguridad vial y de prevencin de accidentes.

Seguridad Vial

7.3.1

Impacto final

Nmero

de en

personas Nmero

25,500

Nmero capacitadas

de en

personas Soporte

600

capacitadas Vital Bsico.

Soporte programadas.

Vital Bsico. personas Nmero de personas 12,750 Personas como capacitadas primeros 300

Seguridad Vial

7.3.2

Impacto final

Nmero

de

capacitadas

para

formar programadas.

primeros respondientes.

respondientes en AIUM.

DIARIO OFICIAL

316 Direccin General de Epidemiologa

No. PROGRAMA INDICE TIPO META NUMERADOR DENOMINADOR META FEDERAL 1 Sistema Nacional de 1.2.1 Impacto final Nmero de informes Nmero NuTraVE. de Informes por 345 Porcentaje Cumplimiento informes de de mensuales INDICADOR META ESTATAL 12

Vigilancia Epidemiolgica

mensuales por NuTraVE.

Programados

NuTraVE en operacin. 1 Sistema Nacional de 1.2.3 Impacto final Informes entregados que Informes requeridos de cumplen con los requisitos implementacin del RSI de RSI. implementacin del requeridos. 90 Porcentaje de informes sobre estado de la del implementacin Reglamento Internacional entregados. 1 Sistema Nacional de 4.1.1 Impacto final Reportes emitidos Reportes programados 192 Porcentaje Cumplimiento Reportes emitidos. de de 12 90

Vigilancia Epidemiolgica

Sanitario

(Segunda Seccin)

(RSI)

Vigilancia Epidemiolgica

mensuales o bimestrales (el nmero de productos (sean boletines, anuarios, programados e incluidos publicaciones,). en el Programa editorial anual).

45

Sistema Nacional de 5.1.1 Vigilancia Epidemiolgica

Impacto final

programado Personal con formacin Personal segn los requerimientos segn los requerimientos de formacin de la de las entidades. entidad. con Jurisdicciones con equipo Jurisdicciones, de cmputo, de cmputo, Internet y equipo internet con el 80% del operando. total de jurisdicciones en la entidad. Diagnsticos reportados Diagnsticos del marco para cumplir con el marco analtico bsico en el ao analtico bsico de la Red Nacional de Laboratorios de Salud Pblica ms Diagnsticos implementados durante el ao por el Laboratorio Estatal de Salud Pblica. Avance realizado en el ndice de desempeo en Puntos porcentuales 2012 vs 2011. Avance porcentual programado en el ndice de desempeo en Puntos porcentuales 2012 vs 2011.

135

Recurso Humano Capacitado para generar lderes en Epidemiologa y Laboratorio. El porcentaje de las jurisdicciones con equipo de cmputo y acceso a internet y operando. Nmero de diagnsticos implementados por el Laboratorio Estatal de Salud Pblica durante el ao.

20

46 (Segunda Seccin)

Sistema Nacional de 7.3.1 Vigilancia Epidemiolgica

Impacto final

223

SINAVE (COMPONENTE 1.1.1 DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA)

Impacto final

70

27

DIARIO OFICIAL

SINAVE (COMPONENTE 1.1.2 DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA)

Impacto final

Porcentaje de mejora en la competencia tcnica del Laboratorio Estatal de Salud Pblica. Porcentaje de muestras procesadas por el Laboratorio Estatal de Salud Pblica respecto a las aceptadas. Porcentaje de muestras procesadas en tiempo por cada diagnstico del marco analtico del Laboratorio Estatal de Salud Pblica. Eventos cumplidos de capacitacin.

SINAVE (COMPONENTE 1.1.3 DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA)

Impacto final

Muestras procesadas por Muestras aceptadas por el Laboratorio Estatal de el Laboratorio Estatal de Salud Pblica. Salud Pblica.

95

95

SINAVE (COMPONENTE 1.1.4 DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA)

Impacto final

Muestras procesadas en tiempo por cada diagnstico del marco analtico del Laboratorio Estatal de Salud Pblica.

Muestras aceptadas en el Laboratorio Estatal de Salud Pblica para cada diagnstico.

90

90

Lunes 11 de marzo de 2013

SINAVE (COMPONENTE 5.1.2 DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA)

Impacto final

Eventos de capacitacin Eventos programados de cumplidos. capacitacin.

100

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA

No. 1 PROGRAMA VIH/SIDA e ITS INDICE 1.2.1 TIPO META Impacto final NUMERADOR Condones distribuidos para la prevencin del VIH/SIDA e ITS en la Secretara de Salud. Medicamentos ARV entregados por el CENSIDA y capturados por los Programas Estatales de VIH/SIDA e ITS en el SALVAR. Personas con al menos 6 meses en tratamiento ARV en la Secretara de Salud con carga viral indetectable. DENOMINADOR Meta de condones a distribuir para la prevencin del VIH/SIDA e ITS en la Secretara de Salud. Medicamentos ARV entregados por el CENSIDA a los Programas Estatales de VIH/SIDA e ITS. META FEDERAL 58,160,844 INDICADOR Porcentaje de condones distribuidos para la prevencin del VIH/SIDA e ITS. Porcentaje de medicamentos ARV actualizados en el Sistema de Administracin, Logstica y Vigilancia de Antirretrovirales. Porcentaje de personas en tratamiento ARV en control virolgico. META ESTATAL 1,310,441

Lunes 11 de marzo de 2013

VIH/SIDA e ITS

2.2.1

Impacto final

100

100

VIH/SIDA e ITS

3.1.1

Impacto final

Total de personas con al menos 6 meses en tratamiento ARV en la Secretara de Salud.

31,887

589

DIARIO OFICIAL

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva

No. 1 PROGRAMA Cncer de Mama INDICE 1.1.1 TIPO META Impacto final Impacto final NUMERADOR DENOMINADOR META FEDERAL 35 INDICADOR Cobertura de deteccin con exploracin clnica en mujeres de 25 a 69 aos. Cobertura de deteccin mediante mastografa de tamizaje a mujeres asintomticas en las mujeres de 50 a 69 aos de edad. Cobertura de la evaluacin diagnstica con imgenes complementarias a mujeres con resultado de mastografa de tamizaje BIRADS 0. META ESTATAL 35

Mujeres de 25 a 69 aos Mujeres de 25 a 69 con exploracin clnica en aos sin seguridad el ltimo ao. social. Nmero de mujeres asintomticas de 50 a 69 aos de edad con mastografa de tamizaje en el ltimo ao. No. de mujeres de 50 a 69 aos de edad que resultaron con BIRADS 0 por mastografa de tamizaje evaluadas con imgenes complementarias. Total de mujeres de 50 a 69 aos de edad entre dos responsabilidad de la Secretara de Salud. No. de mujeres de 50 a 69 aos de edad que resultaron con BIRADS 0 por mastografa de tamizaje.

Cncer de Mama

2.6.1

22

22

(Segunda Seccin)

Cncer de Mama

5.5.1

Impacto final

95

95

47

Cncer de Mama

5.5.3

Impacto final Impacto final Impacto final

Total de mujeres con Total de mujeres con diagnstico de cncer que diagnstico de cncer X iniciaron tratamiento. 100. Mastografas de tamizaje Total de mastografas con resultado BIRADS 4 de tamizaje realizadas y 5. X 100. Nmero de mujeres de 35 a 64 aos de edad con deteccin de VPH en el ltimo ao. Nmero de mujeres de 25 a 34 aos de edad con Papanicolaou en el ltimo ao. Nmero de mujeres con diagnstico citolgicocolposcpico de LEIAG y cncer invasor. Nmero de mujeres responsabilidad de la Secretara de Salud de 35 a 64 aos de edad /5. Nmero de mujeres responsabilidad de la Secretara de Salud de 25 a 34 aos de edad /3. Nmero de mujeres con diagnstico citolgico de LEIAG y cncer invasor.

95

Cobertura de tratamiento.

70

48 (Segunda Seccin)

Cncer de Mama

5.5.4

Indice de anormalidad especfico.

Cncer Cervicouterino

2.1.1

65

Cobertura de deteccin primaria con la prueba de VPH.

65

Cncer Cervicouterino

2.1.2

Impacto final

85

Cobertura de deteccin primaria con citologa cervical.

85

Cncer Cervicouterino

3.3.1

Impacto final

80

Congruencia colposcpica.

citolgica

80

DIARIO OFICIAL

Cncer Cervicouterino

3.5.1

Impacto final

Nmero de responsables Nmero de estatales y jurisdiccionales responsables estatales capacitados en las y jurisdiccionales. estrategias del programa de cncer crvico uterino. Nmero de mujeres embarazadas que se les realiz las pruebas de deteccin para sfilis y VIH/SIDA. Nmero de personal de salud en contacto con pacientes obsttricas y urgencias obsttricas, capacitado en emergencias obsttricas en hospitales resolutivos. Total de embarazadas estn en prenatal. mujeres que control

100

Porcentaje de responsables estatales y jurisdiccionales capacitados en temas de tamizaje, deteccin, diagnstico, tratamiento y seguimiento de pacientes con cncer crvico uterino. Porcentaje de mujeres embarazadas, a las que se les realizan las pruebas de deteccin para sfilis y VIH/SIDA. Porcentaje de personal de salud de los hospitales resolutivos capacitado en emergencias obsttricas.

100

Arranque Parejo en 2.1.1 la Vida

Impacto final

100

20,000

Lunes 11 de marzo de 2013

Arranque Parejo en 3.2.1 la Vida

Impacto final

Total de personal de salud en contacto con pacientes obsttricas y urgencias obsttricas en hospitales resolutivos.

100

200

Arranque Parejo en 9.5.1 la Vida

Impacto final

Nmero de personal de salud involucrado con la atencin del recin nacido en los hospitales de segundo nivel de atencin, que fue capacitado en reanimacin neonatal. Nmero de cursos de capacitacin en lactancia materna realizados en hospitales. Nmero de pruebas de tamiz neonatal a recin nacidos en la Secretara de Salud. Nmero de casos con errores innatos del metabolismo diagnosticados, con tratamiento y con seguimiento, en forma oportuna.

Total de personal de salud del segundo nivel programado para capacitarse en reanimacin neonatal.

100

Porcentaje de personal de salud involucrado con la atencin del recin nacido en los hospitales de segundo nivel de atencin, capacitado en reanimacin neonatal. Porcentaje de cursos de capacitacin en lactancia materna realizados contra programados en hospitales. Porcentaje de recin nacidos con tamiz neonatal.

100

Lunes 11 de marzo de 2013

Arranque Parejo en 9.9.1 la Vida

Impacto final

Nmero de cursos de capacitacin programados en lactancia materna en hospitales. Total de nacimientos estimados de CONAPO en poblacin sin derechohabiencia formal. Nmero de casos con errores innatos del metabolismo, diagnosticados.

100

80

Arranque Parejo en 10.5.1 la Vida

Impacto final

100

100

DIARIO OFICIAL

Arranque Parejo en 11.2.1 la Vida

Impacto final

100

Realizar el diagnstico, tratamiento y seguimiento de los casos con errores innatos del metabolismo.

100

Arranque Parejo en 14.1.1 la Vida

Impacto final

Nmero de defunciones Nmero de defunciones maternas notificadas al maternas ocurridas. Sistema de Vigilancia Epidemiolgica. Porcentaje activas. de usuarias Mujeres en edad frtil unidas.

100

Porcentaje de notificacin inmediata de las defunciones maternas al Sistema de Vigilancia Epidemiolgica. Cobertura de usuarias de mtodos anticonceptivos. Capacitacin de los prestadores de salud. Porcentaje realizadas. de vasectomas

100

Planificacin Familiar Anticoncepcin Planificacin Familiar Anticoncepcin Planificacin Familiar Anticoncepcin

4.3.1 y 5.2.1 y 6.1.1 y

Impacto final Impacto final Impacto final

3,717,016

87,747

(Segunda Seccin)

No. de personas Total de personas capacitadas en temas de programadas Planificacin Familiar. No. de hombres que se han Total de vasectomas realizado la vasectoma en programadas. un periodo de tiempo.

300

255

18,172

308

49

Salud Sexual y 2.1.1 Reproductiva para Adolescentes

Impacto final

Nmero de aceptantes de un mtodo anticonceptivo en mujeres de 15 a 19 aos en el periodo.

Total de eventos obsttricos en mujeres de 15 a 19 aos en el periodo.

188,116

Porcentaje de mujeres de 15 a 19 aos que aceptaron un mtodo anticonceptivo antes de su egreso hospitalario con relacin al total de mujeres de esta edad atendidas por algn evento obsttrico. Cobertura de usuarias activas de mtodos anticonceptivos menores de 20 aos.

3,583

50 (Segunda Seccin)

Salud Sexual y 2.1.2 Reproductiva para Adolescentes

Impacto final

Nmero de usuarias activas de mtodos anticonceptivos menores de 20 aos, poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud.

Mujeres menores de 20 aos con vida sexual activa, poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud.

360,000

5,318

Salud Sexual y 2.2.1 Reproductiva para Adolescentes

Impacto final

Total de servicios Total de servicios amigables instalados amigables registrados. apegados al modelo funcional en el periodo.

150

Incrementar el nmero de servicios amigables para fortalecer la infraestructura de servicios especficos en la atencin de las y los Adolescentes, apegados al Modelo de Atencin a la Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes. Personal operativo capacitado en temas de salud sexual y reproductiva para adolescentes. Porcentaje de mujeres de 15 aos o ms a las que se aplic la herramienta de deteccin y result positiva.

DIARIO OFICIAL

Salud Sexual y 4.1.1 Reproductiva para Adolescentes Prevencin y 1.1.1 Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero

Impacto final

Total de personas Nmero de personas capacitadas en talleres adscritas al programa realizados en el periodo. de Salud Sexual y Reproductiva. Mujeres de 15 aos o ms, unidas y de poblacin de responsabilidad que se les aplica tamizaje y resultaron positivas. Mujeres de 15 aos o ms, unidas de poblacin de responsabilidad a las que se aplic la herramienta de deteccin. Clculo de mujeres de 15 aos o ms de poblacin de responsabilidad unidas.

5,000

250

Impacto final

560,764

11,915

Lunes 11 de marzo de 2013

Prevencin y 1.1.2 Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero

Impacto final

Mujeres de 15 aos o ms, unidas de poblacin de responsabilidad a las que se aplic la herramienta de deteccin.

1,716,465

Porcentaje de cobertura de aplicacin de herramienta de deteccin a mujeres de poblacin de responsabilidad.

42,250

Prevencin y 1.2.1 Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Prevencin y 2.2.1 Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero

Impacto final

Nmero de cursos taller Nmero de cursos taller impartidos. programados.

455

Porcentaje de cursos taller impartidos en la NOM-046 al personal mdico operativo de los SESA'S y las diferentes instituciones del sector salud. Promedio de consultas por mujer atendida en servicios especializados con tratamiento de apoyo psico-emocional.

Lunes 11 de marzo de 2013

Impacto final

Nmero de consultas (1a. vez y subsecuentes) de atencin psicolgica en los servicios especializados a mujeres que viven violencia severa. Nmero de mujeres de 15 aos o ms usuarias de los servicios especializados para la atencin de violencia severa. Nmero de mujeres de 15 aos o ms atendidas por violencia severa en los servicios especializados que son referidas por otras unidades de salud. Nmero de visitas supervisin realizadas.

Nmero de atenciones psicolgicas de primera vez en los servicios especializados a mujeres que viven violencia severa. Clculo de mujeres de poblacin de responsabilidad que requieren atencin especializada por violencia severa. Mujeres de 15 aos o ms que reciben atencin especializada por violencia severa.

555,720

18,000

Prevencin y 2.2.4 Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero

Impacto final

120,308

Porcentaje de cobertura de atencin especializada a mujeres vctimas de violencia severa.

3,000

DIARIO OFICIAL

Prevencin y 2.2.6 Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero

Impacto final

84,026

Porcentaje de mujeres que viven en violencia severa con atencin especializada que son referidas de otras unidades de salud.

2,100

Prevencin y 2.5.1 Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Prevencin y 4.1.2 Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Prevencin y 6.3.1 Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero

Impacto final

de Nmero de visitas de supervisin programadas.

284

Porcentaje de visitas de supervisin integrales en Violencia Familiar y de Gnero. Porcentaje de material de promocin y difusin distribuido.

Impacto final

Nmero de material Nmero de material impreso de promocin y impreso de promocin y difusin distribuido difusin programado para distribuir. Nmero de asistencias a Nmero de reuniones reuniones de la Comisin programadas de la de Atencin. Comisin de Atencin.

(Segunda Seccin)

Impacto final

Porcentaje de asistencia a reuniones de Coordinacin Interinstitucional de la Comisin de Atencin para prevenir, atender, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres.

51

Igualdad de Gnero 1.1.1 en Salud

Impacto final

Nmero

de

programas Nmero

total

de

Porcentaje

de

programas

52

prioritarios en salud con programas prioritarios. acciones con perspectiva de gnero.

prioritarios en salud con acciones

(Segunda Seccin)

con perspectiva de gnero.

Igualdad de Gnero 4.1.1 en Salud

Impacto final

Nmero de personal de Nmero salud capacitado. capacitar.

total

de

2,765

Porcentaje de personal de salud capacitado en gnero y salud en el marco de los derechos humanos.

150

personal de salud a

Igualdad de Gnero 4.1.2 en Salud

Impacto final

Nmero de directores de Nmero hospitales capacitar/sensibilizar gnero y salud. en

total

de

38

Porcentaje hospitales

de

directores

de en

a directores a capacitar.

capacitados/sensibilizados gnero y salud.

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades DIARIO OFICIAL

No. PROGRAMA INDICE TIPO META NUMERADOR DENOMINADOR META FEDERAL 1 Diabetes Mellitus 4.1.1 Impacto final Nmero crnicas funcionamiento. de UNEMES Nmero en crnicas de UNEMES 107 Expresa el porcentaje de unidades funcionando en las diferentes jurisdicciones sanitarias del pas. 1 Diabetes Mellitus 7.4.1 Impacto final Nmero de personas con Nmero de personas con diabetes cuales deteccin mellitus se les a las diabetes de para mellitus a las realiz cuales se les program realizar deteccin de crnicas de crnicas oportuna 74,016 Describe el porcentaje de personas con diabetes mellitus a las cuales se les realiz deteccin oportuna de complicaciones crnicas (valoracin hemoglobina en GAM UNEMEs EC. de pie ms de glucosilada) y determinacin Acreditados 944 INDICADOR META ESTATAL 2

programadas

para funcionar.

oportuna

Lunes 11 de marzo de 2013

complicaciones determinacin

(valoracin de pie y ms complicaciones hemoglobina glucosilada) determinacin UNEMEs EC).

de (valoracin de pie y ms

en GAM Acreditados y hemoglobina glucosilada) en GAM Acreditados y UNEMEs EC.

Diabetes Mellitus

7.5.1

Impacto final

Nmero de personas con diabetes en control de los integrantes de Grupos de Ayuda Mutua Acreditados y UNEMES EC.

Nmero de personas con diabetes en tratamiento en los integrantes de Grupos de Ayuda Mutua Acreditados y UNEMES EC.

18,504

Expresa el porcentaje de las personas con diabetes en control de los integrantes de Grupos de Ayuda Mutua Acreditados (Glucosa plasmtica <126 mg/dl) y UNEMES EC (HbA1c <7%). Expresa el porcentaje de pacientes con diabetes con determinacin de microalbuminuria en GAM Acreditados y UNEMES EC. Se refiere a las acciones de supervisin y asesora para la acreditacin de Grupos de Ayuda Mutua. Detecciones realizadas en la poblacin de 20 aos y ms para riesgo cardiovascular (obesidad, hipertensin arterial y dislipidemia) en la poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud. Control de los pacientes con hipertensin arterial en poblacin de mayores de 20 aos en la poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud. Porcentaje de personas de 20 aos y ms en tratamiento de dislipidemias que han alcanzado las cifras de control en la poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud.

363

Lunes 11 de marzo de 2013

Diabetes Mellitus

7.5.2

Impacto final

Total de pacientes con diabetes con determinacin de microalbuminuria en GAM Acreditados y UNEMES EC.

Total de pacientes con diabetes programados para determinacin de microalbuminuria en GAM Acreditados y UNEMES EC.

50,502

609

Diabetes Mellitus

8.1.1

Impacto final

Nmero de Grupos de Nmero de Grupos de Ayuda Mutua Acreditados. Ayuda Mutua programados para acreditar. Nmero de detecciones realizadas de hipertensin, obesidad y dislipidemias en poblacin de 20 aos y ms en la poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud. Nmero de pacientes con tratamiento de hipertensin arterial controlados en el primer nivel de atencin. Nmero de pacientes en tratamiento de dislipidemias controlados en el primer nivel de atencin. Nmero de detecciones programadas de Hipertensin, Obesidad y dislipidemias en poblacin de 20 aos y ms en la poblacin responsabilidad de la Secretara de Salud. Nmero de pacientes con hipertensin arterial en tratamiento en el primer nivel de atencin.

599

12

DIARIO OFICIAL

Riesgo Cardiovascular

5.1.1

Impacto final

22,467,533

455,512

Riesgo Cardiovascular

6.3.1

Impacto final

460,104

8,349

(Segunda Seccin)

Riesgo Cardiovascular

7.1.1

Impacto final

Nmero de pacientes con dislipidemias en tratamiento en el primer nivel de atencin.

55,609

1,192

53

Riesgo Cardiovascular

7.4.1

Impacto final

Total de pacientes con hipertensin arterial controlados en UNEMEs EC.

Total de pacientes con hipertensin arterial bajo tratamiento en UNEMEs EC.

14,981

Se refiere al porcentaje de pacientes con hipertensin arterial bajo tratamiento en las Unidades de Especialidades Mdicas de Enfermedades Crnicas (UNEMEs EC) que han logrado su control. Coadyuvar en el control del sobrepeso y la obesidad en la poblacin mayor de 20 aos responsabilidad de la Secretara de Salud. Vigilancia entomolgica con ovitrampas. Cobertura larvario. Cobertura focal. de control

193

54 (Segunda Seccin)

Riesgo Cardiovascular

9.2.1

Impacto final

Nmero de personas con Nmero de personas con obesidad en control que obesidad en tratamiento se encuentran en en los servicios de salud. tratamiento en los servicios de salud. Nmero de localidades Nmero de con ovitrampas revisadas prioritarias. semanalmente. localidades

114,442

1,269

Dengue

1.1.1

Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final

82

18

Dengue

1.3.1

No. de manzanas con No. de manzanas larvicida aplicado en programadas para control menos de seis semanas. larvario. Casos probables tratamiento focal. No. de nebulizadas. con Casos notificados. probables manzanas para

378

18

DIARIO OFICIAL

3 3

Dengue Dengue

1.3.2 1.3.3

100 194

de

atencin

100 18

manzanas No. de programadas nebulizacin.

Cobertura de nebulizacin.

Dengue

1.4.1

No. de semanas con No. de semanas en el reporte entomolgico. periodo. Nmero de detecciones de depresin en personas no aseguradas de 60 y ms aos realizados. Nmero de detecciones de Hiperplasia Prosttica Benigna realizadas en hombres de 45 y ms aos no asegurados. Nmero de detecciones de depresin en personas no asegurados de 60 y ms aos programados. Nmero de detecciones de Hiperplasia Prosttica Benigna programadas en hombres de 45 y ms aos no asegurados.

48

Semanas con entomolgico plataforma.

reporte en

48

Envejecimiento

5.2.1

20

Detecciones de depresin en adultos mayores no asegurados. Detecciones de Hiperplasia Prosttica Benigna (HPB) en hombres de 45 y ms aos no asegurados.

20

Lunes 11 de marzo de 2013

Envejecimiento

7.3.3

Impacto final

25

25

Tuberculosis

1.1.1

Impacto final Impacto final Impacto final

Nmero de casos de Nmero de casos de tuberculosis identificados. tuberculosis programados. Nmero de eventos de Nmero de eventos de capacitacin en capacitacin en tuberculosis realizados. tuberculosis programados. Nmero de personas con tuberculosis farmacorresistente que ingresaron al tratamiento con frmacos de segunda lnea. Nmero de materiales educativos elaborados y distribuidos en tuberculosis por tipos. (volantes, dpticos y trpticos) Nmero de personas con tuberculosis farmacorresistente dictaminados para recibir esquema de tratamiento con frmacos de segunda lnea. Total de materiales educativos programados para elaborar y distribuir en tuberculosis por tipos (volantes, dpticos y trpticos).

18,450

Porcentaje de cumplimiento en el diagnstico de casos de tuberculosis. Porcentaje de cumplimiento de eventos de capacitacin en tuberculosis. Cobertura de personas con tuberculosis farmacorresistente que requieren tratamiento.

128

Lunes 11 de marzo de 2013

Tuberculosis

1.2.1

156

Tuberculosis

4.4.1

135

Tuberculosis

6.2.1

Impacto final

106

Elaboracin y distribucin de materiales educativos en Tuberculosis por tipos (volantes, dpticos y trpticos). Cobertura de muestras de sangre en localidades para la vigilancia epidemiolgica del paludismo, mediante la bsqueda activa y pasiva en unidades mdicas, promotores voluntarios y personal del programa. Proporcin de material informativo disponible alusivo a las semanas nacional y de reforzamiento. Proporcin de perros y gatos vacunados contra la rabia.

DIARIO OFICIAL

Paludismo

9.1.1

Impacto final

No. de muestras tomadas No. de muestras y procesadas. programadas para toma y procesamiento.

1,500,000

30,000

Rabia y otras zoonosis

1.1.1

Impacto final

Material informativo Formato de campaas (impreso, auditivo y visual) nacionales de la direccin general de comunicacin disponible. social autorizado. Perros y gatos vacunados Meta de perros y gatos a contra la rabia en el vacunar en el periodo. periodo.

30,056

2,000

(Segunda Seccin)

Rabia y otras zoonosis

1.3.1

Impacto final

17,519,482

364,500

55

Rabia y otras zoonosis

4.2.3

Impacto final Impacto final

Nmero de personas que Nmero de personas inician el tratamiento agredidas por animal antirrbico. sospechoso de rabia. Nmero de muestras de perro procesadas por el LESP para el diagnstico de rabia por IFD. Nmero de muestras de perro programadas por el LESP para el diagnstico de rabia por IFD.

31,455

Porcentaje de inicio de tratamientos antirrbicos. Muestras de examinadas. perro

350

56 (Segunda Seccin)

Rabia y otras zoonosis

9.2.1

85,326

451

Rabia y otras zoonosis

10.1.1

Impacto final

Nmero de Total de esterilizaciones esterilizaciones realizadas realizadas. con insumos aportados por el CENAPRECE. Nmero de Nmero esterilizaciones realizadas. esterilizaciones programadas. de

150,000

Porcentaje de perros y gatos esterilizados con los insumos aportados por el CENAPRECE. Porcentaje de esterilizaciones realizadas de perros y gatos. Porcentaje de perros y gatos sacrificados humanitariamente. Porcentaje de pacientes que reciben tratamiento. Porcentaje de reuniones ordinarias trimestrales realizadas por el Comit Estatal para la Seguridad en Salud. Porcentaje de refugios temporales revisados. Porcentaje de notas monitoreo realizadas. de

1,000

Rabia y otras zoonosis

10.2.1

Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final

236,466

2,000

Rabia y otras zoonosis

11.2.1

Nmero de eliminaciones Nmero de eliminaciones realizadas en el periodo programadas para el evaluado. periodo evaluado. Casos de tratados. brucelosis Casos de brucelosis diagnosticados Nmero de reuniones ordinarias trimestrales del Comit Estatal para la Seguridad en Salud programadas.

680,705

5,000

DIARIO OFICIAL

7 8

Rabia y otras zoonosis Urgencias Epidemiolgicas Desastres

14.1.1 1.4.1

1,775 4

25 4

Nmero de reuniones ordinarias trimestrales del Comit Estatal para la Seguridad en Salud realizadas.

Urgencias Epidemiolgicas Desastres Urgencias Epidemiolgicas Desastres Urgencias Epidemiolgicas Desastres

1.4.2 y 2.2.1 y 4.1.1 y

Impacto final Impacto final Impacto final

Nmero de refugios Nmero de refugios temporales revisados. temporales programados para revisar. Nmero de notas monitoreo realizadas. de Nmero laborables. de das

90

90

Lunes 11 de marzo de 2013

249

249

Nmero de capacitaciones realizadas al personal involucrado en la operacin del programa.

Nmero de capacitaciones programadas para el personal involucrado en la operacin del programa.

Porcentaje de capacitaciones realizadas en Urgencias Epidemiolgicas y Desastres

Urgencias Epidemiolgicas Desastres

5.1.1 y

Impacto final

Nmero de kits de insumos y medicamentos para urgencias epidemiolgicas (brotes), desastres e influenza pandmica, conformados.

Nmero de kits de insumos y medicamentos para urgencias epidemiolgicas, desastres e influenza pandmica, programados.

Kits de insumos medicamentos conformados.

Lunes 11 de marzo de 2013

Urgencias Epidemiolgicas Desastres Urgencias Epidemiolgicas Desastres Salud Bucal Salud Bucal Salud Bucal Salud Bucal Salud Bucal Salud Bucal

6.1.1 y 6.2.1 y 1.4.2 4.2.1 9.1.1 11.1.1 12.2.1 13.3.1

Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final Impacto final

Porcentaje de Nmero de emergencias emergencias en salud en salud registradas. atendidas en < 48 Hrs. Nmero de jurisdicciones Nmero de jurisdicciones sanitarias supervisadas. sanitarias programadas a supervisar. Actividades preventivas Actividades preventivas extramuros realizadas. extramuros programadas. Investigacin en bucal realizadas. salud Investigacin en bucal programados salud

Atencin oportuna de emergencias en salud <48 Hrs. Porcentaje de jurisdicciones sanitarias supervisadas. Actividades de prevencin (extramuros). Investigacin en materia de salud bucal. Tratamiento Atraumtico. Restaurativo

20

9 9 9 9 9 9

98,076,193 32 266,402 64 9,045,885 4,550

2,792,744 1

DIARIO OFICIAL

Tratamientos restaurativos Tratamientos restaurativos atraumticos realizados. atraumticos realizados. Cursos de capacitaciones Cursos de capacitacin realizados. programados Consultas odontolgicas Consultas realizadas. realizadas. odontolgicas

2,142 2 134,433 82

Cursos de capacitacin Odontolgica. Consultas odontolgicas. Supervisin del programa de Salud Bucal. Porcentaje de casos de diarrea con muestra de hisopo rectal, que acuden a unidades del sector salud para la bsqueda intencionada de Vibrio cholerae. Porcentaje de cumplimiento de eventos de capacitacin en Lepra.

Supervisiones al programa Supervisiones al programa de salud bucal realizadas. de salud bucal programadas. Nmero de casos diarrea que acuden a unidades de salud sector con muestras hisopo rectal. de las del de Nmero total de casos de diarrea que acuden a las unidades de salud de las instituciones del Sector en el Estado.

10

Clera

5.1.1

(Segunda Seccin)

11

Lepra

1.1.1

Impacto final

Nmero de eventos de Nmero de eventos de capacitacin en lepra capacitacin en lepra realizados. programados.

33

57

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia

No. 1 PROGRAMA INDICE TIPO META Impacto final NUMERADOR DENOMINADOR nios META FEDERAL 3 INDICADOR Promedio de sobres Vida Suero Oral otorgados en campaas de promocin. Porcentaje de madres de menores de 5 aos capacitadas en tratamiento en el hogar e identificacin de signos de alarma de Infeccin Respiratoria Aguda (IRA). Porcentaje de cobertura de vacunacin con esquema completo en menores de un ao de edad. META ESTATAL 3

58 (Segunda Seccin)

Prevencin de la 1.3.5 Mortalidad Infantil

Nmero total de sobres de Nmero total de Vida Suero Oral entregados menores de 5 aos. a nios menores de 5 aos en campaas de promocin.

Prevencin de la 1.4.3 Mortalidad Infantil

Impacto final

Total de madres capacitadas Total de nios menores de 5 por IRAs. aos que acuden a consulta de primera vez.

90

80

Prevencin de la 1.5.1 Mortalidad Infantil

Impacto final

Nmero de nios menores de un ao de edad con esquema de vacunacin completo para la edad responsabilidad de la SSA de acuerdo a la regionalizacin operativa. Nmero de adultos de 60 aos y ms vacunados con neumococo polivalente registrados en el SIS.

Nmero de nios menores de un ao de edad a vacunar responsabilidad de la SSA de acuerdo a regionalizacin operativa.

90

90

DIARIO OFICIAL

Prevencin de la 1.5.5 Mortalidad Infantil

Impacto final

Nmero de adultos de 60 aos y ms a vacunar con neumococo polivalente programadas por la SSA.

95

Porcentaje de cumplimiento en la meta de vacunacin programada con neumococo polivalente en adultos de 60 a 64 aos con factores de riesgo y adultos de 65 aos de edad. Porcentaje de cumplimiento en la formacin de grupos de Adolescentes Promotores de la Salud

95

Lunes 11 de marzo de 2013

Prevencin de la 2.1.1 Mortalidad Infantil

Impacto final

Nmero de grupos de Total de grupos de adolescentes promotores de adolescentes promotores de la salud formados. la salud programados (mnimo 3% de Centros de Salud en la Entidad Federativa).

450

Prevencin de la 3.1.6 Mortalidad Infantil

Impacto final

Nmero de personal de Total de personal de salud salud (mdicos, enfermeras, adscrito a la SS por Entidad trabajadoras sociales, etc.) Federativa. capacitados por el CEC con carta descriptiva homologada. Poblacin Semanas Salud. vacunada Nacionales en Poblacin de Semanas Salud. programada Nacionales en de

20

Porcentaje de personal de salud adscrito a la SS capacitado por el CEC.

20

Lunes 11 de marzo de 2013

Prevencin de la 3.1.9 Mortalidad Infantil

Impacto final

90

Cobertura del esquema de vacunacin en adolescentes. Identificar el reforzamiento de aulas de la estrategia Sigamos Aprendiendo en el Hospital. Porcentaje del recurso ejercido en la supervisin operativa del Programa de Atencin a la Salud de la Adolescencia, en las Entidades Federativas. Porcentaje de supervisiones realizadas a unidades mdicas de primer nivel de la SS en la Entidad Federativa.

90

Prevencin de la 3.1.13 Mortalidad Infantil

Impacto final

Nmero de aulas a reforzar.

Nmero de aulas reforzadas

100

100

Prevencin de la 4.1.1 Mortalidad Infantil

Impacto final

Recurso ejercido para la supervisin del Programa de Atencin a la Salud de la Adolescencia.

Recurso asignado para la supervisin del Programa de Atencin Integral a la Salud de la Adolescencia.

161

20

DIARIO OFICIAL

Prevencin de la 4.1.2 Mortalidad Infantil

Impacto final

Nmero de supervisiones a unidades mdicas de primer nivel de atencin de la SS realizadas en el ao.

Nmero de supervisiones a unidades mdicas de primer nivel de atencin de la SS programadas en el ao.

25

25

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones (Segunda Seccin)
No. PROGRAMA INDICE TIPO META NUMERADOR DENOMINADOR META FEDERAL 100 INDICADOR META ESTATAL 100

Prevencin y 8.1.1 Tratamiento de las Adicciones

Impacto final

Nmero de personas capacitadas en prevencin y tratamiento de las adicciones.

Nmero de personas programadas para recibir capacitacin en prevencin y tratamiento de las adicciones.

Cobertura de personal capacitado en prevencin y atencin de las adicciones.

59

Prevencin y 13.1.1 Tratamiento de las Adicciones

Impacto final

Nmero de personas Nmero de personas en el beneficiadas por los pas. servicios del Programa de Prevencin y Atencin con las Adicciones. Nmero de padres Nmero de padres en el orientados en prevencin de pas. las adicciones. Nmero de personas Nmero de personas orientadas durante el ao. programadas para recibir orientacin.

100

Poblacin beneficiada por los servicios del Programa de Prevencin y Atencin con las Adicciones. Porcentaje de padres capacitados en prevencin de las adicciones. Cobertura de personas orientadas por promotores de la Campaa Nacional de Informacin para una Nueva Vida. Cobertura de tratamientos en adicciones con modalidad ambulatoria, semirresidencial y residencial brindados a travs del subsidio. Campaas realizadas. de difusin

100

60 (Segunda Seccin)

Prevencin y 13.1.2 Tratamiento de las Adicciones Prevencin y 13.1.3 Tratamiento de las Adicciones

Impacto final Impacto final

100

100

100

100

Prevencin y 13.1.5 Tratamiento de las Adicciones

Impacto final

Nmero de tratamientos en adicciones con modalidad ambulatoria, semirresidencial y residencial brindados a travs del subsidio.

Nmero de tratamientos en adicciones con modalidad ambulatoria, semirresidencial y residencial programados.

100

100

DIARIO OFICIAL

Prevencin y 13.1.6 Tratamiento de las Adicciones Prevencin y 15.1.1 Tratamiento de las Adicciones Prevencin y 17.1.2 Tratamiento de las Adicciones

Impacto final Impacto final Impacto final

Nmero de Campaas de Nmero de Campaas de Difusin realizadas. Difusin programadas. Nmero de pruebas tamizaje aplicadas evaluadas. de Nmero de pruebas y tamizaje programadas. de

100

100

100

Cobertura de alumnado con pruebas de tamizaje aplicadas y evaluadas. Red Articulada de Prevencin Comunitaria de las Adicciones por cada Centro Nueva.

100

Porcentaje de personas Nmero de Centros Nueva capacitadas como Vida. voluntarios en prevencin y tratamiento de las adicciones para integrarse a la red de personas capacitadas como voluntarios.

100

100

Lunes 11 de marzo de 2013

INDICE: Representado por: Nmero de Estrategia, Nmero de Lnea de Accin y Nmero de Actividad General.

ANEXO 5 Relacin de insumos enviados en especie por LOS PROGRAMAS en materia de Salud Pblica 310 Direccin General de Promocin de la Salud
No. PROGRAMA INDICE FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo 12-Apoyo Federal CONCEPTO PRECIO UNITARIO 2.00 CANTIDAD TOTAL (PESOS) 49,800.00

Lunes 11 de marzo de 2013

Promocin de la salud: 1.4.1.1 Una nueva cultura

Impresin de documentos oficiales Descripcin complementaria: Cartilla Nacional de Salud Adolescentes de 10 a 19 aos.

24,900.00

Promocin de la salud: 1.4.1.1 Una nueva cultura

Ramo 12-Apoyo Federal

Impresin de documentos oficiales Descripcin complementaria: Cartilla Nacional de Salud Mujeres de 20 a 59 aos

2.07

11,400.00

23,598.00

Promocin de la salud: 1.4.1.1 Una nueva cultura

Ramo 12-Apoyo Federal

Impresin de documentos oficiales Descripcin complementaria: Cartilla Nacional de Salud Hombres de 20 a 59 aos.

2.09

4,300.00

8,987.00

DIARIO OFICIAL

Promocin de la salud: 1.4.1.1 Una nueva cultura

Ramo 12-Apoyo Federal

Impresin de documentos oficiales Descripcin complementaria: Cartilla Nacional de Salud Personas Mayores de 60 aos y ms. TOTAL:

2.26

2,700.00

6,102.00

88,487.00

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental

No. PROGRAMA INDICE FUENTE DE FINANCIAMIENTO SIN DATOS CONCEPTO PRECIO UNITARIO CANTIDAD TOTAL (PESOS)

(Segunda Seccin)

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes

No. PROGRAMA INDICE FUENTE DE FINANCIAMIENTO SIN DATOS CONCEPTO PRECIO UNITARIO CANTIDAD TOTAL (PESOS)

61

316 Direccin General de Epidemiologa

No. 2 PROGRAMA INDICE FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo Federal CONCEPTO PRECIO UNITARIO 1.00 CANTIDAD 397,574.00 TOTAL (PESOS) 397,574.00

62 (Segunda Seccin)

SINAVE 1.1.4.1 (COMPONENTE DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA)

12-Apoyo Insumos (reactivos incluye: cepas, medios de cultivo y transporte, otros, capacitacin y muestras de control de calidad)

TOTAL:

397,574.00

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA

No. 1 PROGRAMA VIH/SIDA e ITS INDICE 3.1.1.4 FUENTE DE FINANCIAMIENTO FPGC-Fideicomiso TIPRANAVIR CAPSULA Cada cpsula contiene: Tipranavir 250 mg Envase con 120 cpsulas. 1 VIH/SIDA e ITS 3.1.1.4 FPGC-Fideicomiso ZIDOVUDINA SOLUCION ORAL Cada 100 ml contienen: Zidovudina 1 g Envase con 240 ml. 1 VIH/SIDA e ITS 3.1.1.4 FPGC-Fideicomiso ABACAVIR-LAMIVUDINA TABLETA Cada tableta contiene: Sulfato de abacavir equivalente a 600 mg de abacavir Lamivudina 300 mg Envase con 30 tabletas. 1,436.06 1,411.00 2,026,280.66 465.00 2,308.00 1,073,220.00 CONCEPTO PRECIO UNITARIO 3,362.18 CANTIDAD 13.00 TOTAL (PESOS) 43,708.34

DIARIO OFICIAL Lunes 11 de marzo de 2013

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

EMTRICITABINA-TENOFOVIR DISOPROXIL FUMARATO TABLETA RECUBIERTA Cada tableta recubierta contiene: Tenofovir disoproxil fumarato 300 mg equivalente a 245 mg de tenofovir disoproxil Emtricitabina 200 mg Envase con 30 tabletas recubiertas.

2,161.58

3,500.00

7,565,530.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

LAMIVUDINA/ZIDOVUDINA TABLETA Cada tableta contiene: Lamivudina 150 mg Zidovudina 300 mg Envase con 60 tabletas.

1,743.36

1,186.00

2,067,624.96

Lunes 11 de marzo de 2013

1 1

VIH/SIDA e ITS VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4 3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso FPGC-Fideicomiso

LOPINAVIR-RITONAVIR. TABLETA. Cada tableta contiene: Lopinavir 100 mg, Ritonavir 25 mg. Envase con 60 tabletas. LOPINAVIR-RITONAVIR TABLETA Cada tableta contiene: Lopinavir 200 mg Ritonavir 50 mg Envase con 120 tabletas

1,200.08 2,696.75

410.00 1,100.00

492,032.80 2,966,425.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

EFAVIRENZ, EMTRICITABINA, TENOFOVIR FUMARATO DE DISOPROXILO TABLETA, Cada tableta contiene: Efavirenz 600 mg. Emtricitabina 200 mg. Fumarato de disoproxilo de tenofovir 300 mg. equivalente a 245 mg. Tenofovir disoproxil. Envase con 30 tabletas. LAMIVUDINA TABLETA Cada tableta contiene: Lamivudina 150 mg Envase con 30 tabletas.

2,567.60

2,800.00

7,189,280.00

DIARIO OFICIAL

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

829.35

37.00

30,685.95

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

NEVIRAPINA TABLETA Cada tableta contiene: Nevirapina 200 mg Envase con 60 tabletas.

392.01

729.00

285,775.29

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

TENOFOVIR DISOPROXIL FUMARATO TABLETA RECUBIERTA Cada tableta recubierta contiene: Tenofovir disoproxil fumarato 300 mg Envase con 30 tabletas recubiertas.

2,000.00

396.00

792,000.00

(Segunda Seccin)

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

ABACAVIR TABLETA Cada tableta contiene: Sulfato de abacavir equivalente a 300 mg de abacavir. Envase con 60 tabletas.

719.82

241.00

173,476.62

63

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

ABACAVIR SOLUCION Cada 100 ml contienen: Sulfato de abacavir equivalente a 2 g de abacavir. Envase con un frasco de 240 ml y pipeta dosificadora.

578.00

935.00

540,430.00

64 (Segunda Seccin)

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

ATAZANAVIR CAPSULA Cada cpsula contiene: Sulfato de atazanavir equivalente a 300 mg de atazanavir. Envase con 30 cpsulas.

2,878.86

725.00

2,087,173.50

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

DARUNAVIR TABLETA Cada tableta contiene: Etanolato de darunavir equivalente a 600 mg de darunavir Envase con 60 tabletas.

6,024.62

50.00

301,231.00

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

DIDANOSINA ENTERICA

CAPSULA

CON

GRANULOS

CON

CAPA

1,078.53

212.00

228,648.36

DIARIO OFICIAL

Cada cpsula con grnulos con capa entrica contiene: Didanosina 400 mg Envase con 30 cpsulas. 1 VIH/SIDA e ITS 3.1.1.4 FPGC-Fideicomiso EFAVIRENZ COMPRIMIDO RECUBIERTO Cada comprimido contiene: Efavirenz 600 mg Envase con 30 comprimidos recubiertos. 1 VIH/SIDA e ITS 3.1.1.4 FPGC-Fideicomiso EMTRICITABINA CAPSULA Cada cpsula contiene: Emtricitabina 200 mg Envase con 30 cpsulas. 1 1 VIH/SIDA e ITS VIH/SIDA e ITS 3.1.1.4 3.1.1.4 FPGC-Fideicomiso FPGC-Fideicomiso ETRAVIRINA. TABLETA. Cada tableta contiene: Etravirina 100 mg. Envase con 120 tabletas. LAMIVUDINA SOLUCION Cada 100 ml contienen: Lamivudina 1 g Envase con 240 ml y dosificador. 6,570.00 852.06 33.00 761.00 216,810.00 648,417.66 900.00 122.00 109,800.00 435.91 2,024.00 882,281.84

Lunes 11 de marzo de 2013

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

RALTEGRAVIR COMPRIMIDO Cada comprimido contiene: Raltegravir potsico equivalente a 400 mg de raltegravir Envase con 60 comprimidos.

6,064.39

34.00

206,189.26

Lunes 11 de marzo de 2013

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

RITONAVIR CAPSULA Cada cpsula contiene Ritonavir 100 mg 2 envases con 84 cpsulas cada uno.

1,948.62

607.00

1,182,812.34

VIH/SIDA e ITS

3.1.1.4

FPGC-Fideicomiso

SAQUINAVIR COMPRIMIDO Cada comprimido contiene: Mesilato de saquinavir equivalente a 500 mg de saquinavir. Envase con 120 comprimidos TOTAL:

2,207.00

1,100.00

2,427,700.00

33,537,533.58

DIARIO OFICIAL

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva

No. 3 PROGRAMA INDICE FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo Federal Ramo Federal 12-Apoyo Dpticos Descripcin complementaria: Dptico: Recomendaciones Generales Diabetes Gestacional 12-Apoyo PAPELES Bobinas de papel grado mdico (blanco o crepado) impresos con indicador(es) para esterilizar en gas o vapor. Ancho: 11 cm Peso: 10 K. Rollo. Descripcin complementaria: Calendario: Seales de alarma durante el embarazo y recin nacido IMPRESOS 19.00 500.00 9,500.00 CONCEPTO PRECIO UNITARIO 3.00 CANTIDAD 150.00 TOTAL (PESOS) 450.00

Arranque Parejo en la 2.1.1.1 Vida Arranque Parejo en la 2.1.1.1 Vida

(Segunda Seccin)

Arranque Parejo en la 2.1.1.1 Vida

Ramo Federal

12-Apoyo PAPELES Bobinas de papel grado mdico (blanco o crepado) impresos con indicador(es) para esterilizar en gas o vapor. Ancho: 11 cm Peso: 10 K. Rollo. Descripcin complementaria: Promocional: Portarretrato seales de alarma durante el embarazo y del recin nacido

5.00

200.00

1,000.00

Arranque Parejo en la 2.1.1.1 Vida

Ramo Federal

12-Apoyo Dpticos Descripcin complementaria: Dptico: Embarazo y VIH

3.00

150.00

450.00

65

Arranque Parejo en la 2.1.1.2 Vida

Ramo Federal

12-Apoyo REACTIVOS QUIMICOS. Dextrosa anhidra (glucosa). RA. Cristales. Frasco con 100 g. TA.

14.40

2,591.00

37,310.40

66 (Segunda Seccin)

Arranque Parejo en la 9.5.1.1 Vida Arranque Parejo en la 9.5.1.1 Vida Arranque Parejo en la 9.5.1.1 Vida

Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal

12-Apoyo Dpticos Descripcin complementaria: Dptico: recomendaciones para uso de CPAP y Surfactante en prematuros 12-Apoyo Trpticos Descripcin complementaria: Trptico: Reanimacin Neonatal 12-Apoyo PAPELES Pliegos de papel grado mdico (blanco o crepado) impresos con indicador(es) para esterilizar en gas o vapor. Ancho: 50 cm Largo: 50 cm. Envase con 250 hojas cada uno. Descripcin complementaria: Lineamiento de prematuridad 12-Apoyo Dpticos Descripcin complementaria: Dptico: Lactancia Materna 12-Apoyo PAPELES. Para prueba de TSH. Papel filtro 903 TM, de algodn 100%, sin aditivos, especial para recoleccin y transporte de sangre de neonatos, con impresin de cinco crculos punteados de un centmetro de dimetro cada uno, con nombre, nmero progresivo y formato duplicado foliados. Mltiplo de 10 hojas, mximo 100. 12-Apoyo REACTIVOS Y JUEGOS DE REACTIVOS PARA PRUEBAS ESPECIFICAS Juego de reactivos para la determinacin cuantitativa en microplaca de la Hormona Estimulante de la Tiroides Tirotrofina (TSH), en sangre total de neonatos colectada en papel filtro, con calibradores y controles internos. Solicitar por nmero de pruebas. Equipo para mnimo 96 pruebas. RTC.

3.00

150.00

450.00

3 3

2.00 22.00

250.00 150.00

500.00 3,300.00

3 3

Arranque Parejo en la 9.9.1.1 Vida Arranque Parejo en la 10.5.1.2 Vida

Ramo Federal Ramo Federal

3.00 8.97

250.00 30,000.00

750.00

DIARIO OFICIAL

269,100.00

Arranque Parejo en la 10.5.1.2 Vida

Ramo Federal

5.50

30,000.00

165,000.00

Lunes 11 de marzo de 2013

Arranque Parejo en la 11.2.1.1 Vida

Ramo Federal

12-Apoyo REACTIVOS Y JUEGOS DE REACTIVOS PARA PRUEBAS ESPECIFICAS. Juego de reactivos para la determinacin cuantitativa en microplaca de 17/Alfa Hidroxi Progesterona, en sangre total de neonatos colectada en papel filtro, con calibradores y controles internos. Solicitar por nmero de pruebas. Equipo para mnimo 96 pruebas. RTC.

10.00

50,000.00

500,000.00

Arranque Parejo en la 11.2.1.1 Vida

Ramo Federal

12-Apoyo REACTIVOS Y JUEGOS DE REACTIVOS PARA PRUEBAS ESPECIFICAS. Juego de reactivos para la determinacin cuantitativa en microplaca de Galactosa Total, en sangre total de neonatos colectada en papel filtro, con calibradores y controles internos. Solicitar por nmero de pruebas. Equipo para mnimo 96 pruebas. RTC.

9.50

50,000.00

475,000.00

Lunes 11 de marzo de 2013

Arranque Parejo en la 11.2.1.1 Vida

Ramo Federal

12-Apoyo REACTIVOS Y JUEGOS DE REACTIVOS PARA PRUEBAS ESPECIFICAS. Juego de reactivos para la determinacin cuantitativa en microplaca de Fenilalanina, en sangre total de neonatos, colectada en papel filtro, con calibradores y controles internos. Solicitar por nmero de pruebas. Equipo para mnimo 96 pruebas. RTC.

8.50

50,000.00

425,000.00

DIARIO OFICIAL

Arranque Parejo en la 14.1.1.3 Vida

Ramo Federal

12-Apoyo Manual Descripcin complementaria: Manual de Comits de Morbilidad y Mortalidad Materna y Perinatal 12-Apoyo CARBETOCINA SOLUCION INYECTABLE Cada ampolleta contiene: Carbetocina 100 g Envase con una ampolleta.

22.00

150.00

3,300.00

Arranque Parejo en la 14.1.1.4 Vida

Ramo Federal

370.30

287.00

106,276.10

Arranque Parejo en la 14.1.1.4 Vida

Ramo Federal

12-Apoyo HIDRALAZINA SOLUCION INYECTABLE Cada ampolleta contiene: Clorhidrato de hidralazina 10 mg Envase con 5 ampolletas con 1.0 ml.

517.70

52.00

26,920.40

(Segunda Seccin)

Planificacin Familiar 4.3.1.8 y Anticoncepcin

Ramo Federal

12-Apoyo Trpticos Descripcin complementaria: Trptico de Anticoncepcin Postevento Obsttrico (APEO) 12-Apoyo Dpticos mtodos anticonceptivos Descripcin complementaria: Regleta de planificacin familiar

2.12

7,000.00

14,840.00

Planificacin Familiar 4.3.1.8 y Anticoncepcin

Ramo Federal

1.62

46,000.00

74,520.00

67

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5

Planificacin Familiar 4.3.1.8 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 4.3.1.8 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 4.3.1.8 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 4.3.1.8 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 4.3.1.14 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 4.3.1.17 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 4.3.1.18 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 4.3.1.20 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 4.3.1.22 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 4.3.1.24 y Anticoncepcin Planificacin Familiar 6.1.1.4 y Anticoncepcin Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes

Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal Ramo Federal

12-Apoyo Muestrarios mtodos p.f. 12-Apoyo Manual Descripcin complementaria: TECU 12-Apoyo Manual Descripcin complementaria: Instructivo TECU 12-Apoyo Disco criterios elegibilidad 12-Apoyo Anticoncepcin de emergencia 12-Apoyo Implante subdrmico 12-Apoyo Parche drmico 12-Apoyo Condn femenino 12-Apoyo Diu medicado 12-Apoyo Simulador ginecolgico de abdomen y pelvis (modelo plvico) 12-Apoyo Simulador clnico para cuidado del varn (dildo) Descripcin complementaria: De madera 12-Apoyo Materiales y tiles de oficina Descripcin complementaria: ESTUCHE PORTA NOTAS CON PLUMA 12-Apoyo Materiales y tiles de oficina Descripcin complementaria: ORGANIZADORA DE LAPICES 12-Apoyo Cantimplora Descripcin complementaria: CILINDRO DE POLICARBONATO 12-Apoyo Unidad de almacenamiento Descripcin complementaria: USB DE 4 GB EN PULSERA ESTUCHE DE PLASTICO

25.00 21.15 11.19 13.00 20.00 1,500.00 152.00 21.55 1,690.00 14,000.00 120.00 20.27

250.00 240.00 240.00 780.00 2,000.00 100.00 2,600.00 3,000.00 70.00 3.00 200.00 1,500.00

6,250.00 5,076.00 2,685.60 10,140.00 40,000.00 150,000.00 395,200.00 64,650.00 118,300.00 42,000.00 24,000.00 30,405.00

68 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL

45.47

300.00

13,641.00

Lunes 11 de marzo de 2013

18.39

200.00

3,678.00

120.50

200.00

24,100.00

Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes Salud Sexual y 2.1.2.1 Reproductiva para Adolescentes Igualdad de Gnero 1.1.1.1 en Salud

Ramo Federal

12-Apoyo Material informativo Descripcin complementaria: POLIPTICO CON INFORMACION DE DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS 12-Apoyo Material informativo y de promocin Descripcin complementaria: yquesexo.com.mx 12-Apoyo Material informativo Descripcin complementaria: ANTICONCEPTIVOS 12-Apoyo Material informativo Descripcin complementaria: ANTICONCEPTIVOS 12-Apoyo Material didctico Descripcin complementaria: MANDIL ORGANOS SEXUALES FEMENINOS 12-Apoyo Material didctico Descripcin complementaria: MANDIL ORGANOS SEXUALES MASCULINOS DIDACTICO CON DIDACTICO CON TARJETERO; METODOS POLIPTICO; COMBO TARJETA CON PULSERA

8.64

13,000.00

112,320.00

Lunes 11 de marzo de 2013

Ramo Federal

10.47

1,500.00

15,705.00

Ramo Federal

2.81

6,500.00

18,265.00

Ramo Federal

341.49

10.00

3,414.90

Ramo Federal

48.20

20.00

964.00

DIARIO OFICIAL

Ramo Federal

48.20

20.00

964.00

Ramo Federal

12-Apoyo Impresin y elaboracin de publicaciones oficiales y de informacin en general para difusin Descripcin complementaria: Revista Gnero y Salud en Cifras 9:3

36.00

30.00

1,080.00

Igualdad de Gnero 4.1.1.1 en Salud

Ramo Federal

12-Apoyo Impresin y elaboracin de publicaciones oficiales y de informacin en general para difusin Descripcin complementaria: Revista Gnero y Salud en Cifras 10:1

39.00

60.00

2,340.00

(Segunda Seccin)

Igualdad de Gnero 4.1.2.1 en Salud

Ramo Federal

12-Apoyo Impresin y elaboracin de publicaciones oficiales y de informacin en general para difusin Descripcin complementaria: Revista Gnero y Salud en Cifras 10:2/3 TOTAL:

75.00

60.00

4,500.00

3,203,345.40

69

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades

No. 1 PROGRAMA Diabetes Mellitus INDICE 7.4.1.3 FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo Federal 12-Apoyo Hemoglobina glucosilada Descripcin complementaria: Se refiere a prueba rpida para determinacin de Hemoglobina Glucosilada en sangre, en tan slo 5 minutos, aplicacin con equipo lector porttil desechable incluido para 10 pruebas. 12-Apoyo Pza Kit (tubo) Descripcin complementaria: Kitt Reactivos UNEMEs EC: (Reactivo HbA1c, glucosa plasmtica, Colesterol total, C-HDL, Creatinina y tiras microalbuminuria) y consumibles (calibradores, precipitantes, controles, cubetas, etc.) 12-Apoyo ANALIZADORES. Equipo Porttil de determinacin de lpidos. ESPECIALIDAD(ES): Mdicas y Quirrgicas. SERVICIO(S): Laboratorio Clnico y Consulta externa. DESCRIPCION: Equipo porttil para determinacin cuantitativa de perfil de lpidos en sangre total, tipo maletn. Que determine cuantitativamente colesterol total, lipoprotenas de alta y de baja densidad, triglicridos, glucosa y calcule el resto de parmetros, as como el riesgo aterognico. Procese 12 pruebas por hora por equipo mnimo. Capacidad de conectarse a equipos de cmputo para almacenamiento de resultados, o a equipo de impresin en papel. No requiera calibracin. Tiempo de procesamiento de muestra de aproximadamente 5 minutos. Requiera nicamente una gota de sangre capilar de cada paciente analizado. REFACCIONES: Las unidades mdicas las seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo. ACCESORIOS: Impresora integrada o adicional. Las unidades mdicas los seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo. CONSUMIBLES: Tubos capilares, mbolos, lancetas, torundas con alcohol. Casetes o Tira reactiva, Tiras verificadoras para control de calidad. Las unidades mdicas los seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo. INSTALACION Corriente elctrica 120 V/60 Hz. o batera intercambiable. OPERACION Cualquier tcnico de laboratorio con un adiestramiento menor. MANTENIMIENTO Preventivo y correctivo por personal calificado. 3,480.00 65.00 226,200.00 114,836.97 2.00 229,673.94 CONCEPTO PRECIO UNITARIO 172.84 CANTIDAD 2,100.00 TOTAL (PESOS) 362,964.00

70 (Segunda Seccin)

Diabetes Mellitus

7.4.1.4

Ramo Federal

Riesgo Cardiovascular

5.1.1.1

Ramo Federal

DIARIO OFICIAL Lunes 11 de marzo de 2013

Descripcin DE

complementaria: DE Equipo

EQUIPO porttil para

PORTATIL DE determinacin

Lunes 11 de marzo de 2013

DETERMINACION

LIPIDOS,

ANALIZADOR

ESPECIALIDAD(ES):

cuantitativa de perfil de lpidos en sangre total y sus consumibles. 4 Envejecimiento 7.3.3.2 Ramo Federal 4 Envejecimiento 7.3.3.2 Ramo Federal 12-Apoyo Antgeno prosttico. Descripcin complementaria: Antgeno Prosttico 12-Apoyo Modelos anatmicos de prstata Descripcin complementaria: SIMULADOR AVANZADO DE 11,832.00 3.00 35,496.00 951.20 118.00 112,241.60

PACIENTE MASCULINO PARA CUIDADO DE PROSTATA, CON CUATRO MODULOS INTERCAMBIABLES 5 Tuberculosis 4.4.1.1 Ramo Federal 12-Apoyo Antibiticos Descripcin complementaria: Paquete de tratamientos 1.00 79,575.00 79,575.00

individualizados de segunda lnea para pacientes con tuberculosis

DIARIO OFICIAL

farmacorresistente 5 Tuberculosis 6.2.1.1 Ramo Federal 12-Apoyo Impresin y elaboracin de publicaciones oficiales y de informacin en general para difusin Descripcin complementaria: Paquete de material de difusin (folletos, trptico, guas y manuales) del Programa Tuberculosis para distribucin en los niveles estatal, jurisdiccional y local. 7 Rabia y otras zoonosis 10.1.1.1 Ramo Federal 12-Apoyo PENICILINA-L.A: Penicilina G Procanica 100,000 U.I., Penicilina G Benzatnica 100,000 U.I., Dihidroestreptomicina base 200 mg., C.b.p. 1 ml. Frasco con 100 ml. 7 Rabia y otras zoonosis 10.1.1.1 Ramo Federal 12-Apoyo Tiletamina-Zolazepam al 5% (Uso veterinario) Descripcin complementaria: Tiletamina-Zolazepam al 5% 114.35 333.00 38,078.55 271.03 26.00 7,046.78 3,309.00 3.00 9,927.00

(Segunda Seccin)

(Uso veterinario) 7 Rabia y otras zoonosis 10.1.1.1 Ramo Federal 12-Apoyo Clorhidrato de Xilacina al 2% (Uso veterinario) Descripcin complementaria: Clorhidrato de Xilacina al 2% (Uso veterinario) TOTAL: 1,108,050.37 136.95 50.00 6,847.50

71

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia

No. 1 PROGRAMA Prevencin de Mortalidad Infantil INDICE la 1.5.1.1 FUENTE DE FINANCIAMIENTO Ramo Federal CONCEPTO PRECIO UNITARIO 85.00 CANTIDAD 5,100.00 TOTAL (PESOS) 433,500.00

72 (Segunda Seccin)

12-Apoyo VACUNA B.C.G. SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.1 ml de la suspensin reconstituida de bacilos atenuados contiene la cepa: Francesa 1173P2 200 000-500 000 UFC o Danesa 1331 200 000-300 000 UFC o Glaxo* 107 800 000-3 200 000 UFC o Tokio 172 200 000-3 000 000 UFC o Montreal 200 000 3 200 000 UFC o Moscow 200 000- 1 000 000 UFC Envase con frasco mpula o ampolleta con liofilizado para 10 dosis y ampolletas con diluyente de 1.0 ml. *Semilla Mrieux. Descripcin complementaria: FRASCOS DE VACUNA BCG CON 10 DOSIS

Prevencin de Mortalidad Infantil

la 1.5.1.2

Ramo Federal

12-Apoyo VACUNA RECOMBINANTE CONTRA LA HEPATITIS B SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml contiene: Antgeno de superficie del virus de la hepatitis B purificado DNA recombinante 5 g Envase con 10 frascos mpula con dosis de 0.5 ml, con o sin conservador. 12-Apoyo VACUNA ACELULAR ANTIPERTUSSIS, CON TOXOIDES DIFTERICO Y TETANICO ADSORBIDOS, CON VACUNA ANTIPOLIOMIELITICA INACTIVADA Y CON VACUNA CONJUGADA DE HAEMOPHILUS INFLUENZAE TIPO B SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml de vacuna reconstituida contiene: Toxoide diftrico purificado con mayor o igual a 30 UI Toxoide tetnico purificado con mayor o igual a 40 UI Toxoide pertssico purificado adsorbido 25 g con o sin pertactina 8 g Hemaglutinina filamentosa purificada adsorbida 25 g Virus de la poliomielitis tipo 1 inactivado 40 UD* Virus de la poliomielitis tipo 2 inactivado 8 UD* Virus de la poliomielitis tipo 3 inactivado 32 UD* Haemophilus influenzae Tipo b 10 g (conjugado a la protena tetnica) *Unidades de antgeno D Envase con 1 dosis en jeringa prellenada de Vacuna acelular Antipertussis con Toxoides Diftrico y Tetnico Adsorbidos y Vacuna Antipoliomieltica inactivada y 1 dosis en frasco mpula con liofilizado de Vacuna conjugada de Haemophilus influenzae tipo b, para reconstituir con la suspensin de la jeringa.

7.99

55,000.00

439,450.00

DIARIO OFICIAL

Prevencin de Mortalidad Infantil

la 1.5.1.3

Ramo Federal

97.45

89,030.00

8,675,973.50

Lunes 11 de marzo de 2013

Prevencin de Mortalidad Infantil

la 1.5.1.9

Ramo Federal

12-Apoyo VACUNA DOBLE Y RUBEOLA

VIRAL

(SR)

CONTRA

SARAMPION

135.70

4,169.00

565,733.30

Lunes 11 de marzo de 2013

SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml de vacuna reconstituida contiene: Virus atenuados del sarampin cepa Edmonston- Zagreb (cultivados en clulas diploides humanas) o cepa Enders o cepa Schwarz (cultivados en fibroblastos de embrin de pollo) 3.0 log10 a 4.5 log10 DICC50 o 1000 a 32000 DICC50 o 103 a 3.2 x 104 DICC50 Virus atenuados de la rubola cepa Wistar RA 27/3 (cultivados en clulas diploides humanas MRC-5 o WI-38) > 3.0 log10 DICC50 o > 1000 DICC50 o > 103 DICC50 Envase con liofilizado para 10 dosis y diluyente. Descripcin complementaria: FRASCOS DE VACUNA DOBLE VIRAL CON 10 DOSIS 1 Prevencin de Mortalidad Infantil la 1.5.5.1 Ramo Federal 12-Apoyo VACUNA ANTINEUMOCOCCICA SOLUCION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml contiene: Polisidos purificados del Streptococcus pneumoniae serotipos 1, 2, 3, 4, 5, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A, 11A, 12F, 14, 15B, 17F, 18C, 19A, 19F, 20, 22F, 23F y 33F, cada uno con 25 g. Envase con frasco mpula de 0.5 ml 1 Prevencin de Mortalidad Infantil la 3.1.9.1 Ramo Federal 12-Apoyo VACUNA RECOMBINANTE SUSPENSION INYECTABLE CONTRA LA HEPATITIS B 81.00 850.00 68,850.00 69.08 9,780.00 675,602.40

DIARIO OFICIAL

Cada dosis de 1 ml contiene: AgsHb 20 g Envase con un frasco mpula con 10 ml (10 dosis). Descripcin complementaria: FRASCO ANTIHEPATITIS B 20 g CON 10 DOSIS 1 Prevencin de Mortalidad Infantil la 1.5.1.5 SMNG-CNPSS DE VACUNA 64.70 70,120.00 4,536,764.00

VACUNA PENTAVALENTE CONTRA ROTAVIRUS SUSPENSION Cada dosis de 2 ml contiene: Serotipo reordenado G1 2.21 X 106 UI Serotipo reordenado G2 2.84 X 106 UI Serotipo reordenado G3 2.22 X 106 UI Serotipo reordenado G4 2.04 X 106 UI Serotipo reordenado P1 2.29 X 106 UI Envase con un tubo de plstico con 2 ml.

(Segunda Seccin) 73

Prevencin de Mortalidad Infantil

la 1.5.1.6

SMNG-CNPSS

VACUNA CONJUGADA NEUMOCOCCICA 13-VALENTE SUSPENSION INYECTABLE Cada dosis de 0.5 ml contiene: Sacridos de Streptococcus pneumoniae de los serotipos 1 3 4 5 6A 6B 7F 9V 14 18C 19A 19F 23F 2.2 g 2.2 g 2.2 g 2.2 g 2.2 g 4.4 g 2.2 g 2.2 g 2.2 g 2.2 g 2.2 g 2.2 g 2.2 g

168.30

55,500.00

9,340,650.00

74 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL

Protena diftrica CRM197 32 g Envase con una jeringa prellenada de 0.5 ml (1 dosis), y aguja. TOTAL: 24,736,523.20

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones

No. PROGRAMA INDICE FUENTE DE FINANCIAMIENTO SIN DATOS CONCEPTO PRECIO UNITARIO CANTIDAD TOTAL (PESOS)

Lunes 11 de marzo de 2013

Gran total:

63,071,513.55

INDICE: Representado por: Nmero de Estrategia, Nmero de Lnea de Accin, Nmero de Actividad General y Nmero de Accin Especfica.

APENDICE La informacin de la distribucin de los recursos presupuestarios del ramo 33, Aportacin Estatal, Oportunidades y Otra, as como los de la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud (CNPSS ANEXO IV-PRORESPO y ANEXO IV CONSEG) y Fondo de Proteccin contra Gastos Catastrficos (FPGC), no forman parte de los recursos federales transferidos por LA SECRETARIA a LA ENTIDAD con motivo del presente convenio, se colocan para efectos de la evaluacin de la eficiencia y eficacia de LOS PROGRAMAS. Resumen de recursos por fuente de financiamiento (Monto pesos)
RAMO 12 RAMO 33 APORTACION ESTATAL CNPSS OPORTUNIDADES OTRA ANEXO IV PRORESPPO ANEXO IV CONSEG FPGC

Lunes 11 de marzo de 2013

UNIDAD No. RESPONSABLE /PROGRAMA DE ACCION

RECURSOS FINANCIEROS CASSCO CAUSES FASSA-C (ETIQUETADO) JUAREZ SMNG OTRA 310 Direccin General de Promocin de la Salud INSUMOS APOYO FEDERAL SMNG FPGC SUBTOTAL RECURSOS FINANCIEROS FASSA-P FASSA-C RECTORIA RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS SUBTOTAL RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS TOTAL

DIARIO OFICIAL

Promocin salud: cultura Una

de

la

2,336,000.00

88,487.00

2,424,487.00

463,130.71

0.00

0.00

0.00

463,130.71

0.00

0.00

0.00

2,887,617.71

nueva 180,000.00 y 0.00 0.00 0.00 180,000.00 0.00 144,742.19 294,671.88 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 144,742.19 294,671.88 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 324,742.19 294,671.88

2 3

Escuela y Salud Entorno Comunidades Saludables

Vete Sano, Regresa Sano Total:

200,000.00 2,716,000.00

0.00 88,487.00

200,000.00 2,804,487.00

51,691.47 954,236.25

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

51,691.47 954,236.25

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

251,691.47 3,758,723.25

313 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional de Salud Mental 1 Salud Mental Total: 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 25,840.00 25,840.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 25,840.00 25,840.00 429,160.00 429,160.00 0.00 0.00 0.00 0.00 455,000.00 455,000.00

315 Secretariado Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes 1 Seguridad Vial Total: 350,000.00 350,000.00 0.00 0.00 350,000.00 350,000.00 41,368.00 41,368.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 41,368.00 41,368.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 391,368.00

(Segunda Seccin)

391,368.00

316 Direccin General de Epidemiologa 1 Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica 2 SINAVE (COMPONENTE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA) Total: 4,261,675.00 397,574.00 4,659,249.00 1,871,509.00 0.00 0.00 0.00 1,871,509.00 0.00 0.00 0.00 6,530,758.00 DE 3,000,000.00 397,574.00 3,397,574.00 1,071,509.00 0.00 0.00 0.00 1,071,509.00 0.00 0.00 0.00 4,469,083.00 1,261,675.00 0.00 1,261,675.00 800,000.00 0.00 0.00 0.00 800,000.00 0.00 0.00 0.00 2,061,675.00

75

RAMO 12 RECURSOS FINANCIEROS CASSCO CAUSES FASSA-C (ETIQUETADO) JUAREZ SMNG OTRA

RAMO 33

APORTACION ESTATAL

CNPSS OPORTUNIDADES OTRA ANEXO IV PRORESPPO ANEXO IV CONSEG FPGC

76 (Segunda Seccin)

No.

UNIDAD RESPONSABLE /PROGRAMA DE ACCION

INSUMOS APOYO FEDERAL SMNG FPGC

SUBTOTAL

RECURSOS FINANCIEROS FASSA-P FASSA-C RECTORIA

SUBTOTAL RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS RECURSOS FINANCIEROS

TOTAL

K00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA 1 VIH/SIDA e ITS Total: 375,000.00 375,000.00 33,537,533.58 33,537,533.58 33,912,533.58 33,912,533.58 620,376.00 620,376.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 620,376.00 620,376.00 8,000,000.00 8,000,000.00 0.00 0.00 6,139,110.00 6,139,110.00 48,672,019.58 48,672,019.58

L00 Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva 1 2 3 4 Cncer de Mama Cncer Cervicouterino Arranque Parejo en la Vida Planificacin Familiar Anticoncepcin y 875,297.99 223,456.90 1,098,754.89 98,237.00 0.00 0.00 0.00 98,237.00 1,652,614.00 0.00 0.00 2,849,605.89 3,327,048.19 3,417,769.93 5,230,602.39 0.00 0.00 0.00 2,024,306.90 947,661.60 3,327,048.19 3,417,769.93 7,254,909.29 947,661.60 105,456.00 103,372.00 103,407.00 103,650.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 105,456.00 103,372.00 103,407.00 103,650.00 18,679,027.20 14,149,221.89 23,874,817.61 10,760,670.00 0.00 0.00 4,145,588.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 22,111,531.39 17,670,363.82 35,378,721.90 11,811,981.60

Salud Sexual y Reproductiva para Adolescentes Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y de Gnero Igualdad de Gnero en Salud Total:

DIARIO OFICIAL

941,170.00

0.00

941,170.00

103,396.00

0.00

0.00

0.00

103,396.00

2,211,049.00

0.00

0.00

3,255,615.00

9,500.00 13,801,388.50

7,920.00 3,203,345.40

17,420.00 17,004,733.90

62,051.00 679,569.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

62,051.00 679,569.00

0.00 71,327,399.70

0.00 4,145,588.00

0.00 0.00

79,471.00 93,157,290.60

O00 Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades 1 2 3 4 5 6 7 8 Diabetes Mellitus Riesgo Cardiovascular Dengue Envejecimiento Tuberculosis Paludismo Rabia y zoonosis otras 1,362,257.22 1,424,000.00 4,838,086.10 109,090.64 0.00 0.00 0.00 446,816.00 y 0.00 0.00 0.00 0.00 por 8,180,249.96 1,108,050.37 9,288,300.33 19,188,139.81 2,500.00 0.00 0.00 19,190,639.81 63,606,298.21 4,646,460.00 0.00 96,731,698.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 848,750.00 20,684.00 25,780.00 0.00 2,500.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 851,250.00 20,684.00 25,780.00 0.00 5,842,685.20 1,000,000.00 600,000.00 12,797,600.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6,693,935.20 1,020,684.00 625,780.00 12,797,600.00 592,637.94 226,200.00 0.00 147,737.60 89,502.00 0.00 51,972.83 0.00 1,954,895.16 1,650,200.00 4,838,086.10 256,828.24 89,502.00 0.00 51,972.83 446,816.00 268,814.53 775,486.10 11,966,350.00 20,673.00 205,538.00 154,000.00 4,496,504.00 405,560.18 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 268,814.53 775,486.10 11,966,350.00 20,673.00 205,538.00 154,000.00 4,496,504.00 405,560.18 19,262,720.00 3,936,000.00 15,982,570.00 1,000,000.00 1,607,751.01 252,000.00 1,324,972.00 0.00 4,645,540.00 920.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 26,131,969.69 6,362,606.10 32,787,006.10 1,277,501.24 1,902,791.01 406,000.00

Lunes 11 de marzo de 2013

5,873,448.83 852,376.18

Urgencias Epidemiolgicas Desastres Salud Bucal Clera Lepra Otras Enfermedades Transmitidas Vector Total:

9 10 11 12

Lunes 11 de marzo de 2013

CNPSS APORTACION RAMO 12 RAMO 33 ESTATAL OPORTUNIDADES OTRA ANEXO IV PRORESPPO ANEXO IV CONSEG FPGC

RECURSOS UNIDAD FINANCIEROS RESPONSABLE / No. PROGRAMA DE CAUSES ACCION FASSA-C (ETIQUETADO) JUAREZ SMNG OTRA FEDERAL SMNG FPGC FASSA-P FINANCIEROS FASSA-C RECTORIA FINANCIEROS FINANCIEROS FINANCIEROS FINANCIEROS FINANCIEROS APOYO FINANCIEROS RECURSOS RECURSOS RECURSOS RECURSOS RECURSOS RECURSOS CASSCO INSUMOS SUBTOTAL RECURSOS SUBTOTAL TOTAL

DIARIO OFICIAL

R00 Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia

Prevencin

de

la

1,757,381.41

24,736,523.20

26,493,904.61

1,141,487.99

0.00

0.00

0.00

1,141,487.99

33,659,667.72

4,696.00

0.00

61,299,756.32

Mortalidad Infantil

Total:

1,757,381.41

24,736,523.20

26,493,904.61

1,141,487.99

0.00

0.00

0.00

1,141,487.99

33,659,667.72

4,696.00

0.00

61,299,756.32

X00 Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones

Prevencin

5,603,100.00

0.00

5,603,100.00

41,356.00

0.00

0.00

0.00

41,356.00

1,229,271.00

0.00

0.00

6,873,727.00

Tratamiento de las Adicciones

Total:

5,603,100.00

0.00

5,603,100.00

41,356.00

0.00

0.00

0.00

41,356.00

1,229,271.00

0.00

0.00

6,873,727.00

(Segunda Seccin)

Gran Total:

37,044,794.87

63,071,513.55

100,116,308.42

24,563,882.05

2,500.00

0.00

0.00

24,566,382.05

178,251,796.63

8,796,744.00

6,139,110.00

317,870,341.10

NOTA: La descripcin detallada de los insumos y servicios a adquirir o contratar con los recursos que se indican en el presente anexo, se encuentran identificados en el Sistema de Informacin para la Administracin del Fondo para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pblica en las entidades federativas, SIAFFASPE

77

78

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SEGUNDA.- Ambas partes convienen que salvo lo previsto en el presente instrumento jurdico, no se modifican, alteran o innovan, las obligaciones del CONVENIO PRINCIPAL, por lo que se ratifican todos y cada uno de sus Antecedentes, Declaraciones y Clusulas del CONVENIO PRINCIPAL, en correlacin con el contenido del presente Convenio Modificatorio. TERCERA.- Las partes acuerdan que salvo por lo expresamente establecido en el presente Convenio Modificatorio, el resto del contenido del CONVENIO PRINCIPAL contina vigente en todo lo que no se contraponga, as como en todos y cada uno de sus trminos y condiciones. CUARTA.- Ambas partes convienen en que para la interpretacin y cumplimiento del presente Convenio, ser aplicable el derecho federal vigente y se someten irrevocablemente a la jurisdiccin de los tribunales federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando a cualquier otra jurisdiccin que, en razn de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra razn, les pudiera corresponder. QUINTA.- El presente Convenio Modificatorio empezar a surtir efectos a partir de la fecha de su firma, y se mantendrn en vigor hasta el 31 de diciembre de 2012. Estando enteradas las partes del contenido y de su alcance legal, lo firman al margen y al calce por cuadruplicado el veintinueve de junio de dos mil doce.- Por la Secretara: el Subsecretario de Prevencin y Promocin de la Salud, Pablo Antonio Kuri Morales.- Rbrica.- El Director General de Promocin de la Salud, Arturo Cervantes Trejo.- Rbrica.- La Directora General Adjunta del Instituto de Diagnstico y Referencia Epidemiolgicos de la Direccin General de Epidemiologa, Celia Mercedes Alpuche Aranda.Rbrica.- La Secretaria Tcnica del Consejo Nacional de Salud Mental, Virginia Gonzlez Torres.- Rbrica.El Secretario Tcnico del Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes, Ignacio Federico Villaseor Ruiz.- Rbrica.- La Directora General del Centro Nacional de Equidad de Gnero y Salud Reproductiva, Prudencia Cern Mireles.- Rbrica.- El Director General del Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades, Miguel Angel Lezana Fernndez.- Rbrica.- La Directora General del Centro Nacional para la Prevencin y el Control de las Adicciones, Celina Alvear Sevilla.- Rbrica.- El Director General del Centro Nacional para la Prevencin y el Control del VIH/SIDA, Jos Antonio Izazola Licea.Rbrica.- La Directora General del Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia, Vesta Louise Richardson Lpez-Collada.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Salud, Carlos Eduardo Carrillo Ordaz.- Rbrica.- El Secretario de Finanzas y Planeacin, Alfredo Jaime de la Torre.- Rbrica.El Director General del Organismo Pblico Descentralizado denominado Servicios de Salud de Morelos, Jos Antonio Rodrguez Vargas.- Rbrica.

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Baja California, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Equipamiento de la Unidad Bsica de Rehabilitacin en San Quintn, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON Y EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTOR GENERAL, LIC. HUGO FRANCISCO CASTILLO GONZALEZ, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin.

Lunes 11 de marzo de 2013 II.

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

79

Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32, 33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades federales, estatales y municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI, de la referida ley, define entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin.

III.

IV.

En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL, public en el Diario Oficial de la Federacin, las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia. DECLARACIONES

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables, y conforme a sus atribuciones y funciones; acta en coordinacin con Dependencias y Entidades federales, estatales y municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, y 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente Instrumento Jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido.

I.2

I.3

80 I.4

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta administracin tendr, entre otros, los siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas. El PND establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios del Gobierno del Estado de Baja California, regulado por la Ley de Asistencia Social para el Estado de Baja California, publicada en el Peridico Oficial del Estado nmero 46 en fecha 25 de octubre de 2002.

Lunes 11 de marzo de 2013 II.2

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

81

Tiene por objeto, entre otros, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, el incremento de la interrelacin sistemtica de acciones que en la materia lleven a cabo las Instituciones Pblicas y Privadas, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Director General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor con fecha 1 de noviembre de 2007, por el C. Gobernador del Estado de Baja California, se encuentra facultado para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin. Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en avenida Obregn nmero 1290, colonia Nueva, cdigo postal 21100, Mexicali, Baja California.

II.3

II.4 II.5

III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Baja California asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio. Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Equipamiento de la Unidad Bsica de Rehabilitacin en San Quintn, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, y en las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION, y en el oficio nmero 232.000.00/725/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION hasta por un monto de $139,991.99 (ciento treinta y nueve mil novecientos noventa y un pesos 99/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin.

82

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL, se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL, se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable; Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente Instrumento Jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos;

b)

c) d)

Lunes 11 de marzo de 2013 e)

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

83

Presentar a DIF NACIONAL, la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL, el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente Instrumento Jurdico se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y, en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos del inciso d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables. SEPTIMA.- LAS PARTES, se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa.

84

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto LAS PARTES, designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIF ESTATAL DIRECTOR GENERAL LIC. HUGO FRANCISCO CASTILLO GONZALEZ

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) b) c) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda as como los intereses y rendimientos generados.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

85

DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico, de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del Convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de sus trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por el DIF Estatal: el Director General, Hugo Francisco Castillo Gonzlez.Rbrica.

86

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Baja California Sur, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Ampliacin y remodelacin del rea de estimulacin temprana del CREE de La Paz, Baja California Sur, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON, Y POR EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA SUR, EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTOR GENERAL, EL PROFR. MARTIN GONZALEZ FIOL, A QUIENES CUANDO ACTUEN CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARA LAS PARTES, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin. II. Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32, 33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades Federales, Estatales y Municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin, desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI de la referida ley, define, entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin. IV. En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL, public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia.

III.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL DECLARACIONES

(Segunda Seccin)

87

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades Federales, Estatales y Municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, y 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, lo siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

I.2

I.3

I.4

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND, establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND, establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND, seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas.

88

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

El PND, establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal. Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios del Gobierno del Estado de Baja California Sur, regulado mediante el Decreto 560, publicado en fecha 4 de agosto de 1986. Tiene por objeto, entre otros, la promocin de la asistencia social, y de todas aquellas acciones que en la materia realicen instituciones pblicas y privadas, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Director General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Baja California Sur de fecha 2 de diciembre de 2011, emitido por el C. Marcos Alberto Covarrubias Villaseor, Gobernador Constitucional del Estado de Baja California Sur, se encuentra facultada para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1

II.2

II.3

II.4

II.5 Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en Carretera al Norte kilmetro 4.5 por Boulevard Luis Donaldo Colosio, colonia el Conchalito, cdigo postal 23090, La Paz, Baja California Sur. III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Baja California Sur, asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio. Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes:

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL CLAUSULAS

(Segunda Seccin)

89

PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente Convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Ampliacin y Remodelacin del rea de estimulacin temprana del CREE de la Paz, Baja California Sur, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/819/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $140,435.00 (ciento cuarenta mil cuatrocientos treinta y cinco pesos 00/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable;

90 b)

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL, el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y, en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

c) d)

e)

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

91

SEPTIMA.- LAS PARTES, se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto, LAS PARTES designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIF ESTATAL DIRECTOR GENERAL PROF. MARTIN GONZALEZ FIOL

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) b) c) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

92

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda, as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de sus trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por el DIF Estatal: el Director General, Martn Gonzlez Fiol.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

93

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Campeche, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Adquisicin de materia prima para la elaboracin de rtesis en el CREE Campeche, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON, Y POR EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE CAMPECHE, EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTORA GENERAL, LA MTRA. ALMA LETICIA CARRILLO VARGAS, A QUIENES CUANDO ACTUEN CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARA LAS PARTES, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin. II. Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32 ,33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades Federales, Estatales y Municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin, desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI, de la referida ley, define entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin. IV. En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL, public en el Diario Oficial de la Federacin, las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia.

III.

94

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL DECLARACIONES

Lunes 11 de marzo de 2013

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades Federales, Estatales y Municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, y 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, lo siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

I.2

I.3

I.4

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND, establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: Es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND, establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND, seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

95

El PND, establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal. Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios, del Gobierno del Estado de Campeche, regulado por la Ley de Asistencia Social para el Estado de Campeche Tiene por objeto, entre otros, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, la promocin de la interrelacin sistemtica de acciones que en la materia lleven a cabo las instituciones pblicas, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Directora General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Campeche de fecha 16 de septiembre de 2009, emitido por el C. Fernando Eutimio Ortega Berns, Gobernador Constitucional del Estado de Campeche, se encuentra facultada para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1

II.2

II.3

II.4

II.5 Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en Calle 10 nmero 584, colonia Centro, C. P. 24000, Campeche, Campeche. III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Campeche, asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio. Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes:

96

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL CLAUSULAS

Lunes 11 de marzo de 2013

PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Adquisicin de materia prima para la elaboracin de rtesis en el CREE Campeche, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/822/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $205,814.16 (doscientos cinco mil ochocientos catorce pesos 16/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL, se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable;

Lunes 11 de marzo de 2013 b)

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

97

Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL, la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL, el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y, en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

c) d)

e)

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables.

98

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SEPTIMA.- LAS PARTES, se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto LAS PARTES, designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIF ESTATAL DIRECTORA GENERAL MTRA. ALMA LETICIA CARRILLO VARGAS

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) b) c) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

99

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda, as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las Secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de los trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por el DIF Estatal: la Directora General, Alma Leticia Carrillo Vargas.Rbrica.

100

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Colima, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Remodelacin y adquisicin de equipo para el Area de Hidroterapia del CREE Colima, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON Y EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE COLIMA EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTORA GENERAL, LA L.E. GUADALUPE ARIADNA FLORES SANTANA, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin. II. Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32, 33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades Federales, Estatales y Municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin, desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI de la referida ley, define, entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin. IV. En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia.

III.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL DECLARACIONES

(Segunda Seccin)

101

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables, y conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades Federales, Estatales y Municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, y 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, lo siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

I.2

I.3

I.4

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND, establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND, establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND, seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas.

102

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

El PND, establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en Avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal. Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios del Gobierno del Estado de Colima, regulado por la Ley sobre el Sistema Estatal de Asistencia Social de Colima, publicada en el Peridico Oficial El Estado de Colima, de fecha 30 de agosto de 1986. Tiene por objeto, entre otros, la promocin de la asistencia social, y la prestacin de servicios en ese campo, la promocin de la interrelacin sistemtica de acciones que en la materia lleven a cabo las instituciones pblicas y privadas, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Directora General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Colima de fecha 16 de octubre de 2010, emitido por el L.E. Mario Anguiano Moreno, Gobernador Constitucional del Estado de Colima, se encuentra facultada para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin. Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en Calzada Galvn Norte y Emilio Carranza s/n, colonia Centro, cdigo postal 28000, Colima, Estado de Colima.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1

II.2

II.3

II.4 II.5

III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento Colima, asegurando la adecuada coordinacin marco del Programa de Atencin a Personas en beneficio de personas con discapacidad de aplicables, y jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de de acciones en materia de asistencia social, en el con Discapacidad, para la realizacin de acciones acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas

III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio. Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes:

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL CLAUSULAS

(Segunda Seccin)

103

PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Remodelacin y Adquisicin de Equipo para el Area de Hidroterapia del CREE Colima, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/770/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $182,992.00 (ciento ochenta y dos mil novecientos noventa y dos pesos 00/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable;

104 b)

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico, se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y, en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

c) d)

e)

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

105

SEPTIMA.- LAS PARTES se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto, LAS PARTES designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIF ESTATAL DIRECTORA GENERAL L.E. GUADALUPE ARIADNA FLORES SANTANA

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) b) c) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

106

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda, as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de los trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por el DIF Estatal: la Directora General, Guadalupe Ariadna Flores Santana.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

107

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Guanajuato, con el objeto de establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Fortalecimiento y equipamiento del Centro de Rehabilitacin Visual Silao, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON Y EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE GUANAJUATO EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTOR GENERAL, LIC. ERIC VAZQUEZ PEREZ, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin. II. Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32, 33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades Federales, Estatales y Municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI de la referida ley, define, entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin. IV. En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia.

III.

108

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL DECLARACIONES

Lunes 11 de marzo de 2013

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables, y conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades Federales, Estatales y Municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, y 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, lo siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

I.2

I.3

I.4

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND, establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND, establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND, seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

109

El PND, establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal. Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios del Gobierno del Estado de Guanajuato, regulado mediante Decreto de Ley No. 51 de fecha 19 de septiembre de 1986. Tiene por objeto, entre otros, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, la promocin de la interrelacin sistemtica de acciones que en la materia lleven a cabo las Instituciones Pblicas y Privadas, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Director General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Guanajuato, con fecha 5 de abril de 2011, emitido por el C. Juan Manuel Oliva Ramrez, Gobernador del Estado de Guanajuato, se encuentra facultado para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin. Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en calle Paseo de la Presa nmero 89-A, colonia Centro, cdigo postal 36000, Guanajuato, Guanajuato.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1

II.2

II.3

II.4 II.5

III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Guanajuato asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio. Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes:

110

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL CLAUSULAS

Lunes 11 de marzo de 2013

PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Fortalecimiento y Equipamiento del Centro de Rehabilitacin Visual Silao, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/774/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $185,148.00 (ciento ochenta y cinco mil ciento cuarenta y ocho pesos 00/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable;

Lunes 11 de marzo de 2013 b)

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

111

Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL, la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico, se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y, en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

c) d)

e)

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables.

112

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SEPTIMA.- LAS PARTES, se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto, LAS PARTES designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIF ESTATAL DIRECTOR GENERAL LIC. ERIC VAZQUEZ PEREZ

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) b) c) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

113

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda, as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de los trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por el DIF Estatal: el Director General, Eric Vzquez Prez.- Rbrica.

114

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Guerrero, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Remodelacin del Centro de Rehabilitacin Integral en Tlapa de Comonfort, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON, Y POR EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE GUERRERO, EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTORA GENERAL, LA C. SARA SALINAS BRAVO, A QUIENES CUANDO ACTUEN CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARA LAS PARTES, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin. II. Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32, 33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades Federales, Estatales y Municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin, desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI de la referida ley, define, entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin. IV. En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL, public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia.

III.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL DECLARACIONES

(Segunda Seccin)

115

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades Federales, Estatales y Municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, y 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, lo siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

I.2

I.3

I.4

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND, establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND, establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND, seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia.

116

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas. El PND, establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en Avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios del Gobierno del Estado de Guerrero, creado mediante Ley nmero 107 publicada en el Peridico Oficial nmero 10 del Gobierno del Estado de Guerrero con fecha 9 de marzo de 1977, y regulado por la Ley nmero 479 publicada en dicho Peridico Oficial en su nmero 61 del 2 de agosto de 1983. Tiene por objeto, entre otros, promover el bienestar social y prestar al efecto servicios de asistencia social, impulsar el sano crecimiento fsico mental de la niez, realizar estudios e investigaciones sobre los problemas de la familia, de los menores, ancianos y de los minusvlidos, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Directora General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Guerrero, de fecha 15 de mayo de 2012, emitido por el Lic. Angel H. Aguirre Rivero, Gobernador Constitucional del Estado de Guerrero, se encuentra facultada para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin. Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en calle Gabriel Leyva esquina calle Ruffo Figueroa s/n, colonia Burcratas, cdigo postal 39090, Municipio de Chilpancingo, Estado de Guerrero.

II.2

II.3

II.4 II.5

III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Guerrero, asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

117

Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Remodelacin del Centro de Rehabilitacin Integral en Tlapa de Comonfort, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/926/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $227,022.00 (doscientos veintisiete mil veintids pesos 00/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION.

118

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL, se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable; Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico, se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y, en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran;

b)

c) d)

e)

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

Lunes 11 de marzo de 2013 m) n) o)

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

119

Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables. SEPTIMA.- LAS PARTES, se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto, LAS PARTES designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIF ESTATAL DIRECTORA GENERAL C. SARA SALINAS BRAVO

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) b) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo;

120 c)

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda, as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

121

Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de los trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da treinta del mes de mayo de dos mil doce.Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por el DIF Estatal: la Directora General, Sara Salinas Bravo.- Rbrica.

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Hidalgo, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Equipamiento del Centro de Rehabilitacin Integral Regional Zacualtipn, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON, Y POR EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE HIDALGO, EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTORA GENERAL, LA LIC. LUZ ELENA SANCHEZ TELLO, A QUIENES CUANDO ACTUEN CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARA LAS PARTES, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin.

122 II.

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32, 33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades Federales, Estatales y Municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin, desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI de la referida ley, define, entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin.

III.

IV.

En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia. DECLARACIONES

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades Federales, Estatales y Municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, y 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe

I.2

I.3

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

123

del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. I.4 El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, lo siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND, establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND, establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND, seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas. El PND, establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal.

I.6

I.7

124

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

II. DIF ESTATAL declara que: II.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios del Gobierno del Estado de Hidalgo, regulado por la Ley sobre el Sistema Estatal de Asistencia Social publicada en el Peridico Oficial, el 31 de diciembre del ao 1988. Tiene por objeto, entre otros, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, la promocin de la interrelacin sistemtica de acciones que en la materia lleven a cabo las Instituciones Pblicas, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Directora General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Hidalgo, con fecha 29 de abril de 2011, emitido por el C. Jos Francisco Olvera Ruz, Gobernador del Estado de Hidalgo, se encuentra facultada para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin. Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en calle Salazar nmero 100, colonia Centro, cdigo postal 42000, Pachuca, Hidalgo.

II.2

II.3

II.4 II.5

III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Hidalgo, asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio. Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Equipamiento del Centro de Rehabilitacin Integral Regional Zacualtipn, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

125

SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/815/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $205,386.56 (doscientos cinco mil trescientos ochenta y seis pesos 56/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL, se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable; Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales;

b)

126 c) d)

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico, se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y, en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

e)

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables. SEPTIMA.- LAS PARTES se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

127

OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto, LAS PARTES designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIF ESTATAL DIRECTORA GENERAL LIC. LUZ ELENA SANCHEZ TELLO

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) b) c) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda, as como los intereses y rendimientos generados.

128

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las Secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de los trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce. Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por el DIF Estatal: la Directora General, Luz Elena Snchez Tello.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

TERCERA SECCION SECRETARIA DE SALUD

CONVENIO Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Chihuahua.
CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS DE SALUD, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA "LA SECRETARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. GERMAN E. FAJARDO DOLCI, SUBSECRETARIO DE INTEGRACION Y DESARROLLO DEL SECTOR SALUD, ASISTIDO POR EL LIC. FERNANDO FRANCISCO MIGUEL ALVAREZ DEL RIO, DIRECTOR GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD (DGPLADES), Y POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE CHIHUAHUA, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL C.P. JOSE LUIS GARCIA MAYAGOITIA, DR. SERGIO PIA MARSHALL Y DR. MARCOS ARAUJO GARCIA, EN SU CARACTER DE SECRETARIOS DE HACIENDA, DE SALUD Y DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO PUBLICO DESCENTRALIZADO SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Con 23 de febrero de 2011, LA ENTIDAD y LA SECRETARIA celebraron el Acuerdo Marco de Coordinacin, en lo sucesivo EL ACUERDO MARCO, con objeto de facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, as como para fijar las bases y mecanismos generales a travs de los cuales seran transferidos, mediante la suscripcin del instrumento especfico correspondiente, recursos presupuestarios federales, insumos y bienes a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud. Que de conformidad con lo establecido en la Clusula Segunda de EL ACUERDO MARCO, los instrumentos consensuales especficos seran suscritos atendiendo al mbito de competencia que cada uno de ellos se determine por LA ENTIDAD, el Secretario de Hacienda, el Secretario de Salud y el Director General del Organismo Pblico Descentralizado Servicios de Salud de Chihuahua; y por LA SECRETARIA, la Subsecretara de Administracin y Finanzas, la Subsecretara de Innovacin y Calidad (actualmente la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud), la Subsecretara de Prevencin y Promocin de la Salud, la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud, la Comisin Federal para la Proteccin Contra Riesgos Sanitarios, por s mismas, o asistidas por las Unidades Administrativas y/u rganos desconcentrados que cada una tiene adscritas. Que en fecha 14 de octubre de 2011 se publica en el Diario Oficial de la Federacin, el documento por el cual el Secretario de Salud del Ejecutivo Federal, Salomn Chertorivski Woldenberg, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 6 y 7 del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, as como en lo establecido en las Clusulas Tercera y Sexta de EL ACUERDO MARCO, cuyo objeto es facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, ratifica todas y cada una de las clusulas de dicho instrumento consensual, a fin de que contine vigente, y por consiguiente permanezca surtiendo sus efectos. La presente administracin plantea cinco objetivos en la atencin de los retos en salud que enfrenta el pas y que se enmarcan dentro de las acciones que contempla el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, en el punto 3.2. Salud, en sus numerales siguientes: Objetivo 4. Mejorar las condiciones de salud de la poblacin; Objetivo 5. Prestar servicios de salud con calidad y seguridad; Objetivo 6. Reducir las desigualdades en salud mediante intervenciones focalizadas en grupos vulnerables y comunidades marginadas; Objetivo 7. Evitar el empobrecimiento de la poblacin por motivos de salud, y el Objetivo 8. Garantizar que la salud contribuya al combate a la pobreza y al desarrollo del pas. Que dentro de la estrategia 5.3 del Plan Nacional de Desarrollo se ha establecido en materia de infraestructura fsica en salud, que consolidar la red de servicios de atencin a la salud e implementar un programa nacional de conservacin y mantenimiento de la infraestructura en salud, as como el desarrollo de infraestructura para especialidades mdicas. V. Que el Gobierno Federal ha establecido dentro de la Estrategia 10 del Programa Sectorial de Salud 2007-2012 Apoyar la prestacin de servicios de salud, mediante el desarrollo de la infraestructura y el equipamiento necesarios, buscando contribuir a lograr elevar el nivel de salud de la poblacin, reducir las desigualdades en salud con servicios de calidad y seguridad, impulsar la dignificacin y mantenimiento de la infraestructura y equipo de las unidades de salud.

II.

III.

IV.

2 VI.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Que en fecha 7 de marzo de 2012 la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) y la Secretara de Salud a travs de la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, suscribieron el Convenio de Colaboracin con el objeto de implementar las acciones necesarias para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de servicios de salud en los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con el cual apoyarn los proyectos de infraestructura en salud que darn servicio a la poblacin de alta y muy alta marginacin, preferentemente con poblacin indgena. Por lo que derivado del Convenio de Colaboracin la Secretara de Salud recibir de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas recursos al Ramo 12 con cargo a su presupuesto, para ser transferidos a las entidades federativas, a travs de Convenios Especficos.

VII. Que por oficio nmero DGPOP-08/001737 de fecha 11 de junio del ao 2012, la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de la Secretara de Salud, comunica el registro de recursos provenientes de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI), para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de Servicios de Salud los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con una asignacin de $52,529,380.27 (cincuenta y dos millones quinientos veintinueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), e informa que con el folio nmero 2011-6-AYB-2471, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico autoriza la ampliacin lquida, como apoyo al Programa FOROSS. DECLARACIONES I. De LA SECRETARIA: 1. Que el Dr. Germn E. Fajardo Dolci, en su carcter de Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, tiene la competencia y legitimidad para intervenir en el presente instrumento, de conformidad con lo establecido en los artculos 2 apartado A, 8 fraccin XVI y 9, facciones II, IV, VIII, IX y X del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, as como en lo dispuesto por el Acuerdo mediante el cual se adscriben orgnicamente las unidades de la Secretara de Salud, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de marzo de 2010; cargo que queda debidamente acreditado con la copia del nombramiento. Que dentro de las funciones de la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud (DGPLADES), se encuentran las de disear, desarrollar e implantar instrumentos para la innovacin y la modernizacin del Sistema Nacional de Salud, fortaleciendo la funcin rectora y de coordinacin de LA SECRETARIA con las unidades que lo conforman o que en l participan, vigilando permanentemente en ello el cumplimiento de las polticas y estrategias en materia de equidad; as como coordinar el anlisis de la oferta, demanda, necesidades y oportunidades de los servicios de salud para el diseo y desarrollo de propuestas innovadoras; realizar el anlisis, planeacin y actualizacin del Plan Maestro de Infraestructura Fsica en Salud; Disear e instrumentar sistemas y programas que permitan optimizar la asignacin de recursos financieros para la infraestructura de atencin a la salud, as como emitir y aplicar criterios e instrumentos para la construccin de infraestructura nueva y el reordenamiento de la ya existente, de conformidad con lo establecido en el artculo 25 fracciones I, II, III, V y VIII del Reglamento Interior de la Secretara de Salud. Que de conformidad con lo previsto en el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 12 de diciembre de 2011, cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente para hacer frente a los compromisos derivados de la suscripcin del presente instrumento. Que para efectos del presente Convenio Especfico seala como domicilio el ubicado en el nmero 7 (siete) de la calle de Lieja, colonia Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06600, en Mxico, Distrito Federal. Que el C.P. Jos Luis Garca Mayagoitia, en su carcter de Secretario de Hacienda, tiene la competencia y legitimidad para la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con el artculo 26 fraccin X de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua, le corresponde celebrar de conformidad con las disposiciones legales aplicables a los convenios fiscales y financieros del Gobierno del Estado, con el Gobierno Federal, los Municipios o con sus Sectores Paraestatal y Paramunicipal as como Organismos Pblicos Autnomos y con personas fsicas o morales, ejerciendo las atribuciones y cumpliendo con las obligaciones derivadas de los mismos, cargo que debidamente se acredita con la copia del nombramiento que se adjunta al presente Convenio Especfico.

2.

3.

4.

II.

De LA ENTIDAD: 1.

Lunes 11 de marzo de 2013 2.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

Que el Dr. Sergio Pia Marshall, en su carcter de Secretario de Salud, tiene la competencia y legitimidad para la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 27 Bis fracciones I, XVI y XIX, de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua, le corresponde garantizar en el marco de la competencia estatal, el derecho de proteccin a la salud de la poblacin del Estado de Chihuahua, as como ejercer las funciones otorgadas al Ejecutivo del Estado por las Leyes General y Estatal de Salud, as como celebrar en materia de salud, convenios, contratos, acuerdos y cualquier otro acto jurdico con las autoridades federales, estatales y municipales, as como el sector social y privado, cargo que qued debidamente acreditado con la copia del nombramiento que se adjunt a EL ACUERDO MARCO. Que el Dr. Marcos Araujo Garca, en su carcter de Director General del Organismo Pblico Descentralizado Servicios de Salud de Chihuahua tiene competencia y legitimidad para la suscripcin del presente Convenio, de conformidad con los artculos 1 y 12 fraccin I de su Ley Orgnica le corresponde el suscribir acuerdos y convenios con dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, con las entidades federativas, con los municipios y Organismos del Sector Privado y Social, cargo que debidamente acredita con la copia del nombramiento que se adjunta al presente. Que sus prioridades para alcanzar los objetivos pretendidos a travs del presente instrumento son implementar las acciones que permitan coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que le posibiliten fortalecer la infraestructura y equipamiento de las redes de los servicios de salud en el estado. Que para todos los efectos legales relacionados con este Convenio Especfico seala como su domicilio el ubicado en la Calle Tercera nmero 604, colonia Centro en la ciudad de Chihuahua, Chih., cdigo postal 31000.

3.

4.

5.

Una vez expuesto lo anterior y toda vez que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, dispone en sus artculos 74 y 75, que el Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, autorizar la ministracin de los subsidios y transferencias que con cargo a los presupuestos de las dependencias, se aprueben en el Presupuesto de Egresos, mismos que se otorgarn y ejercern conforme a las disposiciones generales aplicables. Dichos subsidios y transferencias debern sujetarse a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, publicidad, selectividad y temporalidad que en ella se sealan, las partes celebran el presente Convenio Especfico al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio Especfico y los anexos que forman parte del mismo tienen por objeto transferir recursos presupuestales federales, con motivo del Convenio de Colaboracin suscrito entre la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas y la Secretara de Salud, que se menciona en el apartado de antecedentes del presente instrumento, a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que permitan a LA ENTIDAD, el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud en el Estado de Chihuahua y de manera particular para el sistema de radiocomunicacin y ambulancia para fortalecer el sistema de redes en la regin de Huillorare, de conformidad con los Anexos 1, 2, 3, 4 y 5 los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico, forman parte integrante de su contexto, en los que se describen: la aplicacin que se dar a tales recursos; las acciones a desarrollar que sobre el particular asumen LA ENTIDAD; y los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio. Los recursos presupuestales que transfiere LA SECRETARIA, se aplicarn al concepto y hasta por los importes que a continuacin se mencionan: CONCEPTO IMPORTE El Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de $1,469,380.27 (un milln cuatrocientos sesenta y Salud en el Estado de Chihuahua y de manera nueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.) particular para el sistema de radiocomunicacin y ambulancia para fortalecer el sistema de redes en la regin de Huillorare. El importe que se transferir para la realizacin del concepto a que se refiere el cuadro anterior se precisa en el Anexo 1, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio Especfico, las partes se sujetarn a lo establecido en sus Clusulas y sus correspondientes anexos, al contenido de EL ACUERDO MARCO, as como a las dems disposiciones jurdicas aplicables.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SEGUNDA.- TRANSFERENCIA.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente instrumento, el Ejecutivo Federal transferir a LA ENTIDAD recursos presupuestarios federales hasta por la cantidad de $1,469,380.27 (un milln cuatrocientos sesenta y nueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), con cargo a los recursos presupuestales de LA SECRETARIA, de acuerdo con los plazos y calendario que se precisan en el Anexo 2 de este Convenio Especfico. Los recursos a que se refiere el prrafo anterior, se radicarn a travs de la Secretara de Hacienda de LA ENTIDAD, en la cuenta bancaria productiva, nica y especfica que sta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que la misma determine, informando de ello a LA SECRETARIA, con la finalidad de que los recursos transferidos y sus rendimientos financieros estn debidamente identificados. Una vez que sean radicados los recursos presupuestales federales en la Secretara de Hacienda, y en los casos en que la legislacin estatal as lo determine y/o por acuerdo de la Secretara de Hacienda con la Unidad Ejecutora, sta se obliga a ministrarlos ntegramente, junto con los rendimientos financieros que se generen, a la Unidad Ejecutora. Para los efectos del prrafo anterior, la Unidad Ejecutora deber, previamente aperturar una cuenta bancaria productiva, nica y especfica para cada instrumento especfico que se suscriba. Los recursos federales que se transfieran en los trminos de este Convenio Especfico no pierden su carcter federal, por lo que en su asignacin y ejecucin debern observarse las disposiciones jurdicas federales aplicables. Queda expresamente estipulado, que la transferencia presupuestal otorgada en el presente Convenio no es susceptible de presupuestarse en los ejercicios siguientes, por lo que no implica el compromiso de transferencias posteriores ni en ejercicios fiscales subsecuentes con cargo a la Federacin para complementar los gastos de operacin que pudiera derivar del objeto del presente instrumento, ni de operacin inherentes al mismo, ni para cualquier otro gasto administrativo o de operacin vinculado con el objeto del mismo. LA ENTIDAD deber sujetarse a los siguientes parmetros para asegurar la transparencia en la aplicacin y comprobacin de los recursos federales transferidos: PARAMETROS LA SECRETARIA vigilar, por conducto de la DGPLADES, que los recursos presupuestales sealados en la Clusula Segunda del presente instrumento, sean destinados nicamente para la realizacin del concepto a que se refiere la Clusula Primera de este Convenio Especfico, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal y de acuerdo a los siguientes alcances: a) La DGPLADES realizar las gestiones respectivas ante la instancia correspondiente para la transferencia de los recursos presupuestales asignados a LA ENTIDAD a efecto de que sean aplicados especficamente para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el Estado de Chihuahua y de manera particular para el sistema de radiocomunicacin y ambulancia para fortalecer el sistema de redes en la regin de Huillorare, concepto citado en la Clusula Primera del presente instrumento, sin intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el programa fsico de obra y de equipamiento, que determine esta ltima, sin interferir de forma alguna en el procedimiento constructivo y mecanismo de supervisin externo que defina LA ENTIDAD durante la aplicacin de los recursos presupuestales destinados a su ejecucin y dems actividades que se realicen para el cumplimiento de las condiciones tcnicas, econmicas, de tiempo, de cantidad y de calidad contratadas a travs de LA ENTIDAD. La DGPLADES, considerando su disponibilidad de personal y presupuestal, podr practicar visitas de acuerdo al programa convenido para este fin con LA ENTIDAD, conforme al Anexo 5 de este instrumento, el cual forma parte integrante de su contexto, a efecto de observar los avances fsicos de la obra y su equipamiento, solicitando a LA ENTIDAD, la presentacin del reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados con los recursos asignados, la entrega del reporte escrito y/o fotogrfico de los avances de la obra, as como los Certificados de Gasto, conforme al formato que se detalla en el Anexo 4, mediante los cuales se relacionan las erogaciones del gasto, por los que LA ENTIDAD sustente y fundamente la correcta aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, conforme al Anexo 3; los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forman parte integrante de su contexto.

b)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

Los documentos que integran la relacin de gastos de los recursos federales objeto de este Convenio, debern reunir los requisitos que enuncian los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y en su caso, LA SECRETARIA solicitar la documentacin que ampare la relacin de gastos antes mencionada. c) La DGPLADES solicitar a LA ENTIDAD la documentacin que permita comprobar la aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en virtud de este Convenio Especfico y solicitar a esta ltima la comprobacin fiscal que sustente y fundamente la aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, mediante la emisin del certificado de gasto, conforme lo establecido en el Anexo (4), el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. La DGPLADES aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de LA SECRETARIA y sta a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines objeto del presente convenio de conformidad con el Anexo 3, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto, o bien, en contravencin a sus Clusulas, ocasionando como consecuencia proceder a su reintegro al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das siguientes en que los requiera LA SECRETARIA, as como la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. Los recursos presupuestales que se comprometen transferir mediante el presente instrumento, estarn sujetos a la disponibilidad presupuestaria y a las autorizaciones correspondientes, de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y de acuerdo con el calendario que para tal efecto se establezca.

d)

e)

TERCERA.- OBJETIVOS E INDICADORES DE DESEMPEO Y SUS METAS.- Los recursos presupuestales que transfiere el Ejecutivo Federal por conducto de LA SECRETARIA a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio Especfico se aplicarn al concepto a que se refiere la Clusula Primera del mismo, los cuales tendrn los objetivos, metas e indicadores del desempeo que a continuacin se mencionan: OBJETIVO: La transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Chihuahua y de manera particular para el sistema de radiocomunicacin y ambulancia para fortalecer el sistema de redes en la regin de Huillorare. META: Aplicar los recursos como se seala en el Anexo 3 de este instrumento. INDICADORES DEL DESEMPEO: Ejercicio adecuado de los recursos conforme al Anexo 3 de este instrumento. CUARTA.- APLICACION.- Los recursos presupuestarios federales que transfiere el Ejecutivo Federal a que alude la Clusula Segunda de este Instrumento, se destinarn en forma exclusiva para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Chihuahua y de manera particular para el sistema de radiocomunicacin y ambulancia para fortalecer el sistema de redes en la regin de Huillorare. Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a su naturaleza, como gasto corriente o gasto de capital. Los recursos presupuestarios federales que se transfieren, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados por LA ENTIDAD en su contabilidad de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y se rendirn en su Cuenta Pblica, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio Especfico, debern destinarse al concepto previsto en la Clusula Primera del mismo. LA ENTIDAD una vez cumplido el objeto del presente Convenio Especfico, deber de reintegrar al Erario Federal (Tesorera de la Federacin), dentro de los 15 das siguientes a dicho cumplimiento, los saldos no utilizados de los recursos presupuestarios federales que se hayan transferido, as como los rendimientos financieros que stos hayan generado. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Los gastos administrativos quedan a cargo de LA ENTIDAD. SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD.- LA ENTIDAD adicionalmente a los compromisos establecidos en EL ACUERDO MARCO, se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este instrumento en el concepto establecido en la Clusula Primera del mismo, sujetndose a los objetivos e indicadores de desempeo y sus metas previstos en la Clusula Tercera de este Instrumento, por lo que se hace responsable del uso, aplicacin y destino de los citados recursos.

6 II.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Entregar a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, la relacin trimestral sobre las erogaciones del gasto, elaborada por la propia unidad ejecutora (definida en la Clusula Cuarta, fraccin III de EL ACUERDO MARCO). Remitir en un plazo no mayor a 5 das hbiles posteriores a la recepcin de las ministraciones que se detallan en el Anexo (2) del presente instrumento, por conducto de la Secretara de Hacienda a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, los recibos que acrediten la recepcin de dichas ministraciones, as como, en su caso, las copias de los recibos que acrediten la ministracin de dichos recursos a la Unidad Ejecutora. Asimismo, se compromete a mantener bajo su custodia, a travs de la Unidad Ejecutora la documentacin comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SECRETARIA y, en su caso, por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y/o los rganos fiscalizadores competentes de la Secretara de la Funcin Pblica, as como la informacin adicional que estas ltimas le requieran. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio Especfico, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables, como son los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y estar identificados con un sello que indique el nombre del programa, origen del recurso y el ejercicio correspondiente, debern expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, monto, fecha, entre otros requisitos establecidos en la normatividad aplicable.

III.

Ministrar ntegramente a la Unidad Ejecutora Organismo Pblico Descentralizado Servicios de Salud de Chihuahua los recursos presupuestarios federales a que se refiere el presente instrumento, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a que sean radicados dichos recursos en la Secretara de Hacienda de LA ENTIDAD, por parte de LA SECRETARIA a efecto de que la Unidad Ejecutora, est en condiciones de iniciar las acciones para dar cumplimiento al objeto que hace referencia la Clusula Primera de este Convenio Especfico. Los recursos presupuestales federales transferidos, que despus de radicados en la Secretara de Hacienda de LA ENTIDAD, no hayan sido ministrados a la Unidad Ejecutora Organismo Pblico Descentralizado Servicios de Salud de Chihuahua, o que una vez ministrados a esta ltima no sean ejercidos en los trminos de este Convenio Especfico, debern ser reintegrados al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das naturales siguientes en que los requiera LA SECRETARIA.

IV.

A efecto de realizar la contratacin externa de supervisin de proyectos, administracin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos federales presupuestales transferidos a LA ENTIDAD mediante el presente instrumento, y tratndose de obra pblica, podr destinar hasta el 6% (seis por ciento) del monto total asignado para las obras a ejecutar, citadas en las Clusulas Primera y Segunda del presente Convenio Especfico, de conformidad con lo establecido en los artculos 4 y 53 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, as como por los artculos 114, 115, 116, 211 y 249 del Reglamento de la citada Ley. Asimismo, LA ENTIDAD deber remitir a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, copia del reporte mensual y mediante informe escrito (integrando de ser posible con su documentacin soporte correspondiente), que le presente a LA ENTIDAD el supervisor externo que para tal efecto sea contratado por sta, respecto del avance fsico, seguimiento, avance y resultados de los trabajos realizados para la gestin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en los trminos y condiciones establecidos en el presente Instrumento para el cumplimiento de su objeto. El informe a que se hace referencia en este prrafo, deber ser entregado por LA ENTIDAD a LA SECRETARIA, a los 10 das hbiles siguientes a la terminacin del mes que se reporta.

V.

Reportar y dar seguimiento trimestralmente a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, sobre el avance en el cumplimiento de objetivos e indicadores de desempeo y sus metas, previstos en la Clusula Tercera de este Convenio Especfico. Asimismo, se observar lo establecido en los Lineamientos para informar sobre el ejercicio, destino y resultados de los recursos federales transferidos a las entidades federativas publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de febrero de 2008.

VI.

Informar a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, sobre el avance fsico de las obras y las acciones respectivas y, en su caso, la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados, as como los resultados de las evaluaciones que se hayan realizado.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

VII. Mantener actualizados los indicadores para resultados de los recursos transferidos, as como evaluar los resultados que se obtengan con los mismos. VIII. Con base en el seguimiento de las metas de los indicadores y en los resultados de las evaluaciones realizadas, establecer medidas de mejora continua para el cumplimiento de los objetivos para los que se destinen los recursos transferidos. IX. X. Informar sobre la suscripcin de este Convenio Especfico, al rgano tcnico de fiscalizacin de la legislatura local en LA ENTIDAD. Los recursos humanos que requiera para la ejecucin del objeto del presente instrumento, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa y no existir relacin laboral alguna entre stos y LA SECRETARIA, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. Realizar las gestiones para la publicacin del presente instrumento en el rgano de difusin de LA ENTIDAD.

XI.

XII. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que le sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones jurdicas aplicables. XIII. Informar a la terminacin del trimestre de que se trate, a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, del avance financiero del concepto previsto en este instrumento. XIV. Informar a LA SECRETARIA sobre el avance de las acciones respectivas y, en su caso, la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados. Dicho informe ser entregado a la DGPLADES. XV. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA ENTIDAD dentro de EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico. SEPTIMA.- OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO FEDERAL.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SECRETARIA se obliga a: I. Realizar las gestiones necesarias a travs de la DGPLADES, ante la instancia correspondiente, a efecto de que se transfieran los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda, prrafo primero, del presente Convenio Especfico de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2, de este Instrumento. Supervisar a travs de la DGPLADES, documentalmente mediante el certificado del gasto conforme el Anexo 4 e informes, que los recursos presupuestales que en virtud de este instrumento se transfieran, sean aplicados nicamente para la realizacin del objeto al que son destinados, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal. Abstenerse de intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos, convenios o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el objeto para el cual son destinados los recursos presupuestales federales transferidos. Dependiendo de su disponibilidad de personal y presupuestal, podr realizar visitas de supervisin, solicitar la entrega del informe de actividades por escrito de los avances en el cumplimiento del objeto del presente instrumento, el reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados, as como observar los avances financieros como tambin la relacin de gastos conforme al certificado de gasto descrito en el Anexo (4), que sustenten y fundamenten la aplicacin de los recursos a LA ENTIDAD, a travs de la DGPLADES. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales que se transfieren, deber cumplir con los requisitos fiscales que seala la normatividad vigente, misma que deber expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, etc. V. Aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica Federales, a la Auditora Superior de la Federacin y a la Secretara de la Contralora del Estado, el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines que en este instrumento se determinan, ocasionando como consecuencia el reintegro por parte de LA ENTIDAD de los recursos federales ministrados junto con los rendimientos financieros obtenidos al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) y la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO.

II.

III.

IV.

8 VI.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Informar en la cuenta de la Hacienda Pblica Federal y en los dems informes que sean requeridos, sobre la aplicacin de los recursos transferidos con motivo del presente Convenio Especfico.

VII. Dar seguimiento trimestralmente y de manera documental, a travs de la DGPLADES, mediante el certificado de gasto conforme el Anexo 4 e informes, en coordinacin con LA ENTIDAD, sobre el avance en el cumplimiento del objeto del presente instrumento. VIII. El control, vigilancia, seguimiento y evaluacin de los recursos presupuestarios que en virtud de este instrumento sern transferidos, corresponder a LA SECRETARIA, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica, y a la Auditora Superior de la Federacin, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la Secretara de la Funcin Pblica, realice la Secretara de la Contralora del Estado. IX. X. Realizar las gestiones necesarias para la publicacin del presente instrumento en el Diario Oficial de la Federacin. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones aplicables. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA SECRETARIA dentro del EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico.

XI.

OCTAVA.- VIGENCIA.- El presente Convenio Especfico comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin por parte de LA SECRETARIA y se mantendr en vigor hasta el cumplimiento de su objeto. NOVENA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO ESPECIFICO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio Especfico podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Especfico obligarn a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el rgano de difusin oficial de LA ENTIDAD. En caso de contingencias para la realizacin del objeto previsto en este Instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas contingencias. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DECIMA.- CAUSAS DE TERMINACION.- El presente Convenio Especfico podr darse por terminado cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes. Por caso fortuito o fuerza mayor.

DECIMA PRIMERA.- CAUSAS DE RESCISION.- El presente Convenio Especfico podr rescindirse por las siguientes causas: I. II. Cuando se determine que los recursos presupuestarios federales se utilizaron con fines distintos a los previstos en el presente instrumento. Por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo. Casos en los cuales se proceder en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. DECIMA SEGUNDA.- CLAUSULAS QUE SE TIENEN POR REPRODUCIDAS.- Dado que el presente Convenio Especfico deriva de EL ACUERDO MARCO a que se hace referencia en el apartado de Antecedentes de este instrumento, las Clusulas establecidas en EL ACUERDO MARCO se tienen por reproducidas para efectos de este instrumento como si a la letra se insertasen y sern aplicables en todo aquello que no est expresamente establecido en el presente documento. Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio Especfico, lo firman por cuadruplicado.- Por la Entidad, a los once das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara, a los trece das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Hacienda, Jos Luis Garca Mayagoitia.- Rbrica.- El Secretario de Salud, Sergio Pia Marshall.- Rbrica.- El Director General del Organismo Pblico Descentralizado Servicios de Salud de Chihuahua, Marcos Araujo Garca.Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 1

(Tercera Seccin)

DEL CONVENIO No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-CHIH-01/12 FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE LOS SERVICIOS DE SALUD FOROSS EN EL ESTADO DE CHIHUAHUA TRANSFERENCIA DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES CAPITULO DE GASTO APORTACION FEDERAL

4000 Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras ayudas 4300 Subsidios y subvenciones 438 Subsidios a entidades federativas y municipios TOTAL

$1,469,380.27 $1,469,380.27

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $1,469,380.27 (un milln cuatrocientos sesenta y nueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Chihuahua, por conducto de la Secretara de Hacienda, de la Secretara de Salud y del Organismo Pblico Descentralizado de los Servicios de Salud de Chihuahua. ANEXO 2
CALENDARIO DE MINISTRACION DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES
CONCEPTO 4300 438 43801 Subsidios y subvenciones Subsidios a entidades Federativas y Municipios Subsidios federativas Chihuahua a y entidades Municipios $1,469,380.27 $1,469,380.27 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL

ACUMULADO

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

$1,469,380.27

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

$1,469,380.27

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $1,469,380.27 (un milln cuatrocientos sesenta y nueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Chihuahua, por conducto de la Secretara de Hacienda, de la Secretara de Salud y del Organismo Pblico Descentralizado de los Servicios de Salud de Chihuahua. ANEXO 3
RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES TRANSFERIDOS COMO SUBSIDIOS PARA SU APLICACION EN LA ENTIDAD FEDERATIVA COMO SIGUE: NOMBRE DEL PROYECTO SISTEMA DE RADIOCOMUNICACION Y AMBULANCIA PARA FORTALECER SISTEMA DE REDES EN LA REGION DE HUILLORARE TOTAL Captulo 5000 EQUIPAMIENTO $1,469,380.27 TOTAL $1,469,380.27 $1,469,380.27

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $1,469,380.27 (un milln cuatrocientos sesenta y nueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Chihuahua, por conducto de la Secretara de Hacienda, de la Secretara de Salud y del Organismo Pblico Descentralizado de los Servicios de Salud de Chihuahua.

ANEXO 4
DEL CONVENIO No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-CHIH-01/12

10 (Tercera Seccin)

DIRECCION GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD

(1) EJERCICIO: FORMATO DE CERTIFICADO DE GASTO

Entidad: Recurso: Partida: Proyectos:

(2) FOROSS- CDI (6) ( 11 ) (7) ( 12 )

Fecha de Entrega:

(3)

Solicitud de Pago No.:

(4) (9)

(5) ( 10 )

(8)

Nmero Docto.

Proyecto

Pliza Cheque

Fecha Pol-Cheque

Mod. Adquisicin

Contrato

Reg. Contrato

Proveedor o Beneficiario

Clave Presupuestal

Importe

Observaciones

DIARIO OFICIAL

( 13 )

( 14 )

( 15 )

( 16 )

( 17 )

( 18 )

( 19 )

( 20 )

( 21 )

( 22 )

( 23 )

( 24 )
TOTAL ACUMULADO 0.00

LA DOCUMENTACION ORIGINAL COMPROBATORIA CORRESPONDIENTE CUMPLE CON LOS REQUISITOS FISCALES, ADMINISTRATIVOS Y NORMATIVOS VIGENTES VINCULADOS AL PROGRAMA, ASIMISMO, SU EJECUCION CUMPLE CON LOS LINEAMIENTOS PARA INFORMAR SOBRE EL EJERCICIO, DESTINO Y RESULTADOS DE LOS RECURSOS FEDERALES TRANSFERIDOS A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PUBLICADOS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 25 DE FEBRERO DE 2008 Y LA DOCUMENTACION SOPORTE SE ENCUENTRA PARA SU GUARDA Y CUSTODIA EN LA ENTIDAD EJECUTORA, SECRETARIA DE FINANZAS O SU EQUIVALENTE DE ESTA ENTIDAD FEDERATIVA, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS.

Lunes 11 de marzo de 2013

Elabor

Autoriz

Vo. Bo

( 25 ) ( 26 )

( 27 ) ( 28 )

( 29 ) ( 30 )

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $1,469,380.27 (un milln cuatrocientos sesenta y nueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Chihuahua, por conducto de la Secretara de Hacienda, de la Secretara de Salud y del Organismo Pblico Descentralizado de los Servicios de Salud de Chihuahua.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 4

(Tercera Seccin)

11

INSTRUCTIVO DE LLENADO DEL "FORMATO DE CERTIFICADO DE GASTO"

Ao al que corresponden los recursos transferidos y que son objeto de comprobacin por medio del formato de certificado de gasto, de conformidad con el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Nombre de la entidad federativa. Fecha en que se entrega el formato de certificado de gasto por parte de la entidad federativa a la DGPLADES. No. de Solicitud de Pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Monto total de la Solicitud de Pago que le fue comunicada por DGPLADES en los trminos anteriores. Clave de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, no aplica la clave. Descripcin de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, as especificarlo. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe total correspondiente al formato de certificado de gasto identificado por la clave presupuestal que le dio a conocer previamente la DGPLADES al Estado cuando le inform sobre la transferencia de recursos. Importe radicado por clave presupuestal (por dgito de fuente de financiamiento). Nmero que el Estado asigna a cada uno de los proyectos previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la entidad federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificado de gasto. Nombre del o los proyectos numerados por el Estado, pero previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la entidad federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificacin de gasto. En la medida de lo posible, referencia de la documentacin comprobatoria (No. de factura, etc.). Nmero del proyecto del cual el Estado comprueba gasto. Pliza cheque del pago efectuado. Fecha de la pliza cheque. En su caso, siglas de la modalidad de adquisicin (LPN, LPI, CCTP). En su caso, nmero(s) de contrato(s) cuya(s) fecha(s) de suscripcin corresponda(n) con el ao fiscal de los recursos transferidos objeto de la comprobacin. En su caso, fecha de registro del contrato en el Estado. Proveedor o beneficiario de la pliza cheque. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe del gasto cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Observaciones o aclaraciones referentes a la comprobacin que el Estado desee realizar (por ejemplo, si una misma factura fue pagada por dos CLC diferentes, hacer la precisin y detallar el o los montos). Suma del total de los importes de los gastos cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Nombre y firma del Director de Planeacin. Puesto del Director de Planeacin o equivalente. Nombre y firma del Director de Administracin. Puesto del Director de Administracin o equivalente. Nombre y firma del Secretario de Salud, quien certifica la comprobacin del gasto de conformidad con la normatividad aplicable. Descripcin completa del cargo del Secretario de Salud.

2 3 4 5 6

8 9

10 11

12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

12

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

NOTAS: 1) Es importante mencionar que deber emitirse un certificado de gasto por cada partida presupuestal, concepto de gasto o captulo de gasto, segn se est comprobando, conforme lo establezca el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la entidad federativa de los recursos asignados a esa entidad. 2) Se deber considerar la disponibilidad de cada una de las Solicitudes de Pago, as como de las claves presupuestales segn calendario de los recursos asignados a esa entidad. 3) En este formato deber hacerse la indicacin en cada afectacin del proyecto al que corresponda. 4) Tratndose de la aplicacin de rendimientos financieros mediante este formato, realizar en el encabezado del mismo el sealamiento al respecto. 5) Se recomienda que el Estado le asigne un nmero consecutivo a cada Formato de Certificacin de Gasto que tramita ante la DGPLADES, para facilitar un mejor manejo del mismo. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $1,469,380.27 (un milln cuatrocientos sesenta y nueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Chihuahua, por conducto de la Secretara de Hacienda, de la Secretara de Salud y del Organismo Pblico Descentralizado de los Servicios de Salud de Chihuahua.

ANEXO 5
PROGRAMA DE VISITAS A REALIZAR EN EL ESTADO DE CHIHUAHUA No. DE VISITA: UNICA FECHA DE VISITA: A MAS TARDAR EN DICIEMBRE

Durante la realizacin de la visita especificada en el cuadro anterior, conforme a lo dispuesto en el inciso b) de los Parmetros y en la Clusula Sptima fraccin IV del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, asistida por la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud y el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Chihuahua se verificar que los recursos presupuestales transferidos sean destinados nicamente para la realizacin del objeto establecido en la Clusula Primera del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $1,469,380.27 (un milln cuatrocientos sesenta y nueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.) para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, anteriormente sealado. Por lo que con tal finalidad, las autoridades de la ENTIDAD se comprometen a proporcionar toda la documentacin necesaria y permitir el acceso a los archivos correspondientes al Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $1,469,380.27 (un milln cuatrocientos sesenta y nueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Chihuahua, por conducto de la Secretara de Hacienda, de la Secretara de Salud y del Organismo Pblico Descentralizado de los Servicios de Salud de Chihuahua. Firmas de los anexos 1, 2, 3, 4 y 5 del Convenio No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-CHIH-01/12. Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Hacienda, Jos Luis Garca Mayagoitia.Rbrica.- El Secretario de Salud en el Estado de Chihuahua, Sergio Pia Marshall.- Rbrica.- El Director General del Organismo Pblico Descentralizado de Servicios de Salud de Chihuahua, Marcos Araujo Garca.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

13

CONVENIO Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Nayarit.
CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS DE SALUD, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA "LA SECRETARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. GERMAN E. FAJARDO DOLCI, SUBSECRETARIO DE INTEGRACION Y DESARROLLO DEL SECTOR SALUD, ASISTIDO POR EL LIC. FERNANDO FRANCISCO MIGUEL ALVAREZ DEL RIO, DIRECTOR GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD (DGPLADES), Y POR LA OTRA PARTE, EL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NAYARIT, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL ING. GERARDO SILLER CARDENAS, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE ADMINISTRACION Y FINANZAS, Y LA DRA. MARIA IBARRA OCAMPO, EN SU CARACTER DE SECRETARIA DE SALUD Y DIRECTORA GENERAL DE LOS SERVICIOS DE SALUD DE NAYARIT, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Con 8 de diciembre de 2011, LA ENTIDAD y LA SECRETARIA celebraron el Acuerdo Marco de Coordinacin, en lo sucesivo EL ACUERDO MARCO, con objeto de facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, as como para fijar las bases y mecanismos generales a travs de los cuales seran transferidos, mediante la suscripcin del instrumento especfico correspondiente, recursos presupuestarios federales, insumos y bienes a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud. Que de conformidad con lo establecido en la Clusula Segunda de EL ACUERDO MARCO, los instrumentos consensuales especficos seran suscritos atendiendo al mbito de competencia que cada uno de ellos se determine por LA ENTIDAD, el titular de la Secretara de Administracin y Finanzas y el titular de la Secretara de Salud y Director General de los Servicios de Salud de Nayarit; y por LA SECRETARIA, la Subsecretara de Administracin y Finanzas, la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, la Subsecretara de Prevencin y Promocin de la Salud, la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud, la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, y la Comisin Nacional contra las Adicciones, por s mismas, o asistidas por las Unidades Administrativas y/u rganos desconcentrados que cada una tiene adscritas. La presente administracin se plantea cinco objetivos en la atencin de los retos en salud que enfrenta el pas y que se enmarcan dentro de las acciones que contempla el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, en el punto 3.2. Salud, en sus numerales siguientes: Objetivo 4. Mejorar las condiciones de salud de la poblacin; Objetivo 5. Prestar servicios de salud con calidad y seguridad; Objetivo 6. Reducir las desigualdades en salud mediante intervenciones focalizadas en grupos vulnerables y comunidades marginadas; Objetivo 7. Evitar el empobrecimiento de la poblacin por motivos de salud, y el Objetivo 8. Garantizar que la salud contribuya al combate a la pobreza y al desarrollo del pas. Que dentro de la estrategia 5.3 del Plan Nacional de Desarrollo se ha establecido en materia de infraestructura fsica en salud, que consolidar la red de servicios de atencin a la salud e implementar un programa nacional de conservacin y mantenimiento de la infraestructura en salud, as como el desarrollo de infraestructura para especialidades mdicas. IV. Que el Gobierno Federal ha establecido dentro de la Estrategia 10 del Programa Sectorial de Salud 2007-2012 Apoyar la prestacin de servicios de salud, mediante el desarrollo de la infraestructura y el equipamiento necesarios, buscando contribuir a lograr elevar el nivel de salud de la poblacin, reducir las desigualdades en salud con servicios de calidad y seguridad, impulsar la dignificacin y mantenimiento de la infraestructura y equipo de las unidades de salud. Que en fecha 7 de marzo de 2012 la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) y la Secretara de Salud a travs de la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, suscribieron el Convenio de Colaboracin con el objeto de implementar las acciones necesarias para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de servicios de salud en los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con el cual apoyarn los proyectos de infraestructura en salud que darn servicio a la poblacin de alta y muy alta marginacin, preferentemente con poblacin indgena.

II.

III.

V.

14

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Por lo que derivado del Convenio de Colaboracin la Secretara de Salud recibir de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas recursos al Ramo 12 con cargo a su presupuesto, para ser transferidos a las entidades federativas, a travs de Convenios Especficos. VI. Que por oficio nmero DGPOP-08/001737 de fecha 11 de junio del ao 2012, la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de la Secretara de Salud, comunica el registro de recursos provenientes de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de Servicios de Salud los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con una asignacin de $52,529,380.27 (cincuenta y dos millones quinientos veintinueve mil trescientos ochenta pesos 00/100 M.N.), e informa que con el folio nmero 2011-6-AYB-2471, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico autoriza la ampliacin lquida, como apoyo al Programa FOROSS. DECLARACIONES I. De LA SECRETARIA: 1. Que el Dr. Germn E. Fajardo Dolci, en su carcter de Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, tiene la competencia y legitimidad para intervenir en el presente instrumento, de conformidad con lo establecido en los artculos 2 apartado A, 8 fraccin XVI y 9, facciones II, IV, VIII, IX y X del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, as como en lo dispuesto por el Acuerdo mediante el cual se adscriben orgnicamente las unidades de la Secretara de Salud, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de marzo de 2010; cargo que queda debidamente acreditado con la copia del nombramiento. Que dentro de las funciones de la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud (DGPLADES), se encuentran las de disear, desarrollar e implantar instrumentos para la innovacin y la modernizacin del Sistema Nacional de Salud, fortaleciendo la funcin rectora y de coordinacin de LA SECRETARIA con las unidades que lo conforman o que en l participan, vigilando permanentemente en ello el cumplimiento de las polticas y estrategias en materia de equidad; as como coordinar el anlisis de la oferta, demanda, necesidades y oportunidades de los servicios de salud para el diseo y desarrollo de propuestas innovadoras; realizar el anlisis, planeacin y actualizacin del Plan Maestro de Infraestructura Fsica en Salud; Disear e instrumentar sistemas y programas que permitan optimizar la asignacin de recursos financieros para la infraestructura de atencin a la salud, as como emitir y aplicar criterios e instrumentos para la construccin de infraestructura nueva y el reordenamiento de la ya existente, de conformidad con lo establecido en el artculo 25 fracciones I, II, III, V y VIII del Reglamento Interior de la Secretara de Salud. Que de conformidad con lo previsto en el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 12 de diciembre de 2011, cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente para hacer frente a los compromisos derivados de la suscripcin del presente instrumento. Que para efectos del presente Convenio Especfico seala como domicilio el ubicado en el nmero 7 (siete) de la calle de Lieja, colonia Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06600, en Mxico, Distrito Federal. Que el Secretario de Administracin y Finanzas, asiste a la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con los artculos 1, 4, 17, 30 fracciones X y XI, 31 fracciones II y X, 33 y 40 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Nayarit, cargo que qued debidamente acreditado en EL ACUERDO MARCO. Que la Secretaria de Salud y Directora General de los Servicios de Salud de Nayarit, asiste a la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con los artculos 15 y 26 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Nayarit, 1, 3 y 12 fraccin VI de la Ley de Salud para el Estado de Nayarit; 11, fraccin XII, del Decreto 7979, publicado en el Peridico Oficial, el 31 de agosto de 1996 y 20, fraccin V, del Reglamento Interior de los Servicios de Salud de Nayarit cargo que qued debidamente acreditado en EL ACUERDO MARCO. Que sus prioridades para alcanzar los objetivos pretendidos a travs del presente instrumento son implementar las acciones que permitan coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que le posibiliten fortalecer la infraestructura y equipamiento de las redes de los servicios de salud en el Estado.

2.

3.

4.

II.

De LA ENTIDAD: 1.

2.

3.

Lunes 11 de marzo de 2013 4.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

15

Que para todos los efectos legales relacionados con este Convenio seala como su domicilio legal el ubicado en calle Dr. Gustavo Baz nmero 33, Fraccionamiento Fray Junpero Serra, cdigo postal 63169, de la ciudad de Tepic, Nayarit.

Una vez expuesto lo anterior y toda vez que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, dispone en sus artculos 74 y 75, que el Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, autorizar la ministracin de los subsidios y transferencias que con cargo a los presupuestos de las dependencias, se aprueben en el Presupuesto de Egresos, mismos que se otorgarn y ejercern conforme a las disposiciones generales aplicables. Dichos subsidios y transferencias debern sujetarse a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, publicidad, selectividad y temporalidad que en ella se sealan, las partes celebran el presente Convenio Especfico al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio Especfico y los anexos que forman parte del mismo tienen por objeto transferir recursos presupuestales federales, con motivo del Convenio de Colaboracin suscrito entre la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas y la Secretara de Salud, que se menciona en el apartado de antecedentes del presente instrumento, a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que permitan a LA ENTIDAD, el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud en el Estado de Nayarit y de manera particular para el fortalecimiento del Centro de Salud en la localidad de San Juan Peyotn, de conformidad con los Anexos 1, 2, 3, 4 y 5 los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico, forman parte integrante de su contexto, en los que se describen: la aplicacin que se dar a tales recursos; las acciones a desarrollar que sobre el particular asumen LA ENTIDAD; y los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio. Los recursos presupuestales que transfiere LA SECRETARIA, se aplicarn al concepto y hasta por los importes que a continuacin se mencionan:
CONCEPTO IMPORTE

El Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud en el $660,000.00 (seiscientos sesenta mil Estado de Nayarit y de manera particular para el fortalecimiento pesos 00/100 M.N.) del Centro de Salud en la localidad de San Juan Peyotn

El importe que se transferir para la realizacin del concepto a que se refiere el cuadro anterior se precisa en el Anexo 1, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio Especfico, las partes se sujetarn a lo establecido en sus Clusulas y sus correspondientes anexos, al contenido de EL ACUERDO MARCO, as como a las dems disposiciones jurdicas aplicables. SEGUNDA.- TRANSFERENCIA.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente instrumento, el Ejecutivo Federal transferir a LA ENTIDAD recursos presupuestarios federales hasta por la cantidad $660,000.00 (seiscientos sesenta mil pesos 00/100 M.N.) con cargo a los recursos presupuestales de LA SECRETARIA, de acuerdo con los plazos y calendario que se precisan en el Anexo 2 de este Convenio Especfico. Los recursos a que se refiere el prrafo anterior, se radicarn a travs de la Secretara de Administracin y Finanzas de LA ENTIDAD, en la cuenta bancaria productiva, nica y especfica que sta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que la misma determine, informando de ello a LA SECRETARIA, con la finalidad de que los recursos transferidos y sus rendimientos financieros estn debidamente identificados. Una vez que sean radicados los recursos presupuestales federales en la Secretara de Administracin y Finanzas, y en los casos en que la legislacin estatal as lo determine y/o por acuerdo de la Secretara de Administracin y Finanzas con la Unidad Ejecutora, sta se obliga a ministrarlos ntegramente, junto con los rendimientos financieros que se generen, a la Unidad Ejecutora. Para los efectos del prrafo anterior, la Unidad Ejecutora deber, previamente aperturar una cuenta bancaria productiva, nica y especfica para cada instrumento especfico que se suscriba. Los recursos federales que se transfieran en los trminos de este Convenio Especfico no pierden su carcter federal, por lo que en su asignacin y ejecucin debern observarse las disposiciones jurdicas federales aplicables.

16

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Queda expresamente estipulado, que la transferencia presupuestal otorgada en el presente Convenio no es susceptible de presupuestarse en los ejercicios siguientes, por lo que no implica el compromiso de transferencias posteriores ni en ejercicios fiscales subsecuentes con cargo a la Federacin para complementar los gastos de operacin que pudiera derivar del objeto del presente instrumento, ni de operacin inherentes al mismo, ni para cualquier otro gasto administrativo o de operacin vinculado con el objeto del mismo. LA ENTIDAD deber sujetarse a los siguientes parmetros para asegurar la transparencia en la aplicacin y comprobacin de los recursos federales transferidos: PARAMETROS LA SECRETARIA vigilar, por conducto de la DGPLADES, que los recursos presupuestales sealados en la Clusula Segunda del presente instrumento, sean destinados nicamente para la realizacin del concepto a que se refiere la Clusula Primera de este Convenio Especfico, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal y de acuerdo a los siguientes alcances: a) La DGPLADES realizar las gestiones respectivas ante la instancia correspondiente para la transferencia de los recursos presupuestales asignados a LA ENTIDAD a efecto de que sean aplicados especficamente para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el Estado de Nayarit y de manera particular para el fortalecimiento del Centro de Salud en la localidad de San Juan Peyotn, concepto citado en la Clusula Primera del presente instrumento, sin intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el programa fsico de obra y de equipamiento, que determine esta ltima, sin interferir de forma alguna en el procedimiento constructivo y mecanismo de supervisin externo que defina LA ENTIDAD durante la aplicacin de los recursos presupuestales destinados a su ejecucin y dems actividades que se realicen para el cumplimiento de las condiciones tcnicas, econmicas, de tiempo, de cantidad y de calidad contratadas a travs de LA ENTIDAD. La DGPLADES, considerando su disponibilidad de personal y presupuestal, podr practicar visitas de acuerdo al programa convenido para este fin con LA ENTIDAD, conforme al Anexo 5 de este instrumento, el cual forma parte integrante de su contexto, a efecto de observar los avances fsicos de la obra y su equipamiento, solicitando a LA ENTIDAD, la presentacin del reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados con los recursos asignados, la entrega del reporte escrito y/o fotogrfico de los avances de la obra (segn corresponda), as como los Certificados de Gasto, conforme al formato que se detalla en el Anexo 4, mediante los cuales se relacionan las erogaciones del gasto, por los que LA ENTIDAD sustente y fundamente la correcta aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, conforme al Anexo 3; los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forman parte integrante de su contexto. Los documentos que integran la relacin de gastos de los recursos federales objeto de este Convenio, debern reunir los requisitos que enuncian los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y en su caso, LA SECRETARIA solicitar la documentacin que ampare la relacin de gastos antes mencionada. c) La DGPLADES solicitar a LA ENTIDAD la documentacin que permita comprobar la aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en virtud de este Convenio Especfico y solicitar a esta ltima la comprobacin fiscal que sustente y fundamente la aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, mediante la emisin del certificado de gasto, conforme lo establecido en el Anexo 4, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. La DGPLADES aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de LA SECRETARIA y sta a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines objeto del presente convenio de conformidad con el Anexo 3, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forman parte integrante de su contexto, o bien, en contravencin a sus Clusulas, ocasionando como consecuencia proceder a su reintegro al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das siguientes en que los requiera LA SECRETARIA, as como la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO.

b)

d)

Lunes 11 de marzo de 2013 e)

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

17

Los recursos presupuestales que se comprometen transferir mediante el presente instrumento, estarn sujetos a la disponibilidad presupuestaria y a las autorizaciones correspondientes, de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y de acuerdo con el calendario que para tal efecto se establezca.

TERCERA.- OBJETIVOS E INDICADORES DE DESEMPEO Y SUS METAS.- Los recursos presupuestales que transfiere el Ejecutivo Federal por conducto de LA SECRETARIA a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio Especfico se aplicarn al concepto a que se refiere la Clusula Primera del mismo, los cuales tendrn los objetivos, metas e indicadores del desempeo que a continuacin se mencionan: OBJETIVO: La transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Nayarit y de manera particular para el fortalecimiento del Centro de Salud en la localidad de San Juan Peyotn. META: Aplicar los recursos como se seala en el Anexo 3 de este instrumento. INDICADORES DEL DESEMPEO: Ejercicio adecuado de los recursos conforme al Anexo 3 de este instrumento. CUARTA.- APLICACION.- Los recursos presupuestarios federales que transfiere el Ejecutivo Federal a que alude la Clusula Segunda de este Instrumento, se destinarn en forma exclusiva para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Nayarit y de manera particular el fortalecimiento del Centro de Salud en la localidad de San Juan Peyotn. Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a su naturaleza, como gasto corriente o gasto de capital. Los recursos presupuestarios federales que se transfieren, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados por LA ENTIDAD en su contabilidad de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y se rendirn en su Cuenta Pblica, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio Especfico, debern destinarse al concepto previsto en la Clusula Primera del mismo. LA ENTIDAD una vez cumplido el objeto del presente Convenio Especfico, deber de reintegrar al Erario Federal (Tesorera de la Federacin), dentro de los 15 das siguientes a dicho cumplimiento, los saldos no utilizados de los recursos presupuestarios federales que se hayan transferido, as como los rendimientos financieros que stos hayan generado. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Los gastos administrativos quedan a cargo de LA ENTIDAD. SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD.- LA ENTIDAD adicionalmente a los compromisos establecidos en EL ACUERDO MARCO, se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este instrumento en el concepto establecido en la Clusula Primera del mismo, sujetndose a los objetivos e indicadores de desempeo y sus metas previstos en la Clusula Tercera de este Instrumento, por lo que se hace responsable del uso, aplicacin y destino de los citados recursos. Entregar a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, la relacin trimestral sobre las erogaciones del gasto, elaborada por la propia unidad ejecutora (definida en la Clusula Cuarta, fraccin III de EL ACUERDO MARCO. Remitir en un plazo no mayor a 5 das hbiles posteriores a la recepcin de las ministraciones que se detallan en el Anexo 2 del presente instrumento, por conducto de la Secretara de Administracin y Finanzas a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, los recibos que acrediten la recepcin de dichas ministraciones, as como, en su caso, las copias de los recibos que acrediten la ministracin de dichos recursos a la Unidad Ejecutora. Asimismo, se compromete a mantener bajo su custodia, a travs de la Unidad Ejecutora la documentacin comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SECRETARIA y, en su caso, por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y/o los rganos fiscalizadores competentes de la Secretara de la Funcin Pblica, as como la informacin adicional que estas ltimas le requieran.

II.

18

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio Especfico, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables, como son los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y estar identificados con un sello que indique el nombre del programa, origen del recurso y el ejercicio correspondiente, debern expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, monto, fecha, entre otros requisitos establecidos en la normatividad aplicable. III. Ministrar ntegramente a la Unidad Ejecutora los recursos presupuestarios federales a que se refiere el presente instrumento, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a que sean radicados dichos recursos en la Secretara de Administracin y Finanzas de LA ENTIDAD, por parte de LA SECRETARIA a efecto de que la Unidad Ejecutora, est en condiciones de iniciar las acciones para dar cumplimiento al objeto que hace referencia la Clusula Primera de este Convenio Especfico. Los recursos presupuestales federales transferidos, que despus de radicados en la Secretara de Administracin y Finanzas de LA ENTIDAD, no hayan sido ministrados a la Unidad Ejecutora, o que una vez ministrados a esta ltima no sean ejercidos en los trminos de este Convenio Especfico, debern ser reintegrados al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das naturales siguientes en que los requiera LA SECRETARIA. IV. A efecto de realizar la contratacin externa de supervisin de proyectos, administracin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos federales presupuestales transferidos a LA ENTIDAD mediante el presente instrumento, y tratndose de obra pblica, podr destinar hasta el 6% (seis por ciento) del monto total asignado para las obras a ejecutar, citadas en las Clusulas Primera y Segunda del presente Convenio Especfico, de conformidad con lo establecido en los artculos 4 y 53 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, as como por los artculos 114, 115, 116, 211 y 249 del Reglamento de la citada Ley. Asimismo, LA ENTIDAD deber remitir a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, copia del reporte mensual y mediante informe escrito (integrando de ser posible con su documentacin soporte correspondiente), que le presente a LA ENTIDAD el supervisor externo que para tal efecto sea contratado por sta, respecto del avance fsico, seguimiento, avance y resultados de los trabajos realizados para la gestin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en los trminos y condiciones establecidos en el presente Instrumento para el cumplimiento de su objeto. El informe a que se hace referencia en este prrafo, deber ser entregado por LA ENTIDAD a LA SECRETARIA, a los 10 das hbiles siguientes a la terminacin del mes que se reporta. V. Reportar y dar seguimiento trimestralmente a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, sobre el avance en el cumplimiento de objetivos e indicadores de desempeo y sus metas, previstos en la Clusula Tercera de este Convenio Especfico. Asimismo, se observar lo establecido en los Lineamientos para informar sobre el ejercicio, destino y resultados de los recursos federales transferidos a las entidades federativas publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de febrero de 2008. VI. Mantener actualizados los indicadores para resultados de los recursos transferidos, as como evaluar los resultados que se obtengan con los mismos.

VII. Con base en el seguimiento de las metas de los indicadores y en los resultados de las evaluaciones realizadas, establecer medidas de mejora continua para el cumplimiento de los objetivos para los que se destinen los recursos transferidos. VIII. Informar sobre la suscripcin de este Convenio Especfico, al rgano tcnico de fiscalizacin de la legislatura local en LA ENTIDAD. IX. Los recursos humanos que requiera para la ejecucin del objeto del presente instrumento, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa y no existir relacin laboral alguna entre stos y LA SECRETARIA, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios.

Lunes 11 de marzo de 2013 X. XI.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

19

Realizar las gestiones para la publicacin del presente instrumento en el rgano de difusin de LA ENTIDAD. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que le sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones jurdicas aplicables.

XII. Informar a la terminacin del trimestre de que se trate, a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, del avance financiero del concepto previsto en este instrumento. XIII. Informar a LA SECRETARIA sobre el avance de las acciones respectivas y, en su caso, la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados. Dicho informe ser entregado a la DGPLADES. XIV. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA ENTIDAD dentro de EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico. SEPTIMA.- OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO FEDERAL.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SECRETARIA se obliga a: I. Realizar las gestiones necesarias a travs de la DGPLADES, ante la instancia correspondiente, a efecto de que se transfieran los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda, prrafo primero, del presente Convenio Especfico de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2, de este Instrumento. Supervisar a travs de la DGPLADES, documentalmente mediante el certificado del gasto conforme el Anexo 4 e informes, que los recursos presupuestales que en virtud de este instrumento se transfieran, sean aplicados nicamente para la realizacin del objeto al que son destinados, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal. Abstenerse de intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos, convenios o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el objeto para el cual son destinados los recursos presupuestales federales transferidos. Dependiendo de su disponibilidad de personal y presupuestal, podr realizar visitas de supervisin, solicitar la entrega del informe de actividades por escrito de los avances en el cumplimiento del objeto del presente instrumento, el reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados, as como observar los avances financieros como tambin la relacin de gastos conforme al certificado de gasto descrito en el Anexo 4, que sustenten y fundamenten la aplicacin de los recursos a LA ENTIDAD, a travs de la DGPLADES. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales que se transfieren, deber cumplir con los requisitos fiscales que seala la normatividad vigente, misma que deber expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, etc. V. Aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica Federales, a la Auditora Superior de la Federacin y a la Secretara de la Contralora del Estado, el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines que en este instrumento se determinan, ocasionando como consecuencia el reintegro por parte de LA ENTIDAD de los recursos federales ministrados junto con los rendimientos financieros obtenidos al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) y la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. Informar en la cuenta de la Hacienda Pblica Federal y en los dems informes que sean requeridos, sobre la aplicacin de los recursos transferidos con motivo del presente Convenio Especfico.

II.

III.

IV.

VI.

VII. Dar seguimiento trimestralmente y de manera documental, a travs de la DGPLADES, mediante el certificado de gasto conforme el Anexo 4 e informes, en coordinacin con LA ENTIDAD, sobre el avance en el cumplimiento del objeto del presente instrumento.

20

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

VIII. El control, vigilancia, seguimiento y evaluacin de los recursos presupuestarios que en virtud de este instrumento sern transferidos, corresponder a LA SECRETARIA, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica, y a la Auditora Superior de la Federacin, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la Secretara de la Funcin Pblica, realice la Secretara de la Contralora del Estado. IX. X. Realizar las gestiones necesarias para la publicacin del presente instrumento en el Diario Oficial de la Federacin. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones aplicables. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA SECRETARIA dentro del EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico.

XI.

OCTAVA.- VIGENCIA.- El presente Convenio Especfico comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin por parte de LA SECRETARIA y se mantendr en vigor hasta el cumplimiento de su objeto. NOVENA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO ESPECIFICO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio Especfico podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Especfico obligarn a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el rgano de difusin oficial de LA ENTIDAD. En caso de contingencias para la realizacin del objeto previsto en este Instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas contingencias. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DECIMA.- CAUSAS DE TERMINACION.- El presente Convenio Especfico podr darse por terminado cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes. Por caso fortuito o fuerza mayor.

DECIMA PRIMERA.- CAUSAS DE RESCISION.- El presente Convenio Especfico podr rescindirse por las siguientes causas: I. II. Cuando se determine que los recursos presupuestarios federales se utilizaron con fines distintos a los previstos en el presente instrumento. Por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo. Casos en los cuales se proceder en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. DECIMA SEGUNDA.- CLAUSULAS QUE SE TIENEN POR REPRODUCIDAS.- Dado que el presente Convenio Especfico deriva de EL ACUERDO MARCO a que se hace referencia en el apartado de Antecedentes de este instrumento, las Clusulas establecidas en EL ACUERDO MARCO se tienen por reproducidas para efectos de este instrumento como si a la letra se insertasen y sern aplicables en todo aquello que no est expresamente establecido en el presente documento. Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio Especfico, lo firman por cuadruplicado.- Por la Entidad, a los once das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara, a los trece das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Administracin y Finanzas, Gerardo Siller Crdenas.- Rbrica.- La Secretaria de Salud y Directora General de los Servicios de Salud de Nayarit, Mara Ibarra Ocampo.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 1

(Tercera Seccin)

21

DEL CONVENIO No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-NAY-01/12 FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE LOS SERVICIOS DE SALUD FOROSS EN EL ESTADO DE NAYARIT TRANSFERENCIA DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES CAPITULO DE GASTO APORTACION FEDERAL

4000 Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras ayudas 4300 Subsidios y subvenciones 438 Subsidios a entidades federativas y municipios
TOTAL

$660,000.00

$660,000.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $660,000.00 (seiscientos sesenta mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Nayarit, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Administracin y Finanzas. ANEXO 2
CALENDARIO DE MINISTRACION DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES
CONCEPTO 4300 438 Subsidios y subvenciones Subsidios a entidades Federativas y Municipios a y entidades Municipios $660,000.00 ACUMULADO 0.00 0.00 0.00 0.00 0.0 $660,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 $660,000.000 $660,000.00 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL

43801 Subsidios federativas Nayarit

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $660,000.00 (seiscientos sesenta mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Nayarit, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Administracin y Finanzas. ANEXO 3
RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES TRANSFERIDOS COMO SUBSIDIOS PARA SU APLICACION EN LA ENTIDAD FEDERATIVA COMO SIGUE:

NOMBRE DEL PROYECTO Fortalecimiento de Centro de Salud en la Localidad de San Juan Peyotn TOTAL

Captulo 5000 EQUIPAMIENTO $60,000.00

Captulo 6000 OBRA PUBLICA $600,000.00

TOTAL $660,000.00 $660,000.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $660,000.00 (seiscientos sesenta mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Nayarit, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Administracin y Finanzas.

ANEXO 4
DEL CONVENIO No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-NAY-01/12

22 (Tercera Seccin)

DIRECCION GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD

(1) EJERCICIO: FORMATO DE CERTIFICADO DE GASTO

Entidad: Recurso: Partida: Proyectos:

(2) FOROSS- CDI (6) ( 11 ) (7) ( 12 )

Fecha de Entrega:

(3)

Solicitud de Pago No.:

(4) (9)

(5) ( 10 )

(8)

Nmero Docto.

Proyecto

Pliza Cheque

Fecha Pol-Cheque

Mod. Adquisicin

Contrato

Reg. Contrato

Proveedor o Beneficiario

Clave Presupuestal

Importe

Observaciones

DIARIO OFICIAL

( 13 )

( 14 )

( 15 )

( 16 )

( 17 )

( 18 )

( 19 )

( 20 )

( 21 )

( 22 )

( 23 )

( 24 )
TOTAL ACUMULADO 0.00

LA DOCUMENTACION ORIGINAL COMPROBATORIA CORRESPONDIENTE CUMPLE CON LOS REQUISITOS FISCALES, ADMINISTRATIVOS Y NORMATIVOS VIGENTES VINCULADOS AL PROGRAMA, ASIMISMO, SU EJECUCION CUMPLE CON LOS LINEAMIENTOS PARA INFORMAR SOBRE EL EJERCICIO, DESTINO Y RESULTADOS DE LOS RECURSOS FEDERALES TRANSFERIDOS A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PUBLICADOS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 25 DE FEBRERO DE 2008 Y LA DOCUMENTACION SOPORTE SE ENCUENTRA PARA SU GUARDA Y CUSTODIA EN LA ENTIDAD EJECUTORA, SECRETARIA DE FINANZAS O SU EQUIVALENTE DE ESTA ENTIDAD FEDERATIVA, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS.

Lunes 11 de marzo de 2013

Elabor

Autoriz

Vo. Bo

( 25 ) ( 26 )

( 27 ) ( 28 )

( 29 ) ( 30 )

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $660,000.00 (seiscientos sesenta mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Nayarit, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Administracin y Finanzas.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 4

(Tercera Seccin)

23

INSTRUCTIVO DE LLENADO DEL "FORMATO DE CERTIFICADO DE GASTO" 1 Ao al que corresponden los recursos transferidos y que son objeto de comprobacin por medio del formato de certificado de gasto, de conformidad con el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Nombre de la entidad federativa. Fecha en que se entrega el formato de certificado de gasto por parte de la entidad federativa a la DGPLADES. No. de Solicitud de Pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Monto total de la Solicitud de Pago que le fue comunicada por DGPLADES en los trminos anteriores. Clave de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, no aplica la clave. Descripcin de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, as especificarlo. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe total correspondiente al formato de certificado de gasto identificado por la clave presupuestal que le dio a conocer previamente la DGPLADES al Estado cuando le inform sobre la transferencia de recursos. Importe radicado por clave presupuestal (por dgito de fuente de financiamiento). Nmero que el Estado asigna a cada uno de los proyectos previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la entidad federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificado de gasto. Nombre del o los proyectos numerados por el Estado, pero previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la entidad federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificacin de gasto. En la medida de lo posible, referencia de la documentacin comprobatoria (No. de factura, etc.). Nmero del proyecto del cual el Estado comprueba gasto. Pliza cheque del pago efectuado Fecha de la pliza cheque. En su caso, siglas de la modalidad de adquisicin (LPN, LPI, CCTP). En su caso, nmero(s) de contrato(s) cuya(s) fecha(s) de suscripcin corresponda(n) con el ao fiscal de los recursos transferidos objeto de la comprobacin. En su caso, fecha de registro del contrato en el Estado. Proveedor o beneficiario de la pliza cheque. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe del gasto cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Observaciones o aclaraciones referentes a la comprobacin que el Estado desee realizar (por ejemplo, si una misma factura fue pagada por dos CLC diferentes, hacer la precisin y detallar el o los montos). Suma del total de los importes de los gastos cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Nombre y firma del Director de Planeacin. Puesto del Director de Planeacin o equivalente. Nombre y firma del Director de Administracin. Puesto del Director de Administracin o equivalente. Nombre y firma del Secretario de Salud, quien certifica la comprobacin del gasto de conformidad con la normatividad aplicable. Descripcin completa del cargo del Secretario de Salud.

2 3 4 5 6

8 9

10 11

12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

24

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

NOTAS: 1) Es importante mencionar que deber emitirse un certificado de gasto por cada partida presupuestal, concepto de gasto o captulo de gasto, segn se est comprobando, conforme lo establezca el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la entidad federativa de los recursos asignados a esa entidad. 2) Se deber considerar la disponibilidad de cada una de las Solicitudes de Pago, as como de las claves presupuestales segn calendario de los recursos asignados a esa entidad. 3) En este formato deber hacerse la indicacin en cada afectacin del proyecto al que corresponda. 4) Tratndose de la aplicacin de rendimientos financieros mediante este formato, realizar en el encabezado del mismo el sealamiento al respecto. 5) Se recomienda que el Estado le asigne un nmero consecutivo a cada Formato de Certificacin de Gasto que tramita ante la DGPLADES, para facilitar un mejor manejo del mismo. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $660,000.00 (seiscientos sesenta mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Nayarit, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Administracin y Finanzas.

ANEXO 5
PROGRAMA DE VISITAS A REALIZAR EN EL ESTADO DE NAYARIT No. DE VISITA: UNICA FECHA DE VISITA: A MAS TARDAR EN DICIEMBRE

Durante la realizacin de la visita especificada en el cuadro anterior, conforme a lo dispuesto en el inciso b) de los Parmetros y en la Clusula Sptima fraccin IV del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, asistida por la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud y el Poder Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Nayarit se verificar que los recursos presupuestales transferidos sean destinados nicamente para la realizacin del objeto establecido en la Clusula Primera del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $660,000.00 (seiscientos sesenta mil pesos 00/100 M.N.) para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, anteriormente sealado. Por lo que con tal finalidad, las autoridades de la ENTIDAD se comprometen a proporcionar toda la documentacin necesaria y permitir el acceso a los archivos correspondientes al Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $660,000.00 (seiscientos sesenta mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Nayarit, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Administracin y Finanzas. Firmas de los anexos 1, 2, 3, 4 y 5 del Convenio No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-NAY-01/12. Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Administracin y Finanzas, Gerardo Siller Crdenas.- Rbrica.- La Secretaria de Salud y Directora General de los Servicios de Salud de Nayarit, Mara Ibarra Ocampo.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

25

CONVENIO Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Oaxaca.
CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS DE SALUD, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA "LA SECRETARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. GERMAN E. FAJARDO DOLCI, SUBSECRETARIO DE INTEGRACION Y DESARROLLO DEL SECTOR SALUD, ASISTIDO POR EL LIC. FERNANDO FRANCISCO MIGUEL ALVAREZ DEL RIO, DIRECTOR GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD (DGPLADES), Y POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE OAXACA, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL LIC. GERARDO CAJIGA ESTRADA, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE FINANZAS, Y EL DR. GERMAN DE JESUS TENORIO VASCONCELOS, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE SALUD Y DIRECTOR GENERAL DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL ESTADO DE OAXACA, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Con 23 de febrero de 2011, LA ENTIDAD y LA SECRETARIA celebraron el Acuerdo Marco de Coordinacin, en lo sucesivo EL ACUERDO MARCO, con objeto de facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, as como para fijar las bases y mecanismos generales a travs de los cuales seran transferidos, mediante la suscripcin del instrumento especfico correspondiente, recursos presupuestarios federales, insumos y bienes a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud. Que de conformidad con lo establecido en la Clusula Segunda de EL ACUERDO MARCO, los instrumentos consensuales especficos seran suscritos atendiendo al mbito de competencia que cada uno de ellos se determine por LA ENTIDAD, el Secretario de Finanzas y el Titular de los Servicios de Salud del Estado; y por LA SECRETARIA, la Subsecretara de Administracin y Finanzas, la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, la Subsecretara de Prevencin y Promocin de la Salud, la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud, la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, por s mismas, o asistidas por las Unidades Administrativas y/u rganos desconcentrados que cada una tiene adscritas. Que en fecha 14 de octubre de 2011 se publica en el Diario Oficial de la Federacin, el documento por el cual el Secretario de Salud del Ejecutivo Federal, Salomn Chertorivski Woldenberg, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 6 y 7 del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, as como en lo establecido en las Clusulas Tercera y Sexta de EL ACUERDO MARCO, cuyo objeto es facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, ratifica todas y cada una de las clusulas de dicho instrumento consensual, a fin de que contine vigente, y por consiguiente permanezca surtiendo sus efectos. La presente administracin se plantea cinco objetivos en la atencin de los retos en salud que enfrenta el pas y que se enmarcan dentro de las acciones que contempla el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, en el punto 3.2. Salud, en sus numerales siguientes: Objetivo 4. Mejorar las condiciones de salud de la poblacin; Objetivo 5. Prestar servicios de salud con calidad y seguridad; Objetivo 6. Reducir las desigualdades en salud mediante intervenciones focalizadas en grupos vulnerables y comunidades marginadas; Objetivo 7. Evitar el empobrecimiento de la poblacin por motivos de salud, y el Objetivo 8. Garantizar que la salud contribuya al combate a la pobreza y al desarrollo del pas. Que dentro de la estrategia 5.3 del Plan Nacional de Desarrollo se ha establecido en materia de infraestructura fsica en salud, que consolidar la red de servicios de atencin a la salud e implementar un programa nacional de conservacin y mantenimiento de la infraestructura en salud, as como el desarrollo de infraestructura para especialidades mdicas. V. Que el Gobierno Federal ha establecido dentro de la Estrategia 10 del Programa Sectorial de Salud 2007-2012 Apoyar la prestacin de servicios de salud, mediante el desarrollo de la infraestructura y el equipamiento necesarios, buscando contribuir a lograr elevar el nivel de salud de la poblacin, reducir las desigualdades en salud con servicios de calidad y seguridad, impulsar la dignificacin y mantenimiento de la infraestructura y equipo de las unidades de salud.

II.

III.

IV.

26 VI.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Que en fecha 7 de marzo de 2012 la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) y la Secretara de Salud a travs de la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, suscribieron el Convenio de Colaboracin con el objeto de implementar las acciones necesarias para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de servicios de salud en los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con el cual apoyarn los proyectos de infraestructura en salud que darn servicio a la poblacin de alta y muy alta marginacin, preferentemente con poblacin indgena. Por lo que derivado del Convenio de Colaboracin la Secretara de Salud recibir de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas recursos al Ramo 12 con cargo a su presupuesto, para ser transferidos a las entidades federativas, a travs de Convenios Especficos.

VII. Que por oficio nmero DGPOP-08/001737 de fecha 11 de junio del ao 2012, la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de la Secretara de Salud, comunica el registro de recursos provenientes de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de Servicios de Salud los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con una asignacin de $52,529,380.27 (cincuenta y dos millones quinientos veintinueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), e informa que con el folio nmero 2011-6-AYB-2471, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico autoriza la ampliacin lquida, como apoyo al Programa FOROSS. DECLARACIONES I. De LA SECRETARIA: 1. Que el Dr. Germn E. Fajardo Dolci, en su carcter de Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, tiene la competencia y legitimidad para intervenir en el presente instrumento, de conformidad con lo establecido en los artculos 2 apartado A, 8 fraccin XVI y 9, facciones II, IV, VIII, IX y X del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, as como en lo dispuesto por el Acuerdo mediante el cual se adscriben orgnicamente las unidades de la Secretara de Salud, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de marzo de 2010; cargo que queda debidamente acreditado con la copia del nombramiento. Que dentro de las funciones de la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud (DGPLADES), se encuentran las de disear, desarrollar e implantar instrumentos para la innovacin y la modernizacin del Sistema Nacional de Salud, fortaleciendo la funcin rectora y de coordinacin de LA SECRETARIA con las unidades que lo conforman o que en l participan, vigilando permanentemente en ello el cumplimiento de las polticas y estrategias en materia de equidad; as como coordinar el anlisis de la oferta, demanda, necesidades y oportunidades de los servicios de salud para el diseo y desarrollo de propuestas innovadoras; realizar el anlisis, planeacin y actualizacin del Plan Maestro de Infraestructura Fsica en Salud; Disear e instrumentar sistemas y programas que permitan optimizar la asignacin de recursos financieros para la infraestructura de atencin a la salud, as como emitir y aplicar criterios e instrumentos para la construccin de infraestructura nueva y el reordenamiento de la ya existente, de conformidad con lo establecido en el artculo 25 fracciones I, II, III, V y VIII del Reglamento Interior de la Secretara de Salud. Que de conformidad con lo previsto en el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 12 de diciembre de 2011, cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente para hacer frente a los compromisos derivados de la suscripcin del presente instrumento. Que para efectos del presente Convenio Especfico seala como domicilio el ubicado en el nmero 7 (siete) de la calle de Lieja, colonia Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06600, en Mxico, Distrito Federal. Que el Secretario de Finanzas, asiste a la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con el artculo 27 fraccin XII y 45 fraccin L de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca, 2, 6 y 7 fraccin XII y XVIII del Reglamento Interno de la Secretara de Finanzas del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado de Oaxaca, cargo que qued debidamente acreditado en EL ACUERDO MARCO. Que el Secretario de Salud y Director General de los Servicios de Salud de Oaxaca, asiste a la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con el artculo 36 fraccin XX de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca, 14 fraccin IX del Decreto nmero 27 del Ejecutivo Estatal publicado en el peridico oficial del Estado el 23 de septiembre de 1996 y sus reformas, as como el artculo 14 fraccin I de la Ley de Entidades Paraestatales del Estado de Oaxaca, cargo que qued debidamente acreditado en EL ACUERDO MARCO.

2.

3.

4.

II. De LA ENTIDAD: 1.

2.

Lunes 11 de marzo de 2013 3.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

27

Que sus prioridades para alcanzar los objetivos pretendidos a travs del presente instrumento son implementar las acciones que permitan coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que le posibiliten fortalecer la infraestructura y equipamiento de las redes de servicios de salud en el Estado. Que para todos los efectos legales relacionados con este Convenio Especfico seala como su domicilio el ubicado en la calle de J. P. Garca nmero 103 de la ciudad de Oaxaca de Jurez, Oaxaca, cdigo postal 68000.

4.

Una vez expuesto lo anterior y toda vez que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, dispone en sus artculos 74 y 75, que el Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, autorizar la ministracin de los subsidios y transferencias que con cargo a los presupuestos de las dependencias, se aprueben en el Presupuesto de Egresos, mismos que se otorgarn y ejercern conforme a las disposiciones generales aplicables. Dichos subsidios y transferencias debern sujetarse a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, publicidad, selectividad y temporalidad que en ella se sealan, las partes celebran el presente Convenio Especfico al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio Especfico y los anexos que forman parte del mismo tienen por objeto transferir recursos presupuestales federales, con motivo del Convenio de Colaboracin suscrito entre la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas y la Secretara de Salud, que se menciona en el apartado de antecedentes del presente instrumento, a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que permitan a LA ENTIDAD, el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud en el Estado de Oaxaca y de manera particular para la Ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec, Equipamiento del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec y el fortalecimiento del Centro de Salud de un consultorio en la localidad de San Miguel Tlacotepec, de conformidad con los Anexos 1, 2, 3, 4 y 5 los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico, forman parte integrante de su contexto, en los que se describen: la aplicacin que se dar a tales recursos; las acciones a desarrollar que sobre el particular asumen LA ENTIDAD; y los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio. Los recursos presupuestales que transfiere LA SECRETARIA, se aplicarn al concepto y hasta por los importes que a continuacin se mencionan: CONCEPTO IMPORTE

El Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud en el $21,500,000.00 (veintin millones quinientos Estado de Oaxaca y de manera particular para la mil pesos 00/100 M.N.) Ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec, Equipamiento del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec y el fortalecimiento del Centro de Salud de un consultorio en la localidad de San Miguel Tlacotepec El importe que se transferir para la realizacin del concepto a que se refiere el cuadro anterior se precisa en el Anexo 1, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio Especfico, las partes se sujetarn a lo establecido en sus Clusulas y sus correspondientes anexos, al contenido de EL ACUERDO MARCO, as como a las dems disposiciones jurdicas aplicables. SEGUNDA.- TRANSFERENCIA.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente instrumento, el Ejecutivo Federal transferir a LA ENTIDAD recursos presupuestarios federales hasta por la cantidad $21,500,000.00 (veintin millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.) con cargo a los recursos presupuestales de LA SECRETARIA, de acuerdo con los plazos y calendario que se precisan en el Anexo 2 de este Convenio Especfico. Los recursos a que se refiere el prrafo anterior, se radicarn a travs de la Secretara de Finanzas de LA ENTIDAD, en la cuenta bancaria productiva, nica y especfica que sta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que la misma determine, informando de ello a LA SECRETARIA, con la finalidad de que los recursos transferidos y sus rendimientos financieros estn debidamente identificados.

28

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Una vez que sean radicados los recursos presupuestales federales en la Secretara de Finanzas, y en los casos en que la legislacin estatal as lo determine y/o por acuerdo de la Secretara de Finanzas con la Unidad Ejecutora, sta se obliga a ministrarlos ntegramente, junto con los rendimientos financieros que se generen, a la Unidad Ejecutora. Para los efectos del prrafo anterior, la Unidad Ejecutora deber, previamente aperturar una cuenta bancaria productiva, nica y especfica para cada instrumento especfico que se suscriba. Los recursos federales que se transfieran en los trminos de este Convenio Especfico no pierden su carcter federal, por lo que en su asignacin y ejecucin debern observarse las disposiciones jurdicas federales aplicables. Queda expresamente estipulado, que la transferencia presupuestal otorgada en el presente Convenio no es susceptible de presupuestarse en los ejercicios siguientes, por lo que no implica el compromiso de transferencias posteriores ni en ejercicios fiscales subsecuentes con cargo a la Federacin para complementar los gastos de operacin que pudiera derivar del objeto del presente instrumento, ni de operacin inherentes al mismo, ni para cualquier otro gasto administrativo o de operacin vinculado con el objeto del mismo. LA ENTIDAD deber sujetarse a los siguientes parmetros para asegurar la transparencia en la aplicacin y comprobacin de los recursos federales transferidos: PARAMETROS LA SECRETARIA vigilar, por conducto de la DGPLADES, que los recursos presupuestales sealados en la Clusula Segunda del presente instrumento, sean destinados nicamente para la realizacin del concepto a que se refiere la Clusula Primera de este Convenio Especfico, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal y de acuerdo a los siguientes alcances: a) La DGPLADES realizar las gestiones respectivas ante la instancia correspondiente para la transferencia de los recursos presupuestales asignados a LA ENTIDAD a efecto de que sean aplicados especficamente para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el Estado de Oaxaca y de manera particular para la ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec, equipamiento del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec y el fortalecimiento del centro de salud de un consultorio en la localidad de San Miguel Tlacotepec, concepto citado en la Clusula Primera del presente instrumento, sin intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el programa fsico de obra y de equipamiento, que determine esta ltima, sin interferir de forma alguna en el procedimiento constructivo y mecanismo de supervisin externo que defina LA ENTIDAD durante la aplicacin de los recursos presupuestales destinados a su ejecucin y dems actividades que se realicen para el cumplimiento de las condiciones tcnicas, econmicas, de tiempo, de cantidad y de calidad contratadas a travs de LA ENTIDAD. La DGPLADES, considerando su disponibilidad de personal y presupuestal, podr practicar visitas de acuerdo al programa convenido para este fin con LA ENTIDAD, conforme al Anexo 5 de este instrumento, el cual forma parte integrante de su contexto, a efecto de observar los avances fsicos de la obra y su equipamiento, solicitando a LA ENTIDAD, la presentacin del reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados con los recursos asignados, la entrega del reporte escrito y/o fotogrfico de los avances de la obra (segn corresponda), as como los Certificados de Gasto, conforme al formato que se detalla en el Anexo 4, mediante los cuales se relacionan las erogaciones del gasto, por los que LA ENTIDAD sustente y fundamente la correcta aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, conforme al Anexo 3; los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forman parte integrante de su contexto. Los documentos que integran la relacin de gastos de los recursos federales objeto de este Convenio, debern reunir los requisitos que enuncian los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y en su caso, LA SECRETARIA solicitar la documentacin que ampare la relacin de gastos antes mencionada. c) La DGPLADES solicitar a LA ENTIDAD la documentacin que permita comprobar la aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en virtud de este Convenio Especfico y solicitar a esta ltima la comprobacin fiscal que sustente y fundamente la aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, mediante la emisin del certificado de gasto, conforme lo establecido en el Anexo 4, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto.

b)

Lunes 11 de marzo de 2013 d)

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

29

La DGPLADES aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de LA SECRETARIA y sta a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines objeto del presente convenio de conformidad con el Anexos 3, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto, o bien, en contravencin a sus Clusulas, ocasionando como consecuencia proceder a su reintegro al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das siguientes en que los requiera LA SECRETARIA, as como la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. Los recursos presupuestales que se comprometen transferir mediante el presente instrumento, estarn sujetos a la disponibilidad presupuestaria y a las autorizaciones correspondientes, de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y de acuerdo con el calendario que para tal efecto se establezca.

e)

TERCERA.- OBJETIVOS E INDICADORES DE DESEMPEO Y SUS METAS.- Los recursos presupuestales que transfiere el Ejecutivo Federal por conducto de LA SECRETARIA a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio Especfico se aplicarn al concepto a que se refiere la Clusula Primera del mismo, los cuales tendrn los objetivos, metas e indicadores del desempeo que a continuacin se mencionan: OBJETIVO: La transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Oaxaca y de manera particular para la Ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec, Equipamiento del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec y el fortalecimiento del Centro de Salud de un consultorio en la localidad de San Miguel Tlacotepec. META: Aplicar los recursos como se seala en el Anexo 3 de este instrumento. INDICADORES DEL DESEMPEO: Ejercicio adecuado de los recursos conforme al Anexo 3 de este instrumento. CUARTA.- APLICACION.- Los recursos presupuestarios federales que transfiere el Ejecutivo Federal a que alude la Clusula Segunda de este Instrumento, se destinarn en forma exclusiva para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Oaxaca y de manera particular para la Ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec, Equipamiento del Hospital de la Niez Oaxaquea en la localidad de San Bartolo Coyotepec y el fortalecimiento del Centro de Salud de un consultorio en la localidad de San Miguel Tlacotepec. Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a su naturaleza, como gasto corriente o gasto de capital. Los recursos presupuestarios federales que se transfieren, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados por LA ENTIDAD en su contabilidad de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y se rendirn en su Cuenta Pblica, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio Especfico, debern destinarse al concepto previsto en la Clusula Primera del mismo. LA ENTIDAD una vez cumplido el objeto del presente Convenio Especfico, deber de reintegrar al Erario Federal (Tesorera de la Federacin), dentro de los 15 das siguientes a dicho cumplimiento, los saldos no utilizados de los recursos presupuestarios federales que se hayan transferido, as como los rendimientos financieros que stos hayan generado. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Los gastos administrativos quedan a cargo de LA ENTIDAD. SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD.- LA ENTIDAD adicionalmente a los compromisos establecidos en EL ACUERDO MARCO, se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este instrumento en el concepto establecido en la Clusula Primera del mismo, sujetndose a los objetivos e indicadores de desempeo y sus metas previstos en la Clusula Tercera de este Instrumento, por lo que se hace responsable del uso, aplicacin y destino de los citados recursos. Entregar a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, la relacin trimestral sobre las erogaciones del gasto, elaborada por la propia unidad ejecutora (definida en la Clusula Cuarta, fraccin III de EL ACUERDO MARCO.

II.

30

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Remitir en un plazo no mayor a 5 das hbiles posteriores a la recepcin de las ministraciones que se detallan en el Anexo 2 del presente instrumento, por conducto de la Secretara de Finanzas a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, los recibos que acrediten la recepcin de dichas ministraciones, as como, en su caso, las copias de los recibos que acrediten la ministracin de dichos recursos a la Unidad Ejecutora. Asimismo, se compromete a mantener bajo su custodia, a travs de la Unidad Ejecutora la documentacin comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SECRETARIA y, en su caso, por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y/o los rganos fiscalizadores competentes de la Secretara de la Funcin Pblica, as como la informacin adicional que estas ltimas le requieran. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio Especfico, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables, como son los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y estar identificados con un sello que indique el nombre del programa, origen del recurso y el ejercicio correspondiente, debern expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, monto, fecha, entre otros requisitos establecidos en la normatividad aplicable. III. Ministrar ntegramente a la Unidad Ejecutora los recursos presupuestarios federales a que se refiere el presente instrumento, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a que sean radicados dichos recursos en la Secretara de Finanzas de LA ENTIDAD, por parte de LA SECRETARIA a efecto de que la Unidad Ejecutora, est en condiciones de iniciar las acciones para dar cumplimiento al objeto que hace referencia la Clusula Primera de este Convenio Especfico. Los recursos presupuestales federales transferidos, que despus de radicados en la Secretara de Finanzas de LA ENTIDAD, no hayan sido ministrados a la Unidad Ejecutora, o que una vez ministrados a esta ltima no sean ejercidos en los trminos de este Convenio Especfico, debern ser reintegrados al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das naturales siguientes en que los requiera LA SECRETARIA. IV. A efecto de realizar la contratacin externa de supervisin de proyectos, administracin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos federales presupuestales transferidos a LA ENTIDAD mediante el presente instrumento, y tratndose de obra pblica, podr destinar hasta el 6% (seis por ciento) del monto total asignado para las obras a ejecutar, citadas en las Clusulas Primera y Segunda del presente Convenio Especfico, de conformidad con lo establecido en los artculos 4 y 53 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, as como por los artculos 114, 115, 116, 211 y 249 del Reglamento de la citada Ley. Asimismo, LA ENTIDAD deber remitir a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, copia del reporte mensual y mediante informe escrito (integrando de ser posible con su documentacin soporte correspondiente), que le presente a LA ENTIDAD el supervisor externo que para tal efecto sea contratado por sta, respecto del avance fsico, seguimiento, avance y resultados de los trabajos realizados para la gestin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en los trminos y condiciones establecidos en el presente Instrumento para el cumplimiento de su objeto. El informe a que se hace referencia en este prrafo, deber ser entregado por LA ENTIDAD a LA SECRETARIA, a los 10 das hbiles siguientes a la terminacin del mes que se reporta. V. Reportar y dar seguimiento trimestralmente a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, sobre el avance en el cumplimiento de objetivos e indicadores de desempeo y sus metas, previstos en la Clusula Tercera de este Convenio Especfico. Asimismo, se observar lo establecido en los Lineamientos para informar sobre el ejercicio, destino y resultados de los recursos federales transferidos a las entidades federativas publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de febrero de 2008. VI. Informar a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, sobre el avance fsico de las obras y las acciones respectivas y, en su caso, la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados, as como los resultados de las evaluaciones que se hayan realizado.

VII. Mantener actualizados los indicadores para resultados de los recursos transferidos, as como evaluar los resultados que se obtengan con los mismos.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

31

VIII. Con base en el seguimiento de las metas de los indicadores y en los resultados de las evaluaciones realizadas, establecer medidas de mejora continua para el cumplimiento de los objetivos para los que se destinen los recursos transferidos. IX. X. Informar sobre la suscripcin de este Convenio Especfico, al rgano tcnico de fiscalizacin de la legislatura local en LA ENTIDAD. Los recursos humanos que requiera para la ejecucin del objeto del presente instrumento, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa y no existir relacin laboral alguna entre stos y LA SECRETARIA, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. Realizar las gestiones para la publicacin del presente instrumento en el rgano de difusin de LA ENTIDAD.

XI.

XII. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que le sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones jurdicas aplicables. XIII. Informar a la terminacin del trimestre de que se trate, a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, del avance financiero del concepto previsto en este instrumento. XIV. Informar a LA SECRETARIA sobre el avance de las acciones respectivas y, en su caso, la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados. Dicho informe ser entregado a la DGPLADES. XV. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA ENTIDAD dentro de EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico. SEPTIMA.- OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO FEDERAL.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SECRETARIA se obliga a: I. Realizar las gestiones necesarias a travs de la DGPLADES, ante la instancia correspondiente, a efecto de que se transfieran los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda, prrafo primero, del presente Convenio Especfico de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2, de este Instrumento. Supervisar a travs de la DGPLADES, documentalmente mediante el certificado del gasto conforme el Anexo 4 e informes, que los recursos presupuestales que en virtud de este instrumento se transfieran, sean aplicados nicamente para la realizacin del objeto al que son destinados, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal. Abstenerse de intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos, convenios o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el objeto para el cual son destinados los recursos presupuestales federales transferidos. Dependiendo de su disponibilidad de personal y presupuestal, podr realizar visitas de supervisin, solicitar la entrega del informe de actividades por escrito de los avances en el cumplimiento del objeto del presente instrumento, el reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados, as como observar los avances financieros como tambin la relacin de gastos conforme al certificado de gasto descrito en el Anexo 4, que sustenten y fundamenten la aplicacin de los recursos a LA ENTIDAD, a travs de la DGPLADES. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales que se transfieren, deber cumplir con los requisitos fiscales que seala la normatividad vigente, misma que deber expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, etc. V. Aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica Federales, a la Auditora Superior de la Federacin y a la Secretara de la Contralora del Estado, el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines que en este instrumento se determinan, ocasionando como consecuencia el reintegro por parte de LA ENTIDAD de los recursos federales ministrados junto con los rendimientos financieros obtenidos al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) y la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO.

II.

III.

IV.

32 VI.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Informar en la cuenta de la Hacienda Pblica Federal y en los dems informes que sean requeridos, sobre la aplicacin de los recursos transferidos con motivo del presente Convenio Especfico.

VII. Dar seguimiento trimestralmente y de manera documental, a travs de la DGPLADES, mediante el certificado de gasto conforme el Anexo 4 e informes, en coordinacin con LA ENTIDAD, sobre el avance en el cumplimiento del objeto del presente instrumento. VIII. El control, vigilancia, seguimiento y evaluacin de los recursos presupuestarios que en virtud de este instrumento sern transferidos, corresponder a LA SECRETARIA, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica, y a la Auditora Superior de la Federacin, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la Secretara de la Funcin Pblica, realice la Secretara de la Contralora del Estado. IX. X. Realizar las gestiones necesarias para la publicacin del presente instrumento en el Diario Oficial de la Federacin. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones aplicables. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA SECRETARIA dentro del EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico.

XI.

OCTAVA.- VIGENCIA.- El presente Convenio Especfico comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin por parte de LA SECRETARIA y se mantendr en vigor hasta el cumplimiento de su objeto. NOVENA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO ESPECIFICO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio Especfico podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Especfico obligarn a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el rgano de difusin oficial de LA ENTIDAD. En caso de contingencias para la realizacin del objeto previsto en este Instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas contingencias. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DECIMA.- CAUSAS DE TERMINACION.- El presente Convenio Especfico podr darse por terminado cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes.

III. Por caso fortuito o fuerza mayor. DECIMA PRIMERA.- CAUSAS DE RESCISION.- El presente Convenio Especfico podr rescindirse por las siguientes causas: I. II. Cuando se determine que los recursos presupuestarios federales se utilizaron con fines distintos a los previstos en el presente instrumento. Por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo. Casos en los cuales se proceder en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. DECIMA SEGUNDA.- CLAUSULAS QUE SE TIENEN POR REPRODUCIDAS.- Dado que el presente Convenio Especfico deriva de EL ACUERDO MARCO a que se hace referencia en el apartado de Antecedentes de este instrumento, las Clusulas establecidas en EL ACUERDO MARCO se tienen por reproducidas para efectos de este instrumento como si a la letra se insertasen y sern aplicables en todo aquello que no est expresamente establecido en el presente documento. Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio Especfico, lo firman por cuadruplicado.- Por la Entidad, a los once das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara, a los trece das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Finanzas, Gerardo Cajiga Estrada.- Rbrica.- El Secretario de Salud y Director General de los Servicios de Salud de Oaxaca, Germn de Jess Tenorio Vasconcelos.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 1

(Tercera Seccin)

33

DEL CONVENIO No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-OAX-01/12 FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE LOS SERVICIOS DE SALUD FOROSS EN EL ESTADO DE OAXACA TRANSFERENCIA DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES CAPITULO DE GASTO APORTACION FEDERAL

4000 Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras ayudas 4300 Subsidios y subvenciones 438 Subsidios a entidades federativas y municipios TOTAL

$21,500,000.00

$21,500,000.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $21,500,000.00 (veintin millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Oaxaca, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Finanzas. ANEXO 2
CALENDARIO DE MINISTRACION DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES
CONCEPTO 4300 438 43801 Subsidios y subvenciones Subsidios a entidades Federativas y Municipios Subsidios a entidades federativas y Municipios Oaxaca ACUMULADO 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL

$21,500,000.00 $21,500,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

$21,500,000.00 $21,500,000.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $21,500,000.00 (veintin millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Oaxaca, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Finanzas. ANEXO 3
RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES TRANSFERIDOS COMO SUBSIDIOS PARA SU APLICACION EN LA ENTIDAD FEDERATIVA COMO SIGUE:

NOMBRE DEL PROYECTO

Ambulancia para fortalecer Sistema de Redes de Comunicacin del Hospital de la Niez Oaxaquea en la Localidad de San Bartolo Coyotepec Equipamiento del Hospital de la Niez Oaxaquea en la Localidad de San Bartolo Coyotepec Fortalecimiento Centro de Salud de un consultorio en la Localidad de San Miguel Tlacotepec Subtotal por captulo TOTAL

Captulo 5000 EQUIPAMIENTO $1,000,000.00

Captulo 6000 OBRA PUBLICA 0.00

TOTAL $1,000,000.00

$20,000,000.00

0.00

$20,000,000.00

0.00

$500,000.00

$500,000.00

$21,000,000.00

$500,000.00

$21,500,000.00 $21,500,000.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $21,500,000.00 (veintin millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Oaxaca, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Finanzas.

ANEXO 4
DEL CONVENIO No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-OAX-01/12

34 (Tercera Seccin)

DIRECCION GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD

(1) EJERCICIO: FORMATO DE CERTIFICADO DE GASTO

Entidad: Recurso: Partida: Proyectos:

(2) FOROSS- CDI (6) ( 11 ) (7) ( 12 )

Fecha de Entrega:

(3)

Solicitud de Pago No.:

(4) (9)

(5) ( 10 )

(8)

Nmero Docto.

Proyecto

Pliza Cheque

Fecha Pol-Cheque

Mod. Adquisicin

Contrato

Reg. Contrato

Proveedor o Beneficiario

Clave Presupuestal

Importe

Observaciones

DIARIO OFICIAL

( 13 )

( 14 )

( 15 )

( 16 )

( 17 )

( 18 )

( 19 )

( 20 )

( 21 )

( 22 )

( 23 )

( 24 )
TOTAL ACUMULADO 0.00

LA DOCUMENTACION ORIGINAL COMPROBATORIA CORRESPONDIENTE CUMPLE CON LOS REQUISITOS FISCALES, ADMINISTRATIVOS Y NORMATIVOS VIGENTES VINCULADOS AL PROGRAMA, ASIMISMO, SU EJECUCION CUMPLE CON LOS LINEAMIENTOS PARA INFORMAR SOBRE EL EJERCICIO, DESTINO Y RESULTADOS DE LOS RECURSOS FEDERALES TRANSFERIDOS A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PUBLICADOS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 25 DE FEBRERO DE 2008 Y LA DOCUMENTACION SOPORTE SE ENCUENTRA PARA SU GUARDA Y CUSTODIA EN LA ENTIDAD EJECUTORA, SECRETARIA DE FINANZAS O SU EQUIVALENTE DE ESTA ENTIDAD FEDERATIVA, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS.

Lunes 11 de marzo de 2013

Elabor

Autoriz

Vo. Bo

( 25 ) ( 26 )

( 27 ) ( 28 )

( 29 ) ( 30 )

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $21,500,000.00 (veintin millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Oaxaca, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Finanzas.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 4

(Tercera Seccin)

35

INSTRUCTIVO DE LLENADO DEL "FORMATO DE CERTIFICADO DE GASTO"

2 3 4 5 6

8 9

10 11

12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Ao al que corresponden los recursos transferidos y que son objeto de comprobacin por medio del formato de certificado de gasto, de conformidad con el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Nombre de la entidad federativa. Fecha en que se entrega el formato de certificado de gasto por parte de la entidad federativa a la DGPLADES. No. de Solicitud de Pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Monto total de la Solicitud de Pago que le fue comunicada por DGPLADES en los trminos anteriores. Clave de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, no aplica la clave. Descripcin de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, as especificarlo. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe total correspondiente al formato de certificado de gasto identificado por la clave presupuestal que le dio a conocer previamente la DGPLADES al Estado cuando le inform sobre la transferencia de recursos. Importe radicado por clave presupuestal (por dgito de fuente de financiamiento). Nmero que el Estado asigna a cada uno de los proyectos previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la entidad federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificado de gasto. Nombre del o los proyectos numerados por el Estado, pero previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la entidad federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificacin de gasto. En la medida de lo posible, referencia de la documentacin comprobatoria (No. de factura, etc.). Nmero del proyecto del cual el Estado comprueba gasto. Pliza cheque del pago efectuado Fecha de la pliza cheque. En su caso, siglas de la modalidad de adquisicin (LPN, LPI, CCTP). En su caso, nmero(s) de contrato(s) cuya(s) fecha(s) de suscripcin corresponda(n) con el ao fiscal de los recursos transferidos objeto de la comprobacin. En su caso, fecha de registro del contrato en el Estado. Proveedor o beneficiario de la pliza cheque. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe del gasto cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Observaciones o aclaraciones referentes a la comprobacin que el Estado desee realizar (por ejemplo, si una misma factura fue pagada por dos CLC diferentes, hacer la precisin y detallar el o los montos). Suma del total de los importes de los gastos cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Nombre y firma del Director de Administracin. Puesto del Director de Administracin o equivalente. Nombre y firma del Director de Planeacin. Puesto del Director de Planeacin o equivalente. Nombre y firma del Secretario de Salud, quien certifica la comprobacin del gasto de conformidad con la normatividad aplicable. Descripcin completa del cargo del Secretario de Salud.

36

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

NOTAS: 1) Es importante mencionar que deber emitirse un certificado de gasto por cada partida presupuestal, concepto de gasto o captulo de gasto, segn se est comprobando, conforme lo establezca el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la entidad federativa de los recursos asignados a esa entidad. 2) Se deber considerar la disponibilidad de cada una de las Solicitudes de Pago, as como de las claves presupuestales segn calendario de los recursos asignados a esa entidad. 3) En este formato deber hacerse la indicacin en cada afectacin del proyecto al que corresponda. 4) Tratndose de la aplicacin de rendimientos financieros mediante este formato, realizar en el encabezado del mismo el sealamiento al respecto. 5) Se recomienda que el Estado le asigne un nmero consecutivo a cada Formato de Certificacin de Gasto que tramita ante la DGPLADES, para facilitar un mejor manejo del mismo. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $21,500,000.00 (veintin millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Oaxaca, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Finanzas.

ANEXO 5
PROGRAMA DE VISITAS A REALIZAR EN EL ESTADO DE OAXACA No. DE VISITA: UNICA FECHA DE VISITA: A MAS TARDAR EN DICIEMBRE

Durante la realizacin de la visita especificada en el cuadro anterior, conforme a lo dispuesto en el inciso b) de los Parmetros y en la Clusula Sptima fraccin IV del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, asistida por la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud y el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Oaxaca se verificar que los recursos presupuestales transferidos sean destinados nicamente para la realizacin del objeto establecido en la Clusula Primera del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $21,500,000.00 (veintin millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.) para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, anteriormente sealado. Por lo que con tal finalidad, las autoridades de la ENTIDAD se comprometen a proporcionar toda la documentacin necesaria y permitir el acceso a los archivos correspondientes al Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $21,500,000.00 (veintin millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Oaxaca, por conducto de la Secretara de Salud y la Direccin General de los Servicios de Salud en el Estado, con la participacin de la Secretara de Finanzas. Firmas de los anexos 1, 2, 3, 4 y 5 del Convenio No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-OAX-01/12 Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Finanzas, Gerardo Cajiga Estrada.- Rbrica.El Secretario de Salud y Director General de los Servicios de Salud en el Estado de Oaxaca, Germn de Jess Tenorio Vasconcelos.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

37

CONVENIO Especfico en materia de transferencia de recursos para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de servicios de salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Puebla.
CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EL DESARROLLO Y FORTALECIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LAS REDES DE SERVICIOS DE SALUD, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA "LA SECRETARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR LA DRA. MAKI ESTHER ORTIZ DOMINGUEZ, SUBSECRETARIA DE INTEGRACION Y DESARROLLO DEL SECTOR SALUD, ASISTIDA POR EL DR. FRANCISCO JOSE BAUELOS TELLEZ, DIRECTOR GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD (DGPLADES), Y POR LA OTRA PARTE EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE PUEBLA, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL C.P. ROBERTO JUAN MOYA CLEMENTE EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE FINANZAS, Y EL C. JORGE FOUAD AGUILAR CHEDRAUI, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE SALUD Y DIRECTOR GENERAL DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL ESTADO DE PUEBLA, ASISTIDO POR EL C. IGNACIO FEDERICO VILLASEOR RUIZ, COORDINADOR DE SERVICIOS DE SALUD DE LA SECRETARIA DE SALUD Y COORDINADOR DE SERVICIOS DE SALUD DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL ESTADO DE PUEBLA, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Con fecha 20 de abril de 2011, LA ENTIDAD y LA SECRETARIA celebraron el Acuerdo Marco de Coordinacin, en lo sucesivo EL ACUERDO MARCO, con objeto de facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, as como para fijar las bases y mecanismos generales a travs de los cuales seran transferidos, mediante la suscripcin del instrumento especfico correspondiente, recursos presupuestarios federales, insumos y bienes a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud. Que de conformidad con lo establecido en la Clusula Segunda de EL ACUERDO MARCO, los Convenios Especficos seran suscritos atendiendo al mbito de competencia que cada uno de ellos determine por LA ENTIDAD, los titulares de los Servicios de Salud del Estado de Puebla y de la Secretara de Finanzas; y por LA SECRETARIA, la Subsecretara de Administracin y Finanzas, la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, la Subsecretara de Prevencin y Promocin de la Salud, la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud, la Comisin Federal para la Proteccin Contra Riesgos Sanitarios, por s mismas, o asistidas por las Unidades Administrativas y/u rganos desconcentrados que cada una tiene adscritas. La presente administracin se plantea cinco objetivos en la atencin de los retos en salud que enfrenta el pas y que se enmarcan dentro de las acciones que contempla el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, en el punto 3.2. Salud, en sus numerales siguientes: Objetivo 4. Mejorar las condiciones de salud de la poblacin; Objetivo 5. Prestar servicios de salud con calidad y seguridad; Objetivo 6. Reducir las desigualdades en salud mediante intervenciones focalizadas en grupos vulnerables y comunidades marginadas; Objetivo 7. Evitar el empobrecimiento de la poblacin por motivos de salud, y el Objetivo 8. Garantizar que la salud contribuya al combate a la pobreza y al desarrollo del pas. Que dentro de la estrategia 5.3 del Plan Nacional de Desarrollo se ha establecido en materia de infraestructura fsica en salud, que consolidar la red de servicios de atencin a la salud e implementar un programa nacional de conservacin y mantenimiento de la infraestructura en salud, as como el desarrollo de infraestructura para especialidades mdicas. IV. Que el Gobierno Federal ha establecido dentro de la Estrategia 10 del Programa Sectorial de Salud 2007-2012 Apoyar la prestacin de servicios de salud, mediante el desarrollo de la infraestructura y el equipamiento necesarios, buscando contribuir a lograr elevar el nivel de salud de la poblacin, reducir las desigualdades en salud con servicios de calidad y seguridad, impulsar la dignificacin y mantenimiento de la infraestructura y equipo de las unidades de salud. Que en fecha 1 de agosto de 2011 la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) y la Secretara de Salud a travs de la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, suscribieron el Convenio de Colaboracin con el objeto de implementar las acciones necesarias para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con el cual apoyarn los proyectos de infraestructura en salud que darn servicio a la poblacin de alta y muy alta marginacin, preferentemente con poblacin indgena.

II.

III.

V.

38

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Por lo que derivado del Convenio de Colaboracin la Secretara de Salud recibir de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas recursos al Ramo 12 con cargo a su presupuesto, para ser transferidos a las entidades federativas, a travs de Convenios Especficos. Vl. Que por oficio nmero DGPOP- 08 03868 de fecha 8 de septiembre del ao 2011, la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de la Secretara de Salud, comunica el registro de la ampliacin presupuestaria No. 3067, para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de servicios de salud en el Estado de Puebla, con una asignacin de $3,245,009.00 (tres millones doscientos cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.), registrado con el folio nmero 2011-6-AYB-2210 por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, correspondiente al Estado de Puebla. DECLARACIONES I. De LA SECRETARIA: 1. Que la Dra. Maki Esther Ortiz Domnguez, en su carcter de Subsecretaria de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, de conformidad con lo establecido en el Acuerdo emitido por el Secretario de Salud, mediante el cual se adscriben orgnicamente las unidades de la Secretara de Salud, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 11 de marzo de 2010, tiene la competencia y legitimidad para suscribir el presente Convenio Especfico, segn se desprende de lo previsto en los artculos 8 fraccin XVI y 9 fracciones II, IV, VIII, IX y X del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, cargo que qued debidamente acreditado con la copia del nombramiento que se adjunt a EL ACUERDO MARCO. Que dentro de las funciones de la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud (DGPLADES), se encuentran las de disear, desarrollar e implantar instrumentos para la innovacin y la modernizacin del Sistema Nacional de Salud, fortaleciendo la funcin rectora y de coordinacin de LA SECRETARIA con las unidades que lo conforman o que en l participan, vigilando permanentemente en ello el cumplimiento de las polticas y estrategias en materia de equidad; as como coordinar el anlisis de la oferta, demanda, necesidades y oportunidades de los servicios de salud para el diseo y desarrollo de propuestas innovadoras; realizar el anlisis, planeacin y actualizacin del Plan Maestro de Infraestructura Fsica en Salud; Disear e instrumentar sistemas y programas que permitan optimizar la asignacin de recursos financieros para la infraestructura de atencin a la salud, as como emitir y aplicar criterios e instrumentos para la construccin de infraestructura nueva y el reordenamiento de la ya existente, de conformidad con lo establecido en el artculo 25 fracciones I, II, III, V y VIII del Reglamento Interior de la Secretara de Salud. Que cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente para hacer frente a los compromisos derivados de la suscripcin del presente instrumento. Que para efectos del presente Convenio Especfico seala como domicilio el ubicado en el nmero 7 (siete) de la calle de Lieja, colonia Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06600, en Mxico, Distrito Federal.

2.

3. 4.

II. De LA ENTIDAD: 1. Que en trminos de lo dispuesto por los artculos 42 y 43 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y 1o. de la Constitucin Poltica del Estado de Libre y Soberano de Puebla es una Entidad jurdica y polticamente organizada que forma parte de la Federacin. Que las secretaras de Finanzas y de Salud son parte integrante de la Administracin Pblica Centralizada del Estado, de conformidad con lo dispuesto por los artculos 82 y 83 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Puebla, y 17 fracciones II y X de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Puebla. Que el Organismo Pblico Descentralizado denominado Servicios de Salud del Estado de Puebla, es parte integrante de la Administracin Pblica Paraestatal, de conformidad con lo dispuesto por los artculos 50 y 59 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado y 1o. del Decreto de Creacin del Organismo Pblico Descentralizado denominado Servicios de Salud del Estado de Puebla. Que el Secretario de Finanzas, interviene en la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con los artculos 3, 10, 11, 14, 19 y 35 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Puebla; 1, 8 y 10 del Reglamento Interior de la Secretara de Finanzas; cargo que qued debidamente acreditado con la copia del nombramiento que se adjunt a EL ACUERDO MARCO.

2.

3.

4.

Lunes 11 de marzo de 2013 5.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

39

Que el Secretario de Salud y Director General de los Servicios de Salud del Estado, interviene a la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con los artculos 3, 10, 11, 14, 19, 43 y 60 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Puebla vigente, 17 de la Ley de Entidades Paraestatales del Estado de Puebla, 2, 4, 5, 8 y 15 del Decreto de Creacin del Organismo Pblico Descentralizado denominado Servicios de Salud del Estado de Puebla, y 1, 3, 5 fraccin II, 7, 10 y 11 fraccin I de su Reglamento Interior; cargo que quedo debidamente acreditado con la copia del nombramiento que se adjunt a EL ACUERDO MARCO. Que el C. Coordinador de Servicios de Salud de la Secretara de Salud y Coordinador de Servicios de Salud de los Servicios de Salud del Estado de Puebla, Ignacio Federico Villaseor Ruz, asiste al Titular de los Servicios de Salud del Estado de Puebla, en trminos de lo dispuesto por los artculos 6, 13 fraccin VII y 15 fraccin IX del Reglamento Interior de los Servicios de Salud del Estado de Puebla. Que sus prioridades para alcanzar los objetivos pretendidos a travs del presente instrumento son implementar las acciones que permitan coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que le posibiliten fortalecer la infraestructura y equipamiento de las redes de los servicios de salud en el Estado. Que para todos los efectos legales relacionados con este Convenio Especfico seala como su domicilio el ubicado en la Calle 3 Sur nmero 1508, Letra C, colonia El Carmen, cdigo postal 72000, Puebla, Puebla.

6.

7.

8.

Una vez expuesto lo anterior y toda vez que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, dispone en sus artculos 74 y 75, que el Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, autorizar la ministracin de los subsidios y transferencias que con cargo a los presupuestos de las dependencias, se aprueben en el Presupuesto de Egresos, mismos que se otorgarn y ejercern conforme a las disposiciones generales aplicables. Dichos subsidios y transferencias debern sujetarse a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, publicidad, selectividad y temporalidad que en ella se sealan, las partes celebran el presente Convenio Especfico al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio Especfico y los anexos que forman parte del mismo tienen por objeto transferir recursos presupuestales federales, con motivo del Convenio de Colaboracin suscrito entre la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas y la Secretara de Salud, que se menciona en el apartado de antecedentes del presente instrumento, a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en trminos del artculo 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que permitan a LA ENTIDAD, el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el Estado de Puebla y de manera particular para la sustitucin del Centro de Salud de Santa Mara Oxtotipan, de conformidad con los Anexos 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7, los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico, forman parte integrante de su contexto, en los que se describen: la aplicacin que se dar a tales recursos; las acciones a desarrollar que sobre el particular asumen LA ENTIDAD; y los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio. Los recursos presupuestales que transfiere LA SECRETARIA, se aplicarn al concepto y hasta por los importes que a continuacin se mencionan: CONCEPTO IMPORTE

El desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y $3,245,009.00 (tres millones doscientos equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.) Estado de Puebla y de manera particular para la sustitucin del Centro de Salud de Santa Mara Oxtotipan. El importe que se transferir para la realizacin del concepto a que se refiere el cuadro anterior se precisa en el Anexo 1, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio Especfico, las partes se sujetarn a lo establecido en sus Clusulas y sus correspondientes anexos, al contenido de EL ACUERDO MARCO, as como a las dems disposiciones jurdicas aplicables. SEGUNDA.- TRANSFERENCIA.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente instrumento, el Ejecutivo Federal transferir a LA ENTIDAD recursos presupuestarios federales hasta por la cantidad de $3,245,009.00 (tres millones doscientos cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.), con cargo a los recursos presupuestales de LA SECRETARIA, de acuerdo con los plazos que se precisan en el Anexo 2, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto.

40

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Los recursos a que se refiere el prrafo anterior, se radicarn a travs de la Secretara de Finanzas de LA ENTIDAD, en la cuenta bancaria productiva nica y especfica que para este instrumento jurdico sta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que la misma determine, informando de ello a LA SECRETARIA, con la finalidad de que los recursos transferidos y sus rendimientos financieros estn debidamente identificados. Los recursos federales que se transfieran en los trminos de este Convenio Especfico no pierden su carcter federal, por lo que en su asignacin y ejecucin debern observarse las disposiciones jurdicas federales aplicables. Queda expresamente estipulado, que la transferencia presupuestal otorgada en el presente Convenio Especfico no es susceptible de presupuestarse en los ejercicios fiscales siguientes, por lo que no implica el compromiso de transferencias posteriores ni en ejercicios fiscales subsecuentes con cargo a la Federacin para complementar la infraestructura y el equipamiento que pudiera derivar del objeto del presente instrumento, ni de operacin inherentes a las obras y equipamiento, ni para cualquier otro gasto administrativo o de operacin vinculado con el objeto del mismo. LA ENTIDAD deber sujetarse a los siguientes parmetros para asegurar la transparencia y oportunidad en la aplicacin y comprobacin de los recursos federales transferidos. PARAMETROS LA SECRETARIA vigilar, por conducto de la DGPLADES, que los recursos presupuestales sealados en la Clusula Segunda del presente instrumento, sean destinados nicamente para la realizacin del concepto a que se refiere la Clusula Primera de este Convenio Especfico, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal y de acuerdo a los siguientes alcances: a) La DGPLADES realizar las gestiones respectivas ante la instancia correspondiente para la transferencia de los recursos presupuestales asignados a LA ENTIDAD a efecto de que sean aplicados especficamente para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el Estado de Puebla y de manera particular para la sustitucin del Centro de Salud de Santa Mara Oxtotipan, concepto citado en la Clusula Primera del presente instrumento, sin intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el programa fsico de obra y de equipamiento, que determine esta ltima, sin interferir de forma alguna en el procedimiento constructivo y mecanismo de supervisin externo que defina LA ENTIDAD durante la aplicacin de los recursos presupuestales destinados a su ejecucin y dems actividades que se realicen para el cumplimiento de las condiciones tcnicas, econmicas, de tiempo, de cantidad y de calidad contratadas a travs de LA ENTIDAD. La DGPLADES, considerando su disponibilidad de personal y presupuestal, podr practicar visitas de acuerdo al programa convenido para este fin con LA ENTIDAD, mismo que se detalla en el Anexo 5, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto, a efecto de observar los avances fsicos de la obra y su equipamiento, solicitando a LA ENTIDAD, la presentacin del reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados con los recursos asignados, la entrega del reporte escrito y/o fotogrfico de los avances de la obra (segn corresponda), as como los Certificados de Gasto, conforme al formato que se detalla en el Anexo 4, mediante los cuales se relacionan las erogaciones del gasto, por los que LA ENTIDAD sustente y fundamente la correcta aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, conforme a los Anexos 6 y 7; los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. La DGPLADES solicitar a LA ENTIDAD la documentacin que permita comprobar la correcta aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en virtud de este Convenio Especfico; lo anterior ser, mediante la emisin del certificado de gasto, conforme al formato establecido en el Anexo 4, el cual debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. Los documentos que integran la relacin de gastos de los recursos federales objeto de este convenio, debern reunir los requisitos que enuncian los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin y, en su caso, LA SECRETARIA solicitar la documentacin que ampare la relacin de gastos antes mencionada.

b)

c)

Lunes 11 de marzo de 2013 d)

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

41

La DGPLADES aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de LA SECRETARIA y sta a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines objeto del presente convenio de conformidad con el Anexo 3, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto, o bien, en contravencin a sus Clusulas, ocasionando como consecuencia proceder a su reintegro al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das siguientes en que los requiera LA SECRETARIA, as como la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. Los recursos presupuestales que se comprometen transferir mediante el presente instrumento, estarn sujetos a la disponibilidad presupuestaria y a las autorizaciones correspondientes, de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y de acuerdo con el calendario que para tal efecto se establezca.

e)

TERCERA.- OBJETIVOS E INDICADORES DE DESEMPEO Y SUS METAS.- Los recursos presupuestales que transfiere el Ejecutivo Federal por conducto de LA SECRETARIA a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio Especfico se aplicarn al concepto a que se refiere la Clusula Primera del mismo, los cuales tendrn los objetivos, metas e indicadores del desempeo que a continuacin se mencionan: OBJETIVO: La transferencia de recursos para El desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el Estado de Puebla y de manera particular para la sustitucin del Centro de Salud de Santa Mara Oxtotipan. META: Aplicar los recursos como se seala en los Anexos 6 y 7 de este instrumento. INDICADORES DEL DESEMPEO: Ejercicio adecuado de los recursos conforme al Anexo 3 de este instrumento. CUARTA.- APLICACION.- Los recursos presupuestarios federales que transfiere el Ejecutivo Federal a que alude la Clusula Segunda de este Instrumento, se destinarn en forma exclusiva a El desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el Estado Puebla y de manera particular para la sustitucin del Centro de Salud de Santa Mara Oxtotipan. Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a su naturaleza, como gasto corriente o gasto de capital. Los recursos presupuestarios federales que se transfieren, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados por LA ENTIDAD en su contabilidad de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y se rendirn en su Cuenta Pblica, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio Especfico, debern destinarse al concepto previsto en la Clusula Primera del mismo. LA ENTIDAD una vez cumplido el objeto del presente Convenio Especfico, deber de reintegrar al Erario Federal (Tesorera de la Federacin), dentro de los 15 das siguientes a dicho cumplimiento, los saldos no utilizados de los recursos presupuestarios federales que se hayan transferido, as como los rendimientos financieros que stos hayan generado. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Los gastos administrativos quedan a cargo de LA ENTIDAD. SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD.- LA ENTIDAD adicionalmente a los compromisos establecidos en EL ACUERDO MARCO, se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este instrumento en el concepto establecido en la Clusula Primera del mismo, sujetndose a los objetivos e indicadores de desempeo y sus metas previstos en la Clusula Tercera de este Instrumento, por lo que se hace responsable del uso, aplicacin y destino de los citados recursos. Entregar trimestralmente, dentro de los 10 das hbiles siguientes a la terminacin del trimestre de que se reporta, por conducto de la Secretara de Finanzas, en coordinacin con la Unidad Ejecutora a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, la relacin detallada sobre las erogaciones del gasto elaborada por la Unidad Ejecutora (definida en la Clusula Cuarta, fraccin III de EL ACUERDO MARCO) y validada por la propia Secretara de Finanzas, conforme al formato de Certificado de Gasto que se detalla en el Anexo 4.

II.

42

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Asimismo, se compromete a mantener bajo su custodia, a travs de la Unidad Ejecutora, la documentacin comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SECRETARIA y, en su caso, por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y/o los rganos fiscalizadores competentes de la Secretara de la Funcin Pblica, as como la informacin adicional que estas ltimas le requieran. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio Especfico deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables, como son los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, debern expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, monto, fecha, entre otros requisitos establecidos en la normatividad aplicable. III. Ministrar ntegramente a la Unidad Ejecutora los recursos presupuestarios federales a que se refiere el presente instrumento, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a que sean radicados dichos recursos en la Secretara de Finanzas de LA ENTIDAD, por parte de LA SECRETARIA a efecto de que la Unidad Ejecutora, est en condiciones de iniciar las acciones para dar cumplimiento al objeto que hace referencia la Clusula Primera de este Convenio Especfico. Remitir en un plazo no mayor a cinco (5) das hbiles posteriores a la recepcin de las ministraciones que se detallan en el Anexo 2 del presente instrumento, por conducto de la Secretara de Finanzas en coordinacin con la Unidad Ejecutora a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, los recibos que acrediten la recepcin de dichas ministraciones. Los recursos presupuestales federales transferidos, que despus de radicados en la Secretara de Finanzas de LA ENTIDAD, no hayan sido ministrados a la Unidad Ejecutora en LA ENTIDAD, o que una vez ministrados a esta ltima no sean ejercidos en los trminos de este Convenio Especfico, deber procederse a su reintegro al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das siguientes en que los requiera LA SECRETARIA. IV. A efecto de realizar la contratacin externa de supervisin de proyectos, administracin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos federales presupuestales transferidos a LA ENTIDAD mediante el presente instrumento, y tratndose de obra pblica, podr destinar hasta el 6% (seis por ciento) del monto total asignado para las obras a ejecutar, citadas en las Clusulas Primera y Segunda del presente Convenio Especfico, de conformidad con lo establecido en los artculos 4 y 53 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, as como por los artculos 114, 115, 116, 211 y 249 del Reglamento de la citada Ley. Asimismo, LA ENTIDAD deber remitir a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, copia del reporte mensual y mediante informe escrito (integrando de ser posible con su documentacin soporte correspondiente), que le presente a LA ENTIDAD el supervisor externo que para tal efecto sea contratado por sta, respecto del avance fsico, seguimiento, avance y resultados de los trabajos realizados para la gestin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en los trminos y condiciones establecidos en el presente Instrumento para el cumplimiento de su objeto. El informe a que se hace referencia en este prrafo, deber ser entregado por LA ENTIDAD a LA SECRETARIA, a los 10 das hbiles siguientes a la terminacin del mes que se reporta. V. Reportar y dar seguimiento trimestralmente, a LA SECRETARIA, sobre el avance en el cumplimiento de objetivos e indicadores de desempeo y sus metas, previstos en la Clusula Tercera de este Convenio Especfico, as como el avance y, en su caso, resultados de las acciones que lleve a cabo de conformidad con este Instrumento. Informar a LA SECRETARIA sobre el avance fsico de las obras y las acciones respectivas y, en su caso, la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aqullos erogados, as como los resultados de las evaluaciones que se hayan realizado.

VI.

VII. Mantener actualizados los indicadores para resultados de los recursos transferidos, as como evaluar los resultados que se obtengan con los mismos. VIII. Con base en el seguimiento de las metas de los indicadores y en los resultados de las evaluaciones realizadas, establecer medidas de mejora continua para el cumplimiento de los objetivos para los que se destinen los recursos transferidos. IX. Informar sobre la suscripcin de este Convenio Especfico, al rgano tcnico de fiscalizacin de la legislatura local en LA ENTIDAD.

Lunes 11 de marzo de 2013 X.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

43

Los recursos humanos que requiera para la ejecucin del objeto del presente instrumento, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa y no existir relacin laboral alguna entre stos y LA SECRETARIA, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. Publicar en el rgano de difusin de LA ENTIDAD, el presente instrumento.

XI.

XII. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que le sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones jurdicas aplicables. XIII. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA ENTIDAD dentro de EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico. SEPTIMA.- OBLIGACIONES de LA SECRETARIA se obliga a: I. DEL EJECUTIVO FEDERAL.El Ejecutivo Federal, a travs

Realizar las gestiones necesarias a travs de la DGPLADES, ante la instancia correspondiente, a efecto de que se transfieran los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda, prrafo primero, del presente Convenio Especfico de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2 de este Instrumento. Supervisar a travs de la DGPLADES, documentalmente mediante el certificado del gasto conforme el Anexo 4 e informes, que los recursos presupuestales que en virtud de este instrumento se transfieran, sean aplicados nicamente para la realizacin del objeto al que son destinados, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal. Abstenerse de intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos, convenios o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el objeto para el cual son destinados los recursos presupuestales federales transferidos. Dependiendo de su disponibilidad de personal y presupuestal, practicar visitas, solicitar la entrega del reporte escrito y fotogrfico de los avances de la obra y/o reporte escrito de su equipamiento, as como de la relacin de gastos conforme al Anexo 4, que sustenten y fundamenten la aplicacin de los recursos a LA ENTIDAD, a travs de la DGPLADES. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales que se transfieren, deber cumplir con los requisitos fiscales que seala la normatividad vigente, misma que deber expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, R.F.C., conceptos de pago, monto, fecha, entre otros requisitos.

II.

III.

IV.

V.

Aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica Federales, a la Auditora Superior de la Federacin y a la Secretara de la Contralora en el mbito estatal, el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines que en este instrumento se determinan, ocasionando como consecuencia el reintegro por parte de LA ENTIDAD de los recursos federales ministrados junto con los rendimientos financieros obtenidos al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) y la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. Informar en la cuenta de la Hacienda Pblica Federal y en los dems informes que sean requeridos, sobre la aplicacin de los recursos transferidos con motivo del presente Convenio Especfico.

VI.

VII. Dar seguimiento trimestralmente, en coordinacin con LA ENTIDAD, sobre el avance en el cumplimiento del objeto del presente instrumento. VIII. El control, vigilancia, seguimiento y evaluacin de los recursos presupuestarios que en virtud de este instrumento sern transferidos, corresponder a LA SECRETARIA, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica, y a la Auditora Superior de la Federacin, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la Secretara de la Funcin Pblica, realice el rgano de control de LA ENTIDAD. IX. X. Publicar en el Diario Oficial de la Federacin el presente instrumento. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones aplicables. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA SECRETARIA dentro de EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico.

XI.

44

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

OCTAVA.- ACCIONES DE VIGILANCIA, INSPECCION, CONTROL Y EVALUACION.- Las partes convienen que LA ENTIDAD destine una cantidad equivalente al uno al millar del monto total de los recursos transferidos y aportados en efectivo, a favor de la Secretara de la Contralora del Gobierno del Estado, para que realice la vigilancia, inspeccin, control y evaluacin de las obras y acciones ejecutadas por administracin directa con esos recursos, dicha cantidad ser ejercida conforme a los lineamientos que emita la Secretara de la Funcin Pblica. La ministracin correspondiente se har conforme a los plazos y calendario programados para el ejercicio de los recursos transferidos, para lo que del total de los recursos se restar hasta el uno al millar, y la diferencia se aplicar a las acciones que se detallan en el Anexo 1 de este instrumento. Para el caso de las obras pblicas ejecutadas por contrato, aplicar lo dispuesto en el artculo 191 de la Ley Federal de Derechos. LA ENTIDAD destinar un monto equivalente al uno al millar del monto total de los recursos transferidos para la fiscalizacin de los mismos, a favor del Organo Superior de Fiscalizacin de la Legislatura de LA ENTIDAD. Asimismo, tratndose de obra pblica, a efecto de realizar la contratacin externa de gestin, supervisin y control de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD, podr destinar hasta el 6% (seis por ciento) del monto total asignado para las obras a ejecutar, citadas en las Clusulas Primera y Segunda del Presente Convenio Especfico. NOVENA.- VIGENCIA.- El presente Convenio Especfico comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin por parte de LA SECRETARIA y se mantendr en vigor hasta el cumplimiento de su objeto, debindose publicar en el Diario Oficial de la Federacin y en el rgano de difusin oficial de LA ENTIDAD. DECIMA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO ESPECIFICO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio Especfico podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Especfico obligarn a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el rgano de difusin oficial de LA ENTIDAD. En caso de contingencias para la realizacin del objeto previsto en este Instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas contingencias. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DECIMA PRIMERA.- CAUSAS DE TERMINACION.- El presente Convenio Especfico podr darse por terminado cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes. Por caso fortuito o fuerza mayor.

DECIMA SEGUNDA.- CAUSAS DE RESCISION.- El presente Convenio Especfico podr rescindirse por las siguientes causas: I. II. Cuando se determine que los recursos presupuestarios federales se utilizaron con fines distintos a los previstos en el presente instrumento. Por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo.

Casos en los cuales se proceder en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. DECIMA TERCERA.- CLAUSULAS QUE SE TIENEN POR REPRODUCIDAS.- Dado que el presente Convenio Especfico deriva de EL ACUERDO MARCO a que se hace referencia en el apartado de Antecedentes de este instrumento, las Clusulas establecidas en EL ACUERDO MARCO se tienen por reproducidas para efectos de este instrumento como si a la letra se insertasen y sern aplicables en todo aquello que no est expresamente establecido en el presente documento. Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio Especfico, lo firman por cuadruplicado.- Por la Entidad, a los ocho das del mes de septiembre de dos mil once.- Por la Secretara, a los ocho das del mes de septiembre de dos mil once.- Por la Secretara: la Subsecretaria de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Maki Esther Ortiz Domnguez.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Francisco Jos Bauelos Tllez.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Finanzas, Roberto Juan Moya Clemente.- Rbrica.- El Secretario de Salud y Director General de los Servicios de Salud del Estado de Puebla, Jorge Fouad Aguilar Chedraui.- Rbrica.- El Coordinador de Servicios de Salud de los Servicios de Salud del Estado de Puebla, Ignacio Federico Villaseor Ruz.- Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 1

(Tercera Seccin)

45

DESARROLLO Y FORTALECIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LAS REDES DE SERVICIOS DE SALUD EN EL ESTADO DE PUEBLA TRANSFERENCIA DE RECURSOS CAPITULO DE GASTO 4000 Transferencias, asignaciones, subsidios y otras ayudas. 4300 Subsidios y subvenciones (438 Subsidios a entidades federativas y municipios) TOTAL $3,245,009.00 $3,245,009.00 APORTACION FEDERAL

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos por la cantidad de $3,245,009.00 (tres millones doscientos cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la Infraestructura y Equipamiento de las Redes de Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Puebla, por conducto de la Secretara de Finanzas, de la Secretara de Salud y de la Coordinacin de los Servicios de Salud del Estado de Puebla. ANEXO 2 CALENDARIO DE MINISTRACION DE RECURSOS
CONCEPTO 4300 Subsidios y subvenciones (438 Subsidios a entidades federativas y municipios Puebla ACUMULADO 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3,245,009.00 3,245,009.00 0.00 0.00 0.00 $3,245,009.00 $3,245,009.00 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL

43821

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos por la cantidad de $3,245,009.00 (tres millones doscientos cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la Infraestructura y Equipamiento de las Redes de Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Puebla, por conducto de la Secretara de Finanzas, de la Secretara de Salud y de la Coordinacin de los Servicios de Salud del Estado de Puebla. ANEXO 3 RECURSOS TRANSFERIDOS CONFORME AL CAPITULO DE GASTO
PROYECTO SUSTITUCION DEL CENTRO DE SALUD DE SANTA MARIA OXTOTIPAN 5000 EQUIPAMIENTO $926,217.86 6000 OBRA PUBLICA $2,315,546.14 MONTO PROYECTO $3,241,764.00 $3,245.00

Asignacin a favor del Organo Tcnico de Fiscalizacin Superior del Estado de la Entidad Federativa equivalente al uno al millar del monto total de recursos asignados (conforme a lo establecido en la Clusula Octava del presente instrumento jurdico) TOTAL

$3,245,009.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos por la cantidad de $3,245,009.00 (tres millones doscientos cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la Infraestructura y Equipamiento de las Redes de Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Puebla, por conducto de la Secretara de Finanzas, de la Secretara de Salud y de la Coordinacin de los Servicios de Salud del Estado de Puebla.

ANEXO 4

46 (Tercera Seccin)

DIRECCION GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD EJERCICIO: (1) FORMATO DE CERTIFICACION DE GASTO Entidad: Recurso: Partida: Proyectos: Nmero Docto. ( 13 ) (6) ( 11 ) Proyecto ( 14 ) (2) CDI-SALUD (7) ( 12 ) Pliza Cheque ( 15 ) Fecha PolCheque ( 16 ) Mod. Adquisicin Contrato ( 17 ) ( 18 ) Reg. Contrato ( 19 ) Proveedor o Beneficiario ( 20 ) Clave Presupuestal ( 21 ) Importe ( 22 ) Observaciones ( 23 ) Fecha de Entrega: (3) Solicitud de Pago No.: (8) 2006 12 611 2 1 04 21 003 R001 P074 2 2 (4) (9) (5) ( 10 )

DIARIO OFICIAL

TOTAL ACUMULADO

( 24 ) 0.00

LA DOCUMENTACION ORIGINAL COMPROBATORIA CORRESPONDIENTE CUMPLE CON LOS REQUISITOS FISCALES, ADMINISTRATIVOS Y NORMATIVOS VIGENTES VINCULADOS AL CONVENIO DE COLABORACION Y SE ENCUENTRA PARA SU GUARDA Y CUSTODIA EN LA SECRETARIA DE FINANZAS O SU EQUIVALENTE DE ESTA ENTIDAD FEDERATIVA, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS, MISMA QUE ESTA A DISPOSICION DE LA SECRETARIA DE SALUD PARA SU REVISION O EFECTOS QUE SE CONSIDEREN PROCEDENTES. Elabor ( 25 ) ( 26 ) Autoriz ( 27 ) ( 28 ) Vo. Bo

Lunes 11 de marzo de 2013

( 29 ) ( 30 )

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos por la cantidad de $3,245,009.00 (tres millones doscientos cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la Infraestructura y Equipamiento de las Redes de Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Puebla, por conducto de la Secretara de Finanzas, de la Secretaria de Salud y de la Coordinacin de los Servicios de Salud del Estado de Puebla.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 4

(Tercera Seccin)

47

INSTRUCTIVO DE LLENADO DEL "FORMATO DE CERTIFICACION DE GASTO" 1 Ao al que corresponden los recursos transferidos y que son objeto de comprobacin por medio del formato de certificacin de gasto, de conformidad con el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Nombre de la Entidad Federativa. Fecha en que se entrega el formato de certificacin de gasto por parte de la Entidad Federativa a la DGPLADES. No. de Solicitud de Pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Monto total de la Solicitud de Pago que le fue comunicada por DGPLADES en los trminos anteriores. Clave de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, no aplica la clave. Descripcin de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, as especificarlo. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe total correspondiente al formato de certificacin de gasto identificado por la clave presupuestal que le dio a conocer previamente la DGPLADES al Estado cuando le inform sobre la transferencia de recursos. Importe radicado por clave presupuestal (por dgito de fuente de financiamiento). Nmero que el Estado asigna a cada uno de los proyectos previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la federacin y la Entidad Federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificacin de gasto. Nombre del o los proyectos numerados por el Estado, pero previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la federacin y la Entidad Federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificacin de gasto. En la medida de lo posible, referencia de la documentacin comprobatoria (No. de factura, etc.). Nmero del proyecto del cual el Estado comprueba gasto. Pliza cheque del pago efectuado. Fecha de la pliza cheque. En su caso, siglas de la modalidad de adquisicin (LPN, LPI, CCTP). En su caso, nmero(s) de contrato(s) cuya(s) fecha(s) de suscripcin corresponda(n) con el ao fiscal de los recursos transferidos objeto de la comprobacin. En su caso, fecha de registro del contrato en el Estado. Proveedor o beneficiario de la pliza cheque. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe del gasto cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Observaciones o aclaraciones referentes a la comprobacin que el Estado desee realizar (por ejemplo, si una misma factura fue pagada por dos CLC diferentes, hacer la precisin y detallar el o los montos). Suma del total de los importes de los gastos cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Nombre y firma del Director de Planeacin. Puesto del Director de Planeacin o equivalente.

2 3 4 5 6

8 9

10 11

12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26

48 27 28 29 30

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Nombre y firma del Director de Administracin. Puesto del Director de Administracin o equivalente. Nombre y firma del Secretario de Salud, quien Certifica la comprobacin del gasto de conformidad con la normatividad aplicable. Descripcin completa del cargo del Secretario de Salud.

NOTAS: 1) Es importante mencionar que deber emitirse un certificado de gasto por cada partida presupuestal, concepto de gasto o captulo de gasto, segn se est comprobando, conforme lo establezca el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la Entidad Federativa de los recursos asignados a esa Entidad. 2) Se deber considerar la disponibilidad de cada una de las Solicitudes de Pago, as como de las claves presupuestales segn calendario de los recursos asignados a esa Entidad. 3) En este formato deber hacerse la indicacin en cada afectacin del proyecto al que corresponda. 4) Tratndose de la aplicacin de rendimientos financieros mediante este formato, realizar en el encabezado del mismo el sealamiento al respecto. 5) Se recomienda que el Estado le asigne un nmero consecutivo a cada Formato de Certificacin de Gasto que tramita ante la DGPLADES, para facilitar un mejor manejo del mismo. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos por la cantidad de $3,245,009.00 (tres millones doscientos cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la Infraestructura y Equipamiento de las Redes de Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Puebla, por conducto de la Secretara de Finanzas, de la Secretara de Salud y de la Coordinacin de los Servicios de Salud del Estado de Puebla. ANEXO 5 PROGRAMA DE VISITAS A REALIZAR EN EL ESTADO DE PUEBLA No. DE VISITA: UNICA FECHA DE VISITA: A MAS TARDAR EN DICIEMBRE

Durante la realizacin de la visita especificada en el cuadro anterior, conforme a lo dispuesto en el inciso b) de los Parmetros y en la Clusula Sptima fraccin IV del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales para el Desarrollo y Fortalecimiento de la Infraestructura y Equipamiento de la Redes de los Servicios de Salud, que celebran el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretaria de Integracin y Desarrollo del Sector Salud y el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Puebla, se verificar que los recursos presupuestales transferidos sean destinados nicamente para la realizacin del objeto establecido en la Clusula Primera del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $3,245,009.00 (tres millones doscientos cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.) para el Desarrollo y Fortalecimiento de la Infraestructura y Equipamiento, anteriormente sealado. Por lo que con tal finalidad, las autoridades de la Entidad se comprometen a proporcionar toda la documentacin necesaria y permitir el acceso a los archivos correspondientes al Desarrollo y Fortalecimiento de la Infraestructura y Equipamiento las Redes de los Servicios de Salud. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos por la cantidad de $3,245,009.00 (tres millones doscientos cuarenta y cinco mil nueve pesos 00/100 M.N.), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la Infraestructura y Equipamiento de las Redes de Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Puebla, por conducto de la Secretara de Finanzas, de la Secretara de Salud y de la Coordinacin de los Servicios de Salud del Estado de Puebla.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANEXO 6

(Tercera Seccin)

49

ALCANCES Y METAS A REALIZAR CON LOS RECURSOS PRESUPUESTALES LIBERADOS A TRAVES DEL OFICIO No. 3868 DEL 8 DE SEPTIEMBRE DE 2011
ACCION: Sustitucin del Centro de Salud de Santa Mara Oxtotipan UBICACION: Mara Oxtotipan DESCRIPCION DE LA ACCION RECURSO AUTORIZADO ACCIONES ESPECIFICAS POR REALIZAR OBSERVACIONES Municipio de

Tepeaca, Localidad de Santa

SUSTITUCION DEL CENTRO DE SALUD DE SANTA MARIA OXTOTIPAN ASIGNACION A FAVOR DEL ORGANO TECNICO DE FISCALIZACION SUPERIOR DEL ESTADO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA" TOTAL

$ 2,315,546.14 OBRA $ 926,217.86 EQUIPAMIENTO $ 3,245.00

$3,245,009.00

Lugar y fecha: Mxico, D.F., a 8 de septiembre de 2011.- Por el Estado: el Secretario de Salud y Director General de los Servicios de la Salud en el Estado de Puebla, Jorge Fouad Aguilar Chedraui.- Rbrica.

ANEXO 7 ALCANCES Y METAS A REALIZAR CON LOS RECURSOS PRESUPUESTALES LIBERADOS A TRAVES DEL OFICIO No. 3868 DEL 8 DE SEPTIEMBRE DE 2011
ACCION: Sustitucin del Centro de Salud de Santa Mara Oxtotipan ACCION SUSTITUCION DEL CENTRO DE SALUD DE SANTA MARIA OXTOTIPAN ASIGNACION FEDERATIVA" TOTAL $3,245,009.00 A FAVOR DEL ORGANO TECNICO DE DICIEMBRE $3,245.00 MES TOTAL $3,241,764.00

FISCALIZACON SUPERIOR DEL ESTADO DE LA ENTIDAD

Lugar y fecha: Mxico, D.F., a 8 de septiembre de 2011.- Por el Estado: el Secretario de Salud y Director General de los Servicios de la Salud en el Estado de Puebla, Jorge Fouad Aguilar Chedraui.- Rbrica. Firmas de los anexos 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7. Por la Secretara: la Subsecretaria de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Maki Esther Ortiz Domnguez.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Francisco Jos Bauelos Tllez.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Finanzas, Roberto J. Moya Clemente.- Rbrica.El Secretario de Salud y Director General de los Servicios de Salud del Estado de Puebla, Jorge Fouad Aguilar Chedraui.- Rbrica.- El Coordinador de Servicios de Salud de los Servicios de Salud del Estado de Puebla, Ignacio Federico Villaseor Ruz.- Rbrica.

50

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

CONVENIO Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Sonora.
CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS DE SALUD, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA "LA SECRETARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. GERMAN E. FAJARDO DOLCI, SUBSECRETARIO DE INTEGRACION Y DESARROLLO DEL SECTOR SALUD, ASISTIDO POR EL LIC. FERNANDO FRANCISCO MIGUEL ALVAREZ DEL RIO, DIRECTOR GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD (DGPLADES), Y POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE SONORA, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL LIC. CARLOS MANUEL VILLALOBOS ORGANISTA, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE HACIENDA, EL DR. JOSE JESUS BERNARDO CAMPILLO GARCIA, EN SU CARCTER DE SECRETARIO DE SALUD PUBLICA Y PRESIDENTE EJECUTIVO DE LOS SERVICIOS DE SALUD DE SONORA, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Con 22 de diciembre de 2009, LA ENTIDAD y LA SECRETARIA celebraron el Acuerdo Marco de Coordinacin, en lo sucesivo EL ACUERDO MARCO, con objeto de facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, as como para fijar las bases y mecanismos generales a travs de los cuales seran transferidos, mediante la suscripcin del instrumento especfico correspondiente, recursos presupuestarios federales, insumos y bienes a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud. Que de conformidad con lo establecido en la Clusula Segunda de EL ACUERDO MARCO, los instrumentos consensuales especficos seran suscritos atendiendo al mbito de competencia que cada uno de ellos se determine por LA ENTIDAD, el Secretario de Hacienda y el Secretario de Salud Pblica y Presidente Ejecutivo de los Servicios de Salud de Sonora; y por LA SECRETARIA, la Subsecretara de Administracin y Finanzas, la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, la Subsecretara de Prevencin y Promocin de la Salud, la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud, la Comisin Federal para la Proteccin Contra Riesgos Sanitarios, por s mismas, o asistidas por las Unidades Administrativas y/u rganos desconcentrados que cada una tiene adscritas. Que en fecha 14 de octubre de 2011 se publica en el Diario Oficial de la Federacin, el documento por el cual el Secretario de Salud del Ejecutivo Federal, Salomn Chertorivski Woldenberg, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 6 y 7 del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, as como en lo establecido en las Clusulas Tercera y Sexta de EL ACUERDO MARCO, cuyo objeto es facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, ratifica todas y cada una de las clusulas de dicho instrumento consensual, a fin de que contine vigente, y por consiguiente permanezca surtiendo sus efectos. La presente administracin se plantea cinco objetivos en la atencin de los retos en salud que enfrenta el pas y que se enmarcan dentro de las acciones que contempla el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, en el punto 3.2. Salud, en sus numerales siguientes: Objetivo 4. Mejorar las condiciones de salud de la poblacin; Objetivo 5. Prestar servicios de salud con calidad y seguridad; Objetivo 6. Reducir las desigualdades en salud mediante intervenciones focalizadas en grupos vulnerables y comunidades marginadas; Objetivo 7. Evitar el empobrecimiento de la poblacin por motivos de salud, y el Objetivo 8. Garantizar que la salud contribuya al combate a la pobreza y al desarrollo del pas. Que dentro de la estrategia 5.3 del Plan Nacional de Desarrollo se ha establecido en materia de infraestructura fsica en salud, que consolidar la red de servicios de atencin a la salud e implementar un programa nacional de conservacin y mantenimiento de la infraestructura en salud, as como el desarrollo de infraestructura para especialidades mdicas. V. Que el Gobierno Federal ha establecido dentro de la Estrategia 10 del Programa Sectorial de Salud 2007-2012 Apoyar la prestacin de servicios de salud, mediante el desarrollo de la infraestructura y el equipamiento necesarios, buscando contribuir a lograr elevar el nivel de salud de la poblacin, reducir las desigualdades en salud con servicios de calidad y seguridad, impulsar la dignificacin y mantenimiento de la infraestructura y equipo de las unidades de salud.

II.

III.

IV.

Lunes 11 de marzo de 2013 VI.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

51

Que en fecha 7 de marzo de 2012 la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) y la Secretara de Salud a travs de la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, suscribieron el Convenio de Colaboracin con el objeto de implementar las acciones necesarias para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de servicios de salud en los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con el cual apoyarn los proyectos de infraestructura en salud que darn servicio a la poblacin de alta y muy alta marginacin, preferentemente con poblacin indgena. Por lo que derivado del Convenio de Colaboracin la Secretara de Salud recibir de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas recursos al Ramo 12 con cargo a su presupuesto, para ser transferidos a las entidades federativas, a travs de Convenios Especficos.

VII. Que por oficio nmero DGPOP- 08/001737 de fecha 11 de junio del ao 2012, la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de la Secretara de Salud, comunica el registro de recursos provenientes de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de Servicios de Salud los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con una asignacin de $52,529,380.27 (cincuenta y dos millones quinientos veintinueve mil trescientos ochenta pesos 00/100 M.N.), e informa que con el folio nmero 2011-6-AYB-2471 la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico autoriza la ampliacin lquida, como apoyo al programa FOROSS. DECLARACIONES I. De LA SECRETARIA: 1. Que el Dr. Germn Fajardo Dolci, en su carcter de Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, tiene la competencia y legitimidad para intervenir en el presente instrumento, de conformidad con lo establecido en los artculos 2 apartado A, 8 fraccin XVI y 9, facciones II, IV, VIII, IX y X del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, as como en lo dispuesto por el Acuerdo mediante el cual se adscriben orgnicamente las unidades de la Secretara de Salud, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de marzo de 2010; cargo que queda debidamente acreditado con la copia del nombramiento. Que dentro de las funciones de la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud (DGPLADES), se encuentran las de disear, desarrollar e implantar instrumentos para la innovacin y la modernizacin del Sistema Nacional de Salud, fortaleciendo la funcin rectora y de coordinacin de LA SECRETARIA con las unidades que lo conforman o que en l participan, vigilando permanentemente en ello el cumplimiento de las polticas y estrategias en materia de equidad; as como coordinar el anlisis de la oferta, demanda, necesidades y oportunidades de los servicios de salud para el diseo y desarrollo de propuestas innovadoras; realizar el anlisis, planeacin y actualizacin del Plan Maestro de Infraestructura Fsica en Salud; Disear e instrumentar sistemas y programas que permitan optimizar la asignacin de recursos financieros para la infraestructura de atencin a la salud, as como emitir y aplicar criterios e instrumentos para la construccin de infraestructura nueva y el reordenamiento de la ya existente, de conformidad con lo establecido en el artculo 25 fracciones I, II, III, V y VIII del Reglamento Interior de la Secretara de Salud. Que de conformidad con lo previsto en el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 12 de diciembre de 2011, cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente para hacer frente a los compromisos derivados de la suscripcin del presente instrumento. Que para efectos del presente Convenio Especfico seala como domicilio el ubicado en el nmero 7 (siete) de la Calle de Lieja, colonia Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, C.P. 06600, en Mxico, Distrito Federal. Que el Secretario de Hacienda, asiste a la suscripcin del presente Convenio, de conformidad con los artculos 11, 12, 15 y 24 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Sonora cargo que qued debidamente acreditado con la copia del nombramiento que se adjunta al presente Convenio Especfico. Que el Secretario de Salud Pblica y Presidente Ejecutivo de los Servicios de Salud de Sonora, asiste a la suscripcin del presente Convenio, de conformidad con los artculos 11, 12, 15 y 28 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Sonora, artculos 6, fraccin II y 9, fraccin I de la Ley que crea los Servicios de Salud de Sonora, cargo que qued debidamente acreditado con la copia del nombramiento que se adjunt a EL ACUERDO MARCO.

2.

3.

4.

II. De LA ENTIDAD: 1.

2.

52 3.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Que sus prioridades para alcanzar los objetivos pretendidos a travs del presente instrumento son implementar las acciones que permitan coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que le posibiliten fortalecer la infraestructura y equipamiento de las redes de los servicios de salud en el Estado. Que para todos los efectos legales relacionados con este Convenio Especfico seala como su domicilio el ubicado en Comonfort y Paseo del Canal, Edificio Sonora, Ala Norte del Centro de Gobierno de Hermosillo, Sonora, Mxico.

4.

Una vez expuesto lo anterior y toda vez que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, dispone en sus artculos 74 y 75, que el Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, autorizar la ministracin de los subsidios y transferencias que con cargo a los presupuestos de las dependencias, se aprueben en el Presupuesto de Egresos, mismos que se otorgarn y ejercern conforme a las disposiciones generales aplicables. Dichos subsidios y transferencias debern sujetarse a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, publicidad, selectividad y temporalidad que en ella se sealan, las partes celebran el presente Convenio Especfico al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio Especfico y los anexos que forman parte del mismo tienen por objeto transferir recursos presupuestales federales, con motivo del Convenio de Colaboracin suscrito entre la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas y la Secretara de Salud, que se menciona en el apartado de antecedentes del presente instrumento, a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que permitan a LA ENTIDAD, el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud en el Estado de Sonora y de manera particular para la Ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin en el Hospital General de Navojoa, Equipamiento aplicado para la ampliacin del Hospital General de Navojoa de 63 a 80 camas censables, Fortalecimiento de la red de atencin a los centros indgenas (equipo de radio comunicacin en la red de atencin a los pueblos indgenas), de conformidad con los Anexos 1, 2, 3, 4 y 5 los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico, forman parte integrante de su contexto, en los que se describen: la aplicacin que se dar a tales recursos; las acciones a desarrollar que sobre el particular asumen LA ENTIDAD; y los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio. Los recursos presupuestales que transfiere LA SECRETARIA, se aplicarn al concepto y hasta por los importes que a continuacin se mencionan: CONCEPTO IMPORTE

El Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud en el $24,000,000.00 (veinticuatro millones de Estado de Sonora y de manera particular para la pesos 00/100 M.N.). Ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin en el Hospital General de Navojoa, Equipamiento aplicado para la ampliacin del Hospital General de Navojoa de 63 a 80 camas censables, Fortalecimiento de la red de atencin a los centros indgenas (equipo de radio comunicacin en la red de atencin a los pueblos indgenas).

El importe que se transferir para la realizacin del concepto a que se refiere el cuadro anterior se precisa en el Anexo 1, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio Especfico, las partes se sujetarn a lo establecido en sus Clusulas y sus correspondientes anexos, al contenido de EL ACUERDO MARCO, as como a las dems disposiciones jurdicas aplicables. SEGUNDA.- TRANSFERENCIA.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente instrumento, el Ejecutivo Federal transferir a LA ENTIDAD recursos presupuestarios federales hasta por la cantidad $24,000,000.00 (veinticuatro millones de pesos 00/100 M.N.), con cargo a los recursos presupuestales de LA SECRETARIA, de acuerdo con los plazos y calendario que se precisan en el Anexo 2 de este Convenio Especfico.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

53

Los recursos a que se refiere el prrafo anterior, se radicarn a travs de la Secretara de Hacienda de LA ENTIDAD, en la cuenta bancaria productiva, nica y especfica que sta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que la misma determine, informando de ello a LA SECRETARIA, con la finalidad de que los recursos transferidos y sus rendimientos financieros estn debidamente identificados. Una vez que sean radicados los recursos presupuestales federales en la Secretara de Hacienda, y en los casos en que la legislacin estatal as lo determine y/o por acuerdo de la Secretara de Hacienda con la Unidad Ejecutora, sta se obliga a ministrarlos ntegramente, junto con los rendimientos financieros que se generen, a la Unidad Ejecutora. Para los efectos del prrafo anterior, la Unidad Ejecutora deber, previamente aperturar una cuenta bancaria productiva, nica y especfica para cada instrumento especfico que se suscriba. Los recursos federales que se transfieran en los trminos de este Convenio Especfico no pierden su carcter federal, por lo que en su asignacin y ejecucin debern observarse las disposiciones jurdicas federales aplicables. Queda expresamente estipulado, que la transferencia presupuestal otorgada en el presente Convenio no es susceptible de presupuestarse en los ejercicios siguientes, por lo que no implica el compromiso de transferencias posteriores ni en ejercicios fiscales subsecuentes con cargo a la Federacin para complementar los gastos de operacin que pudiera derivar del objeto del presente instrumento, ni de operacin inherentes al mismo, ni para cualquier otro gasto administrativo o de operacin vinculado con el objeto del mismo. LA ENTIDAD deber sujetarse a los siguientes parmetros para asegurar la transparencia en la aplicacin y comprobacin de los recursos federales transferidos. PARAMETROS LA SECRETARIA vigilar, por conducto de la DGPLADES, que los recursos presupuestales sealados en la Clusula Segunda del presente instrumento, sean destinados nicamente para la realizacin del concepto a que se refiere la Clusula Primera de este Convenio Especfico, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal y de acuerdo a los siguientes alcances: a) La DGPLADES realizar las gestiones respectivas ante la instancia correspondiente para la transferencia de los recursos presupuestales asignados a LA ENTIDAD a efecto de que sean aplicados especficamente para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el Estado de Sonora y de manera particular para la Ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin en el Hospital General de Navojoa, Equipamiento aplicado para la ampliacin del Hospital General de Navojoa de 63 a 80 camas censables, Fortalecimiento de la red de atencin a los centros indgenas (equipo de radio comunicacin en la red de atencin a los pueblos indgenas), concepto citado en la Clusula Primera del presente instrumento, sin intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el programa fsico de obra y de equipamiento, que determine esta ltima, sin interferir de forma alguna en el procedimiento constructivo y mecanismo de supervisin externo que defina LA ENTIDAD durante la aplicacin de los recursos presupuestales destinados a su ejecucin y dems actividades que se realicen para el cumplimiento de las condiciones tcnicas, econmicas, de tiempo, de cantidad y de calidad contratadas a travs de LA ENTIDAD. La DGPLADES, considerando su disponibilidad de personal y presupuestal, podr practicar visitas de acuerdo al programa convenido para este fin con LA ENTIDAD, conforme al Anexo 5 de este instrumento, el cual forma parte integrante de su contexto, a efecto de observar los avances fsicos de la obra y su equipamiento, solicitando a LA ENTIDAD, la presentacin del reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados con los recursos asignados, la entrega del reporte escrito y/o fotogrfico de los avances de la obra (segn corresponda), as como los Certificados de Gasto, conforme al formato que se detalla en el Anexo 4, mediante los cuales se relacionan las erogaciones del gasto, por los que LA ENTIDAD sustente y fundamente la correcta aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, conforme al Anexo 3; los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forman parte integrante de su contexto. Los documentos que integran la relacin de gastos de los recursos federales objeto de este Convenio, debern reunir los requisitos que enuncian los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y en su caso, LA SECRETARIA solicitar la documentacin que ampare la relacin de gastos antes mencionada.

b)

54 c)

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

La DGPLADES solicitar a LA ENTIDAD la documentacin que permita comprobar la aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en virtud de este Convenio Especfico y solicitar a esta ltima la comprobacin fiscal que sustente y fundamente la aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, mediante la emisin del certificado de gasto, conforme lo establecido en el Anexo 4, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. La DGPLADES aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de LA SECRETARIA y sta a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines objeto del presente convenio de conformidad con el Anexo 3, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto, o bien, en contravencin a sus Clusulas, ocasionando como consecuencia proceder a su reintegro al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das siguientes en que los requiera LA SECRETARIA, as como la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. Los recursos presupuestales que se comprometen transferir mediante el presente instrumento, estarn sujetos a la disponibilidad presupuestaria y a las autorizaciones correspondientes, de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y de acuerdo con el calendario que para tal efecto se establezca.

d)

e)

TERCERA.- OBJETIVOS E INDICADORES DE DESEMPEO Y SUS METAS.- Los recursos presupuestales que transfiere el Ejecutivo Federal por conducto de LA SECRETARIA a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio Especfico se aplicarn al concepto a que se refiere la Clusula Primera del mismo, los cuales tendrn los objetivos, metas e indicadores del desempeo que a continuacin se mencionan: OBJETIVO: La transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Sonora y de manera particular para la Ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin en el Hospital General de Navojoa, Equipamiento aplicado para la ampliacin del Hospital General de Navojoa de 63 a 80 camas censables, Fortalecimiento de la red de atencin a los centros indgenas (equipo de radiocomunicacin en la red de atencin a los pueblos indgenas). META: Aplicar los recursos como se seala en el Anexo 3 de este instrumento. INDICADORES DEL DESEMPEO: Ejercicio adecuado de los recursos conforme al Anexo 3 de este instrumento. CUARTA.- APLICACION.- Los recursos presupuestarios federales que transfiere el Ejecutivo Federal a que alude la Clusula Segunda de este Instrumento, se destinarn en forma exclusiva para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Sonora y de manera particular para la Ambulancia para fortalecer el sistema de redes de comunicacin en el Hospital General de Navojoa, Equipamiento aplicado para la ampliacin del Hospital General de Navojoa de 63 a 80 camas censables, Fortalecimiento de la red de atencin a los centros indgenas (equipo de radiocomunicacin en la red de atencin a los pueblos indgenas). Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a su naturaleza, como gasto corriente o gasto de capital. Los recursos presupuestarios federales que se transfieren, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados por LA ENTIDAD en su contabilidad de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y se rendirn en su Cuenta Pblica, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio Especfico, debern destinarse al concepto previsto en la Clusula Primera del mismo. LA ENTIDAD una vez cumplido el objeto del presente Convenio Especfico, deber de reintegrar al Erario Federal (Tesorera de la Federacin), dentro de los 15 das siguientes a dicho cumplimiento, los saldos no utilizados de los recursos presupuestarios federales que se hayan transferido, as como los rendimientos financieros que estos hayan generado. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Los gastos administrativos quedan a cargo de LA ENTIDAD.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

55

SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD.- LA ENTIDAD adicionalmente a los compromisos establecidos en EL ACUERDO MARCO, se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este instrumento en el concepto establecido en la Clusula Primera del mismo, sujetndose a los objetivos e indicadores de desempeo y sus metas previstos en la Clusula Tercera de este Instrumento, por lo que se hace responsable del uso, aplicacin y destino de los citados recursos. Entregar a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, la relacin trimestral sobre las erogaciones del gasto, elaborada por la propia unidad ejecutora (definida en la Clusula Cuarta, fraccin III de EL ACUERDO MARCO. Remitir en un plazo no mayor a 5 das hbiles posteriores a la recepcin de las ministraciones que se detallan en el Anexo 2 del presente instrumento, por conducto de la Secretara de Hacienda a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, los recibos que acrediten la recepcin de dichas ministraciones, as como, en su caso, las copias de los recibos que acrediten la ministracin de dichos recursos a la Unidad Ejecutora. Asimismo, se compromete a mantener bajo su custodia, a travs de la Unidad Ejecutora la documentacin comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SECRETARIA y, en su caso por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y/o los rganos fiscalizadores competentes de la Secretara de la Funcin Pblica, as como la informacin adicional que estas ltimas le requieran. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio Especfico, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables, como son los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y estar identificados con un sello que indique el nombre del programa, origen del recurso y el ejercicio correspondiente, debern expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, monto, fecha, entre otros requisitos establecidos en la normatividad aplicable. III. Ministrar ntegramente a la Unidad Ejecutora los recursos presupuestarios federales a que se refiere el presente instrumento, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a que sean radicados dichos recursos en la Secretara de Hacienda de LA ENTIDAD, por parte de LA SECRETARIA a efecto de que la Unidad Ejecutora, est en condiciones de iniciar las acciones para dar cumplimiento al objeto que hace referencia la Clusula Primera de este Convenio Especfico. Los recursos presupuestales federales transferidos, que despus de radicados en la Secretara de Hacienda de LA ENTIDAD, no hayan sido ministrados a la Unidad Ejecutora, o que una vez ministrados a esta ltima no sean ejercidos en los trminos de este Convenio Especfico, debern ser reintegrados al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das naturales siguientes en que los requiera LA SECRETARIA. IV. A efecto de realizar la contratacin externa de supervisin de proyectos, administracin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos federales presupuestales transferidos a LA ENTIDAD mediante el presente instrumento, y tratndose de obra pblica, podr destinar hasta el 6% (seis por ciento) del monto total asignado para las obras a ejecutar, citadas en las Clusulas Primera y Segunda del presente Convenio Especfico, de conformidad con lo establecido en los artculos 4 y 53 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, as como por los artculos 114, 115, 116, 211 y 249 del Reglamento de la citada Ley. Asimismo, LA ENTIDAD deber remitir a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, copia del reporte mensual y mediante informe escrito (integrando de ser posible con su documentacin soporte correspondiente), que le presente a LA ENTIDAD el supervisor externo que para tal efecto sea contratado por sta, respecto del avance fsico, seguimiento, avance y resultados de los trabajos realizados para la gestin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en los trminos y condiciones establecidos en el presente Instrumento para el cumplimiento de su objeto. El informe a que se hace referencia en este prrafo, deber ser entregado por LA ENTIDAD a LA SECRETARIA, a los 10 das hbiles siguientes a la terminacin del mes que se reporta. V. Reportar y dar seguimiento trimestralmente a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, sobre el avance en el cumplimiento de objetivos e indicadores de desempeo y sus metas, previstos en la Clusula Tercera de este Convenio Especfico. Asimismo, se observar lo establecido en los Lineamientos para informar sobre el ejercicio, destino y resultados de los recursos federales transferidos a las entidades federativas publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de febrero de 2008.

II.

56 VI.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Informar a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, sobre el avance fsico de las obras y las acciones respectivas y, en su caso, la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados, as como los resultados de las evaluaciones que se hayan realizado.

VII. Mantener actualizados los indicadores para resultados de los recursos transferidos, as como evaluar los resultados que se obtengan con los mismos. VIII. Con base en el seguimiento de las metas de los indicadores y en los resultados de las evaluaciones realizadas, establecer medidas de mejora continua para el cumplimiento de los objetivos para los que se destinen los recursos transferidos. IX. X. Informar sobre la suscripcin de este Convenio Especfico, al rgano tcnico de fiscalizacin de la legislatura local en LA ENTIDAD. Los recursos humanos que requiera para la ejecucin del objeto del presente instrumento, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa y no existir relacin laboral alguna entre stos y LA SECRETARIA, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. Realizar las gestiones para la publicacin del presente instrumento en el rgano de difusin de LA ENTIDAD.

XI.

XII. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que le sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones jurdicas aplicables. XIII. Informar a la terminacin del trimestre de que se trate, a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, del avance financiero del concepto previsto en este instrumento. XIV. Informar a LA SECRETARIA sobre el avance de las acciones respectivas y, en su caso la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados. Dicho informe ser entregado a la DGPLADES. XV. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA ENTIDAD dentro de EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico. SEPTIMA.- OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO FEDERAL.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SECRETARIA se obliga a: I. Realizar las gestiones necesarias a travs de la DGPLADES, ante la instancia correspondiente, a efecto de que se transfieran los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda, prrafo primero, del presente Convenio Especfico de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2, de este Instrumento. Supervisar a travs de la DGPLADES, documentalmente mediante el certificado del gasto conforme el Anexo 4 e informes, que los recursos presupuestales que en virtud de este instrumento se transfieran, sean aplicados nicamente para la realizacin del objeto al que son destinados, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal. Abstenerse de intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos, convenios o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el objeto para el cual son destinados los recursos presupuestales federales transferidos. Dependiendo de su disponibilidad de personal y presupuestal, podr realizar visitas de supervisin, solicitar la entrega del informe de actividades por escrito de los avances en el cumplimiento del objeto del presente instrumento, el reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados, as como observar los avances financieros como tambin la relacin de gastos conforme al certificado de gasto descrito en el Anexo 4, que sustenten y fundamenten la aplicacin de los recursos a LA ENTIDAD, a travs de la DGPLADES. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales que se transfieren, deber cumplir con los requisitos fiscales que seala la normatividad vigente, misma que deber expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, etc. V. Aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica federales, a la Auditora Superior de la Federacin y a la Secretara de la Contralora del Estado, el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines que en este instrumento se determinan, ocasionando como consecuencia el reintegro por parte de LA ENTIDAD de los recursos federales ministrados junto con los rendimientos financieros obtenidos al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) y la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO.

II.

III.

IV.

Lunes 11 de marzo de 2013 VI.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

57

Informar en la cuenta de la Hacienda Pblica Federal y en los dems informes que sean requeridos, sobre la aplicacin de los recursos transferidos con motivo del presente Convenio Especfico.

VII. Dar seguimiento trimestralmente y de manera documental, a travs de la DGPLADES, mediante el certificado de gasto conforme el Anexo 4 e informes, en coordinacin con LA ENTIDAD, sobre el avance en el cumplimiento del objeto del presente instrumento. VIII. El control, vigilancia, seguimiento y evaluacin de los recursos presupuestarios que en virtud de este instrumento sern transferidos, corresponder a LA SECRETARIA, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica, y a la Auditora Superior de la Federacin, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la Secretara de la Funcin Pblica, realice la Secretara de la Contralora del Estado. IX. X. Realizar las gestiones necesarias para la publicacin del presente instrumento en el Diario Oficial de la Federacin. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones aplicables. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA SECRETARIA dentro del EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico.

XI.

OCTAVA.- VIGENCIA.- El presente Convenio Especfico comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin por parte de LA SECRETARIA y se mantendr en vigor hasta el cumplimiento de su objeto. NOVENA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO ESPECIFICO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio Especfico podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Especfico obligarn a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el rgano de difusin oficial de LA ENTIDAD. En caso de contingencias para la realizacin del objeto previsto en este Instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas contingencias. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DECIMA.- CAUSAS DE TERMINACION.- El presente Convenio Especfico podr darse por terminado cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes. Por caso fortuito o fuerza mayor.

DECIMA PRIMERA.- CAUSAS DE RESCISION.- El presente Convenio Especfico podr rescindirse por las siguientes causas: I. II. Cuando se determine que los recursos presupuestarios federales se utilizaron con fines distintos a los previstos en el presente instrumento. Por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo. Casos en los cuales se proceder en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. DECIMA SEGUNDA.- CLAUSULAS QUE SE TIENEN POR REPRODUCIDAS.- Dado que el presente Convenio Especfico deriva de EL ACUERDO MARCO a que se hace referencia en el apartado de Antecedentes de este instrumento, las Clusulas establecidas en EL ACUERDO MARCO se tienen por reproducidas para efectos de este instrumento como si a la letra se insertasen y sern aplicables en todo aquello que no est expresamente establecido en el presente documento. Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio Especfico, lo firman por cuadruplicado.- Por la Entidad, a los once das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara, a los trece das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Hacienda, Carlos Manuel Villalobos Organista.- Rbrica.- El Secretario de Salud Pblica y Presidente Ejecutivo de los Servicios de Salud de Sonora, Jos Jess Bernardo Campillo Garca.- Rbrica.

58

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL ANEXO 1

Lunes 11 de marzo de 2013

DEL CONVENIO No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-SON-01/12 FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE LOS SERVICIOS DE SALUD FOROSS EN EL ESTADO DE SONORA TRANSFERENCIA DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES CAPITULO DE GASTO 4000 Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras ayudas 4300 Subsidios y subvenciones 438 Subsidios a Entidades Federativas y Municipios TOTAL APORTACION FEDERAL $24,000,000.00 $24,000,000.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $24,000,000.00 (veinticuatro millones de pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Sonora, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Sonora, con la participacin de la Secretara de Hacienda. ANEXO 2 CALENDARIO DE MINISTRACION DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES
CONCEPTO 4300 Subsidios y subvenciones 438 Subsidios a y Municipios entidades a y Federativas entidades Municipios $24,000,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 $24,000,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 $24,000,000.00 $24,000,000.00 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL

43801 Subsidios federativas Sonora ACUMULADO

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $24,000,000.00 (veinticuatro millones de pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Sonora, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Sonora, con la participacin de la Secretara de Hacienda. ANEXO 3 RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES TRANSFERIDOS COMO SUBSIDIOS PARA SU APLICACION EN LA ENTIDAD FEDERATIVA COMO SIGUE:
NOMBRE DEL PROYECTO Ambulancia para fortalecer Sistema de Redes de Comunicacin en el Hospital General de Navojoa. Equipamiento aplicado para la ampliacin del Hospital General de Navojoa, de 63 a 80 camas censables. Fortalecimiento de la Red de Atencin a los Centros Indgenas (Equipo de radio comunicacin en la red de atencin a los pueblos indgenas). TOTAL Captulo 5000 EQUIPAMIENTO $1,000,000.00 $20,000,000.00 $3,000,000.00 TOTAL 1,000,000.00 20,000,000.00 3,000,000.00 $24,000,000.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $24,000,000.00 (veinticuatro millones de pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Sonora, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Sonora, con la participacin de la Secretara de Hacienda.

ANEXO 4

Lunes 11 de marzo de 2013

DIRECCION GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD EJERCICIO: (1) FORMATO DE CERTIFICACION DE GASTO Entidad: Recurso: Partida: Proyectos: Nmero Docto. ( 13 ) (6) ( 11 ) Proyecto ( 14 ) (2) FOROSS - CDI (7) ( 12 ) Pliza Cheque ( 15 ) Fecha PolCheque ( 16 ) Mod. Adquisicin Contrato ( 17 ) ( 18 ) Reg. Contrato ( 19 ) Proveedor o Beneficiario ( 20 ) Clave Presupuestal ( 21 ) Importe ( 22 ) Observaciones Fecha de Entrega: (3) (8) (9) ( 10 ) Solicitud de Pago No.: (4) (5)

DIARIO OFICIAL

( 23 )

TOTAL ACUMULADO

( 24 ) 0.00

LA DOCUMENTACIN ORIGINAL COMPROBATORIA CORRESPONDIENTE CUMPLE CON LOS REQUISITOS FISCALES, ADMINISTRATIVOS Y NORMATIVOS VIGENTES VINCULADOS AL PROGRAMA, ASIMISMO, SU EJECUCIN CUMPLE CON LOS LINEAMIENTOS PARA INFORMAR SOBRE EL EJERCICIO, DESTINO Y RESULTADOS DE LOS RECURSOS FEDERALES TRANSFERIDOS A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PUBLICADOS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN EL 25 DE FEBRERO DE 2008 Y LA DOCUMENTACIN SOPORTE SE ENCUENTRA PARA SU GUARDA Y CUSTODIA EN LA ENTIDAD EJECUTORA, SECRETARIA DE FINANZAS O SU EQUIVALENTE DE ESTA ENTIDAD FEDERATIVA, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL CONVENIO ESPECFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS. Elabor ( 25 ) ( 26 ) Autoriz ( 27 ) ( 28 ) Vo. Bo ( 29 )

(Tercera Seccin)

( 30 )

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $24,000,000.00 (veinticuatro millones de pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Sonora, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Sonora, con la participacin de la Secretara de Hacienda.

59

60

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL ANEXO 4

Lunes 11 de marzo de 2013

INSTRUCTIVO DE LLENADO DEL "FORMATO DE CERTIFICACION DE GASTO" 1 Ao al que corresponden los recursos transferidos y que son objeto de comprobacin por medio del formato de certificacin de gasto, de conformidad con el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Nombre de la Entidad Federativa. Fecha en que se entrega el formato de certificacin de gasto por parte de la Entidad Federativa a la DGPLADES. No. de Solicitud de Pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Monto total de la Solicitud de Pago que le fue comunicada por DGPLADES en los trminos anteriores. Clave de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, no aplica la clave. Descripcin de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, as especificarlo. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe total correspondiente al formato de certificacin de gasto identificado por la clave presupuestal que le dio a conocer previamente la DGPLADES al Estado cuando le inform sobre la transferencia de recursos. Importe radicado por clave presupuestal (por dgito de fuente de financiamiento). Nmero que el Estado asigna a cada uno de los proyectos previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la Entidad Federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificacin de gasto. Nombre del o los proyectos numerados por el Estado, pero previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la Entidad Federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificacin de gasto. En la medida de lo posible, referencia de la documentacin comprobatoria (No. de factura, etc.). Nmero del proyecto del cual el Estado comprueba gasto. Pliza cheque del pago efectuado. Fecha de la pliza cheque. En su caso, siglas de la modalidad de adquisicin (LPN, LPI, CCTP). En su caso, nmero(s) de contrato(s) cuya(s) fecha(s) de suscripcin corresponda(n) con el ao fiscal de los recursos transferidos objeto de la comprobacin. En su caso, fecha de registro del contrato en el Estado. Proveedor o beneficiario de la pliza cheque. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe del gasto cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Observaciones o aclaraciones referentes a la comprobacin que el Estado desee realizar (por ejemplo, si una misma factura fue pagada por dos CLC diferentes, hacer la precisin y detallar el o los montos). Suma del total de los importes de los gastos cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Nombre y firma del Director de Planeacin. Puesto del Director de Planeacin o equivalente. Nombre y firma del Director de Administracin.

2 3 4 5 6

8 9

10 11

12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27

Lunes 11 de marzo de 2013 28 29 30

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

61

Puesto del Director de Administracin o equivalente. Nombre y firma del Secretario de Salud, quien Certifica la comprobacin del gasto de conformidad con la normatividad aplicable. Descripcin completa del cargo del Secretario de Salud.

NOTAS: 1) Es importante mencionar que deber emitirse un certificado de gasto por cada partida presupuestal, concepto de gasto o captulo de gasto, segn se est comprobando, conforme lo establezca el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la Entidad Federativa de los recursos asignados a esa Entidad. 2) Se deber considerar la disponibilidad de cada una de las Solicitudes de Pago, as como de las claves presupuestales segn calendario de los recursos asignados a esa Entidad. 3) En este formato deber hacerse la indicacin en cada afectacin del proyecto al que corresponda. 4) Tratndose de la aplicacin de rendimientos financieros mediante este formato, realizar en el encabezado del mismo el sealamiento al respecto. 5) Se recomienda que el Estado le asigne un nmero consecutivo a cada Formato de Certificacin de Gasto que tramita ante la DGPLADES, para facilitar un mejor manejo del mismo. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $24,000,000.00 (veinticuatro millones de pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Sonora, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Sonora, con la participacin de la Secretara de Hacienda. ANEXO 5 PROGRAMA DE VISITAS A REALIZAR EN EL ESTADO DE SONORA No. DE VISITA: UNICA FECHA DE VISITA: A MAS TARDAR EN DICIEMBRE

Durante la realizacin de la visita especificada en el cuadro anterior, conforme a lo dispuesto en el inciso b) de los Parmetros y en la Clusula Sptima fraccin IV del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, asistida por la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud y el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Sonora se verificar que los recursos presupuestales transferidos sean destinados nicamente para la realizacin del objeto establecido en la Clusula Primera del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $24,000,000.00 (veinticuatro millones de pesos 00/100 M.N.) para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, anteriormente sealado. Por lo que con tal finalidad, las autoridades de la ENTIDAD se comprometen a proporcionar toda la documentacin necesaria y permitir el acceso a los archivos correspondientes al Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $24,000,000.00 (veinticuatro millones de pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Sonora, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Sonora, con la participacin de la Secretara de Hacienda. Firmas de los anexos 1, 2, 3, 4 y 5 DEL CONVENIO No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-SON-01/12 Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Hacienda, Carlos Manuel Villalobos Organista.Rbrica.- El Secretario de Salud Pblica y Presidente Ejecutivo de los Servicios de Salud de Sonora, Jos Jess Bernardo Campillo Garca.- Rbrica.

62

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

CONVENIO Especfico en materia de transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud, que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.
CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS DE SALUD, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA "LA SECRETARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. GERMAN E. FAJARDO DOLCI, SUBSECRETARIO DE INTEGRACION Y DESARROLLO DEL SECTOR SALUD, ASISTIDO POR EL LIC. FERNANDO FRANCISCO MIGUEL ALVAREZ DEL RIO, DIRECTOR GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD (DGPLADES), Y POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL LIC. TOMAS JOSE RUIZ GONZALEZ, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE FINANZAS Y PLANEACION DEL ESTADO DE VERACRUZ Y EL DR. PABLO ANAYA RIVERA, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE SALUD ESTATAL Y DIRECTOR GENERAL DE SERVICIOS DE SALUD DE VERACRUZ, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Con 15 de abril de 2011, LA ENTIDAD y LA SECRETARIA celebraron el Acuerdo Marco de Coordinacin, en lo sucesivo EL ACUERDO MARCO, con objeto de facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, as como para fijar las bases y mecanismos generales a travs de los cuales seran transferidos, mediante la suscripcin del instrumento especfico correspondiente, recursos presupuestarios federales, insumos y bienes a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud. Que de conformidad con lo establecido en la Clusula Segunda de EL ACUERDO MARCO, los instrumentos consensuales especficos seran suscritos atendiendo al mbito de competencia que cada uno de ellos se determine por LA ENTIDAD, el Secretario de Finanzas y Planeacin y el Secretario de Salud Estatal y Director General de Servicios de Salud de Veracruz; y por LA SECRETARIA, la Subsecretara de Administracin y Finanzas, la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, la Subsecretara de Prevencin y Promocin de la Salud, la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud, la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, por s mismas, o asistidas por las Unidades Administrativas y/o rganos desconcentrados que cada una tiene adscritas. Que en fecha 14 de octubre de 2011 se publica en el Diario Oficial de la Federacin, el documento por el cual el Secretario de Salud del Ejecutivo Federal, Salomn Chertorivski Woldenberg, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 6 y 7 del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, as como en lo establecido en las Clusulas Tercera y Sexta de EL ACUERDO MARCO, cuyo objeto es facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, ratifica todas y cada una de las clusulas de dicho instrumento consensual, a fin de que contine vigente, y por consiguiente permanezca surtiendo sus efectos. La presente administracin se plantea cinco objetivos en la atencin de los retos en salud que enfrenta el pas y que se enmarcan dentro de las acciones que contempla el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, en el punto 3.2. Salud, en sus numerales siguientes: Objetivo 4. Mejorar las condiciones de salud de la poblacin; Objetivo 5. Prestar servicios de salud con calidad y seguridad; Objetivo 6. Reducir las desigualdades en salud mediante intervenciones focalizadas en grupos vulnerables y comunidades marginadas; Objetivo 7. Evitar el empobrecimiento de la poblacin por motivos de salud, y el Objetivo 8. Garantizar que la salud contribuya al combate a la pobreza y al desarrollo del pas. Que dentro de la estrategia 5.3 del Plan Nacional de Desarrollo se ha establecido en materia de infraestructura fsica en salud, que consolidar la red de servicios de atencin a la salud e implementar un programa nacional de conservacin y mantenimiento de la infraestructura en salud, as como el desarrollo de infraestructura para especialidades mdicas. V. Que el Gobierno Federal ha establecido dentro de la Estrategia 10 del Programa Sectorial de Salud 2007-2012 Apoyar la prestacin de servicios de salud, mediante el desarrollo de la infraestructura y el equipamiento necesarios, buscando contribuir a lograr elevar el nivel de salud de la poblacin, reducir las desigualdades en salud con servicios de calidad y seguridad, impulsar la dignificacin y mantenimiento de la infraestructura y equipo de las unidades de salud.

II.

III.

IV.

Lunes 11 de marzo de 2013 VI.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

63

Que en fecha 7 de marzo de 2012 la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) y la Secretara de Salud a travs de la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, suscribieron el Convenio de Colaboracin con el objeto de implementar las acciones necesarias para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de servicios de salud en los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con el cual apoyarn los proyectos de infraestructura en salud que darn servicio a la poblacin de alta y muy alta marginacin, preferentemente con poblacin indgena. Por lo que derivado del Convenio de Colaboracin la Secretara de Salud recibir de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas recursos al Ramo 12 con cargo a su presupuesto, para ser transferidos a las entidades federativas, a travs de Convenios Especficos.

VII. Que por oficio nmero DGPOP-08/001737 de fecha 11 de junio del ao 2012, la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de la Secretara de Salud, comunica el registro de recursos provenientes de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI), para el Desarrollo y Fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las redes de Servicios de Salud los municipios con menor ndice de desarrollo humano, con una asignacin de $52,529,380.27 (cincuenta y dos millones quinientos veintinueve mil trescientos ochenta pesos 27/100 M.N.), e informa que con el folio nmero 2011-6-AYB-2471 la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico autoriza la ampliacin lquida, como apoyo al Programa FOROSS. DECLARACIONES I. De LA SECRETARIA: 1. Que el Dr. Germn E. Fajardo Dolci, en su carcter de Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, tiene la competencia y legitimidad para intervenir en el presente instrumento, de conformidad con lo establecido en los artculos 2 apartado A, 8 fraccin XVI y 9, facciones II, IV, VIII, IX y X del Reglamento Interior de la Secretara de Salud, as como en lo dispuesto por el Acuerdo mediante el cual se adscriben orgnicamente las unidades de la Secretara de Salud, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de marzo de 2010; cargo que queda debidamente acreditado con la copia del nombramiento. Que dentro de las funciones de la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud (DGPLADES), se encuentran las de disear, desarrollar e implantar instrumentos para la innovacin y la modernizacin del Sistema Nacional de Salud, fortaleciendo la funcin rectora y de coordinacin de LA SECRETARIA con las unidades que lo conforman o que en l participan, vigilando permanentemente en ello el cumplimiento de las polticas y estrategias en materia de equidad; as como coordinar el anlisis de la oferta, demanda, necesidades y oportunidades de los servicios de salud para el diseo y desarrollo de propuestas innovadoras; realizar el anlisis, planeacin y actualizacin del Plan Maestro de Infraestructura Fsica en Salud; Disear e instrumentar sistemas y programas que permitan optimizar la asignacin de recursos financieros para la infraestructura de atencin a la salud, as como emitir y aplicar criterios e instrumentos para la construccin de infraestructura nueva y el reordenamiento de la ya existente, de conformidad con lo establecido en el artculo 25 fracciones I, II, III, V y VIII del Reglamento Interior de la Secretara de Salud. Que de conformidad con lo previsto en el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 12 de diciembre de 2011, cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente para hacer frente a los compromisos derivados de la suscripcin del presente instrumento. Que para efectos del presente Convenio Especfico seala como domicilio el ubicado en el nmero 7 (siete) de la calle de Lieja, colonia Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06600, en Mxico, Distrito Federal. Que el Secretario de Finanzas y Planeacin, asiste a la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con los artculos 9 fraccin III, 12 fraccin VI, 19 y 20 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, cargo que qued debidamente acreditado con la copia del nombramiento que se adjunt a EL ACUERDO MARCO. Que el Secretario de Salud Estatal y Director General de Servicios de Salud de Veracruz, asiste a la suscripcin del presente Convenio Especfico, de conformidad con los artculos 9 fraccin X, 12 fraccin VI, 31 y 32 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, cargo que qued debidamente acreditado con la copia del nombramiento que se adjunt a EL ACUERDO MARCO. Que la Secretara de Salud, es una dependencia del Poder Ejecutivo Estatal, de conformidad a lo estipulado en el artculo 9 fraccin X de la Ley nmero 58 Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.

2.

3.

4.

II. De LA ENTIDAD: 1.

2.

3.

64 4.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Que Servicios de Salud es una entidad de la Administracin Pblica Paraestatal del Poder Ejecutivo del Estado, de conformidad a lo dispuesto en los artculos 1, 3, 38 y 40 de la Ley Nmero 58 Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave. Que con fecha 6 de marzo de 1997, se public la Ley Nmero 54 que crea el Organismo Pblico Descentralizado Servicios de Salud de Veracruz. Que en trminos del artculo 2 de la Ley nmero 54, que crea el Organismo Pblico Descentralizado Servicios de Salud de Veracruz, los principales fines que tiene el Organismo son proteger, promover y restaurar la salud de la persona y de la colectividad a travs de la prestacin de los servicios de salud. Que con fecha 1 de diciembre del ao 2010, fue nombrado el Dr. Pablo Anaya Rivera, Secretario de Salud, por el Gobernador Constitucional del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, Dr. Javier Duarte de Ochoa y cuenta con las facultades necesarias para suscribir el presente instrumento jurdico, de conformidad a lo establecido por el Artculo 12, fraccin VI de la Ley Nmero 58 Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave. Que con fecha 8 de diciembre del ao 2010, fue nombrado el Dr. Pablo Anaya Rivera, Director General de Servicios de Salud de Veracruz, por el Gobernador Constitucional del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, Dr. Javier Duarte de Ochoa y cuenta con las facultades necesarias para suscribir el presente instrumento jurdico, lo anterior, con fundamento en lo establecido por el Artculo 14 fraccin VI, de la Ley Nmero 54, que crea el Organismo Pblico Descentralizado Servicios de Salud de Veracruz. Que con fecha 7 de diciembre del ao 2010, la LXII Legislatura del Honorable Congreso del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, autoriz al Dr. Pablo Anaya Rivera para desempear simultneamente los cargos de Secretario de Salud y Director General de Servicios de Salud de Veracruz, publicado mediante Gaceta Oficial del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, nmero extraordinario 391 de fecha sealada con anterioridad. Que seala como domicilio legal para los efectos del presente instrumento jurdico el ubicado en la calle de Soconusco No. 31, colonia Aguacatal, en la ciudad de Xalapa de Enrquez, Estado de Veracruz de Ignacio de la llave, cdigo postal 91130.

5. 6.

7.

8.

9.

10.

Una vez expuesto lo anterior y toda vez que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, dispone en sus artculos 74 y 75, que el Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, autorizar la ministracin de los subsidios y transferencias que con cargo a los presupuestos de las dependencias, se aprueben en el Presupuesto de Egresos, mismos que se otorgarn y ejercern conforme a las disposiciones generales aplicables. Dichos subsidios y transferencias debern sujetarse a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, publicidad, selectividad y temporalidad que en ella se sealan, las partes celebran el presente Convenio Especfico al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio Especfico y los anexos que forman parte del mismo tienen por objeto transferir recursos presupuestales federales, con motivo del Convenio de Colaboracin suscrito entre la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas y la Secretara de Salud, que se menciona en el apartado de antecedentes del presente instrumento, a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en trminos de los artculos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que permitan a LA ENTIDAD, el Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud en el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y de manera particular para la rehabilitacin y mantenimiento de los centros de salud de Comolica, San Fernando, Tlilcalco, Excola, Chapopote e Ixhuatln de Madero, de conformidad con los Anexos 1, 2, 3, 4 y 5 los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico, forman parte integrante de su contexto, en los que se describen: la aplicacin que se dar a tales recursos; las acciones a desarrollar que sobre el particular asumen LA ENTIDAD; y los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio. Los recursos presupuestales que transfiere LA SECRETARIA, se aplicarn al concepto y hasta por los importes que a continuacin se mencionan: CONCEPTO IMPORTE El Fortalecimiento de la Oferta de Servicios de Salud en $3,300,000.00 (tres millones trescientos mil el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y de manera pesos 00/100 M.N.) particular para la rehabilitacin y mantenimiento de los centros de salud de Comolica, San Fernando, Tlilcalco, Excola, Chapopote e Ixhuatln de Madero. El importe que se transferir para la realizacin del concepto a que se refiere el cuadro anterior se precisa en el Anexo 1, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

65

Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio Especfico, las partes se sujetarn a lo establecido en sus Clusulas y sus correspondientes anexos, al contenido de EL ACUERDO MARCO, as como a las dems disposiciones jurdicas aplicables. SEGUNDA.- TRANSFERENCIA.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente instrumento, el Ejecutivo Federal transferir a LA ENTIDAD recursos presupuestarios federales hasta por la cantidad $3,300,000.00 (tres millones trescientos mil pesos 00/100 M.N.) con cargo a los recursos presupuestales de LA SECRETARIA, de acuerdo con los plazos y calendario que se precisan en el Anexo 2 de este Convenio Especfico. Los recursos a que se refiere el prrafo anterior, se radicarn a travs de la Secretara de Finanzas y Planeacin de LA ENTIDAD, en la cuenta bancaria productiva, nica y especfica que sta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que la misma determine, informando de ello a LA SECRETARIA, con la finalidad de que los recursos transferidos y sus rendimientos financieros estn debidamente identificados. Una vez que sean radicados los recursos presupuestales federales en la Secretara de Finanzas y Planeacin, y en los casos en que la legislacin estatal as lo determine y/o por acuerdo de la Secretara de Finanzas y Planeacin con la Unidad Ejecutora, sta se obliga a ministrarlos ntegramente, junto con los rendimientos financieros que se generen, a la Unidad Ejecutora. Para los efectos del prrafo anterior, la Unidad Ejecutora deber, previamente aperturar una cuenta bancaria productiva, nica y especfica para cada instrumento especfico que se suscriba. Los recursos federales que se transfieran en los trminos de este Convenio Especfico no pierden su carcter federal, por lo que en su asignacin y ejecucin debern observarse las disposiciones jurdicas federales aplicables. Queda expresamente estipulado, que la transferencia presupuestal otorgada en el presente Convenio no es susceptible de presupuestarse en los ejercicios siguientes, por lo que no implica el compromiso de transferencias posteriores ni en ejercicios fiscales subsecuentes con cargo a la Federacin para complementar los gastos de operacin que pudiera derivar del objeto del presente instrumento, ni de operacin inherentes al mismo, ni para cualquier otro gasto administrativo o de operacin vinculado con el objeto del mismo. LA ENTIDAD deber sujetarse a los siguientes parmetros para asegurar la transparencia en la aplicacin y comprobacin de los recursos federales transferidos. PARAMETROS LA SECRETARIA vigilar, por conducto de la DGPLADES, que los recursos presupuestales sealados en la Clusula Segunda del presente instrumento, sean destinados nicamente para la realizacin del concepto a que se refiere la Clusula Primera de este Convenio Especfico, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal y de acuerdo a los siguientes alcances: a) La DGPLADES realizar las gestiones respectivas ante la instancia correspondiente para la transferencia de los recursos presupuestales asignados a LA ENTIDAD a efecto de que sean aplicados especficamente para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento de las Redes de Servicios de Salud en el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y de manera particular para la rehabilitacin y mantenimiento de los centros de salud de Comolica, San Fernando, Tlilcalco, Excola, Chapopote e Ixhuatln de Madero, concepto citado en la Clusula Primera del presente instrumento, sin intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el programa fsico de obra y de equipamiento, que determine esta ltima, sin interferir de forma alguna en el procedimiento constructivo y mecanismo de supervisin externo que defina LA ENTIDAD durante la aplicacin de los recursos presupuestales destinados a su ejecucin y dems actividades que se realicen para el cumplimiento de las condiciones tcnicas, econmicas, de tiempo, de cantidad y de calidad contratadas a travs de LA ENTIDAD. La DGPLADES, considerando su disponibilidad de personal y presupuestal, podr practicar visitas de acuerdo al programa convenido para este fin con LA ENTIDAD, conforme al Anexo 5 de este instrumento, el cual forma parte integrante de su contexto, a efecto de observar los avances fsicos de la obra y su equipamiento, solicitando a LA ENTIDAD, la presentacin del reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados con los recursos asignados, la entrega del reporte escrito y/o fotogrfico de los avances de la obra (segn corresponda), as como los Certificados de Gasto, conforme al formato que se detalla en el Anexo 4, mediante los cuales se relacionan las erogaciones del gasto, por los que LA ENTIDAD sustente y fundamente la correcta aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, conforme al Anexo 3; los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forman parte integrante de su contexto.

b)

66

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Los documentos que integran la relacin de gastos de los recursos federales objeto de este Convenio, debern reunir los requisitos que enuncian los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y en su caso, LA SECRETARIA solicitar la documentacin que ampare la relacin de gastos antes mencionada. c) La DGPLADES solicitar a LA ENTIDAD la documentacin que permita comprobar la aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en virtud de este Convenio Especfico y solicitar a esta ltima la comprobacin fiscal que sustente y fundamente la aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento, mediante la emisin del certificado de gasto, conforme lo establecido en el Anexo 4, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. La DGPLADES aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de LA SECRETARIA y sta a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines objeto del presente convenio de conformidad con el Anexo 3, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto, o bien, en contravencin a sus Clusulas, ocasionando como consecuencia proceder a su reintegro al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das siguientes en que los requiera LA SECRETARIA, as como la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. Los recursos presupuestales que se comprometen transferir mediante el presente instrumento, estarn sujetos a la disponibilidad presupuestaria y a las autorizaciones correspondientes, de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y de acuerdo con el calendario que para tal efecto se establezca.

d)

e)

TERCERA.- OBJETIVOS E INDICADORES DE DESEMPEO Y SUS METAS.- Los recursos presupuestales que transfiere el Ejecutivo Federal por conducto de LA SECRETARIA a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio Especfico se aplicarn al concepto a que se refiere la Clusula Primera del mismo, los cuales tendrn los objetivos, metas e indicadores del desempeo que a continuacin se mencionan: OBJETIVO: La transferencia de recursos para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y de manera particular para la rehabilitacin y mantenimiento de los centros de salud de Comolica, San Fernando, Tlilcalco, Excola, Chapopote e Ixhuatln de Madero. META: Aplicar los recursos como se seala en el Anexo 3 de este instrumento. INDICADORES DEL DESEMPEO: Ejercicio adecuado de los recursos conforme al Anexo 3 de este instrumento. CUARTA.- APLICACION.- Los recursos presupuestarios federales que transfiere el Ejecutivo Federal a que alude la Clusula Segunda de este Instrumento, se destinarn en forma exclusiva para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud en el Estado de Veracruz y de manera particular para la rehabilitacin y mantenimiento de los centros de salud de Comolica, San Fernando, Tlilcalco, Excola, Chapopote e Ixhuatln de Madero. Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a su naturaleza, como gasto corriente o gasto de capital. Los recursos presupuestarios federales que se transfieren, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados por LA ENTIDAD en su contabilidad de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y se rendirn en su Cuenta Pblica, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio Especfico, debern destinarse al concepto previsto en la Clusula Primera del mismo. LA ENTIDAD una vez cumplido el objeto del presente Convenio Especfico, deber de reintegrar al Erario Federal (Tesorera de la Federacin), dentro de los 15 das siguientes a dicho cumplimiento, los saldos no utilizados de los recursos presupuestarios federales que se hayan transferido, as como los rendimientos financieros que estos hayan generado. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Los gastos administrativos quedan a cargo de LA ENTIDAD. SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD.- LA ENTIDAD adicionalmente a los compromisos establecidos en EL ACUERDO MARCO, se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este instrumento en el concepto establecido en la Clusula Primera del mismo, sujetndose a los objetivos e indicadores de desempeo y sus metas previstos en la Clusula Tercera de este Instrumento, por lo que se hace responsable del uso, aplicacin y destino de los citados recursos.

Lunes 11 de marzo de 2013 II.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

67

Entregar a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, la relacin trimestral sobre las erogaciones del gasto, elaborada por la propia unidad ejecutora (definida en la Clusula Cuarta, fraccin III de EL ACUERDO MARCO. Remitir en un plazo no mayor a 5 das hbiles posteriores a la recepcin de las ministraciones que se detallan en el Anexo 2 del presente instrumento, por conducto de la Secretara de Finanzas y Planeacin a LA SECRETARIA, a travs de la DGPLADES, los recibos que acrediten la recepcin de dichas ministraciones, as como, en su caso, las copias de los recibos que acrediten la ministracin de dichos recursos a la Unidad Ejecutora. Asimismo, se compromete a mantener bajo su custodia, a travs de la Unidad Ejecutora la documentacin comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SECRETARIA y, en su caso por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y/o los rganos fiscalizadores competentes de la Secretara de la Funcin Pblica, as como la informacin adicional que estas ltimas le requieran. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio Especfico, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables, como son los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, y estar identificados con un sello que indique el nombre del programa, origen del recurso y el ejercicio correspondiente, debern expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, monto, fecha, entre otros requisitos establecidos en la normatividad aplicable. III. Ministrar ntegramente a la Unidad Ejecutora los recursos presupuestarios federales a que se refiere el presente instrumento, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a que sean radicados dichos recursos en la Secretara de Finanzas y Planeacin de LA ENTIDAD, por parte de LA SECRETARIA a efecto de que la Unidad Ejecutora, est en condiciones de iniciar las acciones para dar cumplimiento al objeto que hace referencia la Clusula Primera de este Convenio Especfico. Los recursos presupuestales federales transferidos, que despus de radicados en la Secretara de Finanzas y Planeacin de LA ENTIDAD, no hayan sido ministrados a la Unidad Ejecutora, o que una vez ministrados a esta ltima no sean ejercidos en los trminos de este Convenio Especfico, debern ser reintegrados al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los 15 das naturales siguientes en que los requiera LA SECRETARIA. IV. A efecto de realizar la contratacin externa de supervisin de proyectos, administracin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos federales presupuestales transferidos a LA ENTIDAD mediante el presente instrumento, y tratndose de obra pblica, podr destinar hasta el 6% (seis por ciento) del monto total asignado para las obras a ejecutar, citadas en las Clusulas Primera y Segunda del presente Convenio Especfico, de conformidad con lo establecido en los artculos 4 y 53 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, as como por los artculos 114, 115, 116, 211 y 249 del Reglamento de la citada Ley. Asimismo, LA ENTIDAD deber remitir a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, copia del reporte mensual y mediante informe escrito (integrando de ser posible con su documentacin soporte correspondiente), que le presente a LA ENTIDAD el supervisor externo que para tal efecto sea contratado por sta, respecto del avance fsico, seguimiento, avance y resultados de los trabajos realizados para la gestin, supervisin y/o control de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales transferidos a LA ENTIDAD en los trminos y condiciones establecidos en el presente Instrumento para el cumplimiento de su objeto. El informe a que se hace referencia en este prrafo, deber ser entregado por LA ENTIDAD a LA SECRETARIA, a los 10 das hbiles siguientes a la terminacin del mes que se reporta. V. Reportar y dar seguimiento trimestralmente a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, sobre el avance en el cumplimiento de objetivos e indicadores de desempeo y sus metas, previstos en la Clusula Tercera de este Convenio Especfico. Asimismo, se observar lo establecido en los Lineamientos para informar sobre el ejercicio, destino y resultados de los recursos federales transferidos a las entidades federativas publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de febrero de 2008. VI. Informar a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, sobre el avance fsico de las obras y las acciones respectivas y, en su caso, la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados, as como los resultados de las evaluaciones que se hayan realizado. VII. Mantener actualizados los indicadores para resultados de los recursos transferidos, as como evaluar los resultados que se obtengan con los mismos. VIII. Con base en el seguimiento de las metas de los indicadores y en los resultados de las evaluaciones realizadas, establecer medidas de mejora continua para el cumplimiento de los objetivos para los que se destinen los recursos transferidos. IX. Informar sobre la suscripcin de este Convenio Especfico, al rgano tcnico de fiscalizacin de la legislatura local en LA ENTIDAD.

68 X.

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Los recursos humanos que requiera para la ejecucin del objeto del presente instrumento, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa y no existir relacin laboral alguna entre stos y LA SECRETARIA, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. Realizar las gestiones para la publicacin del presente instrumento en el rgano de difusin de LA ENTIDAD.

XI.

XII. Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que le sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones jurdicas aplicables. XIII. Informar a la terminacin del trimestre de que se trate, a LA SECRETARIA a travs de la DGPLADES, del avance financiero del concepto previsto en este instrumento. XIV. Informar a LA SECRETARIA sobre el avance de las acciones respectivas y, en su caso la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados. Dicho informe ser entregado a la DGPLADES. XV. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA ENTIDAD dentro de EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico. SEPTIMA.- OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO FEDERAL.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SECRETARIA se obliga a: I. Realizar las gestiones necesarias a travs de la DGPLADES, ante la instancia correspondiente, a efecto de que se transfieran los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda, prrafo primero, del presente Convenio Especfico de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2 , de este Instrumento. Supervisar a travs de la DGPLADES, documentalmente mediante el certificado del gasto conforme el Anexo 4 e informes, que los recursos presupuestales que en virtud de este instrumento se transfieran, sean aplicados nicamente para la realizacin del objeto al que son destinados, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal. Abstenerse de intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos, convenios o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el objeto para el cual son destinados los recursos presupuestales federales transferidos. Dependiendo de su disponibilidad de personal y presupuestal, podr realizar visitas de supervisin, solicitar la entrega del informe de actividades por escrito de los avances en el cumplimiento del objeto del presente instrumento, el reporte de cumplimiento de metas e indicadores de resultados, as como observar los avances financieros como tambin la relacin de gastos conforme al certificado de gasto descrito en el Anexo 4, que sustenten y fundamenten la aplicacin de los recursos a LA ENTIDAD, a travs de la DGPLADES. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales que se transfieren, deber cumplir con los requisitos fiscales que seala la normatividad vigente, misma que deber expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago, etc. V. Aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica Federales, a la Auditora Superior de la Federacin y a la Secretara de la Contralora del Estado, el caso o casos en que los recursos presupuestales no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines que en este instrumento se determinan, ocasionando como consecuencia el reintegro por parte de LA ENTIDAD de los recursos federales ministrados junto con los rendimientos financieros obtenidos al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) y la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. Informar en la cuenta de la Hacienda Pblica Federal y en los dems informes que sean requeridos, sobre la aplicacin de los recursos transferidos con motivo del presente Convenio Especfico.

II.

III.

IV.

VI.

VII. Dar seguimiento trimestralmente y de manera documental, a travs de la DGPLADES, mediante el certificado de gasto conforme el Anexo 4 e informes, en coordinacin con LA ENTIDAD, sobre el avance en el cumplimiento del objeto del presente instrumento. VIII. El control, vigilancia, seguimiento y evaluacin de los recursos presupuestarios que en virtud de este instrumento sern transferidos, corresponder a LA SECRETARIA, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la Funcin Pblica, y a la Auditora Superior de la Federacin, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la Secretara de la Funcin Pblica, realice la Secretara de la Contralora del Estado. IX. Realizar las gestiones necesarias para la publicacin del presente instrumento en el Diario Oficial de la Federacin.

Lunes 11 de marzo de 2013 X.

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

69

Difundir en su pgina de Internet el concepto financiado con los recursos que sern transferidos mediante el presente instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones aplicables. As como las dems obligaciones que se establezcan a cargo de LA SECRETARIA dentro del EL ACUERDO MARCO y en el presente Convenio Especfico.

XI.

OCTAVA.- VIGENCIA.- El presente Convenio Especfico comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin por parte de LA SECRETARIA y se mantendr en vigor hasta el cumplimiento de su objeto. NOVENA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO ESPECIFICO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio Especfico podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Especfico obligarn a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el rgano de difusin oficial de LA ENTIDAD. En caso de contingencias para la realizacin del objeto previsto en este Instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas contingencias. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DECIMA.- CAUSAS DE TERMINACION.- El presente Convenio Especfico podr darse por terminado cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes. Por caso fortuito o fuerza mayor.

DECIMA PRIMERA.- CAUSAS DE RESCISION.- El presente Convenio Especfico podr rescindirse por las siguientes causas: I. II. Cuando se determine que los recursos presupuestarios federales se utilizaron con fines distintos a los previstos en el presente instrumento. Por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo. Casos en los cuales se proceder en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. DECIMA SEGUNDA.- CLAUSULAS QUE SE TIENEN POR REPRODUCIDAS.- Dado que el presente Convenio Especfico deriva de EL ACUERDO MARCO a que se hace referencia en el apartado de Antecedentes de este instrumento, las Clusulas establecidas en EL ACUERDO MARCO se tienen por reproducidas para efectos de este instrumento como si a la letra se insertasen y sern aplicables en todo aquello que no est expresamente establecido en el presente documento. Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio Especfico, lo firman por cuadruplicado.- Por la Entidad, a los once das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara, a los trece das del mes de junio de dos mil doce.- Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Finanzas y Planeacin, Toms Jos Ruz Gonzlez.- Rbrica.- El Secretario de Salud y Director General de Servicios de Salud de Veracruz, Pablo Anaya Rivera.- Rbrica. ANEXO 1
DEL CONVENIO No. DGPLADES-CDI-FOROSS-CETR-VER-01/12 FORTALECIMIENTO DE LA OFERTA DE LOS SERVICIOS DE SALUD FOROSS EN EL ESTADO DE VERACRUZ TRANSFERENCIA DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES CAPITULO DE GASTO APORTACION FEDERAL

4000 Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras ayudas 4300 Subsidios y subvenciones 438 Subsidios a Entidades Federativas y Municipios TOTAL $3,300,000.00 $3,300,000.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $3,300,000.00 (tres millones trescientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Veracruz, con la participacin de la Secretara de Finanzas y Planeacin.

70

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL ANEXO 2

Lunes 11 de marzo de 2013

CALENDARIO DE MINISTRACION DE RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES

CONCEPTO 4300 Subsidios y subvenciones 438 Subsidios a entidades Federativas y Municipios 43801 Subsidios a entidades federativas y $3,300,000.00 ACUMULADO 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 $3,300,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 $3,300,000.00 $3,300,000.00 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL

Municipios Veracruz

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $3,300,000.00 (tres millones trescientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Veracruz, con la participacin de la Secretara de Finanzas y Planeacin.

ANEXO 3 RECURSOS FEDERALES PRESUPUESTALES TRANSFERIDOS COMO SUBSIDIOS PARA SU APLICACION EN LA ENTIDAD FEDERATIVA COMO SIGUE:
NOMBRE DEL PROYECTO Rehabilitacin y mantenimiento del Centro de Salud (pintura, impermeabilizacin, instalacin elctrica, sanitaria, hidrulica y acabados) en la Localidad de Comolica. Rehabilitacin y mantenimiento del Centro de Salud (pintura, impermeabilizacin, instalacin elctrica, sanitaria, hidrulica y acabados) en la Localidad de San Fernando. Rehabilitacin y mantenimiento del Centro de Salud (pintura, impermeabilizacin, instalacin elctrica, sanitaria, hidrulica y acabados) en la Localidad de Tlilcalco. Rehabilitacin y mantenimiento del Centro de Salud (pintura, impermeabilizacin, instalacin elctrica, sanitaria, hidrulica y acabados) en la Localidad de Excola. Rehabilitacin y mantenimiento del Centro de Salud (pintura, impermeabilizacin, instalacin elctrica, sanitaria, hidrulica y acabados) en la Localidad de Chapopote. Rehabilitacin y mantenimiento del Centro de Salud (pintura, impermeabilizacin, instalacin elctrica, sanitaria, hidrulica y acabados) en la Localidad de Ixhuatln de Madero. TOTAL Captulo 6000 OBRA PUBLICA $550,000.00 TOTAL

$550,000.00

$550,000.00

$550,000.00

$550,000.00

$550,000.00

$550,000.00

$550,000.00

$550,000.00

$550,000.00

$550,000.00

$550,000.00 $3,300,000.00

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $3,300,000.00 (tres millones trescientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Veracruz, con la participacin de la Secretara de Finanzas y Planeacin.

ANEXO 4

Lunes 11 de marzo de 2013

DIRECCION GENERAL DE PLANEACION Y DESARROLLO EN SALUD EJERCICIO: (1) FORMATO DE CERTIFICACION DE GASTO Entidad: Recurso: Partida: Proyectos: Nmero Docto. ( 13 ) (6) ( 11 ) Proyecto ( 14 ) (2) FOROSS - CDI (7) ( 12 ) Pliza Cheque ( 15 ) Fecha PolCheque ( 16 ) Mod. Adquisicin Contrato ( 17 ) ( 18 ) Reg. Contrato ( 19 ) Proveedor o Beneficiario ( 20 ) Clave Presupuestal ( 21 ) Importe ( 22 ) Observaciones ( 23 ) Fecha de Entrega: (3) (8) (9) ( 10 ) Solicitud de Pago No.: (4) (5)

DIARIO OFICIAL

TOTAL ACUMULADO

( 24 ) 0.00

LA DOCUMENTACIN ORIGINAL COMPROBATORIA CORRESPONDIENTE CUMPLE CON LOS REQUISITOS FISCALES, ADMINISTRATIVOS Y NORMATIVOS VIGENTES VINCULADOS AL PROGRAMA, ASIMISMO, SU EJECUCIN CUMPLE CON LOS LINEAMIENTOS PARA INFORMAR SOBRE EL EJERCICIO, DESTINO Y RESULTADOS DE LOS RECURSOS FEDERALES TRANSFERIDOS A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PUBLICADOS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN EL 25 DE FEBRERO DE 2008 Y LA DOCUMENTACIN SOPORTE SE ENCUENTRA PARA SU GUARDA Y CUSTODIA EN LA ENTIDAD EJECUTORA, SECRETARIA DE FINANZAS O SU EQUIVALENTE DE ESTA ENTIDAD FEDERATIVA, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL CONVENIO ESPECFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS.

Elabor ( 25 ) ( 26 )

Autoriz ( 27 ) ( 28 )

Vo. Bo

(Tercera Seccin)

( 29 ) ( 30 )

El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $3,300,000.00 (tres millones trescientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Veracruz, con la participacin de la Secretara de Finanzas y Planeacin.

71

72

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL ANEXO 4

Lunes 11 de marzo de 2013

INSTRUCTIVO DE LLENADO DEL "FORMATO DE CERTIFICACION DE GASTO" 1 Ao al que corresponden los recursos transferidos y que son objeto de comprobacin por medio del formato de certificacin de gasto, de conformidad con el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Nombre de la Entidad Federativa. Fecha en que se entrega el formato de certificacin de gasto por parte de la Entidad Federativa a la DGPLADES. No. de Solicitud de Pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Monto total de la Solicitud de Pago que le fue comunicada por DGPLADES en los trminos anteriores. Clave de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, no aplica la clave. Descripcin de la Partida, Concepto de Gasto o Captulo de Gasto, segn lo exija lo dispuesto el instrumento jurdico suscrito entre la federacin y el Estado. Tratndose de pagos de 1 al millar, as especificarlo. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe total correspondiente al formato de certificacin de gasto identificado por la clave presupuestal que le dio a conocer previamente la DGPLADES al Estado cuando le inform sobre la transferencia de recursos. Importe radicado por clave presupuestal (por dgito de fuente de financiamiento). Nmero que el Estado asigna a cada uno de los proyectos previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la federacin y la Entidad Federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificacin de gasto. Nombre del o los proyectos numerados por el Estado, pero previstos en el instrumento jurdico suscrito entre la federacin y la Entidad Federativa, y que son objeto de comprobacin mediante el presente formato de certificacin de gasto. En la medida de lo posible, referencia de la documentacin comprobatoria (No. de factura, etc.). Nmero del proyecto del cual el Estado comprueba gasto. Pliza cheque del pago efectuado. Fecha de la pliza cheque. En su caso, siglas de la modalidad de adquisicin (LPN, LPI, CCTP). En su caso, nmero(s) de contrato(s) cuya(s) fecha(s) de suscripcin corresponda(n) con el ao fiscal de los recursos transferidos objeto de la comprobacin. En su caso, fecha de registro del contrato en el Estado. Proveedor o beneficiario de la pliza cheque. Clave presupuestaria de la solicitud de pago, la cual previamente le fue comunicada mediante oficio por parte de DGPLADES, cuando informa al Estado sobre la transferencia de recursos. Importe del gasto cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Observaciones o aclaraciones referentes a la comprobacin que el Estado desee realizar (por ejemplo, si una misma factura fue pagada por dos CLC diferentes, hacer la precisin y detallar el o los montos). Suma del total de los importes de los gastos cuya comprobacin la certifica el Estado por medio de este formato. Nombre y firma del Director de Planeacin. Puesto del Director de Planeacin o equivalente. Nombre y firma del Director de Administracin.

2 3 4 5 6

8 9

10 11

12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27

Lunes 11 de marzo de 2013 28 29 30

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

73

Puesto del Director de Administracin o equivalente. Nombre y firma del Secretario de Salud, quien Certifica la comprobacin del gasto de conformidad con la normatividad aplicable. Descripcin completa del cargo del Secretario de Salud.

NOTAS: 1) Es importante mencionar que deber emitirse un certificado de gasto por cada partida presupuestal, concepto de gasto o captulo de gasto, segn se est comprobando, conforme lo establezca el instrumento jurdico suscrito entre la Federacin y la Entidad Federativa de los recursos asignados a esa Entidad. 2) Se deber considerar la disponibilidad de cada una de las Solicitudes de Pago, as como de las claves presupuestales segn calendario de los recursos asignados a esa Entidad. 3) En este formato deber hacerse la indicacin en cada afectacin del proyecto al que corresponda. 4) Tratndose de la aplicacin de rendimientos financieros mediante este formato, realizar en el encabezado del mismo el sealamiento al respecto. 5) Se recomienda que el Estado le asigne un nmero consecutivo a cada Formato de Certificacin de Gasto que tramita ante la DGPLADES, para facilitar un mejor manejo del mismo. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $3,300,000.00 (tres millones trescientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Veracruz, con la participacin de la Secretara de Finanzas y Planeacin. ANEXO 5 PROGRAMA DE VISITAS A REALIZAR EN EL ESTADO DE VERACRUZ No. DE VISITA: UNICA FECHA DE VISITA: A MAS TARDAR EN DICIEMBRE

Durante la realizacin de la visita especificada en el cuadro anterior, conforme a lo dispuesto en el inciso b) de los Parmetros y en la Clusula Sptima fraccin IV del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, asistida por la Direccin General de Planeacin y Desarrollo en Salud y el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Veracruz se verificar que los recursos presupuestales transferidos sean destinados nicamente para la realizacin del objeto establecido en la Clusula Primera del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $3,300,000.00 (tres millones trescientos mil pesos 00/100 M.N.) para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, anteriormente sealado. Por lo que con tal finalidad, las autoridades de la ENTIDAD se comprometen a proporcionar toda la documentacin necesaria y permitir el acceso a los archivos correspondientes al Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud. El presente anexo forma parte integrante del Convenio Especfico en Materia de Transferencia de Recursos Presupuestarios Federales por la cantidad de $3,300,000.00 (tres millones trescientos mil pesos 00/100 M.N.), para el Fortalecimiento de la Oferta de los Servicios de Salud, que celebran por una parte el Ejecutivo Federal por conducto de la Secretara de Salud representada por la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, y por la otra parte el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave, por conducto de la Secretara de Salud y los Servicios de Salud de Veracruz, con la participacin de la Secretara de Finanzas y Planeacin. Firmas de los anexos 1, 2, 3, 4 y 5. Por la Secretara: el Subsecretario de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Germn E. Fajardo Dolci.- Rbrica.- El Director General de Planeacin y Desarrollo en Salud, Fernando Francisco Miguel Alvarez del Ro.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Finanzas y Planeacin, Toms Jos Ruiz Gonzlez.- Rbrica.- El Secretario de Salud y Director General de los Servicios de Salud de Veracruz, Pablo Anaya Rivera.- Rbrica.

74

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Mxico, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Remodelacin del aula de capacitacin y curso de capacitacin en la aplicacin y manejo teraputico post aplicacin de toxina botulnica a mdicos especialistas en rehabilitacin y licenciados en terapia fsica de las Unidades y Centro de Rehabilitacin del DIF Estado de Mxico, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON Y EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE MEXICO EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU PRESIDENTA, LA LIC. LUCILA ISABEL ORIVE GUTIERREZ, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin. II. Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32, 33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades Federales, Estatales y Municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin, desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI de la referida ley, define, entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin. IV. En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia.

III.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL DECLARACIONES

(Tercera Seccin)

75

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades Federales, Estatales y Municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, y, 11 fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Oficial Mayor y Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, lo siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

I.2

I.3

I.4

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas.

76

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

El PND establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal. Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios del Gobierno del Estado de Mxico, regulado por la Ley de Asistencia Social para el Estado de Mxico y municipios. Tiene por objeto, entre otros, establecer, promover, ejecutar y difundir los programas, acciones y servicios de asistencia social, que contribuyan al desarrollo integral de la familia y del grupo familiar, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Presidenta, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Mxico, con fecha 16 de septiembre de 2011, emitido por el C. Eruviel Avila Villegas, Gobernador Constitucional del Estado de Mxico, se encuentra facultada para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1

II.2

II.3

II.4

II.5 Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en avenida Paseos Coln y Tollacan s/n, colonia Isidro Fabela, cdigo postal 50170, Toluca, Estado de Mxico. III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Mxico asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio. Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes:

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL CLAUSULAS

(Tercera Seccin)

77

PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Remodelacin del Aula de Capacitacin y Curso de Capacitacin en la Aplicacin y Manejo Teraputico Post Aplicacin de Toxina Botulnica a Mdicos Especialistas en Rehabilitacin y Licenciados en Terapia Fsica de las Unidades y Centro de Rehabilitacin del DIF Estado de Mxico, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/772/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $158,386.58 (ciento cincuenta y ocho mil trescientos ochenta y seis pesos 58/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable; Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales;

b)

78 c) d)

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico, se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y, en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

e)

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables. SEPTIMA.- LAS PARTES se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

79

NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto, LAS PARTES designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIF ESTATAL DIRECTORA GENERAL LIC. LUCILA ISABEL ORIVE GUTIERREZ

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) b) c) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles.

80

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de los trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por el DIF Estatal: la Presidenta, Lucila Isabel Orive Gutirrez.- Rbrica.

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Michoacn, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Fortalecimiento a travs de la remodelacin y equipamiento del CREE Morelia para la atencin integral a personas con discapacidad del Estado de Michoacn, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON, Y POR EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE MICHOACAN, EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTORA GENERAL, LA L.C.C. ALDA NELLY SASTRE GASCA, A QUIENES CUANDO ACTUEN CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARA LAS PARTES, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL ANTECEDENTES

(Tercera Seccin)

81

I.

La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin.

II.

Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32, 33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades Federales, Estatales y Municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI, de la referida ley, define entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin.

III.

IV.

En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL, public en el Diario Oficial de la Federacin, las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia. DECLARACIONES

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades Federales, Estatales y Municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; y, 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe

I.2

I.3

82

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. I.4 El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, los siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: Es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas. El PND establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal. Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios del Gobierno del Estado de Michoacn, creado por Decreto nmero 139, publicado en el Peridico Oficial del Estado en fecha 18 de julio de 1977. Tiene por objeto, entre otros, promover en el Estado el bienestar social, bienestar familiar y el desarrollo de la comunidad, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1

II.2

Lunes 11 de marzo de 2013 II.3

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

83

Su Directora General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Michoacn de fecha 15 de febrero de 2012, emitido por el C. Fausto Vallejo Figueroa, Gobernador Constitucional del Estado de Michoacn, se encuentra facultada para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin. Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en avenida Acueducto y Ventura Puente, lote 17, colonia Bosque Cuauhtmoc, cdigo postal 58020 en la ciudad de Morelia, Michoacn.

II.4 II.5

III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Michoacn, asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio. Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Fortalecimiento a travs de la remodelacin y equipamiento del CREE Morelia para la atencin integral a personas con discapacidad del Estado de Michoacn, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/814/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $213,387.80 (doscientos trece mil trescientos ochenta y siete pesos 80/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio.

84

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL, se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable; Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL, la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL, el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico se entregan;

b)

c) d)

e)

f)

g)

h)

Lunes 11 de marzo de 2013 i)

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

85

Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables. SEPTIMA.- LAS PARTES, se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto LAS PARTES, designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIF ESTATAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIRECTORA GENERAL L.C.C. ALDA NELLY SASTRE GASCA

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados;

86 b) c)

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda, as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las Secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

87

DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de sus trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por DIF Estatal: la Directora General, Alda Nelly Sastr Gasca.- Rbrica.

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Oaxaca, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Fortalecimiento de la Red de Video, Voz y Datos del Nuevo Edificio del CREE Oaxaca, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON, Y EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE OAXACA, EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTORA GENERAL, LA LIC. MARIA DE FATIMA GARCIA LEON, A QUIENES CUANDO ACTUEN CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARA LAS PARTES, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin. II. Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32 ,33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades federales, estatales y municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin, desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva.

III.

88

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI, de la referida ley, define entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin. IV. En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL, public en el Diario Oficial de la Federacin, las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia. DECLARACIONES I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y entidades federales, estatales y municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; y, 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, Licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, los siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

I.2

I.3

I.4

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: Es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

89

El PND establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas. El PND, establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal. Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios del Gobierno del Estado de Oaxaca, regulado por la Ley del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Oaxaca, publicada en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado de fecha 13 de marzo de 2010. Tiene por objeto, entre otros, promover y prestar servicios de asistencia social, apoyar el desarrollo de la familia y de los sujetos de la asistencia social, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Directora General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Oaxaca de fecha 1 de febrero de 2011, emitido por el Lic. Gabino Cu Monteagudo, Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca, se encuentra facultada para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin. Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en calle Vicente Guerrero nmero 114, colonia Miguel Alemn, cdigo postal 68120, Oaxaca de Jurez, Estado de Oaxaca.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1

II.2

II.3

II.4 II.5

III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Oaxaca asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio.

90

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o.., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, LAS PARTES celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Fortalecimiento de la Red de Video, Voz y Datos del Nuevo Edificio del CREE Oaxaca, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/1363/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $345,000.28 (trescientos cuarenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL, se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

91

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable; Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL, la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL, el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales, y en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar, o en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

b)

c) d)

e)

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables.

92

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

SEPTIMA.- LAS PARTES, se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto LAS PARTES, designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIF ESTATAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIRECTORA GENERAL LIC. MARIA DE FATIMA GARCIA LEON

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) Cuando DIF ESTATAL no aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; b) Cuando DIF ESTATAL incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; c) Cuando DIF ESTATAL no acepte la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; d) Cuando DIF ESTATAL no entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; e) La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; f) Cuando DIF ESTATAL presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; g) Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos federales; h) Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; i) Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y j) En general, cuando exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas. DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

93

DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de los trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da veintisiete del mes de julio de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por DIF Estatal: la Directora General, Mara de Ftima Garca Len.Rbrica.

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de San Luis Potos, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Equipamiento del Centro de Tecnologa Adaptada del Centro de Rehabilitacin y Educacin Especial de San Luis Potos, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON, Y EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSI, EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTOR GENERAL, EL DR. FERNANDO RAMIREZ ANDRADE, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

94

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL ANTECEDENTES

Lunes 11 de marzo de 2013

I.

La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin.

II.

Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32 ,33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades federales, estatales y municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad Federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin, desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI, de la referida ley, define entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin.

III.

IV.

En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL, public en el Diario Oficial de la Federacin, las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia. DECLARACIONES

I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables, y conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades federales, estatales y municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; y, 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe

I.2

I.3

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

95

del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, Licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Oficial Mayor y Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. I.4 El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, los siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: Es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas. El PND establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal. Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios, del Gobierno del Estado de San Luis Potos, regulado por la Ley de Asistencia Social para el Estado y Municipios de San Luis Potos, publicada en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de San Luis Potos de fecha 19 de enero de 2002. Tiene por objeto, entre otros, promover la prestacin de servicios asistenciales encaminados a la proteccin y ayuda de personas, familias o grupos en situacin vulnerable, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1

II.2

96 II.3

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Su Director General, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de San Luis Potos de fecha 20 de octubre de 2010, emitido por el Dr. Fernando Toranzo Fernndez, Gobernador Constitucional del Estado de San Luis Potos, se encuentra facultado para celebrar el presente Convenio de Coordinacin. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin.

II.4

II.5 Seala como domicilio legal para todos los fines y efectos legales que se deriven del presente convenio, el ubicado en calle Nicols Fernando Torres nmero 500, colonia Jardn, cdigo postal 78270, San Luis Potos, Estado de San Luis Potos. III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de San Luis Potos, asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente convenio. Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Equipamiento del Centro de Tecnologa Adaptada del Centro de Rehabilitacin y Educacin Especial de San Luis Potos, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/769/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $201,851.00 (doscientos un mil ochocientos cincuenta y un pesos 00/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones federales que regulan su control y ejercicio.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

97

Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL, se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta; Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

b) c)

SEXTA.- El DIF ESTATAL se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable; Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL, la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL, el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales, y en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico se entregan;

b)

c) d)

e)

f)

g)

h)

98 i)

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar, o en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

j) k)

l)

m) n) o)

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables. SEPTIMA.- LAS PARTES, se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto LAS PARTES, designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIF ESTATAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIRECTOR GENERAL DR. FERNANDO RAMIREZ ANDRADE

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados;

Lunes 11 de marzo de 2013 b) c)

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

99

Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin.

100

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de sus trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por DIF Estatal: el Director General, Fernando Ramrez Andrade.- Rbrica.

CONVENIO de Coordinacin que celebran el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Tamaulipas, que tiene por objeto establecer las bases y procedimientos de coordinacin para la ejecucin del proyecto especfico denominado Cursos de capacitacin para el autoempleo y la inclusin laboral de las personas con discapacidad, as como para la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Salud.- Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL SISTEMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA, EN LO SUCESIVO DENOMINADO DIF NACIONAL, REPRESENTADO POR SU TITULAR, LA LIC. MARIA CECILIA LANDERRECHE GOMEZ MORIN, QUIEN SE HACE ASISTIR EN ESTE ACTO POR LA LIC. ADRIANA LOAIZA GARZON Y POR EL ARQ. RAUL IGNACIO FREGOSO HERNANDEZ, EN SU RESPECTIVO CARACTER DE JEFA DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA E INTEGRACION SOCIAL Y OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA, EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE TAMAULIPAS, EN ADELANTE DIF ESTATAL, REPRESENTADO POR SU DIRECTORA ADMINISTRATIVA, LA C.P. ROXANA TREVIO VAZQUEZ, EN SU CARACTER DE RESPONSABLE DEL DESPACHO DE LA DIRECCION GENERAL, A QUIENES CUANDO ACTUEN CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARA LAS PARTES, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 4o., prrafo quinto establece que toda persona tiene derecho a un medio adecuado para su desarrollo y bienestar, aspiracin que el Estado debe materializar y garantizar en beneficio de todos los mexicanos. La misma Constitucin determina en su artculo 25, que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, y en su artculo 26, establece la competencia del Estado para organizar un sistema de planeacin democrtica del desarrollo nacional que imprima solidez, dinamismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economa para la independencia y la democratizacin poltica, social y cultural de la nacin. II. Asimismo, la Ley de Planeacin en sus artculos 28, 32, 33, 34, 35 y 36 faculta al Ejecutivo Federal para coordinar sus actividades de planeacin con las entidades federativas mediante la suscripcin de convenios de coordinacin, para que las acciones a realizarse por la Federacin y los Estados se planeen de manera conjunta; asimismo, se seala que en stos, se podr convenir entre otros rubros, la participacin de las entidades en los procedimientos de coordinacin entre las autoridades federales, estatales y municipales para propiciar la planeacin del desarrollo integral de cada entidad federativa, los lineamientos metodolgicos para la realizacin de las actividades de planeacin, en el mbito de su jurisdiccin, as como la ejecucin de las acciones que deban realizarse en cada entidad Federativa, y que competen a ambos rdenes de gobierno, considerando la participacin que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. La Ley de Asistencia Social, en su artculo 3o. seala que se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan el desarrollo integral del individuo, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, indefensin desventaja fsica y mental, hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva.

III.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

101

Por su parte, el artculo 4o., fracciones I, inciso b), V y VI, de la referida ley, define entre otros, que son sujetos de la asistencia social, personas con algn tipo de discapacidad o necesidades especiales; las nias, nios y adolescentes con deficiencias en su desarrollo fsico o mental; adultos mayores con algn tipo de discapacidad. Asimismo, la Ley de Asistencia Social, en su artculo 28, establece que el DIF NACIONAL ser el coordinador del Sistema Nacional de Asistencia Social Pblica y Privada. De igual forma, el artculo 54, establece que el DIF NACIONAL promover la organizacin y participacin de la comunidad para contribuir en la prestacin de servicios asistenciales para el Desarrollo Integral de la Familia. La participacin de la comunidad, de acuerdo con lo establecido por el artculo 55, debe estar encaminada a fortalecer su estructura y a propiciar la solidaridad de la poblacin. IV. En congruencia con lo anterior, con fecha 29 de diciembre de 2011, el DIF NACIONAL, public en el Diario Oficial de la Federacin, las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el Ejercicio 2012, en lo sucesivo referidas como las REGLAS DE OPERACION, mismo que tiene como objetivo general, contribuir a que las Personas con Discapacidad abatan la marginacin y el rezago, disfruten del derecho al ms alto nivel de salud y mejoren su calidad de vida por medio de la incorporacin de la perspectiva de discapacidad en los programas de Desarrollo Integral de la Familia. DECLARACIONES I. DIF NACIONAL declara que: I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado, con patrimonio propio y personalidad jurdica, normado por la Ley General de Salud y la Ley de Asistencia Social, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin los das 7 de febrero de 1984 y 2 de septiembre de 2004, respectivamente; teniendo como objetivos, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Conforme a sus atribuciones y funciones, acta en coordinacin con Dependencias y Entidades federales, estatales y municipales en el diseo de las polticas pblicas, operacin de programas, prestacin de servicios, y la realizacin de acciones en la materia. Para el logro de sus objetivos, entre otras acciones, reconoce la importancia de optimizar esfuerzos y sumarse a iniciativas de la sociedad civil y del sector pblico, en congruencia con las estrategias de desarrollo social y humano contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, para ampliar el impacto de sus programas en la comunidad, por lo cual es su intencin colaborar con el DIF ESTATAL, para la ejecucin de actividades especficas en materia de discapacidad. Su Titular se encuentra facultada para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo previsto por los artculos 37, inciso h) de la Ley de Asistencia Social; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, y 11, fracciones X, XII, XV y XXXII de su Estatuto Orgnico, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 8 de febrero de 2006, y acredita su personalidad con el Testimonio de la Escritura Pblica nmero 90,026 de fecha 16 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 127 del Distrito Federal, licenciado Jorge Snchez Pruneda; asimismo, los CC. Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social y Oficial Mayor, cuentan con facultades para asistir a la C. Titular en la firma del presente instrumento jurdico, de conformidad con los artculos 15, fraccin XVII, 17, fraccin IV y 19, fracciones XXVI y XXIX del Estatuto Orgnico anteriormente referido. El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND) establece que la poltica social de esta Administracin tendr, entre otros, los siguientes principios rectores: Promover la coordinacin de acciones entre las dependencias y organismos del Gobierno Federal, as como los distintos rdenes de Gobierno. Priorizar acciones encaminadas a elevar las capacidades de las personas que permitan resolver el problema de la pobreza no slo en el corto plazo, sino en el mediano y largo plazo, atacando las causas de esta problemtica y no slo sus efectos inmediatos. Vincular adecuadamente los programas para crear sinergias entre programas complementarios y evitar duplicidad de esfuerzos.

I.2

I.3

I.4

El mismo Plan, en su eje rector No. 3. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, establece lo siguiente: La finalidad de la poltica social de esta Administracin, es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades. El PND establece en la lnea de accin No. 3.6 GRUPOS VULNERABLES, que: es obligacin del Estado propiciar igualdad de oportunidades para todas las personas, y especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, como los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle, as como a las personas con discapacidad. La igualdad de

102

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

oportunidades debe permitir tanto la superacin como el desarrollo del nivel de vida de las personas y grupos ms vulnerables. Estas oportunidades deben incluir el acceso a servicios de salud, educacin y trabajo acorde con sus necesidades. El PND establece en la estrategia No. 17.2, que de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, se estima que cuando menos el 10% de los mexicanos vive con alguna discapacidad fsica, mental o sensorial. Por esta razn se promover la incorporacin de las personas con discapacidad a los diferentes programas sociales que llevan a cabo los tres rdenes de Gobierno. El PND seala en la estrategia No. 17.6, otorgar apoyo integral a las personas con discapacidad para su integracin a las actividades productivas y culturales, con plenos derechos y con independencia. Se implementarn acciones diferenciadas segn tipos de discapacidad, que permitan a las personas tener un mayor acceso a los servicios educativos y de salud, as como oportunidades de recreacin y de insercin en el mercado laboral. Es fundamental incluir a las personas con discapacidad en el diseo de polticas pblicas. El PND, establece en el objetivo 17, abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. I.5 De acuerdo con los artculos 12, fraccin XII de la Ley de Asistencia Social, y 2o., fracciones II, III y X de su Estatuto Orgnico, para el logro de sus objetivos lleva a cabo acciones en materia de Asistencia Social. En los trminos de los artculos 33 y 34 de la Ley de Planeacin, celebra el presente convenio como Instrumento de Coordinacin en Materia de Atencin a Personas con Discapacidad con el DIF ESTATAL para que coadyuve, en el mbito de su competencia, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional, establecer los procedimientos de coordinacin en materia de discapacidad y con ello propiciar la planeacin del desarrollo integral de esa Entidad Federativa. Seala como domicilio legal para todos los efectos de este convenio, el ubicado en avenida Emiliano Zapata nmero 340, colonia Santa Cruz Atoyac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03310, Mxico, Distrito Federal. Es un Organismo Pblico Descentralizado, con personalidad jurdica y patrimonio propios, del Gobierno del Estado de Tamaulipas, regulado por la Ley sobre el Sistema Estatal de Asistencia Social, publicada en el Peridico Oficial del Estado de Tamaulipas, en fecha 18 de octubre de 1986. Tiene por objeto entre otros, la promocin de la asistencia social, la prestacin de servicios en ese campo, la promocin de la interrelacin sistemtica de acciones que en materia lleven a cabo las instituciones pblicas y privadas, as como la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. Su Directora Administrativa, quien acredita su personalidad con el nombramiento expedido a su favor en el Estado de Tamaulipas de fecha 27 de mayo de 2011, se encuentra facultada para celebrar el presente Convenio de Coordinacin, de conformidad con la designacin realizada a su favor como responsable del Despacho de la Direccin General, mediante el Acuerdo Gubernamental publicado en el Peridico Oficial del Estado de Tamaulipas, en fecha 11 de abril de 2012. Entre sus atribuciones se encuentra el promover y prestar servicios de asistencia social a la poblacin, as como la capacitacin de recursos humanos para su atencin. Seala como su domicilio el ubicado en Calzada General Luis Caballero nmero 297, colonia Tamatn, cdigo postal 87060, Ciudad Victoria, Estado de Tamaulipas.

I.6

I.7

II. DIF ESTATAL declara que: II.1

II.2

II.3

II.4 II.5

III. LAS PARTES declaran conjuntamente que: III.1 Ante la necesidad de emprender acciones coordinadas tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin sujeta a asistencia social, es su inters y voluntad suscribir el presente convenio, en beneficio de la poblacin vulnerable del pas; III.2 Reconocen las ventajas que su participacin conjunta en el desarrollo y cumplimiento del objetivo sealado en el presente convenio, puede derivar para el pas y para ambas partes; III.3 Reconocen mutuamente su capacidad jurdica para suscribir el presente Convenio de Coordinacin; III.4 Es su deseo suscribir el presente instrumento jurdico, concurriendo en el territorio del Estado de Tamaulipas, asegurando la adecuada coordinacin de acciones en materia de asistencia social, en el marco del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, para la realizacin de acciones en beneficio de personas con discapacidad de acuerdo con sus respectivas disposiciones jurdicas aplicables, y III.5 Cuenta cada una de ellas con los recursos necesarios para proporcionar la colaboracin, asistencia y servicios inherentes al objeto materia del presente Convenio.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

103

Que con base en lo antes expuesto y con fundamento en lo establecido en los artculos 4o., 25 y 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 9o., 19 y 21 de la Ley General de Salud; 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1o., 25, fraccin VI, 75 fraccin II, segundo prrafo, 77 y dems relativos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o., 4o., 19, 21, 44, 45 y dems relativos de la Ley de Asistencia Social; 6o., fraccin II, 7o., fracciones I, II, III, IV, V y VI de la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad; 22, fracciones I y II de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 175, 178 y dems relativos del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 11, fracciones X, XII y XV, 15, fraccin XVII, y 17, fraccin IV del Estatuto Orgnico del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; y el Acuerdo por el que el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Atencin a Personas con Discapacidad para el ejercicio fiscal 2012, las partes celebran el presente Convenio de Coordinacin y estn de acuerdo en sujetarse a las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El objeto del presente convenio, es establecer las bases y procedimientos de coordinacin entre LAS PARTES, para la ejecucin del proyecto especfico denominado Cursos de capacitacin para el autoempleo y la inclusin laboral de las personas con discapacidad, as como la asignacin y ejercicio de los recursos econmicos que se destinarn como subsidios para la ejecucin del mismo, en el marco de las REGLAS DE OPERACION y conforme a las especificaciones que se establecen en el formato para la identificacin y validacin del proyecto en mencin. SEGUNDA.- APORTACION DE RECURSOS.- Con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012, las disposiciones contenidas en las REGLAS DE OPERACION y en el oficio nmero 232.000.00/818/2012 emitido por la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de DIF NACIONAL, este ltimo aportar recursos por concepto de subsidios, considerados apoyos transitorios que prevn las REGLAS DE OPERACION, por un monto de $165,995.32 (ciento sesenta y cinco mil novecientos noventa y cinco pesos 32/100 M.N.), que se radicarn en una sola exhibicin. LAS PARTES convienen en que el otorgamiento y fecha de radicacin de dichos recursos podr sufrir variaciones atendiendo a la disponibilidad presupuestaria. TERCERA.- NATURALEZA DE LOS RECURSOS.- Los recursos que aporta el DIF NACIONAL para el cumplimiento del objeto del presente convenio y que se realizan de conformidad con las REGLAS DE OPERACION, sern considerados en todo momento como subsidios Federales en los trminos de las disposiciones aplicables; en consecuencia, no perdern su carcter Federal al ser canalizados al DIF ESTATAL y estarn sujetos, en todo momento, a las disposiciones Federales que regulan su control y ejercicio. Asimismo, LAS PARTES aceptan que la aportacin de los recursos econmicos que se destinen para el desarrollo de las acciones materia de este convenio, estar a cargo de DIF NACIONAL, y la administracin, aplicacin, informacin, as como la comprobacin de la aplicacin, ser exclusivamente a cargo de DIF ESTATAL, de conformidad con la normatividad aplicable. Los recursos que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no se hayan devengado al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en su ejercicio, debern ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, incluyendo rendimientos financieros e intereses por el DIF ESTATAL, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables; DIF ESTATAL tiene la obligacin de informar lo anterior a la Direccin de Finanzas, a la Direccin General de Rehabilitacin y a la Unidad de Asistencia e Integracin Social de DIF NACIONAL. CUARTA.- CUENTA BANCARIA.- Los recursos que proporcione DIF NACIONAL, se depositarn en la cuenta que para tal efecto se obliga el DIF ESTATAL a aperturar a travs de la Tesorera de su Estado o equivalente, o en aquella que bajo dicha condicin ya disponga, en la que se deber distinguir contablemente su origen e identifique que las erogaciones correspondan a los fines del proyecto. Los depsitos de los recursos Federales, estarn sujetos a la presentacin por parte del DIF ESTATAL de los recibos fiscales correspondientes, as como a la documentacin comprobatoria que en derecho corresponda a satisfaccin de DIF NACIONAL y en congruencia con lo dispuesto en las REGLAS DE OPERACION. COMPROMISOS DE LAS PARTES QUINTA.- El DIF NACIONAL, se compromete a realizar las acciones siguientes: a) Asignar y aportar los recursos econmicos Federales previstos en la clusula Segunda de este convenio, previo cumplimiento del DIF ESTATAL de las obligaciones a su cargo, referidas en la clusula Cuarta;

104 b) c)

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Otorgar la asesora y orientacin al DIF ESTATAL cuando ste se la solicite, y En general, cumplir en REGLAS DE OPERACION. todo momento con las disposiciones contenidas en las

SEXTA.- El DIF ESTATAL, se compromete a: a) Recibir y canalizar los recursos sealados en la clusula Segunda, as como supervisar que la ejecucin y desarrollo de las actividades objeto del presente convenio, se realicen de acuerdo a lo sealado en las disposiciones de las REGLAS DE OPERACION y dems normatividad aplicable; Aplicar en su totalidad, los recursos sealados en la clusula Segunda de este convenio, garantizando la liberacin expedita de los mismos, los cuales debern destinarse, incluyendo los rendimientos financieros que por cualquier concepto generen, exclusivamente a los fines del proyecto materia del presente instrumento jurdico, as como llevar a cabo todas las acciones tendientes a la verificacin y comprobacin de la correcta aplicacin de los recursos presupuestales; Celebrar convenios y/o acuerdos con los Gobiernos de los Municipios de la Entidad Federativa, para que stos participen en la ejecucin de las materias y actividades objeto de este convenio; Informar por escrito, en forma trimestral, a la Direccin General de Rehabilitacin con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social, el estado que guarda la ejecucin del proyecto para el cual se aprobaron apoyos, con las metas y objetivos alcanzados a la fecha del informe, anexando los documentos que acrediten la correcta aplicacin de los recursos; Presentar a DIF NACIONAL, la informacin necesaria para la integracin de los informes que sean requeridos sobre la aplicacin de los subsidios a que se refiere el presente convenio, con base en los formatos y lineamientos que en su oportunidad le d a conocer el DIF NACIONAL; Entregar a DIF NACIONAL, el informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones materia de este convenio, de forma fsica y electrnica a la Direccin General de Rehabilitacin, con copia a la Unidad de Asistencia e Integracin Social despus de concluido el objeto del presente convenio; Reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos Federales Presupuestales y, en su caso, los productos financieros que no hayan sido destinados a los fines autorizados o no devengados al 31 de diciembre de 2012, as como aquellos en que DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, en los trminos que sealen las disposiciones aplicables, debiendo informar por escrito a la Direccin de Finanzas de DIF NACIONAL lo anterior; Conservar debidamente resguardada, durante 5 aos, la documentacin original comprobatoria del ejercicio del gasto de los recursos que, con base en el presente instrumento jurdico se entregan; Presentar a la Direccin General de Rehabilitacin, la documentacin de comprobacin, las evidencias (fotografas) que acrediten la finalizacin del proyecto, el Informe final de Resultados y en su caso, el Acta de Entrega Recepcin de obras o equipo a municipio y/o beneficiarios; Vigilar y supervisar el cumplimiento de los compromisos, tiempos, metas, lineamientos generales, porcentajes de aportacin y objetivos del proyecto materia del presente convenio; Promover la Contralora Social en las localidades beneficiadas por el Programa de Atencin a Personas con Discapacidad, de conformidad con lo establecido en los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 11 de abril de 2008; Aceptar y facilitar la realizacin de visitas de supervisin y brindar oportunamente la informacin y documentacin desagregada por rubro que solicite el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica y/o las instancias fiscalizadoras, para los efectos que dichas instancias requieran; Realizar o, en su caso, contratar la ejecucin de los proyectos de servicios y obras que se requieran, as como supervisar las acciones, de conformidad con la normatividad aplicable; Sealar expresamente y en forma idntica la participacin y apoyo del Gobierno Federal, a travs del DIF NACIONAL, tanto en las acciones de difusin, divulgacin y promocin del proyecto, y En general, cumplir y observar en todo momento las disposiciones y lineamientos descritos en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012, las REGLAS DE OPERACION y las dems aplicables conforme a la legislacin nacional.

b)

c) d)

e)

f)

g)

h) i)

j) k)

l)

m) n) o)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

105

LAS PARTES acuerdan que para efectos de los incisos d) y f) de esta clusula, los informes de avance o final del proyecto, sern enviados, recibidos o archivados a travs de medios electrnicos o por cualquier otra tecnologa que permita identificar al firmante. En consecuencia, el DIF ESTATAL acepta que la informacin contenida, producir los mismos efectos jurdicos que la firma autgrafa, reconociendo la plena validez, eficacia y efectos legales, sin perjuicio de que la veracidad de los mismos, pueda ser verificada por las unidades administrativas del DIF NACIONAL o cualquier otra autoridad, conforme a lo previsto en las disposiciones aplicables. SEPTIMA.- LAS PARTES, se comprometen a: Que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos deber enunciar la leyenda: Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el Programa OCTAVA.- CONTRALORIA SOCIAL.- LAS PARTES reconocen el instrumento de contralora social como una prctica de transparencia y control de rendicin de cuentas, que contribuye a lograr los objetivos y estrategias que en materia de poltica social establece el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, conforme a lo dispuesto en el numeral 11.4.1 de las REGLAS DE OPERACION y el Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para la Promocin y Operacin de la Contralora Social en los Programas Federales de Desarrollo Social, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008. NOVENA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.- Para la adecuada operacin de las actividades a que se refiere el presente Instrumento Jurdico y a efecto de que en forma conjunta supervisen la realizacin del proyecto LAS PARTES, designan al respecto a los siguientes representantes:
DIF NACIONAL DIRECTORA GENERAL DE REHABILITACION DRA. MARTHA GRISELDA DEL VALLE CABRERA DIF ESTATAL DIRECTORA ADMINISTRATIVA C.P. ROXANA TREVIO VAZQUEZ

Los representantes Titulares podrn designar suplentes, quienes debern contar con facultades para tomar decisiones, los cuales debern tener cuando menos, el nivel jerrquico inferior siguiente al del representante Titular, cuidndose que sea homogneo y adecuado para garantizar la ejecucin de las decisiones adoptadas. DECIMA.- SUSPENSION O CANCELACION DE LA ENTREGA DE LOS APOYOS.- DIF ESTATAL acepta que en caso de incumplimiento a lo establecido en el presente convenio, particularmente de las obligaciones a su cargo, el DIF NACIONAL, atendiendo a la gravedad y origen del incumplimiento, podr suspender temporalmente o cancelar definitivamente, ya sea total o parcialmente, la entrega de los apoyos asignados al proyecto materia de este convenio. Son causas de suspensin o cancelacin, adems, las siguientes: a) b) c) No aplique los apoyos entregados para los fines aprobados o los apliquen inadecuadamente, en cuyo caso, deber reintegrar la totalidad de los recursos otorgados; Incumpla con la ejecucin del proyecto sujeto de apoyo; No acepten la realizacin de visitas de supervisin, cuando as lo soliciten el DIF NACIONAL, la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados; No entregue a la Unidad de Asistencia e Integracin Social a travs de la Direccin General de Rehabilitacin, los informes y la documentacin que acredite los avances y la conclusin de los compromisos y conceptos del proyecto; La inviabilidad del proyecto, en razn de alteracin o cambio en las condiciones sobre la produccin, organizacin, mercado, financieras o tcnicas, entre otras; Presente informacin falsa sobre los conceptos de aplicacin y los finiquitos de los conceptos apoyados; Con motivo de duplicidad de apoyos a conceptos idnticos de otros programas o fondos Federales; Existan adecuaciones a los calendarios de gasto pblico o disminucin grave de ingresos pblicos que afecten de manera determinante el presupuesto autorizado; Cuando DIF NACIONAL o algn rgano de fiscalizacin detecten desviaciones o incumplimientos en el ejercicio de los recursos, y En general, exista incumplimiento de los compromisos establecidos en el presente convenio, las REGLAS DE OPERACION y las disposiciones que derivan de stas.

d)

e) f) g) h) i) j)

106

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

DIF ESTATAL acepta que, ante la suspensin o cancelacin de la entrega de los apoyos, reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos otorgados o su parte proporcional, segn corresponda as como los intereses y rendimientos generados. DECIMA PRIMERA.- CONTROL Y VIGILANCIA.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos Federales a que se refiere el presente convenio, corresponder indistintamente a las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico; de la Funcin Pblica y dems autoridades, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones jurdicas aplicables. Con el fin de verificar la correcta aplicacin de los apoyos otorgados y el cumplimiento de las obligaciones a cargo del DIF ESTATAL, a partir de la firma de este convenio, el DIF NACIONAL o las unidades administrativas de ste, podrn ordenar la realizacin de visitas de supervisin, sin perjuicio de las facultades y atribuciones de la Secretara de la Funcin Pblica o cualquier otra autoridad competente. DECIMA SEGUNDA.- TRANSPARENCIA.- LAS PARTES, convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados al Subprograma a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, as como sus avances fsico-financieros en las pginas electrnicas oficiales que tengan disponibles. CONVENCIONES GENERALES DECIMA TERCERA.- RELACION LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad, con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o de cualquier otra ndole, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad, por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DECIMA CUARTA.- VIGENCIA.- El presente convenio tendr una vigencia a partir de la fecha de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2012, pudiendo darse por terminado anticipadamente, mediante escrito libre que contenga una manifestacin explcita de que se desea terminar anticipadamente el convenio, con los datos generales de la parte que as lo desea terminar, con por lo menos 30 (treinta) das hbiles de antelacin, en el entendido de que las actividades que se encuentren en ejecucin, debern ser concluidas salvo acuerdo en contrario. En caso de que DIF ESTATAL incumpla las obligaciones sealadas en este instrumento jurdico, el DIF NACIONAL podr rescindir administrativamente el presente convenio, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de accin judicial o arbitral previa. Consecuentemente, DIF ESTATAL acepta que ante la rescisin del convenio, ste quedar obligado en el trmino que le establezca el DIF NACIONAL, a la devolucin de la cantidad sealada en la clusula Segunda de este convenio o su parte proporcional, segn sea el caso, sin responsabilidad alguna para DIF NACIONAL por los gastos, expensas, erogaciones o anlogos que hubiere realizado. DECIMA QUINTA.- MODIFICACIONES.- Las modificaciones o adiciones que se realicen al presente convenio, sern pactadas de comn acuerdo entre LAS PARTES y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. DECIMA SEXTA.- DIFUSION.- LAS PARTES, por los medios de difusin ms convenientes, promovern y divulgarn entre los promotores, ejecutores, responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, alcances y resultados de la coordinacin prevista en el presente Convenio de Coordinacin. DECIMA SEPTIMA.- CONTROVERSIAS.- En caso de suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la interpretacin y/o cumplimiento del presente convenio, LAS PARTES lo resolvern de comn acuerdo; de no lograrlo, acuerdan someterse expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, renunciando desde este momento al fuero que les pudiera corresponder en razn de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa. DECIMA OCTAVA.- PUBLICACION.- En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente Convenio de Coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Enteradas las partes de los trminos y alcances legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da quince del mes de mayo de dos mil doce.- Por el DIF Nacional: la Titular, Mara Cecilia Landerreche Gmez Morin.- Rbrica.- La Jefa de la Unidad de Asistencia e Integracin Social, Adriana Loaiza Garzn.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Ral Ignacio Fregoso Hernndez.- Rbrica.- Por el DIF Estatal: la Directora Administrativa, Roxana Trevio Vzquez.Rbrica.

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

107

SECCION DE AVISOS AVISOS JUDICIALES

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo Primero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Juicio de Amparo 1079/2012 En el juicio de amparo 1079/2012, promovido por Jos Manuel Snchez Nez, albacea de la sucesin a bienes de Rafael Snchez Ramos, contra actos del Juez Octavo de lo Civil del Distrito Federal y otra autoridad, en virtud de ignorar el domicilio de la tercera perjudicada Unin de Vecinos Calle Siete, Nmero 258, Asociacin Civil, por auto de veintiocho de enero de dos mil trece, se orden emplazarla por medio de edictos; haciendo de su conocimiento que deber presentarse por conducto de apoderado o representante legal dentro del plazo de treinta das, contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin; de lo contrario, se le harn todas las notificaciones por medio de lista. En el amparo de mrito se reclama la orden de destruccin del expediente 897/1998, del ndice del citado juzgado. EDICTOS QUE SE PUBLICARAN POR TRES VECES DE SIETE EN SIETE DIAS HABILES. Mxico, D.F., a 28 de enero de 2013. La Secretaria del Juzgado Dcimo Primero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Lic. Yara Patricia Morales Chavarra Rbrica. (R.- 363939) Estado de Mxico Poder Judicial Juzgado Tercero Civil de Primera Instancia Nezahualcyotl Juzgado Tercero Civil de Primera Inastancia del Distrito Judicial de Nezahualcyotl, Mxico EDICTO SE CONVOCA POSTORES SEGUNDA ALMONEDA. Por este conducto se le hace del conocimiento del pblico en general que en los autos del expediente 107/2012, relativo al juicio EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por MARCELINA SALINAS NAVARRO en contra de VIRGINIA CASTILLO PEREZ, por auto de fecha dieciocho de febrero del dos mil trece, se ordeno el remate en SEGUNDA ALMONEDA, respecto del inmueble ubicado en CALLE TEXANITA, LOTE CUARENTA, MANZANA TRESCIENTOS CINCO, COLONIA AURORA, ACTUALMENTE BENITO JUAREZ, MUNICIPIO DE NEZAHUALCOYOTL, ESTADO DE MEXICO, cuyos datos registrales son: Libro Primero, Seccin Primera, Partida seiscientos setenta y cuatro (674), volumen ciento tres (103), de fecha uno de febrero de mil novecientos ochenta, inscrito a nombre de VIRGINIA CASTILLO PEREZ, con las siguientes medidas y colindancias: AL NORTE: 16.95 metros con lote 39; AL SUR: 17.10 metros con lote 41; AL ORIENTE:8.90 metros con calle Texanitas; y AL PONIENTE:8.90 metros con lote 14, con una superficie total de 151.57 metros cuadrados, ordenndose convocar postores, siendo postura legal la que cubra las dos terceras partes de la cantidad de $1,288,000.00 (UN MILLON DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL), la cual resulta de la deduccin del DIEZ POR CIENTO (10%), que se le hizo al precio determinado por el perito en rebelda, sealndose las NUEVE HORAS DEL VEINTIUNO DE MARZO DEL DOS MIL TRECE. PARA SU PUBLICACION POR UNA SOLA VEZ EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y EN LA TABLA DE AVISOS DE ESTE JUZGADO, DE MANERA QUE ENTRE LA PUBLICACION O FIJACION DEL EDICTO Y LA FECHA DE REMATE MEDIE UN TERMINO QUE NO SEA MENOR DE CINCO DIAS. EXPEDIDOS EN CIUDAD NEZAHUALCOYOTL, MEXICO, EL VEINTE DE FEBRERO DEL DOS MIL TRECE. FECHA DE ACUERDO: DIECIOCHO DE FEBRERO DEL DOS MIL TRECE. Primer Secretario de Acuerdos del Juzgado Tercero de lo Civil del Distrito Judicial de Nezahualcyotl, Estado de Mxico Lic. Patricia Mrquez Campos Rbrica.

(R.- 363931)

108

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo de Distrito Irapuato, Gto. EDICTO

Lunes 11 de marzo de 2013

Publquese por tres veces con intervalos de siete das entre s, en el Diario Oficial de la Federacin, y en uno de los de mayor circulacin en la Repblica Mexicana, (Reforma, El Universal, La Jornada, Exclsior y otros), y Tablero de Avisos de este tribunal federal, el emplazamiento al tercero perjudicado Rodolfo Rentera Reyes, para que comparezca a defender sus derechos en el juicio de garantas 559/2012-IV; radicado en el Juzgado Dcimo de Distrito en el Estado de Guanajuato, con residencia en Irapuato, Guanajuato, promovido por Francisco Sahagn Trujillo, contra actos del Juez Tercero de lo Civil de Primera Instancia, de esta ciudad y otras autoridades, por lo que deber presentarse ante este tribunal federal, dentro del trmino de treinta das contados al siguiente de la ltima publicacin a recibir copia de la demanda de amparo, y a sealar domicilio para recibir notificaciones en esta ciudad, apercibido que de no hacerlo, las subsecuentes se le harn por medio de lista que se fija en los estrados de este tribunal federal, an las de carcter personal. Irapuato, Gto., a 6 de febrero de 2013. El Secretario del Juzgado Dcimo de Distrito en el Estado Juan Ral Medina Rodrguez Rbrica. (R.- 362567) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Segundo Tribunal Colegiado del Dcimo Quinto Circuito Mexicali, B.C. EDICTO FRANCISCO JAVIER RAMIREZ LOPEZ En los autos del juicio de amparo directo 349/2012 penal, promovido por FRANCISCO JAVIER RAMIREZ LOPEZ, en contra de la sentencia dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con residencia en esta ciudad, dentro del toca 1711/2011, por auto del da de la fecha, el Magistrado Presidente del Segundo Tribunal Colegiado del Dcimo Quinto Circuito, orden se emplazara al tercero perjudicado RIGOBERTO PULIDO LUNA o RIGOBERTO PULIDO MENA, por medio de EDICTOS para que dentro del trmino de treinta das contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin, comparezca ante este Tribunal Colegiado, en defensa de sus intereses si as lo estima conveniente, haciendo de su conocimiento que queda a su disposicin en la Secretaria de este Tribunal, copia simple de la demanda de garantas. Los presentes edictos debern publicarse por tres veces, de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos de mayor circulacin de la Repblica, se expide lo anterior en cumplimiento a lo dispuesto por los artculos 30 de la Ley de Amparo y 315 del cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria. A partir del veinticinco de febrero del presente ao. Mexicali, B.C., a 28 de enero de 2012. El Secretario de Acuerdos del Segundo Tribunal Colegiado del Dcimo Quinto Circuito Lic. Raymundo Lpez Garca Rbrica. (R.- 362849) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Tercero de Distrito en Materia Administrativa y de Trabajo en el Estado de Jalisco Amparo 2099/2012-9 EDICTO En juicio amparo 2099/2012-9, promovido por J. JESUS NUEZ GUTIERREZ, por su propio derecho, contra actos de los MIEMBROS DE LA TERCERA JUNTA ESPECIAL DE LA LOCAL DE CONCILIACION YARBITRAJE EN EL ESTADO DE JALISCO, Y OTRAS AUTORIDADES, y se reclama, de los miembros DE LA TERCERA JUNTA ESPECIAL DE LA LOCAL DE CONCILIAClON Y ARBITRAJE, AL C. PRESIDENTE (a), AL C. SECRETARIO EJECUTOR, A LA C. ACTUARlA ADSCRITA A DICHA JUNTA, todo lo actuado dentro del expediente 512/1998-H, les reclamo el cumplimiento y ejecucin de las resoluciones emitidas dentro del presente Juicio Laboral por la Autoridad Ordenadora. Y que se hace consistir en la falta de Emplazamiento o notificacin al suscrito hoy QUEJOSO, por parte de la hoy Tercera Perjudicada, as como el embargo y procedimiento de Escrituracin del inmueble, del cual soy Propietario siendo la finca marcada con el nmero 3372, vivienda nmero 3 del Condominio Navo II, en la calle Prolongacin Boyero, en el Fraccionamiento Residencial la Calma, Municipio de Zapopan, Jalisco. En consecuencia de esto, me duelo de la indebida

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

109

orden de escrituracin que se pretende hacer de mi propiedad, para los trabajadores actores. Que le correspondi diligenciar a la autoridad sealada como ejecutora, ello en virtud de que consecuentemente se han violado y se siguen violando las Garantas individuales en perjuicio del suscrito, ya que nunca he sido llamado a juicio y en consecuencia no se ha respetado mi garanta de audiencia y defensa, as como la ejecucin de lo actuado en el juicio laboral natural sealado con anterioridad; se ordena emplazar por edictos a GABRIELA MAGDALENA RAMIREZ PACHECO DE VALADEZ, GUILLERMO MORAN GONZALEZ, ALMA ROCIO MARTINEZ PEREZ, MARIO SANCHEZ RAMOS, LUIS GERARDO HURTADO CASTAEDA, E IVAN GABRIEL MOYA BALTAZAR, efecto presentarse dentro prximos 30 das ante sta autoridad, emplazamiento bajo trminos artculo 30, fraccin II, Ley Amparo y 315 Cdigo Federal Procedimientos Civiles aplicacin supletoria. Se comunica fecha para audiencia constitucional esta prevista para NUEVE HORAS CON VEINTE MINUTOS DEL DIA VEINTIOCHO DE FEBRERO DE DOS MIL TRECE. Publquese 3 veces de 7 en 7 das Diario Oficial de la Federacin, peridico El Excelsior y estrados del Juzgado. Zapopan, Jal., a 30 de enero de 2013. La Secretaria del Juzgado Tercero de Distrito en Materia Administrativa y de Trabajo en el Estado de Jalisco Lic. Miguelina Gonzlez Gallegos Rbrica. (R.- 362504) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Chiapas Tapachula de Crdova y Ordez, Chiapas EDICTO ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACION JUZGADO CUARTO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE CHIAPAS. TERCEROS PERJUDICADOS. HILARIO DAVID MEGIA CORDERO. MIRIAM MORENO RECINOS. FRANCISCO GUTIERREZ GARCIA. MONICA ZEPEDA CANCINO. DANIEL GARCIA FILIGRANA. JUAN CARLOS COSSIO RODRIGUEZ. EN DONDE SE ENCUENTREN. En el juicio de amparo 1005/2012, promovido por Rafael Espinoza Rosario y otros, contra actos de la Junta Especial Nmero Dos de la Local de Conciliacin y Arbitraje en el Estado en esta ciudad, por acuerdo de veinticinco de enero de dos mil trece, se orden emplazar a ustedes, como en efecto se hace, por medio de edictos que se publicarn por tres veces, de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y en el peridico de mayor circulacin que se edite en la Repblica, para que dentro del trmino de treinta das, contados a partir del siguiente a la ltima publicacin, se apersonen a este juicio en su carcter de terceros perjudicados si conviniere a sus intereses; asimismo, sealen domicilio en esta ciudad para or y recibir notificaciones, con el apercibimiento que de no hacerlo dentro del trmino de tres das, contados a partir de que se encuentren apersonados al juicio, stas se harn, an las de carcter personal, por lista de acuerdos, de conformidad con el artculo 28, fraccin III, de la Ley de Amparo; en el entendido que la copia de la demanda queda a su disposicin en la secretara de este juzgado. Y PARA SU PUBLICACION POR TRES VECES, DE SIETE EN SIETE DIAS, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y EN CUALQUIER PERIODICO DE MAYOR CIRCULACION QUE SE EDITE EN LA REPUBLICA MEXICANA, COMO ESTA ORDENADO EN PROVEIDO DE VEINTICINCO DE ENERO DE ESTA ANUALIDAD. TAPACHULA DE CORDOVA Y ORDOEZ, CHIAPAS, A LOS SEIS DIAS DEL MES DE FEBRERO DE DOS MIL TRECE. DOY FE. Secretario del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Chiapas Lic. Sergio Armando Luna Cano Rbrica. (R.- 362979)

110

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Octavo de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Distrito Federal EDICTO Juicio de amparo: 1007/2012 En los autos del Juicio de Amparo nmero 1007/2012, promovido por Vctor Manuel Jimnez Gonzlez, contra actos del Juez Vigsimo Primero Penal del Distrito Federal, consistente en el auto de formal prisin de quince de agosto de dos mil doce, dictado dentro de la causa penal 202/2012 y su ejecucin, donde se seal a Yessica y/o Jessica Paola Prez Mendoza, entre otros, como tercera perjudicada, y en virtud de que se desconoce su domicilio actual, se ha ordenado emplazarlo por edictos que debern publicarse por tres veces con intervalos de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos de mayor circulacin en la Repblica, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 30, fraccin II, de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria, a la Ley de Amparo, hacindole saber que deber presentarse por s o a travs de su representante legal, dentro del trmino de treinta das, contados a partir del da siguiente de la ltima publicacin, a manifestar lo que a su derecho convenga, quedando a su disposicin copia simple de la demanda en la actuara de este Juzgado. Si pasado este trmino, no compareciere por s o por su apoderado que pueda representarla, se seguir el juicio, hacindole las subsecuentes notificaciones por lista que se fijara en los estrados de este Juzgado. Atentamente Mxico, D.F., a 7 de febrero de 2013. Juez Octavo de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Distrito Federal M. en D. Luz Mara Ortega Tlapa Rbrica. (R.- 362974) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal EDICTO JUZGADO CUARTO DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL. En los autos del juicio de amparo 752/2012, promovido por Laura Richard Gonzlez, contra actos de la Primera Sala y Juez Sexagsimo Segundo, ambos de lo Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; de quienes reclama las sentencias de dos de agosto de dos mil doce, dictadas en los tocas 840/2007/05 y 840/2007/06 dictadas por la primera de dichas autoridades, as como su ejecucin atribuida a la segunda; demanda admitida el doce de septiembre de dos mil doce, y con fundamento en el artculo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria, a la Ley de Amparo, mediante provedo de catorce de febrero de dos mil trece, se orden emplazar a juicio a la tercera perjudicada RICOTE, S.A. DE C.V., hacindole saber que se puede apersonar por conducto de apoderado o representante legal, dentro del trmino de treinta das contados a partir del da siguiente al en que surta sus efectos la ltima publicacin que se haga por edictos y sealar domicilio para or y recibir notificaciones; con el apercibimiento que de no hacerlo, las subsecuentes notificaciones se harn por lista, conforme a lo previsto en el prrafo segundo del artculo 30 de la ley de Amparo; dejndose a su disposicin en la Secretara de este Juzgado, copia simple de la demanda que nos ocupa y anexos que exhibi con la misma. Mxico, D.F., a 20 de febrero de 2013. La Secretaria del Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil del Distrito Federal Lic. Mara de la Luz Coln Contreras Rbrica. Estados Unidos Mexicanos Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal Mxico Primera Sala Civil EDICTO MIGUEL ANGEL LEYVA URQUIA, SALVADOR RIO DE LA LOZA POSTIGO, ERNESTO KARAM GARCIA, COMERCIALIZADORA Y CONSTRUCTORA DE GOLF, S.A. DE C.V. Por medio del presente se hace del conocimiento la demanda de garantas interpuesta por el C. JUAN GABRIEL COVARRUBIAS YERENA quien se ostenta como autorizado del seor JORGE GERARDO ELIAS DUAYHE, en contra de la sentencia dictada por esta Sala el once de abril de dos mil doce, en el toca 738/2011/02 en los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO seguido por THE BANK OF NEW YORK MELLON, S.A.I.B.M, COMO CAUSAHABIENTE DE BANCO J.P. MORGAN, S.A., I.B.M., JP. MORGAN, GRUPO FINANCIERO, DIVISION FIDUCIARIA, COMO FIDUCIARIO EN EL FIDEICOMISO IRREVOCABLE NUMERO F/0467, E HIPOTECARIA SU CASITA, S.A. DE C.V. SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO

(R.- 363224)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

111

MULTIPLE, ENTIDAD NO REGULADA (SOFOM ENR), ANTES HIPOTECARIA SU CASITA, S.A. DE C.V. SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO LIMITADO, en contra de COMERCIALIZADORA Y CONSTRUCTORA DE GOLF Y OTROS a efecto de que acudan los terceros perjudicados MIGUEL ANGEL LEYVA URQUIA, SALVADOR RIO DE LA LOZA POSTIGO, ERNESTO KARAM GARCIA, COMERCIALIZADORA Y CONSTRUCTORA DE GOLF, S.A. DE C.V. en el trmino de treinta das, contados a partir del da siguiente de la ltima publicacin, al Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito en Turno, para que manifieste lo que a su derecho convenga. Quedando a disposicin en la Secretaria de esta Sala las Copias de traslado respectivas. Para su publicacin por tres veces, de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin. Mxico, D.F., a 30 de enero de 2013. El Secretario de Acuerdos de la Primera Sala Civil Lic. Mario Alfredo Miranda Cueva Rbrica. (R.- 362244) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Dcimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito D.A. 788/2012 J.N. 975/10-EPI-01-9 EDICTO QUEJOSO: CHANTILLY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE AUTORIDAD RESPONSABLE: SALA ESPECIALIZADA EN MATERIA DE PROPIEDAD INTELECTUAL DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA. TERCERO PERJUDICADO: ALFREDO PEREYRA AGUILAR. A ALFREDO PEREYRA AGUILAR, quin tienen el carcter de tercero perjudicado, en trminos del artculo 5, fraccin III, inciso A), de la Ley de Amparo, se le hace saber: Que en los autos del juicio de Amparo 788/2012, promovido por Csar Alvarado Melquiades en su carcter de representante legal de CHANTILLY, sociedad annima de capital variable, radicado en este Dcimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, se encuentra sealado como acto reclamado en especfico: la sentencia de dos de mayo de dos mil doce, dictada por la Sala Especializada en Materia de Propiedad Intelectual del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en el juicio de nulidad 975/10-EPI-01-9, del ndice de la citada Sala. Por auto de trece de noviembre de dos mil doce, se admiti a trmite la demanda de garantas precisada, asimismo, en el auto de admisin se tuvo como tercero perjudicado a Alfredo Pereyra Aguilar, entre otras y de las cuales se desconoce su domicilio actual, independientemente de las investigaciones que se han realizado, mediante provedo de fecha veintiocho de enero de dos mil trece, se ha ordenado emplazarla por edictos, los cuales debern publicarse por tres veces, de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos de mayor circulacin nacional, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 315, del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria a la ley de la materia y 30, fraccin II, de la Ley de Amparo. Se hace saber a Alfredo Pereyra Aguilar, que queda a su disposicin en la Secretaria de Acuerdos de este Tribunal Colegiado copia simple de la demanda de garantas y para su consulta el expediente citado; en la inteligencia de que a partir de la ltima publicacin de este edicto en esos rganos de informacin, tiene treinta das para que comparezca ante en este Dcimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, a deducir lo que a su derecho convenga, apercibida que s transcurrido ese trmino no comparece por s o a travs de su representante legal, las subsecuentes notificaciones aun las de carcter personal se harn por lista que se fijar en los estrados de este Tribunal Colegiado. Mxico, D.F., a 28 de enero de 2013. El Magistrado Presidente del Dcimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito Lic. Arturo Csar Morales Ramrez Rbrica. El Secretario de Acuerdos Lic. Arturo Soto Reyes Loranca Rbrica. (R.- 362963)

112

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Estados Unidos Mexicanos Juzgado Decimocuarto de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal EDICTO TERCERA PERJUDICADA: ARTURO GUADARRAMA XOLALPA Por auto del treinta y uno de enero de dos mil trece, dictado en el juicio de amparo nmero 1265/2012-V, promovido por Daniel Andrs Bernal Salazar representante legal de RADIOMOVIL DIPSA, Sociedad Annima de Capital Variable, contra actos del Pleno del Instituto Federal de Acceso a la Informacin y Proteccin de Datos y otra autoridad, en el que le resulta el carcter de tercera perjudicada, se le manda emplazar por medio de los presentes edictos, para que, si a su inters conviene, se apersone al mismo, en el entendido que deber presentarse en el local de este Juzgado Decimocuarto de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, sito en Boulevard Adolfo Lpez Mateos 1950, Colonia Tlacopac San Angel, Mxico, Distrito Federal, cdigo postal 01090, sptimo piso, dentro del plazo de treinta das, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin, en la inteligencia de que se han sealado las diez horas con treinta minutos del siete de febrero de dos mil trece, para la celebracin de la audiencia constitucional. Quedando a su disposicin en la secretara de este Juzgado de Distrito, copia simple de la demanda de amparo y ampliacin de la misma. PARA SU PUBLICACION POR TRES VECES DE SIETE EN SIETE DIAS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y EN EL PERIODICO DE MAYOR CIRCULACION EN LA REPUBLICA. MEXICO DISTRITO FEDERAL, A SEIS DE FEBRERO DE DOS MIL TRECE. DOY FE. El Secretario del Juzgado Decimocuarto de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal Lic. Mario de Jess Sosa Escudero Rbrica. (R.- 362661) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Dcimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito EDICTO En los autos del juicio de amparo directo DC. 854/2012-13, promovido por AGROINDUSTRIAS DEL ORIENTE DE YUCATAN, ASOCIACION RURAL DE INTERES COLECTIVO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, por conducto de su apoderado ENRIQUE AUGUSTO CONTRERAS REYES, contra actos de la Sptima Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y que hace consistir, en la sentencia dictada el diecisiete de octubre de dos mil doce, dentro del toca 1425/2012 de su ndice; con fecha seis de febrero del ao en curso, este Tribunal Colegiado orden emplazar al tercero perjudicado Jos Antonio Ortega Prez, por medio de edictos, que se publicarn por tres veces, de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin y en el peridico El Sol de Mxico, a fin de que comparezca por conducto de quien legalmente lo represente a este juicio a defender sus derechos en el trmino de diez das, contado a partir del siguiente al en que se efecte la ltima publicacin; por lo que queda en la Secretara de Acuerdos de este Tribunal Colegiado, a su disposicin, copia simple de la demanda de garantas, apercibida que de no apersonarse al presente juicio, las ulteriores notificaciones an aquellas de carcter personal, se harn por lista en trminos de lo dispuesto por la fraccin II del artculo 30 de la Ley de Amparo. Mxico, D.F., a 12 de febrero de 2013. El Secretario de Acuerdos del Dcimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito Lic. Ignacio Espinosa Lara Rbrica. (R.- 362686) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Primer Tribunal Colegiado del Vigsimo Segundo Circuito de Quertaro, Qro. EDICTO TERCEROS PERJUDICADOS: FERNANDO RENDON JUAREZ Y GABRIELA SANTIBAEZ ORTEGA A.D.C. 411/2012 Mediante escrito presentado el VEINTITRES DE FEBRERO DE DOS MIL DOCE, ante la autoridad responsable Primera Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Quertaro, la quejosa HIPOTECARIA SU CASITA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, POR CONDUCTO DE SU APODERADO JUAN PABLO JIMENEZ ENCISO, solicit el amparo y proteccin de la justicia federal, contra los actos y por la autoridad que se describe a continuacin:

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

113

La Primera Sala Civil del ]Tribunal Superior de Justicia del Estado de Quertaro; y el Juez Primero de Primera Instancia Civil de esta Ciudad, como Ejecutora. Lo anterior dentro del juicio de amparo 411/2012 del ndice de este Organo Colegido. Para que se publique tres veces de siete en siete das. Para su publicacin en los siguientes peridicos: Diario Oficial de la Federacin. Mxico, Distrito Federal y en uno de los peridicos de mayor circulacin en la Repblica Mexicana. Quertaro, Qro., a 14 de diciembre de 2012. Magistrada Presidenta del Primer Tribunal Colegiado del Vigsimo Segundo Circuito Alma Rosa Daz Mora Rbrica. (R.- 362371) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Crdoba EDICTO NORMA SILVIA RIVERA SOTOMAYOR, PARTE TERCERO PERJUDICADA. En los autos del presente juicio de amparo nmero 806/2011, promovido por HECTOR CONTRERAS LOPEZ, en contra de actos de la 1. Sptima Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa, y otras, cuyos actos reclamados se hacen consistir en: IV.- ACTO RECLAMADO.La resolucin de segunda instancia que confirma el Auto de Formal Prisin dictado con fecha 14 de Julio del 2011, dentro del Toca 1497/2011 por la Sptima Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz. Asimismo, de su escrito aclaratorio se advierte que el impetrante de garantas, refiere: ...Tambin sealo como Acto Reclamado: La Orden de Bsqueda, Localizacin y Aprehensin que se hubiera girado en mi contra por el Juez Tercero de Primera Instancia de la Ciudad de Orizaba, Ver., dentro de la causa 276/2010...; en virtud de ignorarse su domicilio, con fundamento en el artculo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria en vista de lo prevenido, por el numeral 2 de la Ley de Amparo, se orden emplazarla por este medio como parte tercero perjudicada, se le hace saber que puede apersonarse dentro del trmino de TREINTA DIAS HABILES, contados a partir del da siguiente de la ltima publicacin, y que est a su disposicin en la Secretara de ste Juzgado la copia correspondiente a la demanda de amparo. Apercibida que de no comparecer dentro de dicho trmino por s, por apoderado o por gestor que pueda representarla, se seguir el juicio sin su intervencin y las ulteriores notificaciones, an las de carcter personal se realizarn por medio de lista. Finalmente para los efectos legales a que haya lugar se transcribe la parte fundamental del acuerdo en el cual se orden la publicacin del presente edicto: con fundamento en el artculo 30, fraccin II, de la Ley de Amparo, emplcese a Norma Silvia Rivera Sotomayor, por medio de edictos, a costa de la parte quejosa, los cuales se publicarn por tres veces de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y el peridico Exclsior de circulacin nacional, tal y como lo previene el artculo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria en vista de lo prevenido por el numeral 2 de la invocada ley secundaria. Asimismo, hgase saber a dicha parte tercero perjudicada que deber presentarse, ante este Juzgado Federal dentro del trmino de treinta das, contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin, a fin de hacer valer sus derechos, en la inteligencia que de no presentarse, las subsecuentes notificaciones se efectuarn por medio de lista de acuerdos, de conformidad con lo dispuesto por los preceptos legales antes reproducidos. Crdoba, Ver., a 26 de noviembre de 2012. La Secretaria del Juzgado Dcimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Crdoba Lic. Xiomara Gmez Galicia Rbrica. (R.- 363775)

114

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Tercero de Distrito en el Estado San Andrs Cholula, Puebla EDICTO

Lunes 11 de marzo de 2013

Al margen un sello con el escudo nacional que dice Estados Unidos Mexicanos, Poder Judicial de la Federacin, Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Puebla. Disposicin Juez Tercero de Distrito, Sexto Circuito. Expediente 52/2007, Juicio Ejecutivo Mercantil. Promueve Jos Luis Momox Sandoval, contra Leonardo Salazar Lpez y Lourdes Snchez Orea, ordena convocar postores primera y publica almoneda sobre departamento 6, edificio B-28, de la primera plaza de la 65 oriente, unidad habitacional La Margarita, Puebla, Puebla, predio mayor 156153, del Registro Pblico de la Propiedad; postura legal dos terceras partes del avalo: $207,333.33 M.N. audiencia que se realizara: 10 horas 18 minutos del 9 de abril de 2013. Postura y Pujas debern hacerse a partir da siguiente que surta efectos notificacin de auto 26 de febrero de 2013, y hasta antes de hora fijada para la venta judicial. Hgase saber a demandados pueden liberar bien pagando el monto total ordenado. San Andrs Cholula, Pue., a 1 de marzo de 2013. Secretaria del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Puebla Lic. Leonila Luna Flores Rbrica. (R.- 363850) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Baja California Tijuana, B.C. EDICTO En los autos de la causa penal nmero 44/2002, instruida en contra de Rodolfo Nava Fonseca, por el delito contra la salud, mediante auto de doce de febrero de dos mil trece, se orden publicar por medio de edictos dicho acuerdo, en el que se dej a disposicin de quien acredite la propiedad del vehculo marca Toyota, Corolla, modelo 1984, color caf, con placas de circulacin 3HVD757, del Estado de California, nmero de serie JT2AE86SXE0060879, a fin de que en el plazo de tres meses, contado a partir de su legal notificacin, se presente ante este rgano jurisdiccional y acredite con constancias fehacientes la propiedad del vehculo de motor que nos ocupa, apercibido que en caso de no hacerlo dentro del plazo otorgado para tal efecto, con fundamento en el artculo 182-, del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, dicho vehculo causar abandono en favor del Gobierno Federal. Atentamente Secretario del Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Baja California Juan Alfredo Camacho Ibarra Rbrica. (R.- 363867) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal EDICTO AL MARGEN. EL ESCUDO NACIONAL QUE DICE: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.- PODER JUDICIAL DE LA FEDERACION.- JUZGADO DECIMO DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL. Fernanda Lara Gonzlez. En los autos del juicio de amparo 14/2013-IV, promovido por Alejandro Merin Winnitzky, contra actos del Juez Primero de lo Civil del Distrito Federal y otra; al ser sealada como tercera perjudicada y desconocerse su domicilio actual, con fundamento en la fraccin II, del artculo 30 de la Ley de Amparo, as como en el

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

115

artculo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo, se ordena su emplazamiento al juicio de mrito por edictos, los que se publicarn por tres veces, de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y en un peridico de circulacin nacional, haciendo de su conocimiento que en la secretara de este juzgado quedan a su disposicin copia simple de la demanda de amparo, y que cuenta con un trmino de treinta das, contado a partir de la ltima publicacin de tales edictos, para que ocurra al juzgado a hacer valer sus derechos. Atentamente Mxico, D.F., a 19 de febrero de 2013. Secretaria del Juzgado Dcimo de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Olga Patricia Daz Mucio Rbrica. (R.- 363780) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Quinto Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito Mexicali, B.C. EDICTO ALMA PATRICIA RAMIREZ VAZQUEZ, POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE LEGAL, PATRICIA VAZQUEZ VAZQUEZ. En virtud de la demanda de amparo directo promovida por Jos Alfredo Tapia Franco, alias Jos Tapia Franco, contra el acto reclamado a las autoridades responsables Tercera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California, con sede en esta ciudad, as como Juez Quinto de lo Penal del Partido Judicial, con residencia en Tijuana, Baja California, contra el acto que reclam consistente en la sentencia definitiva dictada en su contra el diez de junio de dos mil once, dentro del toca penal 1064/2011; por auto de veintids de febrero de dos mil doce, se radic la demanda de amparo directo bajo el nmero 202/2012 y de conformidad con el artculo 5, fraccin III, inciso b) de la Ley de Amparo, este Quinto Tribunal Colegiado del XV Circuito, consider que a la ofendida dentro de la causa penal 687/2009 y 729/2009 acumulada, Alma Patricia Ramrez Vzquez, por conducto de su representante legal, Patricia Vzquez Vzquez, le asiste el carcter de tercera perjudicada en el presente juicio de garantas; por tanto, se reserv proveer respecto a la admisin o rechazo de la demanda en cuestin, y se orden a la autoridad responsable la bsqueda de la tercera perjudicada en los domicilios donde pudiese ser emplazada, con fundamento en el artculo 30, fraccin II, de la Ley de Amparo, se agotaron los medios de investigacin para su localizacin, sin haber obtenido resultado alguno; por lo que, en provedo de seis de febrero de dos mil trece, este tribunal orden el emplazamiento de Alma Patricia Ramrez Vzquez, por conducto de su representante legal, Patricia Vzquez Vzquez, por medio de edictos, en trminos del normativo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria a la Ley de Amparo. Los edictos debern publicarse por tres veces, de siete en siete das, en el Diario Oficial y en uno de los peridicos diarios de mayor circulacin en la Repblica, para que dentro del trmino de treinta das, contado a partir del siguiente al de la ltima publicacin, la tercera perjudicada Alma Patricia Ramrez Vzquez, por conducto de su representante legal, Patricia Vzquez Vzquez,, se apersone al presente juicio, con el apercibimiento de que de no hacerlo, se le tendr por emplazada y las subsecuentes notificaciones, an las de carcter personal, se le realizarn por medio de lista que se publica en los estrados de este rgano colegiado, en trminos de los artculos 29, fraccin III, en relacin con el diverso 28, fraccin III de la Ley de Amparo; asimismo, hgasele saber por medio del edicto en comento, que la copia de la demanda de garantas interpuesta se encuentra a su disposicin en la Secretara de Acuerdos de este rgano colegiado. Mexicali, B.C., a 6 de febrero de 2013. La Secretaria de Acuerdos del Quinto Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito Lic. Guadalupe Muro Pez Rbrica. (R.- 363202)

116

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL Estados Unidos Mexicanos Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal Mxico Segunda Sala Familiar Toca: 1031/2012 Oficio No. 1777 EDICTO

Lunes 11 de marzo de 2013

SEORA: BERENICE SOFIA JIMENEZ ANAYA En cumplimiento a lo ordenado en auto de fecha dieciocho de febrero del dos mil trece, por ignorar su domicilio se orden emplazarla por edictos, con motivo de la demanda de amparo presentada por JAIME JIMENEZ JIMENEZ por conducto de su autorizado JOSE ALFREDO CRISTOBAL CRUZ en contra de la sentencia de diez de julio del dos mil doce, dictada en los autos del Toca 1031/2012 deducido del (INCIDENTE DE PENSION ALIMENTICIA) relativo al Juicio DIVORCIO SIN CAUSA seguido por ANAYA FLORES ALEJANDRA en contra de JAIME JIMENEZ JIMENEZ; para que comparezca en el trmino de TREINTA DIAS, contados al da siguiente de la ltima publicacin, ante el H. Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito en turno, a deducir sus derechos, quedando a su disposicin en la Secretara de esta Sala, copia simple de la demanda de garantas. Para su publicacin por tres veces de siete en siete das en el DIARIO OFICIAL. Mxico, D.F., a 21 de febrero de 2013. La C. Secretaria de Acuerdos de la Segunda Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal Lic. Wendy Guadalupe Cruz Rivern Rbrica. (R.- 363943) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal EDICTO Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal Por auto de catorce de febrero de dos mil trece, se orden emplazar a juicio a Autotransportes Quetzalcatl, y Autotransportes de Pasajeros Halcones Libertadores del Sureste, ambas sociedades annimas de capital variable, mediante edictos, publicados por tres veces, de siete en siete das, para que comparezca a este juzgado dentro del trmino de treinta das a partir del siguiente de la ltima publicacin; quedando a su disposicin en la Secretara de Acuerdos de este Juzgado copia de la demanda de garantas del juicio de amparo 1720/2012, promovido por FLORENTINO RIVERA VELAZQUEZ y RITA PALMA XACOPINCA, por propio derecho, contra actos de la Junta Especial Nmero Tres Bis de la Federal de Conciliacin y Arbitraje y otra autoridad. Se le apercibe que de no comparecer, las subsecuentes notificaciones se les harn por medio de lista. Mxico, D.F., a 14 de febrero de 2013. La Secretaria Lic. Mara de Lourdes Melndez Martnez Rbrica. (R.- 363583) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Tercer Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito Mexicali, Baja California EDICTO JOSE EMMANUEL JIMENEZ ORTEGA TAMBIEM CONOCIDO COMO JOSE EMANUELLE JIMENEZ ORTEGA En los autos del juicio de amparo directo nmero 782/2012, promovido por MIGUEL ANGEL MENDOZA DORAME, en contra de la sentencia dictada por la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con residencia en esta ciudad, dentro del toca penal 1463/2012, por auto de fecha veintitrs de enero de dos mil trece, la Magistrada Presidente del Tercer Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito, orden se emplazara al tercero perjudicado a Jos Emanuel Jimnez Ortega tambin conocido como Jos Emanuelle

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

117

Jimnez Ortega, por medio de edictos para que dentro del trmino de treinta das contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin, comparezca ante este Tribunal Colegiado, en defensa de sus intereses si as lo estima conveniente, haciendo de su conocimiento que queda a su disposicin en la Secretaria de este Tribunal, copia simple de la demanda de garantas, los presentes edictos debern publicarse por tres veces, de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y en el peridico de mayor circulacin a nivel nacional (Excelsior), se expide lo anterior en cumplimiento a lo dispuesto por los artculos 30 de la Ley de Amparo y 315 del cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria, a partir del veinticinco de febrero de dos mil trece. Mexicali, B.C., a 24 de enero de 2013. La Secretaria de Acuerdos del Tercer Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito Lic. Angelina Sosa Camas Rbrica. (R.- 362627) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Tlaxcala EDICTO Estados Unidos Mexicanos, Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Tlaxcala: En los autos de la causa penal nmero 131/2010, instruida a EMILIA BONILLA BARRIOS, por el delito de CONTRABANDO PRESUNTO DE VEHICULOS EXTRANJEROS, con esta fecha dict un auto que a la letra dice: TLAXCALA, TLAXCALA, A VEINTIUNO DE ENERO DE DOS MIL TRECE. Agrguese a los presentes autos para que surta sus efectos legales procedentes, el oficio nmero OM/CAR/AR-TLA/102/2013 suscrito por el Administrador Regional del Consejo de la Judicatura Federal, por el que solicita sea modificada la fecha de publicacin de los edictos en razn de que es necesario que se cuente con veinticinco das hbiles contados a partir del treinta y uno de enero del ao en curso, a la fecha en que el edicto deba ser publicado; en consecuencia, con fundamento en los artculos 41 y 83 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, se deja sin efectos las diez horas del da trece de febrero de dos mil trece y en su lugar se establecen las DIEZ HORAS DEL DIA DIECINUEVE DE MARZO DE DOS MIL TRECE, a efecto de desahogar los careos procesales a celebrarse entre Juan Carlos Maldonado Prez con la procesada EMILIA BONILLA BARRIOS y con la testigo Sotera Montiel Hernndez Por otra parte, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 17 Constitucional; 41, 83 y 206 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, y atendiendo a que este Juzgado ha realizado las gestiones necesarias dentro del presente proceso para lograr la comparecencia del referido testigo, sin que hasta la fecha haya sido posible su localizacin, debiendo resaltar que este Juzgador ha procedido en trminos del numeral 83 del ordenamiento adjetivo de la materia y, por ello, en reiteradas ocasiones se ha encomendado la bsqueda del domicilio del ateste de mrito, sin que al respecto se haya tenido xito, ni se ha logrado ubicar un domicilio cierto donde dicho testigo pueda ser citado; por lo anterior, atendiendo a lo dispuesto por el dispositivo legal ltimamente citado, este Juzgado de Distrito ordena la citacin del testigo Juan Carlos Maldonado Prez para el prximo DIECINUEVE DE MARZO DE DOS MIL TRECE A LAS DIEZ HORAS, a efecto de llevar a cabo los careos procesales a su cargo, ateste que deber presentarse debidamente identificado en la fecha y hora sealadas ante este Juzgado de Distrito, sito en Segunda Privada de Cedros, San Buenaventura Atempan, Tlaxcala; por tanto, grese atento oficio al Administrador Regional del Consejo de la Judicatura Federal, a fin de que sirva realizar las gestiones necesarias para la publicacin del edicto correspondiente en el Diario Oficial de la Federacin y en un peridico de circulacin nacional, mismo que deber ser publicado el ONCE, DOCE Y TRECE DE MARZO DE DOS MIL TRECE, para lo cual remtasele el archivo del texto del edicto en un dispositivo USB con carcter devolutivo Notifquese personalmente. Lo provey y firma el Licenciado Ignacio Manuel Cal y Mayor Garca, Juez Primero de Distrito en el Estado de Tlaxcala, ante el Licenciado Aldo Christian Gallegos Ortiz, Secretario que autoriza y da fe. DOY FE.- Dos firmas ilegibles. RUBRICAS. Atentamente Tlaxcala, Tlax., a 21 de enero de 2013. El Juez Primero de Distrito en el Estado Lic. Ignacio Manuel Cal y Mayor Garca Rbrica. (R.- 363019)

118

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimoprimero de Distrito en el Estado de Puebla San Andrs Cholula, Puebla EDICTO C. Remedios Niestra Figueroa En el juicio de amparo 990/2012-V, del Juzgado Decimoprimero de Distrito en Puebla, promovido por Emerson Cruz olea, contra actos del Juez Octavo Penal de Puebla, consistente en el auto de formal prisin de fecha veintitrs de mayo del ao dos mil doce, dictado dentro del proceso 42/2012, por el delito de fraude especifico, mediante provedo de cuatro de julio de dos mil doce, se tuvo a Remedios Niestra Figueroa y otros, como tercero perjudicada y el veintids de enero de dos mil trece, en trminos del artculo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, se mand emplazar por medio de edictos, para que si a su inters conviniere se apersone a este juicio, en el local de este juzgado ubicado en avenida Osa Menor nmero ochenta y dos, piso trece, ala Sur, Ciudad Judicial Siglo XXI, Reserva Territorial Atlixcyotl, Cdigo Postal 72810, San Andrs Cholula, Puebla; dentro del plazo de treinta das, a partir del siguiente al de la ltima publicacin de este edicto; si no comparece por s o por apoderado las notificaciones se le harn en trminos de la fraccin II del artculo 30 de la Ley de Amparo. Queda a su disposicin en Secretara V, copia simple de la demanda, escrito aclaratorio y auto admisorio. Para su publicacin por tres veces de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin y en el peridico de mayor circulacin en la Repblica Mexicana. San Andrs Cholula, Pue., a 13 de febrero de 2013. Secretaria del Juzgado Decimoprimero de Distrito en el Estado de Puebla Marycarmen Arellano Gutirrez Rbrica. (R.- 363854) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimosegundo de Distrito en el Estado de Mxico, con residencia en Ciudad Nezahualcyotl EDICTO JOSE ALBERTO ALTAMIRANO CONTRERAS. En razn de ignorar su domicilio, por este medio, se le notifica la radicacin del juicio de amparo registrado bajo el expediente nmero 765/2012-P.J-6 y acumulado 766/2012-P.J-6, promovido por Luis Sal Muoz Lazcano y Juan Israel Pia Vzquez, contra actos del Juez de Control del Distrito Judicial de Nezahualcyotl, Estado de Mxico, juicio en el cual, con fundamento en lo dispuesto por la fraccin III, inciso b) del artculo 5 de la Ley de Amparo, le recae el carcter de tercero perjudicado, emplazndosele por este conducto, para que en el plazo de treinta das contado a partir del da siguiente al de la ltima publicacin de este edicto, comparezca al juicio de garantas de mrito, apercibindole que de no hacerlo, ste se seguir conforme a derecho y las subsecuentes notificaciones, an las de carcter personal, se le practicarn mediante lista que se fije en el tablero de avisos de este Juzgado Decimosegundo de Distrito en el Estado de Mxico, con residencia en Nezahualcyotl, quedando a su disposicin en la Secretara las copias simples de traslado; en el entendido de que deber publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en un peridico de mayor circulacin en la Repblica, por tres veces consecutivas de siete en siete das. Asimismo, se hace de su conocimiento que se encuentran sealadas las nueve horas con veinticuatro minutos del cuatro de marzo de dos mil trece, para la celebracin de la audiencia constitucional. Atentamente Nezahualcyotl, Edo. de Mx., a 18 de febrero de 2013. Juez Decimosegundo de Distrito en el Estado de Mxico Jos Manuel Torres Angel Rbrica. (R.- 363587) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Quinto de Distrito en el Estado San Andrs Cholula, Puebla EDICTO AL MARGEN UN SELLO CON EL ESCUDO NACIONAL QUE DICE: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, JUZGADO QUINTO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE PUEBLA, CON RESIDENCIA OFICIAL EN LA CIUDAD DE SAN ANDRES CHOLULA, PUEBLA. EN EL JUICIO DE AMPARO 1521/2012 RADICADO EN ESTE JUZGADO QUINTO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE PUEBLA, CON SEDE EN LA CIUDAD DE SAN ANDRES CHOLULA, PUEBLA, PROMOVIDO POR FEDDI PALACIOS LOPEZ, CONTRA ACTOS DEL JUEZ DE LO PENAL DE HUEJOTZINGO, PUEBLA, RECLAMA LA ORDEN DE APREHENSION DICTADA POR EL REFERIDO JUEZ, EN LA CAUSA PENAL 332/2011, COMO PROBABLE RESPONSABLE DE LA COMISION DEL DELITO DE VIOLENCIA FAMILIAR; SE HA SEALADO A MARIA ANGELES ARTEAGA GUIZAR COMO TERCERO PERJUDICADA Y COMO SE DESCONOCE SU DOMICILIO, SE HA ORDENADO EMPLAZARLA POR MEDIO DE EDICTOS, QUE

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

119

DEBERAN PUBLICARSE TRES VECES CONSECUTIVAS, DE SIETE EN SIETE DIAS, EN EL DIARIO OFICIAL Y EN EL PERIODICO EL EXCELSIOR, QUE ES UNO DE LOS DE MAYOR CIRCULACION EN LA REPUBLICA, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN LOS ARTICULOS 30, FRACCION II DE LA LEY DE AMPARO Y 315 DEL CODIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES, DE APLICACION SUPLETORIA A LA LEY DE AMPARO. QUEDA A SU DISPOSICION EN LA ACTUARIA DE ESTE JUZGADO COPIA SIMPLE DE LA DEMANDA DE GARANTIAS, HACIENDOLE SABER QUE DEBERA PRESENTARSE DENTRO DEL TERMINO DE TREINTA DIAS CONTADOS DEL SIGUIENTE AL DE LA ULTIMA PUBLICACION, Y SE LE HACE SABER QUE SE HAN SEALADO LAS DIEZ HORAS CON TREINTA Y CINCO MINUTOS DEL VEINTE DE MARZO DE DOS MIL TRECE, PARA LA CELEBRACION DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL DENTRO DE ESTE JUICIO. C.C.P.- EL DIRECTOR DEL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION.- PRESENTE. C.C.P.- EL DIRECTOR DEL PERIODICO EL EXCELSIOR.- PRESENTE. Atentamente San Andrs Cholula, Pue., a 28 de enero de 2013. Secretaria del Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Puebla Lic. Jess Karina Almada Rbago Rbrica. (R.- 362198) Estado de Mxico Poder Judicial Juzgado Cuarto Civil de Primera Instancia del Distrito Judicial de Cuautitln, Mxico Primera Secretara EDICTO En los autos del expediente, 965/2006, atinente al JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por CARLOS ARMANDO VIRGEN VAZQUEZ, en contra de JOSE RODOLFO BONFIL VALLE, se sealan las DIEZ HORAS (10:00) DEL DIECIOCHO (18) DE ABRIL DE DOS MIL TRECE (2013), para la primera almoneda de remate, respecto de los inmuebles siguientes: 1. FRACCION DEL INMUEBLE UBICADO EN EL NUMERO UNO DE LA CALLE GANTE, DEL BARRIO DE SAN JUAN, MUNICIPIO DE ZUMPANGO, ESTADO DE MEXICO. Al norte en dos tramos de 3.60 con Rodolfo Bonfil y 10.65 metros; con Sucesin de Refugio Sols viuda de Omaa Al sur en dos tramos de 9.60 y 13.20 metros, con Apolinar de la Cruz Al oriente 3.30, con Sucesin de Refugio Sols, viuda de Omaa; 6.33 y 8.60 metros, con Calle Gante Al poniente 14.50 metros; con Doctor Rodolfo Bonfil. Con una Superficie aproximada de 253.55 metros cuadrados. 2. TERRENO DENOMINADO CASA PATERNA, UBICADO EN EL PUEBLO DE SAN SEBASTIAN, MUNICIPIO DE ZUMPANGO, ESTADO DE MEXICO. Al norte 243.00 metros; con Calle Al sur 203.70 metros; con Doctor Rodolfo Bonfil Rivera Al oriente 544.60 metros; con Calle Al poniente 522.60 metros; con Prudencio Laguna, Luis Pineda, Doctor Rodolfo Bonfil y Pedro Merced Soriano Con una Superficie aproximada de 119,17956 metros cuadrados Sirviendo de base para el remate y postura legal, las cantidades que enseguida se mencionan: 1. El primero de los predios citados por UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y DOS PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL ($1,277.892.00) 2. El segundo inmueble por TRES MILLONES QUINIENTOS OCHO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL ($3,508,652.00) Si en la primera almoneda, no hubiere postura legal, se citaran a otra, dentro de los quince das siguientes, y en la primera se tendr como precio primitivo, con deduccin de un diez por ciento Para su publicacin por TRES VECES DENTRO DE NUEVE DIAS, en el DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN LA TABLA DE AVISOS DE ESTE JUZGADO, Y EN LA TABLA DE AVISOS DEL JUZGADO EN MATERIA CIVIL COMPETENTE EN ZUMPANGO, debiendo mediar cuando menos cinco das entre la ltima publicacin y la fecha de almoneda, a fin de convocar postores y de que las personas que se crean con mejor derecho, comparezcan ante este Tribunal a deducirlo en trminos de ley. Pronunciado en Cuautitln, Estado de Mxico a los diecinueve das del mes de febrero de dos mil trece. Se emite en cumplimiento al auto de quince de febrero de dos mil trece. Secretaria de Acuerdos Lic. M. Yolanda Martnez Martnez Rbrica. (R.- 363563)

120

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL Estado de Mxico Poder Judicial Juzgado Quinto Civil de Primera Instancia Tlalnepantla, Mxico Segunda Secretara EDICTO

Lunes 11 de marzo de 2013

PRIMERA ALMONEDA DE REMATE. En el expediente nmero 952/07, relativo al Juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por HIPOLITO COLIN ZAMORA contra SERGIO UGALDE GUERRERO Y CELERINA GUERRERO ORTEGA, se sealan las ONCE HORAS DEL DIA VEINTISIETE DE MARZO DEL DOS MIL TRECE, para que tenga verificativo la PRIMERA ALMONEDA DE REMATE del inmueble ubicado en CALLE TECPATL NUMERO CINCO, COLONIA SAN MIGUEL XOCHIMANGA, ATIZAPAN DE ZARAGOZA, ESTADO DE MEXICO, cuyos datos registrales son: Partida 718, volumen 1087, libro primero, seccin primera, de fecha uno de abril de mil novecientos noventa y tres; identificado bajo el folio real 16145 como lote cuatro (4), ubicado en la zona uno (01), manzana ciento catorce (114), colonia San Mateo Tecoloapan, Municipio Atizapn de Zaragoza, Estado de Mxico, con una superficie de 192.00 metros cuadrados; sirviendo de base para la misma la cantidad de $741,028.90 (SETECIENTOS CUARENTA Y UN MIL VEINTIOCHO PESOS, 90/100 MONEDA NACIONAL). Siendo postura legal la cantidad antes indicada, que cubra el importe fijado en el avalo que sirvi de base para el remate, en el entendido de que en caso de que la postura sea exhibida en billete de depsito o cheque de caja o certificado, ste deber suscribirse a favor del Poder Judicial del Estado de Mxico, por lo que convquense postores. En consecuencia se anuncia de forma legal la venta de dicho inmueble a travs de edictos que sern publicados por TRES VECES dentro de NUEVE DIAS en el Diario Oficial de la Federacin y en la tabla de avisos o puerta del Tribunal en los trminos sealados. SE CONVOCAN POSTORES CONFORME A LAS REGLAS ANTERIORMENTE INVOCADAS. DOY FE. Validacin: Acuerdo de fecha doce de febrero del dos mil trece. Segundo Secretario de Acuerdos del Juzgado Quinto Civil de Primer Instancia del Distrito Judicial de Tlalnepantla, Estado de Mxico Lic. Beatriz Hernndez Olivares Rbrica. (R.- 363518) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Hidalgo Seccin Amparo EDICTO En los autos del juicio de amparo 1638/2012-5, del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Hidalgo, promovido por German Antonio Revilla Aguilar, contra actos de la Primera Sala Civil y Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo y otra autoridad, el trece de febrero de dos mil doce, se dict acuerdo por el que se orden la publicacin de edictos a efecto de lograr el emplazamiento de la tercera perjudicada Mara Eugenia Revilla Aguilar, a quien se hace de su conocimiento que ante este Juzgado se encuentra radicado el juicio de garantas mencionado, en el que se reclama la resolucin interlocutoria de diecinueve de octubre de dos mil once, dictado por la Primera Sala Civil y Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo, en el toca civil 377/2011. Asimismo se hace saber a la tercera perjudicada que debe presentarse dentro del trmino de treinta das, contados a partir del da siguiente al de la ltima a efecto de que si lo estima pertinente haga valerlos derechos que le asistan y seale domicilio en la ciudad de Pachuca, Hidalgo, para or y recibir notificaciones ante este Juzgado Federal, con el apercibimiento que de no hacerlo as, las ulteriores notificaciones, an las de carcter personal, se le harn por medio de lista que se fije en los estrados de ste rgano de Control Constitucional, bajo el entendido de que la fecha sealada para la audiencia constitucional lo es el seis de marzo de dos mil doce las nueve horas con quince minutos; lo anterior, sin perjuicio de que llegada la fecha sealada para el verificativo de la misma pueda ser diferida, al ser el emplazamiento de orden pblico y de estudio oficioso, y adems indispensable para la integracin del asunto planteado. Fijndose en la puerta de este Tribunal una copia ntegra de este provedo, por todo el tiempo de emplazamiento. Pachuca, Hgo., a 13 de febrero de 2013. La Secretaria del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Hidalgo Lic. Mara Isabel Estrada Casasola Rbrica. (R.- 363353)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

121

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Crdoba EDICTO NORMA SILVIA RIVERA SOTOMAYOR Y/O QUIEN LEGALMENTE REPRESENTE LOS DERECHOS DE LA MISMA. En los autos del juicio de amparo nmero 372/2011, promovido por ANGELICA CORONA CONTRERAS, en contra de actos del 1. Juez Tercero de Primera Instancia, con residencia en Orizaba, Veracruz y otras autoridades, cuyos actos reclamados se hacen consistir en: IV.- ACTO RECLAMADO: a).- De la autoridad sealada como responsable ordenadora reclamo el AUTO DE FORMAL PRISION de fecha Cinco de Abril del Dos Mil Once, dentro de la Causa Penal 0276/2011 por el supuesto delito de DESPOJO en agravio del patrimonio de ISAIAS ALVARO, MARCO ANTONIO, ENRIQUE GRACIELA AYARI Y GUADALUPE GELITZI de apellidos RODRIGUEZ MARTINEZ, NORMA SILVIA RIVERA SOTOMAYOR Y MARIA GUADALUPE MARTINEZ MUOZ. b).- De la autoridad sealada como ejecutora reclamo la orden dada por la autoridad ordenadora para que me sea tomada la identificacin administrativa por los medios acostumbrados (ficha signaltica) prevista por el artculo 175 del Cdigo de Procedimientos Penales para el estado; en virtud de ignorarse su domicilio, con fundamento en el artculo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria en vista de lo prevenido, por el numeral 2o. de la Ley de Amparo, se orden emplazarla por este medio como tercera perjudicada, se le hace saber que puede apersonarse dentro del trmino de TREINTA DIAS, contados a partir del da siguiente de la ltima publicacin, y que est a su disposicin en la Secretara de este Juzgado la copia correspondiente a la demanda de amparo. Apercibida que de no comparecer dentro de dicho trmino por s, por apoderado o por gestor que pueda representarla, se seguir el juicio sin su intervencin y las ulteriores notificaciones, an las de carcter personal se realizarn por medio de lista. Crdoba, Ver., a 30 de enero de 2013. La Secretaria del Juzgado Dcimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Crdoba Lic. Karla Caldern Ortega Rbrica. (R.- 363774) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y del Trabajo del Dcimo Noveno Circuito Actuara Ciudad Victoria, Tamps. EDICTO Samantha Barrn Aguilar. Domicilio ignorado. En el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Dcimo Noveno Circuito, con residencia en Ciudad Victoria, Tamaulipas, se recibi demanda de amparo, la cual se radic con el nmero 1525/2012-I, promovida por Mateo Lotina Martnez, contra actos de la Sala Colegiada Penal del Supremo Tribunal de Justicia del Estado, con sede en ciudad Victoria, Tamaulipas, dentro del toca penal 59/2011, derivado del proceso 119/2010, instruido al antes citado, por el delito de violacin, resultando como tercera perjudicada Samantha Barrn Aguilar en representacin de su menor hija y en virtud de desconocerse el domicilio actual, este rgano jurisdiccional orden su emplazamiento mediante edictos, a fin de que acuda al tribunal en cita, a defender sus intereses quedando a su disposicin en la Secretara de Acuerdos del propio tribunal, copia simple de la referida demanda. Dos firmas ilegibles, rbricas. Y por el presente que se publicar por tres veces de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos diarios de mayor circulacin en la Repblica Mexicana, fijndose adems en la puerta de este Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimonoveno Circuito, una copia ntegra del auto de diez de diciembre de dos mil doce, que se le manda notificar, hacindole saber que tienen treinta das a partir de que quede debidamente emplazada para que acuda al Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Dcimo Noveno Circuito, con residencia en Ciudad Victoria, Tamaulipas, a defender sus derechos. Ciudad Victoria, Tamps., a 10 de diciembre de 2012. El Secretario del Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimonoveno Circuito Lic. Alfonso Bernab Morales Arreola Rbrica. (R.- 363188)

122

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial del Estado de Michoacn Juzgado Tercero de Primera Instancia en Materia Civil Morelia, Michoacn EDICTO

Lunes 11 de marzo de 2013

JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN MATERIA CIVIL Morelia, Michoacn. Convquese postores: Dentro de los autos que integran el Juicio Ejecutivo Mercantil, nmero 921/2009, promovido por los apoderados jurdicos de BANCO NACIONAL DE MEXICO, SOCIEDAD ANONIMA, INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX, frente a CELSA AGUIRRE REYNOSA, se orden sacar a remate en SEGUNDA ALMONEDA, el siguiente bien inmueble: 1.- Predio con construccin de Casa Habitacin, ubicada en calle Paseo de la Pradera, nmero 97 noventa y siete Fraccionamiento Residencial Valle Verde, de Morelia, Michoacn, con las siguientes medidas, colindancias y superficies: AL NORTE, 25.00 veinticinco metros con servidumbre de drenaje; AL SUR, 25.00 veinticinco metros con Lote nmero 17 diecisiete; AL ORIENTE, 7.00 siete metros con el Lote nmero 3 tres y 1.00 metro con el Lote nmero 4 cuatro; AL PONIENTE, 8.00 ocho metros con la calle Paseo de la Pradera, que es la de su ubicacin, con una superficie de terreno de 200.00 doscientos metros cuadrados.Debiendo servir de base a dicha almoneda, la cantidad de $1663,263.93 (UN MILLON SEICIENTOS SESENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS SESENTA Y TRES PESOS 93/100.) y como postura legal la que cubra las 2/3 dos terceras partes de dicha suma.Convquese postores mediante la publicacin de un edicto, en los estrados del Juzgado y en el Diario Oficial de la Federacin.El remate tendr verificativo el da 19 diecinueve de marzo del ao en curso, a las 10:00 diez horas en la Secretara de este Juzgado.Morelia, Mich., a 28 de febrero de 2013. La Secretaria de Acuerdos Lic. Hortencia Guzmn Martnez Rbrica. (R.- 363829) Estados Unidos Mexicanos Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal Mxico Juzgado Quincuagsimo Noveno de lo Civil Secretara B Exp. 548/2009 EDICTO EN LOS AUTOS DEL JUICIO Ejecutivo Mercantil promovido por PLASTICOS URPRI S.A. DE C..V., en contra de DISTRIBUIDORAS RAM-GO S.A. DE C..V Y OTRO LA C. JUEZ DICTO DIVERSOS PROVEIDOS DE FECHAS QUINCE DE FEBRERO DE DOS DEL AO DOS MIL TRECE Y CINCO DE FEBRERO DOS MIL TRECE, PARA QUE TENGA LUGAR LA AUDIENCIA DE REMATE EN SEGUNDA ALMONEDA del bien inmueble embargado a la parte demandada consistente en: EL INMUEBLE UBICADO EN CALLE MANUEL NICOLAS CORPANCHO NUMERO 240, MANZANA 2, LOTE 22 Y 24, EN LA COLONIA BALBUENA MERCED, EN LA DELEGACION VENUSTIANO CARRANZA EN ESTA CAPITAL. Ctesele para una SEGUNDA ALMONEDA con una deduccin del diez por ciento del precio fijado por el perito de la parte actora que queda en SIETE MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA MIL PESOS 00/100 M. N as mismo, para intervenir en el remate los licitadores debern exhibir el diez por ciento del valor del inmueble que en su caso les interese, mediante certificado de depsito expedido por BANSEFI y sin cuyo requisito no sern admitidos, Debiendo de prepararse dicha subasta en trminos de lo dispuesto en el artculo 475 del cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria al Cdigo de Comercio, ordenando se publiquen los edictos correspondientes POR UNA SOLA VEZ EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION en los TABLEROS DE AVISOS DE ESTE JUZGADO y para lo cual se sealan las DOCE HORAS DEL DIA NUEVE DE ABRIL DEL AO EN CURSO.- Con lo que siendo las doce horas con treinta minutos del da en que se acta se da por terminada la presente audiencia, que firman en ella los comparecientes en unin de la C. Juez y Secretaria de acuerdos que autoriza y da fe.- DOY FE.-CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 475 DEL Cdigo de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria al cdigo de comercio, ordenndose se publiquen los edictos correspondientes POR UNA SOLA VEZ EN EL DIARIO OFICIAL, EN LOS TABLEROS DE AVISOS DE ESTE JUZGADO. Mxico, D.F., a 18 de febrero de 2013. C. Secretaria de Acuerdos Lic. Ma. Susana Leos Godnez Rbrica.

(R.- 363954)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Tercero de Distrito en el Estado Hermosillo, Sonora EDICTO

(Tercera Seccin)

123

JUZGADO TERCERO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE SONORA, CON RESIDENCIA EN HERMOSILLO. TERCEROS PERJUDICADOS. 1.- FRANCISCO JAVIER SIMON DOMINGUEZ 2.- LO MEJOR DEL CAMPO, SOCIEDAD DE PRODUCCION RURAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA RADICADA BAJO EXP. 515/2012 DISFRUVERZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, CONTRA ACTOS DEL JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE LO MERCANTIL, CON RESIDENCIA EN HERMOSILLO, RECLAMO EN LO ESENCIAL: LA NEGATIVA DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE, MEDIANTE AUTO DE TRES DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, DE ADMITIR Y TENER POR PROBADA LA CESION DE DERECHOS DE TREINTA DE JULIO DE DOS MIL DIEZ, LA CUAL FUE PRESENBTADA ANTE LA RESPONSABLE EL VEINTISIETE DE MARZO DE DOS MIL DOCE, DENTRO DEL JUICIO MERCANTIL 1121/2001, TRAMITADO ANTE LA RESPONSABLE. EN ATENCION A QUE FRANCISCO JAVIER SIMON DOMINGUEZ Y LO MEJOR DEL CAMPO, SOCIEDAD DE PRODUCCION RURAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, TIENEN EL CARACTER DE TERCEROS PERJUDICADOS EN EL AMPARO, Y SE DESCONOCE EL DOMICILIO EN QUE PUEDA EFECTUARSE LA PRIMERA NOTIFICACION, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTICULOS 30, FRACCION II DE LA LEY DE AMPARO, Y 315 DEL CODIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES, DE APLICACION SUPLETORIA, SE ORDENO NOTIFICARLES EL EMPLAZAMIENTO, POR EDICTOS QUE SE PUBLICARAN POR TRES VECES DE SIETE EN SIETE DIAS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y EN EL PERIODICO EL EXCELSIOR, CON RESIDENCIA EN MEXICO, DISTRITO FEDERAL, Y REQUERIRLOS PARA QUE, EN EL PLAZO DE TREINTA DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA ULTIMA PUBLICACION, SE APERSONEN AL JUICIO DE AMPARO Y SEALEN DOMICILIO CIERTO EN ESTA CIUDAD DE HERMOSILLO, SONORA, DONDE OIR NOTIFICACIONES, APERCIBIDOS QUE DE NO HACERLO DENTRO DEL PLAZO SEALADO, POR SI, POR APODERADO, O POR GESTOR QUE PUEDA REPRESENTARLOS, SE SEGUIRA EL JUICIO EN SU AUSENCIA, Y LAS ULTERIORES NOTIFICACIONES, AUN AQUELLAS DE CARACTER PERSONAL SE LES HARAN CONFORME A LAS REGLAS PARA LAS NOTIFICACIONES QUE NO DEBEN SER PERSONALES, ESTO POR MEDIO DE LISTA QUE SE FIJE EN LOS ESTRADOS DE ESTE JUZGADO, EN TERMINOS DE LA FRACCION III DEL ARTICULO 28 DE LA LEY DE AMPARO. NOMBRE DEL QUEJOSO: DISFRUVERZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE TERCEROS PERJUDICADOS: FRANCISCO JAVIER SIMON DOMINGUEZ y LO MEJOR DEL CAMPO, SOCIEDAD DE PRODUCCION RURAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Atentamente Hermosillo, Son., a 15 de enero de 2013. Secretario del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Sonora Lic. Carlos Arturo Leal Salicrup Rbrica. (R.- 363941)

124

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimosegundo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Crdoba EDICTO Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimosegundo de Distrito en el Estado de Veracruz ABIGAIL GARCIA MARQUEZ (TERCERA PERJUDICADA) En los autos del presente juicio de amparo nmero 348/2012, promovido por CHRISTIAN ALVARO ARRIAGA HERNANDEZ, en contra de actos del 1. Juez Tercero de Primera Instancia, con residencia en Orizaba, Veracruz y otras autoridades, cuyos actos reclamados se hacen consistir en: ACTO RECLAMADO: A) La ilegal detencin de la cual soy objeto ya que se me privo de mi libertad sin que me diera a conocer el motivo o la causa inicindome un proceso penal, sin que me haya llamado ante el Ministerio Pblico para declarar en relacin a los hechos que se me imputan y aportar pruebas para demostrar mi inocencia de los hechos que se me causan.= B) El auto de formal prisin junto con todas y cada una de sus consecuencias, de fecha 18 de abril del ao 2012, emitido por el Juez del Juzgado Tercero de Primera Instancia del Distrito Judicial de Orizaba, Ver., en los autos de la causa penal nmero 52/2011 en el cual se me dicto auto de formal prisin.; en virtud de ignorarse su domicilio, con fundamento en el artculo 315 del Cdigo Federal o de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria en vista de lo prevenido, por el numeral 2 de la Ley de Amparo, se orden emplazarla por este medio como tercera perjudicada, se le hace saber que puede apersonarse dentro del trmino de TREINTA DIAS, contados a partir del da siguiente de la ltima publicacin, y que est a su disposicin en la Secretara de este Juzgado la copia correspondiente a la demanda de amparo. Apercibida que de no comparecer dentro de dicho trmino por s, por apoderado o por gestor que pueda representarla, se seguir el juicio sin su intervencin y las ulteriores notificaciones, an las de carcter personal se realizarn por medio de lista. Crdoba, Ver., a 16 de octubre de 2012. El Secretario del Juzgado Dcimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Crdoba Lic. Alberto Quinto Camacho Rbrica. Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimosexto de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Crdoba EDICTO Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimosexto de Distrito en el estado de Veracruz. RUFINO ANTONIO MEDORIO GARCIA (TERCERO PERJUDICADO) Juicio de amparo 725/2012 y su acumulado 772/2012 del ndice administrativo del Juzgado Decimosexto de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Crdoba. Quejosos Javier Lucio Maceda Meza y Jos Snchez Heredia. Autoridad responsable Juez Tercero de Primera Instancia, con residencia en congregacin La Toma, municipio de Amatln de los Reyes, Veracruz y otras. Acto reclamado: auto de formal prisin emitido por el Juez Quinto de Primera Instancia, con sede en Veracruz, Veracruz el diecisis de julio de dos mil doce, dentro de los autos de la causa penal 229/2012, el cual se declar incompetente legalmente para conocer del citado procedimiento, declin la competencia al Juez Tercero de Primera Instancia, con residencia en congregacin La Toma, municipio de Amatln de los Reyes, Veracruz, formndose la causa penal 183/2012 de su ndice administrativo; por ignorarse su domicilio, con fundamento en el artculo 30, fraccin II de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria a la Ley de Amparo, se orden emplazarla por este medio como tercero perjudicado; puede apersonarse dentro de treinta das, contado a partir del da siguiente de la ltima publicacin, y est a su disposicin en la secretara de este juzgado copia de la demanda de amparo. Apercibido que de no comparecer dentro de dicho trmino por s, por apoderado o gestor que lo represente, se seguir el juicio sin su intervencin y las ulteriores notificaciones, aun las de carcter personal, se le realizarn por lista de acuerdos. Audiencia constitucional sealada para las diez horas con diez minutos del veintinueve de enero de dos mil trece. Crdoba, Ver., a 24 de enero de 2013. El Secretario del Juzgado Decimosexto de Distrito en el Estado de Veracruz Lic. Alejandro Laborie Lozano Rbrica. (R.- 363032)

(R.- 363023)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

125

AVISOS GENERALES

Petrleos Mexicanos Direccin Corporativa de Administracin Subdireccin de Administracin Patrimonial CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA SUAP-I-02/2013 De conformidad con las disposiciones que establecen el artculo 117, segundo prrafo de la Ley General de Bienes Nacionales y las Normas, Bases, Lineamientos y Procedimientos para la Administracin del Patrimonio de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, Petrleos Mexicanos a travs de la Subdireccin de Administracin Patrimonial, invita a personas fsicas y morales mexicanas y extranjeras, con capacidad legal para adquirir bienes inmuebles a participar en la licitacin pblica antes mencionada, que se llevar a cabo, a travs del procedimiento presencial, para la enajenacin del inmueble de su propiedad localizado en la Ciudad de Melchor Muzquiz, en el Estado de Coahuila y que a continuacin se seala: Licitacin pblica
SUAP-I02/2013

Descripcin del inmueble Inmueble denominado Antigua Estacin de Servicio, ubicado en calle Javier Mina esquina 5 de Mayo, Zona Centro, Ciudad de Melchor Mzquiz, en el Estado de Coahuila.

Superficie aproximada 2,500.00 M Incluye 566.57 M de construcciones, 38.02 m de instalaciones especiales y 22.98 m de obras complementarias

Valor de referencia para venta $1,610,343.00 (un milln seiscientos diez mil trescientos cuarenta y tres pesos 00/100 M.N.)

Fecha, hora y lugar del acto de presentacin y apertura de ofertas 24 de abril de 2013 12:00 horas Av. Marina Nacional No. 329, Torre Ejecutiva, piso 34, Col. Petrleos Mexicanos, Delegacin Miguel Hidalgo en Mxico, Distrito Federal, C.P. 11311

Fecha, hora y lugar del acto de fallo Al finalizar el acto de presentacin y apertura de ofertas, en el mismo lugar.

Petrleos Mexicanos a travs de la Subdireccin de Administracin proporcionar a los interesados las bases que regirn la licitacin considerada en esta Convocatoria a partir del 8 de marzo de 2013 y hasta el da 23 de abril de 2013, en los das y horas hbiles, en las oficinas de la Subdireccin de Administracin Patrimonial, Subgerencia de Promocin de Bienes Inmuebles, ubicadas en avenida Marina Nacional nmero 329, Torre Ejecutiva, piso 34, colonia Petrleos Mexicanos, Delegacin Miguel Hidalgo, Mxico, D.F., cdigo postal 11311, mismas que estarn disponibles para su consulta en la pgina, http://www.pemex.com, >> Productos y servicios >> Venta de activos improductivos, o bien, solicitarlas por escrito a dicha oficina para ser enviadas por mensajera y/o correo electrnico. Para cualquier informacin favor de comunicarse a los telfonos: 01(55) 1944-9054 y 1944-2500 extensiones 59351, 59354 y 59355. Mxico, D.F., a 11 de marzo de 2013. El Subgerente de Apoyo Legal y Formalizacin Inmobiliaria Lic. Juan Zuani Gonzlez Rbrica. (R.- 363942)

126

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL Comisin Federal de Electricidad Divisin de Distribucin Oriente CONVOCATORIA

Lunes 11 de marzo de 2013

En cumplimiento a las disposiciones que establecen la Ley General de Bienes Nacionales y las Bases Generales para la Disposicin Final y Baja de los Bienes Muebles de CFE, se convoca a las personas fsicas y morales nacionales, a participar el da 2 de abril de 2013 en la licitacin pblica No. LPDOTE0213 para la venta de los bienes muebles no tiles que a continuacin se indican: No. de Descripcin Cantidad y unidad Valor mnimo Depsito en lote de medida para venta $ garanta $ 1 Cable de Aluminio ACSR 92,054.00 Kg. 26.12 240,445.05 2 Postes de Madera 25,163.00 Kg. 0.21 528.42 3 Cable de Aluminio con Forro 37,687.00 Kg. 22.03 83,024.46 4 Desecho Ferroso de Tercera 142,157.00 Kg. 1.96 27,862.77 5 Artculos de Porcelana con Herraje 24,070.00 Kg. 0.46 1,107.22 6 Desecho Ferroso de Segunda 10,022.00 Kg. 2.20 2,204.84 7 Medidor Elec. Gas Factor 26,988.00 Kg. 17.86 48,200.57 8 Llantas de Desecho no Renovables 4,900.00 Kg. 0.20 98.00 9 Plstico 3,522.00 Kg. 0.96 338.11 10 Alambre de Aluminio con Papel 4,130.00 Kg. 22.03 9,098.39 11** Cobre Desnudo 3,921.00 Kg. 12 Conductores Elec. Cu con Forro Plas 3,074.00 Kg. 60.22 18,511.63 13 Aluminio 872.00 Kg. 22.79 1,987.29 14 Alambre de cobre con papel 1,904.00 Kg. 56.11 10,683.34 ** Nota: Para el caso del Lote No. 11** de Cobre Desnudo se les proporcionar el valor y el importe del depsito en garanta el da 1 de abril de 2013 de 10:00 a 13:00 horas al telfono 012288421077. Los interesados podrn consultar y adquirir las bases de la licitacin del 11 al 22 de marzo de 2013, en das hbiles, consultando la pgina electrnica de CFE: http://www.cfe.gob.mx/ConoceCFE/12_ Ventadebienes/Muebles/Paginas/Muebles2013a.aspx y el pago de $5,000.00 ms IVA, mediante el depsito bancario en efectivo a la cuenta bancaria de Comisin Federal de Electricidad convenio CIE 633992 referencia 40590CAJDI3, en el Banco BBVA Bancomer y enviar copia del comprobante del pago efectuado, anotando previamente su nombre, domicilio y RFC al correo electrnico: Irineo.lobato@cfe.gob.mx, o acudir a las oficinas ubicadas en avenida Ignacio Allende nmero 155 primer piso con el Lic. Irineo Lobato Castillo en horario de 9:00 a 13:00 horas, presentando identificacin con validez oficial y copia del Registro Federal de Contribuyentes, cabe sealar que las fichas de depsito se recibirn hasta el da 22 de marzo del presente ao con pago en Banco antes de 12 pm. y enviar el correo antes de 13:00 horas, de lo contrario no podrn participar en el evento, sin derecho a reclamacin. La verificacin fsica de los Bienes se podr efectuar acudiendo a los Almacenes donde se localizan, del 11 al 22 de marzo de 2013, en horario de 9:00 a 13:00 horas. Tambin se podrn solicitar informes de esta licitacin en la Unidad de Enajenacin de Bienes Muebles de CFE con domicilio en Ro Rdano nmero 14, sala 807, 8o. piso, colonia Cuauhtmoc, telfono 52 29 44 00, extensin 84237. El registro de inscripcin y recepcin de la documentacin establecida en las bases para participar en la licitacin se efectuar el 2 de abril de 2013, en horario de 8:00 a 8:30 horas en el almacn Divisional Xalapa, con domicilio en avenida Mxico esquina Priv. Martn Carrera sin nmero, colonia La Lagunilla Xalapa, Ver. El depsito en garanta se constituir mediante cheque de caja, expedido por Instituciones de Banca y Crdito a favor de Comisin Federal de Electricidad, por el importe establecido para los lotes que se licitan. El acto de presentacin y apertura de ofertas se celebrar el 2 de abril de 2013, a 11:00 horas, en el domicilio antes sealado, en el entendido de que los interesados debern cumplir con lo establecido en las bases respectivas y en caso contrario no podrn participar en el evento. El acto de fallo correspondiente se efectuar el 2 de abril de 2013, a las 14:00 horas, en el domicilio citado. De no lograrse la venta del bien una vez emitido el fallo de la licitacin, se proceder a su subasta en el mismo evento, siendo postura legal en primera almoneda, las dos terceras partes del valor mnimo para venta considerado en la licitacin y un 10% menos en segunda almoneda. El retiro de los materiales se realizar en un plazo mximo de 30 das naturales, posteriores al pago de los bienes. Atentamente Xalapa, Ver., a 11 de marzo de 2013. Gerente Divisin de Distribucin Oriente Ing. Rey David Jimnez Guzmn Rbrica. (R.- 363938)

Lunes 11 de marzo de 2013

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

127

MARMOLES Y CANTERAS MAGA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE PRIMERA CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS Se convoca a los accionistas titulares de las acciones representativas del capital social de MARMOLES Y CANTERAS MAGA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, a la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrar a las 18:00 horas (dieciocho horas) del da 28 de marzo de 2013, en el domicilio de la sociedad ubicado en Avenida Divisin del Norte 1345 (mil trescientos cuarenta y cinco), colonia Letrn Valle, delegacin Benito Jurez, en Mxico, D.F., para tratar los asuntos contenidos en el siguiente: ORDEN DEL DIA I. Presentacin, discusin y, en su caso, aprobacin del Informe relativo a la Situacin Financiera, Estado de Resultados e informacin general de la Sociedad, presentados por el Administrador Unico, correspondientes al ejercicio fiscal de 2011. II. Presentacin, discusin y, en su caso, aprobacin del Informe presentado por el Comisario, relativo a la veracidad, suficiencia y razonabilidad del Informe relativo a la Situacin Financiera, Estado de Resultados e informacin general de la Sociedad, presentados por el Administrador Unico, correspondientes al ejercicio fiscal de 2011. III. Propuesta, discusin y, en su caso, aprobacin sobre el Aumento de Capital Social en la Parte Fija de la Sociedad. De acuerdo a lo dispuesto por el artculo 173 de la Ley General de Sociedades Mercantiles, se informa que se ponen a disposicin de los accionistas, los informes presentados por el Administrador Unico y el Comisario de la Sociedad, dichos accionistas tienen derecho a que se les proporcione una copia de los informes correspondientes, mediante solicitud presentada por escrito al Administrador Unico, acusada de recibido. Mxico, D.F., a 6 de marzo de 2013. Administrador Unico de Mrmoles y Canteras Maga, S.A. de C.V. Ma. Dolores Martnez Galvn (quin tambin acostumbra usar el nombre de Dolores Martnez Galvn) Rbrica. (R.- 363934) Petrleos Mexicanos Direccin Corporativa de Administracin Subdireccin de Administracin Patrimonial AVISO MODIFICATORIO A TODOS LOS ADQUIRENTES DE BASES DE LA LICITACION PUBLICA NUMERO SUAP-DG-04/13 De conformidad con lo establecido por el artculo 55 de las Normas, Bases, Lineamientos y Procedimientos para la Administracin del Patrimonio de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios y Lineamiento 152 prrafo final de los Lineamientos Generales para la Administracin de los Bienes Inmuebles de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, se les comunica que se modifican los trminos de la convocatoria publicada en este mismo medio el da 5 de marzo de 2013, para quedar de la siguiente manera: Dice Debe decir a personas morales de nacionalidad mexicana con clusula .a personas morales de de admisin de extranjeros que pretendan destinar el bien nacionalidad mexicana con clusula adjudicado a la realizacin de actividades no residenciales, de admisin de extranjeros, siempre y siempre y cuando en sus estatutos conste que celebraron el cuando en sus estatutos conste que convenio a que se refiere la fraccin I del artculo 27 celebraron el convenio a que se refiere Constitucional; as como a instituciones de crdito autorizadas la fraccin I del artculo 27 para operar en la Repblica Mexicana como fiduciarias Constitucional; con capacidad legal de personas morales extranjeras, o de personas morales de para adquirir bienes inmuebles... nacionalidad mexicana con clusula de admisin de extranjeros que pretendan destinar el bien a fines residenciales, como fideicomisarios en fideicomisos constituidos para este inmueble en los trminos de la Ley de Inversin Extranjera, con capacidad legal para adquirir bienes inmuebles... Se comunica lo anterior, para todos los efectos legales y normativos a que haya lugar. Mxico, D.F., a 11 de marzo de 2013. El Subgerente de Apoyo Legal y Formalizacin Inmobiliaria Lic. Juan Zuani Gonzlez Rbrica.

(R.- 363944)

128

(Tercera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 11 de marzo de 2013 SERVICIOS EN GENERAL BASHA S.A. DE C.V. BALANCE DE LIQUIDACION AL 26 DE ENERO DE 2013

TECNICHOM SERVICIOS S.A. DE C.V. BALANCE DE LIQUIDACION AL 25 DE ENERO DE 2013 Activo Efectivo en caja Pasivo Capital $ 0 $ 0

Activo Efectivo en caja Pasivo Capital

$ 0 $ 0

Mxico, D.F., a 12 de febrero de 2013. Liquidador Carlos Fernndez Ramrez Rbrica. (R.- 362693) METI COORDINACION S.A. DE C.V. BALANCE DE LIQUIDACION AL 21 DE ENERO DE 2013 Activo Efectivo en caja Pasivo Capital $ 0 $ 0

Mxico, D.F., a 12 de febrero de 2013. Liquidador Carlos Fernndez Ramrez Rbrica. (R.- 362694) GONZALEZ CAMARGO Y ASOCIADOS, S.C. BALANCE DE LIQUIDACION AL 28 DE ENERO DE 2013 Activo Efectivo en caja Pasivo Capital

$0 $0

Mxico, D.F., a 12 de febrero de 2013. Liquidador Carlos Fernndez Ramrez Rbrica. (R.- 362695)

Mxico, D.F., a 1 de marzo de 2013. Liquidador Francisco Martnez Garca Rbrica. (R.- 363764)

R.L. POLK MEXICO, S.A. DE C.V. BALANCE FINAL DE LIQUIDACION 31 DE ENERO DE 2013 ACTIVO Efectivo en Bancos CAPITAL Capital Social $257,908 $257,908

El presente balance se publica en cumplimiento y para los efectos de la fraccin II del artculo 247 de la Ley General de Sociedades Mercantiles. 1 de febrero de 2013. Liquidador Unico Jorge Antonio Somerville Ramos Rbrica. (R.- 362659) LAGAMO, S.A. AVISO DE REDUCCION DE CAPITAL En cumplimiento a lo dispuesto en el Artculo Noveno de la Ley General de Sociedades Mercantiles se informa que, en asamblea General Extraordinaria de Accionistas celebrada el 20 de diciembre de 2012, se resolvi reducir el capital social de la Sociedad en la cantidad de $1,685.00 (mil seiscientos ochenta y cinco pesos 00/100 moneda nacional), mediante reembolso a los socios, procedindose a la cancelacin de 1,685 (mil seiscientas ochenta y cinco) acciones, con lo que el capital social mnimo fijo de la Sociedad qued en la cantidad de $32,982.00 (treinta y dos mil novecientos ochenta y dos pesos 00/100 moneda nacional), representado por 32,982 (treinta y dos mil novecientos ochenta y dos) acciones ordinarias, nominativas, con valor nominal de $1.00 (un peso 00/100 moneda nacional) cada una. Mxico, D.F., a 18 de enero de 2012. Delegado de la Asamblea Gabriela Mazmela Gaveiras Rbrica. (R.- 362447)