NIDE

2005

R
NORMAS REGLAMENTARIAS

ATLETISMO
LANZAMIENTO DE DISCO

ATL d

TAMAO DE LA ZONA DE LANZAMIENTO

La zona de lanzamiento de disco se compone del crculo de lanzamiento inscrito en una plataforma, una jaula protectora y el sector de cada del artefacto. El crculo tendr un dimetro interior de 2,50 m ( 5mm). El sector de cada del disco tendr un ngulo de 34,92 y una longitud ilimitada aunque relacionada con el nivel y categora atltica de los lanzadores que concursan en l. Vanse dibujos ATLd-1, ATLd-2, y el cuadro siguiente: ZONA DE LANZAMIENTO DE DISCO
COMPETICIONES DIMENSIONES LONGITUD MNIMA SECTOR (m) NACIONALES E INTERNACIONALES 80 REGIONALES E INFERIORES 60

El sector de cada puede trazarse con exactitud estableciendo una distancia de 12 m entre dos puntos situados sobre cada lnea del sector a 20 m del centro del circulo. Por cada metro que se avance desde el centro del circulo, la distancia entre lneas del sector se incrementa en 0,60 m. Vase dibujo ATLd-3. 2 BANDAS EXTERIORES Y SEGURIDAD

Para facilitar el desarrollo y la visin de la competicin por parte de atletas y espectadores as como por medida de seguridad, se reservarn bandas mnimas de espacios libres en torno al circulo y en todo el permetro del sector de cadas. El espacio en torno al crculo de lanzamiento y a su plataforma exterior deber estar limitado por una circunferencia concntrica con aquel y de 10 m de dimetro. El ngulo del sector de cadas (34,92) debe estar complementado en los laterales por dos sectores circulares de 10 en cuyo espacio no deber estar permitido el acceso a personas no autorizadas durante el lanzamiento por medida de seguridad, para evitarlo es recomendable colocar una valla adicional de al menos 1m de altura al exterior del sector. Esta valla sirve tambin para detener artefactos deslizantes. 3 ALTURA LIBRE DE OBSTCULOS

La altura entre el pavimento y el obstculo ms prximo (lneas elctricas en instalaciones al aire libre; cara inferior de techo, cuelgue de viga, luminaria, conducto de aire acondicionado en instalaciones cubiertas) tanto sobre la zona como sobre las bandas exteriores, deber quedar totalmente libre y tener un mnimo de 12 m. En mdulos cubiertos de entrenamiento, ser suficiente la existencia de esa altura libre en los diez primeros metros del sector de cadas.

NIDE
2005

R
NORMAS REGLAMENTARIAS

ATLETISMO
LANZAMIENTO DE DISCO

ATL d

ORIENTACIN SOLAR

El eje central del circulo de lanzamientos y del sector de cadas debe estar comprendido en el entorno limitado por las direcciones geogrficas NO-NE / SE-SO. Es preciso tener en cuenta adems la direccin de los vientos dominantes para lo cual debe posibilitarse el lanzamiento tanto hacia NO-NE como SE-SO. 5 TIPO DE PAVIMENTO

El circulo de lanzamientos dispondr de un pavimento de caractersticas distintas a las del sector de cadas y de las bandas exteriores. El pavimento del circulo deber tener resuelto el drenaje superficial y profundo de las aguas, as como ser rugoso y no deslizante, no abrasivo y consistente y dotado de seguridad a la pisada, todo ello a fin de que sea una superficie adecuada a las evoluciones de los lanzadores. El circulo estar normalmente formado por una solera de hormign de 25 N/mm2 de resistencia a compresin, armada con malla metlica y acabado ruleteado para que tenga suficiente adherencia y consiguiendo una superficie horizontal y plana. Si se utiliza asfalto u otro material, tendr unas caractersticas similares. En el borde del circulo se dispondrn tres tubos de desage no corrosivos (por ejemplo: tubos de latn PVC de 20 mm de dimetro) distribuidos uniformemente y a nivel de la superficie del circulo de forma que lleguen hasta la infraestructura permeable o estn conectados a la red de desage. El centro del circulo de lanzamientos desde el cual se medirn las distancias estar sealizado y preferiblemente mediante un tubo de latn de 4 mm de dimetro interior colocado a nivel de la superficie del circulo. Vase figura ATL d-5. El pavimento del sector de cadas y sus bandas exteriores admitir unas pendientes mximas en direccin de lanzamiento del 1 por 1000, para posibilitar la evacuacin superficial de las aguas. El pavimento deber tener resuelto el drenaje profundo de las aguas, as como ser un material lo suficientemente deformable para que el impacto deje huella clara, sin causar deterioros irreparables y sin que tengan que dejar seal las pisadas de los jueces y competidores. El pavimento ser de hierba natural, preferiblemente, para competiciones nacionales e internacionales, y para otras competiciones, en su defecto, de tierra batida o cenizas. 6 ILUMINACIN

La iluminacin artificial ser uniforme y de manera que no provoque deslumbramiento de atletas, jueces ni espectadores. Cumplir la norma UNE-EN 12193 Iluminacin de instalaciones deportivas y contar con los siguientes niveles mnimos de iluminacin:

NIDE
2005

R
NORMAS REGLAMENTARIAS

ATLETISMO
LANZAMIENTO DE DISCO

ATL d

NIVELES MNIMOS DE ILUMINACIN ATLETISMO al exterior (todas las actividades)

Iluminancia horizontal NIVEL DE COMPETICIN Competiciones internacionales y nacionales Competiciones regionales y locales, entrenamiento alto nivel Entrenamiento, deporte escolar y recreativo E med (lux) 500 200 100 Uniformidad E min/ Emed 0,7 0,5 0,5

En los lanzamientos de disco, martillo y jabalina deben tomarse precauciones para asegurar la seguridad de las personas, pues el objeto lanzado puede salir de la zona iluminada y resultar invisible en parte de su vuelo. Para retransmisiones de TV color y grabacin de pelculas se requiere un nivel de iluminancia vertical de al menos 1.000 lux y de 1.400 lux en competiciones internacionales, no obstante este valor puede aumentar con la distancia de la cmara al objeto. Para mayor informacin en cuanto a iluminancia vertical, uniformidad, temperatura de color e ndice de rendimiento de color debe consultarse la norma citada. 7 TRAZADO DE LA ZONA

El trazado de la zona de lanzamientos se realizar de acuerdo con los dibujos ATLd-1, ATLd-2 y ATLd-3. Las zonas de lanzamiento de disco debern estar situadas con total independencia y distinta ubicacin de las restantes especialidades atlticas, a excepcin de la posible y parcial superposicin de sus sectores de cada con los de los lanzamientos de peso, martillo y jabalina. Las zonas de lanzamiento de disco pondrn estar constituidas por un nico circulo y sector o por varios crculos y sectores para permitir una practica deportiva simultnea, generalmente se incluyen dos zonas de lanzamiento para el disco en una pista de atletismo, la ubicacin en la pista es generalmente dentro de los semicrculos, cerca de los extremos de la recta opuesta a la meta, el sector de cada est situado en la zona de hierba del interior de la pista. La anchura de las lneas (pintadas o encaladas) o cintas existentes ser de 5 cm, siendo exteriores a las reas que delimitan. El marcaje de las lneas sobre la plataforma del crculo debe quedar perfectamente adherido, ser de carcter permanente as como enrasar con la superficie. El marcaje de las lneas o cintas sobre el sector de cadas, debe quedar perfectamente adherido y ser de carcter mvil, a no ser que dicho sector sea de carcter independiente a los dems. Del trazado completo puede especificarse los siguientes detalles:

NIDE
2005

R
NORMAS REGLAMENTARIAS

ATLETISMO
LANZAMIENTO DE DISCO

ATL d

7a) Lnea media del circulo: Es la lnea que limita la mitad posterior del circulo. Es perpendicular al eje central del sector cadas, coincidiendo su borde posterior con el centro del circulo. La lnea se prolongar y se pintar un mnimo de 75 cm al exterior del circulo y a partir de ambos extremos con una anchura de 5 cm y de color blanco. Fuera de la plataforma la lnea podr ser pintada, de madera o de algn otro material apropiado. 7b) Lneas laterales del sector: El sector de cadas estar limitado lateralmente por las lneas laterales del sector. Las lneas laterales del sector de cada pueden trazarse con exactitud estableciendo una distancia de 12 m entre dos puntos situados sobre cada lnea del sector a 20 m del centro del circulo. Por cada metro que se avance desde el centro del circulo, la distancia entre las lneas del sector se incrementar en 0,60 m. Vase figura ATLd-3. La abertura del sector (separacin recta entre los bordes interiores de las lneas laterales) correspondiente a una determinada distancia, deber ser la que se obtenga multiplicando esa distancia por el factor 0,60. La zona de lanzamiento de disco se combina normalmente con la de lanzamiento de martillo, siendo diferente el dimetro del circulo de lanzamiento (2,50 m para disco y 2,135 m para martillo) y la jaula protectora. 7c) Lneas indicadoras de distancia: Es optativo el marcaje sobre la zona de cadas de determinadas lneas que indiquen distancias enteras de lanzamiento de 5 en 5 metros. Estas lneas sern arcos de circunferencia trazados con centro en el del circulo y con radios de 30-35-40-45-50 m..... Estos arcos facilitarn la apreciacin visual de las distancias por parte de lanzadores y espectadores. 8 EL CIRCULO

El disco deber lanzarse desde un circulo de las dimensiones indicadas en el punto 1. Vase dibujo ATLd-2. La circunferencia lmite del circulo estar constituida por una pletina de hierro, acero u otro material, apropiado de espesor mnimo 6 mm. La pletina estar normalmente formada por una serie de piezas curvas para fijarse solidariamente a la plataforma base del crculo, de modo que sus caras interiores constituyan una circunferencia perfecta. La pletina se fijar de forma que su cara superior est al mismo nivel que el terreno exterior y 20 mm ( 6 mm) mas alto que la superficie interior del circulo. Esta pletina estar preparada para resistir todas las condiciones climatolgicas, debiendo estar pintado de blanco en sus caras vistas. Vase dibujo ATLd-4.

NIDE
2005

R
NORMAS REGLAMENTARIAS

ATLETISMO
LANZAMIENTO DE DISCO

ATL d

BANDERINES O INDICADORES

9a) Banderines del sector: Los banderines del sector son los que rematarn los extremos de las lneas laterales del sector. Sern metlicos protegidos de la corrosin, metal no oxidable o de otro material apropiado. La banderola ser rectangular y de unas dimensiones aproximadas de 400 x 200 mm. El asta tendr 8 mm de dimetro, elevndose sobre el nivel del pavimento un mnimo de 600 mm. Vase dibujo ATLd-6. 9b) Indicadores de distancia: Pueden colocarse indicadores de distancia en la interseccin de las lneas laterales del sector y de las lneas indicadoras de distancias. No estn reglamentadas sus caractersticas. 9c) Banderines indicadores: Segn la categora de la competicin, debe sealarse con un bandern o disco especial la distancia del record vigente, ya sea mundial, continental, nacional. Asimismo se dispondr un bandern o indicador distintivo, para sealar el mejor lanzamiento de cada concursante, debiendo colocarse a lo largo de una lnea o cinta al exterior de las lneas laterales del sector. 10 DISCO

El cuerpo del disco puede ser slido o hueco y ser de madera u otro material apropiado, con una llanta o anillo de metal, el borde del cual debe ser circular. La seccin transversal del borde ser redonda formando un verdadero circulo con un radio aproximado de 6 mm. Puede tener placas circulares metlicas incrustadas en el centro de sus caras. Alternativamente, el disco puede estar construido sin dichas placas de metal con tal de que el rea equivalente sea plana y las medidas y peso total de disco correspondan a las especificaciones. Ambas caras del disco debern ser idnticas y no presentarn muescas, puntas salientes ni bordes cortantes. Tendrn perfil recto desde el comienzo de la curva de la llanta o anillo hasta un circulo de un radio 25 mm como mnimo y 28,5 mm como mximo desde el centro del disco. El perfil del disco ser diseado de la manera siguiente: A partir del comienzo de la curva de la llanta, el espesor del disco aumentar de una manera regular hasta un espesor mximo D. El valor mximo se obtendr sobre una distancia de 25 mm a 28,5 mm a partir del eje Y del disco. A partir de este punto hasta el eje Y el espesor del disco ser constante. Las cotas superiores e inferiores del disco deben ser idnticas y el disco debe ser simtrico respecto al eje Y en lo que concierne a la rotacin. El disco, incluyendo la superficie del anillo, no tendr rugosidad y su acabado ser liso uniforme en todas sus partes. Vase dibujo ATLd-7 Las caractersticas del artefacto, segn las distintas categoras por edades, se deben ajustar al cuadro siguiente:

NIDE
2005

R
NORMAS REGLAMENTARIAS

ATLETISMO
LANZAMIENTO DE DISCO

ATL d

EL DISCO HOMBRES
CATEGORIAS CARACTERISTICAS Masa (1) (g) Masa mnima (2) (g) Dimetro exterior del anillo metlico (mm) Dimetro placas o zona central plana (mm) Grosor placas o zona central plana (mm) Grosor de la llanta o anillo a 6mm del borde (mm) CARACTERISTICAS Senior Promesa 2.005 2.025 2.000 Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx. 219 221 50 57 44 46 12 13 Junior 1.755 1.775 1.750 210 212 50 57 41 43 12 13 Juvenil 1.505 1.525 1.500 200 202 50 57 38 40 12 13 Cadete 1.005 1.025 1.000 180 182 50 57 37 39 12 13

MUJERES
CATEGORIAS Senior, Promesa, Junior, Juvenil 1.005 1.025

Masa (1) (g) Masa mnima (2) 1.000 (g) Dimetro exterior del Mn. 180 anillo metlico Mx. 182 (mm) Dimetro placas o zona Mn. 50 central plana Mx. 57 (mm) Grosor placas o zona Mn. 37 central plana Mx. 39 (mm) Grosor de la llanta o Mn. 12 anillo a 6mm del borde Mx. 13 (mm) (1)Oscilacin de masas permitida en la fabricacin para proveer el disco para la competicin. (2)Masa mnima para la homologacin de record

Para las categoras Infantil (800 g), Alevn (600 g) y Benjamn (600), hombres y mujeres la Real Federacin Espaola de Atletismo ha desarrollado unas pruebas y un sistema de competicin alternativos.

NIDE
2005

R
NORMAS REGLAMENTARIAS

ATLETISMO
LANZAMIENTO DE DISCO

ATL d

11

LA JAULA

Todos los lanzamientos debern efectuarse desde el interior de una jaula para garantizar la seguridad de los espectadores, jueces y lanzadores. El diseo exacto de la jaula depende de las caractersticas constructivas definidas por el fabricante siempre y cuando cumplan con los factores reglamentarios que a continuacin se enumeran. Dichos factores estn previstos cuando la jaula se encuentra situada en un estadio con espectadores situados alrededor de todo el permetro exterior de la pista y cuando en el terreno interior se simultanean con el lanzamiento de disco, otras pruebas atlticas. Cuando la jaula o jaulas, se encuentre en otra situacin, (normalmente zonas para entrenamiento de lanzamientos), podr ser permitido un diseo ms simple. La jaula tendr que disearse, fabricarse y conservarse de tal forma que sea capaz de detener un disco de 2 Kg movindose a una velocidad de hasta 25 m/s. Asimismo no deber existir peligro de rebote en los elementos fijos de la jaula golpeando al lanzador o escapndose por la parte superior de la jaula. Por otro lado, ningn disco podr abrirse camino a travs de cualquier junta de la jaula o por debajo de los paneles de sta. 11a) Dimensiones de la jaula: La jaula deber tener en su planta forma de U como se indica en el dibujo ATLd-8. La anchura de la boca ser de 6 m y estar situada a una distancia de 7 m delante del centro del circulo de lanzamiento. La altura de la red colgante o de los paneles de red ser de 4 m como mnimo en su punto mas bajo. La disposicin de los paneles o redes traseros ser talque se encuentren a un mnimo de 3 m desde el centro del crculo. 11b) La red: La red para la jaula puede estar hecha de cuerda de fibra natural o sinttica apropiada, o alternativamente, de dctil o altamente tensible alambre de acero. El tamao mximo de la malla deber ser de 50 mm para el alambre y 44 mm para la red de cuerda. La medida mnima del grueso de la malla o alambre depende de la construccin de la jaula, pero la fuerza de resistencia de la cuerda o cable a la rotura deber ser, como mnimo, de 40 kg. A fin de garantizar la continua seguridad de la jaula, la red de acero deber inspeccionarse, al menos, cada 12 meses. La inspeccin visual no es suficiente para la cuerda de fibra., en su lugar, debern intercalarse en la red por los fabricantes, varios trozos de muestras (chivatos) de la cuerda estndar. Uno de estos podr quitarse y comprobarse cada 12 meses para garantizar la continua resistencia de la red. La red puede estar en secciones o en forma continua suspendida de un armazn o estructura bien apoyado y reforzado. Es conveniente que la red se pueda elevar y bajar rpidamente. La red estar suspendida sin tocar los puntos de apoyo para que no pueda ser golpeada por un artefacto lanzado. 11c) Estructura: La estructura de la jaula est formada generalmente por postes o soportes metlicos verticales, con el fin de sostener una pieza metlica en un plano horizontal que a 4 m de altura fije los cuerpos o paneles que constituyen la jaula.

NIDE
2005

R
NORMAS REGLAMENTARIAS

ATLETISMO
LANZAMIENTO DE DISCO

ATL d

La estructura ser lo suficientemente rgida de modo que no se desve de su posicin debido al peso de la red y/o a la fuerza del viento. 11d) Sujecin y Montaje: La pieza metlica sustentante ir unida solidariamente a los soportes. La fijacin al suelo de los soportes deber ser preferentemente mediante un tubo de anclaje con tapa, en dado de hormign y de la profundidad de empotramiento (al menos 30 cm) que proporcione la rigidez adecuada. Todo el conjunto de la jaula resistir el empuje del viento. 11e) Pintado: Todos los elementos metlicos debern estar preparados para resistir todas las condiciones climatolgicas o sern de metal no oxidable y estarn pintados de un color que contraste perfectamente con el fondo. 12 MOBILIARIO

Se colocar al exterior de la jaula el mobiliario necesario para que los jueces desarrollen su labor.