PERUMIN

NOTICIAS
PER MINERO: UNA VETA DE OPORTUNIDAD PARA TODOS
SUPLEMENTO CONTRATADO / Mircoles,16 de setiembre del 2009

Actualidad

Inversin minera crecer hasta los 30 mil millones en los prximos ocho aos
As lo estim el ministro de Comercio Exterior, Martn Prez, durante la inauguracin del encuentro empresarial en la 29 Convencin Minera PERUMIN 2009 en la ciudad de Arequipa. Encuentro empresarial
Ante un auditorio totalmente colmado, fue el ministro de Comercio Exterior, Martn Prez, el encargado de inaugurar el encuentro empresarial de la 29 Convencin Minera PERUMIN. Durante su discurso anunci que en los prximos ocho aos las inversiones mineras en el pas debern alcanzar los 30 mil millones de dlares, debido en gran parte a la conanza demostrada en el pas tanto por los inversionistas nacionales como extranjeros. Esta es una proyeccin sumamente importante y quiero decirles a los inversionistas que lo hagan pronto porque el Per, es el segundo pas en Sudamrica que les brinda mayor proteccin, asever, no sin antes invocar a todos los sectores del pas a ver a la minera como una oportunidad para lograr mayor inclusin social en el pas y no como una amenaza, a n de revertir los pasivos ambientales y sacar a las comunidades de la pobreza. Debemos ser positivos y decirle s a la inversin, al trabajo, a la inclusin, al ambiente y a la minera, recalc el titular de Comercio Exterior. Minutos antes, y durante su discurso en la sala Misti, sede del evento empresarial, el titular del Instituto de Ingenieros de Minas (IIMP), Anbal Campos, no dud en calicar a la minera como una de las principales fuentes de ingreso para el presupuesto nacional, regional y municipal.
FOTOS: ROLLY REYNA

Indic que de las 6,500 mujeres que forman parte de la familia minera, 600 son de Arequipa. Adems, existen 750 comunidades incluidas en programas integrales de desarrollo, con ms de 8 millones de peruanos favorecidos.

El Ministro Martn Prez en la apertura de EXTEMIN.

En los ltimos 4 aos las mineras han aportado 15 mil millones de soles de canon minero.

Por su parte, el presidente de la 29 Convencin Minera PERUMIN, Flix Navarro- Grau, ratific los planes de inversin de las empresas mineras para los prximos aos y abog para que haya orden en el pas, condicin fundamental para que la participacin del capital privado siga incrementndose. A su turno el presidente del Encuentro Empresarial, Pablo de la Flor mencion que en los ltimos cuatro aos las empresas mineras han realizado un aporte de 15 mil millones de soles por concepto de canon minero, dinero que corresponde invertir a los gobiernos regionales y a las municipalidades provinciales y distritales.

Conanza, infraestructura y estabilidad son los factores claves para salir de la crisis econmica
Panel de expertos analiz los efectos de la crisis econmica mundial sobre nuestra economa y sobre la actividad minera.
Para que un pas atraiga inversiones y mire con optimismo el futuro es necesario contar con confianza en todos los estamentos que conforman la sociedad. As lo sostuvo el economista y director del Grupo Apoyo, Felipe Ortz de Zevallos durante su exposicin en la mesa redonda La economa peruana frente a la crisis y en la que intercambi opiniones con otros connotados analistas como Carlos Adrianzn, Elmer Cubas, Richard Webb y el economista chileno Felipe Larran. La conanza es un factor fundamental. Caso contrario es la inestabilidad poltica que generan 20 candidatos a la Presidencia. Eso no es una buena imagen, sostuvo Ortz de Zevallos. A su turno, Richard Webb, director del Instituto del Per del a USMP, recalc la necesidad de enfatizar en infraestructura y apostar por una reforma del Estado. Hay mejoras, pero a nivel micro, no macroeconmico. Es necesario mejorar la calidad en la gestin de los servicios. Felipe Larran coment que en la actual coyuntura es importante recuperar aquellos proyectos de inversin que pudieron haber quedado en suspenso por efectos de la crisis econmica. Creo que a la minera le ir mejor que al pas, pues han subido los precios de los minerales. El reto, para el Gobierno, es reinvertir adecuadamente los impuestos por la actividad minera en programas de desarrollo para las comunidades, sostuvo el economista Elmer Cubas, director gerente de Macroconsult. Para el director de la escuela de Economa de la USMP, Carlos Adrianzn, el Per debe actuar ms agresivamente, pues el mundo va a reaccionar. No hay que esperar a que las vacas vuelvan a ser gordas por que se pueden quedar aquitas, ilustr. La mesa redonda cont con la participacin como moderadora de Jimena de la Quintana, conductora de Rumbo Econmico.

Richard Webb recalc la necesidad de reformar el Estado.

SUPLEMENTO CONTRATADO | Editado por el Instituto de Ingenieros de Minas del Per | Direccin: Calle Los Canarios 155-157 Urb. San Csar 2da etapa, La Molina | Telfono: (01) 349-4262 | Pginas web: www.iimp.org.pe www.convencionminera.com | Impresin y distribucin: Empresa Editora El Comercio S.A. | Produccin editorial: Direccin de Publicaciones y Multimedios Direccin: Jr. Mir Quesada 300, Lima 1| Telfono 311-6500 anexo 7036 Gerente Comercial de Suplementos: Diego Mir Quesada Rada | Direccin: Las Begonias 409, San Isidro | Telfono 311-6500 anexos 3751/ 3752 | Correo electrnico: jzumaeta@comercio.com.pe | Hecho el Depsito Legal N2001-1992. Ley 26905 Foto de portada: PERUMIN

AVISO BCP 1 pag

Actualidad

Una relacin tumultuosa Evento de lujo

Empresarios y poltica fue el tema que motiv una simptica y distendida reexin sobre el papel de los primeros en el quehacer nacional.
ROLLY REYNA

Ante una nutrida concurrencia reunida en la sala Pichu Pichu, el viceministro de Minas, Fernando Gala, inaugur el Top Mining, donde 18 mineras presentarn sus proyectos de inversin a futuro. De igual modo, autoridades e instituciones gubernamentales presentarn sus proyectos de inversin en infraestructura. En su discurso inaugural, el viceministro recalc la necesidad de invertir los resultados obtenidos por la minera de manera eciente. Record asimismo que para el prximo ao se prev una disminucin del canon minero con relacin a aos anteriores lo que podra, dijo, afectar el desarrollo regional a largo plazo. Esto puede corregirse si es que se aceptan nuevos proyectos mineros, remarc. Dijo que actualmente son 17 millones de hectreas las

entregadas en concesin a empresas mineras, lo que representa un 14 por ciento del territorio nacional. Para garantizar una actividad responsable y de acuerdo a la normatividad, seal que no se entregarn concesiones a quienes no cumplan con estos requisitos. Solo trabajaremos con quienes cumplan el PAMA, cuenten con el permiso del dueo de terreno superficial, entre otras medidas, manifest, tras agregar que en la actualidad solo el 9 por ciento tiene estos permisos. Por su parte, John Brack, presidente del Top Mining in Per, coment acerca del proyecto implementado por la minera Cerro Verde, que bajo su presidencia, ha implementado Sierra Blanca, un programa que convertir a Arequipa en la primera ciudad en contar con agua potable totalmente limpia.
ROLLY REYNA

En un ambiente distendido, donde las bromas no faltaron, se desarroll un interesante conversatorio cuyo tema central fue Empresarios y poltica, donde se reflexion sobre la participacin de los empresarios en poltica. En los ambientes del saln Misti y como parte del Encuentro empresarial, Roberto Lerner y Cecilia Blume moderaron el debate en donde participaron el ex Primer ministro, Pedro Pablo Kuzcynski, el presidente de la SNMPE, Hans Flury, y el presidente de Aviacin del Sur, Salomn Lerner Ghitis. Cecilia Blume calific como un matrimonio la relacin en-

tre empresarios y poltica y a la vez se pregunt por qu es tan difcil encontrar en nuestro pas empresarios que hagan poltica. Coment los casos del chileno Sebastin Piera, el mexicano Vicente Fox o el ecuatoriano lvaro Noboa, hombres de negocios que estn en poltica. Hans Flury coment que si bien los gremios participan en el quehacer nacional, hay un espacio vaco por llenar. El empresario se ve precisado a hacer poltica pero no se ve a s mismo como un poltico dijo. Luego que Roberto Lerner bromeara sobre su eventual

postulacin a la Presidencia lo que motiv risas entre el pblico, el popular PPK coment que si bien siempre hubo empresarios polticos, que lo que hoy frena a buena parte de ellos a incursionar en poltica es la actual tendencia lamentable de lanzar una cacera de brujas. Yo sal del ministerio con 64 denuncias de la Contralora. Agreg que es necesario incorporar gente nueva y joven a la administracin pblica. Una buena forma sera de que ni bien ingresan vayan a trabajar a provincias, como practicantes, para que aprendan desde abajo. Sera un excelente semillero de la admi-

nistracin pblica, con gente bien pagada. Cmo debera ser la relacin entre empresarios y polticos?, preguntaron los moderadores, a lo que Salomn Lerner manifest que una democracia participativa debe ordenar las formas de hacer poltica. Como empresarios debemos ayudar a fortalecer la institucionalizacin de la democracia. Finalmente, Roberto Lerner inst a los empresarios a que discutan de poltica y de temas polticos. No les dejemos el espacio libre a los polticos, sentenci.

AVISO PIE LOG IN INDUSTRIAL

PERUMIN EN UN MINUTO
, 11:00 a 12:00 hrs
Sala Misti Reduciendo la pobreza y la desigualdad en Amrica Latina: crecimiento, productividad o redistribucin Expositor: Jaime Saavedra, Vicepresidencia de Amrica Latina y el Caribe del Banco Mundial.

, 09:00 a 10:30 hrs

Sala Misti Presentacin del estudio Competitividad Minera. Mesa redonda. Moderador: Bruno Giuffra. Panelistas: Pablo Bustamante, Carlos Santa Cruz, Gerald Wolfe.

5 Agenda

, 09:00 a 11:00 hrs

Sala Chachani II Trabajo tcnico sobre responsabilidad social. Conferencia: El desafo de la responsabilidad social empresarial. Expositor: Johannes Boon, cientco emrito del Canad.

, 15:00 a 16:30 hrs.

Sala Chachani II Cmo desarrollar y manejar programas para la industria minera con universidades. Sevket Acar, director de Newmont Metallurgical Services. Sala Misti Mesa redonda: Perspectivas del desarrollo energtico en el Per. Moderadora: Clorinda Velsquez. Panelistas: Jaime Quijandra, Carlos Ariel Naranjo, Gonzalo Tamayo. Sala Ampato Trabajo tcnico: Tratamiento hidrometalrgico de concentrados de cobre. Expositor: David Dreisinger, Universidad British Columbia.

AVISO NISSAN

DOCTOR MICHAEL SHERMER, DIRECTOR EJECUTIVO DE SKEPTICS SOCIETY:

6 Entrevista

"Rumbo a la eliminacin de la frontera econmica"

En su larga evolucin, el ser humano ha pasado de cazador-recolector a consumidor-comercializador gracias al desarrollo de una potente civilizacin basada en el comercio, el consumo y la poltica, resume este gran lsofo de la economa, quien disartar sobre la mente del mercado en el marco de la cita PERUMIN 2009.
Profesor Shermer, hacia dnde marcha y cules son los desafos de esta civilizacin humana basada en el comercio, el consumo y la poltica? Creo que la tendencia de la civilizacin humana es marchar hacia la globalizacin. Con este concepto me refiero a mi idealizacin de que en el futuro cualquier persona en cualquier pas del mundo pueda lograr un intercambio con cualquier otra ubicada en cualquier otro pas. Cumplir con esta visin nos tomar un poco de tiempo, pero esa es la tendencia expresada en los dos ltimos siglos, desde que el pensador Adam Smith demostrara que el libre comercio es mejor que el mercantilismo en el orden de crecimiento de la riqueza de una nacin. En mi visin sobre el mundo del futuro, considero que no habr en lo absoluto fronteras econmicas ni proteccionismo, ni obligaciones e impuestos que le roben al empresario el fruto de su labor. Por qu el dinero no hace feliz al hombre y sin embargo l trata de acumularlo cada vez ms? Actualmente hay nueva informacin disponible sobre el tema, que demuestra que por encima de la lnea de la pobreza es bueno tener dinero pues hace a la gente ms feliz al otorgarle la capacidad de obtener los elementos bsicos en la vida. Pero tambin ha quedado claro que hacer ms y ms dinero no hace a la gente doblemente feliz. Por qu? Por nuestra evolucin basada en pobres recursos medio ambientales, que ha hecho de nuestra sociedad lo que somos hoy. Pero hay muchas otras cosas realmente importantes y significativas que involucran a otras personas, como son los amigos y la familia, y ver cmo triunfan en sus trabajos y generan bienestar en el da a da. Cmo pueden las naciones aumentar la conanza dentro de sus fronteras y favorecer una estabilidad social que conduzca al ansiado desarrollo? Haciendo que nuestras fronteras econmicas sean cada vez ms permeables, levantando las restricciones de comercializacin con otros pases, reduciendo o eliminando las tarifas, los impuestos y dems obligaciones para poder comercializar con personas de otros pases sin problemas. Porque hacer lo contrario signicar seguir el tribalismo econmico, o mejor dicho el mercantilismo, que ya Adam Smith desacredit hace dos siglos. En estos tiempos de globalizacin, qu pasara si las naciones llegaran a permitir el intercambio libre a travs de sus fronteras? Pues habra un notorio incremento de la paz, de la prosperidad y de la libertad para ms personas en ms lugares del mundo. Tiene usted alguna reflexin final sobre las oportunidades que brinda esta convencin minera para el desarrollo de la economa? Quiero decir que la ltima
CORTESA

FICHA PERSONAL
Michael Shermer
> Cargo
Editor fundador de la revista Skeptic.

> Estudios
Doctor en Economa.

> Libros publicados

Why Darwin Matters, The Mind of the Market y otros diez ttulos ms.

> Otros cargos

Profesor adjunto de Economa en Claremont Graduate University.

> Lugar de nacimiento

Estados Unidos.

vez que estuve de visita en este hermoso pas fue para participar en una interesante excursin ocurrida cerca de Machu Picchu. Fue en el ao 1985. Ahora no puedo esperar por tener la oportunidad de aprender algo ms sobre la economa del Per y la situacin en el campo de los negocios.

En mi visin sobre el mundo del futuro, considero que no habr en lo absoluto fronteras econmicas ni proteccionismo.

AVISO ferreyros

CAUSAS, CARACTERSTICAS Y POSIBILIDADES

8 Informe

El desafo de los con

La conferencia Conicto, crecimiento y democracia, que el investigador Aldo Panchi, profesor principal de la Ponticia Universidad Catlica del Per (PUCP), dictar esta tarde en la Sala Misti, est basada en el estudio Conictos Sociales en el Per. Causas, caractersticas y posibilidades (2004-2009). Se trata de un tema vigente que merece una reexin.
ARCHIVO EL COMERCIO

AVISO dive import

ictos sociales
Hace dos dcadas se crea que el Per era un pas ingobernable y atrapado en un crculo vicioso de crisis econmica, pobreza extrema y graves conflictos sociales. Los peruanistas en Estados Unidos y Europa discutan si deba el pas ser considerado junto con Ecuador y Bolivia dentro de la categora de Estados fallidos. Sin embargo, a inicios del siglo XXI el Per pareca estar en condiciones de superar este crculo vicioso y despegar hacia un estadio superior de desarrollo. La reinstauracin del rgimen democrtico en el 2000, con el gobierno de transicin y toda la infraestructura institucional de un nuevo modelo de democracia participativa, supuso una oportunidad poltica importante para que los diversos conflictos sociales, que se haban reprimido en la dcada del autoritarismo, se expresen ante la representacin nacional. Oportunidades perdidas En esa lnea, el proceso de descentralizacin, inaugurado con las elecciones regionales de 2002, prometi romper con el viejo centralismo. Y ese mismo ao, se iniciaba un sostenido crecimiento econmico que sera ampliamente publicitado, incrementando las esperanzas de superar la pobreza en el pas. Lamentablemente, todas esas oportunidades no se supieron aprovechar. Las enormes expectativas que la recuperada democracia despert se convirtieron en decepcin y confirmaron que sus instituciones son inecientes, el centralismo sigue existiendo y la riqueza se concentra en unos pocos. Esto se tradujo en el escenario propicio para que los defraudados ciudadanos expresaran sus descontentos a travs de la accin colectiva contenciosa. Los conictos sociales se diversifican, se expanden sectorial y territorialmente, y utilizan regularmente la violencia como instrumento de presin y negociacin.No obstante la centralidad que tiene el conicto en la situacin actual, se conoce poco y se discute menos la naturaleza y las implicancias de esta conictividad en la estabilidad poltica y econmica del pas. Nuestra hiptesis general sostiene que debido a la persistente pobreza y desigualdad de un amplio sector de la poblacin, y a la debilidad del Estado por atender esta situacin estructural, los ciclos de crecimiento econmico y las presiones distributivas que de inmediato se generan, particularmente en democracia, crean condiciones para el estallido de conictos sociales en diversas regiones y localidades del pas. Estas condiciones llegan a traducirse en accin colectiva contenciosa (huelgas, toma de tierras, bloqueo de ros y carreteras, protesta callejera, destruccin de locales, toma de rehenes, etc.), debido a la presencia de recursos para la movilizacin y actores con una cultura poltica confrontacional que legitiman estas practicas. Los conictos sociales se expresan a travs de la accin colectiva contenciosa porque no existen otros canales ecaces de vinculacin con el gobierno. La institucionalidad que debera permitir la vinculacin entre Estado y Sociedad resulta ineficaz para poder procesar las demandas sociales. Es ms, el actual gobierno ni si quiera ha buscado establecer relaciones clientelistas con la poblacin. Entonces, la nica salida es el conicto en las calles para hacerse escuchar. Estos conictos pueden ser ms o

CONFLICTOS SOCIALES POR TIPO

60
57%

50

48% 45% 39%

48%

40
30%

30
22% 21%

20

19% 15% 17% 13% 10% 6% 3% 4% 10% 8% 8% 4% 10% 10% 6% 10% 5% 3% 11% 7% 6% 4%

10

2005
MUNICIPAL

2006
COMUNAL

2007
SOCIOAMBIENTAL

2008
GREMIAL-SECTORIAL

2009*
REGIONAL OTROS

CONFLICTOS REGISTRADOS HASTA EL 30 DE JUNIO / FUENTE: Estudio Conictos Sociales en el Per. Causas, caractersticas y posibilidades (2004-2009).

Los conictos sociales se expresan en la accin colectiva contenciosa porque no existen canales ecaces de vinculacin con el gobierno y la institucionalidad resulta inecaz.
TIPOLOGA DE LOS CONFLICTOS
Gira en torno a la gestin pblica de los municipios provinciales y distritales, por cuestionamiento a autoridades locales, sobre todo por acusaciones de corrupcin, no aceptacin de resultados electorales y la demarcacin territorial entre municipios de una misma regin. Su dinmica gira en torno al acceso a recursos naturales, y propiedad y lmites territoriales entre comunidades. Se reere sobre el control, uso y/o acceso al ambiente y sus recursos (gobernanza ambiental). Estn presentes tambin componentes polticos, econmicos, sociales y culturales.

Municipal

Comunal

Socio ambiental

Gremial-Sectorial Tiene una dinmica en torno a reivindicaciones de derechos laborales o gremiales. Gira alrededor de los conictos entre regiones (por demarcacin territorial o acceso a recursos), entre regiones y el Gobierno Nacional, y por la gestin pblica de los gobiernos regionales. Incluye conictos de universidades o centros de estudios superiores, cocaleros, y de violencia poltica. Son los menos en el periodo de estudio y por eso se agrupan en esta categora.
FUENTE: Estudio Conictos Sociales en el Per. Causas, caractersticas y posibilidades (2004-2009).

Regional

Otros

10

Informe

ENFOQUE
ROLANDO CHUMPITAZI Director de Proyectos Duotone Comunicacin Integral

Buenas noticias
Uno de los conceptos que ms he escuchado, y que ms me ha impactado durante las dos primeras jornadas de esta gran Convencin Minera, dado el rubro profesional donde me desenvuelvo, ha estado referido a la comunicacin. Lo he escuchado en la jornada inaugural, durante el Encuentro empresarial y en la sesin que abri el Top Mining. En todas las ocasiones estaba dirigida a la necesidad de comunicar, ms y mejor, las oportunidades que el sector genera a favor del pas, y en particular, a las comunidades donde desarrolla sus actividades. Ensay entonces un rpido ejercicio mental. Remontarme varios aos atrs y recordar la forma en que las empresas mineras ejercan sus actividades comunicacionales, me permiti darme cuenta de los notorios y excelentes avances que ha dado la industria minera para refrescar su imagen y acercarse de mejor manera, y con acciones concretas, a las comunidades donde trabaja. Es una buena noticia para las mineras, qu duda cabe. Pero tambin lo es para el pas, y claro est, para nosotros, los comunicadores, que podemos desplegar ingeniosas y efectivas formas de comunicacin entre empresa y sociedad. En un alto de las sesiones conversaba con colegas que cuentan con ms aos y experiencia en el sector, y reconocimos el cambio de percepcin experimentado por las empresas en cuanto a la necesidad de experimentar nuevas formas de interaccin. Para ello no han dudado en rodearse de profesionales equipos de comunicadores que contribuyen al conocimiento del entorno y a una mejora signicativa y palpable de las relaciones intercomunitarias. Producto de esta nueva mirada han nacido inteligentes e inclusivas formas comunicativas, que patrocinadas y nanciadas por las empresas, permiten un acercamiento del binomio mina-comunidad. Ejemplo de ello son las experiencias radiofnicas promovidas por Xstrata en sus campos de Tintaya y Las Bambas, donde ya funcionan Stereo Tintaya y Surphuy FM radio, respectivamente. Experiencia similar se repite en Antamina. All, tanto la comunidad como los operadores que intervienen en la actividad minera cuentan con un espacio para difundir sus mensajes. Todo en un ambiente muy democrtico, por cierto. Como estas son varias las experiencias desarrolladas a lo largo del pas. Unas ms publicitadas que otras. Pero todas surgidas de la poderosa necesidad de la industria de comunicarse ms y mejor con el pas. Aspiro a que cuando termine la Convencin, la palabra comunicacin est insertada en el vocabulario de muchos ms peruanos.

An falta anar las herramientas del dilogo para alcanzar objetivos que sean comunes a la sociedad y la empresa.

menos graves (extendidos y violentos) dependiendo de los recursos organizativos de la protesta. En los ltimos aos se han ido consolidando discursos crticos al sistema y el modelo econmico, se ha constituido un mercado de operadores polticos, y se han desarrollado redes organizativas (organizaciones de movimientos sociales) que facilitan la preparacin y desarrollo de un conicto social. Amenaza a la gobernabilidad Pensamos que el conflicto social toma distintas formas y produce impactos diferentes sobre el crecimiento econmico y la estabilidad poltica, dependiendo de su capacidad de articularse con otros conictos para generalizar la protesta, y de la presencia o ausencia de grupos que le den direccin

y los encuadren dentro de una agenda poltica mayor. Siguiendo a Sydney Tarrow (1993), cuando estas conexiones ocurren los conictos pueden extenderse ms all de la localidad que los vio nacer y producir ciclos de protesta con desafos de mayor envergadura. Actualmente, los conictos sociales en Per no estn

articulados. Cada conflicto reclama por sus propios temas y, adems, est territorializado. An en un mismo sector o gremio es difcil concatenar demandas. Como resultado, se tiene una gran fragmentacin, lo cual diferencia mucho a los con ictos de hoy de los antiguos movimientos gremiales que marcaron las dcadas de los setenta y ochenta. Es por eso que los conflictos actuales no representan una amenaza para el sistema, pero s para la gobernabilidad. El hecho que no se puedan articular no signica que no vayan erosionando la conanza en el rgimen democrtico. No obstante, dependiendo de las polticas del gobierno, estos conflictos s podran tener incentivos para llegar a articularse. Si el gobierno cierra el dilogo y

descalica a los que se oponen a su modelo de desarrollo, podra convertirse en un enemigo comn a todos los ciudadanos que protestan por diversas demandas, articulando as, al n, todos los conictos sociales en un movimiento. Este se podra constituir en contra al gobierno como ocurri con Fujimori o, si se ideologiza en el debate, tambin en contra del modelo de desarrollo (y a favor de uno alternativo). Mientras el crecimiento econmico no est acompaado de mayor equidad y redistribucin, y el Estado no recoja las demandas de la poblacin, las condiciones materiales para el con icto seguirn latentes y profundamente enraizadas en la sociedad peruana. Por lo tanto sigue presente la posibilidad de que esta situacin pueda empeorar.

Los ciclos de crecimiento econmico tambin crean condiciones para el estallido de los conictos sociales.

IIMP

CONVERSANDO CON PABLO DE LA FLOR, COMIT ENCUENTRO EMPRESARIAL

"Felicitamos el esfuerzo empresarial"

11 EN DESTAQUE

Durante su discurso inaugural usted aludi a la necesidad de construir espacios de dilogo, a desplegar mejores esfuerzos para comunicar. Es que es sumamente necesario establecer canales de dilogos con las comunidades donde la minera se asienta. Hay que reconocer y felicitar los esfuerzos desplegados por las empresas que han logrado importantes avances de comunicacin para revertir campaas que aludan a un mal desempeo ambiental. Si bien hay algunos ejemplos de empresas que se desvan de estos esfuerzos, es necesario reconocer que como gremio, la Sociedad Nacional de Minera realiz un pronunciamiento crtico a las empresas que no respetan el medio ambiente ni practican una minera responsable.

Tambin se reri a la necesidad de que el Estado ponga de su parte en la administracin de los recursos que la minera otorga a las comunidades. Durante muchos aos hemos tenido un Estado que ha sabido administrar la pobreza, pero los nuevos tiempos nos otorgan, por primera vez, que el desafo principal radique en lograr una buena administracin de los recursos orientados a desarrollar ecientes programas de desarrollo. Para ello es imprescindible la construccin de capacidades locales que puedan administrar estos recursos.

El sector minero ha demostrado su compromiso en programas sociales como por ejemplo el que desarrolla Empresarios por la Educacin. En efecto, la minera Antamina est seria y totalmente comprometida con los esfuerzos por lograr mejoras en la educacin. De hecho Antamina es uno de los socios importantes de los esfuerzos desarrollados por Empresarios por la Educacin en ncash, regin donde opera la minera, y cuya participacin no solo consiste en otorgar recursos econmicos para el desarrollo de los distintos programas sino que como compromiso adicional otorga un elemento de valor a travs de los programas de voluntariado.

AVISO movitecnica

AVISO petroaceros

AVISO sinoma

12
CONSORCIO MINERO HORIZONTE

Responsabilidad social
SODEXO

Los nios son los principales beneciarios en los proyectos de Consorcio Minero Horizonte.

Sodexo trabaja en el desarrollo de capacidades con sus colaboradores en Ancash.

El trabajo conjunto con la

Las empresas mineras llevan adelante interesantes programas de responsabilidad social orientados a elevar la calidad de vida de las comunidades y apoyar su crecimiento.
Agua en Cajamarca El cuidado del agua y el progreso son pilares de la labor social de Yanacocha. Un ejemplo es el programa de Reservorios Familiares de la Municipalidad de Baos del Inca, el Instituto de Cuencas, Yanacocha y la poblacin. Se trata de almacenes para agua de las lluvias, que luego se usar en los cultivos en poca de estiaje. A la fecha, 19 caseros participan del programa generando cuidado ambiental y mejora laboral y personal al tener un sistema de agua ms rpido y efectivo. Se han construido 200 microreservorios y otros 137 estn en proceso de ejecucin, conformndose 10 ncleos de desarrollo y 200 hectreas cultivadas e instaladas. Cada microreservorio de 1.300 metros cbicos riega un tercio de hectrea con plantas aromticas, medicinales y ores, favoreciendo a 210 familias. Aliado en el desarrollo Sodexo articula diversos programas que contribuyen al desarrollo sostenible de las comunidades aledaas a los proyectos mineros. En sus cinco aos de existencia ha ejecutado proyectos de capacitacin y contratacin, desarrollo de proveedores y compras locales; fortalecimiento de capacidades de restaurantes y hospedajes, e impulso a la seguridad alimentaria y nutricin infantil en siete departamentos del Per. En el distrito de San Marcos (ncash), por ejemplo, Sodexo junto con Antamina implement un proyecto de capacitacin tcnica en hotelera, cocina y restaurantes para 874 jvenes de la zona. El 65% ha sido contratado en las operaciones de Antamina por un ao y, al nalizar, ms del 90% consigue trabajo en menos de tres meses. Oportunidades sostenibles Cerro Corona de Gold Fields La Cima es un caso de desarrollo exitoso de programas de responsabilidad social. Desde el inicio del proyecto en el 2006 hasta hoy, sus principales mbitos de accin estn enmarcados en la mejora educativa, econmica y social de las familias de los caseros de Pilancones, El Tingo y Coymolache, distrito y provincia de Hualgayoc, en Cajamarca. Un proyecto emblemtico es Facilitando Oportunidades Sostenibles para las Familias de Hualgayoc, que busca estimular el desarrollo y la competitividad de la cadena productiva de leche y quesos como alternativa de desarrollo sostenible. Se espera que 370 familias productoras de ganadera incrementen sus rendimientos de leche de 4 a 12 litros por vaca al da, y mejoren la calidad de su producto gracias a un mejor manejo del hato lechero, tanto en la alimentacin, sanidad y mejoramiento gentico. Con mejor horizonte Consorcio Minero Horizonte se ha trazado una meta junto a las autoridades y los pobladores de los distritos donde realiza sus actividades mineras: hacer realidad instrumentos de gestin elaborados con la poblacin a travs de la facilitacin de talleres en las comunidades con la participacin de hombres, mujeres, jvenes, nios y autoridades, los cuales resultarn en Planes de Desarrollo Comunal que con una vigencia de cinco aos les permitir planicar y gestionar el desarrollo de sus pueblos. En los distritos de Pas y Parcoy, en La Libertad, ya se han entregado 8 de los 18 planes de desarrollo, y esta programado concluir para nes del 2009.Estos planes se insertarn en los planes estratgicos distritales para la gestin de programas en benecio de su poblacin articulando las propuestas al sistema nacional de inversin pblica. Moderno y responsable Pese a que el inicio de operaciones del proyecto Toromocho est programado para el ao 2012, Minera Chinalco Per viene desarrollando diversas iniciativas de responsabilidad social que tienen por objetivo el bienestar de los pobladores de Morococha y Yauli, su zona de inuencia directa. Una de las iniciativas ms importantes es la construccin de la Planta de Tratamiento de Aguas del Tnel Kingsmill, que permitir remediar un pasivo ambiental de ms de 70 aos y para la cual Chinalco Per ha hecho una inversin de ms 33 millones de dlares. Esta accin pondr n a la contaminacin del ro Yauli y, por extensin, de los distritos y comunidades asentados en sus orillas, pese a no tener responsabilidad alguna en la generacin de dicho pasivo ambiental. A la altura de Arequipa Sociedad Minera Cerro Verde y las autoridades locales se han

El objetivo principal es generar mayores portunidades de desarrollo sostenible en la regin.

Responsabilidad social
YANACOCHA

13
XSTRATA

Yanacocha promociona el cuidado del agua y su mejor aprovechamiento comunal.

En Tintaya la empresa Xstrata est invirtiendo en infraestructura educativa.

comunidad
unido para hacer de Arequipa la primera ciudad del Per en abastecer a la totalidad de su poblacin de 300 mil personas con agua potable y sanear al 100% el tratamiento de sus aguas residuales. Se trata del proyecto Planta de Tratamiento de Agua Potable La Tomilla II, desarrollado con el Servicio de Alcantarillado de Arequipa (SEDAPAR), que permitir atender la demanda de agua potable de la ciudad en los prximos 30 aos. La minera financia el diseo y construccin de la obra con 70 millones de dlares. Pero como una mayor dotacin de recurso hdrico debe ir acompaada del respectivo tratamiento de aguas servidas, la minera ha contratado a la empresa Tahal para hacer el diseo a nivel de ingeniera bsica del Proyecto de Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Aguas Residuales de Arequipa Metropolitana. Con la educacin y la salud Estas son dos de las principales lneas de accin que Barrick desarrolla en las zonas de influencia social de sus operaciones Pierina (ncash) y Lagunas Norte (La Libertad). En el rubro de educacin se desarrolla desde el 2005 junto al Instituto Apoyo, el programa Matemticas Para Todos, cuyo objetivo es elevar la calidad educativa en el rea lgico-matemtica, hacer de las matemticas parte de la vida cotidiana de forma til, superar el aprendizaje memorstico, promover el pensamiento racional y favorecer una mayor equidad en la educacin nacional para 23.000 alumnos. Y en el campo de la salud, el programa Alto Chicama Saludable se lleva a cabo con la colaboracin del gobierno de la Regin La Libertad y est enfocado en llevar atencin mdica y mejorar la calidad de vida de los pobladores de 58 comunidades en los distritos de Sanagorn, Quiruvilca y Usquil, en las provincias de Snchez Carrin, Santiago de Chuco y Otuzco. Con un futuro mejor Xstrata Tintaya pondr en marcha el proyecto Centro de Recursos Educativos de Espinar, que busca garantizar un futuro mejor para los hijos de la provincia cusquea, con una inversin de 6 millones de soles. El programa construir una institucin educativa modelo: multiactiva, pedaggica y social, acorde a las nuevas tecnologas para el desarrollo de capacidades competitivas, de investigacin e innovacin en los educandos, docentes y padres de familia. Se trata de 21 mil 400 alumnos beneciarios. Y a travs de sus proyectos Las Bambas y la mina Tintaya, Xstrata Cooper tiene entre sus aproximadamente 500 obras ejecutadas, la construccin e implementacin de un hospital en Espinar tipo II-I, la planta de lcteos para benecio de la cuenca lechera de Espinar y la construccin de una carretera armada de 80 kilmetro en la zona de Las Bambas entre Cusco y Apurmac, entre otras obras con un enfoque integral y sostenible para la poblacin.

AVISO adolphus

14

Sociales

Entre amigos
PERUMIN NOTICIAS asisti a la espectacular y concurrida exhibicin del tradicional caballo peruano de paso, en el Jardn de la Cerveza, ubicado en Cerro Juli.
FOTOS: ALBERTO VILLANZONA

DAMAS Arina Len, Pilar Fox y Mariella Reugens.

ALTO NIVEL Pedro Pablo Kuzcynski y el embajador de los Estados Unidos, Michael McKinley.

,
EL CHALN Hernn Gallegos tomando las riendas. EN SANTA CATALINA Guillermo Pendavis y Othmar Rabitsh.

ENTUSIASMO Ian Kilgour, Jorge Martnez y Paula Frigeric.

, , , ,

Sociales

15

AMAZONA Karn Concha con el noble caballo Cholo Soy.

,
ESTAMPA Nuestra marinera tambin estuvo presente en la importante cita empresarial.

ENCANTADORAS. Kimberly Parrish y rsula Prez Matos.

AVISO xtrata

, ,

16 Exposicin

Muestra de oro y de cobre

Una interesante muestra museogrca sobre la historia de la minera en el Per es una de las novedades culturales que se ofrece a la ciudad de Arequipa, en el marco de PERUMIN 2009.
ALBERTO VILLANZONA

Alrededor de cien metros cuadrados han sido dispuestos para albergar a la muestra museogrca Per pas minero: Ms de 3.000 aos de historia, que nace como un primer esfuerzo por sistematizar la actividad minera desde pocas precolombinas hasta nuestros das. La muestra, cuyo principal atractivo recae en la Madonna, una pepa de oro nativo de dos kilos de peso, propiedad de Procesadora Sudamericana, intenta gracar la historia de la minera en el pas, considerado uno de los seis centros metalrgicos del mundo. A diferencia de lo que sucedi en otras partes del planeta, en nuestro pas la actividad minera se desarroll de manera in-

dependiente, sin inuencia de otras culturas, tal como s ocurri en Europa o Asia. La muestra trata de establecer una comparacin entre los procesos de la minera precolombina y la actual, para lo cual se recurri a fuentes como crnicas antiguas, datos arqueolgicos, y colecciones de diferentes museos. En la exposicin se abordarn los principios de la minera peruana a travs de las sosticadas tcnicas y herramientas utilizadas, as como los logros desde el descubrimiento del metal, el desarrollo de complejas aleaciones, y el uso y signicado que tenan la minera y los metales en los diferentes momentos de nuestra historia. El visitante podr constatar que

algunos de los principios que se utilizan para las prospecciones y exploraciones hoy en da no dieren de los que se utilizaban antiguamente. O que, por ejemplo, los antiguos peruanos desarrollaron varias categoras de aleaciones, siendo el bronce arsenical una de ellas. Estas y otras preguntas podrn ser resueltas durante la muestra Per pas minero: Ms de 3.000 aos de historia, instalada en un ambiente ubicado en el segundo piso de las salas comerciales, y la atencin es de 9 de la maana a 7 de la noche. Entre exposicin y exposicin o en cualquier break de sus jornadas de trabajo, le recomendamos darse una vuelta por el museo y visitar esta muestra que, no dudamos, le resultar impresionante.

Los visitantes podrn seguir la huella de los minerales a lo largo de nuestra historia.

COLABORADORES: Aero transporte S.A. - ATSA Air Power Alerta Mdica AQP American Paging Instant Clean Corp. Jos R. Lindley Compaia Minera Antamina Disal Empresa Minera Los Quenuales Emsa Franky & Ricky Gerens Gold Field La Cima Grupo Leafar HERMES Transportes Blindados Identitronics J. Ramn del Per Jigsaw Technologies International Wheel Minera Barrick Misquichilca Minera Yanacocha (Newmont) Minsur Meli Lima Minera Milpo Mitsui Automotriz MOLY-COP Adesur Panaservice Prosegur Per Rehder Royal Steel Scharff Sodexo Per