Está en la página 1de 88

NOS GUSTA ESPAA

aniversario aniversario
DIARIO
INDEPENDIENTE
DE INFORMACIN
GENERAL
DOMINGO
17 de MARZO de 2013
Ao XVI - 5.205
PRECIO 1,30 EUROS
CON DIEZ MINUTOS, 2,50 EUROS
EDICIN MADRID
VentaconjuntaconLaTribunadeToledo1,30(conrevistaDiezMinutos2,50).VentaconjuntaconLaTribunadeTalavera1,30(conrevistaDiezMinutos2,50).(Precioderef. OJD0.87)
El Pontfice
asegura ante la
Prensa que
querra una
Iglesia pobre
LA RAZN publica la ltima entrega de los
ejercicios espirituales que dio en Espaa P. 16 a 26
Palabra de Francisco (y III)
HOY CON LA RAZN
La Iglesia habla en espaol
LA RAZN DEL DOMINGO L OSSERVATORE ROMANO
Nmero especial dedicado al nuevo Papa
Imagen de los zapatos de Francisco
en la audiencia de ayer con los
periodistas en el Vaticano
Los documentos que
demuestran que Bergoglio
ayud a los jesuitas
perseguidos por la dictadura
En sus declaraciones ante los tribunales
argentinos cont que se reuni con Videla para
lograr la liberacin de los curas Yorio y Jadics y
que les ayud a salir del pas P. 15
Los zapatos
del pescador
Los zapatos
del pescador
Suplemento especial en Orbyt
Opinin
Opinin
DOBLE FILO
Cuidado con
el Papa
Cristina Lpez Schlichting
A
terrorizada estoy. Es broma, pero es sor-
prendente cmo las personas pueden
hablar elogiosamente del nuevo Papa
(sobre todo en los medios) sin darse
cuenta de que la revolucin que trae a la Iglesia
nos pone a todos los puntos sobre las es. El que
no reza al Seor ha precisado por si caba alguna
duda reza al diablo, a la mundanidad del diablo.
En apenas media semana, Francisco ha dicho que
hay que intentar ser irreprochables, confesar p-
blicamente a Cristo en las calles y abrazar su Cruz.
Son palabras familiares para un cristiano, pero al
verle rechazar el pectoral de oro, ponerse su mitra
de Buenos Aires la nica que tiene, coger el auto-
bs y pagar la factura de la pensin personalmente,
he empezado a echar cuentas con mi pobre vida a
toda velocidad. Porque si l va en serio, est claro
lo que nos pide. Y esto no es como en los partidos
o las empresas, los sindicatos o los coros y danzas.
Aqu no vale aparentar o contemporizar, lo que
hace y dice el Papa Cristo en la tierra te juzga en
lo ms profundo de las entraas y en el silencio de
tu habitacin. Muchos de los que ahora sacan bo-
tafumeiro para hablar de Bergoglio y los pobres van
a renegar cuando exija justicia social
o salarios adecuados, o recuerde que
la vida humana comienza en el vientre
de la madre. Porque slo buscan subir
al nuevo Papa al platillo de la balanza
para inclinarla hacia sus carreras po-
Es tiempo de
austeridad,
reparto de bienes,
oracin, sacricio
lticas o sociales. Ya lo hicieron con los anteriores
pontfices, que eran juzgados como inquisidores
o Panzer Kardinal cuando llevaban la contraria,
y santsimos cuando se moran o renunciaban.
Por el contrario, los que acepten al Santo Padre
como el testigo de Dios en la tierra, la cabeza de
la Iglesia viva, van a ver su vida cambiar de nuevo.
Digo de nuevo porque estos sustos divinos son el
camino de siempre de los cristianos: pecado-con-
versin-caerse-levantarse-pecar-pedir perdn.
Este caballero que ha accedido a la sede de Pedro
es decidido de carcter. Se las ha tenido tiesas con
Nstor y Cristina Kirchner y no le teme al poder.
Preprense, es tiempo de austeridad, reparto de
bienes, oracin, sacrificio y evangelizacin. Ya se
est viendo. Y con la alegra que anuncia el Papa
Francisco: No cedamos ms al pesi-
mismo que el diablo nos ofrece todos
los das. No cedamos al pesimismo.
Debemos tener la certeza de que el
Espritu gua a la Iglesia. Lo dicho,
estamos aviados.
Javier Fernndez
Patinador
A sus 21 aos, Fernndez si-
gue ampliando su leyenda.
El actual campen de Europa fue
capaz de remontar cuatro plazas
para conquistar la medalla de bron-
ce en la competicin masculina
individual de los Campeonatos del
Mundo de patinaje artstico.
Iberia lanz ayer al mer-
cado un milln de plazas
para vuelos desde 39 euros para
agradecer a sus clientes la pa-
ciencia y comprensin durante
las jornadas de huelga. Un buen
e inteligente gesto comercial y
empresarial.
La difcil situacin de
Andaluca se entiende
en buena medida en cuanto se
escuchan las reexiones de sus
gobernantes. El comunista Val-
deras ha despachado la reforma
local as: Es quitar alcaldes y
poner caciques.
Antonio
Vzquez
Presidente de Iberia
Diego
Valderas
Vicepresidente
de Andaluca
Joaquim Gay de Montell
defendi la reforma de
las jubilaciones aprobada por el
Consejo de Ministros para garan-
tizar la viabilidad del sistema de
pensiones, y evitar a la larga una
situacin de quiebra total. Una
reexin pegada a la realidad.
Joaquim Gay
de Montell
Presidente de
Fomento del Trabajo
LAS CARAS DE LA NOTICIA
Cuando se asegura, como
hizo ayer Joseba Egibar,
que los asesinatos de ETA tienen
motivacin poltica se hace el
juego y se converge con el dis-
curso que condujo al Pas Vasco
y a Espaa a sufrir una barbarie
criminal.
Joseba Egibar
Portavoz del PNV
en el Parlamento
Vasco
Censurable acoso
tributario
G
ran indignacin ha causado
la irrupcin de los inspecto-
res de Hacienda en plenas Fallas
valencianas. Entrar en un tpico
casal e investigar a los ninots
en medio del festejo no es de
recibo. El presidente y la alcaldesa
valencianos, Alberto Fabra y Rita
Barber, removieron enfurecidos
todos los telfonos para frenar el
dislate. Parece que en Hacienda
nadie quiere asumir este ma-
rrn, pero quienes saben de ello
apuntan a una directora general
que se queda en Babia en las
ruedas de prensa, y cuya gestin
est siendo muy cuestionada. En
sectores del Gobierno y del PP no
ha gustado este acoso tan inopor-
tuno. Hay otras maneras de per-
seguir el delito scal sin asustar a
los ciudadanos ni atentar contra
las tradiciones y contra una esta
de renombre internacional.
E
L

S
U
B
M
A
R
I
N
O
Jos Mara Aznar Botella
EL PRECIO JUSTO
E
spaa tiene graves problemas econmicos
y sociales, algunos consecuencia del ciclo
econmico y otros que son estructurales.
De estos ltimos, ninguno tan grave como
el de la Educacin. Sin una Educacin pblica de
calidad no hay posibilidad de movilidad social y sin
conocimiento no hay progreso. Segn el informe
Pisa, los estndares educativos en Espaa
llevan muchos aos yendo en la direccin
equivocada y se encuentran por debajo de
la media de la OCDE.
Supongo que hay muchos factores que
inuyen en el retroceso educativo que vive
nuestro pas. Dar con el principal proble-
ma no es fcil, pero s podemos descartar que sea un
problema de gasto. El gasto por alumno en Espaa
es un 21% superior al de la media de la OCDE y su-
perior al gasto en Corea y Finlandia, pases lderes en
estndares educativos.
Finlandia es un caso interesante. All a los profe-
sores de primaria se les exige una media de 9 sobre
10 simplemente para poder opositar a profesor. Los
exmenes de acceso son duros y la posicin es de
gran prestigio. No es ste el caso de Espaa. Aqu los
exmenes contienen preguntas tan exigentes como
saber por dnde pasa el Ebro, o situar las provincias
espaolas en el mapa. Cualquiera pensara que gran
parte de los aspirantes aprobara, pero no es as.
Resulta que slo el 13% de los candidatos aprob la
ltima prueba de acceso.
No se alarmen. Si bien slo 1.900 aspirantes apro-
baron, 3.800 interinos lograron plaza. Por fortuna
es ms importante la antigedad que aprobar un
examen de conocimientos generales, porque de lo
contrario nos quedaramos sin profeso-
res. Que haya profesores que acrediten
menos conocimiento que el que se exige
a sus alumnos no parece escandalizar a
la izquierda. El escndalo es el intento de
reforma por algunas administraciones. As
nos va.
La mala
educacin
Podemos
descartar
que sea un
problema de
gasto
2 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
S
i bien es cierto que la Gran Sala del Tribunal Europeo
de Derechos Humanos de Estrasburgo no suele
revocar las sentencias dictadas por las distintas
secciones, tambin lo es que mantiene una prctica
muy restrictiva a la hora de aceptar recursos de apelacin. De
hecho, slo un cinco por ciento de las demandas presentadas
han tenido el visto bueno del alto tribunal, exiguo porcentaje
en el que, sin embargo, se incluye el recurso del Gobierno de
Espaa contra la decisin de la Seccin
Tercera del TEDH, que, presidida por el
juez andorrano, nacido en Gerona, Josep
Casadevall, y de la que formaba parte el
ex secretario de Estado de Justicia en el
ltimo Gobierno socialista, Luis Lpez
Guerra, haba condenado al Estado es-
paol por vulneracin de derechos en el
caso de la etarra Ins del Ro. Quiere decirse que hay muchas
probabilidades de que la Gran Sala case la sentencia ante-
rior, anulndola, dado que existe una larga jurisprudencia
europea que otorga a los estados la competencia exclusiva
de la interpretacin de las normas penales en lo que se
reere a la ejecucin de los benecios penitenciarios. Sin
necesidad de extenderse en los precedentes, cabe citar el del
sicario chipriota Kafkaris, condenado a reclusin perpetua
hasta la extincin de la vida, aunque cuando cometi sus
crmenes la pena mxima prevista era de 20 aos de crcel.
Su recurso ante el Tribunal de Estrasburgo fue desestimado
con el argumento de que las cuestiones relativas a las moda-
lidades de ejecucin de la pena corresponden al poder que
tienen los estados miembros de decidir su poltica criminal.
Entenda el tribunal que una cuestin es la pena misma y otra
muy diferente, la aplicacin de los benecios penitenciarios.
En el caso de la etarra Ins del Ro, condenada a 3.000 aos
de prisin, no estamos ante una aplicacin retroactiva del
Cdigo Penal, puesto que en ningn caso cumplir ms de
los 30 aos previstos por la legislacin es-
paola de entonces, sino ante un cambio
de criterio en el sistema de cmputo para
la redencin de penas. Pero, junto a la argu-
mentacin jurdica, la representacin es-
paola debera hacer llegar a la Gran Sala el
convencimiento de que la llamada doctri-
na Parot, avalada por el Tribunal Supremo
y el Constitucional, y ya incorporada al corpus legislativo, no
responde a una motivacin coyuntural la lucha contra el te-
rrorismo etarra, como han tratado de vender en Europa al
parecer con cierto xito los distintos sectores proetarras. No
es, pues, objeto de negociacin para el nal del terrorismo, ni
condiciona absolutamente la poltica penitenciaria. Es decir,
que la supuesta anulacin de la doctrina Parot no cambiar
nada en relacin con las exigencias de disolucin de la banda
y la entrega de las armas, aunque s perjudica gravemente a
la sociedad espaola, que tendra que admitir la puesta en
libertad de los ms indeseables asesinos.
S a la doctrina Parot
La jurisprudencia
europea avala la
legitimidad de la
posicin espaola
EDITORIAL
CAN
Lgica alerta por el
rescate chipriota
E
l acuerdo del Eurogrupo y el Fondo
Monetario Internacional para res-
catar a Chipre con 10.000 millones
de euros puede resolver el problema
especco del pas y favorecer la esta-
bilidad del euro, pero no es inocuo. En
tiempos de zozobra, las incertidumbres
afectan a las economas vulnerables. Si
bien es precipitado hablar de contagio,
la creacin de un impuesto consca-
torio sobre los depsitos en Chipre, la
imposicin de una suerte de minico-
rralito y la factura millonaria que le
corresponder a Espaa en el socorro
a la isla conguran un escenario poco
tranquilizador que conviene tener
presente y no relativizar.
PUNTAZOS
L
os lectores de LA RAZN conocen
las reexiones ms profundas del
Papa por la publicacin del con-
tenido de los ejercicios espirituales que
dirigi a los obispos espaoles. Esos pen-
samientos se enriquecen con las aporta-
ciones de Su Santidad en las audiencias
de estos das. Ayer recibi a la Prensa que
ha seguido el Cnclave. Ante miles de pe-
riodistas, arm que la Iglesia no tiene
una naturaleza poltica, sino espiritual y
que la quiere pobre y para los pobres.
Una Iglesia pegada a una sociedad que
la necesita ms que nunca.
Una Iglesia pobre
para los pobres
L
a crisis del PSOE se agudiza sema-
na a semana. No hay liderazgo ni
proyecto e incluso ya ni discipli-
na. Rubalcaba parece enrocado en un
imposible. Frente al creciente nmero
de federaciones que le dan por amor-
tizado y exigen cambios ya, contestar
esta semana con otro articio como es
un supuesto refuerzo de la coordinacin
orgnica con Elena Valenciano como eje.
El mal del PSOE no se trata con tiritas,
sino con ciruga. Rubalcaba lo sabe, pero
su futuro parece importarle ms que el
de un partido clave.
Rubalcaba mueve cha
en el PSOE ms catico
Copyright Audiovisual Espaola 2000, S.A. Todos los
Derechos Reservados. Queda prohibida la reproduccin,
distribucin, comunicacin pblica, tratamiento o
utilizacincomercial, total oparcial, de los contenidos de esta
publicacin, por cualquier sistema o medio, sin autorizacin
expresa y escrita del editor, incluida su utilizacin para hacer
reseas, recopilaciones, resmenes o revistas de prensa con
nes comerciales a las que el editor se opone expresamente
conformealos artculos 8y32.1delaL.P.I.
Presidente: Mauricio Casals
Director: Francisco Marhuenda
Subdirectores: P. Narvez, J. A. lvarez
Gundn, A. Semprn, J. M. Zuloaga,
P. Gmez
Delegaciones: I. Zarageta (Comunitat
Valenciana), J. Fonseca (Castilla y Len),
J. Clemente (Reginde Murcia), P. Reyero
(Andaluca). S. Domenech(Catalua)
Adjuntos al director: C. Morodo, E. L.
Palomera
Jefes de redaccin: S. Alonso, J. R.
Puyol, C. Cataln, M. Caldern, C. L.
Lobo, J. Redondo, E. Cascos, A. L. de
Santos, C. de Miguel, A. Clements, E.
Estival, J. Beltrn
Secciones: J. A. Alonso, F. Velasco, R.
Coarasa, A. Rubio, G. Pajares, J. Martn, E.
Gozalo, M. Ruiz , P. Navarro, C. Garca, C.
Pastrano, C. Garca Santos, J.R. Platn,
D. Ruiprez, C. Bernao, A. Tahoces,
E. Bressel, J. Maluenda, R. Gonzlez,
M.R. Iglesias, E. Arroyo, R. Colomer, M.
Palacio, P. Poveda, R. Ruiz
Presidente del Consejo de
Administracin: Santiago Barreno
Subdirector General: Joaqun Parera
Directores: Miguel ngel Palomares
(Tcnica), Andrs Navarro (Comercial),
lvaro Aguirre (Financiero), Rafael Lpez
(Marketing Promocional), Monty Parera
(Catalua), Javier Prez Parra y Manuel
Torres (Publicidad)
3 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Punto de mira
E
f
e
Audiencia a la Prensa que sigui el Cnclave
Nos van a
desgastar al Papa!
C
ontagiar. Basta un gesto. Una palabra.
Francisco. Desde cualquiera de las
butacas del aula PabloVI se percibe
su sonrisa. Y lo que pocas personas
logran ante un foro: complicidad. Un t a t
entre seis mil. Comienza su alocucin sobre
la misin de los plumillas, invitndonos a
trabajar en bsqueda de la verdad, la belleza
y la bondad. Palabra que suena y resuena. No
slo en las paredes. Lgrimas sobre la libreta
del que apunta. Mirada de felicidad plena
del Padre ngel Mensajeros de la Paz y de
Lucio ngel Vallejo Balda, secretario de la
Prefectura para los Asuntos Econmicos de
la Santa Sede. Comparten bancada. Tras esta
primera catequesis, el Santo Padre deja los
papeles. Un da ms. La alegra serena que
antes ha contagiado desde la meditacin, ahora
la contagia con el arma de la espontaneidad,
que domina como pocos. Espontaneidad,
no prudencia. Aplausos al relatar la razn de
llamarse Francisco los pobres, los preferidos
de Dios, carcajadas al evocar a aquel Clemente
que quiso acabar con los jesuitas y no pudo. En
El Papa, durante la audiencia a
los periodistas internacionales
en el aula Pablo VI
Jos Beltrn
Enviado especial en el Vaticano
4 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Les ofrece esta seccin
ese instante, se produce el feedback con la
audiencia meditica all presente. Conexin
de ida y vuelta con cambio de roles. Los
periodistas no preguntan al Papa. Es l
quien les nos interpela. Y los redactores
responden con su escucha atenta a todos
los detalles. Quienes tienen la oportunidad
de saludarle de t a t entierran el trmino
besamanos y le abrazan. Le vuelven a
abrazar. Nos van a desgastar al Papa!,
bromea ngeles desde la grada. Francisco
no se gasta, se entrega. Y al finalizar,
sorpresa. El Papa cierra su primera
audiencia pblica con una bienaventuranza
para el siglo XXI. Una bendicin hecha a
la medida de ese Atrio de los Gentiles del
que se habla en lenguaje de Iglesia, que no
es otra cosa que el mundo secularizado:
felices los no creyentes, los que no tienen
fe, porque ellos tambin son hijos de Dios.
Y bendice en silencio. Sin necesidad de
ms. Otro gesto que contagia de un Papa
periodista que sabe cmo trasladar la Buena
Noticia.
El Santo Padre
se mostr en
todo momento
cercano, de
esplndido
humor y con
gestos de
complicidad.
Una periodista
argentina le
regal mate
5 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Punto de mira
Los ciudadanos asumirn parte de los
10.000 millones del rescate
El rescate de Chipre aprobado ayer por el Eurogrupo
y el FMI, con una dotacin de 10.000 millones de
euros, supone el primer corralito en la historia de
la Unin Europea. El gran tamao del sector
bancario chipriota cinco veces mayor que su PIB
ha forzado a Europa a imponer una quita a todos los
depositarios de los bancos en el pas tanto
nacionales como extranjeros, que van desde el
6,75% para aquellos con depsitos inferiores a
100.000 euros al 9,9% para los que posean
cantidades superiores a esa cifra. El resto del dinero
seguir a libre disposicin del usuario, por lo que no
se considera un corralito total, sino parcial, pero
an as la medida ha roto tabes. El Gobierno
asegur que el rescate a Chipre no es extrapolable
a Espaa y que para la isla del sur de Europa es un
buen acuerdo porque resuelve su problema, pero,
sobre todo, es un mensaje muy claro que arma la
estabilidad del euro. En la imagen, dos personas
intentan sacar su dinero de un banco en Nicosia.
ECONOMA- Pg. 42
Corralito temporal
en Chipre
frases
Las
del da
Si hoy es mi ltimo
partido al frente del
banquillo, ser una
alegra descomunal
Jordi Roura
Segundo tcnico del Barcelona
No puede ser que
PSC y CIU miren hacia
otro lado cuando sus las
se llenan de imputados
Enric Millo
Portavoz del PPC en el
Parlament
Efe
LA PRESIDENTA.
Laura Boldrini, la nueva
presidenta de la Cmara de
los Diputados, sonre tras
lograr la ansiada silla, para
la que necesit hasta cuatro
votaciones
6 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Reuters
Froiln Elespe no perdi la
vida por la violencia
poltica, sino que fue
asesinado cobardemente
Iaki Arriola
Secretario general del PSE-EE
de Guipzcoa
No puedo soportar
que sigan
existiendo James
Bond y Spiderman
Fernando Trueba
Cineasta
Italia, acuerdo en el desacuerdo
El centroizquierda necesit hasta cuatro votaciones
para lograr presidir la Cmara de los Diputados
La Cmara de los Diputados italiana eligi ayer como presidenta a Laura
Boldrini, la candidata del centroizquierda, tras tres intentos infructuosos.
La falta de acuerdos entre los partidos y de una mayora slida propici el
enfrentamiento entre candidatos, que tuvo que resolverse en la cuarta
votacin, cuando deja de ser necesario el apoyo de dos tercios de la Cmara
y basta con la mitad ms uno de los votos. El mismo nmero de votaciones
se requiri en el Senado para nombrar a Piero Grasso su presidente,
haciendo patente el grave problema de ingobernabilidad en el pas
transalpino, dividido desde las pasadas elecciones del 24 y 25 de febrero.
Muchos focos apuntan a la derecha como culpable de tanto revuelo, y ms
concretamente a Silvio Berlusconi, que acaba de retrasar el juicio del caso
Ruby por problemas oculares. Ayer, a las puertas del Senado, varios
ciudadanos increparon al poltico italiano, que no dud en responderles de
forma conduntente llamndoles idiotas y acus al partido Movimiento 5
Estrellas de ser una secta. INTERNACIONAL - Pg. 36
Silvio
Berlusconi
acudi a votar
al Senado con
gafas de sol
debido a sus
problemas
oculares
Efe
7 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Punto de Mira
Reuters
H
abra que remontarse a principios del
siglo XVI, y al pattico recorrido del fre-
tro de Felipe el Hermoso por tierras de
Castilla, ordenado por la reina Juana,
para encontrar algo parecido al paseo del cadver
de Hugo Chavez, al que sus herederos parecen dis-
puestos a no dejar reposar en paz. Dur tanto aquel
viaje que una de las etapas hubo de prolongarse ms
de lo habitual, porque la viuda se puso de parto. No
parece que haya peligro de ello, menos mal, pero
existe una gran curiosidad por conocer la fecha en
que, por n, se dar sepultura al muerto, y si se sal-
tarn o no se saltarn la Constitucin, pecata minu-
ta, porque el fallecido ya se la salt en ocasiones
anteriores y no creo que quienes se consideran sus
herederos legtimos pretendan ser menos.
No obstante, creo que esto se va a prolongar en el
tiempo debido a que asistimos a la primera contienda
electoral en la que el principal candidato es un difunto.
Como las leyes electorales, al menos hasta ahora, pro-
hben que los cadveres sean admitidos por las juntas
electorales correspondientes, en representacin del
muerto se presenta Nicols Maduro, curioso personaje
que de conductor del metro de Caracas ha pasado a
conducir el pas, saltndose la Constitucin, porque la
presidencia del pas tena que haberla ejercido el pre-
sidente de la Asamblea. Claro que cuando se est
transmigrando la revolucin del muerto a los vivos, no
va a andar nadie, sino los contrarrevolucionarios, con
tiquismiquis de reglamentos.
De todas formas, no es la primera vez que los falleci-
dos intervienen en unas elecciones generales: en las
elecciones argentinas de 2011, que revalidaron en la
presidencia a Cristina Fernndez de Kirchner, la presi-
denta informaba a sus electores de las conversaciones
que mantena con Nstor, su esposo fallecido, y, en
ocasiones, incluso no se guardaba los mensajes del
muerto, sino que haca partcipes del contenido a sus
oyentes y televidentes. Logr el resultado ms especta-
cular en unas elecciones argentinas desde 1983, con
ms del 54% de los votos. Es decir, que los muertos en
Amrica intervienen de forma exitosa en poltica.
Hasta ahora Nicols Maduro parece que no habla con
Hugo Chvez con la uidez con la que la presidenta
argentina lo hace con el seor Kirchner, pero lo inter-
preta. Algunas medidas que tom Maduro, cuando el
agonizante no mova ni los prpados y no poda hablar,
asegur que las haba dictado el propio Chvez, o sea,
que tambin existen enigmas de ultratumba ante los
que no tenemos ms remedio que rendirnos. Y, por si
fuera poco, don Nicols aunque a lo peor denominar-
le don Nicols resulta poco revolucionario ya ha de-
clarado que la eleccin del nuevo Papa es un signo de
que Hugo Chvez ha inuido desde el cielo para que
fuera un suramericano. No vamos a dudar de la inuen-
cia de Chvez en el cielo, pero nos preocupa la que
pueda tener en las tierras venezolanas, porque si pro-
sigue su desastrosa poltica econmica, esta vez a cargo
de Maduro, muchos venezolanos irn pronto a reunir-
se con su caudillo, porque la indigencia y la miseria ya
se sabe que acortan las expectativas de vida.
OBJETIVO INDISCRETO
El atad errante
Luis del Val
8 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
9 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Querra una Iglesia
Reuters
Muchos de ustedes no son
creyentes, de corazn les doy
la bendicin en silencio, dijo
el Papa a los periodistas
tanto en su alocucin como en
el posterior saludo personal
que tuvo con algunos comuni-
cadores. Con todos despleg
gestos de cario, sonrisas y
abrazos. Tambin con los ani-
males, pues la ltima persona
que le estrech la mano fue un
invidente que acudi acompa-
ado por su perro lazarillo.
Francisco, recordando al santo
de Ass del que toma su nom-
bre, acarici al can con ternura.
El Papa defendi el trabajo de
los informadores, comentando
que precisa de estudio, sensi-
bilidad y experiencia, como
todas las profesiones, pero
requiere adems una particular
atencin hacia la verdad, la
bondad y la belleza. Estos tres
conceptos hacen el periodismo
particularmente cercano a la
Iglesia, que existe para comu-
nicar precisamente esto. De-
bera estar claro que todos es-
tamos llamados no a comuni-
carnos a nosotros mismos, sino
esta triada existencial que con-
forman la verdad, la bondad y
F
rancisco es un Papa dife-
rente. Volvi a demos-
trarlo ayer al despedirse
en la audiencia que man-
tuvo con los periodistas en el Aula
Pablo VI. En lugar de impartir la
habitual bendicin apostlica,
opt por una bendicin en silen-
cio para respetar la conciencia de
cada uno, pues era consciente de
que entre los presentes haba al-
gunos que pertenecan a la Igle-
sia catlica y otros que no eran
creyentes. Pese a las distintas
formas de vivir la fe, cada uno de
ustedes es hijo de Dios, dijo el
Pontce en espaol. Era la prime-
ra vez que utilizaba su lengua
madre en pblico desde que fue
elegido sucesor de Benedicto XVI
el pasado mircoles. Francisco
volvi a demostrar esa sencillez y
calidez con la que est ganndose
los corazones de medio mundo
Daro Menor
Corresponsal
en la Santa Sede
Un periodista
invidente acudi
a la audiencia con
su perro lazarillo
Cuando escuch el nombre de
Bergoglio en la sala de prensa de la
Santa Sede el pasado mircoles,
no poda parar de saltar y de gritar.
Ayer, algo ms serena, Virginia,
colaboradora de la revista
espaola Vida Nueva, tuvo la
oportunidad de saludarle en el
Aula Pablo VI, donde le entreg un
vaso de mate.
De qu ha conversado con el
Papa?
Junto con el mate, le he entrega-
do una carta de la que le he
adelantado el contenido. Al
abrazarlo le dije que siempre se
acuerde de las familias de
Croman una de las mayores
tragedias de la historia reciente de
Argentina, de los jvenes, de los
nios, de los ancianos y de los
pobres.
Se ha emocionado al
saludar a Francisco?
S, porque el cardenal Bergoglio,
hoy Francisco, es nuestro Pastor
en Buenos Aires. S cmo se patea
la calle, cmo est al lado de los
pobres y de los jvenes. Y puedo
certicar que todo lo que se dice
sobre que viaja en autobs y que
no tiene coche es verdad. Pero,
sobre todo, es un hombre
espontneo, que escucha y que
tiene una capacidad inmensa
para hacer sentir que el interlocu-
tor es uno solo, aunque sea un
inmenso auditorio como el del
Aula PabloVI.
Qu balance hace de este
inicio de Ponticado?
Creo que la sencillez a la que
estamos acostumbrados los
argentinos le est ayudando a
meterse en el bolsillo a los romanos
y al mundo. Creo que va a aplicar la
misma mxima que nos insisti a
los cristianos de su dicesis: Vayan
a callejear y no se queden encerra-
dos en las sacristas.
El anlisis
Con el corazn
de Argentina
Virginia Bonard
Periodista que entreg ayer un vaso
de mate al Papa durante la recepcin
La periodista en el momento de
saludar al Papa
Encuentro con Kirchner
antes de la entronizacin
ngel Sastre
BUENOS AIRES- La misa de
iniciacin al ponticado tam-
bin se convertir, de forma
paralela, en una cumbre que
propicie el acercamiento entre
la Iglesia y el Gobierno argen-
tino. El propio Francisco ha
intercedido para que la presi-
denta Cristina Fernndez reci-
ba todos los honores. De hecho,
la delegacin argentina estar
compuesta por 13 miembros y
MISA DE PONTIFICADO
no 4, como el resto de pases.
Adems, la presidenta tendr
un lugar privilegiado en el pal-
co de autoridades, a un costado
del altar en la plaza San Pedro
desde el que ociar misa el
Papa. A nalizar la misa, Kirch-
ner tiene un encuentro pauta-
do en la baslica de San Pedro,
con el Sumo Pontce, segn el
comunicado de la Casa Rosada.
Sobre la mesa estn las discu-
siones sobre la pobreza, la pe-
lea con el campo y la aproba-
Primera Plana HABEMUS PAPAM
10 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
pobre
Defendi el trabajo de los
informadores, que requiere
atencin hacia la verdad, la
bondad y la belleza
la belleza. En un llamamiento
contra el papolatrismo, en el
que volva a mostrar su humildad,
subray que Cristo es el centro,
no el sucesor de Pedro. Cristo
es la referencia fundamental, el
corazn de la Iglesia. Sin l, Pedro
y la Iglesia no existi-
ran ni tendran razn
de ser. Cit luego a su
predecesor, Benedic-
to XVI, quien record
varias veces que es
Dios quien gua a la
comunidad cristiana.
En todo lo que ha
sucedido, el protago-
nista, en un ltimo
anlisis, es el Espritu
Santo. Para Francis-
co, es el Parclito el que est de-
trs de los dos acontecimientos
que han sorprendido a los catli-
cos y al resto del mundo en las
ltimas cinco semanas: la renun-
cia de Benedicto XVI al pontica-
do, tomada por el bien de la
Iglesia, y su propia eleccin en el
reciente cnclave por parte de los
cardenales. Los periodistas, co-
ment, deben tener en cuenta
este horizonte interpretativo a
la hora de entender y explicar lo
sucedido en estas ltimas sema-
nas en Roma. Han sido momen-
tos duros y fatigosos para los in-
formadores, algo que Francisco
reconoci y agrade-
ci, pero que tambin
permiten conocer
mejor la verdadera
naturaleza de la Igle-
sia, su camino en el
mundo, con sus virtu-
des y con sus peca-
dos, as como las
motivaciones espiri-
tuales que la guan.
Mostrando una aper-
tura a la comunica-
cin que choca con la alergia de
algunos pastores, asegur el Papa
que la Iglesia reserva una gran
atencin a vuestra preciosa obra,
ya que son los informadores quie-
nes tienen la capacidad de reco-
ger y expresar las esperanzas y las
exigencias de nuestro tiempo,
ofreciendo los elementos para
leer la realidad.
MENSAJE
Cristo es el
centro, el
corazn de la
Iglesia, no el
sucesor de
Pedro
POR QU FRANCISCO?
Los cardenales ms prximos al Papa en el cnclave
Cuando los votos alcanzaron los dos tercios y los cardenales comenzaron a
aplaudir por el nuevo Papa, el arzobispo brasileo Claudio Hummes le dijo a
Bergoglio: No te olvides de los pobres. Esta frase hizo que el Santo Padre
se acordase de Francisco de Ass, hombre de los pobres y la paz
No te olvides
de los pobres
9. Carlos
AMIGO (ESP)
7. Anthony
OKOGIE
5. Karl
LEHMANN
3. Jos da Cruz
POLICARPO
1. Claudio
HUMMES
8. Wako Gabriel
ZUBEIR
6. Angelo
SCOLA
4. Severino
POLETTO
2. Jorge Mario
BERGOGLIO (Papa)
Mesa 4
Mesa 4
2 3 4 5 6 7 8 9 1
11 12 13 14 15 16 17 18 10
18. Jaime Lucas
ORTEGA
16. Nicolas de Jess
LPEZ
14. Godfried
DANNEELS
12. Antonios
NAGUIB
10. Giovanni
Battista RE
17. Roger Michael
MAHONY
15. Joachim
MEISNER
13. Bchara
Boutros RA
11. Tarcisio
BERTONE
Los pobres, los pobres...y
pens en Francisco de Ass
CIUDAD DEL VATICANO- Cmo querra una
Iglesia pobre y para los pobres!. El
Papa Francisco dio ayer una idea de
cmo debe ser para l la comunidad
cristiana durante la audiencia que
mantuvo en el Aula Pablo VI del
Vaticano con ms de cinco mil
periodistas. Al explicar por qu eligi
este nombre para su ponticado,
cont que durante el Cnclave, tena
sentado a su lado al cardenal brasileo
Cludio Hummes, arzobispo emrito
de Sao Paulo y prefecto emrito de la
Congregacin para el Clero. El Papa
Bergoglio conrm que l y Hummes
son grandes amigos, como pudo verse
el pasado mircoles cuando salud
por primera vez a los eles en el
balcn central de la baslica de San
Pedro. A su izquierda estaba el
brasileo, con una sonrisa de oreja a
oreja. En la eleccin lo tena al lado y,
cuando la cosa se iba poniendo
peligrosa, l me confortaba. Cuando el
recuento de los votos lleg a los dos
tercios se produjo el habitual aplauso
porque haba sido elegido el Papa. l
me abraz y me bes, dicindome que
no me olvidase de los pobres, cont
el Pontce. Fue entonces cuando le
vino a la mente San Francisco de Ass y pens en
elegir su nombre. El impulsor de las rdenes
mendicantes es para el Papa el hombre de la
pobreza, de la paz, y que protege la creacin,
algo tambin muy signicativo en este
momento que no tenemos una relacin tan
buena con la creacin. El santo de Ass era un
hombre pobre, como Francisco quiere ser
durante su ponticado y como desea que sea
tambin la Iglesia. En un tono informal e
improvisado, el Papa jesuita cont que
algunos cardenales le dijeron,
bromeando, que eligiera el nombre de
Adriano, pues Adriano VI fue un gran
reformador de la Iglesia. Otros, en
cambio, le pidieron que tomara el de
Clemente XV, como venganza a
Clemente XIV, quien suprimi la
Compaa de Jess. El auditorio
reaccion con carcajadas y aplausos a
sus condencias. Tambin cont el
obispo de Roma que otros purpurados
pensaron que la eleccin de su
nombre, que result sorprendente
para todos los presentes en la Capilla
Sixtina, se remontaba al jesuita y
misionero espaol San Franciso
Saverio o al francs San Francisco de
Sales, patrn de los periodistas. Nada
de eso; en la mente del Papa Bergoglio,
las palabras de su amigo Hummes
hicieron que pensase en el pobrecillo
de Ass. El Pontce agradeci a los
informadores todo el esfuerzo
realizado en este perodo tan
intenso, iniciado con el sorprendente
anuncio de su antecesor, Benedicto
XVI, de que renunciaba al ponticado.
Habis trabajado, eh! Habis
trabajado!, coment Francisco entre aplausos
antes de subrayar que durante estos das los ojos
de todo el mundo han estado mirando a la
Ciudad Eterna. En estas semanas habis tenido
oportunidad de hablar de la Iglesia, de sus ritos y
tradiciones, de su fe y en particular del papel del
Papa y de su ministerio.
Daro Menor
ADRIANO
Sugirieron al Papa
que se pusiera su
nombre por ser un
gran reformador
CLEMENTE XIV
elimin la compaa
de Jess. Ponte
Clemente XV en
venganza, le dijeron
cin del matrimonio homo-
sexual. Despus de protagoni-
zar algunos roces con el cardenal
y ahora Papa, el ex presidente
Nstor Kirchner comenz a
entrever en 2005 a Bergoglio
como el articulador de un pro-
yecto opositor. El ex mandatario
lleg a decir: Nuestro Dios es
de todos, pero cuidado que el
diablo tambin llega a todos, a
los que usamos pantalones y a
los que usan sotanas.
Al asumir la presidencia, Cris-
tina Fernndez, en 2007, las
cosas no fueron mucho mejo-
res. La conduccin del Episco-
pado mantuvo una reunin por
primera vez con la Jefa de Esta-
do semanas despus de su
asuncin. El primer enfrenta-
miento de la Iglesia con Cristina
ocurri en 2008, cuando Bergo-
lio tuvo un encuentro con Julio
Cobos, el vicepresidente disi-
dente, en medio del conicto
con el campo. En 2009 Benedic-
to XVI llam a terminar con el
escndalo de la pobreza en
Argentina, a lo que el cardenal
acot: El pas no se hace cargo
de la gente.
La aprobacin de la ley de
matrimonio homosexual en
2010 fue el momento ms tenso
de la relacin. Bergoglio enca-
bez la marcha contra el casa-
miento gay y pidi a los sacer-
dotes que resalten el valor de la
familia. El debate por el aborto
no lleg a profundizar los cruces
porque Cristina orden frenar la
polmica gua que promova la
interrupcin del embarazo.
CON BENEDICTO
XVI EL SBADO
El Papa Francisco visitar y almorzar el prximo sbado, 23 de marzo, con el
Pontce emrito Benedicto XVI en la residencia apostlica de Castel Gandolfo,
donde ste espera a que terminen las obras de reestructuracin del monasterio,
donde vivir. Francisco viajar en helicptero a Castel Gandolfo a las 12:00 horas.
11 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
HABEMUS PAPAM
Primera Plana
Presidente del Governatorato
Cardl. Giuseppe Bertello
(Italia, 1942)
Secr. de Estado
Cardl. Tarcisio Bertone
(Italia, 1934)
Sustituto para los Asuntos Generales
Arz. Mons. Giovanni Angelo Becciu
(Italia, 1948)
Secr. para las Relaciones con los Est.
Arz. Dominique Mamberti
(Francia, 1952)
Subsecret. para Relaciones
con los Estados
Mons. Ettore Balestrero
(Italia, 1966)
SECRETARA DE ESTADO
GOBIERNO DEL ESTADO DE
LA CIUDAD DEL VATICANO
Penitenciara Apostlica
Cardl. Manuel Monteiro de Castro
(Portugal, 1938)
Supmo. Tribunal de la
Signatura Apostlica
Cardl. Raymond Leo Burke
(EE UU, 1948)
Tribunal de la Rota Romana
Decano: Mons. Pio Vito Pinto
(Italia, 1941)
TRIBUNALES
Doctrina de la Fe
Arz. Gerhard Ludwig Mller
(Alemania, 1947)
CONGREGACIONES
Obispos
Cardl. Marc Ouellet
(Canad, 1944)
Clero
Cardl. Mauro Piacenza
(Italia, 1944)
Culto Divino y Disciplina
de los Sacramentos
Cardl. Antonio Caizares
(Espaa, 1945)
Causas de los Santos
Cardl. Angelo Amato
(Italia, 1938)
Evangelizacin de los pueblos
Cardl. Fernando Filoni
(Italia, 1946)
Iglesias Orientales
Cardl. Leonardo Sandri
(Argentina, 1943)
Educacin Catlica
Cardenal Zenon Grocholewski
(Polonia, 1939)
Institutos de Vida Consagrada y
Sociedades de Vida Apostlica
Cardl. Joo Brz de Aviz
(Brasil, 1947)
Cmara Apostlica
Cardl. Tarcisio Bertone
(Italia, 1934)
OFICINAS
OTRAS INSTITUCIONES
Admn. del Patrimonio
Cardl. Domenico Calcagno
(Italia, 1943)
Prefectura de Asuntos
Econmicos
Cardl. Giuseppe Versaldi
(Italia, 1943)
Prefectura de la Casa Pontificia
Arz. Georg Gnswein
(Alemania, 1956)
Trabajo de la Sede Apostlica
Arz. Giorgio Corbellini
(Italia, 1947)
Celebraciones litrgicas del
Supo Pontfice
Arz. Guido Marini
(Italia, 1965)
T.G./LARAZN
Fuente: Santa Sede
El Gobierno Vaticano
Laicos
Cardl. Stanislaw Rylko
(Polonia, 1946)
PONTIFICIOS CONSEJOS
Unidad de los Cristianos
Cardl. Kurt Koch
(Suiza, 1950)
Familia
Arz. Vincenzo Paglia
(Italia, 1945)
Justicia y Paz
Cardl. Peter Kodwo
Appiah Turkson
(Ghana, 1948)
Cor Unum
Cardl. Robert Sarah
(Guinea, 1945)
Pastoral Sanitaria
Arz. Zygmunt Zimowski
(Polonia, 1949)
Interpretacin Textos
Legislativos
Cardl. Francesco
Coccopalmerio
(Italia, 1938)
Pastoral de Migraciones
Cardl. Antonio Maria Vegli
(Italia, 1938)
Dilogo Interreligioso
Cardl. Jean-Louis Tauran
(Francia, 1943)
Cultura
Cardl. Gianfranco Ravasi
(Italia, 1942)
Comunicaciones Sociales
Arz. Claudio Maria Celli
(Italia, 1941)
Promocin de la Nueva
Evangelizacin
Arz. Salvatore Fisichella
(Italia, 1951)
Comisin Teolgica Internacional
Cardl. William Joseph Levada
(EE UU, 1936)
Sala de Prensa de la
Santa Sede
Federico Lombardi
(Italia, 1942)
Secret. Gral. del Snodo de
los Obispos
Arz. Nikola Eterovic
(Croacia, 1951)
Colegio de Cardenales
Cardl. Decano Angelo Sodano
(Italia, 1927)
Baslica de San Pedro
Cardl. Angelo Comastri
(Italia, 1943)
Academia Eclesistica
Pontificia
Mons. Beniamino Stella
(Italia, 1941)
Limosnero
Mons. Guido Pozzo
(Italia, 1951)
Cargos renovados
hasta nueva orden
F
in de la Sede Vacante. Se acab el
principio de nihil innovetur
nada se cambia que rige la vida
en el Vaticano durante el Cncla-
ve. Con la eleccin del cardenal Bergoglio
como Papa, toca poner el engranaje de la
Santa Sede a pleno rendimiento. Y esto
pasa por formar un nuevo Gobierno. O al
menos, como hizo ayer el Papa Francisco,
conrmar a los altos cargos de la Curia
vaticana que cesaron al hacerse efectiva la
renuncia de Benedicto XVI. Lo cierto es
que durante estos das, todos los organis-
mos del Vaticano han continuado con su
trabajo ordinario. Lo que se ha frenado en
seco han sido decisiones que dependen
del Santo Padre. Por ejemplo, los nombra-
mientos de nuevos obispos.
A partir de ahora, tanto el secretario de
Estado, Tarcisio Bertone, como los respon-
sables de los diferentes ministerios
vuelven a tomar el mando hasta que el
nuevo Papa decida a quin desea relevar
de sus cargos. El Santo Padre Francisco ha
expresado su voluntad de que los jefes y
los miembros de los dicasterios de la curia
romana, as como los secretarios y tam-
bin el presidente de la Comisin Ponti-
cia del Estado del Vaticano, prosigan en sus
respectivos cargos donec aliter providea-
tur (hasta que se disponga lo contrario),
seala la Santa Sede en un comunicado,
en el que adems se explicita que el obispo
de Roma desea reservarse un cierto tiem-
po para la reexin, la plegaria y el dilogo,
antes de cualquier nombramiento o con-
rmacin denitiva.
Lo habitual es que los papas se den un
margen de seis meses para reorganizar la
Curia. Sin embargo, la iniciativa y la creati-
vidad del hasta hace unos das cardenal
Daro Menor/Jos Beltrn
Ciudad del Vaticano
Bergoglio puede acelerar estos cambios.
Entre los ms esperados, est el nombra-
miento del secretario de Estado, que viene
a ser el primer ministro. Aunque los
medios italianos se empean en situar a
un cardenal transalpino en el puesto, no se
descarta que sea un purpurado de otro pas
europeo. Lo que s se da por sentado es que
Bertone dejar el cargo. Otro de los posibles
nombres que pueden cesar de sus funcio-
nes es Mauro Piacenza, prefecto de la
Congregacin para el Clero desde 2010. Lo
que parece seguro es que mantendrn, o
incluso, reforzarn su peso en la Curia
tanto el cardenal canadiense Marc Ouellet
con una gestin impecable a la hora de
cesar a obispos con comportamientos
irregulares, as como Joao Braz de Aviz,
prefecto de la Congregacin para los Insti-
tutos de Vida Consagrada, muy bien aco-
gido por parte de los religiosos frente a su
predecesor, Franc Rod.
Entre aquellos que podran entrar en
el Gobierno vaticano se encuentra el
cardenal arzobispo de Viena, Christoph
Schnborn, que comparte con Bergoglio
inquietudes pastorales, as como Guiller-
mo Karcher, compatriota de Francisco,
con el cargo actual de ceremoniero pon-
ticio, quien sostuvo el micrfono en el
balcn de la plaza de San Pedro el pasado
mircoles. Karcher ya ha desempeado
algunos cargos en la Secretara de Estado
y conoce bien el engranaje de la Santa
Sede. De la misma manera, se espera que
el otro ceremoniero presente en el bal-
cn, Guido Marini, sea sustituido, pues
su estilo a la hora de abordar las ceremo-
nias litrgicas no encaja a la perfeccin
con la impron-
ta del Papa,
que es ms
parecida a la
de su prede-
cesor, Piero
Marini.
12 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
13 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
CONSTRUIMOS LOS
CIMIENTOS DEL MAANA
Con vocacin internacional, nos enfrentamos a diario a los proyectos
de infraestructuras ms complejos y reconocidos. Retos tan difciles como
exigentes, que asumimos gracias a nuestro liderazgo en innovacin y en
la utilizacin de nuevos materiales. Porque creemos que el respeto
medioambiental es un n, pero tambin una herramienta.
INFRAESTRUCTURAS COMPROMETIDAS CON EL FUTURO.
HABEMUS PAPAM
Primera Plana
El electricista al que
convirti Francisco
Mientras los polticos miraban hacia otro lado, el cardenal
argentino entraba andando en la zona ms deprimida
de Buenos Aires. Sin miedo, pese a arriesgar su vida
ngel Sastre
Corresponsal en
Iberoamrica
capilla de Virgen Lujn al otro lado de la va.
Como uno ms, acompaado de otro padre.
Le deca a mi primo: Mir, el obispo, cami-
nando, no tiene miedo.
Durante sus visitas a la capilla Virgen del
Rosario, tambin en la villa 31, en el barrio de
Retiro, el entonces cardenal Jorge Mario
Bergoglio sola tomar mate con los asistentes
a los ocios religiosos. Antonio recuerda los
asados que Bergoglio comi junto a los veci-
nos y aquella vez en 1999 que acompa la
llegada de los restos del cura Carlos Mgica.
Es un hombre bueno. Ahora deseamos que
haga santo a Mgica y que venga a visitar-
nos, pide en nombre de toda la villa. Yo le
invit a un chori (un bocadillo de chorizo
frito) y mis amigos me decan: Pero cmo
le vas a invitar al arzobispo?. Pero le llevamos
y comi. Estaba avergonzado. Ahora lo pien-
so y queda mal llevarle un chori al Papa...
(risas) Bromeaba con l dicindole: Falta el
vino, y l me deca: Ahora lo tomamos.
A slo unos pasos de la capilla, cirios a
medio arder iluminan
un altar rojo para un
hroe pagano surgido
del folclore local, Anto-
nio Gauchito Gil, un
Robin Hood argentino
del siglo XIX venerado
por bonaerenses por
haber compartido su
botn con los pobres.
Muchos rezan para
pedirle milagros al
Gauchito tal como lo
haran con santos catlicos autorizados, pero
Bergoglio nunca puso problemas a la presen-
cia del altar junto a la capilla. La primera vez
que lo vi, fue con el padre Guillermo en la
catedral. Yo iba con la ropa sucia de faena, la
que uso como electricista, le di la mano y no
pareci importarle, arma Antonio, antes
de contar la experiencia de su primera fortu-
na: Yo siempre le deca que era mi padrino,
hasta que un da me dijo: Tienes que bauti-
zarte. Y decid hacerlo. Entonces, no saba
que lo iba a hacer l mismo, pero lo hizo. No
me imaginaba que me bautizara el Papa.
Una vez vino a la Villa 31 a bendecir el
Hogar de los Abuelos, y le preguntamos por
qu era tan humilde. Se ruborizaba y deca
que era como todos, simplemente que la
sotana le haca parecer diferente. Soy tan slo
un hombre con sotana, replicaba. Pero no
L
a Villa 31 es la favela ms grande
de Buenos Aires. Ms de medio
siglo de caminos sin asfaltar, ba-
rrizales, pobreza y precariedad
siguen contemplando hoy el paso
de nios descalzos. Tan poco inters han
tenido los polticos por dar una solucin a
estos miles de personas que decidieron cru-
zar la barriada con una autopista sobre
enormes columnas de hormign. Pasar de
largo del problema. Mientras, debajo de la
autova se hacinan chabolas que albergan
tiroteos. Y hambre. Por eso, si en algn lugar
celebraron la noticia del nombramiento de
Jorge Bergoglio como Papa, fue en las villas
miseria de Buenos Aires. Durante sus aos al
frente del arzobispado argentino, el entonces
cardenal duplic las ayudas a los denomina-
dos curas villeros que trabajan en lugares
donde las palabras no alcanzan para descri-
bir el desamparo.
Bergoglio nunca apoy la Teologa de la
Liberacin por sus vnculos con movimien-
tos guerrilleros de izquierda en la dcada de
los 70. En cambio, s sigui los pasos del padre
Mgica, asesinado en Buenos Aires por una
organizacin paramilitar, y decidi capita-
near un ejrcito de padres villeros que no
huyeran del problema. No fue una labor fcil:
los sacerdotes plantaron cara a los tracantes
de drogas para ganar la delidad de los habi-
tantes de las villas. Arriesgaron sus vidas.
Cuando escuch la noticia no lo poda
creer. Tener un Papa villero es la cosa ms
linda que nos puede pasar. Me acuerdo
cuando se iba en esas caminatas largas con
nosotros y con sus piernitas se meta por
todas partes pisando el barro, o cuando le
hablaba a nuestros hijos, asegura Antonio
Pez, un hombre humilde que tiene el honor
de haber sido bautizado por Jorge Bergoglio.
Antonio naci en la Villa 31. Cuando tena 15
aos, en situacin de extrema pobreza, lleg
hasta la iglesia del Padre Mgica en busca de
ayuda. All, el padre Guillermo le atendi y le
ense una profesin, la de electricista. Hoy
se encarga del mantenimiento de la parro-
quia y estudia Primaria. l siempre llegaba
andando a la villa, sin coche, apareca en la
era slo eso. Era un buen hombre con sotana.
Sin embargo, la fortuna de Antonio en la Villa
Miseria fue doble. Aos despus, las cmaras
siguieron a Bergoglio cuando lavaba los pies
de 12 jvenes. Antonio, de nuevo, fue el ele-
gido. La manera que tiene de saludar es es-
pecial, se acercaba y te daba un beso, con
cario, eso se nota. Con amor. Aunque para
sacarle una sonrisa cuesta. Esta foto es en la
nica en que sonre, que yo conozca. Los
compaeros me decan: Alfonso, eres el
nico que le saca sonrisas a Bergoglio...,
comenta mientras sostiene su foto con Fran-
cisco. El cardenal me preguntaba por la
gente de los asentamientos, sobre cmo era
el barrio. Cuando se fue a Roma se lo dije al
padre Guillermo. Ya lo intua. Cuando me
enter de la noticia, me entr un escalofro y
pens: Bautizado por un grande.
LA IMAGEN
Arriba, Antonio
Pez muestra
la fotografa
con el cardenal
Bergoglio,
que fue quien
le bautiz.
En la imagen
de abajo,
Bergoglio,
cuando
todava era
obispo, recorre
las calles del
barrio marginal
Villa 21-24 de
Buenos Aires,
en 1998
REGRESO A VILLAMISERIA 31
POBLACIN
Segn el ltimo
censo, realizado
en 2009,
26.403
personas viven
en Villa 31.
DENSIDAD
La densidad de
poblacin del
barrio es casi
seis veces
superior a la
media de la
ciudad de
Buenos Aires.
VIVIENDAS
El barrio se
compone de
7.950 casas, de
las que un tercio
no tiene agua
potable.
EDUCACIN
Slo una de
cada tres
personas
mayores de
cinco aos
asiste a clase.
ORIGEN
La mitad de los
residentes son
extranjeros y
slo un 29% son
de Buenos Aires.
LOS DATOS DE
LA PEOR FAVELA
UN FOCO DE
POBREZA
0,32 km
2
es la supercie del
asentamiento de
Villa 31.
14 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Mara Pirsch
R
e
u
t
e
r
s
EL PAPA SE
ENTREVIST con
Jorge Videla para
intentar averiguar
el paradero de
dos religiosos
que fueron
secuestrados,
torturados e
interrogados en
1976
Los protegi, los aloj e incluso dio su DNI
a uno de ellos para que cruzara la frontera
LOS DOCUMENTOS QUE DEMUESTRAN SU INOCENCIA
Ayer la Prensa local tuvo acceso al testimonio realizado
por Jorge Bergoglio en el 2006, por la causa que inves-
tigaba la desaparicin de dos jesuitas, Yorio y Francisco
Jalics, y varios catequistas durante la dictadura. El 23 de
mayo de 1976, unos 200 efectivos de un grupo de tareas
de la ESMA rodearon la villa del Bajo Flores y encapu-
charon a los sacerdotes. Luego los trasladaron a uno de
los stanos de la ESMA, donde se les tortur y someti
a duros interrogatorios. Cinco meses despus fueron
liberados en un campo de Cauelas. El caso fue uno
por los cuales se conden al ex teniente de navo Alfredo
Astiz y otros represores en el juicio de la ESMA I, que se
celebr en el 2011.
Varios meses antes del golpe del 24 de marzo de 1976,
Bergoglio se haba reunido con Yorio y Jalics y les dijo
que estaba recibiendo presiones muy fuertes de la
provincia, de Roma y de sectores de la iglesia argentina
para que se disolviera la comunidad que haba armado
en la villa. En un escrito que present ante sus superio-
res y que se us en el juicio oral por la ESMA, Yorio
cuenta que se incursion en la Teologa de la Liberacin
y que hubo una orden del jefe de orden nacional el
superior de Bergoglio de disolver la comunidad en 15
das. Cont varias reuniones que tuvo con Bergoglio y
que ste les advirti de que sus vidas corran peligro. En
1974, la Triple A haba asesinado al padre Carlos Mgi-
ca. Despus del Golpe, el entonces arzobispo de
Buenos Aires, monseor Juan Carlos Aramburu, les
prohibi dar misa. El 19 de marzo de 1976, Bergoglio
(dos meses antes del secuestro), comunic a Yorio que
la comunidad se haba disuelto. Al declarar, Bergoglio
dijo que se enter del secuestro por una llamada tele-
fnica de un vecino y que, al tiempo supo que los
responsables pertenecan a la Marina, desconoca que
estuvieran alojados en la ESMA. Destac que algu-
nos jesuitas que se entrevistaron con los laicos libera-
dos fueron quienes los informaron de que estuvieron
detenidos en una dependencia de la Marina. Cont
tambin que se reuni dos veces con el jefe de la Ar-
mada, el almirante Emilio Massera, para preguntar
por los sacerdotes. La primera vez lo escuch, le dijo
que no saba nada al respecto y que iba a investigar.
La segunda, muy fea, no dur ni diez minutos y el
comandante le indic que ya haba informado al
capelln castrense, monseor Adolfo Tortolo.
Despus se entrevist con el presidente de la
Junta Militar, Jorge Videla, y le dijo que crea que la
Marina tena a los secuestrados. Para verlo una se-
gunda vez pidi a un capelln militar que informa-
ra de que estaba enfermo para que lo reemplazaran
en una misa. Cuando fueron liberados, Bergoglio
hizo que un ayudante del Nuncio Apostlico los
llevara a declarar ante la Polica Federal y les pag el
viaje a Roma. En su declaracin de 2011, explic que
el movimiento religioso era muy heterogneo. En
algunos pases ha estado involucrado, realiz me-
diaciones polticas y una lectura del Evangelio con
una hermenutica marxista, lo que dio lugar a la
Teologa de la Liberacin. En otros, en cambio, op-
taron por la piedad popular, dejando de lado la po-
ltica, dedicndose a los pobres.
En el fallo, los jueces Daniel Obligado, Ricardo Faras
y Germn Castelli sealan que abrieron varias causas
por falso testimonio. Pero con la declaracin de Bergo-
glio no hicieron nada. Bergoglio record tambin que
ayud a muchos a esconderse. Escond a unos cuan-
tos. No recuerdo exactamente el nmero, pero fueron
varios, entre ellos, tres seminaristas que encontraron
refugio en el colegio Mximo de la Compaa de Jess
de San Miguel donde en ese momento viva el futuro
pontce. Incluso, se jug el pellejo al sacar por la fron-
tera de Foz de Iguaz a un joven que era muy parecido
a l. Le dio su DNI y lo disfraz de cura con una sotana
negra y el clergiman el cuello blanco que usan los
sacerdotes para que pudiera exiliarse y lo encomend
a Dios. Salv su vida, record.
Bergoglio ayud
a jesuitas perseguidos
durante la dictadura
ngel Sastre
Buenos Aires
15 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
HABEMUS PAPAM
Primera Plana
Los expertos analizan los
Los textos de los ejercicios espirituales a los obispos espaoles de los que hoy publica LA RAZN la
ltima entrega han despertado sumo inters entre la comunidad catlica espaola
L
as meditaciones de los
ejercicios espirituales
publicados en LA RAZN
durante esta semana son
slo un adelanto de los
dos primeros libros que Publica-
ciones claretianas va a dar a cono-
cer sobre los pensamientos del
cardenal Jorge Mario Bergoglio,
antes de ser elegido Papa. As, el
prximo martes ya estar disponible
en las libreras El verdadero poder
es el servicio. Homilas, catequesis,
documentos sobre educacin, re-
exiones sobre la Virgen Mara....
que resultan indispensables para
abordar la personalidad del Santo
Padre. A lo largo de los textos se
puede ver la frescura de este Papa,
que utiliza un lenguaje muy sencillo
y cercano, que puede resulta atrac-
tivo tanto para un joven como para
un abuelo debido a su enorme ta-
lante pastoral, explica el padre
Fernando Prado, director de la edi-
torial Publicaciones Claretinas de
Madrid y coordinador de Claret
Publishing Group, que agrupa a las
diferentes editoriales claretianas del
planeta, que poseen en exclusiva los
derechos de publicacin de las
obras de Bergoglio. A travs de es-
tos documentos se ve su corazn,
cmo es l, la belleza de su escritura
-no en vano, ha sido profesor de li-
teratura-, pero sobre todo su talante
como pastor, explica Prado que
describe a Bergoglio como un hom-
bre desconcertante. Vive arraiga-
A travs de los
textos del Papa se
ve su corazn
FERNANDO PRADO/ DIRECTOR DE LA EDITORIAL PUBLICACIONES CLARETIANAS DE
MADRID Y COORDINADOR DE CLARET PUBLISHING GROUP
La Entrevista
do en la tradicin, pero
muy sencillo, arraigado pre-
cisamente tambin a su pue-
blo. Desde ah se entiende que
en Buenos Aires sea un hombre tan
querido.
Y si El verdadero poder es el ser-
vicio permite dibujar un perl de
Bergoglio, para ahondar en sus pen-
samientos en el mes de abril saldr
a la luz Mente abierta, corazn
creyente, el libro que recoge medi-
taciones, predicaciones y ejercicios
espirituales, entre ellos los de los
obispos espaoles. Precisamente
esta obra ser prologada por la Con-
ferencia Episcopal Espaola. Nos
abre las puertas a su espiritualidad.
Nos indica con hondura cmo nos
llama el Seor, del encuentro con
Jess en los dilogos que aparecen
en los Evangelios a la oracin con-
templada desde una realidad con-
creta, apunta el padre Fernando
que como religioso ha vivido con
especial entusiasmo la eleccin del
primado de Argentina como Papa:
La vida religiosa se siente respalda-
da. No en vano la Iglesia mira a la
vida religiosa cuando se busca a s
misma. Los religiosos queremos ser
testimonio de vida evanglica desde
la sencillez, como Francisco de Ass,
precisamente el nombre elegido por
Bergoglio. Un buen ejemplo de ello
es Benedicto XVI, que ha optado por
vivir una vida contemplativa ahora
que inicia su retiro, busca volver a lo
esencial.
EL VERDADERO
PODER ES EL
SERVICIO
AUTOR: Jorge Mario
Bergoglio
PULICACIONES
CLARETIANAS
368 pginas.
20 euros.
Lanzamiento: a partir
del 19 de marzo
MENTE ABIERTA,
CORAZN
CREYENTE
AUTOR: Jorge Mario
Bergoglio
PULICACIONES
CLARETIANAS
240 pginas.
15 euros.
Lanzamiento: previsto
para el 15 de abril de 2013
El prximo martes se publica el primer libro en
nuestro pas que recoge homilas y
documentos del cardenal Bergoglio
Ral
16 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
textos inditos de Bergoglio
colegio cardenalicio. Y tambin
que el Papa emrito saba muy
bien lo que Dios quera para su
Iglesia. Cada vez se hace ms
patente que, con su gesto prof-
tico y reformador, Benedicto XVI
sito a los catlicos en disposi-
cin de dirigir su mirada slo a
Jesucristo, a los orgenes de la fe,
para que as respondieran con
esperanza a los desafos de una
nueva poca. Benedicto XVI y
Francisco muestran estilos dife-
rentes, pero lo importante de
ambos es que son almas gemelas,
mentes abiertas, corazones cre-
yentes. Portadores de la sucesin
del apstol Pedro que nos enla-
zan con el origen de la Iglesia y
refuerzan la nota irrenunciable
de su apostolicidad que confesa-
mos en el Credo inseparable de
su unidad, santidad y catolicidad.
Estamos de enhorabuena!
Sucesor del Apstol Pedro
Juan del Ro Martn
Arsobispo Castrense
de Espaa
E
n las cinco semanas trans-
curridas desde la asombro-
sa e inesperada renuncia
del Papa Ratzinger hasta nues-
tros das, la Iglesia catlica est
viviendo un verdadero vendaval,
no slo meditico sino, sobre
todo espiritual y eclesial. Los
protagonistas de los aconteci-
mientos nos sitan en lo esencial
de este camino hacia la Pascua,
que es la Cuaresma que estamos
viviendo.
Las sorpresas de Dios siem-
pre van marcando los senderos
de su Iglesia en el mundo. La
eleccin del sucesor de Benedic-
to XVI ha roto no solo los prons-
ticos sobre los papables, sino
tambin muchos esquemas
mentales y jaciones ideolgicas
de cmo tendra que ser el nuevo
Obispo de Roma. El sealado por
el Espritu de Jess ha sido el
cardenal Jorge Mario Bergoglio,
S.J. venido del otro lado del Atln-
tico, de la bella ciudad de Buenos
Aires, en Argentina, y que ha to-
mado el nombre tan signicativo
como Francisco.
La Iglesia en Espaa tiene la
alegra inmensa de ver en la Sede
de Pedro, al hijo de una nacin
hermana, que es fruto de la fe
cristiana que llevaron nuestros
misioneros al Nuevo Continente
en el siglo XVI. l mismo, en los
Ejercicios Espirituales que nos
dio a los obispos espaoles en
Madrid del 15 al 22 de enero de
2006, a los que tuve la dicha de
asistir, reconoca esa gran hazaa
evangelizadora: La memoria de
los pueblos no es una computa-
dora sino un corazn. Los pue-
blos, como Mara, guardan las
cosas en su corazn. Y en esto,
Espaa nos ense a hacer alian-
za rme y a recordar elmente al
Seor, a su Madre y a los santos,
fundando en ellos la unidad es-
piritual de nuestras naciones.
Lo novedoso del momento
histrico que estamos viviendo
no se hubiese dando sin los gran-
des Papas del siglo XX y el evento
del Concilio Vaticano II. Este
conclave corto e intenso ha de-
mostrado la mirada sobrenatural
y la unidad en el sentir eclesial del
17 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Primera Plana
HABEMUS PAPAM
Sabemos por experiencia que
no escasean las tentaciones
I
nmediatamente antes de la meditacin
del Reino, Ignacio pone las Adiciones
para mejor hacer los exercicios y para
mejor hallar lo que desea. Enseguida
vienen las contemplaciones de la vida
oculta, en las que nos hace pedir conocimien-
to interno del Seor, que por m se ha hecho
hombre, para que ms le ame y le siga (EE 104).
La dinmica de esta estructura Adiciones-
Rey-Vida Oculta es encarnatoria, incultura-
dora diramos hoy, formativa: que Cristo se
forme en nosotros (Cfr. Gal 4, 19). La formacin
es esa asimilacin por amistad a Jesucristo de
la que se habla en la meditacin del Reino:
Quien quisiere venir conmigo, ha de ser con-
tento de comer como yo, y as de beber y vestir,
etc.; asimismo ha de trabajar comigo en el da
y vigilar en la noche, etc.; porque as despus
tenga parte conmigo en la victora, como la ha
tenido en los trabajos. (EE 95).
Nazaret es una dimensin permanen-
te en el hombre apostlico
No se trata, pues, de ver la vida oculta como un
estadio previo de la vida pblica, sino como
sntesis de toda la vida del Seor. A veces hemos
credo que la vida oculta era nuestra etapa de
formacin y la vida pblica, los aos que van
despus del sacerdocio. La cosa no es as, Na-
zaret es una dimensin permanente en el
hombre apostlico. El que quiere ms accin
necesita ms contemplacin. El que tiene que
tomar ms decisiones en Cristo necesita ms
formacin en Cristo. Nazaret es como la piedra
de toque para detectar la hondura de nuestro
apostolado, es comprender que, desde el va-
mos, el Misterio del Seor es Misterio de Salva-
cin. Por eso hablara de Nazaret como de esa
fuerza oculta que hace de nuestro apostolado
una autntica fuerza de institucionalizacin de
la obra del Reino. Nazaret nos hace cuerpo y
miembros de un Cuerpo; nos hace apuntar al
blanco y no ser un tiro al aire; nos pone en el
trabajo que cimienta historia y no en empleos
ocasionales apostlicos sin races.
Crecimiento de la Palabra en nosotros
como formacin permanente
San Lucas insiste en el misterio de que el
Nio creca y lo constata luego tambin en
los Hechos de los Apstoles: Entretanto la
Palabra de Dios creca y se multiplicaba (Hc
12, 24; 19, 20). Nosotros, que hace aos hemos
comenzado nuestra vida apostlica, conser-
vamos todava la esperanza con que enton-
ces comenzamos? Estamos convencidos de
que la Palabra tiene mucho que crecer y que
robustecerse en nuestro interior? Que el
Seor tiene muchos tesoros de contempla-
cin que comunicarnos? Tenemos este
fervor y este deseo de crecer da a da en el
servicio del Seor y de renovarnos y mante-
nernos en una formacin permanente?

La vida oculta como lugar del primer
amor
Sabemos por experiencia que en este punto
no escasean las tentaciones, que los ideales
primeros se desgastan tengo contra ti que
has perdido tu amor de antes (Ap 2, 4), que
la memoria de las maravillas que hizo el
Seor se obnubila. Somos conscientes de la
lucha que hemos de mantener por ser leales
en el servicio de Jess y en nuestra pertenen-
cia a la Iglesia. Pues bien, las contemplacio-
nes de la vida oculta son el lugar para refres-
car el primer amor, para reconectarnos con
la fuente de la salvacin, con ese amor de
Mara que concibe al Verbo, con ese amor de
Mara y de Jos, que lo cuidan y lo forman en
Beln, en Nazaret y en Egipto. Especialmen-
te para el que tiene que ejercer la tarea de
maestro, de pastor, de juez, de cabeza, poder
bajar a ser simple discpulo, hacerse otra vez
como nio que necesita ser cuidado y for-
mado, es descanso para el alma. Y con el
Seor siempre somos discpulos, siempre
somos nios, siempre tenemos que hacer-
nos discpulos y pequeos.
La vida oculta nos renueva la esperanza
calmando todo desaliento y ansiedad
Cuando se enfra este fervor contemplativo, este
ardor por la formacin, sentimos pasar cerca
nuestro cuando no anidar en nuestro cora-
zn el desaliento y el desencanto, como si todo
ya estuviera vetusto, acabado. Sobreviene la
inercia, o por el contrario, la ansiedad por querer
hacer todas las cosas como de nuevo, como
si no tuvieran historia, sin memoria. Es entonces
cuando los conflictos propios de la poca en que
vivimos pueden minar nuestra esperanza, vol-
verla puramente nominal, apocarla.
La vida oculta nos devuelve la calidez de
la caridad serenando todo activismo
Otras veces, el querer dar una respuesta a esos
problemas del mundo de hoy nos lanza a una
accin apostlica activista, o puramente
temporal, como si toda nuestra caridad de
hombres de Iglesia se evaluara por la cantidad
de tiempo que dedicamos a la accin, o de las
organizaciones apostlicas que somos capa-
ces de llevar adelante: algo as como si se
desgajara la accin apostlica fuera de la ca-
lidez materna de la Iglesia.
La vida oculta nos fortalece
en la fe pacicndonos de
toda ansiedad posesiva
Finalmente, la exigencia de nues-
tra naturaleza de hombres naci-
dos para ser fecundos nos sacude
desde adentro y puede llevarnos
a tomar posesin, a querer hacer
nuestros a todos aquellos que
ayudamos a crecer en Cristo;
como si pretendiramos poseer
ms que pastorear: buscamos
solapadamente que nuestros
fieles nos pertenezcan ms a nosotros que a la
Iglesia. Nuestra fe de pastores se vuelve enton-
ces posesiva, controladora de la retribucin,
suspicaz. En fin, estas y otras tentaciones las
conocemos de cerca y cada uno puede recor-
darlas en sus propias connotaciones concretas.
Traban nuestro crecimiento en el Seor; ms
bien nos van cerrando horizontes, reduciendo
nuestra visin a la pequeez de nuestra con-
ciencia. As, como somos, con nuestra vida
diaria; nuestras lealtades y nuestros pecados,
nuestras ilusiones y nuestras tentaciones,
conviene que nos acerquemos al pesebre de
Jess con el deseo de que su gracia nos toque
y nos ayude aseguir creciendo en su servicio. Y
como esclavitos indignos como dice Igna-
cio renovemos nuestra esperanza contem-
El Seor que nos forma
La ansiedad
por hacer las
cosas como
de nuevo
puede minar
nuestra
esperanza
plando, que nos ha sido dado, un Nio en
medio de la vetustez de la familia humana.
Nuestra caridad apostlica podr robustecerse
ante la soledad de una Virgen, fecunda como
nadie, en calidez materna. Y mirar a aquel
hombre, San Jos, que se hace cargo de lo que
l no engendr, nos alentar a tener ms fe en
nuestra peculiar paternidad religiosa.
Meditacin con San Jos
El Dios, que es siempre mayor y nos invita a
seguirlo, es un Seor que nos toma en serio y
puede hacerse cargo de nuestra debilidad, de
nuestra pusilanimidad. Ser bueno escuchar
del Seor su no temas. Al decirnos no te-
mas es como si nos dijera ten confianza. Esa
palabra llega a nuestro corazn y se hace sal-
vacin. En los evangelios de la infancia, a San
Jos y a la Virgen se les dice
varias veces: No temas.
A San Jos, el angel del
Seor se le apareci en
sueos y le dijo: Jos, hijo
de David, no temas tomar
contigo a Mara tu esposa
porque lo concebido en
ella viene del Espritu
Santo (Mt 1, 20). No te-
mas reconocerlo, inte-
grarlo a tu estirpe de Da-
vid, porque viene del Es-
pritu Santo y salvar a su
pueblo. Se le dice en el
fondo: no desconfes de Mara. En otro sueo
el angel le manda temer por la vida del Nio y
para guardar esa vida debe temer a Herodes y
huir. El temor aqu es cuidarse de (Mt 2, 13-
15) Y es como si oysemos: no temas tomarte
ningn trabajo para guardar esta vida, para
salvar la hora de ese Nio. Recibir luego la
orden de volver y el evangelista apunta que al
volver y saber que en Judea reinaba el hijo de
Herodes tuvo miedo (Mt 2, 22) y, confirmado
en sueos, cambi el rumbo. En resumen,
parecera que lo dicho a Jos es: recibe la misin
de Dios, djate conducir por Dios, abraza la
dificultad, para salvar al Salvador. Jos salva la
fama de Mara, la estirpe de Jess, la integridad
del Nio, su enraizamiento en la tierra de Is-
rael... Pero a la par fue el primero salvado por
Palabra de
El Papa se adentra en la vida oculta de Cristo para
abordarla no como un estadio previo de la vida
pblica, sino como sntesis de toda la vida del Seor
LA RAZN PUBLICA HOY LA LTIMA ENTREGA DE LOS TEXTOS INDITOS
18 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Dios de una conciencia de justicia no abierta a
los designios de Dios, de un plan de vida aislado,
de una vida, quizs sin tantas tribulaciones,
pero sin el consuelo de llevar a Dios en sus
brazos. Releyendo el captulo 11 de la Carta a los
Hebreos con los ojos y el corazn de Jos po-
dramos ir sintiendo los no temas del Seor:
No temas remontarte de lo que se ve a lo que
no aparece. No temas a Can, porque an
muerto hablars. No temas acercarte a Dios,
porque existe y recompensa a los que lo buscan.
No temas salvar a tu familia y condenar al mun-
do. No temas esperar la ciudad asentada sobre
cimientos cuyo arquitecto y constructor es
Dios. No temas ser sometido a la prueba, aun-
que cueste tu primognito. No temas creer que
por la fuerza deDios se derrumbarn los muros
enemigos. En el fondo de este no temas est
el no temas tomar tu cruz y seguirme. Y para-
djicamente tambin est un temor que debe-
mos guardar celosamente: Temamos, pues,
no sea que, permaneciendo an en vigor la
promesa de entrar en su descanso, alguno de
Ustedes parezca llegar rezagado (Heb 4, 1).
El no temas del Seor se convierte en un
anmate. Con la Carta a los Hebreos, con sus
smbolos, podemos expresar este anmate di-
ciendo: anmate a la Patria, anmate a la ciudad
edificada, anmate a los rostros. Se nos dice que
tengamos nimo para conquistar la Patria,
aunque esto signifique sacrificar el lote propio.
Se nos anima a edificar la Ciudad, pero quiz
tenga que derrumbarse la maqueta que hemos
trazado en nuestra cabeza. Hay que animarse
a que el escalpelo de Dios configure nuestro
rostro, aunque el golpe borre algunos rictus que
nosotros creamos gesto. El ten animo es recibir
la fuerza de Dios que es parresa y buen humor;
esa sabia bonhoma que nos ensear, como
a Jos, a saludar las promesas desde lejos.
Francisco (y III)
DE LOS EJERCICIOS ESPIRITUALES DEL AHORA PAPA A LOS OBISPOS ESPAOLES
19 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Primera Plana
HABEMUS PAPAM
El camino se mide no slo con el metro de lo
recorrido, sino con la magnitud de la lucha
El Seor que combate por nosotros y con nosotros
L
a contemplacin de los misterios de la
vida pblica del Seor comienza con
la meditacin de Dos Banderas. Es una
meditacin programtica y el progra-
ma es de lucha, el Seor nos enva al combate
espiritual. Un combate a muerte que l lleva
adelante y en el que nosotros somos invitados
a encontrar nuestro lugar de lucha definitivo,
conscientes de que la guerra es de Dios. La
guerra es contra el enemigo de natura huma-
na como llama Ignacio al Demonio. Y por
tanto es guerra del amigo de natura humana,
del Seor que quiere conquistarnos para Dios
y recapitular todo lo bueno de la creacin en s
para ofrecerlo al Padre, para gloria suya. Lo que
est en juego es si en mi corazn y en el de la
Iglesia y el mundo entero se va instaurando el
Reino de los cielos, con su ley de la caridad y con
el estilo de vida del Seor: de pobreza, humildad
y servicio, o se va instalando el reino de este
mundo, con sus leyes y su estilo de riqueza,
vanidad y soberbia. Lo caracterstico de Ignacio
es que nos va haciendo contemplar los miste-
rios de la vida del Seor preguntndonos al
mismo tiempo en cual estado de vida quiere
servirse de nosotros su divina Majestad (EE.
135). Y si ya hemos elegido estado de vida, re-
formndolo para mejor. La pregunta no apun-
ta tanto a puestos de servicio sino a algo ms
hondo y definitivo: es una pregunta por mi es-
tado de vida. Y no como molde exterior, sino
como principio vital: En qu estado de vida o
con qu reforma a mi estado de vida siento que
mi corazn se ir volviendo ms amigo de Je-
ss, ms parecido a l, ms pobre, ms humil-
de y ms servicial? En qu estado de vida o con
qu reforma a mi estado de vida el amor de
Jess se ir instaurando de manera definitiva
en m? El marco objetivo para ir hacindonos
esta pregunta es la de la lucha a muerte entre,
las dos banderas. El cardenal Martini habla de
dos proyectos de vida contrapuestos (vida y
muerte, progreso y degradacin de la existencia
humana). Dos programas para los cuales no
vale la ley del ms o del menos, sino la ley de los
contrarios, o uno o el otro.
Nosotros concebimos a menudo las situa-
ciones pastorales en su aspecto lineal o evolu-
tivo del mal al bien, del bien a lo mejor, o re-
gresivo del bien a lo menos bueno, y a lo
malo. Y nos lamentamos cuando no se da el
desarrollo bueno o se da muy lento. De aqu que
registremos con amargura el decaimiento de la
fe, de la asistencia a misa... y comparemos con
tiempos pasados mejores... Corremos el riesgo
de hacer esttico algo que est en movimiento.
Olvidamos que la vida del cristiano es lucha
continua contra el poder sugestivo de los dolos,
contra Satans y su esfuerzo por llevar al hom-
bre a la incredulidad, a la desesperacin, al
suicidio moral y fsico. Olvidamos que el cami-
no cristiano se mide no slo con el metro del
trayecto recorrido, sino con el de la magnitud
de la lucha, con el de la dificultad de los obst-
culos superados y con el de la ferocidad de los
asaltos a los que ha resistido.
Por eso el juicio sobre la vida de fe de hoy es
complejo. No es suficiente valorar las estadsti-
cas sociolgicas el aspecto cuantitativo de
cuntos cristianos, cuntos practicantes, etc.,
sino que hay que tener presente la lucha tal vez
dramtica por la fe y el Evangelio que un cris-
tiano debe sostener cada da para continuar
creyendo, obrando evanglicamente, o al me-
nos resistiendo contra la incredulidad. La me-
ditacin de las dos banderas nos ensea que el
Seor nos ve como su pueblo en lucha contra
el enemigo, y por eso
tiene compasin, nos
anima, nos sostiene y
consuela. El Seor es
un Sumo Capitn
que da coraje a los
suyos en la batalla y
continuamente re-
anima y conforta,
porque sabe cun
dura es la lucha y
cun despiadado y
astuto el enemigo. La
alegra de estar lu-
chando codo con
codo con el Seor,
evita muchas frustra-
ciones ligadas a un
concepto de tipo
empresarial de la
gestin pastoral.
Debemos pedirle al
Seor esta percep-
cin dramtica de la
vida cristiana, que si
bien es dura en su
formulacin produ-
ce frutos de alegra y de paz en medio de la lu-
cha, mientras que otras formulaciones ms
pacficas o conciliadoras suenan bien al odo
pero no consuelan en la prctica.
El discernimiento espiritual
Queridos,no os fiis de cualquier espritu,sino
examinad si los espritus vienen de Dios,pues
muchos falsos profetas han salido al mundo...
Vosotros,hijos,sois de Dios y los habis vencido.
Pues el que est en vosotros es ms que el que
est en el mundo... (1 Jn 4,1-6).
La advertencia de San Juan nos invita a la saga-
cidad. En la lucha por el Reino no podemos
darnos el lujo de ser ingenuos. Una sagacidad
que entraa sabidura y se ejercita en el discer-
nimiento. El discernimiento no es un simple
ejercicio del espritu propio, sino el reconoci-
miento de la obra de Dios y de las tentaciones
del Demonio en un corazn dispuesto por la
presencia activa del Espritu Santo. Slo por la
apertura a la accin de Dios es posible el discer-
nimiento. El espritu superficial, lleno de s, es
incapaz: se deja fascinar por la apariencia de
verdad que tienen todos los profetas de la men-
tira y de la vanagloria. Tampoco el discerni-
miento consiste en atender a un vaivn de re-
acciones interiores, como si fuesen autnomas.
Todo movimiento de espritus tiene un ori-
gen: Presupongo ser tres pensamientos en m,
es a saber, uno propio mo, del cual sale mi mera
libertad y querer, y otros dos que vienen de
fuera, el uno que viene del buen espritu y el otro
del malo (EE. 32).
Discernirlos consiste en desvelar su origen
y su direccionalidad, para no dejarse engaar
por el mal espritu y
seguir siempre las
inspiraciones del Se-
or. Finalmente, el
discernimiento no se
ejercita desde una
postura asptica,
como si fusemos es-
pectadores en una lu-
cha que nos es ajena.
Se discierne desde la
fundamental adhe-
sin al Seor, desde el
deseo de vencer a s
mismo y ordenar su
vida sin determinarse
por afeccin alguna
que desordenada sea
(EE. 21).
De ah que San
Juan proclame un
criterio claro de dis-
cernimiento (4, 2-3):
la confesin del es-
cndalo de la encar-
nacin, la proclama-
cin de Jesucristo, el
Verbo de Dios venido en carne. El mal esp-
ritu siempre divide, y divide a Jess. As niega
la unidad. La divisin frente a Cristo y a su
Iglesia es el signo de la presencia de los anti-
cristos y del Demonio. Toda forma de divi-
sin, de maniquesmo, reedita el pecado de
los primeros ngeles (a quienes una tradi-
cin teolgica atribuye la negativa al proyec-
to de la encarnacin). Confesar que el Verbo
de Dios es venido en carne, indivise et in-
confuse, es del espritu de Dios. Llama la
atencin que, a lo largo de la historia de la
Iglesia, toda desviacin tiene una fuerte in-
cidencia en el Cuerpo del Seor: o con la
Eucarista, o con los pobres (que son el cuer-
po doliente de Cristo), o con el cuerpo de la
Iglesia, especialmente contra su unin con
la cabeza. Hacemos nuestro discernimiento
desde la fe en el Verbo de Dios encarnado,
nacido de Santa Mara Virgen por obra del
Espritu Santo, que padeci y muri bajo el
poder de Poncio Pilato y que resucit al tercer
da. Lo hacemos, desde la fe en Cristo, verda-
dero Dios y verdadero hombre, cuya natura-
leza humana est indivise et inconfuse
unida con su divinidad.

Conocimiento interno de los engaos
del Demonio
La peticin que San Ignacio propone apun-
ta a la sabidura y sagacidad: Pedir conosci-
miento de los engaos del mal caudillo y
ayuda para dellos me guardar, y conosci-
miento de la vida verdadera que muestra el
summo y verdadero capitn, y gracia para le
imitar (139).
Y esto es aceptar la bandera de Cristo, alis-
tarse en su seguimiento, pero como vence-
dores (1 Jn 2, 4; 2, 20 ss.,27), renovando
nuestra fe en que es bandera de victoria.
Porque aqu tambin, en la lucha contra la
apariencia y la vanidad de las pseudo verda-
des del Malo, podremos ser engaados bajo
ngel de luz (2 Cor 11, 14), y entonces gusta-
remos la peor derrota: comenzar a seguir la
bandera de Cristo, y poco a poco ir quedn-
dose atrs... Es la derrota de haber perdido la
primera caridad (Apoc. 2, 4; Jerem 2, 2). Es
la tentacin peor: una vez que se est en la
casa como mayordomo, se apalea a los jor-
naleros. Y el n de este hombre resulta peor
que el principio: Lc 11, 26.
Riqueza, vanagloria, soberbia
La escalada del Demonio siempre es la misma
en su raz: riquezas, vanagloria, soberbia... y
de all a todos los pecados y vicios: considerar
el sermn que les hace, y cmo los amonesta
para echar redes y cadenas; que primero ha-
yan de tentar de codicia de riquezas, como
suele ut in pluribus, para que ms fcilmen-
te vengan a vano honor del mundo, y despus
a crescida soberbia; de manera que el pri-
mer escaln sea de riquezas; el 2, de honor;
el 3, de soberbia, y de estos tres escalones
induce a todos los vicios (EE. 142).
El estilo ya comenz en las tentaciones
del mismo Seor en el desierto (Lc 4, 3 ss.), y
fue retomado en toda la tradicin cristiana
(cfr. S.Th., 1-2, q.84, a.l: Cupiditas... dicitur
radix omnium peccatorum. Videtur enim
quod per divitias homo acquirit facultatem
perpetrandi quodcumque peccatum).
Discernimiento de las idolatras y
conocimiento interno del Seor
El discernimiento es un instrumento de lucha,
y luchamos para seguir ms de cerca al Seor.
Por ello no nos fiamos de cualquier espritu y
buscamos si vienen de Dios. Hay una relacin
muy estrecha entre el seguimiento del Seor y
el conocimiento que tengamos de l. Lo cono-
cemos inicialmente, con una cierta
connaturalidad,que no es otra cosa que la
presencia del Espritu Santo que mueve nues-
tro corazn inquieto por hallar Su descanso.
Pero es el mismo seguimiento quien a lo largo
del camino nos devela ms Su Corazn, Su
misterio. De ah que, para conocer a Dios y
servirlo ms estrechamente, hemos de insistir
ms en las disposiciones del corazn que en el
trabajo de la inteligencia: El ojo de nuestra
intencin debe ser simple, solamente mirando
para lo que soy criado... (EE. 169). Slo el co-
razn puro ve a Dios (Le 11, 34 ss.; Mt 5, 8).
Pasa a la pgina siguiente
20 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
21 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
HABEMUS PAPAM
Primera Plana
Diversas idolatras
En el seguimiento del Seor, cuando
est ausente la lucha o la vigilancia,
suele sobrevenir una larvada tenta-
cin de idolatra: hacer de los dones
del Seor o del mismo Seor un
objeto reducible a nuestras catego-
ras egostas. Sucede como si fabri-
cramos mediaciones ineficaces,
que en el fondo resultan dolos,
para poner all nuestra esperanza.
Un corazn vigilante y sagaz con la
sabidura del Espritu sabe de esta
debilidad de controlar a Dios, de
conformarse con lo que ha logrado
y por ello con humildad siempre
deja sitio a la Palabra de Dios para
que destruya los dolos que hacen
pesado el seguimiento y desfiguran
el conocimiento: has perdido la
primera caridad, mantienes senti-
mientos que responden ms a la
doctrina de Balaam, toleras decisio-
nes ms propias de Jezabel, sa que
engaa a los siervos de Dios, ests
muerto en tal o cual sitio, tus obras
no son colmadas en la presencia del
Seor, eres tibio (cfr. Apoc 2, 4, 14,
20). Cuando descubrimos nuestro
corazn poseyendo esos dolos, que
son como verdaderos terafim por
el cario familiar que les hemos to-
mado, nos har bien escuchar la
recriminacin proftica contra la
idolatra (Is 43, 10-13), sabiendo que
Jess ha vencido toda tentacin
posible, incluso la tentacin de ce-
rrarse en los dones de Dios, apro-
pindoselos.
El seguir de cerca su bandera
pondr de manifiesto mu-
chas cosas ocultas en nuestro
corazn
Romper los dolos del seguimiento
del Seor es aceptar que Jess es
signo de contradiccin; el creyente
generoso busca esta contradiccin,
porque sabe que all no hay posibi-
lidad de engaarse: Es de notar que
cuando nosotros sentimos afecto o
repugnancia contra la pobreza ac-
tual, cuando no somos indiferentes
a pobreza o riqueza, mucho apro-
vecha para extinguir el tal afecto
desordenado pedir en los coloquios
(aunque sea contra la carne) que el
Seor le elija en pobreza actual; y
que l quiere, pide y suplica, slo
que sea servicio y alabanza de la su
divina majestad (EE.157).
Por ser signo de contradiccin, en
Jess son develados los secretos de
los corazones. Nada hay oculto que
no se manifieste. l se adhiri, de
manera dramtica, a laVoluntad de
Su Padre: as luch y venci. El acer-
carnos a su lema, el seguir de cerca
su bandera, pondr de manifiesto
muchas cosas ocultas en nuestro
corazn. Es el nico camino para no
equivocarnos en el saber qu senti-
mos, a qu nos conduce nuestro
corazn... es el nico camino para
discernir bien.
Discernimiento de la mentira
y cruz
La mentira que crece
La mentira, como toda tentacin del
Malo, crece. La invitacin de Satans
es echar redes y cadenas (EE.142),
y lo hace desde la misma confusin,
dividiendo (divise et confuse): ...en
una grande cthedra de fuego y
humo. All radica la suficiencia del
propio juicio, el temor nacido del
respeto humano (cfr. Jn 8, 55 ss.; 9,
41; 12, 43). El Demonio, desde el
principio, trabaja por matar al hom-
bre (Jn 8, 44), y poco a poco va
preparando el corazn, como el de
Judas, para poner all el deseo de la
traicin final (Jn 13, 2). La mentira
crece hasta la cruz, all es vencida. En
la medida en que nos adhiramos a
la cruz del Seor, en pobreza, deseo
de humillaciones y humildad, po-
dremos vencer la mentira del Diablo,
no dejarla crecer ms.
La verdad de la cruz
En la cruz se manifiesta el buen es-
pritu en su totalidad; pues se mani-
fiesta que el Verbo es venido en
Carne. El Demonio busca evitar esta
manifestacin, esta hora de gloria
del Seor, porque su pecado inicial
fue siempre rechazar la encarna-
cin, la humillacin del Verbo... y
como no pudo evitarlo, procura
impedir su gloriosa manifestacin.
Los seguidores del Demonio se es-
tablecen en la mentira (1 Jn 2, 20, 22,
27); no pueden abrirse al conoci-
miento de Dios (1 Jn 4, 6). El amor de
Dios no est en stos (1 Jn 2, 15).
Una vez manifestada la cruz con
la fuerza de la resurreccin, enton-
ces la mentira se debilita, y se entre-
v su dimensin de patraa. Ya no
tiene fuerza de fascinacin en s
misma, y se debe recurrir al nego-
cio sucio explcito: ... reunidos
con los ancianos, celebraron con-
sejo y dieron una buena suma de
dinero a los soldados, advirtindo-
les: Decid: sus discpulos vinieron
de noche y le robaron mientras
nosotros dormamos. Y si la cosa
llega a odos del Procurador, noso-
tros le convenceremos y os evitare-
mos complicaciones. Ellos toma-
ron el dinero y procedieron segn
las instrucciones recibidas. Y se
corri esa versin entre los judos,
hasta el da de hoy (Mt 28,12 ss.).
Mentira y falta de vigilancia
Cuando el siervo deja debilitar su
vigilancia, se adormece su fidelidad;
y quien, en un comienzo, se dej
dormir por la pereza y por el poco
cuidado de las cosas de su Seor,
termina por hacerse el dormido para
no perder la paga. Ya no se distingue
el sueo reparador de un trabajo
digno, de lo que es la somnolencia
cmoda, mentirosa, coimera. Y
partiendo del corazn de un siervo
infiel, la mentira se promete reorde-
nar las relaciones entre los hombres,
siempre que stos acepten hacerse
los dormidos; entonces seorea el
pecado social, que sobrevive por
generaciones, gracias a esa capaci-
dad de adormilamiento comprado.
Siempre que encontremos pecados
sociales afincados, descubriremos
pastores adormecidos o que vendie-
ron sus conciencias o que, simple-
mente, han perdido la capacidad de
contemplar a Su Seor, pues sus
ojos estn cargados (M. 26, 43) y sus
corazones dormidos por la tristeza
(Lc 22, 45) y el temor a la cruz. Ay de
los pastores que evitan la cruz! De
una u otra manera anida en sus
conciencias la bravuconera de Pe-
dro: Seor, estoy dispuesto a ir
contigo hasta la crcel y la muerte
(Lc 22, 34), o peor an: Aunque to-
dos se escandalicen, yo no (Mc
14,29).
Puede conocer y seguir al Seor
quien se dispone a recibirlo de todo
corazn (Sab 1, 1). En cambio, los
corazones inatentos, dispersos, su-
perficiales, centrados en cualquier
otra cosa y no en lo esencial, matan
el deseo de Dios y su Misterio. Contra
estos hombres que son camino, tie-
rra sin hondura, pedernal y abrojos,
en los que no puede haber fruto, es-
tn en la Iglesia los hombres y muje-
res de grandes deseos!, los que a lo
largo de toda su vida buscan lo que
ms conduce.
Estamos frente a la lucha de las
Dos Banderas La de Cristo, Seor
nuestro, que nos propone un cami-
no de pobreza, deseo de oprobios y
menosprecios y humildad. La del
Demonio, enemigo de la natura
humana, que nos seduce con rique-
zas, vanagloria y soberbia. El Malo
procurar que aoremos ajos y ce-
bollas, pero ocultando a nuestros
ojos que eran alimento de esclavitud.
Jess nos ir diciendo, con manse-
dumbre, las bienaventuranzas. Esta
lucha se da en m, se da en los pue-
blos, se dio a lo largo de toda la histo-
ria. Nos har bien recordar las pala-
bras de Moiss: Mira, yo pongo hoy
ante ti vida y felicidad, muerte y
desgracia (Dt 30,5). Concluyamos
con un coloquio a Nuestra Seora
porque me alcance gracia de su Hijo
y Seor, para que yo sea recibido
debajo de su bandera, y primero en
suma pobreza espiritual, y si su divi-
na majestad fuere servida y me qui-
siere elegir, y me quisiere rescibir, no
menos en pobreza actual; 2

, en pa-
sar opprobios e injurias por ms en
ellas le imitar, slo que las pueda
pasar sin pecado de ninguna perso-
na ni displacer de su divina majestad,
y con esto un Ave Mara (EE 147). Y
pedir lo mismo al Hijo y al Padre.
Viene de la pgina anterior
La gente quiere un
pastor, no un exquisito
que se pierde en la moda
C
uando San Ignacio, en los
Ejercicios, nos pone de-
lante de esos tres grupos
de personas, de esos Tres
binarios como l los llama, pretende
algo ms que la mera ejemplificacin
de una postura. Como genial estrate-
ga del Reino sabe muy bien que slo
ste es lo absoluto y todo el resto re-
lativo, y es tan importante que, en
relacin a l, todo se convierte en lo
dems (Ev. Nunt 8). Sabe que, el se-
guimiento del Seor nos exige un
total cambio interior, que el Evange-
lio designa con el nombre de meta-
noia, una conversin radical, una
transformacin profunda de la men-
te y del corazn (Ev. Nunt. 10).
San Ignacio sabe tambin que la
palabra de Jess es tan poderosa que
cambia el corazn del hombre y su
destino (Ev. Nunt. 11). Y, al ponernos
ante la radicalidad del mensaje de Je-
ss, pretende hacernos vislumbrar la
desafiante misin que ha encomen-
dado a su Iglesia: tratar de convertir
al mismo tiempo la conciencia perso-
nal y colectiva de los hombres, la acti-
vidad en la que ellos estn compro-
metidos, vida y ambientes concretos
(Ev. Nunt. 18).
Dos cosas, pues: primero, el men-
saje de Jess es absoluto, y conviene
que examinemos de nuevo si para
nosotros todo lo dems, es realmen-
te todo lo dems. Segundo, su misma
radicalidad pretende con su influjo,
transformar desde dentro, renova(a
la misma humanidad... sabiendo que
no hay humanidad nueva si no hay
en primer lugar hombres nuevos, con
la novedad del bautismo y de la vida
El Seor que nos reforma
segn el Evangelio (Ev. Nunt. 18). Por
eso San Ignacio, antes de la eleccin,
nos pone frente a todo aquello que
puede obnubilar la radicalidad del
Evangelio: nos pone ante la famosa
cosa acqusita (EE. 150). Y todos
nosotros tenemos cosas acquisi-
tas ste el momento de preguntar-
nos cul es mi cosa acquisita: poner-
le nombre y apellido, para no dejar-
me dominar por ella sino por el Se-
or de todos. Y ms en concreto
preguntarnos: cules son las cosas
acquisitas que impiden nuestra
institucionalizacin al servicio de la
Iglesia, nuestra institucionalizacin
como pastores. Mencionemos algu-
nas posibles, a modo de gua, para
que nos sirvan de ayuda.
Mi hegemona
Mi hegemona, que me lleva a confun-
dir la parte con el todo; a pensar que lo
mo, lo que yo estoy haciendo, es lo
nico viable en el trabajo que debe
hacer la Iglesia aqu en Espaa. Y, sin
embargo, entendamos que no hay
posibilidades de que seamos cuerpo
vivo, de que seamos una real Institu-
cin viva, mientras no aceptemos y
amemos el cuerpo todo de la Iglesia;
mientras no nos convenzamos de que
nuestra actividad, sea cual fuere, es tan
slo un territorio pero no todo el espa-
cio del trabajo apostlico. Pretender
que todos seamos lo mismo, que haya
opciones radicales de toda la gente
en tal o cual campo, es alejarse preci-
samente de la real radicalidad del
Evangelio, es pensar que lo que nos
salva es la actividad que yo estoy ha-
ciendo, o cmo yo lo estoy haciendo;
o el enfoque que doy a las cosas.
Pasa a la pgina 24
EL SEOR QUE NOS
DESPOJA Y NOS PURIFICA:
LOS TRES BINARIOS
22 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
23 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Primera Plana
HABEMUS PAPAM
Muchas veces quisiramos que, en
la obra en que estamos, trabajaran
otros ms jvenes que nos sucedieran
... y sin embargo vemos que son
enviados a trabajos de poco lustre:
cuidar ancianos, formar a jvenes...
Cuando nuestro corazn est cerrado
en su proyecto, suficiente, no sabe de
la riqueza que supone para un Cuer-
po institucional el fortalecer el cora-
zn de los que crecen y dar ternura a
la memoria de los ancianos. Otras
veces nos da pena no contar en nues-
tro trabajo con hermanos nuestros
cuya nica actividad pareciera ser
neutralizar... Y, sin embargo, neutrali-
zar muchas veces supone conquis-
tar... muchas veces es rescatar a un
hermano.
Puede ser una suerte de orgullo
apostlico, que no es lo mismo que el
reconocimiento sano de lo que Dios
obra a travs nuestro y hace que sea-
mos la consolacin para muchos
hermanos nuestros. Es una especie
de orgullo que nos puede hacer apa-
recer como la novedad, como los
que estn en el ruido, en la cosa, los
que no pierden el tiempo, en fin, los
que saben lo que hacen. Los que no
son empresarios o negociantes (aun-
que a veces sabemos de negocitos y
tengamos nuestra empresitas)... Y
esto nos puede llevar a cerrarnos, a no
ser abiertos y sensibles a todo lo que
ocurre en la Dicesis o en la Iglesia: los
problemas de otros, la salud de los
ancianos, la formacin de los ms
jvenes... Si la cosa acquisita ma es
ese deseo de hegemona, tampoco
nos hagamos ilusiones que lo vamos
a solucionar declarando sobre plura-
lismos. Aqu el nico pluralismo ad-
misible es el de la misin apostlica
recibida; se construye la unidad, nos
hermana. No hay sitio para pluralis-
mos al margen de la Cabeza y el
Cuerpo: en el fondo son hegemonas
disfrazadas.
Mi conciencia
Mi conciencia. Cuando la defende-
mos como cosa acquisita totalmen-
te aparte del sentir de cuerpo, de la
conciencia de los fieles. Es cuando
confundimos el dogmatismo con la
doctrina, el descuelgue con la con-
duccin pastoral. All caemos en las
consabidas posturas que manosean
al pueblo de Dios. O pienso que yo
soy el que tengo
conciencia, y los
fieles no, porque
son ignorantes,
alienados, etc., y
entonces en vez de
pastorear, manejo.
O, la otra postura,
yo no tengo ningu-
na conciencia de lo
que conviene hacer, y el pueblo s, y
entonces eludo mi conduccin de
pastor. En la base de estas dos postu-
ras hay prenotandos ocultos: Yo no
soy pueblo, al pueblo no se lo puede
conducir, el pueblo no necesita de
pastor, el pastor debe ser obediente
slo al pueblo, el pueblo no sabe
nada, etc.
Cuando mi conciencia est tan
aislada de la conciencia de la porcin
de pueblo fiel de Dios que debo pas-
torear, entonces es el momento de
preguntarnos por mi cosa acquisita.
Qu defiendo con este aislamiento?
Un caudillismo pastoral? Un rol
exquisito que me lleva a ser peinador
Viene de la pgina 22 de ovejas en vez de ser pastor? La
realidad pastoral es que la gente quie-
re que la religin la acerque a Dios,
que el cura sea un pstor, y no un tira-
no, o un exquisito que se pierde en las
fiorituras de moda. A veces formula-
mos esto hablando de mi experien-
cia, a la que ciertamente no pode-
mos negarle valor, pero podemos
usarla mal. Por ej., muchos aos de
pastoral, casi autodidactas en el me-
dio, hace que me enrace en mi sabi-
dura y no en la de Cristo; mi can-
cha, no la inspiracin del Espritu
Santo; mi saberlo todo; mi moverme
cmodo; mi sobrar a la gente; mi no
querer consultar a nadie de mis pro-
blemas, de mis planes pastorales:
anuales, trienales,
quinquenales ina-
movibles... mi inefi-
cacia al no haber
preparado cristia-
nos que puedan
actuar sin m, etc.
Detrs de estas
cosas acquisitas
subyace un incre-
ble espritu de suficiencia. Sin llegar a
las posturas de aquellos que, con la-
mentable superficialidad, acusan a la
Iglesia de haberse desviado de su
esencial misin evangelizadora
muchas veces caemos nosotros en
suficiencias que atentan contra la
edificacin y unidad del cuerpo de la
Iglesia. Y la principal es el creer que
uno ha alcanzado ya definitivamente
a Cristol. Eso es seguridad en s
mismo y desprecio de los otros,
cuando cada uno cree tener la clave
infalible para la solucin de todos los
problemas; cuando, por ejemplo, en
la Iglesia algunos creen que son los
nicos pobres y que han entendido el
evangelio, que han descubierto el se-
creto para hacer ms transparente y
cercano a Jesucristo o que son los
nicos verdaderamente comprome-
tidos con la liberacin del hombre,
mientras otros sienten que son los
nicos fieles a la riqueza de la tradicin
o se sienten maestros infalibles de sus
hermanos. Este espritu de suficien-
cia nace del Malo, del padre de la
mentira quienpor ese camino va
llevando a la Iglesia al desmembra-
miento, la divisin, las tensiones...
porque ciertamente las tensiones se
originan con frecuencia por el preten-
dido derecho a la exclusividad de la
verdad y de la santidad. La paz slo se
da entre corazones disponibles; y la
disponibilidad supone la pobreza (el
no tener cosas acquisitas).
Mi poder y mi inamovilidad
Y aqu tocamos otra cosa acquisita:
Mi poder. Cuando quiero tener, en mi
accin pastoral, un poder que no es
precisamente el poder que me dio
Jesucristo. O alquilando poderes a
otros seores, o creyendo que la
accin pastoral debe estar totalmen-
te desposeda de poder. Cualquiera
de estas dos posturas nos aleja del
poder real con que nos mision el
Seor: bautizar, ensear la doctrina,
ayudar a cumplirla, bendecir, curar,
perdonar... (cfr. Mt 28, 19-20; Jn 20,22-
23; Mc 16,15-18).
Mi inamovilidad ya sea local o de
actitud, puede resultar otra de las
cosas acquisitas que me apartan del
total servicio del Seor. Ese yo obe-
dezco, pero dentro de este permetro,
de esta dicesis, de este lugar. Esto
ataca a la raz misma de la institucin,
porque privilegia mi comodidad es-
ttica al siempre molesto pero fecun-
do ser enviado en misin.
Bueno, podramos seguir enume-
rando cosas acquisitas, y catalo-
gndolas. Cada uno busque en su
corazn (porque se es el camino)
dnde tiene su tesoro, su cosa acqui-
sita. Y, junto con esas cosas, recuerde
la otra adquisicin, la que nos gan
Jesucristo, ese pueblo adquirido
para pregonar las excelencias del que
os llam de las tinieblas a su luz ad-
mirable (1 Pedr 2, 9), recordemos
esos rostros concretos de nuestra
dicesis que nos fueron encomenda-
dos para el pastoreo... y comparemos
las dos adquisiciones: la de mi cora-
zn mezquino y la adquisicin del
Seor. Y as, decidamos.
Nos har bien recordar que toda
cosa acquisita atenta contra la
unidad de la Iglesia, divide para
confundir. Lo que nos separa de la
armona del Cuerpo de la Esposa de
Cristo es siempre algo mezquino
que queremos conservar para noso-
tros. En cambio, el esfuerzo constan-
te por la concordia y la unidad ahu-
yenta al demonio de la divisin y nos
fortalece en nuestra pertenencia a la
Iglesia. San Ignacio de Antioquia lo
recordaba a sus Efesios (cap. 13):
Procurad reuniros con ms fre-
cuencia para celebrar la eucarista y
la alabanza divina. Cuando os reuns
con frecuencia en un mismo lugar,
se debilita el poder de Satans, y la
concordia de vuestra fe le impide
causaros mal alguno. Nada mejor
que la paz, que pone n a toda dis-
cordia en el cielo y en la tierra. Y que
el Seor nos conceda el no querer
aquello ni cosa ninguna, si no nos
moviere slo el servicio de Dios
nuestro Seor (EE. 155).
Cada uno
busque en su
corazn dnde
tiene su tesoro
Pasa a la pgina 26
Vivir la paz no
signica conservar
la tranquilidad
LA CRUZ DEL SEOR
U
na vez hecha nuestra
eleccin o reforma de
Vida nos vamos a los
pies del Seor junto al
madero de la cruz para pedirle
que nos fortalezca para llevarlo
adelante, siguiendo el antiguo
adagio acerca de la dinmica de
los ejercicios: Deformata refor-
mare, reformar lo que ha sido
deformado por el pecado; refor-
mata conformare, lo reformado
congurarlo con la vida del Seor;
conformata conrmare, lo con-
El Seor, muerte y
resurreccin
gurado fortalecerlo frente a la
Pasin y la Cruz del Seor; con-
rmata transformare, lo conr-
mado transgurarlo a la luz de la
resurreccin. Cristo fue ungido en
la Cruz. Dedicaremos esta medi-
tacin a contemplar el madero de
la Cruz. As, solo, sin el cuerpo del
Seor. El madero que se ha con-
vertido en parmetro para el se-
guimiento de Cristo. Contra esa
cruz se estrellaron a lo largo de
los siglos las insidias y las perse-
cuciones... en ellas se despedazan
nuestros falsos mesianismos, las
esperanzas no cristianas, los
egosmos disfrazados de genero-
sidad o celo apostlico. La cruz de
Jess nos lleva a l, que es la Ver-
dad, el Camino, la Vida. Para los
no creyentes, la cruz no era ms
que un patbulo, una vergenza
donde se purgaban los crmenes.
Para nosotros es algo muy distin-
to: supone el despojo, ese despojo
desde dentro... pero tambin es la
SPES UNICA. As sucede con las
cosas del Seor, con la Cruz: com-
prendemos su real sentido segn
el espritu con que la miramos.
24 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
25 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
En las cosas de fe siempre tenemos a
mano alguna razn o alguna inter-
pretacin humana cerca de nosotros
como para no aceptar el mensaje del
Seor. Por momentos creemos saber-
lo todo, y esto nos lleva a no saber
nada; a veces nos sucede lo que a los
discpulos de Emas: pensaban que
conocan mucho al Seor... y de tanto
suponer que lo conocan, no lo reco-
nocieron.
Dejad que nuestros ojos se carguen
de contemplacin mirando el made-
ro pelado de la cruz. Sin ciencias pre-
vias, sin determinismos... permitid
que nos interpele y nos diga que all
est la sabidura, la clave de interpre-
tacin de la vida, la esperanza. La vida
cristiana es una milicia, supone lucha,
pero nuestra lucha no es contra la
carne y la sangre, sino contra los Prin-
cipados, contra las Potestades, contra
las Dominaciones de este mundo te-
nebroso, contra los Espritus del Mal
que estn en las alturas(Ef 6, 12). Para
vencer en esta lucha no nos sirven las
armas fabricadas a nuestra medida:
necesitamos de las armas de Dios
(ibid.) para vencerlo todo y mantener-
nos (ibid.); Y el arma de Dios es la
CRUZ. All fue vencido el Malo de una
vez por siempre. Cuando asumimos
la cruz como salvacin, entonces
sentimos en nuestro interior que esta
guerra no es nuestra sino de Dios(2
Cron. 20, 15) Y que es l precisamente
quien lucha por nosotros. Esto sucede
cuando nuestra humildad, la humil-
dad de saberse necesitado de la salva-
cin, se aferra a la Cruz porque ha
aprendido que glorindose en su fla-
queza hace habitar en s la fuerza de
Cristo: Por eso me complazco en mis
flaquezas, en las injurias, en las nece-
sidades, en las persecuciones y las
angustias sufridas por Cristo; pues,
cuando estoy dbil, entonces es cuan-
do soy fuerte (2 Cor 12,10).
Aqu radica el misterio de la cruz:
slo lo comprenden quienes son
dbiles, los pequeos, aquellos
que renuncian a toda otra hermenu-
tica de vida y que saben que hay que
dejar que los muertos entierren a sus
muertos. Sabidura difcil sta de la
debilidad y la pequeez para enten-
der la cruz! En esa bsqueda de la
pobreza contra la riqueza, de la humi-
llacin contra la vanidad y de la hu-
mildad contra la soberbia est la invi-
tacin ignaciana, de todos los das,
para asumir la Cruz.
La pequeez del Reino supone
despojo, el cual ir apareciendo en las
diversas etapas de nuestra vida. No
por casualidad Jess, en medio de la
paz y alegra de la resurreccin, le re-
cuerda a Pedro que deba seguirlo en
el despojo: En verdad, en verdad te
digo: cuando eras joven, t mismo te
ceas, e ibas adonde queras; pero
cuando llegues a viejo, extenders tus
manos y otro te ceir y te llevar a
Viene de la pgina 24 donde t no quieras (Jn 21, 18). La
tentacin nuestra ser la misma de
Pedro: inquirir en la vida ajena, ma-
rearnos con los chismes... Seor, y
ste, qu? (Jn 21, 21). Que Jess,
bondadoso, nos d la gracia de decir-
nos lo mismo que a Pedro y reubicar-
nos en nuestra vocacin de despojo:
Qu te importa? T, sgueme (Jn
21,22). Miremos la cruz, sola, patbu-
lo para unos, idiotez para otros ... para
nosotros fuerza de Dios, y de a ra-
tos leamos suavemente lo que San
Teodoro Estudita deca a sus fieles
(Cfr. Disertaciones, PG 99, 691-699):
Oh, don valiossimo de la cruz! Cun
grande es su magnificencia. La cruz
no encierra en s mezcla de bien y de
mal, como el rbol del Edn, sino que
toda ella es hermosa y agradable,
tanto para la vista como para el gusto.
Se trata en efecto, del leo que engen-
dra la vida, no la muerte; que da luz,
no tinieblas; que introduce en el Edn,
no que hace salir de l. La cruz es el
madero al cual subi Cristo, como un
rey a su carro de combate para, desde
l, vencer al demonio, que detentaba
el poder de la muerte, y liberar el g-
nero humano de la
esclavitud del tirano.
Es el madero en el cual
el Seor, como esfor-
zado guerrero, heridos
en la batalla sus pies,
sus manos y su divino
costado, cur las llagas
de nuestras malas ac-
ciones, es decir, nues-
tra naturaleza herida
de muerte por el dra-
gn infernal. Primero
hallamos la muerte en
un rbol, ahora en
otro rbol hemos re-
cuperado la vida; los
que habamos sido
antes engaados en
n rbol hemos re-
chazdo a la astuta
serpiente en otro r-
bol. Nueva y extraa mudanza, cier-
tamente. A cambio de la muerte se
nos da la vida, a cambio de la corrup-
cin se nos da la incorrupcin, a
cambio del deshonor se nos da la
gloria. No sin motivo exclamaba el
santo apstol: En cuanto a m, lbre-
me Dios de gloriarme si no es en la
cruz de nuestro Seor Jesucristo; por
l, el mundo est crucificado para m
y yo para el mundo. Pues aquella su-
prema sabidura que nace de la cruz
ha desmentido la jactancia de la sabi-
dura del mundo y la arrogancia de lo
que no es ms que necedad. Los
bienes de toda clase que dimanan de
la cruz han destruido todo germen de
malicia. Ya desde el principio del
mundo, todas aquellas cosas que no
eran sino figuras y anuncios anticipa-
dos de este leo, fueron signo e indicio
de algo mucho ms admirable que
ellas mismas. Mira, si no, t que de-
seas saberlo. Por ventura no escap
No del desastre del diluvio, por deci-
sin divina, l, su esposa, sus hijos y
las esposas de stos, y los animales de
cada especie, en un frgil madero?
Qu significaba tambin la vara de
Moiss? No era acaso una figura de
la cruz? Cuando convirti el agua en
sangre, cuando devor las falsas ser-
pientes de los magos, cuando con su
golpe y virtud dividi las aguas del
mar, cuando de nuevo las volvi a su
curso, sumergiendo en ellas al enemi-
go y preservando al pueblo elegido.
Semejante poder tuvo la vara de
Aarn, figura tambin de la cruz, que
floreci en un solo da, demostrando
as quin era el legtimo sacerdote.
Tambin Abraham anunci la cruz de
antemano cuando puso a su hijo
atado sobre el montn de maderos.
Por la cruz fue destruida la muerte y
Adn fue restituido a la vida. En la cruz
se gloriaron todos los apstoles, por
ella fueron coronados todos los mr-
tires, santificados todos los santos. Por
la cruz nos revestimos de Cristo y nos
despojamos del hombre viejo. Por la
cruz nosotros, ovejas de Cristo, hemos
sido reunidos en un slo redil y desti-
nados al aprisco celestial. De la Cruz
vayamos a casa de Nuestra Seora,
donde sufre su soledad... Y, junto con
ella, recitemos el himno a la Cruz que
un pastor de nuestro pueblo quiso
componer para la Cuaresma: Santa
Cruz de Cristo, rbol de la Vida: El Rey
a la muerte Expuls vencida. Santa
Cruz de Cristo, Alianza y perdn;
Fuerza de los pobres, Riqueza de
Dios. Santa Cruz de Cristo, Firme
ests de pie: Mientras todo pasa S
nuestro sostn. Santa Cruz de Cristo,
Cordero inmolado, Lvenos tu heri-
da Abierta al costado. Santa Cruz de
Cristo, Misterio de amor, Gua nues-
tros pasos Al Reino de Dios. Santa
Cruz de Cristo, Oh, brazos abiertos:
Rene en tu Pueblo al mundo dis-
perso. Santa Cruz de Cristo, Seal del
cristiano: Te adoramos, Cristo, Y en
Ti nos gloriamos!
LA PAZ DEL SEOR
RESUCITADO
...y tranquilizaremos nuestra
conciencia en l,en caso de que nos
condene nuestra conciencia,pues
Dios es mayor que nuestra conciencia,
y conoce todo (1 Jn 3,19-22).
En la cuarta semana, Ignacio nos
hace contemplar a Jess resucitado
en su oficio de consolar a sus amigos.
El Seor consuela hacindose pre-
sente en medio de la comunidad re-
unida y mostrando sus llagas resuci-
tadas, de las que brota la paz, esa paz
que vence todos
nuestros miedos.
El saludo de Cristo
resucitado, La paz-
con vosotros (Jn 20,
19; 21, 26) es la consig-
na del triunfo definiti-
vo. Participar de ella,
recibirla, es estar, ya,
participando de la
paz de la resurreccin.
La paz ha de ser el es-
tado habitual de un
religioso, de un sacer-
dote, de un obispo...
porque como me-
diador tiene su cora-
zn anclado en el
sumo bien, en los
bienes de arriba.
Que estn fijos nues-
tros corazones all
donde estn los verdaderos gozos
nos hace pedir la liturgia.
No hemos de confundir la verdade-
ra paz con la ilusoria. sta es la de la
ignorancia, la del yo cndido que
gambetea la dificultad, la del rico
Epuln ignorando a Lzaro. La verda-
dera paz crece en la tensin de dos
elementos contrarios: es aceptacin
de un presente en el que nos recono-
cemos dbiles y pecadores y a la
vez superacin del mismo presente
como si ya estuviramos liberados del
lmite del pecado. San Ignacio nos
hace entrar varias veces en esta ten-
sin explicitada en su teologa del
como-si (como si presente me ha-
llase, nos hace sentir en el pesebre; y
para hacer una buena eleccin nos
hace pensar, nos da seguridad. En esta
paz se gesta el coraje apostlico (pa-
rresa) y el aguante apostlico (hypo-
mon). Porque vivir la paz no significa
conservar la tranquilidad. No se trata
de la paz de la facilidad sino la de la
exigencia. Ella no suprime la fragilidad
ni las deficiencias. Esta paz es la que
permite hacer eleccin y hallar la Vo-
luntad de Dios. No es la paz del mundo
(Jn 14, 27) sino la del Seor (Jn 16,33).
Nuestro Dios es el Dios de la paz
(Rom 15, 33), que ha querido drnos-
la a nosotros pacificndonos en Su
Hijo (Rom 5, 1), para que tambin
nosotros la trasmitiramos y fuera
vnculo de unin para guardar la
unidad (Ef 4,3). Nos fue anunciada
oficialmente, para todos, la noche de
Navidad (Le 2, 14), ysu eco llega hasta
el domingo de Ramos. (Le 19, 38). Nos
haba sido pedido que la buscramos
enderezando hacia ella nuestros pa-
sos (Lc 1, 79), porque todos hemos
sido llamados a vivir en paz (1 Cor 7,
15), en esa paz que custodia nuestro
corazones y nuestros pensamientos
(Filip 4, 7) y nos inspira a buscar la paz
con todos (Hebr 12, 14).
Rechazar esta paz nos aparta del
temor de Dios (Rom 3, 17) y contrista
el corazn de Cristo (Le 19, 42).
La paz es una bienaventuranza
(Mt. 5, 9), y la buscamos porque,
desde ella y con ella, hemos de gue-
rrear por el Reino. El Seor nos lo
advirti: vino a traer guerra (Mt 10,
34), participacin en la misma guerra
que realiza l, quien le dio cierto po-
der al demonio para quitar la paz de
la tierra (Apoc 6, 4), pero finalmente,
l, el Dios de la paz, aplastar a Sata-
ns (Rom 16, 20).
En esta guerra contra el Malo, la paz
consolida nuestra valenta, no nos
deja amedrentar en nada ante los
adversarios (Filip 1, 28) Y sobre
todo configura el estilo de lucha, un
estilo que nace de esa paz, guerrea en
paz y gesta la paz: Pero si ustedes es-
tn dominados por la rivalidad y el
espritu de discordia, no se vanaglo-
rien ni falten a la verdad. Semejante
sabidura no desciende de lo alto sino
que es terrena, sensual y demonaca.
Porque donde hay rivalidad y discor-
dia, hay tambin desorden y toda
clase de maldad. En cambio, la sabi-
dura que viene de lo alto es, ante todo,
pura; y adems pacfica, benvola y
conciliadora; est llena de misericor-
dia y dispuesta a hacer el bien; es im-
parcial y sincera. Un fruto de justicia
se siembra pacficamente para los que
trabajan por la paz (Sant 3, 14-18).
En estas meditaciones sobre los
misterios de la resurreccin del Seor
nos har bien visualizarlo como el
agente de la paz. Este es el sentido del
mirar el oficio de consolar, que Cris-
to nuestro Seor trae, y comparando
cmo unos amigos suelen consolar a
otros (EE.224). La paz se enraza por
el consuelo: slo sabe consolar quien
primero se ha dejado consolar por el
mismo Seor. Y sentir la mirada bon-
dadosa y profunda del Seor quien,
conocindolo todo, nos dice con
ternura: Vete en paz, tu fe te ha salva-
do (Mc 5, 34; Le. 7, 50; 8, 48).
La paz
consolida
nuestra
valenta, no
nos deja
amedrentar
en nada
Primera Plana
HABEMUS PAPAM
26 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
27 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Primera Plana
HABEMUS PAPAM
El Papa, en una conversacin con su amigo el
rabino Skorka, desgrana su pensamiento en
un libro que saldr el jueves que viene
ABORTO: Abortar es matar a quien no
puede defenderse
El problema moral del aborto es de natu-
raleza prerreligiosa, porque en el momeno
de la concepcin est el cdigo gentico de
la persona. Ah ya hay un ser humano. Se-
paro el tema del aborto de cualquier con-
cepcin religiosa. Es un problema cient-
co. No dejar que se siga avanzando en el
desarrollo de un ser que ya tiene todo el
cdigo gentico de un ser humano no es
tico. El derecho a la vida es el primero de
los derechos humanos. Abortar es matar a
quien no puede defenderse.
ATESMO: Todo hombre es imagen de
dios, sea creyente o no
Cuando me encuentro con personas ateas,
comparto la cuestiones humanas, pero no
les planteo de entrada el problema de Dios,
excepto en el caso de que me lo planteen a
m. Si eso ocurre, les cuento por qu yo creo
(). De todas formas conozco ms gente
agnstica que atea, el primero es ms du-
bitativo, el segundo est convencido. Tene-
mos que ser coherentes con el mensaje que
recibimos de la Biblia: todo hombre es
imagen de Dios, sea creyente o no.
DILOGO: Hay barreras cotidianas que
impiden el dilogo
Para dialogar hay que saber bajar las de-
fensas, abrir las puertas de casa y ofrecer
calidez humana. Son muchas las barreras
que en lo cotidiano impiden el dilogo: la
desinformacin, el chisme, el prejuicio, la
difamacin, la calumnia. Todas estas reali-
dades conforman cierto amarillismo cul-
tural que ahoga toda apertura hacia los
dems. Y as se traban el dilogo y el en-
cuentro.
C IENCIA: Cuando el hombre se ensober-
bece, crea un monstruo
La ciencia tiene su autonoma, que se debe
respetar y alentar. No hay que meterse en
la autonoma de los cientcos. Excepto
que se extralimiten de su campo y se metan
en lo trascendente. La ciencia es funda-
mentalmente instrumental del mandato
de Dios, que dice: crezcan, multiplquense
y dominen la tierra (). Pero cuidado,
cuando la autonoma de la ciencia no se
pone lmites a s misma y va ms adelante,
puede rsele de las manos su propia crea-
cin. Es el mito de Frankenstein (). Cuan-
do el hombre se ensoberbece, crea un
monstruo.
CONCUBINATO: No tiene la grandeza del
matrimonio
Hace 50 aos el concubinato no era una
cosa socialmente tan comn como ahora.
Hasta era una palabra claramente peyora-
tiva; despus la cosa fue cambiando. Hoy
convivir antes de casarse, aunque no es lo
correcto desde el punto de vista religioso,
no tiene el peso social peyorativo de hace
50 aos. Es un hecho sociolgico que cier-
tamente no tiene la plenitud y la grandeza
del matrimonio.
DIVORCIO: Se les pide que se integren a
la vida parroquial
Hoy en la doctrina catlica se les recuerda
Eutanasia,
aborto, atesmo,
ciencia...
a sus eles divorciados y vueltos a casar que
no estn excomulgados si bien viven en
una situacin al margen de lo que exige la
indisolubilidad matrimonial y el sacra-
mento del matrimonio y se les pide que
se integren a la vida parroquial.
DIOS: Es el camino
Mi experiencia de Dios se da en el camino,
en la bsqueda, en dejarme buscar. Puede
ser por diversos caminos, el del dolor, el de
la alegra, el de la luz, el de la oscuridad.
ESCLAVITUD: Hay otros tipos de escla-
vitud moderna
Ahora a nadie se le ocurrira meter un
montn de gente en un barco y mandarla
al otro lado del ocano. Es verdad que hoy
hay otros tipos de esclavitud, como el caso
de las dominicanas que traen para some-
terlas a la prostitucin, o los bolivianos
indocumentados que vienen a trabajar y
les obligan a hacerlo en condiciones infra-
humanas.
EUTANASIA: El anciano no es cuidado
como se debe
La fuerza de la Medicina, en los casos
terminales, no radica tanto en hacer que
alguien viva tres das ms o dos meses ms,
sino en que el organismo sufra lo menos
posible. Uno no est obligado a conservar
la vida con mtodos extraordinarios. Eso
puede ir en contra de la dignidad de la
persona. Distante es la eutanasia activa; eso
es matar. Creo que ahora hay una eutanasia
encubierta: las obra sociales pagan hasta
un determinado tratamiento y despus
dicen que Dios te ayude. El anciano no es
cuidado como se debe, sino que es material
de descarte.
FUNDAMENTALISMO: No es lo que
quiere Dios
El fundamentalismo no es lo que Dios
quiere (). Reducen a Dios a un ser a quien
vos pods manejar con las prescripciones:
Si hago esto me va a ir bien, si hago esto
no me faltar nada. Es una forma de com-
prar el bienestar, la fortuna, la felicidad.
Pero deja de ser el Dios vivo, el que te acom-
paa en el camino.
GLOBALIZACIN: Es una forma de es-
clavizar a los pueblos
Si concibes la globalizacin como una
bola de billar, se anulan las virtudes ricas
de cada cultura. La verdadera globalizacin
que tenemos que defender es como la -
gura de un poliedro, donde todos se inte-
gran pero cada cual mantiene su peculia-
ridad, que, a su vez, va enriqueciendo a las
otras (). La globalizacin que uniforme
es esencialmente imperialista e instru-
mentalmente liberal, pero no es humana.
En ltima instancia es una forma de escla-
vizar a los pueblos.
H OLOCAUSTO: Es impresionante el odio
que hay detrs
A los judos les sacaban los dientes, les
cortaban el pelo y llegaban al extremo de
seleccionar a otros judos para que se hi-
cieran cargo de estas tareas. Los llevaban a
la apostasa: era una manera de trasladarles
la culpa, un detalle satnico: ya no tenan
la culpa los nazis, sino los propios judos.
Es impresionante la sutileza y el odio que
hay detrs de todo esto.
MATRIMONIO GAY: Es un retroceso an-
tropolgico
Para denirlo, utilizara la expresin re-
troceso antropolgico, porque sera debi-
litar una institucin milenaria que se forj
de acuerdo a la naturaleza y la antropolo-
ga.
POLTICA Y PODER: Importa ms la
imagen que lo que se propone
El desprestigio del quehacer poltico es
necesario revertirlo, porque la poltica es
una forma ms elevada de la caridad social.
El amor social se expresa en el hacer polti-
co para el bien comn (). Hoy importa
ms la imagen que lo que se propone.
RIQUEZA: El que se lleva el dinero a otro
pas est pecando
El cristianismo condena con la misma
fuerza tanto al comunismo como al capi-
talismo salvaje. Existe una propiedad pri-
vada pero con la obligacin de socializarla
en parmetros justos. Un ejemplo claro de
lo que sucede es lo que pasa con el dinero
que se fuga al exterior. El dinero tambin es
patria, y aquel que se lleva el dinero para
guardarlo fuera est pecando. Porque no
honra con ese dinero al pas que le da la
riqueza, al pueblo que trabaja para gene-
rarla.
SUICIDA: No rechazo al suicida
Hubo un momento en que no se le hacan
funerales al suicida, porque no segua an-
dando hacia la meta, le pona n al camino
cuando quera. Pero respeto al suicida, es
una persona que no pudo sobreponerse a
las contradicciones. No lo rechazo. Lo dejo
en manos de la misericordia de Dios.
TOTALITARISMO: Hay una concepcin
de opio
En la concepcin inmanente del sistema
comunista, todo aquello que es trascen-
dente y marca una esperanza ms all,
paraliza el quehacer del ac (). El sistema
capitalista tambin tiene su perversin
espiritual: domesticar la religin. La do-
mestica para que no moleste tanto. La
mundaniza. En los dos sistemas antagni-
cos puede haber una concepcin de
opio.
VOTO DE POBREZA: Sin los pobres cons-
truiremos una iglesia mediocre
Los pobres son el tesoro de la iglesia y hay
que cuidarlos; y si no tenemos esa visin,
construiremos una Iglesia mediocre, tibia, sin
fuerza. Nuestro poder verdadero debe ser el
servicio. No se puede adorar a Dios si nuestro
espritu no contiene al necesitado.
SOBRE EL CIELO Y LA TIERRA
Jorge Bergoglio y Abraham Skorka
DEBATE
220 pginas.
15,90 euros.
28 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
29 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Espaa EL RIESGO DE REVOCAR LA DOCTRINA PAROT
DIECISIETE
JUECES
PARA LA
DOCTRINA
PAROT
Dean Spielmann
Luxemburgo- Edad: 50
Desde el 1 de
noviembre de 2012 es
presidente del TEDH,
en el que ingres como
juez el 24 de junio de
2004.
Guido Raimondi
Italia- Edad: 59
Es vicepresidente del
Tribunal desde
noviembre de 2012.
Tiene una dilatada
experiencia en
Derecho Internacional.
Ineta Ziemele
Letonia- Edad: 43
Experta en Derechos
Humanos. Preside la
seccin IV del Tribunal,
en el que ingres el 27
de abril de 2005.
Mark Villiger
Liechtenstein- Edad: 62
En la Comisin
Europea de Derechos
del Hombre desde
1983, pas al TEDH en
1998. En la actualidad
preside su seccin V.
Isabelle Berro-
Lefvre
Mnaco- Edad: 47
Auditora de Justicia en
la Escuela Nacional de
la Magistratura de
Pars, es presidenta de
la seccin I del TEDH.
su jurisprudencia una
distincin entre una me-
dida que constituye en
esencia una pena y una
medida relativa a la ejecu-
cin o aplicacin de la
pena. En consecuencia,
en tanto la naturaleza y el
n de la medida hacen
referencia a la remisin de
una pena o a un cambio
en el sistema de libertad
condicional, esta medida
no forma parte integrante
de la pena en el sentido
del art. 7. ste ser uno
de los argumentos que
esgrimirn los dos abogados del Gobierno
que intervendrn ante la Gran Sala del
TEDH: defender que la doctrina Parot no
supone en ningn caso ninguna pena
adicional, sino exclusivamente, un cambio
en la aplicacin de los benecios peniten-
ciarios, y que, adems, los afectados cono-
can perfectamente, porque se recogan en
sus sentencias que el cumplimiento le si-
tuaba en un mximo de 30 aos de crcel.
As, en el caso de la sanguinaria Ins del
Ro Prada, los Servicios Jurdicos del Estado
han aportado a la Gran Sala todas las reso-
luciones de esa etarra para justicar que en
ningn momento poda tener esperanza
de quedar en libertad antes de 2017, tal
como j la Audiencia Nacional en uno de
sus autos. Por ese motivo, la etarra conoca
que deba cumplir 30 aos de prisin por
sus 25 asesinatos.
El TC tambin rechaz que la nueva
aplicacin de los benecios penitenciarios
vulnerase el principio de legalidad. As lo
estableci de forma fehaciente en una
sentencia de marzo de 2012, en la que re-
chazaba el recurso de la etarra Lourdes
Churruca Madinabeitia por la aplicacin
de la mencionada doctrina. No se trataba,
deca el TC , de la aplicacin de una nueva
legislacin, sino de una nueva interpre-
tacin de la misma que, ciertamente, acoge
el criterio de cmputo consagrado expre-
samente en el art. 78 CP 1995, pero argu-
F. Velasco
MADRID- El Tribunal Europeo de Dere-
chos Humanos (TEDH) ver el prximo
mircoles el recurso del Gobierno contra
la decisin de una de sus secciones de
anular la doctrina Parot y ordenar la ex-
carcelacin de la etarra Ins del Ro Prada.
La cuestin relevante ser determinar si la
nueva aplicacin de los benecios peniten-
ciarios supone o no la aplicacin de una
nueva ley, lo que, en su caso, conllevara a
la vulneracin del artculo 7 del Convenio
Europeo de Derechos Humanos.
El Gobierno espaol sostiene sin gnero
de dudas que no se trata de ninguna nueva
ley, sino que todo lo referente a los bene-
cios penitenciarios forma parte de la pol-
tica criminal y sta es competencia exclu-
siva del Estado. De hecho, esta tesis ha sido
compartida por el propio TEDH en distin-
tas sentencias, a la que, precisamente, ha
aludido el Tribunal Constitucional en varias
resoluciones en las que ha tenido que re-
solver varios recursos de condenados a los
que les aplic la doctrina Parot.
As lo reeja el TC en al menos cinco de
esas sentencias, en las que alude directa-
mente a la doctrina mantenida por el Tri-
bunal Europeo de Derechos Humanos en
la cuestin objeto de controversia, donde
se armaba que las cuestiones relativas a
la ejecucin de la pena impuesta, y no a la
propia pena, en la medida en que no im-
pliquen que la pena impuesta sea ms
grave que la prevista por la ley, no concier-
nen al derecho a la legalidad penal consa-
grado en el artculo 7.1 del Convenio Euro-
peo de Derechos Humanos (...no podr
ser impuesta una pena ms grave que la
aplicable en el momento en que la infrac-
cin haya sido cometida).
En esa misma lnea, el Alto Tribunal es-
paol aluda directamente a un asunto en
el que Espaa era parte afectada. Se trata
del asunto Curguchiani contra Espaa,
cuya sentencia del TEDH fue dictada en
diciembre de 2009. En esa resolucin, el
Tribunal europeo armaba: La Comisin
al igual que el Tribunal han establecido en
Estrasburgo aval que
los benecios a presos
son competencia estatal
La ejecucin de una condena, si
no agrava la pena, no vulnera el
Convenio de Derechos Humanos
El Tribunal de Estrasburgo aval a
Chipre, que aplic cadena perpetua
a un condenado a 20 aos
mentando que tal interpreta-
cin era posible a la vista del
tenor literal de los arts. 70.2 y
100 CP 1973. Por tanto, tenien-
do en cuenta el razonamiento
de los rganos judiciales y los
preceptos que se aplican, la
queja carecera de base fctica, pues la
prohibicin de irretroactividad de la ley
penal desfavorable consagrada en el art.
25.1 CE tiene como presupuesto fctico la
aplicacin retroactiva de una norma penal
a hechos cometidos previamente a su en-
trada en vigor, lo que no sucedi en ese
caso, ni en los dems en que se rechazaron
recursos similares.
Estrasburgo no sustituye al Supremo
Por ello, desde fuentes prximas al Eje-
cutivo se sostiene la plena legalidad de
la doctrina Parot, y que, adems,
Estrasburgo no puede juzgar nuestro
Derecho y las posibles controversias que
puedan surgir por la interpretacin del
derecho interno de una forma determi-
nada por parte de nuestros tribunales,
es una cuestin que, en su caso, debe ser
corregida por los propios tribunales
espaoles. Pero, se aade al respecto,
el TEDH no puede sustituir al Tribunal
Supremo, slo determinar si es compa-
tible o no con el Convenio de Derechos
Humanos.
Entre los precedentes del TEDH a los que
aludir Espaa se encuentra el conocido
como el caso Kafkaris, en el que la Gran
Sala aval en 2008 una reforma legal lleva-
da a cabo por Chipre por la que se conden
a perpetuidad a un sicario condenado
inicialmente a 20 aos.
EL PRECEDENTE
DEL CRUCIFIJO
Las revocaciones de la Gran
Sala no son tan infrecuentes.
Italia recurri y gan en 2011
el caso de los crucijos en las
escuelas pblicas.
30 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
George Nicolaou
Chipre- Edad: 67
Juez del Tribunal
Supremo de Chipre
(1995-2007), fue
designado juez del
Tribunal de
Estrasburgo en 2008.
Elisabeth Steiner
Austria- Edad: 56
Ha dedicado buena
parte de su carrera al
Derecho Laboral, es
juez del TEDH desde el
1 de noviembre de
2001.
Luis L. Guerra
Espaa- Edad: 65
Fue secretario de
Estado de Justicia en
el Gobierno Zapatero.
Ingres en el TEDH el 1
de febrero de 2008.
Paul Mahoney
Reino Unido- Edad: 66
Presidente del Tribunal
de la Funcin Pblica
de la UE (2005-2011).
El 1 de noviembre de
2012 ingreso en la
Corte de Estrasburgo.
Ledi Bianku
Albania- Edad: 42
Fue consejero del
presidente de la
Repblica y de los
ministros de Justicia y
Exteriores. Juez del
TEDH desde 2008.
Ann Power-Forde
Irlanda- Edad: 50
En el Tribunal de
Estrasburgo desde el
22 de enero de 2008,
est especializada en
Derecho
Constitucional.
Isil Karakas
Turqua- Edad: 54
Directora del Centro de
Investigacin de Europa
de la Universidad de
Galatasaray (2003-
2008). Juez del TEDH
desde mayo de 2008.
Paul Lemmens
Blgica- Edad: 57
Miembro de la
Comisin Consultiva
de Derechos Humanos
(ONU, Kosovo) de
2007 a 2012. En el
TEDH desde 2012.
Ales Pejchal
R. Checa- Edad: 60
Form parte del
Consejo Consultivo del
presidente de la
Repblica (2003-
2011). En el TEDH
desde 2012.
Johannes Silvis
Pases Bajos- Edad: 59
Presidi el grupo de
trabajo de la UE sobre
cooperacin en
materia penal. Ingres
en el Tribunal de
Estrasburgo en 2012.
Valeriu Gritco
Moldavia- Edad: 54
Miembro del Consejo
Consultivo del Tribunal
Supremo desde 2005.
Desde 2012 forma
parte del TEDH.
Faris Vehabovic
Bosnia- Edad: 45
Vicepresidente del
Tribunal Constitucional
de Bosnia-Herzegovina
(2008-2012). Juez del
TEDH desde diciembre
de 2012.
La Gran Sala del Tribunal Europeo de Derechos
Humanos se reunir el mircoles para revisar la
doctrina Parot. stos son los jueces que, salvo
cambios de ltima hora, compondrn la Corte.
El juez espaol que
vot en contra, siempre
a la sombra del PSOE
F. V.
MADRID- Su nombramiento como
magistrado del Tribunal Europeo de
Derechos Humanos, en febrero de 2008,
no fue lo que se dice pacfico del todo y
bien recibido por los distintos sectores
judiciales. Luis Lpez Guerra, catedrtico
de Derecho Constitucional en la
Universidad Carlos III, siempre ha sido un
jurista vinculado
directamente al PSOE. Su
designacin fue recurrida
ante el Tribunal Supremo
por la mayoritaria
Asociacin Profesional de
actividad docente, incorporndose como
profesor de Derecho Constitucional en la
Universidad Carlos III de Madrid. Fue un
trnsito que apenas dur dos aos, al
menos en lo que se refiere a dedicacin
exclusiva a la docencia, ya que en 2003
concurri en las listas del PSOE a las
elecciones autonmicas. Fue elegido
diputado, en unos comicios donde
Esperanza Aguirre obtuvo una holgada
mayora absoluta. Sin
embargo, ocup poco
tiempo ese escao en la
oposicin, ya que, tras
las elecciones de 2004,
con la victoria del PSOE,
fue nombrado secretario
de Estado del Ministerio
de Justicia, cuando al
frente del mismo se
situ Juan Fernando
Lpez Aguilar. Como
secretario de Estado
tuvo que ver cmo el
CGPJ le reprochaba las
misivas que dirigi a los
tribunales superiores de
Justicia de Asturias y
Castilla y Len, por
haber adoptado
acuerdos crticos con los
planes del Ejecutivo de
crear consejos
autonmicos de Justicia y poner en
marcha los jueces de proximidad. La
Comisin Permanente del Consejo le
recordaba que no deba dirigirse, como lo
hizo, a los presidentes de esos tribunales,
sino, en todo caso, al CGPJ.
Fue uno de los principales defensores de
la designacin parlamentaria de los
vocales del Consejo, y no ahorr crticas al
PP por el retraso en la renovacin del
anterior rgano de gobierno de los jueces
y magistrados. Lo deca en 2007: Todo
parece indicar que el acuerdo final para
renovar el CGPJ se dilatar en el tiempo
ante la resistencia del PP a perder su
mayora en su rgano ms afn. Pero su
intensa relacin con el PSOE llegara a su
cnit en septiembre de 2007, cuando el
Ejecutivo de Rodrguez Zapatero le
consider la persona ms idnea para
ocupar una plaza de magistrado en el
Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
El pasado mes de julio vot a favor de una
doctrina que dejara en libertad a 54
etarras y a otros 23 criminales.
la Magistratura, recurso
que fue desestimado, al
entender que los cargos
que desempe,
auspiciado por el PSOE, no le priva de
una alta consideracin moral ni
compromete su independencia e
imparcialidad en el ejercicio de la
potestad jurisdiccional en el TEDH.
Y es que la trayectoria de Lpez Guerra
en cargos pblicos es suficientemente
explicativa por s misma. En 1986 fue
designado magistrado del Tribunal
Constitucional directamente por el
Gobierno que presida Felipe Gonzlez.
Aos despus, ascenda a la
vicepresidencia del Alto Tribunal, hasta
que ces en 1995, tras cumplir su
mandato. Sin embargo, iba a pasar poco
tiempo en el limbo judicial. En 1996,
tambin a propuesta del PSOE, traslada
su despacho hasta la calle Marqus de la
Ensenada, donde tiene su sede el
Consejo General del Poder Judicial. All
ocup la vicepresidencia de ese rgano
hasta 2001. Ese ao gobernaba el
Partido Popular y no haba cargos
disponibles, por lo que, en buena
forma, se vio obligado a retomar su
LPEZ GUERRA
formar parte de
la Gran Sala que
debe fallar sobre la
doctrina Parot,
aunque en julio abog
por su derogacin
Lpez Guerra fue secretario de Estado con Zapatero,
vocal del CGPJ, juez del TC y diputado de Madrid
31 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
El Gobierno explorar
todas las vas para frenar
la excarcelacin de etarras
Moncloa no se
resignar a un
fallo europeo
contra la
doctrina Parot
C. Morodo
MADRID- El Gobierno espera un
fallo favorable del Tribunal Euro-
peo de Derechos Humanos de
Estrasburgo a su recurso contra
la primera decisin europea que
dio la razn a la etarra Ins del Ro
Prada contra la doctrina Parot.
Esta etarra fue condenada a ms
de 3.000 aos de crcel como au-
tora de 23 asesinatos. Estrasburgo
comenzar a estudiar el recurso el
prximo da 20.
La vicepresidenta del Ejecutivo,
Soraya Senz de Santamara, an-
ticip el viernes esta conanza en
que al nal el Tribunal Europeo no
tumbe la doctrina Parot, pero
fuentes de la mxima solvencia
conrmaron ayer a este peridico
que si esas previsiones no se cum-
pliesen, el Gobierno no se confor-
mar ni se resignar. Evidente-
mente, no hay instancia superior
a la que recurrir, pero s est ya la
decisin tomada de que llegado
ese caso, Vicepresidencia y Justi-
cia se pondran con carcter ur-
gente a revisar la sentencia para
estudiar las posibilidades que deja
para impedir que etarras, y tam-
bin otros presos condenados por
delitos muy graves, pudiesen salir
de la crcel. Todo depende de la
sentencia, pero sin duda que ex-
ploraramos todas las posibilida-
des que sta abra para frenar las
excarcelaciones, anticipan desde
el Gobierno.
sta es una cuestin innego-
ciable, sostienen, y aunque ad-
vierten de que son conscientes de
que su obligacin es respetar las
sentencias, gusten o no gusten, en
este caso entienden que por enci-
ma de esa obligacin est la de
explorar cualquier camino dentro
de la Ley para asegurar que se
haga justicia y se pague por los
crmenes que se han cometido.
En vspera de que el Tribunal
Europeo de Derechos Humanos
comience sus deliberaciones,
desde Moncloa subrayan que la
doctrina Parot ha sido muy til
en la lucha antiterrorista y para
hacer justicia con las vctimas y
con la sociedad en su conjunto. Al
Gobierno le preocupan los efectos
de un fallo contrario a su recurso
en lo que afecta al colectivo de
reclusos etarras, debido a que
hasta ahora todo su discurso ha
estado basado en el principio de
que se cumpla la ley penitenciaria
y que los etarras acepten someter-
se a la misma y, por tanto, a los
benecios individuales que sta
establece, sin prebendas ni tram-
pas legales. Pero tambin le
preocupa el mensaje que enviara
a la sociedad un fallo contrario a
la doctrina Parot en lo que afec-
ta a todos los ms peligrosos cri-
minales. Nos hara sentir ms
inseguros y ms vulnerables,
sentencian.
De manera discreta, como se
hacen estas cosas, el Gobierno ha
utilizado todos los recursos a su
alcance para explicar en Europa
qu signica la doctrina Parot,
cules han sido sus benecios y
qu consecuencias tendra la de-
rogacin de una jurisprudencia
que data de 2006 y que ha impues-
to la aplicacin del principio de
que las reducciones de pena se
apliquen a cada una de las conde-
nas y no a la duracin mxima de
prisin efectiva prevista por la ley,
situada en la actualidad en los 40
aos, y antes en los 30. Enfrente
ha tenido la propaganda
abertzale, que se ha esforzado
en estos meses en su campaa
internacional. Tras el fallo del
Tribunal Europeo de julio, que
consider que la aplicacin de la
doctrina Parot a la etarra Ins
del Ro para que cumpliera los 30
aos vulner el principio de irre-
troactividad de las penas y el de-
recho a la libertad personal del
Convenio Europeo de Derechos
Humanos, hasta una veintena de
etarras presentaron recursos ante
el Tribunal Constitucional (TC)
para exigir su puesta en libertad.
Peticiones que fueron rechazadas
por el TC.
LAS CONSECUENCIAS
Un fallo contrario nos
hara sentir ms
vulnerables, sostienen
desde el Gobierno
Pilar Ferrer
B
ajo el conocido lema, no
exento de cierta demagogia,
segn el cual en Derecho
cabe todo, la Gran Sala del Tribunal
Europeo de Estrasburgo se presta
a interpretar la llamada doctrina
Parot sobre el cmputo total de
las penas. Si el recurso presentado
por el Gobierno espaol fuera
desestimado, atentados terroris-
tas, violaciones y crmenes execra-
bles quedaran impunes, libres sus
autores y con posibilidad de recla-
mar al Estado una indemnizacin
por los aos pasados en prisin.
Un escarnio intolerable, un des-
asosiego social y un nuevo zarpazo
a las vctimas, indefensas en su
dolor, mientras la muerte, para
algunos, sale casi gratis. En una
desmesurada interpretacin ga-
rantista, los magistrados del
TEDH, tras un periplo judicial,
fallaron a favor de la etarra Ins del
Ro, una histrica del sanguinario
Comando Madrid, con treinta
asesinatos a sus espaldas. Obvian-
do las resoluciones del Tribunal
Supremo y el
T r i b u n a l
Constitucio-
nal, dieron
por buenos
los argumen-
tos de la terro-
rista y senten-
ciaron, inclu-
so, la repara-
cin de sus
crmenes con unos miles de euros.
Una ofensa antidemocrtica y una
injerencia en la soberana judicial
de nuestro pas. Que tiene la potes-
tad, el derecho y el deber de defen-
der a las vctimas y condenar a los
asesinos. Gran responsabilidad la
de estos magistrados europeos, tal
vez imbuidos de preceptos utpi-
cos, que alientan la propaganda de
la izquierda abertzale y dejan en
profunda indefensin a las gentes
de bien. Las teoras de guante
blanco para quienes han matado
y delinquido son desechables, con
una peligrosidad social innecesa-
ria. Espaa est en cabeza de la
Unin Europea en cuanto al terro-
rismo, y sera tremendo ignorarlo.
La vicepresidenta del Gobierno,
Soraya Senz de Santamara, ha
hablado, con todo acierto, de
justicia penitenciaria. En efecto. Y
en legtima defensa de quienes
perdieron la vida y no merecen el
olvido.
En legtima
defensa
Las teoras
de guante
blanco para
quienes han
matado son
desechables
Espaa
EL RIESGO DE REVOCAR LA DOCTRINA PAROT
El etarra Henry Parot antes
de ser juzgado por asesinar
al general Vctor Lago
Efe
LAS CLAVES
QU ES LA DOCTRINA PAROT?
Es un criterio jurisprudencial que j el Tribunal Supremo y
que fue avalado por el Tribunal Constitucional segn el cual el
cmputo de los benecios penitenciarios se aplicar sobre
cada una de las penas impuestas y no sobre el mximo de cr-
cel de 30 aos para delitos cometidos hasta 2010.
77
criminales, con
182 asesinatos,
saldran de prisin
POR QU SE EST REVISANDO?
La etarra Ins del Ro, condenada a ms de
3.000 aos de crcel por 23 asesinatos,
recurri al Tribunal Europeo de Derechos
Humanos de Estrasburgo tras perder en el
Supremo y el Constitucional. En julio del
ao pasado, Estrasburgo fall contra Espa-
a, que recurri la sentencia. El mircoles
ser la vista del recurso.
Ins del Ro
LOS QUE PODRAN SALIR
Un total de 54 etarras condenados a 21.128 aos de crcel
podran salir a la calle si Estrasburgo tumba la doctrina Parot
en la sentencia rme que se emitir en menos de un mes. Se
beneciaran, adems de terroristas, violadores y asesinos.
54
etarras se veran
beneciados si
pierde Espaa
1.721
aos de crcel
cumple un preso
por 74 violaciones
32 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Espaa
Valenciano tutelar
Organizacin en detri-
mento de Lpez, el
gran damnicado por
la pia de Ponferrada
Rubalcaba activa un
plan de supervivencia
y los barones piden
seales de retirada
Esther L. Palomera
MADRID- Dicen los veteranos que
lo que se escucha en los diferentes
territorios no son gritos de guerra,
sino de supervivencia. Y no les
falta razn. Porque el PSOE se di-
vide hoy entre los que piden cam-
bios y los que se resisten a ellos por
temor al ms an incierto futuro.
Nadie desea el cisma porque aun-
que el socialismo sigue hoy tan
roto como sali del Congreso Fe-
deral de Sevilla, tampoco se atis-
ban soluciones a corto, mejor di-
cho alternativas claras al dbil li-
derazgo actual. No se trata slo de
las divergencias con el PSC, ni del
pulso de los socialistas gallegos, ni
siquiera de la pia de Ponferra-
da Las sucesivas crisis internas
a las que semana s y semana tam-
bin se enfrenta la direccin actual
responden, segn la mayora, a
dos motivos claros: la falta de lide-
razgo y la indenicin del proyec-
to. La imagen que transmite el
PSOE es la de un partido fuera de
control, en permanente estado de
desorientacin y en el que hasta el
ltimo secretario provincial pue-
de desaar la autoridad del secre-
tario general.
Las crisis catalana, gallega y
ponferradina son sntomas de
una enfermedad crnica, pero el
tratamiento que Alfredo Prez
Rubalcaba aplicar esta semana,
cuando el prximo jueves rena
a la Ejecutiva Federal, ser como
un placebo que carece de valor
teraputico pero se administra
con un propsito sugestivo ben-
co. El lder del PSOE reforzar, s,
los instrumentos de coordinacin
interna; pondr a la vicesecretaria
general, Elena Valenciano, a tute-
lar como le ha exigido el andaluz
Jos Antonio Grin el rea de
Organizacin en detrimento de
scar Lpez, el gran damnicado
de la ensima crisis; dar mayor
protagonismo y sobre todo visibi-
lidad a un Ramn Juregui que
incorporar al sanedrn que ha de
redactar el nuevo protocolo de
relaciones con el PSC; incluso est
dispuesto a reencontrarse con las
mujeres del PSOE, las ms ofen-
didas por la mocin de censura de
Ponferrada Pero, servir todo
ello para sacar al socialismo del
desconcierto, la irrelevancia y la
debacle general? A juzgar por lo
que se respira en las federaciones,
la respuesta es un no. Se trata tan
slo de salvar las sucesivas crisis
con un plan de supervivencia.
El problema, dice uno de los baro-
nes, es estructural, no coyuntural
y la direccin carece de energa
para reaccionar y dar paso a una
profunda renovacin. Lo que
propone Rubalcaba es una tirita
Efe
primero porque si algn da el
secretario general tuvo intencin
que la tuvo de tutelar su suce-
sin con Patxi Lpez, la opcin del
vasco se desmorona por segundos
y por muy diferentes motivos,
incluso entre quienes antao le
vieron como una alternativa sli-
da. Lo segundo porque, con la si-
tuacin actual, es consciente de
que el calendario orgnico que
dibuj el pasado enero para no
convocar primarias hasta despus
de las elecciones europeas de
2014 ha saltado por los aires y que
la situacin actual no aguanta
ms all de nal de este ao.
As las cosas, hay secretarios ge-
nerales para todos los gustos y
opiniones. Estn los que apuntan
a un congreso extraordinario, los
que piden el adelanto de las pri-
marias y los que no quieren ni lo
uno ni lo otro, sino estabilidad
interna y coordinacin orgnica
hasta encontrar un recambio
claro. Hay ms que apuestan por
el segundo escenario que por el
primero, por aquello del ejercicio
de democracia interna por el que
claman los militantes, pero tam-
bin la ciudadana, pero sobre
todo porque celebrar un cnclave
para elegir secretario general y,
luego, primarias, podra deparar
sorpresas, como la de una bicefa-
lia que nadie desea. En todo caso,
como dice uno de los barones con
paso en el PSOE, Rubalcaba es
quien tiene la accin de oro, pero
en favor de su imagen y su reco-
nocido prestigio tiene que plan-
tear ya una opcin. Cuando este
interlocutor habla de opcin no
se reere a un nombre, sino a la
emisin de una seal que indique
retirada. Algo as como la esceni-
cacin de una posicin de gene-
rosidad poltica en la que anuncie
un corto periodo de reexin para
consultar con el partido y los se-
cretarios generales, y abra el plazo
para las primarias. Dicen en Fe-
rraz que lo anterior es todo lo
contrario a lo que Jos Antonio
Grin le recomend no hace
mucho: que hiciera un pronun-
ciamiento pblico para decir que
estaba dispuesto a jugar.
Rubalcaba lo rechaz de plano, no
slo porque es una opcin cada
vez menos probable, sino porque
consider que abrira el meln de
posibles candidatos y adems se
desdecira de su tesis de que este
ao deba emplearse para la rede-
nicin del proyecto poltico.
Hay varias frmulas posibles,
pero la militancia y la ciudadana
no tolerarn por ms tiempo ver
cmo otamos. Otro constipado
ms y acabamos con neumona,
avisa otro socialista. Igual el diag-
nstico ya es se, y an no se han
enterado.
Es una tirita para
un cncer, no aborda
el problema de fondo
y ahondar ms
en la herida y en el
profundo malestar de
la militancia
Rubalcaba es
quien tiene la accin
de oro, pero en favor
de su imagen y su
reconocido prestigio
tiene que plantear ya
una opcin
Hay varias
frmulas posibles,
pero la militancia y la
ciudadana no
tolerar por ms
tiempo ver cmo
otamos. Otro
constipado ms y
acabamos con
neumona
LO QUE DICEN LOS BARONES
Juregui se incorpo-
ra al sanedrn que
negocia las relaciones
con el PSC y tendr
ms visibilidad
para un cncer, no aborda el pro-
blema de fondo y ahondar ms
en la herida y en el profundo ma-
lestar de la militancia. Y no lo
hace, admiten, la mayora de los
secretarios generales ni porque
sea incapaz de reconocer el fraca-
so, ni porque quiera perpetuarse
en el poder, ni porque quiera ta-
ponar otras opciones. Entonces?
Porque no hay un planteamiento
contundente ni un candidato al-
ternativo indiscutido. De haberlo,
no hablaramos de primarias,
aclamaramos a ese mirlo blanco,
aade uno de los barones que en
esta ltima semana ha mantenido
varias conversaciones con
Rubalcaba.
En efecto, el secretario general
ha hablado con casi todos los se-
cretarios generales en los ltimos
das y a todos les ha pedido apor-
taciones. Ninguno, salvo Grin,
que le ha sugerido un cambio de
modelo para que Valenciano ten-
ga la coordinacin orgnica y la
direccin directa de Organiza-
cin, Institucional, Municipal y
Accin Electoral, le ha dado gran-
des ideas. Pero de las conversacio-
nes todos tienen claro a estas al-
turas que hasta el propio
Rubalcaba sabe que no podr
volver a ser candidato por el PSOE
y que la duda es cul debe ser la
senda y los tiempos a trazar. Lo
Rubalcaba, en el
Congreso de los
Diputados
LA CRISIS EN EL PSOE
33 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Espaa
to. Y no niego que me duele que el Partido
Popular, por ejemplo, haya escogido a
Ponferrada para atacar al secretario de
Organizacin del PSOE.
Y, cmo acabar esa partida?
Esta batalla ha derivado en un reality
show con el que los ponferradinos y pon-
ferradinas en absoluto se sienten identi-
Hay personas en el
PSOE empeadas en
comprar el producto que
les vende el PP
estaba cerrada. Ha habido falta de co-
municacin?
No por nuestra parte. Insisto: el seor
Villarrubia conoca el paso que estbamos
dando, hasta el punto de referirse al cla-
mor que en Ponferrada exista acerca del
mal funcionamiento del consistorio,
cuando defendi la mocin el 25 de febre-
ro pasado.
Esperaba usted el ultimtum de Alfredo
Prez Rubalcaba? Cmo lo encaj?
Obviamente, resulta duro que el secreta-
rio general del Partido al que representas
y en el que te sientes absolutamente inte-
grado te haga elegir entre la ciudadana de
tu municipio y la organizacin poltica.
Con gran dolor he pe-
dido la baja como mi-
litante socialista, pero
ante la disyuntiva ten-
go claro que lo que
vamos a hacer tanto yo
como mis compaeros
y compaeras es de-
fender a la ciudadana
de Ponferrada. Siem-
pre ser socialista, con o sin carn, pero
Ponferrada es lo primero y la nica prio-
ridad.
Qu le parece que haya asumido todo
el peso de la culpa el nmero 3 del PSOE,
scar Lpez, cuando este peridico ha
demostrado que Rubalcaba saba lo que
pasaba en el consistorio ponferradino?
Lo que creo es que en Ponferrada se ha
jugado una partida de ajedrez en la que
nuestro municipio ha puesto el tablero y
otros y otras, por intereses totalmente
ajenos a los de la ciudad, han puesto las
piezas. El seor Lpez ha mantenido una
actitud coherente, porque estaba al tanto
de la mocin y ha dado su visin del asun-
SAMUEL FOLGUERAL / ALCALDE DE PONFERRADA
La
entrevista
Jos Mara Snchez
VALLADOLID- Una semana. Es el tiempo
que ha transcurrido desde que se mate-
rializ en Ponferrada la mocin de censu-
ra que desbanc de la alcalda a Carlos
Lpez Riesco y que ha situado al ahora no
adscrito Samuel Folgueral al frente de casi
70.000 habitantes. Algo que no pasara de
formar parte del engranaje democrtico,
si no fuera por cmo el entonces socialis-
ta logr el bastn de mando -al pactar con
Ismael lvarez, condenado por acoso
sexual-. Una semana. Tiempo suciente
para madurar y valorar todo lo ocurrido.
Samuel Folgueral, quien el viernes haca
efectivo el reparto de
reas del consistorio y
avanz un importante
ahorro municipal,
responde a LA RA-
ZN.
Despus de todo, d-
game, actuara de la
misma manera que lo
hizo?
De principio a n. Dimos ese paso ade-
lante para tratar de que el Ayuntamiento
de Ponferrada enderece su gestin y se
pueda poner n a aos de desfase presu-
puestario, adems de acabar con una si-
tuacin de desgobierno. Se inform de ese
paso a las ejecutivas municipal, provincial,
autonmica y federal. Pero, por intereses
ajenos a este municipio, nos hemos visto
envueltos en una situacin desagradable
para mucha gente, aunque obramos de
forma correcta.
El pasado n de semana, algunos alia-
dos increparon al secretario autonmico
del PSOE, Julio Villarrubia, quien insiste
en que se enter de la mocin cuando
C. Snchez/Ical
Ponferrada es el tablero de una partida de
ajedrez donde otros han colocado las chas
cados y por el que debemos pedir discul-
pas por ms que se nos haya impuesto
desde fuera.
Cree usted que el partido al que perte-
neca tiene un problema grave, en Espa-
a, Castilla y Len e incluso en su provin-
cia, en Len?
Bueno, con lo que s estoy de acuerdo es
con las palabras que no hace mucho pro-
nunci un compaero: hay personas en el
partido empeadas en comprar el pro-
ducto que les quiere vender el PP, y no
debera ser as.
Ya que habla del PP, considera que
Lpez Riesco ha tenido el apoyo espera-
ble siendo Ponferrada la sexta ciudad de
Castilla y Len en poblacin?
Que demasiada gente en el Partido Po-
pular ha guardado silencio cuando se le
ha pedido apoyo para el seor Riesco, ellos
o el ex alcalde sabrn por qu. Yo slo s
que estaba completamente aislado en su
partido y eso ha signicado la absoluta
marginacin de Ponferrada en las institu-
ciones superiores. No hay ms que com-
probar la desvinculacin de la Diputacin
hacia la mejora de carreteras de su com-
petencia para el Mundial de ciclismo o el
ataque del Gobierno central hacia esa
misma actividad.
Qu futuro quiere dar a Ponferrada, el
agente pasivo de la mocin?
El futuro tiene que ser de progreso, ecien-
cia y transparencia absoluta. Ponferrada
necesita proyectos viables, sacar adelante
el Mundial de ciclismo sin que suponga una
ruina para el consistorio y defender lo que
desde fuera le tratan de arrebatar. Hablo del
sector de la minera del carbn, el Campus
del Bierzo o la Fundacin ciudad de la
Energa. Justo lo que el anterior alcalde se
haba resignado a perder.
LA CRISIS EN EL PSOE
34 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
EL MARTES 19
DE MARZO
EN MISA DE 12,
IGLESIA DE
SAN JOS
SE CREAR (D.m.)
LA HERMANDAD DE
JOS MARAS
Y MARA JOSS
DE ESTA VILLA
1/2
(CALLE ALCAL, METROS:
BANCO, SEVILLA Y GRAN VA)
El diablo en el campanario
A
s se titulaba una primera pera de
Claude Debussy sobre un argu-
mento de E. A. Poe que nunca
termin: Le diable au clocher.
Ttulo que me viene a la memoria conside-
rando los problemas del Vaticano. Doy por
vlido este artculo de opinin, lo mismo
antes que despus de cualquier resolucin
del ltimo cnclave celebrado. Durante el
paganismo, el demos no era todava Satn;
hubo demonios menores, pero el cristianis-
mo lo entroniz y consagr denitivamente
como idea del mal absoluto. Tras la muerte
del Gran Dios Pan, que representaba la natu-
raleza en toda su prolija extensin, el demo-
nio rein sobre los hombres durante 16 siglos
ms en toda la cultura occidental, en el orbe
catlico. En el que se encendieron numerosas
hogueras para quemar en racimo a sus nu-
merosas esposas, las brujas. La Inquisicin
espaola se llev la palma en ho-
gueras, en las que perecieron una
inmensa multitud de herejes,
moriscos, judaizantes y cient-
cos. En las Cartas de jesuita he
llegado a leer: Ayer se quem en
la Plaza Mayor a un individuo, por
gemetra.
Pero cuantitativamente, se que-
maron en Alemania muchas ms
brujas que aqu. A todo hay quien
gane. El holocausto de la bruja fue
muy general y Amrica del Norte
no se libr. Pero, en la cultura
cristiana, el demonio sigui vi-
viendo, no se le pudo exterminar
del todo. El pueblo analfabeto y
supersticioso lo mantena en
plena salud. Hasta en los cuentos
de Calleja que me regalaban de
chico el demonio era el coprota-
gonista ms recurrente. El hroe
o la herona del cuento salen de
casa y en un recodo del camino,
ctate que, indefectiblemente, el
demonio les sale al paso para
proponerles algn atractivo nego-
cio, con el que se harn ricos y
poderosos. As comenzaban casi
todos. Nada ms impresionante
se encontraba que el diablo para
impresionar o inquietar a un infante catlico.
Ninguna variedad. Tanto se repeta el recurso
que yo llegu a tomarle cierta simpata y ju-
gaba a invocarlo: - A ver si te apareces de
una vez!.
Nuestra reina Isabel II, que tambin era casi
una nia analfabeta, lo tuvo siempre muy
presente, invocado por sus consejeros, el
Padre Claret y Sor Patrocinio. Lo que no inci-
di para nada en sus veleidades sexuales.
Cuntas damas se le parecieron! Hasta mi ta
Carlota, rica mayorazga, que era muy devota,
muri discutiendo aterrorizada con l: - No
me toques, aljate. La pobre criatura, la
virgen cuarentona, inocente y atormentada!
Sin embargo, para m, el demonio era cosa
de cuento. Mis padres, ya muy progresistas,
nunca le concedieron tanto crdito. Era no
ms que un smbolo grotesco del mal, con
cuernos y rabo. Pero Satans siempre fue
alguien en la vida de muchos creyentes orto-
doxos y conservadores. Mas el gran smbolo
catlico ahora parece resucitar metindose
en la Casa de Dios, escalando su ms encum-
brado campanario, y abrumando con su
presencia a uno de los Papas ms inteligentes
y ms torturados por su abominable poder.
El gran tentador se aduea de la Curia. Si sus
ms antiguas vctimas eran las brujas, ahora
pudieran ser los monaguillos. Un importan-
te sector de la Curia se ha convertido en
Barba Azul.
Es de imaginar lo que para el sabio Ratzin-
ger supone descubrir la impureza, la hipo-
cresa y el silencio cmplice de toda la grey
sacerdotal que viene minando a la Iglesia,
algo que reclama profundas reformas, una
histrica conmocin. Comprueba que, para
su edad, una senil impotencia le impide ya
actuar como un Papa revolucionario un
Papa milagro que logre desalojar
al diablo del campanario vaticano.
Este es el meollo de la cuestin. Una
nueva reforma. Ah es nada! La
profunda fe que siempre anim a
Ratzinger sufre una terrible agre-
sin, que lo debilita y le sume en una
lamentable incapacidad de accin.
Este Papa telogo, que ha tratado de
racionalizar su fe, marca un punto
de inexin conictivo y determi-
nante para la Iglesia. Quedar me-
moria de su existencia, de su pro-
blema y de su retiro en oracin.
No es otro el secreto. El trgico
conicto ante el que se encuentra
tiene dimensiones que le sobrepa-
san humanamente, y ha dado
muestras de una santa y ejemplar
modestia. Inaudito acontecimien-
to en la cristiandad. Ha dicho que
se retira para rezar. Que los verda-
deros y sinceros creyentes recen
por l, para que su espritu encuen-
tre la paz, socorrido por su profun-
da fe. Un Papa extraordinario le va
a tirar del rabo a ese okupa satnico
del ms alto campanario de la cris-
tiandad? El desalojo ms compro-
metido y conictivo de nuestro
tiempo.
Ral
FRANCISCO NIEVA - de la Real Academia Espaola
Tribuna
Que los verdaderos y sinceros creyentes recen por l, para que su espritu
encuentre la paz, socorrido por su profunda fe
EL RETROVISOR
por Julio Merino
45 a. C.
En Farsalia luch por la victoria, en Munda por mi vida,
stas fueron las palabras que pronunci Julio Csar
aquella jornada del 17 de marzo del ao 45 antes de Cristo
tras vencer a los ejrcitos de Pompeyo hijo, con ms de
40.000 muertos. La Batalla de Munda, que as pas a
la historia, se celebr en los Llanos de Vanda, que baan
el ro Carchena, y situados entre los pueblos de Montilla,
Espejo, Castro del Ro, Baena y Nueva Carteya, la Campi-
a cordobesa. Farsalia fue la batalla que abri las puertas
al Imperio Romano y cambi la historia del mundo. Fue el
nal de la Guerra Civil que vivi Roma entre los partidarios
de la Repblica y los del Imperio.
Segn la prestigiosa revista
Journal Of Human Evolution
(a m no me miren, que yo no
paso del especial Famosas
por la maana del Cuore)
los humanos del Paleoltico
tambin iban a la moda. Los
encargados de llegar a esta
conclusin son cientcos de
la Universidad de Burdeos
(viva el vino), y a los que me
imagino relajados y sin la ms
mnima preocupacin por el
da en el que se hacen pblicos
los resultados de sus descu-
brimientos. Es decir, que esto
tampoco va a salvar vidas, para
qu nos vamos a engaar. Los
trabajos de campo los han he-
cho en una cueva surafricana
con estratos arqueolgicos de
hace setenta y cinco mil aos,
que es mucho ms de lo que
ha durado nunca un gobierno
socialista en Andaluca. All
han encontrado unas conchas
perforadas que aquella gente
usaba para hacer collares y
pulseras, y adems, las coloca-
ban de una manera singular:
las caras planas y con brilli-bri-
lli hacia fuera, para que se no-
tara el estilazo. Dicen, adems,
que tampoco aquellas modas
duraban mucho, porque en los
siguientes estratos ya se ve que
se colocaban de dos en dos
y ya sin destellos. Eso por no
hablar de las estolitas echadas
por los hombros o los gorritos
con pelo, sper caquis, y que
son los que llevan ahora las
princesas herederas europeas
para ir a la nieve. Haciendo
parada en Ponferrada, quiz
los investigadores de Burdeos
llegaran a la conclusin de que
con el Paleoltico nos unen
muchas cosas ms. El macho
dominante gana seis mil votos,
la hembra acosada huye, y el
grupo opta por el ejemplar
ms poderoso, por supervi-
vencia. Luego nos dirn que
no conviene enfadarse por el
bien del sistema.
Primitivos
Mara Jos
Navarro
INSENSATECES
Luego nos dirn
que no conviene
enfadarse por el bien
del sistema
35 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Internacional
E
l viernes pasado se despeda del
Congreso Europeo Mario Monti, el
todava primer ministro italiano, que
al haber perdido las elecciones legis-
lativas no acudir ms a Bruselas represen-
tando a su pas. El premier tcnico, como le
llamaban, ha llevado a cabo una tarea de
encauzar la economa y las nanzas del pas
y ha recibido el elogio del resto del Consejo de
Ministros en los meses que ha estado al fren-
te del cargo y en especial el de la canciller
alemana, Angela Merkel. Monti fue designado
por el presidente de Italia, Georgio Napolita-
no, cuando los polticos italianos fueron inca-
paces de afrontar la crisis de la deuda y el de-
terioro de la crisis nanciera en los ltimos
aos de la anterior legislatura, donde gober-
naba Bersluconi. Adems de no haber resuel-
to nada en las elecciones pasadas, Italia se
enfrenta tambin a una nueva crisis esta vez
procedente de la presidencia del pas. Napo-
litano, de 87 aos y un destacado lder comu-
nista, ya ha anunciado que quiere retirarse y
no presentarse a la consulta en mayo. En este
momento en que Monti ha sido elegido Se-
nador vitalicio por Napolita-
no, podra acceder a suceder-
le pero es consciente de que
la presidencia italiana es un
cargo de mximo consenso y
no est claro que su amigo
Berlusconi vaya a votar por l.
Mientras tanto, la poltica
italiana sigue manga por hombro porque
ninguno de los dos partidos mayoritarios
logra ponerse de acuerdo para salir de la crisis
que motiv el adelantamiento electoral. La
izquierda de Bersani gan en la Cmara de
los Diputados, pero la derecha de Berlusconi
venci en el Senado y no parece que vayan a
ponerse de acuerdo para sacar adelante la
legislatura. En Italia, el po-
der del Senado es decisivo
a la hora de impedir que
salgan adelante proyectos
de ley aprobados en la C-
mara. Adems, el resultado
de las elecciones dej en la
escena un tercer partido, el
Movimiento 5 Estrellas, que lidera Beppe
Grillo. Obtuvo 63 escaos en el Parlamento y
renuncia a una accin poltica convencional
y se opone a llegar a algn acuerdo con Ber-
sani y Berlusconi para poder gobernar.
Monti podra acceder
a suceder a Napolitano,
aunque necesitar el
mximo consenso
Manga por
hombro
Juan Roldn
Italia,
abocada a repetir
las elecciones
Tres semanas despus de los comicios, Bersani no es
capaz de forjar una alianza para formar el Ejecutivo
votantes naturales los ms procli-
ves a dejarse seducir por la nove-
dad que supone el M5E. Su pues-
to como lder de la izquierda,
adems, comienza a estar en
entredicho. Aunque fue derrota-
do por Bersani en las primarias,
celebradas el pasado diciembre,
Matteo Renzi, alcalde de Floren-
cia y que encarna al sector reno-
vador del PD, est a la espera del
momento propicio para hacerse
con el control de la formacin.
En una muestra ms del caos
poltico, hicieron falta cuatro
votaciones para elegir a los presi-
dentes del Senado y de la Cmara
de los Diputados. En aqul el
elegido fue el ex scal nacional
antimaa Piero Grasso, quien
cont con el apoyo de la izquierda
testimonial tanto en la Cmara de
los Diputados como en el Senado.
Il Professore aspiraba a conver-
tirse en la bisagra que permitiese
la gobernabilidad del pas, pero
acab siendo el gran derrotado en
los ltimos comicios.
As las cosas, parece inevitable
tener que acudir otra vez a las
urnas. La convocatoria podra ser
el prximo mes de junio y su re-
sultado es imposible de
predecir. El nico punto
claro de esas elecciones
es que seran una suerte
de plebiscito en el que
los italianos elegiran
entre las formaciones
tradicionales, ya sea el
PD o el PDL, y el M5E,
que representa una forma de
hacer poltica diferente. Pese a
sus consignas populistas y sus
gritos, Grillo es para muchos
ciudadanos la esperanza de que
entren en el Parlamento perso-
nas normales y honestas que
acaben con los privilegios de la
casta poltica nacional.
Si la situacin sigue desarrolln-
dose como hasta ahora, Bersani
podra ser el ms perjudicado con
los nuevos comicios, pues son sus
lder del PD, quien no arroja an
la toalla y dice que le plantear al
jefe del Estado su propuesta para
formar un Ejecutivo. El problema
estriba en que no tiene quin le
apoye: las calabazas de Grillo slo
le dejan la opcin de formar un
governissimo, como se deno-
mina en Italia al posible pacto de
unidad nacional con la derecha
de Silvio Berlusconi. Bersani ha
repetido que no est dispuesto a
tragarse el sapo que supondra
darle la mano al Pueblo de la Li-
bertad (PDL), la formacin de Il
Cavaliere, un escenario que se-
gn los analistas no sera acepta-
ble para sus votantes.
Tampoco es una opcin la alian-
za con la coalicin centrista lide-
rada por el primer ministro sa-
liente, Mario Monti, ya que su
pobre resultado electoral le ha
dejado con una presencia casi
Daro Menor
ROMA- La prxima semana ser
decisiva para saber si Italia tiene
nuevo Gobierno o, como todo
parece indicar, se encamina a una
nueva convocatoria de eleccio-
nes. Tres semanas despus de los
comicios, el cuadro poltico sigue
siendo de pesadilla: el izquierdis-
ta Partido Democrtico (PD) tie-
ne mayora en la Cmara de los
Diputados pero no en el Senado
y an no ha sido capaz de forjar
una alianza que le permita apro-
bar un Ejecutivo. El pacto con el
Movimiento 5 Estrellas (M5E), las
listas ciudadanas lideradas por el
cmico Beppe Grillo, parece so-
bre el papel la opcin ms lgica,
pero ha sido rechazada una y otra
vez. Esta formacin considera a
los partidos tradicionales expo-
nentes de un rgimen ya pasado
que hay que ayudar a derribar.
Pese a lo difcil que se aventura
su labor, el presidente de la Rep-
blica, Giorgio Napolitano, co-
menzar esta semana las consul-
tas con los lderes polticos para
saber quin est en condiciones
de poder gobernar. Empezar el
mircoles con Pierluigi Bersani,
en el escrutinio celebrado ayer, en
el que se permiti un desempate
entre los dos aspirantes ms vo-
tados. El senador, elegido por el
PD, consigui doce votos ms de
los esperados, por lo que pudo
recibir el consenso de algunos
senadores del Movimiento Cinco
Estrellas. Tras otras tres fumatas
negras, tambin se consigui
ayer un nombre para la presiden-
ta de la Cmara de los Diputados.
Fue el de Laura Boldrini, de 51
aos, ex portavoz de Acnur en
Italia y miembro del partido Iz-
quierda, Ecologa y Libertad.
Boldrini es la tercera mujer en la
historia de Italia que es elegida
presidenta de la Cmara de los
Diputados, despus de Irene Pi-
vetti y Nilde Iotti.
AL CUARTO INTENTO
Se eligi a los presidentes
del Senado y de la Cmara:
Grasso y Boldrini
Laura Boldrini,
la nueva
presidenta de
la Cmara de
los Diputados
36 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Andrea Prez Egido
Con gafas de sol y gesto severo, as
llegaba ayer ex el primer ministro
Silvio Berlusconi al Senado, para
la votacin que se celebraba para
elegir al presidente de la Cmara.
Il Cavaliere fue recibido con
silbidos, abucheos y al grito de
bufn. Debera daros
vergenza, sois unos pobres
tontos estpidos, le respondi el
ex primer ministro a la decena de
manifestantes que le esperaban a
la puerta del Senado italiano.
Tambin aprovech para calicar
de secta al Movimiento 5
Estrellas, de Beppe Grillo.
Es la primera aparicin pblica
de Berlusconi despus de que el
viernes abandonase el hospital
San Raffaele de Miln, tras
permanecer ingresado una
semana por problemas oculares.
Debido a su hospitalizacin, los
Berlusconi: Pobres
tontos estpidos
abogados de Il Cavaliere
alegaron el legtimo
impedimento y as pudieron
aplazar las vistas ante los jueces
de Miln encargados el caso
Ruby, por el cual, el ex primer
ministro est acusado de abuso
de poder y prostitucin de
menores. Su mdico personal,
Alberto Zangrillo, explic que
Berlusconi fue ingresado por un
tratamiento por la uveitis
(inamacin ocular) que sufre y
que estaba siendo vigilado a
nivel cardiolgico por los
medicamentos que toma. Il
Cavaliere ingres en el hospital
el pasado viernes, un da despus
de que sus abogados no lograsen
aplazar el juicio por el Caso
Ruby y el mismo da que tena
que comparecer ante el Tribunal.
La oportuna uveitis evit que
Berlusconi acudiese pero, a pesar
de los certicados mdicos que
presentaron sus abogados ante el
Tribunal de Miln, ste decidi
enviar inspectores sanitarios al
hospital para realizar un informe
sobre sus condiciones de salud.
Esta decisin de los jueces
levant ampollas entre los
seguidores de Il Cavaliere que
se manifestaron frente al Tribunal
de Miln al considerar que se
est realizando una persecucin
judicial contra Berlusconi.
Tambin ayer, pero esta vez por
motivos de agenda nacional, los
jueces retrasaron la sentencia de
cuatro aos a la que ha sido
condenado por fraude scal y la
aplazaron hasta el prximo
sbado. Berlusconi en el Senado, ayer
Ap
Un pas
ingobernable
Bersani, del PD lidera la coalicin
de centro izquierda. Consigui
31,6% de los votos en el Senado y
un 29,54% en el Congreso
La alianza de centro derecha de
Berlusconi y el PDL logr el
30,72% de los votos en el Senado
y el 29,18% en el Congreso.
Beppe Grillo y su M5E fue la gran
sorpresa de los comicios, obtuvo el
23,79% de los votos en el Senado y
25,55% en el Congreso.
Mario Monti lidera la coalicin de
centro, fue el batacazo electoral,
logr un 9,13% de los votos en el
Congreso y el 10,56% en el Senado.
Efe
37 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
38 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Internacional
MAPAMUNDI
EE UU
Los republicanos
eligen a Rand
Paul como su
favorito para 2016
L
os activistas
conservadores eligieron
ayer al senador Rand Paul
como su candidato preferido
de cara a las presidenciales
de 2016, en una temprana
instantnea de las
preferencias de la base del
Partido Republicano. El
abogado de Kentucky, cuyo
padre, el ex diputado Ron
Paul, se ha presentado tres
veces a las primarias
presidenciales del partido,
fue el ms votado en la
Conferencia Conservadora
de Accin Poltica. Paul logr
el 25% de los votos, muy
seguido por el senador de
Florida Marco Rubio que
consigui el 23%. El bronce
fue para Rick Santorum,
quien luch por la carrera
republicana en 2012, de la
que sali Mitt Romney.
Brutal violacin
colectiva a una
turista suiza
INDIA
L
a Polica de India detuvo ayer a siete personas por la presunta violacin el
viernes de una ciudadana suiza en el norte del pas. La mujer, de 39 aos, y
su esposo, que fue golpeado por los agresores, realizaron ayer mismo la
denuncia en instancias policiales. Segn medios locales, el matrimonio haba
acampado en las cercanas del poblado de Jhadia, en el estado de Madhya
Pradesh, cuando fueron asaltados por el grupo de atacantes, que les robaron
las pertenencias. El matrimonio viajaba en bicicleta y se diriga al Taj Mahal. La
agresin se suma a la ola de denuncias de abusos sexuales que se registran a
diario desde la violacin y muerte en diciembre de una joven en Nueva Delhi.
SIRIA
El Ejrcito sirio
ha incrementado
el uso de bombas
de racimo
L
a organizacin Human
Rights Watch (HRW) ha
denunciado que el Ejrcito
sirio ha incrementado la
utilizacin de bombas de
racimo, un tipo de municin
prohibida por el derecho
internacional debido a los
daos indiscriminados que
provoca y a la alta
vulnerabilidad de la poblacin
civil. En concreto, HRW
asegura tener constancia de
156 bombas de racimo
lanzadas sobre 119 puntos del
territorio sirio en los ltimos
seis meses. Siria est
incrementando el uso
implacable de municiones de
racimo, un armamento
prohibido, y los civiles estn
pagando el precio con sus
vidas y sus miembros
amputados, denunci el
director para armamento de
HRW, Steve Goose.
E
l candidato presidencial Henrique Capriles arranc ayer su
cruzada por el pas, de cara a las elecciones del 14 de abril, con
una visita a dos estados y pidiendo a su rival, el presidente encargado,
Nicols Maduro, que no use al fallecido mandatario Hugo Chvez. El
lder opositor explic que logr llegar a La Grita despus de superar
algunos obstculos, como el cierre del aeropuerto ms cercano,
segn dijo, por orden de Maduro, al que previamente responsabiliz de
cualquier cosa que pudiera pasarle. Te lo digo bien claro, Nicols, si
tienes culillo (miedo), te vamos a vencer con culillo y todo.
VENEZUELA
Capriles arranca su
cruzada por el pas
39 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
UN VISTAZO AL GLOBO
Internacional
La misin de Bangassou, sede del
obispo espaol Juan Jos
Aguirre, ha sido incendiada por
los guerrilleros islamistas
15 de marzo, se recibieron noti-
cias desde la misin. ngel, un
cooperante espaol, se haba
puesto en contacto telefnico con
su mujer, Inmaculada Cortiguera,
que acompaaba al obispo en
Bangui. Les trascribo parte del
mensaje, tal y como lo ha publi-
cado El Da Digital, de Castilla
- La Mancha: Hemos podido
contactar con Bangassou. El pri-
mero que ha llamado ha sido
ngel (...) Primero ha menciona-
do a Jean Marie, el jefe del garaje,
hombre de conanza de la mi-
sin, el de ms antigedad. Le
maltrataron como quisieron con
tal de que les entregara los coches
pertenecientes a la misin que l
haba escondido en los campos,
en los barrios. Apareci sin gafas,
descalzo, con la ropa destrozada
y golpes por todo el cuerpo. Han
destruido su casa. Tambin, la
casa de los padres espiritanos y la
dera a todo el pas como zona de
alto riesgo. Aunque de mayora
cristiana, hay una notable im-
plantacin del islam en el norte,
que nunca haba supuesto mayor
problema para la convivencia. De
hecho, dirigentes catlicos, pro-
testantes e islmicos han venido
actuando de consuno para impo-
ner un poco de calma y razn en
los eternos conictos civiles. Pero
slo hasta ahora. Desde hace unas
semanas, arden las misiones cris-
tianas en el norte y el este del pas.
El 12 de marzo, le toc el turno a
la de Bangassou, sede del obispo
Juan Jos Aguirre, un misionero
comboniano nacido en Crdoba
que ha dedicado su vida a los ms
necesitados de entre los ms po-
bres del mundo. Cuando se pro-
dujo el asalto, monseor Aguirre
se haba desplazado a Bangui, la
capital, para un encuentro inter-
diocesano. Aprovech el viaje
para ponerse en contacto con los
amigos en Espaa y advertirles de
que la situacin poltica y militar
se estaba deteriorando, pese a los
ltimos acuerdos de paz. Denun-
ciaba que los islamistas, agrupa-
dos en el movimiento Seleka, se
haban hecho con buena parte del
pas, atacando con saa todo lo
relacionado con el
cristianismo, y se
preguntaba cmo era
posible que Francia
interviniera en Mali y
dejara a su suerte a la
Repblica Cen-
troafricana, cuando
la implantacin de un
Gobierno islamista en Bangui
puede acabar por incendiar una
zona ya sucientemente incen-
diada. Para monseor Aguirre,
stos han sido das de tremenda
inquietud por la suerte de su grey
y de sus colaboradores. Por n, el
L
os diamantes y el saqueo de
los bosques mantienen a la
Repblica Centroafricana
con una apariencia de pas. Poco
ms hay que rascar. Con un terri-
torio ms extenso que Espaa y
apenas cinco millones de habi-
tantes, enclavada en el vrtice de
todas las desgracias africanas
hace frontera con Sudn, Sudn
del Sur, Chad, los dos Congos y
Camern su historia reciente es
la de una sucesin de golpes de
Estado, elecciones fraudulentas,
acuerdos nunca cumplidos y
grupos armados de dudosa obe-
diencia. Nuestro ministerio de
Exteriores desaconseja el viaje en
cualquier circunstancia y consi-
Alfredo
Semprn
El islamismo avanza en
la Repblica Centroafricana
casa de las hermanas francisca-
nas, el garaje y la carpintera. En-
traron en el hospital general y en
el nuestro de Bangond, saquean-
do la farmacia y destrozando el
quirfano y el dispensario. Todo
es un sin sentido, es destrozar por
destrozar, sembrar el terror entre
la gente. El proceso tiene signos
inequvocos. Los militantes isla-
mistas saquean misiones y aldeas
cristianas, pero respetan las mez-
quitas. Luego venden el botn a los
musulmanes, con lo que abren
brecha en una convivencia hasta
ahora pacca. Mientras la rebe-
lin ocial serva a sus nes, los
milicianos se mantenan dentro
de la disciplina de grupo. En cuan-
to se rm un acuerdo de paz y
comenzaron las negociaciones
con el Gobierno central, han de-
sertado para proseguir la guerra
santa por su cuenta. Tienen apoyo
en Sudn y entre los rebeldes de
Chad. Saquean, violan y matan.
Slo la presencia de tropas de in-
terposicin surafricanas y chadia-
nas les ha impedido asaltar la ca-
pital. Porque el Ejrcito cen-
troafricano, como el de Mali, ha
sido incapaz de defender los
puestos encomendados. En Ban-
gassou, no aguantaron ni un da.
40 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
41 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
As es el rescate
Cantidad prestada
10.000 millones
Impuesto extraordinario*
La economa chipriota
9,9%
100.000 euros
sobre depsitos de ms de
6,75%
100.000 euros
sobre depsitos de menos de
*Se detraer
en un pago
nico
-2,25%
PIB
17.270
millones
de euros
PIB
nominal
19.800
euros
PIB
per cpita
87,6%
(%PIB)
Deuda
pblica
-3,49%
Balanza por
cuenta
corriente
Dficit
-3,86%
Tasa
de paro
11,7%
Chipre
Impuesto de sociedades: Del 10% al 12,5%
presidente del Eurogrupo, Jeroen
Djisselbloem, se aplicar una sola
vez y se impondr para depositan-
tes residentes y no residentes de
Chipre. Con estos mimbres, el
corralito estaba servido en to-
das las sucursales bancarias de las
ciudades del pas.
El Gobierno no convence
Los ciudadanos chipriotas se
preguntaron aquello de por qu
aqu y ahora?; por qu a noso-
tros?, a lo que el presidente del
pas, Nikos Anastasiadis, elegido
hace slo tres semanas, contest
que el rescate ser la nica solu-
cin que nos permitir continuar
con nuestras vidas sin aventuras.
El ministro de Finanzas, Michael
Sarris, agreg que era la menos
dura de las opciones barajadas el
viernes para que el pas siguiera a
ote. Mientras, el presidente del
Banco Central de las Coperativas,
Erotocritos Jlorakiotis, asegur,
por su parte, que tuvimos que
conformarnos con la decisin.
Ninguno convenci a los depo-
sitantes, que esperarn a las con-
clusiones de la reunin del Ejecu-
tivo chipriota, que comenz ayer
por la noche y en la que se vot el
prdidas a los tenedores de bonos,
sin especicar si afectarn a la
deuda soberana, bancaria o cor-
porativa, o todas a la vez. La tasa
sobre los depsitos, asegur el
Los bancos de la isla congelan las
operaciones para evitar la fuga de capitales
y Sociedades (en este caso, del
10% al 12,5%), a realizar una rees-
tructuracin del sector nanciero
del pas para equipararlo a la me-
dia de la UE para 2018 y a provocar
El Eurogrupo le presta 10.000 millones,
pero impone una tasa para los depsitos
Rescate con corralito
B. Carrascosa
MADRID- La crisis de deuda se
cobr en la madrugada del vier-
nes al sbado su quinta vctima
estatal, Chipre, y los ministros de
Finanzas de la zona euro decidie-
ron, con los mercados cerrados,
que su rescate de 10.000 millones
de euros romper uno de los gran-
des tabes de los planes de asis-
tencia de la moneda nica: aplicar
una quita a los depositantes pri-
vados. En concreto, el Eurogrupo
impuso al pas una tasa del 6,75%
a las cantidades inferiores a los
100.000 euros el lmite asegurado
por la ley europea, y del 9,9%
para los capitales superiores, una
medida con la que se pretenden
recaudar 5.800 millones, a cambio
del capital pblico europeo. Quin-
to paquete de ayuda y quinta re-
verencia a la tendencia comuni-
taria de capitalizar las ganancias
y socializar las prdidas en el viejo
continente.
Pero la cosa no acab ah, ya que
Chipre, que representa menos del
0,5% de la economa europea,
anunci que el Eurogrupo tam-
bin le inst a elevar los impuestos
sobre los rendimientos del capital
Economa
LA CRISIS DEL EURO
Eco
en 60
segundos
Pasajeros en low cost
Fuente: IET
2012 2013
Enero
febrero
3.520.192
3.385.192
descendi el nmero de
pasajeros de las aerolneas
low cost hasta febrero.
3,8%
TURISMO
FLASHES
Las Administraciones
debern pagar en 30 das
La directiva europea que
pretende acabar con la
morosidad en las pymes en la
UE entr ayer en vigor. Dicha
norma armoniza por primera
vez los plazos de pago de las
Administraciones Pblicas,
por lo que stas tendrn que
pagar sus facturas en 30 das
naturales desde la recepcin
de las mismas.
Caja3 reduce de 592 a 455
los trabajadores despedidos
La direccin de Caja 3 y los
sindicatos alcanzaron ayer
un acuerdo sobre el proceso
de reestructuracin que,
entre otros aspectos, reduce
los despidos de 592 a 455.
La entidad cumple as todos
los requerimientos exigidos
en el plan.
La compaa XTB rma un
acuerdo con Google
El grupo de servicios
nancieros XTB ha rmado
un acuerdo de cooperacin
con Google que permitir a
los clientes de la rma
utilizar las aplicaciones del
buscador para apoyar el
trabajo en la nube.
El personaje del da
El presidente de la patronal
catalana Fomento del
Trabajo, Joaquim Gay de
Montell, pidi ayer que se
vacen de contenido las
diputaciones
provinciales para
recortar gasto
pblico.
Joaquim Gay de Montell
Presidente de la patronal
Fomentodel Trabajo
GRECIA
240.000 millones en dos planes
LOS OTROS RESCATES EN EUROPA
La troika (el FMI, el BCE y la Comisin Europea) aprob dos planes
diferentes por valor de 240.000 millones de euros para su rescate.
IRLANDA
85.000 millones de euros
La UE acord inyectar a Irlanda 85.000 millones el 21 de noviembre
de 2010 para salvaguardar la estabilidad nanciera en Europa.
PORTUGAL
78.000 millones de euros
En mayo de 2011 los ministros de Economa de la eurozona
aceptaron la ayuda de 78.000 millones de euros al pas luso.
ESPAA
Hasta 100.000 millones de euros
Bruselas aprob una lnea de crdito para los bancos espaoles por
valor de 100.000 millones con exigencias slo para las entidades.
LA AYUDA A LA BANCA ESPAOLA
42 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
LA REACCIN CIUDADANA

Esta es la isla de la maa,
no Sicilia. Esto es un robo,
gritaba ayer un pensionista
r tras la reunin del Eurogrupo,
que son medidas nicas por la
naturaleza excepcional de Chi-
pre, lo que record a las palabras
que se escucharon tras los resca-
tes de Grecia, Irlanda, Portugal y
Espaa. Los cuatro caso anterio-
res tambin fueron unicos y la
economa chipriota no iba a ser
una excepcin en la maraa de la
crisis europea.
El ex presidente del Eurogrupo,
Jean-Claude Juncker, ya
alert el jueves de una po-
sible revuelta social
contra la austeridad, y
tambin mostr su temor
a que el rescate de Chipre,
y su cargo sobre los depo-
sitantes, reavivara una cri-
sis de la zona euro que ya
ha provocado cinco quie-
bras en el viejo continente.
Por otra parte, la ira expresada
de los chipriotas se basa tambin
en la solidaridad que Chipre mos-
tr a Grecia, un apoyo que le
cost a su economa la prdida de
unos 4.500 millones de euros, se-
gn informa Efe.
El Eurogrupo cree que el resca-
te y su estricta implementacin
permitir que la deuda pblica de
Chipre, que se prev alcance el
100% del PIB en 2020, permanez-
ca en una va sostenible, mejora-
rn su potencial de crecimiento y
garantizarn estabilidad.
paquete de medidas del rescate.
Hoy hablar Anastasiadis.
Durante toda la maana se
formaron largas colas en los ban-
cos y en los cajeros automticos
de cientos de personas con el
nico objetivo de recuperar su
capital. Nadie lo logr, ya que a
primera hora los sistemas no fun-
cionaban, y cuando lo hicieron el
impuesto ya se aplicaba. Los de-
psitos que sufrirn la quita de
entre el 6,75% y el 9,9% fueron
congelados de inmediato por los
bancos.
Dicen que Sicilia es la isla de la
maa. No es Sicilia, es Chipre. Esto
es un robo, as de simple, deca
un pensionista. Llevo aos traba-
jando y ahora pierdo mis ahorros
por orden de los alemanes y los
belgas, se quejaba otro deposi-
tante. En una sucursal bancarias,
un cliente lleg incluso a apar-
car una excavadora bloqueando
la entrada a las ocinas.
El presidente del Eurogrupo, el
belga Jeroen Djisselbloem, asegu-
para Chipre
La UE espera que Rusia
contribuya al rescate de
Chipre. Por qu?
Sencillamente, porque su
presencia e inuencia en la
isla es tan elevada, que para
muchos es casi una colonia
rusa. Los vnculos histricos y
culturales que unen a ambos
pases han
propiciado
que en
Chipre vivan
40.000
rusos. Se
calcula que
un tercio de
las
inversiones
extranjeras en la isla y el 25%
de los fondos proceden de
Rusia. El tipo del impuesto de
sociedades chipriota, hasta
ahora un 10%, ha contribuido
de forma decisiva a ello. Tan
estrecha es la relacin, que
Vladimir Putin prest 2.500
millones a Chipre en 2011 para
salvarle de la bancarrota.
Una colonia
rusa en la
Unin Europea
2.500
millones
le prest
Rusia a Chipre
en el verano
de 2011
43 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Subir la prima?
Qu es un corralito?
Es una poltica monetaria extrema que
limita las operaciones en efectivo.
Puede incluir medidas como la prohibi-
cin de sacar los ahorros del banco, jar
una cantidad mxima de efectivo de la
que se pueda disponer, retener los
saldos bancarios o incluso llevar a cabo
su devaluacin y conscacin.
Por qu se toma esta medida?
Quienes la deenden pretenden evitar
que los ciudadanos puedan retirar todo
su dinero de los bancos ante el miedo a
una inminente quiebra del sistema
nanciero o conscacin de sus ahorros
por parte del Estado. En el caso argenti-
no fue una huida hacia adelante en un
intento desesperado por evitar el
colapso econmico de un pas asxiado
por el dcit, una deuda externa
impagable y multitud de escndalos de
corrupcin. En el caso de Chipre
asegura la retencin a todos los clientes
de las entidades bancarias de una parte
de sus ahorros para contribuir al rescate
de su banca.
Qu efectos tiene un corralito
sobre la economa?
Afecta sobre todo a la clase media y a la
El anlisis
Javier Flores
*Responsable del Servicio de Estudios
y Anlisis de Asinver
economa sumergida. Los profesionales
liberales, trabajadores y pensionistas
que tengan ahorros no pueden disponer
de ellos, mientras que quienes cobraban
en dinero negro ya no pueden recibir
ingreso alguno. Adems de disparar la
tensin social sus efectos se extienden al
resto de las actividades econmicas y
agravan la crisis econmica
Cmo puede afectar a otros pases el
corralito de Chipre?
El principal riesgo se encuentra en que
pueda encender la mecha del pnico
entre los ciudadanos de pases prximos
que pudieran temer medidas similares,
provocando una masiva retirada de
depsitos y fuga de capitales que podra
llegar a provocar que todos los bancos
afectados pasaran a ser insolventes e
inmediatamente nacionalizados,
estableciendo a su vez limitaciones a la
retirada de depsitos en el pas afectado.
Puede provocar la tasa impuesta a
Chipre una fuga de depsitos en los
bancos espaoles?
No parece probable que suceda. Algo as
slo es previsible en un escenario de
pnico a nivel europeo en el que los
ciudadanos de Irlanda, Portugal, Grecia,
Espaa e Italia colapsan an sus propios
sistemas bancarios con la retirada
masiva de depsitos ante el temor a una
situacin similar. En tal caso las prdi-
das sufridas por los bancos franceses y
alemanes seran sucientes para
hacerles incumplir los requerimientos
de capital mnimo, necesitando a su vez
rescates pblicos y haciendo que
tcnicamente el Banco Central Europeo
pasara a ser insolvente. Afortunada-
mente, no es el escenario central.
Se disparar la prima de riesgo en
Espaa?
1,308$
El mercado ya mira a Chipre
F
u
e
n
t
e
:

B
l
o
o
m
b
e
r
g

e

I
n
f
o
b
o
l
s
a
ALEMANIA
I
n
f
o
g
r
a
f

a
A
.
A
.

/

L
A

R
A
Z

N
Bono a 10 aos
Otros bonos
Euro-dlar
ESPAA
Marzo 2013 Febrero
6/2/13
5,448
15/3/13
4,920
Mnimo
anual
31/12/12
5,265
12/3/13
4,726
Mximo
anual
ITALIA
Marzo 2013 Febrero
26/12/13
4,897
15/3/13
4,599
Mnimo
anual
31/12/12
4,497
25/11/13
4,129
Mximo
anual
GRECIA
Marzo 2013 Febrero
11/1/13
11,745
15/3/13
10,816
31/12/12
11,900
25/11/13
10,150
Mximo
anual
Mnimo
anual
1,455%
Inters
FRANCIA
2,067%
Inters
PORTUGAL
Inters
5,956%
(en porcentaje) Prima de riego
346
puntos
bsicos
314
puntos
bsicos
936
puntos
bsicos
No ms de lo que pueda hacerlo en
otros pases perifricos europeos. El
efecto de los trminos del rescate a
Chipre se extiende al conjunto de la
zona euro.
El 1 de diciembre de
2001, cuando en
Argentina gobernaba
Fernando de la Ra, el
ministro de Economa,
Domingo Cavallo, anunci
que dos das despus se
pondran restricciones para
retirar el dinero depositado
en los bancos. En total, unos
66.000 millones de dlares
resultaron atrapados. Los
ahorradores slo podan
sacar del banco 250 dlares
por semana y los depsitos a
plazo quedaron congelados
hasta nuevo aviso. Dicha
medida quera detener de
forma radical la fuerte salida
de capitales que estaba
sufriendo el pas. Un ao
despus se liber el
corralito. Los depsitos a
plazo se canjearon por ttulos
pblicos a partir de 2003.
EN 2001 ARGENTINA
SLO DEJ RETIRAR
250 DLARES
POR SEMANA
LA CRISIS DEL EURO
Economa
Arma que el rescate
solucionar el
complejo problema
de Chipre y su
sistema nanciero
El Gobierno asegura que
es un buen acuerdo no
extrapolable a Espaa
R. L. Vargas
MADRID- Es un buen acuerdo
que no se puede extrapolar a
otros pases y que, en ningn
caso, se trata de un corralito
como el vivido en Argentina. ste
era el somero resumen que fuen-
tes del Ministerio de Economa
hacan ayer del acuerdo alcanza-
do por la UE para rescatar a Chi-
pre. Aunque la decisin de impo-
ner una tasa extraordinaria a los
depsitos para devolver parte de
la ayuda es vista por muchos
analistas como una peligrosa l-
nea roja que tal vez no debera
haberse traspasado, el Ejecutivo
espaol se mostr satisfecho de
los trminos del acuerdo porque,
segn fuentes de Economa, no
slo resuelve los problemas espe-
ccos de la isla, cuyo sistema -
nanciero est sobredimensiona-
do, ya que representa el 80% del
PIB, sino que enva un mensaje
claro sobre el compromiso de la
Unin Europea en la defensa del
euro.
La mera posibilidad de que
Chipre saliera de la moneda ni-
ca, aunque su PIB apenas repre-
sente el 0,2 por ciento del total de
la eurozona, haba creado cierto
desasosiego en las ltimas sema-
nas por sus imprevisibles conse-
cuencias. Ahora, con
este rescate, los temores,
al menos de momento,
quedan aparcados.
Para el Ministerio de
Economa, no se puede
hablar de corralito
porque la tasa sobre los
depsitos se va a detraer en un
solo pago que se va a retener has-
ta el lunes. No se bloquean los
depsitos. La gente va a poder
mover su dinero libremente,
aclararon las citadas fuentes, que
insistieron en que el rescate chi-
priota no sera extrapolable a Es-
paa en el hipottico caso de ne-
cesitar cualquier tipo de soporte
de la UE. No comparte tan opti-
mista versin del rescate el PSOE.
El principal partido de la oposi-
cin arm ayer, a travs de su
portavoz de Economa, Valeriano
Gmez, que el rescate europeo de
Chipre muestra la insuciencia
del diseo de la unin monetaria,
bancaria y nanciera. Gmez re-
calc que es una situacin nega-
tiva porque supone que los aho-
rradores y los depositantes de las
entidades sufrirn un recorte de
su capital.
LA ACTUACIN EUROPEA
La UE ha mandado un mensaje
claro en defensa del euro,
sostiene Economa
44 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
45 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
46 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
SALIR DE LA CRISIS
Se aproxima el 7 ao de crisis econmica en Espaa
Nmero mgico, el 7
Y si fuera verdad lo de la Biblia, 7 aos de vacas flacas
Y si se confirman los pronsticos que dicen que nos estamos aproximando al
inicio del final de la crisis?
Aprovechen para comprar un PISO EN MADRID con estas
OFERTAS irrepetibles. PISOS DE LUJO en las mejores zonas
de Madrid
GRAN MANSIN, AUTNTICO PALACETE, EL MEJOR DE
CIUDALCAMPO 3.600 m2 de parcela y 1.400 m2
CONSTRUIDOS.
URGE VENTA por 1.900.000
Piso en Castellana de 310m2 por 1.350.000 6 planta.
tico en Zurbano de 320 m2 8 planta y con terraza de
70m2 por 1.490.000
Casa en Ramn y Cajal de 300m2 por 860.000
Piso en C/Goya de 340m2 por 1.250.000
R. GRANDES MANSIONES S.L.
!NO MALVENDA!
Gane tiempo con hipoteca especial
desde 20.000 a 100.000
a devolver a los 3 aos.
Pagando slo los intereses al ao
vencido.
DINERO PUENTE HASTA
VENDER PROPIEDAD
91 531 04 90
Finanzas Roda S.A. R. Grandes Mansiones S.L.
C/ Gran Va 33, 6 -28013 MADRID
ENTIDAD GESTORA DE
PRSTAMOS HIPOTECARIOS
INMOBILIARIA Y
ARQUITECTURA
Ahora es la ocasin:
COMPRADORES DE PISOS y los que NECESITAN DINERO URGENTE!
INVERSORES y AHORRADORES con reservas
improductivas o inversiones de baja rentabilidad,
no dejen pasar la oportunidad de invertir con
nosotros en HIPOTECAS PRIVADAS sobre
viviendas en MADRID, dando el 30% del valor real
con INTERESES RAZONABLES, visitando la
propiedad con nuestros ARQUITECTOS y pagando
ante notario.
Conozca a quin le presta su dinero.
INVERSIN SIN RIESGO!
COLOCAMOS IMPORTANTES CAPITALES
Cambie su piso por otro mejor, con
fnanciacin bancaria a largo plazo.
Hoy es el mejor momento para
comprar una buena vivienda.
Tenemos buenas oportunidades en
las mejores zonas de Madrid.
Economa
El Gobierno permitir a los funcionarios
compatibilizar trabajo y pensin
Dar prioridad a las polticas de empleo para los mayores de 55 aos
se incluye tambin un endureci-
miento de los requisitos para acce-
der a las jubilaciones parcial y anti-
cipada, iniciativas con las que el
Gobierno pretende ahorrar 5.000
millones al ao para hacer sosteni-
ble el sistema de pensiones.
Aquellos que deseen acogerse a la
opcin de percibir una pensin y
trabajar cobrarn la mitad de su ju-
bilacin hasta el momento en que
decidan retirarse de forma deniti-
va. Entonces, percibirn el 100%.
Para evitar que las empresas se val-
gan de esta modalidad para lograr
mano de obra barata, el Ejecutivo ha
introducido una serie de cautelas
detalladas en el BOE de ayer. Las que
deseen tener empleados en este
rgimen no debern haber adopta-
do decisiones extintivas improce-
dentes en los seis meses anteriores
a su contratacin. Adems, durante
la vigencia del contrato de estos
R. L. Vargas
MADRID- Aquellos funcionarios
que hayan cumplido la edad legal de
jubilacin y lo deseen podrn com-
patibilizar su pensin con un traba-
jo. As lo aclar ayer el Ministerio de
Hacienda, que ha modicado la Ley
de Clases Pasivas del Estado para
permitirlo. El rgimen de compati-
bilidades de la pensin de jubilacin
o retiro de clases pasivas regulado
ser de aplicacin a las pensiones
que se causen o hayan causado a
partir de 1 de enero de 2009.
La posibilidad de compatibilizar
trabajo y pensin fue una de las
novedades anunciadas el viernes
por el Gobierno y plasmada ayer en
el BOE va decreto-ley para favorecer
la continuidad de la vida laboral de
los trabajadores de mayor edad y
promover el denominado enveje-
cimiento activo. Entre las medidas
trabajadores, deber mantener el
nivel de empleo existente en la com-
paa antes de su inicio. Como refe-
rencia, se tomar el promedio diario
de trabajadores de alta en la empre-
sa los 90 das anteriores a esta situa-
cin. No se considerarn incumpli-
das las obligaciones de manteni-
miento del empleo en situaciones
como un despido disciplinario o los
reconocidos como procedentes.
Al Ejecutivo le preocupa tambin
la difcil situacin a que se enfren-
tan los parados de ms edad. Por
eso, los trabajadores mayores de 55
aos que hayan agotado la presta-
cin de desempleo de nivel contri-
butivo o cualquiera de los subsi-
diospor desempleo establecidos, o
no tengan derecho a los mismos,
tendrn la condicin de colectivo
prioritario para su participacin en
las acciones y medidas de polticas
activas de empleo.
El secretario de
Estado de
Seguridad Social,
Toms Burgos,
cree que no es
posible mantener
un sistema de
pensiones que
atienda a un
nmero cada vez
mayor de jubila-
dos y con unas
condiciones de
jubilacin
anticipada
generosas.
Burgos asegur a
Servimedia que la
jubilacin
Un sistema
muy
generoso
Las pymes ya
pueden exigir
intereses de demora
a la Administracin
MADRID- La directiva europea que
pretende acabar con la morosidad en
los pagos a las pequeas y medianas
empresas (PYMES) en la UE entr ayer
en vigor, segn inform la Federacin
Nacional de Asociaciones de
Trabajadores Autnomos (ATA).
Esta directiva armoniza por primera
vez los plazos de pago de las
Administraciones Pblicas, por lo que
stas tendrn que pagar sus facturas
en 30 das naturales desde la recepcin
de la factura. Si dicho plazo no es
respetado, el acreedor tiene derecho a
los intereses de demora del tipo del
BCE ms un 8%, adems de 40 euros
de costes. Cualquier clusula que
excluya el pago de intereses de demora
o establezca plazos superiores a los
establecidos (30 das es la regla general
y hasta 60 para empresas sanitarias)
ser automticamente nula y/o darn
derecho a pagos por daos y
perjuicios.
La Razn
47 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Ifema
Ifema cruza fronteras e implanta su feria
Matelec en Shanghi
China potencia la electrnica espaola
la segunda mayor del planeta, con
el doce por ciento del Producto
Interior Bruto mundial.
Proyeccin internacional
El prestigio de la marca Matelec
en todo el mundo, tras 15 edicio-
nes, junto a los doce aos de ex-
periencia y profesionalidad de
CHC Expo, harn de Matelec EIBT
China la gran feria internacional
que, por primera vez, integra en
un mismo saln al sector de la
electricidad y la electrnica con el
de la construccin inteligente. Se
anan as recursos tanto naciona-
les como internaciona-
les, algo que se ha recibi-
do de forma muy satis-
factoria en el mercado
asitico: se prev que
acudan a ella ms de
diez mil compradores y
que la exposicin supere
los doce mil metros cua-
drados de supercie.
Este nuevo proyecto
internacional, que nace
con el objetivo de con-
vertirse en referente en
el mundo de la tecnolo-
ga elctrica, contar
con actividades pioneras. Por
ejemplo, para potenciar la presen-
cia de expositores se premiarn
las mejores innovaciones del sec-
tor y el jurado estar formado por
veinte prestigiosos profesionales
de distintos pases.
Los proyectos presentados du-
rante la feria abarcarn todos los
I. B. M.
MADRID- El Saln Internacional
de Soluciones para la Industria
Elctrica y Electrnica ha alcan-
zado un acuerdo con Shanghai
CHC Exhibition por el que cele-
brar a nales de este mes, del 27
al 29 de marzo, la Feria Matelec
EIBT China 2013 Electrical & In-
telligent Building Technology, en
la ciudad de Shanghi. Esta cola-
boracin supone un gran paso
hacia la internacionalizacin del
saln organizado por Ifema, y una
gran oportunidad para abrir mer-
cado en el horizonte asitico.
China es hoy por hoy un merca-
do en auge en el sector de la cons-
truccin industrial, y por lo tanto,
uno de los ms grandes en la
construccin elctrica. Pero ade-
ms, es una de las economas ms
pujantes a nivel mundial: en los
ltimos aos se ha convertido en
12% DEL PIB MUNDIAL
En los dos ltimos aos, China
se ha convertido en la segunda
economa del planeta
10.000 COMPRADORES
La exposicin ocupar ms
de 12.000 metros cuadrados
de supercie
aspectos relacionados con las
tecnologas elctricas e inteligen-
tes para la construccin. As, ha-
br desde productos elctricos
hasta sistemas integrados para
edicios, pasando por dispositi-
vos de ahorro de energa; acceso-
rios; proteccin elctrica contra
incendios; automatizacin; siste-
mas de control e iluminacin;
redes de comunicaciones; seguri-
dad; dispositivos elctricos de
proteccin contra rayos; mante-
nimiento domstico inteligente;
sistemas de gestin de aparca-
mientos; a puertas y ventanas
inteligentes; control de luz; ca-
bleado integrado, etctera.
Las ediciones de Matelec en
Espaa logran atraer alrededor de
80.000 visitantes y congregar a
cerca de 1.600 expositores. De
hecho, es una importante cita
para los profesionales, que ha
conseguido ponerse a la cabeza
de este tipo de ferias gracias al
empeo de Ifema por hacerla
crecer cada ao, involucrando a
las distintas asociaciones y a las
empresas ms importantes. En
esta ocasin, y para potenciar su
edicin en China, ha puesto en
marcha una importante campaa
de comunicacin y promocin.
En concreto, ha centrado sus es-
fuerzos en la captacin de nuevos
expositores, ms visitantes profe-
sionales, as como compradores
internacionales.
Gran potencial de consumo
Gracias a este acuerdo con Ifema,
Shanghai Electrical Design & Re-
search Association; y Shanghai
CHC Exhibition, se ampla el rea
de inuencia de Matelec en el
mercado asitico oriental. La co-
laboracin tiene una importancia
vital para la Feria de Madrid y la
economa de nuestro pas.
No es para menos, pues China
es un mercado de gran importan-
cia por su potencial en cuanto al
consumo y al desarrollo urbans-
tico, sin pasar por alto los grandes
proyectos e infraestructuras que
estn en marcha y que represen-
tan una gigantesca plataforma de
atraccin de visitantes internacio-
nales, as como una oportunidad
comercial inmejorable. Esta nue-
va edicin de Matelec es una
oportunidad nica para crear
alianzas y sinergias comerciales
de cara a la captacin de visitan-
tes, compradores e importadores
en Espaa.
Se sita como marca de referencia
entre los salones de tecnologa del mundo
Del 27 al 29 de marzo,
Shanghi acoger la
Feria Matelec EIBT
China 2013 Electrical
& Intelligent Building
Technology
CLAVES DE LA
APERTURA
ECONMICA
China es el motor de las
economas asiticas gracias
a un amplio plan de reformas
puesto en marcha en las
ltimas dcadas y a su
ingreso en la Organizacin
Mundial del Comercio,
mediante una liberalizacin,
es decir, con
la
promocin
de las
empresas
privadas,
eso s, las
que no
pertenecen
a sectores
clave.
Adems,
otro de los
puntos
fuertes es
que China tambin ha
incentivado la competencia
entre todas las regiones del
pas y ha eliminado, siempre
con restricciones, las
barreras dentro del mercado
nacional. A esto se suma que
ha apostado por terminar
con su aislamiento
econmico que durante
dcadas la tuvo sumida en
una parlisis comercial. De
hecho, desde su ingreso en la
Organizacin Mundial del
Comercio en el ao 2001, el
volumen de su comercio
exterior se ha multiplicado
por cinco.
I
f
e
m
a
48 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
49 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Sociedad
Rebelin
contra las
ordenanzas
del burka
A pesar de la sentencia del Supremo
contra Lrida, los ayuntamientos se
resisten a reformar sus normativas
Carlos Antol, abogado de la aso-
ciacin, para que una sentencia
de lugar a jurisprudencia, se ne-
cesitan tres sentencias del mismo
tribunal.
Lnea doctrinal
As, en todo caso, lo que hizo el
Supremo fue crear una lnea
doctrinal: los ayuntamientos no
son competentes para regular
normas que afecten a los dere-
chos fundamentales. En este
caso, hablamos del artculo 16 de
la Constitucin, que garantiza la
libertad ideolgica, religiosa y de
culto de los individuos y las co-
munidades sin ms limi-
tacin, en sus manifes-
taciones, que la necesa-
ria para el mantenimien-
to del orden pblico
protegido por la Ley.
Ahora, la asociacin tie-
ne que estudiar si en
cada uno de los ayunta-
mientos afectados se incumple
dicho artculo. Y es que, aparte de
los citados por Watani, localida-
des como Manresa, Reus y Sa
Pobla cuentan con ordenanzas
similares.
Qu van a hacer los ayunta-
mientos? De momento, Lrida ha
interpuesto ante el Tribunal
Constitucional un recurso contra
la sentencia del Tribunal Supre-
mo. De hecho, el Consistorio ha
contado con el apoyo total de
la Generalitat, en palabras del
conseller de la Presidencia, Fran-
cesc Homs. Es ms, el Govern no
descarta tratar el asunto en el
Parlament.
Mientras, fuentes del Consis-
J. V. Echage / B. V. Conquero
MADRID- El Tribunal Supremo
fue categrico. La prohibicin del
burka en las dependencias mu-
nicipales supone una vulnera-
cin del derecho a la libertad re-
ligiosa; adems un Ayuntamien-
to no tiene capacidad para regu-
lar aspectos que incidan en los
derechos fundamentales. As lo
dict despus de que la asocia-
cin islmica Watani recurriera la
decisin del Tribunal Superior de
Justicia (TSJ) de Catalua de
permitir la Ordenanza del Ayun-
tamiento de Lrida que prohiba
el velo islmico, el burka y otras
prendas que cubrieran el rostro.
Tras esta decisin, Watani quiere
dar un paso ms all: la entrega a
los ayuntamientos de Barcelona,
Mollet del Valls, Santa Coloma
de Gramanet todos en la provin-
cia de Barcelona, Tarragona,
Cunit, El Vendrel en Tarrago-
na y Con Mlaga de una ins-
tancia en la que se solicita la
anulacin de esta prohibicin,
pues, segn la asociacin, cuen-
tan con normativas similares a la
ilerdense. Estamos ante un de-
nitivo levantamiento del veto
al burka?
A corto plazo no parece proba-
ble. Tal como explica a LA RAZN
CAMPAA RELIGIOSA
La asociacin islmica Watani
insta a que se levante el veto
al burka en toda Espaa
Una joven con velo abandona el pleno del Ayuntamiento de Tarragona, donde se debata sobre el burka
Efe
50 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Mientras, el Ayuntamiento de
Santa Coloma de Gramanet pre-
ere, por el momento, no hacer
declaraciones y asegura que en
su localidad no hay ninguna
normativa al respecto. Cual-
quier persona tiene que poder
identicarse, aseguran desde el
Ayuntamiento de El Vendrell. As
justican la ordenanza que rige
en su municipio desde diciembre
de 2011 y que no se reere ni-
camente al burka. Se aplica a
cualquier objeto que impida re-
conocer a la persona que entra
en un local pblico,
explican. As, insisten en
que no nos oponemos
a que se cubran en las
vas pblicas o en locales
privados donde prevale-
ce el derecho de admi-
sin. Consideran que su
norma no vulnera nin-
gn derecho fundamental y no
nos planteamos modicarla. Se
promovi como una accin par-
ticipativa ciudadana. Adems,
en el momento de su aproba-
cin slo llevaba burka una
mujer con la que no hemos teni-
do ningn problema, aaden.
Cunit estuvo en el punto de
torio de Barcelona explicaron a
este diario que en la ciudad con-
dal se cuenta con una instruc-
cin que no es obligatoria,
pues se le da a cada dependencia
municipal la opcin de permitir
o no el acceso con el rostro cu-
bierto. En todo caso, recalcaron
que se trata de una cuestin de
seguridad y en ningn caso de
exclusin religiosa. Por ello, no
tienen previsto realizar cambios
al respecto por el momento. Esta
es la postura dominante: ningn
ayuntamiento prev cambios a
raz de la sentencia del Tribunal
Supremo. Desde el Consistorio
de Mollet del Valls explicaron
que, a da de hoy, no les ha llega-
do la peticin de Watani. En el
momento en que la reciban,
analizarn la instancia y ya se
ver si se mantiene la prohibi-
cin o si se producen cambios.
RESOLUCIN DEL SUPREMO
Prohibir llevar cubierto el rostro
en dependencias municipales
vulnera la libertad religiosa
mira en 2010 cuando el Pleno del
Ayuntamiento realiz una mo-
cin por la que se limitaba el uso
del velo integral. Es ms: prohi-
ba concretamente el burka y el
niqab. Sin embargo, a pesar del
acuerdo entre el PP y el PSC, ac-
tualmente no existe ninguna
ordenanza municipal que regule
el uso del velo integral, arma el
regidor Pedro Ruiz. En este mu-
nicipio no tenemos ningn
problema. Lo que ocurri tuvo
ms carcter meditico que otra
cosa, insiste Ruiz. Por ello, has-
ta que la Generalitat o la Admi-
nistracin central no determine
un marco comn para identicar
el rostro, no impulsaremos nin-
guna norma.
La polmica del velo
En cuanto a la malaguea Con,
su relacin con la polmica del
burka es similar a la de Cunit. En
2010, el anterior equipo de Go-
bierno aprob en pleno una orde-
nanza para restringir el uso del
velo integral, pero no pas de ah,
explican. En este municipio existe
una poblacin marroqu impor-
tante y hemos detectado a varias
chicas que llevan burka, pero no
se ha puesto en marcha ninguna
norma que no les permita llevar-
lo, sostienen.
Sobre el argumento empleado
por los ayuntamientos espao-
les acerca de las normas de se-
guridad, Antol aclara que es un
aspecto que nosotros no he-
mos recurrido; slo hemos in-
cidido en aquellos puntos que
muestran un cariz de discrimi-
nacin religiosa. As, tras en-
viar las instancias a los munici-
pios, el abogado explica que
cada ayuntamiento debera
admitirlo a trmite, estudiarlo,
someterlo a pleno y, una vez all,
aprobarlo o rechazarlo. Si se
rechaza la peticin, el abogado
presentara un recurso por va
administrativa al propio muni-
cipio en cuestin. Y si la res-
puesta vuelve a ser negativa, se
recurrira por la via contencio-
so-administrativa. Con todo,
no hay que olvidar uno de los
puntos en los que incide la sen-
tencia del Tribunal Supremo: slo
con una ley estatal podra restrin-
girse el uso del velo, el burka o el
niqab en el interior de las depen-
dencias pblicas. Un texto que, a
da de hoy, no existe.
En Francia, las mujeres
tienen prohibido ir
vestidas con el velo
integral no slo en las
dependencias de las
instituciones ociales,
sino incluso para ir por la
calle. El pas galo instaur
esta prohibicin en abril
de 2011 tras varios aos
de acalorado debate. Las
autoridades de ese pas
calculan que, hasta ese
momento, ms de 2.000
mujeres vestan el burka o
el niqab. En julio de 2011
Blgica sigui los pasos
de Francia y se convirti
en el segundo pas
europeo en vetar el velo
integral en espacios
pblicos, bajo multa de
137 euros y penas de
prisin de entre uno y
siete das.
Francia y Blgica
lo prohben
hasta en la calle
Puede suponer la decisin del
Tribunal Supremo un cambio en la
legislacin de determinados munici-
pios espaoles?
La sentencia del Tribunal Supremo no
se pronuncia sobre si es adecuado o no
utilizar el burka en espacios pblicos,
El anlisis
Qu efectos
sociales tendr?
ngela Cerrillos*
sino que se reere a que los municipios
no tienen el rango suciente para
decidir si las mujeres pueden o no
portarlo en dichos espacios. La solu-
cin parte de una legislacin a nivel
nacional.
Qu repercusiones sociales provo-
cara la decisin de permitir el burka
en cualquier lugar?
Todo parte de una inmigracin con
distintos hbitos a los nuestros. En este
caso, la religin musulmana, depen-
diendo del grado de integrismo, hace
que la mujer se muestre en pblico
ms o menos cubierta. En caso de que
se consolide que los musulmanes
tengan la postestad de decidir
cmo salen sus mujeres a la
calle, lo que nos encontramos
es con guetos, que no slo no
integran a sus componentes
en la sociedad, sino que las
excluyen. Ms all de tratarse
de una cuestin social, nos
encontramos ante un proble-
ma de conductas que atentan
contra la igualdad y la propia imagen,
entre otros.
La actual legislacin de aquellos
municipios que prohben el burka en
lugares pblicos, vulnera la libertad
religiosa o facilita la seguridad?
Esa legislacin es una
correcta decisin tomada
con un carcter normativo
adecuado. Es imprescindible
que se elimine cualquier
forma de discriminacin
hacia la persona. En este
caso, la libertad religiosa es
aceptable siempre y cuando
no colisione con otro dere-
cho, como el de la libertad de las
mujeres. Adems, nadie ha dicho nada
del mbito privado, sino del pblico, y
siempre en aras de la seguridad.
*Presidenta de la Asociacin de
Mujeres Juristas Themis
Estamos ante
un problema
de conductas
que atentan
contra la
igualdad
Ayuntamientos contra el burka
Barcelona Reus Coin Cunit Sa Pobla Manresa Mollet del Valles Santa Coloma Tarragona Lrida
51 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
medallas...
20
Adems de contar con el apoyo popular, deportistas
espaoles que hicieron podio en Londres 2012
respaldan en LA RAZN la candidatura madrilea
como en los Paralmpicos, subra-
yan que a Madrid le ha llegado por
n su hora tras los sinsabores por
los intentos fallidos de 2012 y 2016.
Impulso econmico, cohesin
social, entusiasmo por el deporte,
capacidad demostrada para aco-
ger eventos de gran magnitud,
instalaciones inmejorables, iden-
ticacin con el ejemplo de las
personas con discapacidad... Sa-
ben de lo que hablan, porque lle-
van aos paseando el nombre del
deporte espaol, y ahora, el de
Madrid 2020 por el mundo. stas
son sus razones.
capital debe ser la elegida para
albergar la cita olmpica de 2020.
A pocas horas de que comience la
visita de la comisin evaluadora
del Comit Olmpico Internacio-
nal, medallistas que lograron el
xito en las citas de Pekn y Lon-
dres, tanto en los Juegos Olmpicos
benecios econmicos en trmi-
nos de turismo, empleo e inver-
sin que le reportara a la ciudad
el sueo olmpico, lo que tambin
est en juego en la pugna con To-
kio y Estambul es dar la oportuni-
dad a los madrileos y al conjunto
de los espaoles de llevar en vo-
landas a los nuestros
hasta un xito deportivo
como, por ejemplo, el de
Barcelona 92. Por todo
ello, la lite de nuestro
deporte ha querido com-
partir con LA RAZN los
motivos por los que la
F. Martnez/L. R.
MADRID- Quin mejor que algu-
nos de los rostros ms conocidos
del olimpismo espaol de la lti-
ma dcada para subrayar la im-
portancia de lo que signicara
poder celebrar unos Juegos en
casa. Con el apoyo y la ilusin de
una acin que ha demostrado
vibrar con todos los xitos que, en
estos aos, nos han brindado
nuestros hroes, de Rafa Nadal a
la brillante generacin de bsquet
liderada por Gasol. Y es que al
margen de los trascendentales
JAVIER GMEZ NOYA
Plata en triatln
No me planteo competir
en ellos ahora, aunque si
saliera... Me hara mucha
ilusin porque no sera
bueno slo para Madrid,
lo sera para Espaa en
general.
MARCELO ROSADO
Bronce en ftbol 5 para ciegos
Adems de la ventaja de
un clima privilegiado,
Espaa cuenta con una gran
afeccin al deporte entre la
sociedad, ya que ste ha
experimentado un gran
auge en los ltimos aos.
J. A. SAAVEDRA
Plata en tiro olmpico
La gran diferencia de
Madrid va a ser el pblico,
el calor del pblico. Es una
ciudad muy accesible y
muy amable, y durante los
Juegos y despus de ellos
lo ser an ms.
SAL CRAVIOTTO
Plata en piragismo K1-200
Los Juegos aportan ilusin,
puestos de trabajo... No slo
es bueno para los deportistas,
los es para todos. Ro seran
mis ltimos Juegos, pero si se
hace en Madrid aguantar,
aunque sea arrastrndome.
ANDREA FUENTES
Plata y bronce en
natacin sincronizada
Aparte del impulso
econmico, servira para
la cohesin social, que
falta hace
MNICA
MERENCIANO
Bronce en judo
Me gustara que Madrid
2020 fuese la candidatura
elegida para que sean los
mejores juegos paralmpi-
cos de la historia y disfrutar
del calor de nuestra gente.
SERGIO RODRGUEZ
Plata en baloncesto
Las instalaciones de Madrid
estn entre las mejores del
mundo. La mayora estn
terminadas y la inversin no
sera importante. No creo que
las otras candidaturas estn
en una situacin parecida.
SERGIO LLULL
Plata en baloncesto
Merece organizar unas
olimpiadas porque es la
nica gran capital europea
que todava no lo ha hecho
y ha demostrado desde
siempre un gran entusias-
mo por el deporte.
APOYO E ILUSIN
Medallistas de Londres y Pekn
creen que a Madrid le ha llegado
la hora del sueo olmpico
Imposible despolitizacin
Madrid en
60 segundos
Cortes de trco por una
nueva marea blanca
La Mesa en Defensa de la
Sanidad pblica ha con-
vocado una nueva marea
blanca con dos columnas
que conuirn en Cibeles al
medioda, lo que provocar
cortes de trco.
77,73%
nivel de los
embalses
del Canal de Isabel II en
la Comunidad de Madrid
Tuits del da
@BeaBurgos: El
Realismo del pintor
Santos Hu llega a
tetun. #AquiTetun
(en el centro cultural
Eduardo rculo)
MADRID CONFIDENCIAL
El intento de desligar a las guras
polticas del entorno de Madrid
2020 durante la visita del COI no
ha podido hacerse realidad. La in-
tencin era obvia: si se consegua
centrar el foco sobre los deportis-
tas, se limitaran notablemente
las protestas y los altercados
de los que podra ser objetivo la
candidatura. Al nal, habr de
todo: polticos y protestas.
SUBE Y BAJA
I. Gonzlez Velayos
Consejero delegado de Metro
Metro ha rmado con una pro-
tectora de animales un convenio
de colaboracin para poner
en marcha un protocolo de
actuacin de rescate de animales
en las vas del suburbano.
Algunos parecen no entender
que una crisis econmica obliga a
retrasar algunos proyectos. Fouce
recrimin al alcalde de la localidad
que tenga paralizada la llegada de
Metro al trmino municipal y le
acus de escurrir el bulto.
Guillermo Fouce
Portavoz PSOE Torrejn de Ardoz
EL EXAMEN OLMPICO/ LA INVERSIN EN JUEGO
Madrid
52 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Avalan con sus
metales frente al
COI el
prometedor futuro
de los Juegos
...con Madrid
2020
ALBERTO SUREZ
Oro en maratn
Signicara una motivacin
extra. En Madrid 2020 ya
tendra 42 aos, estar
dando mis ltimos coleta-
zos en el atletismo, aunque
me encantara participar en
los Paralmpicos del 2020
DAVID CASINOS
Oro en lanzamiento de disco
Sera un sueo hecho
realidad poder hacerlo con la
gente que te quiere, poder
levantar un pas desde la
emocin del deporte. Solo
este pequeo hecho seria
positivo para la sociedad.
PILAR PEA
Plata en waterpolo
Llevamos mucho tiempo
luchando y es hora de que
nos toque. Mejoraran las
instalaciones, mejorara la
ciudad en general... Y
seguro que ganaramos
muchas medallas
TERESA PERALES
Natacin, 6 medallas
La gran diferencia en
Madrid ser que la Villa est
muy bien conectada con la
ciudad y los deportistas
podremos cumplir con uno
de nuestros principales
deseos: no perder tiempo.
FELIPE REYES
Plata en baloncesto
Creo que Madrid es una
de las mejores ciudades
para organizar una
olimpiada por el buen
talante de sus habitantes
y su capacidad para
acoger grandes eventos.
ALFONSO CABELLO
Oro en ciclismo en pista
Madrid 2020 ser una
motivacin extra por
competir en nuestro pas,
adems de un gran
impulso de cara a la
sociedad del deporte
paralmpico.
CARMEN HERRERA
Oro en judo
Lo mejor que podran
aportar los Juegos
Paralmpicos de Madrid
2020 sera un clima
fantstico y una gente
acogedora y alegre.
RUDY FERNNDEZ
Plata en baloncesto
El transporte pblico es de
los mejores de Europa y eso
es un factor decisivo para el
xito de unas olimpiadas.
Madrid est preparada y
puede aprovechar la
experiencia de Barcelona
RICARDO TEN
Bronce en natacin
Lo mejor que puede
aportar Madrid es la
hospitalidad y el calor de su
gente. Adems, sta sera
una ocasin perfecta para
aumentar la difusin social
del deporte paralmpico.
MARINA ALABAU
Oro en vela clase RS:X
Para mi deporte sera
magnco, Espaa cuenta
con muchas posibles
subsedes. La implicacin de
los espaoles en las compe-
ticiones que se celebran aqu
est fuera de duda.
ELI PINEDO
Bronce en balonmano
Despus de lo vivido por
todos los espaoles en
Barcelona 92, repetir
Juegos con Madrid 2020
sera algo maravilloso.
JOS MANUEL RUIZ
Bronce en tenis de mesa
Me gusta que se hayan
elegido lugares emblemti-
cos como Las Ventas o El
Retiro como sedes. El pueblo
de Madrid har que se d un
clima nico y que sean unos
Juegos especiales.
Ana Botella: Hay que decirlo alto y claro:
Madrid est preparada P. 55
Madrid 2020, un proyecto con experiencia
para ganar la batalla por los Juegos P. 54
MS
MADRID
53 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
2 ESTATUAS DE BRONCE
SOLDADOS REPRESENTANDO A LOS TERCIOS DE FLANDES.
Altura: 1,90m., ancho: 0,70m, fondo 0,30m.
Telf. 628 52 89 97 676 42 20 34 No dejar mensaje.
Se ruega oferta.
MUEBLE BARGUEO ITALIANO
CON INCRUSTACIONES DE CAREY, MARFIL Y NCAR.
Alto: 2m., ancho: 1,39m.
Telf. 628 52 89 97 676 42 20 34 No dejar mensaje.
Se ruega oferta.
2 COLUMNAS DE MRMOL
2 COLUMNAS DE MRMOL
Altura: 2,20, permetro: 0,74
Altura: 1,20, permetro: 0,74
Telf. 628 52 89 97 676 42 20 34 No dejar mensaje.
Se ruega oferta.
EL EXAMEN OLMPICO/ LAS MEJORAS EN LA CANDIDATURA
Madrid Madrid
Un proyecto
con experiencia
Madrid afronta su tercera prueba olmpica perfeccionada frente a 2012 y 2016
Aumentar en seguridad y plazas hoteleras se han convertido en sus objetivos
MADRID- Dicen que a la tercera
va la vencida y, desde luego, la
candidatura de Madrid 2020 va a
por todas. Si para muchos la insis-
tencia espaola por albergar unos
Juegos Olmpicos resulta pesada,
los expertos saben que el proyec-
to est ahora mucho ms perfec-
cionado que cuando la capital se
present por primera vez a los de
2012. En aquella ocasin, tras
vencer a Sevilla a principios de
2003 por representar a Espaa en
la puja por los Juegos, Madrid
present una candidatura en la
que casi todas las instalaciones
estaran localizadas dentro de tres
zonas cercanas al centro de la
ciudad. Muchas ya estaban cons-
truidas y eso proporcionaba a la
ciudad un legado duradero y
til. Adems, seran unas Olim-
piadas verdes, pues tanto infra-
estructuras como transporte p-
blico se desarrollaran con ener-
gas renovables.
El lema, Preparados para ti, y
el logo, una llama olmpica dise-
ada por Mariscal (el autor de
Cobi) otando sobre la tipologa
2M12 acapararon la atencin de
una ciudadana entusiasmada
con la idea de albergar unas olim-
piadas. Ms del 80 por ciento de
los espaoles apoyaban la candi-
datura, que se vio empaada por
L. L. lvarez
la lacra del terrorismo. El 9 de fe-
brero de 2005, un da despus de
la visita del COI a la capital para
evaluar in situ sus opciones, ETA
coloc un coche bomba en Cam-
po de las Naciones que caus 43
heridos. El entonces alcalde de la
capital, Alberto Ruiz-Gallardn,
ya dijo que aquel atentado perju-
dicara la candidatura de Madrid
y no se equivoc. La banda terro-
rista quiso protagonismo tambin
cuatro meses ms tarde. El 27 de
junio, once das antes de el COI
eligiera la sede de los Juegos, otro
coche bomba explosion, sin
vctimas, en un aparcamiento
exterior de La Peineta, smbolo de
la candidatura. El da de la elec-
cin nal en Singapur, la delega-
cin espaola se encontr con la
pregunta del prncipe Alberto de
Mnaco (miembro del COI), que
puso en duda la seguridad de
Madrid, recordando la reciente
explosin. La candidatura encon-
tr ofensivo el comentario (Zar-
zuela y Mocloa tambin expresa-
ron su malestar) y consider la
pregunta como la responsable de
la derrota madrilea. Aunque
habamos obtenido la nota ms
alta por detrs de Pars (tambin
competan Nueva York y Mosc),
fue Londres la que se llev el gato
al agua. La zarpa sin miramientos
del terrorismo ara con fuerza la
capital britnica slo un da des-
pus de su eleccin como an-
triona para 2012, cuando Al Qaeda
perpetr una serie de ataques
contra el trasporte pblico londi-
nense dejando 52 muertos.
Tras la primera derrota, Madrid
no se dio por vencida y lo intent
para 2016. Las infraestructuras,
construidas en un 80 por ciento,
eran nuestra principal baza, sobre
todo porque la crisis econmica
ya golpeaba al resto de candidatas
(Ro, Tokio y Chicago), que an no
haban empezado a construir, y
as lo mostramos a los miembros
del COI durante su visita en mayo
de 2008, cuando Madrid estaba
empapelada con el logo de la
mano abierta y el lema Tengo
una corazonada.
El apoyo ciudadano segua
siendo prcticamnete unnime,
as como el de los patrocinadores
y las admistraciones.
Precisamente este as-
pecto fue uno de los que
hubo que explicar varias
a los internacionales,
que no entendan un
pas desglosado en
tres estamentos.
En vista de una posi-
ble derrota, en noviem-
bre de 2008, casi un ao
antes de la eleccin de
Ro de Janeiro, el Ayun-
tamiento registr la di-
reccin web madrid2020.com.
Los inspectores olmpicos en-
contraron, tras escuchar a los
ponentes de Madrid16, incom-
patibilidades en las leyes espao-
las referentes al dopaje por no
estar en consonancia con el cdi-
go de la Agencia Mundial Antido-
paje y en la escasa capacidad ho-
telera. Esa ley se cambi y todos
estos aspectos se han reforzado
para el proyecto actual.Tanto es
as que la candidatura ha obteni-
do la mejor puntuacin que sus
rivales: Estambul y Tokio. Eso s, el
equipo de Alejandro Blanco ten-
dr que demostrar que se mejora-
r en nanzas en los siete aos
que quedan por delante.
8,3
puntos
Madrid recibi la segunda mejor
nota por detrs de Pars
EN 2012
8,5
puntos
le dio el COI a la capital.Tambin
segunda por detrs de Tokio
EN 2016
Los nueve miembros del
COI ms sus asesores
ya descansan en el
hotel Eurostars, donde
fueron recibidos ayer
por la delegacin
espaola. En la imagen
superior, el presidente
del COE, Alejandro
Blanco, junto al
miembro de El Salvador,
Eduardo Palomo. Abajo,
Ana Botella con el
presidente de la
Comisin, Craig Reedie.
LA PRIMERA
NOCHE
54 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Efe/La Razn
seran los Juegos de toda
Espaa.
Qu bazas y defectos
destacara de Estambul y
Tokio, las otras dos candi-
datas?
Ni puedo ni debo estable-
cer comparaciones. Y soy
tajante: tenemos el mejor
proyecto, el ms ilusionan-
te. Tenemos el apoyo de
todos, especialmente de
los jvenes. Estamos pre-
parados. Queremos y nos
merecemos los Juegos de
2020.
Cmo se imagina el
Madrid de 2021?
Postolmpico (risas). Me lo imagi-
no con todas las virtudes que ya
tiene, pero acentuadas: moderno,
sostenible, ms acogedor, turstico,
a la vanguardia, una capital global
con un slido prestigio internacio-
nal. Somos todo eso. En 2021, lo
seremos ms.
Si tuviera a un miembro CIO de-
lante, cmo le convencera de que
nos eligiera?
Le dira que estamos preparados,
que queremos y merecemos estos
Juegos, porque los madrileos le
organizarn los mejores Juegos de
la Historia.
No s si tiene algn amuleto de
cara a la visita del COI...
Nuestro amuleto es nuestro tra-
bajo, nuestra experiencia, nuestro
proyecto y nuestros ponentes,
nuestra ciudad y nuestro pas.
Creo en Madrid, creo en Espaa.
Es nuestra mejor baza.
Hay que decirlo alto y claro:
Madrid est preparada
Ayto. de Madrid
MADRID- La ltima semana ha
sido frentica para la alcaldesa de
la capital, que ha estado inmersa
en las ponencias que Madrid 2020
presentar a partir de maana a
los miembros del COI.
La capital se la juega esta sema-
na. cmo afronta el examen
olmpico?
Con esperanza, con ilusin y con
mucha determinacin. Porque
hay que decirlo alto y claro:
Madrid est preparada para orga-
nizar unos Juegos Olmpicos.
Tenemos todava ases en la
manga para sorprender al jura-
do olmpico?
Tenemos la mejor candidatura y
el mejor proyecto. El ms compac-
to, el ms austero. Pero tenemos
algo mejor: los madrileos, que
merecen organizar unos Juegos.
Somos acogedores, somos hospi-
talarios, somos emprendedores,
sabemos adaptarnos a los cam-
bios. Estamos muy preparados.
Qu supondrn para Madrid los
Juegos?
Prosperidad y mayor visibilidad
an de la que tenemos. Ya nos la
da el hecho de ser ciudad candi-
data, pero la rentabilidad que
habra durante mucho tiempo es
un intangible difcil de medir. La
nuestra es una ciudad de oportu-
nidades, pero con la organizacin
de los Juegos Olmpicos y Paralm-
picos lo sera an ms.
Cunto costar a los madrile-
os convertirse en ciudad olm-
pica?
Ser ciudad olmpica es perfecta-
mente asumible. Tenemos buena
parte de las infraestructuras he-
chas y lo que resta por invertir se
nanciar por las tres administra-
ciones a partes iguales. No llega a
1.600 millones de euros de aqu a
la celebracin de los Juegos, en
2020.
Y una derrota?
Yo no contemplo ese escenario.
Trabajamos para ganar.
Qu tiene ahora Madrid que no
tuvieran sus candidaturas de
2012 y 2016?
Por lo pronto, ms experiencia. La
prctica totalidad de las infraes-
tructuras construidas y una mayor
presencia del deporte en la candi-
datura. Pero insisto: lo mejor que
siempre hemos tenido son los
madrileos. stos seran unos
Juegos que se viviran en la calle. Y
La entrevista
ANA BOTELLA
ALCALDESA DE MADRID
P. Poveda
T
an necesitada est Es-
paa de porvenir, de
retirar de balcones y
locales comerciales los
carteles de se vende la deses-
peracin colgada en la fachada
del pas, que la visita de la Co-
misin de Evaluacin del COI a
Madrid, la tercera en menos de
un decenio, auspicia connota-
ciones de recepciones tan singu-
lares como la de Eisenhower en
1959. La pobreza de solemnidad
cedi a un crecimiento econmi-
co del 7% en los 60. Ike fue el
man; los viajes precedentes de
los comisionados olmpicos, la
segunda y tercera entrega del
Bienvenido Mr. Marshall de
Camelos
Julin
Redondo
CUENTOS CHINOS Berlanga. Las autoridades del
pas, entregadas; recepciones y
baos de espuma afroasiticos.
Un peloteo interminable basado
en hechos reales que en el ins-
tante de la verdad 115 asambles-
tas se pasan por el forro, deslum-
brados por la virtualidad de
Londres o las curvas de Ipanema.
Cuenta la leyenda que por un
error del griego Lambis Nikolau
gan Londres. Ro, metida con
calzador en perjuicio de Doha y
sustentada por el cuento de las
mil y una noches, venci en la
nal a Madrid por 66 a 32... La
Comisin valor en ambas oca-
siones a Madrid por encima de
sus vencedoras; hoy aventaja a
Tokio y Estambul, pero el 7 de
septiembre puede que una huel-
ga de transporte pblico y unas
veinte manifestaciones tengan
ms trascendencia que 325.000
puestos de trabajo y la organiza-
cin fetn de unos JJ OO.
55 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
56 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Luis Daz
Madrid
HOY DE BARES
El ms polivalente
El Cougar es un bar de copas ideal para la celebracin de eventos y
con una atractiva carta de ccteles para los jos del afterwork
S
i la experiencia es un grado,
la ilusin lo es an ms. Los
chicos del Cougar abrieron
las puertas de su local recientente-
mente, pero sus ofertas y su inno-
vacin han colocado al bar de copas
en la cresta del afterwork. Deci-
dieron que ellos mismos ofreceran
lo que tanto haban demandado en
los bares madrileos. Por ello, el
Cougar ofrece desayunos y caas a
media maana, pero tambin se
puede tomar una copa tras una
intensa jornada laboral. El espacio,
que cuenta con 110 metros cuadra-
PARA NO PERDERSE
COUGAR MADRID

Dir: San Francisco de Sales, 41.
Cundo: domingo a jueves, de
18:30 horas a 2:00 horas. Viernes
y sbados, hasta las 2:30 horas.
Jaime Cedillo
P

S
a
n
F
r
a
n
c
i
s
c
o
d
e
S
a
l
e
s
41
Cougar Madrid
A
v
d
a
.
P
a
b
l
o
I
g
l
e
s
i
a
s
Situado en pleno
Chamber, el
Cougar Madrid
ofrece las copas
a cuatro euros
todos los das
desde las 19:00
hasta las 22:00
horas
dos, permite adems la posibilidad
de realizar eventos de cualquier
ndole. Desde cumpleaos o reu-
niones de empresa hasta inaugura-
ciones o mercadillos solidarios, por
qu no. Todo ello, con precios
competitivos. Ellos mismos lo de-
nominan polivalencia lowcost. El
local, ubicado en el castizo barrio
de Chamber, posee un carcter
moderno, con una esttica juvenil
y minimalista que juega con el
blanco, el negro y el gris. Los am-
plios ventanales son una de sus
seas de identidad, que busca la
anidad de sus clientes con la luz
natural que entra en el local desde
la calle. Dispone tambin de una
zona exclusiva con sillones y una
barra independiente en su rincn
ms acogedor y agradable.
No han querido olvidarse de una
de las actividades referentes en la
historia de la capital: las actuacio-
nes en vivo. As, cada jueves, desde
las 20:00 horas, ofrecen un espec-
tculo de msica en directo con
entrada gratuita. Por su parte, la
carta de gin-tonics no tiene des-
perdicio. En ella aparecen las me-
jores marcas, como Hanniball
Smith o Fenix, adems de otro que
preparan en el propio bar y recibe
el mismo nombre. Los tintos de
verano son tambin caseros, y el
mejor lugar para tomrselo tam-
bin lo tiene el Cougar. Y es que
disponen de una espectacular te-
rraza, dividida en dos estancias
con aforo para 88 personas, ideal
para disfrutar del mejor tiempo en
la capital. Los precios son de lo ms
razonable, y cada da, desde las
19:00 hasta las 22:00 horas, las co-
pas son slo a 4 euros.
57 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
58 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Teatros
CAPITAL
ABADA
Fernndez de los Ros, 42. 914481627. Tel. Entrada: 902101212.
www.teatroabadia.com. El caf. De R. W. Fassbinder. Direccin Dan
Jemmett. Hasta el 31 de marzo. Mircoles a viernes, 20.00 horas. S-
bado, 19.00y 22.00horas. Domingo 19.00horas.
AMAYA
La ratonera.
ARENAL
www.teatrosgrupomarquina.es. 915237679. "Los reyes de la risa"
de Neil Simon. Con: Joaqun Kremel y Javier Gurruchaga. "La madre
pasota". "La decorosa vida de los Stuart".
LALATINA
Plaza de la Cebada, 2. (La Latina). Tel. 913652835. Mitad y Mitad con
FernandoTejeroy Pepn Nieto. Mircoles aviernes 20.30horas. S-
bados 19.30y22.30horas. Domingos 19.00horas. Lunes 18, 19.00ho-
ras.Venta de entradasTelentraday www.teatrolalatina.es.
MARAVILLAS
M. Malasaa, 6. 914468400- 05. Precio grupos. Hermanas. Noches:
La crisis segn San Francisco. Lunes 18, funcin especial 19.00. In-
fantil: Beauty &The Beast. The musical.
MARQUINA
www.teatrosgrupomarquina.es 915328554. Teatro Marquina. El
Teatro de los grandes xitos, en su 50 aniversario presenta:
Hombresde40!! DeEduardoGalnyprotagonizadapor Robertol-
varez. Martes a jueves: 20.00horas. Viernes, sbado: 20.00, 22.30ho-
ras. Domingo: 19.00 horas. Funcin especial Da del Padre lunes 18:
17.00horas. Martes 19 descanso. No se permite la entrada una vez co-
menzada la representacin. Este teatro no subir el IVA. Precio espe-
cial 50aniversario!! 902488488, entradas.com.
PEQUEO TEATRO GRAN VA
www.gruposmedia.com. 915415569. .
PRNCIPE-GRAN VA
www.teatrosgrupomarquina.es. 915318514. Granxito"TocToc"
por 4 aoconsecutivoenMadrid!! Msde1.000representaciones.
Ms de 400.000 espectadores. Direccin: Esteve Ferrer. Martes, mir-
coles, jueves 20.30 horas. Viernes y sbados, 20.00, 22.30 horas. Do-
mingos, 19.00horas. Funcinespecial Da del Padre lunes 18: 17.00ho-
ras. Martes 19 descanso. No se permite la entrada una vez comenzada
la representacin. Este teatro no subir el IVA. 902488488,
entradas.com, Cajeros Caja Madrid.
REINAVICTORIA
La cena de los idiotas.
TEATRO ARLEQUN
SanBernardo/GranVa.667987937.Aquinleimporta,deJorgeBer-
langa. Ms que unmusical. www.aquienleimportaelmusical.com.
TEATRO BELLAS ARTES
MarqusdeCasaRiera, 2. MetroBanco. 915324437. DireccinJessCi-
marro. Lastres. Protagonizada por Anabel Alonso, Ana Fernndez y
Marta Belenguer. Mircoles a viernes 20.30 horas. Sbados 19.30 y
22.30horas. Domingos 19.00horas. Lunes 18, 19.00horas. Caperuci-
ta Roja. Sbados 16.00horas. Domingos 12.00horas. Domingo 17 no
hay funcin. Lunes 18, 12.00 horas. Venta de entradas Telentrada y
www.teatrobellasartes.es.
TEATRO COFIDIS
www.gruposmedia.com. C/Alcal20. 915320616. Deseo. Mircoles
aviernes 20.30. Sbado 19.00, 21.30. Domingo 19.00.
TEATRO COMPAC GRAN VA
www.gruposmedia.com. Gran Va, 66. 915415569. Tricicle Bits.
Mircoles aviernes 20.30. Sbado 19.30, 22.00. Domingo 18.00.
TEATRO FGARO ADOLFO MARSILLACH
Doctor Cortezo 5. 913600829. El caverncola. Mircoles a viernes
20.30. Sbado 19.00y 21.00. Domingo 18.00.
INFANTAISABEL
www.gruposmedia.com. Barquillo 24. 915210212. El apagn. Vier-
nes 20.30. Sbado 19.00, 21.30. Domingo 19.00.
TEATRO MUOZ SECA
Plaza del Carmen, 1. Metro Sol. Tel.: 915232128. Testigo de cargo, de
gatha Christie. Mircoles, jueves y viernes 20.00. Sbados 19.00 y
21.30. Domingos 17.00 y 19.30. Venta de entradas en taquilla, entra-
das.comy 902488488.
TEATRO NUEVO APOLO
PlazaTirsode Molina, 1.Tlf. 913690637. "Sofocos" conPaz Padilla, Lo-
lita, Fabiola Toledo y Ana Hurtado. Compra tus entradas en
entradas.com, taquilla del teatroy el Corte Ingls.
COMUNIDAD
RED DE TEATROS
DE LACOMUNIDAD DE MADRID
Programacindomingo 17:
El lamo. Centro Sociocultural. Afuera es un lugar. Arena en los Bol-
sillos. Tteres. 12.30 horas. Fuenlabrada. TeatroToms yValiente. Los
hijos se han dormido. La Gaviota. Producciones Teatrales Contem-
porneas.Teatro. 20.00horas.
TEATROS DEL CANAL
DE LACOMUNIDAD DE MADRID
www.teatroscanal.com. Cea Bermdez, 1. 913089999. Metro Canal.
Director: Albert Boadella.Ventaentradas: teatroscanal.com, taquillas
(14.30a 21.00horas), 902488488ycajeros Caja Madrid. El pjaro de
fuego- Uirapur. 15, 16, 17 marzo. Old poems, new frames. Danza
hind. 17marzo. ConciertosenfamiliaIbercaja: Uirapur. 17marzo.
12.00horas.
MUNICIPALES
TEATRO GALILEO
www.gruposmedia.com. Galileo 39. 914481646. Corten. Jueves a
sbado 21.00. Domingo 19.00.
NACIONALES
TEATRO DE LAZARZUELA
Jovellanos, 4. Metro Banco de Espaa. Tel. 915245400. Internet:
http://teatrodelazarzuela.mcu.es. Director: Paolo Pinamonti. Venta lo-
calidades: A travs de internet (www.entradasinaem.es), Taquillas
Teatro Nacionales y cajeros o telfono: 902224949. Horario de Taqui-
llas: Venta anticipada, de 12 a 18horas, sbados y domingos de 15 a 18
horas. Das de representacin, de 12 horas, hasta comienzo de la mis-
ma. Los sbados y domingos que no haya representacin las taquillas
permancecerncerradas.
"Marina",deEmilioArrieta.Del 15demarzoal 21deabril de2013(ex-
cepto lunes, martes y das 28 y 29 de marzo), a las 20.00 horas (do-
mingos18.00horas).DireccinMusical: Cristbal Soler/liver Daz.Di-
reccin de Escena: Ignacio Garca. Orquesta de la Comunidad de Ma-
drid. Coro del Teatro de LaZarzuela.
XIXCiclodeLied. Martes19demarzo, alas20horas. Recital V: Chris-
tiane Iven, soprano. Burkhard Kehring, piano. Programa: M. Ravel, F.
Schubert yO. Messiaen. Coproducenel TeatrodelaZarzuelayel Centro
Nacional de DifusinMusical.
J8C8J8CK<IE8K@M8J
BULUL2120
C/ Canarias, 16. 28045 Madrid. Metro Embajadores, Delicias, Atocha.
Telf. 913600193. Programacin Infantil: "Escondites". Compaa Tra-
lar. Domingo a las 12.30 horas. "Mariquilla la valiente". Compaa
Bicharracos. Domingo a las 17.00 horas. Programacin Adultos: "MI
amigo enmi". CompaaAntzoki Teatteri. Domingoalas 20.00horas.
EL MONTACARGAS
Antilln, 19. Madrid28011.Telf. 915261173. MetroPuertadel ngel. Bu-
ses 31, 33, 36, 39, 65, 138, CM-6. prensaelmontacargas@gmail.com.
www.teatroelmontacargas.weebly.com Perra vida, dulces sueos.
Ca. El Montacargas. Viernes y sbados a las 21.00horas. Johnny and
me. De Paco Banjac. Jueves a las 21.00 horas. Teatro Infantil: A qu
sabe laluna? Ca.Teatrodelas sombras deNicols Mallo. Domingos a
las12.00horas.Soplaryhacer...Msica! Ca.Sr.Sax.Domingosalas
18.00horas. Concierto: Daniel Mayo. Sbado 22a las 22.30horas.
ESPACIO ESCNICO DT
C/ de la Reina, 9. Tel. 915217155. www.dtespacioescenico.com. I Ciclo
Ellosyelas bailan... ono. (Entrada: 12euros). Los martesyoibaal co-
le enbicicleta, por lamnima. Del 21 al 30demarzo, dejueves asba-
do a las 20.30horas. Arkania, a newworld is possible, por Dnoe La-
Miss. Del 2 al 30 de marzo, sbados a las 23.00 horas. Entrada: 14 eu-
ros con consumicin. Flor de diserto, por Omos Uno. Del 3 al 17 de
marzo, domingos a las 20.00horas. Entrada: 12euros.
GUINDALERA
Martnez Izquierdo, 20. Metro Diego de Len. Tel. 913615521. "Odio a
Hamlet, dePauloRudnick.Jueves, viernesysbadosalas20.30horas
y domingos a las 19.00 horas. Entrada: 12 a 18 euros. Ana Griott, un
Madridde cuento. Domingo a las 12.00horas. Entrada: 5euros.
LAS TABLAS
Plaza de Espaa, 9. Esquina con Cuesta de San Vicente. Flamenco di-
rectotodoslosdas. Espectculostodoslosdasalas22.00horas; vier-
nes y sbados tambin a las 20.00 horas. Entrada: 27 euros con con-
sumicin minima incluida. Cuadro Flamenco Las Tablas y Jos Ju-
rado. Hasta el 15 de marzo. Cuadro Flamenco Las Tablas y Rafael
Peral. Apartir del 16de Marzo.
SALANUDO TEATRO
Calle Palma, 18. Metro Tribunal. 28004 Madrid. www.nudoteatro.com.
Primer Festival La Macorina, mujeres a escena (Entrada: 9 a 14 euros):
"Historia de la Nati". Ca. Producciones azules. 17 de marzo a las
20.00horas."LaEsclusa".Ca.Lased.20y21demarzoalas20.30ho-
ras. "(Des)Habitat". Ca. La Nevera. 22, 23 y 24 de marzo a las 20.00
horas. "Mi Arma & Estudio sobre los intervalos". Ca. Laila Tafur &
Olga Santn. 22 y 23 marzo, a las 23.00 horas. "Pieles". Ca Paula G.
Quintana. 27y28demarzoalas20.30horas. "Las mejores intencio-
nes". Ca. Saraband. 29, 30 y 31 de marzo a las 20.00 horas. "5 aos
en5minutos". CaQutecuento?. 29y30demarzoalas 23.00ho-
ras.
SALATRINGULO
Zurita, 20. Tel. 915306891. Metro Lavapis y Antn Martn. Info. y re-
servas www.teatrotriangulo.com. Teatro para bebs, ni@y pblico fa-
miliar: HistoriasconCandela. Ca.EugeniaManzanera.Domingoalas
12.00horas. Entrada: 8euros. LaAlternativa: LareligindeSade. Ca.
SimboliaTeatrodelosSentimientos. 17demarzo, alas20.30horas. En-
trada: 14euros.
TARAMBANA
Dolores Armengot, 31. 28025 Madrid. Metro Carabanchel. Tlf:
914618334. www.salatarambana.es. Programacin adultos (Entrada:
10 euros): "Artrisis". Compaa El Saco Roto. 21 de marzo a las 21.00
horas. "La noche al revs". Compaa Sumna Cavea. 23 de marzo a
las21.00horas."Escuelademachos".CompaaOcioimagen.17y24
demarzoalas 20.00horas. SesinGolfa(Entrada: 12euros concopa):
"Impro Night Show". Compaa Calambur Teatro. 23 de marzo a las
23.30 horas. Programacin Infantil (Entrada: 7 euros): "Msica para
sentir". Compaa Crecendo Sempre. 17 de marzo a las 11.30 y 17.00
horas. "Cmo te lo cuento?" Compaa OniraTeatro y Papaluna. 18
de marzo a las 12.30 y 17.00 horas. "Miauu...!!!" Compaa Teatro
del Andamio. 23demarzoalas 18.00horasy24demarzoalas 12.30y
17.00 horas. Programacin musical (Entrada: 10 a 12 euros): "Contro
Remoto". Rock. 22de marzo a las 20.00horas. Entrada: 5euros.
TEATRO DELARTE
C/ San Cosme y San Damin, 3. "Absolutamente comprometidos".
DeBeckyMode. Hastael 31 demarzo,viernesysbadosalas22.00ho-
ras. "Incrementum". DeGeorges Prec. Desdeel 6demarzodemir-
coles a sbados a las 20.00horas y domingos a las 18.00horas.
TEATRO PRADILLO
Pradillo, 12. Metro Concha Espina, Alfonso XIII y Prosperidad. Autobu-
ses: 16, 29, 52. Parking: Calle Marcenado, 34. XVII Festival Teatralia
2013: Ultra. Compaa ZttiqueThtre. 18 de marzo a las 12.00 ho-
ras. PorquJohn Cage. CompaaJorge Dutor &GuillemMont de Pa-
lol. 21 al 24de marzo, a las 21.00horas.
TEATRO TRIBUEE
SanchoDvila, 31.Tel. 912427727. MetroVentasyManuel Becerra. "Por
los ojos deRaquel Meller", deHugoPrez. Sbadosydomingosalas
19.00horas.
Conciertos
CLSICA
PROMOCONCERT - AUDITORIO NACIONAL
Carmina Burana, Orff, 9 Sinfona, Beethoven. Orquesta Sinfnica
Bielorrusay Corro de la Filarmnica Nacional de Bielorrusia. 24marzo,
18.00 horas. Palau de la Msica. www.ticketmaster.es Tel.
902150025. Tel. Palau 932957200. Grupos 935878960. www.promo-
concert.es.
Rquiem, Mozart, Sinfona n 40. Orquesta Sinfnica Bielorrusa y
Coro de la Filarmnica Nacional de Bielorrusia. 28 marzo, 21.00horas.
Palau de la Msica. www.ticketmaster.es Tel. 902150025. Tel. Palau
932957200. Grupos 935878960. www.promoconcert.es.
Aranjuez, Rodrigo. Carmen (suiteI, Bizet. El amor brujo (suite),
Falla. Gran Orquesta Sinfnica. Rolando Saad, guitarra. www.rolando-
saad.com27 abril, 22.30 horas. Palau de la Msica. www.ticketmas-
ter.es Tel. 902150025. Tel. Palau 932957200. Grupos 935878960.
www.promoconcert.es.
Bolero, Ravel. Sheherezade, Rimski- Korsakov. El Aprendiz de
Brujo, Dukas. Orquesta Sinfnica Estatal Rusa, 28 abril, 17.00 horas.
Palau de la Msica. www.ticketmaster.es Tel. 902150025. Tel. Palau
932957200. Grupos 935878960. www.promoconcert.es
Las cuatro estaciones, Vivaldi. Canon, Pachelbel. Orquesta Sinf-
nicaEstatal Rusa. Prorrogado1mayo, 17.00horas. PalaudelaMsica.
www.ticketmaster.es Tel. 902150025. Tel. Palau 932957200. Grupos
935878960. www.promoconcert.es.
TEATRO REAL
Plaza de Oriente, s/n. Informacin: 902244848. www.teatro-real.com.
Cos fantutte. WolfgangAmadMozart. Nueva Produccindel Tea-
troReal. Marzo: 17. 18.00horas. Director musical: SylvainCambreling/
Till Drmann(12, 15, 17demarzo). Director deescena: Michael Haneke.
Solistas: Anett Fritsch, Paola Gardina, Juan Francisco Gatell, Andreas
Wolf, KerstinAvemo,WilliamShimell. CoroyOrquestaTitulares del Tea-
tro Real.
Domingos de cmara. Concierto IV. 12.00 horas. Solistas de la Or-
questaTitulardelTeatroReal (OrquestaSinfnicadeMadrid).SalaPrin-
cipal.
Moviminetos! Ladanzadelapuntaal tacn. Desde7aos. Copro-
duccindel Teatro Real y de la FundacinAntonio Gades. 17 (11.00y 13
horas). Sala Gayarre.
Ala venta: Les pcheurs de perles (pera en versin de concierto):
25, 28, 31 demarzo. DonGiovanni (pera). Del 3al 24deabril. Romeo
yJulieta (danza). Del 16 al 27 de abril. La serva padrona (infantil). 6,
7, 13, 14deabril. DonPasquale(pera): 13, 15, 17, 19demayo. Wozzeck
(pera). Del 3al 20de junio.
Arte
GALERAS
ALFAMA
Serrano, 7.Tel. 915760088. Pedro Fuentes.
EBOLI
Plaza Ramales. 915471480. www.galeriaeboli.com. XMuestra deArte
Naf Europeo.
ELVIRAGONZLEZ
General Castaos, 3. Bajo Dcha.Tel. 913195900. Miquel Barcel.
MARLBOROUGH
Orfila, 5.Tel. 913191414. J. Genovs, F. Bacon.
MAXESTRELLA
SantoTom, 6patio.Tel. 913195517. Jorge Perianes.
EXPOSICIONES
COMUNIDAD DE MADRID
SalaAlcal, 31. Calle Alcal31. Madrid. Blanca Muoz. Circunnave-
gacin 1990- 2013. 17 enero al 14 abril. Martes a sbados de 11.00
horas a 20.30horas. Domingos y 28 de marzo 11.00horas a 14.00ho-
ras. Cerrado: lunes y 29marzo.Tfno. 917208251/ 8132.
COMUNIDAD DE MADRID
SalaArteJoven (Avda. deAmrica, 13- Madrid).
Exposicin: Hacer en lo cotidiano. 7 febrero- 18 mayo. Horario: lunes
asbado11.00- 14.00horas yde18.00- 21.00horas. Domingos yfesti-
vos cerrado. Visitas guiadas previa reserva. Tfno. 917208231/
915642129.
COMUNIDAD DE MADRID
Sala Canal de Isabel II. Santa Engracia, 125. Madrid.
Exposicin: Aitor Ortiz.Verweilen. 30enero- 5mayo2013. Horario:
De11.00a14.00horasy17.00a20.30horas. Domingos, festivos: 11.00
a 14.00horas. Lunes cerrado.Tf. 917208359/ 915451000Ext. 2505.
ESPACIO FUNDACIN TELEFNICA
C/ Fuencarral, 3. Madrid.
Exposiciones: Coleccin cubista de Telefnica, Virxilio Vieitez e
Historia de lasTelecomunicaciones. Visitas guiadas diarias: 12.00y
18.00horas. Ciclos decine, talleres yconferencias. www.espacio.fun-
daciontelefonica.com. 915808700. Martes- domingo 10.00 a 20.00
horas. Entrada libre.
FUNDACIN CANAL
DavidHockney. Seis cuentos delos hermanos Grimm. Laborables
y festivos: 11.00 a 20.00 horas. Mircoles de 11.00 a 15.00 horas. En-
trada libre. C/ Mateo Inurria, 2(junto a Plaza de Castilla).
FUNDACIN MAPFRE
Sala Azca (Fotografa). Avda. General Pern, 40. Telf. 915811628. Ho-
rario: Lunes: 14- 21 horas. Martes a sbados: 10- 21 horas. Domingos y
festivos: 12- 20 horas. Visitas guiadas: martes 11- 13 horas y 17- 19 ho-
ras. "Manuel lvarez Bravo".
FUNDACIN MAPFRE
Sala Recoletos P de Recoletos, 23. Telf. 915816100. Horario: Lunes
14- 20horas. Martesasbados10- 20horas. Domingosyfestivos11- 19
horas. Exposiciones: "Impresionistas y post impresionistas. El na-
cimiento del arte moderno. Obras maestras del Muse d'Orsay"
y "Luces de Bohemia. Artistas, gitanos y la definicin del mundo
moderno".
MUSEOS
MUSEO DE CERA
P Recoletos, 41, Plaza Coln. Metro Coln. Tel. 913194681. www.mu-
seoceramadrid.com. Abierto todos los das del ao.
MUSEO DEL PRADO
Paseo del Prado, s/n. Horario: de lunes a sbado de 10.00 a 20.00 ho-
ras; domingos y festivos de 10.00 a 19.00 horas. El joven Van Dyck,
hasta el 31 de marzo. El Labrador. Naturalezas muertas, hasta el 16
de junio. Ms informacin sobre exposiciones y horarios, reservas y
venta anticipada de entradas: 902107077, www.museodelprado.es.
MUSEO GEOMINERO
Ros Rosas, 23.Tel. 913495759; fax. 913495830; c.e. m.geominero@ig-
me.es; www.igme.es. Exp. Minerales, Rocas y Fsiles. Lunes a do-
mingos y festivos de 9 a 14 horas. Entrada gratuita. Talleres verano ni-
os.
MUSEO THYSSEN-BORNEMISZA
Paseo del Prado, 8. Tel.: 902760511. www.museothyssen.org. Colec-
cin permanente y Coleccin Carmen Thyssen-Bornemisza. Ho-
rario: de martes a domingos de 10.00a 19.00horas. Exposicin tem-
poral: Impresionismoyairelibre. DeCorot aVanGogh. Hastael 12
demayo. Sbadoshastalas21.00horas; ltimopasealas20.00horas.
Lunes 18 apertura extraordinaria de la exposicin temporal de 12.00a
19.00 horas. Informacin y venta de entradas: 902760511. www.mu-
seothyssen.org.
Los lunes MasterCard: Coleccin Permanente de 12.00 a 16.00 ho-
ras. Entrada gratuita.
Varios
8KI8::@FE<J
MUSEO DE CERA
(Ver seccinmuseos).
Cines
CAPITAL
BACO VILLAVERDE
C.C. Los ngeles. Avda. Andaluca Km. 7. Bus 123, 59, 85, 22, 86, 18. Te-
lfono 902221622. www.entradas.com.
Oz, un mundo de... 12.00
1
16.10
2
19.20 22.20
Dando la nota 12.15
1
15.40
2
18.00 20.20 22.40
Argo. 12.00
1
16.40
2
19.10 22.00
Mam 12.30
1
15.50
2
18.10 20.20 22.40
Hansel y Gretel:... 12.30
1
16.00
2
18.20 20.30 22.30
El lado bueno de... 20.10 22.40
Jack el cazagigantes 12.15
1
15.40
2
18.00 20.20 22.40
Parker 12.15
1
15.40
2
18.00 20.20 22.40
Jack... (3D) 12.15
1
15.40
2
18.00 20.20 22.40
Abuelos al poder 12.30
1
15.50
2
18.00 20.10 22.30
Rompe Ralph 12.30
1
15.50
2
18.00
1: D. 2: S, DyFest.
ACTEN
Montera, 29. Metro Callao, Sol y Gran Va. Venta de entradas:
902221622, entradas.comy cajeros de Caja Madride Ibercaja.
Dando la nota 16.30 18.30
Parker 20.25 22.30
Jack el cazagigantes 16.30 18.30 20.30 22.30
Spring breakers 16.30 18.30 20.30 22.30
Anna Karenina 16.30 19.15 22.15
Oz, un mundo de... 16.30 19.15 22.15
El lado bueno de... 16.15 18.20 20.25 22.30
Los amantes pasajeros 16.30 18.30 20.30 22.30
El chico del peridico 16.30 18.30 20.30 22.30
Argo. 16.15 18.20 20.25 22.30
ARTESIETE ALCALAFULL HD
C. C.Alcal Norte. C/Alcal 414, 28027 Madrid.
Hansel y Gretel:... 12.30
1
16.30 18.30 20.30 22.30 00.30
Parker 20.00 22.15 00.30
Las flores de la... 11.40
1
17.00
Los amantes pasajeros 12.15
1
16.30 18.20 20.10 22.00 23.50
Anna Karenina 11.45
1
16.15 18.45 21.15 23.45
Oz, un mundo de... 12.00
1
16.00 18.30 21.00 23.30
Oz, un mundo (3D) 11.45
1
17.00
Jack...(3D) 19.30 21.45 00.00
Jack el cazagigantes 11.50
1
15.15 18.00 20.15 22.30 00.45
Dando la nota 12.00
1
16.00 18.10 20.20
Mam 22.30 00.30
1: D.
CALLAO
Plaza del Callao, 3. Metro Callao. Tel. 915225801. Venta de entradas:
902221622, entradas.comy cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Promo-
cinmayores 65aos.
Jack el cazagigantes 16.00 18.05
Jack (3D) 20.20 22.30
Oz, un mundo de... 16.15 19.15 22.00
CINES DREAMS PALACIO DE HIELO
Centro de Ocio Dreams Palacio de Hielo. Silvano 77. www.cinesdre-
ams.com
Jack el cazagigantes 15.45 18.00 20.20 22.40 00.50
2
Jack... (DIG.) 12.00
1
21.45
Jack...(3D) 17.00 19.20
Anna Karenina 11.45
1
16.15 19.00 21.45 00.30
2
El chico del peridico 12.00
1
17.00 19.30 22.00 00.30
2
Spring breakers 12.30
1
16.30 18.30 20.30 22.30 00.30
2
TheArt of flight (3D) 20.30
3
Oz, un mundo de... 15.40 18.10 20.45 23.30
2
Oz, un mundo (3D) 16.30 19.15
Oz, un mundo (DIG.) 11.45
1
22.00
Los amantes pasajeros 12.30
1
16.30 18.30 20.30 22.30 00.30
2
Dando la nota 12.15
1
15.45 17.55 20.10
Parker 19.15 21.45 00.15
2
Las flores de la... 11.45
4
17.45
3
22.15
5
El gran milagro 16.15
5
Hansel y Gretel:... 12.15
1
16.30 18.30 20.30 22.30 00.30
2
Hermosas criaturas 15.45
Un asunto real 11.45
4
16.30
La trama 20.00 22.15
Mam 15.45 17.45 00.30
2
El lado bueno de... 12.00
1
17.00 19.30 22.00 00.30
2
Django desencadenado 22.20
Argo. 12.15
4
18.05 20.25 22.40
Copie Conforme...) 15.45
6
18.00
6
20.15
6
22.30
6
Queen Live in Budapest 20.00
7
1: SaL. 2: VaD. 3: VaM. 4: DyL. 5: X(no). 6: X. 7: J.
CINES MIRASIERRAPARASO
C/ Nuria, 26. 28034-Madrid. Telf. 917350663. cinesmirasierrapara-
so@gmail.com. Lunes cerrado.
El lado bueno de... 17.30
1
18.00
2
19.45
El vuelo. 20.15
2
22.00
1
El gran milagro 17.00
1
18.00
2
Un plan perfecto 18.15
1
La trama 20.00 22.00
1
1: VaM. 2: XyJ.
CINESACAPITOL 3D
GranVa, 41. Metro Callao.Tel. 902333231. www.cinesa.es.
Los amantes pasajeros 16.00 18.00 20.00 22.00
Argo. 16.15 19.00 22.00
El chico del peridico 16.15 19.00 22.00
CINESALAGAVIA3D
C/Adolfo Bioy Casares, 2.Tel. 902333231. www.cinesa.es
Dando la nota 12.00
1
16.00 18.15 20.30 01.00
2
Argo. 16.40
3
22.40 01.00
2
Parker 12.05
1
16.00 20.15 22.30 00.50
2
Mam 16.00
7
18.15 01.00
2
Jack el cazagigantes 12.00
1
16.00 18.15 20.30 22.00
5
01.00
2
Jack... (3D) 12.30
1
19.15
5
22.45
Los amantes pasajeros 12.15
1
16.10 18.10 20.10 22.10 00.20
2
Anna Karenina 12.10
1
16.30 19.00 22.00 00.40
2
Amor es todo lo que... 16.00
6
17.00
4
18.15
6
20.30
6
22.45
6
01.00
2
El Atlas de las nubes 00.10
2
Oz, un mundo de... 12.00
1
12.30
1
16.30 18.00
7
16.15 20.45
7
Oz, un mundo de... 22.00 23.30
2
00.45
2
Oz, un mundo (3D) 17.00
8
Circle de Soleil:... 20.00
8
22.00
8
Hansel y Gretel:... 12.30
1
16.00 18.00 20.00
Django desencadenado 22.00
Rompe Ralph 12.30
1
16.00
5
18.05
5
El lado bueno de... 17.00
6
19.30
6
20.20
5
22.15
6
22.40
5
1: DyFest. 2: V, SyVisp. Fest.
3: VaD. 4: L. 5: VaL. 6: MaJ. 7: VaM. 8: XyJ.
CINESALAS ROSAS 3D
Avd. de Guadalajara, 2.Tel. 902333231. www.cinesa.es.
Anna Karenina 16.00 19.00 22.00 00.40
1
Oz, un mundo de... 16.30 19.15 22.00 00.45
1
Jack el cazagigantes 16.00 18.15 20.30 22.00
2
01.00
1
Jack (3D) 19.00
2
22.45
La jungla: un buen... 16.00 18.00
3
23.30
1
Parker 20.45
4
22.00
3
23.30
1
Cirque du Soleil 3D 20.00
2
22.00
3
Hansel y Gretel:... 16.00 18.00
Hansel (3D) 22.20
El lado bueno de... 20.00
Los amantes pasajeros 16.00 18.00 20.00 22.00 00.20
1
Django desencadenado 00.01
1
Dando la nota 16.00 18.15
Argo. 20.00 22.30
Hermosas criaturas 00.30
1
Rompe Ralph 16.30
5
Mam 00.30
1
Amor es todo lo que... 16.30
6
19.00
7
22.00
8
1: VyS. 2: VaD. 3: XyJ. 4: VaM. 5: VaL. 6: MaJ. 7: LaJ. 8: LyM.
CINESAPRINCIPE PO 3D
Estacion de Principe Pio. Paseo de la Florida s/n. Tfno. 902333231.
www.cinesa.es.
Amor es todo lo que... 16.00
1
18.10
1
20.30
2
22.40
2
Anna Karenina 12.00
3
16.10 18.10 20.10 22.10 00.10
4
Argo. 16.45 20.30 01.00
4
La Boheme 20.00
5
Cirque du Soleil 3D 20.00
6
20.30
6
22.00
6
22.30
6
Dando la nota 16.00 20.30 01.00
4
Django desencadenado 19.00
7
22.00
El Atlas de las nubes 12.00
3
El hobbit: Un viaje... 12.00
3
El lado bueno de... 18.10
8
22.40
Friends 12.00
9
18.00
10
Hansel (3D) 22.10 00.10
4
Hansel y Gretel:... 16.00 20.10
Jack (3D) 12.15
3
19.00
8
22.45
Jack el cazagigantes 12.00
3
16.00 18.15 20.30 01.00
4
La vida de Pi 16.00
Los amantes pasajeros 16.10 18.10 20.10 22.10 00.10
4
Mam 18.30 22.45 00.45
4
Los vengadores (3D) 17.00
4
20.00
4
Oz, un mundo (3D) 12.20
3
20.45
8
22.00
11
22.15
5
23.30
4
Oz, un mundo de... 12.00
3
16.00 18.00
8
19.15 00.40
4
Rompe Ralph 16.00
8
War horse (Caballo...) 16.00
4
19.00
4
22.00
4
1: MaJ. 2: M. 3: DyL.
4: VaD. 5: J. 6: XyJ. 7: X. 8: VaL. 9: D. 10: L. 11: VaX.
59 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Cines
CINESAPROYECCIONES 3D
Fuencarral, 136. Metros Bilbao y Quevedo. Tel. 902333231. www.cine-
sa.es.
Amor es todo lo que... 17.50
3
18.10
2
22.45
1
Anna Karenina 16.20 19.00 22.00 00.40
4
Argo. 18.10 20.30 22.45
La Boheme 20.00
5
Dando la nota 17.00 20.30
2
20.40
6
Django desencadenado 19.05
7
22.00
7
22.15
3
El Atlas de las nubes 00.15
4
El lado bueno de... 19.15 21.45
Hansel y Gretel:... 16.00 01.00
4
Jack (3D) 22.45
Jack el cazagigantes 16.00 18.15 20.30 01.00
4
La trama 16.00 22.55
6
La vida de Pi 16.30
Los amantes pasajeros 16.30 18.30 20.30 22.30 00.30
4
Mam 01.00
4
Oz, un mundo (3D) 18.00
6
22.00 00.45
4
Oz, un mundo de... 16.00 19.00
1: MaJ. 2: MyX. 3: J. 4: VaD. 5: J. 6: VaL. 7: VaX.
CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA
AlbertoAguilera, 4. Metro SanBernardo.Tel. 914477184.
El gran milagro 16.10
1
16.25
Anna Karenina 17.30 20.00 22.30
Los amantes pasajeros 16.45
1
17.45 18.30
1
20.15 20.30
1
22.30
Oz, un mundo de... 16.45 19.15 22.00
1: VaL.
CONDE DUQUE GOYA
Goya, 67. 915783152. Venta de entradas: 902221622, entradas.comy
cajeros de Caja Madride Ibercaja.
Anna Karenina 17.30 20.00 22.30
Oz, un mundo de... 16.45 19.15 22.00
Los amantes pasajeros 16.45
1
17.45 18.30
1
20.15 20.30
1
22.30
1: VaL.
CONDE DUQUE SANTAENGRACIA3D
Santa Engracia, 132. Metro Ros Rosas y Cuatro Caminos. Tel.
914411461. Venta de entradas: 902221622, entradas.comy cajeros de
Caja Madride Ibercaja.
Jack el cazagigantes 16.15
1
17.45 18.20
1
20.15 20.30
1
22.30
Jack el cazagigantes 22.35
1
Oz, un mundo de... 16.45 19.15 22.00
El gran milagro 16.10
1
16.25
Anna Karenina 17.30 20.00 22.30
Los amantes pasajeros 16.45
1
17.45 18.30
1
20.15 20.30
1
22.30
Las flores de la... 17.00
Un asunto real 19.45 22.30
1: VaL.
IMAXMADRID 3D
ParqueEnriqueTiernoGalvn. Meneses, s/n. MetroMndez lvaro.Tel.
914674800. Renfe Mndez lvaro. Autobuses: 8, 102, 148. Acceso mi-
nusvlidos. Lunes cerrado. Mayores 60aos los martes.
Profundidades marinas 11.15
1
18.00
2
19.00
3
Tiburones 20.00
4
T-rex: retorno al... 10.15
5
12.15
6
13.15
7
17.00
2
18.00
3
Castillo encantado 21.00
8
3DMana 10.15
6
11.15
7
16.00
1
17.00
9
19.00
2
20.00
5
NuevaYork. 12.15
5
Cuerpo humano (V.O.) 10.15
1
Fuerzas de la... 11.15
6
1: X. 2: DyL. 3: VyS. 4: SaL. 5: V. 6: J. 7: M. 8: SyD. 9: S.
MORASOL
Pradillo, 4y6. MetroConchaEspina.Tel. 914162064.Ventadeentradas:
902221622, entradas.comy cajeros de Caja Madride Ibercaja.
Argo. 16.15 18.20 20.25 22.30
El lado bueno de... 16.15 18.20 20.25 22.30
Los amantes pasajeros 16.30 18.30 20.30 22.30
Oz, un mundo de... 16.30 19.15 22.15
El cuarteto 16.30 18.30 20.30 22.30
Anna Karenina 16.30 19.15 22.15
PALACIO DE LAPRENSA
Plaza de Callao, 4. Metro Callao. Tel. 915219900. Venta de entradas:
902221622, entradas.comy cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Promo-
cinmayores 65aos.
Anna Karenina 16.15 19.15 22.15
El lado bueno de... 19.30
Parker 16.30 22.15
Spring breakers 16.15 18.15 20.15 22.15
PALAFOX
Luchana, 15. Metro Bilbao y Quevedo. Tel. 915938727. Venta de entra-
das: 902221622, entradas.comy cajeros de Caja Madride Ibercaja.
Las flores de la... 16.30 19.30
Apuerta fra 22.30
Anna Karenina 16.30 19.00 22.00
Un asunto real 16.45 19.15
Lincoln 22.00
PAZ
Fuencarral, 125. Metro Bilbao y Quevedo. Tel. 914464566. Venta de en-
tradas: 902221622, entradas.comy cajeros de Caja Madride Ibercaja.
Los amantes pasajeros 16.15 18.15 20.15 22.15
1
22.30
2
Das de pesca en la... 16.30 19.30 22.10
Un asunto real 16.10 18.55 21.50
Argo. 16.15 19.30 22.10
Las flores de la... 16.10 18.55 21.50
1: MaJ. 2VaL.
ROXYB
Fuencarral, 123. Metro Bilbao y Quevedo. www..pillalas.com. Tlf. Con-
testador: 915414100.
Anna Karenina 16.45
1
17.00
1
19.20
2
19.30
1
21.45
2
22.00
1
Amor y letras 16.00
1
17.00
2
18.00
1
19.00
2
20.00
1
21.00
2
Amor y letras 22.15
1
1: VaDyFest. 2: LaJ(noFest.).
UGC CIN CIT MANOTERAS
Avda. Manoteras, 40.Venta telefnica 902100842.
Abuelos al poder 16.00 18.00
Amor es todo lo que... 16.00
1
18.15
1
20.30
1
22.45
1
Amor (V.O.S.) 15.50
Anna Karenina 12.00
2
17.00 19.45 22.25 00.20
3
Anna...(V.O.S.) 12.20
2
16.20 19.00 21.40
Argo. 15.50 18.00 20.20 22.40 01.00
3
Boheme 20.00
4
Brave (Indomable) 12.10
2
Campanilla y el... 16.00
5
Cirque du Soleil 3D 12.15
2
Dando la nota 17.00 19.30
Django desencadenado 16.00 19.00 22.00
El Atlas de las nubes 12.00
2
21.45
1
El chico del peridico 17.00 22.00 00.30
3
El chico (V.O.S.) 12.15
2
19.30
El hobbit: Un viaje... 12.00
2
El lado bueno de... 16.00 19.00 22.00 00.30
3
El origen de los... 12.10
2
El vuelo. 22.40 01.00
3
Friends 12.15
6
Gangster squad 01.00
3
Hansel y Gretel:... 12.15
2
16.00 18.00 20.00 22.00 00.00
3
Jack...(3D) 12.30
2
17.00 19.30 22.00 00.30
3
Jack el cazagigantes 12.00
2
16.00 18.15 20.30 22.45 01.00
3
La noche ms oscura 00.00
3
Las flores de la... 16.00 22.00
La trama 18.15 20.30 22.40 00.50
3
La vida de Pi (3D) 21.40
La vida de Pi 19.00
Lincoln 19.00
Los amantes pasajeros 12.10
2
16.30 18.30 20.30 22.30 00.30
3
Los miserables 16.00
Mam 01.00
3
Oz, un mundo (3D) 12.30
2
18.00 20.45 23.30
Oz, un mundo de... 12.00
2
16.15 19.00 22.00 00.45
3
Oz. un mundo (V.O.S.) 12.15
2
20000 22.30
Parker 12.10
2
15.50 18.00 20.20 22.40 01.00
3
Rompe Ralph 12.15
2
16.00 18.00
Siete psicpatas 21.45 00.50
3
Si fuera fcil 12.00
2
Spring breakers 16.00 20.20 00.45
3
Spring (V.O.S.) 12.00
2
18.10 22.30
Una pistola en cada... 01.00
3
Un asunto real 20.00
1: MaJ. 2: SyFest. 3: VyVisp.Fest. 4: J. 5: VaL. 6: SyD.
UGC CINESAMNDEZ LVARO
C/Acanto, 2. Estacin Mndez lvaro Cercanas y Metro. Bus 148-113-
102.Tel. 902333231.
La trama 19.30 01.00
Parker 12.15 17.00 19.15 22.00 00.45
Los miserables 21.45
Dando la nota 12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00
Hansel y Gretel:... 12.30 16.45 18.45 20.45 22.45 00.45
Spring breakers 12.30 16.00 18.10 20.20 22.30 00.45
Oz, un mundo de... 12.00 12.30 16.30 18.00 19.15 20.45
Oz, un mundo de... 22.00 23.30 00.45
Brave (Indomable) 16.00
Jack el cazagigantes 12.00 12.30 16.00 17.00 18.15 19.30
Jack el cazagigantes 20.30 22.00 22.45 00.30 01.00
Abuelos al poder 12.15 17.00
El lado bueno de... 16.30 19.00 21.30 00.15
El alucinante mundo... 12.30
Argo. 16.00 18.30 21.15 00.00
Hotel Transilvania 12.30
El chico del peridico 12.00 16.15 19.00 21.45 00.30
Anna Karenina 12.00 16.30 19.15 22.00
Mam 16.15 18.20 22.45 01.00
El hobbit: Un viaje... 12.00
Lo imposible 20.30
La jungla: un buen... 01.00
Rompe Ralph 12.00 16.30
Django desencadenado 18.45 21.45
Los amantes pasajeros 12.15 16.00 18.00 20.15 22.30 00.45
VAGUADAM-2
C.C. Madrid-2. www.lavaguadacines.com.Tel. 902520652.
Jack el cazagigantes 11.00 13.10 15.20 17.30 20.00 22.15
Jack el cazagigantes 00.15
1
Anna Karenina 11.30 14.00 16.30 19.00 21.45 00.15
1
Spring breakers 11.45 13.45 15.45 17.45 19.45 22.00
Spring breakers 00.05
1
Oz, un mundo de... 11.30 14.00 16.30 19.00 21.45 00.30
Los amantes pasajeros 11.45 13.45 16.00 18.00 20.15 22.15
Los amantes pasajeros 00.15
1
Parker 11.00 13.30 16.15 18.45 21.30 00.05
1
Dando la nota 11.00 13.10 15.20 17.30
Mam 00.30
1
Hansel y Gretel:... 11.30 13.30 15.30 17.45 20.00 22.00
Hansel y Gretel:... 00.15
1
El lado bueno de... 19.45 22.15
Argo. 11.30
2
14.00
2
16.30
3
19.30 22.00 00.15
1
Rompe Ralph 11.00
4
13.00
4
15.00
4
17.00
5
1: V, SyVisp. Fest. 2: MaV. 3: MaJ. 4: SaL. 5: VaL.
VERDI KIDS
Bravo Murillo, 28. 28015Madrid.Tel. 914473930. Metro Canal y Queve-
do.Venta de entradas www.cines-verdi.com.
Amigos para siempre 11.30
1
Arrietty y el mundo... 11.30
1
1: DyL.
VICTORIA
FranciscoSilvela, 48. MetroDiegodeLen.Tel. 917251266.Ventadeen-
tradas: 902221922y entradas.com. Promocinmayores 65aos.
Anna Karenina 16.15 19.15 22.15
Los amantes pasajeros 16.30 18.30 20.30 22.30
Jack el cazagigantes 16.00 18.05 20.20 22.30
Oz, un mundo de... 16.15 19.15 22.15
YELMO CINES ISLAZUL 3D
AvenidaCalderillas,1(CentroComercial Islazul).Carabanchel.www.en-
tradas.com.Tfno. 902220922
El origen de los... 16.00
1
El alucinante mundo... 16.00
2
Mam 17.50
3
20.00
4
22.00
5
22.15
6
00.30
7
TheArt...(3D) 18.00
2
20.00
5
20.30
8
22.15
9
Anna Karenina 16.15
10
17.45
5
19.00
10
20.30
5
21.40
10
00.20
10
Oz, un mundo de... 16.40
4
18.15 19.15
4
19.30
5
20.50 21.50
Oz, un mundo de... 23.25
7
00.25
4
Jack (3D) 16.45
10
17.30
5
19.15
10
20.00
5
21.45
10
Francesca de Rimini 17.00
1
Blackie y Kanuto 15.35
2
El chico del peridico 15.15
10
17.30
5
17.35
10
19.45
5
19.50
10
21.50
5
El chico del peridico 22.10
10
00.35
10
Hansel (3D) 21.20 00.00
7
Oz, un mundo (3D) 16.10
10
18.45
Hotel Transilvania 15.15
11
Parker 17.15
10
18.10
5
19.40
10
20.45
5
22.20
10
00.25
10
Las aventuras de... 15.15
12
Dando la nota 15.20
10
17.45
10
18.00
5
20.10
10
20.20
5
Argo. 22.35
10
Jack el cazagigantes 15.30
10
18.00 20.30 22.40
10
Los amantes pasajeros 15.30
10
17.30 19.30 21.30 23.30
10
La extraa vida de... 15.45
1
Rompe Ralph 18.00
7
El lado bueno de... 18.20
5
20.15
10
21.15
5
22.45
10
IceAge 4 15.45
12
Hansel y Gretel:... 17.00
1
17.20
4
17.50
5
19.35
1
19.55
4
20.20
5
Hansel y Gretel:... 22.20
10
00.45
10
1: S. 2: DyL. 3: VyS. 4: V, D, L. 5: MaJ.
6: SaL. 7: VaD. 8: V(no). 9: S(no). 10: VaL. 11: SyL. 12: D.
YELMO CINES PLENILUNIO 3D
Polgono de las Mercedes. C/ Aracne n 3. www.yelmocineplex.es. Da
de espectador Jueves (no festivo)
Oz, un mundo de... 15.40
1
17.30
2
18.15
1
20.00
2
20.50
1
23.25
1
Los amantes pasajeros 16.20
1
17.40
2
18.20
1
19.40
2
20.20
1
21.40
2
Los amantes pasajeros 22.20
1
00.20
1
Francesca Rimini 17.00
3
Oz, un mundo de... 16.40
4
18.30
2
19.15
4
21.10
2
21.50
1
00.25
1
Anna Karenina 16.10
1
18.15
2
18.45
1
20.45
2
21.30
1
00.00
1
Jack (3D) 16.30
1
18.45
2
18.50
1
21.15 23.45
1
Parker 18.10 20.40
2
21.00
1
23.50
1
Brave (Indomable) 15.45
5
Hotel Transilvania 15.45
6
El origen de los... 15.30
6
Rompe Ralph 17.35
1
El corazn del roble 15.30
5
Dando la nota 18.50
2
19.45
1
21.20
2
22.05
1
00.35
1
El chico del peridico 15.30
1
17.25
2
17.45
1
19.35
2
20.00
1
21.45
2
El chico del peridico 22.15
1
00.30
1
Oz, un mundo (3D) 16.00
1
18.00
2
18.35
1
Las flores de la... 20.50
2
21.10
1
00.05
1
Hansel y Gretel:... 17.55 19.50 21.45
2
22.15
1
00.20
1
Hansel (3D) 15.50
7
Jack el cazagigantes 15.30
1
17.45
2
17.50
1
20.10
1
20.15
2
22.40
1
Hermosas criaturas 17.45
1
18.35
2
El lado bueno de... 20.20
1
21.05
2
22.50
1
El alucinante mundo... 15.35
5
La extraa vida de... 15.35
6
Argo. 17.55
1
20.15
1
21.25
2
Mam 15.30
5
17.25
2
19.25
2
22.35
1
00.40
8
IceAge 4 15.55
6
1: VaD. 2: LaJ. 3: S. 4: VyD. 5: D. 6: SyL. 7: SyD. 8: VyS.
CINES GOLEM
Martn de los Heros, 14. (Plaza de Espaa) .Tel. 915593836. Promocin
menores 30aos.
Los amantes pasajeros 16.15 18.30 20.30 22.30
Un asunto real 16.10 19.00 22.00
No. 17.00 19.30 22.00
Bestias del sur... 16.15 18.30 20.30
1
22.30
1
Amor. 17.00 19.30 22.00
1: VaM.
CINES PRINCESA
Princesa, 3. Metro: Pz. Espaa, Ventura Rodrguez. Autobuses: 1, 2, 74,
138, 44, 133. www.pillalas.com.Tlf. Contestador: 915414100.
Spring breakers 16.00 18.20 20.15 22.15 00.15
1
BlueValentine 16.00 18.00 20.00 22.00
Django desencadenado 00.00
1
Las flores de la... 16.10 22.20
Dos das en NuevaYork 00.55
1
Los miserables 19.30
Argo. 16.00 18.15 20.30 22.45 00.50
1
Anna Karenina 16.00 17.50 20.10 22.35
Una pistola en cada... 00.55
1
El lado bueno de... 16.00 18.10 20.20 22.30
00.40
1
La vida de Pi 16.00 18.15 20.30 22.45
Mon petit 16.10 18.00 20.00 00.30
1
Oz, un mundo de... 22.00
Amor y letras 16.05 18.00 20.00 22.1000010
1
El chico del peridico 16.00 18.10 20.20 22.30
Lincoln 16.10 19.10 22.00
1: VyS.
ESTUDIO DEL CRCULO DE BELLAS ARTES
Marqus de Casa Riera, 2. Metro Banco de Espaa y Sevilla. Tel.
915225092. Lunes cerrado.
Lola. 17.00
El soldado americano 19.30
Effi Briest 21.30
PEQUEO CINE ESTUDIO
Magallanes, 1. Metro Quevedo y San Bernardo. Parking bajos del cine.
Tel. 914472920. www.pcineestudio.com. Adherido a la promocin ma-
yores de cine todos los martes.
El festn de Babette 16.00
Fallas 37. El arte... 18.00
El molino y la cruz 18.20
El capital 20.00
Aqu y all 22.00
RENOIR CUATRO CAMINOS
C/RaimundoFernndezVillaverde, 10. MetroCuatroCaminos. www.pi-
llalas.com.Tlf. Contestador: 915414100.
Spring breakers 16.00 20.00 22.00
BlueValentine 18.00
Anna Karenina 16.30 19.40 22.00
Amor y letras 16.30 18.30 20.30 22.30
Argo. 17.50 21.50
El cuarteto 16.00 20.00
RENOIR PLAZADE ESPAA
Martn de los Heros, 12. Metro: Plaza de Espaa. www.pillalas.com. Tlf.
Contestador: 915414100.
Searching for Sugar... 16.20 18.20 20.20 22.20
Django desencadenado 16.00 19.00 22.00
Weekend 16.10 18.10 20.10 22.10
Blancanieves. 16.00
2
18.00
2
20.00
2
En la niebla 22.00
2
Das de pesca en la... 16.30 18.30 20.30 22.30
Kuchu 20.00
1
5 cmaras rotas 18.00
1
Big boys gone bananas 16.00
1
El planeta de los... 22.00
1
1: J. 2: VaX.
RENOIR RETIRO
Narvaez, 42. Metro Ibiza. Autobuses: 15, 26, 61, 63. www.pillalas.com.
Tlf. Contestador: 915414100.
El lado bueno de... 16.00 18.15 20.30 22.45
Argo. 16.00 18.10 20.20
Las flores de la... 22.30
Anna Karenina 16.00 17.50 20.15 22.35
Amor y letras 16.00 18.20 20.30 22.30
SALABERLANGA3D
C/ Andrs Mellado, 53. Madrid. Metro Argelles. Venta anticipada en:
www.entradas.com.
El jardn de las... 18.30
1
20.30
6
El sol del membrillo 20.30
1
La banda Picasso 18.30
2
El mensaje 18.30
6
20.30
2
El artista y la modelo 18.30
3
Un perro andaluz 20.30
3
Ocaa. Retrato... 18.30
4
Volavrunt 20.30
4
Goya en Burdeos 18.30
5
Sobrevivir a Picasso 20.30
5
El cuaderno de barro 20.30
7
1: V. 2: S. 3: D. 4: L. 5: M. 6: X. 7: J.
CINES VERDI HD
BravoMurillo, 28.Tel. 914473930. MetroCanal yQuevedo.Venta de en-
tradas www.cines-verdi.com.
Amor y letras 16.05 18.10 20.20 22.20
Searching for Sugar... 16.10 18.10 20.20 22.20
BlueValentine 16.00 18.05 20.20 22.25
Un asunto real 16.00 18.40 21.30
El hombre tranquilo 16.00 18.25 20.55
YELMO CINES - IDEAL 3D
Doctor Cortezo, 6. Metro Sol yTirso de Molina. www.yelmocineplex.es.
Madrugada: viernes, sbado y vspera de festivo. Venta de entradas:
902220922, yelmocineplex.es, entradas.comy cajeros de Caja Madrid
e Ibercaja.
Anna Karenina 16.10 19.00 21.45 00.20
El chico del peridico 15.50 18.10 20.25 22.40 00.50
Django desencadenado 15.25
2
15.50
1
18.30
2
19.20
1
21.40
2
22.45
1
TheArt (3D) 18.00
3
20.00
4
20.30
5
22.15
6
Hansel y Gretel:... 15.45
BlueValentine 17.40
7
19.50
8
22.15
9
La vida de Pi 00.30
Argo. 19.50
10
22.15
11
El lado bueno de... 17.40 20.05 22.30
Mam 00.55
Siete psicpatas 15.30
Las flores de la... 22.10
12
El Atlas de las nubes 18.45
13
Amor. 16.30
13
Un asunto real 22.10
14
22.30
5
Spring breakers 16.40 18.35 20.30 22.45 00.45
Oz, un mundo de... 15.45
1
17.00
2
18.20
1
19.40
2
21.00
1
22.15
2
Oz, un mundo de... 23.40
1
Francesca Rimini 17.00
5
Los amantes pasajeros 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00
1: VyS. 2: DaJ. 3: DyL. 4: MaJ. 5: S. 6: V. 7: D, L(no).
8: D. 9: L. 10: VyL. 11: V, L(no). 12: V, D, MyJ. 13: S(no). 14: L,X.
CINES COMUNIDAD
Alcal de Henares
LADEHESACUADERNILLOS 3D
ParqueComercial ydeOcioCuadernillos - Ctra. NAII, km. 34.Venta an-
ticipada 902221622.Venta por internet: www.cinentradas.com.
Apuerta fra 16.30
1
18.15 23.00
Abuelos al poder 17.00 19.00
Anna Karenina 17.20 19.50 22.20 00.50
2
Argo. 20.30 23.00
Blackie y Kanuto 18.00
Dando la nota 17.30 20.00 22.30 00.40
2
Django desencadenado 22.00
El alucinante mundo... 20.00
El Atlas de las nubes 21.00
El chico del peridico 17.15 19.45 22.15 00.30
2
El lado bueno de... 20.00 22.30
El origen de los... 19.30
Hansel y Gretel:... 16.45
1
18.30 20.45 22.45
Hermosas criaturas 17.40
Jack el cazagigantes 17.00 19.15 22.00 00.20
2
Jack (3D) 18.00 23.00
La jungla: un buen... 17.15
La trama 17.45
La vida de Pi 19.45
Las aventuras de... 17.30
Las flores de la... 20.00
Lo imposible 22.10
Los amantes pasajeros 17.30 20.00 22.10 00.00
2
Los miserables 21.30
Mam 19.15 22.15 00.10
2
Oz, un mundo de... 17.00 19.30 22.00 00.30
2
Oz, un mundo (3D) 20.10
Parker 17.45 20.15 22.30 00.40
2
Spring breakers 17.00 19.00 21.00 23.00 01.00
2
Rompe Ralph 16.30
1
18.30
1: SyD. 2: VyS.
Alcobendas
BACO ALCOBENDAS 3D
ParquedeocioDiversia.Avda. deBruselas, 21.Tel. 916611537.Ventaan-
ticipada 902221622. www.entradas.com. Jueves da del espectador
(Visp. y Fest. no).
Jack...(3D) 12.00
1
17.00 19.30 22.00 00.30
2
Jack el cazagigantes 12.30
1
15.45 18.00 20.20 22.40 01.00
2
Anna Karenina 12.10
1
16.40 19.20 22.00
El lado bueno de... 12.00
1
17.30 20.00 22.30 01.00
2
La jungla: un buen... 12.00
1
16.15 18.20 20.30 22.45 00.50
2
Los amantes pasajeros 12.10
1
16.30 18.30 20.30 22.30 00.30
2
Oz, un mundo de... 12.15
1
16.50 19.30 22.10 00.45
2
Un plan perfecto 12.15
1
16.10 18.10
Mam 20.10 22.20 00.40
2
La trama 12.20
1
16.45 19.10 21.40 00.10
2
Hansel y Gretel:... 12.20
1
16.00 18.00 20.00 22.15 00.15
2
Parker 12.30
1
17.00 19.25 22.00 00.30
2
Dando la nota 12.30
1
15.45 18.00 20.20 22.40 01.00
2
1: SyD. 2: VyS.
CINESAMORALEJA3D
C.C.MoralejaGreen.Avd. deEuropa, 13.Tel. 902333231. www.cinesa.es.
Los amantes pasajeros 16.00 18.45 20.45 22.45 00.50
1
Jack el cazagigantes 16.00 18.15 19.15
2
20.20 01.00
1
Jack...(3D) 22.45
El chico del peridico 17.15 20.30 22.00 00.30
1
Oz, un mundo de... 16.30 18.00
3
19.15 00.45
1
Oz, un mundo (3D) 22.00
Rompe Ralph 17.00
4
Anna Karenina 16.30 19.00 22.00 00.45
1
La trama 19.15
5
22.45 01.00
1
Si fuera fcil 01.00
1
Argo. 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00
1
Dando la nota 16.30
Amor es todo lo que... 17.00
6
19.15
6
El lado bueno de... 19.40 22.30
La Boheme (pera) 20.00
7
1: V, SyVisp. Fest. 2: SaL. 3: J(no). 4: VaL. 5: V. 6: LaJ. 7: J.
Alcorcn
YELMO CINES TRES AGUAS 3D
C.C.TresAguas.Avda. SanMartndeValdeiglesias, 24. www.yelmocine-
plex.es. Matinal: Sbado, Domingo y festivo. Madrugada: viernes, s-
bado y vspera de festivo. Venta de entradas: 902220922, yelmocine-
plex.es, entradas.comy cajeros de Caja Madride Ibercaja.
Oz, un mundo de... 12.00 16.20 17.50 18.50 20.20 21.25
Oz, un mundo de... 23.15 00.15
Los amantes pasajeros 12.15 15.30 17.50 19.45 21.50 23.45
Jack el cazagigantes 12.30
2
15.35 18.00
1
18.30
2
20.25
1
21.30
2
Jack el cazagigantes 22.50
1
IceAge 4 15.30
3
60 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
CINES COMUNIDAD
TheArt of flight (3D) 18.00
4
20.00
5
20.30
6
22.15
7
Blackie y Kanuto 12.05
4
15.45
4
Mam 17.30
8
17.45
7
19.50
4
19.55
7
21.55
2
Django desencadenado 22.20
3
Dando la nota 17.30 19.45 22.00 00.20
Madagascar 3 15.30
3
Brave (Indomable) 12.10
4
15.30
4
Argo. 18.00
2
19.45
1
21.00
2
22.10
1
00.30
1
Rompe Ralph 17.35
1
El origen de los... 15.30
3
Campanilla y el... 12.30
4
15.45
4
Oz, un mundo (3D) 12.15 15.30 18.20
Las flores de la... 21.00 00.00
Jack (3D) 12.00
2
17.00
1
17.30
2
19.25
1
20.00
2
21.50
1
Jack (3D) 00.30
1
Anna Karenina 12.05 15.55 18.35 21.15 00.00
Hansel y Gretel:... 18.00 20.00 22.00 00.00
Hansel (3D) 16.00
9
Hotel Transilvania 12.20
10
Spring breakers 12.20 15.35 17.40 19.45 21.50 23.50
Las aventuras de... 12.25
4
15.30
4
El alucinante mundo... 15.30
3
El lado bueno de... 19.00
5
19.50
11
21.25
5
22.30
1
Abuelos al poder 17.30
11
La extraa vida de... 12.00
9
15.30
9
1: VyS. 2: DaJ. 3: S. 4: DyL.
5: MaJ. 6: S. 7: V. 8: SyMaJ. 9: S, DyL. 10: D. 11: VaL.
Arroyomolinos
CINESAXANAD 3D
Ctra. N-V, km. 23,500. C/ Puerto de Navacerrada, s/n. Tel. 902333231.
www.cinesa.es.
Jack el cazagigantes 12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00
El origen de los... 16.00
3
Oz, un mundo (3D) 12.30
1
18.00 20.45
Oz, un mundo de... 12.00
1
16.30 19.15 20.10
4
22.00 23.30
4
Oz, un mundo de... 00.45
2
Jack (3D) 12.30
1
17.00 19.30 22.00 00.30
2
Los amantes pasajeros 12.15
1
16.00 18.00 20.00 22.00 00.50
2
La vida de Pi 12.15
5
Dando la nota 16.00
4
17.00
6
18.05 19.00
6
22.50
4
01.00
2
Django desencadenado 22.00
Spring breakers 12.15
1
16.10 18.10 20.10 22.20 00.30
2
El chico del peridico 12.15
1
16.30 19.15 22.10 00.40
2
Anna Karenina 12.00
1
16.15 19.20 22.00 00.45
2
Cirque du Soleil 3D 20.00
7
22.00
7
Hansel y Gretel:... 12.30
1
16.00 18.05 20.10 22.15 00.40
2
Mam 16.00
10
16.10
9
18.00
7
18.15
9
20.20
9
20.25
8
Mam 22.25
9
22.30
8
00.40
2
Parker 12.15
1
16.00 19.00 22.00 00.30
2
El alucinante mundo... 12.30
5
La jungla: un buen... 17.00
4
19.00
4
Amor es todo lo que... 16.45
6
19.15
6
22.00
6
El origen de los... 12.30
5
Argo. 16.00 19.00 22.00 00.30
2
Campanilla y el... 12.15
1
16.15
8
El lado bueno de... 16.00
11
19.00 22.00
El cuerpo. 00.30
4
1: Matinal. 2: Golfa. 3: VaM.
4: VaD. 5: DyL. 6: LaJ. 7: XyJ. 8: VaL. 9: M. 10: M(no). 11: MaJ.
Collado Villalba
CINES ESTRELLA
Rincn de las Eras, 3. C.C. Los Valles. Carretera de La Corua Km. 40.
Ventadeentradas: 902221622, entradas.comycajeros deCajaMadrid
e Ibercaja.
Oz, un mundo de... 17.00 19.45 22.30
Jack el cazagigantes 17.30 20.00 22.30
Rompe Ralph 17.30
Argo. 19.45 22.15
Parker 17.00 19.30 22.00
Los goonies 17.15
El lado bueno de... 19.45 22.15
Blackie y Kanuto 17.15
1
El cuarteto 17.00
2
19.00 21.00 23.00
Hermosas criaturas 17.00
Mam 19.30
El Atlas de las nubes 21.30
1: VaL. 2: MaJ.
YELMO CINES PLANETOCIO 3D
Avda. Juan Carlos I, 46. www.yelmocineplex.es. Matinal: Domingo y
festivo. Madrugada: viernes, sbado y vspera de festivo. Venta de en-
tradas: 902220922, yelmocineplex.es, entradas.comy cajeros de Caja
Madride Ibercaja.
Los amantes pasajeros 16.00 18.00 20.00 22.00
Oz, un mundo de... 15.30 18.15 21.15
Jack el cazagigantes 15.30
1
17.30
2
18.00
1
19.40
2
20.30
1
21.50
2
Jack el cazagigantes 22.40
1
Hansel y Gretel:... 17.45
2
18.15
1
19.45
2
20.15
1
21.45
2
22.15
1
IceAge 4 16.00
3
Campanilla y el... 16.00
4
Dando la nota 17.30
2
17.45
3
18.10
5
19.40
2
20.30
5
Argo. 21.45
2
22.45
1
Francesca Rimini 17.00
3
La extraa vida de... 16.00
4
Hotel Transilvania 16.00
3
Las aventuras de... 16.00
4
Oz, un mundo (3D) 19.45
1
20.00
2
El lado bueno de... 17.30
2
22.30
1
Rompe Ralph 17.45
5
Anna Karenina 15.30 18.15 21.15
Jack (3D) 16.45
1
18.30
2
19.15
1
20.50
2
21.45
1
El chico del peridico 15.30
1
17.30
2
17.50
1
19.40
2
20.10
1
21.50
2
El chico del peridico 22.30
1
1: VaD. 2. LaJ. 3: S. 4: D. 5: VyD.
Coslada
CINES LARAMBLA
Prncipes de Espaa, s/n. C.C. La Rambla. Tel. 916740560. Venta de en-
tradas: 902221622, entradas.comy cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.
Da del espectador martes. Lunes descanso.
Jack el cazagigantes 12.00
1
16.00
2
18.00 20.05 22.15
Los amantes pasajeros 18.00 20.05 22.10
Hansel y Gretel:... 12.00
1
16.00
2
Parker 18.00 20.05 22.15
Rompe Ralph 12.00
1
16.00
2
Oz, un mundo de... 12.00
1
15.50
2
18.00 20.15 22.25
El chico del peridico 18.00 20.05 22.15
No. (V.O.S.) 18.00
3
20.05
322.15
3
1: D. 2: SyD. 3: J.
Fuenlabrada
CINESALORANCA3D
Avenida de Pablo Iglesias, 17. Ciudad Loranca. Tel. 902333231. www.ci-
nesa.es.
Hansel y Gretel:... 16.00 18.00 20.00
Hansel (3D) 22.20 00.30
1
El alucinante mundo... 16.00
2
Oz, un mundo (3D) 17.00
3
18.00
2
20.45
2
Cirque du Soleil 3D 20.00
3
22.15
3
Django desencadenado 23.30
1
Dando la nota 16.00 18.15 20.30
Mam 22.40 00.45
1
Jack el cazagigantes 16.00 18.15 20.30 22.00
5
01.00
1
Jack (3D) 19.15
5
22.45
Los amantes pasajeros 16.00 18.10 20.20 22.30 00.40
1
Spring breakers 16.00 18.00 20.00 22.15 00.30
1
Rompe Ralph 17.00
El lado bueno de... 19.00 00.00
1
Argo. 21.30
Anna Karenina 16.30 19.00 21.30 00.15
1
Parker 16.30 19.00 21.30 00.00
1
La jungla: un buen... 16.30
4
00.20
1
Amor es todo lo que... 16.30
6
19.00
7
21.30
7
Oz, un mundo de... 16.30 19.15 22.00 00.45
1
1: Golfa. 2: VaM. 3: XyJ. 4: VaD. 5: VaL. 6: LaJ. 7: MaJ.
Getafe
CINESANASSICA3D
C.Comercial Nassica. Avda. Ro Guadalquivir s/n. 29906 Getafe. Venta
de entradas: 902333231.
Jack el cazagigantes 12.00
1
16.00 18.15 20.30 22.45 01.00
2
Jack...(3D) 12.00
1
17.00 19.30 22.00 00.30
2
Spring breakers 12.15
1
16.05 18.05 20.10 22.20 00.30
2
The art of flight...) 12.15
1
16.00
3
17.00 18.00
3
20.00
3
01.00
2
El chico del peridico 12.00
1
17.00 19.45 22.15 00.45
2
Anna Karenina 12.00
1
16.40 19.25 22.10 00.50
2
Oz, un mundo de... 12.30
1
16.30 19.15 20.00 22.00 23.30
2
Oz, un mundo (3D) 12.00
1
18.00 20.45 00.45
2
Los amantes pasajeros 12.15
1
16.15 18.15 20.15 22.25 00.35
2
Dando la nota 12.00
1
16.00 18.15 20.30 22.45 01.00
2
Parker 12.00
1
16.45 19.45 22.15 00.45
2
Hansel y Gretel:... 12.15
1
16.00 18.00 20.00 22.45 01.00
2
Hansel...(3D) 22.00 00.00
2
Hermosas criaturas 12.00
1
16.25 01.00
2
Abuelos al poder 12.00
1
16.10 18.20
Brave (Indomable) 12.30
1
El Atlas de las nubes 20.40 00.05
2
Amor es todo lo que... 16.30
3
19.25
3
22.25
3
22.40
4
La jungla: un buen... 20.10 22.20 00.30
2
La trama 17.00
3
20.25
5
22.40
6
00.55
2
Mam 16.00 18.10 20.20 22.30 00.40
2
El vuelo. 17.00
3
19.00
7
El lado bueno de... 12.00
1
16.20 19.30 22.10 00.40
2
Django desencadenado 19.00 22.00
Los miserables 21.45
Rompe Ralph 12.30
1
16.00
7
18.10
7
20.25
8
El alucinante mundo... 16.00
El origen de los... 12.30
1
16.00
7
18.00
7
Campanilla y el... 12.30
1
18.25
7
Hotel Transilvania 16.20
7
Argo. 12.00
1
16.45 19.15 22.15 00.45
2
1: SyFest.
2: VyVisp. Fest. 3: MaJ. 4: L. 5: V. 6: VaD. 7: VaL. 8: SaL.
Las Rozas
CINESALAS ROZAS 3D
Avda.JuanRamnJimnez,3.ZonaHeronCity.Tel.902333231.www.ci-
nesa.es.
Hansel (3D) 21.30
Jack (3D) 12.30
1
17.00 19.00 22.00 00.30
2
The art (3DV.O.S.) 12.15
1
17.15 23.30
2
Oz, un mundo (3D) 12.15
1
18.00 20.45 00.45
2
Oz, un mundo de... 12.00
1
16.00 19.00 22.00 23.30
2
Jack el cazagigantes 12.00
1
15.50 18.00 19.30 20.20 22.40
Jack el cazagigantes 01.00
2
El alucinante mundo... 12.15
1
16.00
Brave (Indomable) 12.20
3
12.30
4
16.00
Rompe Ralph 12.00
1
15.45 18.00
El origen de los... 12.20
1
16.00 18.05
Campanilla y el... 12.00
4
16.00
Hotel Transilvania 12.20
1
16.00
Abuelos al poder 12.00
1
16.05 18.15 20.30
La vida de Pi 12.00
1
19.00 21.35
Lincoln 21.30
Hitchcock 22.50 01.00
2
Las flores de la... 11.45
1
19.05 22.05 00.10
2
Hermosas criaturas 12.10
1
Hansel y Gretel:... 12.20
1
17.00 18.00 19.00 20.00
Amor es todo lo que... 17.15
5
19.35
5
20.10
4
22.00
6
El gran milagro 12.35
1
16.20
Los amantes pasajeros 12.45
1
16.00 18.15 20.30 22.45 01.00
2
Dando la nota 12.15
1
17.00 19.15
Anna Karenina 12.10
1
16.30 19.15 20.15 22.00 00.45
2
Siete psicpatas 01.00
2
Un plan perfecto 22.50 00.50
2
El lado bueno de... 12.00
1
16.00 18.35 21.15 00.00
2
El vuelo. 21.25
Django desencadenado 21.00 00.15
2
Spring breakers 12.35
1
16.00 18.00 20.00 22.00 00.15
2
Parker 16.00 18.35 21.15 01.05
2
El hobbit: Un viaje... 15.50
El Atlas de las nubes 18.00 00.00
2
La jungla: un buen... 18.10 20.25 22.40
La noche ms oscura 22.00
Gangster squad 22.40 01.00
2
Argo. 12.15
1
16.15 19.00 21.30 00.05
2
El chico del peridico 12.05
1
15.45 18.00 20.20 22.40 01.00
2
La trama 12.00
3
15.50 18.05 20.20 22.35 00.50
2
Mam 18.00 20.05 22.20 00.30
2
El cuerpo. 00.35
2
Los miserables 16.00
1: DyL. 2: VaD. 3: D. 4: L. 5: MaJ. 6: LaJ.
Leganes
CINESAPARQUESUR 3D
Ctra. deToledo, km9. Legans.Tel. 902333231. www.cinesa.es.
El origen de los... 12.15
1
16.00
3
Dando la nota 16.00
4
18.05 20.25 22.40 01.00
2
Hansel y Gretel:... 12.10
1
16.00 18.00 20.00 22.00 01.00
2
Django desencadenado 00.15
2
Rompe Ralph 12.10
1
16.00
5
18.10
5
Argo. 17.00
3
19.30
6
20.30
5
22.15
6
22.45
2
Amor es todo lo que... 12.00
1
16.00
7
22.30
7
Parker 16.15
8
19.15 22.15 00.40
2
Oz, un mundo de... 12.15
1
16.30 19.15 22.00 00.45
2
El chico del peridico 12.20
1
16.20 19.20 22.20 00.45
2
Jack el cazagigantes 12.30
1
16.00 18.15 20.30 22.45 01.00
2
La jungla: un buen... 16.00
9
Oz, un mundo (3D) 12.00
1
17.15
10
18.00
9
20.45
9
23.30
2
Cirque du Soleil 3D 20.00
10
22.00
10
Anna Karenina 12.10
1
16.30 19.20 22.05 00.50
2
Los amantes pasajeros 12.20
1
16.10 18.10 20.10 22.10 00.20
2
Mam 12.15
1
16.00 18.00 22.30
8
00.45
2
El lado bueno de... 20.00
Jack (IMAX3D) 12.00
1
17.00 19.30 22.00 00.30
2
1: D. 2: VyS. 3: SaL.
4: MaV. 5: VaL. 6: MaJ. 7: LaJ. 8: VaD. 9: VaM. 10: XyJ.
Majadahonda
CINESAEQUINOCCIO 3D
Parque Comercial yde OcioEquinocio. C/ de La Fresa, s/n. PolgonoIn-
dustrial "El Carralero". 902333231. www.cinesa.es.
Los amantes pasajeros 12.00
1
16.00 18.20 20.20 22.25 00.40
2
La vida de Pi 16.00
Friends. 12.00
1
El lado bueno de... 16.10 19.30 22.10 00.35
2
Oz, un mundo de... 12.00
1
18.00
Hansel y Gretel:... 20.40
La trama 22.35
Mam 01.00
2
Anna Karenina 12.00
1
16.00 19.05 22.05 00.45
2
Rompe Ralph 16.45
3
Jack el cazagigantes 12.30
1
16.00 18.15 19.00
3
22.45
Django desencadenado 22.00 00.15
2
Amor es todo lo que... 16.15
4
19.00
4
Jack... (3D) 12.00
1
20.30 01.00
2
El chico del peridico 12.20
1
16.30 19.00 22.00 00.30
2
Oz, un mundo de... 12.30
1
16.30 19.15 22.00 00.45
2
Campanilla y el... 12.10
1
Dando la nota 16.00 18.05 20.15
Parker 22.30 00.50
2
El origen de los... 12.15
1
Argo. 17.00 19.30 21.50 00.50
2
1: S, DyFest. 2: V, SyVisp. Fest. 3: VaL. 4: MaJ.
RENOIR MAJADAHONDA
C/ Mar Egeo, s/n. www.pillalas.com.Tlf. Contestador: 916380912.
Anna Karenina 16.00
1
17.30
3
18.15
2
19.50
3
20.30
2
22.10
3
Anna Karenina 22.45
2
Amor y letras 16.00
1
18.00 19.50
3
20.30
2
21.45
3
22.15
2
Argo. 16.00
1
22.00
4
22.30
2
El cuarteto 17.30
3
18.10
2
Un asunto real 19.30
4
20.00
2
El chico del peridico 16.00
1
17.30
3
18.10
2
19.45
3
20.20
2
22.00
3
El chico del peridico 22.30
2
Lincoln (V.O.S.) 19.15
5
21.50
5
1: S, DyL. 2: VaL. 3: MaJ. 4: MyX. 5: J.
Pinto
CINESUR PLAZABOLI 3D
PabloPicasso, s/n. C.C. Plaza boli.Venta de entradas: 902221622, en-
tradas.comy cajeros de Caja Madride Ibercaja.
Oz, un mundo de... 17.15 20.00 22.45
Jack el cazagigantes 17.00 18.15 19.30 20.45 22.00 23.15
La jungla: un buen... 17.00 23.00
Django desencadenado 19.30
Mam 17.30 20.30 23.00
Rompe Ralph 16.30 18.45
Hermosas criaturas 21.00 23.30
El lado bueno de... 17.15
Los amantes pasajeros 19.30 20.30 21.30 23.30
Blackie y Kanuto 17.30
Hansel y Gretel:... 19.15 21.15 23.15
Pozuelo de Alarcn
KINPOLIS
Edgar Neville, s/n Ciudad de la Imagen. Tel. 915127000. www.kinepo-
lis.com. Madrugada: viernes, sbadoyvspera de festivo.
Abuelos al poder 18.00
Amor. 17.30
1
Anna Karenina 16.30 19.15 22.00 00.15
2
00.30
3
01.00
4
Anna Karenina (V.O.S.) 17.15 20.00 22.45
Argo. 16.30 19.00 21.45
BlueValentine 01.00
1
Como entrenar (3D) 16.45
Dando la nota 16.30 19.00 21.30
Django desencadenado 18.45 22.00
El Atlas de las nubes 20.30 00.30
1
The paperboy (V.O.S.) 17.30 23.55
2
01.00
1
El chico del peridico 20.00 22.30
El hobbit: Un viaje... 23.55
1
El lado bueno de... 17.30 20.00 22.30 01.00
1
El vuelo. 00.15
1
Gangster squad 17.30
2
20.15
1
Hansel y Gretel:... 16.45 19.15 21.30
Hansel (3D) 22.15 00.30
1
IceAge 3 16.00
5
18.00
Jack (3D) 17.00 19.45 22.15 23.55
2
00.45
1
Jack el cazagigantes 16.45 17.30 19.15 20.00 22.00 22.45
Jack el cazagigantes 00.30
La jungla: un buen... 22.45
La noche ms oscura 23.55
1
La trama 19.00 21.30
La vida de Pi 16.30
Las flores de la... 19.00 22.00
Lincoln 16.30
Los amantes pasajeros 17.30 19.30 21.30 23.55
1
00.45
2
Los miserables 19.00
Los vengadores 22.45
5
22.15
3
Mam 17.30
1
20.15
2
20.30
1
22.45 23.55
2
01.00
1
MaratnJuego de... 16.00
2
Oz, un mundo de... 16.30 17.15 19.15 20.00 22.00 22.45
Oz, un mundo de... 23.55
Oz, un mundo (3D) 16.00
5
18.00
3
19.00
5
21.00
3
22.15
5
Oz, the great (V.O.S.) 20.00
Parker 17.00 19.30 22.00 00.30
Rompe Ralph 16.30
Spring breakers 16.00
5
17.30
3
18.15
5
20.00
3
20.30
5
22.00
Spring breakers 00.15
TheArt of (3DV.O.S.) 18.00 20.00
1: VyS. 2: D. 3: V. 4: S. 5: SyD.
Rivas Vaciamadrid
YELMO CINES RIVAS FUTURA3D
C.C. H2Ocio. C/JuandelaCierva, s/n. www.yelmocineplex.es.Ventade
entradas: 902220822, www.cineentradas.com.
Oz, un mundo de... 16.40
1
17.30
2
18.30
2
19.15
1
20.00
1
21.05
2
Oz, un mundo de... 21.50
1
00.25
1
Jack el cazagigantes 15.30
1
17.50 20.10 22.30
1
00.50
1
Los amantes pasajeros 16.20
1
17.40
2
18.20
1
19.40
2
20.20
1
21.40
2
Los amantes pasajeros 22.20
1
00.20
1
Spring breakers 16.45
1
17.55
2
18.45
1
19.55
2
20.45
1
21.55
2
Spring breakers 22.45
1
00.45
1
El chico del peridico 15.45
1
18.00
1
18.30
2
20.15
1
20.45
2
22.35
1
El chico del peridico 00.50
1
La extraa vida de... 15.30
3
Rompe Ralph 17.35
1
El lado bueno de... 20.30
2
22.40
1
Las aventuras de... 15.30
4
Hotel Transilvania 15.35
3
Madagascar 3 15.35
4
Dando la nota 17.40
1
19.15
2
20.05
1
La trama 21.35
2
22.25
1
00.40
1
Oz, un mundo (3D) 15.40
1
18.00
2
18.15
1
Argo. 20.35
2
20.50
1
23.15
1
Hansel (3D) 16.30
Hansel y Gretel:... 17.40
2
.30
1
19.40
2
20.30
1
21.40
2
22.25
1
Hansel y Gretel:... 00.30
1
Festival Creatrivas 20.00
5
22.00
6
Blackie y Kanuto 15.40
7
Mam 17.45
3
19.55
8
20.00
9
22.00
2
22.45
4
00.35
6
El lado bueno de... 17.30
10
El alucinante mundo... 15.50
3
Parker 17.30
1
19.00
2
19.55
1
21.25
2
22.20
1
00.45
1
El origen de los... 15.30
4
Campanilla y el... 15.45
3
Jack (3D) 16.50
1
18.50
2
19.10
1
21.10
2
21.30
1
23.50
1
Anna Karenina 16.15
1
18.15
2
19.00
1
20.50
2
21.45
1
00.20
1
1: VaL. 2: MaJ. 3: S.
4: DyL. 5: SyD. 6: VyS. 7: D. 8: VyMaJ. 9: L. 10: S(no).
San Martn de Valdeiglesias
CINE TEATRO MUNICIPAL
C/ Fuente, 4. San Martn deValdeiglesias. Tel. 918612528. Martes: ma-
yores de cine.
Jack el cazagigantes 19.00
2
20.00
4
21.00
3
21.30
2
22.30
4
Amigos...(Teatro) 20.30
1
1: S. 2: D. 3: L. 4: V.
San Sebastin de los Reyes
BACO PLAZANORTE 2 3D
Carretera de Burgos, salida 19 (San Sebastian de los Reyes). Venta de
entradas: 902463269, cinebox.es, entradas.comy cajeros de Caja Ma-
dride Ibercaja.
Abuelos al poder 15.30
1
17.30
Anna Karenina 15.50
1
18.30 21.00 23.30
Dando la nota 15.45
1
18.00 20.15 22.30 00.45
Django desencadenado 16.30
1
18.40
2
El chico del peridico 15.30
1
17.40 19.50 22.15 00.30
El lado bueno de... 19.30 22.00 00.30
Hansel y Gretel:... 16.20
1
18.50 20.20 22.20 00.15
Hermosas criaturas 15.30
1
17.50
Jack el cazagigantes 15.30
1
17.45 20.00 22.20 00.40
Jack...(3D) 16.30
1
18.50 21.15 23.40
La jungla: un buen... 16.15
1
18.15 20.10 22.10 00.10
La trama 20.10 22.15 00.20
Los amantes pasajeros 16.00
1
18.10 20.00 22.00 00.00
Mam 19.40
1
21.45 23.50
Oz, un mundo de... 16.10
1
18.45 21.30 00.10
Parker 15.40
1
18.00 20.15 22.30 00.45
Spring breakers 16.20
1
18.20 20.20 22.15 00.15
1: SyD. 2: V.
Torrejn de Ardoz
CINEBOXPARQUE CORREDOR
C.C. Parque Corredor. Tel. de informacin 916568110. Venta de entra-
das: 902221636, cinebox.es, entradas.comy cajeros de Caja Madrid e
Ibercaja.
Anna Karenina 16.30 19.00 21.30 00.00
1
Dando la nota 12.15
2
16.00 18.10
Hansel y Gretel:... 12.30
2
16.20 18.20 20.20 22.20 00.20
1
Jack el cazagigantes 12.15
2
17.00 19.30 22.00 00.15
1
Jack...(3D) 12.30
2
16.10 18.20 21.00 23.30
1
Los amantes pasajeros 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00
1
Mam 20.10 22.10 00.10
1
Oz, un mundo de... 12.30
2
17.10 19.45 22.20 01.00
1
Parker 20.20 22.40 01.00
1
Rompe Ralph 12.15
2
16.00 18.00
1: S. 2: D.
Tres Cantos
CINEBOX3C
C.C. Ciudad deTres Cantos. Avda. de los Labradores 9 y 11. Tel. consul-
tas cart. 918036158.Ventadeentradas: 902221636, cinebox.es, entra-
das.comy cajeros de Caja Madride Ibercaja.
Anna Karenina 17.30 20.00 22.30
Dando la nota 17.40 19.50
El lado bueno de... 22.00 00.20
1
Hansel y Gretel:... 17.30 19.50 22.15 00.20
1
Jack el cazagigantes 15.45
2
18.00 20.15 22.00 22.30 00.15
1
Jack...(3D) 17.30 19.45
Los amantes pasajeros 16.15
2
18.15 20.15 22.15 00.15
1
Oz, un mundo de... 16.00
2
19.00 21.40 00.10
1
1: S. 2: SyD.
Valdemoro
RESTN CINEMA3D
C.C. "El Restn".Avda. Mar Mediterraneo, 3.Valdemoro.Ventadeentra-
das: 902221622, entradas.comy cajeros de Caja Madride Ibercaja.
Dando la nota 18.00 20.05 22.10 00.20
2
Rompe Ralph 12.00
1
16.00
3
Oz, un mundo de... 12.00
1
15.50
3
18.00 20.15 00.40
2
Oz, un mundo (3D) 22.30
Anna Karenina 15.45
3
18.00 20.15 22.30 00.45
2
Jack el cazagigantes 12.00
1
16.00
3
18.00 22.15
Jack (3D) 20.10 00.20
2
Hansel y Gretel:... 12.00
1
16.00
3
18.00 20.00 22.00 00.00
2
El gran milagro 12.00
1
16.00
3
Los amantes pasajeros 18.00 20.00 22.00 00.00
2
1: Matinal. 2: VyS. 3: SyD.
Villa del Prado
CINES VILLA
Madrid.Tel. 918622298.
Oz, un mundo de... 18.00
1
19.30
2
20.00
3
Los amantes pasajeros 20.30
1
22.30
4
23.00
2
Jack el cazagigantes 18.00
1
20.00
5
20.15
6
20.30
7
22.30
8
1: DyL. 2: S. 3: V. 4: VyD. 5: VyS. 6: D. 7: L. 8: VaD.
61 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
62 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Inmobiliaria
INMOBILIARIA
Venta
101
Pisos y Apartamentos
120.000/240.000
LASRozas. Parque Empresarial. Bajo 80
m2., dos dormitorios, garaje, trastero, zona
comn, 229.000 euros. GILMAR-60438.
916319650
MS DE 240.000
LASRozas.Cornisa.145metros,4dormi-
torios, garaje, trastero, piscina, 280.000
euros. GILMAR-57262. 916319650
LASRozas. Eurpolis. tico125m2., tres
dormitorios, trastero, dos plazas garaje,
piscina, vistas. 305.000 euros. GILMAR-
55247. 916319650
1 Arturo Soria/Hortaleza
120.000/240.000
PARQUE Santamara. Tres dormito-
rios, dosbaos, impecable. 210.000euros.
Ref.: 55784. 915830302
MS DE 240.000
ARTUROSoria. Ciudad Lineal. Cuatro
dormitorios, dos baos, garaje y piscina,
310.000euros. Ref.: 53495. 915830300
SANJuan Bautista. Nuevo Mundo, Tres
dormitorios, dos baos, piscina, garaje,
planta alta, 390.000 euros. Ref.: 55674.
915830300
PINARChamartn. 166 metros, cuatro
dormitorios, garaje doble, 490.000 euros.
915830315
ARTUROSoria. CentroComercial. 285
metros, dos garajes, piscina, 750.000 eu-
ros. Ref.: 25017. 915830300
ARTUROSoria, zona. tico 235 me-
tros, impecable, garaje, piscina, dos gara-
jes, 790.000 euros. Ref.: 39064.
915830300
ARTUROSoria, zona. tico 235 me-
tros, impecable, garaje, piscina, dos gara-
jes, 790.000 euros. Ref.: 39064.
915830300
PINARde Chamartn. tico impecable,
cinco dormitorios, tres baos, dos garajes,
875.000euros. Ref.: 52730. 915830315
2 Chamartn/Prosperidad
MS DE 240.000
EXCELENTEPiso, 3 dormitorios, pa-
ra reformar, amplio saln, gran dormitorio
principal, cocina conespaciosotendedero,
viviendaconterracita, buenasydesahoga-
das vistas, muy bien ubicado entre Clara
del ReyyCorazndeMara, parqueenfren-
te. Comunicacin bus y metro, salidas cer-
canas a A2 y M30. Buena zona comercial.
Desde 260.000euros. 912093270
ALBERTOAlcocer, zona, tres dormito-
rios, garaje, 280.000 euros. Ref.: 59459.
915830317
PRNCIPEdeVergara.Muybonitopiso
de dos dormitorios en una estupenda fin-
ca, muy bien reformado y con impresio-
nantes vistas, estupendas calidades, muy
bien situado y comunicado, garaje opcio-
nal. Desde 390.000euros. 912093270
CHAMARTNTres dormitorios, dos
baos, posibilidad garaje, 395.000 euros.
915830317
EXCELENTEvivienda exterior de es-
quina,enlamejorfincadePadreClaret.Lu-
minosa,casaenbuenestado,paracambiar
2 de los baos y si se quiere la cocina. 7
grandes armarios, 3 baos con ventana,
ampliosaln, 3dormitorios muyamplios y
un despacho, una terraza, muy buena zo-
na, con parques, colegios y muy bien co-
municada, bus, metro. 450.000 euros.
912093270
HABANA115 metros, 3 dormitorios, 2
baos, impecable, mejor zona, 460.000
euros. Ref.: 58106. 915830317
EXCELENTEvivienda,reformada,es-
tadoimpecable, paraentrar avivir, todaex-
terior, saln y dormitorios amplios, bao
conbaera de hidromasaje unoy columna
dehidromasajeel otro.Laurbanizacintie-
ne amplias zonas verdes, zona de juegos y
piscina, video vigilancia y portero fsico,
plazadegarajeenstanoyotraensuperfi-
cie que se puede disfrutar los meses de
enero, abril, julioyoctubre. Metroybus, sa-
lida a M30 cercana. 475.000 euros.
912093270
CORAZNMara. 147 metros, cuatro
dormitorios, dos baos, garaje, 498.000
euros. 915830304
CHAMARTN 218 metros, garaje,
trastero, 595.000 euros. Ref.: 55292.
915830309
ELViso. 150 m2., cuatro dormitorios, ga-
raje, terraza 60 m2., impecable, 690.000
euros. Ref.: 58491. 915830317
PADRE Damin. Cuatro dormitorios,
tres baos, dos garajes, 850.000 euros.
Ref.: 48423. 915830317
SERRANOExclusivo, 168 metros, ga-
raje, 1.050.000euros. 915830317
3 Salamanca/Retiro
120.000/240.000
PACFICO Oportunidad, 3 dormito-
rios,unbao,150.000euros.GILMAR.Ref.:
55926. 911218484
RETIROtico con terraza 10metros, 2
dormitorios, reformado, urge venta.
199.000 euros. GILMAR. Ref.: 59730.
911218484
EXCELENTEvivienda para reformar,
vivienda de esquina muy luminosa con te-
rraza, buena orientacin, la vivienda cons-
tade3dormitorios, 1 baoyunaseo, saln
con muchas ventanas, muchas posibilida-
des, dejar un3dormitoriosoun2dormito-
riosmuyamplio.Hayllaves,buenacomuni-
cacin. 210.000euros. 912093270
MS DE 240.000
SALAMANCA Hermosilla. dplex,
60metros,dosdormitorios,impecable,es-
trenar, 240.000 euros. GILMAR. Ref.:
55823. 914230050
RETIRO Piso exterior de esquina, 91
metros, 4 dormitorios, reformar, 260.000
euros. GILMAR. Ref.: 58244. 911218484
RETIRO4 dormitorios, bien distribui-
do, buensaln, terrazacubierta, muylumi-
noso, 290.000 euros. GILMAR. Ref.:
49096. 911218484
RETIROMagnfico piso de 4 dormito-
rios y 2 baos, 122 m2., oportunidad.
298.000 euros. GILMAR. Ref.: 56961.
911218484
SALAMANCAActualizar, tico muy
luminoso,41metrosmsterrazade12me-
tros, 300.000 euros. GILMAR. Ref.: 57607.
914230050
NIOJess. Dos dormitorios, 1 bao,
garaje y trastero, 315.000 euros. GILMAR.
Ref.: 57930. 911218484
SALAMANCA Muy luminoso, 85
metros, 2 dormitorios, 2 baos, 350.000
euros. GILMAR. Ref.: 56241. 914230050
FEDERICO Moreno Torroba. tico 2
dormitorios, 2 baos, piscina, jardines,
350.000 euros. GILMAR. Ref.: 51688.
911218484
GOYAtico impecable, 2 dormitorios,
exterior, terraza, garaje incluido, Palacio
Deportes. 360.000 euros. GILMAR. Ref.:
52887. 914230050
SINZBaranda, 100metros, 2salones,
3 dormitorios, buen estado, portero fsico,
360.000 euros. GILMAR. Ref.: 55252.
911218484
DISTRITORetiro. Piso, 3 dormitorios,
nuevo, piscina, garaje, trastero, oportuni-
dad, 360.000 euros. GILMAR. Ref.: 56718.
911218484
RETIROPiso,115metros,3dormitorios
(antes 4), excelentes vistas, 388.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 59720. 911218484
MUYbuen piso de 165 m2., frente a la
plaza de toros de las Ventas, orientado al
sur, con esplndidas vistas, techos altos,
tiene muy buena reforma. Desde 395.000
euros. 912093270
SALAMANCA Hermosilla. Piso 2
dormitorios, exterior, mucha luz, saln.
395.000 euros. GILMAR. Ref.: 43113.
914230050
CIUDADBarcelona. 119 metros, 3 dor-
mitorios, 2baos, garaje, trastero, exterior,
425.000 euros. GILMAR. Ref.: 56364.
911218484
RETIROImpecable, 3 dormitorios, pis-
cina cubierta climatizada, gimnasio, gara-
je, 430.000 euros. GILMAR. Ref.: 52061.
911218484
TICOSalamanca. Muy luminoso, 131
metros, 4 dormitorios, 2 baos, 450.000
euros. GILMAR. Ref.: 53375. 914230050
RETIROExlcusiva vivienda 80 metros,
con vistas al Retiro, excelentes calidades,
seguridad 24 horas, piscina, 450.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 57876. 911218484
SALAMANCA Reformar, 184 m2.,
cuatro dormitorios, junto parque Eva Pe-
rn, magnficas vistas, garaje opcional,
desde 460.000euros. 912093270
RETIRONioJess. 119 metros, 2 dor-
mitorios, 2 baos, exterior, garaje, piscina,
475.000 euros. GILMAR. Ref.: 50694.
911218484
SINZde Baranda. Oportunidad. Mag-
nfico piso de 240m2., para reformar, muy
luminoso, todo exterior. 475.000 euros.
GILMAR. Ref.: 49597. 911218484
RETIROprximo. tico todo exterior, 3
dormitorios, jardn, piscina, garaje, oportu-
nidad. 495.000 euros. GILMAR. Ref.:
55755. 911218484
NIOJess. Impecable, 150m2., 1 gara-
je, exterior, luminoso, enfrente del Retiro.
495.000 euros. GILMAR. Ref.: 52014.
911218484
NIOJess. 185 metros, 4 dormitorios,
cocina con office, excelentes vistas,
499.000 euros. GILMAR. Ref.: 49073.
911218484
85metros, 2 dormitorios, terraza 14 m2.,
reformado, portero, servicios centrales,
500.000 euros. GILMAR. Ref.: 55915.
914230050
SALAMANCA 2 dormitorios, 2 ba-
os, reformado, exterior, buena finca, por-
tera, servicios centrales, 525.000 euros.
GILMAR. Ref.: 51046. 914230050
RETIROtico 250 metros, 117 metros
de terraza, 4 dormitorios, garaje, 530.000
euros. GILMAR. Ref.: 51492. 911218484
PARQUEO'Donnell. Magnfico, pisoto-
do exterior a dos calles, gran saln de 50
m2., 540.000euros. GILMAR. Ref.: 49835.
911218484
SALAMANCANezBalboaconGo-
ya. 90 construidos, dos dormitorios, per-
fectoestado,550.000euros.GILMAR.Ref.:
52456. 914230050
DOCTOREsquerdo. 200metros, exte-
rior, 4dormitorios, 3 baos, terraza, porte-
ro fsico, 600.000 euros.GILMAR. Ref.:
43679. 911218484
PISOimpecable, exterior, cuatro balco-
nes calle, cuatro dormitorios, tres baos,
buena finca, 630.000euros. GILMAR. Ref.:
55192. 914230050
RETIRO Piso 4 dormitorios, terraza
acristalada, garaje y piscina, 635.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 59723. 911218484
145metros,tresdormitorios,3baos,re-
formado, vistas, piso por planta, portero,
servicios centrales, 695.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 56160. 914230050
BARRIOSalamanca. 187 metros, cua-
trodormitorios, tresbaos, quintoexterior,
garajedoble. 750.000euros. GILMAR. Ref.:
50895. 914230050
JUNTOal Retiro. 4 dormitorios, 3 ba-
os,exterior,parareformar,portero,garaje,
780.000 euros. GILMAR. Ref.: 57424.
914230050
NARVEZ225 metros, garaje, 5 dor-
mitorios, amplio saln comedor, terraza.
780.000 euros. GILMAR. Ref.: 49562.
911218484
TICOdplex de 150metros de vivien-
da ms 150de terraza, finca de lujo, spti-
mo piso, buen portal, 790.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 58567. 914230050
PLAZADoctor Laguna. Exterior, lumi-
noso, 4 dormitorios, 3 baos, piscina y ga-
raje, 850.000 euros. GILMAR. Ref.: 53430.
911218484
256metros, exterior, 6 piso, luminoso, 4
dormitorios, 3 baos, garaje, buen estado,
buen portal, gran zona de salones, vistas
despejadas. 925.000 euros. GILMAR. Ref.:
48801. 914230050
NIOJess. 275 m2., 5 dormitorios, 3
baos, 2 aseos, con piscina, jardines y ga-
raje. Oportunidad. 950.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 52304. 911218484
300metros, buen estado, todo exterior,
magnfica finca, piscina, terraza, posibili-
dad garaje, 975.000 euros. GILMAR. Ref.:
58792. 914230050
RETIRO Reformado, muy luminoso,
237 metros, 5 dormitorios, 3 baos, plaza
de garaje en finca, 1.100.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 55429. 914230050
SALAMANCA Reformado, lumino-
so, 150metros, 2dormitorios, 2baos, fin-
ca exclusiva, 1.150.000 euros. GILMAR.
Ref.: 58068. 914230050
SALAMANCAClass. Piscina, garaje,
obra nueva, mximo lujo, impecable,
1.169.000 euros. GILMAR. Ref.: 57690.
914230050
SALAMANCA Reformado, lumino-
so, 199metros, 4dormitorios, 3baos, fin-
ca exclusiva, 1.170.000 euros. GILMAR.
Ref.: 55407. 914230050
NIOJess. 470metros, 6dormitorios,
piscina, 4 baos, garaje doble, totalmente
exterior, 1.200.000 euros. GILMAR. Ref.:
49123. 91118484
NIOJess. 330metros, 5dormitorios,
4 baos, garaje, piscina, portero 24 horas,
segundogarajeopcional, 1.300.000euros.
GILMAR. Ref.: 53032. 911218484
SALAMANCAVelzquez. 243 cons-
truidos, exterior, actualmente oficina,
1.330.000 euros. GILMAR. Ref.: 52097.
914230050
SALAMANCA Reformado, lumino-
so, 225metros, 4dormitorios, 4baos, fin-
ca exclusiva, garaje, 1.350.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 57224. 914230050
TICOGoya, 250 metros ms 150 de
terraza, 4dormitorios, 3baos, piscinapri-
vada, garaje finca, 1.700.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 54066. 914230050
PISOobra nueva, al lado del Retiro, cali-
dades lujo, piscina, gimnasio, plaza de ga-
raje, sptimo exterior, 1.850.000 euros.
GILMAR. Ref.: 53416. 914230050
302metros, finca representativa, vistas
al Retiro, 5 dormitorios, 5 baos, portera,
servicios centrales, reformado, 2.050.000
euros. GILMAR. Ref.: 56359. 914230050
SALAMANCAPlaza Marqus Sala-
manca, 400 construidos, impecable, lujo,
3.160.000 euros. GILMAR. Ref.: 55689.
914230050
SALAMANCA Reformado, lumino-
so, 354metros, 6dormitorios, 6baos, fin-
ca exclusiva, garaje, 3.600.000euros. GIL-
MAR. Ref.: 58027. 914230050
4Chamber
120.000/240.000
APARTAMENTOen una de las me-
jores zonas de Madrid, interior, bien comu-
nicado y en buen estado, 180.000 euros.
Ref.: 58412. 915919190
GARCAde Paredes. Piso de 3 habita-
ciones, 1 bao, exterior, luminoso, buena
finca, 2 ascensores, terraza. 220.000 eu-
ros. Ref.: 61125. 915919190
MS DE 240.000
APARTAMENTO reformado con
buenascalidades, fincatotalmenterehabi-
litada, interior conluz, 240.000euros. Ref.:
60938. 915919190
PONZANOPiso de 3 dormitorios, 2
baos, terraza10metros, buenafinca, por-
tero. Buen precio! 375.000 euros. Ref.:
59415. 915919190
PISOtotalmenteexterior, parareformar,
en muy buena zona, muy luminoso y bien
comunicado, 440.000 euros. Ref.: 57846.
915919190
NICASIOGallego. Piso de 2 dormito-
rios, de obra nueva, buenas calidades, ex-
terior, luminoso, 513.000 euros. Ref.:
56911. 915919190
PISOde115metros, 3dormitorios, 2ba-
os, finca seminueva, reformado, garaje y
trastero, 520.000 euros. Ref.: 58844.
915919190
ALMAGROPiso exterior, terraza, re-
formado, 3 habitaciones, 3 baos, amplio
saln, buena finca, 650.000 euros. Ref.:
55861. 915919190
CRISTBAL Bordi. Piso exterior, 4
dormitorios, 3 baos, terraza, piscina, ga-
raje en finca, 690.000 euros. Ref.: 59249.
915919190
ALMAGROPiso exterior, 4 terrazas,
garaje,4dormitorios,3baos,muybuenas
calidades, mejor ver. 1.070.000euros. Ref.:
56568. 915919190
LUJOMximaseguridad, piscina, sauna,
gimnasio, 250metros, 3dormitorios, 5ba-
os, garaje, trastero, 1.550.000euros. Ref.:
45424. 915919190
PISOde 460 metros, muy buena distri-
bucin, para reformar, grandes zonas de
recibo, 1 plaza garaje, 1.790.000 euros.
Ref.: 55237. 915919190
PISOy finca representativa, techos al-
tos, mejores zonas de Madrid, bien comu-
nicado, muy luminoso, 1.900.000 euros.
Ref.: 61254. 915919190
ALMAGRO360metros, reformado, 4
dormitorios, 4baos, zona servicio, garaje,
muy buena finca, 2.632.000 euros. Ref.:
44031. 915919190
5 Centro/Arganzuela
HASTA 120.000
GILMAR.ES Senado. Apartamento,
47 metros, 109.000 euros. GILMAR. Ref.:
54800. 913643800
120.000/240.000
GILMAR.ESImperial, paseo. 2dormi-
torios, ascensor, oportunidad, 132.000eu-
ros. GILMAR. Ref.: 52275. 913643800
GILMAR.ESGran Va. Apartamentos
tursticos en explotacin 44 metros,
135.000 euros. GILMAR. Ref.: 46859.
913643800
GILMAR.ESImperial, 65 metros, as-
censor, oportunidad, 140.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 57275. 913643800
GILMAR.ES
74 metros, dos dormitorios, 1 bao,
reformado,interiorapatiodemanza-
na, muy luminoso, ocasin. 165.000
euros. GILMAR. Ref.: 60342.
911218400
GILMAR.ESToledo, 90 m2. oficina o
piso, luz. 180.000 euros. GILMAR. Ref.:
59677. 913643800
GILMAR.ES
Acacias. Apartamento todo exterior,
reformado, Pasillo Verde. 189.000
euros. GILMAR. Ref.: 59414.
911218400
GILMAR.ES
Apartamento de 1 dormitorio, en re-
sidencial con piscina y zonas comu-
nes, garaje y trastero, alquilado en
700 euros. 198.000 euros. GILMAR.
Ref.: 59875. 911218400
GILMAR.ES Imperial, apartamento,
55 metros, garaje, piscina, 198.000 euros.
GILMAR. Ref.: 53849. 913643800
GILMAR.ESToledo. 75 m2., 2 dormi-
torios, terraza con vistas. 230.000 euros.
GILMAR. Ref.: 59899. 913643800
MS DE 240.000
GILMAR.ESPlazaIsabel II. 80metros
aproximado, exterior, garaje, nico,
245.000 euros. GILMAR. Ref.: 49478.
913643800
GILMAR.ES
Arganzuela, 104 metros, 3 dormito-
rios, 2 w.c., magnfica distribucin,
250.000 euros. GILMAR. Ref.:
60263. 911218400
GILMAR.ESPrncipe Po, 2 dormito-
rios, terraza, a estrenar, finca seorial,
oportunidad.263.000euros.GILMAR.Ref.:
58941. 913643800
GILMAR.ES
106 metros, 3 dormitorios, 2 baos,
excelente altura, misma glorieta
Santa Mara de la Cabeza. 275.000
euros. GILMAR. Ref.: 59342.
911218400
GILMAR.ESLatina, dplexaestrenar,
136 metros, 275.000 euros. GILMAR. Ref.:
51864. 913643800
GILMAR.ESPalacio Real. 70 metros
aproximados, a estrenar, 279.000 euros.
GILMAR. Ref.: 58778. 913643800
GILMAR.ES
Arganzuela,tresdormitorios,dosba-
os, impecable, vistas, 298.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 60170.
911218400
GILMAR.ES
Metales, 2dormitorios, garajeytras-
tero,residencial conpiscina,319.000
euros. GILMAR. Ref.: 60366.
911218400
PLAZAdel Emperador Carlos V. Paseo
del Prado. Exclusivas viviendas a estrenar
con magnficas vistas, 1, 2y 3 dormitorios,
desde 355.000euros. 912093280
GILMAR.ESPasillo Verde. 3 dormito-
rios, garaje, trastero, piscina, 360.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 58812. 913643800
GILMAR.ESCuesta SanVicente. 202
metros, terraza, estupenda finca, 360.000
euros. GILMAR. Ref.: 60716. 913643800
GILMAR.ESAcacias. 145 m2., 2 pla-
zas de garaje, trastero, piscina, 365.000
euros. GILMAR. Ref.: 57194. 913643800
GILMAR.ES Plaza Espaa. Apto su-
perlujo, garaje, trastero, piscina, gimnasio,
sauna, 369.000 euros. GILMAR. Ref.:
56780. 913643800
GILMAR.ES Madrid Ro. 5 dormito-
rios, 3baos, trastero, 375.000euros. GIL-
MAR. Ref.: 31989. 913643800
GILMAR.ESTirsoMolina, tico, 3dor-
mitorios, 3 baos, nico, 398.000 euros.
GILMAR. Ref.: 57228. 913643800
GILMAR.ESCortes. 125 m2., loft, im-
pecable, 450.000 euros. GILMAR. Ref.:
57601. 913643800
GILMAR.ES Cortes. tico, 105 me-
tros, nico en zona, 450.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 57926. 913643800
GILMAR.ESAustrias. Loft dplex, 139
metros, nico, 450.000 euros. GILMAR.
Ref.: 57189. 913643800
GILMAR.ES Echegaray, 215 metros,
exterior, seorial, 485.000euros. GILMAR.
Ref.: 19223. 913643800
GRAVINA Piso exterior, 4 habitacio-
nes, 2 baos, ascensor, posibilidad de se-
gregar, cerca calle Almirante. 540.000 eu-
ros. Ref.: 61253. 915919190
GILMAR.ES
Baluarte, exterior, garaje, trastero,
piscina invierno-verano, gimnasio,
sauna, 590.000euros. GILMAR. Ref.:
59755. 911218400
GILMAR.ESTemploDebod. tico224
metros,5dormitorios,3baos,espectacu-
lar, nicoenzona. 798.000euros. GILMAR.
Ref.: 5221. 913643800
GILMAR.ESMayor. 4 dormitorios, 4
baos, reformado, 890.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 39225. 913643800
GILMAR.ESCortes, frente al Palace.
320 metros, exterior, mejor precio toda la
zona, 895.000 euros. GILMAR. Ref.:
60292. 913643800
GILMAR.ESCallao.tico,170metros,
terraza de 30 metros, 1.350.000 euros.
GILMAR. Ref.: 53023. 913643800
6 Orense/Tetun
MS DE 240.000
PARQUENorte. 4 dormitorios, vistas,
reformado, 295.000 euros. GILMAR. Ref.:
55017. 915830333
ORENSE99metros, magnficafinca, 2
dormitorios, impecable, posibilidad de ga-
raje, 330.000euros. GILMAR. Ref.: 53408.
915830333
BRAVOMurillo. 128 metros, servicios
centrales, cuatro dormitorios, dos baos,
buena finca, 330.000euros. GILMAR. Ref.:
58168. 915830333
CASTELLANA4 ms 1 dormitorios,
2 baos, terraza, vistas, buen estado.
400.000 euros. GILMAR. Ref.: 53899.
915830333
AZCAtico exclusivo, 172 metros, finca
de lujo, vistas. 595.000 euros. GILMAR.
Ref.: 40689. 915830333
ORENSECuatro dormitorios, tres ba-
os, piscina, plaza garaje, finca seorial,
595.000 euros. GILMAR. Ref.: 60470.
915830333
ORENSE178 metros, plaza de garaje,
mejor finca de la zona, vigilancia 24 horas,
650.000 euros. GILMAR. Ref.: 52747.
915830333
AZCANuevos Ministerios, finca exclusi-
va, diseo, impecable, 3 dormitorios, gara-
je, trastero, 670.000 euros. GILMAR. Ref.:
50862. 915830333
CASTELLANA Cuzco. 301 metros,
garaje, trastero, finca seorial, 800.000
euros. GILMAR. Ref.: 51389. 915830333
CASTELLANAOrense, 220 metros,
fincaseorial, totalmenteexterior, reforma
diseo, garaje, 925.000 euros. GILMAR.
Ref.: 56659. 915830333
7 Puerta
Hierro/Mirasierra
MS DE 240.000
MIRASIERRATres dormitorios, dos
baos, plaza de garaje, piscina, 280.000
euros. GILMAR. Ref.: 56032. 915830333
MIRASIERRA3 dormitorios, refor-
mado, trastero, garaje, piscina, 348.000
euros. GILMAR. Ref.: 53062.
915830333
MIRASIERRA 122 metros, garaje,
trastero, piscina, 359.000euros. GILMAR.
Ref.: 48226. 915830333
JULIOPalacios. 3 dormitorios, piscina,
garaje doble, 450.000 euros. GILMAR.
Ref.: 51666. 915830333
PARQUENorte. 4 dormitorios, vistas,
2 garajes, 498.000 euros. GILMAR. Ref.:
46442. 915830333
PUERTAdeHierro. 232metros, 3dor-
mitorios, garaje, vistas golf, federacin, vi-
gilancia 24 horas, piscina, zonas comu-
nes, 650.000euros. GILMAR. Ref.: 51566.
915830333
MIRASIERRAEspectacular piso de
313metros, 6dormitorios, 4w.c., 4plazas
de garaje, trastero, magnficas vistas.
790.000euros. GILMAR. 915830333
MIRASIERRA352metros,ticod-
plex, impecable, dos plazas de garaje, zo-
nas deportivas, 990.000 euros. GILMAR.
Ref.: 59549. 915830333
PUERTAde Hierro. 433 metros, cali-
dades, superlujo, mejor finca, 990.000
euros. GILMAR. Ref.: 53940.
915830333
8 Moncloa/Arguelles
MS DE 240.000
MALASAAPiso ideal para dejar, 2
dormitorios, 2 baos, balcones, techos,
oportunidad. 250.000 euros. Ref.: 60173.
915919190
APARTAMENTOreformado de di-
seo, congranvistasal ser unaplantaalta,
muy luminoso y bien comunicado.
275.000euros. Ref.: 59237. 915919190
PISOen zona ReinaVictoria, en zona de
los Bulevares, muy luminoso y bien comu-
nicado. 325.000 euros. Ref.: 60029.
915919190
VALLEHERMOSOPiso exterior de
167 metros, para reformar, buena finca.
Mejor ver! 480.000 euros. Ref.: 58261.
915919190
HILARINEslava.Pisoexterior de218
metros, luminoso, ascensor, reformar.
Buen precio! 495.000 euros. Ref.: 57907.
915919190
PISOcon zonas amplias en finca repre-
sentativa, buena distribucin, para refor-
mar, 495.000 euros. Ref.: 59003.
915919190
CONDESuchil. 4dormitorios, 2 baos,
exterior, reformado, excelentefinca, garaje,
mejor ver. 570.000 euros. Ref.: 57729.
915919190
ROSALESticoconterrazade40me-
tros, reformado, bonitas vistas, buena fin-
ca, portero. 650.000 euros. Ref.: 59038.
915919190
PISOtotalmente exterior con plaza de
garaje, muy luminoso, buena distribucin,
bien comunicado, 695.000 euros. Ref.:
59608. 915919190
MARQUESde Urquijo. ltimo piso, 4
dormitorios, 2 baos, terraza, vistas, refor-
mado, portero, 720.000 euros. Ref.:
60346. 915919190
ROSALESLujo, 4 dormitorios, 3 ba-
os, garaje, terraza, vistas, 1.350.000 eu-
ros. Ref.: 45627. 915919190
PISOcon reforma espectacular con te-
rraza y muy buenas vistas, en finca repre-
sentativa, 3.000.000 euros. Ref.: 56572.
915919190
9 Ciudad Lineal/Ventas
120.000/240.000
ESTUPENDOapartamento de Nue-
vo Mundo, completamente reformado y
mejorado del original, en urbanizacin ce-
rrada, est para entrar (slo pintar), con
plaza de aparcamiento exterior sin cubrir.
230.000euros. 912093270
MS DE 240.000
BUENSIMA casa, luminosa, calle
Siena, muytranquila, paralelaaAlcal, me-
troEl CarmenyQuintana. nicoedificiode
la zona con piscina, vivienda muy amplia,
buena cocina y saln, dos grandes dormi-
14 Latina/Usera
Villaverde/Carabanchel
120.000/240.000
GILMAR.ES
AntonioLpez. 104metros, 3dormi-
torios, ambientes muy amplios, bue-
na finca, 190.000 euros. GILMAR.
Ref.: 59318. 911218400
GILMAR.ES Batn, junto metro, 83
m2., recin reformado, 3 dormitorios,
190.000 euros. GILMAR. Ref.: 60078.
913643800
GILMAR.ESBatn. 90 m2., todo ex-
terior, 3 dormitorios, 200.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 60077. 913643800
15 N-VI Ctra. La Corua
HASTA 120.000
VILLALBAPiso90m2., 3dormitorios,
2 baos, totalmente reformado, oportuni-
dad nica, 95.000 euros. GILMAR. Ref.:
59778. 918500000
120.000/240.000
SANLorenzo de El Escorial. Piso de un
dormitorio, centro poblacin, zonas comu-
nes, 126.000 euros. GILMAR. Ref.: 60016.
918500000
GALAPAGAR Dplex cntrico, bue-
nas calidades, recientemente reformado,
140.000 euros. GILMAR. Ref.: 45483.
918499099
LASRozas. El Cantizal. Bajo 80 m2., dos
dormitorios, jardn, garaje, trastero, zona
comn, 210.000 euros. GILMAR-60131.
916319650
LASRozas.Eurpolis.Piso2dormitorios,
2 baos, calidades AFAR4, piscina, garaje,
trastero, entrar. 220.000 euros. GILMAR-
56365. 916319650
ELEscorial. Pisodos dormitorios, a estre-
nar, plaza de garaje, trastero, zonas comu-
nes, piscina, 229.000euros. GILMAR. Ref.:
60118. 918499099
MS DE 240.000
MAJADAHONDA 126 metros, 4
dormitorios, 2 baos, urbanizacin, garaje
y trastero. 265.000euros. GILMAR-57752.
916392025
MAJADAHONDA Zona Interland.
110metros con amplio saln, en urbaniza-
cin con garaje, 279.000 euros. GILMAR-
58973. 916392025
MAJADAHONDA 132 metros, 4
dormitorios, 2 baos, cntrico, urbaniza-
cin y garaje, 279.000 euros. GILMAR-
52116. 916392025
MAJADAHONDA115 metros, cn-
trico, 4 dormitorios, 2 baos, garaje, impe-
cable, 283.000 euros. GILMAR-58974.
916392025
BOADILLAVias Viejas. Bajo jardn, 2
dormitorios, jardn 70 metros, garaje, tras-
tero, piscina, pdel, tenis. 285.000 euros.
GILMAR. Ref.: 48623. 916339944
LASRozas. Cantizal. 115m2., tres dormi-
torios, dos baos, urbanizacin cerrada,
garaje, trastero, seminuevo, 310.000 eu-
ros. GILMAR-60452. 916319650
BOADILLASector B. 3 dormitorios, 2
baos, bien orientado, garaje, trastero, pis-
cina, 315.000euros. GILMAR. Ref.: 58832.
916339944
LASRozas. Cantizal. Piso 4 dormitorios,
147 metros, todo exterior, garaje, trastero,
urbanizacin, impecable, 325.000 euros.
GILMAR-43379. 916319650
LASRozas. Yucatn. 220 m2., tico d-
plex, 4 dormitorios, garaje, zona comn,
340.000 euros. GILMAR-57237.
916319650
BOADILLASector B. Precioso piso 3
habitaciones, 2 baos, 1 plaza garaje, tras-
tero, fantstica urbanizacin, 370.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 57092. 916339944
MAJADAHONDAZonaMontePilar
de Majadahonda. Excelente piso de 128
metroscon3dormitorios,2baos,garajey
trastero, 388.000 euros. GILMAR-19810.
916392025
MAJADAHONDA141 metros, cali-
dades delujo, enurbanizacincongarajey
trastero, 389.000 euros. GILMAR-59354.
916392025
POZUELOHipercor. 4dormitorios, zo-
na comn, piscina, garaje, 395.000 euros.
GILMAR. Ref.: 59291. 913071159
BOADILLASector B. tico dplex, 3
habitaciones, 2baos, terraza70metros, 1
plaza garaje, trastero, totalmente reforma-
do, 395.000 euros. GILMAR. Ref.: 57603.
916339944
torios, buen estado, vivienda con garaje y
trastero, dplex vistas calle Alcal.
310.000euros. 912093270
BUENpiso, muy cerca del C.C. Arturo
Soria Plaza y con muy buena reforma en
una finca muy cuidada con garaje y tras-
tero, 350.000euros. 912093270
63 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
MAJADAHONDAZona el Golf. ti-
co de 152 metros, con terraza de 115 me-
tros, urbanizacin cerrada, garaje y traste-
ro. 419.000 euros. GILMAR-58419.
916392025
MAJADAHONDAZona el Carrale-
ro. tico de 196 metros, con excelente dis-
tribucin, urbanizacin y garaje, 450.000
euros. GILMAR-56973. 916392025
BOADILLAMayorazgo.ticodplex,4
habitaciones, 2 baos, 1 aseo, 2 plazas ga-
raje, trastero, fantstica urbanizacin,
480.000 euros. GILMAR. Ref.: 50784.
916339944
MAJADAHONDAZona Monte del
Pilar. 169metros, jardn de 133metros, ex-
celente urbanizacin, 529.000 euros. GIL-
MAR-59709. 916392025
MAJADAHONDAVivienda exclusi-
va de 363 metros, con terraza de 250 me-
tros, fabuloso saln, 4 plazas de garaje,
980.000 euros. GILMAR-43151.
916392025
21 Otras Poblaciones
HASTA 120.000
ESTEPONAApartamento a estrenar
de un dormitorio, a 300 metros de playa,
en una de las pirncipales avenidas, cerca
decentrociudadyapiedecolegioyparque
infantil. 75.000euros. 952808570
ESTEPONAPuerto. Apto de un dor-
mitorio con saln, dormitorio y cocina in-
dependienteenedificiodel puerto, piscina,
100.000euros. 952808570
SABINILLAS Apartamento a estre-
nar dedosdormitoriosenSabinillasSol,en
centrourbano,juntopaseomartimo,pisci-
na, 105.000euros. 952808570
120.000/240.000
MARBELLA Centro. Zona de lujo, a
200 metros de la playa, 1 dormitorio, 80
m2., 145.000 euros. GILMAR.ES Ref.:
59460. 952861341
ESTEPONAEste. Apto de dos dormi-
torios a pocos minutos de Bans, juntozo-
na comercial, en urbanizacin tranquila,
biencomunicada,piscinacomunitaria,chi-
menea, garaje. Ocasin. 150.000 euros.
952808570
ESTEPONAPuerto. Piso de tres dor-
mitorios, reconvertido en dos, con garaje,
trastero y piscina comunitaria, en edificio
frente a Puerto Deportivo, 175.000 euros.
952808570
MS DE 240.000
SANPedro. 1 lneaplaya, 135m2., 2dor-
mitorios, 2 baos, perfecto estado, garaje,
piscina, padel, 240.000 euros. GILMAR.ES
Ref.: 59547. 952861341
ESTEPONAEste. Piso de tres dormi-
torios reconventido en dos, en emblemti-
ca urbanizacin junto a Guadalmina, en
Nueva Milla de Oro, a escasos minutos de
PuertoBans,piscinas,garaje,trastero,pa-
del, en zona tranquila y bien comunicada
junto al Hotel Marriott. A100 metros de la
playa dplex de tres dormitorios con fron-
tales, 250.000euros. 952808570
MILLAOro.3dormitorios,terraza,jardn
privado, piscina, seguridad, paddle, zona
muy bien comunicada, 250.000 euros.
GILMAR.ESRef.: 20232. 952861341
MARBELLAEste.194m2.,3dormito-
rios, 2baos, ampliaterraza, buenaplayaa
100 metros, zona comercial prxima,
250.000 euros. GILMAR.ES Ref.: 48122.
952861341
MARBELLACentro. Dplex 2 dormi-
torios, enlamejor zonadel centro, tranqui-
lo,playaa200metros,seguridad.290.000
euros. GILMAR.ES Ref.: 60486.
952861341
ESTEPONAAmplsimo piso de 273
m2., con tres dormitorios, vistas panor-
micas frontales al mar, dos baos, enedifi-
cioenpaseomartimo, entrecentrociudad
ypuertodeportivoyfrenteaplayadelaRa-
da. Oportunidad. 310.000 euros.
952808570
ESTEPONA Este. Fantsticos ticos
dplex de dos dormitorios, en emblemti-
ca urbanizacin de lujo a pie de playa, en
entrada este del pueblo. Seis (6) piscinas,
una climatizada, beach club, vigilancia 24
horas. Desde 320.000 euros.
952808570
PUERTOBans. Muy buen piso, 134
m2., 3 dormitorios, 2 baos, terraza, gara-
je, piscina, paddel, seguridad, 370.000eu-
ros. GILMAR.ESRef.: 59432. 952861341
MILLAde Oro. tico 370 m2., ms te-
rraza de 120 m2., 3 dormitorios, 3 baos,
piscina privada, vistas increbles mar y
montaa,muybuenazona,799.000euros.
GILMAR.ESRef.: 7286. 952861341
PUERTO Bans. Apartamento 150
m2., en complejo de lujo, 1 lnea playa,
945.000 euros. GILMAR.ES Ref.: 60693.
952861341
102
Chalets
MS DE 240.000
PINAR del Planto. Independiente,
1.000parcela, casatotalmentereformada,
impecable, piscina, porche, 980.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 56015. 913071159
3 Salamanca/Retiro
MS DE 240.000
BONITA casa independiente para re-
formar. Ya se hizo reforma en 1999 y se
cambi toda la canalizacin y la electrici-
dad, su bonita fachada hay que conservar-
laya que est protegida. Tiene 322metros
de parcela y 197 de vivienda, buena ubica-
cin, con autobs en la puerta y con salida
prxima a la M30 y cercana a las Ventas.
Desde 550.000euros. 912093270
CHALETFuente del Berro. 4 dormito-
rios, 2 baos, buen estado, 575.000euros.
GILMAR. Ref.: 48863. 914230050
COLONIAdel Retiro (NioJess). Im-
pecable, tres plantas, parcela, piscina, ga-
raje,oportunidad.825.000euros.GILMAR.
Ref.: 55898. 911218484
COLONIARetiro. Chalet, 233 metros
parcela, 177 metros vivienda, 4 dormito-
rios, 3 baos, 1.300.000 euros. GILMAR.
Ref.: 50735. 911218484
7 Puerta
Hierro/Mirasierra
MS DE 240.000
MIRASIERRAAdosado de esquina,
con zonas comunes, 405 metros, impeca-
ble, 1.200.000 euros. GILMAR. Ref.:
46340. 915830333
PUERTAde Hierro. Chalet a estrenar,
1.093 parcela, 861 metros. 1.890.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 52684. 915830333
PUERTAde Hierro. 800 metros, lujo,
piscina, mejor zona, 1.809 metros de par-
cela, 4.950.000 euros. GILMAR. Ref.:
32868. 915830333
COLONIAPuerta de Hierro. Impresio-
nante independiente, urbanizacin priva-
da, vigilancia, jardn, piscina, 5.500.000
euros. GILMAR. Ref.: 58384. 915830333
15 N-VI Ctra. La Corua
120.000/240.000
VALDEMORILLO Cerro Alarcn I.
Independiente 150 metros, 1.053 parcela,
muchasposibilidades.225.000euros.GIL-
MAR-54022. 916319650
GALAPAGAR Adosado 160 m2., 4
dormitorios, 3 baos, saln 30 m2., bode-
ga 30 m2., piscina y excelentes zonas co-
munes, 225.000 euros. GILMAR. Ref.:
56700. 918499099
MS DE 240.000
BOADILLAZoco. Adosado, 3 habita-
ciones, 2 baos, 2 aseos, piscina, 248.000
euros. GILMAR. Ref.: 60112. 916339944
VILLALBAPareado de 220 m2., par-
cela250m2., 5dormitorios, 2salones, pis-
cina, excelentes vistas, 249.000 euros.
GILMAR. Ref.: 40621. 918500000
VALDEMORILLO Independiente,
220 metros, cuatro dormitorios, parcela
1.000metros, piscina, 250.000euros. GIL-
MAR-54211. 916319650
COLLADO Mediano. Pareado 225
m2., zonas comunes, cinco dormitorios,
junto Renfe, 260.000 euros. GILMAR. Ref.:
56501. 918499099
GUADARRAMAChalet, seis dormi-
torios, dos salones, parcela 300 m2., den-
tro de casco urbano, 265.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 50291. 918499099
VILLANUEVAde la Caada. Valle de
los Rosales. Independiente 100 metros,
parcela 750 metros, bien orientado,
270.000 euros. GILMAR. Ref.: 53195.
916339944
GUADARRAMAAdosado 250 m2.,
cinco dormitorios, cntrico, buenas zonas
comunes, seminuevo, 280.000euros. GIL-
MAR. Ref.: 57391. 918499099
VALDEMORILLOPareado a estre-
nar de 271 metros en parcela de 270 me-
tros, junto a la plaza de toros, 289.000eu-
ros. GILMAR-41761. 916392025
VILLALBA Pueblo. Pareado de 220
m2.,gransalncomedor de45m2.,cocina
de 15 m2., 3 dormitorios, 3 baos, garaje,
piscina, 290.000 euros. GILMAR. Ref.:
50328. 918500000
TORRELODONES Pareado 250
m2., 4dormitorios, 3baos, aseo, buhardi-
lla, piscina, excelentes vistas, 295.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 48655. 918500000
ELEscorial.Adosado280m2.,cuatrodor-
mitorios, buhardilla, espectaculares zonas
comunes y deportivas, 299.000 euros.
GILMAR. Ref.: 50206. 918499099
ESCORIALIndependiente270,cuatro
dormitorios, saln, bodega, piscina, urba-
nizacin, parcela 1.300. 300.000 euros.
GILMAR. Ref.: 38365. 918499099
LASRozas. Burgo. Adosado 3 plantas, 4
dormitorios, bodega, urbanizacin cerra-
da, entrar. 315.000 euros. GILMAR-47220.
916319650
BECERRILde la Sierra. Urbanizacin
Montellano, pareado seminuevo, buenas
zonas comunes, vigilancia, 317.000 euros.
GILMAR. Ref.: 58468. 918499099
GALAPAGAR La Navata. Adosado
seminuevo, buenas calidades, zonas co-
munes, Renfe, 320.000 euros. GILMAR.
Ref.: 52910. 918499099
LOSMolinos. Casa de piedra, 485 m2.,
parcela arbolada 2.200 m2., buhardilla,
piscina, 345.000 euros. GILMAR. Ref.:
56315. 918499099
TORRELODONES Adosado de
250 m2., 4 dormitorios, 4 baos, bodega
50 m2., buhardilla, piscina, garaje.
345.000 euros. GILMAR. Ref.: 34710.
918500000
LAS Rozas. Adosado dos plantas, 170
metros jardn, 4 dormitorios, 2 garajes, zo-
nas comunes, entrar. 348.000 euros. GIL-
MAR-38694. 916319650
VILLANUEVAdelaCaada.Precioso
pareado de 232 metros, 3 habitaciones, 3
baos, impecable, 350.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 52865. 916339944
VILLANUEVAdelaCaada.Precioso
pareado de 350 metros, 4 habitaciones, 3
baos, piscina privada, 360.000 euros.
GILMAR. Ref.: 56969. 916339944
LASRozas. Adosado 5 dormitorios, pre-
cioso jardn 450metros, piscinas, vistas al
ro, entrar, oportunidad. 370.000 euros.
GILMAR-56318. 916319650
NAVACERRADA300 m2., parcela
1.500 m2., 5 dormitorios, 4 baos, saln
40 m2., cocina 30 m2., porche con exce-
lentesvistas, 375.000euros. GILMAR. Ref.:
13448. 918499099
BOADILLA Valdepastores. Adosado
totalmente reformado, 4 habitaciones, 3
baos, piscina, 380.000 euros. GILMAR.
Ref.: 60482. 916339944
LA Navata. Independiente, obra nueva,
250m2., parcela500m2., 5dormitorios, 3
baos, vistas inmejorables, 380.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 48640. 918499099
TORRELODONES Independiente,
350m2., 500m2. parcela, 6dormitorios, 4
baos, 2 salones, buhardilla, piscina, gran
oportunidad. 385.000 euros. GILMAR.
Ref.: 49248. 918500000
TORRELODONES Pareado, 280
m2., 5 dormitorios, 4baos, saln 50m2.,
piscina, excelentes vistas. 390.000 euros.
GILMAR. Ref.: 60448. 918500000
TORRELODONES Pueblo. Inde-
pendientecntrico, 300m2., 450m2. par-
cela, 4 dormitorios, 3 baos, buhardilla,
395.000 euros. GILMAR. Ref.: 16588.
918500000
EL Escorial. Independiente de piedra,
1.128 m2., piscina, jardn, 305 m2. vivien-
da, cinco dormitorios, 399.000euros. GIL-
MAR. Ref.: 48361. 918499099
BOADILLA Parque Boadilla. 400
construidos, 1.200 parcela, piscina, impe-
cable, 400.000euros. GILMAR. Ref.: 5872.
916339944
BOADILLA Sector B. Adosado 240
metros, urbanizacin cerrada, piscina,
buenaorientacin,impecable,410.000eu-
ros. GILMAR. Ref.: 58267. 916339944
LASRozas. Chalet 290m2., cincodormi-
torios, parcela 600 m2., impecable, pisci-
na, 430.000 euros. GILMAR-59816.
916319650
LASRozas.Matas.Chalet independiente,
5dormitorios, 575metros parcela, piscina,
entrar. 430.000 euros. GILMAR-43593.
916319650
VILLAVICIOSAEl Bosque. Pareado
240 metros, 500 parcela, 2 plantas, bien
orientado, 450.000 euros. GILMAR. Ref.:
48946. 916339944
TORRELODONES Independiente,
250 m2. en planta, parcela 1.800 m2., 4
dormitorios, cocina 25 m2., buhardilla,
450.000 euros. GILMAR. Ref.: 34527.
918500000
TORRELODONESenlacolonia.In-
dependiente350m2.,parcela1.400m2.,6
dormitorios, 4 baos, saln 60 m2., pisci-
na, 450.000 euros. GILMAR. Ref.: 42640.
918500000
BECERRILdelaSierra. Independiente
seminuevo, 246 m2., bonita parcela 737
m2., bonito enclave, 450.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 59186. 918499099
VILLANUEVAde la Caada. Guada-
monte. 230 construidos, 4.400 parcela,
entorno nico, vivienda singular, 475.000
euros. GILMAR. Ref.: 50626. 916339944
LASRozas. Independiente 400 metros,
parcela 1.000, urbanizacin cerrada, an-
dando Zola. Oportunidad. 495.000 euros.
GILMAR-60147. 916319650
POZUELOLa Cabaa. Independiente
de dos plantas, reformado, jardn, piscina,
498.000 euros. GILMAR. Ref.: 60861.
913071159
BRUNETE Independiente singular,
400metros, 2.300parcela, piscina, vistas,
499.000 euros. GILMAR. Ref.: 47289.
916339944
BOADILLAParque Boadilla. Indepen-
diente 286 metros, parcela 1.061, bien si-
tuado, bienorientado. 500.000euros. GIL-
MAR. Ref.: 54752. 916339944
MOLINO de la Hoz. Independiente,
250 m2., parcela 1.500 m2., cinco dormi-
torios, vistas, piscina, 540.000 euros. GIL-
MAR-58582. 916319650
BOADILLA Valdepastores. Urbaniza-
cin cerrada, zonas comunes, 4 dormito-
rios, 3 baos, 550.000 euros. GILMAR.
Ref.: 52155. 916339944
COLLADO Villalba. Independiente
2.600 m2., 425 construidos, 5 dormito-
rios, 3 piscina, garaje, jardn. 550.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 43490. 918500000
VILLAVICIOSA Campodn. Inde-
pendiente, 250metros, 1.400parcela, pis-
cina, impecable, 580.000 euros. GILMAR.
Ref.: 55378. 916339944
INDEPENDIENTE480m2., parce-
la 1.500m2., 6dormitorios, 5baos, saln
50m2., bodega 70m2., para entrar a vivir,
580.000 euros. GILMAR. Ref.: 60301.
918499099
MAJADAHONDAAdosado de 306
metros,enexcelenteurbanizacinresiden-
cial, 590.000 euros. GILMAR-59072.
916392025
VILLAVICIOSAEl Bosque. Indepen-
diente,500metros,2.800parcela,piscina,
jardn consolidado, oportunidad. 595.000
euros. GILMAR. Ref.: 35527. 916339944
POZUELOPareado 312 m2. construi-
doscon546m2. parcela, piscina, 600.000
euros. GILMAR. Ref.: 60774. 913071159
GUADARRAMA Independiente,
270m2., cuatro dormitorios, parcela 3.177
m2., urbanizacin. 650.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 57440. 918499099
LASRozas. Molino Hoz. Chalet indepen-
diente 400 metros, 1.700 parcela, andan-
doColegioLogos.695.000euros.GILMAR-
55860. 916319650
POZUELOAdosado moderno, 4 dor-
mitorios, bonito saln, jardn esquina, pis-
cina en comunidad, 700.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 44667. 913071159
MAJADAHONDAZona Monte del
PilardeMajadahonda.Pareadode340me-
tros cuadrados, 795.000 euros. GILMAR-
57742. 916392025
LASRozas.Golf.Independienteunaplan-
ta, adems garajeysalnenbuhardilla, ro-
deado campo golf, 795.000 euros. GIL-
MAR-60700. 916319650
BOADILLALasLomas. Independiente
en una planta, 320metros, 2.900parcela,
piscina, 850.000 euros. GILMAR. Ref.:
43293. 916339944
MODELOColmenar. Ampliado y total-
mente reformado, piscina, 990.000euros.
GILMAR. Ref.: 28878. 913071159
VILLAVICIOSA Urbanizacin Bos-
que. Independiente singular ao 2007, ex-
celentes calidades. 999.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 46925. 916339944
LAFlorida. Independientereformado, dos
plantas, 2.600 metros parcela, 1.050.000
euros. GILMAR. Ref.: 44584. 913071159
MONTECLAROColmenar. Muyam-
pliado y totalmente reformado, piscina,
1.200.000 euros. GILMAR. Ref.: 36502.
913071159
BOADILLALas Lomas. Espectacular
independiente564metros,7habitaciones,
8 baos, impecable, 1.250.000euros. GIL-
MAR. Ref.: 60756. 916339944
BOADILLAParque Boadilla. Especta-
cular independiente600metros, 9habita-
ciones, 6baos, impecable, 1.290.000eu-
ros. GILMAR. Ref.: 57297. 916339944
MONTEALINAltimafase. 655me-
tros, preciosa parcela, piscina, 1.300.000
euros. GILMAR. Ref.: 59405. 913071159
LAS Rozas. Independiente diseo, 407
metros, 3.000 parcela, nuevo, una planta,
espectacular. 1.450.000 euros. GILMAR-
43189. 916319650
LAFlorida. Urbanizacin cerrada, seguri-
dad 24 horas, zonas comunes, 5 dormito-
rios. 1.700.000 euros. GILMAR. Ref.:
43345. 913071159
LAFinca. Precioso adosado de 550 m2.,
con piscina, seguridad mxima, 1.750.000
euros. GILMAR. Ref.: 51811. 913071159
VALDEMARNChalet, gran parcela
arbolada,magnficazona,construccinc-
moda. 1.750.000 euros. GILMAR. Ref.:
16656. 913071159
SOMOSAGUAS3.890 metros par-
cela, magnfica casa 1.100metros, 2 pisci-
nas, tenis, 1.900.000 euros. GILMAR. Ref.:
58593. 913071159
PASEOde los Lagos. La Finca.Adosado
de esquina, muchas mejoras de contruc-
cin, 7 dormitorios, 2.100.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 55375. 913071159
SOMOSAGUAS Independiente de
diseo, 1.200 metros, parcela 5.000 me-
tros elevada, magnfica luz interior,
2.900.000 euros. GILMAR. Ref.: 52348.
913071159
BLANCAPaloma. La Finca. Casa total-
mentemejorada,stanoconpiscinaclima-
tizada y gimnasio, 2.975.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 53327. 913071159
POZUELO La Finca. Estrenar, alto
standing, seguridad, 3.000 construidos,
3.500.000 euros. GILMAR. Ref.: 19412.
913071159
PRADOLargo. Independiente800m2.,
parcela llana 6.000, 5 dormitorios, 7 ba-
os, 4 salones, calidades, 3.500.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 54295. 913071159
VALDEMARNIndependiente,mxi-
mas calidades, fantstica parcela, gransa-
ln, 3.500.000euros. GILMAR. Ref.: 25771.
913071159
PINAROriol. Independiente, urbaniza-
cin exclusiva, amplio saln, seguridad,
3.900.000 euros. GILMAR. Ref.: 27017.
913071159
DIPLOMTICOS Independiente
vanguardista, 1.150 m2., parcela 2.200
metros, varios salones, gimnasio, bodega,
vistas. 3.900.000 euros. GILMAR. Ref.:
51273. 913071159
MONTEALINA Pozuelo. Indepen-
diente1.077metros, 5.520parcela, magn-
ficas calidades yorientacin, seguridad24
horas. 4.000.000 euros. GILMAR. Ref.:
48978. 913071159
LAFinca.Independienteunaplanta,pisci-
na, orientacin sur, seguridad 24 horas,
4.750.000 euros. GILMAR. Ref.: 59351.
913071159
LAFlorida, lindando con el Pardo, casa
moderna de 1.080 metros, 6 dormitorios,
espectaculares vistas, jardn, piscina.
5.000.000 euros. GILMAR. Ref.: 53013.
913071159
ESCORZONERAS Las Encinas.
Parcela 11.200 metros, vivienda doble
1.100 m2., calidades, padel, 2 piscinas,
5.500.000 euros. GILMAR. Ref.: 56610.
913071159
16 N-I Ctra. Burgos
MS DE 240.000
SANTO Domingo. Oportunidad, inde-
pendiente1planta,actualizar mnimamen-
te,zonatranquila,550.000euros.GILMAR.
Ref.: 58057. 916503011
VALDELAGUA 300 construidos,
2.125parcela,tenis,pdel,2plantas,entra-
da. 550.000 euros. GILMAR. Ref.: 30982.
916503011
SANTODomingo, Oportunidad! Inde-
pendiente316m2., 1.400parcela, impeca-
ble, piscina, 575.000 euros. GILMAR. Ref.:
43385. 916503011
SANTODomingo, chalet en buen esta-
do, para actualizar, inmejorable situacin,
695.000 euros. GILMAR. Ref.: 55939.
916503011
SANTO Domingo. Oportunidad. Inde-
pendiente impecable, zona sin ruidos, casi
nuevo, 790.000 euros. GILMAR. Ref.:
52941. 916503011
SANTODomingo. Independiente 490
m2.,1.990parcela,impecableestado,zona
entrada, 810.000 euros. GILMAR. Ref.:
47945. 916503011
SANTODomingo. Independiente 550
m2., 2 plantas, diseo, vistas, 6 dormito-
rios, 950.000 euros. GILMAR. Ref.: 47599.
916503011
SANTODomingo. Chalet con las mejo-
res vistas y preciosa parcela, 990.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 51967. 916503011
SANTO Domingo. Independiente 767
m2., completamente reformado y actuali-
zado, oportunidad. 995.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 55352. 916503011
SANSebastin Reyes. 500 construidos,
1.250 parcela, piscina, impecable, estan-
cias, amplias. 1.053.000 euros. GILMAR.
Ref.: 37405. 916503011
21 Otras Poblaciones
120.000/240.000
ESTEPONA Este. Adosado de tres
dormitorios con gran solrium, a escasos
MS DE 240.000
MARBELLAEste. Casa pareada, 1 l-
nea de golf, 206 m2., 3 dormitorios, bue-
nas calidades, estado impecable, 380.000
euros. GILMAR.ES Ref.: 59813.
952861341
ESTEPONAEste. Adosado de lujo de
casi 140 m2., en dos plantas, situado en
entrada de Estepona, urbanizacin priva-
da, dentro de un complejo privilegiado de
adosados de lujo en excelente ubiacin La
NuevaMilladeOro enprimersimalneade
playa, 385.000euros. 952808570
MILLAOro.Adosadajuntoaplayaycen-
tro, 200m2., 3 dormitorios, perfecto esta-
do, zona comercial cerca, 480.000 euros.
GILMAR.ESRef.: 59878. 952861341
103
Oficinas
GUINDALERA Edificio oficinas de
1.493 m2. s/r y 310 b/r, 25 metros de fa-
chada. 6.000 euros. GILMAR-60988.
912093250
LASRozas. Oficina Parque Empresarial,
Edificio Amricas, 92 metros, 2 garajes,
trastero, entrar. 200.000 euros. GILMAR-
58463. 916319650
SALAMANCAGoya. Consulta odon-
tologa instalada, 141 construidos, exterior,
750.000 euros. GILMAR. Ref.: 54422.
914230050
ORTEGAy Gasset. Sptimo piso, exte-
rior, muy luminoso, vlido para oficina vi-
vienda, perfecto estado. 1.200.000 euros.
GILMAR. Ref.: 58392. 914230050
OFICINA Hermosilla. 308 metros,
buen portal, finca representativa, exterior,
impecable, 1.300.000euros. GILMAR. Ref.:
49075. 914230050
SALAMANCA Oficina, 337,95 me-
tros, luminoso, muy bien ubicado,
1.500.000 euros. GILMAR. Ref.: 51411.
914230050
PACFICOOficinade115m2., exterior,
buena finca, oportunidad, 180.000 euros.
GILMAR. Ref.: 56401. 911218484
105
Locales y Naves
MS DE 240.000
PONZANOLocal comercial 170 m2.
enplantadecalle,completamentedifano,
fachadade10metros, 290.000euros. GIL-
MAR-54205. 912093250
GUZMN el Bueno. Tramo muy co-
mercial, 237 m2. en dos plantas, fachada
de 9 metros, 500.000 euros. GILMAR-
28711. 912093250
NUEVOSMinisterios. Local completa-
mente difano de 190 m2., fachada de 25
metros, 600.000 euros. GILMAR-28193.
912093250
FERROCARRIL Local comercial de
475m2., enplantadecalle, buenestadode
conservacin, 650.000 euros. GILMAR-
60404. 912093250
POZUELOdeAlarcn. Local comercial
de266m2., consalidadehumos, 665.000
euros. GILMAR-59771. 912093250
LPEZdeHoyos.Local comecial de375
m2., divididos en 2 plantas comerciales,
785.000 euros. GILMAR-57358.
912093250
PRNCIPEde Vergara, n 111. Oficinas
comerciales de 460m2., 5 plazas de gara-
je incluidas. 1.600.000 euros. GILMAR-
47370. 912093250
HASTA 120.000
ESTEPONALocal enlacalleprincipal
de Estepona, calle Real. Chollo. Oportuni-
dad. 60.000euros. 952808570
106
Parcelas
POZUELOParcela con licencia y pro-
yecto para 5 adosados, excelente ubica-
cin, oportunidad. 2.000.000 euros. GIL-
MAR. Ref.: 18874. 913071159
LAS Matas. Parcela esquina, 360 m2.,
ocupacin 30%, cntrica, comunicada.
106.000 euros. GILMAR-52197.
916319650
108
Fincas Rsticas
COLMENAREJOFinca de 28.000
m2., vivienda de 160 m2., salida indepen-
diente al pantano Valmayor. 850.000 eu-
ros. GILMAR. Ref.: 38805. 918499099
Alquiler
201
Pisos y Apartamentos
AVENIDAAlbufera.Apartamentosde1
dormitorio o estudio, cocina americana,
posibilidad garaje. A partir de 500 euros,
sincomisinde agencia. 911218410
ZONACiudad Lineal. Calle Alcal 431.
Pisos de 2 dormitorios, 93 m2., 2 baos,
piscina, mejor ver en www.gilmar.es. Pre-
cio: 800euros. 912093290
ZONACortes. Tres dormitorios, un ba-
o, actualizado, buena finca, sin ascensor,
calefaccin central, mejor ver en www.gil-
mar.es. Ref.: 39825. Precio: 900 euros.
911218401
ZONAAravaca.Magnficopiso,108m2.,
2dormitorios, 2baos, impecable, conaire
acondicionado, garaje, trastero, piscina,
padel, gimnasio, vigilancia 24horas, mejor
ver en www.gilmar.es. Ref.: 57022. Precio:
1.100euros. 913524705
ZONASalamanca. Calle Diego de Len.
Pisode80m2.,condosdormitoriosy2ba-
os, reformado de lujo, amueblado, mejor
ver en www.gilmar.es. Ref.: 47345. Precio:
1.300euros. 912093290
ZONA Retiro. Calle O'Donnell. Bonito
tico de 80 m2., con 2 dormitorios, 2 ba-
os, unoensuite, salnycocina, amuebla-
do, mucha luz y perfecta ubicacin, cale-
faccin central y portero fsico, mejor ver
en www.gilmar.es. Ref.: 56282. Precio:
1.350euros. 911218410
ZONABoadilla. Mayorazgo. Espectacu-
lar tico dplex, 3 dormitorios, 2 baos,
aseo, amplio saln, magnficas vistas, pis-
cina, padel, zona infantil y vigilancia, 2 ga-
rajes y trastero, mejor ver en
www.gilmar.es. Ref.: 58899. Precio: 1.500
euros. 916339239
CENTROCortes. Pisoticodplex, es-
pecial, cuatrohabitaciones, despacho, ma-
dera en saln, vidrieras en ventanas, mo-
dernizado y actualizado, ideal gente joven,
terraza, buenas vistas, vaco, techos altos,
vigas vistas, mejor ver en www.gilmar.es.
Ref.: 58160. Precio: 1.500 euros.
911218401
ZONAArapiles. Magnfico tico de lujo
conreformaintegral,materialesdealtaca-
lidad,ventanalesypersianasdeseguridad,
aislante de alta intensidad en suelos, te-
chos y paredes (inclusive aislante de soni-
do, amplia terraza que bordea la vivienda),
posibilidad de alquilarlos con o sin mue-
bles, situado enzona cntricay que dispo-
nedetodoslosservicios,comercios,trans-
porte pblico, etc., mejor ver en www.gil-
mar.es. Ref.: 58543. Precio: 1.500 euros.
912093292
ZONASoto Moraleja. Piso con terraza,
160metros,2dormitorios,2baos,cocina,
ambos a estrenar, 1 plaza de garaje, mejor
ver en www.gilmar.es. Ref.: 42347. Precio:
1.800euros. 916522477
ZONAChamber.Almagro. Excelentepi-
so reformado, altas calidades, exterior, 170
metros, 2 dormitorios en suite con amplio
vestidor,2ms1baos,ampliosaln,gara-
je en finca, ubicado en una de las zonas
ms exclusivas y cntricas de Madrid,
www.gilmar.es. Precio: 3.500 euros. Ref.:
57843. 912093290
ZONASalamanca. Calle Claudio Coello.
4 dormitorios, 3 baos, magnfico trplex,
exterior, en edificio representativo, con al-
tas calidades y sistema domtico, amplia
terrazaconjacuzzi,garajeparadoscoches,
seguridad 24 horas, www.gilmar.es. Ref.:
13921. Precio: 4.000euros. 912093290
ZONASalamanca. CalleVelzquez. Piso
de 160 metros, 2 dormitorios ms uno de
servicio, 2 baos, luminoso, exterior, mejor
ver en www.gilmar.es. Precio: 1.500 euros.
912093290
ZONAPacfico. Calle Abtao. Estupendo
ticode90m2.msterrazade60m2.,con
3 dormitorios, 2 baos, uno en suite, saln
cocina con tendedero, urbanizacin priva-
da con piscina, portero 24 horas, calefac-
cin individual, aire acondicionado, estado
inmejorable, mejor ver en www.gilmar.es.
Ref.: 59002. Precio: 1.500 euros.
912093290
ZONAArturo Soria Calle ngel Muoz.
bonitodplex280metros, 4dormitorios, 3
baos, cocinaequipada, muyluminoso, to-
talmente reformado, incluye 2 garajes y
trastero, jardn, piscina, mejor ver en
www.gilmar.es. Ref.: 58110. Precio: 2.500
euros. 912093286
MAJADAHONDA tico dplex,
magnficas calidades, 200 m2., zonas co-
munes, granterraza, piscina, dosplazasde
garaje, trastero, totalmentereformado, im-
pecable, oportunidad, mejor ver en
www.gilmar.es Ref.: 58439. Precio: 2.000
euros. 916314113
202
Chalets
ZONACarretera Burgos. Ciudalcampo.
Independiente, cerca entrada, 5 dormito-
rios ms servicio, parcela totalmente pla-
na, para entrar, mejor ver en
www.gilmar.es. Ref.: 43666. Precio: 4.200
euros. 916507515
ZONAEncinar Reyes. Pareado, 3dormi-
torios ms servicio, urbanizacin cerrada,
piscinaprivadaycomn, impecable, mejor
ver en www.gilmar.es. Ref.: 51189. Precio:
3.750euros. 916507515
ZONA Encinar de los Reyes. Pareado,
400metros, 5dormitorios, 6baos, impe-
cable, mejor ver en www.gilmar.es. Ref.:
58063. Precio: 3.800euros. 916252477
BOADILLAZona PinoCentinela. Mag-
nfico chalet todo en planta, 500 metros,
2.400parcela, 4dormitorios, 3baos, am-
plio dormitorio principal, piscina, aparta-
mento servicio o invitados, mejor ver en
www.gilmar.es. Ref.: 26982. Precio: 4.000
euros. 916339239
ZONACarretera Burgos. Ciudalcampo.
Independiente, urbanizacin cerrada, im-
pecable, mejor ver en www.gilmar.es. Pre-
cio: 5.000euros. 916507515
ZONA Pozuelo de Alarcn. Magnfico
chalet adosado en parcela con piscina pri-
vada, 5 dormitorios y cuatro baos, mejor
ver www.gilmar.es. Ref.: 59328. Precio:
2.150euros. 913524705
MAJADAHONDA Chalet. Magnfi-
cas calidades, 350 m2., cinco dormitorios
y cuatro baos, zonas comunes, terraza,
piscina, dos plazas de garaje, impecable,
oportunidad, mejor ver en www.gilmar.es.
Ref.: 59666. Precio: 2.000 euros.
916314113
ZONARozas. Las Matas. Adosado, 240
metros, 300 de parcela, urbanizacin con
amplia zona verde, piscinas, gimnasio, pis-
tas de paddel y multiusos, con vistas al
golf, 4 dormitorios ms buhardilla difana,
mejor ver en www.gilmar.es. Ref. 60010.
Precio: 1.600euros. 916319900
ZONAVillaviciosa. El Bosque. Impeca-
ble chalet 300 metros, 1.800 parcela, 4
dormitorios, 3baos, garaje, 2salones, co-
medor, bonita parcela con piscina, mejor
ver www.gilmar.es. Ref.: 60218. Precio:
2.500euros. 916339239
ZONA Majadahonda. De 300 m2., vi-
vienda de primeras calidades, cuatro dor-
mitorios, tres baos, buhardilla con terra-
za, muy luminoso, zona infantil, vigilancia
24horas, 2garajes, piscina, gimnasio, sau-
na, impecable. Precio: 2.000 euros.
620356393
ZONAArturo Soria. Calle Mesena. Pre-
cioso chalet de 450 m2., 6 dormitorios, 5
baos, cocinaequipada, muyluminoso, to-
talmentereformado, incluyetres plazas de
garaje,jardnypiscinacomunitaria,vigilan-
cia 24 horas, junto al Lceo Francs, mejor
ver en www.gilmar.es Ref.: 57265. Precio:
3.500euros. 912093286
203
Oficinas
LASRozas. Oficinas y despachos desde
30 m2., mejor ver en www.gilmar.es. Pre-
cio: desde 8euros m2.. 916319900
ZONABarrio Salamanca. Calle Conde
de Pealver. Oficina de 190 metros tiles,
exterior, en edificio exclusivo de oficinas,
portero fsico, muy luminosa, dispone de 3
despachos, amplia recepcin y una zona
amplia difana de trabajo, 2 baos, posibi-
lidad de office, calefaccin central, junto al
metrodeLista, 2plazasdegarajeincluidas
en el precio, mejor ver en www.gilmar.es.
Ref.: 58825. Precio: 2.300 euros.
911218411
ZONACentro. Oficinas en Travesa del
Arenal. Esplndida situacin en una de la
zonas ms emblemticas de Madrid, por-
tal impecable, con portero fsico, amplia y
clida zona de trabajo, 2 baos, ascensor,
muy luminosa con balcones que dan a la
calle Mayor. A partir de 500 euros, mejor
ver enwww.gilmar.es. 912093290
minutos de centro urbano, piscina, zonas
ajardinadas, a 500 metros de playa.
159.075euros. 952808570
205
Locales y Naves
LOCALNave 600 m2., y con 6 metros
dealtura, antiguamenteplatdeT.V. 6.000
euros. GILMAR-59817. 912093250
CAPITNHaya. Local de 230 m2., en
planta de calle, salida de humos, impeca-
ble estado de conservacin, 7.500 euros.
GILMAR-59978. 912093250
ZONAEmbajadores.Local de112m2.en
planta calle, practicamente difano, calle
depaso, hastaahorapastelera, panadera,
cafetera. 8metrosdefachada, 2baos, en
perfecto estado. 1.600 euros.
620356393
64 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
65 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Deportes
De la ensaimada
a la goleada
El Mallorca marca dos goles en el Bernabu y pierde
El Madrid reacciona con zil en la segunda parte
Higuan (2), Modric, CR y Benzema, goleadores
MADRID- Cuando entr zil en
la segunda mitad y desapareci
Arbeloa de la defensa; cuando
Pepe baj del centro del campo a
la zaga y Ramos ocup el lateral
derecho, el Madrid se despej y de
la empanada, o ensaimada, inicial
pas a la goleada en cinco minu-
tos. Perda y remont. Higuan (2),
Modric otro golazo, Cristiano y
Benzema sentenciaron. Se deses-
per el Mallorca, necesitado de
triunfos y gestas, por perder un
partido que fue ganando, que
meti dos goles en el Bernabu y
que cay, no por su peso sino por
el del adversario, muy superior.
Los jugadores del Real Madrid
son buenos o buensimos, el an-
helo de cualquier entrenador. Mas
si no estn organizados parecen
malos, casi malsimos, ni siquiera
regulares. Lo cual es un problema,
no individual, sino de conjunto. Y
esa carencia momentnea, ese
querer y no poder, esa maniesta
y pasajera esterilidad, resulta ms
evidente cuando Mourinho recu-
rre a los menos habituales. Pero
como tiene ms fondo de armario
que Victoria Beckham, no duda en
anunciar los cambios y en sealar
a los presuntos culpables en cuan-
to detecta los puntos, o sujetos,
dbiles, y acta.
El Mallorca, antepenltimo,
ruboriz al Madrid cuando a los 6
minutos Dos Santos sentaba a
Arbeloa y su centro lo remataba
Nsue a gol, de cabeza y a un par
de metros del punto de penalti,
sin que Coentrao pudiera evitarlo.
Diego se estir, a cmara lenta, y
no lleg. Tambores de guerra en la
grada, no obstante conada. Con
razn. Como las nicas noticias
buenas del equipo las daba Ronal-
do, caba esperar la remontada.
Empat Higuan a centro de Pepe.
Pepe jugaba en el centro del cam-
po junto a Modric y Kak. Pepe
hostiga, molesta y de cuando en
cuando acierta con un pase, como
en el 1-1. Pero Pepe es destructor,
no constructor, y chirriaba junto
a los otros centrocampistas. Pero
no era el culpable de que Morata
trabajara sin descanso y sin pre-
mio. La desorganizacin le afec-
taba, a l y al resto de sus compa-
eros, y el Mallorca lo aprovecha-
ba. En un crner Alfaro hizo el 1-2.
Julin Redondo
cer dos goles en el Bernabu y, sin
embargo, perder. A este Madrid,
no el del primer tercio de la tem-
porada, no se le puede dar un se-
gundo de respiro ni un metro de
conanza, porque te mata. Tiene
capacidad para pasar de la desor-
ganizacin ms absoluta a la es-
tampida ms pavorosa en un
instante. O juega a no se sabe qu,
o es tan vertical, tan veloz y tan
certero que obnubila al contrario
y le borra de la faz del campo en
cuatro toques de baln. Causa
vrtigo y, para controlarlo, el tc-
nico impone el parar y templar
cuando la batalla est ganada. O
sea, Alonso por Kak. Ms control,
sin renunciar al ataque.
Ni a los goles. Los leves coleta-
zos del Mallorca fueron respondi-
dos por el Madrid con una cadena
de ocasiones; la ltima, en el mi-
nuto 92. Higuan regal el quinto
a Benzema y ste no perdon;
tampoco celebr el tanto. Curiosa
reaccin del ariete francs entre
el jbilo del respetable. Lstima
del tiempo perdido.
cosa; Manzano lo ha organizado,
le ha quitado el miedo a atacar y
sabe cmo hacer goles; lo que no
puede evitar es encajarlos. Estaba
cantado que salvo que el Madrid
reapareciera dormi-
do en el segundo
tiempo se iba a llevar
ms de un susto. Fue-
ron tres en cinco mi-
nutos. Con Modric,
Kak y zil en el cen-
tro del campo, se de-
sat la tempestad
sobre la portera de
Aouate. Cristiano es-
peraba marcar y lo
hizo de cabeza, salto
majestuoso, giro de
cuello excepcional y
2-2. A continuacin,
Modric, otro disparo
desde fuera del rea,
como en Old Trafford, para de-
mostrar que en la pierna derecha
tiene un can. Y de inmediato, el
4-2 de Higuan, a centro de zil.
Qu poco dura la alegra en la
casa del pobre; qu pesadilla ha-
Gol a baln parado. Una cruz.
Le bastaba al equipo de Manza-
no defender con orden, atacar con
sentido comn y manejarse con
criterio en el centro del campo
para ir por delante en el marcador.
Hacer dos goles en el Bernabu,
como visitante, es una hazaa.
Que tambin valor Mourinho, de
ah que en el minuto 35 mandara
a Benzema y a zil a calentar en
la banda. Estaba escrito que dos
de los titulares iniciales no sal-
dran del vestuario tras el descan-
so. Arbeloa fue uno de ellos.
Comprensible. El lateral intervino
en los dos tantos del Mallorca. El
otro elegido fue Morata, ese brin-
dis al sol del tcnico que parece
que confa en la cantera slo de
cara a la galera.
Camino de la Dcima, con la
Liga durmiendo el sueo de los
justos, porque en diciembre dej
de ser objetivo para transformar-
se en un lugar de paso, o en rampa
de lanzamiento, o en probeta en
el mejor de los casos, Mourinho
experimenta hasta que el labora-
torio huele a chamusquina. En-
tonces ataja el fuego. La entrada
de zil, sobre todo, y de Benzema,
en menor medida, trascendental.
Y natural. El Mallorca no es gran
SUEO IMPOSIBLE
Nsue hizo el 0-1 y Alfaro el
1-2 tras un saque de esquina;
ventaja cticia
LOS CAMBIOS
Mourinho tiene ms fondo de
armario que Victoria Beckham
y seala a los culpables
Higuan se reencontr con el gol, y no slo hizo uno, marc dos. En la
imagen celebra uno de ellos con Cristiano Ronaldo y Benzema
Diego Lpez Aouate
Arbeloa Hutton
S. Ramos Bigas
Varane Nunes
Coentrao Kevin
Pepe Nsue
Modric Tissone
Kak Alfaro
C. Ronaldo Pina
Morata G. dos Santos
Higuan Vctor
Real Madrid
Entrenador: J. Mourinho
Cambios: zil por Morata (min 46);
Benzema por Arbeloa (min 46); y Xabi
Alonso por Kak (min 62).
Mallorca
Entrenador: G. Manzano
Cambios: Hemed por Nsue (min 66);
Pereira por Vctor (min 78); y Fonts s. c.
por Tissone (min 83).
RBITRO: Mateu Lahoz (c. valenciano). El
partido termin sin necesidad de que el
rbitro tuviera que amonestar.
GOLES: 0-1 (min 6): Nsue, de cabeza. 1-1
(min 15): Higuan, a pase de Pepe. 1-2 (min
21): Alfaro, a la salida de un crner. 2-2 (min
52): Cristiano Ronaldo, de cabeza. 3-2 (min
54): Modric, desde fuera del rea. 4-2 (min
57): Higuan, a pase de zil. 5-2 (min 92):
Benzema recibe de Higuan.
INCIDENCIAS: Tres cuartos de entrada
en el Santiago Bernabu. Partido
correspondiente a la vigesimoctava jornada
de Liga.
5 2
REAL MADRID MALLORCA
66 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Rubn Mondelo
La mano que mece...
MADRID- Mourinho volvi a
tener el gran acierto del buen
estratega. Del tcnico que
cuando ve que las cosas no van
bien, reacciona rpido, mueve
el banquillo y sigue retocando
al equipo, pese a que agote los
tres cambios prematuramente.
Como en Old Trafford, ayer sus
cambios fueron vitales. l es la
mano que mece este Real
Madrid, de sus cruciales
cuidados a las distintas
generaciones que cra
en esa cuna y sus
decisiones, depende
cmo se mueva el
Madrid. Al descanso,
Mourinho desbarat
su idea de prescindir
de zil, Xabi Alonso y
Khedira, y ech mano
de los dos primeros
ms Benzema para
Blanca Benavent dotar al once de mayor
creatividad. A partir de ah,
llegaron los goles. Arbeloa,
como en Old Trafford, fue el
primer sacricado. Un defensa
menos para incorporar a un
atacante ms.
Y cayeron cuatro, tres en cinco
minutos, el ltimo en las
postrimeras del partido. Marc
por partida doble quien ms lo
necesitaba, Higuan; su falta de
gol comenzaba a ser
preocupante. Como la de
Benzema, que tambin logr
un tanto. La
alternancia de
ambos nueves dice
el argentino es por
el bien del equipo.
Estoy contento,
pude marcar, di un
pase y ganamos. La
idea es presionar al
Bara para que no
se relaje, aadi.
Los cambios de
Mou, vitales
L
a mejor liga del mundo enfrent en el Bernabu al
segundo de la misma y al decimoctavo: 34 puntos de
diferencia. El visitante lleg con 28 tantos a favor y 50
en contra. El doble que el Madrid en el debe y 38 menos en
el haber. Con diferencia tan notable cualquier pronstico
favorable al Mallorca poda sonar a chirigota. Lleg Giova-
ni, burl a Arbeloa y su centro lo remat Nsue de cabeza.
Siete minutos despus, en jugada en que participaron Pepe
y Modric, Higuan empat. Con ello se comenzaba a pre-
sagiar que lo que dicen los nmeros es sentencia.
A Diego Lpez no le haban marcado
dos goles en el Bernabu y Alfaro le
hizo el segundo. La sorpresa lleg has-
ta el descanso. Era cuestin transitoria.
El Mallorca haba dado sensacin de
no ser equipo sumido en puestos de
descenso. Dio la impresin de que la
llegada de Manzano le ha dado ms
consistencia. Por el contrario, cabra
oponer que Mourinho aline un equi-
po sin zil, Khedira, y Xabi. Pepe volvi a ser jugador de
centro de campo y Modric quiso asumir papel de director,
aunque algunos compaeros no le concedieron tal prota-
gonismo. Kak de nuevo luch, pero no tan acertadamen-
te como en apariciones anteriores.
Mourinho ech mano de zil y Benzema y despus de
Xabi Alonso. En cinco minutos, como quien dice en un
instante, llegaron los goles de Cristiano, Modric, extraordi-
nario tiro desde fuera del rea, e Higuan. A partir del cuar-
to tanto lo dems corri a benecio de inventario. Con
tanta artillera se impusieron los datos que, como el algo-
dn, no engaan.
Posdata. La mejor liga es la de los imposibles?
Los datos no engaan
Julin Garca Candau
... Y POR DERECHO
La sorpresa
lleg hasta el
descanso. Era
cuestin
transitoria
Jornada 28:
Deportivo, 3-Celta, 1
R. Sociedad, 4-Valladolid, 1
Getafe, 1-Athletic, 0
Real Madrid, 5-Mallorca, 2
Valencia, 3-Betis, 0
Hoy: Mlaga-Espanyol (12:00)*
Sevilla-Zaragoza (17:00)*
Osasuna-Atltico (19:00)*
Granada-Levante (21:00)*
Barcelona-Rayo Vallecano (21:00,
C+)
*C+Liga y GolT
Ptos. J. G. E. P. Gf. Gc.
1. Barcelona ....... 71 27 23 2 2 85 30
2. R. Madrid ........ 61 28 19 4 5 71 27
3. Atltico............ 57 27 18 3 6 48 24
4. R. Sociedad .... 47 28 13 8 7 49 35
5. Valencia........... 45 28 13 6 9 41 40
6. Mlaga ............ 44 27 12 8 7 38 25
7. Betis................ 43 28 13 4 11 39 42
8. Getafe ............. 42 28 12 6 10 38 44
9. R. Vallecano.... 41 27 13 2 12 36 43
10. Levante ........... 36 27 10 6 11 32 40
11. Sevilla.............. 35 27 10 5 12 39 40
12. Valladolid ........ 35 28 9 8 11 36 38
13. Espanyol ......... 32 27 8 8 11 31 37
14. Athletic............ 32 28 9 5 14 32 51
15. Osasuna.......... 28 27 7 7 13 23 30
16. Granada.......... 27 27 7 6 14 25 38
17. Zaragoza......... 26 27 7 5 15 25 38
18. Mallorca.......... 24 28 6 6 16 30 55
19. Celta................ 23 28 6 5 17 27 41
20. Deportivo........ 20 28 4 8 16 32 59
CLASIFICACIN... LIGA BBVA
Las Palmas, 2-RM Castilla, 0
Sporting, 5-Barcelona B, 2
Recreativo, 1-Girona, 3
Huesca, 0-Villarreal, 1
Hoy: Crdoba-Almera 12:00, C+1)
Murcia-Lugo (12:00)
Racing-Xerez (12:00)
Ponferradina-Guadalajara (17:00)
Hrcules-Sabadell (17:00, Marca TV)
Numancia-Elche (19:00, MarcaTV)
Mirands-Alcorcn (20:00, TD)
1. Elche ............... 64 29 19 7 3 41 15
2. Almera............ 52 29 15 7 7 52 33
3. Girona ............. 51 30 15 6 9 50 39
4. Alcorcn.......... 51 29 16 3 10 41 37
5. Villarreal .......... 50 30 13 11 6 38 27
6. Las Palmas..... 48 30 13 9 8 48 43
7. Barcelona B.... 46 30 13 7 10 66 55
8. Ponferradina... 44 29 14 2 13 41 39
9. Sabadell .......... 43 29 12 7 10 42 39
10. Crdoba.......... 41 29 11 8 10 35 33
11. Sporting.......... 40 30 10 10 10 43 39
12. Recreativo....... 40 30 12 4 14 37 46
13. Numancia....... 38 29 9 11 9 33 32
14. Lugo................ 37 29 10 7 12 27 35
15. RMCastilla ..... 35 30 10 5 15 48 51
16. Guadalajara.... 34 29 8 10 11 32 36
17. Murcia............. 34 29 9 7 13 32 38
18. Mirands......... 34 29 8 10 11 23 29
19. Racing............. 30 29 8 6 15 24 39
20. Huesca............ 29 30 7 8 15 30 40
21. Hrcules.......... 26 29 6 8 15 28 42
22. Xerez............... 22 29 5 7 17 23 47
Ptos. J. G. E. P. Gf. Gc.
CLASIFICACIN...
LIGA ADELANTE
Los nmeros
del partido
Tiros a puerta Crners Faltas cometidas Tarjetas amarillas Tarjetas rojas Paradas Posesin del baln Prdidas Balones recuperados
9 0 0 7 68% 76 61 5 12 11
Goles
11 0 0 17 32% 87 59 2 6 4
Real Madrid
Mallorca
67 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
DETECTIVES
PIZARRO (176)
TFNOS:
91 355 82 14 - 619 420 111
91 361 11 02
TODA CLASE DE
INVESTIGACIONES
MENORCA
Finca en venta
5 minutos playa. 50 hc.
3 viviendas completas con ibi,
3.000 m/2. const. y legalizados;
almacenes, establos, caballerizas, etc
Contacto:
luissanchez70@hotmail.com
659692999
68 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Deportes
La Real golea
al Valladolid con
un gran juego
En diez minutos la Real niqui-
t el partido. Los donostiarras
se mantienen en puestos euro-
peos. El Valladolid se hundi
tras la primera media hora.
REAL SOCIEDAD
VALLADOLID
Real Sociedad: Bravo; Carlos
Martnez (Estrada, min 76), Mikel, igo
Martnez, De la Bella (Jos ngel, min
65); Illarramendi, Zurutuza, Xabi Prieto
(Pardo, min 67); Vela, Griezmann y
Agirretxe.
Valladolid: Dani; Balenziaga, Rueda,
Sereno, Rukavina; Rubio (Baraja, min
83), Sastre, Omar, scar, Rama (Bueno,
min 54); Manucho (Guerra, min 70).
RBITRO: Clos Gmez (aragons).
Amonest a Balenziaga.
GOLES: 1-0 (min 33): Griezmann. 2-0
(min 39): Agirretxe. 3-0 (min 43):
Griezmann. 4-0 (min 48): Xabi Prieto.
4-1 (min 87): Javi Guerra.
INCIDENCIAS: Estadio de Anoeta.
25.000 espectadores.
4
1
El gol de Borja, de espectacular
remate a la salida de un crner,
encumbra al Getafe de Luis Garca
(42 puntos, permanencia asegura-
da y mirada a Europa) y lleva la
zozobra al Athletic de Bielsa, que
no acaba de levantar cabeza y que
pelea por la salvacin.
GETAFE
ATHLETIC
Getafe: Moy; Miguel Torres (Lopo, min
25), Rafa, Fede, Escudero; Borja, Xavi
Torres; Pedro Len, Abdel Barrada (Lacen,
min 83), Diego Castro (Lata, min 73); y
Colunga.
Athletic: Iraizoz; Iraola, San Jos, Ekiza,
Laporte; Ander Herrera, Iturraspe (Muniain,
min 57); Susaeta (Toquero, min 68), De
Marcos, Ibai Gmez; y Aduriz (Fernando
Llorente, min 63).
RBITRO: Iglesias Villanueva (gallego).
Mostr cartulina amarilla a Aduriz,
Iturraspe, De Marcos, Laporte, Fede y Borja.
EL GOL: 1-0 (min 7): Borja.
INCIDENCIAS: 9.000 espectadores.
1
0
El Getafe asegura
la permanencia y
mira hacia arriba
Puyol, de cuatro a ocho
semanas de baja
BARCELONA- Una vez lograda
la reconstituyente remontada
en Europa, vuelve la Liga para
el Barcelona y aparecen algu-
nos problemas que tienen que
ver con la salud ms que con el
ftbol. Primero, un hecho:
Puyol. Los mdicos del Bara
Ramn Cugat y Ricard Pruna
aseguraron, tras realizar una
artroscopia en la rodilla dere-
cha al capitn, que estar de
baja entre cuatro y ocho se-
manas, aunque aseguraron
que el defensa es del grupo
que a las cuatro semanas quie-
re jugar. El tiempo que estar
fuera de los terrenos de juego
lo decidir l, aadieron.
Segundo, una preocupacin:
Xavi. En el club se espera que
Del Bosque utilice al 6 ante
Finlandia y Francia slo si est
totalmente recuperado. Est
lesionado, hablamos con ellos
y van a cuidarle, dijo Roura. Y,
Ll. M.
por ltimo, una buena noticia:
Vilanova. El tcnico podra volver
antes del prximo partido del
Bara. Ojal el del Rayo sea el
ltimo que dirijo, dese Roura.
Barcelona: Pinto; Alves, Piqu, Mas-
cherano, Adriano, Song, Thiago, Cesc,
Pedro, Messi y Alexis.
Rayo Vallecano: Rubn; Tito, Amat,
Glvez, Arbilla; Trashorras, Adrin; Piti,
Chori, Lass y Delibasic o Tamudo.
rbitro: Gonzlez Gonzlez (castella-
no-leons).
Estadio: Camp Nou.
Carles Puyol fue intervenido en la
rodilla derecha
Efe
El Valencia se
encuentra con
tres puntos
El Valencia gan gracias a un
penalti polmico la falta fue
fuera del rea, que adems
supuso la roja a Amaya, y a un
autogol de Paulao.
VALENCIA
BETIS
Valencia: Alves, Joao Pereira, Rami,
Mathieu, Guardado (Cissokho, min 84),
Parejo, Tino Costa, Banega (Canales,
min 67); Feghouli, Jonas y Soldado
(Valdez, min 54).
Betis: Adrin, ngel, Mario, Amaya,
Nacho (Alex Martnez, min 70),
Campbell (Paulao, min 19), Beat (Nosa,
min 80), Caas, Pabn, Rubn Castro y
Jorge Molina.
RBITRO: Muiz Fernndez (colegio
asturiano). Expuls a Amaya con roja
directa (min 15). Amonest a Nacho,
Rami, Mathieu, ngel, Feghouli y Jorge
Molina.
GOLES: 1-0 (min 16): Soldado, de
penalti. 2-0 (min 85): Paulao, en propia
puerta. 3-0 (min 90) Jonas
3
0
69 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
70 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Deportes
Hasta siempre, comandante
Maldonado rinde tributo a Chvez, cuyo patrocinio est en riesgo
La Frmula-1 ha sido, desde sus orge-
nes, un hbitat natural en el que han
convivido personajes de todo el mundo
y mbitos que buscaban la notoriedad y
la capacidad de inuencia internacional
que tiene este deporte. A lo largo de su
historia, los patrocinadores han llegado
desde distintos continentes y con activi-
dades bien diferentes. Desde la familia
Bin Laden en 1979 como colaborador
de Williams, pasando por propios go-
biernos y en los ltimos aos por la
empresa pblica de petrleo venezolana
(PDVSA), que abona precisamente tam-
bin al equipo Williams una cantidad
anual de 35 millones de euros para que
el piloto del pas, Pastor Maldonado,
dispute cada temporada. Sin embargo,
la muerte de Hugo Chvez puede poner
en entredicho el acuerdo, que en princi-
pio expira a nales de 2015. El propio
Maldonado rinde homenaje este n de
semana al presidente fallecido con una
frase escrita en su casco: Hasta siempre,
Fran Castro
comandante Chvez. El piloto ha ma-
nifestado su pesar y tristeza y ahora, con
unas elecciones en ciernes, un sector de
la sociedad venezolana duda del acuerdo
para prximas campaas.
La poltica y la F-1 conviven casi de
manera peligrosa y ahora que arranca
la temporada empiezan a sonar de nue-
vo los rumores acerca de la disputa o no
del Gran Premio de Bahrin, una carrera
que en 2011 fue suspendida y el pasado
ao estuvo a punto de hacerlo tambin
debido a diversas revueltas sociales que
todava se mantienen. Incluso, patroci-
nadores tan importantes como Vodafo-
ne (McLaren) rechazaron de forma o-
cial que la F-1 corriera en este emirato
rabe debido a la restriccin en cuanto
a Derechos Humanos que existe.
La compaa britnica de telecomu-
nicaciones es una de las empresas que
mayor rdito ha sacado de su presencia
en esta especialidad, primero en Ferrari
y ahora en McLaren, sin embargo, la
coyuntura econmica les obliga a reti-
rarse a nales de ao. Quien tomar su
testigo ser, probablemente, Telmex, el
gigante de las comunicaciones mexica-
no, cuyo propietario es Carlos Slim (el
hombre ms rico del mundo, segn la
revista Forbes) y valedor de su compa-
triota Sergio Prez, piloto de McLaren.
Ahora, la F-1 mira a Suramrica y Asia
desde el punto de vista econmico y eso
se nota en la debilidad que el calendario
sufre en Europa, donde cada vez hay
menos carreras.
Detalle del casco de Pastor Maldonado
en el que se despide de Hugo Chvez
Fernndez, bronce,
ampla su leyenda
TORONTO (CANAD)- El patinador espaol Ja-
vier Fernndez consigui de forma inesperada la
medalla de bronce en la competicin masculina
individual de los Campeonatos del Mundo de
patinaje artstico que se adjudic ayer el cana-
diense Patrick Chan, y otorg a Espaa, adems,
dos plazas olmpicas para
Sochi 2014. Fernndez, que
haba partido en sptimo
lugar tras el programa corto
celebrado el mircoles, re-
mont puestos al conseguir
el cuarto puesto y 168.30
puntos en el programa libre
disputado ayer en la locali-
dad canadiense de London.
El patinador madrileo
ara el bronce al japons
Yuzuru Hanyu al obtener una
puntuacin total de 249,06
puntos que le otorga, adems
de la medalla, dos plazas olm-
picas para la Federacin Espaola de Deportes de
Hielo (FEDH) para los Juegos de Sochi 2014.
A sus 21 aos, Fernndez sigue ampliando su
leyenda, ya que ha vuelto a realizar una remonta-
da pica por su indiscutible calidad.
Efe
71 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Deportes
Venci a Berdych (6-4 y 7-5)
y jugar la nal de Indian Wells
Rafa Nadal est para cosas gran-
des. Indian Wells le ha servido para
comprobar que tras sus ocho me-
ses de parn forzado, puede volver
al lugar al que estaba. Su tenis sigue
ah, entre los mejores del mundo.
Despus de unos torneos de tanteo
jugados sobre tierra batida en la
gira americana, Indian Wells supo-
na un nuevo reto, una prueba ms
denitiva, porque ah s que iban a
acudir todos los mejores del mun-
do. Y entre los dos mejores del
torneo se ha colado el espaol
despus de superar en seminales
a Berdych con relativa facilidad
(6-4 y 7-5). Se ha plantado en la -
nal en la primera toma de contac-
F. Martnez
Nadal, a lo
grande
to con la pista dura, sa que tanto
teme porque es la que ms castiga
a sus maltrechas rodillas. La iz-
quierda sigue vendada, pero de
momento no es una preocupacin
para el nmero cinco del mundo,
y esa es la mejor noticia. Me due-
le ms los das que no juego que los
das que juego, asegur ayer. Si
Rafa no est limitado puede plan-
tar cara a cualquiera.
Berdych lleva un ao muy sli-
do y se presentaba como un duro
oponente para Rafa, despus de
que Federer le dejara a medias en
parte por su aptico partido y por
los dolores de espalda que sufri.
Pero Nadal volvi a mostrar su
lado ms competitivo frente al
checo. Dominador con su dere-
cha y con ese gran revs que ha
mostrado durante el torneo, se
llev el primer set con un nico
break.
El manacorense ha recuperado
la movilidad y vuelve a ser un ju-
gador temido para los que estn
al otro lado de la red. Su tiempo de
parn parece no haber existido.
Los rivales tiemblan como siem-
pre y Berdych volvi a ser ese ju-
gador superado por la presin
cuando tuvo ventaja en el segun-
do parcial. Mandaba 5-3 y tena
Rafa Nadal celebra su clasicacin para la nal de Indian Wells
saque, pero Nadal logr la ruptu-
ra ms sencilla en el momento en
que para otros es ms complica-
do, y se enganch al set. Berdych
no volvi a lograr ningn juego
ms, pero el suspense todava se
mantendra. Con 6-5 a favor, Rafa
tena 0-40 en contra, y entonces
apareci su arma inesperada, sa
con la que nadie cuenta: el saque.
El espaol sirve mejor cuando
ms presin tiene. Salv los tres
puntos de break, y un cuarto
despus para meterse en la nal.
Reuters
TRIATLN
Gmez Noya se impone
en Mooloolaba
El espaol Javier Gmez Noya
comenz la Copa del Mundo
2013 con una victoria en
Mooloolaba (Australia), por
delante del estadounidense
Chrabot y del australiano Kerr.
PREMIER
El United ya le saca 15
puntos al City
El Manchester United venci a
Reading (1-0) y aventaja en 15
puntos al Manchester City, que
cay ante el Everton (2-0). El
Arsenal gan al Swansea (0-2).
Monreal logr un tanto.
ACB
El Manresa va directo
hacia el descenso
B.R. Valladolid, 86-Manresa, 73;
Blusens, 74- Valencia B, 80. Hoy:
Bara-CAI; Lagun Aro-Murcia;
Estudiantes-Uxue; Herbalife-
Cajasol;Joventut-Caja L.; Madrid-
Canarias y Unicaja-Fuenlabrada.
72 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
73 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Tiempo
Espaa hoy
Soleado Nubes y claros Variable Nuboso Tormenta Lluvia Nieve Niebla Viento
Europa hoy
Madrid
14/8
Cdiz
20/15
Ceuta
18/14 Melilla
20/11
Sevilla
21/12
Mlaga
20/11
Granada
18/8
Huelva
21/10
Jan
17/12
Crdoba
22/10
Badajoz
20/11
Cceres
17/8
Orense
12/6
Pontevedra
12/7
La Corua
12/8
Oviedo
12/5
Len
8/3
Lugo
10/3
Zamora
11/5
Salamanca
13/5
vila
10/3
Valladolid
11/4
Palencia
9/2
Segovia
10/4
Burgos
9/3
Toledo
15/9
Guadalajara
13/8
Cuenca
11/5
Ciudad Real
16/7
Albacete
16/8
Murcia
20/9
Alicante
18/9
Valencia
20/11
Santa Cruz
de Tenerife
22/17
Castelln
17/10
Almera
18/11
Santander
14/6
San Sebastin
14/5
Pamplona
13/1
Bilbao
13/6
Vitoria
11/2
Logroo
13/6
Soria
9/2
Zaragoza
14/8
Huesca
11/5
Lrida
13/6
Barcelona
15/9
Gerona
15/6
Tarragona
17/9
Teruel
15/4
Palma de
Mallorca
15/6
Las Palmas
23/17
Lisboa
17/7
Faro
19/8
Coimbra
13/2
Oporto
14/9
Toulouse
12/5
Perpin
17/6
Andorra
10/6
Espaa maana Espaa martes Espaa mircoles
Lluvias dbiles en gran parte del pas
C
ielos cubiertos en la mayor parte de la Pennsula con
precipitaciones dbiles en el rea mediterrnea,
tendiendo a remitir en el interior.La cota de nieve se
sita entre los 1.200 y los 1.800 metros en el norte,
bajando en el tercio noroeste hasta los 900
metros.Temperaturas en ligero a
moderado ascenso en el centro y sur
del pas,sin cambios en el resto,y en
ligero a moderado descenso en
Canarias.Vientos ojos en
Galicia y noroeste del pas.
Vea la previsin
del tiempo en
www.larazon.es
74 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Estos premios caducan a los tres meses, contados
a partir del da siguiente al de la celebracin del sorteo
SORTEO

6 DE HARZu DE 208
Diez series de 100.000 billetes cada una
Lista acumulada de las cantidades que han
correspondido a los nmeros premiados,
clasificados por su cifra final
S A B A D u
SuRTEu DEL DA
Nmeros Nmeros Nmeros Nmeros Nmeros Nmeros Nmeros Nmeros Nmeros Nmeros Euros/Billete Euros/Billete Euros/Billete Euros/Billete Euros/Billete Euros/Billete Euros/Billete Euros/Billete Euros/Billete Euros/Billete
I ! + ' o 7 8 '
28000
28010
28020
28030
28040
28050
28060
28070
28080
28090
28001
28011
28021
28031
28041
28051
28061
28071
28081
28091
28002
28012
28022
28032
28042
28052
28062
28072
28082
28092
28003
28013
28023
28033
28043
28053
28063
28073
28083
28093
28004
28014
28024
28034
28044
28054
28064
28074
28084
28094
28005
28015
28025
28035
28045
28055
28065
28075
28085
28095
28006
28016
28026
28036
28046
28056
28066
28076
28086
28096
28007
28017
28027
28037
28047
28057
28067
28077
28087
28097
28008
28018
28028
28038
28048
28058
28068
28078
28088
28098
28009
28019
28029
28039
28049
28059
28069
28079
28089
28099
29600
29610
29620
29630
29640
29650
29660
29670
29680
29690
29601
29611
29621
29631
29641
29651
29661
29671
29681
29691
29602
29612
29622
29632
29642
29652
29662
29672
29682
29692
29603
29613
29623
29633
29643
29653
29663
29673
29683
29693
29604
29614
29624
29634
29644
29654
29664
29674
29684
29694
29605
29615
29625
29635
29645
29655
29665
29675
29685
29695
29606
29616
29626
29636
29646
29656
29666
29676
29686
29696
29607
29617
29627
29637
29647
29657
29667
29677
29687
29697
29608
29618
29628
29638
29648
29658
29668
29678
29688
29698
29609
29619
29629
29639
29649
29659
29669
29679
29689
29699
660
660
600.000
660
660
660
660
660
660
660
720
600
12.600
600
600
600
600
600
900
600
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
600
600
600
600
600
600
600
600
600
720
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
12.600
600
600
600
600
600
720
600
600
660
660
960
660
7.740
660
660
660
660
660
720
600
600
600
120.000
600
600
600
600
600
660
660
660
660
7.740
660
660
660
660
660
600
600
600
600
600
600
600
600
600
720
600
600
900
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
720
600
600
Terminaciones Terminaciones Terminaciones Terminaciones Terminaciones Terminaciones Terminaciones Terminaciones Terminaciones
5010
020
110
370
20
0
2261
081
411
831
991
01
2 383
93
214
544
624
525 956
6
7018
508
8909
199
489
79
1.560
960
360
360
360
60
1.500
300
300
300
300
120
60 300
120
300
300
300
300 360
60
1.500
300
1.500
300
300
120
ESTE SORTEO ADJUDICA 3.584.100 DCIMOS PREMIADOS POR UN IMPORTE TOTAL DE 42.000.000 DE EUROS
FRACCIN
10.
SERIE
5.
PREMIO
ACUMULADO
3.000.000
PRIMER PREMIO
PREMIO ESPECIAL
2.940.000
Nm. 28020
........
........
.....
........
........
........
........
........
........
........
........
........
......
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
......
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
.......
........
........
........
........
........
........
........
........
........
.....
........
........
........
........
........
........
........
........
........
.......
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
.......
........
........
........
........
.........
.......
........
........
........
........
........
......... ........
........
........
........
........
........ ........
.........
.......
........
.......
........
........
........
75 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
76 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Pasatiempos
Horizontales: 1. Uno nunca visto. Industria en la que todo el mundo finge
para que el trabajo sea un xito. 2. Corriente, sin relevancia alguna sobre
los dems (dos palabras). Unidas por un anuncio. 3. Aunque tiene
estrellas no manda nada en el ejrcito. Agarradero del pasado. 4. Las
primeras en responder. Dieses empleo. 5. Ponen presentable. Cuando
hace eso no est en misa. 6.La del mdico suele durar muy poco tiempo.
Una guerra que no tiene fin. 7. Se ponen en medio. Al revs, acusar a
alguien de una cosa. 8. Mantenerse a flote. Cmo se ha puesto ese
latino! 9. Al revs, lugar muy lejano. Entran en detalles. 10. Es nuevo
si se da la vuelta. Cama de nio que viene del este. 11. Rostro o cara.
Intrumento de cuerda. Dan la nota con creces 12. Jornalera, obrera.
Verticales: 1. Unos veranos bastante revueltos. 2. Impulso irresistible
de hacer algo. Dan la nota con facilidad. 3. El marido de Penlope.
Seoras que dejan cortado a Dmaso. 4. Letra de emergencia. Alterar
violentamente. Se repiten en Zaragoza. 5. No obligado por nada ni nadie.
6.Se habl de l subiendo. La apertura de la apertura. Tejido de
Compostela. 7. Se ponen en marcha. Ocupar un espacio vaco. 8.
Lograr lo que se pretende o desea. Estn en la ruina. 9. El fin del fin. Al
revs, tom posesin de mi cargo. Forman parte de la nada. 10. Admiten
como cierto. 11. Se unen en el censo. Nio recin nacido. 12. Adivinar,
descubrir algo. Se origina, surge.
Juegan negras
Ha bajado la bolsa
A
A J E D R E Z : 1 . . . A f 2 ! ! 2 .
T x h 6 D c 1 + ! ! 3 . A x c 1
T e 1 + 4 . T g 1 T x g 1 m a t e
J E R O G L F I C O :
B A J A M E D I A S .
B a j o a , m e d i a s
D
i
f

c
i
l
M
e
d
i
o
Grupo Alfil
S
o
l
u
c
i
o
n
e
s
Autodefinido
Sudoku
Crucigrama Ajedrez
Jeroglfico
Ocho diferencias
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
11
12
D E L M O N T O N A N C
A C I E L O A N A A S A
R E S A U S A S E S A L
A S E A N A R E P I C A
V I S I T A A G U E R R
E D A R A P L U C N I A
N A D A R A L I O T A N
O D A R I T E R A E T A
S A M A O E N A A N U C
A F A Z A L A U D A R E
A S A L A R I A D A
N U E V O A C I N E
S I R A T A L A A J A
A V E R E D A A A O
S E D A A O A D O L O
A V A D I R E C T O R
A L U D E N A I
R E P A R A D O
B A A A A A A A
A
P
A
9
4
1
8
4
1
5
3
6
9
9
3
8
7
6
5
4
9
1
3
6
1
8
4
8
4
7
7
6
9
8
3
1
8
3
6
8
4
2
3
3
1
4
9
7
2
1
6
5
7
1
6
9
2
4
9
8
5
9
7
2
4
6
3
1
8
2
4
8
1
7
9
6
5
3
3
1
6
5
9
7
8
4
2
4
2
9
6
3
1
5
8
7
7
3
1
9
8
5
2
6
4
6
8
5
7
1
3
4
2
9
9
7
2
4
5
8
1
3
6
1
6
3
8
2
4
9
7
5
8
5
4
3
6
2
7
9
1
9
7
3
1
6
5
2
4
8
4
5
6
9
8
3
7
2
1
8
2
1
3
4
7
5
6
9
6
8
4
5
2
1
9
3
7
3
1
2
8
7
4
6
9
5
7
9
5
4
3
2
1
8
6
5
4
8
7
9
6
3
1
2
1
6
9
2
5
8
4
7
3
2
3
7
6
1
9
8
5
4
LA ONCE
Sbado, 16demarzo
Nmeropremiado S: 002 64.332
VIERNES, 15 29.206
JUEVES, 14 52.203
MIRCOLES, 13 59.030
MARTES, 12 16.628
LUNES, 11 13.146
BONOLOTO
Viernes, 15demarzo
Nmeros
14- 20- 33- 41 - 45- 48 C-2/R-7
Aciertos euros
6 0,00
5+c 53.580,26
5 1.428,81
4 37,77
LOTERA NACIONAL
Sbado, 16demarzo
Nmero
28.020 tira 0- 2- 6
EUROMILLONES
Martes, 12demarzo
Nmeros
2- 4- 10- 22- 50
Nmerosestrella 5- 8
Viernes, 15demarzo
Nmeros
4- 14- 21 - 24- 39
Nmerosestrella 3- 10
LA PRIMITIVA
Jueves, 14demarzo
Nmeros
10- 15- 24- 30- 39- 45 C-17/R-0
Aciertos euros
6 BOTE
5+c 35.532,72
5 2.821,53
4 72,76
Sbado, 16demarzo
Nmeros
1 - 7- 12- 13- 15- 17 C-31 /R-1
Aciertos euros
6
5+c
5
4
EL GORDO
Domingo, 10demarzo
Nmeros
3- 9- 26- 45- 49 C-8
7 / 39
Jueves, 14demarzo
Nmeros
3- 4- 15- 28- 31 - 33- 36 R-1
LUIS GOYTISOLO,
escritor (78);
Kurt Russell,
actor (62);
Billy Corgan,
cantante (46);
Rob Lowe
actor (49);
Jos Manuel Abascal,
ex atleta (55);
Mara Jos Alfonso,
actriz (71)
CUMPLEAOS
SANTORAL
Patricio, Jos de Arimatea,
Teodoro y Pablo.
77 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
Cultura & ms
Una leccin de dibujo
en El Prado
La pinacoteca nos ensea su fondo de obras en papel das antes de
presentar la exposicin de dibujos espaoles del British Museum
J. Ors - Madrid
E
l dibujo proviene de la idea
primera, inicial. Despus
llega la pintura, el leo, que
es una reexin ms medi-
tada. Pero con el esbozo rpido, ur-
gente, el artista recoge la impresin
efmera, el vrtigo de una intuicin
fugaz, la inmediatez de una imagen
imprevista, como sola hacer Leo-
nardo da Vinci, ese anatomista de
los gestos que apuntaba en sus cua-
dernos la mueca del tabernero, el
grito del soldado, la risa obscena de
la burla. La espontaneidad del trazo
es una de las formas del pensamien-
to, una manera de ahondar en el
conocimiento de la realidad. Fran-
cisco de Goya encontraba en el lpiz
graso la libertad que no le permita
el pincel a sueldo, el retrato de corte,
los cartones para tapices. Cul era
su objetivo? Expresar lo que vea en
el mundo. Ah se encuentran sus
principales preocupaciones: la
mentira, los abusos de poder, el su-
frimiento de los desfavorecidos, la
violencia, la vejez, la educacin, la
irracionalidad. l no escribe, lo dice
todo a travs de estas obras, que son
ms ntimas.
La gran excepcin
Jos Manuel Matilla, Jefe del Depar-
tamento de Dibujos y Estampas del
Museo Nacional del Prado, perma-
nece delante de una mesa salpicada
de estampas, de libros, como un
ejemplar de Los anales de los artis-
tas en Espaa, de William Stirling,
de 1848, el primer manual de arte
ilustrado y que est dedicado, pre-
cisamente, al arte espaol. De pie,
seala un pequeo dibujo de Goya.
Una gura de expresin bufonesca
que sostiene un pie suspendido en
el aire, como si estuviera en un baile.
A su lado puede apreciarse un per-
feccionista retrato de Miguel de
Muzquiez trazado a lpiz y una
sanguina, un sinttico y expresivo
paisaje con una cascada, ambos,
tambin, del pintor de Fuendeto-
dos. l es una excepcin en Espaa
apunta Matilla. No hubo nada
igual antes y, durante mucho tiem-
po, tampoco despus. Goya usaba
la pintura para los encargos; las
pinturas pequeas, para su pensa-
miento; con las estampas y graba-
dos pretende llegar a muchas per-
sonas; pero luego tiene los dibujos
privados, los que reserva para l y no
muestra a nadie, o slo a sus ms
estrechos amigos. Es aqu donde
asoma su mundo personal. No
existe autocensura. A veces, como
en los grabados, lo completa con un
texto muy escueto.
La pinacoteca madrilea presen-
tar este martes una exposicin de-
dicada a los dibujos espaoles del
British Museum. Es como una pe-
quea historia del dibujo espaol,
explica Matilla. Es la primera vez que
sale esta coleccin, una de las ms
importantes que existen en el mun-
do, fuera de Inglaterra. Es un recorri-
do desde el siglo XVI hasta comienzos
del XIX; desde Berruguete y los italia-
nos que trabajaron en El Escorial
hasta Velzquez, Carducho, Alonso
Cano, Pacheco, Murillo, Zurbarn,
Luis Paret y Goya, entre otros. Son
muy completos, de muy buena cali-
dad y estn muy cercanos ya a la
pintura final, algo que apreciaban los
coleccionistas.
Por qu quedan tan pocos dibu-
jos de espaoles?
Aqu se utilizaban mucho. Para la
mayor parte de los artistas espao-
les formaban parte del proceso
creativo.
No exista una conciencia clara
de su valor?
En Espaa se ha dibujado mucho.
Se hacan, pero no se conservaban.
Sabemos que Murillo entreg un
lbum y que Alonso Cano, cuando
LA PINACOTECA MADRILEA

rene 8.750 dibujos y estampas
de artistas como Ribera,
Murillo, Zurbarn o Goya
justo aquello que se infravaloraba
o no se apreciaba: la sugerencia de
lo inacabado, la inexactitud de la
duda, la belleza de los arrepenti-
mientos, la frescura y la ligereza del
trazo que viaja por la supercie sin
el peso que supone siempre el juicio
del patrn, de la historia, de una
posible inmortalidad o de una pos-
terioridad de centurias.
Este es uno de mis favoritos
asegura Matilla.
Es un desnudo femenino, una
gura recostada. Su silueta de lneas
sinuosas y sugerentes contrasta con
la arquitectura de lneas exactas y
rectas que la enmarca.
Es de Alonso Cano prosigue
Matilla. Es muy valioso porque
esta temtica es reducida. Y es muy
bueno.
Ribera, comenta despus, dibu-
jaba por la necesidad de dibujar;
Murillo, por tanteo, ms comer-
cial, aunque me interesa mucho su
manera de ejecutar; Carducho es
muy interesante; Goya es el pri-
mero que comprende realmente la
autonoma del dibujo. Goya siem-
pre supo expresarse con grandeza
en lo pequeo. Ah estn sus tauro-
quera dar una limosna haca un
dibujo y lo entregaba para que se
vendiera. El dibujo es la base del
aprendizaje de un artista.
El Prado, junto a la Biblioteca
Nacional, es la institucin que con-
serva ms obra en papel de artistas
espaoles. El Gabinete de Dibujos
y Estampas abarca
desde el siglo XV
hasta el XIX, justo el
mismo arco crono-
lgico que la mues-
tra del British Mu-
seum. Su ncleo
central procede de
las Colecciones
Reales. En 1931, se
sumara el legado
que haba reunido
Pedro Fernndez
Durn. A este con-
junto se han aadi-
do las adquisicio-
nes, lo que da un total de 8.750 di-
bujos. Hay piezas de artistas italia-
nos (uno de ellos es de Miguel ngel
y est relacionado con la Capilla
Sixtina), amencos, franceses y, por
supuesto, espaoles,
como Juan de Juanes,
Zurbarn, Alonso
Cano, Valds Leal, Ri-
balta, Claudio Coello,
Murillo, Ribera.
Y Velzquez?
De Velzquez no hay
casi dibujos. Nos han
llegado muy pocos. No sabemos si
los destrua, si dibujaba poco o no lo
haca. Su maestro, Pacheco, era un
excelente dibujante. En su estudio
dibuj bastante, as que suponemos
que en algn momento, s que haca
dibujos, pero no sabemos si no de-
seaba conservarlos.
Matilla explica que el dibujo se
empleaba para presentar proyectos
artsticos, para aprender a pintar,
para el estudio de los objetos y del
cuerpo humano y sus posturas. Es
la herramienta para jar una idea.
Entonces, el gusto prefera la obra
completa, nalizada, sin inexacti-
tudes molestas. Hoy se aprecia
Alberto R. Roldn
El buen Pastor, de Bartolom
Esteban Murillo
La expulsin de los moriscos, de Carducho. Slo
queda este dibujo, la pintura desapareci
Aun aprendo, de Goya, una
estampa de la vejez
Retrato de caballero, de
Juan Carreo
78 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
maquias, en las que daba una
imagen impopular de la esta; o de
la guerra, que reejaba sin su atvi-
co herosmo. Sus dibujos, estampas
y grabados era una sedicin silen-
ciosa, una rebelda contra la tradi-
cin y los cnones impuestos. A
travs de los dibujos del Prado se
comprende cmo trabajaban los
artistas, ha quedado testimonio de
los decorados de las estas, retratos
de hombres con nombre y sin
nombre. En el Gabinete, Matilla
seala otra obras. Se entretiene en
ellas como si las estuviera exami-
nando por primera vez, acercndo-
se y alejndose. Ensea Retrato de
caballeros, de Juan Carreo; El
juicio nal, de Francisco Pacheco,
una obra curiosa, compuesta de
una innitud de papeles que se han
unido y que completan la pieza; La
coronacin de espinas, de Ribera;
y La expulsin de los moriscos, de
Carducho. De esta obra no se con-
serva la pintura. Slo sabemos
cmo era aproximadamente por el
dibujo que l dej. sta es otra de
las utilidades. Nos sirven para co-
nocer pinturas que han desapare-
cido. Se ha dibujado en toda Es-
paa. Existan diferentes escuelas,
la madrilea, la valenciana..., aa-
de con un tono reexivo, como si
deseara aclarar la escasa obra en
papel que nos ha llegado en com-
paracin con artistas de otras na-
ciones, de los que se conservan ms
testimonios de su habilidad con el
lpiz. Goya asegura despus,
terminando as con el mismo artis-
ta con el que comenz la visita,
correga poco. Desde el principio lo
tena claro. Slo inclua matices,
unos pocos cambios. Al salir, sobre
la mesa, quedan los dibujos. Expre-
san el comienzo de una obra. Y, en
ocasiones, tambin el nal de una
vida. Como esa estampa de vejez de
Goya que reza: Aun aprendo.
Imagen de los
preparativos para la
exposicin El trazo
espaol en el British
Museum
El grafoscopio,
un aparato
nico
No hay slo dibujos.
Tambin hay estampas,
como las que elabor Goya
sobre Velzquez (tambin se
conserva un dibujo que hizo
de Los borrachos), y
fotografas. La coleccin de
instantneas comenz en el
Museo del Prado a raz del
grafoscopio o cuadro en
rotacin. Un aparato que era
capaz de recoger una serie
de imgenes en una sola. La
pinacoteca madrilea es,
probablemente, la nica
institucin que conserva
un instrumento de estas
caractersticas en todo el mundo. El
fotgrafo Jean Laurent trabaj, entre
1879 y 1890, en el museo. Y registr
una panormica excepcional de la
galera central. Un documento
indito que se conserva con
verdadero celo, y que
ensea cules eran los criterios
musesticos entonces y cmo estaban colocados los
cuadros en la estancia principal durante esa poca. Pero
Jos Manuel Matilla explica otra funcin. Este documento
grco excepcional sirve para que los expertos puedan
evaluar con precisin cul era el estado de conservacin de
las pinturas y cmo estn en la actualidad.
OBJETO DE DESEO
Matilla muestra
una reproduccin
del grafoscopio,
una obra que
desearan tener
muchos museos
del planeta
79 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013

Cultura & ms
Aparecen reeditados cinco lbumes de su carrera con
sus correspondientes rarezas, maquetas y directos
Cinco veces Loquillo
Alfonso Hornedo - Madrid
Gonzalo Prez
Es puro nervio, no para quieto: de
aqu para all, busca, aprueba,
mejora, conrma es el Loco y
est de nuevo de estreno. En pocos
das, el 16 de abril, podremos en-
contrar en todas las tiendas cinco
de los mejores discos de la carrera
del rockero junto a una importan-
te cantidad de material indito,
giras, fotos, vivencias; todo un re-
galo para los amantes de una
msica patria que el artista mejor
representa: el ltimo gran dun-
dee del rockn roll. Los tiempos
estn cambiando irrumpi en
1980 junto a los mticos Los Into-
cables con la curiosidad que lleva
la portada original de su vinilo, y
no la que lanz EMI cuando com-
pr el mster unos aos despus.
Cuenta la leyenda, que conrma
el propio Loquillo, que ese disco
se grab en un da y medio de se-
sin a full en el estudio, se mez-
cl el da siguiente y, 24 horas
despus, se masteriz. Ms o me-
nos como le sucedi a Axel Rose
con su Chinese Democrazy, que
tard 15 aos en total para deses-
peracin de la compaa, aunque
no es el nico caso. Tambin inclu-
ye una curiosa versin de Dylan y
el homenaje que el barcelons
hizo a Vince Taylor, de Cadillac.
Ven la luz directos inditos y maquetas del genial msico barcelons
Otra de las joyas de este primer
lbum revisado es el dvd del con-
cierto que ofrecieron en 1980
grabado por la televisin de Car-
dedeu y que hasta ahora haba
permanecido en un cajn.
Con Sabino Mndez
El segundo lbum reeditado y re-
masterizado de este lanzamiento
es La maa del baile ya con Los
Trogloditas y que recuperan la
esencia de temas como la emble-
mtica Chanel, cocana y Dom
Perignon. En este trabajo tambin
tenemos la incalicable y magistral
obra indita de un Sabino Mndez
arrollador en forma de maquetas
que recuperan la esencia del soni-
do ms cercano posible, ms cru-
do, natural y directo. Tambin vie-
nen acompaado de un dvd de la
actuacin grabada por RTVE en el
cine Extremadura en 1985.
El tercer lbum que ver la luz en
breve viene a ser aquel que calic
el Loco como el del eclecticismo
musical. Podamos con cualquier
tipo de historia. Era el momento de
las grandes giras y el gran negocio.
Esta nueva reedicin de Mis pro-
blemas con las mujeres posee
maquetas del repertorio del lbum
que sorprender por la frescura de
su contenido. El cuarto es Morir
en primavera, un lbum premo-
nitorio que vena anunciando lo
que el artista deni como un
disco de punto y nal que junto a
Cuero espaol de 2000 comple-
tan la singular pero indispensable
digipack del dundee. En este
ltimo lbum aparecen colabora-
ciones con Calamaro. Adems, el
disco cont con la produccin del
gran Jaime Stinus.
Loquillo (nacido el 21 de diciembre de
1960) supone al rock lo que el agua al
campo. En su ciudad natal, muchos
recuerdan todava cmo sobresala su cabeza por todos los antros
del barrio del Clot, aquella incontrolable Barcelona de unos aos 80
que se quemaban en la calle. En su carrera ha sido un incombustible
de la creacin: realiz cuatro discos de estudio con Los Intocales,
catorce con Los Trogloditas y otro buen puado en solitario.
EN LOS ANTROS
DEL CLOT
Temporada de la Zarzuela
Marina de Arrieta. M. Cantarero, C.
Albelo, J.J. Rodrguez, S. Orla, G. Bulln,
etc. Coro del Teatro de la Zarzuela y
Orquesta de la Comunidad de Madrid. I.
Garca, direccin de escena. C. Soler,
direccin musical. Teatro de la Zarzuela.
Madrid, 15 de marzo.
Antonio Fernndez Cid considera-
ba en su crtica de la anterior pro-
duccin de Marina en el teatro de
la Zarzuela (1994) que se trata del
ttulo ms popular entre las peras
espaolas. Probablemente lo fuera
en aquellos aos en los que Alfredo
Kraus la paseaba por escenarios y
salas de grabacin. Lo cierto es que
hoy se encuentra un tanto olvida-
da, hasta el punto que buena parte
del pblico que acudi al estreno
del viernes se preguntaba cmo es
que no se programa ms. Han he-
cho falta casi veinte aos para que
volviese a los escenarios madrile-
os, pero lo ha hecho con una rara
virtud para lo que ha sido costum-
Una marina nocturna
bre en el ltimo periodo del coliseo
madrileo, la supremaca de la voz,
y con la versin que supuso su es-
treno en el Teatro Real en 1871,
diecisis aos despus de ser dada
a conocer en la Zarzuela.
El papel de Marina no es moco
de pavo, sobre todo con su rond
nal Arrieta acompaa con au-
ta a la protagonista recordando la
escena de la locura de Lucia di
Lammermoor y el hasta ahora
desconocido do con Roque, de
tintes ms verdianos que los bel-
cantistas del resto de una partitu-
ra transformada por Arrieta en
pera que sin embargo no perdi
sus aires de zarzuela. Cualquier
soprano queda muy expuesta
ante las exigencias en el registro
agudo y alguna que otra en el
grave. Mariola Cantarero supo li-
diar las dicultades, cortar trofeo
y dar la vuelta al ruedo entre las
ovaciones del respetable. Quiz
no posea ya aquella voz que nos
deslumbraba por las alturas en
Las Palmas en 2004, porque ha
ganado cuerpoo y crecido el vibra-
to, pero ha ganado en expresivi-
dad. Esta caracterstica fue com-
partida tambin por Juan Jess
Rodrguez qu estupenda mate-
ria vocal! como Roque y Simn
Orla como Pacual. Ambos lu-
ciendo adems una perfecta dic-
cin. Hay que agradecer a Celso
Albelo que en todo momento nos
recordase al aorado maestro
Alfredo Kraus de aquella Marina
de 1994 y de las anteriores, porque
ha estudiado bien la forma en que
aqul abordaba cada frase. A Al-
belo le falta impregnar a Jorge de
mayor personalidad propia, pero
ya lo har con el tiempo. La voz ha
ganado peso, pero conserva la
envidiable capacidad para los
agudos y plasm una interpreta-
cin realmente brillante.
De bella esttica escenografa y
luces, ambicin en los movimien-
tos y acierto en eliminar cursileras
uno no podr olvidar a Kraus
cantando el brindis de marineri-
to de Ignacio Garca, si bien peca
de dibujar una marina excesiva-
mente nocturna. A Cristbal Soler
le faltan horas de vuelo y estudio
para hacer suya la partitura, pero
salv la papeleta gracias a las voces
que haba en el escenario. En el
patio de butacas mucho famoso,
desde la duquesa de Franco a Car-
los Divar, pasando por Pilar Jurado,
Mara Jos Montiel. Merece la pena
acudir a esta nueva produccin del
Teatro de la Zarzuela.
Gonzalo ALONSO
Obras de Bach, Schumann, Brahms,
Beethoven, Webern y Schubert. Javier
Perianes, piano. Gary Hoffman, chelo.
Cuarteto de Tokio. Lceo de Cmara.
Auditorio Nacional. 5 y 6-III-2013.
Este ya mtico conjunto japons,
del que hablbamos hace poco,
se va por la puerta grande. Hay
que agradecerle, desde luego,
que se haya avenido a tocar unos
programas ms o menos im-
puestos y que lo haya hecho por
un cachet ms bajo del habitual,
como destac en su presentacin
Luis Gago, director y coordinador
de un ciclo que, afortunadamen-
te, pudo salvarse a ltima hora.
Los mimbres tcnicos son, hay
que insistir, de primera. Slo as
puede obtenerse una reproduc-
cin tan extraordinaria del
Cuarteto 1905 de Webern, de
una concentracin y una sereni-
dad supremas y de un sabio y
medido neorromanticismo.
Y nicamente con esta base
puede llegarse al fondo de parti-
turas tan complejas y densas
como los Quintetos con piano
de Schumann y Brahms. Sentido
constructivo, vigor rtmico, liris-
mo de altos vuelos, amplitud de
registros y una gran claridad y
soberano impulso para resolver
los ms intrincados contrapun-
tos y dotar de bro y color a los
ms arrebatados pasajes. Todo
controlado pero uyente. Esto es
hacer msica con maysculas.
Para que eso fuera as, se cont
con el piano de Perianes, acopla-
do e integrado con una exibili-
dad rara, cantando a la vez, sos-
teniendo el edicio armnico
con tanta sapiencia como espon-
taneidad. El artista nos brind
una interpretacin exquisita, de
matizacin superior, de las Es-
cenas de nios de Schumann y
haba abierto boca con unos bien
proporcionados Preludios y
Fugas BWV 867 y 876 de
Bach. El Cuarteto op. 95 de
Beethoven, conciso, magro, a-
reo y enjuto, abri el concierto del
da 6, cerrado en belleza con el
inconmensurable Quinteto con
dos violonchelos de Schubert,
en cuyo Adagio pudimos sumer-
girnos en lo insondable de unos
pentagramas geniales gracias al
temple, a la suavidad de los arcos,
tocados de eternidad. Magncos
los dos chelos en sus demoledo-
res contrapuntos del Presto. Ser
muy difcil que volvamos a contar
con una sesin de este calibre, de
esta dimensin ultraterrena.
Dimensin
ultraterrena
Arturo REVERTER
80 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Valencia. Octava de la Feria
de Fallas. Se lidiaron toros
de Domingo Hernndez,
Garcigrande (4 y 5) y un
sobrero de Nez del Cuvillo
(6), muy desiguales, cmodos,
justos de fuerza y en conjunto
manejables y buenos. El 6, el
ms deslucido. Lleno de No
hay billetes.
Sebastin Castella, de
negro y oro, pinchazo, estocada,
aviso (silencio); aviso, estocada
entera (oreja).
Jos Mara Manzanares, de
negro y oro, pinchazo, entera,
aviso, ocho descabellos, aviso
(silencio); entera muy tendida
y cada, entera muy trasera y
desprendida, aviso (oreja).
Alejandro Talavante,
de carmn y oro, media
(oreja); pinchazo, media, dos
descabellos (silencio).
y pronto en la muleta. Embesta
con el morro arrastrando por el
albero y haciendo el avin sin que
su matador acabase de acoplarse.
Permiti enganchones y lagunas
que consiguieron, otra vez enci-
mista, que la res se acabara abu-
rriendo. Con su primero, tambin
de gran jeza y alegra, se hizo
ovacionar en las vernicas de reci-
bo. Su trasteo fue derechista y de
ms a menos conforme se acababa
la energa del toro.
No tuvo la suerte de cara en el
sorteo Manzanares. Le correspon-
di en primer lugar un toro justsi-
mo al que costaba mucho seguir el
fuerte ritmo impuesto por el de
coleta. Cuando baj el diapasn
hubo ms acople, si bien su labor
fue muy irregular y le dej al pobre
animal el pescuezo hecho un ace-
rico con el verduguillo. Le cost
jar al quinto, que sali a su aire.
Pero cuando lo hizo tore muy
despacio y con las zapatillas clava-
das al suelo. Protest algo el toro
por el pitn derecho pero tambin
por ese lado hubo hondura y pro-
fundidad, estropeando una faena
maciza y compacta al matar defec-
tuosamente.
perdi el tiempo y se lo quit pron-
to de encima.
Aquella primera faena de Tala-
vante estimul a la concurrencia,
que procur otra oreja para Caste-
lla tras una larga faena al cuarto,
distrado de salida pero repetidor
como completa e intensa, remata-
da ecazmente con una media es-
tocada suciente. El sexto fue sus-
tituido por uno de Nez del Cuvi-
llo, que romane en el primer tercio,
pero result menos claro que los
titulares. Tampoco ahora Talavante Paco DELGADO
T
ras la muestra de encastes
que ocup el segundo tramo
de la Feria de Fallas, el prota-
gonismo es ya para las guras y sus
efectos colaterales. Baile de corra-
les, verbigracia. Pero tambin me-
ten a gente por n se llen la pla-
za, pblico no siempre entendido
hubo algn premio muy genero-
so pero que hace que el negocio
siga funcionando. No fue el caso de
la oreja que se llev Alejandro Tala-
vante de su primero. Un trofeo
justo y merecdisimo que hizo que
la tarde se fuese arriba. Y eso que se
protest la poca entidad del animal.
Pero esos pitos se tornaron ovacin
cuando Talavante lo recogi por
delantales y quit por saltilleras,
respondindole Castella con unas
espaldinas que pusieron los tendi-
dos boca abajo. No disminuy el
entusiasmo cuando banderillearon
Valentn Lujn y Julio Lpez y con-
tinu con los derechazos con que
el diestro pacense inici su primera
faena, ligando su toreo en redondo
con el natural mediante muy efec-
tivas arrucinas con ese sello tan
personal y distintivo que las con-
vierte en talavantinas. Fue su labor
tan medida cinco tandas, tres por
la derecha, una al natural y otra para
impedir que el astado se rajase
Derechazo
de Alejandro
Talavante al
tercer toro
de la tarde
de ayer
en el coso
valenciano
Efe
Castella, Manzanares y Talavante ponen el cartel de No
hay billetes y cortan una oreja por coleta en Valencia
Las guras y sus circunstancias
LOS TOROS
Cultura & ms
81 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
82 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Gente
De todo corazn JESS MARIAS
E
l bigrafo y confidente de
Lady Di caus expectacin
en su presentacin del libro
sobre la Reina, la Infanta Elena, la
conflictiva Cristina tal y como la
retrata en el libro y Doa Letizia,
por quien no esconde su simpata.
Andrew Morton elogi nuestro sol
radiante, tan distinto al que ha de-
jado en Londres. El ingls ha llega-
do en el peor momento de nuestra
monarqua, prueba evidente de
oportunismo editorial. Lstima que
el resultado no est a la altura del
impacto provocado. Cuenta ms de
lo mismo en una autntica labor de
corta y pega.
Morton soport emtico, im-
perturbable y sin atisbos de causti-
cidad el chaparrn de descalica-
ciones motivadas por alguna de las
to a voces que Diana acept pen-
sando en llegar al trono.
Morton reconoce que ella larg
de lo lindo. Tambin me confi el
acoso al que Don Juan Carlos la
someti en sus visitas a Marivent.
Lo encontraba excesivamente
atento, record. Le repliqu que
cuesta creerlo teniendo en cuenta
que ella andaba escocida con lo de
Camilla y considerando la distribu-
cin del palacio. Como no salieran
al mar... Es como si yo dijese que
Isabel II persigui al Prncipe de
Asturias, le respond.
Tambin se tocaron otros temas
sensibles: Y Doa Sofa qu le pa-
rece? No es en absoluto una vcti-
ma. Saba dnde se meta lo mis-
mo que Diana en la corte inglesa,
digo yo. Se cas sin estar enamo-
rada con el objetivo de llegar al
trono e impulsada por la reina Fe-
derica. Ve posible una abdicacin?
Abdicar no es una palabra tan
sucia como pretenden. Todo de-
pender de cundo y cmo amaine
la tormenta de Urdangarn. Y su
fijacin con Letizia? Ella le ha
aportado mucho estilo a la Corona
y es su principal aliciente. Deben
divorciarse el Rey y la Reina? Ten-
go mi opinin, pero es cosa de
ellos, zanj. Todo esto dara para
una trageda de Shakespeare. Es un
drama de tomo y lomo. Y Morton
lo remat dejando caer que escri-
bir tomo con mucho lomo sobre
Corinna. Estoy abierto a ella y es-
pero que colabore, adelant. Es-
tn atentos a eso.
Morton prepara un
libro sobre
Corinna
Gtres
El autor recibi muchas
crticas en la rueda de
prensa al comparar a
Isabel II con nuestro Rey
opiniones que verti en la rueda de
prensa, ms propias de tiempos
victorianos que de nuestros das.
Isabel II fue elegida por Dios,
dej caer, comparndola con Don
Juan Carlos, al que desdea en
todo el libro. Bueno, nuestro rey
tambin lo es por la gracia de
Dios..., objet. Y por la de Fran-
co, apostill. No me rend: Los
Borbones lo son desde que lleg
Felipe V y perdimos Gibraltar. Bien
lo proclamaban las monedas, por
la gracia de Dios!. Sonri insis-
tiendo en la divinidad de su monar-
ca frente a la humana debilidad de
los nuestros, pero que qued
bastante cuestionada por la abdi-
cacin del duque de Windsor y la
romntica rebelda de Charles y
Camilla. Ha sido siempre un secre-
Andrew Morton, durante la presentacin de su libro el jueves
La entrevista de Amilibia
Espido Freire
Profesin: escritora.
Naci: en 1974, en Bilbao.
Por qu est aqu: por su ensayo Los
malos del cuento (Ariel)
Nika Jimnez
Esperamos que un
prncipe nos despierte
Los malos del cuento. Qui-
nes son hoy los malos...?
Vivimos rodeados. Hay psicpa-
tas que estafan y abusan entre
nosotros, y no sabemos qu hacer
con ellos en tiempos de paz.
Ellos provocaron la crisis?
S. Carecen de empata y hacen
cualquier cosa por el benecio.
Por cierto, en qu cuento vivi-
mos ahora?
En Criselda: la historia de una
pastorcita que fue elegida para ser
esposa del rey. Y ah empezaron
sus humillaciones.
O sea...
Nosotros no elegimos el consu-
mismo, como la pastorcita no
eligi ser esposa; ahora nos casti-
gan por haber hecho lo que dije-
ron que era bueno y necesario.
Todos los cuentos tienen su
moraleja.
El que vivimos tiene una: debe-
mos olvidarnos de ser prncipes y
reyes, y ser pulgarcitos y gatos con
botas, gente prctica.
Vayamos por captulos. Qui-
nes son los nuevos vampiros?
Las personas que tenemos ms
cerca: el padre tirano, el hijo dic-
tador, la suegra manipuladora,
los corruptos y los mentirosos
sociales.
Y los hombres lobo y ogros?
Los depredadores sexuales, prin-
cipalmente.
Y las brujas?
Las manipuladoras psicolgicas
y emocionales que destruyen el
entorno.
Habla de madrastras, suegras y
hermanastras...
Estas malas del cuento son dif-
ciles de detectar: son de la fami-
lia.
Quin sera Brcenas en el
cuento que vivimos?
Un vampiro, pero hay que consi-
derar la presuncin de inocen-
cia.
Quin es la Bella Durmiente?
La sociedad. Estamos esperando
que un prncipe nos despierte.
Y Barba Azul?
Las empresas que hacen ERES
injustos.
Subttulo: Cmo sobrevivir
entre personas txicas.Cmo?
Fijndose en las seales y que sea
la racionalidad y no la emocin
quien decida.
Algo as nos dice la Direccin
General de Trco...
La viuda de Guilln muere
dos meses despus que l
Se conocieron en su camerino, cuando Concepcin
Albalate, o Quercu, como la llamaban, se acerc al
camerino del actor para sacarse una foto con l.
Desde entonces fueron inseparables. Tanto, que
Guilln (en la imagen) la ha cuidado durante los
ltimos cuatro aos, despus de que a Quercu le
amputasen una pierna tras sufrir un ictus, segn
ha publicado el portal de noticias Vanitatis. Dos
meses despus de que el mundo del teatro y del cine
se vistieran de luto tras la muerte del carismtico
intrprete, su compaera ha fallecido.
IN FRAGANTI
Gtres
LA TENTACIN DE MODA
DA DEL PADRE EN EL CORTE INGLS
Ahora le toca a pap recibir un regalo y en El Corte Ingls
encontrars una gran variedad de sugerencias
para tener un xito total. Sea cual sea su
hobbie o su estilo a la hora de vestir, seguro
que en El Corte Ingls tienes un gran regalo
para l. Si le gusta el deporte, la msica, leer o
hacer algo de bricolaje, tambin encontrars
todo lo necesario. Y si lo que buscas es su
colonia favorita o una corbata atrevida, un
buen reloj o los zapatos que l quera, El
Corte Ingls, sin dudarlo. Todo lo que est
de moda est para pap. Recuerda, el 19 de
marzo, su regalo est en El Corte Ingls.
83 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
84 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
Comunicacin
Una nueva vida para Alatriste
Aitor Luna se meter en la piel del capitn en la nueva serie que prepara Mediaset
muy ecientes, la accin se desarro-
lla en un periodo convulso en la
historia de Espaa, incluso poda-
mos decir que oscuro, y han procu-
rado que rezume ms luz, explic
Villanueva, que aadi que hay una
perfecta sintona con el autor de la
saga, Arturo Prez-Reverte: Tene-
mos una magnca relacin. Est al
tanto de todo; aunque no participe
en los guiones, verica que
stos respeten el espritu de
Alatriste. Adems, entiende
que es una manera de divul-
gar su obra a un mercado
mucho ms mayoritario.
Urbizu tambin tena en
mente liderar un proyecto
televisivo de estas caracters-
ticas y le va a aportar un en-
foque particular en el que
prime la aventura, pero tam-
bin que potencie la parte
pasional, asegur Villanue-
va. El rodaje de la produccin
est previsto que empiece en
junio, con el reparto y las lo-
calizaciones an por decidir.
Habr, si no dos versiones, s dos
formatos: uno de 13 episodios de 70
minutos de duracin y otro ms
reducido para responder a las nece-
sidades del mercado internacional.
Lo que se encontrarn los espec-
tadores es un relato pico y tam-
bin humano, de un personaje que
no esquiva las luchas a capa y es-
pada y que se muestra disconfor-
me con las intrigas palaciegas. La
gran incgnita es saber quin in-
terpretar a igo Balboa, el hijo de
un camarada de armas a quien
tiene a su cuidado. Tampoco falta-
rn las semblanzas ms ntimas, las
que humanizan a Alatriste, desve-
lado por anhelos amorosos que
siente por mujeres de distintos
estratos sociales. En Mediaset reina
el optimismo, aunque son cons-
cientes de que el estreno de la pe-
lcula en abierto fue ms bien po-
bre, con un 9,3 de share.
internacional y con factura cinema-
togrca. Con estos proyectos
queremos ser una alternativa a la
industria americana conservando
nuestra identidad europea.
Ni Vasile ni Mojto quisieron ha-
blar del presupuesto de la produc-
cin porque siempre pasa lo mis-
mo, algunos creen que es mucho y
otros piensan que nos quedamos
cortos, slo puedo decir que Beta
cubre un tercio del presupuesto y
que no hemos querido contar con
otras televisiones para no contami-
nar el producto. El director de
contenidos de Mediaset Espaa,
Manuel Villanueva, quiso subrayar
el trabajo de los guionistas, Alberto
Macas y Curro Royo (Cuntame
cmo pas) que, sin dejar de lado
el espritu del personaje, han de
darle una impronta personal. Son
premiado en los Goya por No habr
paz para los malvados. Urbizu diri-
gir el primer captulo y, despus,
dejar el testigo a otros, eso s, tras
establecer la esttica y las lneas
maestras de la serie.
El rodaje, en junio
No es una produccin slo dedica-
da al mercado domstico, quere-
mos ir ms all, convertirla en una
produccin mundial de la que ya
podemos conrmar que ha sido
vendida a Alemania, Austria y Fran-
cia, explic el consejero delegado
de Mediaset Espaa, Paolo Vasile,
durante la presentacin del proyec-
to en Roma. Jan Mojto, director in-
ternacional de Beta Film, fue ms
all: La voluntad es hacer un pro-
yecto nacional, hablado en castella-
no, pero que tiene una ambicin
Cecilia Garca - Roma
E
n principio fue una saga que
se convirti rpidamente en
best-seller; despus, una pe-
lcula dirigida por Agustn Daz Ya-
nes, con Viggo Mortensen como
protagonista; y, ahora, una serie de
televisin de trece captulos para la
que Mediaset Espaa ha encontra-
do a unos aliados: la compaa ale-
mana Beta Film y la espaola DLO
Producciones, la productora de Jos
Manuel Lorenzo. Aunque el casting
est en estos momento en una fase
embrionaria, ya se sabe que Alatris-
te tendr el rostro de Aitor Luna, un
intrprete con largo recorrido en la
televisin, desde Los hombres de
Paco, pasando por La fuga hasta
llegar a Gran Reserva. En la direc-
cin estar Enrique Urbizu, multi-
A la izda., una
imagen de la
pelcula de
Daz Yanes,
protagonizada
por Viggo
Mortensen. A
la dcha., Aitor
Luna, quien dar
vida al capitn
en la serie de
Mediaset
G
t
r
e
s
ALIANZAS
EXTERNAS
Mediaset ha encontrado al
compaero de camino
perfecto en Lux Vide, una
productora italiana con la que
se ha unido en Anna Kareni-
na, Mara de Nazaret, Las
mil y una noches y Romeo y
Julieta, en las que la participa-
cin espaola en trminos
artsticos es importante. Martn
Rivas encarna a un visceral y
tierno Romeo; Patricia Vico y
ngela Molina son la importan-
te aportacin de nuestro pas a
Anna Karenina, y Paz Vega
ofrece distintos matices en
Las mil y una noches y
Mara de Nazaret.
85 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
LA 1
06:00 Noticias 24h.
09:35 Lo que hay que ver.
10:05 Cine para todos.
Una autntica mueca.
11:30 Cocina con Sergio.
12:00 Solo moda en La 1.
12:30 Baloncesto. Liga ACB.
Asefa Estudiantes-Uxue Bilbao
Basket.
14:30 Corazn. Con Carolina
Casado y Elena Snchez.
15:00 Telediario 1. Presentado
por Oriol Nolis, Raquel Martnez
y Mara Escario.
15:55 El tiempo.
16:00 Sesin de tarde. Erin
Brockovich.
18:00 Sesin de tarde. Novio
mortal.
19:30 Sesin de tarde.
Crmenes de pensamiento.
21:00 Telediario 2.
22:15 La pelcula de la semana.
Harry Potter y la orden del
fnix. Con Daniel Radcliffe.
Harry Potter regresa para su
quinto aos en Howarts y
descubre que gran parte de la
comunidad de magos niega el
encuentro del adolescente con
el maligno Lord Voldemort.
00:20 Especial cine. Llamada
perdida.
01:45 TVE es msica.
04:00 Noticias 24h.
LA 2
06:00 TVE es msica.
06:15 Thats English.
07:30 UNED.
08:00 Los conciertos de La 2.
08:45 Cruce de caminos.
09:15 Buenas noticias TV.
09:30 Shalom.
09:45 Islam hoy.
10:00 ltimas preguntas.
10:25 Testimonio.
10:30 El da del Seor.
11:30 Pueblo de Dios.
12:00 Babel en TVE.
12:30 Comida global.
13:30 El escarabajo verde.
14:00 Elogio de la luz.
14:35 Documental.
15:35 Saber y ganar.
16:20 Grandes documentales.
Grandes pensadores.
17:15 Biodiario.
17:20 Doculia.
19:00 Al lo de lo imposible.
20:00 Los gozos y las sombras.
21:00 Pgina 2.
21:30 Redes 2.0.
Drogas: un tab a vencer.
22:00 Documental.
22:55 Documentos TV.
23:55 Imprescindibles.
00:55 Metrpolis.
01:25 El documental de La 2.
02:25 La Casa Encendida.
02:50 Cortometrajes.
03:40 TVE es msica.
LA SEXTA
06:00 La Sexta en concierto.
07:30 Centmetros cbicos.
08:00 Bestial. Espacio sobre la
vida y avatares de diferentes
animales.
09:00 Piso compartido.
09:45 Vaya casas.
11:15 Quin vive ah?
14:00 La Sexta/Noticias.
15:00 La Sexta/Deportes.
15:25 La Sexta/Meteo.
15:30 Top trending tele. Ranking
show que recoge los mejores
momentos de la semana en
televisin y los temas que
arrasan en las redes sociales.
16:00 El Intermedio
International Edition. Espacio de
humor sobre la actualidad
internacional, presentado por
Dani Mateo.
17:15 Cine. Conan, el brbaro.
20:00 La Sexta/Noticias.
20:55 La Sexta/Deportes.
21:20 La Sexta/Meteo.
21:30 Salvados. Estreno.
Presentado por Jordi vole.
23:30 #LaSexta Columna.
Programa de reportajes.
00:30 Crematorio.
01:30 Astro TV.
TELEMADRID
06:50 Menudos clsicos.
06:55 Madrid ritmo salvaje.
07:45 Ms que nieve.
08:10 Cyberclub.
10:30 Animalandia.
10:55 Animalia.
12:00 Instinto animal.
12:30 Madrid distrito animal.
13:05 Agente especial.
13:55 Telenoticias. Presentado
Vicente Gil y Laura Gmez.
14:50 Hora deportiva. Con
Jos Mara del Toro.
15:10 El tiempo. Presentado
por Antonio Lpez.
15:20 Zapsports.
15:45 Cine de tarde. Mirada
de ngel.
17:35 Cine de tarde.
Conociendo a Jane Austen.
19:30 Hospital de campaa.
20:25 Telenoticias.
21:05 Hora deportiva.
21:15 El tiempo.
21:30 Mi cmara y yo.
22:10 El Megahit. El truco
nal.
00:40 Cine: una de terror. 30
das en la oscuridad.
02:45 VS motor.
03:40 360 grados motor.
ANTENA 3
06:00 Frmula-1 2013. GP de Australia.
08:45 Centmetros cbicos.
09:15 Megatrix.
11:00 Frmula-1 2013. GP de Australia.
15:00 Antena 3 Noticias 1.
15:30 Deportes.
15:45 El Tiempo.
16:00 Multicine. Embarazada a los 17.
17:45 Multicine. Morir en buena compaa. Estreno. Un
peligroso asesino ha escapado de la prisin. El polica que
consigui encarcelarlo teme por su vida y por la de su hija, una
joven periodista que investiga en una clnica de belleza, donde
han aparecido varias personas asesinadas con el mismo modus
operandi que el asesino en serie recientemente fugado.
19:30 Multicine. Ayer, hoy y maana.
21:00 Antena 3 Noticias 2.
21:40 Deportes.
21:55 El tiempo.
22:00 Ver cine.
22:10 El peliculn. Cuando menos te lo esperas. Interpretada
por Diane Keaton, Jack Nicholson y Keanu Reeves.
00:30 Cine. La trama. Con Ben Gazzara y Felicity Huffman.
02:30 Ganing casino.
05:00 Minutos musicales.
11:00 Frmula-1 2013. GP de Australia
NEOX/NITRO/NOVA
Neox 06:50 Degrassi.07:15 Megatrix.15:05 Luna,el misterio
de Calenda.16:35 Aqu no hay quien viva.17:50 Modern family.
18:30 Dos hombres y medio. 20:20 American dad. 21:05 Los
Simpson. 22:15 Pesadilla en la cocina. 01:05 Estacin Neox.
01:35 Canal bingo. 04:00 Minutos musicales. 05:55 TV on.
Nitro 06:00 Impacto.06:15 Benny Hill.07:30 Zoorprendente.
08:00 Teletienda. 11:00 Teletienda Club. 11:15 Impacto total.
11:45 The event. 13:15 El equipo A. 15:15 Cine. La guerra de
Hart.17:15 El mentalista.19:45 Frmula-1 2013.GP de Australia.
21:00 El mentalista. 22:00 Flashpoint. 01:15 Ganing Casino.
Nova 06:40 Los ladrones van a la ocina. 08:40 Qu me
pasa doctor? 09:15 Glamour TV. 09:40 Manos a la obra.
11:35 Pelopicopata. 12:30 El estirn. 13:00 Cocina conmigo.
13:55 Bricomana. 14:50 Pesadilla en la cocina. 17:15 Avanti.
19:25 Ahora caigo. 20:40 Atrapa un milln. 22:35 Gran Hotel.
00:15 Rizzoli & Isles. 01:45 Lnea de amigos.
13:55 Bricomana, en Nova
CUATRO
07:00 Bob Esponja.
07:45 El zapping de surferos.
09:00 El encantador de perros.
Presentado por Csar Milln.
12:00 Callejeros viajeros.
Costa de Kenia y Roma tiene
un precio.
14:00 Noticias Cuatro.
Presentado por Miguel ngel
Oliver y Marta Reyero.
14:50 Deportes Cuatro. Con
Juanma Castao.
15:45 Home cinema.
Wasabi, el trato sucio de la
maa. Protagonizada por Jean
Reno y Michel Muller.
17:30 Home cinema. La
prueba. Interpretada por Al
Pacino y Colin Farrell.
20:00 Noticias Cuatro.
21:00 Deportes Cuatro.
21:30 Palabra de gitano. Ley y
honor. Reportaje sobre los
patriarcas de las familias.
22:30 Callejeros viajeros. Boda
masai.
23:45 Cuarto Milenio. Con Iker
Jimnez. Carmen Porter y
Sebas lvaro descubrirn las
historias de los alpinistas que
perdieron la vida en el Everest, y
cuyos cuerpos siguen en la
llamada zona muerta.
04:15 Shopping.
06:45 Sensacin de vivir: La
nueva generacin. Entre una
seal y una situacin difcil y
La debacle dionisiaca.
08:00 I love TV.
09:05 Mira quin salta!
Presentado por Jess Vzquez.
13:00 El vientre materno:
animales. Documental que
muestra la evolucin de tres
especies de mamferos
elefante, perro y delfn en su
viaje desde la concepcin hasta
el nacimiento.
15:00 Informativos Telecinco.
Presentado por Jos Ribagorda
y Carme Chaparro.
16:00 Llama a la comadrona!
Emisin de dos episodios.
18:00 Qu tiempo tan feliz!
Presentado por Mara Teresa
Campos. El programa recibe la
visita de Enrique San Francisco,
que presentar la obra de la que
es protagonista, La crisis
segn San Francisco.
21:05 Informativos Telecinco.
Con Jos Ribagorda y Carme
Chaparro.
22:00 T si que vales.
Presentado por Christian Glvez
y con Merche, Risto Mejide y
Jos Corbacho como jurado.
01:45 Premier casino.
05:00 Fusin sonora.
TELECINCO
Viajar
09:12 Vivir. 11:52 Amigos de
Francia. 14:27 Destinos de
Cuchara. 16:40 Viajes musicales.
18:32 15 Minutos con Jamie.
20:21 Amigos de Francia. 21:40
Explorando China. 22:33 Rutas
por Euskal Herria. 23:26 Estados
Unidos desde el cielo.
Canal Cocina
09:00 Cocina Vasca. 12:30 ngel
y demonio. 14:30 Cocinamos
contigo. 17:00 En boca de todos.
19:00 Y adems cocinan. 21:00
A lo largo del Mekong. 22:00 El
Asesor.
Cosmopolitan
10:15 Cine: La boda de mi novia.
12:30 Anatoma de Grey. 15:30
Cine: Y entonces lleg ella.
18:50 Threesome. 20:18 Me
acost con un adolescente. 22:36
Cine: Mi padre Qu ligue!.
TNT
10:35 Escondidos en Brujas.
13:10 The Big Bang Theory. 15:15
Crnicas vampricas. 17:40 The
Big Bang Theory. 18:55 Chantaje.
20:35 La sombra del cazador.
22:15 El mentalista.
IMAGENIO/ORANGE
Calle 13
09:21 Ley y orden. 10:08 Suits.
10:54 Testigo accidental. 12:35
La mano que mece la cuna. 14:29
La intrprete. 16:40 Largo Winch.
18:41 Presa de la secta. 20:35
Grimm. 21:30 Person Of Interest.
22:25 Coma. 01:07 Muerte sbita.
02:58 Inocentes.
AXN
09:25 La reina de las sombras.
11:55 La reina de las sombras.
13:35 Fringe. 16:17 Los ngeles de
Charlie. 18:06 El sexto da. 20:11
Mentes criminales. 21:08 Castle.
22:07 Asesinos de reemplazo.
Hollywood
09:10 Despedida de soltero.
11:05 Anastasia. 12:50 Abyss.
15:45 Miss Agente Especial.
17:45 En la lnea de fuego. 20:00
La boda de mi mejor amigo. 22:00
El fugitivo. 00:15 Demolition Man.
Canal de Historia
09:10 Las puertas del inerno.
11:45 Desafo armado, con Lee
Ermey. 14:25 Cocana. 16:35 La
raya. 18:00 Los hroes de Hitler.
20:10 Thomas Jefferson. 22:00
Secretos desclasicados.
86 Domingo. 17 de marzo de 2013 LA RAZN
87 LA RAZN Domingo. 17 de marzo de 2013
www. andal uci a. org www. andal uci a. org
Domingo, 17 de marzo de 2013
Los saltos en las piscinas se
hacen para ganar una medalla
olmpica o por amor. Y siempre
a una edad conveniente
8 4 3 0 7 4 2 0 0 9 0 1 6
0 5 2 0 5
Los domingos
de ussa
REDACClN YADMlNlSTRAClN:
Josea Valcrcel, 42 28027 Madrid.
Tel.:9l.324.70.00 Fax: 9l.324.94.5l.
TeIfono de Atencin aI Iector 9I.3Z4.7I.Z4 www.Iarazon.es
DELEGAClONES: CATALUAAvenida Diagonal, 662664
08034 Barcelona. Tel.: 93.240.59.60.
COMUNlTAT VALENClANA:Plaza del Ayunlamienlo l9,
7C 46002 Valencia.Tel.: 963.52.49.77.
CASTlLLAY LEN: Sanliago l92l, lC 4700l Valladolid.
Tel.: 983.36.28.09.
ANDALUClA:ConzaloBilbao2325, 2. 4l003Sevilla.
Tel.: 954367700.
VENTAENPORTUGAL:de Lunes a Domingol,50C
lmprime:Lagarsa (Madrid), Diario Medilerrneo (Caslelln), CPD
(Barcelona), Inicialivas (Crdoba). D.L. M50l342003
Los saltos
N
o he visto ninguno
de los programas,
pero s las secuen-
cias. Me reero a esa
humillante bobada de hacer
saltar desde una palanca ja o
un trampoln a una serie de
famosuelos en decadencia. Se
trata de una crueldad, por bien
remunerada que est. Me han
contado que algunos se dan
unas tortas monumentales. El
agua, mal tomada desde la
altura, es como una piedra. Lo
he escrito, lo repito y si alguien
se molesta o pica, que se rasque.
De joven fui un notable saltador
desde palancas y trampolines. Y
siempre que me bao en la mar,
a pesar de mi desaconsejable
deterioro fsico, me lanzo al
agua desde el punto ms
elevado del barco. Slo he
fallado el salto en dos ocasiones,
y puedo asegurar que la tripa-
da contra el agua es mortican-
te, an ms que detener un taxi
con el cartel de libre en la calle
y que el taxi pase de largo, o en
los toros, alzarse del asiento
creyendo que el maestro
procede a brindarte la muerte
del morlaco, y que sea el
espectador inmediatamente
ubicado detrs, el beneciario
del brindis. Mi difunto amigo
Koldo Shultz Errandonea se
quit la vida despus de prota-
gonizar tan ridcula confusin
en una corrida de la Semana
Grande donostiarra. Un tipo con
clase, como todos los suicidas
acuciados por un hecho grotes-
co. Y no quiero dar ideas, pero si
los famosillos que compiten en esos
concursos de Antena 3 y Telecinco
quieren recuperar el prestigio del que
un da gozaron si es que lo tuvieron,
haran bien en proceder a su autodes-
truccin inmediatamente despus de
su prximo salto, y con muy especial
sentido de la ecacia, un tal Falete, que
est siendo objeto de la ms continua-
da y humillante tortura por parte de
sus explotadores. Los gustos y aciones
de una considerable porcin de
nuestra sociedad es asquerosa.
Retorno a lo que molesta. Mi elegan-
cia en el salto. Como cuartern anda-
luz algo tengo de supersticioso, y mis
vuelos desde el trampoln al
agua slo resultaban perfectos si
el color de mi traje de bao era
mandarina fuerte. Prob una
maana con un naranja tamiza-
do y la ovacin no fue unnime.
Con el mandarina efectu
carpas, tornillos, ngeles,
mortales, y hasta invent un tipo
de salto que ningn campen
olmpico se ha atrevido a
ejecutar: El Albatros croqueta.
Consiste en dibujar, en los
pocos segundos del ascenso, ya
en el aire, la bella gura del
albatros, extendiendo los brazos
hasta el lmite y conservando las
piernas juntas y estiradas. Y se
aguanta. Nijinsky s se hubiera
atrevido. De tal modo, que se
mantiene la gura en los
iniciales momentos de la cada,
y cuando todos los presentes en
la piscina aventuran el despa-
churramiento contra el agua del
esbelto alcatraz, se encojen las
piernas, se cierran los brazos, se
introduce la cabeza entre las
manos, y a modo de croqueta se
alcanza la supercie del agua
con una dignidad pasmosa. Si se
efectan mal los tiempos, el
albatros croqueta puede ser
motivo de alguna protesta por
aquello de las salpicaduras en
los insensibles cuerpos que
toman el sol y prescinden de la
belleza etrea del deportista.
Los saltos en las piscinas se
hacen para ganar una medalla
olmpica o por amor. Y siempre
a una edad conveniente,
inmersa en la llamada juventud.
Insisto en la libertad de ganarse
la vida como cada uno quiera o pueda.
Pero tambin en la libertad que me
concede la Constitucin para opinar
que esos programas atacan directa-
mente y sin compasin a la dignidad
del ser humano, por generosa que sea
la contraprestacin que se les concede
por hacer el mamarracho.
Invent un tipo de salto
que ningn campen
olmpico se ha atrevido
a ejecutar: El Albatros
croqueta
Ral

También podría gustarte