Jueves, 14 de Julio de 2011

45
,,,,, ,,,,,
,
ESCENARIO
Denise Quiones
Prxima a lanzar su lbum musical

P34/35
JUEVES 14 DE JULIO DE 2011 / AO XXXVII / NM.11514 / SAN JUAN, P.R.
Soberanistas advierten son vitales para el PPD en el 2012

P4
NECESARIOS PARA GANAR

Luis Vega Ramos Carmen Yuln Cruz Martn Vargas Hctor Ferrer
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
Alejandro Garca Padilla
LOCALES
Serrano habla del infierno de Piculn

El ya rehabilitado ex campen mundial de boxeo, quien cumpli una condena de 15 aos por trfico de drogas, sabe perfectamente qu pasa por la mente del recin arrestado ex baloncelista.
P10
EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011
Indice
41 44 52 55 24 50 53 34 54 43 51 28 23 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Editorial El Tiempo Empleos Escenario Esquelas Horscopo Muequitos Negocios Opinin
LOCALES
Prostitua menores
P8
Salud hace pago parcial Sondeo

Le parece bien que Maripily tenga un nuevo amigo cuando a penas se divorci ayer?
ESCENARIO
La aseguradora MCS confirm que la Administracin de Seguros de Salud hizo un pago por $57.7 millones por las primas correspondientes al mes de junio. MCS sostuvo que fue un pago parcial, pero el Secretario de Salud prometi saldar la deuda esta semana.
11%
No
No me importa
P6
24%
65%
Tras la sombra de Xavi

Autoridades estatales y federales no dieron ayer con el paradero del sicario Xavier Jimnez Bencev, luego de allanar seis apartamentos en el residencial Faln Torrech, buscando a Xavi, quien est acusado por el asesinato de una joven en junio del 2010, que era testigo federal en un caso de narcotrfico.
Mgico final en las salas de cine

EL VOCERO / Willn Rodrguez
PREGUNTA Cree que los estudiantes deben ser quines evalen a sus maestros como lo propone el nuevo Reglamento de Educacin?
Esta no es una encuesta, sino un sondeo de opiniones entre las personas que visitaron nuestra pgina electrnica -www.vocero.com
La popular saga de Harry Potter estrena hoy su captulo final dispuesto a hechizar a grandes y chicos.
APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica
P40
P11
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
Visite nuestro portal
vocero.com
para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
EL VOCERO / Archivo
Un hombre fue acusado ayer en el foro federal por tener una red de prostitucin de adolescentes y preadolescentes. El hombre vendi los servicios sexuales de cinco nias menores de edad a un supuesto extranjero.
Advertencia soberanista
Miembros del ala liberal del PPD aseguran Garca Padilla debe contar con ellos para ganar en el 2012
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO
A das de una eleccin interna que ha degenerado en una medicin de fuerzas entre las dos facciones del Partido Popular Democrtico (PPD), las caras del sector soberanista aseguraron que si no se abren las puertas a todos los sectores, el triunfo electoral ser cuesta arriba. Populares identificados con el sector soberanista insistieron en que tienen esperanzas de que el presidente de la colectividad, Alejandro Garca Padilla, mantenga abierto el dilogo con todos los sectores. Todos opinaron contrario a las discusiones pblicas de las pasadas semanas que las elecciones a la Junta de Gobierno no son ideolgicas. An as, reiteraron que las exclusiones no pueden ser la carta de esta colectividad de cara al 2012. Si el Partido Popular quiere hacer una buena aportacin tiene que devolverle la esperanza al Pas y eso slo lo puede hacer desde una gran concentracin de voluntades, dijo el representante Luis Vega Ramos. La representitividad de todos los sectores es esencial y uno puede conseguir eso en el resto del Pas si lo proyecta desde la casa. Vega Ramos, aspirante a una silla en la Junta, dijo que este organismo debe tener representacin de todas las tendencias para que all podamos dia-
Miembros de la faccin soberanista del PPD instaron a que Alejandro Garca Padilla tire puentes hacia diversos sectores ideolgicos.
logar de forma constante. Creo que para convocar al Pas a arreglar todo lo que est mal, Alejandro Garca Padilla tiene que tirar puentes a todos dentro y fuera del Partido, dijo el Representante. Yo creo que Garca Padilla ha empezado a tirar puentes a todos los sectores. Cmo quedan los soberanistas populares ante una papeleta de dos conservadores como Garca Padilla y Hctor Ferrer?, se le pregunt. Para ganar el Partido Popular no puede depender de una o dos personas, tiene que depender de un equipo amplio de personas, expres. En la asamblea del domingo los populares escogern siete miembros a la Junta de Gobierno, organismo rector de la colectividad. La eleccin ha desatado una pugna entre los que son soberanistas y los que no lo son. Segn Vega Ramos, la pugna es meditica. Esto, a pesar de que provoc la renuncia del alcalde de Sabana Grande Miguel Papn Ortiz a la Asociacin de Alcaldes, en su respaldo a brazo partido de Jos Alfredo Hernndez Mayoral, quien representa el sector ms conservador de la colectividad. La representante Carmen Yuln Cruz opin, por su parte, que el Partido Popular necesita demostrar que es capaz de gobernar de forma inclusiva. El Partido Popular est en una posicin histrica de demostrarle al Pas lo que somos capaces de hacer internamente. No tengo que dejar de ser soberanista. Creo que tenemos que ser capaces de mirar las cosas que nos unen en beneficio de Puerto Rico, dijo Cruz. Aadi que el PPD debe ofrecerle al electorado una forma de gobernar diferente, que a su entender se demuestra a travs de la aceptacin de personas que piensen diferente a nosotros y eso tenemos que
empezar a practicarlo en casa.
Apremiante el status
Para el alcalde de Isabela, Carlos Delgado Altieri, tan pronto se definan los miembros de la Junta de Gobierno, Garca Padilla debe comenzar a mover el asunto del status. Esto, ante los planes que tiene el actual gobierno de impulsar un plebiscito el mismo da de las elecciones. Hay un informe que se radic en marzo que al da de hoy no se ha atendido y uno espera que el Presidente y la Junta lo puedan atender y entrar en la discusin del status. Lo que plantea el informe son los principios de desarrollo del ELA, dijo Delgado Altieri. Una relacin con Estados Unidos fuera de la clusula territorial es viable, es posible, se trata de voluntad poltica. Cuando se le pregunt para cundo debe estar culminado este dilogo interno, dijo que la misma resolucin aprobada en marzo propone crear un comit permanente que atienda el asunto. Yo te dira que una vez se conforme esta Junta de Gobierno este fin de semana y se de la primera reunin, ese asunto debe traerse como uno que hay que atender, mencion el Alcalde, ex vicepresidente de la colectividad. El primer mandatario de Gunica, Martn Vargas, dijo por su parte que las expresiones de Garca Padilla en marzo cuando habl de inclusin le dan esperanza de que los soberanistas no sern excluidos. Hemos estado elaborando propuestas y planes de trabajo, hemos logrado el consenso sobre el 90 por ciento en muchas de las cosas con el Presidente y con todos los sectores, dijo Vargas. Mientras se mantenga ese proceso de dilogo serio, responsable, vamos a lograr poder llevar un mensaje cnsono al pueblo y de solidaridad. En varias ocasiones, EL VOCERO ha solicitado entrevistar a Garca Padilla, pero la solicitud no ha sido contestada.
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez
Estn que trinan los maestros

tuvo que dicho proceso es punitivo en vez de formativo. Esto se hizo con la intencin de Las organizaciones magisteriales hacer dao a la clase magisterialno tronaron ayer contra el Departamenva a conducir a nada. Es un proceso to de Educacin (DE) por el nuevo disciplinario contra el magisterio, inreglamento que establece la evaluasisti Ayala. cin de los maestros y directores, cataIndic que el DE pone en manos de logando el proceso como punitivo y nios de kinder una responsabilidad represivo que crea un conflicto en la tan grande porque de sus respuestas comunidad escolar. depende el trabajo de un maestro. El portavoz del grupo UNETE, EmiSegn el reglamento, los estudianlio Nieves, dijo que con el nuevo protes de cuarto grado en adelante conceso de evaluacin la agencia utiliza a testarn 22 preguntas con las alternativas: los estudiantes para impulsar el precompletamente de acuerdo, de acuerjuicio y represin contra el maestro. do, en desacuerdo y no s. Mientras, Como adelant EL los de kinder a tercero conVOCERO, el DE aprob testarn 10 preguntas utiliun reglamento para que zando las respuestas: de los estudiantes a travs acuerdo o en desacuerdo. de un cuestionario evaAlgunas de las preguntas len anualmente a los son: me motiva a aprender maestros y directores en mi saln, utiliza lo que escolares. Adems, cre conozco y mis experiencias un Comit de Evaluapara desarrollar la clase, precin compuesto por el para exmenes que corresdirector escolar, un maponden a lo enseado en la estro de reconocida sala de clases y utiliza difeexperiencia en la materentes mtodos de evaluaria o nivel a evaluar, el cin y assessment para representante de los corroborar mi aprendizaje. padres en el Consejo Mientras, el presidente Escolar, un facilitador de la Federacin de Maesde la materia y un facitros (FMPR), Rafael Felicialitador de mejoramienno, manifest que el DE utito escolar que los visitar liza al estudiante para emen dos ocasiones. prender una cacera de bruPara Nieves los estujas contra los maestros. diantes contestarn preIndic que el objetivo de la guntas basadas en criteagencia es disciplinario y no rios pedaggico que no formativo. dominan. Dicha evaA todas luces es una bsluacin, dijo, se presta queda de fondos federales para la subjetividad del y refleja la falta de un proestudiante. yecto educativo de esta admiNo es un proceso nistracin, seal Feliciano. objetivo es completaPor otro lado, la presimente subjetivo, sosdenta de la Asociacin de tuvo Nieves, quien insisMaestros, Aida Daz, maniti que es una medida fest que el reglamento punitiva y represiva porplantea una serie de inteque advierte sobre acrrogantes como por ejemciones de personal plo cunto peso tendr la contra aquellos educaevaluacin de los estudores que obtengan baja diantes. puntuacin. Asimismo, cuestion la Sobre los cambios en participacin de padres Eva Ayala los traslados, reubicaque hayan demandado Portavoz del grupo ciones y reasignacin Educamos algn maestro o un estudel personal docente, diante que fue disciplinaindic que el DE declado y quiera tomar medidas ra excedentes a cientos contra el educador. de maestros y no les preEl Departamento se ha senta todas las alternasacado de la manga (el reglativas disponibles en su mento) para obtener fonpueblo de residencia. dos, pero hay que evaluar el Por su parte, la pordao que tiene esto para la tavoz del grupo Educaeducacin, expres Daz mos, Eva Ayala, catalog la accin como luego de decir que el DE aprob un una falta de respeto al magisterio y sosdocumento a espaldas del magisterio.
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo
ASES libera pago a MCS

Desembolso de casi $58 millones posibilita compensacin a proveedores
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
La Administracin de Seguros de Salud (ASES) hizo un pago por $57.7 millones a la aseguradora MCS por las primas correspondientes al mes de junio. El presidente de MCS HMO, Jos Durn, confirm que ASES emiti el pago a la compaa pero lo catalog como un pago parcial. La deuda total asciende a $87 millones. El Secretario de Salud, Lorenzo Gonzlez Feliciano, asegur que el balance pendiente de $30 millones ser desembolsado a MCS en los prximos das. Mientras, el Presidente de MCS HMO agreg que la aseguradora comenzar a emitir los pagos a los proveedores de salud a partir del viernes. Nuestro personal de Finanzas se encuentra en el proceso de validar el trmite, y esperamos que la transferencia bancaria se registre para maana (hoy). De ser as, estaremos en posicin de comenzar a emitir pagos a proveedores de Mi Salud el prximo viernes (maana), segn se acord con ASES. Este proceso de pago ser trabajado en conjunto con una firma de CPAs (contadores pblicos autorizados) que ha designado ASES, sostuvo Durn en declaraciones escritas. El Titular de Salud insisti en que el dinero siempre ha estado disponible. Inform, adems, que el Gobierno solicit a MCS una lista de las deudas por reclamaciones sometidas por los proveedores para garantizar su pago y que se contine rindiendo los servicios a los beneficiarios de Mi Salud. ASES y MCS acordaron, ayer, que un auditor independiente contratado por el gobierno supervise la documentacin presentada por MCS y se asegure que los pagos continen llegando a los
proveedores durante el periodo de transicin. Los atrasos y las variaciones en los pagos mensuales a los proveedores a cargo de MCS provocaron que el gobierno prescindiera del contrato con la aseguradora la semana pasada y comenzara un proceso de transicin que durar 90 das. Esta aseguradora tiene a su cargo cinco de las ocho regiones en donde se proveen servicios a unos 850 mil pacientes del plan de salud del gobierno. MCS insisti en que llevar a cabo un proceso de transicin ordenado. En MCS HMO continuaremos trabajando en coordinacin con ASES para lograr un transicin ordenada y transparente en pro de los beneficiarios y proveedores de Mi Salud, concluy Durn.
Sin interrupcin Hermanos Melndez

El doctor Richard Machado, director del hospital Hermanos Melndez y el Puerto Rico Childrens Hospital, en Bayamn, aclar que en ningn momento estos centros hospitalarios han dejado de brindar servicios a los pacientes de Mi Salud. Machado reconoci que se le adeudan al menos $1.5 millones a cada una de las instituciones, pero asegur que esto no ha provocado la interrupcin de los servicios. Estamos comprometidos con los pacientes mdico indigentes y no hemos recibido quejas por parte de los pacientes de Mi Salud, manifest el galeno. Por su parte, Alfredo Volckers, portavoz de la Asociacin de Hospitales, aadi que ningn hospital de la red que acepta el plan Mi Salud ha dejado de admitir pacientes en sus salas de emergencias.
Esto se hizo con la intencin de hacer dao a la clase magisterial no va a conducir a nada.
EL VOCERO / Archivo
El cuerpecito de la nia de tan slo cuatro aos haba estado expuesto en la funeraria Monte de Sin.
El progenitor y los hermanos de Montaez destacaron su sorpresa ante las muestras de apoyo.
Sepultan a padre e hija

San Lorenzo recibe cuerpos en sendos entierros
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
Con bombas color rosa, flores, un enorme peluche del personaje Tweety y varios muecos con los que juegan las nias a mam, lleg ayer el coche fnebre de Irianiz Montaez Claudio a la hora pautada para el sepelio. Eran las 2:00 de la tarde cuando lleg la comitiva fnebre a El Remanso Memorial, en San Lorenzo. El cuerpecito de la nia de tan slo cuatro aos haba estado expuesto en la funeraria Monte de Sin luego que su padre la ahorcara el domingo y despus se suicidara de la misma forma. La comadre de los abuelos maternos de Irianiz, identificada slo como Millie, sirvi de portavoz de la fami-
lia. La mujer hizo un llamado a detener la violencia en los hogares. Adems se mostr compasiva ante el dolor de los familiares del padre de la pequea. Hay madres maltratantes en este pas que son abusivas, se desquitan con los nios cuando tienen problemas. Pnganse a reflexionar un momentito que por cada bofetada que usted le da a ese nio, ste no le guarda rencor, porque a los cinco minutos vuelve y abraza y besa. Para ellos eso no es nada, pero paren la violencia, expres la amiga que conoce a la familia hace 12 aos. La violencia domstica en este pas est mal. Sintense con sus parejas a dialogar. No busquen terminar como termin esta familia, exhort Millie. Minutos antes amigos y familiares rezaron al unsono el Salmo 23. Iris, madre de la nia, mantuvo su mirada al suelo durante la despedida de duelo. La madre de crianza de Iris, Ana Rivera, tuvo que ser asistida por un paramdico, y se mantuvo sin desmayar inhalando paitos de alcohol. Hoy estamos despidindola a ella aqu, y a su pap
al otro lado, puntualiz Millie. Hay que pedirle a Dios que lo acompae hasta la ltima morada. Que los acompae a los dos independientemente de que l perdi la cordura, y lo que hizo. Aquellos abuelos estn sufriendo por partida doble, perdieron a su hijo y a su nieta, seal la mujer, que quiso a Irianiz como su nieta. Por separado, lleg la comitiva fnebre del padre de la menor de edad, Pedro Pilo Montaez, a San Lorenzo Memorial, poco ms tarde de las 3:00 de la tarde. El progenitor y los hermanos de Montaez destacaron su sorpresa ante las muestras de apoyo. A pesar de lo que sucedi, ustedes saben que l adoraba a su hija, manifest Josu, primero en tomar la palabra. Mientras Josean, otro de los hermanos, destac que Montaez no era malo. Entre aplausos, manifestaciones de reconciliacin espiritual y perdn, dieron sepultura al hombre que cometi filicidio y se suicid tras una discusin con su ex pareja, quien se negaba a volver porque alegadamente la maltrataba.
Emergencia por feminicidios

YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
El ao pasado 17 mujeres perdieron la vida producto de la violencia de gnero. En lo que va de ao ya se sobrepas esta cifra con el asesinato de 21 mujeres a manos de sus parejas. Esto sin contar la muerte de una nia de 4 aos a manos de su propio padre en un caso de violencia intrafamiliar. La Coordinadora Paz para la Mujer (CPM), la Coalicin Puertorriquea contra la Violencia Domstica y la Agresin Sexual, junto a otras organizaciones sin fines de lucro, declararon un estado de emergencia nacional ante el incremento en los casos de violencia de gnero. La portavoz del Movimiento Amplio de Mujeres, Amarilis Pagn, insisti en que el Gobierno debe actuar con firmeza para atender el asunto de la violencia hacia las mujeres y exhort a las autoridades a no continuar con la improvisacin.
Lanzan campaa preventiva

La Procuradora de las Mujeres hizo las declaraciones luego de firmar un acuerdo con las empresas Walmart para
WANDA VZQUEZ GARCED
EL VOCERO / Archivo
Pagn mostr preocupacin ante el incumplimiento de los protocolos por parte de la Polica, el Departamento de Justicia y en los propios tribunales al momento que se reporta algn incidente de violencia contra la mujer. Por su parte, la procuradora de las mujeres, Wanda Vzquez Garced, opin que para detener los asesinatos por violencia de gnero toda la ciudadana debe asumir un rol responsable y denunciar los patrones de maltrato que observen entre sus familiares, amigos y vecinos. La diferencia inmediata se logra mediante la ciudadana. Si nadie quiere cooperar a pesar de que conocen lo que est pasando, cmo vamos a llegar a las vctimas para ofrecer ayuda y prevenir estos casos, sentenci.
que el personal de Servicio al Cliente porte un botn en su uniforme que divulgue el nmero de la lnea de emergencia para mujeres vctimas de violencia. El gobierno no lo puede hacer solo. sta es una muestra de cmo el sector privado puede ayudar a combatir este problema, agreg Vzquez Garced. Adems, inform que el personal de la Procuradura de las Mujeres estar ofreciendo charlas de orientacin contra la violencia machista a los asociados y clientes de las 54 tiendas alrededor de la Isla. La Procuradora de las Mujeres dijo que en cuanto al componente educativo se estn revisando unos mdulos en el currculo del Departamento de Educacin sobre igualdad de gnero. El Departamento de Educacin confirm que en agosto cada escuela tendr un trabajador social, lo que facilita que los casos de violencia se identifiquen a tiempo, destac.
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
Eleva pedido Rivera Schatz

Sobre vista relacionada a filtracin de documento caso De Castro Font
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO / Archivo / Angel L. Vzquez
EL VOCERO
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, pidi al juez federal Francisco A. Besosa que sea la Corte y no el fiscal federal Peter Koski quien conduzca el interrogatorio durante la vista para determinar la filtracin de un documento del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) que utiliz el legislador en el hemiciclo de la Cmara alta, el pasado 23 de mayo. Asimismo, el legislador solicit al Juez ser el primer testigo a declarar durante la referida vista. Ello, debido a que el martes Besosa le anticip que su testimonio se limitar a obtener informacin para determinar quin viol la orden protectora y qu accin deba tomarse, si alguna, contra esa persona. La vista para determinar la filtracin del documento del FBI fue solicitada por el Fiscal de la Divisin de Integridad Pblica del Departamento de Justicia
Thomas Rivera Schatz le solicit al tribunal ser el primer testigo de la vista.
estadounidense. Koski acus a la defensa de los convictos Hctor Martnez y Juan Bravo de haber violado una orden protectora que prohiba a las partes divulgar documentos del descubrimiento de prueba del caso criminal. Rivera Schatz intent sin xito que Besosa dejara sin efecto su citacin. El Juez consider que sus argumentos eran irrelevantes.
El lder senatorial planteaba que le asiste la inmunidad parlamentaria, que no poda ser de ayuda a la corte porque desconoce quin le suministr el documento debido a que le fue dejado en el parabrisas de su vehculo que estaba estacionado en las inmediaciones de su oficina legislativa en Guaynabo. De igual forma, haba expuesto que l no estaba bajo la orden protectora ya que
no form parte del grupo de los representantes de Bravo y Martnez. A su vez, argument que el escrito que trata de una entrevista que le hizo el FBI al convicto Jorge de Castro Font no era noticia nueva, porque haba sido ledo en un programa de la emisora Boricua 740 el 13 de mayo. Besosa concluy que los planteamientos de Rivera Schatz eran irrelevantes. De otro lado, Bravo no tendr que presentarse el viernes al Tribunal federal, pero s tendr que comparecer a la corte por va telefnica. El juez dispuso que Bravo debe estar acompaado por uno de sus representantes legales y proveerle a la corte con anticipacin el nmero de telfono que ser utilizado por el convicto. Joseph Laws, uno de los abogados de Bravo, radic el martes una mocin en la que peda al Juez que le permitiera a su cliente ausentarse a la audiencia, debido a los problemas de salud que le aquejan. El letrado expuso en su mocin, que el cardilogo de Bravo, Ivn Gonzlez Cancel, le haba recomendado no exponerse a situaciones de estrs. Este prximo viernes debern comparecer a la vista Rivera Schatz, su asesor Richard Roark, el abogado Edgar Vega, el periodista Luis Penchi y el colaborador de la emisora Boricua 740, Jos Freyre Fraticelli.
Peluqun prostitua nias

Enfrenta cargos de trfico sexual y hasta 10 aos de crcel
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
Un sujeto que presuntamente ofreci a cinco nias menores de edad para prostituirlas a un supuesto extranjero, fue arrestado luego de que lo acusaran de ser el coordinador de una red de prostitucin de adolescentes y preadolescentes. Rommel Cintrn Pons, conocido como Peluqun, enfrenta cargos de trfico sexual de nias. De acuerdo a una declaracin jurada por un agente del Servicio de Inmigracin y Aduanas (ICE, por sus siglas en ingls), el acusado ofreca a las menores a adultos a quienes les cobraba $1,500 por hora de servicio por cada nia. Se alega que el imputado conduca su negocio en un restaurante-discoteca y promova los servicios a travs del Internet. Segn el escrito, Cintrn Pons requera a los clientes que le especificaran si queran a las menores con vello pbico, para distinguirlas entre adolescentes o preadolescentes. El 6 de julio, el acusado se reuni
con un informante del ICE para ofrecerle varias menores. El informante le indic que las personas interesadas en sostener las relaciones sexuales con las menores eran unos individuos de Colombia. Cintrn Pons le respondi que si eran colombianos les iba a cobrar $1,700 y que le pagaba $500 a cada nia. El 8 de julio, el informante federal se reuni nuevamente con Cintrn Pons, quien le confirm que tena a cinco menores para proveer servicios sexuales. Esta reunin fue grabada. El 12 de julio, el acusado se encontr con el informante en un restaurante en Ro Grande y de ah se dirigieron a la residencia en la que las menores iban a proveer servicios sexuales y en donde cobraran el dinero. Cintrn Pons fue arrestado una vez lleg a la residencia. Las menores fueron interrogadas e indicaron que haban sido recogidas por el imputado en diferentes sitios para sostener relaciones sexuales con unos colombianos. Dijeron que les iban a pagar $500 a cada una por dos o tres horas de servicio.
Algunas de las menores sealaron que haban trabajado anteriormente para Cintrn Pons y que tenan que hacer lo que los clientes les pidieran. Las menores indicaron que en el pasado se les haba pagado $100. De igual forma, mencionaron que Cintrn Pons les daba profilcticos y que le cobraba un dlar por los mismos. El Departamento de la Familia acudi a la escena y asumi la custodia de las menores.
Lo ingresan en crcel federal

Cintrn Pons compareci ayer ante el magistrado federal Marcos Lpez, quien le inform que se expone a una sentencia mnima de 10 aos de prisin hasta un mximo de cadena perpetua. El magistrado acogi la solicitud de la Fiscala federal para que el acusado permanezca recluido en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo. Lpez paut la vista preliminar y la vista de fianza para el 18 de julio a la 1:30 pm. El caso est a cargo de la fiscal federal Dina vila.
EL VOCERO / Archivo
Promete velar derechos civiles

Daz Coln asegura al pueblo que no ocurrirn situaciones como en el pasado
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
El designado superintendente de la Polica, Emilio Daz Coln, cuya confirmacin al cargo podra ser avalada hoy por el Senado, asegur ayer que procurar y le garantizar a la ciudadana que evitar que ocurran situaciones de violacin de derechos civiles. Daz Coln sostuvo que se puede velar por los derechos civiles sin renunciar a la obligacin de hacer cumplir la ley y el orden. Le garantizo a este pueblo que vamos a tomar bien en serio para que no ocurran aqu nunca situaciones que nos tengan que sealar a nosotros violaciones de derechos civiles, expres al anunciar que le haba enviado una carta a Anthony Romero, director ejecutivo de la organizacin American Civil Liberties (ACLU). Romero fue uno de los lderes pro derechos civiles que acudi el martes al Congreso, en Washington D.C., para pedir la ayuda de los congresistas para que se acelere la sindicatura de la Poli-
ca por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos. En la carta, Daz Coln invit a Romero a reunirse, y le expresa que como ciudadano se perturb al ver a travs de los medios noticiosos situaciones que denuncia la ACLU de violacin de derechos civiles. El designado superintendente expres que est abierto al dilogo y que continuar la iniciativa de tener un comit de ciudadanos que haba iniciado su antecesor Jos Figueroa Sancha. La nueva iniciativa contempla ampliar el comit para que sea funcional. La Polica Auxiliar ser activada para servir, no para dar rango ni estrellas, que en el cielo hay muchas. No voy a escatimar para tratar de evitar que cualquier cosa de esto vuelva a suceder. Vamos a hacer el trabajo como tiene que ser y vamos a buscar que se cumpla la ley y el orden, recalc quien tambin fue director de Vivienda federal para Puerto Rico. Necesitamos de todo el mundo, y
La confirmacin de Emilio Daz Coln como superintendente de la Polica podra ocurrir hoy.
hay muchas personas en la calle que quieren darle la mano y las vamos a utilizar, a todos. Ser un equipo que colabore con la Polica, indic. Tras sealar que a nadie le conviene que la Polica sea puesta bajo una sindicatura federal; en los pocos das que lleva en el cargo, adems de atender los requerimientos de la Comisin de Nom-
bramientos del Senado, se ha reunido con distintos grupos. Daz Coln ha tenido la oportunidad de verificar las actividades que se realizan en la Academia y conocer los acuerdos entre el Colegio de Justicia Criminal y la Comisin de Derechos Civiles, as como los seminarios a los cadetes que se han incluido en el currculo.
Pnico en Caguas por Peluche

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
No hay agentes
Los vecinos de los sectores afectados sostienen que no se ve un agente ni por casualidad cuando ocurren las balaceras. Uno de estos incidentes que ocurri al medioda del domingo de carro a carro puso en peligro la vida de decenas de ciudadanos cuando los sicarios se enfrentaron en la avenida Muoz Marn. La violencia entre narcotraficantes que con sangre y fuego han procurado quedarse con lo que una vez fue el imperio del hoy encarcelado Edsel (Negri) Torres Gmez ha cobrado vidas como la de Fernando Claudio Coln, conocido por el mote de Gordo Fen, quien fue uno de los herederos de los territorios del asesinado Cano Newton, quien se haba quedado como hombre fuerte hasta el 2009. Las vctimas haban estado vinculados desde su adolescencia a las actividades que una vez control Negri, quien est encarcelado en una institucin federal. El Cano Newton se haba hecho cargo de lo que haba quedado del narcoimperio de Negri. De esa ganga haban otros lderes destacados como Robert Belleza, que cumple crcel federal y Prieto Capota, quien fue asesinado.
EL VOCERO / Archivo
Para agosto la vista de Rubn

JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO
CAROLINA - La vista del status de los procedimientos del caso por violencia domstica contra el ex jefe de la Polica de Puerto Rico en San Juan, Juan Sergio Rubn, fue pospuesta hasta agosto, a solicitud de las partes. Los abogados de Rubn y la Fiscala llegaron al acuerdo de solicitar al Tribunal que transfiriera la vista para el 22 de agosto, a la 1:30 de la tarde. El ex teniente coronel ni la querellante, la sargento de la Uniformada Nora Ramos, asistieron al Tribunal de Carolina, donde se ve el proceso. La fmina acus a su esposo de maltrato psicolgico.
CAGUAS Los vecinos de la urbanizacin Villa del Rey y sectores aledaos viven bajo una fuerte tensin por los continuos tiroteos, principalmente desde el pasado viernes, atribuidos a sicarios que andan buscando al escurridizo narcohampn Jaime (Peluche) Dvila Reyes. Despus de uno de estos tiroteos el lunes, que se extendi hasta el residencial San Carlos, la Polica fue alertada de que los sicarios haban asesinado a dos jvenes que aparentemente secuestraron en las inmediaciones del residencial Gautier Bentez, y los ejecutaron en el sector Loma del Viento, en el barrio San Salvador, en la colindancia con el barrio Jagual, de San Lorenzo. Las vctimas de esa doble ejecucin fueron identificadas el mircoles como los hermanos Ernesto y Juan Rivera lvarez, de 30 y 35 aos de edad, vecinos del casero Gautier Bentez, el nico narcobaluarte que aparentemente le queda a Peluche, cada da ms acorralado por los sicarios del Cano Navarro.
EL VOCERO / Archivo
EL VOCERO / Alvin J. Bez
10
En carne propia
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
El ex campen de boxeo Samuel Serrano narra cmo es el calvario de Piculn Ortiz, camino que l mismo vivi hace ms de 20 aos
RAFY RIVERA
EL VOCERO
TOA BAJA - Samuel Serrano sabe qu est pasando ahora mismo por la mente de Jos Piculn Ortiz. Y quin mejor que l, si hace 24 aos el infierno de ser arrestado y sentenciado por trfico de drogas, de ser marcado como un criminal, le acompa da a da. Serrano, quien rein como campen mundial de boxeo junior ligero de 1976 a 1980 y de 1981 a 1983, supo lo que era la fama, el reconocimiento y el ser tratado en primera clase. El recibir llamadas para entrevistas en los medios, firmar autgrafos, ver sus fotos publicadas en diferentes peridicos y sentirse querido por el pueblo, era algo que crea durara para siempre. Sin embargo, la vida le dio nocaut tcnico cuando fue sentenciado a 15 aos de prisin, a ser alejado de su familia y a que todos se olvidarn de l. Cumpli prisin en los Estados Unidos de 1987 a 1995. Luego estuvo siete aos bajo monitoreo federal. Contradictoriamente, la crcel le sirvi para entrenar su mente, de tal forma que al salir se convirtiera en lo que es hoy, un hombre nuevo, lleno de sabidura y sobre todo, de paz. El recin arresto de Piculn Ortiz lo transport a aquellos aos. Yo s cmo debe estar, ya uno sabe todo lo que le va a pasar, no importa lo que te digan. Ya l tropez y tiene que luchar, no hay otra. Te pasan muchas cosas, uno busca control. Tiene que encontrarse a s mismo, dijo Serrano. A veces uno entra en momentos de ira, pero es la ignorancia. El tiempo, la maestra vida, te va enseando de qu se trata la vida de verdad. Cuando t entiendes eso, y reconoces lo que hiciste, todo se aclara y te preparas, agreg. La maana del pasado 30 de junio, Puerto Rico se levant con la noticia de que Ortiz, el smbolo mximo del baloncesto, haba sido
Serrano, quien rein como campen mundial de boxeo junior ligero de 1976 a 1980 y de 1981 a 1983, supo lo que era la fama, el reconocimiento y el ser tratado en primera clase.
arrestado por las autoridades federales tras encontrar en su residencia de Cayey 218 plantas de marihuana, parafernalia para procesarla y 40 balas del rifle de asalto AR-15. Por esto, Piculn podra enfrentar una condena de entre 4 a 40 aos. Al da de hoy, todava el pueblo no se repone. Lo que le pas a Piculn es algo que l tiene que utilizar para encontrarse con s mismo y trazar un plan. Ahora mismo tiene todo oscuro, asustado, pero tiene que repensar su vida y le llegara la paz. Desde el primer da que yo entr a la crcel, ya saba que iba a salir mejor, con nuevas metas y como mejor persona. No fue fcil, pero entren mi mente y mi espritu. Eso tiene que hacer Piculn ahora. Vivimos en un mundo que cada vez la cosa se aprieta ms, porque no se est valorizando la vida como tal, y los deportistas, artistas y figuras pblicas no estn exentos de eso. Tenemos que darle valor desde nuestro sentir, cuando llegamos a ese punto se crea un balance que nos permite entender todo y ver cada cosa de manera correcta, seal Serrano. Todo el mundo comete errores en la sociedad, y siempre hay que ir balanceando las cosas de la vida. El cometer faltas no quiere decir que las personas sean malas o no sean de provecho. Todas las faltas son nuevas experiencias que llegan a tu vida, que sirven de aprendizaje. Son duras de enfrentar, pero sa es la nica alternativa que tienes, dijo Serrano. Al salir de prisin, Serrano intent en 1996 probar suerte de nuevo en el boxeo. Aunque con una envidiable condicin fsica, la fuerza no era la misma. Su misin era otra. Volv a ser el Samuel Serrano de siempre,
A Piculn nadie le va a quitar lo logrado, la persona que es en su propio espritu y ser. Es y ser siempre uno de los grandes para todo Puerto Rico.
el ser humano, no el campen de boxeo, ni la figura pblica, sino simplemente yo. Cuando reconoc eso, que somos, no por lo que tenemos, sino por cmo nos formamos, eres feliz. No importa lo que digan, tu energa saldr y te convertirs en un ser admirable, explic Serrano. El ex campen record su experiencia, por momentos guardaba silencio, su mirada se iba, pero sus respuestas salan fortalecidas. El hablar del caso de Piculn le lleva al pasado, pero de manera sanadora. No podemos centrarnos en juzgar a ste o al otro, porque aqu en Puerto Rico, hasta las grandes agencias, todo el mundo, ha cometido alguna u otra falta. Tenemos que entender que somos una especie capaz de evolucionar. Todos merecemos una oportunidad. No se puede justificar, pero si cumplimos por nuestras faltas y salimos como mejores personas, eso es motivo de admirar, indic Serrano. A Piculn nadie le va a quitar lo logrado, la persona que es en su propio espritu y ser. Es y ser siempre uno de los grandes para todo Puerto Rico. Con esa falta va a tener un aprendizaje, que si lo supera, ser ms grande. Serrano le envi un mensaje directo a Piculn. Que se busque a s mismo, que medite mucho, que no deje que la vida le meta presin, y que nadie lo presione. Es un momento para reinventarse, para respirar y programar para lo que venga. De sto puede salir un mejor ser, un mejor Piculn. Yo lo logr, y por eso salgo todos los das con la frente en alto. Piculn es un ser grande, que ha aportado mucho a la sociedad. Todos cometemos faltas y tenemos que enfrentar nuestra responsabilidad, expres.
11
Polica no logra dar con Xavi, sujeto que ha sembrado el terror en residencial
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
de la Polica en Levittown. Otras fuentes apuntan a que estaba en Estados Unidos cuando lo buscaban en junio en BAYAMN - Un contingente de agenLevittown, y que regres para tomar contes federales, estatales y municipales trol del trasiego de drogas en el resiirrumpieron al amadencial Faln Torrech. necer de ayer en seis Jimnez Bencev, a apartamentos del resiquien apodan Xavi y dencial Faln Torrech, Menor, mide unos cinen bsqueda del temico pies con ocho pulgado sicario Xavier Jimdas de estatura y pesa nez Bencev, cuyo unas 125 libras, tambin nombre figura en la lisest acusado de haber ta de los 10 ms busdisparado contra el sarcados de la Polica y gento Pedro Lpez y el quien est acusado por XAVIER JIMNEZ BENCEV agente Israel Garca, a el asesinato de una jolos que hiri en sepven, en junio del ao tiembre del ao pasado pasado, que era testigo en la urbanizacin Sierra federal por un caso de narLinda, en Bayamn. MS cotrfico. Los alguaciles federaBUSCADO Los agentes no dieron les y agentes del FBI buscon Jimnez Bencev, quien can a Jimnez Bencev, de Por su captura la es sospechoso de un ase26 aos de edad y vecino Polica est ofreciendo sinato que ocurri el pasadel residencial FalnTorrech, una recompensa de do sbado en el residencial como uno de los sicarios $25 mil. Cualquier Faln Torrech y por una informacin sobre su que frente a un colmado balacera que dej 11 perparadero la puede en la urbanizacin Forest sonas heridas, que se alecomunicar de forma Hills dieron muerte a balaconfidencial al telfono zos a una joven que haba ga fue provocada cuando 787-343-2020 o a se molest por un piropo sido testigo en un caso travs de la pgina que le lanzaron a su novia federal de narcotrfico en ciberntica en el centro comercial Vicel residencial Nemesio R. www.3432020.com tory, en Bayamn. Canales. Por ello, l est Jimnez Bencev escaacusado tanto en el foro p a principios de junio de un cerco que federal como estatal. realizaron agentes del FBI y de la PoliEl pasado 25 de mayo, se sospecha ca en una vivienda a pasos del Cuartel que fue el pistolero que hiri a 11 perSUMINISTRADA
El pasado 25 de mayo, Jimnez Bencev hiri a 11 personas en el estacionamiento de un centro comercial de Bayamn.
sonas cuando un joven empleado de un supermercado le tir un piropo a su novia en el centro comercial Victory. La joven aparentemente trabajaba en el centro comercial y cuando Jimnez Bencev observ que la piropeaban y le miraban el trasero, se molest y comenz a disparar a mansalva. Los agentes a quienes hiri el 16 de septiembre del 2010, estn adscritos a la Divisin de Arrestos Especiales, y stos lo detectaron a las 12:33 de la madrugada de ese da en la calle 5 de la urbanizacin Sierra Linda. Los agentes realizaban una ronda
en una patrulla no rotulada Hyundai Elantra y vieron que eran seguidos por un automvil color oro. Redujeron la marcha para que el auto les rebasara y de sbito uno de los ocupantes del vehculo abri fuego. El sargento Lpez recibi una herida superficial de bala en el lado derecho de la cintura y el agente Garca, una herida en el muslo izquierdo. Se sospecha que el pasado sbado Jimnez Bencev asesin al joven Eduardo Prez Santiago, de 18 aos de edad, en la entrada al residencial Faln Torrech.
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones
Sicario burla a las autoridades
12
Busca amigos el Banco de Sangre

Arranca campaa para atraer donantes
REDACCIN
EL VOCERO
En un esfuerzo por atraer ms donantes para el Banco de Sangre del Centro Mdico, el director ejecutivo de la Administracin de Servicios Mdicos (ASEM), Ernesto Torres, anunci el inicio de la campaa Se buscan amigos para el Banco de Sangre. Esta iniciativa busca crear conciencia entre la poblacin sobre la importancia de donar sangre para salvar vidas y pretende atraer ms donantes para lograr la meta de 1,300 pintas mensuales. La estrategia se centra en cautivar a diferentes grupos profesionales, estudiantiles, equipos deportivos y cualquier otra institucin que ayude en la organizacin de sangras para abastecer las neveras del Banco de Sangre del Centro Mdico. El sbado, 16 de julio, se llevar a cabo la primera sangra en el centro
comercial Las Catalinas Mall, en Caguas, a partir de las 10:00 am hasta las 6:00 pm de la tarde. El domingo, 17 de julio, se realizar otra en Montehiedra desde las 11:00 am hasta las 7:00 PM. Los donantes podrn darse cita a ambos centros comerciales frente a la tienda por departamentos K-mart.
De igual forma, se sortearn cuatro boletos entre los donantes, boletos para el concierto de Juan Luis Guerra. Para informacin y para la coordinacin de sangras pueden acceder el portal ciberntico, www.bancodesangrecentromedicopr.com o llamar al 787- 777-3535, extensiones 6550 y 6551.
13
14
Llueven ayudas en ciudad del caf

Gobernador entrega becas a estudiantes y vales a familias durante visita a Yauco
Inter News Service
YAUCO - El gobernador Luis Fortuo visit ayer el municipio de Yauco y entreg $118,400 en becas a 296 estudiantes sobresalientes de la regin sur. La iniciativa forma parte de una inversin total de $3,509,500 en becas a 6,802 estudiantes a nivel isla. Adems, el primer mandatario aprovech para entregar $100 mil en vales a 500 familias de escasos recursos
para compras para el regreso a clases. Hoy nos reunimos para celebrar y reconocer el talento, esmero y dedicacin de nuestros jvenes. Ustedes han sobresalido en sus escuelas, demostrando tanto en sus clases como en las pruebas de aprovecho acadmico que han logrado dominar estas materias a cabalidad. S que de estos talentosos jvenes veremos los grandes lderes del maana, celebr Fortuo durante la entrega. Aadi que queremos que ms jvenes se unan a este distinguido grupo de estudiantes sobresalientes, por lo que les estamos dando a las familias ms necesitadas los recursos para asegurarse que sus nios estn debidamente preparados para el inicio de clases. Como parte de su visita al municipio, Fortuo aprovech para entregar 13 camiones de reciclaje por parte de la Administracin de Desperdicios Slidos, con una
inversin total de $2,275,686. Los municipios que recibirn estos camiones son: Yauco, Ponce, Guayama, Manat (dos), Toa Baja (dos), Canvanas, Cidra, Guayanilla, Aguas Buenas, Comero y San Lorenzo. Adems, hizo entrega de 588 cheques a jvenes participantes del programa de Empleo y Adiestramiento para la Nueva Fuerza Laboral de Puerto Rico, del Departamento del Trabajo. Los jvenes provenientes de los municipios deYauco, Gunica, Guayanilla, Peuelas y Sabana Grande recibieron $547 por haber completado sus 80 horas en el programa. Del mismo modo, el Gobernador anunci la transferencia de $225 mil del Departamento de Agricultura al Municipio de Yauco para la construccin de alojamiento bajo la iniciativa Manos Pal Campo.
15
16
BREVES Bajo alerta por vaguada

SANTO DOMINGO - Ocho provincias fueron declaradas en alerta por el Centro de Operaciones de Emergencia (COE), debido a los efectos de una vaguada que provoc lluvias en gran parte del pas. Las provincias en cuestin son Duarte (en especial Bajo Yuna), Monte Plata, Bahoruco, Elas Pia, San Cristbal, Peravia y San Jos de Ocoa. Sobre dos mil personas han sido desplazadas de sus hogares y 607 viviendas resultaron afectadas por los copiosos aguaceros. Las lluvias tambin dejaron dos comunidades incomunicadas en Azua y Monseor Nouel por el desbordamiento de los ros Yaque del Sur y Ceibita.
A justicia por muerte en huelga

SANTO DOMINGO - La Jefatura de la Polica Nacional acus a un cabo de esa agencia por alegadamente ser el responsable de ultimar a balazos a Anderson Parra Cruceta, de 33 aos, durante una protesta en el sector La Campana, de Villa Faro, Santo Domingo Este. El cabo Santo Tejada Encarnacin fue enviado ante la justicia ordinaria, a travs del Ministerio Pblico, para los fines correspondientes, de acuerdo a un informe policial. El jefe de la Polica, Jos A. Polanco Gmez, garantiz que acatar los resultados de la investigacin. (Joaqun Ascencin, Corresponsal EL VOCERO)
17
18
19
20
Frutos de un nuevo comienzo

Correccin adiestra manos para cultivo artesanal
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO
No hay duda que la labor agrcola renueva las emociones negativas en positivas, y ha logrado mediante su desarrollo unir comunidades en un solo fin. El trabajo con la tierra y el posterior cosecho del producto es una herramienta de rehabilitacin salubre que beneficia tanto al agricultor como a la economa, y como tal, es utilizada por el sistema correccional para cultivar esperanza entre decenas de jvenes transgresores de la ley, quienes esperan ver germinar un mejor maana en dicho proyecto. Antes, cuando estaba en la calle, no me importaba nada de sembrar. No saba, ni me interesaba. Ahora es que veo lo importante que es lo bueno que se obtiene. He sembrado ajes, pimientos, tomates y otras cosas as. Esto es bueno y ayuda un montn, tanto para nosotros en la institucin como para la gente en la libre comunidad. Hemos desarrollado un montn de cosas con este proyecto que entiendo me beneficiar una vez cumpla mi condena y salga. En verdad que le veo el inters y la importancia, manifest Trippy (apodo ficticio por ser menor de edad); joven internado en la institucin Centro de Tratamiento Social de Humacao. Las expresiones se hicieron en el marco de la firma de un acuerdo de colaboracin para que en El Mercado de Bayamn antigua Plaza de Mercado los jvenes transgresores cultiven hortalizas, trabajen en un huerto casero y a la vez puedan vender sus productos. El inmueble tiene un techo verde, que actualmente est sembrado de plantas ornamentales y que posteriormente ser utilizado para la siembra de plantas medicinales y para la cocina; producto de manos jvenes. El proyecto es para los jvenes que ya han tomado los cursos de hidropona en la institucin, y elaboren sus destrezas en la siembra. ste es el primer techo verde de Bayamn. Iremos sustituyendo paulatinamente las plantas ornamentales con plantas de especias u otros productos que se puedan vender aqu mismo, y de esta manera mejorar la calidad de vida y economa de la zona, a la vez que sirve de ayuda en la
El inmueble tiene un techo verde que actualmente est sembrado de plantas ornamentales y que posteriormente ser utilizado para la siembra de plantas medicinales y para la cocina; producto de manos jvenes.
rehabilitacin de estos internos, manifest el alcalde de la Ciudad del Chicharrn, Ramn Luis Rivera Cruz. ste es uno de varios proyectos que el Sistema de Correccin y Rehabilitacin ha encaminado para adiestrar manos al cultivo artesanal. Los participantes del Centro de Tratamiento Social de Humacao y Bayamn ya estn preparados para cultivar, pero adems necesitan destrezas de cmo generar su propio ingreso. Por tal razn, lo que cosechen en el techo verde lo podrn vender, y as obtener un ingreso una vez salgan de la institucin, dijo por su parte el secretario de Correccin y Rehabilitacin, Carlos Molina Rodrguez. Esto nos motiva, porque aprendemos algo nuevo para ejercerlo una vez salgamos a la libre (comunidad). Este tipo de actividad nos hace sentir ms libres nos hace sentir bien, porque somos de provecho para la sociedad y a la vez nos educa para cuando busquemos trabajo. En verdad, no tenemos por qu quejarnos, expres por su parte Ismael Santana Prez, de la institucin carcelaria juvenil de Bayamn.
El plan contempla establecer una cooperativa agrcola con el municipio bayamons para que, una vez rehabilitado el interno, pueda seguir trabajando en varias facilidades deportivas y otras que necesiten sus servicios especializados. De hecho, en El Mercado se pueden adquirir piezas artesanales elaboradas por confinados.
SUMINISTRADA
21
22
Dispuesto a dar ms estmulos monetario

Anunci el presidente de la Reserva Federal Ben Bernanke
MARTIN CRUTSINGER
Cuerpos ensangrentados yacan en calles de Mumbai, mientras otros llevaban a los heridos a taxis.
AP
The Associated Press
Ataque en Mumbai
Tres bombas dejan 21 muertos
RAJESH SHAH
MUMBAI, India - Tres bombas sacudieron casi simultneamente ayer la capital financiera india de Mumbai a la hora de ms actividad y dejaron 21 muertos y 113 heridos, en el peor ataque terrorista en el pas desde el sitio de la misma ciudad en el 2008. Las explosiones se produjeron apenas meses despus que se reanudasen las conversaciones de paz entre India y Pakistn. Nueva Delhi ha culpado a Islamabad de ataques previos. Cuerpos ensangrentados yacan en calles de Mumbai, donde muchas personas se abrazaban y lloraban. Otros llevaban a los heridos a taxis. Multitudes se congregaron en las reas de las explosiones mientras policas interrogaban a testigos y escuadrones antibombas inspeccionaban vehculos en busca de pistas y otros explosivos. Se vean motocicletas calcinadas, vidrieras destrozadas y una parada de autobuses destruida. Varios heridos se amontonaron en la parte trasera de un camin para ser llevados al hospital. El primer estallido estremeci el bazar Jhaveri a las 18.54 horas (1354 GMT), causando un caos en el famoso mercado de joyas. Un minuto ms tarde, una bomba estall en el atareado distrito de negocios de Opera House, a unos kilmetros
de distancia en el sur de la ciudad. A las 19:05 horas (14:05 GMT), la tercera bomba estall en el barrio de Dadar, en el centro de la ciudad. Por la sucesin cercana de explosiones, inferimos que fue un ataque coordinado por terroristas, dijo el ministro del Interior Palaniappan Chidambaram, quien dijo que la ciudad fue declarada en estado de alerta. El primer ministro Manmohan Singh conden los ataques y llam a los residentes de Mumbai a mantener la calma y mostrar su unidad. Las autoridades indias se negaron a conjeturar quin pudiera ser responsable por las explosiones. Ataques previos han sido atribuidos a extremistas con base en Pakistn y funcionarios indios han acusado el servicio de Inteligencia paquistan de ayudar a coordinar y financiar algunos de esos ataques, incluido el sitio de Mumbai en el 2008. El gobierno de Pakistn expres su pesar por la prdida de vidas luego de que se reportasen las explosiones del mircoles. El presidente estadounidense Barack Obama conden los atroces ataques. El pueblo estadounidense est con el pueblo indio en tiempos de dificultades y ofreceremos apoyo a los esfuerzos de India para llevar ante la Justicia a quienes perpetraron estos terribles crmenes, dijo Obama en una declaracin.
WASHINGTON - El presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke anunci ayer que el banco central estadounidense est dispuesto a proporcionar ms estmulos monetarios si persiste la atona de la economa nacional. En su informe semestral ante el Congreso, Bernanke describi tres alternativas que considerara la Fed. Bernanke dijo que el banco central podra iniciar otra ronda de recompra de Bonos del Tesoro la tercera desde el 2009 y reducir el inters pagado a los bancos por las reservas que mantienen depositadas en la Fed para animarles a que BEN BERNANKE presten ms. La Fed podra adems ser ms explcita al explicar cunto tiempo ms mantendr bajas las tasas de inters, lo que dara confianza a los mercados. La bolsa subi tras los indicios ofrecidos por Bernanke de que la Fed est dispuesta a lanzar otro plan de estmulo monetario para evitar la recada econmica. Bernanke sostuvo que factores temporales han frenado el repunte econmico, como el encarecimiento de los alimentos y la energa. Pronostic que esos factores deberan disminuir en el segundo semestre, con repunte de la expan-
sin econmica. Empero, si no se cumple el pronstico, la Fed est dispuesta a intervenir, agreg. Contina la posibilidad de que la reciente debilidad econmica quizs sea ms persistente de lo esperado y que repunte el peligro de la inflacin, lo que implicara la necesidad de un apoyo monetario adicional, dijo Bernanke ante la Comisin de Servicios Financieros de la Cmara baja en el primero de dos das de declaraciones en el Capitolio. Bernanke agreg que es posible que el repunte de la inflacin debido al encarecimiento de la energa y los alimentos sea ms persistente que lo anticipado por el banco. Agreg que la entidad elevar las tasas de inters ms rpido que lo planeado si no bajan los precios. Algunos gobernadores regionales del banco criticaron la recompra de los Bonos de la Tesorera iniciada por el banco central por creer que fomentar la inflacin. La Fed ha mantenido su tasa clave de inters casi en cero desde diciembre del 2008. La mayor parte de los economistas privados creen que la mantendr hasta mediados del prximo ao y otros creen que lo har en el 2013. La Fed acord adems concluir su recompra de la deuda pblica por 600,000 millones que haba iniciado con el fin de impulsar la economa.
AP
A tercera fase del tratamiento

CARACAS- El presidente Hugo Chvez afirm que probablemente ser sometido a quimioterapia y radioterapia en una tercera fase de su tratamiento contra el cncer para blindar su cuerpo de las clulas malignas, y admiti que por la enfermedad ha perdido 14 kilos. Tengo un cncer, pero no como algunos (opositores) quisieran dijo ayer el mandatario venezolano de 56 aos, al hablar de su enfermedad. En una llamada telefnica a la televisora estatal, asegur que su recuperacin est avanzando positivamente. Estamos empezando una segunda etapa de tratamiento y a lo mejor una tercera que podra ser un poco dura ...(para) blindar el cuerpo de nuevas clulas de este tipo, malignas, afirm el gobernante al explicar algunos detalles del tratamiento. El presidente, que se reunir el mircoles con su equipo mdico, no precis cuando comenzar esa tercera etapa. Dijo que los tratamientos dependen de la evolucin y de estos diagnsticos secuenciales, pero pudiera ser radioterapia o quimioterapia para atacar duro pues, con caballera, cualquier posibilidad, cualquier latente que est all. Sin precisar dnde le fue detectado el cncer, el mandatario neg que tenga picado el colon. Afirm que el tratamiento inicial aplicado en La Habana ha dado buenos resultados gracias a Dios y a la ciencia mdica, y a este cuerpo que parece que es ms duro de lo que lo que yo mismo crea. A consecuencia de su padecimiento, el gobernante ha limitado los actos pblicos y los discursos maratnicos que sola dar y ahora slo aparece en algunas breves transmisiones de la televisora estatal. Tambin transmite algunos mensajes en Twitter. El mandatario record ayer que en la segunda operacin a que fue sometido el 20 de junio en Cuba le extirparon un tumor canceroso del tamao de una pelota de bisbol, que estaba encapsulado. (AP)
HUGO CHVEZ
AP
23
Seguro Social
Para ms informacin puede llamar al Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 En internet: www.segurosocial.gov
De todo sobre
Al momento de solicitar incapacidad
uando nos sentimos enfermos, oficinas le establece una cita para solicitar por incapacidad, se le enva un aunque sea con un mero catarro sobre grande con varios formularios en no nos huelen ni las azucenas. colores brillantes que usted debe de leer Nos amontonamos, como dira mi mam. detenidamente. Los mismos estn escriObviamente, si padecemos de una contos en espaol y son fciles de llenar. dicin o enfermedad que nos impide Uno de ellos le indica, lo que usted debe realizar las labores que antes hacamos de saber antes de solicitar los y no estamos generando un beneficios. Otro, lo que usted salario menos nos huelen necesita llevar al momento las azucenas. Sin embargo, de la entrevista. Y finalmenhay momentos en que an te, le incluye una hoja para sintindonos mal de salud, si recopilar informacin mditenemos unas metas tenemos ca y de trabajo que usted debe que ir tras ella a como d lugar. completar. Esta hoja es sumaTenemos que buscarle el olor mente importante que usted a la azucena! Esto ocurre con la tenga completada antes de las personas que solicitan benela entrevista. Sintese tranficios por incapacidad bajo el MYRNA PREZ, quilito en su casa, con todas Seguro Social y muchas veces Dir. Relaciones Pblicas SS sus fuentes mdicas y anote entienden que el Seguro Social toda la informacin que se le tarda demasiado en dar una decisin. pide. sa ser la informacin que el entreSabemos que si usted est solicitanvistador vaciar en su solicitud por incado por incapacidad, obviamente padepacidad y que obviamente ayudar al ce de alguna condicin o sufri algn especialista que recibir su caso en el accidente. Sin embargo, para que el SeguPrograma de Determinacin de Incaro Social le pueda procesar su caso y pacidad a poder procesarle el caso ms pueda determinar si su condicin cumrpidamente. ple con nuestra definicin de incapaciDeber anotar la fecha en que se incadad, es necesario que usted nos ayude pacit para trabajar. Generalmente es a recopilar toda la informacin necesala fecha en que dej de trabajar debido ria. Al momento en que una de nuestras
a su condicin. Enumere todas las condiciones mdicas, enfermedades o lesiones que padezca. Dle especial importancia a las fuentes mdicas. Queremos saber los nombres completos de los mdicos que le han atendido, su especialidad, direccin completa y telfono, adems del nmero de rcord. Si ha estado hospitalizado necesitamos saber en qu hospital estuvo, la fecha y nuevamente el nmero de rcord, si lo tiene disponible. Anote el nombre de todas las medicinas que est tomando y el mdico que se las recet. Sabemos que los nombres de los medicamentos son rarsimos y a veces ni los podemos pronunciar. De ser as, por lo menos lleve consigo los envases. Tambin, deber enumerar los anlisis mdicos que se ha hecho o se va a realizar, el lugar en donde se los hizo, la fecha y el mdico que la refiri para hacerse los mismos. Finalmente, ser necesario que nos deje saber ms o menos el tipo de trabajo que ha desempeado en los ltimos 15 aos. Fjese que dije tipo de trabajo. No nos tiene que decir el nombre de los patronos con los que trabaj, sino el tipo de
labor que realizaba. Tampoco es necesario fechas exactas. Pueden ser poco ms o menos, a su mejor recuerdo. La idea de enviarle estos formularios a su casa es que es all en donde usted debe de tener la mayor parte de esta informacin. Debe de ser fcil para usted buscarla con calma y anotarla. Evite asistir a la oficina sin est informacin porque obviamente la misma se tendr que obtener ms tarde y por supuesto tomar ms tiempo decidir el caso mdicamente. Para las personas que ya reciben benficios por incapacidad es importante que conozcan sobre el Boleto al Trabajo, por tal razn el prximo 21 de julio se estar ofreciendo la Conferencia Anual sobre el Boleto al Trabajo en el Complejo Deportivo y Cultural de la Guancha, en Ponce, desde las 8:00 am hasta las 2:00 pm. La actividad contar con personal de diversas redes de empleo, del Seguro Social y otras agencias que colaboran con el Boleto al Trabajo. Es importante que reserve su espacio antes del 20 de julio comunicndose al 787-758-7901 o al 1-888-549-6284.
EL VOCERO / Archivo
24
VETERANOS
Prevencin del trauma sexual militar

RAFAEL TIRADO Gerente de Servicio al Cliente Oficial de Relaciones Publicas Oficina Regional de San Juan
anto hombres como mujeres pueden estar expuestos a algn tipo de trauma sexual durante su servicio militar. Cualquier tipo de trauma puede afectar la salud fsica y mental del individuo. Por tal razn, a todos los veteranos atendidos en cualquiera de las facilidades de salud del Departamento de Asuntos del Veterano se les pregunta si durante los aos de servicio militar ellos tuvieron expuestos a algn tipo de trauma sexual. Es de conocimiento que una persona se pueda recuperar de cualquier trauma. Por eso la Administracin de Salud al Veterano tiene servicios disponibles para ayudar a personas a recuperarse. El trauma sexual militar (MST, por sus siglas en ingls) es el trmino usado por el Departamento de Asuntos del Veterano para referirse a agresin o acoso sexual ocurrido mientras un veterano(a) estuvo en las Fuerzas Armadas. Esto incluye cualquier actividad sexual donde una persona es partcipe en contra de su voluntad. l o ella ha podido ser obligado(a) a participar en una actividad sexual por medio de amenazas con consecuencias negativas. Por ejemplo, no recibir una promo-
cin o mejor trato si rehusa tener relaciones sexuales. Tambin ha podido estar no capacitada(o) a consentir a ningn tipo de actividad sexual si por ejemplo la personas est intoxicada o ha sido fsicamente obligada(o) a tener sexo. Otras experiencias bajo la categora de trauma sexual militar incluyen el tocar o agarrar sexualmente a alguien en contra de su voluntad; hacer comentarios amenazantes u ofensivos acerca del cuerpo o actividades sexuales de una persona; y/o avances sexuales amenazantes e indeseados. El MST puede afectar la salud fsica y mental de una persona a travs de los aos. Algunas de las dificultades que tanto hombres como mujeres sobrevivientes de MST pueden tener son: emociones fuertes; sentimientos de inseguridad; dificultad al dormir; dificultad de memoria; problemas con alcohol u otras drogas; dificultades con cosas que les recuerden la experiencia de trauma sexual; dificultad en relaciones con otras personas; problemas de salud fsica. La Administracin de Veteranos provee servicios confidenciales de consejera y tratamiento completamente gratis a hombres y mujeres veteranos que sufren de problemas fsicos y mentales relacionados a sus experiencias de trauma sexual mientras servan en las Fuerzas Armadas. Aunque no sea elegible para recibir cuidado mdico a travs del sistema de la de la Administracin de Veteranos, puede recibir este beneficio de consejera y tratamiento. No es necesario el que haya reportado el incidente cuando ocurri, o que haya documentado lo ocurrido para recibir
este servicio. Un representante del Departamento de Asuntos al Veterano (Administracin de Beneficios al Veterano (VBA) puede explicarle y proveerle informacin detallada sobre el programa de compensacin, y ayudarle a llenar y someter papeles para reclamo. Para informacin, pueden llamar al centro de servicio ms cercano al 1-800-827-1000. Adems pueden contactar al Military Sexual Trauma (MST) Coordinator al 787-641-7582.
Para mayor informacin de estos programas y servicios, pueden contactar nuestra lnea de servicio al cliente al 1800-827-1000 o visitar nuestras oficinas localizadas en el #50 Carr. 165 Guaynabo, PR 00968. Nuestra unidad de telfonos opera de lunes a viernes de 7:30 am a 6:00 pm y nuestras instalaciones fsicas estn abiertas al pblico de lunes a viernes de 7:00 am a 3:00 pm www.va.gov
EL VOCERO / Archivo
25
APUNTES INTERNACIONALES Wall Street cierra con ganancias

NUEVA YORK -(AP)- Los precios de las acciones perdieron el mircoles un poco del terreno ganado al comienzo de las operaciones en la Bolsa de Valores de Nueva York. Los principales ndices haban ganado hasta 1.4% luego que el presidente de la Reserva Federal estadounidense, Ben Bernanke, declarara que la entidad est dispuesta a dar ms estmulo a la economa. Pero aadi que slo lo hara si las condiciones econmicas empeoraban. El ndice Dow Jones subi 45 unidades (0.4) para cerrar en 12,492; mientras el Standard & Poors 500 creci 4.1 unidades (0.3%) para quedar en 1,318 y el tecnolgico Nasdaq gan 15 puntos (1.4%) para ubicarse en 2,797.
Popular Securities adquiere a Wells Fargo Advisors

Transaccin representa $500 millones en activos y una cartera de casi 2,000 clientes
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO
Crecer economa latina

SANTIAGO DE CHILE -(AP)- La economa de los pases de Amrica Latina y el Caribe se desacelerar este ao para alcanzar un crecimiento de 4.7% y el prximo ao continuar a la baja y llegar a un 4.1%, segn un informe divulgado el mircoles por la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal). El crecimiento del 2010 estuvo marcado por la fuerte recuperacin de la crisis internacional del ao anterior y alcanz 5.9%. El mensaje que quisiramos transmitir es que si bien la regin mantiene el crecimiento, se desacelera, seal Alicia Brcena, secretaria ejecutiva de la Cepal, al entregar el informe. La Cepal manifest preocupacin por las presiones inflacionarias que han resurgido este ao y que elevarn el ndice inflacionario de 6.6% en el 2010 a un 7.5% este ao. La Cepal consign que estas presiones se basan en el aumento de los precios de los alimentos y de los combustibles en un marco de fuerte crecimiento de la demanda interna. El menor crecimiento este ao estar en pases del Caribe, aunque Repblica Dominicana con un 5% estar por sobre el promedio regional y Hait con 8% se situar entre los de mayor aumento. El mayor desafo para el futuro, segn Cepal, lo enfrentan las pequeas economas de Centroamrica y el Caribe. El organismo econmico regional de Naciones Unidas con sede en esta capital descart de momento una nueva crisis, aunque advirti que hay que estar alerta. El informe seal, asimismo, que como los riesgos de una crisis no son inminentes se debe aprovechar la actual coyuntura acumulando reservas internacionales y generando ahorros en el sector pblico. De acuerdo con el informe de Cepal, en el 2011 Panam con 8.5% liderar el crecimiento regional, seguido de Argentina (8.3%) y Per (7.1%). En un nivel intermedio se sitan Uruguay (8%), Ecuador (6.4 %), Chile (6.3%) y Paraguay (5.7%). Brasil y Mxico las dos mayores economas regionales crecern 4%; mientras Colombia registrar un 5.3% y Venezuela 4.5%.
Con la adquisicin de la sucursal local de Wells Fargo Advisors LLC, Popular Securities incrementar su volumen de negocio y su cartera de clientes en el rea de asesora financiera, inversiones y servicios de corretaje, mientras consolida su posicin en este segmento del mercado financiero. Michael McDonald, presidente de Popular Securities, no revel el monto de la transaccin pero inform que se trata Wells Fargo Advisors es una subsidiaria de Wells Fargo & Company, que es de una adquisicin importan- la tercera firma de servicio de corretaje en los Estados Unidos. te de $500 millones en activos La parte ms importante es Guerrero Preston, vicepresidente bajo administracin y la transla transicin de los empleados ejecutivo de Servicios Finanferencia de casi 2,000 clientes. La compra local de algunos y de los clientes a nuestra pla- cieros y de Seguros de Popude los activos y obligaciones de taforma de trabajo. Para noso- lar Securities, declar que Wells Fargo Advisors (con ope- tros el trabajo en equipo es nos sentimos sumamenraciones en la Isla desde 1986), importante porque estamos con te contentos con esta el modelo de ne- adquisicin ya que la la cual es una subgocios de Popu- misma nos permite sidiaria de Wells lar One, donde lo fortalecer nuestra Fargo & Company, ms importante cartera de negoes parte del plan es que el cliente cios y nuestra de negocio y creest en el centro posicin en el cimiento de Popude la relacin del mercado de lar Securities, expersonal espe- asesora de plic el ejecutivo. cializado y el ser- inversiWells Fargo & Comv i c i o, aadi ones y pany es la tercera McDonald. Po- correfirma de servicio pular Securities taje. de corretaje en los es parte de la plaEstados Unidos. taforma de PopuWells Fargo lar One, que le Advisors es una MICHAEL MCDONALD Presidente de ofrece a los clienempresa que ha tes servicios de decidido que no Popular Securities planificacin van a poder dar el nivel de servicio que desean y financiera, productos de sehan acordado vendernos las ope- guros, bancarios y de correraciones aqu, seal McDo- taje, entre otros. El ejecutivo destac que nald, quien coment ya fue completada la parte transac- los clientes sern manecional del acuerdo de compra y jados bajo la marca de en adelante se manejar la tran- Popular Securities, y sicin de los empleados. La nego- seguiremos enfociacin se prolong por un corto cndonos en creperiodo cercano a los tres meses, cimiento orgnico, buscando segn se inform. Las proyecciones inmedia- nuevos clientas van dirigidas a reclutar la tesenelmerdocena de empleados especia- cado. Porsu lizados que mantena Wells Fargo Advisors en sus oficinas en parte, City View Plaza, los cuales pasa- Juan ran a las oficinas de Popular Securities en Hato Rey.
SUMINISTRADAS
26
Recaudos Hacienda superan estimados

CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO
Por tercer ao consecutivo esta administracin sobrepasa la meta del estimado de ingresos del Fondo General, lo que entendemos es el reflejo de la polEl inicio de la Reforma Contributiva le alleg recautica fiscal prudente y responsable que hemos implemendos por $31.7 millones ms de los proyectados al Departado desde el 2009, resalt Mndez, y sostuvo que la tamento de Hacienda, confirm el secretario Reforma Contributiva est teniendo el Jess F. Mndez, quien anticipa igual tenresultado esperado. dencia para el final del ao fiscal que apenas Segn el Secretario, aunque en el comienza. recin concluido ao fiscal los contriLos siete meses de recaudos del impuesbuyentes pagaron $437 millones menos to escalonado de 4% a las empresas forneen contribuciones, que significa un 28% as, los ajustes para aumentar la captacin menos al compararlo con el ao antede ingresos a travs del Impuesto de Venta rior, el dinero dejado en manos de las y Uso y la lotera asociada a ste, as como personas ha estimulado la economa a las medidas para hacer pagar sus contributravs del consumo. ciones a los evasores, permitieron el ingreLas expectativas positivas para el so preliminar de $8,165 millones. El estimado presente ao fiscal estarn acompaproyectado era de $8,133 millones. adas de un nfasis en la parte de fisMndez asegur que el inicio de la Reforcalizacin, lo que deber asegurar el ma Contributiva y el alivio en el bolsillo de los pago de contribuciones de los evasocontribuyentes ha levantado mayor concienres. A esto se le aade la parte de la cia en cuanto al cumplimiento de los sectoevasin comercial, que se remedia con res contributivos, lo cual se ver reflejado de el IVU-Loto, para lo cual ya se han insmanera ms contundente al finalizar el ao talado 15,000 dispositivos en los estafiscal 2012. Para esa fecha el estimado de recauJESS F. MNDEZ, blecimientos, para registrar las ventas dos totales es de $8,650 millones, de los cuay tomar conocimiento del recaudo por Secretario del les $1,578 correspondern a lo que paguen las comercio. Departamento empresas forneas con el impuesto especial. La medida de divulgacin voluntaria, de Hacienda En el ao fiscal 2011 se esperaban recibir que permita a los evasores acercarse a $609 millones del impuesto a las compaas forneas Hacienda e informar su situacin, le alleg al fondo y finalmente se obtuvo $678 millones. pblico $22 millones, inform Mndez, y declar que
se han hecho cambios profundos en el aparato econmico del pas para enderezar las finanzas y el flujo de efectivo ante el dficit encontrado de $3,300 millones dejado por los anteriores gobiernos. Al da de ayer el cash flow del gobierno era de $400 millones. Puerto Rico puede estar consciente que si bien hubo medidas difciles, esta administracin tuvo la visin de tomar medidas a tiempo para que Puerto Rico no caiga en el barranco que estn cayendo en estos das Grecia e Irlanda, manifest. En cuanto a la posibilidad de un cierre del Gobierno federal y su impacto en Puerto Rico, Mndez dijo que no va a adelantarse a ese escenario, pero que se podrn mantener los servicios de las agencias locales con sus propios fondos. No confirm si el Gabinete econmico ya tiene una estrategia para enfrentar un posible cierre del Gobierno federal.
27
BREVES DE NEGOCIOS
Moneyhouse busca ms terreno hipotecario

La institucin anuncia nuevo vicepresidente de Mercadeo
de los bancos comerciales, la lder en prstamos hipotecarios, incluyenAl conseguir posiciodo las hipotecas revernarse en el mercado hipose. Este tipo de producto tecario en cuatro aos, representa el 25% de los Moneyhouse refuerza su prstamos hipotecarios equipo con miras a aumenpara Moneyhouse y ya tar su participacin en dicho han cerrado 2,300 de este segmento, con el nombratipo, lo cual se traduce miento de Carlos Gaztamen $260 millones. bide Janer como nuevo En medio de la crisis vicepresidente de Mercahipotecaria, el nuevo intedeo y Nuevos Negocios. grante de Moneyhouse Gaztambide Janer, quien opina que existen excecuenta con 26 aos de lentes oportunidades para experiencia en la induslos clientes. Los interetria hipotecaria, labor en ses estn bajos y adems Doral y en Fembi Mortexisten programas como gage, y ahora tendr la Impulso a la Vivienda, encomienda de hacer crecuya extensin hasta el cer el nmero de clientes 31 de octubre beneficia de Moneyhouse. Esta fira los interesados en adquima hipotecaria ha lograrir un hogar. Moneyhoudo generar $607 millones se est cerrando un promediante 4,500 prstamos medio de 100 prstamos hipotecarios desde su funmensuales, lo que equidacin hace 48 meses. vale a $13 millones. Al conversar sobre sus CARLOS GAZTAMBIDE JANER, vicepresidente de Mercadeo y Uno de los aspectos a metas y expectativas, Gaz- Nuevos Negocios de Moneyhouse los que la institucin le tambide Janer indic que ha dado prioridad es al la clave del crecimiento de Moneyhouse es el servicio que fraude hipotecario. La educacin a su personal, la preofrece, lo cual ser ampliado. No es el crecimiento tpico de vencin y el nfasis en que se denuncie cualquier tipo de decir que vamos a abrir sucursales. No tenemos duda que irregularidad han sido aspectos fundamentales, segn podemos llegar en un momento dado a superar esos nmeGaztambide Janer. ros maximizando nuestro esfuerzo, solidificando nuestro La llegada de Carlos Gaztambide abre nuevas oportuniequipo, y trayendo personal de otros bancos cualificados que dades para ampliar esos servicios. Su experiencia de sobre 25 quieran estar en un equipo ganador como el de Moneyhouaos en la industria, su alta credibilidad y pasin por servir se. Siempre hay manera de crecer, pero es con la base del sertraen consigo un valor aadido para nuestros clientes, que al vicio, aadi. fin y al cabo son nuestra razn de ser, expres David Levis, Gaztambide Janer explic que la institucin es, despus presidente de Moneyhouse.
CARMEN ARROYO
EL VOCERO
SUMINISTRADA
Doral lanza plataforma de internet

Doral Bank lanz una nueva plataforma de Internet que provee acceso inmediato a su informacin e historial hipotecario. A travs de Doral Online Mortgage, el cliente podr acceder a su balance del prstamo, tasas de inters, historial de pagos, distribucin del pago mensual, amortizacin anual, estados de cuenta de reservas y copias de escrituras, entre otros servicios. Igualmente, el cliente podr calendarizar sus pagos y coordinarlos a su cuenta de cheques o ahorro de cualquier banco en Puerto Rico o los Estados Unidos. Para ello slo tendr que proveer nmero de ruta y trnsito y nmero de la cuenta de cheques o ahorros de donde desea hacer el pago. Tambin podr acceder a informacin detallada de todos los abonos a la cuenta escrow y pagos al CRIM, seguro hipotecario o seguro hazard.
A punto de vencer plazo de seguro de la CFSE

El prximo 20 de julio, vence el plazo que tienen los patronos para rendir la Declaracin de Nmina correspondiente a su Pliza de Seguro Obrero que pagan en la Corporacin del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) para asegurar las operaciones de sus negocios y empleados contra posibles accidentes laborales o enfermedades ocupacionales. Esta pliza es requerida a todos los patronos en Puerto Rico. Los patronos pueden utilizar el portal interactivo de la CFSE, www.cfse.gov.pr, para rendir la Declaracin de Nmina y hacer pagos de la pliza de seguro obrero. Tambin lo pueden hacer en las oficinas regionales, de lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 pm. En la pgina electrnica de la Corporacin, en la seccin de patronos, estn disponibles los cambios realizados al Manual de Clasificaciones de Oficios e Industrias y Tipos de Seguro correspondiente al ao fiscal 2011-2012. El mismo no refleja cambios en las primas, inform la CFSE.
Compras escolares sin IVU

CARMEN ARROYO
EL VOCERO
Maana viernes a las 12:01am comienza el periodo libre del Impuesto Sobre Ventas y Uso (IVU) en las compras de artculos para el regreso a la escuela que se extender hasta el domingo a la medianoche, segn lo anunci ayer el secretario del Departamento de Hacienda, Jess F. Mndez. Pero este periodo libre del IVU no aplica a todo artculo y tiene restricciones en cuanto a los precios. Sepa que en el caso de la ropa, el periodo sin IVU aplica a artculos cuyo valor
sea de $75 o menos por pieza y no por la compra total. En este rengln de la ropa se incluye zapatos, sandalias y tenis, siempre y cuando no sean utilizados como parte del uniforme de una ocupacin como puede ser enfermera, polica o bombero. En el caso de las computadoras, la exencin del pago del impuesto aplica a las que cuesten $750 o menos. Esto por una sola computadora en venta o factura. Los programas y materiales de computadora no pagarn IVU siempre y cuando cuesten $200 o
menos por programa o factura. En cuanto a los artculos escolares aplica a los que tengan un costo de $50 o menos por artculo. Lo mismo aplica para materiales de arte, msica e instructivos. Los libros de texto para universitarios no pagarn IVU si tienen un valor de $200 o menos por libro. El consumidor todos los aos anticipa este periodo libre de IVU para hacer sus compras de regreso a la escuela. As que esperamos beneficiarlo al brindarle ahorros, a la vez que generamos movimiento econmico, ya que cientos de comercios experimentan un aumento en sus ventas durante este perodo de compras, sostuvo Mndez. Los consumidores que deseen informacin sobre este periodo pueden visitar la pgina electrnica www.hacienda.gobierno.pr o llamar al 787-722-0216.
SUMINISTRADA
28
29
opinin
Jos M. Saldaa, Ex presidente UPR
EL PPD camino hacia su asamblea
l Partido Popular Democrtico se encuentra en una encrucijada vital de camino a su asamblea general el prximo fin de semana y posteriormente ante la consulta plesbicitaria. Esto es as porque en esa asamblea tendrn que elegir a siete nuevos miembros de la Junta de Gobierno de la colectividad y dependiendo de quienes resulten electos, el pas podra tener un cuadro o una idea general de hacia donde se dirige ideolgicamente ese partido.
contra del Gobierno federal y de sus instituciones 2- La aspiracin mayoritaria del Pueblo de Puerto Rico es mantener una relacin estrecha y permanente con Estados Unidos que incluya el vnculo de la ciudadana americana. Se descarta el concepto de unin permanente sustituyndolo por una relacin estrecha y permanente. Dicha relacin es la libre asociacin o la repblica asociada. No se define la ciudadana americana que se desea; si es por nacimiento o sanguinidad. Esto es muy importante definirlo claramente pues la ciudadana que tenemos es automtica por haber nacido aqu y no porque tengan nuestros padres que gestionarla. No se llame el pas a engao el no tomar decisiones claras respecto al Informe de Status, mantenindolo solapadamente al rescoldo sin mencionarlo desviando as la atencin pblica del mismo y concentrando su campaa en oponerse frreamente a todo lo que hace la actual administracin, es parte de una maquiavlica estrategia partidista que hasta ahora tiene como objetivo final darle la sorpresa al pas de traer el informe para su aprobacin y ejecucin en la eventualidad de triunfar en las prximas elecciones. De ese modo despus de las elecciones nos moveran a lo que es la opcin de desarrollo del ELA que favorece el presente liderato del PPD: la libre asociacin. Jos Alfredo Hernndez Mayoral capitanea la oposicin a este pensamiento ideolgico y a esa nefasta estrategia. Habr que ver si l y los dems logran ser electos a la Junta de Gobierno y si luego, desde ah, tienen el poder de cambiar las posturas programticas separatistas que ese partido ha asumido en las dos anteriores elecciones as como la maquiavlica estrategia. Ante la posibilidad real de que stos no puedan lograr un cambio radical en las actuales posturas soberanistas de ese partido, el pas se corre el gran riesgo de cometer un grave error si optara por darle con su voto un cheque en blanco a AGP y su gente. Estara dando un salto al vaco. Votar por un candidato y por un partido sin una clara y concreta definicin ideolgica hecha pblica de hacia donde quiere llevarnos, sera el error ms grande que pueblo alguno pueda cometer. Pero sa no sera la nica razn para no votar por AGP. En prximas columnas abundar.
EL VOCERO / Archivo
Una eleccin de Jos Alfredo y Juan Hernndez Mayoral as como de Roberto Prats podra ser indicativo de un movimiento de rechazo de la base del partido a la predica soberanista de las pasadas dcadas. Podra constituirse en un intento del partido por enmendar lo que el primero considera un error del pasado y un tratar de retomar las posiciones de unin permanente, comn ciudadana as como la intencin de desarrollar el ELA dentro del sistema federal y la Constitucin americana. Una derrota a Carmen Yuln Cruz para la presidencia de las mujeres populares podra interpretarse de igual manera. Aunque ese cuadro se podra considerar como una interpretacin razonable, no necesariamente sa sera una realidad. Ello es as porque para que esto se constituya en un movimiento en direccin de rechazar la actual predica soberanista, hace falta que ese partido tome decisiones claras y contundentes, particularmente por parte de su actual presidente. ste hasta ahora no lo ha hecho y aparenta no tener la intencin, la voluntad, ni la valenta de hacerlo. Veamos. El PPD y su actual presidente, tienen ante s desde marzo un informe preparado por una comisin designada por su Junta de Gobierno que recomienda un Pacto de Asociacin acordado por dos pases soberanos para mover al pas hacia la repblica asociada. Eso era de esperarse, dada la composicin mayoritariamente soberanista (independentista) de sus miembros. En lugar de discutir dicho informe en la Junta de Gobierno y pblicamente aprobarlo o rechazarlo, lo han dejado dormir oportunistamente el sueo de los justos de manera que no trascienda la gran divisin ideolgica interna que confrontan ni la estrategia con las acciones futuras que pretenden tomar. En lo que es una recomendacin de Propuesta Procesal la Comisin recomienda que el PPD reitere su compromiso con la propuesta de una asamblea constituyente de status para encausar reclamos ante el gobierno de los Estados Unidos. Esta recomendacin coincide con la posicin del candidato a la gobernacin Alejandro Garca Padilla, quien mucho antes se haba manifestado a favor de ella, pero dio marcha atrs cuando vio que el Informe de la Casa Blanca la rechazaba. El cambio con el reciente rechazo no fue porque estuviera convencido de lo negativo y antidemocrtico de la sustancia de la mis-
ma, sino por mera conveniencia y oportunismo poltico momentneo. La Comisin recomienda la aprobacin del documento (Anejo 2) titulado Principios de Asociacin entre el Estado Libre Asociado y el Gobierno de los Estados Unidos de Amrica en el cual toda negociacin con los Estados Unidos partira de 10 principios en los cuales se basara el Pacto de Asociacin para el desarrollo del ELA. Por razones de espacio, slo me limito a mencionar los dos primeros de ellos por considerarlos ms relevante por su contenido separatista y por la coincidencia de AGP con su contenido. 1- El pueblo puertorriqueo constituye una Nacin con su propia historia, idiosincrasia, cultura e idioma que los define y distingue de cualquiera otra. Por no diferenciar entre cultural y polticamente se pretende transmitir que el pueblo se percibe como una nacin independiente. Esta recomendacin coincide totalmente con la posicin del presidente Alejandro Garca Padilla, quien ha manifestad inequvocamente que apoya la menor intervencin posible del Gobierno federal en los asuntos de Puerto Rico, ya que considera a los Estados Unidos como un pas extranjero con una idiosincrasia muy distinta a la nuestra. Que no quiere el voto presidencial para Puerto Rico. Que apoy y respald con vehemencia en las pasadas elecciones un programa de gobierno que le propone al pas un ELA soberano, siendo aliado ideolgico e ntimo colaborador de Anbal Acevedo Vil, gobernador soberanista, corrupto, derrotado, quien despotricara en
Los comentarios expresados en la seccin de Opinin no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
30
EDITORIAL
Pereira vs. El Chuchin / Por ArturoYpez
Educacin contra el machismo
on la cifra de casos de violencia de gnero por encima de las estadsticas del ao pasado y ante la crueldad del ms reciente caso, organizaciones feministas reclamaron accin urgente. Mientras, la procuradora de las mujeres, Wanda Vzquez sigue trabajando alianzas que buscan que se vean resultados lo ms pronto posible. Lo cierto es que uno de los puntos centrales es la educacin, tal y como lo ha dicho la propia funcionaria. Hay que contextualizar que nuestra sociedad atraviesa por una crisis de violencia que tiene su gnesis en una erosin de los valores familiares combinada con los problemas de salud mental, drogadiccin y la falta de herramientas educativas y de trabajo. Esa crisis toca puntualmente a las mujeres en una sociedad donde el patriarcado sigue arraigado profundamente en todas las capas sociales. Estos factores llevan a que en lo que va del 2011 tengamos a 19 mujeres asesinadas por sus compaeros, sin contar dos casos que permanecen bajo investigacin. Desde la Oficina de la Procuradora se trata de rescatar la iniciativa de educacin con perspectiva de gnero en las escuelas de todo Puerto Rico. Se trata de un proyecto que se detuvo por un tiempo con el cual se integra en la educacin el respeto y la equidad de los seres humanos sin importar si son hombres o mujeres. Con ello se comienza a romper el paradigma del hombre como superior o dueo de la mujer. Al tiempo se sigue con las campaas de orientacin como Tus valores cuentan y Promesa de hombre. Sin embargo, tambin hay que buscar alternativas a corto plazo como reforzar las rdenes de proteccin de mujeres y hombres bajo amenaza. Muy importante en toda esta ecuacin es que se involucren otros sectores en identificar alternativas y estrategias para erradicar la violencia machista. Vimos ayer el caso de la cadena de tiendas Walmart que tambin inici un proyecto en esa direccin. En ste, como en muchsimos otros temas, hay que trabajar en colectivo. A nivel individual, si siente que est en riesgo de ser vctima de violencia de gnero, busque ayuda a travs de las lneas de emergencia de la Procuradura de las Mujeres 787-722-2977 787-6972977. Es importante romper con el maltrato, denunciarlo y buscar ayuda.
Prohibida su reproduccin / arturoyepez@aol.com
HOY EN LA HISTORIA
1536 - Francia y Portugal firman el Tratado de Lyon para atacar a Espaa. 1789 - Un grupo de revolucionarios toma la prisin de La Bastilla, liberando a los prisioneros e iniciando la Revolucin Francesa. 1790 - El rey francs Luis XVI acepta la Constitucin revolucionaria. 1958 - El rey Feisal de Irak es asesinado en Bagdad durante un Golpe de Estado y el rey Hussein asume el poder a la cabeza de la Federacin rabe. 1994 - Consejo de Seguridad de la ONU insta a la comunidad mundial a que ayude a 250,000 refugiados huts, concentrados en el poblado fronterizo de Goma, en Zaire. 1995 - Mientras las Naciones Unidas se esfuerzan por proveer alimento a miles de musulmanes expulsados de Srebrenica, serbios bosnios ordenan a las fuerzas gubernamentales y a civiles que abandonen otro enclave del este. 1997 - Legisladores regionales eligen a K.R. Narayanan primero de la casta de intocables en serlo, el primero en ascender a la presidencia de la India. 2002 - Un individuo neonazi dispara un tiro contra el presidente francs Jacques Chirac cuando ste viabaja en un vehculo descubierto durante el desfile anual del Da de la Bastilla. Chirac result ileso. 2004 - Un esperado informe oficial sobre la actuacin del servicio de Inteligencia britnico antes de la ocupacin de Irak indica que hubo fallas, pero descarta que Tony Blair haya manipulado la informacin. Natalicios de hoy: Irving Stone, novelista estadounidense (1903-1989); Gerald Ford, presidente de Estados Unidos (1913-2006); Ingmar Bergman, director de cine sueco (1918-2007).
PENSAMIENTO PARA MEDITAR
En la poltica es como en las matemticas; todo lo que no es totalmente correcto, est mal.
EDWARD KENNEDY
31
email para cartas: voces.vocero@gmail.com
CARTAS
Visin del alto liderato del PNP ante elecciones del 2012
En das recientes el gobernador y presidente de mi partido anunci que el Comit de Campaa (C. de C.) para el 2012 lo compondrn los mismos miembros que en el 2008 decisin que no va a mejorar las perspectivas del triunfo en el 2012. En el 2008 exista un magno descontento con Acevedo Vila y su partido, y entonces la mayora de los ms de 100 mil votantes independientes (los REALENGOS, segn Juanma, q.e.p.d.), votaron a todo nivel por el PNP. Esto a pesar de que en aquel momento el C. de C. le di preferencia a la campaa del gobernador, ignorando casi totalmente el cuadro legislativo resultando en la eleccin de varios legisladores pacotillas, y la derrota de algunos potenciales legisladores muy meritorios Legislatura que al presente tiene a un vasto segmento del electorado PNP descontento (y no se diga de los REALENGOS). Para buscarle solucin a este indeseable cuadro preeleccionario, le sugiero respetuosamente a los mximos lderes de mi partido, que: 1. Aadan en el Comit de Reeleccin 1 Senador, 1 Representante, y 1 Alcalde participantes adicionales que traern una visin mucho ms realista del cuadro eleccionario en el 2012, y de alternativas viables para lograr superar los obstculos existentes (el magno descontento con muchas ejecutorias de nuestro gobierno) y lograr el triunfo deseado en el 2012. 2. A la brevedad posible se contrate a una compaa independiente (no afiliada) para que realice una encuesta POR MUNICIPIO, en todo PR que establezca: a) el nmero de REALEN-
PROTAGONISTAS
GOS (no afiliados a partido alguno) existentes al presente en toda la Isla nmero que anticipo ser mayor que en el 2008; b) el por ciento de los electores potenciales que piensan votar en el 2012; y c) de los que piensan votar, el por ciento que votar PNP, PPD, PIP y papeletas mixtas; 3. Presionen a la Legislatura para que apruebe la legislacin pendiente de Reforma Electoral, bajo la cual se reducir el nmero de escaos (p.e.,los senadores de distrito de 2 a 1, etc.) promesa programtica que no se ha cumplido. 4. Promuevan legislacin, a ser aprobada y tenga vigencia en el 2011, donde se le exija a
todos los senadores, alcaldes, directores de agencias estatales, municipales e independientes (p.e. CRIM, Fondo del Seguro, etc.), a someterse a una prueba de drogas, de muestra de su pelo. La misma deber estipular que cualquiera que d positivo, se le requerir que renuncie de inmediato (una vez se reconfirme el resultado por una segunda prueba), o ser removido de inmediato de su posicin si se niega a someterse a la prueba. 5. Le exijan al gobernador que remueva lo antes posible a varios secretarios, que aunque honestos, les queda muy grande el puesto. El primero y de mayor urgencia debera ser el de Justicia, procediendo a nombrar a alguien con el necesario liderato, criterio propio, decidido, y
sin miedo de cantarle las verdades, tal y como son, al gobernador y la Legislatura persona que tendr: a) que establecer si hay o no suficientes fiscales para atender prontamente los casos; b) evitar los agnicos atrasos en los tribunales (causados en gran medida por las frecuentes posposiciones de las vistas); y c) evitar que los casos se desestimen por falta de evidencia, por no haberlos sometido a tiempo, porque los fiscales por su cargada tarea no se pudieron preparar adecuadamente, o por razones desconocidas (p.e. el caso Cacho). El segundo deber ser el Secretario de Agricultura persona sin ideas ni liderato, y siempre escondido del ojo pblico. Qu pasa con Gurabo? En resumen, no empece las magnas asistencias a las recientes actividades en Bayamn y el 4 de julio, el nmero de REALENGOS ha aumentado substancialmente desde el 2008 (como espero lo confirme la encuesta sugerida bajo el #2), por lo que las metas principales del gobernador y del Comit de Reeleccin tienen que ser: 1) mejorar marcadamente la actualmente opacada imagen pblica de nuestro gobierno; y 2) reconquistar a este gigante importante grupo de electores, los REALENGOS. Lderes de la Palma, piensen sin prejuicios y acten pronta y correctamente la Palma se nos est secando y necesita un pronto y efectivo cuidado intensivo para que se recupere prontamente y se mantenga viva y productiva por muchos aos ms.
EL VOCERO / Archivo
AP
10 aos de msica
Ya pas una dcada desde que una bella cantante y excelente pianista de nombre Alicia Keys, deslumbr con su talento. Era seguro que ganara premios Grammy y que tuviera ventas de multiplatino. Keys llen todas esas expectativas cuando lanz su debut Songs in A Minor (Canciones en A Menor) en el 2001. El lbum estableci a la joven de 20 aos como una de las artistas ms influyentes de su generacin.
El humor de CHEO / Por Manuel Morn
Manuel Soldevila Martnez, Ph.D. Estadista desde 1956 muy, muy preocupado
TELEFONOS
Cuadro General: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Anuncios Directos: (787) 725-4700 (787) 725-8482 Anuncios Trfico: (787) 622-7484
Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485 Servicio al cliente: Metro (787) 622-7480 Isla 1-888-567-1386
Administracin: (787) 722-0131 Anuncios Directos: (787) 723-2845 Depto. Trfico: (787) 721-5562 Circulacin: (787) 622-7493 (787) 722-8560
Clasificados: (787) 622-7496 (787) 725-7484 Escenario: (787) 724-8438 Redaccin: (787) 725-8422 (787) 622-7483 Servicio al Suscriptor: (787) 622-7480
SU OPINION CUENTA
Escriba a VOCES, EL VOCERO, Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515. Fax: (787) 622-7483 / (787) 7258422 Texto: una hoja de maquinilla a doble espacio Incluir: Nombre, direccin, telfono y firma. Nos reservamos el derecho de publicar y editar textos. Email: voces.vocero@gmail.com
FAX
Colaboraciones para la seccin de CHEO enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9027515, San Juan, Puerto Rico, 00902-7515.
32
opinin
Lcdo. Yesef Y. Cordero Lebrn, M.B.A., Ex-Secretario de Vivienda
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
Cerrar el gobierno federal en agosto?
REDACCION
Editor y Director Interino
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
or segunda ocasin en lo que va de ao nos enfrentamos al escenario de un gobierno federal clausurado. El pasado abril estuvimos a horas de que el gobierno cerrara por la falta de fondos. En ese entonces, la resolucin congresional que autorizaba fondos para la operacin gubernamental expiraba. Como sabemos, el Presidente y el Congreso acordaron un presupuesto por el resto del ao fiscal que termina el 30 de septiembre. Ahora, el gobierno federal est a punto de quedarse sin fondos si antes del 2 de agosto el Congreso no aumenta el lmite de deuda. Qu es eso del lmite de deuda o margen prestatario? Es el tope de lo que puede tomar prestado el gobierno federal, segn autorizado por el Congreso, a tenor con la Seccin 8 del Artculo I de la Constitucin.
Por aos el gobierno federal ha gastado ms de lo que recauda. Esa deficiencia se subvenciona con deuda. De tiempo en tiempo, el Congreso aumenta el lmite de deuda para subvencionar dficits proyectados. La vez ms reciente fue en febrero del 2010 cuando el lmite de deuda se aument de $12.394 trillones a $14.294 trillones. A este lmite se llegar el 2 de agosto de este ao. Y qu pasara si el Congreso no aumenta el lmite de deuda antes del 2 de agosto? Pues sencillamente el gobierno federal se quedara con una insuficiencia de fondos ascendente a $738 billones para cubrir sus obligaciones hasta septiembre. Implicara esto un cierre gubernamental? Sostengo que s, pero distinto al que nos expusimos el pasado abril. Me explico. En abril, el gobierno federal hubiera tenido que cerrar porque no tena fondos autorizados por el Congreso. En ese caso, las agencias federales tenan que dejar de operar. Ahora hay fondos autorizados, pero no estn en caja ni se esperan recaudar en lo que queda de ao fiscal. Es por eso que se tiene que tomar prestado. Ante ese escenario, el gobierno federal tendr que reducir sus gastos drstica y dramticamente para minimizar el incumplimiento de sus obligaciones. Y una de las maneras de reducir gastos drstica y dramticamente es enviando a sus hogares a empleados no esenciales para las operaciones mnimas del Estado (orden pblico y seguridad nacional). De esa manera, experimentaramos un cierre del gobierno federal. Se pondrn de acuerdo el Presidenvisto este impasse como un cuadriltero para librar sus batallas presupuestarias basadas en ideologas. Por una parte, los demcratas insisten en no hacer recortes sustanciales al Seguro Social y el Medicare, y aumentar contribuciones. Y por otra parte, los republicanos insisten en hacer recortes presupuestarios radicales (incluyendo al Seguro Social y el Medicare) y no aumentar contribuciones. Los republicanos tienen la posicin ms atrincherada porque su liderato congresional est secuestrado por la faccin del Tea Party, quienes no solamente quieren reducir el dficit presupuestario y no aumentar las contribuciones, sino que inclusive no creen que habrn consecuencias negativas significativas si E.E.U.U. incumple en sus obligaciones. Estn en negacin. Y si lo que est ocurriendo en Minnesota sirve de muestra, donde el gobierno estatal lleva cerrado 14 das debido al impasse presupuestario entre el gobernador demcrata y la legislatura republicana, no debera sorprendernos que no se aumente el lmite de deuda antes del 2 de agosto. Como he discutido anteriormente, la solucin est en recortar gastos, incluyendo al Seguro Social y el Medicare (han subido y subirn estrepitosamente si no hacemos nada), y en aumentar las contribuciones (los recaudos se han desplomado por ventajas contributivas). Pero esa solucin no se negocia poniendo en juego la fe y crdito de E.E.U.U., y los republicanos deben saberlo. De lo contrario, no hubieran apoyado aumentar el lmite de deuda 7 veces durante la presidencia de Bush. Ironas.
AP / Archivo
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente Interino
Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
te y el Congreso para aumentar el lmite de deuda antes del 2 de agosto? Los mercados financieros en general opinan que s. Pero esa confianza de los mercados financieros se basa en la lgica. Es decir, que nadie en su sano juicio permitira que los E.E.U.U. incumpliera por primera vez con sus obligaciones, pues la fe y el crdito de los E.E.U.U. es considerado lo ms seguro del mundo, y como tal, se desplomara el mundo financiero, y posteriormente la economa mundial. Esto sera un dao autoinfligido. Sin embargo, la dinmica poltica no siempre se caracteriza por pragmatismo lgico. Si los jugadores de esta batalla se atrincheran en sus respectivas ideologas, no es de extraarse que haya un impasse que impida subir el lmite de deuda. Ambos partidos nacionales, aunque mayormente el Partido Republicano, han
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
APARTADO 9027515 SAN JUAN, P.R. 00902-7515

Ave. de la Constitucin 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901
34
Denise Quiones
debuta con disco bohemio
La actriz interpretar el mircoles ocho canciones de su primera produccin discogrfica en Casa de Teatro, en Santo Domingo.
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
La actriz puertorriquea Denise Quiones est a punto de ponerle voz a su primer disco, donde incluir un tema movido coescrito por su productor Pavel Nez y el cantante Luis Enrique, titulado Gris tu corazn. Aunque lo est grabando en Repblica Dominicana, donde est radicada, desea estrenarlo en suelo boricua. El CD incluir 11 temas, de los cuales cinco sern de Pavel, intrprete dominicano nominado en 2010 al Grammy Latino, en la categora de mejor lbum de cantautor. De hecho, gracias a l, Denise estuvo presentado su espectculo tipo bohemia durante abril y mayo en Casa de Teatro, en Santo Domingo, adonde regresar el prximo mircoles para cantar ocho de los temas del disco, de los cuales haba estrenado all cinco. Adelant sern canciones de inters tanto para jvenes como para adultos. El disco tiene una onda muy caribea con un poco de sentimiento de bohemia y bolero, que es algo que me gusta mucho pero trayndolo un poco ms moderno, tipo lounge. Son temas de amor, de relaciones interpersonales y de sentimientos de pareja. La reaccin de la gente en Casa de Teatro ha sido muy buena. En Repblica Dominicana me conocen en la faceta de actriz y como Miss Universo, pero no como cantante y ha sido importante para m y el pblico estar exponindome all. En trminos personales me ayud cogiendo fluidez y soltura ante un pblico, expres ayer a El Vocero. En estos das comenzar a grabar las voces, pues actualmente los msicos estn en la fase de grabar los diferentes instrumentos. Una de las canciones va a ser un do con Pavel, que tiene una voz muy nica y transparente. Cuando canta sientes su emocin y lo que est expresando. Adems como compositor escribe con mucha pasin, sus letras son bonitas e inteligentes. Espero que el disco est completo para octubre o noviembre. Es un proyecto independiente, an no nos hemos sentado a hacer el plan de mercadeo oficial, pero me gustara hacer el estreno primero en Puerto Rico, asegur. Entre tanto llega ese gran da que marcar una etapa relevante en su carrera profesional, manifest estar en la de definirse como cantante. Estoy explorando esa nueva parte y ah me encuentro. Gravito mucho entre las can
escenario
35
ol, en la cual lleva cuatro aos. Cabe recordar, que se mud a Santo Domingo para estar cerca de su novio y tambin actor dominicano Frank Perozo. Me he acostumbrado a vivir ac (en Repblica Dominicana), de verdad que s, me siento que estoy en casa. He hecho muy buenas amistades, he conocido poco a poco el medio y la Isla. Frank y yo respetamos mucho el trabajo de cada cual. Cuando me oye cantar le gusta mucho mi interpretacin, est muy orgulloso. l tiene buena voz, cantamos en la obra Chicago el ao pasado en Santo Domingo y le qued muy bien, pero no le interesa para nada cantar, indic. Finalmente, Denise le envi un mensaje al pblico boricua. Estoy contenta por esta oportunidad, sper ansiosa y con ganas de poder estar en Puerto Rico para presentarles mi msica, que espero de todo corazn les guste, concluy.
EL VOCERO / Ingrid Torres
ciones de amor, de las relaciones con otros y el mundo. Me encantan las canciones de sentimientos dramticos y en eso la actuacin me ayuda muchsimo a entrar en cuerpo y alma en cada cancin, revel. De otro lado, est ensayando para la comedia teatral Adulterios, de Woody Allen, la cual subir a escena en septiembre en el Centro de Bellas Artes de Santo Domingo. Mi personaje (Carolina) es muy divertido, es una mujer muy confundida, que no tiene identidad propia y est saliendo con el esposo de su siquiatra. He estado concentrndome ms en la msica, no he querido ir de lleno a audicionar (a Nueva York o Los ngeles) porque s que cuando lo haga me voy de nuevo con la actuacin. Quiero concentrarme en este sueo que me est llegando, ahora es mi oportunidad, afirm quien cada dos meses va a Nueva York a seguir haciendo la obra Doa Flor y sus dos maridos, en Repertorio Espa-
El disco tiene una onda muy caribea con un poco de sentimiento de bohemia y bolero, que es algo que me gusta mucho pero trayndolo un poco ms moderno, tipo lounge. Son temas de amor, de relaciones interpersonales y de sentimientos de pareja. La reaccin de la gente en Casa de Teatro ha sido muy buena
Denise Quiones Cantante y actriz
Llorarn porque pronto estars muerto lea la intimidacin , que recibi el boricua en Londres.
Quieren verlo muerto

Ricky Martin recibi ayer una amenaza de muerte
REDACCIN
EL VOCERO
El astro de la msica latina Ricky Martin, quien estuvo de paso en Londres recientemente, fue amenazado de muerte a travs de su cuenta en Twitter. Llorarn porque pronto estars muerto, lea el siniestro mensaje que recibi el boricua en su pgina de la red social. El cantante llam a la polica al recibir el texto agresivo, rese Terra. La intimidacin ciberntica se produjo durante la visita de Ricky a Londres con motivo de una presentacin en el marco de su gira mundial Msica + Alma + Sexo, tal y como se titula adems su reciente lbum. La frase fue directa y sin mayores detalles, public Digital Spy, medio que adems seal que el artista estaba preocupado por la amenaza. Se desconoce si el origen de la coaccin est relacionado con la confesin de homosexualidad que realiz el filntropo en marzo 2010. Al cierre de esta edicin, no se haba confirmado la veracidad de la amenaza a travs de la oficina de relaciones pblicas del actor en Puerto Rico. De otra parte, el artista forma parte de la nueva campaa institucional de La Sociedad Americana del Cncer de Puerto Rico, Un mundo con menos cncer es un mundo con ms cumpleaos. En el vdeo de 30 segundos, aparece Ricky cantando el tradicional Cumpleaos Feliz y apagando la velita del bizcocho, deseando un mundo con menos cncer es un mundo con ms cumpleaos. Otros artistas que se han unido a la iniciativa son Usher, Celine Dion, Rihanna, Maroon 5, Justin Bieber y Keith Urban.
36
breves
Acusan a su acosador
LOS ANGELES Un hombre detenido frente a la casa de Halle Berry fue acusado de acoso criminal. Richard Franco permaneca encarcelado y se prevea su comparecencia en una corte en el centro de Los Angeles. Fue arrestado el lunes despus que agentes de polica fuera de servicio lo vieron saltar el muro de la casa de Berry en Hollywood Hills. Segn las autoridades, era la tercera vez que entraba ilegalmente en la propiedad desde el sbado. Franco, de 27 aos, podra pasar hasta tres aos en prisin de ser condenado. La actriz obtuvo una orden civil de restriccin el martes, sealando que estaba sumamente asustada. La orden, vigente hasta el 1 de agosto, prohibe a Franco acercarse a menos de 100 metros (yardas) de Berry o su hija de tres aos. Berry gan el Oscar a la mejor actriz en 2001 por su papel en Monsters Ball. (AP)
Lo ensea a besar
MIAMI La actriz venezolana Marjorie De Sousa admiti que tuvo que ensear a besar al cantante Henry Santos para el vdeo del tema Poquito a poquito. Me dejaron a m la responsabilidad de ensear a besar al seor en novelas, resalt De Sousa entre risas. La figura de melodramas como Mariana de la noche, Gata Salvaje, Pecadora y Sacrificio de mujer, asegur que fue el vocalista de Aventura agrupacin que se alej de los escenarios por un tiempo quien la contact para el videoclip que marca su lanzamiento como solista. Henry es una bellsima persona a la que admiro, respeto mucho y con quien desarroll una linda amistad, indic la artista. Marjorie De Sousa aparece en el vdeo Poquito a poquito que se estrena hoy en Primer impacto, de la cadena Univisin en un sugestivo bikini y en apasionadas escenas de amor con Henry Santos. (INS)
AP / Evan Agostini
SUMINISTRADA
HENRY SANTOS Y MARJORIE DE SOUSA
HALLE BERRY
Modelo de ropa interior

La cantante Rihanna fue seleccionada por la firma italiana Giorgio Armani para ser la imagen internacional de su lnea de ropa interior para la temporada otoo-invierno. La campaa de la marca italiana fue hecha en Nueva York, la cual ser lanzada en septiembre de este ao y concluir a principios del 2012. Celebridades como Megan Fox y Victoria Beckham tambin han sido los rostros que han engalanado la imagen de Armani.
Conservadores dan asco
Desmiente abuso de su ex
MIAMI La cantautora Natalia Jimnez desminti ayer que su ex novio, Antonio Alcol, abusaba de ella durante la relacin. Deseo aclarar estos rumores y desmentirlos en su totalidad, puesto que nunca recib malos tratos del seor Alcol, asegur la ex integrante principal de La Quinta Estacin, que se lanz como solista. La intrprete de Por ser tu mujer enfatiz que no brindar ms declaraciones sobre el asunto. Natalia Jimnez mantiene un trrido romance con Daniel Trueba, ex director creativo y ex productor de eventos especiales de la cadena Univisin y quien fue prometido de Myrka Dellanos, antes de que ella se empatara con el astro Luis Miguel. (INS)
NATALIA JIMNEZ
RIHANNA
BUENOS AIRES Fito Pez expres que siente asco por los votantes que apoyaron al conservador alcalde de Buenos Aires Mauricio Macri en las elecciones del domingo pasado, lo cual le vali al popular rockero argentino fuertes crticas y hasta una denuncia por discriminacin. Pez se refiri el martes en una columna de opinin en el diario Pgina 12 al resultado de los comicios para elegir jefe de gobierno en la capital, en los que Macri obtuvo el 47 por ciento de los votos. Si bien el actual alcalde FITO PEZ no alcanz el 50 por ciento de los sufragios para evitar la segunda vuelta, ha quedado en una posicin que lo llevara fcilmente a la victoria cuando se vuelva a votar el 31 de julio. Da asco la mitad de los porteos, escribi Pez. Hace tiempo que lo vengo sintiendo. Es difcil de diagnosticarse algo tan pesado. Pero por el momento no cabe otra, indic. El msico ha reconocido pblicamente su afinidad con el gobierno nacional de la presidenta Cristina Fernndez, ms orientado a la centro-izquierda y advirti que: Buenos Aires quiere un gobierno de derechas. Pero de derechas con paperas. (AP)
AP / Las Vegas News Bureau, Brian Jones
SUMINISTRADA
37
Humberto Ramrez
celebra con satisfaccin sus dos dcadas de jazz
Ramrez, quien grab en 1992 su primer disco de ese gnero, Jazz Project, indic ante la Prensa que durante su Ms que una expresin musical, el carrera valoriza las enseanzas de sus jazz es un ritmo espontneo, sensible maestros y de su padre, la oportunidad y toca el alma de ciertas personas, de componer, poder grabar e interpresegn el trompetista Humberto Ramtar su msica, y de compartir con diverrez. Por eso, desvi su talento hacia el sos msicos de quienes ha aprendido jazz, luego de haber incursionado en mucho como Tito Puente y Ray Barrela salsa y en otros gneros. to. Revel que le apasiona ms compoEse muchacho toca tremendo, dijo ner que tocar msica. orgulloso su padre Humberto, saxofonisCreyente de que el jazz est en su ta y flautista, quien narr a este rotativo mejor momento, el compositor y direcque Ramrez se familiariz con las notas tor musical se ha propuesto educar a musicales al escucharlo tocar en su hogar nuevos talentos y al pblico para que sanjuanero. Pero tom sus primeras claaprendan a escuchar jazz. Revel que le ses de msica gustara tocar con el maestro con los estaVctorVzquez dounidenses y despus Herbie Hancomenzaestucock, pianista diarenlaEscuey compositor; la Libre de y la bajista EspeMsica Ernesranza Spalding, to Ramos Antoganadora del ninienSanJuan. premio Don HumGrammy a la berto le enseArtista Revela disciplina cin del Ao y la impor2011. tancia de eduPara celecarse en la brar sus dos msica, dos dcadas en el consejos clajazz, ofrecer ves para que con su Big Band Ramrez se forel concierto jara como un Humberto trompetista de Ramrez: 20 renombre en aos de jazz la Isla. El carel sbado, 4 de tero retirado agosto a las 8:30 mencion que pm, en el Cenel msico Inotro de Bellas cencio Rivera Artes de Guayprepar a su nabo. El msihijo en la tromco anunci que peta, para participarn estudiar en estudiantes Berklee Colle- Don Humberto Ramrez, saxofonista y flautista, gui a puertorriquege of Music en su hijo por los primeros pasos en la msica. os de Berklee Boston, MasCollege of Music sachusetts, donde se especializ en y del Conservatorio de Msica de Puercomposicin y arreglos musicales. to Rico: Jonathan Montes en el piano; Ya van 27 aos desde que Ramrez Alex Ayala en el bajo; Leonardo Osuna comenz a desarrollarse en el mundo en la batera y Edmar Coln en el saxomusical y compartir escenarios con fn. La arpista Elisa Torres ser la invimsicos y cantantes reconocidos en la tada especial. En el concierto intervendrn Isla y en el exterior. El sbado, 1ro de tambin tres msicos reconocidos, pero junio de 1991 se dio a conocer como Ramrez no revel sus nombres hasta jazzista en el San Juan Heineken Jazzque no confirme su participacin. Fest con su Jazz Project. Ese da interInteresado en educar sobre el jazz a pret Open Night, Pacfico y Calle nuevas generaciones, Ramrez impartiSol, entre otros temas. Desde entonr una clase magistral a 100 estudiances ha interactuado con msicos recotes de msica, el jueves, 4 de agosto a nocidos, entre ellos Chick Correa, Tito las 3:00 de la tarde en la Escuela de las Puente, Herb Alpert y Michel Camilo. Bellas Artes en San Juan. Quienes deseAdems, produce el festival Puerto Rico en participar deben comunicarse con Jazz Jam hace tres aos. el 787-708-7302.
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez
38
El actor protagoniza Los hombres de Paco que CV24 , transmite los lunes y mircoles a las 10:00 de la noche.
Artistas alertan a los hombres sobre el cncer

ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO
se toma en serio el humor

El actor espaol interpreta a Antonio Tejera, uno de los cabecillas del golpe de estado fallido en Espaa en 1981, como parte del filme 23-F dirigido por Chema de la Pea.
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO
Paco Tous
Paco Tous se toma muy en serio el humor. Tanto, que no pudo evitar el vrtigo al enfrentarse a lo que sera su pera prima, Los hombres de Paco. El actor, con una basta experiencia teatral, se convirti durante cinco aos en uno de los personajes ms populares de la televisin espaola al interpretar aPaco Miranda, el jefe de la polica en quien se centra la serie de corte cmico y con matices dramticos realizada por Globomedia, transmitida por Antena 3 y que a nivel local, puede ser vista los lunes y mircoles a las 10:00 de la noche por CV 24. A diferencia del Paco de la ficcin, el real confa en que no soy tan tonto. Soy un poco ms listo, pero nos parecemos en el sentido de la amistad, en el querer ser un buen padre, expuso. El histrin explic cmo el miedo inicial fue suplantado por la diversin, que a su vez redund en un aumento de audiencia y mayor confianza del grupo. Me dicen que Adriana Ozores, que la considero una de las mejores actrices, va a ser mi esposa y se quintuplic ese vrtigo, pero fue slo al principio, luego nos divertamos tanto y sabamos que divertamos a la gente, no hubo da duro, record sobre el proyecto que concluy en el 2010 y se mantuvo vigente por nueve temporadas. El xito, lo atribuye a que se toma el sentido del humor muy en serio. No es una comedia fcil, que no juega con
los estereotipos y que participa de ese cine espaol, opin al tiempo que consider la humanizacin de la Polica, como otro de los aciertos. Y es que abordar el gnero policiaco desde una ptica cmica poda levantar ronchas entre el Cuerpo. Nunca se busc ridiculizar, se intent explicar, pero no hizo falta. Por lo general, se presentan a los policas como sper hroes o corruptos. En esta serie, pudieron ver un padre de familia con sus problemas. Palabras como no llegamos a final de mes hicieron que se viera la parte humana y que la torpeza, slo jugaba con el humor, alab. La integracin de Hugo Silva y Pepn Nieto sum nuevas amistades para Paco. La amistad lleg despus de lo profesional, record. Tous es miembro fundador de Los Ulen, una de las compaas teatrales andaluzas ms conocidas y con la que visit hace algunos aos Puerto Rico. Estuve en un festival de teatro universitario y fue maravilloso. Si alguna productora quiera que vaya a Puerto Rico a hacer una nueva temporada de Los hombres de Paco, con gusto ir, expres emocionado quien escenific en los 90 aqu Man. De la pantalla chica a la grande y de polica a guardia civil. Paco encarnar a Antonio Tejero, el ex teniente de la Guardia Civil espaola en 23F, un filme que pretende explicar la complejidad del golpe de estado ocurrido en 1981 en Espaa.
Muchos varones puertorriqueos son alrgicos al mdico y prefieren sufrir dolencias en silencio, para luego arrepentirse por su dejadez que retrasa la deteccin de enfermedades severas que pueden controlarse con tratamientos adecuados. El ao pasado 6,700 varones fueron diagnosticados con cncer y 2,875 fallecieron a causa de esa afeccin, segn datos provistos por la Fundacin Cabecitas Rapadas, fundada y presidida por Avelino Muoz Stevenson, ex telerreportero de deportes. Para educar sobre la importancia de la deteccin temprana de cncer en los varones, la Fundacin Cabecitas Rapadas difunde a partir de hoy su comercial nuevo por televisin, internet, Onelink y por 26 pantallas electrnicas de la compaa Lamar. El aviso, conmovedor e impresionante, comienza con unas manos varoniles que van pasando las pginas de un lbum con fotos de un caballero feliz junto a sus familiares y amigos. Lo menos que se imagina el espectador es la imagen que ver despus: un hombre en una silla de ruedas, solo, demacrado y triste en la habitacin de un hospital. Tambin aparecen las estadsticas mencionadas y la pregunta: Por qu no me examin mejor? Muoz indic que la campaa educativa pretende estimular a los varones a hacerse pruebas peridicas para detectar el cncer antes de que sea tarde, debido a que ellos son ms renuentes que las mujeres a la hora de visitar al mdico.
El comercial lo que busca es que los hombres dejen la vagancia y los complejos y se vayan a examinar. Se ha demostrado que los cnceres de mujeres han disminuido y en gran parte, eso es por las campaas que se han hecho de deteccin temprana de cncer de seno, sobre todo. Eso es lo que pretendemos: crear conciencia en los hombres porque mientras ms temprano ms posibilidad hay de curarse, expres Muoz Stevenson. Luis Hornedo ide el concepto del anuncio, donde el actor Ricardo Santana personifica al paciente. Se grab en el Hospital Municipal de San Juan con la produccin de Trbol Multimedia y la direccin de Ral Garca. La fotografa estuvo a cargo de Hctor Santos Gua y de Edgar Cuevas, mientras que Angel Virella hizo el maquillaje. Ayer, la Fundacin inici tambin su recaudacin de fondos nueva, mediante la venta de pulseras que vienen en distintos colores y con el emblema de la organizacin. Los cantantes Sie7e y Jowell recibieron las pulseras, como respaldo a la misin y a la campaa educativa. Por poltica de la Fundacin Cabecitas Rapadas, ellos no reciben fondos ni federales, ni estatales ni municipales, por lo que tienen que hacer actividades de recaudacin de fondos para seguir ayudando a los pacientes de cncer. Por eso, estas pulseras cumplen un triple propsito: se solidarizan con los pacientes, estn a la moda y (al comprarla) cooperasparaseguirayudandoeconmicamente a los pacientes, expres Jowell en la conferencia de prensa de ayer. La Fundacin solicita un donativo de $5.00 por la pulsera. Para detalles adicionales, puede llamar al 787-810-6884.
SUMINISTRADA
Sie7e y Jowell son de los artistas que respaldan la nueva campaa de recaudacin de fondos de la fundacin Cabecitas Rapadas.
INS
39
EL VOCERO / Ingrid Torres
DJ Gulembo planifica abrir un establecimiento que sirva de plataforma para los DJs que estn comenzando en la industria.
Planifica su retiro
DJ Gulembo formar parte del evento, Electronic Music Valley, que se llevar este sbado por doce horas corridas
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO
das tocarn los mejores DJs de msica electrnica de Puerto Rico.
DJ Gulembo lleva ms de 18 aos en la industria de la msica electrnica, por lo que ya contempla su retiro para poder dedicarse a otros proyectos. El DJ boricua, quien formar parte del grupo de artistas que se presentarn el sbado desde las 3:00 de la tarde en el Electronic Music Valley, que se llevar a cabo en Moisty Skate Park & Water de Caguas, quiere ayudar a la nueva generacin de DJs, por lo que quiere establecer una escuela y un club nocturno que sirva de plataforma para estas personas. Necesito diversificarme, uno se satura de hacer lo mismo por tanto tiempo. Me gusta ensear por lo que busco dar otros pasos. S que la escuela es un proyecto cuesta arriba, porque la gente no entiende que ser un DJ no es tan sencillo como mucha gente piensa. Pero lo quiero hacer y no me quito. S que se puede. Esa es una de mis prioridades ahora mismo, declar. Espera que para finales de este ao pueda abrir su establecimiento nocturno en el Viejo San Juan, lugar al que considera que est regresando el jangueo. Eso no significa que dejar de crear msica. Tambin se presentar en casos excepcionales. Como durante El Gulegule, fecha en la que anualmente celebra su cumpleaos con un gran espectculo. Este ao ser del mircoles 20 al sbado 23 de julio en Candela en el Viejo San Juan. Durante la celebracin de cuatro
Magno evento 3D
Gulembo se ha presentado a lo largo de su carrera junto a grandes exponentes de msica electrnica internacional, con bandas y orquestas. En el Electronic Music Valley compartir la tarima con Dieselboy y Rabbit in the Moon, al igual que con los mejores 20 DJs locales como PRDC, Dano, The Massive, entre otros. El espectculo, de 12 horas corridas de msica electro, drumn bass, dubstep, indie rock, house, dance y techno; tendr un montaje impresionante a nivel visual para que el pblico vea grandes efectos con las gafas 3D mientras bailan y se divierten. Tambin habr un desfile de modas, lneas de ropa y accesorios como Rwka, Ulukai, Karenon y Noon, adems de exhibiciones de bicicletas, in line skates (patines) y skate boards (patinetas). El parque tendr sus atracciones disponibles desde las 9:00 de la maana para toda la familia. Pero el evento es slo para adultos. El show es para el amante de la electrnica y para todo aquel que disfruta de la msica dance. Lo diferente es que se va hacer en un skatepark. Estos deportes extremos van de la mano con la electrnica, que es la msica ms extrema, destac. Para ms informacin 787-903-0504, 903-6064 www.moistyskatepark.com.
40
es cine
TAQUILLA
Los de mayor ventas en el ao

DAVID GERMAIN
THE ASSOCIATED PRESS
El filme representar un amargo suceso para los detractores de Harry Potter en general, y en particular para aquellos que criticaron el hecho de que se dividiera el libro final en dos pelculas.
Harry Potter
ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS PART 2 DIRECTOR: David Yates GUIN: Steve Kloves REPARTO: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Michael Gambon y Helena Bonham Carter CLASIFICACIN: PG-13
Glorioso final para

tos. Cada cual a lo suyo, para los Harry maniacos o Harry entregados, Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 es un xito, es excitante y te mantiene al borde la butaca todo el tiempo. De hecho, se puede ver ms de una vez para puntualizar los detalles que se nos escapen en esta primera pasada. Resalta positivamente la utilizacin, por vez primera en la serie, del 3D sabiamente incluido por su director David Yates, quien se ha superado a s mismo en este filme final al orquestar los eventos tan complejos con gusto, sutilezas de elegancia y un marcado sentido de lo dramtico. Amn, el desfile de primersimos actores britnicos quienes han adornado la franquicia desde su comienzo slo Richard Harris falleci en el camino siendo sustituido por el incomparable Michael Gambon en el rol medular de Dumbledore, el director de Hogwarts, la escuela de brujitos a la que asisten nuestros hroes y el escenario base de las aventuras. Una persona clave en este fenomenal cierre ha sido el guionista Steve Kloves, responsable de todas la adaptaciones para cine menos The Order of the Phoenix de lo que no ha cesado de arre-
La increblemente popular saga termina bien; tal y como debe de ser la historia de un hroe que representa el bien y que lucha contra el mal. Pero, no solamente termina bien la historia de Harry y sus amigos Hermione y Ron, sino que el hecho flmico cierra con una explosin de todo lo que se espera de un gran final, con bombos y platillos, o sea con explosiones, luchas, persecuciones, escenas romnticas, desilusiones, peligros, en fin todo lo que recoge lo que ha sido la franquicia de mayor duracin y mayor ganancia algo como $6.3 billones. El filme representar un amargo suceso para los detractores de Harry Potter en general, y en particular para aquellos que criticaron el hecho de que se dividiera el libro final en dos pelculas. Sin duda se han equivocado, pero como siempre no darn su brazo a torcer y seguirn moles-
pentirse: el escritor sali ms que airoso al lograr barajar dentro de esta historia tantos personajes sin afectar el dramatismo, y sobre todo, el fluir de la hecho flmico en s. Reaparecen muchos personajes casi olvidados como Neville Longbottom (Matthew Lewis), Ginny (Bonnie Wright) la novia de Harry quien le da toda su solidaridad lo esperado, no? La estupenda profesora Minerva McGonagall, interpretada por la genial Maggie Smith, se une a Harry, creando un escudo alrededor de Hogwarts, que detendr en algo al ejrcito de Voldemort. Habr tiempo para explorar la reveladora relacin entre la mam de Harry y Dumbledore, y de paso los asesinatos que dieron pie a todo. Algunos de los ya fallecidos o ausentes, interpretados por Gary Oldman, Emma Thompson, Jim Broadbent, Timothy Spall, Miriam Margolyes y Julie Walters, entre otros; aparecen diramos para participar en el aplauso final. Pero Harry es todo; sobre Daniel Radcliffe, recae la responsabilidad de llevar al pinculo del drama, el final de la saga. Aunque por cierto, vale destacar que no vemos la palabra FIN, al cierre de la pelcula.
LOS ANGELES La cinta Transformers: Dark of the Moon domina ahora la venta de boletos en el 2011, luego que la tercera secuela de la serie recaud 261 millones de dlares, segn estimaciones de los estudios difundidas el domingo. La cinta de accin de los estudios Paramount, protagonizada por Shia LaBeouf, sigui en el primer sitio por segundo fin de semana, cuando recaud 47 millones de dlares, y desplaz a The Hangover Part II del primer lugar de la taquilla estadounidense. En su debut en segundo lugar en Estados Unidos, con 28.1 millones de dlares, se ubic la comedia de los estudios Warner Bros. Horrible Bosses. En tercer sitio, con 21 millones de dlares, se ubic el filme familiar de Sony Pictures Zookeeper, con Kevin James como un cuidador que recibe consejos romnticos de los animales a su cargo. La tercera secuela de Transformers estaba ascendiendo con rapidez, mientras otros ttulos no han estado a la altura de los ingresos nacionales que obtuvieron sus predecesoras. Incluso The Hangover Part II, que tuvo un fuerte debut de fin de semana, est recaudando menos que la original en Estados Unidos. Sin embargo, un ttulo familiar que los cinfilos seguramente estarn ansiosos de ver cuando se estrene en los prximos das es Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2, el final de una de las mayores franquicias de Hollywood. El director general de Ventas de Warner Bros., Jeff Goldstein, dijo que el estudio espera que la octava pelcula de la serie de Harry Potter ser la ms taquillera de todas. A continuacin, las cifras estimadas por boletos vendidos de viernes a domingo en las salas de cine de Estados Unidos y Canad, de acuerdo con la firma Hollywood.com. 1. Transformers: Dark of the Moon, 47 millones de dlares. 2. Horrible Bosses, 28.1 millones. 3. Zookeeper, 21 millones. 4. Cars 2, 15.2 millones. 5. Bad Teacher, 9 millones. 6. Larry Crowne, 6.3 millones. 7. Super 8, 4.8 millones. 8. Monte Carlo, 3.8 millones. 9. Green Lantern, 3.1 millones. 10. Mr. Popper's Penguins, 2.9 millones.
SUMINISTRADA
Transformers: Dark of the Moon domina ahora la venta de boletos con una recaudacin de 261 millones de dlares.
SUMINISTRADA
41
42
Una comedia con poca gracia

miradas sobre una misma historia. Cuatro maneras de vivirla. Una historia centrada en las relaciones perV.O.S. sonales del amor y de la amistad que DIRECTOR Y GUIONISTA: Cesc Gay pretende ser un tratado filosfico, o PRODUCTOR: Marta Esteban REPARTO: Andrs Herrera, Paul Berrondo , Vicenta algo parecido, sobre la mentira, la Ndongo y gata Roca mentira de ser y aparecer, que por resSIN CLASIFICAR peto a William Shakespeare no repito lo que dicen algunos crticos V.O.S., una pelcula escrita y diridesorbitados del ser o no ser. gida por Cesc Gay, mayormente hablaDentro del metalenguaje del cine, da en cataln, y a veces en vasco, con o sea una pelcula dentro de otra, los algn dialogo en espaol, pero, para cuatro actores, supuestamente coleque los mortales de habla hispana la gas y amigos o ms que amigos, estn podamos entender, tiene subttulos filmando una en espaol. pelcula, realEl problemente una ma es que comedia sin la estructugracia, que ra se come trata sobre la historia las mismas de tal manesituaciones ra, entre lo de sus vidas. que es real Interpretay lo que es dos por la pelcula Andrs que estn Herrera, Paul filmando, Berrondo, que es en Vicenta ultima insNdongo y tancia exacgata Roca, tamente lo Entre cuatro personajes que componen dos parejas y actores que mismo, y de por lo tanto, cuatro miradas sobre una misma historia. a lo mejor igual manefusionaran ra al espectador le importa un pepicon un mejor guin, que est basado no, en buen puertorriqueo, un pepino en una obra de teatro de Carol Lpez, angolo lo que le pasa a los cuatro en la que figuraron los mismos actoprotagonistas. res, donde a lo mejor, repito, tal vez Se trata de un juego entre dos pareestuvieron mejor. Quin sabe! jas, entre cuatro personajes. Cuatro
ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
SUMINISTRADAS
Los animales al rescate
de su cuidador
Stallone y Cher le ensean a no ser tan cobarde. Un oso con la voz de Jon Favreau le indica cmo orinar su territorio. ZOOKEEPER Adems, un mono al que Adam SandDIRECTOR: Frank Coraci ler, uno de los productores del filme, le GUIN: Nick Bakay y Rock Reuben REPARTO: Kevin James, Rosario Dawson y Leslie Bibb da voz, le sugiere a Griffin que debe tirarCLASIFICACIN: PG le a Stephanie con sus desechos fecales. Estos chistes en el libreto de ZooLa pelcula comienza en una playa keeper van dirigidos directamente a a la cada de la tarde, donde Griffin los chicos en la audiencia, pero los Keyes, interpretado por Kevin James, guionistas Nick ha alquilado un Bakay, Rock Reucaballo y conben y el propio tratado a un Kevin James no mariachi para han dejado fueproponerle matrira de la mezcla monio a su novia a pap y a Stephanie, a carmam. En una go de Leslie Bibb. secuencia se Pero ella lo rechapresenta a Grifza. Vaca y egofin que lleva a sta, Stephanie un gorila voz no puede bregar de Nick Nolte con el hecho de a T.G.I. Friday Griffin sea el cuia darse unos tradador de un zoogos y cantar con lgico. el karaoke. En Aos ms tarotro momento, de, Griffin se sienen una boda el te listo para dejar protagonista se atrs el devasengancha en tador vaco que unas cortinas Los animales del zoolgico deciden hablarle al le qued tras el que cuelgan del rechazo de Step- encargado del zoolgico para aconsejarle cmo superar a una chica que no vale la pena. techo para terhanie, cuando minar tropela escultrica zando con una escultura de hielo y se chica reaparece en su vida. Por suerlleva a la novia volando. te, nuestro hroe recibe el respaldo Lo mejor de la pelcula es el reparto emocional que le brindan su compaya que los actores que dan voz y vida a era de trabajo Kate (Rosario Dawson), los animales estn inspirados. Al comey los animales del zoolgico. diante Joe Rogan por ejemplo, le queEn un dos por tres, las bestias en el crda muy bien el rol del ex novio de culo social de Griffin comienzan a darle Stephanie, un fanfarrn frente al bueconsejos e ideas de qu hacer en una cita nazo de James; la Rosario Dawson se con una chica. Resulta que los animales percibe cmoda en el papel de la carissiempre han podido comunicarse con los humanos, pero no lo haban hecho hasmtica y simptica asistente del hroe, ta que surge esta emergencia, pues temla que eventualmente se parea con l, an que esto poda desbancar a las personas. para la satisfaccin de los espectadoLos leones con las voces de Sylvester res que se identifican pronto con ella.
ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
La estructura se come la historia de tal manera entre lo que es real y lo que es la pelcula que estn filmando creando confusin en el espectador.
SUMINISTRADAS
EL VOCERO / jueves, 14 de mes de 2011
43
La produccin flmica de la saga de Harry Potter logr mantener la misma magia que inicialmente enganch a millones a travs de sus libros.
Nisha Parti, la productora consultante de HP, dira en una ocasin Le el primer Harry Potter en mi casa un sbado por la maana. Era brillante un inmenso cuento original que se senta tan visual y tan flmico. Llegu enloquecida a la oficina (de Warner) y David Heyman, quien sera el productor de HP 1 al 8, de momento no se inmut, pero caera ante el hechizo. Una vezWarner se convenci, comenz la cacera de actores, las pruebas, los
aciertos, las proyecciones, y naturalmente el recaudo de la taquilla local e internacionalmente.Y con cada pelcula, al igual que con cada libro, mi enamoramiento con Harry Potter y su mundo no decay, me fueron fieles y as correspond. Hoy, slo me embarga una gran tristeza. Es el fin de Harry y su mundo? Mas hay una leve esperanza, al final de la pelcula que estrena hoy, no se lee: FIN. Olvido? No creo. Algo se cuece en el gran caldero de esa bruja creadora llamada J.K.Rowling.
SUMINISTRADAS
Historia de un enamoramiento con Harry

ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
La verdad, qued peg con Harry Potter desde mi primer encuentro con este maravilloso brujito. Andaba por Chicago en una visita extendida en mi carcter maternal. Operaban a mi hija menor en el hospital de la Universidad de Chicago, me hospedaba con su amiga y ex compaera de estudios, y muy de maana coga el Metro para el hospital. Apretujada como todos, me entretena en un estudio del personal que suba y bajaba del tren, cuando empec a notar a unos niitos entre 8 y 10 aos, los que siempre iban sentaditos, con sus narices dentro de un libro, siguiendo con una regla, lnea por lnea lo que lean vidamente. Una maana se desocup un asiento junto a uno de aquellos chicos que parecan viejitos. Le pregunt qu lea, si era una asignacin para la escuela. Bueno, lo usual. El chiquito me mir como si yo fuera marciana y me mostr sin decir ni ji, la portada del libro. Slo me dio tiempo a leer Harry Potter, pues el chico volvi rpidamente a su lectura. Yo ni por nada me atrev a insistir. Una vez en el hospital, inici mis averiguaciones, y ya a media tarde estaba enterada de quin era el tal Harry, y la historia del gnesis del libro. De quin era J. K. Rowling, de cmo haba escrito
el primer libro sentada en una cafetera mientras esperaba que su nia saliera de la escuela, del amigo que le sugiri enviarlo a una editorial, del lector de la editorial que se lo devolvi porque aquello no le iba a gustar a los nios Nadie me lo ha dicho, pero estoy segura que el tipo se suicid, inmolndose frente a los libros que public la segunda editorial, tal vez en un pacto suicida con el ex marido de la Rowling que la haba abandonado como bolsa, dejndola prcticamente en la calle con su hija. Y as comenz mi enamoramiento con Harry Potter y el mundo de fantasa creado por su autora. Cuando anunciaron que filmaran la primera aventura, me dio un ataque. Por qu ponerle cuerpo y cara a los personajes maravillosos que haban conquistado a tantos nios alrededor del mundo, ensendolos a leer, a dar rienda suelta a su imaginacin ponindoles ellos cara y voz a Harry, a Ron, a a Dumblerdorf, al propio ultra enemigo de Harry, el Innombrable, o visualizando Hogwart, y subir al tren que los llevara junto a Harry al colegio? Un sacrilegio contra la magia de la lectura. Pero lleg el estreno, mi trabajo de crtica de cine me empuj al pre-estreno. Y por qu negarlo? En Harry Potter and the Philosopher's Stone, el filme, Harry me volvi a enamorar.
44
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) La valenta natural de tu carcter te empuja a la accin y a la aventura. Habrs de moderar tus instintos si quieres que los riesgos disminuyan. No te queda ms remedio que sentirte llena/o y feliz con la vida, simplemente porque ests en un momento especial para disfrutar de todo lo que llevas emprendido hasta la fecha. Nmeros de la suerte: 16 y 73. (21 abril - 20 mayo) Necesitas buscar paz espiritual para sosegar las cargas emocionales. No seas intransigente, lo que no resulta bueno para ti tampoco resulta bueno para tu pareja. Solo llegando a la raz de los problemas puedes encontrar la verdadera solucin.Debes renegociar con tu pareja ciertos detalles de la vida econmica comn. Nmeros de la suerte: 13 y 17. (21 mayo - 20 junio) Tu sexualidad se encuentra en la cumbre. No dejes que las emociones te impidan ver la realidad. Eres t el que tienes que controlar tu destino sentimental. Respecto a la salud; sigue cuidndote y no te arrepentirs. En asuntos de dinero tienes que decidirte para tomar ciertas responsabilidades que no puedes omitir. Nmeros de la suerte: 35 y 52.
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
(21 junio - 22 julio) Vive el presente y simultneamente mantn los ojos y la mente ms abiertos. Esta noche puede surgirte una oportunidad.Si consumes alimentos naturales te encontrars mejor. La situacin astral actual indica un periodo donde tus objetivos econmicos tienen que ser muy claros y muy concretos para que lleguen a buen puerto. Nmeros de la suerte: 16 y 40.
(23 julio - 22 agosto) No esperes que tu pareja siempre comparta tus opiniones e ideas sobre la manera de vivir la vida en comn.Es ahora cuando tienes que abandonar determinadas actitudes que perjudican a tu salud.Con relacin al dinero solo tu practicidad y tus ahorros te van a dar la estabilidad que necesitas. Nmeros de la suerte: 09 y 69.
(23 agosto - 22 septiembre) Ests sumida/o en un periodo donde necesitas encontrarte a ti mismo en asuntos de amor. Es importante que tengas ms paz en tu vida para poder funcionar efectivamente. Puedes tener suerte para materializar tus propios proyectos, pero para que esto ocurra tienes que tener los pies en la tierra y no soar despierta/o. Nmeros de la suerte: 21 y 51.
(22 septiembre - 22 octubre) Debes de compartir ms tiempo con tu pareja. Deja determinados asuntos en un segundo plano. Si te cuidas tu salud funciona.Nunca debes olvidar que es muy importante mantenerte en forma. Todo lo que tenga que ver con tu trabajo tmatelo en serio para evitar sorpresas que pueden afectar tu futuro. Nmeros de la suerte: 56 y 64.
(23 octubre - 21 noviembre) Tu mente va a atravesar una etapa de bsqueda, que se prolongar durante varias semanas, en la que debes de equilibrar tus ideas con tu capacidad para poder materializarlas.Te fortaleces en la manera de vivir tus sentimientos.Es el momento de solucionar los asuntos jurdicos y legales que tengas pendientes. Nmeros de la suerte: 38 y 66.
(22 noviembre - 21 diciembre) Es a travs de tu propia creatividad particular como mejor vas a exponer tus sentimientos. La forma en que te alimentas determina en gran medida cmo te has de sentir a corto y largo plazo. Con relacin al trabajo tienes que dar un cambio de rumbo.Debes buscar nuevas vas de accin. Nmeros de la suerte: 11 y 22.
(22 diciembre - 19 enero) Debes definirte en tus asuntos sentimentales y dejar de ir de un lado al otro;la respuesta est dentro de ti misma/o. S prudente con el consumo de alcohol, al final te hace ms dao del que piensas. Con relacin al trabajo quiz debas frenar un poco tu ritmo ya que ests abarcando ms de la cuenta. Nmeros de la suerte: 34 y 47.
(20 enero - 18 febrero) Ests n un periodo lleno de iniciativas personales,muy activas y bastante interesantes en todo lo relacionado con la pareja, los socios, contratos, o cualquier tipo de compromiso adquirido en el pasado. En el amor, esperar a que te abran su corazn. Evita los derroches de dinero, te pueden llegar gastos imprevistos. Nmeros de la suerte: 14 y 27.
(19 febrero - 20 marzo) Cuanto ms consciente seas de lo que necesitas sentimentalmente, menos complicadas sern las cosas. Para que tus asuntos econmicos vayan como t quieres posiblemente tengas que hacer algunos reajustes. Es conveniente que te concentres en tus obligaciones diarias sin dejar ningn cabo suelto en tus asuntos laborales. Nmeros de la suerte: 31 y 39.
NMEROS Y SUEOS
Los nmeros siempre han tenido un encanto para todos los seres humanos, siempre un recuerdo o una tragedia se asocia a un nmero. Los nmeros estn presentes en todos los actos de nuestra vida, el da que nacemos, nos casamos, nacen nuestros hijos.Tenemos un nmero de identidad, el casillero del club, el nmero de ubicacin en el registro de las escuela; vivimos en una casa de calle tal y un nmero tal , la patente del auto, de la moto, la matricula de la lancha, el da que nos graduamos, el da que fallecemos. Aunque parezca mentira, los nmeros estn presentes en cada momento, a cada instante de nuestra existencia y sellan nuestro destino. Influyen positiva o negativamente. Para algunos los nmeros son fros, en cambio para m, un nmero me devela incgnitas, me permite interpretar un hecho, conocer un fenmeno, cuantificar una proyeccin. Tabla de algunos nmeros, segn tus sueos: 00 Huevos, 01 Agua, 02 Nio, 04 La cama, 05 Gato, amigos, 06 Perro, fidelidad, 07 Revolver, 08 Incendio, 09 Arroyo o enfrentamiento, 10 Can, guerra en la vida, 11 Minero esfuerzo, 12 Soldado, trabajo, 14 Borracho, vicios cerca, 15 Nia bonita, 16 Anillo de matrimonio, 17 Desgracia, 18 Sangre, 19 Pescado, 20 Fiesta, 21 Mujer, 22 Loco. 23 Cocinero, abundancia en negocios, 24 Caballo, avance, 25 Gallina, colaboracin de personas, 26 La misa, querer estar cerca de Dios, 27 El peine, falta de aceptacin, 69 Vicios, 70 Muerto en sueo, 71 Excremento, dinero, 72 Sorpresa, alegra, 73 Hospital, 74 Personas de raza negra, 75 Besos Muchos otros significado de los nmeros en los sueos hablan y nos recuerdan que la vida humana es para darnos la oportunidad de manifestarnos, los sueos pueden ser mensajes.
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
EL VOCERO /jueves, 14 de julio de 2011

clasificados@vocero.com
45
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
290 Casas Alquiler Area Metro

TOA BAJA, Sabana Seca, Altos: 3h/1b, pkg. Inc. agua y luz. $495. ` 787-444-5129
$
440 VENTAS BIENES RAICES
520 Casas Venta Area Isla
Profesionales
PROFESORES CON Maestra en Educacin. Especialidad en Ciencia, Matemtica, Espaol e Ingles. Enviar resume al e-mail: quality1rst@hotmail.com Fax: 787-761-8880
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
VENTA DE AUTOS A PRECIO DE SUBASTA SIN INTERES, SIN CHEQUEAR CREDITO. PAGA DESDE $99. MENS. SI CUALIFICA. Si cualifica con las ofertas que tenemos y no se aprueba se gana $1,000. CALIDAD AUTO. Carr #2 Km 43 Vega Baja ` 787-858-4343, 594-4990 AUTOS Problemas con tu crdito? Te montamos. Aprobacin inmediata. Compra aqui y paga aqui Compramos y vendemos autos 787 644-8978, 8207111 943-8395, 939-274-9471
230 BIENES RAICES
330 Casas/Apts. Vacaciones

APTS PLAYA ISLA VERDE
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com
700 MISCELANEAS
720 COMPRAS MISCELNEAS
830 SERVICIOS
Vendedores (as)
240 ALQUILERES BIENES RAICES

OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
HATILLO, URB. Mar Azul, 3h/2b, remodelada, amplio terreno. Incluye nevera estufa y CASH POR SU ORO. Donde le muebles $120K 787 691-0238 pagan mas por su Oro, Diamantes y Relojes. 1-800-587-1668 www.majorleaguejewelers.com CIALES BO. FONTON Desocupa EL COMBATE, Alquilo Apto. con 3h-2b. 1/2Cuerda $105,000.Toa/c., rea de gazebo y caseta. 254-0286, 798-9166, 948-2509 tal R & M REALTY Lic. 6298 ` 730-3340 / 799-1176
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
360 Habitaciones
BAYAMON HABITACIONES Y STUDIOS equipados Ambiente familiar Desde $60. sem en adeCANOVANAS CENTRO Resid. lante. ` 603-5518, 373-9630 2plantas A pasos de todo. Pto. $1,000. Prez (L. 11) 731-2601
ARECIBO, Urb. Valle Colina, Bo. Dominguito, 3H/2B, a/c, enseres electricos. Buen precio. 787-718-4719
740 VENTAS MISCELNEAS
430 COMPRAS BS. RACES PR
RI GRANDE Carola Moderna 3-2, equip. 1,800m. Veala! calle 7 #102 Prez (L. 11) 731-2601 CABO ROJO Est, Alta Vista Boqueron Moderna 4-2 Esq. 1,000 mts Prez (L 11) 731-2601 YAUCO, BO PALOMAS 3H/2B, Sala, comedor, cocina, marquesina. Enseres incluidos. Tel. 787-324-6995
741 ANIMALES
750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.
Legales
040 AUTOS AMERICANOS
$
440 VENTAS BIENES RAICES
` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com
Compramos su oro por mayor dinero!
QUIEBRAS Orientacin Gratis y Personal

37 AOS DE EXP.
SJ 787-3646 / 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484 Por abogados de
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS
VISITE DON MANOLO PATILLAS BO. APEADERO ENSERES CON GARANTA, CO1.5 cdas + casita 3h/1b. MO NUEVOS. ADEMS COM` (787) 463-8892 No importa la Clase de Propie- 787-839-1436 718-996-7338 PRAMOS SUS ENSERES USAdad (Casa, Solar, Finca, etc.) DOS. Ave. Barbosa 1068 Zona Urbana o Rural. Con o Sin TOA ALTA BO. QUEBRADA Ro Piedras ` 787. 7632951 Deuda. Tenemos los Compra- ARENAS 4 Cuerdas Buenas y 241 Apts. Alquiler dores. Damos el Mejor Servi- privadas con Casa 3h-3b..VeaGangas cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 las y aproveche incentivos. Area Metro R & M REALTY Lic. 6298 Miscelneas Nissan 730-3340 / 799-1176 Carolina COMPRO CAJAS CONVERTIDO460 Apts. Venta RAS DE TELEVISIN USADAS. SENTRA 2007, aut, full power, Area Metro 787-360-6549 600 Negocios perfectas condiciones. 31,000 VILLA FONTANA 1h/1b, agua y millas $8,700 787-448-1922 luz $375. Persona sola. No Plan Venta 8 ` 787-342-5903; 276-5282 HATO REY COLMADO CAFETERIA con Edf. COND. PARQUE 600 Mts. Bo Cocos, Salinas. Ro Piedras 1997 PATHFINDER DE LAS FUENTES $120K TEL. 787-220-8599
070 AUTOS EXTRANJEROS
VENDE SU PROPIEDAD
560 Fincas Venta
780 EMPLEOS
Empleos Generales
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
OPORTUNIDAD DE EMPLEO INMEDIATO Enfermeras(os) practicas EMBRIAGUEZ PENSIN ALIPaga semanal. Para Hogar de MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. Envejecientes en Guaynabo. En- C. LIMARDO ` 787-767-6630 viar resume al fax 731-2177
` 790-5151 `
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
66K millas, aut., equip, a/c, 1 solo dueo, Ganga ALQUILO O VENDO APTO. $4,950 3h/1b,Laundry, Acc.Controlado 531-1000, 562-8000 1Pkg. estufa/nevera/microhonda y a/c Inf. 787-630-7598
2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin
San Juan/ Santurce

Aceptamos
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
780 EMPLEOS 680 ULTRAMAR

Florida
ORLANDO Kissimmee Poinciana. Casas nuevas cemento 3 dorm. desde $99K, 4 dorm. $120K. Villas $55K Townhouses $85K. Retirados pronto 3.5%. 1-800-732-2856
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/ Accesorios
STARTER Y ALTERNADORES desde $15. Reparamos desde $35. mas piezas. Garantia de por vida en labor. Baterias nuevas $29.99 + usada. Evelio Auto Electric. Carrtera #2 Km. 43 Vega Baja ` 787. 807-1593
SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 1h-1b., estufa, nevera, agua y luz incluida. ` 787 632-2997 CALLE CERRA, AMPLIO 3H/1B, SALA COM. BALCON. SE ACEPTA PLAN 8. ` 787-782-1138
500 Casas Venta Area Metro

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
781 EMPLEOS/ OFERTAS

Cantinas
Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Guiar Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-980BAY YOLIMES Driving School 5328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-proAprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 blemaseconomicos.com
810 CLASES
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.
270 Apts. Alquiler Area Isla

PONCE - 2h/1b, sala, comedor, cocina, nevera, estufa, 1 a/c, calentador, screens, lamparas, verticales y pkg. Bien localizado, cerca Catlica y Shopping $525. 787-601-6820 787-259-2306
` 787.622-2300 Exts. 450 y 204
GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. BAILARINAS puedes ganar aprend. conductor UPR Grad. hasta $150 diario, hospedaje y ` 939-642-5004 / 796-0424 transp. GRATIS 787-830-1791 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt DANCERS CLUB, Ponce: Solici- J.VILLANUEVA Driving School ta Bailarinas con sin exper. Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. Hospedaje. ` 787-449-5695 ` 787. 780-9292 CLASES, EXAMEN EL MISMO DA. FOTOS Y SELLOS ` 787 531-9082 `
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585
VENDO, CERCA DE DISNEY CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- APTO. amueblado y remodela- La Guitarra Night Club.SOLIdes, Vestidor, Oficina, Piscina do. 1/1 $17mil Omo. Sr. Sulivan CITO EMPLEADA Buen sueldo mas comisin. 787-268-7226 ` 787-605-7106 Precio a discutir ` 632-2997
MARIA DOMINICANA SE HACEN CONSULTAS por tel. y trabajos garantizados. Carolina, Loza, RoGrande, Ca939 358-4130 787 292-0184 nvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116 Masajes
MORENO & MORENO LAW OFFICE DEBT RELIEF AGENCY
46 EL VOCERO /jueves, 14 de julio de 2011 MINUSHKA

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
RODRIGUEZ TAPIA y JARVICK RODRIGUEZ TAPIA

PETICIONARIOS v.
ED-7161 #4909397 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN SEBASTIAN, SALA SUPERIOR.
ED-7170 #4973989 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE HUMACAO.
QUIEBRAS-CAYEY
AIBONITO Y CIDRA
LCDA. MIRIAM MURPHY
MASAJES TERAPEUTAS ambos sexos, 24 hrs. Serv. toda la isla EX-PARTE 787-322-4262 o 297-4503 Civil Nm. C JV2011-0110 302
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.

Demandante v.
787-263-2377
Personales
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divor- AMISTAD, matrimonio oficina cio c.m., decl. herederos, camb. Cel. 787-455-1261 tambin de nombre, escritura, testamen- www.clubbuscandopareja.com to y poderes lic. Silva 780-0395
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
920 SERVICIOS SALUD
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

Lcdo. Roberto Prez Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista en Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)
930 SUPER GANGAS
940 AVISOS
PERSONAS BUSCADAS
SE BUSCA A MIGUEL ANGEL FIGUEROA RODRGUEZ (o a sus herederos) Hijo de Juanita Rodriguez. y Miguel Figueroa Avils, para dividir la herencia de este ltimo. Por favor comuncate con tus hermanos por parte de padre al 787 748-3501 o a la direccin: Calle 23 AG-4, Urb Interamericana, Trujillo Alto PR 00976
840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races
Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.E.U.U. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Don Santiago Gonzlez Rodrguez; Doa Clara Martnez; la Sucesin de Don Santiago Gonzlez Rodrguez; la Sucesin de doa Clara Martnez; cualquier persona desconocida que pudiera tener inters en este expediente de dominio. Y a los herederos de los colindantes. Por la presente se notifica que los peticionarios de epgrafe han presentado una peticin para que el Tribunal declare a su favor el dominio y ordene la inscripcin en el Registro de la Propiedad a su nombre de la siguiente propiedad: Rstica: Sita en el Barrio Tierras Nuevas, trmino municipal de Manat, Puerto Rico, compuesta de 472.2822 metros cuadrados; equivalentes a 0.1202 cuerdas. En lindes por el Norte, en 12.931 metros, con la carretera municipal; poro el Sur, en 16.369 metros, con Luis A. Guzmn; por el Este, en 35.077 metros con terrenos de Mara Nieves Ortiz y Iris Milagros Prez Rosa; y por el Oeste, en 31.305 metros, con Carretera P.R. 685. Enclava sobre dicha finca una edificacin para fines residenciales en concreto. Este Tribunal orden que se publique la pretensin por tres (3) veces en un peridico de los de mayor circulacin de los que se editan en la Isla, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito y en general a todos lo que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de 20 das. A Don Santiago Gonzlez Rodrguez; y a Doa Clara Martnez, se les cita como anteriores dueos y a la Sucesin de Don Santiago Gonzlez Rodrguez; y a la Sucesin de Doa Clara Martnez, como causahabiente de Don Santiago Gonzlez Rodrguez y Dona Clara Martnez. Por tanto, libro el presente en Arecibo, Puerto Rico, hoy 3 de jun 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Sec. Reg. Secretaria (o). Por: Jacquelyne Gonzlez Quintana, Secretaria (o) Auxiliar.
MANUEL RAFAEL PEREZ ECHEVARRIA tambin conocido como MANUEL R. PEREZ ECHEVARRIA AIXA RIVERA VAZQUEZ tambin conocida como AIXA DEL C. RIVERA VAZQUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: A2CI2010-00616. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 6 de diciembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 17 de agosto de 2011, a las 10:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Sebastin. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $139,500.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 24 de agosto de 2011, a las 10:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $93,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de SAN SEBASTIAN. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela radicada en el Barrio Culebrinas de San Sebastin, identificada como parcela I segn plano de inscripcin con una cabida superficial de 1,045.090 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 42.97 metros, con remanente; por el Sur, en 33.17 metros, con parcela A; por el Este, en 23.14 metros y en 4.96 metros, con camino; y por el Oeste, en 27.51 metros, con remanente. Contiene una casa de concreto. Inscrita al folio 45 vto del tomo 550 de San Sebastin, finca #15,970, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de San Sebastin. Direccin: Barrio Culebrinas, Carretera 109, Km. 26.6 Inc., San Sebastin, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $136,274.85 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.250% anual, desde el da 1 de agosto de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $13,950.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Sebastin, Puerto Rico, hoy da 20 de abril de 2011. (FDO.) ALGUACIL.
LA SUCESION del finado PERFECTO GARCIA CRUZ compuesta por ANA MARIA CLARA ORTIZ, por s y en la cuota viudal usufructuaria JANETTE GARCIA CLARA JUDY GARCIA CLARA; la Sucesin del finado PERFECTO GARCIA CLARA compuesta por YASIRIS GARCIA CASTRO MIGUEL ANGEL GARCIA CASTRO YELITZA GARCIA CASTRO JUAN CARLOS GARCIA CASTRO y ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados CIVIL NUM: HICI2011-0020 (208). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: YASIRIS GARCIA CASTRO, MIGUEL ANGEL GARCIA CASTRO, YELITZA GARCIA CASTRO y JUAN CARLOS GARCIA CASTRO. Se notifica a u ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $32,550.00, la cual est reducida a la cantidad de $22,795.96, al 7.750% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de junio de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: RUSTICA: #289 Comunidad Daguao, Naguabo, Puerto Rico (con una cabida de 968.27 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala de Humacao, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009561508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Subseccin de Distrito, Sala de Humacao, Puerto Rico, hoy da JUN. 2 2011. (FDO.) SECRETARIA REGIONAL. POR: MELISSA MONTES DE JESUS, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I.
880 SERVICIOS FINANCIEROS

890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.
PROF. PAZ ASTRLOGO

Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222
GRATIS
RECORTE Y ENVIE ESTE ANUNCIO y recibir Gratis valioso regalo espiritual. 10 oraciones y un Talisman para atraer mucho. AMOR, DINERO, SALUD, SUERTE EN JUEGOS, GANAR PRENIOS. Le dire numeros de suerte. Trabajos espirituales garantizado. Escriba nombre y direccion clara. PROF. L. ARGIBAY P.O BOX 190616 MIAMI, FLORIDA 33119-0616 VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8:00am a 8:00pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant. LECTURA DE Tarot, oraculos, amarres, atraccion, baos, sanacion. Info. 787-938-1335
ED-7174 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ED-7158 ESTADO LIBRE ASO- SAN JUAN, SALA SUPERIOR. CIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLIDemandante CO. PO Box 190870, SAN vs. JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-11-374-TCG. El seor Angel M. Rivera Alicea h/n/c TRANSPORTE RIVERA, residente en Bayamn solicita a este Demandados Organismo autorizacin para CIVIL NUM. KCP2011-0098 SOoperar una (1) unidad en la transportacin de carga general BRE: CANCELACION DE PA(TCG) mediante paga a travs GARE EXTRAVIADO. Estados de la Isla de Puerto Rico. Cual- Unidos de Amrica. El Presidenquier persona natural o jurdica te de los Estados Unidos de que desee comparecer y ser o- Amrica. El Estado Libre Asociada, deber presentar a la Comi- do de Puerto Rico. SS. EMPLAsin de Servicio Pblico dentro ZAMIENTO POR EDICTO. A: de los quince (15) das subsi- JOHN DOE. Se notifica que se guientes a la fecha de este Avi- present en esta Secretara la so, un escrito jurado haciendo Demanda de epgrafe sobre constar en detalle los hechos en Cancelacin de Pagar Extraviaque se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia do por la Va Judicial. Se le emde dicho escrito al peticionario a plaza y requiere para que presu direccin postal: Cond. Rexvi- sente en este Tribunal la conteslle Park 340-T, Bayamn, PR tacin a la Demanda y notifique 00957. De oponerse a lo solicita- copia de la misma al Lcdo. Ardo, deber expresar los funda- mando J. Jimnez Seda, PO Box mentos por los cuales no deba 363689, San Juan, Puerto Rico concederse lo solicitado. De 00936-3689, telfono nmero igual forma se citarn para vista (787) 625-9700, dentro de los pblica y sern odas, las perso- treinta (30) das siguientes a la nas que as lo soliciten por escri- publicacin de este edicto. Si deto a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy JUN. 30 2011. jara de hacerlo, podr dictarse MARTA I. GARCIA ROSA, CO- sentencia en rebelda, conceMISIONADA. JUAN M. NUEZ dindose el remedio solicitado MARQUEZ, SUBSECRETARIO. en la Demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de The Bank and Trust of CB-4396. ESTADO LIBRE ASO- Puerto Rico, hoy da Oriental CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTI- Bank & Trust, o a su orden, por CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA la suma de $150,000.00, con inINSTANCIA. SALA SUPERIOR tereses al 1% anual, vence a la presentacin, segn consta de la DE ARECIBO. escritura nmero 41, otorgada en San Juan, el 16 de febrero de 200, ante el notario Luis M. Molla Vila, inscrita al folio 144 del tomo 187 de Ro Piedras Sur, finca nmero 6,261, inscripcin 6ta, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin IV. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy JUN. 28 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: MICHELLE RIVERA RIOS, SEC. DE SERVICIOS A SALA.
EDICTOS
DORAL BANK
ORIENTAL BANK & TRUST JOHN DOE
MR-5047 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO,. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
La Sucesin de DON RAMON JAIME RODRIGUEZ ROSARIO compuesta por LORNA AMARILIS RODRIGUEZ TAPIA RAMON JAIME RODRIGUEZ TAPIA
CARMEN INOCENCIA LAMOURT BAEZ T/C/C CARMEN I.AMOURT BAEZ T/C/C CARMEN LAMOURT BAEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-1630 SALON NUM:505 SOBRE AC-
CION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: CARMEN INOCENCIA LAMOURT BAEZ T/C/C CARMEN I. LAMOURT BAEZ T/C/C CARMEN LAMOURT BAEZ ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 22 de noviembre de 2010, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: APT. 10, SAN JUAN COND. #350, FUERTE ST., SAN JUAN, PR 00912. URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento #10 del Condominio San Juan, localizado en el #350 de la calle Fuentes, esquina San Mateo, Santurce, construida de hormign armado con algunas paredes interiores de bloques, teniendo un rea superficial de 1,200 pies cuadrados, equivalentes a 111.48 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 4510, equivalentes a 13.97 metros con el espacio exterior Norte; por el SUR, en 403, equivalentes a 12.27 metros con el espacio interior comunal de las escaleras y en 57, equivalentes a 1.70 metros con el apartamento #9; por el ESTE, en 258, equivalentes a 7.82 metros con el espacio exterior y 44, equivalentes a 1.32 metros con el espacio interior comunal de la escalera y por el OESTE, en 258, equivalentes a 7.82 metros con el espacio exterior Oeste y en 44 igual a 1.32 metros con el espacio interior comunal de la escalera. Este apartamento se usar para propsitos residenciales exclusivamente y consiste de sala, comedor, 3 cuartos con sus closets, 2 baos, 1 rea de desahogo y cocina. La sala del apartamento tiene acceso al rea comunal de la escalera, que a su vez tiene acceso al rea pavimentada al Este del edificio. Le corresponde un espacio de estacionamiento marcado con el #10 descubierto. Le corresponde a este apartamento una participacin en los elementos comunes generales de 9.30%.Inscrita al folio 192 del tomo 929 de Santurce Norte, Regitro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera, finca nmero 40,451. Del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccion Primera , surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor del PORTADOR, o a su orden, por la suma de $3,000.00, intereses al 8% anual, y a vencer el 29 de noviembre del ao 1996, segn consta de la escritura #33, otorgada en San Juan, el 29 de abril de 1995, ante el Notario Luis G. Rodrguez Miranda, inscrita al folio 192 vuelto del tomo 929 de Santurce Norte, finca #40,451, inscripcin 3ra. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 12 de agosto de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $133,303.26 y $ 16,811.44 respectivamente de principal, ms intereses al 7-1/2% y 10-1/2% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2009, ms la suma de $13,600.00 y $1,700.00 respectivamente, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de enero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $136,000.00 y $17,000.00 para un total de $153,000.00. Que de ser necesaria la celebracin
de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $90,666.66 y $11,333.34 para un total de $102,.000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 24 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $68,000.00 y $8,500.00 para un total de $76,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 27 de mayo de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez. Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez Alguacil. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de San Juan
ED-7163 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ED-7173 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante vs.
Parte Demandada CASO NUM. E2CI2009-544. SALON NUM. 201. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: SUCESION DE JULIAN RODRIGUEZ MEJIAS t/c/c JULIAN RODRIGUEZ MOJICA compuesta por WILFREDO RODRIGUEZ CARRILLO, JULIO RODRIGUEZ CARRILLO, CARMEN JULIA RODRIGUEZ CARRILLO, ANGEL LUIS RODRIGUEZ CARRILLO, MIGUEL RODRIGUEZ CARRILLO, ELIZABETH RODRIGUEZ FLORES, SUCESION DE LUZ DELIA RODRIGUEZ CARRILLO compuesta por sus hijos SHARON GARCIA RODRIGUEZ, VERONICA GARCIA RODRIGUEZ, CARLOS RODRIGUEZ GARCIA, JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos; SUCESION DE PAULA CARRILLO HERNANDEZ, compuesta por WILFREDO RODRIGUEZ CARRILLO, JULIO RODRIGUEZ CARRILLO, CARMEN JULIA RODRIGUEZ CARRILLO, ANGEL LUIS RODRIGUEZ CARRILLO, MIGUEL RODRIGUEZ CARRILLO, SUCESION DE LUZ DELIA RODRIGUEZ CARRILLO, compuesta por sus hijos SHARON GARCIA RODRIGUEZ, VERONICA GARCIA RODRIGUEZ, CARLOS RODRIGUEZ GARCIA, JOHN DOE II y RICHARD ROE II, como posibles herederos. Parc. 233 Comm La Ceiba C/10, Juncos, PR 00777. P.O. Box 159, JUNCOS, PR 007770159. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 8 de junio de 2011 este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de JUL. 05 2011. En Juncos, Puerto Rico, a JUL. 05 2011. (FDO.) SECRETARIA GENERAL. POR: H. CUADRADO LOPEZ, SUBSECRETARIA.
SUCESION DE JULIAN RODRIGUEZ MEJIAS y OTROS
DORAL MORTGAGE LLC; JOHN DOE

Demandados CIVIL NUM. DCP KCP11-0095 (504). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, PO Box 363689, San Juan, Puerto Rico 00936-3689, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $50,000.00, intereses al 7 3/8% anual, vencedero el 1 de febrero de 2024, segn consta la escritura nmero 61, otorgada en San Juan, el 8 de febrero de 1994, ante el notario Julian A. Parrilla Boria, inscrita al folio 212 del tomo 778 de Monacillos, finca nmero 23,839, inscripcin 2da, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin III. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy 29 de junio de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: E.B., SEC. DE SERVICIOS A SALA.

ED-7169 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON. nal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 1914, SAUCO STREET, SANTA MARA DEV., SAN JUAN, PR 00927. URBANA: Solar radicado en el Reparto Santa Mara del Barrio Monacillos de Ro Piedras, que se marca con el #115 del bloque Y del plano de inscripcin con una cabida superficial de 1,297.61 metros cuadrados y colinda por el ESTE, su frente, en una distancia de 30.00 metros con la calle D; por el OESTE, su fondo en una distancia de 30.00 metros, con terrenos de Antonio Melndez; por el NORTE, su derecha entrando, en una distancia de 42.77 metros, con el solar 116 del bloque Y del Reparto de Santa Mara, Inc. y por el SUR, su izquierda entrando en una distancia de 43.74 metros con el solar #114 del bloque Y de Reparto Santa Mara, Inc. De esta finca se expropiaron 2 parcelas de 62.90 metros cuadrados y 44.30 metros cuadrados a favor del Estado Libre Asociado. Inscrita al folio 85 del tomo 429 de Monacillos, finca nmero 16,111, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera. Del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera , surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de BENEFICIAL MORTGAGE CORPORATION, o su orden, por la suma de $327,250.00, sus intereses al 8 1/2% anual y vencedero el 1 de enero de 2018, segn escritura nmero 367, otorgada en San Juan, el 30 de diciembre de 2002, ante el notario Manuel Rivera Melndez. Inscrita al folio mvil del tomo 29 de Monacillos. Inscripcin dcima. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 13 de septiembre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $599,706.53 de principal, ms intereses al 6.625% anual desde el da 1ro. de junio de 2009, ms la suma de $62,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $625,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $416,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 24 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $312,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 27 de mayo de 2011.Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez. Alguacil. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de San Juan ED-7167 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS. ED-7172 #4588118 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR. ED-7175 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA, SALA SUPERIOR. Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD 2010-0111 SALON NUM: 508 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: HECTOR RAFAEL FERNANDEZ T/C/C HECTOR RAFAEL FERNANDEZ RIVERA Y SU ESPOSA LILLIAM IVETTE MORALES RODRIGUEZ T/C/C LILLIAM IVETTE MORALES RIVERA T/C/C LILLIAM MORALES RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 15 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: BARRIADA ISRAEL 151 CALLE PALESTINA, SAN JUAN, PR 00917 URBANA: Solar #36 de la manzana C, segn plano de inscripcin del proyecto de solares denominado CRUV-145 radicado en la zona urbana del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. Dicho solar tiene un rea superficial de 193.52 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con calle Palestina; por el SUR, con los solares C-24 y C-25; por el ESTE, con el solar C-35; y por el OESTE, con el solar C-37. Enclava edificacin. Finca nunero 33,390, inscrita al folio 101 del tomo 1168 de Ro Piedras Norte, seccin II de San Juan. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $80,219.47 reducida mediante pagos hechos a plan de pago en $79,736.35 de principal, ms intereses al 7% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2009, ms la suma de $9,440.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 26 de marzo del 2010. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $94,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 17 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $62,933.34 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 24 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $47,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 27 de mayo de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez. Alguacil Regional Pedro Hieye Gonzlez. Alguacil. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de San Juan CB-4245. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.
DORAL BANK
Demandante v.
Demandada CIVIL NUM: CD 2011-343. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. Estados Unidos de Amrica. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR s.s. A: JOHN DOE y RICHARD ROE, como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION DE ADRIAN RUIZ NIEVES. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio. Cobro de Dinero: Prstamo Nm. 1322972, $26,916.48, de principal ms intereses al tipo convenido de 6.50& anual hasta su completo pago, ms la cantidad estipulada de 10% para honorarios de abogado, ms los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulndose mensualmente. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es la Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 2011, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia la notificacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino, el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe quede as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin por Edicto, se la anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Vega Baja, Puerto Rico, a 1 JULIO DE 2011. MARIA DE. C. CANCEL RIOS, SECRETARIA TRIB. II. POR: EVELYN VEGA TRINIDAD, SUBSECRETARIA AUX.
LA SUCESION DE ADRIAN RUIZ NIEVES compuesta por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION ANA CELIA TASADO ROMAN en cuanto a la cuota viudal usufructuaria DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante Vs.
SUCESION DE ANILDA GONZALEZ AYALA compuesta por su hijo LUIS ANTONIO SANTIAGO GONZALEZ FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con Inters en la SUCESION DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandados CIVIL NUM: E CD2011-0641 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR s.s. A: FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL, como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION de ANILDA GONZALEZ AYALA. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria, en la que alega usted(es) adeuda(n) la suma de $20,065.43 de principal; intereses a razn de 9.95% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $416.83 por concepto de cargos por mora, los costos cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda, ms la suma de $4,000.00 por concepto de honorarios de abogado, ms los cargos pactados desde la fecha antes indicada acumulndose mensualmente, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete de Sergio Ramrez de Arellano, al Banco Popular Center, Suite 1022 209 Ave. Muoz Rivera, San Juan, PR 00918-1009, Tel. 765-2988; 7646392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Caguas, Puerto Rico, a 01 de jul. 2011. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ, SECRETARIA. POR: RUTH M. PEDRAZA ALEJANDRO, SECRETARIA AUXILIAR.
Demandada CIVIL NUM: DCD2010-3331 (702). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: MIGUEL BORGES BERMUDEZ, tambin conocido como MIGUEL A. BORGES BERMUDES. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $87,200.00, la cual est reducida a la cantidad de $78,654.51, al 7.625% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de abril de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: RUSTICA: Carr. 823 Km. 3.7, Barrio Quebrada Arenas, Toa Alta, PR (Cabida superficial 585.5520 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Telfono: 7530619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da de JUL. 1RO 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SEC. REG. INTERINA. POR: VERONICA RIVERA RODRIGUEZ, SEC. AUX. DEL TRIBUNAL.
MIGUEL BORGES BERMUDEZ tambin conocido como MIGUEL A. BORGES BERMUDES ELIZABETH MUOZ PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN RAFAEL DE QUEBRADILLAS

Demandantes Vs.
Demandados CIVIL NUM. A1CI201100118. SOBRE: COBRO DE DINERO (ORDINARIO). SENTENCIA Vista y aquilatada la prueba documental acreditativa de la deuda, provista por la parte demandante en el caso de epgrafe se declara la misma HA LUGAR procediendo este Tribunal a dictar SENTENCIA por las alegaciones conforme a lo dispuesto en la Regla 10.3 de Procedimiento Civil. Se ordena a las partes SOLIDARIAMENTE al pago de la cantidad reclamada de $23,809.96, ms el inters del 9.75% anual segn acordado por virtud del pagar que garantiza la deuda hasta la fecha de esta sentencia. Adems, se ordena a los demandados al pago de $2,380.99 por concepto de gastos y honorarios de abogado. Esta sentencia devengar el 4.25% desde la notificacin de la sentencia hasta su total pago. REGISTRESE Y NOTIFIQUESE. En Aguadilla, Puerto Rico, a 11 de mayo de 2011. MIRIAM SANTIAGO GUZMAN, JUEZA SUPERIOR. ED-7176 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.
CARLOS M. LOPEZ VELEZ CARLOS M. LOPEZ GONZALEZ MICHAEL VELEZ RODRIGUEZ
LESLIE IVAN LOPEZ MORALES

Peticionario
EX PARTE
Civil Nmero: A JV2011-0019. Sobre: Expediente de Dominio. Codificacin: 128-049-484-06. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A todo el que tenga un derecho real sobre el inmueble descrito en esta peticin de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren si les convienen ante el Honorable Tribunal dentro de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin de este Edicto, y exponer a lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: Rstica: Sita en el Barrio Altozano del trmino municipal de San Sebastin, Puerto Rico con una cabida superficial de trescientos ochenta y ocho punto sesenta y tres (388.063) metros cuadrados. Colinda al Norte, con Denis Rosado; al Sur y Oeste, Leslie Lpez; y al Este, Carretera Municipal. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal del promovente: Lcdo. Reynaldo Acevedo Vlez, Calle R. Gay Benejam #15, Apartado 1351, San Sebastin, Puerto Rico 00685, Telfono: 896-1709. En Aguadilla, Puerto Rico a 23 de marzo de 2011. Ana M. Avils, Secretaria Int. Por: S. Mena, Sub-Secretario. MR-5050 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
LUIS ANGEL VEGA MARCANO

Calle Mamey #283 Bo. Beatriz Cayey, PR 00736 Demandante
CARMEN M. LOPATEGUI DIAZ

19W Country Cove Way Kissimmee, Florida 34743 Demandada CIVIL NUM. GDI2011-0158. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: CARMEN M. LOPATEGUI DIAZ. 19W Country Cove Way, Kissimmee, Florida 34743, o sea la parte demandada arriba mencionada. Por la presente, se emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la demandante. Notifique a: Lcdo. Jos Rodrguez Rivera. RUA 7685. P.O. Box 370002, Cayey, Puerto Rico 00737. Telfono: 787-536-3655. Email: lcdo rodz@yahoo.com Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal hoy da 25 de mayo de 2011. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL I. POR: CONSUELO E. RIVERA PADILLA, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL. MR-5049 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
CB-1676. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
MOISES ROLON SANTIAGO

Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2009-1340 SALON NUM: 901 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: MOISES ROLON SANTIAGO; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL y al siguiente gravamen posterior: --WORLD MORTGAGE BAN-
AXESA SERVICIOS DE INFORMACION

Demandante v.
PIB WORLD WIDE, INC.

Demandado (a) Civil Nm. F CD2010-0160 (Sala: 407. Sobre: Cobro de Dinero. Notificacin de sentencia por edicto. A: PIB World Wide, Inf. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 6 de octubre de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de octubre de 2010. En Carolina, Puerto Rico, el 8 de octubre de 2010. Carmen Sonia Rivera Corts, Secretario (a) Regional. Aymara Gonzlez Gmez, Secretario (a) Auxiliar.
KERS, a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $62,000.00, con intereses al 10 1/4% anual y vencedero el 1 de febrero de 2018, segn escritura nmero 6, otorgada en San Juan, el 18 de enero de 2008, ante el notario Jaime Manuel Rosa Malav. Inscrita al folio 39 del tomo 645 (gora) de Ro Piedras Sur. Inscripcin decima sptima. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 18 de febrero de 2010, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: FAIR VIEW, T-21, 23-A ST., RIO PIEDRAS, PR 00926. URBANA: Solar marcado con el nmero veintiuno (21) de la Manzana "T" de la Urbanizacin Fair View, situada en el Barrio Cupey de Ro Piedras, Puerto Rico, con un rea superficial de CUATROCIENTOS PUNTO CINCUENTA (400.50) METROS CUADRADOS, en lindes por el NORTE, con la Calle Nmero Veintitrs guin A (23-A), distancia de trece punto treinta y cinco (13.35) metros; por el SUR, con el solar nmero catorce (14), distancia de trece punto treinta y cinco (13.35) metros; por el ESTE, con el solar nmero veintids (22), distancia de treinta (30.00) metros; y por el OESTE, con el solar numero veinte (20), distancia de treinta (30.00) metros. Contiene una casa de concreto diseada para una familia. --- Inscrita al folio 101 del tomo 113 de Ro Piedras Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin IV, finca nmero 4,115. Del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccion cuarta, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s):(a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $96,625.00, con intereses al 8 1/4% anual y vencedero el 1 de mayo de 2012, segn escritura nmero 185, otorgada en San Juan, el 27 de marzo de 1997, ante el notario Eric Hernndez Batalla. Inscrita al folio 106 vuelto del tomo 113 de Ro Piedras Sur. Inscripcin dcima. (b) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $24,000.00, con intereses al 9.95% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2015, segn escritura nmero 520, otorgada en San Juan, el 25 de octubre de 2000, ante el notario Miguel A. Rivera Rosendo. Inscrita al folio 39 del tomo 645 (gora) de Ro Piedras Sur. Inscripcin duodcima. (b) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de SANA INVESTMENT MORTGAGE BANKERS, o a su orden, por la suma de $168,780.00, con intereses al 7.95% anual y vencedero el 1 de mayo de 2008, segn escritura nmero 175, otorgada en San Juan, el 29 de abril de 2003, ante el notario Pedro A. Lpez Villafae. Inscrita al folio 39 del tomo 645 (gora) de Ro Piedras Sur. Inscripcin dcima tercera. (b) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de SANA MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $32,000.00, con intereses al 7.95% anual y vencedero el 1 de diciembre del 2034, segn escritura nmero 493, otorgada en San Juan, el 19 de noviembre del 2004, ante el notario David Gmez Rosario. Inscrita al folio 39 del tomo 645 (gora) de Ro Piedras Sur. Inscripcin dcima cuarta. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 5 de junio de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $247,416.08 de prin-
47
MR-5048 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
3er ITINERARIO SUBASTAS 2011

INSURANCE ADJUSTERS & APPRAISERS, INC. y NATIONAL INSURANCE COMPANY invita a sus prximas Subastas de Salvamento de Vehculos de Motor a celebrarse las siguientes fechas: 21 de julio / 18 de agosto / 15 de septiembre SITIO: (CENTRO DE SUBASTAS) SUBASTAS Y SUBASTAS CORP CARR # 865 BARRIO CANDELARIA TOA BAJA PUERTO RICO HORA: 9:30 AM INFORMACION: Telfono (787)627-3545 Fax (787) 282-6272
DORAL BANK
Parte Demandante VS
DORAL BANK
Parte Demandante VS
PORMAG REAL ESTATE, S.E.; PORFIRIO GUZMAN ROBLES

Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-1046 SALON NUM: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: PORMAG REAL ESTATE, S.E.; PORFIRIO GUZMAN ROBLES; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 31 de enero de 2011, por la Secretaria del Tribu-
HECTOR RAFAEL FERNANDEZ T/C/C HECTOR RAFAEL FERNANDEZ RIVERA Y SU ESPOSA LILLIAM IVETTE MORALES RODRIGUEZ T/C/C LILLIAM IVETTE MORALES RIVERA T/C/C LILLIAM MORALES RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS
cipal, ms intereses al 7 1/4% anual desde el da 1ro. de mayo de 2008, ms la suma de $24,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de junio de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 11 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $248,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 18 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $165,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 25 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $124,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 27 de de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez. Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez. Alguacil. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de San Juan MR-5051 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO. SALA SUPERIOR
48 EL VOCERO /jueves, 14 de julio de 2011

Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 5 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 5F, C ST., VILLA DEL PILAR, CEIBA, PR, 00735. URBANA: Solar radicado en trmino municipal de Ceiba en la Urbanizacin Extensin Villa del Pilar, que se describe en el plano de inscripcin del Proyecto FC-3 de dicha urbanizacin marcado con el nmero F-5, con una cabida de 260.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 10.00 metros, con la calle C; por el Sur, en 10.00 metros, con terrenos de Mariano Arroyo; por el Este, en 26.00 metros, con solar nmero 6; por el Oeste, en 26.00 metros, con el solar nmero 4. En el lado Sur se grava con una servidumbre de 1.50 metros de la Puerto Rico Telephone Company. Enclava una casa de una sola planta del tipo dplex de concreto reforzado para fines residenciales. Inscrita al Folio 80 del tomo 70 de Ceiba, Registro de la Propiedad de Fajardo, finca nmero 4,359 El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $68,944.48 rebajado mediante plan de pago por Estipulacin a la suma de $68,881.95 de principal, ms intereses al 8.95% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2009, ms la suma de $7,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 24 de agosto de 2010. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Fajardo , Fajardo , Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $72,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 17 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $48,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 24 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $36,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) . Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPI-
DO, el presente EDICTO, en Fajardo, Puerto Rico, hoy da 25 de mayo de 2011. Luz E. Garca Villanueva. Alguacil Aux 581. Divisin de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Fajardo
ED-7165 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: TCG-3190. El seor Edgardo Vlez Ros, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TCG-3190 autorizado a operar con una (1) unidad en la transportacin de carga general (TCG) mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico, solicita autorizacin para adicionar una (1) unidad a su franquicia. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: Urb. Quintas del Norte, calle Municipal, Bayamn, PR 00961. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy JUN 30 2011. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. JUAN M. NUEZ MARQUEZ, SUBSECRETARIO. CB-1677. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.
AXESA SERVICIOS DE INFORMACION (Antes)

DEMANDANTE VS.
L R GROUP, INC.
DEMANDADO Caso Nm. K CD2009-3705. saln: 0908. Cobro de Dinero. Causal/Delito. Lic. Donato Bofill Juliette Parque Industrial Amelia 13 Calle Diana Guaynabo, PR 00966. Notificacin. Certifico que en relacin con mocin solic. ejecucin de sentencia el da 8 de septiembre de 2010 el tribunal dict la orden que se transcribe a continuacin: No ha lugar. Notificacin de sentencia lleg devuelta. Fdo. Iris L. Cancio Gonzlez Juez. Certifico adems que en el da de hoy envi por correo copia de esta notificacin a las siguientes personas a sus direcciones indicadas, habiendo en esta misma fecha archivado en los autos copia de esta notificacin. LR Group Inc. PMB 192 130 Ave. Winston Churchill San Juan, PR 00926. San Juan, Puerto Rico, a 9 de septiembre de 2010. Lcda. Rebeca Rivera Torres, Secretario. Por: Iris A. Romn Cruz, Secretario Auxiliar.
MR-5052 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON
DORAL BANK
DEMANDANTE VS.
FELICIA KAY MARCHMAN MC MENANMIN T/C/C FELICIA KAY MARCHMAN Y COMO FELICIA KAY MERCHMAN MC MENANMIN
DEMANDADA CIVIL NUM.: DCD20083941(404) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 19 de abril de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ANNETTE BORIA GABINO

Parte Demandada CIVIL NUM.: NSCI2010-00489 SALON NUM: 305 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: ANNETTE BORIA GABINO; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Fajardo Centro Judicial de Fajardo, Fajardo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL:
Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Parcela de terreno identificada como solar nmero cuarenta guin RB (40-RB) de la Urbanizacin Marina Baha, radicado en el Barrio Palmas de Catao, Puerto Rico, con una cabida de cuatrocientos noventa y uno punto novecientos sesenta y ocho (491.968) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veintids punto noventa y siete (22.97) metros, con solar nmero treinta y nueve (39); por el Sur, en treinta y tres punto setecientos cuarenta y tres (33.743) metros, con solares nmero treinta y tres (33), treinta y cuatro (34) y treinta y cinco (35); por el Este, en diez punto cuarenta y ocho (10.48) metros y once punto setecientos veintiocho (11.728) metros, con solar cuarenta y uno (41) y calle nmero once (11); por el Oeste, en trece punto ochenta y dos (13.82) metros, con solares treinta y siete (37) y treinta y ocho (38). Contiene una casa." Inscrita al folio 171 del tomo 153 de Catao, finca 7430, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Cuarta de Bayamn. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes, de los cuales el inciso A Y B, son objeto de ejecucin en el presente caso: a. HIPOTECA en garanta de pagare a favor de First Mortgage Capital, Inc. Por la suma principal de $234,000.00, con intereses al 6.75% anual , vence el 1 de junio de 2035, segn escritura numero 292, otorgada en Bayamn, Puerto RICO, el 6 de junio de 2005, ante el Notario Manuel R. Perez Carballer, inscrita al folio 125 del tomo 181 de Catao, finca nmero 7430, inscripcin 10ma. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, sala de Bayamn, en el Caso Civil DCD2008-3941, seguido por Doral Bank Agente de Servicio Doral Financial Corporation vs. Felicia Kay Marchman, donde se solicita el pago de la deuda por, $225,738.89 ms costas y gastos, demanda de fecha 17 de diciembre de 2008, presentada el 11 de febrero de 2009, al folio 129 del tomo 181, anotacin A, el 15 de noviembre de 2010. c. EMBARGO FEDERAL a favor de los Estados Unidos de Amrica, contra Felicia K Marchman por la suma de $8,567.11. Notificacin 372885107 Seguro Social XXX1916 renovado al 18 de abril de 2017 presentado y anotado el 3 de julio de 2007 al folio 166 del asiento 5 del Libro de Embargos Federales I. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 11 de agosto de 2011 a las 10:45am $234,000.00. SEGUNDA SUBASTA 18 de agosto de 2011 a la 2:15pm $156,000.00 TERCERA SUBASTA 25 de agosto de 2011a la 2:15pm $117,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 24 de septiembre de 2010 y archivada en los autos el 21 de octubre de 2010, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las siguientes sumas: NMERO DE PRSTAMO PRINCIPAL INTERESES CARGOS POR DEMORA OTROS CARGOS "ESCROW" HONORARIOS 9100007386 $225,738.89 6.75% $1,593.59 $470.00 $52.02 $42,500.00 Dichos intereses continan acumulndose diariamente segn la tasa fluctuante acordada y los cargos por mora mensualmente hasta su total y completo pago. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y,
para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 9 de mayo de 2011. SRA. MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ. ALGUACIL. PLACA 735. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON
ED-6977 #1385775 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA EN RIO GRANDE
SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante v. Demandado CIVIL NUM: FBCI2010-0743. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA SUBASTA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 22 de octubre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 8 de agosto de 2011, a las 10:15 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $81,600.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 15 de agosto de 2011, a las 3:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $54,400.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 22 de agosto de 2011, a las 3:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea la suma de $40,800.00. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Villas de Loza, situada en el Barrio Canvanas, del municipio de Loza, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin que contiene una casa de concreto reforzado, diseado para una sola familia; solar nmero cuatro (4) del bloque AN, con un rea de doscientos cuarenta (240.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros, con el solar nmero tres (3); por el Este, en una distancia de diez punto cero cero metros (10.00 m), con la calle nmero treinta y dos guin B (32-B); por el Sur, en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros, con el solar nmero cinco (5); por el Oeste, en una distancia de diez punto cero cero (10.00) metros, con los solares nmero veintids (22) y veintitrs (23). Afecta a servidumbre de uno punto cinco (1.5) metros por su colindancia Este a favor de PREPA y en punto cinco (.5) metros por su colindancia Sur para mantenimiento. La pro-
piedad hipotecada se encuentra inscrita al folio 113 del tomo 178 de Canvanas, finca nmero 8,716, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera. Direccin: Urb. Villas de Loza, AN4 calle B-32, Loza, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $78,827.68 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el da 1 de diciembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $8,160.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 26 de abril de 2011. MIRIAM M. CASTRO QUIONES, ALGUACIL. ED-6941 #4681897 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
FELIX PEREZ RAMOS

Demandante v.
Demandado CIVIL NUM: D CD2010-2040 (506). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 25 de septiembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 4 de agosto de 2011, a las 10:15 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caos, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $104,800.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 11 de agosto de 2011, a las 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $69,866.67. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el barrio Minillas del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, marcado con el nmero TRES (3) en el plano de inscripcin compuesto de 1,000.00 metros cuadrados, en lindes por el Norte, en 24.13 metros, con la parcela marcada con el nmero UNO (1), o sea, Hemeterio Murphy y en 16.35 metros, con la parcela marcada con el nmero DOS (2), o sea, Prspero Prez Rondn; por el Sur, en 25.19 metros, con terrenos de la Central Juanita; por el Este, en 5.06 metros, con servidumbre de paso que le da acceso al camino municipal que va hacia la urbanizacin Santa Juanita y por ese mismo lado de 25.72 metros, con el remanente de la finca principal de donde se segrega y por el Oeste, en 27.10 metros con Guillermo Rivera. Enclava una casa de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 2 del tomo 1808 de Bayamn, finca #57,603, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Pri-
JUAN ABELARDO ROSADO RODRIGUEZ tambin conocido como JUAN A. ROSADO RODRIGUEZ
mera. Direccin: Vergara Minillas, Carretera 831, Km. 1.4, Bayamn, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: FIRST EQUITY MORTGAGE BANKERS, INC., o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $29,730.00, con intereses al 9% anual, vence el 26 de abril de 2036, segn consta de la escritura #265 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 20 de abril de 2007, ante la Notario Pblico Mariely Bruno Durn, inscrita al folio 2 del tomo 1808 de Bayamn, finca 57603, inscripcin 7a., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin I. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $98,234.45 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de enero de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $10,480.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da APR. 05 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. ED-6947 #7399620 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

Demandante v.
Demandados CIVIL NUM: DCD2008-3921 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 6 de marzo de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derechoo o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 4 de agosto de 2011, a las 9:45 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $98,455.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 11 de agosto de 2011, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $65,636,67. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dansus datos registrales: URBANA: Solar nmero DIECINUEVE (19) del bloque G, parcela de terreno lo-
STEVEN RODRIGUEZ VEGA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT)
calizada en la Urbanizacin Extensin Santa Ana, municipio de Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida de trescientos punto quince (300.15) metros cuadrados. En linde por el Norte, con lote nmero Dieciocho (18), en una distancia de veintitrs (23.00) metros; por el Sur, con el lote nmero Veinte (20), distancia de veintitrs (23.00) metros, por el Este, con los lotes nmeros Nueve (9) y Ocho (8), en una distancia de trece punto cinco (13.05) metros; y por el Oete, con la calle nmero Seis (6) Rub, distancia de trece punto cinco (13.05) metros. Contiene una casa de hormign armado y bloques de concreto de una sola planta, diseada para fines residenciales. Inscrita al folio 182 del tomo 308 (gora) de Vega Alta, finca #9,369 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. Direccin: Urb. Extensin Santa Ana G-19, calle Rub, Vega Alta, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) AL: CO-DEMANDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotada una segunda hipoteca en garanta de un pagar a favor deL SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT OF THE UNITED STATES, o a su orden, por la suma principal de $3,250.00, sin intereses, vence el 1ro. de marzo de 2033, segn consta de la escritura #37, otorgada en Guaynabo, Puerto Rico, el 24 de febrero de 2005, ante el Notario Pblico Hiram Rodrguez Garca, inscrita al folio 182 del tomo 308 de Vega Alta, finca #9369, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin III. Se hace saber que de acuerdo con 28 USCA Seccin 2410 el Gobierno de los Estados Unidos de Amrica tiene derecho a redimir la propiedad objeto de la presente accin pagando la postura en subasta del licitador a quien se le adjudique y ese derecho de redencin lo tiene los Estados Unidos de Amrica por un ao a partir de la fecha de la subasta. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $91,217.87 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el da 1 de junio de 2008, hasta su total y completo pago, ms ls suma estipulada de $9,845.50 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil

nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da APR. 05 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. gado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el p presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 13 de junio de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE CAROLINA. ED-7157 #4670619 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR. dicha suma al tipo del 6.375% anual, desde el da 1ro. de diciembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $10,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da APR. 05 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado y servir de tipo mnimo para la primera subasta que se celebre, la suma de $175,000.00 suma correspondiente al tipo mnimo de la escritura de hipoteca que aqu se ejecuta. De ser necesaria una segunda subasta, el precio mnimo para la misma ser 2/3 del establecido para la primera subasta; y de ser necesaria una tercera subasta, el precio mnimo ser el 50% del establecido para la primera subasta. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 24 de agosto de 2011 a las 10:30 de la am, sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 31 de agosto de 2011, a las 10:30 de la am, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Coamo, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Una vez publicado en el peridico este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Coamo, Puerto Rico, hoy 17 de mayo de 2011. OMAR ROSA FUENTES, ALGUACIL. o sea la suma de $32,483.25. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero trescientos dos (302) en el plano de parcelacin de la comunidad rural La Dolores del barrio Cinaga Baja del trmino municipal de Ro Grande, con una cabida superficial de cero punto dos mil trescientos ochenta y uno cuerdas (0.2381 cdas), equivalentes a novecientos treinta y seis metros cuadrados (936.00 mc). En lindes por el Norte, con la parcela nmero trescientos tres (303) de la comunidad; por el Sur, con la calle nmero trece (13) de la comunidad; por el Este, con el terreno de la Autoridad de Tierras; por el Oeste, con la calle nmero diecisis de la comunidad. La propiedad hipotecada se encuentra inscrita al folio 133 del tomo 157 de Ro Grande, finca 7870, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera. Direccin: Comunidad Rural La Dolores, 302 Espaa, Ro Grande, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $60,326.86 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 8.50% anual, desde el da 1 de octubre de 2007, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,496.65 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 5 de abril de 2011. JOSE CARLOS ORTIZ SANTANA, ALGUACIL. POR: MILDRED RIVERA MALDONADO, ALGUACIL AUX. Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 11 de diciembre de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 11 de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Vega Baja. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $60,800.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 18 de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $40,533.34. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Vega Baja. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 25 de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela Nmero Ciento Cincuenta y Ocho (158) de la Comunidad Rural La Ponderosa del Barrio espinosa, Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto mil quinientos cincuenta y cinco cuerdas (0.1555 cdas), equivalentes a seiscientos once punto catorce (611.14) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la Calle Nmero Cinco (5) de la Comunidad; por el Sur, con la Calle Nmero Cuatro (4) de la Comunidad; por el Este, con la Parcela Nmero Ciento Cincuenta y Siete (157) de la Comunidad; y por el Oeste, con la Parcela Nmero Ciento Cincuenta y Nueve (159) de la Comunidad. La propiedad hipotecada se encuentra inscrita al folio 180 del tomo 145 de Vega Alta, finca nmero 7,489, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. Sobre la finca antes relacionada se encuentra presentado y pendiente de inscripcin al Asiento 102 del Diario 489 Peticin del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el caso civil #KEF2007333 (103) sobre Expropiacin Forzosa, seguido por la AAA de PR, para solicitar la expropiacin de un periodo de 74.8707 metros cuadrados, para constituir servidumbre de paso sobre la propiedad con una compensacin de #1,300.00. Direccin: Comunidad Rural La Ponderosa. 158 Calle 4, Vega Alta, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: AAA DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda en el caso civil #KEF2007-333 (1003), seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, sobre Expropiacin Forzosa, para solicitar la expropiacin de un predio de 74.8707 metros cuadrados, para constituir servidumbre de paso sobre la propiedad con una compensacin de $1,300.00. Se present un Exhibit A, Mocin, Declaracin y Resolucin debidamente certificados. Presentada para su inscripcin el da 5 de octubre del 2002 al asiento 102 del diario 489 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin III. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $39,945.09 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7 3/4% anual, desde el da 1 de septiembre de 2008, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,080.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en VEGA BAJA, Puerto Rico, hoy da 15 de abril de 2011. (FDO.) ALGUACIL.
ED-6951 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

Demandante vs.

Demandante v.
Demandados CIVIL NUM. FBCI201001128 (0004). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: JOSUE MORALES PEREZ y su esposa ELISAURA PEREZ MELENDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Yo, Samuel Gonzlez Isaac, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 2 de agosto de 2011, a las 10:45 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento iniciado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 9 de agosto de 2011, a la 1:45 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 16 de agosto de 2011, a las 2:30 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Parcela de terreno con una cabida superficial de cuatrocientos cincuenta y siete punto dos mil ciento veinticuatro metros cuadrados (457.2124 M.C.) equivalentes a cero punto once sesenta y tres cuerdas (0.1163 cdas.), radicada en el barrio Campo Rico del trmino municipal de Canvanas, Puerto Rico, marcada con el Nmero Dos (2) en el plano de inscripcin levantado por el Ingeniero Civil Lucilo R. Urrutia & Asociados, el once (11) de abril de mil novecientos setenta y dos (1972). En lindes por el Norte, con la Parcela Nmero Cinco (5) dedicada a uso pblico; por el Sur, con la finca de Emilio Mrquez Prez; por el Este, con la Parcela Nmero Uno (1) del plano de inscripcin; y por el Oeste, con la Parcela Nmero Tres (3) del plano de inscripcin. Inscrita al folio ciento veinticinco (125) del tomo trescientos noventa y ocho (398) de Canvanas, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, finca nmero doce mil cuatrocientos setenta y dos (12,472), inscripcin cuarta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $75,267.04 de principal, intereses al 6 1/8% anual, desde el 1ro. de abril de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $8,245.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $82,450.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $54,966.67 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $41,225.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subro-
JOSUE MORALES PEREZ y su esposa ELISAURA PEREZ MELENDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
ED-7160 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandada CIA, SALA SUPERIOR DE COACIVIL NUM: D CD2010-1871 MO. (702). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASParte Demandante TA. El Alguacil que suscribe, Vs. Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 10 de septiembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 4 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal Parte Demandada de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo CIVIL NUM: B2CI 2009-1666. sta la primera subasta que se SOBRE: COBRO DE DINERO y celebra en este caso, el tipo m- EJECUCION DE HIPOTECA nimo aceptable como oferta en la (VIA ORDINARIA). EDICTO DE primera subasta ser el tipo m- SUBASTA. A: ECO-SYSTEMS nimo pactado en la escritura de DEVELOPMENT, INC. Y al pConstitucin de Hipoteca, o sea, blico en general: El Alguacil que la suma de $102,000.00. De no suscribe por la presente anuncia haber remate o adjudicacin en y hace constar que en cumpliesta primera subasta se celebra- miento de una Sentencia dictada r una segunda subasta el da en el caso del epgrafe el da 17 11 de agosto de 2011, a las 2:00 de agosto de 2011 a las 10:30 de la tarde, en la cual el tipo m- de la am en mi oficina localizada nimo aceptable como oferta ser en el Tribunal de Primera Insdos terceras partes del tipo mni- tancia, Sala de Coamo, al mejor mo pactado en la escritura de postor y por dinero en efectivo, Constitucin de Hipoteca, o sea, cheque de gerente o letra bancala suma total de $68,000.00. Es- ria con similar garanta, todo ttuta segunda subasta habr de ce- lo, derecho o inters de los delebrarse en mi oficina, sita en el mandados de epgrafe sobre los local que ocupa el Tribunal de inmuebles que se describen a Primera Instancia de Puerto Ri- continuacin: RUSTICA: Solar co, Sala de Bayamn. La propie- nmero 4: Predio de terreno radidad a ser vendida en subasta es cado en el Barrio San Idelfonso la que se describe a continua- del municipio de Coamo, Puerto cin y para la cual se dan sus Rico, Urbanizacin Montana con cabida de datos registrales: URBANA: So- Gardens, lar marcado en la Urbanizacin 874.9791 metros cuadrados. En Santa Rosa, situada en el barrio lindes por el Norte, con el lote Juan Snchez de Bayamn, que nmero 3 de Montana Gardens; se describe en el plano de ins- por el Sur, con lote 5 de Montana cripcin de la urbanizacin, con Gardens; por el Este, con camiel nmero Once (11) de la man- no de uso pblico; por el Oeste, zana Cuarenta y Cinco (45), con con calle de Montana Gardens. un rea de trescientos quince Tiene edificada una estructura (315.00) metros cuadrados, en de cemento para fines residenlindes por el Norte, con el solar ciales. Finca 18211, inscrita al Diez (10), distancia de veintin folio 164 del tomo 308 de Coa(21.00) metros, por el Sur, con la mo, Registro de Barranquitas. calle VEINTINUEVE (29), distan- Dicha subasta se llevar a cabo cia de Veintin (21.00) metros, para satisfacer a la parte demanpor el Este,, con la calle nmero dante, Oriental Bank & Trust, anVeintitrs (23), distancia de tes Eurobank, el importe de la Quince (15.00) metros, y por el sentencia que ha obtenido asOeste, con el solar nmero Doce cendente al que al 7 de julio de a la cantidad de (12), distancia de Quince (15.00) 2009 metros. Enclava una casa. Ins- $222,847.91. Este balance conticrita al folio 123 del tomo 1803 nuar en aumento por los interede Bayamn, finca #10,142, ins- ses y cargos por acumularse a la cripcin 10ma., del Registro de tasa pactada hasta el saldo total la Propiedad de Bayamn, Sec- de la deuda, ms por las sumas cin Primera. Direccin: Urb. pactadas por el contrato de hipoSanta Rosa, 45-11, calle 23, Ba- teca para cubrir las costas, gasyamn, Puerto Rico. Surge del tos y honorarios de abogado. La Estudio de Ttulo efectuado en el hipoteca ejecutada en el caso de caso de epgrafe que sobre la epgrafe se describe de la sifinca descrita anteriormente, pe- guiente manera: HIPOTECA: san los gravmenes posteriores Constituida por Eco-System Dea la primera hipoteca que se eje- velopment Inc., en garanta de cuta mediante este procedimien- un pagar a favor de EUROto, los que se relacionan ms BANK, o a su orden, por la suma adelante, y a cuyos tenedores se de $325,000.00, respondiendo les notifica mediante este Edicto esta finca por $175,000, sus inteAnunciando Primera y Segunda reses al 2% sobre la tasa de inSubasta, de la ejecucin de la ters preferencial y vencedero a primera hipoteca, para que com- la presentacin, segn escritura parezcan a la subasta en la fe- nmero 192, otorgada en Ponce, cha, hora y sitio antes indicados, el 23 de julio del 2007, ante el a proteger sus derechos, si as lo notario Gaddiel Morales Olivera, estiman a bien: (1) A: R&G PRE- aclarada por la escritura nmero MIER BANK OF PUERTO RICO, 36, otorgada en Ponce, el 23 de INC., o al tenedor de un pagar febrero del 2009, ante el mismo a la orden de ste, por la suma notario. Inscrita al folio 164 del principal de $93,500.00, con inte- tomo 308 de Coamo. Inscripcin reses al 7 1/2% anual, vence el segunda y ltima. Los autos y to1ro. de agosto de 2021, segn dos los dems documentos coconsta de la escritura #378, otor- rrespondientes al procedimiento gada en San Juan, Puerto Rico, iniciado estarn de manifiesto en el 20 de julio de 2006, ante el la Secretara del Tribunal SupeNotario Pblico Juan Carlos Goi- rior de Puerto Rico, Sala de Coata Rosa, inscrita al folio 123 del mo, durante horas laborables. Se tomo 1803 de Bayamn, finca entender que todo licitador 10142, inscripcin 11a., del Re- acepta como bastante la titulagistro de la Propiedad de Baya- cin del inmueble y que las carmn, Seccin I. Con el importe gas y gravmenes anteriores y de esta venta se habr de satis- los preferentes, si los hubiere, al facer la Sentencia antes mencio- crdito del ejecutante, continuanada por la suma principal de rn subsistiendo, entendindose $93,137.95 ms intereses sobre que el rematante los acepta y
ESPERANZA ESTEBAN RODRIGUEZ
ED-7179 #0449174 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE VEGA BAJA.
EUROBANK antes ORIENTAL BANK & TRUST ahora

Demandante v.
SUCN. DE VERONICA LEE BARNES compuesta por su padre GREGORIO LEE y FULANO y MENGANO como herederos desconocidos ECO-SYSTEMS DEVELOPMENT, INC.
LUIS R. REYES OTERO DIANA N. OTERO SANTIAGO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; MIGUEL BEY PALMER MARIA MAGDALENA REYES ROJAS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
the principal from which it is segregated; on the West, from point 3-A to point 2-A at 19.06 meters and also on the West, from point 2-A to point 1-A, at 10.80 meters, with a strip of land dedicated to public use which is bounded with state Road No. 155. Inscrita al folio 125 del tomo 147 de Vega Baja, finca #7,250, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. DIRECCION: Barrio Pugnado Afuera, Buzn 2251, Carr. 155 Km. 61.2, Vega Baja, Puerto Rico. con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $13,205.66 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 12.000% anual, desde el da 1 de abril de 2008, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $3,230.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Vega Baja, Puerto Rico, hoy da 15 de abril de 2011. (FDO.) ALGUACIL.
49
ED-7180 #1543306 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE TOA ALTA.

Demandante v.
ED-7159 #1601088 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA ED-7178 #18119296 ESTADO INSTANCIA, SALA SUPERIOR LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA DE RIO GRANDE. INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE VEGA BAJA, SALA SUPERIOR.

Demandante v.
Demandado CIVIL NUM: N3CI2008-00204. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 31 de julio de 2008, Enmendada el 4 de febrero de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 2 de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ro Grande. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $64,966.50. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 9 de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $43,311.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ro Grande. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 16 de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca,
PEDRO AUGUSTO ORTEGA MORALES
SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante v.
Demandados CIVIL NUM: CD2009-328. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre
SUCESION DE HERIBERTO COLON SANTIAGO compuesta por sus hijos CRISTIAN COLON DEL VALLE HERIBERTO COLON DEL VALLE ANY COLON y por ZAIDA DEL VALLE CASTRO por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la divisin de caudales relictos CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandados CIVIL NUM: CD2008-940. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 20 de mayo de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 11 de agosto de 2011, a las 9:15 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Vega Baja. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $32,300.00. De no haber remate o adjudicacin en Demandados esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da CIVIL NUM: CD2009-2053. SOBRE: COBRO DE DINERO Y 18 de agosto de 2011, a las 9:15 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea la suma total de $21,533.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Vega Baja. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 25 de agosto de 2011, a las 9:15 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcel of land located in the PUGNADO AFUERA WARD, Municipality of Vega Baja, Puerto Rico, with a superficial area of 1,011.40 square meters, equivalent to 0.2573 cuerdas. Bounded on the North, at 35.95 meters, with Sucesin de Pascual Medina; on the East, at 29.68 meters, with the principal farm from which it is segregated; on the South, at 31.50 meters, with a remanent of
La Sucesin de los finados ORLANDO DIAZ RIVERA e IRIS DELIA SANTOS OQUENDO tambin conocida como IRIS D. SANTOS OQUENDO compuesta por ORLANDO DIAZ SANTOS CARMEN ISABEL SANTOS OQUENDO en representacin de las menores LEONOR MARIE DIAZ SANTOS ANAIS DIAZ SANTOS XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 28 DE JUNIO de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 11 de agosto de 2011, a las 10:00 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Toa Alta. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta, ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $57,090.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 18 de agosto de 2011, a las 10:00 de la AM, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $38,060.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE TOA ALTA. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar marcado con el nmero CUARENTA Y DOS (42) del bloque CI, situado en la Urbanizacin Levittown, Barrio Sabana Seca de Toa Baja, con un rea de trescientos diez punto cincuenta (310.50) metros cuadrados, en lindes por el Norte, en trece (13) metros, cincuenta (50) centmetros con el solar nmero TREINTA Y DOS (32), por el Sur, en trece (13) metros cincuenta (50) centmetros, con la calle Dr. Jos Gualberto Padilla, segn plano (calle nmero QUINIENTOS VEINTIUNO), por el Este, en veintitrs (23) metros con el solar nmero CUARENTA Y UNO (41) y por el Oeste, en veintitrs (23) metros con el solar nmero CUARENTA Y TRES (43). Enclava una casa de cemento y bloques. Inscrita al folio 156 del tomo 137 de Toa Baja, finca #8,399, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. DIRECCION: URB. LEVITTOWN CI-42 CALLE DR J G PADILLA, TOA BAJA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $36,657.88 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 8.500% anual, desde el da 1 de abril de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $5,709.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy da 12 de mayo de 2011. M.R.O., Alguacil.
50 EL VOCERO /jueves, 14 de julio de 2011

cia expedido el da 25 de marzo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: LOT 493, ROAD 874, TORRECILLA ALTA COMMUNITY, CANOVANAS, PR. RUSTICA: Parcela marcada con el #493 en el plano de parcelacin de la comunidad rural Santa Catalina del Barrio Torrecilla Alta del trmino municipal de Canvanas, con una cabida superficial de cero cuerdas con mil ciento ochenta y ocho diezmilsimas de otra, equivalentes a 466.96 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la parcela #492 de la comunidad; por el SUR, con Autoridad de Tierras; por el ESTE, con la Carretera Estatal #874 y por el OESTE, con la parcela #494 de la comunidad. Enclava edificacin. Inscrita al folio 64 del tomo 164 de Canvanas, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, finca nmero 8,116. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $59,039.24 de principal, ms intereses al 8% anual desde el da 1ro. de octubre de 2009, ms la suma de $6,696.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 18 de junio de 2010. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 16 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $66,965.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 23 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $44,643.34 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 30 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $33,482.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 13 de mayo de 2011. Samuel Gonzlez Isaac. Alguacil Divisin de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Carolina
ED-7132 #102041917 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.
basta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 20 de abril de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL.
RNPM, LLC
Demandante v.
MR-5073 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RIO GRANDE
DORAL BANK
Parte Demandante VS
SAMUEL JOSE OLIVERAS PEDROSA T/C/C SAMUEL J. OLIVERAS PEDROSA

Parte Demandada CIVIL NUM.: FBC1 2010-00503 SALON NUM: 0004 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: SAMUEL JOSE OLIVERAS PEDROSA T/C/C SAMUEL J. OLIVERAS PEDROSA; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Senten-
Demandado CIVIL NUM: CCD2008-1101 (402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 19 de diciembre de 2008, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 10 de agosto de 2011, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $204,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 17 de agosto de 2011, a las 9:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $136,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Factor #1, del trmino municipal de Arecibo, Puerto Rico, identificado con el #6 en el plano de inscripcin, con una cabida superficial de 1,000.00 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con remanente de la finca principal; por el Sur, con el solar marcado con el #5; por el Este, con calle municipal existente y por el Oeste, con Jos Prez Juarbe. Inscrita al folio 125 del tomo 1250 de Arecibo, finca #47,450, del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera. Direccin: Hacienda El Paraso, Carretera 683, Km. 0.8, Lote 6, Arecibo, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: POPULAR MORTGAGE, INC., o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $28,000.00, con intereses al 11% anual, vence el 1ro. de noviembre de 2021, segn consta de la escritura #406 otorgada en Arecibo, Puerto Rico, el 1ro. de noviembre de 2006, ante el Notario Pblico Joel Rosa Navarro, inscrita al folio #126vto. del tomo #12509 de Arecibo, finca #47450, inscripcin 10ma. y ltima del Registro de la Propiedad de Arecibo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $200,613.79 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7 1/2% anual, desde el da 1 de diciembre de 2007, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $20,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Su-
HECTOR GARCIA NUEZ tambin conocido como HECTOR MARTIN GARCIA NUEZ
MR-5075 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO.TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR
Doral Bank
Demandante v.
Carlos Ren Negrn Avils

Demandado CIVIL NM: ECD2009-0538 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 25 de agosto de 2011, a las 11:00 de la maana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Cond. Parque San Antonio, Apt. 1705, Caguas, PR, 00725 y que se describe a continuacin: RUSTICA: Propiedad Horizontal: Apartamento nmero mil setecientos cinco (1705). Apartamento residencial de forma irregular localizado en la tercera planta del Condominio Parque San Antonio situado en el Barrio Caaboncito del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico. El rea aproximada es de mil noventa y seis punto treinta y cuatro pies cuadrados (1096.34 p.c.) equivalente: a ciento uno punto ochenta y cinco metros cuadrados (101.85 mc). Son sus lindes: por el NORTE, en una distancia mxima de treinta y cinco pies y cuatro pulgadas (35' 4") con el apartamento mil setecientos seis (1706) y con rea de escalera comn; por el SUR, en una distancia mxima de cuarenta pies y ocho pulgadas (40'-8") en el apartamento mil seiscientos seis (1606); por el ESTE, en una distancia de treinta pies y ocho y media pulgada (30'-8 _") con rea exterior comn; y por el OESTE, en una distancia mxima de treinta pies ocho y media pulgada (30'-8 _") con rea exterior comn y con rea de escalera comn. La puerta de entrada del apartamento est situada en lindero Norte. Consta de sala-comedor, cocina, "laundry", balcn, tres (3) dormitorios, pasillo y dos (2) baos. Le corresponden 2 espacios de estacionamientos identificados con el mismo nmero del apartamento. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 201 del Tomo 1622 de Caguas, finca nmero 53853, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera.El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $78,800.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 1 de septiembre de 2011, a las 2:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $52,533.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 8 de septiembre de 2011, a las 2:45 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $39,400.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 2,702, otorgada el da 17 de diciembre de 1998, ante el Notario Gloria B. Aquino Aponte y consta inscrita en el Tomo mvil 1628 de Caguas, finca nmero 53853, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $68,639.41 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el da 1 de noviembre de 2008. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn
tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,880.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,880.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $7,880.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy da 12 de abril de 2011. (Fdo.) IRMARIE COLN MASS. ALGUACIL AUXILIAR 909 MR-5076 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN. SALA SUPERIOR
Fannie Mae
Demandante v.
Jos Gonzlez Ortega

Demandado. CIVIL NM: DCD2010-1225 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 22 de agosto de 2011 a las 10:30 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanizacin Montecasino Heights, 258 Calle Ro Tanama, Toa Alta, PR 00953 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Montecasino Heights en el Barrio Mucarabones del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: solar nmero veintiocho (28) del Bloque N, con un rea de trescientos sesenta y cuatro (364.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE con el solar veintisiete (27) en una distancia de veintiocho (28.00) metros; por el SUR con el solar veintinueve (29) en una distancia de veintio-
cho (28.00) metros; por el ESTE, con la Urbanizacin Monte Casino en una distancia de trece (13.00) metros y por el OESTE con la calle diez (10) en una distancia de trece (13.00) metros. Enclava una casa de concreto. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 56 del Tomo 421 de Toa Alta, finca nmero 21449, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $200,450.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 29 de agosto de 2011 a las 2:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $133,633.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 6 de septiembre de 2011 a las 2:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $100,225.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 116, otorgada el da 26 de febrero de 2004, ante el Notario Edgardo del Valle Galarza y consta inscrita en el Folio 140 del Tomo 473 de Toa Alta, finca nmero 21449, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, inscripcin sexta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $200,450.00 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 5.500% anual desde el da 1 de noviembre de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $20,045.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $20,045.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $20,045.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 6 de JUNIO de 2011. FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON. CUARTO PISO (4TO)
MR-5077 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
Doral Bank
Demandante v.
Jos Mara Garca Bermdez

Demandado CIVIL NM: KCD06-1144 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 23 de agosto de 2011, a las 11:30 de la maana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 6.75 KM R176, Cupey Ward, San Juan,P.R 00926 y que se describe a continuacin: RUSTICA: Parcela de terreno en el Barrio Cupey del trmino municipal de la capital de Puerto rico, compuesta segn referido plano de inscripcin aprobado por ARPE de 2614.45 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Quebrada que lo separa de los terrenos del licenciado Luis Dubn; por el Sur, con la carretera Las Curias o Carretera Estatal #176, por el Este, con Jos Jimnez; por el Oeste, con el solar segregado. Es el remanente luego de una segregacin.Enclavan las siguientes estructuras: casa de hormign de 1.266 pies cuadrados, garaje de 280 pies cuadrados, segundo nivel de 1,935 pies cuadrados, porch posterior de 126 pies cuadrados tanque septic y cuarto de mquinas. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 239 del Tomo 15 de Ro Piedras Sur, finca nmero 539, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $320,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 30 de agosto de 2011, a las 11:30 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $213,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 7 de septiembre de 2011, a las 11:30 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $160,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 759, otorgada el da 31 de mayo de 2005, ante el Notario Luis A Archilla Daz y consta inscrita en el Folio 129 del Tomo 753 de Ro Piedras Sur, finca nmero 539, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, inscripcin dcimo sptima. Dicha subasta se lleva-
r a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $316,718.00 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el da 1 de junio de 2006. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $32,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $32,000.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $32,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; ms intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad est sujeta a los siguientes gravmenes anteriores y/o preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Federal Savings Bank o a su orden por la suma principal de $120,000.00 con intereses al 10 _% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 68, otorgada ante el Notario Mario Quintero Pintor el 29 de abril de 1997. Inscrita al folio 243 vuelto del tomo 15 de Ro Piedras, inscripcin dcimo cuarta. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy da 8 de junio de 2011. (Fdo.) PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
51
Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
SE SOLICITAN
Para la distribucin y cobro de suscripciones de peridicos en el rea de :
Oficiales Armados(as) Solamente
HATILLO
Requisitos: 1. Entregar peridico antes de las 6:00 a.m. 2. Residir en rea de trabajo. 3. Poseer vehculo en buenas condiciones. Interesados favor llamar a:
AREA PONCE
(787) 810-0354 Sr. Pabn (787) 812-5427 - Oficina Ponce
Sr. Carlos Torres (787) 438-1171

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
AREA SAN JUAN

(787) 231-3530 - Sr. Gonzlez
EDICTOS
ED-6846 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA PONCE.
THE BANK & TRUST OF PR

Demandante Vs.
SOCIEDAD QUIRURGICA, INC. VILMA CONDE BENITEZ FERNANDO GARCIA RIVERA ambos por s y en representacin de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ellos
Demandados-Terceros Demandantes Vs.
Terceros Demandados CIVIL NUM: JCD2000-0347. SALON NUM.: 605. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO. AVISO (EDICTO) DE SUBASTA. A: VILMA CONDE BENITEZ. FERNANDO GARCIA RIVERA. LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta entre los anteriores. AL PORTADOR DE UN PAGARE por la cantidad de $100,000.00, a favor de JOAQUIN HERNANDEZ ROSALY e ADALIGIA GOTAY SEPULVEDA, en la finca A. BANCO FINANCIERO DE PUERTO RICO, FINCA A. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, EMBARGO ANOTADO EN LA FINCA A. AL TENEDOR DE UN PAGARE POR LA CANTIDAD DE $30,000.00, A FAVOR DEL TENEDOR POR ENDOSO, BAJO EL AFFIDAVIT 22711 DE FECHA 25 DE OCTUBRE DE 1985, ANTE EL NOTARIO IVAN H. AYALA CADIZ, EN LA FINCA B; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. NUEVE (9) EMBARGOS ANOTADOS POR VARIOS CONCEPTOS EN LA FINCA B. Pblico en general. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumpli-
AUTOGERMANA BMW WMB INSURANCE CORP.
miento de una sentencia dictada en el caso de epgrafe el da 7 de diciembre de 2005 y archivada en autos el 5 de enero de 2006, proceder a vender en la primera subasta a celebrarse el 11 de agosto de 2011, en cuanto a la Parcela marcada (A), a la 10:15 am, y en cuanto a la Parcela marcada (B), a la 10:30 am, de no adjudicarse las propiedades en la primera subasta, se celebrar la segunda subasta el da 18 de agosto de 2011, en cuanto a la Parcela marcada (A), a la 10:15 am, y en cuanto a la Parcela marcada (B), a la 10:30 am, en mis oficinas localizadas en: Centro Judicial de Ponce, Oficina de Subastas. Todo ttulo, derecho e intereses de: VILMA CONDE BENITEZ y FERNANDO GARCIA RIVERA, sobre la(s) siguiente(s) propiedad(es): A URBANA: Solar nmero veinticuatro (#24) del bloque A del plano de Urbanizacin Jacaranda, radicadoo en el Barrio Machuelo Arriba de Ponce, Puerto Rico, compuesta de cuatrocientos setenta y cinco (475.00) metros cuadrados. En colindancias por el Norte, en 19.00 metros, con los solares #3 y #4; por el Sur, en 19.00 metros, con la calle F; por el Este, en 25.00 metros, con el solar #23 y por el Oeste, en 25.00 metros, con el solar #25, respectivamente. En este solar enclava una casa de hormign reforzado y bloques, dedicada a vivienda. Inscrita al folio doscientos treinta y seis (236), del tomo mil ochocientos diecinueve (1819) de Ponce. Finca nmero treinta y tres mil trescientos setenta y nueve (33,379), Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Primera. B URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Los Almendros, situada en el Barrio Sabanetas de Ponce, Puerto Rico. El mismo se describe en el Plano de Inscripcin de la Urbanizacin con el nmero sesenta y tres (#63) con un rea de quinientos setenta y tres punto ochenta y dos (573.82) metros cuadrados. Con lindes por el Noreste, en veintiocho punto cuatrocientos uno (28.401) metros, con el Ro Bucan; por el Sureste, con el solar nmero sesenta y dos (#62), en treinta y dos punto cuatrocientos treinta y dos (32.432) metros; por el Suroeste, con la calle AA de la Urbanizacin en catorce punto ciento setenta y nueve (14.179) metros; y por el Noroeste, con el solar nmero sesenta y cuatro (#64), en veinticinco punto ciento cinco (25.105) metros. El inmueble antes descrito contiene una casa de concreto reforzado y bloques diseada para uso de una fami-
lia. Segn otro documento presentado, enclava edificio residencial de una sola planta, toda en concreto que consta de sala, comedor, cocina y cuatro cuartos dormitorios, dos baos y medio y marquesina. Inscrita al folio ciento setenta y uno, Anotacin A, del tomo mil novecientos ochenta y nueve (1989) de Ponce. Finca nmero treinta y siete mil seiscientos ochenta y tres (37,683), Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Primera. El(los) inmueble(s) anteriormente descrito(s) estn sujetos a los siguientes gravmenes preferentes: FINCA A. 1. Hipoteca mediante escritura nmero 27, otorgada en Ponce, Puerto Rico, el da 7 de mayo de 1992, ante el Notario Pblico Ivn H. Ayala Cdiz, en garanta de un pagar suscrito a favor de los esposos Joaqun Hernndez Rosaly y Adaligia Gotay Seplveda, por la suma principal de $100,000.00 y crditos adicionales, con intereses al 9% anual y vence el 6 de mayo de 2007, inscrita al folio 128 vuelto del tomo 1179 de Ponce, finca nmero 33379, inscripcin 7ma. 2. Hipoteca mediante escritura nmero 22, otorgada en Ponce, Puerto Rico, el da 15 de mayo de 2001, ante el Notario Pblico Arquelio Rivera Rodrguez, en garanta de un pagar suscrito a favor de Banco Financiero de PR, por la suma principal de $135,000.00 y crditos adicionales, con intereses al 10% anual y vence a la presentacin, inscrita al folio 196 del tomo 1934 de Ponce, finca nmero 33379, inscripcin 9na. 3. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $197,056.88, por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 20 de febrero de 2003, anotado con fecha 28 de febrero de 2003 al folio 196vto. Del tomo 1934 de Ponce I, Anotacin A, anotado adems en el Registro de embargos Estatales de Ponce I, bajo el nmero de orden 212 y nmero de caso 100. FINCA B. 1. Hipoteca mediante escritura nmero 120, otorgada en Ponce, Puerto Rico, el da 25 de octubre de 1985, ante el Notario Pblico Ivn H. Ayala Cdiz, en garanta de dos pagars suscritos a favor del tenedor por endoso o Portador, por la suma principal de $30,000.00 bajo affidvit 22,711 y otro la suma principal de $30,000.00 por bajo affidvit 22,712 y crditos adicionales, con intereses al 12% anual y vencen a la presentacin, inscrita al folio 89 vuelto del tomo 1307 de Ponce I, finca nmero 37683, inscripcin 3ra. 2. Embar-
go a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $5,261.73, por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 2 de marzo de 1977, anotado con fecha 15 de julio de 1977 al margen del folio 89 del tomo 1307 de Ponce I. 3. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $26,734.88, por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 3 de diciembre de 1990, anotado con fecha 8 de diciembre de 1980 al margen del folio 89vto. del tomo 1307 de Ponce I. 4. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $46,430.08, por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 17 de noviembre de 1983, anotado con fecha 5 de diciembre de 1983 al margen del folio 90 del tomo 1307 de Ponce I. 5. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $83,872.16 por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 12 de julio de 1985, anotado con fecha 17 de julio de 1985 al margen del folio 90vto. del tomo 1307 de Ponce I. 6. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $111,185.48, por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 14 de julio de 1988, anotado con fecha 23 de agosto de 1988 al margen del folio 90vto. del tomo 1307 de Ponce I. 7. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $239,537.26, por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 23 de octubre de 1990, anotado con fecha 29 de octubre de 1990 al margen del folio 91 del tomo 1307 de Ponce I. 8. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $496,405.00, por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 25 de enero de 1995, anotado con fecha 8 de febrero de 1995 al margen del folio 91 del tomo 1307 de Ponce I. 9. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $636,237.25, por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 8 de marzo de 1996, anotado con fecha 14 de marzo de 19 al margen del folio 92 del tomo 1307 de Ponce I. 10. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $196,382.46, por concepto de contribucin sobre ingresos, segn certificado del 21 de enero de 2003, anotado con fecha 27
de enero de 2003 al folio 171 del tomo 1989 de Ponce I, Anotacin A. Los inmuebles anteriormente descritos estn sujetos a gravmenes posteriores a la sentencia dictada por este Honorable Tribunal, como sigue: NINGUNO, que la demandante conozca. Esta venta se har para satisfacer la sentencia antes mencionada por las siguientes sumas; en cuanto a la finca Inciso (A) anterior, la suma principal de $47,864.42, ms intereses acumulados al 11 de octubre de 20095 por la cantidad de $29,818.84, ms los intereses que se sigan acumulando a razn del 9.95% anual, desde la fecha antes indicada, ms $1,884.00 por cargos por demora, ms $10,000.00 de honorarios de abogado, ms las costas y gastos de este pleito. Se apercibe a toda persona o acreedor posterior, que haya presentado en el Registro de la Propiedad para su inscripcin o anotacin cualquier tipo o clase de gravamen o derecho sobre los inmuebles antes descritos, propiedades de la parte demandada de epgrafe, que proceder a vender dichos inmuebles al mejor postor en satisfaccin de la sentencia dictada en la accin de epgrafe, y que de no comparecer en proteccin de sus derechos, se cancelarn los crditos posteriores que surjan del Registro de la Propiedad mediante la correspondiente orden y mandamiento judicial. El abogado de la parte demandante lo es el Lcdo. Oscar Amador Ramrez, PO Box 363422, San Juan, PR 009363422 y Telfono 754-1460 y 7582412. Para mayor informacin los referidos pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal, bajo el nmero de epgrafe. En Ponce, Puerto Rico, a 23 de mayo de 2011. LUIS R. SANCHEZ VEGA, ALGUACIL AUXILIAR PLACA #878. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.
MR-5065 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
WILLIAM TORRES FONT

Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2009-3679 SALON NUM: 901 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: WILLIAM TORRES FONT; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE HACIENDA); Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL y al siguiente gravamen posterior: --ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE HACIENDA), a cuyo favor aparece EMBARGO ESTATAL, anotado sobre esta finca, como perteneciente a William Torres Font, por la suma de $32,993.43 segn certificacin de fecha el 26 de marzo de 2010, expedida por Colector de Rentas Internas. Tambin anotada al folio 7, nmero de orden 27, del Libro de Embargos Estatales numero 46. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 25 de octubre de 2010, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 6E APT., COND. CHATEAU SAN JUAN, SAN JUAN, PR 00926. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento E-6. Apartamento residencial de forma irregular localizado en la tercera planta del edificio E del Condominio Chateau San Juan situado en la Avenida Cesar Gonzlez en el Barrio Hato Rey Norte (Nuevo Centro San Juan) del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. El rea aproximada es de 974.00 pies cuadrados, equivalentes a 90.533 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 40' 8", y en 2 alineaciones, con un rea exterior comn; por el Sur, en 45' 8" y en 6 alineaciones, con rea exterior comn, con rea del pasillo del edificio y con pared medianera que los separa del apartamento E-5; por el Este, en 28' 3" y en 3 alineaciones con rea exterior comn; por el Oeste, en 28' 3" y en 5 alineaciones, con rea exterior comn y con rea del pasillo del edificio. Consta de balcn, sala-comedor, cocina, laundry, un bao y medio y 3 dormitorios. La puerta de entrada de este apartamento esta situada en su lindero Sur. Le corresponde un estacionamiento identificado con el mismo nmero del apartamento. Este apartamento tiene una participacin de 1% en los elementos comunes del edificio. Inscrita al folio 171 del tomo
1230 de Ro Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda, finca nmero 34,818. Del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda , surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagare a favor de FIRST FEDERAL SAVINGS BANK, o a su orden, por la suma de $61,000.00, sus intereses al 8% y vencedero el 1 de marzo de 2023, segn escritura nmero 49, otorgada en San Juan, el 2 de febrero de 1993, ante el notario Michel Rachid Pieiro. Inscrita al folio 173 del tomo 1230 de Rio Piedras Norte. Inscripcin tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 25 de noviembre de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $112,869.07 de principal, ms intereses al 5.25% anual desde el da 1ro. de abril de 2009, ms la suma de $12,240.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de mayo de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 11 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $122,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 18 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 10:30
DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $81,600.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 25 DE AGOSTO DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $61,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan , Puerto Rico, hoy da 27 de mayo de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil, Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de San Juan.
52
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
Mayagez
"Cremacin slo en
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
(787) 898-8080
BLANCHE GARCIA ZENO, 93 aos. Natural de Mayagez y residente de Hatillo. Falleci el 11 de julio de 2011. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. desde las capillas de Naldy Amador en Hatillo, hacia el Cementerio Nuevo en Hatillo. HECTOR LUIS FELICIANO ESPINOSA (TITO), 48 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 9 de julio de 2011 en Aguadilla. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. desde las capillas de Naldy Amador en Hatillo, hacia el Cementerio Nuevo en Hatillo. LUIS F. HERNANDEZ, 72 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 8 de julio de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
FERNANDO GONZALEZ LUNA, 65 aos. Natural de Cidra y residente en Catao. Falleci el 13 de julio de 2011 en Catao. Sepelio hoy hacia el cementerio mausoleo en Bo. Palmas. JOSE MALDONADO, 93 aos. Natural de Naguabo y residente de Catao. Falleci el 13 de julio en Bayamn. Para ms informacin del sepelio por favor llamar a la funeraria. MARIA VAZQUEZ MENDEZ, 84 aos. Natural de Moca y residente en Mayagez. Falleci el 11 de julio de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a las 9:45 a.m. en el Cementerio Los Robles en Cabo Rojo. ISMAEL SANCHEZ BERNARD, 71 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 12 de julio de 2011 en Mayagez. Para detalles del sepelio favor llamar al 834-6565. CRUZ MEDINA AGUILAR, 87 aos. Natural de Las Maras y residente en Mayagez. Falleci el 11 de julio de 2011 en Cabo Rojo. Sepelio efectuado.
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
Beln Beatriz Prez Guerrero

Ha Fallecido
La familia Weinstein-Bacal & Miller se une al dolor de nuestros estimados colegas, la Lcda Beln Guerrero y el Lcdo. Arturo Prez Orama, ante el fallecimiento de su hija Beln Beatriz Prez Guerrero. Nuestras oraciones estn con ellos y su familia para que el Seor les de serenidad y fortaleza en este momento difcil. Su cuerpo estar en el da de hoy en la Funeraria Puerto Rico Memorial a partir de las 10 A.M. Se celebrar una misa maana viernes 15 de julio en la Iglesia San Juan Evangelista de Torrimar a las 10 A.M. Al finalizar la misma partirn al cementerio Puerto Rico Memorial en Isla Verde.
53
el tiempo
El cielo estar variablemente nublado a travs de Puerto Rico, las islas adyacentes y aguas circundantes. El radar Doppler detecta aguaceros de aislados a dispersos y algunas tronadas movindose hacia el Oeste a travs de las aguas regionales. Algunos de estos aguaceros y tronadas alcanzarn reas costeras y producirn lluvia torrencial de moderada a localmente fuerte, relmpagos y acumulacin de agua en las carreteras. Una onda tropical que se mueve hacia el Oeste continuar movindose a travs
de las Antillas Menores y luego sobre el Este del Caribe para la tarde de hoy jueves. Este sistema aumentar la probabilidad de actividad de aguaceros y tronadas a travs de las islas y aguas circundantes al menos hasta por los prximos das. No se espera lluvia amplia a travs de la regin, aunque periodos de lluvias torrenciales y breves vientos en rfaga sern posibles con el paso de la onda tropical. Durante la tarde, el desarrollo de aguaceros y tronadas se enfocar mayormente a travs del interior y Oeste de la Isla.
Pronstico 3 das
VIERNES
Aguaceros dispersos. 50% probabilidad de lluvia.
Fases de la Luna
Luna llena 15 de julio
86 78
SBADO
Cuarto menguante 23 de julio
86 78
DOMINGO
Luna nueva 30 de julio
87 78
LA
72 60
Cuarto creciente 6 de agosto
Chicago
73 59
N.Y.
84 65
Dallas
103 81
Wash. DC
86 68
Orlando
93 76
Estados Unidos
Un frente frio se alejar de la regin mientras aire fresco del Canad mantendr las temperaturas no tan clidas para el Noreste de la nacin, especialmente los estados de Nueva Inglaterra y Pensilvania, donde se esperan los 60 y 70 grados. En el estado de Virginia las temperaturas estarn ms clidas ya que se esperan 90 grados para el lado sur, aunque se espera que stas bajen a los 80 grados.
54
Los Muequitos
LALO Y LOLA PICARO GATO MARMADUKE
PERIQUITA
A TODA VELOCIDAD
EL MAGO FEDOR
HERMAN
Amor es...
JEREMIAS
Qu corta se queda la vista cuando la que mira es el alma!
www.cucubanos.net
RATON MICKEY
ARCHI
55
crucigrama
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
< RESPUESTA SEMEJANZAS
HORIZONTALES 1. Unir escudos de armas. 7. Sentimiento o dolor interior que molesta y fatiga el nimo. 11. Cinamomo (rbol meliceo). 13. Hueso de la cadera. 15. Partcula inseparable privativa. 16. En nmeros romanos, 1200. 18. Departamento de la casa rabe en que viven las mujeres. 19. Repblica del este de Europa. 21. Se atreva. 22. Instrumento de viento de sonido grave, muy parecido al fagot. 24. Me encaminar. 25. Voz para arrullar. 26. Terreno baldo. 27. Compuesto que resulta de un cido sobre un alcohol. 28. Faltos de valor legal. 30. Percibirn el sonido. 32. Pez marino telesteo perciforme, de carne muy delicada. 33. Que tiene longitud considerable (fem.). 35. (... en Hunze) Ciudad de Pases Bajos. 37. En ingls, conjuncin "y". 38. Trono real porttil. 39. Movimiento convulsivo habitual. 40. (San .. de Sevilla, 560-636)
Telogo, arzobispo y enciclopedista espaol. 41. Agarra con la boca. 42. Ro de Espaa. 43. Terminacin de alcoholes. 44. Personificacin del mar en la mitologa escandinava. 45. Ensordeceran con ruidos o voces. 50. Nonius, vernier. 51. Primera seccin del intestino delgado. VERTICALES 1. Anchura. 2. Elevar oraciones. 3. Artculo neutro. 4. Grande admiracin. 5. Dios egipcio del sol. 6. Planta asclepiadea y trepadora del Brasil, de flores blancas y olorosas. 7. Nombre de la decimosptima letra. 8. Smbolo del erbio. 9. De Samnio, antigua regin de Italia. 10. Reincidir en los vicios, errores, etc. 12. Que carece de color. 14. Donostiarra. 17. (o Cirene) Antigua ciudad y actual regin del nordeste de Libia. 20. Smbolo del radn.
23. Cercaron de agua por todas partes un sitio. 26. Sistema de puntuacin utilizado para los grandes maestros del ajedrez. 27. Perodo largo de tiempo. 29. Tramarn. 31. (de Loyola, San, 14911556) Sacerdote espaol, fundador de la Compaa de Jess. 32. rbol celastrceo, de flores purpreas en forma de campanilla, comn en el bosque andino patagnico. 34. Afilad algo en la muela. 36. Planta acantcea, de hojas grandes lobuladas. 38. Smbolo del cobalto. 39. Devuelva, restituya. 46. Afirmacin. 47. Prefijo "huevo". 48. Smbolo del rutenio. 49. Nieto de Cam.
SOLUCION ANTERIOR
56
Bayamn en busca del empate

VCTOR O. LPEZ
EL VOCERO
Larry Ayuso trata de escaparse por su izquierda a Shaun Pruitt, de los Mets.
EL VOCERO / Angel L. Vzquez
Certero Ayuso
Anota 32 puntos, con seis tripletas, y gua un cmodo triunfo de Arecibo sobre los Mets
REDACCION
EL VOCERO
Larry Ayuso anot anot 32 puntos, incluyendo seis tripletas, y los Capitanes de Arecibo dominaron de principio a fin a los Mets de Guaynabo para derrotarlos anoche 100-82 en el segundo partido de la Serie Semifinal B. Los Capitanes nivelan as la serie tras perder el primer partido el lunes en su territorio. Ayuso y Guillermo Daz encabezaron la ofensiva de los Capitanes en el primer parcial, que termin con ventaja de 2818. A
partir de ah, la delantera de los campeones fue en aumento en una primera mitad que termin 47-35 con dos tiradas libres de Antonio Puruco Ltimer restando menos de diez segunodos. Guaynabo tuvo sus intentos, pero tuvo una noche errtica tanto en los intentos al canastos como en el manejo del baln, mientras tuvieron problemas para detener el juego de transicin de los campeones. En la primera mitad, se fueron de 122 en intentos de tres puntos. La delantera arecibea aument a 20 puntos, 73-53, con un canasto de Daz restando 2:17 del tercer tiempo. De ah en adelante, la nica amenaza que tuvieron los Capitanes fue la de unos fanticosa irresponsables que comenzaron a lanzar objetos al tabloncillo y que provocaron la detencin del partido con 1:33 de accin. El orden se restableci y los Capitanes continuaron con la zurra. Daniel Santiago le hizo segunda voz a Ayuso con 18 puntos, mientras que Daz marc 16. Angel DanielVassallo y Kristopher Kramer marcaron 16 cada uno. Angel Buster Figueroa y Shawn Pruitt le siguieron con 15.
SEMIFINALES BSN
SERIE A
Piratas 1 vs. Vaqueros 0
martes, 12 de julio Quebradillas 82, Bayamn 79 jueves, 14 de julio Bayamn en Quebradillas, 8:00 p.m. sbado, 16 de julio Quebradillas en Bayamn, 8:30 p.m. domingo, 17 de julio Bayamn en Quebradillas, 7:00 p.m. martes, 19 de julio *Quebradillas en Bayamn, 8:00 p.m. jueves, 21 de julio *Bayamn en Quebradillas, 8:00 p.m. sbado, 23 de julio *Quebradillas en Bayamn, 8:00 p.m.
SERIE B
Mets 1 vs. Capitanes 1
lunes, 11 de julio Guaynabo 79, Arecibo 72 mircoles, 13 de julio Arecibo 100, Guaynabo 82 viernes, 15 de julio Guaynabo en Arecibo, 8:00 p.m. domingo, 17 de julio Arecibo en Guaynabo, 8:30 p.m. lunes, 18 de julio *Guaynabo en Arecibo, 8:00 p.m. mircoles, 20 de julio *Arecibo en Guaynabo, 8:00 p.m. viernes, 22 de julio *Guaynabo en Arecibo, 8:00 p.m.
*De ser necesario
Los primeros tres juegos de las series semifinales del BSN vieron a los equipos visitantes salir por la puerta ancha. Anoche, los monarcas Capitanes de Arecibo siguieron la norma. Hoy, le toca el turno a los subcampeones Vaqueros de Bayamn. Los lderes del torneo regular perdieron el primer juego de la semifinal A ante los Piratas de Quebradillas de manera dramtica, cuando batallaron todo el partido para igualar la pizarra en el ltimo minuto, slo para que una sensacional tripleta de Darius Washington en los segundos finales terminar sepultando sus esperanzas. El marcador final fue de 8279, pero los Vaqueros no se vieron con todas a travs del desafo, y esperan cambiar su suerte hoy cuando la serie se traslade al Coliseo Raymond Dalmau. Los Piratas dominaron la gran mayora del primer partido, celebrado en el Coliseo Rubn Rodrguez, gracias al juego interior del delantero P.J. Tucker, quien finaliz con 24 puntos y 12 rebotes, y a una sofocante defensa que emplearon para sacar de ritmo a unos Vaqueros que no jugaban en una semana tras su victoria sobre los Caciques de Humacao en la serie de cuartos de final. Bayamn, que derrot a Quebradillas en el 2009 para ganar el campeonato, slo acerto el 43 porciento de sus tiros de campo, y el estelar Christian Dalmau se vio limitado a cuatro cestas en 13 intentos. Los Vaqueros tambin se vieron afectados por los cambios en su alineacin, la cual tuvo a Lee Benson debutando como cuatro en el cuadro titular, contribuyendo apenas cuatro tantos a la causa. Quebradillas ahora saldr hoy a tomar control de la serie con una segunda victoria, la cual le dara a C.J. Brutton marca perfecta de 4-0 desde que tom las riendas de Manolo Cintrn antes del quinto partido de la serie de primera ronda contra los Atlticos de San Germn. Los Piratas han sido los expertos en ganar juegos cerrados en la postemporada, saliendo airosos por un total de seis puntos en cuatro de sus siete juegos disputados hasta el momento.
57
Entrenara fuera de casa

Juanma coquetea con mudar su campamento a California o a Miami
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Mientras ms lejos mejor

Queremos acuartelarnos fuera de Puerto Rico, dijo Lpez en un aparte con este diario ayer. Estamos analizando entrenar quizs en Miami o en Big Bear, California. Tambin hemos considerado el Albergue Olmpico de Salinas, pero mientras ms lejos mejor. El pgil de 28 aos, que tiene marca de 30-1 y 27 nocuts, dej entrever que no ha sido fcil el proceso de separacin con De Jess, con quien estuvo unido por 10 aos y con quien hace un ao se cas oficialmente. Este anlisis de irnos para afuera ha sido debido al proceso de divorcio. Pero ya empezamos a correr en la trotadora y en estos das iniciar la preparacin con mi entrenador Vctor Martnez, aadi.
Juanma Lpez ex campen boricua
EL VOCERO / Gerardo Bello
El ex campen boricua espera tener su revancha con el azteca Orlando Salido en octubre o noviembre.
El lugar predilecto de Oscar de la Hoya, Fernando Vargas, Sugar Shane Mosley, y muchos otros campeones y ex monarcas del mundo, podra convertirse en el nuevo hogar del boricua Juan Manuel Juanma Lpez. El ex campen de las 126 libras anunci ayer que coquetea con trasladar su campamento de entrenamientos fuera de Puerto Rico. La localidad californiana de Big Bear, mejor conocida por su altura ya que se encuentra a unos nueve mil pies sobre el nivel del mar, figura como la principal opcin. Sus montaas fueron hogar de las duras preparaciones de De la Hoya para sus picos choques ante Mosley, Flix Tito Trinidad y Vargas, entre otros. La otra opcin sera mudar su campamento al sur de la Florida, tal y como lo ha hecho Miguel Cotto. El traslado de sus entrenamientos responde, segn Lpez, a un mejoramiento en las condiciones fsicas y psicolgicas en su trabajo, ya que se ha visto afectado por el divorcio que enfrenta junto a
su ahora ex pareja Barbara De Jess. Lpez espera enfrentar al mexicano Orlando Salido en una revancha entre octubre y noviembre en la Isla. El boricua fue criticado luego de su derrota con Salido, al demostrar con su fsico que su preparacin no haba sido la misma que para anteriores choques.
Este anlisis de irnos para afuera ha sido debido al proceso de divorcio
58
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
RESULTADOS
1-1/16 Milla
3 aos
Antojo en la tercera carrera

Antojo estar debutando en la tercera carrera de maana con grandes posibilidades de triunfo. La prueba es para potrancas "maidens" de dos aos y del reclamlo de $24,000. La distancia es de 1,100. Antojo, que ser montado por Andy Hernndez, pas los mil metros en 1:01 en la carrera de aprobacin. Tambin tiene trabajos cortos donde ensea buena buena velocidad. Violeta La Grande y Madiva M. se presentan como sus rivales principales.
1,200 Metros
T: 1:14
Reclamables a $11,000 1. Sheshook David Rosario 116 2. Ajaayib Edwin Gonzlez 120 3. Rags To Diamond Carlos Pizarro 116 4. Off and Running Wilfredo Gotay 113 5. Stepha Jos M. Rivera 120 Ajaayib lo hizo muy bien en su debut. Stepha es rival de cuidado. Rags To Diamond debe estar cerca. NUESTRA SELECCION: Ajaayib, Stepha y Rags To Diamond.
1,100 Metros 2 aos
1,600 Metros
3 aos
y mayores
1,600 Metros
3 aos
1. La Comeriea * 3/4 2. Aranka (2) P Carlos Pizarro 3. Bonacera (3) 26 4. Lumbrera U Mixta (5) no rindi carrera. La Comeriea fue descalificada al tercer lugar. Dividendos de Aranka $5.50 y $4.10; de Bonacera $7.80 Exacta 2-3 $20.80
y mayores
Reclamables a $24,000 1. Soy Universitaria Edwin Gonzlez 116 2. Madiva M. Carlos Pizarro 116 3. Zoraya Liz Sash Ortiz 116 4. Violeta La Grande Edwin Castro 116 5. La Poderosa David Rosario 116 6. Antojo Andy Hernndez 116 Antojo debe luchar la carrera temprano. Violeta La Grande tambin con buena opcin. Madiva M. es otra que puede ganar. NUESTRA SELECCION: Antojo, Violeta La Grande y Madiva M.
Reclamables a $3,500 1. Antrtico Anthony Surez 116 2. Don Dandy Sash Ortiz 119 3. Peritaje Alberto Soto 111 4. El Equivocado Carlos Pizarro 116 5. Capotero Jayson Snchez 111 6. Carlos Miguel Wilfredo Gotay 110 7. Hispnico Jos M. Rivera 116 8. Verdugo Edwin Castro 120 9. Mr. Poolpote Luis Negrn 118 10. Olvidado David Rosario 118 Verdugo puede repetir. Hispnico tambin viene de ganar en grupo parecido. Don Dandy es de peligro por su gran calidad. NUESTRA SELECCION: Verdugo, Hispnico y Don Dandy.
Reclamables a $3,500 1. Mimaestrapreferida J. Snchez 111 2. Myfavorite Flag Alberto Soto 111 3. Cerezita Jos M. Rivera 120 4. La Negra Tomasa Carlos Pizarro 119 5. Educada Sunday Daz 118 La Negra Tomasa con la mejor oportunidad. Cerezita es rival de peligro. Mimaestrapreferida con buena velocidad. NUESTRA SELECCIN: La Negra Tomasa, Cerezita y Mimaestrapreferida
1,100 Metros
T: 1:07
1. Don Luis R. (1) 12 Carlos Pizarro 2. Mandrake (3) 2 3. Super Abuelo (2) 1-1/4 4. Tommy El Amigo U Victoriado (4) fue retirado. Dividendo de Don Luis R. $2.40 Exacta 1-3 $6.40 Pool de 4 (3-6): 1y4-2-1 y 6-2 $73.05
4
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Ajaayib 3ra. Antojo y Violeta La Grande 4ta. Champagne Coolie y Wild Logic 5ta. Verdugo 6ta. Trouble At Home 7ma. La Negra Tomasa, Cerezita y Mimaestrapreferida
1,200 Metros
T: 1:11
aos 1,200 Metros 3mayores y
1-1/8 Milla
4 aos
y mayores
Reclamables a $5,000 1. Dorado Missile Anthony Surez 118 2. Champagne Coolie Hctor Berros 118 3. Swirland Jos M. Rivera 118 4. A Cat Feeling Edwin Castro 118 5. Wild Logic Vilmarie Delgado 118 6. Cashy Secrets Sash Ortiz 118 7. My Desert Queen Carlos Pizarro 119 Champagne Coolie con mucha velocidad. Wild Logic est mejorando. Swirland debe estar cerca. NUESTRA SELECCIN: Champagne Coolie, Wild Logic y Swirland.
Reclamables a $5,000 1. Crustceo Sash Ortiz 116 2. Vctor Spider Benjamn Lpez 116 3. Broken Dancer Carlos Pizarro 116 4. Trouble At Home Edwin Gonzlez 118 5. Ferrous Hctor Berros 120 6. Mandate Runner Jayson Snchez 111 7. Judicial Inquiry Jos M. Rivera 116 8. Rinaldos Gold Andy Hernndez 116 Trouble At Home puede dominar al final. Ferrous con buena velocidad. Victor Spider tambin con buena oportunidad. NUESTRA SELECCIN: Trouble At Home, Ferrous y Victor Spider.
PAPELETA
2da. Ajaayib 3ra. Antojo 4ta. Champagne Coolie 5ta. Verdugo 6ta. Trouble At Home 7ma. La Negra Tomasa
1. Hennessy Rican (2) 2-1/2 Edwin Castro 2. Quality Dancer (6) 2-1/4 3. Reconvencionado 1-1/2 4. Matts Mamajammer 3-1/4 Dividendos de Hennessy Rican $8.10 y $4.50; de Quality Dancer $4.30 Exacta 2-6 $22.30 Dupleta 1-2 $5.70 Pool de 3 (4-6): 2-1 y 6-2 $55.05
1,200 Metros
T: 1:12
PARA LAS BANCAS

PARA ARRIESGADOS : Ajaayib y Antojo en primera. PARA CONSERVADORES: El Cachin y Trouble At Home en segunda.
PROGRAMA HPICO
1. Alley Cat Gang (6) 5-3/4 Carlos Pizarro 2. Americantour (9) 8-1/4 3. Spitfire Red (7) 3 4. Prieto Azabache (5) 2-3/4 Bucefalo Magno (1) fue retirado. Dividendos de Alley Cat Gang $4.10 y $3.20; de Americantour $3.70 Exacta 6-9 $11.30 Quiniela 6-9 $6.20 Trifecta 6-9-7 $77.70 Superfecta 6-9-7-5 $415.45 Pool de 3 (5-7): 1 y 6-2-2 $17.20
1-1/16 Milla
T: 1:50
1. Rolando C. (2) 1/2 Luis Hiraldo 2. El Afortunado (6) 2 3. Thunder Now (7) 3/4 4. Cumbanchero (8) 1-3/4 Dividendos de Rolando C. $4.90 y $3.00; de El Afortunado $5.70 Exacta 2-6 $39.70 Quiniela 2-6 $13.10 Dupelta 6-2 $16.20 Trifecta 2-6-7 $60.15 Superfecta 2-6-7-8 $104.55
1-1/8 Milla
T: 1:55
1. Castador (2) 4-3/4 Juan Carlos Daz 2. Juzgador (3) 6-1/2 3. Italy Pride (1) 8-1/4 4. Papito Tan Spirit D Dividendos de Castador $3.30 y $3.00; de Juzgador $4.50 Exacta 2-3 $12.90 Dupleta 2-2 $7.30 Trifecta 2-3-1 $15.20
Paga con 6: $95.80 Paga con 5: $3.85
59
AYER EN LAS CARRERAS

NORMAN H. DVILA
que un potro de este buen potencial debutara sin estar bien preparado.
Proa a Mxico los veleristas

Tres equipos boricuas viajan a la Copa Cummins en Yucatn
EL VOCERO
4ta. carrera
Hennessy Rican lucho con I Wanna Run los primeros 500 metros, lo dejo atrs y se mantuvo para ganar con facilidad.
2da. carrera
La Comeriea luch con Bonacera, la domin en la recta final por tres cuartos de cuerpo, pero se la llev hacia afuera en los ultimos 50 metros y esto le costo la descalificion. Bonacera perdio el segundo con Aranka por el pescuezo. Al final La Comeriena bajo al tercer lugar, Aranka subio al primero y Bonacera al segundo.
5ta. carrera
El favorito Alley Cat Gang domino comodamente desde la salida. Al final despego casi seis cuerpos sobre Americantour.
6ta. carrera
Rolando C paso a la delantera faltando unos 500 metros y se mantuvo. El Afortunado desconto mucho terreno en los ultimos cien metros, pero se quedo corto por medio cuerpo.
3ra. carrera
Don Luis R domino temprano y se fue a ganar por mas de doce cuerpos en una carrera completamente deslucida. Su unico rival en potencia, el prometedor potro Victoriado, fue retirado como se esperaba. Esto, porque desde su ultimo briseo en mayo no habia trabajado y nadie podia imaginar
7ma. carrera
Castador demostro que sus carreras en la Triple Corona no fueron casualidad. Domino con gran facilidad y su tiempo de 1:55 1/5 para la distancia de 1-1/8 de milla lo coloca junto al grupo que esta detrs del campeon Don Paco.
Un total de tres equipos puertorriqueos de la clase Hobie 16 de velas iniciar a partir del viernes su participacin en la tradicional Copa Cummins en la Pennsula de Yucatn, Mxico, evento que servir de antesala para los eventos de este deporte en los Juegos Panamericanos de Guadalajara en octubre. Puerto Rico ser representado por los equipos compuestos por Francisco Faccio Figueroa y Jolliam Berros, Pedrn Coln, y
los medallistas de plata de los Juegos de Mayagez 2010, Francisco Keki Figueroa y Natalia Olivero. El seis veces medallista centroamericano Enrique Quique Figueroa y su joven tripulante Vctor Aponte, quienes representarn a Puerto Rico en el Panamericano, no estarn activos en el evento debido a compromisos previos. La Copa Cummins reunir a los mejores exponentes de Venezuela, Argentina, Puerto Rico, Brasil, Estados Unidos, Guatemala y Francia. Este ltimo tendr como representante al actual campen mundial en Hobie 16 y tres veces mejor velerista de Europa, Jerome Le Gal. Se esperan condiciones muy favorables para el evento con vientos de entre 8 a 16 nudos. Por Venezuela, estarn activos los representantes panamericanos de ese pas, Yamil Sab y Gustavo Cendra.
Francisco Keki Figueroa y Natalia Olivero integran uno de los dos de hobie 16 que ir a Mxico.
La Copa se llevar a cabo del 15 al 17 de julio. Ayer y hoy se celebra la Mini Copa Cummins para nios 6 a 15 aos.
EL VOCERO / Archivo
60
Culson: a correr de verdad

Anticipan un gran tiempo del vallista el sbado por la noche en Mayagez
EL VOCERO
El entrenador Hctor K-no Amill no es de pronsticos, pero la trayectoria en las ltimas semanas de su protegido Javier Culson lo ha hecho pensar que estn muy cerca de tocar los 47 segundos. El vallista ponceo se presentar maana temprano en las preliminares de los 400 metros con vallas en el inicio del XXII Campeonato Centroamericano y del Caribe de Atletismo que se celebrar en el Estadio Centroamericano en Mayagez. El campen de Mayagez 2010, el jamaiquino Leford Green, el trinitense Jehue Gordon, el cubano Omar Cisneros y el tambin jamaiquino Roxroy Cato, figuran entre los cerca de 21 com-
petidores que estarn activos en la prueba en donde Culson tiene la mejor marca del zonal con 48.50. El dominicano y ex campen olmpico Flix Snchez es otras de las grandes figuras. Culson logr el pasado fin de semana en Inglaterra su mejor tiempo en la temporada de 2011, al concluir tercero en el Grand Prix Britnico con tiempo de 48.34. En junio gan el Addidas Grand Prix con 48.50 y dos semanas despus en Lausanne, Suiza, concluy segundo con 48.73. Ya todo el trabajo esta hecho, expres Amill. Lo que estamos haciendo es trabajo cmodo y una que otra prctica en las vallas. Creo sinceramente que debemos ya estar entre los 47 alto, o los 48 bajitos. La mejor marca de Culson en los 400 metros con vallas es de 47.72 registrada en el Ponce Grand Prix de 2010. Desde entonces el ponceo no ha tocado ese tiempo. Los ajustes de Amill en la tcnica del velocista han sido muchos. Esta semana precisamente coment que Culson haba bajado sus tiempos des-
de la valla ocho a la meta reduciendo de 15 a 14 segundos. Hemos hecho varios ajustes y nos han dado resultado. Si Javier sigue corriendo de la forma en que lo ha hecho en los anteriores eventos debemos tener un buen tiempo. Esperemos tambin que el clima nos ayude. Culson correr la preliminar maana en la maana. La final fue movida para el sbado en la noche, a peticin del pblico. El boricua fue el primero de un grupo de atletas boricuas que tambin estarn activos en el Zonal, que ya tienen asegurados sus espacios para los Juegos Panamericanos, el Mundial de Atletismo y los Juegos Olmpicos de Londres 2012. Culson sin embargo no decidir hasta luego de su ltima competencia en la Liga Diamante a finales de septiembre si participar o no en los Panamericanos. El medallista de plata mundial tuvo su sesin de entrenamiento ayer en el Estadio Centroamericano acompaado por otros atletas locales que pernoctan en Rincn.
El entrenador del vallista ponceo Javier Culson pronostic un tiempo entre 47 altos y 48 bajitos en el Campeonato Centroamericano y del Caribe.
Fuera Greaux y Estrada

HIRAM MARTNEZ
EL VOCERO
Sin que suene el primer disparo de salida, Puerto Rico perdi por lesiones dos oportunidades de medalla en el Campeonato Centroamericano y del Caribe, que inicia maana en Mayaguez. Alexander Greaux, medallista de oro en los 3,000 metros con obstculos de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagez 2010, se retir del evento por una lesin en el taln. Mientras, Brandon Estrada, quien gan plata en el salto con prtiga en la justa regional, qued marginado por un desgarre en la ingle. Greaux estaba inscrito con la quinta mejor marca en su evento. No obstante, la recomendacin mdica fue de descanso absoluto para aliviar la hinchazn en el pie. Hablamos con Carlos Seda, del Albergue Olmpico y nos recomend que no corriera, indic el entrenador jefe del equipo boricua, Luis Dieppa. El quera competir de todas maneras, pero es una lesin dura para el tipo de even-
to que l hace. Hay choques constantes del pie y no le permitira correr correctamente. Estrada entrenaba en Roma para este evento, pero se comunic esta semana con Dieppa para comunicarle que no estaba totalmente recuperado de
su lesin. Estaba en el proceso de recuperacin, coment Dieppa. Pero muy honestamente nos dijo que no quera venir aqu a lucir mal. El tcnico indic que esa es la misma situacin del veterano lanzador de disco Alfredo Romero.
EL VOCERO / Archivo
61
RAFY RIVERA
EL VOCERO
GUAYNABO - El bisbol Doble A entrar maana en la parte final de su campaa, cuando seis de los ocho equipos coronados nuevos lderes seccionales den inicio al Carnaval de Campeones 2011. Los partidos en calendario son Aasco en Peuelas y Maunabo en Juncos. Ambos comienzan a las 8:00 p.m. Los seis nuevos campeones seccionales son Guayama en el Sur, Maunabo en el Este, Juncos en el Noreste, Aasco en el Noroeste, Peuelas en el Suroeste y Guaynabo en el Metro. El nivel competitivo del torneo 2011 ha sido evidenciado con el dominio de nuevos equipos en seis de las ocho secciones. Todas las secciones contaron
Los Mets esperan por el ganador entre Utuado y Camuy.
EL VOCERO / Archivo
Listo para abrir el carnaval
Al da la preparacin
La novena de PR apunta al Mundial y a los Panamericanos
RAFY RIVERA con un nivel de competencia extraordinario durante la temporada regular y las series seccionales, por lo que auguramos un Carnaval de Campeones sumamente exitoso e interesante, indic Israel Roldn, presidente de la Federacin de Bisbol de Puerto Rico. En lo que se inician las series, la novena de Guayama espera por el ganador de la final de la Seccin Central entre CidraComero y Guaynabo jugar ante el vencedor de la final del Norte entre Utuado-Camuy. Anoche tenan pautado llevarse a cabo los sextos juegos en dichas finales seccionales.
EL VOCERO Edwin Rodrguez ser coach en la Seleccin de Puerto Rico.
GUAYNABO - El presidente de la Federacin de Bisbol, Israel Roldn, expres ayer que todo el calendario de entrenamiento y personal del equipo boricua, de cara al Mundial de Panam y los Juegos Panamericanos de Mxico, se encuentra segn se planific. El primer fin de semana de agosto est programado para que salgan las prcticas con los veinticuatro jugadores que participan actualmente en nuestro torneo, que hemos identificado
como posibles candidatos al equipo, dijo Roldn. De esos 24, estimamos que 14 o 15 deben hacer el equipo. Los restantes 10 u 11 se van a buscar entre los jugadores puertorriqueos que estn dentro de las organizaciones de Grandes Ligas, en Triple A o Doble A", aadi. Roldn seal que Puerto Rico viajar a Cuba para una serie de juegos preparatorios, previos a sus compromisos mayores. Nosotros vamos a ir prime-
ro a unos juegos de fogueo en Cuba, a finales de septiembre. Regresamos a Puerto Rico y la semana siguiente inmediatamente nos vamos a Panam. Cuando terminemos en Panam volamos directo a Mxico para los Panamericanos, expres Roldn. Las prcticas de Puerto Rico tendrn como sede el Albergue Olmpico de Salinas bajo la direccin del piloto Jos David Flores. El ex dirigente de los Marlins de Florida, Edwin Rodrguez, se uni a la novena en calidad de coach. Quiero resaltar la impresin tan agradable que tuve cuando habl con Edwin Rodrguez. Cuando habl con l, la alegra y el orgullo que senta era increble. Yo le dije para nosotros es un privilegio y l me respondi que para m es el privilegio el poder usar la camisa de Puerto Rico, explic Roldn.
AP
62
Los campeones Gigantes de San Francisco abren la segunda parte de la temporada en el puntero de la Divisin Oeste, y apuestan a que Tim Lincecum los volver a lanzar a la postemporada.
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Boston Nueva York Tampa Bay Toronto Baltimore
G 55 53 49 45 36
P 35 35 41 47 52 P 43 42 48 48 54 P 41 42 48 53
Pct .611 .602 .544 .489 .409 Pct .533 .528 .478 .461 .407 Pct .554 .543 .473 .424
Dif. 1 6 11 18 Dif.
1/2
Divisin Central G Detroit 49 Cleveland 47 Chicago 44 Minnesota 41 Kansas City 37 Divisin Oeste Texas Los Angeles Seattle Oakland Divisin Este Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida
5 61/2 111/2
G 51 50 43 39
Dif. 1 71/2 12
LIGA NACIONAL
G 57 54 46 46 43 P 34 38 45 46 48 P 43 43 43 47 55 62 P 40 43 48 51 52 Pct .626 .587 .505 .500 .473 Pct .533 .533 .522 .489 .402 .326 Pct .565 .533 .473 .446 .435 Dif. 31/2 11 111/2 14 Dif. 1 4 12 19 Dif. 3 81/2 11 12
Divisin Central G Milwaukee 49 San Luis 49 Pittsburgh 47 Cincinnati 45 Chicago 37 Houston 30 Divisin Oeste San Francisco Arizona Colorado Los Angeles San Diego
G 52 49 43 41 40
* No incluye resultados de ayer
PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA Cleveland (Masterson 7-6) en Baltimore (Guthrie 3-12), 7:05 p.m. N.Y. Yanquis (Coln 6-4) en Toronto (Jo-.Reyes 4-7), 7:07 p.m. Kansas City (Chen 5-2) en Minnesota (Liriano 5-7), 8:10 p.m. Texas (D.Holland 7-4) en Seattle (Vargas 6-6), 10:10 p.m. LIGA NACIONAL Florida (Ani.Snchez 6-2) en Chicago Cachorros (Garza 4-7), 8:05 p.m. Milwaukee (Gallardo 10-5) en Colorado (Jimnez 4-8), 8:40 p.m. San Francisco (Bumgarner 4-9) en San Diego (Harang 7-2), 10:05 p.m.
El pitcheo ser la clave al comenzar la segunda mitad de la campaa de las Mayores
ERIC NEZ
PHOENIX - No hay que dar muchas vueltas para entender por qu los Piratas de Pittsburgh emprenden la segunda mitad de la temporada posicionados para conseguir su primera campaa con ms victorias que derrotas desde 1992. Sin ases de renombre, todo se concentra en el pitcheo. La efectividad del cuerpo de lanzadores de Pittsburgh es la quinta mejor de la Liga Nacional, con 3.44. Ofensivamente, entre 16 equipos, el slugging colectivo de .365 de los Piratas apenas aventaja a dos rivales. Pasa lo mismo con los Gigantes de San Francisco, los vigentes campeones de la Serie Mundial
y lderes de la Divisin Oeste, terceros en efectividad en el Viejo Circuito, pero penltimos en slugging con .363. En la era del pitcheo, fabricar carreras no es tan necesario para ser exitoso. El declive en la produccin ofensiva ha sido pronunciado, segn se desprende de los datos al arrancar la segunda mitad de la temporada en las Grandes Ligas. La cantidad de carreras anotadas descendi a su nivel ms bajo en 19 aos. El promedio de bateo se encuentra en su punto ms bajo desde 1985. Segn STATS LLC, el promedio de carreras por juego previo a la pausa por el Juego de Estrellas fue de 8.4, un descenso del 6% con respecto al 8.9 del
ao pasado y del 20% al compararse con el pico de 10.5 en 2000. La calidad de los lanzadores, en la Liga Nacional, es una locura. Todas las noches hay alguien haciendo algo fuera de serie, dijo Pablo Sandoval, el tercera base venezolano de los Gigantes sabe de lo que habla al tener como compaeros a Tim Lincecum y Matt Cain. Mientras los bateadores sufren, los lanzadores reinan. Despus de los primeros tres meses, el promedio de efectividad en las Mayores ha mejorado de 4.15 a 3.85, y es de una carrera menos con respecto al 2000. No paran de salir nuevos lanzadores y ah es donde se nota la diferencia, coment Plcido Polanco, el antesalista domini
AP
La carta de triunfo
63
No paran de salir nuevos lanzadores y ah es donde se nota la diferencia

Plcido Polanco antesalista de los Filis
Fotos AP
Con una efectividad de 1.87, la mejor en las Grandes Ligas, Jair Jurrjens ha ayudado a los Bravos a ocupar el wild card de la Liga Nacional.
Primer strike contra Clemens

WASHINGTON -(AP)- La fiscala dijo que el examen de las jeringas y algodones que el ex entrenador de Roger Clemens dijo haber usado para inyectar al pelotero en la mitad de su carrera detectaron la presencia de ADN del jugador y de esteroides anablicos. El fiscal adjunto Steven Durham revel el resultado durante los argumentos iniciales en el juicio a Clemens acusado de mentir al Congreso sobre el uso de estimulantes. El abogado de Clemens acus al ex entrenador Brian McNamee de inventar la evidencia en el caso de que necesitara chantajear al beisbolista para que lo siguiera contratando. Clemens dijo que lo nico que McNamee le inyect fue Lidocana para sus articulaciones y vitamina B-12. Pero Durham dijo que ninguna de esas dos sustancias se hallaron en las agujas o las bolitas de algodn con sus manchas de sangre. La lidocana es un anestsico local comn. El abogado de Clemens, Rusty Hardin, dijo al jurado que el gobierno est "terriblemente equivocado" al acusar a su defendido de perjurio y obstruccin del Congreso, a un par de cuadras de la sala de audiencias del Capitolio donde atestigu hace tres aos. Durham afirm que unos 45 testigos, incluso varios ex compaeros del acusado, contribuirn a avalar la acusacin de que el pelotero us esteroides anablicos y hormona del crecimiento humano. Cuando Clemens lo neg bajo juramento, dijo el fiscal, "era una falsedad y l saba que era una falsedad". Clemens sigue afirmando que nunca us drogas durante una carrera de 24 temporadas en la que estableci varios rcords de picheo.
Milwaukee se las juega con K-Rod

NUEVAYORK -(AP)- El cerrador Francisco Rodrguez fue transferido el martes por la noche los Mets de Nueva York a los Cerveceros de Milwaukee a cambio de dos jugadores por designar. Los Mets tambin traspasaron dinero a Milwaukee dentro del canje. Los Cerveceros estn empatados con San Luis en la punta de la Divisin Central de la Liga Nacional con la ayuda de los 23 rescates de su cerrador John Axford. Transferir al taponero venezolano estaba en el radar de los Mets, deseosos de sacarse de encima una opcin que le garantizaba al derecho venezolano la renovacin del contrato en 2012 por $17.5 millones. Esa opcin ser automtica apenas Rodrguez consiga completar 55 juegos. Ya tena 34 al llegar a la pausa del Juego de Estrellas.
cano de unos Filis de Filadelfia, que cuentan con el cuarteto de ases de Roy Halladay, Cliff Lee, Cole Hamels y Roy Oswalt. La nueva generacin a la que se refiere Polanco incluye a Jair Jurrjens (Atlanta), Michael Pineda (Seattle) y Jhoulys Chacn (Colorado), entre otros. El pitcheo ser esencial en lo que resta de la temporada, sobre todo en la puja por el bandern del Este de la Liga Americana.
Boston quiere salud

Boston acab al frente la primera mitad por la mnima diferencia sobre los Yanquis de Nueva York, pero los Medias Rojas -uno de los escasos equipos con una maquinaria ofensiva demoledora- deben estar inquietos con los problemas fsicos recientes que han aquejado a sus abridores Jon Lester, Josh Beckett y Clay Buchholz. Con CC Sabathia siempre dominante, los Yanquis han sorprendido con una rotacin que ha sabido mantenerse a flote con los rejuvenecidos Bartolo Coln y Freddy Garca. Pero debern estar al menos un mes sin Alex Rodrguez, quien el lunes se someti a una operacin en la rodilla derecha. Ese es un hueco que nadie puede cubrir, tenemos que confiar que regrese sano y a tiempo, dijo Robinson Can, el segunda base de los Yanquis. Can, ganador del Derby de Jonrones, debe tomar el puesto de Rodrguez como cuarto bate. En la Divisin Central de la Americana, la puja es entre los sorprendentes Indios de Cleveland y los Tigres de Detroit. Cleveland pareci desinflarse en junio, pero sigue en la lucha. Para mantenerse necesita refuerzos, en particular en la ofensiva tras la baja del jardiYadier Molina y los Cardenales tienen competencia de ms en la Divisin Central. La salud de Josh Beckett es crucial en las aspiraciones de los Medias Rojas.
El ex lanzador llega a la corte federal ayer acompaado por su abogado Rusty Hardin.
AP / Alex Brandon
nero Shin-Soo Choo por dos meses y medio. Pero tambin saben que no puede arriesgar demasiado, como advirti su manager Manny Acta. Los dueos estn dispuestos a hacer lo que tienen que hacer para mejorar la ofensiva, sobre todo un bateador de poder que bate a la derecha, y tener un poquito ms de consistencia en la parte de atrs de la rotacin, dijo Acta. Pero no vamos a regalar el futuro de nosotros simplemente para rentar a un jugador por un mes o dos. Los Vigilantes de Texas marcan el paso para repetir al frente del Oeste de la Americana, pero no se pueden fiar de los Angelinos de Los Angeles, que estn a un juego atrs, y hasta de los Marineros de Seattle, cuyo tro de abridores integrado por Pineda, Flix Hernndez y Erik Bedard ha sido la razn que tengan un desempeo por encima de las expectativas. Algunos vislumbran a Filadelfia en la postemporada y hasta en la Serie Mundial, pero Polanco advierte que Atlanta no est muy lejos, a tres partidos y medio en el Este de la Nacional: No hay que pensar en los
playoffs ahora. Lo primero es ganar la divisin y luego se puede pensar en los playoffs, que son series cortas en las que cualquier cosa puede pasar.
Zona caliente
La puja ms intensa se avizora en la Central, donde el lder Milwaukee envi el mensaje de que va con todo al adquirir al cerrador Francisco Rodrguez de los Mets apenas terminado el Juego de Estrellas. Los Cerveceros comparten la punta con San Luis, que ha dado la nota pese a perder a su as Adam Wainwright y los altibajos de Albert Pujols. Un poco ms de salud es la clave para nosotros, que nadie ms se lesione, implor Yadier Molina, el catcher de los Cardenales. Tambin estn en carrera los Piratas y los Rojos de Cincinnati, los actuales monarcas. Pittsburgh no tena una foja sobre .500 a estas alturas desde la era de Barry Bonds y Bobby Bonilla. Los ejes del equipo ahora son Andrew McCutchen, Neil Walker y Kevin Correia. Va a ser una divisin muy cerrada, avis Molina.
FRANCISCO RODRGUEZ
SUPLEMENTO COMERCIAL
CARRERAS EXITOSAS
JUEVES, 14 DE JULIO DE 2011
FOTO ARCHIVO
Alternativas para tu futuro
EL VOCERO JUEVES, 14 DE JULIO DE 2011
CARRERAS
EXITOSAS
Cmo seleccionar la
Jos Miguel Justel, PhD
legir la carrera o profesin a la cual nos vamos a dedicar toda la vida o parte de sta, es una de las decisiones ms trascendentales que tomaremos como adultos, ya que muy probablemente se convertir en nuestro modo de expresarnos en el campo laboral. La seleccin de una carrera de trabajo es un proceso natural para todo ser humano. Por lo general, causa mucha incertidumbre ya que queremos hacer la mejor seleccin, pues en ello estn implicados varios factores tales como: tiempo de estudio, financiacin, hospedaje, viajes y nivel de dificultad para ser admitido, entre muchas otras. Observamos que entran en juego una diversidad de factores que definitivamente pueden afectar tu decisin de manera positiva o negativa. Es por eso que debes prestar atencin a cada etapa en el proceso de tomar desiciones. Entre los factores que debes obviar se encuentran los siguientes: Slo tomar en cuenta lo que tu familia quiere que estudies. Lo que tu mejor amigo o pareja quiere que estudies. Solicitar en cierta universidad slo porque tus amigos o pareja estudiarn all. Pensar en lo que te devengar mucho dinero. De igual forma, debes evitar cualquier otra razn no vinculada a un razonamiento lgico y acorde con tus capacidades. La decisin final debe ser tuya y de nadie ms. Dejarte influenciar por otros puede ser un error, ya que, aunque bien intencionados, ellos no te conocen mejor de lo que t te conoces. Por otro lado, tampoco los resultados obtenidos en un test no validado de una revista de ocio, debe ser la mejor manera de tomar una decisin tan importante como sta. Una eleccin guiada por lo que te gusta hacer, tu vocacin, actitudes
y aptitudes, s te llevar al xito acadmico y al disfrute futuro de una carrera o profesin. Hoy da no es raro encontrar estudiantes que indican que se equivocaron en la carrera que seleccionaron inicialmente, lo que en ocasiones los llev a perder tiempo valioso, al tener que hacer cambios en sus programas de estudio. El mensaje es claro. Debes conocerte a ti mismo, descubrir tus talentos y conocer realmente lo que hay detrs de cada carrera que te interesa. Universia, la red de colaboracin universitaria ms grande del mundo, cuenta con una herramienta gratuita en su portal (www.Universia.pr) que se conoce como el test ORIENTA. El mismo te ayuda, de manera rpida, a contar con un anlisis de intereses y habilidades que te permitir hacer una mejor seleccin de carrera. Aunque esta prueba no sustituye una buena orientacin vocacional, te ofrece una idea clara en cuanto a las posibles carreras que van acorde con tus intereses y, a su vez, te enlaza
carrera
Por lo general, causa mucha incertidumbre la seleccin de una carrera de trabajo ya que queremos hacer la mejor seleccin, pues en ello estn implicados varios factores tales como: tiempo de estudio, financiacin, hospedaje, viajes y nivel de dificultad para ser admitido, entre muchas otras.
Gisel Laracuente Lugo
Correctora
con las universidades en Puerto Rico que ofrecen las mismas. Ahora bien, puedes dar cuidadosa atencin a otros factores o elementos que te ayudarn a hacer la eleccin correcta. Entre stos puedes considerar los siguientes: Acrcate a personas que desempean funciones o profesiones que te puedan orientar sobre la labor que
Carlos Jos Vega Guzmn
Diseo Grfico cvegavoc@gmail.com
realizan. Toma tests o pruebas validadas y administradas por consejeros vocacionales. Visita las oficinas de orientacin y consejera de universidades, ms que enfocarte en los puntos de venta utilizados. Realiza bsquedas en la Internet de pginas fidedignas. Consigue guas para
Edwin J. Cruz
Gerente de Ventas
estudiantes preparadas a estos fines. Busca informacin sobre los programas acadmicos en los portales de las universidades. Evala tus posibilidades econmicas e identifica becas de estudio (por ejemplo: www.becas.universia.pr). Conoce a fondo los requisitos de los programas y los cursos medulares o bsicos.
Charles Rivera
Gerente de Ventas Directo chrivera@vocero.com
Johan Maldonado
Directora Revistas jmaldonado@vocero.com
Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas fcaraballo@vocero.com
CARRERAS
EXITOSAS
ideal
Pregntate:
Cmo me veo en el futuro? Qu visualizo en cuanto a funciones a ejercer diariamente? Cmo sera un da normal de trabajo para m? Cunto tiempo estoy dispuesto o dispuesta a invertir en mis estudios? Qu cosas necesito posponer para cumplir mi meta? Finalmente, debes pensar que el estudio de una carrera es una inversin en tu futuro, por lo que debes considerar si ser rentable, si te dar satisfaccin y si tendrs verdaderas posibilidades de empleo en el mercado laboral emergente.
El autor es psiclogo industrial organizacional y director general de Universia Puerto Rico.
FOTOS ARCHIVO
CARRERAS
EXITOSAS
i estudias medicina, mercadeo, administracin, sistemas de oficinas o educacin no tienes que preocuparte por conseguir trabajo en el futuro, pues estas son en la actualidad las carreras de ms demanda. Segn datos del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) de Puerto Rico, se observa que para marzo de 2011 la distribucin porcentual de empleos fue la siguiente: profesionales, ejecutivos y gerenciales (29.0%); tcnicos, vendedores y personal de apoyo administrativo (30.2%); trabajadores de servicios (17.3%); operarios y relacionados (9.5%). El restante 14.0% corresponde a artesanos, capataces y relacionados, trabajadores agrcolas y obreros de trabajo general. En estos tiempos en que las cifras del DTRH revelan una tasa de desempleo de 16.9%, es importante que te informes sobre las carreras profesionales que tendrn auge en el futuro.
Las carreras de ms demanda S

Lourdes Salmonte Garca
En boga la salud
Actualmente, el campo laboral con ms apertura y el que presenta ms ofertas de empleo es el de la medicina y la salud. Y es que hoy da se buscan empleados en las siguientes profesiones: tcnicos de terapia respiratoria tcnicos de farmacia asistentes dentales terapistas y asistentes de terapia fsica tcnicos de radiologa enfermeros graduados anestesilogos
Auge en las ventas

Por otro lado, la segunda profesin con ms posibilidad de empleo es la de las ventas y el mercadeo. Para sorpresa de muchos, la carrera de ventas es una de las profesiones que menos preparacin acadmica requiere. En este momento existe una alta demanda laboral para: ventas por telfono servicio al cliente postventa interaccin cliente/vendedor
FOTO ARCHIVO
secretarias legales recepcionistas asistentes ejecutivos representantes de servicio supervisores distribuidores de equipos directores ejecutivos
Otras oportunidades
Asimismo, se destacan las carreras en el campo de la educacin, ya que los tutores y profesores de diversas materias son muy solicitados. Por otro lado, el Departamento del Trabajo de Nueva York indica que para el 2018 habr un incremento de empleos en las siguientes profesiones: analistas de redes, ingenieros biomdicos, cientficos
mdicos o cirujanos, analistas financieros, ingenieros del medio ambiente e higienistas dentales. Dentro de todas estas profesiones, estadsticas del DTRH revelan que los campos del derecho, la gerencia, la salud, las computadoras y la administracin de empresas son los que obtienen los salarios ms altos en la Isla.
A la hora de decidir
Luego de conocer cmo se encuentra el mercado laboral actual, es necesario que te autoevles antes de seleccionar una carrera de estudio. Debes identificar tus habilidades e intereses y determinar a qu aspiras profesionalmente en el futuro.
Importante la administracin
Segn el DTRH, la tercera carrera con ms demanda es la administracin y las oficinas. Dentro de estos campos, los empleos que ms se solicitan son:
Para la profesora Maribel Torres, quien labora como consejera en el Departamento de Consejera para el Desarrollo Estudiantil del Recinto de Ro Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR), "el conocerse a s mismos y explorar las caractersticas del mundo son elementos esenciales en la seleccin de una carrera". Adems, Torres asegur que los jvenes saldrn ms preparados de la universidad si no se limitan a un solo campo y amplan su experiencia acadmica. Ms en esta era tecnolgica, donde ser necesario dominar varios idiomas, conocer de informtica y tecnologa, y
tener la capacidad de coordinar y gestionar. La educacin superior no slo te har una persona ms sabia y culta, sino que te abrir ms puertas a la hora de buscar empleo. Si quieres informarte ms sobre las carreras de ms demanda en el futuro, existen agencias como el DTRH y el Comit Coordinador de Informacin Ocupacional de Puerto Rico (PROICC, por sus siglas en ingls), las cuales ofrecen datos actualizados sobre cmo se encuentra el mercado laboral en la Isla.
La autora es productora de contenidos en Universia Puerto Rico.
CARRERAS
EXITOSAS
unque algunos educadores profesionales critican el uso de los exmenes estandarizados, los alumnos de todas las edades pueden esperar que estos sigan desempeando un papel importante en su educacin. Los alumnos ms pequeos pudieran hacer pruebas estandarizadas para determinar el nivel escolar que mejor corresponde a sus destrezas, mientras que los estudiantes de enseanza secundaria necesitarn realizar ciertas pruebas estandarizadas para ser
admitidos en un colegio o universidad. Como los exmenes estandarizados no van a desaparecer por ahora, como alumno puedes tomar varias medidas para mejorar tus calificaciones. Aunque un servicio profesional de tutora podra ser una inversin adecuada para los interesados en la universidad, se pueden dar otros pasos tiles independientemente de los exmenes para los que te prepares.
estandarizados ponen gran nfasis en ciertas preguntas y estos se tabulan en base a ese sistema de evaluacin especficamente. Es importante que conozcas el sistema de evaluacin (si ste existe y tienes acceso a dicha informacin), para que en los meses previos al examen puedas concentrarte en esas secciones que influyen ms que las otras. Otro factor que debes dominar, es saber si en el examen se consideran ms las respuestas errneas que las preguntas sin responder. En algunos de estos exmenes es mejor dejar en blanco una pregunta, que tratar de adivinar. Muchos tutores se especializan en un examen en particular y podran ayudarte a conocer la prueba que vas a realizar. Al hacerlo, podras mejorar tus calificaciones.
Mantn patrones de sueo saludables. Un

sueo saludable recupera y renueva el cuerpo, tanto mental como fsicamente. Cuando sufres de falta de sueo, los efectos colaterales negativos son numerosos, como problemas cognitivos y de memoria, y dificultad para pensar y procesar informacin. Un alumno que est preparndose para un examen estandarizado y tiene problemas de sueo, ser menos propenso al xito que quien ha dormido adecuadamente. Los padres y alumnos deben analizar los patrones de sueo con varios meses de anticipacin a la prueba, y solucionar los problemas lo antes posible. Mientras ms rpido se resuelvan, ms pronto mejorars la memoria y esto contribuir a mejores calificaciones.
FOTO ARCHIVO
Mejora tus calificaciones en los exmenes estandarizados

Metro Editorial Services (MS)
Practica. Los exmenes de prctica pueden ser herramientas muy valiosas para mejorar las calificaciones en las pruebas estandarizadas. Hay muestras de exmenes disponibles en varios sitios web y, con frecuencia, los tutores contratados para ayudar a los estudiantes tienen a mano exmenes de prctica muy similares a los reales. Los mismos pueden hacer que te sientas ms cmodo a la hora de enfrentarte a la prueba verdadera. Esto tambin puede mejorar tu nivel de confianza y disminuir la sensacin de que ests luchando contra el tiempo en la prueba real. Conoce el examen. El
conocimiento del examen consiste en saber cmo se determinan las calificaciones. Algunos exmenes
CARRERAS
EXITOSAS
Liberty Technical College de Cayey

Enfocados en ofrecer nuevas alternativas de estudios para el Programa de Tecnologa Elctrica en Energa Renovable que tengan demanda laboral, National University College (NUC), se certific con la Administracin de Asuntos Energticos (AAE) para otorgar a sus estudiantes el curso Instalacin de Sistemas Fotovoltaicos. Contar con esta certificacin nos brinda la oportunidad de preparar a nuestros estudiantes en una carrera que fomenta el uso de fuentes de energa renovable tales como: fotovoltaica y elica, ambas con mucha demanda laboral dijo la , doctora Gloria E. Baquero, presidenta de la institucin educativa. En Puerto Rico se invierten millones de dlares en el desarrollo de proyectos de energa verde. La certificacin est bajo el reglamento 7796 artculo 14(a) 2(b) de la Administracin de Asuntos Energticos. Nuestros estudiantes estarn preparados para participar en el desarrollo de nuevos proyectos de conservacin de energa, as como la instalacin de sistemas fotovoltaicos con un programa certificado por la
Oportunidad en
ras una exitosa trayectoria con el Programa de Tcnico de Emergencias MdicasParamdico, Liberty Technical College se ha ganado el respeto de la industria de la salud con excelentes egresados de los programas de Enfermera Prctica y Cuidado Respiratorio. A partir de agosto de 2011, se ofrecern cuatro programas adicionales: Facturacin Mdica, Tcnico de Terapia Fsica, Masaje Profesional y Artes Culinarias. La institucin ofrece horarios variados para satisfacer las necesidades del egresado que trabaja y desea continuar sus estudios. Los nuevos programas representan alternativas adicionales en carreras de gran demanda laboral y el autoempleo. Adems, los estudiantes tienen el beneficio de estacionamiento gratis, seguridad, centro de recursos con
estaciones e Internet, laboratorios con acondicionador de aire, y servicios estudiantiles dirigidos por un personal competente y comprometido. Tambin ofrecen asistencia econmica federal para estudiantes que cualifiquen. El programa de Artes Culinarias lo dictarn profesores con experiencia internacional en gastronoma y servicio hotelero, en un amplio laboratorio equipado con alta tecnologa culinaria. Para el 2012 se planificar el primer viaje culinario a Espaa, donde los estudiantes interesados podrn aprender tcnicas y recetas espaolas en centros formativos de gran prestigio. Los estudiantes nocturnos tendrn el beneficio de cuido para nios de edades de 4 a 11 aos. Liberty Technical College es una institucin de prestigio y calidad. Para ms detalles, llama al 787-738-4828.
CARRERAS
EXITOSAS
exitoso y otro abrumado por el estrs. Para lograrlo, es importante lo siguiente: Aprende a priorizar Priorizar los compromisos acadmicos y sociales es una medida muy importante para quienes deseen manejar su tiempo con mayor efectividad. En primer lugar, los estudios deben ser la mxima prioridad. Despus debes seleccionar cul es la segunda en importancia, etc. El contacto social es importante en la vida universitaria, pero debes tener cuidado en darle demasiada prominencia. A la hora de priorizar, es mejor tener en cuenta que la educacin es lo primero. No te sobrepases - En un esfuerzo por garantizar que los estudiantes disfruten al mximo sus experiencias universitarias, estas les proporcionan diferentes vas para expresarse y formar parte del conglomerado de la comunidad universitaria. Sin embargo, al tener tantas actividades es fcil sobrepasarse y comprometerse ms de lo debido. Tratar de hacer ms de lo que se puede provoca estrs y agotamiento, lo que resulta en un rendimiento acadmico inferior. A la hora de administrar tu tiempo, debes programar una hora del da para relajarte y tomar un descanso. Planifica tus actividades Los planificadores (o agendas) pudieran parecer de adultos, pero son muy prcticos. Los alumnos que tengan compromisos acadmicos, extracurriculares y sociales deben anotarlos para no volverse locos. Algunos detalles tienden a perderse en las ocupaciones diarias. Con una agenda podrs estar al tanto y cumplir al mximo con tus compromisos. Ten la mayor flexibilidad posible - Aunque los atareados alumnos universitarios de hoy se reiran ante la sugerencia de ser flexibles, la flexibilidad es un elemento importante en la administracin del tiempo. Muy pocos planes salen adelante sin tropiezos, independientemente de lo bien que se planifiquen, pues siempre surgen imprevistos. Cuando somos flexibles con el tiempo, se pueden controlar esas sorpresas, como pudiera ser una enfermedad, la rotura de la computadora, del automvil y otras tantas eventualidades.
FOTO ARCHIVO
Cmo administrar mejor tu tiempo en la universidad

Metro Editorial Services
os alumnos universitarios actuales tienen ms ocupaciones que nunca antes. El aumento del precio de la matrcula y el alto costo de la vida, ha obligado a muchos estudiantes a trabajar a jornada parcial, adems de sus
compromisos acadmicos. Conjuntamente con la necesidad de trabajar, tambin deben realizar actividades extracurriculares para asegurarse un sitio en el mercado laboral para graduados, que se hace cada vez ms competitivo. Si bien esa capacidad de
desempear mltiples tareas pudiera serles atractiva algn da a los empleadores potenciales, es algo que muchos estudiantes deben aprender. Con frecuencia el tiempo es de gran valor para los estudiantes, y controlarlo con efectividad pudiera marcar la diferencia entre ser un alumno
CARRERAS
deudas estudiantiles L
Metro Editorial Services (MS) No demores la solicitud de ayuda.
La holgazanera no es un buen mtodo para lidiar con una deuda, independientemente de que la misma sea un prstamo estudiantil, tarjetas de crdito o prstamos personales. Si no has encontrado empleo o lo perdiste, debes ponerte en contacto con los prestamistas de inmediato y averiguar cmo pueden reducir o posponer las mensualidades. No es aconsejable dejar de pagar, pues ejercera un impacto negativo en tu historial de crdito y de seguro acarreara una penalidad financiera. Si hay problemas en el horizonte, consulta con el prestamista lo antes posible, pues ste podra conceder una posposicin o perodo de gracia, lo que no empaara el crdito del prestatario. se aplicarn penalidades y los prestamistas privados pueden presentar una demanda a sus prestatarios.
FOTO ARCHIVO
Cmo manejar las
EXITOSAS
os graduados universitarios actuales enfrentan numerosos retos. Como la economa global sigue en crisis, el mercado laboral para los recin graduados es menos que idneo. La competencia por los empleos es ms ardua, pues los altos niveles de desempleo han creado un mercado laboral en el que profesionales expertos sin trabajo, compiten por empleos de principiante con los recin graduados, muchos de los cuales tienen poca o ninguna experiencia en los campos de especialidad que eligieron. Pero el difcil mercado laboral es slo parte de los problemas a los que estn expuestos los recin graduados. La deuda de colegiatura es un problema importante para muchos de ellos. Por ejemplo, en Canad, la deuda promedio de un graduado universitario ha superado el
doble entre 1990 y el 2000. En el 2009, la deuda colectiva de los estudiantes canadienses participantes en el Programa de Prstamos Estudiantiles de Canad super los $13 mil millones por primera vez en la historia. Y en Estados Unidos, los graduados del 2011 se ganaron la distincin de ser los ms endeudados en la historia de la nacin. Segn estimados de los sitios web de ayuda estudiantil Fastweb.com y FinAid.org, el graduado promedio del 2011 tena una deuda de $22,900 al trmino de sus estudios._Adems de buscar trabajo en un mercado saturado, los recin graduados tambin deben buscar una manera de asumir su deuda histrica. Aquellos que deben pagar el prstamo recibido mientras tratan de encontrar empleo, deben considerar los siguientes consejos:
No te aterrorices.
La economa actual podra parecerte sobrecogedora y quiz podras preguntarte si alguna vez encontrars empleo en tu campo de especialidad o si podrs pagar tus prstamos. Pero atemorizarte no conduce a ninguna parte. Los prestamistas estn dispuestos a colaborar con los prestatarios honestos y francos. Eludir a los prestamistas y dejar de pagar mensualidades slo empeorar la situacin.
No lo ignores.
El simple hecho de ignorar un prstamo estudiantil y no pagarlo no es un buen mtodo. ste seguir en pie e incluso la corte de bancarrotas no lo eliminar. En otras palabras, hay que pagar los prstamos de colegiatura. Si dejas de pagar tu prstamo sin que se te haya concedido un perodo de gracia,
CARRERAS
EXITOSAS

Jueves, 14 de Julio de 2011

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Jueves, 14 de Julio de 2011

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

45

Prxima a lanzar su lbum musical

Soberanistas advierten son vitales para el PPD en el 2012

NECESARIOS PARA GANAR

Alejandro Garca Padilla

Serrano habla del infierno de Piculn

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Salud hace pago parcial Sondeo

Tras la sombra de Xavi

Mgico final en las salas de cine

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Visite nuestro portal

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

empezar a practicarlo en casa.

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Estn que trinan los maestros

ASES libera pago a MCS

Sin interrupcin Hermanos Melndez

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Sepultan a padre e hija

Emergencia por feminicidios

Lanzan campaa preventiva

WANDA VZQUEZ GARCED

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Eleva pedido Rivera Schatz

Thomas Rivera Schatz le solicit al tribunal ser el primer testigo de la vista.

Peluqun prostitua nias

Lo ingresan en crcel federal

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Promete velar derechos civiles

Pnico en Caguas por Peluche

Para agosto la vista de Rubn

EL VOCERO / Alvin J. Bez

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Sicario burla a las autoridades

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Busca amigos el Banco de Sangre

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Llueven ayudas en ciudad del caf

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

BREVES Bajo alerta por vaguada

A justicia por muerte en huelga

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Frutos de un nuevo comienzo

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Dispuesto a dar ms estmulos monetario

The Associated Press

A tercera fase del tratamiento

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Al momento de solicitar incapacidad

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

Prevencin del trauma sexual militar

EL VOCERO / jueves, 14 de julio de 2011

APUNTES INTERNACIONALES Wall Street cierra con ganancias

Popular Securities adquiere a Wells Fargo Advisors

Crecer economa latina