Producto: POLYFORM THINNER 17000 Hoja: 1 De: 4

SALUD INFLAMABILIDAD REACTIVIDAD EQUIPO DE PROTECCION RIESGO ESPECIAL FECHA DE REVISION 15 DE MAYO DE 2005

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

FECHA DE ELABORACION 07 DE SEPTIEMBRE 2001 No. DE REVISION 1

3 3 0 H ND

SECCION I. DATOS GENERALES DE LA EMPRESA

1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE AL TELEFONO

COMERCIAL MEXICANA DE PINTURAS S.A. DE C.V.

SETIQ EN LA REPUBLICA MEXICANA 01-800-00214-00 SETIQ EN LA CIUDAD DE MEXICO 55-59-15-88 PLANTA TEPEXPAN 5836-0500, 1669-1400 TEPEXPAN
No. INT. COLONIA

3.- DOMICILIO COMPLETO:

MARCOS ACHAR LOBATON

CALLE

No. 6
No. EXT.

55885
CODIGO POSTAL

ACOLMAN
DELEGACION/MUNICIPIO

ESTADO DE MEXICO
LOCALIDAD O POBLACION

SECCION II. DATOS GENERALES DEL PRODUCTO

1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUIMICO O CODIGO

POLYFORM THINNER 17000

3.- FAMILIA QUIMICA

160701
5.- OTROS DATOS

MEZCLA DE DISOLVENTES
4.- SINONIMOS

NA

NA

SECCION III. IDENTIFICACION DE COMPONENTES

1.- NOMBRE DE LOS COMPONENTES % 15-28% 20-45% 20-63% No. CAS 123-86-4 141-78-6 1330-20-7 No. ONU 1123 1173 1307
CPT,CCT o P

IPVS

CPT
ACETATO DE BUTILO ACETATO DE ETILO XILENO
150PPM 400PPM 100PPM

PPM
1700 2000 900

GRADO DE RIESGO ESPECIAL I R

E.P.P

2 3 3

3 3 3

0 0 0

ND ND ND

H H G

SECCION IV. PROPIEDADES FISICO-QUIMICAS

1.- TEMPERATURA DE EBULLICION (C) 2.- TEMPERATURA DE FUSION (C)

68 A 584 mm Hg.
3.- TEMPERATURA DE INFLAMACION (C)

ND
4.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICIN (C)

-14.3 A 584 mm Hg. (TCC)

5.- DENSIDAD RELATIVA

ND
6.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1)

0.882 A 20 C
7.- PESO MOLECULAR

ND
8.- ESTADO FISICO, COLOR Y OLOR

ND
9.- VELOCIDAD DE EVAPORACION (BUTIL ACETATO=1)

LIQUIDO INCOLORO CON OLOR CARACTERISTICO

10.-SOLUBILIDAD EN AGUA

ND
11.- PRESION DE VAPOR mmHg 20C

INSOLUBLE
12.- % DE VOLATILIDAD

ND
13.-LIMITES DE INFLAMABILIDAD O EXPLOSIVIDAD INFERIOR SUPERIOR

100%
14.- OTROS DATOS

ND ND ND

Producto: POLYFORM THINNER 17000 Hoja: 2 De: 4 SECCION V. RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSION
1.- MEDIO DE EXTINCION NIEBLA DE AGUA ESPUMA

CO2

POLVO QUIMICO SECO

OTROS ( ESPECIFICAR )

2.- EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

USE EQUIPO DE PROTECCIN ESPECIAL CON EQUIPO AUTNOMO DE RESPIRACIN.

3.- PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES ESPECIALES EN EL COMBATE DE INCENDIO

UTILICE EQUIPO DE RESPIRACIN AUTNOMO Y COMBATA EL FUEGO A DISTANCIA SEGURA, NO USE FLUJO CONTINUO DE AGUA.
4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A OTRO RIESGO ESPECIAL

LOS VAPORES GENERADOS SON MAS PESADOS QUE EL AIRE Y PUEDEN VIAJAR DISTANCIAS CONSIDERABLES Y ENCONTRAR UNA FUENTE DE IGNICIN. EVITE QUE SE ACUMULE ELECTRICIDAD ESTATICA EN LOS EQUIPOS CONECTNDOLOS A TIERRA FSICA.
5.-PRODUCTOS DE LA COMBUSTION NOCIVOS PARA LA SALUD

DIXIDO DE CARBONO, MONXIDO DE CARBONO.

SECCION VI. DATOS DE REACTIVIDAD

1.-PRODUCTO: ESTABLE 2.- CONDICIONES A EVITAR

INESTABLE

TEMPERATURAS SUPERIORES A 50C, FLAMA ABIERTA, CHISPAS, LUZ SOLAR DIRECTA.

4.- PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA DESCOMPOSICION

3.- INCOMPATIBILIDAD ( SUSTANCIA A EVITAR )

NITRATOS, OXIDANTES FUERTES Y ACIDOS

5.- POLIMERIZACION ESPONTANEA CONDICIONES A EVITAR PUEDE OCURRIR

DIXIDO DE CARBONO.
NO PUEDE OCURRIR

ND

SECCION VII. RIESGOS PARA LA SALUD 1 PARTE

1.- POR EXPOSICION AGUDA

EFECTOS A LA SALUD
a) INGESTION ACCIDENTAL

PUEDE OCURRIR IRRITACIN GASTROINTESTINAL. SE RECOMIENDA NO PROVOCAR EL VOMITO Y PROPORCIONAR ATENCIN MEDICA INMEDIATA.
b) INHALACION

PROVOCA FATIGA, MAREOS, NAUSEAS. INHALADO A ALTAS CONCENTRACIONES PUEDE OCASIONAR IRRITACIN EN LA NARIZ Y EL TRACTO RESPIRATORIO, DOLOR DE CABEZA, PERDIDA DE LA COORDINACIN MUSCULAR, INCONCIENCIA Y SHOCK.
c) PIEL (CONTACTO Y ABSORCION)

PUEDE CAUSAR IRRITACIN LIGERA Y EL CONTACTO PROLONGADO CAUSA ENROJECIMIENTO.

d) OJOS

CAUSA ENROJECIMIENTO E IRRITACIN SOBRE TODO SI HAY UN CONTACTO DIRECTO.

POR EXPOSICION ND CRONICA 2.- PRODUCTO QUIMICO CONSIDERADO COMO CANCERIGENO STPS (NOM-010-STPS) FUENTE APROBADA SI SI MUTAGENICO NO NO TERATOGENICO OTROS (ESPECIFICAR)

X
ESPECIFICAR

NIOSH POCKET GUIDE

INFORMACION COMPLEMENTARIA (DL50, CL50, ETC)

ND

Producto: POLYFORM THINNER 17000 Hoja: 3 De: 4 SECCION VII. RIESGOS PARA LA SALUD EMERGENCIAS Y PRIMEROS AUXILIOS
LAVE CON ABUNDANTE AGUA HASTA DISMINUIR LA IRRITACIN. EN CASO DE PERSISTIR LAS MOLESTIAS PROPORCIONE ATENCIN MEDICA. RETIRE LA ROPA O ZAPATOS CONTAMINADOS Y LAVE CON GRANDES CANTIDADES DE AGUA HASTA QUE LA IRRITACIN SE MITIGUE, EN CASO DE PERSISTIR LAS MOLESTIAS PROPORCIONE ATENCIN MEDICA. NO SE ADMINISTRE NADA POR LA BOCA NO PROVOQUE EL VOMITO. SI EL AFECTADO LLEGA A VOMITAR MANTENGA LA CABEZA DE LA PERSONA POR ABAJO DEL NIVEL DE LA CADERA PARA EVITAR QUE EL LIQUIDO ENTRE A LOS PULMONES Y PROPORCIONE ATENCIN MEDICA INMEDIATA. SAQUE A LA PERSONA DEL AMBIENTE DE EXPOSICION. LLVELA A DONDE PUEDE RESPIRAR AIRE FRESCO. EN CASO DE INTERRUPCION DE LA RESPIRACIN PROPORCIONE RESPIRACION ARTIFICIAL Y ATENCIN MEDICA INMEDIATA. EL CONTACTO PROLONGADO CON LA PIEL PUEDE IRRITARLA Y PRODUCIR DERMATITIS. LA INHALACIN CRNICA PUEDE OCASIONAR DAOS EN EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. ND ND

2 PARTE
a) CONTACTO CON LOS OJOS b) CONTACTO CON LA PIEL c) INGESTION

d) INHALACION

1.- OTROS RIESGOS O EFECTOS PARA LA SALUD 2.- DATOS PARA EL MEDICO 3.- ANTIDOTOS (DOSIS EN CASO DE EXISTIR)

SECCION VIII. INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME

EVACUE LA ZONA AFECTADA. SOLO DEBE PERMANECER EL EQUIPO DE CONTENCION CONTRA DERRAMES. ELIMINE INMEDIATAMENTE TODAS LAS FUENTES DE IGNICIN O SUPERFICIES CALIENTES DE METAL. HAGA CONECCION A TIERRA FSICA PARA EVITAR LAS CHISPAS ELECTROSTTICAS. UTILICE EQUIPO COMPLETO DE PROTECCIN PERSONAL QUE INCLUYA EQUIPO AUTNOMO DE RESPIRACIN. EVITE QUE LA FUGA O DERRAME SE EXTIENDA A OTRAS AREAS AISLANDO LA ZONA AFECTADA. CONTENGA EL PRODUCTO DERRAMADO CON MATERIAL ABSORBENTE. EVITE QUE EL MATERIAL DERRAMADO SE VIERTA EN ALCANTARILLAS O DRENAJES DE USO COMUN. VENTILE EL AREA AFECTADA. SI LA CANTIDAD DERRAMADA ES MUY GRANDE UTILICE BOMBAS NEUMTICAS PARA ENVIAR EN RECIPIENTES ADECUADOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS. A LOS RESIDUOS DE LOS PISOS AGREGUE MATERIAL INERTE Y RECOJA. ASEGURESE QUE SEAN COLOCADOS EN CONTENEDORES ADECUADOS PARA LA DISPOSICIN DE ACUERDO CON LA LEGISLACIN AMBIENTAL, LOCAL, ESTATAL Y FEDERAL.

SECCION IX. PROTECCION ESPECIAL

1.- EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

PROTECCIN VISUAL: GOGLES CON PROTECCIN LATERAL. PROTECCIN PARA MANOS: GUANTES DE NEOPRENO. PROTECCIN RESPIRATORIA: a) PARA BAJAS CONCENTRACIONES DE VAPORES UTILICE MASCARILLA DE CARTUCHO PARA VAPORES ORGANICOS. b) PARA ALTAS CONCENTRACIONES UTILICE EQUIPO DE RESPIRACIN AUTNOMO.
2.- VENTILACION

SE REQUIERE ASEGURAR UNA VENTILACIN ADECUADA, RECOMENDANDO USAR VENTILACIN FORZADA A PRUEBA DE EXPLOSION EN LA PREPARACIN Y USO DEL PRODUCTO.

Producto: POLYFORM THINNER 17000 Hoja: 4 De: 4 SECCION X. INFORMACION SOBRE TRANSPORTACION
1.- DEBE ESTAR DE ACUERDO CON EL REGLAMENTO PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE MATERIALES Y RESIDUOS PELIGROSOS Y CON LAS NORMAS QUE PARA EL EFECTO SE EXPIDAN

NOMBRE DE EMBARQUE: POLYFORM THINNER 17000 CLASIFICACION: LIQUIDO INFLAMABLE NUMERO O.N.U.: 1263 GRUPO DE ENVASE Y EMBALAJE: II

SECCION XI. INFORMACION SOBRE ECOLOGIA

1.- DEBE ESTAR DE ACUERDO CON LAS REGLAMENTACIONES ECOLOGICAS

LOS RESIDUOS Y LOS RECIPIENTES DEBERAN SER TRATADOS COMO RESIDUOS PELIGROSOS BASADOS EN SUS CARACTERSTICAS DE INFLAMABILIDAD Y DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN LA NORMA NOM 052-ECO/1997 DE RESIDUOS PELIGROSOS ANEXO 01 No10 Y LOS ANEXOS 3 Y 4. SE DEBERA TOMAR EXTREMO CUIDADO PARA ASEGURAR QUE SEA DESECHADO UNICAMENTE EN LOS LUGARES AUTORIZADOS PARA EL TRATAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS, RESPETANDO LA LEGISLACIN Y REGULACIONES LOCALES, ESTATALES Y FEDERALES VIGENTES.

SECCION XII. PRECAUCIONES ESPECIALES

1.- PRECAUCIONES QUE DEBEN SER TOMADAS PARA EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO

DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO TODOS LOS EQUIPOS DEBEN CONECTARSE A TIERRA FSICA. NO SE DEBE PERFORAR O GOLPEAR AL RECIPIENTE, MANTNGALO ALEJADO DE FUENTES DE IGNICIN O FUEGO. MANTENGA CERRADOS LOS RECIPIENTES CUANDO NO SE ESTE UTILIZANDO EL PRODUCTO. LOS RECIPIENTES DEBEN ALMACENARSE EN LUGARES FRESCOS, SECOS Y BIEN VENTILADOS LEJOS DE LA LUZ SOLAR DIRECTA, CHISPAS, FUEGO Y A TEMPERATURAS MENORES A 50 C.
2.- OTRAS PRECAUCIONES

LOS CONTENEDORES DE ESTE MATERIAL PUEDEN SER PELIGROSOS AUN VACIOS, YA QUE PODRAN CONTENER PRODUCTO EN FORMA LIQUIDA Y / O GASEOSA.